International PHP Conference Berlin 2025

strftime

(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)

strftimeFormatea una fecha/hora local según una configuración local

Descripción

strftime(string $format, int $timestamp = time()): string

Formatea una fecha/hora local según la configuración local. Los nombres del mes y del día de la semana y otras cadenas dependientes del lenguaje respetan el localismo establecido con setlocale().

No todos los especificadores de conversión pueden estar soportados por su biblioteca C, en cuyo caso no estarán soportados por la función strftime() de PHP. Además, no todas las plataformas soportan marcas temporales negativas, por lo que el rango de fechas puede estar limitado a fechas que no sean anteriores a la época Unix. Eso significa que %e, %T, %R y, %D (y posiblemente otros), así como las fechas anteriores al 1 de enero de 1970, no funcionarán en Windows, en algunas distribucioes de Linux, y en otros pocos sistemas operativos. Para los sistemas Windows, se puede encontrar un resumen de los especificadores de conversión soportados en » MSDN.

Parámetros

format

Los siguientes caracteres están reconocidos en el parámetro de cadena format
format Descripción Ejemplo de valores devueltos
Día --- ---
%a Una representación textual abreviada del día dom hasta sáb
%A Una representación textual completa del día domingo hasta sábado
%d El día del mes con dos dígitos (con ceros iniciales) 01 a 31
%e El día del mes, con un espacio precediendo a los dígitos simples. No está implementado como está descrito en Windows. Véase más abajo para más información. 1 a 31
%j Día del año, tres dígitos con ceros iniciales 001 a 366
%u Representación numérica del día de la semana del ISO-8601 1 (para lunes) hasta 7 (para domingo)
%w Representación numérica del día de la semana 0 (para domingo) hasta 6 (para sábado)
Semana --- ---
%U Número de semana del año dado, comenzando con el primer domingo como la primera semana 13 (para la 13ª semana completa del año)
%V Número de semana del año dado del ISO-8601:1988, comenzando con la primera semana del año con al menos 4 días de semana, con el lunes como principio de la semana 01 hasta 53 (donde 53 cuenta para una semana traslapada)
%W Una representación numérica de la semana del año, comenzando con el primer domingo como la primera semana 46 (para la 46ª semana del año comenzando con un lunes)
Mes --- ---
%b Nombre del mes abreviado, basado en el localismo ene hasta dic
%B Nombre del mes completo, basado en el localismo enero hasta diciembre
%h Nombre del mes abreviado, basado en el localismo (un alias de %b) ene hasta dic
%m Representación de dos dígitos del mes 01 (para enero) hasta 12 (para diciembre)
Año --- ---
%C Representación de dos dígitos del siglo (año dividido entre 100, truncado a un entero) 19 para el Siglo XX
%g Representación de dos dígitos del año por el estándar ISO-8601:1988 (véase %V) Ejemplo: 09 para la semana del 6 de enero de 2009
%G La versión completa de cuatro dígitos de %g Ejemplo: 2008 para la semana del 3 de Enero de 2009
%y Representación de dos dígitos del año Ejemplo: 09 para 2009, 79 para 1979
%Y Representación de cuatro dígitos del año Ejemplo: 2038
Hora --- ---
%H Representación de dos dígitos de la hora en formato de 24 horas 00 hasta 23
%k La hora en format de 24 horas, con un espacio precediendo a las horas de un dígito 0 hasta 23
%I Representación de dos dígitos de la hora en formato de 12 horas 01 hasta 12
%l ('L' minúscula) La hora en formato de 12 horas, con un espacio precediendo a los dígitos simples 1 hasta 12
%M Representación de dos dígitos de los minutos 00 hasta 59
%p "AM" o "PM" en MAYÚSCULAS basados en la hora dada Ejemplo: AM para 00:31, PM para 22:23
%P "am" o "pm" en minúsculas basados en la hora dada Ejemplo: am para 00:31, pm para 22:23
%r Lo mismo que "%I:%M:%S %p" Ejemplo: 09:34:17 PM para 21:34:17
%R Lo mismo que "%H:%M" Ejemplo: 00:35 para 12:35 AM, 16:44 para 4:44 PM
%S Representación de dos dígitos de los segundos 00 hasta 59
%T Lo mismo que "%H:%M:%S" Ejemplo: 21:34:17 para 09:34:17 PM
%X Representación preferida de la hora basda en el localismo, sin la fecha Ejemplo: 03:59:16 o 15:59:16
%z El índice de la zona horaria. No implementado como está descrito en Windows. Véase más abajo para más información. Ejemplo: -0500 para Hora del Este de EEUU
%Z La abreviatura de la zona horaria No implementado como está descrito en Windows. Véase más abajo para más información. Ejemplo: EST para Hora del Este
Marcas de fecha y hora --- ---
%c Marca preferida de la fecha y hora basadas en el localismo Ejemplo: Tue Feb 5 00:45:10 2009 para el 5 de febrero de 2009 a las 12:45:10 AM
%D Lo mismo que "%m/%d/%y" Ejemplo: 02/05/09 para el 5 de febrero de 2009
%F Lo mismo que "%Y-%m-%d" (normalmente usado en las marcas de fecha de bases de datos) Ejemplo: 2009-02-05 para el 5 de febrero de 2009
%s Marca temporal del instante de la Época Unix (lo mismo que la función time()) Ejemplo: 305815200 para el 10 de septiembre de 1979 08:40:00 AM
%x Representación preferida de la fecha basda en la configuración local, sin la hora Ejemplo: 02/05/09 para el 5 de febrero de 2009
Miscelánea --- ---
%n Un carácter de nueva línea ("\n") ---
%t Un carácter de tabulación ("\t") ---
%% Un carácter de porcentaje literal ("%") ---

La longitud máxima de este parámetro es de 1023 caracteres.

Advertencia

A diferencia del ISO-9899:1999, Solaris de Sun comienza con el domingo como 1. Como resultado, %u podría no funcionar como está descrito en este manual.

Advertencia

Solamente para Windows:

El modificador %e no está soportado en la implementación para Windows de esta función. Para obtener este valor se puede usar en su lugar el modificador %#d. El ejemplo de abajo ilustra cómo escribir una función multiplataforma compatible.

Los modificadores %z y %Z devuelven el nombre de la zona horaria en lugar del índice o de la abreviatura.

Advertencia

Solamente para macOS: El modificador %P no está soportado en la implementación para macOS de esta función.

timestamp

El parámetro opcional timestamp es una marca temporal de Unix de tipo integer que por defecto es la hora local si no se proporciona ningún valor a timestamp. En otras palabras, es de forma predeterminada el valor de la función time().

Valores devueltos

Devuelve una cadena formateada según format empleando el parámetro timestamp dado o el instante local actual si no se da una marca temporal. Los nombres del mes y del día de la semana y otras cadenas dependientes del lenguaje respetan el localismo establecido con setlocale().

Errores/Excepciones

Cada vez que se llame a una función de fecha/hora se generará un E_NOTICE si la zona horaria no es válida, y/o un mensaje E_STRICT o E_WARNING si se emplea la configuración del sistema o la variable global TZ. Véase también date_default_timezone_set()

Ya que la salida depende de la biblioteca C subyacente, algunos especificadores de conversión no están soportados. En Windows, proporcionar especificadores de conversión desconocidos resultará en 5 mensajes E_WARNING y devolverá false. En otros sistemas operativos podría no obtenerse ningún mensaje E_WARNING y la salida podría contener los especificadores de conversión no convertidos.

Historial de cambios

Versión Descripción
5.1.0

Ahora muestra un error E_STRICT y E_NOTICE cuando ocurren errores con zonas horarias.

Ejemplos

Este ejemplo funcionará si se tienen instalados los localismos respectivos en el sistema.

Ejemplo #1 Ejemplos de localismos con strftime()

<?php
setlocale
(LC_TIME, "C");
echo
strftime("%A");
setlocale(LC_TIME, "fi_FI");
echo
strftime(" en finlandés es %A,");
setlocale(LC_TIME, "fr_FR");
echo
strftime(" en francés %A y");
setlocale(LC_TIME, "de_DE");
echo
strftime(" en alemán %A.\n");
?>

Ejemplo #2 Ejemplo de número de semana del ISO 8601:1988

<?php
/* Diciembre 2002 / Enero 2003
SemISO L M X J V S D
------ ----------------------------
51 16 17 18 19 20 21 22
52 23 24 25 26 27 28 29
1 30 31 1 2 3 4 5
2 6 7 8 9 10 11 12
3 13 14 15 16 17 18 19 */

// Muestra: 12/28/2002 - %V,%G,%Y = 52,2002,2002
echo "12/28/2002 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y", strtotime("12/28/2002")) . "\n";

// Muestra: 12/30/2002 - %V,%G,%Y = 1,2003,2002
echo "12/30/2002 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y", strtotime("12/30/2002")) . "\n";

// Muestra: 1/3/2003 - %V,%G,%Y = 1,2003,2003
echo "1/3/2003 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("1/3/2003")) . "\n";

// Muestra: 1/10/2003 - %V,%G,%Y = 2,2003,2003
echo "1/10/2003 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("1/10/2003")) . "\n";



/* Diciembre 2004 / Enero 2005
SemISO L M X J V S D
------ ----------------------------
51 13 14 15 16 17 18 19
52 20 21 22 23 24 25 26
53 27 28 29 30 31 1 2
1 3 4 5 6 7 8 9
2 10 11 12 13 14 15 16 */

// Muestra: 12/23/2004 - %V,%G,%Y = 52,2004,2004
echo "12/23/2004 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("12/23/2004")) . "\n";

// Muestra: 12/31/2004 - %V,%G,%Y = 53,2004,2004
echo "12/31/2004 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("12/31/2004")) . "\n";

// Muestra: 1/2/2005 - %V,%G,%Y = 53,2004,2005
echo "1/2/2005 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("1/2/2005")) . "\n";

// Muestra: 1/3/2005 - %V,%G,%Y = 1,2005,2005
echo "1/3/2005 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("1/3/2005")) . "\n";

?>

Ejemplo #3 Ejemplo multiplataforma compatible del modificador %e

<?php

// Jan 1: resulta en: '%e%1%' (%%, e, %%, %e, %%)
$formato = '%%e%%%e%%';

// Comprobación para Windows para hallar y remplazar el
// modificador %e adecuadamente
if (strtoupper(substr(PHP_OS, 0, 3)) == 'WIN') {
$formato = preg_replace('#(?<!%)((?:%%)*)%e#', '\1%#d', $formato);
}

echo
strftime($formato);
?>

Ejemplo #4 Mostrar todos los formatos conocidos y desconocidos.

<?php
// Describir los formatos.
$formatos_strftime = array(
'A' => 'Una representación textual completa del día',
'B' => 'Nombre del mes completo, basado en el localismo',
'C' => 'Representación de dos dígitos del siglo (año dividido entre 100, truncado a un entero)',
'D' => 'Lo mismo que "%m/%d/%y"',
'E' => '',
'F' => 'Lo mismo que "%Y-%m-%d"',
'G' => 'La versión completa de cuatro dígitos de %g',
'H' => 'Representación de dos dígitos de la hora en formato de 24 horas',
'I' => 'Representación de dos dígitos de la hora en formato de 12 horas',
'J' => '',
'K' => '',
'L' => '',
'M' => 'Representación de dos dígitos de los minutos',
'N' => '',
'O' => '',
'P' => '"am" o "pm" en minúsculas basados en la hora dada',
'Q' => '',
'R' => 'Lo mismo que "%H:%M"',
'S' => 'Representación de dos dígitos de los segundos',
'T' => 'Lo mismo que "%H:%M:%S"',
'U' => 'Número de semana del año dado, comenzando con el primer domingo como la primera semana',
'V' => 'Número de semana del año dado del ISO-8601:1988, comenzando con la primera semana del año con al menos 4 días de semana, con el lunes como principio de la semana',
'W' => 'Una representación numérica de la semana del año, comenzando con el primer domingo como la primera semana',
'X' => 'Representación preferida de la hora basda en el localismo, sin la fecha',
'Y' => 'Representación de cuatro dígitos del año',
'Z' => 'La opción de índice/abreviatura de la zona horaria NO dada por %z (depende del sistema operativo)',
'a' => 'Una representación textual abreviada del día',
'b' => 'Nombre del mes abreviado, basado en el localismo',
'c' => 'Marca preferida de la fecha y hora basadas en el localismo',
'd' => 'El día del mes con dos dígitos (con ceros iniciales)',
'e' => 'El día del mes, con un espacio precediendo a los dígitos simples',
'f' => '',
'g' => 'Representación de dos dígitos del año por el estándar ISO-8601:1988 (véase %V)',
'h' => 'Nombre del mes abreviado, basado en el localismo (un alias de %b)',
'i' => '',
'j' => 'Día del año, tres dígitos con ceros iniciales',
'k' => 'La hora en formato de 24 horas, con un espacio precediendo a los dígitos simples',
'l' => 'La hora en formato de 12 horas, con un espacio precediendo a los dígitos simples',
'm' => 'Representación de dos dígitos del mes',
'n' => 'Un carácter de nueva línea ("\n")',
'o' => '',
'p' => '"AM" o "PM" en MAYÚSCULAS basados en la hora dada',
'q' => '',
'r' => 'Lo mismo que "%I:%M:%S %p"',
's' => 'Marca temporal del instante de la Época Unix',
't' => 'Un carácter de tabulación ("\t")',
'u' => 'Representación numérica del día de la semana del ISO-8601',
'v' => '',
'w' => 'Representación numérica del día de la semana',
'x' => 'Representación preferida de la fecha basda en la configuración local, sin la hora',
'y' => 'Representación de dos dígitos del año',
'z' => 'El índice de la zona horaria UTC o la abreviatura (depende del sistema operativo)',
'%' => 'Un carácter de porcentaje literal ("%")',
);

// Resultados.
$valores_strftime = array();

// Evaluar los formatos, mientras suprime cualquier error.
foreach($formatos_strftime as $formato => $descripción){
if (
False !== ($valor = @strftime("%{$formato}"))){
$valores_strftime[$formato] = $valor;
}
}

// Encontrar el valor más largo.
$longitudValorMáx = 2 + max(array_map('strlen', $valores_strftime));

// Notificar los formatos conocidos.
foreach($valores_strftime as $formato => $valor){
echo
"Formato conocido : '{$formato}' = ", str_pad("'{$valor}'", $longitudValorMáx), " ( {$formatos_strftime[$formato]} )\n";
}

// Notificar los formatos desconocidos.
foreach(array_diff_key($formatos_strftime, $valores_strftime) as $formato => $descripción){
echo
"Formato desconocido : '{$formato}' ", str_pad(' ', $longitudValorMáx), ($descripción ? " ( {$descripción} )" : ''), "\n";
}
?>

El resultado del ejemplo sería algo similar a:

Formato conocido    : 'A' = 'Friday'            ( Una representación textual completa del día )
Formato conocido    : 'B' = 'December'          ( Nombre del mes completo, basado en el localismo )
Formato conocido    : 'H' = '11'                ( Representación de dos dígitos de la hora en formato de 24 horas )
Formato conocido    : 'I' = '11'                ( Representación de dos dígitos de la hora en formato de 12 horas )
Formato conocido    : 'M' = '24'                ( Representación de dos dígitos de los minutos )
Formato conocido    : 'S' = '44'                ( Representación de dos dígitos de los segundos )
Formato conocido    : 'U' = '48'                ( Número de semana del año dado, comenzando con el primer domingo como la primera semana )
Formato conocido    : 'W' = '48'                ( Una representación numérica de la semana del año, comenzando con el primer domingo como la primera semana )
Formato conocido    : 'X' = '11:24:44'          ( Representación preferida de la hora basda en el localismo, sin la fecha )
Formato conocido    : 'Y' = '2010'              ( Representación de cuatro dígitos del año )
Formato conocido    : 'Z' = 'GMT Standard Time' ( La opción de índice/abreviatura de la zona horaria NO dada por %z (depende del sistema operativo) )
Formato conocido    : 'a' = 'Fri'               ( Una representación textual abreviada del día )
Formato conocido    : 'b' = 'Dec'               ( Nombre del mes abreviado, basado en el localismo )
Formato conocido    : 'c' = '12/03/10 11:24:44' ( Marca preferida de la fecha y hora basadas en el localismo )
Formato conocido    : 'd' = '03'                ( El día del mes con dos dígitos (con ceros iniciales) )
Formato conocido    : 'j' = '337'               ( Día del año, tres dígitos con ceros iniciales )
Formato conocido    : 'm' = '12'                ( Representación de dos dígitos del mes )
Formato conocido    : 'p' = 'AM'                ( "AM" o "PM" en MAYÚSCULAS basados en la hora dada )
Formato conocido    : 'w' = '5'                 ( Representación numérica del día de la semana )
Formato conocido    : 'x' = '12/03/10'          ( Representación preferida de la fecha basda en la configuración local, sin la hora )
Formato conocido    : 'y' = '10'                ( Representación de dos dígitos del año )
Formato conocido    : 'z' = 'GMT Standard Time' ( El índice de la zona horaria UTC o la abreviatura (depende del sistema operativo) )
Formato conocido    : '%' = '%'                 ( Un carácter de porcentaje literal ("%") )
Formato desconocido : 'C'                       ( Representación de dos dígitos del siglo (año dividido entre 100, truncado a un entero) )
Formato desconocido : 'D'                       ( Lo mismo que "%m/%d/%y" )
Formato desconocido : 'E'
Formato desconocido : 'F'                       ( Lo mismo que "%Y-%m-%d" )
Formato desconocido : 'G'                       ( La versión completa de cuatro dígitos de %g )
Formato desconocido : 'J'
Formato desconocido : 'K'
Formato desconocido : 'L'
Formato desconocido : 'N'
Formato desconocido : 'O'
Formato desconocido : 'P'                       ( "am" o "pm" en minúsculas basados en la hora dada )
Formato desconocido : 'Q'
Formato desconocido : 'R'                       ( Lo mismo que "%H:%M" )
Formato desconocido : 'T'                       ( Lo mismo que "%H:%M:%S" )
Formato desconocido : 'V'                       ( Número de semana del año dado del ISO-8601:1988, comenzando con la primera semana del año con al menos 4 días de semana, con el lunes como principio de la semana )
Formato desconocido : 'e'                       ( El día del mes, con un espacio precediendo a los dígitos simples )
Formato desconocido : 'f'
Formato desconocido : 'g'                       ( Representación de dos dígitos del año por el estándar ISO-8601:1988 (véase %V) )
Formato desconocido : 'h'                       ( Nombre del mes abreviado, basado en el localismo (un alias de %b) )
Formato desconocido : 'i'
Formato desconocido : 'k'                       ( La hora en formato de 24 horas, con un espacio precediendo a los dígitos simples )
Formato desconocido : 'l'                       ( La hora en formato de 12 horas, con un espacio precediendo a los dígitos simples )
Formato desconocido : 'n'                       ( Un carácter de nueva línea ("\n") )
Formato desconocido : 'o'
Formato desconocido : 'q'
Formato desconocido : 'r'                       ( Lo mismo que "%I:%M:%S %p" )
Formato desconocido : 's'                       ( Marca temporal del instante de la Época Unix )
Formato desconocido : 't'                       ( Un carácter de tabulación ("\t") )
Formato desconocido : 'u'                       ( Representación numérica del día de la semana del ISO-8601 )
Formato desconocido : 'v'

Notas

Nota: %G y %V, los cuales están basados en el número de semana del ISO 8601:1988, pueden dar resultados inesperados (aunque correctos) si el sistema numérico no se entendió perfectamente. Véanse los ejemplos de %V en esta página del manual.

Ver también

add a note

User Contributed Notes 1 note

up
5
divinity76+spam at gmail dot com
1 year ago
there is a strftime compatibility package for php>=8.1 at https://github.com/alphp/strftime
To Top