Connections

The #3 pick.

There is an achievement called "Have You Considered DiRT3?", which involves performing a drift of 10 meters or more.

Cover shown

The video game is mentioned.

Both games share many elements such as Gymkhana, some cars, Battersea Power Station as a training location, etc.