Directed by
Valeria Bruni Tedeschi |
Writing Credits
Anton Chekhov | ... | (play) |
Noémie Lvovsky | ... | (written by) & |
Valeria Bruni Tedeschi | ... | (written by) |
Caroline Deruas-Garrel | ... | (collaborating writer) (as Caroline Deruas) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Eric Ruf | ... | Vassili (as Éric Ruf) | |
Bruno Raffaelli | ... | Ivan | |
Florence Viala | ... | Olga | |
Coraly Zahonero | ... | Natalia | |
Laurent Stocker | ... | Nikolaï | |
Michel Vuillermoz | ... | Alexandre | |
Elsa Lepoivre | ... | Macha | |
Gilles David | ... | Fiodor | |
Stéphane Varupenne | ... | Andreï | |
Georgia Scalliet | ... | Irina | |
Danièle Lebrun | ... | Anfissa | |
Michel Robin | ... | Feraponte | |
Bernard Nissile | ... | Rodé |
Produced by
Marie Balducchi | ... | producer |
Alexandra Henochsberg | ... | producer |
Patrick Sobelman | ... | producer |
Cinematography by
Simon Beaufils |
Editing by
Anne Weil |
Production Design by
Emmanuelle Duplay |
Costume Design by
Caroline de Vivaise |
Makeup Department
Amélie Bouilly | ... | key makeup artist |
Fabrice Elineau | ... | hair stylist |
Romain Marietti | ... | hair stylist |
Caroline Philipponnat | ... | key makeup artist (as Caroline Philiponnat) |
Production Management
Fabrice Bousba | ... | unit production manager |
Pierre Huot | ... | post-production supervisor |
Sylvain Monod | ... | production manager |
Laurent Villatte | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Clothilde Carenco | ... | second assistant director |
Olivier Genet | ... | first assistant director |
Elisabeth Lecaye | ... | third assistant director |
Julie Navarre | ... | second assistant director |
Aurélien Petit | ... | third assistant director |
Art Department
Quentin Millot | ... | art department assistant |
Christian Roudil | ... | property master |
Sound Department
Christophe Bourreau | ... | foley artist |
Charles Bussienne | ... | sound mix technician |
Emmanuel Croset | ... | re-recording mixer |
Sandy Notarianni | ... | supervising sound editor |
Pierre Picq | ... | boom operator |
Hubert Teissedre | ... | a.d.r. mixer / foley mixer |
François Waledisch | ... | sound mixer |
Visual Effects by
Cyrille Bonjean | ... | visual effects supervisor |
Christophe Duflaut | ... | digital compositor |
Etienne Grandou | ... | visual effects coordinator |
Camera and Electrical Department
Manon Corone | ... | trainee electrician |
Alexandre Gouveia | ... | grip |
Sophie Lelou | ... | gaffer (as Sophie Lelou Mollard) |
Bruno Martin | ... | key grip |
Rachel Perez | ... | first assistant camera |
Arthur Ragons | ... | additional grip |
Costume and Wardrobe Department
Alessia Bellassaï | ... | costume assistant |
Marie Bouvier | ... | costumer |
Françoise Dubois | ... | costume assistant |
Pascale Paume | ... | costume assistant |
Editorial Department
Pauline Bouyer | ... | post-production coordinator |
Pierre Deschamps | ... | assistant editor |
Florian Du Pasquier | ... | digital film supervisor |
Magalie Léonard | ... | colorist (as Magali Léonard) |
Music Department
Steve Bouyer | ... | music supervisor assistant |
Pascal Mayer | ... | music consultant / music supervisor |
Script and Continuity Department
Caroline Deruas-Garrel | ... | script supervisor (as Caroline Deruas) |
Additional Crew
Pierre-Marie Denecker | ... | production accountant (as Pierre Denecker) |
Taous Goudjil | ... | production accountant |
Marie-Pierre Gregoire | ... | production administrator: ARTE France |
Hannah Taïeb | ... | production assistant |
Dorothée Van Beusekom | ... | press attache: ARTE France |
Thanks
Patrice Chéreau | ... | to |