Estd 1991

YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni

Champhai Kahrawt Branch Y.M.A. Chanchinbu Volume XIX Issue No 6 Date 7.2. 2010

Dt. 4.2.2010 (Ninga) zan khan Kahrawt Branch YMA Executive

Committee neih a ni a, chuta an thurel tlangpui kan hriat awm chite han Khuangchera
tarlang ila. Section huamchhunga name plate
1. Champhai North Joint V/C ten Kahrawt field a Town Hall sak an la neilo te a thara siam an tum
rawn dilna chu ngaihtuah a ni a. Tun dinhmunah chuan Town Hall hi sak mek a, name plate la neilo ten a
phal rih loh mai nise tih a ni. rang lama section hruaitute
2. Central YMA in Branch tinah YMA Platinum Jubillee lawm nise a hnena report mai tur a ni. Section
tih angin kan Branch pawhin lawm ve ngei nise, a bika hma lo la turin sumtuak nana electric bill an
Platinum Jubillee Sub-Committee din nise, hruaitu turte chu Branch khawn \hin chu chhunzawm leh
OB in lo ruat maise tih a ni. tum a ni a, chhungtin ten budget
3. Kahrawt field sira Kahrawt V/C ten tuizem laiha siam an dilna chu tuakna ani tih hria a \hahnemngai
phalsak ani. taka lo pe turin an ngen a ni.
4. Fire Prevention Week denchhena Fire Prevention Committee in Vanapa
Branch tinte kangmei venna tur a siamah kan Branch chuan D.C road hnuai Thawhleh zan khan Section
Khuaimual ram chang tura tih kan ni a, ram kang veng hian Dt.13.2.2010 Committee an nei. An Section
hian Branch Executive memberte thawhchhuah nise tih a ni. huamchhunga Name Plate chu
Branch aiawh Blood Donation Routine inangtlang veka siam turin hma an
Champhai District Fire Prevention Kum 2010-2011 January chhunga la mek a, Inrinni a sangha zawrh
Committee buatsaihin Fire Preven- Champhai Sub-Hqrs huamchhunga an tum chu Agent lam remchan
tion Week hawnna inkhawm chu Branch hrang hrang thisen pek dan loh avangin Thawhlehni hian an
Dt3.2.2010 khan Venglai Commu- tur hetiang hi a ni. zuar kual dawn a, chhungtinte
nity Hall ah hman a ni a. Hemi February : Tlangsam Branch leisak theuh turin an beisei.
hunah hian kan Branch aiawh pahnih March : Zote Branch
sawm kan nih angin Pu Zoherliana April : Ruantlang & Zokhawpui HSS
Hauchhum, Asst. Secretary leh Tv Mualveng Branch Kum 2010 session a\angin class
C. Lalrawngbawla, Branch Execu- May : Zotlang Branch XI & XII ARTS (MBSE) zirna tur
tive Member te chu an kal a ni. June : Bethel & chu Mizoram State Sawrkar
Hnatlang nei Vengthar Branch hnuaia permission a neihsa tawh
Fire Prevention Week Banner siam July : Vengthlang Branch angi n Zokha wpui Hi gher
tur chu Forest department atanga August : Venglai Branch Secondary School chuan a hawng
inhlawhna kan hmuh avangin Dt. September : Vengsang Branch dawn ta. Zirtirtu experience \ha
2.2.2010 zan khan Banner siam October : Kahrawt Branch tak tak lak thar an ni dawn a, seat
hian hnatlang neih a ni a. Kan November : Kanan & a tam loh avangin kal hmasa
mitlawmngai te zarah mawi taka Dinthar Br. apiang duhsak an ni ang. Class
tarchhuah theihin peih fel a ni a, December : Electric Branch XII bik hi Boarding compulsory
Hall kawtah tar a ni. January ‘11 : Hmunhmeltha &
a kalpui a nih dawn seat tlemte
Ngenna New Champhai Br.
chauh ruahman a ni a. Class XI
Pu C. Vanlalena, DFO Champhai Registrar of Births &
tan pawh Hos teller & Day
chuan mipuite hnena ngenna Deaths 2010
scholar buatsaih a ni bawk.
chhuahin mitinte ram tikanglo turin Pu Lalchhuanawma Fanai,
ngen kan ni a, ram tikangtu hria Admission hi 15 March 2010
Khuangchera Section ami chu
chuan Forest RO emaw YMA 2010 atang hian Registrar of Births a\angin Office hun chhungin
Branch hruaitute hnenah hriattir zel and Deaths ah ruat a ni a, a Zokhawpui HSS, Vengthlangah
tur a niin lawmman tha tak pek an mamawhtuten kan lo hre dawn nia. tihtheih a ni ang.
ni anga, an hming thup tlat a ni Fanu nei thar Kumpuan Committee
bawk ang. Tin, mitinte sapel lo turin Pu R. Lalnunfela Chawngbawla Dt.5.2.2010 (Zirtawp) zan khan
ngen kan ni bawk a, a tilui man te Section ami te chuan Zirtawpni Kahrawt Branch YMA Kumpuan
chu dan anga hremnna pek zel an ni khan Champhai Civil Hospital ah Sub-Committee chu Branch YMA
ang. Tin, Forest Plantation chhunga fanu duhawm tak an nei thar a, kan Hall-ah an \hukhawm a, thu
far kung kih khap tlat a ni bawk. lawmpuiin duhsakna kan hlan e. pawimawh hrang hrang an rel.
 KAHRAWTIANS, Champhai Kahrawt Branch YMA Chanchinbu Kartin chhuak (Page - 2)
Enkawltute MUP chanchin tlangpui (Chhunzawmna)
Kamchhuak Vengsang Unit pawh Kahrawt Unit inthlan hnu karkhatah Dt
Ramngaw leh Nungcha 28.3.1998 ah inthlanna an nei ve leh ta a. Chunga an hruaitu thlan chhuah
humhalh tak te chu President : HKL. Thanga, Vice President : Vawmkapruma,
Kan ramah hian Ramngaw Treasurer : Liankhuma. Henga an thlan chhuah te hian Secretary an ruat
a \ha in Ramsa leh Sava chi hrang ang tih a ni.
hrang pawh tam tak hmuh tur a Kan vengah chuan Kum 2001-2002 atan President atan Pu Sangliana
awm \hin a. Amaherawhchu, thlan a ni a. A thawhpuite kan hre thei leh lova, Sawi tawh angin hria kan
tunah chuan kan ram rohlu thing awm chuan in hrilh ila. Term khat hi kum hnih zel a ni a, Kum 2003-
leh mau, nungchate humhalh 2004 atana hruaitu thlanna Pu Hrangsavunga inah Dt.14.1.2003 ah neih
nachang kan hriat tawk loh a ni a. Hemi \um hian ka zin hlan a nih avangin ka awm lova. Mahse ka rin
avangin a chereu titih ta a. loh deuh maiin min lo thlang ve reng mai chu lo niin, ka in sit hle mai a.
Ramngaw leh nungcha humhalh Kei aia upa ho kara han khawsa tur chuan zah pawh ka zak deuh a, thiamna
hi mitinin kan tih tur \heuh a ni. te, pianpui finna te ka tlachham em em mai bawk si a. Mahse kan thawh
Kan ramngaw leh nungchate hona a \hat em avangin ka la mualpho lutuk lo chu niin ka hria. Vawiin ni
humhalh nachang kan hriat tawk thleng hian keimah ka inen \hin a, inthlahrun a na duh hle. Kum 1951 ah
loh avangin YMA chuan MAV Sikulah pawl nga ka pass a, zir chhunzawm chu chak hle mah ila,
ngaimawhin hetiang lama a bika unau zinga mipa upa ber ka nih avangin ka nu leh pate an tar tawh bawk
hma lak a nih theih nan avangin hnathawh a ngai miau mai si a, Sikul ka chawlh phah ta a. Tlangval
kumpuanah te hial a lo puang \hin lai chungchang sawi chhunzawm chu chak hle mah ila, kan peng thui
a nih kha. Hetianga nasa taka hma lutuk dawn a, duhtawk mai ila.
kan lak avang hian hlawh pawh a Heng mite hi kum 2003-2004 chhunga kan venga MUP hruaitu
hlawhtling thawkhat hle reng a ni. atana thlan te chu an ni. President: Kawlbawia, V. President : Lalrawna,
Amaherawhchu, kum engemaw Treasurer : Hrangsavunga, Secretary : Rochungnunga, Asst. Secretary :
zah kumpuana neih a nih hnuah Sawiluaia, Fin. Secretary : Buangchhuaka. Hmun a awh thui lutuk loh
kan ram tluchhe mai tur chhan nan Committee member te chu ziak chhuak lo mai ila.
chhuah nan kumpuan dangte neih Kum 2005-2006 chhunga hruaitu tur thlanna Dt 8.1.2005 ah Pu
a ni leh ta a. B. Sangkhuma inah neih a ni a, hetah hian Vice President atan C. Lalhuala
Heti chung hian a thlan tlin a ni a, a bak chu a hma kum a mi a ngai vek an ni a. Kum 2007-
pawimawh zia hriain Branch, 2008 chhung hruaitu thlanna Dt 30.1.2007 ah Pu B. Sangkhuma inah
Group hrang hrangte ramngaw neih leh a ni a. Hetah hian Vice President ah B. Thangchhuaka leh Sec-
leh nungcha humhalh lama ti retary ah Ramfangzauva te thlan an ni a, a bak chu tih danglam awm lovin
\hate hnenah lawmman a pe a hma kum a mi, a ngai thlan nawn leh vek a ni bawk a. Amaherawhchu,
chhunzawm reng tho bawk a. Kan Pu Fangzauva hi chhungkaw harsatna leh buaina hrang hrang avanga a
Branch pawhin Zoram pumah a hman loh em avangin Pu Rochungnunga chu tlawmngaia Secretary hna
ti\ha ber kan nih avangin chu thawk leh tura hnawn a ni leh ta a, a ni hian Secretary hna chu a
lawmman pawh kan dawng tawh thawk chhunzawm leh ta a ni. Sava chhuah
nghe nghe a nih kha. Kum 2009-2011 chhunga Nilai zing khan
Hetiang khawpa YMA in a hruaitu turin heng a hnuaia mite hi kan Branch Ex-
vei leh hma a lakna hi hrethiam thlan chhuah an niin vawiin ni
ecutive member
tlanga, vengchhung mite thlenga min hruaitu te chu an ni ta
Pu BP Vanlalruata
ramngaw leh nungcha humhalh a ni. President : Kawlbawia, Vice
chuan a sava chhar
kawngah hmalak \heuh tum ila. President : K. Vanlalzuata,
Treasurer : Thangseia, Secretary ‘Hrangkir’ chu
YMA Member te phei chuan ram
hal, Sava leh Ramsa chi hrang : Rochungnunga, Asst. Secretary : Branch YMA ah a hlan a. Kan
hrang tihlum tu a \an hi kan tih Aikhuma, Fin. Secretary : R. Branch chuan heti lama
loh tawp tur a ni. YMA in a duh Lalruata. Hei hi tuna kan dinhmun mawhphurtu bik Pu VL. Chama
loh leh a khap tilui ngar ngar tute chu a ni ta a, chanvo hrang hrang Hnamte, Honorary Wildlife
chu YMA member nitlak an ni lo changtu engemaw zat ruat an ni a. Warden, Champhai District hnenah
tih kan hriat a \ha awm e. Branch Amaherawh chu a sei lutuk loh nan nilai ni vek khan a hlan leh a ni.
pawhin hetiang lamah hian tun tun atan chuan tarlang lo mai ila, a Hetianga Nungchate tihlum mai
aia nasa a hma a lak a \ul tawh \ul a nih leh kan la ziak chhunzawm lova Branch a hlantu chungah hian
hle a ni. leh zawk turah ngai ila a \ha awm e. Branch chuan lawmthu a sawi a ni.
Editorial Board Cir. Manager YMA Motto
Editor : R. Lalnunpuia Zarzoliana Fanai, 1. Hun awl hman\hat
Jt.Editor : KL.Lalthangliana Zairemmawia,
News Editor : Zahmingthanga Colney KVL.Hmangaihzuala,
2. Zofate hmasawnna ngaihtuah
Zoherliana Hauchhum B.Vanlalngaizuala 3. Kristian nundan \ha ngaihsan
 KAHRAWTIANS, Champhai Kahrawt Branch YMA Chanchinbu Kartin chhuak (Page - 3)
Kelly’in Taylor sawisel England Football Captains Samsung Corby Series
American Idol Kelly Clarkson Tunlaia sports lama mi bengverh Mizo thalaite hman
chuan karhmasa Pathianni zana tak pakhat, England National tawk vel tura an siam
Grammy Award sem anih tuma Football team captain John Terry- ni awm tak, SMS
Taylor Swift zaidan chu nasa takin a’n nupui pawmlai nei reng chunga ziah nana tha deuh
a sawisel. A blog-a a tarlan danin Model pakhat chunga sawn a thlak deuh leh man tlawm
Kelly chuan “Note sang takin kan avanga England Captain atanga paih si - Samsung corby series phone ho
zai satliah ngai lova, note dik takin anih dawn leh dawn loh hi han belchiang dawn teh ang.
kan zai tel bawk thin a ni ngai a, chungchangin sawi leh ngaihven a Heng samsung phones ho hian
Taylor Swift zai erawh kha chu hlawh nasat dan atang hian England touchscreen an hmang deuh vek a,
ngaithlatu nih pawh a zahthlak lek Football Captain-te dinhmunin screen resolution 240x320 emaw,
lek mai, a aw ah khan power a awm ngaihven a hlawh zia leh thil mai 240x400 emaw an hmang theuh
lo hrim hrim a ni, a note sanglai mai alo nih loh zia kan hre thei awm bawk. A chhuak tawh zingah B3210
zawng zawng zu han hmaih vek a!.” e. England Captain hmasaber hi Corby TXT hi ala tlawm ber a,
a ti a, “Taylor hi ka haw hranpa lova, Cuthbert Ottaway a ni a, 1872 240x320 screen resolution neiin
a album pawh ka lei ve ziah, mahse November ni 30 khan Scotland nen touchscreen a hmang ve lova,
Grammy Awards a lawmman dawng an inkhelh tuma captain a ni. amaherawhchu full QWERTY
pha ve meuh si khatianga a zai han Alexander Morten chu England keyboard a nei thung a, a pianhmang
hmuh kha chu a nuihzatthlak takzet Captain zinga anmahni ramchhunga chu kar hmasa issue a kan tarlan tak
a ni.” tiin a tlip zui. hnehna chanpui hmasabertu niin E63 ang kha a ni. India pawisa in
Aniston’in milar duh lo 1873 March ni 8 khan Scotland nen Rs.4500 man vel a ni. A dawtah
Actress Jennifer Aniston chuan inkhelin hnehna a chanpui a, mak chuan B3310 hi a ni a, hei pawh
kawppui atan milar a duh tawh lo ve deuh chu, he match chiah hi hian touchscreen a nei lova,
tih a sawi. US Weekly Magazine- Morten hian International Match a 240x320 screen resolution tho
in a tarlan danin Aniston hi 2009 khelh chhun a ni. Billy Wright, hmangin a sirah QWERTY
kumtir lama rimawi tumthiam John 1946-1959 chhunga Captain leh keyboard nawrtawlh chhuah theih a
Mayer nen an inban khan a rilru a Bobby Moore 1962-1973 chhunga ni a, a lema mi hi ani. Rs 6500 man
na hle a, chuvangin milar reng reng Captain te hian Captain ni chunga vel a ni. B3410 hian 240x400
kawppui a duh tawh lo thu a match khel hnem ber an ni a, match toouchscreen a hmang a, a sirah full
sawichhuak tawp mai. Kum 40-a 90 ve ve an khel a ni. Bobby Moore keyboard a nawrtawlh chhuah theih
upa lemchanthiam hian tu tute phei hi chu England Captain zinga bawk a, Rs. 9400 man vel a ni bawk.
emaw alo ck pui nasa ve hle tawh a, hlawhtling ber tih loh rual a ni lo, a Sony Ericsson tlachhia
pasal anga alo pawm tawhte zingah chhan chu England-in FIFA World Phone siamtu lar Sony Ericsson
2005 khan Actor Brat Pitt nen an Cup a an champion awmchhun company chuan karhmasa khan an
lo inthen tawh a, 2008 khan Actor 1966 World Cup a an captain a ni. Financial Report an tichhuak a, heta
leh comedian ni bawk Vince Bobby Moore leh John Terry hi an tarlan dan chuan nikum October
Vaughn nen an lo inthen tawh bawk London Barking venga piang leh - Novemberchhung khan Euro
a ni. Aniston hi 2009 khan Love seilian an nih ve ve bakah central Maktaduai 167 zet an hloh a ni.
Happens tih film ah a lang a, kumin defender a awm thin ve ve an nih 2009 pumpui chhunga an sum hloh
March thlaa release tur The Bounty avangin tehkhin pawh an hlawh fo zawng zawng zat belhkhawm hi Euro
Hunter ah a lang leh dawn bawk a ni. nghe nghe a ni. Brian Robson Maktaduai 836 lai a ni. He company
Jackson-a Doctor inpe dawn 1980-1991 a captain pawh hi a hi an che chhe hle a, sum an hloh
Michael Jackson-a thihnaa an hming lemah pawh “The Captain” hnem lutuk avangin nikum lam khan
puhmawh tak ber amah enkawltu tih hiala English mipuiten an koh a hnathawktu za a 30 zet an lo ban
Dr. Conrad Murray chuan Los ni a, ani hian 1982 World Cup khan tawh a, kumin hian an beiseina
Angeles Couthouse ah Zirtawpni goal khung rang ber record pawh a zawng zawng an product thar ber tur
lo awm tur khian inlan a tum ta. lo siam tawh nghe nghe a, Xperia X10 ah a innghat a ni. Nikum
Jackson-a Daktawr hi a damdawi Manchester United pawh in a ang thova an che chhe chhunzawm
(na chhawkna) hman chak lutuk Captain kumhlun atana an hman thin zel anih chuan an company hi rei
avangin Jackson hian a thihphah ta a ni a, leadership nei tak a ni. A tak an inhamtang thei tawh dawn
nia puh a ni a, he thubuai hi charge captain na hnuaiah match 65 zet lova, company lian zawk dangin an
ngei anih rin a ni bawk. England in an khel a ni. Captain ni leichhawn mai a rinawm. An ni ang
Amaherawhchu a ukil Miranda chunga match khel hnem zual dang deuh hian 2007 kum khan Motorola
Sevcik chuan he daktawr hian a panga te chu David Beckham (59), pawh an che chhe chho hle a, kum
damdawi hman hi a hman dan tur Alan Shearer (34), Kevin Keegan hnih chhung zet chu product thar
dik taka hmang anih thu a sawiin a (31), John Terry (28), Emlyn pawh pakhatmah siamchhuak
tawp thlengin tan tlat a tum. Hughes (23) te an ni. theilovin an lo awm tawh anih kha.
Tah hian lo blog ta che ‘kyma-kahrawtians.blogspot.com’ YMA Hall Phone : 234483
 KAHRAWT BRANCH YMA 2010 HRUAITUTE
President : R.Laldika Secretary : R. Malsawmdawngliana Treasurer. : F.Lalhmachhuana
Vice President : Thanghuliana Asst. Secy : Zoherliana Hauchhum Fin.Secy. : C. Chawngthansanga

Chhiatni Kaihhruaina
1. Thlan chhilh/vur hi Makpa, Tufate leh YMA Memberte mawh a ni
9863328349, 9436780892, 9862967917
a, vui hun pangngaia vuite chu thlan laituten lo nghah mai \hin tur a ni. (Editorial Board ngaihdan ani kher lo)
2. Tunlaiin Thlan hi Khaukhurh a nih tawh loh avangin thlan chhilh
## Kan vengchhungah mi thil ruk
dawnin mitthi vuitute kalkian hun nghah zel \hin tur a ni.
leisak \hin ho khan sim hram ang
3. |ul bik thi anih loh chuan thlan chu chhuna laih \hin tur a ni.
che u. - Mr. Bond
4. Thlan chei, hungna rem etc. te hi mawihnai leh \ha taka tih a \ha a,
## YMA, Kohhran leh pawl hrang
thlan chu remchan lohna riau kan nei a nih loh chuan nakina lung phun
hrang \halai ten sum tuak hnatlang
huna rin nghal tura lunga rem nghal mai \hin nise.Thlan lung rem sei
an nei \hin a. Hah hlau tak chunga
zawng hi khur bakah a lehlam leh lamah feet chanve ve ve a sei a ni tur
sum tuak ching \halai kan ni em?
ani a, a vang lamah feet thum leh a chanve a zau a ni tur a ni. Thlan lung
BP check, sa chek zawrh,
rem san zawng hi a thlang lamah feet hnih aiin a sang tur a ni lova, a
pheikhawk nawh leh a dang tam tak
ramin a zir lohva feet hnih aia sang a ngai dawn a nih chuan Branch YMA
te hi sumtuak hnatlang tan chuan a
O/B te nen enho \hin tur a ni. Hetiang anga lunga remnghal remchanglo
nep deuh lo maw? - Putartea
kan awm thei a, thinga kan hung dawn a nih chuan thlan khur chin chiah
## Chhiatni thatni chungchanga
hung \hin tur a ni. A ko chhak lamah feet khat leh a chanve aia sang ani
inhrutrual kan harsat em em na
tur a ni lo.Tin, Lung kan rema hung leh kan duh a nih chuan a lung rem
chhan chu mi hausa leh awmthei,
chhung lamah a ban phun tur a niin feet khat aiin a sang tur ani lo.
mi te hmaa ropui tak leh changkang
5. Thlan lung san zawng hi feet li (4 Ft) aiin a sang tur a ni lo.
taka lan tum tlat te leh, mi harsa leh
6. Thlan siam tawh (Lung phun tawh) chu hung loh hram ni thei se.
rethei zawk, mahni dinhmun leh
7. Thlanmuala thlan lung siamna tur Cubic lung, Balu leh tui hetiang
nihna ang anga lanchhuah dawna
hian rate siam a ni.
tlawm la tlat te hi kan ni ve ve lo
a) Cubic Lung : i) Thlan tharah : A thlenna rate aia Re 1/- a
maw ? A khaikhawmna ah chuan -
tovin hralh tur a ni. ii) Thlan hluiah : A thlenna Rate aia Rs 2/- a tovin
‘chapona diklo’ a ni mai em ?
hralh tur a ni.
- Khermeia
b) Balu : Balu chu Local Rate a hralh \hin tur a ni.
c) Tui : Tel Tin hnih Rs 5/- a hralh tur a ni.
8. Mitthi te kan duhsakna hnuhnung ber ni a kan ngaih fo pangpar hi
inpek dan tawk thiam a \ha hle. |hian \ha leh chhungkhat hnai vai zual ## February thla hi kumkhat
tak tak 2/3 inpek hi a tawk viau. Pawl ho hminga pe tihloh mimal leh chhunga thla reilo ber a ni si a, heti
chhungkua a pe tuten pangparah hming tarlan loh nise. em em hian alo rei thei a ni maw ?
- James Sangliana (Nupui nei tur)
Crossword
## Kahrawt Vengah Association
A Phei
thar din a ni dawn a, Heng mite hi
(1) Mizoram tlangsangber (6) Pasal nei chunga midang kawp (8) Harsa
hruaitu tura langsar zualte an ni. Pu
lo (9) Duh lo (10) Zu siamna hmanrua (11) Mizoram thing chikhat
Diktea, Pu Sawmtea, Pu
(13) Hmalam hun (16) Chhin (17) Rualrem lo
Liantluanga, Pu Maite-a, Pi Kimi
A Chhuk
(Tailor), Pu Sawmtea (UPC),
(1) Chak (2) Nghawnga hrui awm (3) Sava chikhat (4) In ngeih lo
Member ni tur chuan Saisik thei tan
(5) Rannung mi seh thin (7) Buhthleina (10) N. America a ram
hmun a awm lo. Hengmite hi tuman
pakhat (12) Taksa a nawr (14) Hau (15) Hmarcha telh
Saisik tir talh tum loh tur a ni.
1 2 3 4 5 Remdik
Heng hawrawp inrem mumal lo ho hi a hnuaia
bawm siamah hian awmze nei turin han rem dik
6
teh. I rem dik vek chuan thu awmze inang tlang
7 8 a lo chhuak ang.
9
A P G I A N G N
10

11 12
N N R A A
13 14 15

16
G L N V T A A N
17

Published and Edited by Kahrawt Branch YMA Printed at C.K. Offset Press