Directed by
Alan Jonsson | ... | (attached) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Alan Jonsson | ||
Arturo Ruiz Serrano | ... | (as Arturo Ruiz) |
Cast (in credits order)
María Valverde | ... | Elisa | |
Horacio Garcia Rojas | ... | Painalli | |
Gerardo Taracena | ... | Itzmin | |
Eric Francés | ... | El Alférez Díaz | |
Eusebio Lázaro | ... | Don Miguel de Ibarra | |
Fernando Morán | ... | Fray Valerio de Medina | |
Harold Torres | ... | Coyolli | |
Tenoch Huerta | ... | Francisco Tenamaztle | |
Juan Carlos Colombo | ... | Fray Bartolomé de las Casas | |
J.C. Montes-Roldan | ... | Sargento Espinosa | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
José Antonio Barón | ... | Fray Antonio | |
Jordi Caballero | ... | Fernando Hidalgo de la Rocha | |
Pedro Hernández | |||
Xochiquetzali Peña Rivera | |||
Norma Reyna | ... | Citlali |
Produced by
Everardo Arzate | ... | assistant producer |
Jordi Caballero | ... | co-producer |
Aarón I. Campos | ... | associate producer |
Ixchel Coutiño | ... | executive producer (as Ixchel Coutiño Angulo) |
Horacio Garcia Rojas | ... | associate producer |
Anton Jonsson Gavica | ... | associate producer |
Edvin Jonsson Gavica | ... | co-producer |
Eric Jonsson Gavica | ... | associate producer |
Alan Jonsson | ... | producer |
Music by
Leoncio Lara |
Cinematography by
Emiliano Chaparro |
Editing by
Jorge Márquez |
Casting By
Manuel Teil |
Production Design by
Jay Aroesty |
Art Direction by
Carlos Cosio |
Set Decoration by
Noyolotl Orrante Mata |
Costume Design by
Adela Cortázar |
Makeup Department
Gamaliel de Santiago | ... | assistant makeup artist |
Rebeca Aide Escobar | ... | assistant makeup artist |
Luis David Esquivel | ... | special makeup effects artist |
Antón Garfias | ... | key makeup artist (as Antonio Garfias) |
Eddie Mounster | ... | fx makeup assistant |
Production Management
Miguel Flores | ... | unit production manager |
Germán Jiménez | ... | production manager |
Alejandra Santana | ... | unit production manager |
Alejandro Sánchez de la Peña | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Vicente Gil | ... | second second assistant director |
Bernardo Jasso | ... | first assistant director |
Telma Silva | ... | second assistant director |
Art Department
Manuel Andrade | ... | swing gang |
Noé Andrade | ... | swing |
Patricia Cuevas | ... | assistant property master |
Armando Lopez | ... | assistant art director |
Joseph Strachan | ... | storyboard artist |
Diego Suárez Groult | ... | property master |
Sound Department
Samuel Betanzos | ... | sound designer / sound recordist |
Aldo Dominguez | ... | re-recording mixer / sound designer / sound recordist |
Bernat Fortiana | ... | sound supervisor: additional |
Eduardo Gaytán | ... | sound re-recording mixer assistant |
Rodolfo Juarez | ... | sound designer / supervising sound editor |
Miguel Ángel Molina | ... | re-recording mixer |
Manuel Montaño | ... | dialogue editor / re-recording mixer / sound designer |
Miguel Sandoval | ... | sound mixer |
Special Effects by
Edgar Fernandez | ... | special effects assistant |
Visual Effects by
Rodrigo Campero | ... | digital compositor: uncredit |
Enrique P. Centeno | ... | visual effects (as Enrique Centeno) |
Janeth Mora | ... | visual effects coordinator |
Mario Ivan Ponton | ... | visual effects artist |
Stunts
Carlos Licea | ... | stunts |
Carlos Marroquín | ... | stunts |
Juan Carlos Olalde | ... | stunt double: Gerardo Taracena |
Priscila Solorzano | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Rubén Arellano | ... | A 2nd Assistant Camera |
Joaquin Cervera | ... | first assistant camera / first assistant camera: "a" camera |
Fernando Díaz Torres | ... | second assistant camera |
Jesus 'Moroco' Gonzalez | ... | gaffer |
Pedro Gonzalez | ... | key grip |
Reyes González | ... | lighting technician |
Luis Lara Guerrero | ... | rigging gaffer |
Jalil Landell | ... | d.i.t/dallies colourist |
Anna Soler Cepriá | ... | making of |
Raymundo Verde | ... | first assistant camera |
Casting Department
Yuridia Torres | ... | extras casting |
Editorial Department
Fernando Delgado-Iturbe | ... | post-production assistant |
Mayra Mendoza Villa | ... | post-production coordinator |
Location Management
Sergio Aguilar | ... | location manager |
Ruben Figueroa | ... | location manager |
Music Department
Aldo Dominguez | ... | music editor |
Manuel Montaño | ... | music editor |
Additional Crew
Araceli Lopez Mata | ... | production coordinator |
Fran Recinas | ... | contacto oficina mexico |
Elizabeth Sanvicente | ... | assistant |
Roberto Urbano | ... | production accountant |
Thanks
Leticia Fabián | ... | special thanks |