SIPROTEC Catalog SIP3.01
SIPROTEC Catalog SIP3.01
SIPROTEC Catalog SIP3.01
com/protection
SIPROTEC Compact
7SD80, 7SJ80, 7SJ81, 7SK80, 7SK81,
7RW80, 7SC80
Catalog SIP 3.01 Edition 3
Overview of Documentation
SIPROTEC
Compact
Catalog
6,3527(&
&RPSDFW 6,3527(&
'9'
',*6,
6,3527(&
7XWRULDO
7XWRULDO
Selection
Guide
SIPROTEC and
Reyrolle
SIPROTEC 5
Devices
Catalog
Protection,
Automation
and Monitoring
5H\UROOH
'9'
SIPROTEC 4
Catalog
- SIPROTEC easy
- SIPROTEC
600 Series
- Communication
- Accessories
Reyrolle
Catalog 1) 2)
RQO\LQHQJOLVK
,QSUHSDUDWLRQ
Contents
SIPROTEC Compact
7SD80, 7SJ80, 7SJ81,
7SK80, 7SK81, 7RW80,
7SC80
Catalog SIP 3.01 Edition 3
Introduction
Page
Editorial
Overview of all SIPROTEC device series
1/4
1/5 to 1/10
11
2/1 to 2/16
22
SIPROTEC Compact
Selection Table, System features
Operating programs
Products
Line Differential Protection SIPROTEC 7SD80
3/1 to 3/22
33
4/1 to 4/30
44
www.siemens.com/siprotec
Overcurrent Protection SIPROTEC 7SJ80
55
5/1 to 5/22
66
6/1 to 6/28
77
7/1 to 7/26
88
9/1 to 9/32
99
Attachment
10/3
10/4
Dimension drawings
10/5
Legal notice
10/7
10
Introduction
Editorial
2
3
4
5
LSP3.01-0001.eps
6
Yours sincerely,
Ingo Erkens
LSP3.01-0002.eps
Municipal_utilities.tif
7
General Manager
Infrastructure & Cities Sector
Smart Grid Division
Energy Automation
10
Introduction
SIPROTEC device series
Solutions for todays and future power supply systems
for more than 100 years
LSP3.01-0003.eps
SIPROTEC protection relays from Siemens can be consistently used throughout all applications in medium and high
voltage. With SIPROTEC, operators have their systems firmly
and safely under control, and have the basis to implement
cost-efficient solutions for all duties in modern, intelligent
and smart grids. Users can combine the units of the
different SIPROTEC device series at will for solving manifold
duties because SIPROTEC stands for continuity, openness
and future-proof design.
3
4
7
8
LSP3.01-0004-en.eps
10
Introduction
SIPROTEC device series
3
4
5
6
7
LSP3.01-0014.eps
8
9
LSP3.01-0012.eps
10
Fig. 1/7 Application in a high-voltage power system
1/6 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
Introduction
SIPROTEC device series
SIPROTEC Compact
Maximum protection minimum space
LSP3.01-0007-en.eps
6
7
8
Reduction of wiring between devices by means of crosscommunication via Ethernet (IEC 61850 GOOSE)
Time synchronization to the millisecond via Ethernet with
SNTP for targeted fault evaluation
10
Introduction
SIPROTEC device series
2
3
4
5
LSP3.01-0010.eps
7
8
LSP2174-afp.tif
LSP3.01-0011.eps
10
Fig. 1/13 SIPROTEC 4 application in power stations
1/8 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
Introduction
SIPROTEC device series
SIPROTEC easy
SIPROTEC easy are CT power supplied, numerical overcurrent
protection relays, which can be used as line and transformer
protection (back-up protection) in electrical power supply
systems with single-ended supply. They offer overcurrent
protection and overcurrent protection functions according
to IEC and ANSI. The comfortable operation via DIP switch is
self-explanatory and simple.
1
2
Saving the auxiliary power supply by operation via integrated current transformer supply
Cost-efficient due to the use of instrument transformers
with low ratings
Tripping via pulse output (DC 24 V / 0.1 Ws) or tripping
relay output
Simple, self-explanatory parameterization and operation
via DIP switch directly at the device
7
8
10
Introduction
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Protection Systems
SIPROTEC Compact
Seite
SIPROTEC Compact selection table
2/3
2/4
Operation 2/6
Construction and hardware
2/7
2/8
2/9
Communication 2/12
4
5
6
7
8
9
10
Feeder
protection
7SJ81
7SK80
7SK81
7RW80
7SC80
not available
1) in preparation
1)
V
C
V
C
C
C
C
V
C
C
C
V
C
C
C
C
C
V
V
V
V
V
V
C
V
C
C
C
C
V
C
C
C
V
Generator
and motor
protection
7SJ80
Line
differential
protection
7SD80
Cbasic
Voptional
Overcurrent
and feeder
protection
SIPROTEC Compact
ANSI
Abk.
3-pole
1-pole
I> + V<
FL
V/f
Sync
V<
Q>, V>
P<>, Q<>
I<, P<
>
I2>
I2>, I2/I1>
LA, LB, LC
I2start
, I2t
I>
INs>
Iie>
I>L
CBFP
C
C
I 2t
I>, IP (V,I)
IN>, INP (V,I)
INs (V,I)
Iie dir>
TCS
AR
f<, f>
df/dt
U>
LR
I
IN
C
C
V
C
C
V
C
C
V
C
C
C
V
C
C
C
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
C
V
V
V
V
V
V
IP, INP
t=f(I)+V<
cos j
V>
V0>
dV/dt
V
V
V
V
C
V
V
C
V
V
V
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
4
C
C
C
C
C
V
V
V
C
V
V
V
C
C
C
C
V
V
V
V
C
V
V
V
C
V
V
V
V
C
C
C
C
V
V
V
C
C
C
C
C
C
C
V
V
V
V
V
V
V
V
V
C
V
V
V
V
V
C
C
V
V
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
V
V
V
5
6
7
8
9
10
4
5
Infeed
7SJ80
SIEMENS
52
Voltage/frequency protection
Load shedding
Load restoration
MV-Substation
52
7SD80
SIEMENS
52
10
SIEMENS
7SJ80
SIEMENS
52
7SJ80
SIEMENS
7RW80
SIEMENS
SIEMENS
7SC80
52
7SK80
SIEMENS
52
7SJ80
SIEMENS
7SD80
52
7SK80
SIEMENS
52
52
Cable
Generation
Transformer
Feeder
Motor
Bus Coupler
1_17_Visio_Compact.pdf
7RW80
Backup transformer
protection
Busbar protection via
reverse interlocking
Load Balancing
1
2
Source transfer
Detect and isolate a faulty source and set the de-energised
sections of the feeder back into service
3
4
5
Substation
Substation
52
52
50/50N
OR
50/50N
OR
Current-jump detection
6
7
Current-jump detection
8
Communication network
52
52
50/50N
OR
50/50N
Start fault isolation
Current-jump detection
OR
OR
Current-jump detection
50/50N
Current-jump detection
52
10
1
2
2 operation LEDs
In an illuminated 6-line LC display, process and
device information can be indicated as text in
different lists.
4 navigation keys
6
7
LSP2899.eps
LSP2900.eps
10
Battery cover accessible from outside.
Fig. 2/4
SIPROTEC Compact
with closed board and
open battery cover
LSP3.01-0034.eps
LSP3.01-0008.eps
LSP3.01-0033.eps
4
5
Wmax = 9.5 mm
Ring-type lugs
d1 = 5.0 mm
Wire size
L = 10 mm (0.39 in) or
L = 12 mm (0.47 in)
Stripping length
(when used without
conductor sleeve)
15 mm (0.59 in)
Only solid copper wires may
be used.
LSP3.01-0016.eps
Connection
LSP3.01-0015.eps
L = 10 mm (0.39 in) or
L = 12 mm (0.47 in)
Stripping length
(when used without
conductor sleeve)
12 mm (0.347 in)
Only solid copper wires may
be used.
6
7
8
9
w
SIP C-0002.ai
d1
LSP2901.eps
10
1
2
Control
binary inputs
substation control and protection system
DIGSI 4.
4
5
6
7
8
9
Chatter disable
The chatter disable feature evaluates whether, in a set period of time, the number of status changes of indication input
exceeds a specified number. If exceeded, the indication
input is blocked for a certain period, so that the event list
will not record excessive operations.
Indication filtering and delay
Switching authority
Indication derivation
Command processing
All functionalities of the command processing are available.
This includes the processing of single and double commands
with or without feedback, sophisticated monitoring of the
control hardware and software, checking of the external
process, control actions using functions such as runtime
monitoring and automatic command termination after
output. Here are some typical applications:
Single and double commands using 1, 1 plus 1 common
or 2 trip contacts
User-definable bay interlocks
Operating sequences combining several switching operations, such as control of circuit-breakers, disconnectors
and grounding switches
Triggering of switching operations, indications or alarms
by combination with existing information.
10
With DIGSI 4, SIPROTECdevices are configured and evaluated it is the tailored program for industrial and energy
distribution systems.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Fig. 2/12 DIGSI 4 operating program
10
1
2
Assignment matrix
The DIGSI 4 matrix shows the user
the complete configuration of the
device at a glance (Fig.2/14). For
example, the assignment of the LEDs,
the binary inputs and the output
relays is displayed in one image. With
one click, the assignment can be
changed.
4
5
LSP3.01-0018.eps
LSP3.01-0017.eps
7
8
9
System Configurator.tif
10
Fig. 2/15 DIGSI 4, IEC61850 system configurator
LSP2324-afpen.tif
Commissioning
LSP2330-afpen.tif
S3
P07
P08 G
9
P03 C
P04
P05
S2
P11
S4
P06
P09
P10
10
J P12
S5
P13
P14
P15
P16
P17
S6
1
2
Communication
IEC 61850
The ethernet-based protocol IEC 61850 is established as
a worldwide standard for protection and systems control.
SIPROTEC devices work as IEC 61850 servers and, via
the protocol, they can exchange extensive data with up
to 6 clients (e.g. SICAM PAS or SICAM TM1703) which
are defined in logical nodes in the IEC 61850 Standard
for protection and systems control functions. Static and
dynamic reports are supported. Additionally, fault records
can be transmitted which are stored in the binary Comtrade
format in the device. Switching commands can be executed
in the controlling direction. Data can be transmitted within
few milliseconds between devices via GOOSE messages of
the IEC 61850. This efficient intercommunication between
devices replaces the former parallel wiring through communication connections via the ethernet network.
USB interface
There is a USB interface on the front of the relay. All the
relay functions can be parameterized on PC by using DIGSIprograms. Commissioning tools and fault analysis are built
into the DIGSI program and are used through this interface.
Interfaces
A number of communication modules suitable for various
applications can be fitted at the bottom of the housing.
The modules can be easily replaced by the user. The interface modules support the following applications:
System/service interface
Communication with a central control system takes place
through this interface. Radial or ring type station bus
topologies can be configured depending on the chosen interface. Furthermore, the units can exchange data through
this interface via Ethernet and the IEC 61850 protocol and
can also be accessed using DIGSI. Alternatively, up to 2 external temperature detection devices with max. 12 metering
sensors can be connected to the system/service interface.
5
6
Ethernet interface
The Ethernet interface has been designed for quick access to
several protection devices via DIGSI. In the case of the motor
protection 7SK80, it is possible to connect max. 2 external
temperature detection devices with max. 12 metering
sensors to the Ethernet interface. As for the line differential
protection, the optical interface is located at this interface.
7
8
9
10
PROFINET
PROFINET is the ethernet-based successor of Profibus DP
and is supported in the variant PROFINET IO. The protocol
which is used in industry together with the SIMATIC systems
control is realized on the optical and electrical Plus ethernet
modules which are delivered from November 2012. All
network redundancy procedures which are available for
the ethernet modules, such as RSTP, PRP or HSR, are also
available for PROFINET. The time synchronization is made
via SNTP. The network monitoring is possible via SNMP V2
where special MIB files exist for PROFINET. The LLDP protocol
of the device also supports the monitoring of the network
topology. Single-point indications, double-point indications,
measured and metered values can be transmitted cyclically
in the monitoring direction via the protocol and can be
selected by the user with DIGSI 4. Important events are also
transmitted spontaneously via configurable process alarms.
Switching commands can be executed by the system control
via the device in the controlling direction.
3
4
5
8
9
DNP3 TCP
The ethernet-based TCP variant of the DNP3 protocol is
supported with the electrical and optical ethernet module.
Two DNP3 TCP clients are supported.
Redundant ring structures can be realized for DNP3 TCP
with the help of the integrated switch in the module. For
instance, a redundant optical ethernet ring can be constructed. Single-point indications, double-point indications, measured and metered values can be configured with DIGSI 4
and are transmitted to the DNPi client. Switching commands
can be executed in the controlling direction. Fault records of
the device are stored in the binary Comtrade format and can
be retrieved via the DNP 3 file transfer. The time synchroni-
10
IEC 60870
Substation
control system
IEC 61850
An interoperable system solution is offered for IEC61850
together with SICAM. Via the 100 MBit/s Ethernet bus, the
devices are connected electrically or optically to the station
PC with SICAM. The interface is standardized, thus enabling
the direct connection of devices from other manufacturers to
the Ethernet bus.
4
5
SIPROTEC 4
SIPROTEC 4
SIPROTEC Compact
SIP-0003a-en.ai
DIGSI
Option:
SICAM
PAS
Control
center
switch
SIP-0004a-en.ai
7
8
Fig. 2/20 Bus structure for station bus with Ethernet and IEC 61850,
fiber-optic ring
LSP3.01-0021.eps
10
Fig. 2/21Optical Ethernet communication module for IEC 61850
Telecontrol interface to
system control centers
(e.g. IEC60870-5-104)
Time syncronization
DCF77, GPS
Substation
controller
Max. 12
temperature sensor
e.g.
RJ45
Station bus
RTD box
1)
1)
1)
1)
7SK80
7SK80
7SK80
7SK80
DIGSI 4
Telecontrol
via modem
DIGSI
LSA4868b-en.ai
DIGSI
DIGSI 4
(Local for IBS)
Max. 12
temperature sensor
RJ45 cable
Y cable
7KE6000-8GD00-0BA2
RJ45 cable
Y cable
7KE6000-8GD00-0BA2
7SK80 only
RTD box
RJ45 cable
Switch
Port B
7XV5673
SICAM I/O Unit
Switch
7XV5673
SICAM I/O Unit
RJ45 cable
RTD-Unit
2_23_Visio-SICAM-IO-Unit-02-20120731-us.pdf
To substation
controller
Port A
7
8
7XV5662
Fig. 2/24
Connection of 2 SICAM I/O Units and 1 RTD-box using Y cable
(maximum 2 SICAM I/O-Units lockable)
Port A
RJ45 1)
9
Port A
7SK80
DIGSI
LSA4825b-en.ai
RJ45 cable
DIGSI 4
(Local for IBS)
Y cable
7KE6000-8GD00-0BA2
RJ45 cable
7SJ80 or
7SK80
Switch
7XV5673
Switch
7XV5673
2_24_Visio-SICAM-IO-Unit-01-20120731-us.pdf
10
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
Description
3/3
Function overview
3/4
Applications
3/5
Application sheets
3/6
Application examples
3/9
3/12
Connection diagrams
3/14
Connection examples
3/20
4
5
6
7
8
9
10
You will find a detailed overview of the technical data
(extract of the manual) under:
http://www.siemens.com/siprotec
2
3_2_LSP3.01-0008.eps
3
4
Data exchange takes place via integrated interface in two-wire and fiber-optic respectively. By parallel use of both options
communication redundancy is realised. Communication via
the protection interface can further be used to send an intertripping command to the circuit-breaker at the opposite end,
and to exchange at the same time up to 16 freely assignable
binary signals between the SIPROTEC 7SD80 devices.
6
7
Highlights
Pluggable current and voltage terminals
Binary input thresholds settable using DIGSI (3 stages)
Secondary current transformer values (1 A / 5 A) settable
using DIGSI
10
1
2
Protection functions
IEC
ANSI No.
87L
3I0
87N L
IEE
87Ns L
50 TD (3 stages)
50N TD (3 stages)
IP
51
IEP
51N
LSVS
50BF
Trip-circuit supervision
AKU
74TC
Comment
Optional
Lockout
86
85 DT
4
5
Undervoltage/overvoltage protection
V<, V>
27/59
Optional
Underfrequency/overfrequency protection
f<, f>
81 U/O
Optional
I>, I>>, IP
67 (3 stages)
Optional
67N (3 stages)
Optional
Automatic reclosing
ARE
79
Flex Funk
I 2t
Optional
Partly optional
49
Control functions
6
7
8
Communication interface
Commands (e.g. for the control of circuit-breakers, disconnect switches, grounding switches, etc.) through:
System interface
keyboard
binary inputs
DIGSI 4
communication interface
Service interface
Monitoring functions
Hardware
4 current transformers
10
1
2
3
4
Programmable logic
6
7
Busbar
Control/Remote Control
Commands/Feedbacks
52
74TC
86
I, V, Watt
Energy value
Vars, p, f
min/max-memory
Supervision functions
PDI-FO
opt. Budget
Rec. Power
V-Trans.monitor.
I/V-Symmetry
PDI-Cu
S/R-Ratio
Rec. Power
Fast Sum. I
BERT
Rec.Power
S/N-Ratio
fiber-optic interface
(4 km MMF or 20 km SMF)
AND / OR
2-Wire-Copper interface
(SH-DSL to approx. 20 km)
87N L
87NsL
67
Inrush
Current Monitoring
50TD
67N
79
85 DT
DT
binTrans
FlexFunk
49
81U/O
27/59
51
50NTD
51N
50BF
3_3_Bild-001-us.pdf
87L
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
The 7SD80 devices have an integrated circuit-breaker intertripping function for tripping the circuit-breaker at the opposite end. The circuit-breaker intertripping can be activated
directly by the differential protection functions, but also
through binary signals of any other external or internal protection function. The circuit-breaker intertripping can be
combined with an integrated phase and/or zero-sequence
current threshold, which permits to trip the circuit-breaker
if there is a sufficiently high current.
Overcurrent protection, non-directional / directional
(ANSI 50, 50N, 51, 51N, 67, 67N)
This function is based on the phase-selective measurement
of the three phase currents and the earth current (4 instrument transformers).
10
Each of the overcurrent protection stages can be set as emergency or backup protection independently of each other. This
enables the integration of the SIPROTEC 7SD80 in a simple
busbar protection concept by means of reverse interlocking.
When voltage transformers are connected, a directional
time-overcurrent protection emergency function can be
activated if the protection interface communication fails.
Available inverse-time characteristics
Characteristics acc. to
IEC 60255-3
ANSI / IEEE
Inverse
Short inverse
Long inverse
Moderately inverse
Very inverse
Extremely inverse
Inrush restraint
When the second harmonic is detected while energizing a
transformer inside or outside of the protection zone, pickup
of the differential protection stages or the overcurrent
protection stages can be suppressed.
Breaker failure protection (ANSI 50BF)
If a faulted portion of the electrical circuit is not disconnected
when a trip command is issued to a circuit-breaker, another
trip command can be initiated using the breaker failure protection which trips the circuit-breaker of an upstream feeder.
Breaker failure is detected if, after a trip command is issued
the current keeps on flowing into the faulted circuit. It is also
possible to make use of the circuit-breaker position contacts
for indication as opposed to the current flowing through the
circuit-breaker.
External trip initiation
Through a binary input, an external protection device or monitoring equipment can be coupled into the signal processing
of the SIPROTEC 7SD80 to trip the local circuit-breaker.
The two-element undervoltage protection provides protection against dangerous voltage drops (especially for electric
machines). Applications include the isolation of generators
or motors from the network to avoid undesired operating
conditions and a possible loss of stability. Proper operating
conditions of electrical machines are best evaluated with
the positive-sequence quantities. The protection function is
active over a wide frequency range ( 10 % rated frequency).
Even when falling below this frequency range the function
continues to work, however, with decreased accuracy. The
function can operate either with phase-to-phase, phaseto-ground or positive phase-sequence voltage, and can be
monitored with a current criterion. Three-phase and singlephase connections are possible.
SIP-0002.en.EPS.pdf
dV/dt
SIP-0002.en.ai
1
2
3
4
5
8
9
10
6
7
Zero suppression:
Metered values
For internal metering, the unit can calculate an energy metered value from the measured current and voltage values. If
an external meter with a metering pulse output is available,
the SIPROTEC 7SD80 can obtain and process metering pulses
through an indication input. The metered values can be displayed and passed on to a control center as an accumulated
value with reset. A distinction is made between forward,
reverse, active and reactive energy.
Frequency
Operating hours counter
10
52
52
7SJ80
7SD80
I>
Station A
52
Station A
Load
52
7SJ80
7SJ80
I>
Station B
52
Station B
Load
52
I>
Station C
Load
52
7SJ80
7SJ80
I>
Station D
Load
52
Load
I> 1. 2 IN ; TI > = 0 s
7SJ80
7SJ80
I>
Load
Load
I>
52
7SJ80
I>
Station D
Load
7SJ80
52
I>
Station C
Load
I>
Load
9
3_5_7SD80_Protection concept.tif
In the example shown, this is represented generally for the line between
the infeed and substation A.
Infeed
3_5_Bild-002-us.pdf
10
Infeed
52
7SD80
7SD80
52
7SD80
7SD80
Station A
52
52
7SJ80
7SJ80
I>
I>
6
7
8
9
10
3_6_Bild-003-us.pdf
Infeed
Infeed
52
52
52
7SD80
,
7SD80
>Z
>Z
Ring feeder
Station B
,
7SD80
7SD80
52
52
52
52
52
52
7SD80
7SJ80
7SJ80
7SD80
I>
I>
Load
Station C
Load
Station D
,
7SD80
7SD80
52
52
52
52
52
52
7SD80
7SJ80
7SJ80
7SD80
I>
I>
Load
Load
3_7_Bild-004-us.pdf
6
7
Ring feeder
Bild 3/7 Protection concept for ring feeders via SIPROTEC 7SD80
8
9
10
Order No.
Short code
12345 6 7
7SD80
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
4 x I, 5 BI, 8 BO (Incl. 2 changeover / Form C), prot. data interface, 2 wires copper, twisted 3)
4 x I, 3 x V, 5 BI, 8 BO (Incl. 2 changeover/Form C), prot. data interface, 2 wires copper twisted 3)
continued
next page
Iph = 1 A / 5 A, IE = 1 A / 5 A
DC 24 V to 48 V
Unit version
Surface mounting housing, screw-type terminal
Region DE, IEC, language German (Language selectable), standard face plate
Region World, IEC/ANSI, language English (Language selectable), standard face plate
No port
IEC 60870-5-103 or DIGSI 4/modem time sync. port, optical 820 nm, ST connectors
8
9
L 0 A
L 0 B
L 0 D
L 0 E
L 0 G
L 0 H
L 0 P
L 0 R
L 0 S
10
A detailed overview of the technical data (extract of the manual) you will find under: http://www.siemens.com/siprotec
3/12 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
Variants
Order No.
Bestell-Nr.
Short code
12345 6 7
7SD80
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
27/59
81 U/O
2
3
4
5
F B
67
67N
87Ns L
1)
F A
F E
3)
Additional functions
Without
79
79
8
9
10
1) MLFB position 7 = 1 required (Iph = 1 A / 5 A, IE = 1 A / 5 A)
2) Function available if MLFB position 6 = 5, 6 or 7 (voltage transformer inputs)
3) MLFB position 6 = 5, 6 or 7 required (voltage transformer inputs)
4) MLFB position 7 = 2 required (Iph = 1 A / 5 A, IEE (sensitive) = 0.001 to 1.6 A / 0.005 to 8 A)
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
C11
C10
C9
BO2
C14
C12
C13
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
IC
I N, INS
BO4
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
BI3
Life Contact
E10
E7
E8
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
3_8_Visio-kl-uebers-7sd80-1-100801-us.pdf
Port A
FO-Protection Data Interface
USB-DIGSI-Interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
IB
BO1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
IB
BO1
C11
C10
C9
BO2
C14
C12
C13
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
IC
I N, INS
BO4
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
BI3
Life Contact
3
4
E10
E7
E8
BI5
(~)
Power Supply
C1
C2
BI6
Port A
FO-Protection Data Interface
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
3_9_Visio-kl-uebers-7sd80-2-100801-us.pdf
BI7
Port B
e.g. System interface
10
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
C11
C10
C9
BO2
C14
C12
C13
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
IC
I N, INS
BO4
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BO8
BI2
BI3
D1
D2
D5
D7
D6
D8
BI4
BI5
3_10_Visio-kl-uebers-7sd80-4-100801-us.pdf
6
7
8
E10
E7
E8
Life Contact
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
FO-Protection Data Interface
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
IB
BO1
10
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
IB
BO1
C1 1
C10
C9
BO2
C1 4
C12
C13
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
IC
I N, INS
BO4
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
VA
VB
BO5
VC
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
BI3
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
FO-Protection Data Interface
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
(~)
Power Supply
3_11_Visio-kl-uebers-7sd803-1-100801-us.pdf
E10
E7
E8
Life Contact
10
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
4
5
I N, INS
7
8
C14
C12
C13
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
BO4
VA
VB
BO5
VC
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
BI3
Life Contact
E10
E7
E8
BI5
(~)
Power Supply
BI7
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
FO-Protection Data Interface
USB-DIGSI-Interface
BI6
3_12 Visio-kl-uebers-7sd80-2-100801-us.pdf
BO2
IC
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
C11
C10
C9
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
IB
BO1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
IB
BO1
C1 1
C10
C9
BO2
C1 4
C12
C13
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
IC
I N, INS
BO4
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
VA
VB
BO5
VC
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BO8
BI2
2
3
4
BI3
D1
D2
D5
D7
D6
D8
E10
E7
E8
Life Contact
3_13_Visio-kl-uebers-7sd803-4-100801-us.pdf
BI5
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
FO-Protection Data Interface
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BI4
10
52
52
P2
S2
P1
S1
F1
IA
F2
F3
IB
F4
F5
IC
F6
F7
IN
F8
3_14_SIP C-0007-us.pdf
SIPROTEC
Fig. 3/14 Current transformer connections on three current transformers and neutral
current (earth current) (Holmgreen circuit); normal circuit suitable for all solidly
and impedance earthed systems (neutral towards line)
52
52
52
P2
S2
P1
S1
F1
IA
F2
F3
IB
F4
F5
IC
F6
F7
IN
F8
3_15_SIP C-0008-us.pdf
SIPROTEC
Fig. 3/15 Current transformer connections on three current transformers and neutral current (earth current) (Holmgreen circuit); normal circuit suitable
for all solidly and impedance earthed systems (neutral towards busbar)
52
52
52
F5
P2
S2
P1
S1
10
P2
S2
P1
S1
F8
IA
IB
IC
F2
F4
F6
IN
SIPROTEC
F7
3_16_SIP C-0006-us.pdf
52
52
Surface-/Flush Mounting
Housing
52
E9
VA
E11
VB
E12
a
VC
E13
E14
SIPROTEC
3_17_Visio-anschl-u1e-u2e-u3e-abgang-20070129-us.pdf
A
B
C
2
3
Fig. 3/17 Example for connection type V1E, V2E, V3E, feeder-side voltage connection
A
B
C
52
Surface-/Flush Mounting
Housing
52
A
E9
VA
E11
VB
E12
da
dn
E13
E14
VC
SIPROTEC
A
5
3_18_SIP C-0009-us.pdf
52
8
9
10
10
1
2
3
4
Description
4/3
Function overview
4/4
Applications
4/5
Application sheets
4/6
Application examples
4/12
4/18
Connection diagrams
4/21
Connection examples
4/27
Connection types
4/30
5
6
7
8
9
10
You will find a detailed overview of the technical data
(extract of the manual) under:
http://www.siemens.com/siprotec
3
4
6-line display
Buffer battery exchangeable from the front
USB front port
8
9
10
1
2
IEC
ANSI No.
67
67N 1)
V E, V 0>
59N 1)
87N
Inrush restraint
3
4
Trip-ciruit supervision
TCS
74TC
Undercurrent monitoring
I<, P>
37
Overload protection
>
49
Undervoltage/overvoltage protection
V<, V>
27/59
Overfrequency/underfrequency protection
f<, f>
81O/U
CBFP
50BF
27Q
Q>/V<
Iie>
Iie dir>
5
6
7
67Ns 1)
51V
Unbalanced-load protection
I 2>
46
Phase-sequence-voltage supervision
LA, LB, LC
47
Synchrocheck
Sync
25
Automatic reclosing
AR
79
Fault locator
FL
FL 1)
P<>, Q<>
32 1)
Power factor
cos
55 1)
Rate-of-frequency-change protection
df / dt
81R
Rate-of-voltage-change protection
dV/dt
27R, 59R
Lockout
86
8
9
10
Communication interfaces
System/service interface
IEC 61850 Edition 1 and 2
IEC 60870-5-103 and IEC 60870-5-104
PROFIBUS-DP
DNP 3.0
MODBUS RTU
DNP3 TCP
PROFINET
Ethernet redundancy protocols RSTP, PRP and HSR
Ethernet interface for DIGSI 4 and extension up to two
SICAM I/O-Units 7XV5673
USB front interface for DIGSI 4.
Monitoring functions
Hardware
4 current transformers
0/3 voltage transformers
3/7/11 binary inputs (thresholds configurable using
software)
5/8 binary outputs (2 changeover/Form C contacts)
1 life contact
Pluggable current and voltage terminals.
Operational indication
Control
The SIPROTEC 7SJ80 units can be used for line protection of high
and medium-voltage networks with grounded, low-resistance
grounded, isolated or a compensated neutral point.
Event logs, trip logs, fault records and statistics documents are
stored in the relay to provide the user or operator with all the
key data required to operate modern substations.
Line protection
1
2
Transformer protection
The relay provides all the functions for backup protection for
transformer differential protection. The inrush suppression
effectively prevents unwanted trips that can be caused by
inrush currents. The high-impedance restricted ground-fault
protection detects short-circuits and insulation faults on the
transformer.
Programmable logic
The integrated logic characteristics (CFC) allow the user to
add own functions for automation of switchgear (e.g. interlocking) or switching sequence. The user can also generate
user-defined messages. This functionality can form the base
to create extremely flexible transfer schemes.
Backup protection
3
4
5
6
Busbar
Local/remote control
CFC logic
Commands/Feedbacks
52
AND
min/max-memory
Esc
Communication module
RS232/485/FO/
Ethernet
IEC 60870-5-103/4
IEC 61850
PROFIBUS-DP
DNP 3.0
MODBUS RTU
DNP3 TCP
PROFINET
...
Enter
4
1
5
2
6
3
Fn 0
Synchrocheck
V, f, P
I, V, P, Q,
cos , f
Mean value
Lock out
Operation
25
Limits
1)
f<, f>
V>
V<
81U/O
59
27
Fault Locator
Fault recording
Directional supplement
FL
47
Phase sequence
1)
IN>, IN>>,
IN-TOC
67N
1)
I-TOC
50
51
51N
I2>
46
!
49
InRush
BLK
79
50N
IN>, IN>>,
IN>>>
AR
BF
REF
51N
87N
IN-TOC
REF
Automatic reclosing
Breaker Failure Protection
High-impedance ground fault differential protection
SVS
Intermitt.
ground fault 50BF
I<
37
51V
AR
67Ns
1)
VN>
59N
1)
Undervoltage
Contr.react.pow.protec.
2_3_Visio-LSA4783b-us.pdf
I>, I>>,
I>>>
10
1
2
3
Characteristics acc. to
IEC 60255-3
Inverse
Short inverse
Long inverse
ANSI / IEEE
Moderately inverse
Directional phase and ground protection are separate functions. They operate in parallel to the non-directional overcurrent elements. Their pickup values and delay times can be set
separately. Definite-time and inverse-time characteristics are
offered. The tripping characteristic can be rotated by 180
degrees.
Very inverse
Extremely inverse
Inrush restraint
If second harmonic content is detected during the energization of a transformer, the pickup of stages I>,Ip, I>dir
and Ip dir is blocked.
Dynamic settings group switching
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
Current
Voltage
Measured-value
processing
I measured
V measured
3I0, I1, I2
3V0, V1, V2
34
FRV
f
df/dt
dV/dt
Parameter
Pickup
TRIP
command
Threshold
Function 1
Function 2
Function 20
8
LSA4115-de.ai
Function
10
ANSI
I>, IE>
50, 50N
32
cos
55
f><
81O, 81U
df / dt > <
81R
dV/dt
27R/59R
4_7_Visio-flexProFunc-us.pdf
The two-element undervoltage protection provides protection against dangerous voltage drops (especially for electric
machines). Applications include the isolation of generators
or motors from the network to avoid undesired operating
conditions and a possible loss of stability. Proper operating
conditions of electrical machines are best evaluated with
the positive-sequence quantities. The protection function is
active over a wide frequency range (45 to 55, 55 to 65 Hz).
Even when falling below this frequency range the function
continues to work, however, with decrease accuracy. The
function can operate either with phase-to-phase, phaseto-ground or positive phase-sequence voltage, and can be
monitored with a current criterion. Three-phase and singlephase connections are possible.
1
2
3
4
5
6
8
9
10
Measured values
The r.m.s. values are calculated from the acquired current
and voltage along with the power factor, frequency, active
and reactive power. The following functions are available for
measured value processing:
Zero suppression
In a certain range of very low measured values, the value
is set to zero to suppress interference.
Metered values
For internal metering, the unit can calculate an energy metered value from the measured current and voltage values. If
an external meter with a metering pulse output is available,
the SIPROTEC 7SJ80 can obtain and process metering pulses
through an indication input. The metered values can be displayed and passed on to a control center as an accumulated
value with reset. A distinction is made between forward,
reverse, active and reactive energy.
7
8
10
1
2
3
Test operation
During commissioning, all indications with test tag can be
passed to a control system for test purposes.
4
5
6
7
8
9
10
1
2
Infeed
1) Auto-reclosure
(ANSI 79) only with
overhead lines
2) Unbalanced load
protection (ANSI 46)
as backup protection
against asymmetrical
faults
Transformer protection
52
Busbar
52
I>t
IN>t
I2>t
AR
51
51N
46
79
2)
1)
Busbar
52
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
Busbar
Load
52
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
7
Earth-fault detection in isolated or
compensated systems
Infeed
Busbar
7XR96
1)
60/1
10
Load
I>>
I>t
50
51
IN>t dir.
67Ns
4_10_LSA4840a-en.pdf
52
4_9_LSA4839-en.pdf
For lines with infeed from two sources, no selectivity can be achieved
with a simple definite-time overcurrent protection. Therefore, the
directional definite-time overcurrent
protection must be used. A nondirectional definite-time overcurrent
protection is enough only in the
corresponding busbar feeders. The
grading is done from the other end
respectively.
Advantage:
Infeed
Infeed
52
52
52
I>t
IN>t
>t
I2>t
51
51N
49
46
Direct.Compar.Pickup
Overhead line
or cable 1
Overhead line
or cable 2
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
67
67N
51
51N
Protection as in
the case of line
or cable 1
52
52
52
52
52
67
67N
51
51N
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
Direct.Compar.Pickup
Overhead line
or cable 3
Overhead line
or cable 4
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
67
67N
51
51N
52
Protection as in
the case of line
or cable 3
52
52
52
52
I>t
IN>t
>t
I2>t
51
51N
49
46
Load
Load
4_11_LSA4841a-en.pdf
8
9
10
Infeed
Reverse interlocking
I>>t0
50/50N
52
51/51N
t0 = 50 ms
Busbar
52
52
I>>
I>t
I>>
I>t
I>>
I>t
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
4
Fig. 4/12 Busbar protection via overcurrent relays with reverse interlocking
6
7
8
Busbar
52
V<
f<
27
81U
I>, I>>,
I>>>
IN>>
I>, Ip
IN>,
INTOC
50
50N
51
51N
>
I2>
Final trip
79M
49
46
86
10
4_13_LSA2216b-en.pdf
In unstable power systems (e.g. solitary systems, emergency power supply in hospitals), it may be necessary
to isolate selected consumers from
the power system in order to protect
the overall system. The overcurrenttime protection functions are effective
only in the case of a short-circuit.
Overloading of the generator can be
measured as a frequency or voltage
drop.
4_12_LSA4842a-en.pdf
52
Stage can
be blocked
52
ON
52
TRIP
I>, I>>, I>>>
I>t, I>>t, Ip
50
51
IN>t, IN>>t,
INTOC
IN>>
50N
AR
51N
79
4_14_LSA2219d-en.pdf
52
Fuse opens by
unsuccessful reclosing
52
I>t, Ip
Circuit-breaker opens
by unsuccessful reclosing
67
Infeed
A
Infeed
B
52
52
67
67N
32R
67
67N
32R
52
52
52
Feeder
Feeder
4_15_LSA4116a-en.pdf
8
9
10
2
3
Busbar
V2
52
Closing Signal
1
Transformer
Local/remote
control
VT1
1)
25
SYN
2)
81
Infeed
1)
2)
4_16_LSA4114-us.pdf
Where two system sections are interconnected, the synchrocheck determines whether the connection is permissible without danger to the stability
of the power system. In the example,
load is supplied from a generator
to a busbar through a transformer.
The vector group of the transformer
can be considered by means of a
programmable angle adjustment, so
that no external adjustment elements
are necessary. Synchrocheck can be
used for auto-reclosure, as well as for
control functions (local or remote).
AR
Synchrocheck
Automatic reclosing
Protection of a transformer
6
7
8
Busbar
High-voltage
59-1 PU ,t
59
52
TRIP
I>, I>>
I>t, I>>t, Ip
>t
I2>t, I2>>t
50
51
49
46
IN>, IN>>
IN>t, IN>>t,
INTOC
50N
51N
Inrush blocking
52
87
e.g.
7UT61
52
IN>, IN>>
50N
51N
52
Busbar
Medium-voltage
52
52
52
TRIP
I2>>t, I2>t I>, I>> I>t, I>>t, Ip
46
50
typical Feeder
10
Unbalanced fault
51
4_17_LSA2203b-us.pdf
52
This ensures that generating units disconnect from the power system which
additionally burden the power system
during a short circuit or prevent that
the power system is restored when
connecting after a short circuit. The
monitoring of the voltage support
also fulfills this function.
Using the criteria mentioned above
the QV protection disconnects the generating unit from the power system
after a programmable time.
The QV protection furthermore allows
releasing the re-connection after the
fault has been located and cleared
in the power system and the system
voltage and frequency are stable
again.
1
Power transformer
Busbar
Further
feeders
*
52
Tripping
I>, I>>
I-TOC
50
51
51N
V>, V>>
V<
f>, f>
Q>/ V<
59
27
81
1)
1)
Undervoltage
controlled reactive
power protection
Medium-voltage busbar
G
3~
Fig. 4/18
52
G
3~
52
G
3~
Decoupling protection
with V>>, V<, V<<, f>, f< functionen
Generators
4_18_Visio-QU-Schutz-en.pdf
5
6
7
8
9
10
Order No.
Short code
12345 6 7
7SJ80
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
see
next
page
Auxiliary voltage
DC 24 V / 48 V
Construction
Surface-mounting case, screw-type terminal
Flush-mounting case, screw-type terminal
B
E
6
7
Region CHN, IEC/ANSI, language Chinese (language not changeable), Chinese front
8
9
10
0
1
2
3
9
9
9
L 0 A
L 0 B
L 0 D
L 0 E
9
9
L 0 G
L 0 H
L 0 P
L 0 R
L 0 S
L 2 R
L 2 S
L 3 R
L 3 S
9
9
9
9
9
9
9
9
9
L 4 R
L 4 S
With Ethernet interface (DIGSI, I/O-Unit connection, not IEC61850), RJ45 connector
Measuring/Fault Recording
With fault recording
Product description
Order No.
Bestell-Nr.
Short code
12345 6 7
7SJ80
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Basic version
50/51
50N/51N
50N(s)/51N(s)1)
87N2)
49
74TC
50BF
46
37
86
27R/32/55/59R/81R
F A
27R/32/55/59R/81R
F B
27R/32/55/59R/81R
4)
5
F C
4)
Basic functionality + Directional phase & ground overcurrent, directional sensitive ground
F F
fault, voltage and frequency protection + Undervoltage controlled reactive power protection
+ Directional intermittent ground fault protection
51V
67
67N
67Ns1)
67Ns2)
64/59N
27/59
81U/O
27Q
47
3)
51V
67N
67Ns1)
64/59N
27/59
81U/O
47
4)
see
next
page
10
1) Depending on the ground current input the function will be either sensitive (IEE) or non-sensitive (IE)
2) Function only available with sensitive ground current input (Position 7=2)
3) Only if position 6 = 1, 2 or 7
4) Only if position 6 = 3, 4 or 8
You will find a detailed overview of the technical data (extract of the manual) under: http://www.siemens.com/siprotec
SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3 4/19
Product description
Order No.
Bestell-Nr.
Short code
12345 6 7
7SJ80
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
51V
67
27/59
81U/O
47
25
27R/59R/81R
F Q
5)
Without
79
21FL
79/FL
5
6
7
8
9
10
You will find a detailed overview of the technical data (extract of the manual) under: http://www.siemens.com/siprotec
5) Only with position 6 = 3 or 4 and position 16 = 0 or 1
4/20 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
I B, IN2
BO1
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
IC
I N, INS
BO4
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
Life Contact
E10
E8
E7
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
4_19_LSA4784us.pdf
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BI3
10
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
IC
I N, INS
BO4
BO5
BO6
4
5
6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
BI3
E10
E8
E7
Life Contact
BI5
(~)
Power Supply
BI7
C1
C2
Port B
e.g. System interface
4_20_LSA4785us.pdf
USB-DIGSI-Interface
BI6
Port A
Ethernet interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
I B, IN2
BO1
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
I B, IN2
BO1
C1 1
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
IC
I N, INS
BO4
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
BI3
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
(~)
Power Supply
4_21_LSA4786us.pdf
E10
E8
E7
Life Contact
10
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
4
5
6
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
IC
I N, INS
BO4
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
C1 1
C9
C10
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
BI3
E10
E8
E7
Life Contact
BI5
(~)
Power Supply
BI7
C1
C2
Port B
e.g. System interface
4_22_LSA4787us.pdf
USB-DIGSI-Interface
BI6
Port A
Ethernet interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
I B, IN2
BO1
1
IA
I B, IN2
BO1
C1 1
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
IC
I N, INS
BO4
4_23_Visio-kl-uebers-7sx807-us.pdf
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
BI4
BI2
BI3
BI5
E10
E8
E7
Life Contact
(~)
Power Supply
C1
C2
BI6
BI7
Port B
e.g. System interface
BI8
BI9
Port A
Ethernet interface
BI10
BI11
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
10
1
2
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
3
4
5
6
4_24_Visio-kl-uebers-7sx808-us.pdf
7
8
IA
I B, IN2
BO1
C1 1
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
IC
I N, INS
BO4
VA, VAB, Vph-n
VB, VBC
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
BI4
BI2
BI3
E10
E8
E7
Life Contact
BI5
(~)
Power Supply
C1
C2
BI6
BI7
Port B
e.g. System interface
BI8
BI9
Port A
Ethernet interface
BI10
BI11
USB-DIGSI-Interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
52
52
P2
S2
P1
S1
F1
IA
F2
F3
IB
F4
F5
IC
F6
IN
F7
4_25_LSA4789-en.pdf
A
B
C
F8
SIPROTEC
A
B
C
B
b
52
52
52
VB-N
E12
E13
VC-N
E14
IA
F1
F6
IN
F7
F4
IC
F5
L
F2
IB
F3
F8
6
4_26_LSA4791-en.pdf
E9
E11
SIPROTEC
52
52
F1
F3
F5
L
52
F8
IA
IB
IC
INs
SIPROTEC
F2
F4
F6
F7
4_27_LSA4790a-en.pdf
A
B
C
10
2
3
A
B
C
B
da
dn
a
52
52
52
E9
VA-B
E11
VC-B
E12
E13
VN
E14
F1
F3
F5
F8
IA
LSA4792a-en.pdf
F2
IB
F4
IC
F6
INs
F7
SIPROTEC
6
Sensitive directional ground-fault
detection.
A
B
C
B
da
52
52
52
E13
F1
F3
F5
F8
VN
IA
IB
IC
INs
SIPROTEC
10
E14
F2
F4
F6
F7
4_29_LSA4793a-en.pdf
dn
52
52
52
B
A
b
a
E11
F1
F3
l
E12
E14
E13
VA-B
VC-B
VSyn
IA
IB
F2
F4
F5
IC
F8
F7
IN
F8
4_30_LSA4858-en.pdf
A
B
C
SIPROTEC
Fig. 4/30 Measuring of the busbar voltage and the outgoing feeder
voltage for synchronization
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
Type of network
Function
Current connection
Voltage connection
(Low-resistance) grounded
networks
Time-overcurrent protection
phase/ground non-directional
(Low-resistance) grounded
networks
Isolated or compensated
networks
(Low-resistance) grounded
networks
Directional time-overcurrent
protection, phase
Phase-to-ground connection or
phase-to-phase connection
Isolated or compensated
networks
Phase-to-ground connection or
phase-to-phase connection
(Low-resistance) grounded
networks
Directional time-overcurrent
protection, ground-faults
Phase-to-ground connection
required
Isolated networks
3 times phase-to-ground
connection or phase-to-ground
connection with broken delta
winding
Compensated networks
3 times phase-to-ground
connection or phase-to-ground
connection with broken delta
winding
5
Table 4/4 Overview of connection types
6
7
8
9
10
SIPROTEC Compact
Overcurrent Protection 7SJ81
for Low-Power CT and VT Applications
Page
1
2
3
Description
5/3
Function overview
5/4
Applications
5/5
Application sheets
5/6
Application examples
5/12
5/14
Connection diagrams
5/16
Connection examples
5/20
4
5
6
7
8
9
10
You will find a detailed overview of the technical data
(extract of the manual) under:
http://www.siemens.com/siprotec
1
2
LSP3.01-0024.eps
Highlights
Inputs for Low power CTs and VTs according IEC 61869-6
(formerly IEC 60044-7 and IEC 60044-8)
Removable terminal blocks
LSP3.01-0025.eps
8
9
10
1
2
3
IEC
ANSI No.
67
67N
67Ns , 50Ns
V E, V 0>
59N
Trip-circuit supervision
AKU
74TC
Undercurrent monitoring
I<
37
Inrush restraint
>
49
Undervoltage/overvoltage protection
V<, V>
27/59
Overfrequency/underfrequency protection
f<, f>
81O/U
I 2>
46
47
4
5
50BF
Automatic reclosing
79
Fault locator
FL
Lockout
86
P<>, Q<>
32
Power factor
cos
55
Rate-of-frequency-change protection
df / dt
81R
6
7
Communication interfaces
System/service interface
Hardware
4 current inputs
10
Line protection
The SIPROTEC 7SJ81 units can be used for line protection
of high and medium-voltage networks with grounded,
low-resistance grounded, isolated or a compensated neutral
point.
Control
The integrated control function permits control of disconnect
devices, grounding switches or circuit-breakers through
the integrated operator panel, binary inputs, DIGSI 4 or the
control or automation system (e.g. SICAM).
Transformer protection
Programmable logic
The integrated logic characteristics (CFC) allow the user to
add own functions for automation of switchgear (e.g. interlocking) or switching sequence. The user can also generate
user-defined messages. This functionality can form the base
to create extremely flexible transfer schemes.
The relay provides all the functions for backup protection for
transformer differential protection. The inrush suppression
effectively prevents unwanted trips that can be caused by
inrush currents.
Backup protection
5
6
Busbar
Local/remote control
CFC logic
AND
Esc
min/max-memory
Communication module
RS232/485/FO/
Ethernet
IEC 60870-5-103
IEC 61850
PROFIBUS-DP
DNP 3.0
MODBUS RTU
Enter
4
1
5
2
6
3
Fn 0
I, V, P, Q,
cos , f
Mean value
Lock out
Operation
V, f, P
Limits
cos
df/dt
32
55
81R
f<, f>
V>
V<
81U/O
59
27
Fault Locator
Fault recording
Directional supplement
FL
47
Phase sequence
monitoring
I-TOC
51
IN>, IN>>,
IN>>> IN-TOC
50N
51N
I2>
46
>
49
InRush
BLK
79
50N
BF
I<
50BF
37
INs>,
INs>>
67Ns-TOC
AR
67Ns
IN>, IN>>,
IN-TOC
67N
51N
VN>
59N
5_3_Visio-LSA4783b-us.pdf
52
Commands/Feedbacks
10
1
2
3
4
Reset characteristics
Time coordination with electromechanical relays is made
easy with the inclusion of the reset characteristics according
to ANSI C37.112 and IEC 60255-3/BS 142 standards. When
using the reset characteristic (disk emulation), the reset process is initiated after the fault current has disappeared. This
reset process corresponds to the reverse movement of the
Ferraris disk of an electromechanical relay (disk emulation).
Directional phase and ground protection are separate functions. They operate in parallel to the non-directional overcurrent elements. Their pickup values and delay times can be set
separately. Definite-time and inverse-time characteristics are
offered. The tripping characteristic can be rotated by 180
degrees.
By making use of the voltage memory, the directionality can
be determined reliably even for close-in (local) faults. If the
primary switching device closes onto a fault and the voltage
is too low to determine direction, the direction is determined
using voltage from the memorized voltage. If no voltages are
stored in the memory, tripping will be according to the set
characteristic.
For ground protection, users can choose whether the direction is to be calculated using the zero-sequence or negativesequence system quantities (selectable). If the zero-sequence
voltage tends to be very low due to the zero-sequence impedance it will be better to use the negative-sequence quantities.
Characteristics acc. to
IEC 60255-3
Inverse
Short inverse
Long inverse
ANSI / IEEE
Moderately inverse
Very inverse
Extremely inverse
7
8
9
Inrush restraint
If second harmonic content is detected during the energization of a transformer, the pickup of stages I >, Ip, I >dir
and Ip dir is blocked.
Dynamic settings group switching
In addition to the static parameter changeover, the pickup
thresholds and the tripping times for the directional and
non-directional time-overcurrent protection functions can
be changed over dynamically. As changeover criterion, the
circuit-breaker position, the prepared auto-reclosure, or a
binary input can be selected.
Directional comparison protection (cross-coupling)
10
4
5
6
7
8
Voltage
Measured-value
processing
I measured
V measured
3I0, I1, I2
3V0, U1, U2
34
FRV
f
df/dt
Parameter
t
Threshold
Function 1
Function 2
Function 20
Pickup
TRIP
command
5_6_Visio-flexProFunc-us.pdf
10
1
2
3
ANSI
I>, IE>
50, 50N
32
cos
55
f><
81O, 81U
df / dt > <
81R
The two-element undervoltage protection provides protection against dangerous voltage drops (especially for electric
machines). Applications include the isolation of generators
or motors from the network to avoid undesired operating
conditions and a possible loss of stability. Proper operating
conditions of electrical machines are best evaluated with
the positive-sequence quantities. The protection function is
active over a wide frequency range (45 to 55, 55 to 65 Hz).
Even when falling below this frequency range the function
continues to work, however, with decreased accuracy. The
function can operate either with phase-to-phase, phaseto-ground or positive phase-sequence voltage, and can be
monitored with a current criterion. Three-phase and singlephase connections are possible.
10
Measured values
Two-point method.
Frequency
1
2
3
5
P1: Permissible
number of
operating cycles
at rated normal
current
P2: Permissible
number of
operating cycles
at rated shortcircuit current
Commissioning
Commissioning could not be easier and is supported by
DIGSI 4. The status of the binary inputs can be read individually and the state of the binary outputs can be set individually. The operation of switching elements (circuit-breakers,
disconnect devices) can be checked using the switching
functions of the relay. The analog measured values are
represented as wide-ranging operational measured values.
To prevent transmission of information to the control center
during maintenance, the communications can be disabled
to prevent unnecessary data from being transmitted. During
commissioning, all indications with test tag for test purposes
can be connected to a control and protection system.
I x , with x = 1..3
Test operation
i2t.
10
General hints:
The relay at the far end (D) from the
infeed has the shortest tripping time.
Relays further upstream have to be
time-graded against downstream
relays in steps of about 0.3 s.
1) Auto-reclosure
(ANSI 79) only with
overhead lines
Infeed
2) Unbalanced load
protection (ANSI 46)
as backup protection
against asymmetrical
faults
Transformer protection
52
Busbar
Further power supply B
52
I>t
IN>
t
I2>t
51
51N
46
2)
Busbar
4
5
52
I>t
IN>
t
I2>t
51
51N
46
Load
52
6
Load
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
Infeed
Busbar
I>>
I>t
50
51
IN>t dir.
10
1)
67Ns
Load
Visio-LAS4840-us.pdf
52
Visio-LAS4839-us.pdf
Busbar
For lines with infeed from two sources, no selectivity can be achieved
with a simple definite-time overcurrent protection. Therefore, the
directional definite-time overcurrent
protection must be used. A nondirectional definite-time overcurrent
protection is enough only in the
corresponding busbar feeders. The
grading is done from the other end
respectively.
Advantage:
Disadvantage:
100% protection
of the line via
instantaneous
tripping, and easy
setting.
Infeed
Infeed
52
52
52
I>t
IN>t
>t
I2>t
51
51N
49
46
Direct.Compar.Pickup
Overhead line
or cable 1
Overhead line
or cable 2
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
67
67N
51
51N
52
Protection as in
the case of line
or cable 1
52
52
52
52
67
67N
51
51N
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
Direct.Compar.Pickup
Overhead line
or cable 3
Tripping times
increase towards
the infeed.
Overhead line
or cable 4
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
67
67N
51
51N
52
Protection as in
the case of line
or cable 3
52
52
52
52
I>t
IN>t
>t
I2>t
51
51N
49
46
Load
Load
Visio-LSA4841-us.pdf
8
9
10
Infeed
Reverse interlocking
I>>t0
50/50N
52
51/51N
t0 = 50 ms
Busbar
52
52
52
I>>
I>t
I>>
I>t
I>>
I>t
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
4
Fig. 5/11 Busbar protection via overcurrent relays with reverse interlocking
6
7
8
9
Busbar
52
V<
f<
27
81U
I>, I>>,
I>>>
IN>>
I>, Ip
IN>,
INTOC
50
50N
51
51N
>
I2>
Final trip
79M
49
46
86
10
Visio-LSA2216-us.pdf
In unstable power systems (e.g. solitary systems, emergency power supply in hospitals), it may be necessary
to isolate selected consumers from
the power system in order to protect
the overall system. The overcurrenttime protection functions are effective
only in the case of a short-circuit.
Visio-LSA4842-us.pdf
52
ON
52
52
TRIP
I>, I>>, I>>>
I>t, I>>t, Ip
50
Visio-LSA2219c-us.pdf
51
IN>>
IN>t, IN>>t,
INTOC
50N
AR
51N
79
3
4
Fuse opens by
unsuccessful reclosing
52
I>t, Ip
Circuit-breaker opens
by unsuccessful reclosing
67
Infeed
A
Infeed
B
52
52
67
67N
32R
67
67N
32R
52
52
52
Feeder
Feeder
Visio-LSA4116a-us.pdf
10
Order No.
12345 6
7SJ81
Short code
3-
8 9 10 11 12 13 14 15 16
-3
17 18 19
Auxiliary voltage
DC 24 V / 48 V
DC 60 V / 110 V / 125 V / 220 V / 250 V, AC 115 V / 230 V
1
5
Construction
Flush mounting housing, screw-type terminal
A
B
No port
3
L 0
7
8
No Port
10
You will find a detailed overview of the technical data (extract of the manual) under: http://www.siemens.com/siprotec
5/14 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
Order No.
Short code
12345 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
-3
7SJ81
Basic Functionality
50/51
50N/51N
50N(s)/51N(s)1)
49
74TC
50BF
46
37
86
FA
2)
Basic functionality + Directional phase & ground overcurrent, directional sensitive ground fault,
voltage and frequency protection
67
67N
67Ns 1)
59N
27/59
81U/O
47
32/55/81R
3-
FC
3)
5
6
0
1
2
8
9
10
2) Only if position 6 = 1 or 2
3) Only if position 6 = 3 or 4
F1
IA
F2
IB
F3
IC
F4
IN, INS
BO1
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
BO4
BO5
3
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
BI3
Life Contact
E 10
E8
E7
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
5_15_Visio-Figure-14-us.pdf
7
8
USB-DIGSI-Interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
F1
IA
F2
IB
F3
IC
F4
IN, INS
BO1
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
BO4
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
BI3
2
3
4
E10
E8
E7
Life Contact
BI5
(~)
Power Supply
C1
C2
BI6
Port B
e.g. System interface
5_16_Visio-Figure-15-us.pdf
Port A
Ethernet interface
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BI7
7
8
10
F1
IA
VA-N
IB
VB-N
IC
VC-N
IN, INS
F2
F3
F4
BO1
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
BO4
BO5
3
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
BI3
E10
E8
E7
Life Contact
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
5_17_Visio-Figure-16-us.pdf
7
8
USB-DIGSI-Interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
F1
IA
VA-N
IB
VB-N
IC
VC-N
IN, INS
F2
F3
F4
BO1
C1 1
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
BO4
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
1
2
3
4
BI3
E10
E8
E7
Life Contact
BI5
(~)
Power Supply
C1
C2
BI6
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
Visio-Figure-17-us.pdf
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BI7
7
8
10
52
52
F3
F4
LPCT LPCT LPCT
A
IA
IB
IC
IN
SIPROTEC
5_19_Visio-SIP0023us.pdf
Fig. 5/19 Connection to three low power CTs, normal circuit layout - appropriate for
all networks
4
52
52
52
F3
F4
LPCT LPCT LPCT
IA
IB
IC
IN
SIPROTEC
5_20_Visio-SIP0023us.pdf
LPCT
10
52
52
LPCT/LPVT
R2
F1
1)
R1
VA-N
IA
LPCT/LPVT
R2
F2
1)
R1
VB-N
IB
LPCT/LPVT
R2
F3
VC-N
IC
*
A
F4
IN
SIPROTEC
LPCT
5_21_Visio-Figure-22-us.pdf
1)
R1
5
6
7
8
9
10
52
52
LPVT
R2
1)
R1
Flush Mounting
Housing
RJ45 Y-Cable
F1 VA-N
IA
LPVT
R2
RJ45 Y-Cable
1)
R1
F2 VB-N
IB
LPVT
R2
1)
RJ45 Y-Cable
R1
LPCT
LPCT
LPCT
F4
5_22_Visio-Figure-23-us.pdf
F3 VC-N
IC
IN
SIPROTEC
LPCT
To 7SJ81/7SK81
RJ45 plug
8
8
1)
1)
9
8
10
RJ45 socket
RJ45 socket
From low-power VT
(Voltage divider)
From low-power CT
Fig. 5/23 Y-cable for a connection of LPCT and LPVT with SIPROTEC 7SJ81
Bild 5/23 Y-Kabel fr eine Verbindung von LPCT und LPVT mit 7SJ81
5_23_Visio-Y-cable_us.pdf
1)
1)
1
2
3
4
Description
6/3
Function overview
6/4
Applications
6/5
Application sheets
6/6
Application examples
6/12
6/16
Connection diagrams
6/18
Connection examples
6/24
Connection types
6/27
5
6
7
8
9
10
You will find a detailed overview of the technical data
(extract of the manual) under:
http://www.siemens.com/siprotec
2
7SK80_W3_de_en.psd
Highlights
6-line display
Buffer battery exchangeable from the front
USB front port
8
9
10
1
2
Protection functions
IEC
ANSI
67N
67Ns, 50Ns
V E, V 0>
59N
Trip-circuit supervision
AKU
74TC
Undercurrent monitoring
I<
37
>
49
Temperature monitoring
Thermal overload protection
38
51M
14
IIE>
IIEdir>
4
5
6
7
8
66 / 86
V<, V>
27 / 59
P<>, Q<>
32
Power factor
cos
55
f<, f>
81O / U
50BF
I 2>
46
47
Start-time supervision
48
Lockout
86
Rate-of-frequency-change protection
df / dt
81R
Rate-of-voltage-change protection
dU / dt
27R, 59R
Communication interfaces
Monitoring functions
Operational measured values V, I, f
Energy metering values Wp, Wq
Trip-circuit supervision
Fuse failure monitor
8 oscillographic fault records
10
51V
Restart inhibit
67Ns
Motor statistics.
ATEX100-certification
The Device is available with ATEX100-certification for
protection of explosion-proved machines of increasedsafety type e
Hardware
4 current transformers
0 / 3 voltage transformers
3 / 7 binary inputs (thresholds configurable using
software)
5 / 8 binary outputs (2 changeover)
0 / 5 RTD inputs
1 life contact
Pluggable current and voltage terminals.
Motor protection
The SIPROTEC 7SK80 device is specifically designed to
protect induction-type asynchronous motors.
Line protection
Control
1
2
The integrated control function permits control of disconnect devices, grounding switches or circuit-breakers through
the integrated operator panel, binary inputs, DIGSI 4 or the
control or automation system (e.g. SICAM).
Transformer protection
Programmable logic
Backup protection
As a backup protection the SIPROTEC 7SK80 devices are
universally applicable.
Operational indication
Event logs, trip logs, fault records and statistics documents
3
4
5
6
Busbar
52
Local/remote control
CFC logic
Commands/Feedbacks
Limits
AND
min/max-memory
Communication module
Esc
RS232/485/FO/
Ethernet
IEC 60870-5-103/4
IEC 61850
PROFIBUS-DP
DNP 3.0
MODBUS RTU
DNP3 TCP
PROFINET
...
Enter
4
1
5
2
6
3
Fn 0
RTD-Box
V, f, P
I, V, P, Q,
cos , f
Mean value
Lock out
Operation
Fault recording
66/86
14
37
Load Jam
48
32
55
81R
f<, f>
V>
V<
81U/O
59
27
27R
59R
51M
47
Phase sequence
Motor statistics
38
Storage temperature
IN>, IN>>, IN-TOC
I>, I>>,
I>>>
50
ITO
C
51
ININ>, IN>>, TO
C
IN>>>
50N
51N
I2>
46
!
49
BF
InRush
BLK
Intermitt.
ground fault
50BF
51V
50N
67Ns
51N
67NsTOC
67NsTOC
VN>
59N
6_3_Visio-LSA4782b-us.pdf
67N
10
1
2
3
4
5
Protection functions
Reset characteristics
Time coordination with electromechanical relays are made
easy with the inclusion of the reset characteristics according
to ANSI C37.112 and IEC 60255-3 / BS 142 standards. When
using the reset characteristic (disk emulation), the reset
process is initiated after the fault current has disappeared.
This reset process corresponds to the reverse movement
of the Ferraris disk of an electromechanical relay (disk
emulation).
Available inverse-time characteristics
Characteristics acc. to
IEC 60255-3
ANSI / IEEE
Inverse
Short inverse
Long inverse
Moderately inverse
Very inverse
Extremely inverse
8
9
Inrush restraint
If second harmonic content is detected during the energization of a transformer, the pickup of stages I>, Ip, I> ger and
Ip ger is blocked.
Dynamic settings group switching
In addition to the static parameter changeover, the pickup
thresholds and the tripping times for the directional and
non-directional time-overcurrent protection functions can
be changed over dynamically. As changeover criterion, the
circuit-breaker position, the prepared auto-reclosure, or a
binary input can be selected.
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
3
Current
4
5
6
7
8
9
Voltage
Measured-value
processing
I measured
V measured
3I0, I1, I2
3V0, V1, V2
34
FRV
f
df/dt
dV/dt
Parameter
Pickup
TRIP
command
Threshold
Function 1
Function 2
Function 20
Visio-flexProFunc-us.pdf
Protection functions / stages available are based on the available measured analog quantities:
Function
ANSI
I>, IE>
50, 50N
32
cos
55
f><
81O, 81U
If the relays are used in conjunction with electromechanical relays, in networks with intermittent faults, the long
dropout times of the electromechanical relay (several
hundred milliseconds) can lead to problems in terms of time
coordination / grading. Proper time coordination / grading
is only possible if the dropout or reset time is approximately
the same. This is why the parameter for dropout or reset
times can be defined for certain functions, such as
overcurrent protection, ground short-circuit and phasebalance current protection.
df / dt > <
81R
dV / dt> <
27R, 59R
10
2
3
T - TRIP
[s]
I STARTUP
I Pickup
5
6
Cold Motor
Warm Motor
I
I Pickup
I STARTUP
Either 5 internal RTD inputs or up to 12 RTD
inputs through an external RTD box can be
applied for temperature detection. Example Fig. 6/7 Starting time supervision characteristics
for the application with 5 internal RTD
I A2
tAmax
tTRIP
inputs: Two RTDs can be applied to each bearing (the cause
I
of 50 % of typical motor failures).
= Tripping time
The remaining RTD is used to measure the ambient tempera- tTRIP
=
Motor starting current
I
ture. Stator temperature is calculated by the current flowing
A
= Max. permissible starting time
t Amax
through the stator windings. Alternatively up to 12 RTDs
I
= Actual current flowing
can be applied using an external RTD box connected either
through RS485 on Port B or through Ethernet on Port A.
Because the flow of current is the cause of the heating of
The RTDs can also be used to monitor the thermal status of
the motor windings, this equation will accurately calculate
transformers or other pieces of primary equipment.
the starting supervision time. The accuracy will not be
affected by reduced terminal voltage that could cause a
Starting time supervision / Locked rotor protection
prolonged start. The trip time is an inverse current depen(ANSI 48 / 14)
dant characteristic (I2t).
Starting time supervision protects the motor against
Block rotor can also be detected using a speed sensor
unwanted prolonged starts that might occur in the event
connected to a binary input of the relay. If activated it will
of exces-sive load torque or excessive voltage drops within
cause an instantaneous trip.
the motor, or if the rotor is locked. Rotor temperature is
calculated from measured stator current. The tripping time
is calculated according to the following equation:
7
8
9
10
1
2
5
6
7
Measured values
The two-element undervoltage protection provides protection against dangerous voltage drops (especially for electric
machines). Applications include the isolation of generators
or motors from the network to avoid undesired operating
conditions and a possible loss of stability. Proper operating
conditions of electrical machines are best evaluated with
the positive-sequence quantities. The protection function is
active over a wide frequency range (45 to 55, 55 to 65 Hz).
Even when falling below this frequency range the function
continues to work, however, with decrease accuracy. The
function can operate either with phase-to-phase, phaseto-ground or positive phase-sequence voltage, and can be
monitored with a current criterion. Three-phase and singlephase connections are possible.
10
1
2
P1: Permissible number
of operating cycles
at rated normal
current
P2: Permissible number
of operating cycles
at rated shortcircuit current
Commissioning
Commissioning could not be easier and is supported by
DIGSI 4. The status of the binary inputs can be read individually and the state of the binary outputs can be set individually. The operation of switching elements (circuit-breakers,
disconnect devices) can be checked using the switching
functions of the relay. The analog measured values are
represented as wide-ranging operational measured values.
To prevent transmission of information to the control center
during maintenance, the communications can be disabled
to prevent unnecessary data from being transmitted.
During commissioning, all indications with test tag for test
purposes can be connected to a control and protection
system.
Two-point method
Test operation
6
7
8
9
10
1
2
1) Unbalanced load
protection (ANSI 46)
as backup protection
against asymmetrical
faults
Infeed
Transformer protection
52
Busbar
52
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
1)
Busbar
4
5
52
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
Busbar
D
52
6
Load
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
Infeed
Busbar
7XR96
1)
60/1
10
I>>
I>t
50
51
IN>t dir.
67Ns
6_10_LSA4840-us.pdf
52
Load
6_9_LSA4839-us.pdf
52
I>, I>>,
I>>>
IN>t
>
IStartt
I2>
50
51N
49
48
46
6_11_LSA4869-us.pdf
High-resistance infeed
(I E I N, Motor)
52
7XR96
1)
60/1 A
I>>
>
IStartt
50
49
48
46
IN>t
2)
51N
67Ns
3
I<
37
6_12_LSA4870-us.pdf
461
PU
4
5
Busbar
Medium-voltage
I>t
IN>t
46-1
PU
51/51N
46
6_13_LSA4871-us.pdf
52
49
7
8
Fig. 6/13 Protection concept for smallest generators with solidly earthed neutral
Busbar
Medium-voltage
G1
Generator
2
RN =
I>t
IN>t
46-1
PU
51/51N
46
49
6_14_LSA4872-us.pdf
52
VNom
3 (0.5 to 1) INom
10
Fig. 6/14 Protection concept for smallest generators with low-resistance neutral earthing
Busbar
52
f><
81
51
P>
46-1 PU
49
46
V>
32
6_15_LSA4873-us.pdf
I>t
59
IN>t
51N
Infeed
Reverse interlocking
I>>t0
50/50N
52
51/51N
t0 = 50 ms
Busbar
7
8
52
52
I>, I>>,
I>>>
I>t
I>, I>>,
I>>>
I>t
I>, I>>,
I>>>
I>t
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
10
Busbar
52
V<
f<
27
81U
I>, I>>,
I>>>
IN>>
I>, Ip
IN>,
INTOC
50
50N
51
51N
>
I2>
Final trip
49
46
86
6_17_LSA4876-us.pdf
6_16_LSA4842-us.pdf
52
59-1 PU ,t
59
52
TRIP
I>, I>>
I>t, I>>t, Ip
>t
I2>t, I2>>t
50
51
49
46
IN>, IN>>
IN>t, IN>>t,
INTOC
50N
51N
6_18_LSA2203b-us.pdf
Inrush blocking
87
e.g.
7UT61
IN>, IN>>
IN>t, IN>>t,
INTOC
50N
51N
52
Busbar
Medium-voltage
52
52
52
TRIP
52
I2>>t, I2>t
46
typical Feeder
6
Unbalanced fault
7
Fig. 6/18 Typical protection concept for a transformer
Motor protection
Busbar
52
Rotation
V<
V>
V0>
47
27
59
59N
I>, I>>,
I>>>
S>
46-1 PU
I<
ILoad>
50
49
46
37
51M
14
Blocked rotor
49
86
IN>
51N
Tachometer
or
67N
9
6_19_LSA2204b-us.pdf
10
Order No.
Short code
12345 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
7SK80
Housing 1/6 19"; 4 x I, 3 BI, 5 BO (2 Changeover / Form C), 5 RTD inputs, 1 life contact
Housing 1/6 19"; 4 x I, 3 x V, 3 BI, 5 BO (2 Changeover / Form C), 5 RTD inputs, 1 life contact
see
next
page
Iph = 1 A / 5 A, Ie = 1 A / 5 A
Auxiliary voltage
24 V to 48 V
Construction
A
B
C
D
E
F
G
K
7
8
9
10
No port
IEC 60870-5-103 or DIGSI 4 / Modem, electrical RS232
IEC 60870-5-103 DIGSI 4 / Modem or RTD-box, electrical RS485
IEC 60870-5-103 DIGSI 4 / Modem or RTD-box, optical 820 nm, ST connector
PROFIBUS DP slave, electrical RS485
PROFIBUS DP slave, optical, double ring, ST connector
MODBUS, electrical RS485
MODBUS, optical 820 nm, ST connector
DNP 3.0, electrical RS485
DNP 3.0, optical 820 nm, ST connector
IEC 60870-5-103, redundant, electrical RS485, RJ45 connector
IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, electrical, double, RJ45 connector
IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, optical, double, LC connector
DNP3 TCP + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, electrical, double, RJ45 connector
DNP3 TCP + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, optical, double, LC connector
PROFINET + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, electrical, double, RJ45 connector
PROFINET + IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, optical, double, LC connector
IEC 60870-5-104 + IEC 61850, 100Mbit Ethernet, electrical,double, RJ45 connector
0
1
2
3
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
L 4 R
L 4 S
9
9
9
With Ethernet interface (DIGSI, RTD-box, I / O-Unit, not IEC 61850), RJ45 connector
L
L
L
L
L
L
L
L
L
0
0
0
0
0
0
0
0
0
A
B
D
E
G
H
P
R
S
L
L
L
L
2
2
3
3
R
S
R
S
Product description
Bestell-Nr.
Short code
Order No.
12345 6 7
7SK80
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
49
74TC
50BF
46
86
48
37
66 / 86
14
51M
H D 0
4)
2
3
4
H E 0
5)
51V
67N
67Ns1)
67Ns2)
64 / 59N
27 / 59
81 U / O
47
6
7
ATEX100-certification
with ATEX100-certifi cation
3)
Z X 9 9
8
9
1) Depending on the ground current input the function will be either sensitive (IEE ) or non-sensitive (IE ).
2) Function only available with sensitive ground current input (Position 7 = 2)
10
3) If no ATEX100-certification is required, please order without the order No. extension -ZX99
4) Only if position 6 = 1, 2 or 5
5) Only if position 6 = 3, 4 or 6
You will find a detailed overview of the technical data (extract of the manual) under: http://www.siemens.com/siprotec
SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3 6/17
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
IC
I N, INS
BO4
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
BI3
Life Contact
E10
E8
E7
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
USB-DIGSI-Interface
6_20_LSA4784-us.ai
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
I B, IN2
BO1
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
I B, IN2
BO1
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
IC
I N, INS
BO4
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
BI3
3
4
E10
E8
E7
Life Contact
BI5
(~)
Power Supply
C1
C2
BI6
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
6_21_LSA4785-us.ai
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BI7
7
8
10
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
I N, INS
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
BO4
VA, VAB
VB, VBC
BO5
VC, VN, VX
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BO2
IC
E9
E11
E12
E13
E14
C11
C9
C10
BI1
BI2
BI3
E10
E8
E7
Life Contact
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
7
6_22_LSA4874a-en.ai
USB-DIGSI-Interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
I B, IN2
BO1
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
I B, IN2
BO1
C11
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
E10
E8
E7
IC
BO3
I N, INS
BO4
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
VA, VAB
VB, VBC
VC, VN, VX
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
BI3
Life Contact
BI5
(~)
Power Supply
3
4
C1
C2
BI6
Port A
Ethernet interface
6_23_LSA4875-us.ai
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BI7
Port B
e.g. System interface
10
1
IA
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
C11
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
IC
I N, INS
BO4
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
E10
E8
E7
Life Contact
BI2
BI3
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
(+)
(-)
D1
D2
D5
D3
D4
(+)
(-)
D7
D8
D6
(+) D9
(-) D10
(+) D11
(-) D12
D13
RTD1
COMP12
Port A
Ethernet interface
USB-DIGSI-Interface
RTD2
Grounding on the case
RTD3
COMP34
RTD4
RTD5
COMP5
D14
*)
10
6_24_LSA4823-us.ai
(+)
(-)
I B, IN2
BO1
E9
E11
E12
E13
E14
C3
C4
C5
C6
C7
C8
IA
I B, IN2
BO1
C11
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E10
E8
E7
IC
I N, INS
BO4
VA, VAB
VB, VBC
BO5
VC, VN, VX
BI1
Life Contact
BI2
BI3
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
(+)
(-)
D1
D2
D5
D3
D4
(+)
(-)
D7
D8
D6
(+) D9
(-) D10
(+) D11
(-) D12
D13
D14
RTD1
COMP12
Port A
Ethernet interface
USB-DIGSI-Interface
RTD2
Grounding on the case
RTD3
COMP34
RTD4
RTD5
COMP5
*)
6_25_LSA4824-us.ai
(+)
(-)
5
B
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
7
8
9
10
52
52
52
P2
S2
P1
S1
F1
IA
F2
F3
IB
F4
F5
IC
F6
IN
F7
F8
SIPROTEC
6_26_LSA4826us.pdf
A
B
C
A
B
C
B
b
52
52
52
VB-N
E12
E13
VC-N
E14
IA
F1
F4
IC
F5
L
F2
IB
F3
F6
IN
F7
F8
SIPROTEC
Fig. 6/27 Residual current circuit with directional element for ground
(non directional element for phases)
A
B
C
9
52
52
F1
F3
F5
10
F8
IA
IB
IC
INs
SIPROTEC
F2
F4
F6
F7
6_28_LSA4790us.pdf
52
6_27_LSA4827us.pdf
VA-N
E9
E11
A
B
C
B
da
dn
a
2
Surface-/Flush Mounting Housing
52
52
52
E9
VA-B
E11
VC-B
E12
E13
VN
E14
IA
F1
F6
F4
IC
F5
F2
IB
F3
6_29_LSA4792us.pdf
INs
F8
F7
SIPROTEC
6
Sensitive directional ground-fault
detection.
A
B
C
B
da
52
52
VN
E13
IA
F1
IB
F3
IC
F5
L
INs
F8
SIPROTEC
E14
F2
F4
F6
F7
6_30_LSA4793us.pdf
dn
52
10
A
B
C
52
52
52
E9
A
B
A
b
a
E12
E11
F1
F3
VA-B
VC-B
IA
IB
IC
F8
F7
IN
F8
5
6
7
8
9
10
F4
F5
SIPROTEC
F2
6_31_LSA4859us.pdf
Function
Current connection
Voltage connection
(Low-resistance) grounded
networks
Overcurrent protection
phase / ground non-directional
(Low-resistance) grounded
networks
Isolated or compensated
networks
(Low-resistance) grounded
networks
Phase-to-ground connection or
phase-to-phase connection
Isolated or compensated
networks
Phase-to-ground connection or
phase-to-phase connection
(Low-resistance) grounded
networks
Phase-to-ground connection
required
Isolated networks
3 times phase-to-ground
connection or phase-to-ground
connection with broken delta
winding
Compensated networks
3 times phase-to-ground
connection or phase-to-ground
connection with broken delta
winding
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
SIPROTEC Compact
Generator and Motor Protection 7SK81
for Low-Power CT and VT Applications
Page
1
2
3
Description
7/3
Function overview
7/4
Applications
7/5
Application sheets
7/6
Application examples
7/12
7/16
Connection diagrams
7/18
Connection examples
7/24
4
5
6
7
8
9
10
You will find a detailed overview of the technical data
(extract of the manual) under:
http://www.siemens.com/siprotec
1
2
LSP3.01-0026.eps
Highlights
Inputs for low power VTs and CTs according IEC 61869-6
(formerly IEC 60044-7 and IEC 60044-8)
LSP3.01-0008.eps
10
1
2
IEC
ANSI
67N
67Ns, 50Ns
V E, V 0>
59N
Trip-circuit supervision
AKU
74TC
Undercurrent monitoring
I<
37
>
49
Temperature monitoring
Thermal overload protection
3
4
38
51M
14
Restart inhibit
66/86
Undervoltage/overvoltage protection
V<, V>
27/59
P<>, Q<>
32
Power factor
cos
55
Overfrequency/underfrequency protection
f<, f>
81O/U
I 2>
46
47
Start-time supervision
48
Lockout
86
Rate-of-frequency-change protection
6
7
8
df / dt
81R
Communication interfaces
System/service interface
Monitoring functions
MODBUS RTU
50BF
Hardware
Trip-circuit supervision
Fuse failure monitor
8 oscillographic fault records
Motor statistics.
4 current inputs
0/3 voltage inputs
3/7 binary inputs (thresholds configurable using software)
5/8 binary outputs (2 changeover)
0/5 RTD inputs
1 life contact
10
Operational indication
Event logs, trip logs, fault records and statistics documents are
stored in the relay to provide the user or operator with all the
key data required to operate modern substations.
Motor protection
The SIPROTEC 7SK81 device is specifically designed to protect
induction-type asynchronous motors.
Transformer protection
The SIPROTEC 7SK81 device provides all the functions for
backup protection for transformer differential protection. The
inrush suppression effectively prevents unwanted trips that
can be caused by inrush currents.
Backup protection
Busbar
CFC logic
Limits
AND
min/max-memory
Communication module
Operation
Esc
4
1
5
2
6
3
Fn 0
Fault recording
RS232/485/FO/
Ethernet
IEC 60870-5-103
IEC 61850
PROFIBUS-DP
DNP 3.0
MODBUS RTU
Enter
RTD-Box
66/86
14
37
Load Jam
48
32
55
81R
f<, f>
V>
V<
81U/O
59
27
51M
47
Motor statistics
38
V, f, P
I, V, P, Q,
cos , f
Mean value
Lock out
Commands/Feedbacks
Local/remote control
Line protection
Programmable logic
52
Phase sequence
monitoring
Storage temperature
IN>, IN>>, IN-TOC
67N
50
ITO
C
51
ININ>, IN>>, TO
IN>>>
C
50N
51N
BF
I2>
46
49
InRush
BLK
50BF
INs>,
INs>>
50N
67Ns
51N
67NsTOC
67NsTOC
VN>
59N
Visio-7SK81- fd-us.pdf
I>, I>>,
I>>>
10
1
2
3
4
Reset characteristics
Directional ground protection is a separate function. It operates in parallel to the non-directional ground overcurrent
elements. Their pickup values and delay times can be set
separately. Definite-time and inverse-time characteristics
aroffered. The tripping characteristic can be rotated by
0 to 180 degrees.
For ground protection, users can choose whether the
direction is to be calculated using the zero-sequence or
negative-sequence system quantities (selectable). If the
zero-sequence voltage tends to be very low due to the
zero-sequence impedance it will be better to use the negative-sequence quantities.
Characteristics acc. to
IEC 60255-3
Inverse
Short inverse
Long inverse
ANSI / IEEE
Moderately inverse
Very inverse
Extremely inverse
Inrush restraint
If second harmonic content is detected during the energization of a transformer, the pickup of stages I>, Ip, I>dir
and Ip dir is blocked.
10
For isolated-neutral and compensated networks, the direction of power flow in the zero sequence is calculated from
the zero-sequence current I0 and zero-sequence voltage V0.
For networks with an isolated neutral, the reactive current
component is evaluated; for compensated networks, the
active current component or residual resistive current is evaluated. For special network conditions, e.g. high-resistance
grounded networks with ohmic-capacitive ground-fault
current or low-resistance grounded networks with ohmicinductive current, the tripping characteristics can be rotated
approximately 45 degrees (see Fig. 7/5).
3
4
Current
Voltage
Measured-value
processing
I measured
V measured
3I0, I1, I2
3V0, V1, V2
34
FRV
f
df/dt
dV/dt
Parameter
5
6
7
t
Threshold
Function 1
Function 2
Function 20
Pickup
TRIP
command
Visio-flexProFunc-us.pdf
8
9
10
1
2
ANSI
I>, IE>
50, 50N
32
cos
55
f><
81O, 81U
df / dt > <
81R
4
5
6
7
8
9
10
2
3
T - TRIP
[s]
I STARTUP
I Pickup
5
6
Cold Motor
Warm Motor
7
8
9
10
1
2
The two-element undervoltage protection provides protection against dangerous voltage drops (especially for electric
machines). Applications include the isolation of generators
or motors from the network to avoid undesired operating
conditions and a possible loss of stability. Proper operating
conditions of electrical machines are best evaluated with
the positive-sequence quantities. The protection function is
active over a wide frequency range (45 to 55, 55 to 65 Hz).
Even when falling below this frequency range the function
continues to work, however, with decreased accuracy. The
function can operate either with phase-to-phase, phaseto-ground or positive phase-sequence voltage, and can be
monitored with a current criterion. Three-phase and singlephase connections are possible.
8
9
10
1
2
P1: Permissible number
of operating cycles
at rated normal
current
P2: Permissible number
of operating cycles
at rated shortcircuit current
Commissioning
I , with x = 1..3
i2t.
The devices also offer a new method for determining the
remaining service life:
Two-point method
The CB manufacturers double-logarithmic switching cycle
diagram (see Fig. 7/8) and the breaking current at the time
of contact opening serve as the basis for this method. After
CB opening, the two-point method calculates the remaining
number of possible switching cycles. Two points P1 and P2
only have to be set on the device. These are specified in the
CBs technical data.
All of these methods are phase-selective and a limit value
can be set in order to obtain an alarm if the actual value falls
below or exceeds the limit value during determination of the
remaining service life.
3
4
5
6
7
8
Test operation
During commissioning, all indications with test tag can be
passed to a control system for test purposes.
10
1
2
1) Unbalanced load
protection (ANSI 46)
as backup protection
against asymmetrical
faults
Infeed
Transformer protection
52
Busbar
52
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
1)
Busbar
C
4
5
52
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
Busbar
52
6
Load
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
Infeed
Busbar
I>>
I>t
50
51
IN>t dir.
10
1)
67Ns
Load
Visio-LSA4841a-us.pdf
52
Visio-LSA4839-us.pdf
IN>t
>
IStartt
I2>
50
51N
49
48
46
Visio-LSA4869a-en.pdf
3
52
I>>
>
50
49
IN>t
2)
51N
67Ns
IStartt
461
PU
I<
48
46
37
Visio-LSA4870_-us.pdf
High-resistance infeed
Busbar
Medium-voltage
I>t
IN>t
46-1
PU
51/51N
46
Visio-LSA4871a-us.pdf
52
49
7
8
Fig. 7/13 Protection concept for smallest generators with solidly earthed neutral
Busbar
Medium-voltage
G1
Generator
2
RN =
I>t
IN>t
46-1
PU
51/51N
46
49
Visio-LSA4872a-us.pdf
52
VNom
3 (0.5 to 1) INom
10
Fig. 7/14 Protection concept for smallest generators with low-resistance neutral earthing
Busbar
52
f><
81
51
46-1 PU
49
46
P>
V>
32
Visio-LSA4873a-us.pdf
I>t
59
IN>t
51N
Infeed
Reverse interlocking
I>>t0
50/50N
52
51/51N
t0 = 50 ms
Busbar
52
52
52
I>, I>>,
I>>>
I>t
I>, I>>,
I>>>
I>t
I>, I>>,
I>>>
I>t
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
8
Fig. 7/16 Busbar protection with reverse interlocking
10
Visio-LSA4842a-us.pdf
1
2
Busbar
V<
f<
27
81U
I>, I>>,
I>>>
IN>>
I>, Ip
IN>,
INTOC
50
50N
51
51N
>
I2>
Final trip
49
46
86
Visio-LSA4876a-us.pdf
52
Motor protection
For short-circuit protection, the stages
I>> and IE>> are available, for example.
Sudden load variations in running operation are acquired by the Iload> function. For isolated systems, the sensitive
earth-fault detection (IEE>>, V0>) can
be used. The stator is protected against
thermal overload by s, the rotor by
I2>, start-time supervision and restart
inhibit. A locked rotor is detected via
a binary input, and shut down as fast
as required. The restart inhibit can be
deactivated by an emergency start.
52
V<
V>
V0>
47
27
59
59N
I>, I>>,
I>>>
S>
46-1 PU
I<
ILoad>
50
49
46
37
51M
14
Blocked rotor
49
86
IN>
51N
Tachometer
Rotation
IN>>
or
67N
7
Visio-LSA220ba-us.pdf
Busbar
10
Order No.
12345 6
7SK81
Short code
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
+
- 3
3-
2
3
see next
page
Auxiliary voltage
DC 24 V / 48 V
Construction
Flush mounting housing, screw-type terminal
No port
IEC 60870-5-103 or DIGSI 4/modem, electrical RS232
IEC 60870-5-103 DIGSI 4/modem or RTD-box, electrical RS485
IEC 60870-5-103 DIGSI 4/modem or RTD-box, optical 820 nm, ST connector
PROFIBUS DP slave, electrical RS485
7
8
0
1
2
3
9
L 0 A
L 0 B
L 0 D
L 0 E
L 0 G
L 0 H
L 0 P
L 0 R
L 0 S
No port
With Ethernet interface (DIGSI, RTD-box, not IEC 61850), RJ45 connector
10
You will find a detailed overview of the technical data (extract of the manual) under: http://www.siemens.com/siprotec
7/16 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
Product description
Order No.
12345 6
7 8 9 10 11 12 1314
1415
1516
16 17 18 19
7SK81
3-
-3
H D 0
2)
Basic functionality
50/51
50N/51N
50N(s)/51N(s)1)
49
74TC
50BF
46
86
48
37
66/86
14
51M
3
4
H E 0
3)
6
7
8
9
10
1) Depending on the connected low-power current transformer the function will be either sensitive (IEE)
or non-sensitive (IE).
2) Only if position 6 = 1, 2 or 5
3) Only if position 6 = 3, 4 or 6
SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3 7/17
1
IA
F2
IB
F3
IC
F4
IN, INS
BO1
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
BO4
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
BI3
Life Contact
E10
E8
E7
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
7
Visio-Figure-14-us.pdf
USB-DIGSI-Interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
F1
1
F1
IA
F2
IB
F3
IC
F4
IN, INS
BO1
C1 1
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
BO4
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
BI3
3
4
E10
E8
E7
Life Contact
BI5
(~)
Power Supply
C1
C2
BI6
Port A
Ethernet interface
Visio-Figure-15-us.pdf
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BI7
Port B
e.g. System interface
10
1
F1
IA
VA-N
IB
VB-N
IC
VC-N
IN, INS
F2
F3
F4
C1 1
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
BO4
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BI2
BI3
E10
E8
E7
Life Contact
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
7
Visio-Figure-16-us.pdf
USB-DIGSI-Interface
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BO1
1
F1
IA
VA-N
IB
VB-N
IC
VC-N
IN, INS
F2
F3
F4
BO1
C1 1
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
BO4
BO5
BO6
BO7
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO8
BI2
2
3
4
BI3
BI5
E10
E8
E7
Life Contact
(~)
Power Supply
C1
C2
BI6
Port A
Ethernet interface
Visio-Figure-17-us.pdf
USB-DIGSI-Interface
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
BI7
Port B
e.g. System interface
10
1
IA
F2
IB
F3
IC
F4
IN, INS
BO1
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
BO4
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
E10
E8
E7
Life Contact
BI2
BI3
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
(+)
(-)
(+)
(-)
D1
D2
D5
D3
D4
(+)
(-)
D7
D8
D6
(+) D9
(-) D10
(+) D11
(-) D12
D13
RTD1
COMP12
Port A
Ethernet interface
USB-DIGSI-Interface
RTD2
Grounding on the case
RTD3
COMP34
RTD4
RTD5
COMP5
D14
*)
Visio-kl-7SK815-Fig 18-us.pdf
10
F1
1
F2
F3
F4
IA
VA-N
IB
VB-N
IC
VC-N
IN, INS
BO1
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BO3
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E10
E8
E7
BO4
BO5
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
Life Contact
BI2
BI3
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
(+)
(-)
D1
D2
D5
D3
D4
(+)
(-)
D7
D8
D6
(+) D9
(-) D10
(+) D11
(-) D12
D13
D14
RTD1
COMP12
Port A
Ethernet interface
USB-DIGSI-Interface
RTD2
Grounding on the case
RTD3
COMP34
RTD4
Visio-kl-7SK816-Fig 19-us.pdf
(+)
(-)
RTD5
COMP5
*)
F1
7
8
9
10
52
52
F1
F2
F3
F4
IA
IB
IC
Visio-Figure-20-M-us.pdf
IN
SIPROTEC
52
52
52
F1
F2
F3
*
A
*
B
*
C
F4
IA
IB
IC
IN
SIPROTEC
8
*
9
Fig. 7/26 Connection to 3 low-power CTs - additional low-power CT
for sensitive ground fault detection INS - only for isolated or
compensated networks
10
Visio-Figure-21-us.pdf
52
52
LPCT/LPVT
R2
1)
R1
VA-N
IA
LPCT/LPVT
R2
1)
R1
F2
VB-N
IB
LPCT/LPVT
R2
R1
1)
F3
VC-N
IC
F4
IN
SIPROTEC
LPCT
Visio-Figure-22-us.pdf
10
52
52
LPVT
1)
R1
R2
Flush Mounting
Housing
RJ45 Y-Cable
F1 VA-N
IA
LPVT
R2
RJ45 Y-Cable
1)
R1
F2 VB-N
IB
LPVT
1)
R2
RJ45 Y-Cable
R1
F3 VC-N
IC
LPCT
A
LPCT
B
F4
LPCT
C
Visio-Figure-23-us.pdf
IN
SIPROTEC
LPCT
To 7SJ81/7SK81
RJ45 plug
8
8
1)
1)
9
1)
10
RJ45 socket
RJ45 socket
From low-power VT
(Voltage divider)
From low-power CT
Visio-Y-cable_us.pdf
1)
Page
1
2
3
Description
8/3
Function overview
8/4
Applications
8/5
Application sheets
8/6
Application examples
8/8
8/10
Connection diagrams
8/12
Connection examples
8/14
4
5
6
7
8
9
10
You will find a detailed overview of the technical data
(extract of the manual) under:
http://www.siemens.com/siprotec
LSP3.01-0028.eps
3
4
5
Highlights
Pluggable current and voltage terminals
Binary input thresholds settable using DIGSI (3 stages)
10
Protection functions
IEC
Undervoltage/overvoltage protection
V<, V>
27/59
Rate-of-voltage-change protection
V E, V 0>
59N 1)
Overfrequency/underfrequency protection
f<, f>
81O/U
Load restoration
81LR
>
Overexcitation protection
V/f
Phase-sequence-voltage supervision
Synchrocheck
Rate-of-frequency-change protection
ANSI
24
47
25
df / dt
81R
Rate-of-voltage-change protection
dV / dt
27R/59R
AKU
74TC
Lockout
86
4
5
Communication interfaces
System/service interface
IEC 61850 Edition 1 and 2
IEC 60870-5-103
PROFIBUS-DP
DNP 3.0
MODBUS RTU
Ethernet redundancy protocols RSTP, PRP and HSR
6
7
Monitoring functions
Operational measured values V, f
Minimum and maximum values
Hardware
3 voltage transformers
8
9
10
1) Not available if function package Q or E (synchrocheck) is selected.
8/4 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
Control
The integrated control function permits control of disconnect
devices, grounding switches or circuit-breakers through
the integrated operator panel, binary inputs, DIGSI 4 or the
control or automation system (e.g. SICAM)
Programmable logic
The integrated logic characteristics (CFC) allow the user to
add own functions for automation of switchgear (e.g. interlocking) or switching sequence. The user can also generate
user-defined messages. This functionality can form the base
to create extremely flexible transfer schemes.
Operational indication
Event logs, trip logs, fault records and statistics documents are
stored in the relay to provide the user or operator with all the
key data required to operate modern substations.
7
8
Busbar
Local/remote control
CFC logic
Commands/Feedbacks
74TC Trip circuit supervision
86
Esc
AND
Enter
4
1
5
2
6
3
Fn 0
Mean value
V/f
min/max-memory
Synchrocheck
V/f
dV/dt
27R
59R
24
Communication module
25
Limits
Lock out
Operation
RS232/485/FO/
Ethernet
IEC 60870-5-103
IEC 61850
PROFIBUS-DP
DNP 3.0
MODBUS RTU
df/dt
81R
f<, f>
V>
V<
81U/O
59
27
Fault recording
!
LR
Vector jump
Load Restoration
47
Phase sequence
59N VN>
1)
Visio-SIP-0001-us.pdf
52
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Frequency protection can be used for overfrequency and underfrequency protection. Electric machines and parts of the
system are protected from unwanted frequency deviations.
Unwanted frequency changes in the network can be detected
and the load can be removed at a specified frequency
setting. Frequency protection can be used over a wide
frequency range of 25 to 70 Hz. There are four elements
(individually set as overfrequency, underfrequency or OFF)
and each element can be delayed separately. Blocking of the
frequency protection can be performed by activating
a binary input or by using an undervoltage element.
Load restoration
The load restoration function provides an automatic reconnection of power system parts when the system frequency
has recovered after load shedding. Four load restoration
stages are available. They can be switched on and off separately. If the frequency conditions allow the assumption of
sufficient generation resources, the load restoration function
will consecutively reconnect small load parts at specified
time intervals.
10
dV/dt
SIP-0002.en.ai
The mode of operation for voltage quantities can be threephase or single-phase. Almost all quantities can be operated
with ascending or descending pickup stages (e.g. under and
overvoltage). All stages operate with protection priority or
speed.
ANSI
59N, 47
f><
81O, 81U
df / dt > <
81R
dV / dt
27R/59R
Further functions
Measured values
The r.m.s. values are calculated from the acquired voltages
along with the frequency. The following functions are
available for measured value processing:
Voltages VL1, VL2, VL3, VL1L2, VL2L3, VL3L1
Symmetrical components V1, V2, V0
Mean as well as minimum and maximum voltage values
Operating hours counter
Zero suppression
In a certain range of very low measured values, the value
is set to zero to suppress interference.
Frequency
3
4
Commissioning
Test operation
During commissioning, all indications with test tag can be
passed to a control system for test purposes.
5
6
7
8
9
10
2
3
In unstable power systems (e.g. solitary systems, emergency power supply in hospitals), it may be necessary
to isolate selected consumers from
the power system in order to protect
the overall system.
Overexcitation protection
V>
V>>
V/f=f(t)
52
59
24
7RW80
f<>
V<
V<<
81
27
V>
V>>
59
7RW80
52
Network coupling
52
!
f<>
V<
V<<
Vector jump
81
27
52
V>
V>>
LR
59
Load Restoration
f<>
V<
V<<
V>
V>>
81
27
59
7RW80
52
7RW80
Network decoupling
Load shedding
5
6
7
8
9
10
50
Hz
f
fm
t
49
fa
fb
SIP-0016.de.ai
fc
48
SIP-0015a-en.pdf
Busbar
V2
52
Closing Signal
Transformer
V1
Local/remote
control
2
1)
SYN
25
2)
Infeed
81
1)
2)
AR
SIP C-0022-en.pdf
Where two system sections are interconnected, the synchrocheck determines whether the connection is permissible without danger to the stability
of the power system. In the example,
load is supplied from a generator
to a busbar through a transformer.
The vector group of the transformer
can be considered by means of a
programmable angle adjustment, so
that no external adjustment elements
are necessary. Synchrocheck can be
used for auto-reclosure, as well as for
control functions (local or remote).
Synchrocheck
Automatic reclosing
3
4
5
6
7
8
9
10
Order No.
Short code
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
7RW80
0-
see
next
page
Unit version
B
E
A
B
C
D
E
F
G
K
No port
3
9
L 0 A
L 0 B
L 0 D
9
9
L 0 E
L 0 G
9
9
L 0 H
L 0 R
L 0 S
No port
10
1) 2 changeover/Form C.
2) Language selectable
3) Language not changeable
You will find a detailed overview of the technical data (extract of the manual) under: http://www.siemens.com/siprotec
Product description
Order No.
Bestell-Nr.
Short code
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
7RW80
0-
27R/59R/81R
Under/Overvoltage
Displacement voltage
Under/Overfrequency
Phase rotation
Trip circuit supervision
Lockout
Parameter changeover
Monitoring functions
Control of circuit-breaker
Flexible protection functions (voltage parameters): Rate-of-frequency change, rate-of-voltage change
47
74TC
86
27R/59R/81R
27R/59R/81R
47
74TC
86
27R/59R/81R
25
47
74TC
86
27R/59R/81R
5
C
6
7
D
Under/Overvoltage
Displacement voltage
Under/Overfrequency
Overexcitation
Vector jump
Phase rotation
Trip circuit supervision
Lockout
Parameter changeover
Monitoring functions
Control of circuit-breaker
Flexible protection functions (voltage parameters): Rate-of-frequency change, rate-of-voltage change
Voltage, frequency, overexcitation protection and vector jump, load restoration and synchrocheck
27/59
81U/O
24
Under/Overvoltage
Under/Overfrequency
Synchrocheck
Phase rotation
Trip circuit supervision
Lockout
Parameter changeover
Monitoring functions
Control of circuit-breaker
Flexible protection functions (voltage parameters): Rate-of-frequency change, rate-of-voltage change
Voltage, frequency, overexcitation protection and vector jump
27/59
64/59N
81U/O
24
Under/Overvoltage
Displacement voltage
Under/Overfrequency
Load restoration
Phase rotation
Trip circuit supervision
Lockout
Parameter changeover
Monitoring functions
Control of circuit-breaker
Flexible protection functions (voltage parameters): Rate-of-frequency change, rate-of-voltage change
Voltage, frequency protection and synchrocheck
27/59
81U/O
25
47
74TC
86
D D 0 +0
Under/Overvoltage
Under/Overfrequency
Overexcitation
Vector jump
Load restoration
Synchrocheck
Phase rotation
Trip circuit supervision
Lockout
Parameter changeover
Monitoring functions
Control of circuit-breaker
Flexible protection functions (voltage parameters): Rate-of-frequency change, rate-of-voltage change
8
9
E
10
1
2
C11
C9
C10
BO2
C14
C13
C12
BI1
BO3
BI2
BO4
BI3
BO5
E1
E2
E3
E4
E5
E6
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BO1
E10
E8
E7
Life Contact
(~)
Power Supply
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
6
8_8_SIP-0011us.pdf
USB-DIGSI-Interface
8
9
10
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
1
E9 Q2
E11
E12
E13
E14
BO1
C1 1
C9
C10
BO2
C1 4
C13
C12
E1
E2
E3
E4
E5
E6
D9
D10
D11
D12
D13
D14
C3
C4
C5
C6
C7
C8
BI1
BO3
BI2
BO4
BI3
BO5
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
BI4
BO6
BO7
BI5
BO8
BI6
2
3
4
BI7
E10
E8
E7
Life Contact
(~)
C1
C2
Port B
e.g. System interface
Port A
Ethernet interface
USB-DIGSI-Interface
8_9_SIP-0012us.pdf
Interference Suppression
Capacitors at the Relay
Contacts, Ceramic, 2.2 nF,
250 V
Power Supply
10
1
52
Surface-/Flush Mounting
Housing
52
E9
VA
E11
VB
E12
a
VC
E13
E14
SIPROTEC
8_10_SIP-0006us.pdf
52
Fig. 8/10 Example for connection type "VAN, VBN, VCN" load-side voltage connection
A
B
C
B
da
dn
a
52
52
6
A
E9
VA-B
E11
VC-B
E12
E14
VN
E13
8_11_SIP-0007us.pdf
52
SIPROTEC
Connection Vx
52
52
Surface-/Flush Mounting
Housing
52
E9
VA-B
E12
E11
a
E13
E14
VC-B
Vx
SIPROTEC
10
B
a
5_12_SIP-0008us.pdf
52
52
VA-B
E9
A
Surface-/Flush Mounting
Housing
VC-B
E11
a
VSyn
E14
E13
SIPROTEC
A
E12
8_13_SIP-0010us.pdf
52
A
B
C
A
52
52
a
A
E9
E12
E11
E13
E14
VPh-N
B
a
Surface-/Flush Mounting
Housing
V-Transformer2
VSyn
SIPROTEC
8_14_SIP-0009us.pdf
52
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
Description
9/3
Function overview
9/4
Applications
9/5
9/6
Transformers
9/7
Function description
9/8
Application examples
9/14
9/20
Connection diagrams
9/22
Connection examples
9/26
Connection types
9/30
SNTP Server/Master
9/31
6
7
8
9
10
You will find a detailed overview of the technical data
(extract of the manual) under:
http://www.siemens.com/siprotec
2
3
SIP-COM-01.tif
6
7
8
SIP-COM-02.tif
10
1
2
IEC
ANSI No.
67
67N
67Ns, 50Ns
V E, V 0>
59N
87N
Inrush restraint
3
4
5
Trip-ciruit supervision
TCS
74TC
Undercurrent monitoring
I<, P>
37
Overload protection
>
49
Undervoltage/overvoltage protection
V<, V>
27/59
Overfrequency/underfrequency protection
f<, f>
81O/U
CBFP
50BF
I 2>
46
51V
Phase-sequence-voltage supervision
LA, LB, LC
47
Synchrocheck
Sync
25
Automatic reclosing
AR
79
Fault locator
FL
FL
Lockout
86
P<>, Q<>
32
Power factor
cos
55
Rate-of-frequency-change protection
df / dt
81R
Rate-of-voltage-change protection
dV/dt
27R, 59R
7
8
9
Communication interfaces
PROFINET
Monitoring functions
Hardware
10
DNP3 TCP
IEC 60870-5-104
4 current transformers
1/4 voltage transformers
12 binary inputs
8 binary outputs
1 life contact
Pluggable current and voltage terminal blocks
Connection option for low-power current and
voltage transformers.
Operational indication
Line protection
The SIPROTEC 7SC80 units can also be used for line protection of medium-voltage distribution feeders with grounded,
low-resistance grounded, isolated, or compensated neutral.
Control
1
2
Transformer protection
The integrated control function permits control of disconnect devices, grounding switches or circuit-breakers through
the integrated operator panel, binary inputs, DIGSI 4 or the
systems control (e.g. SICAM).
Programmable logic
The integrated logic characteristics (CFC) allow the user to
add own functions for automation of switchgear (e.g. interlocking), switching sequence or of the distribution system.
The user can also generate user-defined messages.
3
4
Backup protection
As a backup protection the SIPROTEC 7SJ80 devices are
universally applicable.
5
6
Busbar
Local/remote control
CFC logic
Commands/Feedbacks
86
AND
Lock out
Limits
I, V, P, Q,
cos , f
Mean value
min/max-memory
Communication
module
Operation
Ethernet
IEC 61850
DNP3 TCP
PROFINET IO
IEC60870-5-104
Fault recording
Fault locator
Triple/Single pole
operation
V>
27
59
25
I-TOC
IN>, IN>>,
IN>>>
IN-TOC
50
51
50N
50N
51N
87N
IN>, IN>>,
IN>>>
IN-TOC
REF
51N
Synchrocheck
V, f, P
27R
59R
32
55
f<, f>
V>
V<
81U/O
59
27
81R
21FL
Directional supplement
47
I>, I>>,
I>>>
Time
Synchronization
- GPS
- SNTP
V<
I2>
46
BF
>
49
InRush
BLK
79
50BF
AR
67
I<
51c
37
Phase sequence
I>, I>>, ITOC
67N
51V
9_3_Visio-FuncDia-us__.pdf
mm 52
74TC
Vx
59N
INs>,
INs>>,
67Ns-TOC
VN>
10
2
3
4
5
6
SIP-COM-03.tif
SIP-COM-04.tif
Operation panel/HMI
The relay features both a clip-on and a web-based operation
panel/HMI (web monitor) with 32 LEDs and 9 programmable
keys that can be used to configure shortcuts for menu
operations or other applications (see Fig. 9/6).
Fig. 9/4
Process termial
Fig. 9/6
WebMonitor
Fig. 9/5
Current terminal
7
8
Cable cross-sections
2.7 Nm
Stripping length
(for solid conductor)
10
Cable cross-sections
Permissible voltages
300 V
Permissible currents
5A
Only solid copper wires may be used.
0.4 - 0.5 Nm
Stripping length
7 mm (0.28 in)
SIP-COM-05.tif
The SIPROTEC 7SC80 is available in two hardware configurations, featuring 3 inputs for connecting low-power current
transformers (if the ground current has to be measured
separately, the input Vx can be used) and optionally 3 inputs
for voltage transformers. Here, the low-power voltage
transformers are connected to the standard voltage transformer inputs. The required measuring range is activated
via parameter set. A secondary voltage corresponding to
the primary value is required; differential sensors are not
supported.
20mV - 50V AC
(measuring accuracy +/- 1mV at 25C)
Input impedance
40 kOhms
Rated voltage
Thermal rating
Cable
Measuring range
100mV - 250V AC
(measuring accuracy +/- 1mV at 25C)
Input impedance
Rated voltage
200mV - 40V
Thermal rating
230V continuous
Cable
4
5
IC_SG_Spannungssensor_W3.sRGB.png
This enables various rated operating current ranges depending on the sensors used. To prevent early saturation, the
overcurrents to be expected must also be observed in the
low-power transformers.
Voltage transformer
IC_SG_Stromsensor_W3_sRGB.png
Fig. 9/8
Fig. 9/7
6
7
8
9
Current transformer
MLFB
Ratio
Description
6MD2320-0GA00-1AA0
300A/225mV
Summation current
6MD2320-0AF00-1AA0
60A/225mV
6MD2320-0AA04-1AA0
6MD2320-0AA07-1AA0
10
1
2
3
4
5
6
7
Battery monitor
The DC 24/48 V auxiliary voltage version allows monitoring an external 24 V or 48 V battery. The DC voltage is
measured directly and provided as measured value. The
battery is tested periodically. For this purpose, the external
battery loader is deactivated temporarily, and after a short
waiting time, an external load impedance is connected to
the battery. The battery voltage before and after the test is
measured. If the voltage difference is too great, a message
can be generated. A number of other battery-related
messages are available. The battery status is also indicated
by a special battery LED.
Overcurrent protection (ANSI 50, 50N, 51, 51N, 51V)
IEC 60255-3
ANSI / IEEE
Normal invers
Short inverse
Long inveres
Moderately inverse
Very inverse
Extremely inverse
Reset characteristics
comparison protection, the directional coordinated timeovercurrent protection is used for complete selective backup
protection.
10
For isolated-neutral and compensated networks, the direction of power flow in the zero sequence is calculated from
the zero-sequence current I0 and zero-sequence voltage V0.
For networks with an isolated neutral, the reactive current
component is evaluated; for compensated networks, the
active current component or residual resistive current is
evaluated.
3
4
5
6
8
9
LSA4115-de.ai
10
6
7
8
9
10
Current
Voltage
Measured-value
processing
I measured
V measured
3I0, I1, I2
3V0, V1, V2
34
FRV
f
df/dt
Parameter
Pickup
AUSKommando
Threshold
Function 1
Function 2
Function 20
Protection functions/stages available are based on the available measured analog quantities:
Function
ANSI
I>, IE>
50, 50N
32
cos
55
f><
81O, 81U
df / dt > <
81R
dI / dt > <
1-pole operation
3
4
6
7
8
9
10
Measured values
The r.m.s. values are calculated from the acquired current
and voltage along with the power factor, frequency, active
and reactive power. The following functions are available
for measured value processing:
4
5
Two-point method
10
1
2
3
Test operation
During commissioning, all indications can be passed to a
control system for test purposes.
4
5
6
7
8
9
10
1
2
,QIHHG
,QIHHG
6XEVWDWLRQ
6XEVWDWLRQ
1
1
1
25
&XUUHQWMXPSGHWHFWLRQ
3
4
25
6WDUWIDXOWLVRODWLRQ
&XUUHQWMXPSGHWHFWLRQ
)DXOWORFDOL]DWLRQ
MGLII
/RDG
1
6WDUWIDXOWLVRODWLRQ
&RPPXQLFDWLRQQHWZRUN
)DXOWORFDOL]DWLRQ
MGLII
/RDG
1
1
1
25
1
6WDUWIDXOWLVRODWLRQ
&XUUHQWMXPSGHWHFWLRQ
25
6WDUWIDXOWLVRODWLRQ
&XUUHQWMXPSGHWHFWLRQ
5
/RDG
)DXOWORFDOL]DWLRQ
MGLII
)DXOWORFDOL]DWLRQ
MGLII
/RDG
1
1
25
&XUUHQWMXPSGHWHFWLRQ
'LVFRQQHFWLRQ
8
9
10
6WDUWIDXOWLVRODWLRQ
Infeed
2) Unbalanced load
protection (ANSI 46)
as backup protection
against asymmetrical
faults
Transformer protection
52
Busbar
52
I>t
IN>t
I2>t
AR
51
51N
46
79
2)
1)
Busbar
52
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
Busbar
Load
52
I>t
IN>t
I2>t
51
51N
46
Load
6
9_9_LSA4839-us.pdf
General hints:
The relay at the far end (D) from the
infeed has the shortest tripping
time. Relays further upstream have to
be time-graded against downstream
relays in steps of about 0.3 s.
8
9
10
Infeed
Busbar
2
52
I>>
I>t
50
51
IN>t dir.
7XR96
1)
60/1
67Ns
Load
Ring-main cable
7
8
Advantage:
Infeed
Infeed
52
52
52
I>t
IN>t
>t
I2>t
51
51N
49
46
Direct.Compar.Pickup
Overhead line
or cable 1
Overhead line
or cable 2
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
67
67N
51
51N
52
Protection as in
the case of line
or cable 1
52
52
52
52
67
67N
51
51N
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
Direct.Compar.Pickup
Overhead line
or cable 3
Overhead line
or cable 4
I>t
IN>t dir.
I>t
IN>t
67
67N
51
51N
52
Protection as in
the case of line
or cable 3
52
52
10
52
52
I>t
IN>t
>t
I2>t
51
51N
49
46
Load
Load
9_10_LSA4841-us.pdf
Infeed
Reverse interlocking
I>>t0
50/50N
52
51/51N
t0 = 50 ms
Busbar
52
52
I>>
I>t
I>>
I>t
I>>
I>t
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
50/50N
51/51N
3
9_11_LSA4842-us.pdf
52
Fig. 9/18 Busbar protection via overcurrent relays with reverse interlocking
52
V<
f<
27
81U
I>, I>>,
I>>>
IN>>
I>, Ip
IN>,
INTOC
50
50N
51
51N
>
I2>
Final trip
79M
49
46
86
9_12_LSA2216a-us.pdf
Busbar
10
3
4
5
6
7
8
9
10
ON
52
52
TRIP
I>, I>>, I>>>
I>t, I>>t, Ip
50
51
IN>t, IN>>t,
INTOC
IN>>
50N
AR
51N
79
9_13_LSA2219c-us.pdf
Stage can
be blocked
52
Fuse opens by
unsuccessful reclosing
52
I>t, Ip
Circuit-breaker opens
by unsuccessful reclosing
67
Infeed
A
Infeed
B
52
52
67
67N
32R
67
67N
32R
52
52
52
Feeder
Feeder
9_14_LSA4116-us.pdf
Busbar
V2
52
Closing Signal
1
Transformer
2
Local/remote
control
VT1
4_16_LSA4114-us.pdf
1)
25
SYN
2)
81
Infeed
1)
2)
AR
Synchrocheck
Automatic reclosing
Busbar
High-voltage
Protection of a transformer
59-1 PU ,t
59
52
TRIP
I>, I>>
I>t, I>>t, Ip
>t
I2>t, I2>>t
50
51
49
46
IN>, IN>>
IN>t, IN>>t,
INTOC
50N
51N
Inrush blocking
52
87
e.g.
7UT61
52
*
IN>, IN>>
50N
51N
52
Busbar
Medium-voltage
52
52
52
52
TRIP
I2>>t, I2>t I>, I>> I>t, I>>t, Ip
46
50
51
typical Feeder
4_17_LSA2203b-us.pdf
10
Unbalanced fault
Order No.
Short code
12345 6 7
7SC80
8 9 10 11 12 13 14 15 16
-3
17 18 19
3
4
3 x I LPS/LoPo, 1 x V 4)
4 x I 1 A/5 A, 1 x V
3 x I LPS/LoPo, 4 x V 4)
4 x I 1 A/5 A, 4 x V
DC 24 V / 48 V
Unit version
6
7
C
2)
System interface
Additional interfaces
No module
GPS module
Functionality
MLFB - number 13, 14, 15, 16 for optional features
10
You will find a detailed overview of the technical data (extract of the manual) under: http://www.siemens.com/siprotec
9/20 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
see
next
page
Description
Order No.
Bestell-Nr.
Short code
12345 6 7
7SC80
Software packages
Base Package A
50/51
50N/51N
50N(s)/51N(s)
50BF
46
49
87N
74TC
37
51c
86
60CTS
8 9 10 11 12 13 14 15
15 16
16 17 18 19
F A
2
3
4
-3
F B
F N
F R
Additional functions
Without
79
With autoreclose
FL
79/FL
79/TS
79/TS/FL
4
5
10
You will find a detailed overview of the technical data (extract of the manual) under: http://www.siemens.com/siprotec
SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3 9/21
72
71
70
69
68
67
66
65
BI1
BI2
BI3
BI4
BI5
BI6
BI7
BI8
IC
64
63
62
61
60
59
58
57
I A/INs
BO2
BO3
BO4
BO5
48
47
46
6
9_Visio-kl-uebers-7sc80-1-us.pdf
7
8
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
BO1
Vx/IA
56
55
54
53
52
51
50
49
BI9
BI10
BI11
BI12
IB
BO6
Life Contact
BO7
BO8
BAT IN
=
(~)
Power Supply
10
HMI-Interface
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
IC
IB
IA
64
63
62
61
60
59
58
57
Vx
9_Visio-kl-uebers-7sc80-2-us.pdf
+
+
+
+
BO1
BO3
BO4
BO5
Life Contact
BO6
BO7
BO8
BAT IN
=
( ~)
Power Supply
HMI-Interface
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
BO2
48
47
46
34
33
BI9
BI10
BI11
BI12
56
55
54
53
52
51
50
49
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
+
+
+
+
+
+
+
+
BI1
BI2
BI3
BI4
BI5
BI6
BI7
BI8
2
3
4
5
6
I N, INS
72
71
70
69
68
67
66
65
7
8
10
72
71
70
69
68
67
66
65
BI1
BI2
BI3
BI4
BI5
BI6
BI7
BI8
IC
64
63
62
61
60
59
58
57
I A/INs
5
6
9_Visio-kl-uebers-7sc80-3-us.pdf
7
8
34
33
BO2
VC
BO3
VB
BO4
VA
BO5
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
BO1
Vx/IA
56
55
54
53
52
51
50
49
BI9
BI10
BI11
BI12
IB
BO6
Life Contact
BO7
BO8
BAT IN
(~)
Power Supply
HMI-Interface
10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
1
IC
IB
IA
64
63
62
61
60
59
58
57
Vx
VC
VB
VA
9_Visio-kl-uebers-7sc80-4-us.pdf
+
+
+
+
BO1
Life Contact
BO2
BO3
BO4
BO6
BO7
BO8
BAT IN
(~)
Power Supply
HMI-Interface
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
BO5
48
47
46
34
33
BI9
BI10
BI11
BI12
56
55
54
53
52
51
50
49
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
+
+
+
+
+
+
+
+
BI1
BI2
BI3
BI4
BI5
BI6
BI7
BI8
2
3
4
5
6
I N, INS
72
71
70
69
68
67
66
65
7
8
10
A
B
C
Standard connection
For grounded networks, the ground
current is obtained from the phase
currents by the residual current
circuit.
52
52
P2
S2
P1
S1
52
F1
IA
F2
F3
IB
F4
F5
IC
F6
IN
F7
4_25_LSA4789-en.pdf
F8
SIPROTEC
A
B
C
B
b
52
52
52
VB-N
E12
E13
VC-N
E14
IA
F1
F4
IC
F5
L
F2
IB
F3
F6
IN
F7
F8
4_26_LSA4791-en.pdf
VA-N
E9
E11
SIPROTEC
10
52
52
52
F1
F3
F5
F8
IA
IB
IC
INs
SIPROTEC
F2
F4
F6
F7
4_27_LSA4790a-en.pdf
A
B
C
A
B
C
B
da
dn
a
52
52
52
E9
VA-B
E11
VC-B
E12
E13
VN
E14
F1
F3
F5
L
F8
IA
LSA4792a-en.pdf
F2
IB
F4
IC
F6
INs
F7
SIPROTEC
Fig. 9/31 Sensitive directional ground-fault detection with directional element for phases
6
Sensitive directional ground-fault
detection.
A
B
C
B
da
52
52
52
E13
F1
F3
F5
F8
VN
IA
IB
IC
INs
SIPROTEC
E14
F2
F4
F6
F7
4_29_LSA4793a-en.pdf
dn
10
52
52
52
E9
A
B
A
b
a
E12
VC-B
E11
VSyn
E14
E13
IA
F1
F2
IB
F3
4_30_LSA4858-en.pdf
A
B
C
F4
F5
IC
F8
F7
IN
F8
SIPROTEC
Fig. 9/33 Measuring of the busbar voltage and the outgoing feeder
voltage for synchronization
5
6
A
B
C
Busbar
B
a
52
52
52
10
P2
S2
P1
S1
50
VA
49
52
VB
51
54
VC
53
56
Vx
55
66
IA
65
68
IB
67
70
IC
69
72
IN
SIPROTEC
71
LSA4792a-en.pdf
1
mm 52
mm 52
mm 52
LPCT/LPVT
R2
R1
1)
49
50
59
60
VA-N
IA
LPCT/LPVT
R2
1)
R1
51
52
61
62
VB-N
IB
LPCT/LPVT
1)
R2
R1
53
54
63
64
VC-N
IC
C
SIPROTEC
9_36 Kombi.pdf
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
Type of network
Function
Current connection
Voltage connection
(Low-resistance) grounded
networks
Time-overcurrent protection
phase/ground non-directional
(Low-resistance) grounded
networks
Isolated or compensated
networks
(Low-resistance) grounded
networks
Directional time-overcurrent
protection, phase
Phase-to-ground connection or
phase-to-phase connection
Isolated or compensated
networks
Phase-to-ground connection or
phase-to-phase connection
(Low-resistance) grounded
networks
Directional time-overcurrent
protection, ground-faults
Phase-to-ground connection
required
Isolated networks
3 times phase-to-ground
connection or phase-to-ground
connection with broken delta
winding
Compensated networks
3 times phase-to-ground
connection or phase-to-ground
connection with broken delta
winding
6
7
8
9
10
2
SIP-COM-05.tif
Funktionsbersicht
GPS-antenna interface (SMB-connector)
Applications
10
1
2
3
9_SNTP.eps
4
5
Fig. 9/37 Example of a redundant integration of a 7SC80 SNTP server in an optical SIPROTEC ring network
6
7
Order No.
123456 7
SNTP-Master/Server 7SC80
8 ............................... 19
7SC8021-
AB97-3FNO-L0
DC 24 V/48 V
System interface
7XV5663-0AA00
7XV5664-0LA00
10
Attachment
SIPROTEC Compact
Attachment
Page
1
2
10/3
10/4
Dimension drawings
10/5
Legal notice
10/7
3
4
5
6
7
8
9
10
Attachment
Ordering examples and accessories
Ordering example
Position
Description
Order No.
12 3 45 6 7
Short code
8 9 10 11 12 13 14 15 16
7RW80 2 0 - 5 E C 9 6 - 1 D A 0 + L 0 G
6
10
11
12
Communication: With Ethernet interface (DIGSI, not IEC 61850), RJ45 connector
13
14 / 15
1)
5
E
C
9
L 0G
6
1
DA
2 changeover/Form C.
Assessories
Product description
Variants
Order No.
DIGSI 4
Basis
7XS5400-0AA00
7XS5402-0AA00
7XS5403-0AA00
5
6
7
Terminals
Voltage terminal block C or block E
Voltage terminal block D (inverse printed)
Jumper voltage block (6 pice)
C53207-A406-D181-1
C53207-A406-D182-1
C53207-A406-D194-1
Surface console
Mounting bracket set for 19" frame
C53207-A356-D850-1
C73165-A63-D200-1
10
Attachment
Selection and ordering data
Description
Order No.
SIGRA 4
Software for graphic visualisation, analysis and evaluation of fault and measurement records
is running under 32- and 64-Bit
MS Windows XP Professional
MS Windows 7
MS Windoxs Server 2008 R2
see product information for supported service packs of operating systems
7XS5410-0AA00
SIGRA 4 Scientific
Installation without DIGSI 4 only for university-level institutions with license for 10 PCs
(authorisation by serial number)
7XS5416-1AA00
7XS5416-0AA00
Trial SIGRA 4
Like SIGRA 4 Stand Alone, but only valid for 30 days (test version)
(no authorisation required)
7XS5411-1AA00
Like SIGRA 4 Stand Alone. For customers who want to unlock their trial version.
With license for 10 PCs
6
7
8
9
10
7XS5416-2AA00
Attachment
Dimension drawings
74/2.9
74/2.9
74/2.9
70/2.76
70/2.76
70/2.76
Rear view
7RW80
Rear view
7SJ80, 7SK80
and 7SD80
SIP C-0019-de.ai
LSA4837a-de.ai
Rear view
7SJ81, 7SK81
3
Side view
Front view
Panel cut-out
5
6
7
8
9
192,6
199,1
29,7
251,5
LSA4834a-de.ai
165,1
Front view
10
Note: Dimensions in mm
Values in Brackets in inches
SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3 10/5
Attachment
Dimension drawings
2
3
4
5
6
7
8
10
Note: Dimensions in mm
Values in Brackets in inches
10/6 SIPROTEC Compact SIEMENS SIP 3.01 Edition 3
Attachment
Legal notice
Indication of conformity
Copyright
Registered trademarks
SIMATIC, SIMATIC NET, SIPROTEC, DIGSI, SIMEAS ,
SICAM and SINAUT are registered trademarks of SIEMENS
AG. All other product and brand names in this manual might be
trademarks, the use of which by third persons for their purposes might infringe the rights of their respective owners.
Disclaimer of liability
Document version: 03
Release status: 12.2013
8
9
10
Printed in Germany
Dispo 06200
E02018413 HHGlobal
E-Mail: support.ic@siemens.com
www.siemens.com/siprotec