I

KOIRYO PYROTECHNICS CO., lllD.

Marine Distress Signals

Rocket Parachute Flare

USE

Pick u p a distr-ess SIQln~l on the sea

SP'ECIIFIICAll'DNS

• Size: f41 .Ilx Z2LOmm

• Weight ~ O,,J7K9

• M6,t€ j"18 ls : Resin

• I gn ilio n M ehtod : Roc ket Pro pulsion type of deto nator slri~mg

• I gn ilio n Color: VivIe! red

• I gn ilio n Ti me : Min. 40.sec

• Lumincus Intensit~ : Min, 30,000 cd

• Alt itude : M in. 300m

• Expi ry Period : 3 Y8,a rs

1, Rem~we top ,;3 nd b-o rtorn cap.

2', Pu II botto iii ri n{l unti l it stops an [j tu rn il upwards.

1 Hold 5i9 na l wi ttl both ha nds i i rrn l y s nd ke.e p u prig h L Sq uaeze top oi ri ng holder with bass of t h urn b, t he n push it lo r fire.

IHeea'O~~i~ ~j1fl bld9·7...f!F, 39'-5. 1 K:i, Ctiur.gmu-D:1I19.Setl-Gu, BLGin. Korea lIe~~82.51.3fi_'I7' Fal+-B2.5l256,{,366

l!'a.dollY mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~ngnam-co, Korea li~~.~Sl.55_67J.J891 Fa}i+8.Z_55.673.3B9£

Koryo

Red Hand Flare

USE

Pick u p a distr-ess SIQln~l on the s.e~-

• Size: !J:I27.Zx 172.7mm

• We ight .: O. 18K9

• M~ltt') ri~ ls : 5t~ i n less steel

- I gn itio n Met hod : Ru b bing fi i"1ng springs

- l.u I'fJ incus Colo r ; VIVid red!

-Ignition Time: Min, 1 miiM€

- Lumineus Intensit~ : Min, 15,000 cd

- ExpiiY Period: 3 ye.ars

!OPERA110N

"1. Turn handle to slot and unscrew cap.

2', Pu II out ig nit ion -co rd. a nd then Ignlt io n,

CAUTION

- Use to r distress sig na l (lnl~,

IHeelii !O~~i~ ~j1fl bldg_ 7...f!F, 39'-5. 1 K:i, Ctiur.gf'llU-D:lI1g. Setl-Gu, BLGin. Korea lIe~ ~8251.3fi_l171 Fal+-B2.5l256.1"366

l!'a.dollY mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, GyE:Dng~ngnam-co, Korea li~~.~Sl.55_67J.J891 Fa}I+8.Z.55.673.3B9£

Koryo

Buoyant Smoke SignaL

USE

Pick u p a distr-ess SIQln~l on the sea

SP'ECIIFIICAll'DNS

• Size : a;l84.0 X 1 ~O .. Omm

• Weight ~ O.6JK9

• M6,t€ j"18 ls : Ti n Coated Steel Plate

• I gn ilio n Met hod: DetClI)8 to r stri king

• Si"i10 ke Colo r ; Ora i)ge

• Smoke cluration : Min, 3 minutes

• ExpiiY Period: 3 ye.ars

'1, R'ei"fJO'o'e safety cs p,

2'. Smoke will gelierCile H you drnw the trig,ger line, 1 Throw mlG s sea.

CAUITION

• Use fa r d lstress 5ig ns lGnly

IHeea'O~~i~ ~j1fl bld9_7...f!F, 39'-5. 1 K:i, Ctiur.gmu-D:1I19.Setl-Gu, BLGir\ Korea lIe~~82.51.3fi_'I7' Fal+-B2.5l256.r366

l!'a.doiIY mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~ngnam-co, Korea li~~.~Sl.55_67J.J891 Fa}I+8.Z.55.673.3B9£

Koryo

USE

Pick u p a distr-ess SIQln~l on the s.e~-

SP'ECIIFIICAll'DNS

• Size: !l,! 126,Ox 231_0mm

• We ight ~ 2.6kg

- M6,t€ j"18 ls : Ti n Coated Steel Plate

-Ignition Method: Detona"of striking

- Si"i"JO ke Colo r ; Ora i)ge

- Smoke cluration : Min, 15 minutes

- ExpiiY Period: 3 ye.ars

'1, T h€ pu lling ro pe 0 n the top s hou ldl be fixed to the shi p heady, and the other rope on the side shot] l[! be s tta G hed to a li febuay_

2', Hold it hy h,a nd a rid throw It overboa rd 011 the wa te 1',

lit is autorna tlcally i9 n ired, and i nstsnrt y glener,a tes a volu me oi de nse ora n9le colo red smo~e for 15 mi nutes

• Use fa r distress 5ig na lGnly_

IHeea'O~~i~ ~j1fl bld9_7..f!F, 39'-5. 1 K:i, Ctiur.gmu-D:1I19.Setl-Gu, BLGin. Korea lIe~~825'_3fi_'I7' Fal+-B2.5l256,{,366

lI'adofii/ mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~ngnam-co, Korea li~~.~Sl.55_67.1J891 Fa}i+81.55.o73.3B9£

Koryo

Light-Smoke Siqnal

USE

This, ll\!ht·smo~e si9n~l K·.G2 is combined type- of ~H <jIcti".~tin!J smoke signal arid self-igniliru] light, and intended to the lifebuoy havii~g a r ra ngemem of QUIC k release from sh i p' S i'lavig.ahof' bridge at Side,

• Size :4)268>:: 18{Jmm x 485mm

• We ight; App, 5,0 Kg II nclud ing bra C ket 5,8 Kg 1

• Malt€f1als : Resin~All!mii1urn

• L igl'lt Power Source : 1 lit h iu m 3.6V

• I gn ilio n Met hod: DewFl8 to r stri king

• L igMmg Method; Reed Swite h

• Smo ke Colo r : Ora nge

• Smo ke 0 ursuon : Mm .. 15 IfI inu res

• Light 0 ursuon : Mm_ 2 hours

• l.uminous lntensity : Min. 2 cd

• 111 ace ords nc e wit h SOUS 7 M96 CM~MtIO n, I MO Res, MS9 (171 as amended IMO Res. 0(170) and LSA. Code liMO Res. 48(66.11

With instant separa t ion clip for lHehuoys_

1. Connect the lifebuoys ..... ith l ight-smo ke s.ig nels,

l. l.iqht-smoke signals will function druppinq dawn with lifebuoys if YDU draw t he fixed pi n of the insls nt sepa ration c ilp.

WithDut i nsta nt separencn eli [) for l iie hUDYS_

1. Connect the lifebuoys ..... ith l ight-smo ke s.ig nels,

l. Lig ht -sm oke sig nal will lunct ion If you thro ..... lifebuoys on the sea,

Em ission Df smoke by sel f-scfivanon of st nker ig nite r by pulli ng out of activatmg CD rd on top. and autorn at ic "l iglrt-Dn· in sel f- up-right position afloat in ..... ater at see,

• Av-oid hea~ifl9 Dr excessive impact as fire may occur.

IHeeIiIIO~~i~ ~j1fl bldg_ 7...f!F, 39'-5. 1 K:i, Ctiur.gmu-D:lI1g. Setl-Gu, BLGir\ Korea lIe~ ~82.51.36._' 171 Fal·+-B2.5l256,{,366

Ira.doiIY mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~ngnam-co. Korea li~~.~Sl.55_67J.J891 Fa}I+8.Z.55.o73.3B9£

Koryo

Lifebuoy Self-lqnitinq Liqht

USE

Pick u p a distr-ess SIQln~l on the sea

SP'ECIIFIICAll'DNS

• Size: !l,! 118,5x ~50.0mm

• Weight ~ 1,Z6K9

• M6,t€ j"18 ls : Resin

• L igl'Jtlng Method: Me rcu ry switc h

• Con necti ng Line; " Sm

• Light Power Source : 5 AlkaliiW BeHei)' lLR20]

• L igM 0 uratron ; Min. 2 hours

• Light I iltefl5ily : Mm_ 2 cd

• Expi ry Period : C ha n9Je the bane ry once a yea r

1, Lad the li ght bulb to the end after (I pe ni ng the Colp_ 2', L{lc~ the COl!) to the end m the right direction,

[The light bulb will turn {lfi il you tilt it.!

1 Keep l iie b uoys re~ersiilg alter con n ecti n91 t he m with lmes in the underpart.

~. The light bulb will turn on autDmatically If it is thrown awa~ on the sea.

IHeea'O~~i~ ~j1fl bld9_7...f!F, 39'-5. 1 K:i, Ctiur.gmu-D:1I19.Setl-Gu, BLGin. Korea lIe~~8251.3fi_'I7' Fal+-B2.5l256,{,366

Ira.doiIY mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~ngnam-co, Korea li~~.~Sl.55_67J.J891 Fa}I+8.Z.55.673.3B9£

Koryo

Line-Throwing Appl~ance

USE

Lme throwinq <jIppli.an,e; K·19 should ~ used ~h~lt quid,;ly ~nd ~c,ur~tely reSCH8 of .a ... ~s:sel or buma n life at .a fa r -off pla ce,

• (j 183_0mm x 3.J3_0mm

• Weight; Appro~:, 3,9Kg

• Met€ na ls : Resin

• Length of line ; 32Q,Oml± 1 (1%1

• Pro p elli 1)91 dista nc€ : Mil), 230,OrfJ

• Pro p elli I)g Met hoc! ; D'etonaM st nki n'g

• Expi ry Period : 3 ye,a rs

RemGve t he upper t~p ~nd bind firmly up hall with the line with red ba nd, a rH:I poi n t ~rrow on un it in the d i recuon Gf flri n'g a lid then, press the lme t h rowmg ~llplii5illte ,ag,a i I1St Y{lu r thlQh and the re move sale ty pi n

And t he last. held the b.ody and p ull triqqer in the d irectio n {If flri n'g,

Whe 11 fulli 119 the trigge r. t rl9Jger pu II t he firing pin la tc h ina conseq uenc e, hri n~ pi n strikes. detonato r, a nd after ign i~ed ig ninon c ha rge_

IHeea 'O~~i~ ~j1fl bldg_ 7...f!F, 39'-5. 1 K:i, CtJur.gmu-D:lI1g. Setl-Gu, BLGin. Korea lIe~ ~8.2'.51.3fi_l171 Fal+-B2.5l256,{,366

lI'adofii/ mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~ngnam-co. Korea li~~.~Sl.55_67J.J891 Fa}I+8255.673.3B9£

Koryo

Line-Throwing Appl~ance

\'-'-"

...

. ,

Lirw .. thro"\!VIng :3Ippli:3lnce K·21 should be used that quickty and accu rBllely rescue of a vessel or h lim a I) life a t a f.a r -(Iff p la-ce,

SPECifiCATIONS

• Weight:

C<3sePrO'j@ctil-e ri ri Ilg Tube Lif€ Lil)e Case Rocket

ri ri Ilg Tube

450 X ~20.5.x 170.0 mm (J) 42.0.x 375 .. 0mm 4l47,Ox36AlOmm 320,0 ml ± 10% I

0,B5Kg

lOKg

UKg

'. Me terisls : Case Resin

Col rbon steel AlumimJm Nyl(Jrl mile

'. Propelli ng Dlst~nc e : M i rt 230m

• Propelli ng Type : R~c~ei propulsion of detonate r stri king

• Ex p iry Pe nod : 3 years

• Packi ng : 1 Set /1 Certo n

~ 1 L 1 5

L Aft-er fixed (lne- end of the llf~ lme that is located bottom of the liie line box to a ship I:i\ldy, and connected Ulpp@r of it to the rup@ sttec hed to the rocket :3Ind t he- c~ rtridqe IS, losded to t he botto m of the f ring tube,

2, Fix t(lglet h er the p reps red fi r1ng tu be and firing g lin fitti I)g boss In slot of roc ket a F1di in sert the pr€ Pi! red rocket into the f ring tube,

3. Wh en th€ llf€ line is ta uocned by P ull i n 9 trigg er of the 1<_-21, the rocket wlllla@c h -C6Irr~lng line ((I th€ ta rqst,

Pi"l}jettile Firing Tube LHe Line

• R!1cket

• Firing Gun

• Life Lin~

• Fi ring TIJ ~

• Cartridg~

• Sc rew· driver Ior c~ rtridqe

IHeeIiIIO~~i~ ~j1fl bldg_ 7...f!F, 39'-5. 1 K:i, CtJur.gmu-D:lI1g. Setl-Gu, BLGin. Korea lIe~ ~8251.3fi_' 171 Fal+-B2.5l256,{,366

l!'a.doiIY mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~ngnam-co, Korea li~~.~Sl.55_67J.J891 Fa}i+8.Z_55.673.3B9£

Koryo

Fiirst Aiid IKiit

USE

•. Size ~ !JI178,0 x 2nOmm •. Wei9hr,: 1 JK9

• Materi.als : R·esin

I Articles Size Quant ity~ El AI Remarks j
Hlx540cm 5
Bandage 5x 5JiiOcm 8
Ba ndaqe Gauze ~5 )(~5cm 3
Ad h~siw fa pe 1 x330cm 3
T rI~ rlgub r Bi'l nda9·e 105 x 105 x 15lkm 3
Ey~ D ressi rig B<il nd~9·~ · 3
T O~J rn iquet · 1
Pin,ett@ · 1 Expi r,' Period
: 3 years
Scissors - 1
S6lfety Pin - 12 let, rna r~edl se pa ra tely
Furasolon Gintrnent 15g 3 for some artictesl
o phthelrruc 0 i ntment .3.5g 2
Me rc uroch rome :?5cc 2
SedabGn 100 tablets 1
Vaseline Gaule - 12
Betasl)[ 2'0 tsblets 1
Splint - 1 IHeeIiIIO~~i~ ~j1fl bldg. 7...f!F, 39'-5. 1 K:i, CtJur.gIilU-D:lI1g. Setl-Gu, BLGin. Korea lIe~ ~8251.3fi_lI7' Fal+-B2.5l256,{,366

lI'adofii/ mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~f\9nam-co, Korea li~~.~Sl.55_67.1J891 Fa}I+81.55.673.3B9£

Koryo

Fiirst Aiid IKiit

USE

•. Size ~ ZOO x360mm

•. M~t@ri.~ls : PET ~AI4PE • Weight; 91)Og

I Artide Standard Quantity Remarks 1
IDem x540cm 5 EA
Bandage 5cm x 540em 8 EA
Ey~p~tch · 3 EA
T O~J rn iquet · lEA
Pin,ett@ · lEA
Scissors - HA
S6lfety pin - 12 EA
Splint - 1EA Expi ry Period:
Betas(ll 20tablets 1 EA 3 y'ears
Seclabon 100tablets HA lcl, rrwk~d separately
F urasolo n 0 i rlt ment 159 3 EA fo r some a rndesl
o pbthalrmc 0 i n trnent 159 2 EA
Vaseline G~u2e - 12 EA
Ad hesiv,e Tape lcmx3m 3 EA
G.auze ~5cm x ~.5CIfI 3 EA
Tria ngub r Ba ndsqe 1 [)5cm x Hl5cm x 150cm 3 EA
Povidone-l odine 25cc 2 BOTTLES IHeeIiIIO~~i~ ~j1fl bldg. 7..f!F, 39'-5. 1 K:i, Q;ur.gIilU-Ckllig. Setl-Gu, BLGin. Korea lIe~ ~8251.3fi_lI7' Fal+-B2.5l256,r366

Il'adofii/ mrak-fli, Maam-Myean, Goseang-Gun, ~Dng~ngnam-co, Korea li~~.~Sl.55_67.1J891 Fa}I+81.55.o73.3B9£

Koryo

I ~~~ II 6102-0111 ¥~~~AI Aft ~.!¥§ 17~39-5

I 71},.~~A ... ~ II 6"'3" 8--9-'9' l' 7-I1.M,YI"'"' "7JA~ ". I] IjllQJ.[JiiI,'. ~a~;:::Ijlll1j_19-'

~ooo " , ,co' p~ _'_·diL!:' IT!=! al 11=11 =t '"-{ i ~

hnp. wWN_kpyro_com e-mait sales@kpyro_com

II let 05,1.256 .. 1 771 II let 05,5.673.3891

II Fax .. ~51. 25,6.7366 II Fax .. , 055,.673.3896