STG Scope, Revised
STG Scope, Revised
STG Scope, Revised
Offer n
Annex n
Revision n
Customer
Subject
Dated:
OF.0670.11.MP Rev.00
25
0
MELTSHOP FOR 300.000 T/Y
06/10/2011
ITEM
ANNEX
S=
B=
CUSTOMER SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
SU
ITEM DESCRIPTION
Q.TY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
S
B
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
1 set
1 set
S
B
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
1 set
1 set
1 set
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
S
1
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
S
S
Basic Data
Basic Engineering
Detail Engineering
Erection
Supervision to Erection/Commissioning
Supply
1 set
1 set
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
S
B
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
1 set
1 set
S
B
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
1 set
1 set
1 set
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
S
B
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
1 set
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1
1
1
1 set
1 set
1 set
4
2
1 set
1 set
3
3
3
3
3
1 set
1 set
1 set
1 set
3
3
3
3
3
3
3
1 set
3
3
1 set
1
1
1 set
1 set
1 set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NOT REQUIRED
NOT REQUIRED
set
set
set
set
S
S
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
S
S
2
2
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
S
2
2
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
S
S
8
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
2-Sep
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
S
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
DEDUSTING SYSTEM
MECHANICAL PART
COMBUSTION CHAMBER AND WATER COOLED DUCTS
Water cooled ducts and combustion chamber (cooling parts)
Supporting structures, Stairs and Walkways
Hydraulic and pneumatic cylinders
Flexible hoses and shutt off valves for cooling water circuits
Instruments and solenoid valves
Water-cooled ducts water feeding piping and components
Supporting structures, Stairs and Walkways
AIR COOLED PRIMARY LINE DUCTS
Air cooled primay line ducts
Expansion joint for primary line ducts (steel part)
Expansion joint for primary line ducts (textile material part)
Supporting structures, Stairs and Walkways
NATURAL COOLER
Cooler pipes and in/out collectors
Cooler hopper
Supporting structures, Stairs and Walkways
SCREW CONVEYORS SYSTEM FOR NATURAL COOLER
Screw conveyors for dust with motor reducer
Rotation detectors for screw conveyors
Inlet / outlet temperature probes
CANOPY HOOD
Canopy hood on top of building including internals walls
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
S
1 Set
1 Set
1 Set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 Set
1 Set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1 Set
ROLLING MILL
Reheating furnace 70 t/h pusher type
Combustion components
Metallic structures
Masonry and refractories
Charging and discharging equipment
Hydraulics
Fans
Automatic regulation equipment
Heat recuperator
Connection Piping and Cabling On-Board
Connection Piping and Cabling On-Field
Exit Furnace Services
Roller table at the exit of furnace
Exit furnace pinch roll
Roughing Train Stands (3 Horizontal+3 Vertical Stands+Cropping Shear #1)
RD 257 Horizontal
RD 257 Vertical
RD 245 Horizontal
RD 245 Vertical
Cropping Shear
Intermediate Train Stands (4 Horizontal Stands)
RD 245 Horizontal
RD 234 Horizontal
Cropping Shear
Finishing train stands (8 Horizontal)
RD 234 Horizontal
Vertical Loop Former
By pass roller way
TTL Thermal Treatment in Line
TTL device
Funnel way
Dividing Shear Group
Cooling Bed 66 mt wt 7 mt
Short tail bar deviator
Feeding roller table
Roller table at the entry of cooling bed
Racks and Aligning Roller Group
Trolley transport device
Exit Roller table
Fixed cold cutting shear
Roller table Down Stream Cold Cutting Shear
Mobile stopper
Bundle Automatic Forming/Binding Station
Lifting Chain Transfer Device
Chain Transfer Device
Automatic Bundles Forming Unit
Roller table with vertical rollers up-stream binding station
Bundle binding station with machine
Bundle roller table, weghing system, label station
Bundles collecting pockets
Auxiliary Equipments
Oil Lubrication Centres
Hydraulic Centres
Grease Lubrication Centres
Piping On-Board
Piping On-Field
Electrical equipments
ANNEX
ANNEX
1 Set
1 Set
1 Set
1 Set
1 Set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
1
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
1
2 set
2 set
2 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
2 set
2 set
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
S
S
1
1
1
1
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
1 set
1
1
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
1
1 set
1
1
1
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
1
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
set
set
set
set
set
set
set
set
set
set
set
set
set
set
set
set
B
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
set
set
set
2
set
set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
set
set
set
set
set
set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
set
1
set
set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NOT INCLUDED
set
set
B
B
S
S
S
S
B
B
B
B
S
S
ANNEX
QTY
2
1
set
set
set
set
SUPPLY
S
S
S
S
B
B
BD
S
S
S
S
S
S
BE
S
S
S
S
S
S
DE
S
S
S
S
B
B
ER
B
B
B
B
B
B
SE
S
S
S
S
S
S
ANNEX
QTY
2
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
SUPPLY
S
S
S
S
B
B
BD
S
S
S
S
S
S
BE
S
S
S
S
S
S
DE
S
S
S
S
B
B
ER
B
B
B
B
B
B
SE
S
S
S
S
S
S
ANNEX
QTY
6
1
2
6
2
SUPPLY
S
S
S
S
S
BD
S
S
S
S
S
BE
S
S
S
-
DE
S
S
S
-
ER
B
B
B
B
B
SE
S
S
S
S
S
ANNEX
10
SCRAP BUCKETS - 40 m3
Scrap buckets
Scrap buckets opening beam
Scrap bucket lifting beam
QTY
2
2
1
SUPPLY
S
S
S
BD
S
S
S
BE
S
S
S
DE
S
S
S
ER
B
B
B
SE
S
S
S
ANNEX
11
QTY
2
2
SUPPLY
S
S
BD
S
S
BE
S
S
DE
S
S
ER
B
B
SE
S
S
ANNEX
12
QTY
2
2
SUPPLY
S
S
BD
S
S
BE
S
S
DE
S
S
ER
B
B
SE
S
S
ANNEX
13
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
B
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1 set
Cooling tower
Valves/Instrumentation
Piping, Flanges, Joint On-Board
Piping, Flanges, Joint On-Field
MAKE UP TREATMENT PLANT
Make - Up Station
Make - Up Deep Well
Make - Up Deep Well Pump
Make - Up Valves
Make - Up Instruments
Platforms, Walkays, Handrails, Stairs
Make - Up Piping and manual valves
WATER TR. PLANT - ELECTRICAL FACILITIES AND AUTOMATION
WTP - Electrical Boards and Automation (Level 1)
WTP - On-Board Junction Box
WTP - On-Board Cables
WTP - On-Field Junction Box
WTP - On-Field Cables
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
ANNEX
14
QTY
1 set
1 set
1 set
SUPPLY
S
S
S
BD
S
S
S
BE
S
S
S
DE
S
S
S
ER
B
B
B
SE
S
S
S
ANNEX
15
MELT-SHOP CRANES
Scrap Charging Crane 110/20/10 ton - spam 18m
Casting Crane 110/32/10 ton - spam 18m
Scrap Yard Crane 20 ton - span 28 m
Billet Yard handling Crane 20 ton - spam 20 m rotating device
CCM Maintenance Crane 20 ton - spam 20 m
Jib Crane for Ladle/Tundish Maintenance
Jib Crane for Ladle furnace nipling station
Magnets for Scrap Yard Crane
Grab for Scrap Yard Crane
Magnet for Billet Handling Crane
Crane 20t/5t for rolling mill train
Crane 15t for rolling mill train
Crane 15t for billet/finished products storage rotating device and magnet
Crane 15t for mechanical workshop
QTY
1
1
2
1
1
2
1
2
2
1
1
1
4
1
SUPPLY
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
BD
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
BE
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
DE
-
ER
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
SE
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
ANNEX
16
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
S
S
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
S
S
1
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
QTY
1 set
1 set
1 set
1 set
10
3
1
1
3 set
36 pcs
SUPPLY
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
BD
BE
DE
ER
SE
QTY
1800 Man/Days
200 Man/Days
SUPPLY
S
S
S
BD
BE
DE
ER
SE
QTY
1 set
1 set
SUPPLY
B
B
BD
S
S
BE
B
B
DE
B
B
ER
B
B
SE
S
S
1
1
2
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
S
S
S
17
ANNEX
18
ANNEX
19
ANNEX
20
ANNEX
21
ANNEX
ANNEX
ANNEX
22
23
24
1
1
1
1
1
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
1
1
1
1
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
QTY
SUPPLY
BD
BE
DE
ER
SE
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
1 set
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B