Edit
Le manoir magique (2013) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Jérémie Degruson ... (as Jeremy Degruson)
Ben Stassen
Mimi Maynard ... (voice director)

Writing Credits  

Ben Stassen ... (story)
 
James Flynn ... (screenplay) &
Domonic Paris ... (screenplay) &
Ben Stassen ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Cinda Adams ... Nurse Baxter (voice)
George Babbit George Babbit ... Jack / Carlo / Zoltar (voice)
Brianne Brozey ... Thunder / Dylan (voice) (as Murray Blue)
Kathleen Gati ... Carla (voice) (as Kathleen Browers)
Joey Camen ... Chihiuahua (voice)
Grant George ... Daniel (voice)
Shanelle Gray ... Maggie (voice)
Nina Grillo Nina Grillo ... Audrey (voice)
Kyle Hebert ... Mark Mathews (voice)
Goldie Jonsie Goldie Jonsie ... Old Lady (voice)
Kendra Leif Kendra Leif ... Lasondra (voice)
Joe Ochman ... Mr. Eames (voice) (as Joey Lotsko)
Millie Mup Millie Mup ... Mrs. Eames (voice)
Will Parks Will Parks ... Mike Mathews (voice)
Sage Sommer Sage Sommer ... Izzy (voice)
Michael Sorich ... Crane Operator (voice)
Doug Stone ... Lawrence (voice)
Joey D'Auria Joey D'Auria ... Reggie Willis (voice) (as Joseph J. Terry)
Ella Rouhier ... Additional Voices (voice)
Noah Ray Strauss Noah Ray Strauss ... Additional Voices (voice)
Isabella Tatone Isabella Tatone ... Additional Voices (voice)
Keegan Thomas Keegan Thomas ... Additional Voices (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Bernard Alane ... Monsieur Lorenz (voice)
Jandino Asporaat Jandino Asporaat ... Kiki (voice)
Valentijn Banga Valentijn Banga ... Flits (voice)
Jada Borsato Jada Borsato ... Izzy (voice)
Henri Bungert Henri Bungert ... Tonnerre (voice)
Patrick Béthune Patrick Béthune ... Le chihuahua (voice)
Jelle Cleymans Jelle Cleymans ... (voice)
Luk D'Heu Luk D'Heu ... Laurens (voice)
Eline De Munck Eline De Munck ... Carla (voice)
Remi De Smet Remi De Smet ... Flits (voice)
Sean Dhondt Sean Dhondt ... (voice)
Ethel Houbiers Ethel Houbiers ... Carla (voice)
Mimi Maynard ... Mrs. Eames (voice) (as Millie Mup)
Céline Montsarrat Céline Montsarrat ... Maggie (voice)
Irene Moors ... Maggie (voice)
Bram Moszkowicz Bram Moszkowicz ... Laurens (voice)
Ivan Pecnik Ivan Pecnik ... (voice)
Patrick Poivey ... Jack (voice)
Fleur van de Water Fleur van de Water ... Carla (voice)
Eva Van der Gucht ... Maggie (voice) (as Eva van der Gucht)
Alexis Victor Alexis Victor ... Daniel (voice)

Produced by 

Jeremy Burdek ... executive producer
Olivier Courson ... executive producer
Eric Dillens ... executive producer
Gina Gallo ... producer
John L. Jack ... co-executive producer
Nadia Khamlichi ... producer
Mimi Maynard ... producer
Domonic Paris ... producer
Vincent Philbert ... line producer
Adrian Politowski ... producer
Ben Stassen ... producer
Caroline Van Iseghem ... producer
Gilles Waterkeyn ... producer
Matthieu Zeller ... distributor

Music by 

Ramin Djawadi

Casting By 

Gina Gallo
Mimi Maynard
Domonic Paris

Art Direction by 

Jérémie Degruson ... (as Jeremy Degruson) (art direction)

Production Management 

Vincent Philbert ... line producer

Art Department 

Amandine Aramini ... set designer
Charlotte Boisson ... set designer
Ghislain Cloutier ... set designer / storyboard artist
Matthias De Clercq ... storyboard artist
Romain Reynoudt ... set designer
Toby Schwarz ... storyboard artist
Jean-Claude Sohier ... storyboard artist
Andrea Spada ... storyboard artist

Sound Department 

Emmanuel de Boissieu ... foley mixer
Sebastien Demeyere ... sound coordinator
Fred Demolder ... sound editor
Simon Jamart ... sound recordist
Pierre Lebecque ... sound
Simon Leens ... sound
Konstantinos Linoxylakis ... re-recording mixer
Alexis Oscari ... foley recordist
Kimmo Perkkiö ... dubbing mixer
Yves Renard ... sound effects editor
Luc Thomas ... re-recording mixer / sound mixer
Olivier Thys ... foley artist
Antoine van den Berg ... recording assistant
David Vranken ... sound editor

Visual Effects by 

Carriere Bertrand ... digital artist: shading environnement
Luca Buonamici ... lighting technical director
Michel Collinet ... visual effects artist
Rudyard Cretenet ... digital compositor
Brian P. Dean ... Senior Lighting TD
Jacques Defontaine ... Freelance Artist: Character modeling, shading and grooming
Matthieu Deltour ... lead facial rigging
Jerome Drese ... rigging td
Roland Franck ... shading artist / shading
Carlo Giesa ... character effects supervisor
Vincent Girès ... digital compositor
Yannick Lasfas ... visual effects supervisor
Olivier Martiny ... lighting artist
Oscar Mata ... lead lighter
Laurent Meste ... visual effects artist
Do Minh-Kin ... character effects technical director
Dora Morolli ... software developer
Alexandre Neuville ... visual effects artist
Sylvain Nouveau ... lead creature td: cloth/hair
Maya Pelle ... digital compositor
Giuseppe Quaranta ... rigging td
Aurelie Rosman ... digital compositor
Gregory Sery-Moron ... character effects technical director: hair & fur
Philippe Tailliez ... stereoscopic supervisor
Bastian Traunfellner ... visual effects artist: lighting technical director
Gilles Tricoire ... digital compositor
Jelle Van den Audenaeren ... visual effects artist
Dellisse Virginie ... digital compositor

Animation Department 

Timo Berg ... animator
David Bols ... character designer
Lionel Brouyere ... layout artist
Sebastian Ciubuca ... animator / layout artist
Evan Coolen ... animator
Olivier De Cafmeyer ... layout artist
Matthias De Clercq ... character designer
Dirk de Loose ... animation director
Iván del Rio ... animator
Peter DeSève ... character designer
Barbara Dossi ... animator
Sebastien Dunon ... character designer
Audrey Ferriere ... animator
Simone Fiorito ... animator
Andrea Giro ... animator
Lionel Hautier ... character designer
Delna Kapadia ... animator
Anthony Leveque ... character designer
Jimmy Marteyn ... animator
Benjamin Mousquet ... layout artist
Javi Neiro ... animator
Fabrice Nianzou ... animator
Evers Olivier ... layout artist
Aymeric Palermo ... animator
Carlo Rotolo ... animator
Guillaume Roux ... animator
Andrea Spada ... animator
Philippe Tailliez ... layout artist
Jack Vandenbroele ... animator
Eitan Vineshtock ... animator

Casting Department 

Gina Gallo ... casting coordinator
Mimi Maynard ... casting coordinator

Editorial Department 

Chris DeLaGuardia ... color timer
Dale E. Grahn ... color timer (as Dale Grahn)
Mary Beth Smith ... negative cutter

Music Department 

Tony Blondal ... orchestrator
Brandon Campbell ... composer: additional music
Stephen Coleman ... orchestrator
Carla Deveux ... orchestra contractor: Brussels Philharmonic
Jules Fradet ... music editor
Olivier Huillet ... scoring stage manager
Jean-Marc Lederman ... composer: additional music
William Marriott ... technical score advisor
Dennis S. Sands ... music scoring mixer
Jill Streater ... music preparation
Nick Wollage ... score engineer

Additional Crew 

Kjelle Apers ... software engineer
Mélodie Boileau ... laboratories coordinator: laboratories coordinator
Nelly Bonnefoy ... shading artist
Hugues De Keyzer ... software development supervisor
Rheece Devilliers ... shading artist
Joel Labby ... technical supervisor
Martin Metz ... associate producer
Jan Morrison ... production accountant
Olivier Paris ... Loop group
Audrey Perroy ... production assistant
Olivier Pierre ... shading artist
Bastien Sirodot ... associate producer
Yannick Vincent ... shading artist
Bob Buchholz ... adr coordinator (uncredited)

Thanks 

Brianne Brozey ... in memory of

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed