TKR - Intro - Merged
TKR - Intro - Merged
TKR - Intro - Merged
al
ay
al
aS
an
ge
et
ha
m
.In
fo
5f.oc'.rrrErd.ralgnt
(MALAYALAM}
POI(IT POI(I'
PONIIALAYIL
DEVOTIONALSONGS
fo
.In
T. K. R. BHADRAN
t2lt tNDtaN A|RL|NES
MEENAM BAKKAM m
STAFF COLONY F
ha
- 27
MADRAS
et
ge
FIBST PUBLISHED
NOVEMBEF1976 i.i
an
coPlEs- 2000
aS
al
ay
PRINTEO AT
SMART PRINTERS, EDAPPALLY, COCH]N - 682024
al
M
:
I
Price. Rs. 1.00 l
+
Published by the Author
COFY RIGHT
6)olOcnemr1tUt
fo
.In
m
ha
s1.era.eqO. c1g00
et
ge
an
aS
al
ay
al
M
opy Ris
qglorol aporo'l egotr,
12/1, poacurJot.rOaod5.,6., o
el oacru
atrBc"n&'
ca,cg(r)l, olmmtcaoo,
oolocro'l- 600027
or'] a,,2,
s'1, oe. orgd. e6ooio gdto,o.
CnlC&GolC@OolCmU0)l0t
crdq,il0uJc01 \-t-
t
fo
.In
m
ha
et
ge
an
aS
al
ay
al
M
@1 (l)dboocffUcollocn eJa,.l(d,to1d€cm
cr06rxo'l6ej
olcSaroo
oetootcaoro'ko1 6,oolc6fiDu oocrn olerrdJo olo
6nm)caJoodocq6rrg.. (610 4,ooJ o-lo1oooleocoogg qgo
fo
'ocao'l pro'loc)
d)aac(o)5yE, eoro'l<ncmeogo" a,ocotcto.l
.In
oldocoi coj6ne1a?gg orot o6g'1cor gBJ6o oc@oc6rrr1o",
m
(06ruo'loelgBcolc65}0
pfito cruco)co6rDoc6rroo.rsrog
ha
RlcDlol or'kolccruoJ o eanr1a? o oo6cnoB1cn o gfi)6dl3ood€
et
ao.)')otco-rcor'l
B{A0ocnomsofit'l os6dBorDdooJ,l(l)o olcol)
al
@)ff0o, c(ruoom1(l)1a?o,
M
a)cOrGyDJ orcolcl)lcqocerrou.
fiuccDcB6dy300 cnGtrar(mol0o)c5noo.
edto,l(,ccn6bit300 .r€)s
QCmooJcCo olcgcrnoJCgo e6,o(o1o-Jots,lceocAolgocoi
oroJcqJocoo) cDJcm(j)co omffig1otr cn.lelcn,l gbcmcuoD
aor'lo1do6mo; (l€)61(0l Ec@co ooec ccrgc@6dBoo
Gdlocdcd,oo pmloJ o o_Jga,oJo 6)-olE6laaqp.
@Bcmo
fo
pro'](o0 caloiiDl?Fg@occo) ot@(nccn6dBco
.In
(qcrnq{o)d
or@6ngdoo) crvGjrru'lal (rceoamceoJ
@1. 6)6,. oe,
Geo@Bcffulomoeoceng m o_tcs,1gl4" a(dJ ogol. ol.l.
ha
6,oaocdoxo (!'cd)cooc6na 6crxm.l lg?b culm-)oonuo
et
oer ooe(tcmfoBCo
ay
eJaucol'l4oec
gg6'5.
fo
ol(d)co']6'
cru1€D (rucoo1roJ6,coemcSo-(ncmoolcor'l.ocol'lGmcso-
.In
a,orlceojcso -nrel4'l(9cru.ol'l uJceo)@,GCncso-@"larococo
(omllc()cso oo(Dldegg m
m'l8t1oocao cncB'l sntco? Go6!
ha
od9om16€oc996)5.
et
ge
€ro6ngc(i')cQocruJco'lBdromoroloD u06ruo'loelSUGo-lc
aS
gl'1@8cro.
al
M
'm:-rco'lcrooemo'
or:1octn'l-27
22-8_7976.
M
al
ay
al
aS
an
ge
et
ha
m
sl. od,.epO.e6rb
.In
fo
rygrrg1"
' 'prrocmoJo
(Knowletlge) ea,o{ota?"(Devotion)
acfioroo(mqojc6rno' '
o€)crro ooocolDcaooo dtoe?ffrd. Gl?)ol
o6ry$o r06rydc66rDfro eJcru"o'l6ocmolo0 ooErrromcoern
cmc6rro" @"1. ocgcsla?os Goc'leJceor., peuDlocmc
ggg (6r068l6mocmceccu o oc@o6u . , ea,ocrr.l" oocm
.rr6o oa,c6r6u cx'lolanj'l6,ll6)Rjgcm@,. cn'lonlto-too-tc
fo
e'lcorcaorool offoo:lJct0u(o6)oaoeJgonrlcco)ca ea,oro.l
.In
croc(noo. ceroo--r'losreocolcpos d,dbo roocm poroJo
tnccol ocqrro. m
ha
et
u(geerococr0 6.)-lcgcc
trocs-'n' m'l o"koto o-_r
cr:1d,g c
ge
erqiooro cnoo,r')osonftnOa6roeJcoco)(na,"(61'laeocao.l gg
ay
fo
m'la,cmco1oi aocgco6rDrn a,coJorol{?fl trlddslolg.
' 'crudq" ' (,o6tuo'lo
.In
@o-d:acoo' oocm cnJ6,"rooc6rt0u
ercorloej oeioroem'lsroro 6,coeeo-lceJ o .sroerol'l66oD@o
r6roor'los m
or6rnD'koorcdo orJroJccruolFJ, a(o)olo €c
ha
colo?. r0cDgoclNeo)'leJ" €roq8lee,'rococa,o'lsco'loi oro'l
et
fo
@al(rucBo (,'lo'lao'1(o1 "
.In
.0m"'
m
ha
"d6,od6g'lolrol oe-ra,c" mloom'l
et
ocorcmJormccoru ar0qo.
an
QJcctoto@"o16,co a,orolmlqoo'l
aS
B(g5)cdo (/)ocn66Bg'lot
ay
'' elc6lro".
ogomerotojdor6Dsgoao'l doccra oQCncSl
oeraocgo oodocc6 p,o m'lene d:celd€Jlo oro1coc6lo
GFJC. 35 Or6o3.6AAOo6s GTOCCA
QOodJO(o'tCS' 6,OJl(DC?o
Vi
fo
Q"" ollc/Dlcru'ldscm 6iocgc6rn 6rocoo. 6ropo6c
"OcnD
.In
6rBc6rm" @"1, e(gcmc9o (aocgdooro1oooo (r,ccD66Bcgc
Fo 6roco0 (ocgoJo
m
6c6m'ldecm@".
ha
"g(@l'la,ocffuo ol'lsGGcDlcao, oolo_
et
c!oglaol(oa cncad,gldeccrxcoo
ge
cr6J O@ o_ACcDff\)
9ao(ol6,00)CoeoJ
an
''
e6mtoio'lgercmcrd] @eo@o
aS
Osora. 6,cx'l
roa36s @co@6UY3Oo rgomcUo(o)o paorcrooolc6dBo5 o€)
ay
"
oooro'lootro (,ccn6oTjcga?o 6rocoa cru€Baoros ololat
M
ao)
oAl9oocro.
@"l6,6cooArocr)l'l
("Rl) .l
6{Bcffu'*40
18_B-19?6
* 4,gqocmeunfu
*
'.r
1. ocot,ltd olcoocno?'o
2. q9.l oeml4roa,oa
fo
3. crUeJccco"oo-tcg.lo.r1so1a
.In
4. 6jco 6ira eJasJJo
m
5. <nocncorcqol.lodo(rro
ha
et
6. cD'lel cn"letoet
ge
8. qoe,otrr"oleJo ooa,elofiuo
aS
9. acnp'lcrmgg,lot
al
10. o-.rm-_rorco'lo0
oolco0d{glmom.loo
ay
12. oeoojlgc€o
13. 666,elccru.tJo,l o,€meocrro
14. oeJa,g" ms16,go
-*t
lb. coreror1oi ptoqs.lodog.
16. c6,ogonr1aa oJcnool1o(rro
1?, otoJ(mqRlc 6rD6r'Boo
18. aca'loogg'lai otmJg<n6dnoo
ac(ro
fo
24. eJtr0cooorcolm olrrucotet'leto
.In
25. a,coa,goo e-nO a,cdrDcmccol'l
m
26. or1g14coA o:19'lcac"eeo
ha
27. rsrDa,oel {Bnd,oel
et
ge
29. crucm'locm"
aS
***
al
M
$
('lc(r)o 1
oaoJ'l(f,olcoomcoo
olel1Olcoocncao
eoir']6, olcoocncoo
Qdo8mcn'l@o? or1oc(mcR88m'la,oo
4dogma,co Q(rroo€ooo
fo
o-Jel'lolcdocrrDco osrn.le,5rJ)c'A
.In
Qogl'l6,olcoocnmc o ('lc6lDt/oca
m
qq.aoc6rDc o. cc|66aooo
ha
qelo16)ecAd€ ; oorcoaodooo
et
...., ...)
(o.orlcfr.
ge
ti'r
an
o-J19m1oelco'kd q(d,aclDolcffuo
(mmlo'loelao'lol crDccr8collcoolcffuo
aS
ol19o GcDSleo)oSmoJo'l-
orfioaoonD'l(fl
al
(BIoOlCffDo
ay
AofiUelooRlco
alocSruc6ooff)5dq o(l)lcucffDo
al
M
(ocol'Ioi........,)
63Coa)o:81c,lceoj - a)d:g8lojceor
T
-1_
6C1'ro 2
(
GIoCrlaOCOo_ T6OCrJOTCOo _ B'lolJoolto,oo" j
T*
(,r0oE€.aCOctDCd,a Ocfi)Oor)O
Tj
ooroe-teueg'la<r.:'lo-rcm.lo
r)
ef\o
GCUeICA?OCIDo oJO'ld"Ceg(r)oD.
e.Irn
coreg" ol1q. oroel&rooo
('Oer8},COo_ (6r0eiecoo _ a'lot5oet&)ooo
mh
hxat
(@losmr""""';
tet
cr!@oodrTrJonojrorco o .$
anrg
(olCo6,Qgctoqra(6lo)'l ooO'los:l_
Sma
CrDoooco(610)lCmoJrocoo
croolrocoo _ (on)c)1r6)coo
lear
_ B,lcxJcol{oooo;
aat
ort,cn'l6eJao'lcl 6,coiit'lcd,eooo
ar l
o-.rcoteoco-rslco.lcg _ olsrq:cgoorelcora,o
Mu
"
yo
.Ll CeICC'lco3J€,o
oo6ruo'loeloor'loa qg.l oem'la,egrrro
pe
Gorso6,c6IECStd _ cDQocnqe.lcos3e,o
ecrpc el cor: a, o
Ty
( g t ' l o 6 r D 1 . .' . . : . . . )
-2_
Occno 3
cn QJcc(o)o..,m)QJBcroo., .cn)@ccroo
(ruQJcc(oo oorca'lor'lscrro
\(
mJolcDmcaoJe(')'l o'l cor'lroi
-3'
T*
cQ,)lcreupollcoollGo'lo5m'l6rdro
@(aDCrUCBoU)'lo'lqg)loi-caen-ro1 <n'1o'lcor'lo0
Tj
\)
ffu,cJecro oorca'lor'lsnro
f\or
"
(nJ6!ff u(BccQD6,(''l
o'lco-tlol
eIn\
er.
ahm
ml(U)JcD'ldbelcn'loapcomqoa
e&o6)oJr6ruErc6 (6toqgld
xtht
olomcDCc -.T-IOGOUDJOoJ@cA.
te
kge
QJcg*. ool^cffnmleloelaor'lrol
i\
('06rUo]oelco trdi)
arn
amS
cru@ec(d)o 6tclc5'lol'lsnD
aelr
(rUoloucBcaora, co'lo'lcol'lot
ayt
awl
c6,cog@orc6 o6m1d)69)cd
yo
€oJCAOrdro oolC(mffUeloelcoJloa-
pe
uosruocloerco'l{d-
Ty
-q.
(cruQ3eco",,...;
*
_3_
accno 4
\\(
63Go 5Jra cocdoo B]olJ(3d(omo
*\
6JGo 6]rfJ OCtio olro'l omsc oo_js'l
aco 6](oJ o@o u0o6moq8lc
jT
)T
5Jrolocaojc$&s'l 6ige,lotcml gffn
\\\
-orooTlol&,g66Boq ol6m'lcqJoloco Ot(l'Jffn
\fro
o(6J ol.l-JSP 6nD5ol3oo, 5)6oc.6io(T)my
.\I\n
6Ii'6'dBOo-
odoClBOlaJS) e\
arm
610)5-6B00,O€oCadJrOOo
thhe
Ol'l.lCOo
xete
(aco 5}16r.,...,)
al
m
CO
(gosor'loroo a,sfin
wM
6eJ6,Co d,s$rD
olOOolCOlCDo .rie,Colmo 6,5m0
ur
ooolonoooEgc m1 uoo6rnoq8jc
pe
( 6 ) c oa ( t s , . . . . )
Ty
*
_4:)
occoo 5
\\
T*
-tr oo-lC(u)elrtJ CD@OS 6IDJoel
Tj
oI(TUC Cnd46,)SoJ6mJme'l
\)
\\\
€esl'l6rD.lo'looroo0 <.roeruo'loe-t
\\o\
oJOUC
6dl9r'l6m GC(J)'IOLO'l
\\Irnf
CDoU)cU)o(Y06)S oJ@co a,el'la?@-
\\m\ .
66)(}010'l(01660 uo6ruo1oe-l
\\\a
reeth
t\ (o.ococa.... ..)
xtan
te S
(no(r)aor'loa Q5uB'l
k la
o,corla?qgoo
arya
6cuD'l6scorc6|o eao(o)cmco
mla
oeJ$coJC r (srDqgE|cDCd
at
*r (ar.('co.,cct.'....)
yo
pe
*
Ty
._b-
(,)ccno 6
\\\
o.lcrucnd6YDl6ntrdl
fo
€qsoldm
\\\
€eH @gcru"lacerao6m'l6rdrdJ
.In
\\\
ar(a6mcoroolEg 6).lrc91(q)ocn'lcrrdos
m
\r
e,scdmcooi€ocoo e6,0(d)6orotcno-
ha
\\\
a,Serela,oocoJcrdt or{itcno- claolffro- oJo}ffrt
et
\\\
ge
\\\
(m1elcn1er...... F\
an
\\\
@o6rD"or'lg'lcoc. a,"loiorcnoetoa,oo
aS
\\\
cruo6rD1a,ooeru)ce. ea,oco1o,l'l(flot'lroo'l
al
re
PllBQs'lo€ogo (dreJeo)'l
oerg@
ay
he
te
oran(Yt?)
k
(mlermler......)
ar
m
er
*
at
w
ur
_6_
yo
pe
Ty
"'1
l
iI
c)omo 7
l
GolBcooro B.16.r€lcoc@
el(o)'lcao)6,ooJmao)c(O
_t cocBco6,co(I)c(a(rts1 uoosmool.lp.l
cruJco'l6r0q?_loc6oe'lclJcrrc6 uoo6mooJ.lg,l
' uoo6rno oJ'lg'l_cruJc
o.luoos.rD
o ol,lg1
\\\
fo
\\\
(6l9(l)'la,po olJc(l)1a,go
.In
(Bo6,oo196qgl6')(6o
\\\
Groro.ldqcoo cxelmlop 6jfd,'lgcmlooo
\\\
m
ha
a,ruo aPeo 6,(rvo6dEoo
\\\
d,Cfi)O)Got3oo .{Otm6Or'Oo
et
\\\
otcDJE(,(ID6|qJ00J6OBCo-Ol91ecsl6,oo
ge
_
\\\
t\
an
(c6'llBcod,o. ... . .)
\\\
aS
\\\
6c6rqlc) (rDl.ooc(Tumc'Io'Iftf,
al
re
GrdcaojooOHOJocaOJ'l
ay
he
6,cro!6mJolco'lco.l €olo-alco,l6tdnD,lo.lcdo
al
o,olouco dl$A€o6m6oBoo
xt
M
A,6rE66'6Boo drolmJ@,oo
te
(c6u6{!oeo,.,,,.\
ar
(TDlcolccaj ' t
(Erogcglc
m
'at
cruloolcoor ooqgcg1c
er
at
*1
w
ur
_7-
yo
pe
Ty
oCmo 8
UD&r(o(Dol€lo 65)&rAtC(TUo
oJ&,eg c&$J(o fo'l (oJ8l(o)'l
(me,Ool@,gCA0J6'0COO0
qoccrucol'lcoocoer ur6rl.lo'loel
\\\
cffucoc@olo m(!3cDoa mloa
fo
\\\
cCrDcBocOoan .rJgcD'loel
.In
\\\
(rDrco'luoo6fDo ed|odbeeojo
m
\\\
m)ooJc(B'lear'loel (o6ruo'l Eel
ha
\\\
uoccrgcolloaoel uD5ruo'loer
et
\\\
ge
\\\
aS
\\\
re
socDeldr:J6uEgos @r3Qoiitl
ay
oJo6lDo ol6fD'lao)cm6rDa?GfincadJos
he
al
(adB,omdeto....,.)
ar
I
s
m
I
er
*
at
w
ur
-8-
yo
pe
Ty
ocff)o g
omBtlcrogB''1r01 6)oBolo'l.6JfiDcoA
ooooilJCroo oOBolOJOacffOq
-:"' ocnru'lrnggloi oorr1da,ooolcmc(fl
ocoou0loc6 olaao(rroo
\\\
o6m'l 6,Grtc1 ol(oJofi ro,.)
fo
or191d4tjooemo orlg'l@-ol'lg'l@
\\\
.In
\\\
tooem. orlg19
\\\
ocelco'13 (gronrBogg@
ha
\\\
crDoiooob6dEoo oncoqylE
et
\\\
\\ odm'l6,6rpc cn'l o'loJoorc9.
an
ocB1oocd86,
\\\
ocmmio c6()lc
aS
ocB'laooc@GBolc_ocmcru o-ocB'looc@c(3olc
\\\
al
(omg$r......)
re
ay
he
xt
M
(mccr;ccol (o6.ruo"l(oc-GBcxc
m
rf i. goc(r8c€ol 0o6rxoolUoc
er
(ocnffir......)
at
w
*
ur
-9_
yo
pe
Ty
(')omo 10
olcrucoJco'lol6).)lcco.4g'lmoro'l(ol
. cn1oo1cor3oelc6' ool.lrrocfl
olctolgo(TnoA o{)9OO olgoio'l
orOq(o)ee,g'l er'l(o1(onD'l
olslorrol6m?6ra,31
\\\
ol(o'l om3c 6.)A,3'l
fo
\\\
"o-ls'l
.In
\\\
ooo'looo(ru(omccou occoccn(u,(DcaoJo
m
\\\
(6roal'lelc6m! c&,csdlcrDlomccoro
ha
(610o6locg)orcmg&loa r6)coA
\\\
et
(6EO.olC6 6,O6YECrdJOOoJ(o.)Oi
\\\
ge
(6IDOomo-J6,1@ 6)6.).|r(0}(0l
\\\
an
.,,.,)
\\\
(orcruaorco'Ic1.
aS
\\\
re
-ol'l(DcomceoJo o.rJccDelcuccucd
ay
he
a,cDogloolmcd ed(DgmorDlco
al
' '..)
(drcfxo)co1oa..
k
ar
curco'k0o6rDo uoo6rnooojccrnq8jc
m
"$\
er
*
ur
10
yo
pe
Ty
t'bmo 1l
6olc(roo c'.rrorlomgc"o-rs'lca,o1
6.)olcffD(Tueloelq6,g1(ol ca,o'l
olflogoCed'OCOC......OolCflA
" .r-LcBool6m'laoccb o-Jdlollco o-(n'lco
o-JcdlorlCoo
oloBo o-l6rDleOJCCA
\\\
fo
rEromr erolDl oi oor cc6trl6m'l cDcBo
\\\
.In
{BrgorDcoJsmrojo
<rao6ulcrdmceo
\\\
('ooDa?o Gd0tooo (soc6golc16occd
m
\\\
€roa?. a,6qoolo)lmcg"
ha
\\\
(610cncBad0ocD
o-asrocr)(BBd(romo
et
\\\
Gp@(6')Bdr0mo-(Froq8l c-.LJ6mJ66tomoqgo
ge
\\\
r\ (6)orccroo..... .)
an
\\\
\\\
omgcerqffnc1€dje,o
al
re
he
mca@aiDo ff)Bff{-o€Jo
al
r6Dmcl3d6)E|T"}6-r6romcBd6m16
xt
M
'(BngRlc
k
ar
(6'oJccnoo,.,..,)
m
*
w
ur
-11*
yo
pe
Ty
oi,col'o L2
\\\
O6roID100(,109'16,00 A,{Aqoo
fo
\\\
ocaoccrUomccaJod,6qo o
.In
\\\
QJ cco)o@ool 6ioo 6l(6ro1m'leonD'l
m
\\\
oolcfin'lcO -cl(Bmrdrolo'le'oo
ha
\\\
OorCCmlc6 orcBmroro'lO"l6,00
et
\\\
ge
(oa,o......)
\\\
i.
an
\\\
odoc(t')olSu1ofol(ru'ld8o osa?Os
aS
\\\
re
omrolcogg1otr (o)oq?)ocoo'l
he
al
ooororcog ol1gc6o
xt
M
oeleoj'kd 6)(o19'1c?o6g'lceo-5)olc(mcueJ_
te
oeloar'lo8o(og'lago 6Jg'lcoa)
k
ar
(oe,o......)
m
r
er
at
w
ur
_12_
yo
pe
Ty
ttccno 13
ooarercrruo-rol em@ocro
64,(D@6,Cocos o1"1dfi14
6mleJmleoro o6rD'l€,6qroc6o
"
a,Crlarool€lo culssl']4
Od,!'gOGoOOs ol1t9's1E
\\\
fo
6,6118 c('(Lroc$ 6}ar36'cgco'la0r
\\\
.In
€,QBJ or(D(l)co'larog
\\\
(n61(o)s(oro'lot (U mccoocntfl oA
m
\\\
ooo"l@ooro'l(fl €,6r€-c(')olofl!
ha
\\\
o(l3cd,1fi)'lcoJo(oa 6,Gr€
et
\\\
ge
\\\
(5)oaelcffudJ(o1.,....)
an
\\\
. (inag('@81lg6,1tnocnoflga,'l
aS
\\\
rsrocru'lg1 doerao.)'l96,'l
al
re
(6lg(r)rBdl(6rorfi QJc@e19o
ay
he
. (spcloaoere6rBlg6,'l
al
(oo6mo ol'lg'lca,g1gd,1
xt
M
te
(o6)6,eJoffDo-i(o'1...,,.)
k
ar
m
1h
er
at
*
w
ur
-18-
yo
pe
Ty
ocmo L4
\\\
fo
\\\
cu(,rorlaoccruo fulgcdJcc coo oo'lo-
.In
\\\
c!.lglo)Tol coca argl deccrucoo
m
\\\
9e0)1d)6,ao,)
c6)CO)C(dJ
o@o-oCCnffU
ha
\\\
45moiolgocmc(uJ @co@o
et
\\\
ffDrco'lcco uoo6rr o (FrdqHc-(BoqRlc r0o6lno CfulcD'lc@)
ge
\\\
ouJcalooo6mo-(so9ftfuooemo-.rrurolceo) GroqcHc
an
\\\
(oere,C.. ... . .)
aS
\\\
al
(BO9]Sjcoc6,Dgcooccou - 161016)'l
-
re
ay
.rrccucn6ruffu) QB'16€cffucco
he
al
(oe-r6,co......)
m
>
er
at
*
w
ur
14
yo
pe
Ty
c)ocDo 15
(oelao'Iftf, prGeslodogo-r,lel
(d)o(dror1rd uDccr$coolc3o
;a (ocgololol g9dooarc5o_(omloi
ol'lo'loo)cgoggo(dj ggo
(o)€ro'loaocAoggc16] coJc€oo_
\\\
Uo6ruo'loeJgBggcoJcdo,)
fo
\\\
.In
\\\
goTuol6,ceJ o olcnooelaoJlol
m
\\\
ocooc(druotonD,lc6 arceloolcm
ha
\\\
roD@roarcelo olcro oe.laoj,lol
et
\\\
.....,)
((oereo'loa
aS
\\\
al
o6,ool,lp€o,l(d
he
6cel o oJffo
al
Gr0cruelcDgeo.lol edfoe?(T)6oBoo
xt
M
rs,roo6nJ(l),lcoJcoel63g6,1ao6rD6n
ro)-
te
cncmcecro'l6,co
k
-ir
m
((1')ejcoloa. ... . .)
er
at
w
*
ur
yo
-lD_
pe
Ty
(,c(n" 16
c6,ogoro1oAo:rro o-r'loocmorts
G6,(r0C)JCDCBmG(T)- Oel
-ca,olgccmccbeaoo (r)(016,0 ,j:
ce,mtolo-rcoomccrL(rulcalcco uoo6m"
GATUOCBIoJOBo gl6mooo
\\\
fo
(6106'l(rD6ruo'ldoccrD1cffi
\\\
elcor ffuJo6'lcaa)
.In
cmgA-.{CrUJco'lGeol
\\\
tI-
-cclocnom)cqeJ€oelaor ot1ocfl)
m
\\\
ll
ha
ll culetcglruloocn-
\\\
lr ^ol'l.dH0'o'lorcoDtsGcD
. " : - .- ^ . ^ - - - - -
et
\\\
ge
:ii
\\\
(G6,oeonD16il..,...)
an
\\\
aS
\\\
€ecro'lo(oec65dBgoofuc(r)
- @.raco
al
(l)COa,@oOcA
re
ay
rsoollelc6r[r)c6,cs1
he
QgnocaTujmccoo,-
al
(Tt-qGm
xt
M
tBroo6rDJoJccDGm
te
tsTo('n'lggcruoeoc(r)
k
ar
. .)
(G@,oeoto,]{ot,...
m
4.
er
at
*
w
ur
_16_
yo
pe
Ty
(/)cmo l?
ol(dioDgRlc 6rD6oBoooJ(o]ffn(9i_lc
(ro6ruo'locoeJ cmc6o,l
00o6rnool1g'lQsdo'l
i{
ot(o6moglco6oetr cros.l - ol(l8cmgdc
6roloeco o:rocmgglc
fo
.In
poolleJ o ol6,et,l eJo _ (o,l roff)caooorG coJcoeJ
psorlsc@r6lor'lF (go)l6,co 6ro6dBoo
poSoJOrcnJ(o)GCn m
(r)"lcor'k6Jcm.lg"ooJccmeJsuu
ha
€q(Bes'lod6r6)s$@ol(oJcrngRJc-cruJca.l
et
(or(o]cmg8f......)
aS
al
o{scolleJos
o-rcgo-tcs'lgslca,occd olrdJcrrrgRjc-olcD-lc
(ol(olbcr}lcmo oolB) 610}60B00ol rd|cmgglc
(oro.JmgHc...,..)
t7
6cmo 18
d,csloaggloi ormJ€(,6dBoo
6cscm6,oo 6$olC o-Jella,oo
€SGoCAOro)ffnccnoo
- eos or@ (dr0qglc
&S'lmc(orarrEql8lc
6nD6oBgos - gos clr@ r6o9glc
fo
(o)s'kogoco(6)- (6roslpga,c6(d)
- (o)ffi3*
cDleJ6mogglc
.In
@6rneorcaoio
m
6ntr5.Eeos &os ol(E (slbg3lc
ha
ra,c5'lcosq'I(o1.
.....\t
et
ge
a,o1eP6sGocel - cDo1a?oscacer
aS
(d'oSfcaeelot ......)
al
M
e,cm'l666}F6gmor(r)'lcqJc6ne.
. . crulco'lceoj
or1ru" uoooJ" oo6or(roqc6ne...6r09cglc
e,ffuo oa,34,oo - C96coe,c5aJco
a,cS'lelorucuog8lc-6c6TDcoA org (oag8lc
6ro6oBgos- €os cu(g (sroq8jc $
.....)
(6,cs1cogg'l{oi.
*
-18-
('cmo 19
m1 ollg5bBl$. m.lcrueloouoejo
fi).l(o)JoJ o edlodb eoloo
fi)loAoJCB.rloDo OoJCCrA.C6ol(olDo
ts
(n'l(o)JoJo e6rodb uoo6rno
(].o6ruo'l(,'lo1roc c/oo6mo
fo
o6ronD'lcA 6K)-lggodocsla,geaJohD'l
.In
o6mDejmcg6loo ocs.lol.lg,ld€cmlcoo
m
6tolCODOUgJcOOeJ Od,ro-
ha
oRlcotr 6crnlb"l. Glcceroo orogla?c(r coo i
et
(cD1cu1p6o819,......)
aS
cD16,oegd€a,oo o6c9'l@gg1sccruoco
M
1q
utcfio 20
o6m1e,6rp croJcolegos
6arddocoJ a,sfinc6uc
oel6d6rcoJa,5€6coucoo oeja,gcGllc
6o1oel m"lel'loer d,s€occrucoo aomlcoo
6Goo ce,cololoolH'ldco 6,c6BDrcnoei +
(o6nJoloeJ
uJobo'occrucor'lr01d6(m
(De,.dntCOoRl-
(BO{d3G6'IDCBcoJOCo
fo
o]l o'l eg;ccrucoo
.In
{6ooreronD'lo0 QoJo o(BffU'l(')) @dtcrro
m
cllDootoocnaoe$'lotr
ha
rgrouDcoer(fi6,oo ollo'la?cno
et
ooo1ooommmocoo
ge
(nCOGOC@G(TUcco
!
(o6m1d,6rp......)
an
aS
olodeffD . olDoC(tQJArC(,ro(r)CO
ooJmr'l? o edrocd,cs'l6,oo-
al
do'1mrAg91ci m'loaPffro
M
_20_
(r)cmo 21
o€)(ccEel'lao']lo8 CD'lCmcooe'laco
eorLncorboc6' o ro"lrdioooJc@
fo
o€)RJcemoJ o gruc(Tucoroc_
.In
ogco(oroc{oJo'lE oJ(.dlord- (Bmg8lc
m
o€)gl ccococea)o ol (Tn6rDaPCfi)
ha
(6m6'co......)
et
-
6mBB1oa cn'lc6 (Ii3o-lo,eooc?"
ge
uD'lo8$1ero(djo olgg1odoso
an
6)e36,cgoo'l 6)c{otrmsaa)cao)'l
aS
(6,m6oo......)
al
M
-21-
<ncmo22
fo
.In
p(orQs'lo6og6,oo o€)$@ oo9@
m
pollos cD'lffro. oelcd,occo Golc&
ha
ooo'loooffU(DmcE98l aUJc6'loco)
el(oJocoB'lmococoj'l@
et
610o11
ge
crurColcco Lo(06rrro(o@6I-Dooolc(mqAlc
f-
an
ffulco'leo6uco(o)cra @o6moj'lGJg8lc
aS
or'191......)
(6r(?8
al
g3'1rm a,cero.
6rc(oJ6YnJorco'](r)1
al
(ruJco'lcoo 6do5rDoo'0o6mooolccmqHc
oooslnDlHg8lo
ffuJco'lcor6uco(o')c(di
,_
(o(R or'181......)
_22-
(/)c(r)o 23
GolC&...CoJCg - c(-rJCoteicoJloi..,,,.
oercoloA mmooodoccdJ6)oBol o - 6tolcc6
oercol(S d,el'leeooosolo
oaraorcgonD'loi oloffDc(oi 6)6)6ctl0
osrnl €,6rpc6 cDoeos 6,6-)8(.)lo
GoJCArCadrololco Go-lCdrCOYDOlcO
Gorc& co-jc& oolccneleo)lcf,
oergBcolc6cc6 ocelaoJ',lgccYucco
fo
ocnfruoc(r)ccDo
.In
ooooc(Troo6,c6rBo
a,lg'lscotortcra
OcTOCffUOC(,r)CCDo
G. m
CAjCadYD(lICO Cd-JCaCOTo)OI€O
ha
cdrce colcg 6)olo00Delao']rd1
et
(oeleo)']o1......)
ge
. aAaJ(tj(go pgololgcmlcoo
an
eiolleeo d,ceocru6!o
6icm'lo6oga,co o€)SonDlgccrucoo
aS
arog'lomcoccol(a
al
GolC&rCOr0tOlG.oGolC&COYOOIGO
ay
(6ereord...,..)
M
orffuco'l(ot edDr3l6ap1g'lgccrucoo
.rJo'loJ€mcmmo
or{o-)'locnEcools'l c6o'l$eOLtcco
(lrol'l@oco 6(roJo
oJOCOTDAO-dlrOmJo
\--,
GolC6,COTOOlcoGolCdCroTOOlcO
GolC& GolC& orLI caDe-iaoi'lOa
(oE.leorllon,,,,.,)
+
_23_
@cmo 24
QJroCmDolCOlm ol(TUCfiUellelo
QJa'cECnJmo olCDcCnDOo(')o
!-
QJdoodBcaoia, ua'l(ogroluo'loo
QJm)cB mJoc'ler (,rD6ruo'lo6)@ero
fo
por'lso er6rBcot Psneera,eJ o
.In
pol1 osco6rDdirro col pcmo d,elrao
por'los m
d,'l9o m)aroJ o uocaola?o
ha
g@coJceJcggcolsodol'los-o€)ol'l6)s
et
ge
(etocoor......, i*
an
aS
pru'los or6Yreor(ocooog@
al
Pog-oJalocn(Bmco- (6ta98l0A
ay
Pq cDCslcOc)coo .Jo'loJcc!(rdccoJo
al
p9 (r)ca(u)ooDcc6\Goolceleo6ceoo-
M
GOOICeICOTOCCOU
(@roccto""";
-A
_24-
<nccDo 25
6me,RlooeJ6 d,c6rDcmcao)'l
6,6n96,m 6,9'l A,oCCnCeo)'l
a,ra6rncolr0]6rDcercoocc0)e
olc9o
-6,gccro6orcoorcm. , . . . .
6Ytt)60BOo OlrotcYlo_ alc@rucoJe_la0l o
6rolCcDer Gmc€ol C)IOJCTTO
(].0(o6rD
o-(J.oo5mo-clur co'l G(p)coo6rT,o
fo
olcslscroro ooocgfiD oelr66,oo
.In
(x'ls.6io g(?')oco cx6uo16,co
m
oroo'l9d m'lc6 (1')'l@mcocojeJ'ld,oo
ha
culgl4 610160|30o
ornBcno
et
- (eoq8jc -
ge
'lo0
ff oel ccnc€ol or rdt(IYo
an
6nD6'6BooOlrnrro
aS
(6,m6,......)
al
oGrn'loJ'looro'loer ac6rD'le,J€o6rD'l
M
oro'loroJccucgo 6)c5YDcco
_ (6n9glc _
o1e'l(r)"ld @6,'lorr6cno
6ro6dBoo ol(drffD
(e,cD@,.... ..)
_25-
(ncmo 26
ol"lo ocg6,6coo?
orl g'l€q-or'1gl@-or'le1@
fo
.In
oJ(rueo)l(fl ol'l ocrYo
oJ(rogorotot Cugffa
6)f|rccm6TD1 m
0elo)1el'ka(TD
ha
t6ros'lor6rn'laoiccA olslce,o'lorroc(mc-
et
e,ocoo mola,'Igcmqcd
ge
(6rDo(oc(lJ1orcnco (rlaq8loo
an
aS
(or1p"ldcd.... ..)
al
ay
pooJo dld,eJo
al
soosrDool1g'lq
M
gqrcqsloo6Soo?@
oo(oicoellol cor59 o@@loJoJG(mc
od,o(o)'lcoc ge,'l gcmqo?.
so6 o'l(r)lol(roc6 cngHoA '6
(or19140cf,....,.)
('rcct" 27
(Bodroel......lBroaroel
(srosa!'l6,006ooJoonta,oel
(droole5ltBcodoRJoolitd,oel
rb.
croolooocru{o}mC. Gloq8l(6
(BDo6rT)JOJcmXoc'ogHoA
fo
.In
(srOoloC(l)6ltr3ooOorcQOnDlSa
(6
m
{sloor@a,ogcalorc@olsco0
ha
(ooor6TD fiuoccx (Tucooc€oco @1-
@6ruo'ltn1o'ltrom'lo'lq
et
roeruolaacor'l e.r1o'1q
ge
an
((sod,oeJ......)
aS
al
(BI0oaoooc6d6,coJ6,oo'lsco0
ay
(6100"0lRlo(ocoooca. cnota,'lscc6
al
6(01oel orccrucn'lolq
@6ruo'loelcD'lel1o'lq
((6o6,Oer.. .. ..)
_21_
(r)c(I)o 28
p6o.{oo.l] CoJc@aoFJt
ggcm)eoc@cPo6uc
€o€o6co nrr"l6rooc@|
I :OXD'IOrCo6rrr{oc@-.9(r
(a6ruo'loeleo)c{g
.rOoldoT6Joolcolag" €e"loJ,lroom,l(m,l@
fo
Oo_rO'lCaotCCS.rJ0OCCtD'l
.In
o6rool6rurol ru)6,ra0 occDffudo,lcm,l@
m
o-clco'lcg.,o ffUol@cco1 _ po aoc(g
o-a-rcolcgro (rlot(occo1
ha
et
ge
(Aeoo{'o6m......)
an
aS
oo?ogJJCDOrlOSQJ(|')CoJOOOIIOs;
.J5YD6)66}cf,oRlol'los
al
ay
oJ6YDQEgOJd,so oJCoJfiBOod6. o
al
.JeA,6gCr8crllCoel - e(')()l(6
M
QJffuoBooc(@GoJcoel
(98o.tJo6m......)
*
acct>o 2g
crucml(r)ccn
o m)cm,l@ccDocrulco,lm)rm,locoo
ooJcCDelaol angmg8J5)oao crucm'l(I)c(r)o
_
B'lolJcru(m1(l)cm..
. ....
6"lr'_toc€'lo,lcm.lm.lffD.l9(m m)on,luJccDo
mcBcrt"lol'l gonrlocs.lgcrDcrucm'l(I)c(Do
(6oo)'koc0)qJ cceleoJo rgroffUeleo
occDcoooo
: ooo'looocooaooAo B.loJJBlqJ,laoCroa
fo
(TuQgle_Jo
.In
(fru(m1(r)ccno......)
m
od,os9oo@o€1oi6ng
ha
@e!_ol.l(omocooro ol(ao
edodolfiro olcao(olo1cD.lcm,l$(rD crDcm.locmo
et
(6DCOeTUQJBCCOdTo (610OOeeJc@rcooooc)o
ge
( N c m t @ c c D o . . . .. . )
aS
al
oucmloJccno
croQJcoaoo_JcolcDo (sn@roQJcolc6cno
al
(610ollAlcelc@,oogla,ooto coecojo(dJgocUeJ
M
o
(m)(m,lorcmo..,...)
*
-29_
i
I
tr
!
ll
('f)0(Y)o
A,6n€dd)5dBooCrulcd'lcco)
olmlcolcfiucd crDJc6'lCco)
ol6ng(lloogoonoo oelco)l (ol
oecSrqolo(mco] (Yujco'lc(o) -
Gtroqdcr\)lcd'lGao)
fo
.In
fo1@olceosmo -alcoio'laofiUcBo
m
@oJo e'6rE 5lttt66Boo
ha
(o'la,6rolosaco0)'l omN1mmro16"
et
(6'5T€ 6ro6or3co''"'')
aS
al
. Gtl?d,flmcolCoCoro(rao O'l6iO6rD'
ay
(gogHc m1cmo'ler'kdi
al
(trogoloo6,cRloJo'lo-r'los o-rcoemo
M
Sro6dBoo
oOO1oOOffUcd)CCD
'oriiggoicoemo eioeoBoo
(*tte aoeoeoo;'"'')
-30-