Centro INF
Centro INF
Centro INF
1DXWLFDO0LOHV 1DXWLFDO0LOHV 1DXWLFDO0LOHV
),
5
&
),
Ð
/$5 /$5 &$7 78& 6'( 57$ : 5(3$0 326
5
7
5'
: : : : : : : : :
0
2
(1
$.5$6
%$
'2
6$5
6
)/
6 6:
$&
=$
:
: )7
)/
'$0$3 :
6
6$'
)
$0
6 )/ $*/ )/
858*8$,$1$
)
: )/ )7
85*
80.$' *1' 9$5(6 $*/ '( 75$16,7
6 1
2 2
6
: '21.$ /2*(7
,
&&
:
$(
6 6
',5(
5(2
),5&Ð5'2%$ : : (5(
$6$/2
' 721*2<
6,%2/
:
6(&725685 05$ 6
)/
6
72< ),50(1'2=$ 6 )/
&)
6 )/ ),55
: )/ * 70$
6$
72< : (6,67 .257$
)/ * $
5(
'0 (1& 38
$
),5
*,/6$ &Ð5'2%$ 7,
%$
*1' ,$6$ 0217(&$6(526
1
( 70$ 6 %/
),
()
55 (1
&
,& $
70$
2
$5*
5
*1' 6 )/ ' 0&6
6$
$&&&Ð5'2%$ 70$ )/ $
85
:
0
5'
3$5$1É
:
$
6$1-8$1 :
,7,
2
)/
:
)/
(7(32
$&&0(1'2=$
Ð
6$17$526$'( )/ %
(,=
1
)/ $
%
%
&
75(-2
$
7(
)/
6
(=
),5
&21/$5$ )/ &
6:
%
&$57$6'(1$9(*$&,Ð1(1587$2$&,
9
6 )/ %
,'
:
),5
)/ &$%$/
(
& )/ )7 ),5(=(,=$
2
0,%$6 & : )/ &
)7 6
(PHUJ )/ : $*/ 6(&7251257(
)/
)7
6 )/
:
)/
$*/
$
&Ð5'2%$&21752/ '0(
:
7:56$17$526$
)/ *
$
: $*/
(PHUJ
,1)(5,25683(5,25!
%
7:56$1-8$1
'(&21/$5$ *1'06/
&Ð5'2%$
)/ 7:53$5$1É
)/
*$9$0
' &%$ 85$6,
(PHUJ $&&(=(,=$
),5
),5
$627$ 6
6
.(78/
(PHUJ
&2
: 70$
0(
('5$5 6 6:
% '0( 6 :
1'
5'
6 : 3$0$. &21&25',$
6$5
)/ 25$%$ : *(1$6
2%
2
: 6 6$8&(9,(-2 )/
=$
:
6 : 6 & %$*(
$6
8.(62 : 692 )7
6$
)/
)/
: )/ : %*(
$&
6 .,%81
0)
: 6$5 6$5 9$3(6 (PHUJ $*/
9HU&DUWD70$3$5
)
70$ : %*(
6 ()(&7,9,'$''(0$5=2'(
=
6
$6,6$ 6: 7:5&21&25',$
'2
0(1'2=$ )/ $/'(; :
: 6$5 :
'2
6
&7$(=(,=$
6
=
)/
6$5 )/ $ :
)/ 5$'$5
:
' 3$5$1É ,QIRUPDFLyQDOGH2FWXEUHGH
)/ % 3$0$/
)/ 6$5
:
3$5 6(&7251257(
: 6
)/ &
:
8,6
6$1-8$1 ,686$ 875$; 6$/72 0217(9,'(25$'$5&21752/
' )/ $ )/
)/
=
-8$ 6 : 6
)7 )/ :
)7 672 (0(5* &RQVXOWHORV127$0HQYLJRU\GHPiVSXEOLFDFLRQHVGHLQIRUPDFLyQDHURQiXWLFDSDUDVX
0-
)/ %
)/
6:
$
: :
$*/ 62/(5 )/ 8%5(/ $*/
6:
6$5 6,0(6 )/ 6$/727:5 DFWXDOL]DFLyQ
0(1'2=$&21752/ 6
6 67
)/
,5$7, )/ 6
6$5 : $ (=(,=$5$'$5
:
:
)/
:
6 )7 :
)/
)/
) 23832
81/
: $*/
0-
/ 6:
6
(PHUJ $5862 =
-8
70$
0(%5$ )7 0$5&26-8É5(= :
)/
:
6
3
6$5
$
: 3$'$6
%
6 $*/ : :
0-= $ *8$/(*8$<&+Ô
)/ 0 5
=
)/ 6
:
)/ 5$ )/ &
70$ 0-=
7
$ )/ *
0-
)/ *1' (PHUJ :
:
:
:
9HU&DUWD
)/
5
6$1/8,6 (*(78 6: )7 6
)/
:
)7 6$17$526$'(&21/$5$
3$
)/
6 70$'2= ,65$7 083,6
)/
(
6
:
' 65& $*/
$*/ )/
6$5 6$/%2 & : 7(6,7 6 6
'0 (VFDOD
)7 '$%27 7:5*8$/(*8$<&+Ô
)/
6 '0( 6 : : 8*$/$ 352<(&&,Ð1&Ð1,&$&21)250('(/$0%(57
81/ 6: 5Ì2&8$572 %
0-= 6 (
$*/ (*$.8 8'(;$ '0
: 3$<6$1'Ô
6
:
)
*1' 75&
0(
)/
8',0$
6 6 :
: / (/,362,'(:*6
)/
7:56$//8,6
: :
: (6.$' 31
'
)7
1,57$ 6$5 6 : 6: 6 '85$=12 ' 0(/2
$*/ 6
0(1'2=$ )/ 52
6 : : :
' )/ 0/2
.$089 /$-$6 )/ $33
)/
:
'2= *('8.
6
6$5 6$1/8,6 6
6 '
526$5,2
7,17$ 7:5
:
9$'21 26862 70$ 526 6 70$
: :
8,6 :
6: 6
6 5Ì2&8$572 70$ * %$,5(6
:
)/ :
)/
)/ : 6:
526$5,2
:
)/ 6:
)/ $ )/ *8$/(*8$<&+Ô 6(&7251257(
)/ )/
$
)/ $
*1' )/ % : (6.21 ' *8$ )/ $
' 7$%Ð1 :
65
)/
$:
'85$=12
6
:
)/ % )/ 6
)/ & '
52
)/ %
7%1
3$3,5
02552 )/ : '85
6:
: )/ &
9857$
)/
)7 *8$ ,, )/ & ,1)683
6
6 6 :
$*/ )7 *8$ $ )/
/<(
: 8
:
(
,6 : )/ 9$6$/ *8 '2
.$%$.
/
'0
)/
: )
: 95(<12/'6 :
:
)7$*/$06/
65$
6$5 ' 5<' $/'25 6 : 3('52
)/
%$,5(65$'$5 683$7/É17,&$
6$17,$*2
6
)/
: 6
)/
:
' )7 5<'
)5$*$
81/ ('5$/
75&
:
:
$0% :
$*/ 6 6 )/ :
:
)7 (PHUJ
'
)/
=
)/
: :
(
617
6$5
'2
/$%28/$<(
2389, :
:
)/
(6,72
/<(
:
6 )/
6
3$*21
6$5 $
6 81/ 72625 : :
: )/ /$1'$
$ %,9$0
52
:
*1' 6)/
1(%(* : 70$ : $7292
6$172'20,1*2 )/ : 6: )/
6 )/ ,, '0( )
9,//$5(<12/'6
' 612
,1)683
617 '
'2
: 2
$)
=
/
=
3$3,;
612 (
17
'2
6$15$)$(/ (1726
6
)/ )/ % '0 : 6
6 6
)/
52
5 : 1
)7 )/ & 1257( )/
: &2/21,$
)/
05
6 : 81/ :
$*/ :
6: : )7 )7 6(&72 )/ &2/ &$55$6&27:5 6
$/%$/ )7 5 6$5
6 0 $*/ 685 )/
$*/ &2/21,$7:5
$*/ %
6
)/ 6('(. 1(3,6 (12 )/
7:595(<12/'6
: 6 )'2 *1'
2
0)
37$
52',. :
'2592
,$*
&$55$6&2
:
:
)/
:
6$
$
6 ' &55
('125
17
,1)6830$5$0%,2
=$
)/
)/ ,,
0 : 6 1 -81Ì1 85,12 : $17É57,'$$5*(17,1$
1,
6$
'2
: 1,1 ,
6$75$ )/
) ,5
$
(1
:
6:
6
)/
0
3',
)/
0 6:
617
:
:
7
37$
),5
70$
',*(5 $
)/
: 70$
(.(52
1,
(=( ,,
:
)/
0
6$5*2
61
)/
1
6 6$15$)$(/ 3$%$6 )'2
6 )/
*(1(5$/3,&2 6
)/
)/
( :
3,
$
6 '0
:
:
: )/ $6$'$
)/
)/
&
)/
:
,5$68 : )/
)7
)7 %2',5 ,
617
(=
$1.21 6
3'
('
$*/ :
:
$*/ 6 0( )/
6 6 6 : ,
*(%(0
* :
7:56$15$)$(/
:
)/
7:5*5$/3,&2 )/
: 0/ : : .298.
' &85,&Ð
$
*
',.,6 )/ 7258/ ,,
%(
'$5.$
,&2
65
6
:
6
3817$,1',237
37$
)/
,&2 :
:
*% ' 3',
% )/ 9HU&DUWD
26$
(
6 9$/26
)/
)/ : )/ 70$%$,5(6
6:
7 7('$5
6$
% % *%(
7 )/
26 /2/$6
0$*'2
)/ $ )/ )/ *3, '0( 7(1,/ 6$5
0$/$5*h( )/
2
6 6
' '0
:
0/* : ( *(1(5$/%(/*5$12
3(+ (=( ),5
*3,
81/ 2
*3,
6$5*1'06/ 17
6: )/ (9
)/ :
6: (*29, 6: ),5
( ,'
(=
:
'0 (2
)/
6$5
70$ 6 (,=
6:
*3 : $ 6$
,
()
6$17$526$
)/
*%(
)/ % 6,.$5
:
70$ ' 26$
$
6
)/
6 675
)/
:
)/ & 6$17$526$ '0(
9HU$,3SDUWH(15
:
)/
:
6:
)7 )/ : *$926
& 6$5 (.(02
$*/ 6 .$/,0 6: 6
)7 )/
6 6
.278. : 81/ 6
7:50$/$5*h( $*/ : 70$
6 )7 :
:
)/
)/
*3,
$*/
:
:
6 6(&725685
:
: 523,6
)/ $
6256,
)/
70$ $7$%$ 6
:
)/
:
6
)/
.,0,6 %$+Ì$%/$1&$ )/ %
: 6 :
' '0
6
)/ % : )/ &
,/
,,
(
: )/
)/ &
38/3$
)/
)/
) '0
( )7
6
, )7$*/$06/ &
$0
9275$
$.385
$
:
6
$*/$06/ 6$5
=$ 6
2 6 : %$,5(65$'$5
%$+Ì$%/$1&$
' &+,//É1 1' 81/ ',/ (
6
(,= 81/ $*/ )/ (PHUJ
0/
(PHUJ
$59(7
6$5
.$085 6 $*/
6 9,//$*(6(//
' 7$1',/
6 : )/
: ',/ 6$5
: %& *(6
6$5 *1'06/
)/
$
6$5 )/ 81/
6: :
:
)/ (6852 )/
5 )/ 6:
7
)/
*1'06/
)/
2
05 6$
6$5
:
:
)/
$
',
)/
38/$6 81/
6$5
/
)/
:
6 '0 )7
.,.,1 %$+Ì$%/$1&$
(3*2/ ( $*/ 0$5'(/3/$7$ :
6 %&$ :
7 0'3
6 '
: ' 0'3 $:<HQYLJHQFLDH[FOXVLYDPHQWH
:
: : 6:
:
6: 26(.2 )/ )/
: : 6
)/
.272* 6 (*,0$
1(8
: (
5 6 : 6$5 '$0,1 6 '0
7
&7$(=(,=$
)/
)/ 6
:
)/ 8*$*, :
6 6
(
7
'0
'275, 5$'$5
',/
02&+2 : 70$
6
)/ :
,&2
6
6 0$5'(/3/$7$ 6(&725685
: (*2.2
)/ :
685
: 70$
)/ $ )/ $
6
2
2&(É1
),56$17,$* 1('$; ('521
7$1',/
: )/ % )/ %
:
6 6
6(&725
)/ $ )/ &
: : )/ )/
02177 )/
),538(572 25(3$ *(1$; 6$3
81/ *1'06/ )/ % )7
/ : (=(,=$5$'$5
6(&725
(/ $*/$06/
)
: &+2(/(&+2(/ / 6$5
52321
'2(/
: )7 0$5'(/3/$7$&21752/
% )/
7&2 6 6$5 $*/
9,(
81/
)/ :
781$6 3253$ 70$ 6: 6$5 *1'06/ 7$1',/&21752/ 7:50$5'(/3/$7$
6 6
: :
60'(/26$1'(6
6(&725685
(
)/ % *1'06/ (PHUJ
'0
(
=21$65(675,1*,'$6352+,%,'$6<3(/,*526$6
& *
'
7&2
7&2
)7
$*/ $572.
6
,/726
)/
)7
$*/
38/.$
6
6
:
3$'(;
:
)/
*1'06/
$&&(=(,=$ /RV KRUDULRV GH DFWLYLGDG GH ODV ]RQDV UHVWULQJLGDV \ SHOLJURVDV VH HQFXHQWUDQ
&+3
:
)/
6
:
)/
:
GDVVHSXEOLFDQVRODPHQWHHQHOPHQFLRQDGRGRFXPHQWR
(PHUJ (PHUJ
: *15
6$5
9HU$,3SDUWH(15
%&$
:
'0( )/ 5$;86
2
6: $ () 7
(/
$6
)/
6
=(,=
),5
( $9) )/
:
60'(/26$1'(6
,$6
'$9
(.27$
32752
/Ì0,7(&7$(=(5$'$5
' &+3
,9$
:
)/
81/
&+3 6
5 25 6 .25*$
'2
: 7 : 2 : 6
06/
38(57202177&(1752 20 (*$6$
5
$&& 6:
)/
),5
& : '$
)/ 6
5$
=(
)/
7
(0(5*
%$5
:
$(
&+3 7
:
,7(
(.(%$
)/
:
/Ì0
6 6
(.23$
6 :
)/
6
&+
,03257$17(
:
)/
3
:
6$1$1721,22(67(
/,0$< /2086
6,/86
6$1
6
: 6 5 6(3$5$&,Ð10Ì1,0$(175(/$$&7,9,'$'48(6('(6$552//((1=21$6
: 6 68 2
),5(=(,=$
7 : 25
'0 : 6
)/ *
: 98/21
6(0*$
9,('0$
52 $81$$(529Ì$$:<2587$'(1$9(*$&,Ð1'(É5($51$9
6
9,( 72 06/
6(&
6 /DDFWLYLGDGTXHVHUHDOLFHGHQWURGH]RQDVUHVWULQJLGDVGHEHUiHIHFWXDUVHDXQD
&+
:
6 6:
25(5$ .,*,5
:
: ODV$:<51$9HVSDFLRDpUHRFRQWURODGRFX\RDQFKRVHSXEOLFDHQOD$,3SDUWHV
:
6
6
6:
/
38(57202177 ) )/ :
' 021
70$ (15 *(1(5$/,'$'(6 \ (15 FROXPQD 'LFKD GLVWDQFLD VH
721$5
9,('0$
(PHUJ PDQWHQGUi D~Q HQ DTXHOODV ]RQDV UHVWULQJLGDV FX\RV OtPLWHV ODWHUDOHV VH KD\DQ
6
/
$)
)/ )7
)/ 6
),5
),5
05
$*/$06/ (=
: &
7
(,=
)/
20
021 7:59,('0$ 2' $6
$(
725(6 25 )
1,7/2
6 2
(64
6
:
: ,$
$7$.2 6$
)/ % 9)
)/ & 6
25$08
:
7:5%$5,/2&+(
:
: 3$.$/ )/ *
7
:
6
)/
)/ *1'06/
(PHUJ :
)/
)/
:
$&&&5,9$'$9,$
6
6 23/$6 0,*86
: : (64 (64 (64 : : &59 75( : 75( 75( : : : : : : :
,1) &59 ,1) ,1)
FP NPNP 10FP 10 FP NPNP 10FP 10 FP NPNP 10FP 10
1DXWLFDO0LOHV 1DXWLFDO0LOHV 1DXWLFDO0LOHV