Designer's Manual For FOXTROT Systems.: TXV00411-EN - Doc Created On 3.9.2007 7:26 Dop
Designer's Manual For FOXTROT Systems.: TXV00411-EN - Doc Created On 3.9.2007 7:26 Dop
Designer's Manual For FOXTROT Systems.: TXV00411-EN - Doc Created On 3.9.2007 7:26 Dop
doc
Page 1 of 53
TXV00411-EN.doc
TCL2 bus
module
power supply
CIB bus
CH1 (RS-232)
interface
I/O terminals
module
operation signal
module error
signal
I/O signals
indication LEDs
Ethernet
display
Button for
displaying
the module's IP
address
Page 2 of 53
I/O terminals
TXV00411-EN.doc
5.08
Screw-type cage terminal
Terminal type
mm
Conductor dimensions
Fixing range
mm2
1)
Wire
mm2
Cable 2)
mm2
3)
Cable with female header
mm2
4)
Cable with female header and plastic collar
mm2
Nominal voltage
Nominal current
1)
2)
3)
4)
V
A
0.22
0.51
0.53
24
0.34
0.63
0.66
22
0.5
0.9
1.1
20
0.75
1.0
1.2
18
1.0
1.2
1.4
1.5
1.5
1.7
16
2.5
1.9
2.2
14
4.0
2.4
2.7
12
Page 3 of 53
7
0.08 2.5
0.5 2.5
0.5 2.5
0.5 2.5
0.5 1.5
250
12
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
DI7
AI3
B2
DI6
AI2
B1
DI5
AI1
A9
DI4
AI0
A8
DI3
A7
DI2
A6
DI1
A5
DI0
A4
GND
A3
RTS
A2
TxD
A1
RxD
CIB1-
CIB1+
+24V
GND
TCL2-
TCL2+
TXV00411-EN.doc
PS50/24
OUTPUT 24 V DC / 2 A
230 V AC
24 V DC
CIB LINE
CH1/RS-232
RUN
ERROR
CP-1004
MODE
TxRx+
C9
L
N
PE
DO2
C8
TxRx-
TxD
C7
DO1
C6
RxD
TxRx+
TxRx-
C5
DO0
C4
CTS
BT+
BT-
C3
DIGITAL OUTPUTS
COM1
C2
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C1
DIGITAL/ANALOG INPUTS
D1
D2
D3
D4
D5
DO5
ETHERNET
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DO4
TC LINE
DO3
COM2
D6
D7
D8
D9
+24 V
0V
230 VAC
24 VDC SELV
Page 4 of 53
TXV00411-EN.doc
CAUTION
When applying the system, the common terminal (galvanic connection) of the above-mentioned I/O parts
of the module should be taken in account especially in the case of supplying from multiple positions or
multiple power supply sources, or in the case of risk of occurrence of ground loops.
SELV:
If the power supply unit meets the parameters of SELV power supply units according to SN EN 60 950
(SN 33 2000-4-41), the SELV requirements are met by all I/O circuits of the system, even in the case
that the relay outputs switch low voltage circuits (the insulation of the relay outputs from the internal
circuits of the system is 4 kV AC).
Power supply unit parameters:
Generally, most power supply units with 24V= output stabilised voltage will comply. A non-stabilised
power supply unit can also be used, but attention should be paid to the output voltage (for a power
supply unit with a high output, the output voltage might exceed the permissible value).
Power supply unit output determination:
A source with an output of min. 15W is optimal to supply the control system alone. If additional circuits
are supplied from the unit, its output has to be increased proportionally. In case a source with a nonstabilised output is used, the permissible range of the supply voltage should be fully observed, especially
in cases when power supply units with a high excess output are used.
Power supply protection:
The power supply input (terminal A4) is not protected by an internal fuse. We recommend using a frontend external fuse before the module's power supply with a recommended nominal value of T500L250V.
Increasing the resistance of the module power supply units:
To ensure trouble-free operation even in exceptional situations (lightning strokes, poor general condition
of the distribution network or effects of nearby power devices with a negative impact on the distribution
network), we recommend using the full range of elements ensuring the resistance of the supply units
against unfavourable effects of the environment. For detailed information on the methods of increasing
the reliability, see [1], (chapter 2).
Page 5 of 53
TXV00411-EN.doc
DI0
DI0
DI1
DI1
CI1
02
CI1
CI2
04
Bi-directional counter
UP1
DN1
05
CI1
U/D1
08
V1
G1
14
15
UP
CI
DN
U/D
18
1C
1D
Counter 2
Mode
Function
00
Counter off (inputs DI0 and DI1 common binary
inputs)
01
One unidirectional counter
02
04
Bi-directional counter
05
08
Page 6 of 53
DI2 DI3
Acc. to
counter 2
Acc. to
counter 2
Acc. to
counter 2
Acc. to
counter 2
Acc. to
counter 2
Acc. to
counter 2
RES MEM
RES MEM
V
G
NI
MD
IN1
IN2
IN3
IN4
PER1 PER2 PER3 PER4
DI0 DI1
Acc. to
counter 1
Acc. to
counter 1
Acc. to
counter 1
Acc. to
counter 1
Acc. to
counter 1
Acc. to
counter 1
Example
1.1.2.1
1.1.2.2
1.1.2.3
1.1.2.4
DI2
DI2
DI3
DI3
Example
CI2
1.1.2.1
CI3
CI4
1.1.2.2
UP2
DN2
CI2
U/D2
V2
G2
1.1.2.3
TXV00411-EN.doc
pulzn pulzn
vstup 1 vstup 2
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
DI1
DI2
DI3
DI4
AI0
DI5
AI1
DI6
AI2
DI7
AI3
GND
B1
DI0
+24 V
0V
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
Figure 1.1.2.1 Example of scanner connection with pulse output (for both counter 1 and counter 2)
Page 7 of 53
TXV00411-EN.doc
+24 V
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
DI1
DI2
DI3
DI4
AI0
DI5
AI1
DI6
AI2
DI7
AI3
GND
B1
DI0
0V
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
Figure 1.1.2.2 Connection example of a scanner with pulse outputs (for counters 1 to 4)
Notes for connection:
1.
The inputs are realized as fixed with a common terminal (GND terminal ATTENTION!
the terminal is galvanically connected with the negative terminal of the power supply and
the signal ground of the TCL2, CIB and CH1 interfaces).
2.
The inputs require a connection with a pulse output (with bounce treatment).
Page 8 of 53
TXV00411-EN.doc
INKREMENTLN
SNMA 1
INKREMENTLN
SNMA 2
ENCODER
Un V G NI 0V
Un V G NI 0V
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
DI1
DI2
DI3
DI4
AI0
DI5
AI1
DI6
AI2
DI7
AI3
GND
B1
DI0
+24 V
0V
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
Figure 1.1.2.3 Connection example for incremental scanners (both counter 1 and counter 2)
Notes for connection:
1.
The inputs are realized as fixed with a common terminal (GND terminal ATTENTION!
the terminal is galvanically connected with the negative terminal of the power supply and
the signal ground of the TCL2, CIB and CH1 interfaces).
2.
The module is designed for the connection of incremental position scanners (rotational,
linear) with a 24V output (scanners with a 5V output cannot be connected!). In this mode,
it is only possible to scan both tracks of the scanner. It is not possible to evaluate the zero
pulse and the measuring contact (interception input).
Page 9 of 53
TXV00411-EN.doc
INKREMENTLN
SNMA 1
(nap. LARM IRC302)
ENCODER
Mic dotyk
snmae 1
Un V G NI 0V
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
DI1
DI2
DI3
DI4
AI0
DI5
AI1
DI6
AI2
DI7
AI3
GND
B1
DI0
+24 V
0V
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
Figure 1.1.2.4 Connection example for an incremental scanner with clearing and interception
Notes for connection:
1.
The inputs are realized as fixed with a common terminal (GND terminal ATTENTION!
the terminal is galvanically connected with the negative terminal of the power supply and
the signal ground of the TCL2, CIB and CH1 interfaces).
2.
The module is designed for the connection of incremental position scanners (rotational,
linear) with a 24V output (scanners with a 5V output cannot be connected!). In this mode,
both tracks, the zero pulse as well as the measuring contact of the connected scanner are
scanned.
TXV00411-EN.doc
CH1/RS-232
CIB1-
RxD
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
DI7
AI3
CIB1+
INELS
B1
DI6
AI2
GND
+24V
24 V DC
A9
DI5
AI1
TCL2-
TC LINE
A8
DI4
AI0
A7
DI3
A6
DI2
A5
DI1
A4
GND
A3
TxD
A2
RTS
A1
TCL2+
The voltage signals of 10 V are connected directly to the terminals (the positive terminal is connected
to AIx, the negative terminal to GND).
The current inputs require an external 250 shunt which can be realized using the separately orderable
MT-1690 shunt (see Figure 1.1.3.1). The leads of the MT-1690 shunt are plugged directly to the terminals
along with the connecting wires. The unused leads of the shunt can be broken off and the inputs can be
subsequently used as binary or voltage inputs. The SW configuration is realized in the Mosaic
programming environment. The shunt leads for those inputs that are not required for measuring the
current signals should be broken off. The inputs are passive, i.e. they have to be connected to an external
power supply to the current loops (again see Figure 1.1.3.1).
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
CP-1004
Figure 1.1.3.1 Example of the MT-1690 shunt connection to CP-1004 (analog current inputs)
Page 11 of 53
TXV00411-EN.doc
1.1.4. CH1 communication interface of the CP-1004 basic module, RS-232 interface
The CP-1004 basic module is fitted with asynchronous serial channels (CH1, CH2), the CIB1 interface, the
TCL2 system channel and the ETHERNET interface. Each serial channel as well as the logic data channel
LCH (one Ethernet interface can realize up to four LCHs) can be set to one of the communication modes
and realize various networks and interconnections. Any of the channels in the PC mode can be used for
PLC programming, but always one at a time!
The serial interface of the CH1 central unit is fitted with a fixed terminal board. A view of the terminal
board (with the standard working position of the PLC on the switchgear panel) is given in Figure 1.1.4.1.
A5
A6
A7
A8
24 V DC
A9
RTS
A4
TxD
A3
RxD
A2
GND
A1
CH1/RS-232
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
TxRx+
TxRx-
TxD
RxD
TxRx+
TxRx-
CTS
BT+
BT-
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C9
Figure 1.1.5.1 Terminal board C connection of the CH2 interface, optional interface.
MR-0104 - RS-232 interface, with galvanic isolation
The MR-0104 submodule is used for the transmission of the TTL signals of the serial interface to the RS232 interface, including galvanic isolation. This interface is designed for the connection of two participants
Page 12 of 53
TXV00411-EN.doc
only (point-to-point connection). It is suitable for connecting e.g. a TECOMAT PLC with a PC for short
distances (up to 15 metres). The galvanic isolation of the serial interface is ensured by a built-in converter
and no external power supply is required. For detailed information on the submodule, its internal
connection and settings, see [4].
Table 1.1.5.1 Connection of the terminal board C of the CH2 serial channel with the MR-0104
submodule fitted
Terminal board C
Terminal
Signal
Type of signal
Used as
C1
+ 5V
Power supply output
C2
GND
Signal ground
C3
RTS
Output
Control signal 1)
C5
CTS
Input
Control signal 1)
C7
RxD
Input
Data signal
C8
TxD
Output
Data signal
1)
The use of the signal is described in [3]. The quiescent state of the signal corresponds to logical 1.
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
TxRx+
TxRx-
TxD
RxD
TxRx+
TxRx-
CTS
BT+
BT-
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C8
C9
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
TxRx+
TxRx-
TxD
RxD
TxRx+
TxRx-
CTS
BT+
BT-
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C9
Used as
Signal ground
RS-485 bus termination
RS-485 bus termination
Data signal
Data signal
1)
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
TxRx+
TxRx-
TxD
RxD
TxRx+
TxRx-
CTS
BT+
BT-
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C9
The use of the signal is described in [3]. The quiescent state of the signal corresponds to logical 1.
Page 13 of 53
TXV00411-EN.doc
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
TxRx+
TxRx-
TxD
RxD
TxRx+
TxRx-
CTS
BT+
BT-
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C9
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
TxRx+
TxRx-
TxD
RxD
TxRx+
TxRx-
CTS
BT+
BT-
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C9
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
TxRx+
TxRx-
TxD
RxD
TxRx+
TxRx-
CTS
BT+
BT-
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C9
C5
C6
C8
C9
SB_A
SB_B
LON_A
LON_B
Page 14 of 53
TXV00411-EN.doc
Connection of the Ethernet interface on the basic module (front view of PLC connector)
Pin
Signal
Wire colour
8
unused
brown
7
unused
white / brown
6
RD
green
5
unused
white / blue
4
unused
blue
3
RD+
white / green
2
TD
orange
1
TD+
white / orange
TD+
RJ-45
ETHERNET
KONEKTOR
TD+
TD
TD
RD+
RD+
RD
RD
Page 15 of 53
RJ-45
ETHERNET
KONEKTOR
TXV00411-EN.doc
Crossover cables are used for a direct connection of two equivalent devices (e.g. HUB - HUB, without
the uplink port on HUBs). They are not generally available and have to be ordered with an expressed
request for a crossover cable. The cable is fitted with RJ-45 connectors at both ends (8 pins). Only 4
signals are functional (for commonly used 10Base-T interfaces), the other conductors are not used
(outlined by dashed lines in Figure 1.1.6.2). A cable with twisted pairs has to be used (i.e., a non-twisted
phone-line cable cannot be used!) and one twisted pair has always to be used for one data flow direction
(e.g. RD).
The basic product line of crossover cables is supplied under cat. no. TXN 102 06.xx (the digits behind the
point specify the cable length according to the product line - see the TC700 catalogue).
TD+
RJ-45
ETHERNET
KONEKTOR
TD+
TD
TD
RD+
RD+
RD
RD
RJ-45
ETHERNET
KONEKTOR
TXV00411-EN.doc
Page 17 of 53
TXV00411-EN.doc
ATTENTION! With some generally available HUBs, one of the standard female connectors (downlink) is
common with the connecting female connector (UPLINK). If the UPLINK female connector is used to
interconnect the HUBs with each other, the respective standard female connector cannot be used (and
vice versa). For more details, see the documentation of the HUB used.
Cable lengths, possibilities to create wide area networks
The following charts show the maximum cable lengths and thus also the range of the systems network for
common ETHERNET 10/100 Mbit distributions (TP).
Page 18 of 53
TXV00411-EN.doc
+5V
Foxtrot
360
BT+ C4
TxRx+
150
BT C3
MR-0114 ( RS485 )
360
GND C2
BT+
BT
GND
GND
TxRx+ C9
TxRx+ C6
TxRx C5
TxRx
Notes
1.Terminals (signals) labelled identically are interconnected inside
the submodule.
2.The terminating impedance of the bus is realized using a 150
resistor.
3.All terminals are galvanically isolated from the other system
circuits.
TxRx C8
Figure 1.1.7.1 Connection of the RS-485 interface of the MR-0114 submodule and lead-out to terminal
board C
Interconnection of two Foxtrot systems using the RS-485 interface (MR-0114 submodule)
The interconnection of two Foxtrot systems using a serial channel with the RS-485 interface is illustrated
in Figure 1.1.7.2. The interconnection assumes two systems and thus the bus termination is connected on
both sides. In case of interconnection of more systems, the termination (terminals BT+ and BT-) will be
connected only at the end systems connected to the bus. Further parameters (conductors, installation
principles) apply according to the previous chapters relating to RS-485.
BT
BT+
TxRx
TxRx+
TxRx
TxRx+
C4
C5
C6
C8
C9
TxRx+
C9
C3
TxRx
C8
GND
TxRx+
C6
C2
BT+
TxRx
C5
BT
C3
C4
GND
FOXTROT, CH2
RS485 (MR-0114)
C2
PLC1
FOXTROT
FOXTROT, CH2
RS485 (MR-0114)
PLC2
FOXTROT
Figure 1.1.7.2 Two Foxtrot systems connection diagram, RS-485 interface (MR-0114 submodule)
Interconnection of the TC700 and Foxtrot systems via the RS-485 interface
The interconnection of the TC700 and NS950 systems using a serial channel with the RS-485 interface is
illustrated in Figure 1.1.7.3. The interconnection assumes two systems and thus the bus termination is
Page 19 of 53
TXV00411-EN.doc
realized on both sides. In case of interconnection of more systems, the termination will be connected only
at the end systems connected to the bus.
TC700, CHx
FOXTROT, CH2
BT+
TxRx
TxRx+
TxRx
TxRx+
C4
C5
C6
C8
C9
TxRx+
A8
BT
BT+
A7
GND
GND
A6
C3
TxRx
A5
C2
TxRx
A3
RS485 (MR-0114)
A10 TxRx+
BT
PLC1
TC700
A2
RS485 (MR-0112)
PLC2
FOXTROT
Figure 1.1.7.3 TC700 and Foxtrot systems connection diagram, RS-485 interface
Connection of the Foxtrot system to a PC, interfaces RS-232, CH1
If we want to connect the Foxtrot system to a PC using the serial channel (e.g. for programming if we
do not want or cannot use the ETHERNET interface), we can use the RS-232 interface and the cable
connected as illustrated in Figure 1.1.7.4. The CH1 interface of the Foxtrot basic module is fitted with a
fixed RS-232 interface.
GND
DSR
RTS
CTS
RS-232
CH1
FOXTROT
A1
A2
A3
A4
PLECH KONEKTORU
(SHIELD)
24 V DC
A5
A6
A7
A8
A9
RTS
DTR
TxD
TxD
GND
PC
Dsub 9
ZSUVKA
(FEMALE)
RxD
RxD
CH1/RS-232
Page 20 of 53
TXV00411-EN.doc
TxRx-
GND2
TxRx2-
TxRx2+
C1
C2
C3
PLC
TxRx+
GND1
TxRx1-
TxRx1+
B1
B2
B3
SHIELD
G1
G2
GND1
TxRx1-
TxRx+
TxRx+
TxRx-
TxRx-
A1
A2
A3
TxRx1+
RS-485
PE
ground connection
Figure 1.1.7.5 XL-0471 module connection diagram (connection of Foxtrot systems, RS-485)
1.1.8. PX-7811, PX-7812 submodules (CH2 Foxtrot fitted with DI and DO)
If we wish to extend the basic Foxtrot module by several binary inputs or even outputs while not using
CH2, we can use the PX-7811 and 7812 submodules.
The PX-7811 submodule fitted in the CH2 position of the basic Foxtrot module allows the scanning of
up to 7 binary signals 24 V DC with a common minus terminal of type 3 (the DI5 input is unused it is
not led-out to the terminal board). The submodule contains intelligent input circuits which require a
connection to an external 24 V DC power supply connected to the basic module connector terminals.
Page 21 of 53
TXV00411-EN.doc
+24V
GND
DI0
DI1
DI2
DI3
DI4
DI6
DI7
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
24 VDC
L2L2+
+24V
GND
DI0
DI1
DI2
DI3
DO0
DO2
DO3
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
24 VDC
L2L2+
TXV00411-EN.doc
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
DI5
AI5
B2
DI4
AI4
B1
DI3
AI3
A9
DI2
AI2
A8
DI1
AI1
A7
DI0
AI0
A6
AO1
A5
AO0
A4
GND
A3
TxD
A2
RTS
A1
RxD
CIB1-
CIB1+
+24V
GND
TCL2-
TCL2+
The terminal boards of the basic module are standard cage-type fixed terminals with a spacing of 5.08
mm. To handle the terminal, a 3.5 mm wide flat bladed screwdriver or a cross screwdriver can be used.
For more detailed parameters of the terminal boards, refer to table 1.1.1.
PS50/24
OUTPUT 24 V DC / 2 A
230 V AC
24 V DC
CIB LINE
CH1/RS-232
RUN
ERROR
CP-1005
MODE
L
N
PE
TxRx+
C9
DO2
C8
TxRx-
TxD
C7
DO1
C6
RxD
TxRx+
TxRx-
C5
DO0
C4
CTS
BT+
BT-
C3
DIGITAL OUTPUTS
COM1
C2
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C1
DIGITAL/ANALOG INPUTS
D1
D2
D3
D4
D5
DO5
ETHERNET
AN. OUTPUTS
DO4
TC LINE
DO3
COM2
D6
D7
D8
D9
+24 V
0V
230 VAC
24 VDC SELV
Page 23 of 53
TXV00411-EN.doc
Page 24 of 53
TXV00411-EN.doc
+24 V
0V
+
CIB1-
RxD
B3
B4
B5
B6
B7
ANALOG
OUTPUTS
CH1/RS-232
RUN
CP-1005
MODE
D3
D4
D5
DO5
D2
DO4
D1
DO3
C9
DO2
TxRx+
TxRx-
C8
DO1
C7
TxD
RxD
TxRx+
C6
DO0
C5
TxRx-
CTS
BT+
C4
DIGITAL OUTPUTS
COM1
C3
BT-
RTS
GND
GND
+5V
+5V
230 VAC
C2
DIGITAL/ANALOG INPUTS
ERROR
C1
B9
COM2
ETHERNET
B8
DI5
AI5
CIB1+
B2
DI4
AI4
+24V
CIB LINE
B1
DI3
AI3
GND
24 V DC
A9
DI2
AI2
TCL2-
TC LINE
A8
DI1
AI1
A7
DI0
AI0
A6
AO1
A5
AO0
A4
GND
A3
RTS
A2
TxD
A1
TCL2+
D6
D7
D8
D9
L
N
+24 V
0V
Figure 1.2.2 Example of the CP-1005 basic module analog inputs and outputs connection
Page 25 of 53
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
AO0
AO1
DI0
AI0
DI1
AI1
DI2
AI2
DI3
AI3
DI4
AI4
DI5
AI5
ANALOG
OUTPUTS
420mA
+
B1
GND
+24 V
0V
420mA
TXV00411-EN.doc
DIGITAL/ANALOG INPUTS
Figure 1.2.3 Example of the CP-1005 basic module current inputs connection (connection of two-wire
sensors 420 mA)
Page 26 of 53
TXV00411-EN.doc
Page 27 of 53
TXV00411-EN.doc
Page 28 of 53
TXV00411-EN.doc
The IB-1301 expansion module is designed for the scanning of up to 12 binary signals 24 V DC / AC with
a common terminal (minus, plus or alternating power supply, depending on the connection), type 1
(according to SN EN 61 131). The module is fitted with a fixed terminal board (for the terminal
parameters, see Table 1.1.1). The DI0DI3 inputs allow the realization of special functions identical with
the inputs of the CP-1004 basic module (for detailed information on the functions and connection
examples, see chapter 1.1.2). The DI4 DI11 inputs are standard binary inputs with a 5 ms input filter.
The inputs are galvanically isolated from the internal circuits (power supply and communication to the
basic module) and the inputs are isolated from the outputs, the status of each input is indicated on the
front panel of the module.
24 VDC
L1+
L1-
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
TCL2+
TCL2-
GND
+24V
COM1
DI0
DI1
DI2
DI3
TCL2+
TCL2-
GND
+24V
COM1
DI0
DI1
TC LINE
24 V DC
RUN
3
2
1
0
DIGITAL INPUTS
TC LINE
BLK
4 5
24 V DC
RUN
3
2
1
0
7
8
9
ADR
A8
A9
DI3
A1
DI2
24 VDC
L+
L-
DIGITAL INPUTS
BLK
4 5
6
7
8
9
ADR
IB-1301
IB-1301
DI4
DI5
DI6
DI7
DI8
DI9
DI10
DI11
COM2
DI4
DI5
DI6
DI7
DI8
DI9
DI10
DI11
DIGITAL INPUTS
COM2
DIGITAL INPUTS
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
L2L2+
24 VDC
Figure 2.1.1
Page 29 of 53
TXV00411-EN.doc
A4
A5
A6
A7
TCL2-
+24V
COM1
DI0
DI1
TC LINE
24 V DC
RUN
3
2
1
0
A8
A9
DI3
A3
DI2
A2
TCL2+
A1
GND
L+
L-
DIGITAL INPUTS
BLK
4 5
6
7
8
9
ADR
IR-1501
COM2
DO0
DO1
DO2
DO3
DO4
DO5
DO6
DO7
DIGITAL OUTPUTS
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
L
N
PE
230 VAC
Figure 2.2.1
Page 30 of 53
TXV00411-EN.doc
A5
TCL2-
GND
+24V
COM1
TC LINE
24 V DC
RUN
3
2
1
0
A6
A7
A8
A9
DO3
A4
DO2
A3
DO1
A2
DO0
A1
TCL2+
L+
L-
DIGITAL OUTPUTS
BLK
4 5
6
7
8
9
ADR
OS-1401
Figure 2.3.1
VDO+
DO4
DO5
DO6
DO7
DO8
DO9
DO10
DO11
DIGITAL OUTPUTS
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
TXV00411-EN.doc
A1
A2
A3
A4
A5
GND
+24V
AGND
A6
A7
AO1
AO0
TCL2-
01 0V
TCL2+
010 V
24 VAC
TC LINE
24 V DC
RUN
3
2
1
0
A9
Vref
AGND
A8
ANALOG OUTPUTS
BLK
4 5
6
7
8
9
ADR
IT-1601
AGND
AI0
AI1
AI2
AI3
AI4
AI5
AI6
AI7
ANALOG INPUTS
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
PS50/24
7k5
+
+
OUTPUT 24 V DC / 2 A
230 V AC
420mA
420mA
420mA
3x 420 mA
Figure 2.4.1
Ni1000
Pt100
TXV00411-EN.doc
Page 33 of 53
TXV00411-EN.doc
A5
TCL2-
GND
+24V
AGND
TC LINE
24 V DC
RUN
3
2
1
0
4 5
A6
A7
A8
A9
Vref
A4
AO1
A3
AGND
A2
AO0
A1
TCL2+
IT-1601
ANALOG OUTPUTS
BLK
6
7
8
9
ADR
IT-1601
Figure 2.4.2
AGND
AI0
AI1
AI2
AI3
AI4
AI5
AI6
AI7
ANALOG INPUTS
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
Page 34 of 53
TXV00411-EN.doc
Ni 1000
A1
A2
A3
A4
A5
GND
+24V
AGND
A6
A7
AO1
AO0
TCL2-
-1 0 1 0V
TCL2+
- 1 010 V
24 VAC
TC LINE
24 V DC
RUN
3
2
1
0
A9
AGND
CJC
A8
ANALOG OUTPUTS
BLK
4 5
6
7
8
9
ADR
IT-1602
AGND
AI0
AI1
AI2
AI3
AI4
AI5
AI6
AI7
ANALOG INPUTS
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
Napov zdroje
Figure 2.5.1
Termolnek
TXV00411-EN.doc
Page 36 of 53
TXV00411-EN.doc
3
KB-0552
Optical cable
YES
NO
According to
RS-485 specification
Screw-type terminals
-
NO
NO
According to
RS-485 specification
Screw-type terminals
-
10
10
NO
YES
Standard patch cable
ST-ST
2x ST
3.5 dB/km
820 nm
Multimode glass
62.5/125 mm
10
10 m
400 m
max. 1.7 km
400 m
Depending on the
10 m
Page 37 of 53
TXV00411-EN.doc
2.
3.
chapter 3.1
chapter 3.2
number of segments
[2]
The basic method of interconnection including power supply. Suitable for assemblies with
several modules in one switchgear. This solution is limited by the maximum bus length
(power supply line).
The connection in case of longer distances between modules the control system is
distributed in several boxes in the technology, etc. Each module (or a group of modules)
has to have its own power supply unit. The interconnection of the TCL2 bus allows the use
of any cable fulfilling the requirements for the RS-485 bus, drawn through the channels,
the switchgear bushings.
The connection for longer distances (the best solution). Since the lengths of the individual
segments add up, even kilometre distances of the bus of the entire system can be
achieved. The optical cable ensures galvanic isolation and therefore a power supply unit
has to be installed in each module (a group of modules) connected by the optical cable.
3.2. Connection of expansion modules to the FOXTROT system (TCL2 bus with power supply)
Figure 3.2.1 below shows the basic connection of the expansion modules to the basic module. Peripheral
modules are connected including the power supply. The last module on the bus (the most distant one
from the basic module) must always be fitted with a terminating resistor of the TCL2 bus (see the resistor
in Figure 3.3.1).
Page 38 of 53
TXV00411-EN.doc
Figure 3.2.1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
DI6
AI2
DI7
AI3
TCL2+
TCL2-
GND
+24V
COM1
DI0
DI1
B1
DI5
AI1
A9
DI4
AI0
RxD
A8
DI3
A7
DI2
A6
DI1
A5
DI0
A4
GND
A3
RTS
A2
TxD
A1
CIB1-
CIB1+
+24V
TCL2-
GND
TCL2+
A8
A9
PS50/24
OUTPUT 24 V DC / 2 A
TC LINE
24 V DC
CIB LINE
CH1/RS-232
RUN
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
TC LINE
24 V DC
RUN
ERROR
3
2
1
0
DI3
DI2
230 V AC
DIGITAL INPUTS
BLK
4 5
6
7
8
9
ADR
CP-1004
MODE
230 VAC
DI6
DI7
DI8
DI9
DI10
DI11
D5
DI5
D4
DI4
D3
COM2
D2
DO5
D1
DO4
C9
DIGITAL INPUTS
DO3
TxRx+
TxRx-
C8
DO2
C7
TxD
RxD
TxRx+
C6
DO1
C5
TxRx-
CTS
BT+
C4
DO0
C3
BT-
RTS
GND
GND
C2
COM1
C1
DIGITAL OUTPUTS
D6
D7
D8
D9
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
L
N
PE
+5V
IB-1301
COM2
ETHERNET
+5V
Page 39 of 53
NEXT
FOXTROT
I/O MODULES
B9
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A1
A2
A3
A4
A5
GND
+24V
COM1
DI0
DI1
DI2
DI3
TCL2+
TCL2-
GND
+24V
COM1
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
TC LINE
24 V DC
RUN
ERROR
DIGITAL INPUTS
TC LINE
BLK
4 5
RUN
2
1
0
3
2
1
0
7
8
9
ADR
DO3
DO4
DO5
DO6
DO7
VDO+
DO4
DO5
DO6
DO7
DO8
DO9
DO10
DO11
DIGITAL OUTPUTS
DO2
DIGITAL OUTPUTS
DO1
D5
OS-1401
DO0
D4
7
8
9
COM2
D3
DO5
D2
4 5
DO4
D1
BLK
DO3
TxRx+
C9
DO2
C8
TxRx-
TxD
C7
DO1
C6
RxD
TxRx+
TxRx-
C5
DO0
C4
CTS
BT+
BT-
C3
DIGITAL OUTPUTS
IR-1501
DIGITAL OUTPUTS
COM1
C2
RTS
GND
GND
+5V
C1
A9
D6
D7
D8
D9
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
+5V
A8
ADR
CP-1004
MODE
A7
COM2
ETHERNET
24 V DC
A6
DO3
B8
DO2
B7
DO1
B6
DO0
B5
TCL2-
RxD
B4
TCL2+
CIB1-
RUN
B3
DI7
AI3
CIB1+
CH1/RS-232
B2
DI6
AI2
GND
+24V
CIB LINE
B1
DI5
AI1
TCL2-
24 V DC
A9
DI4
AI0
TCL2+
TC LINE
A8
DI3
A7
DI2
A6
DI1
A5
DI0
A4
GND
A3
TxD
A2
RTS
A1
120 R
TXV00411-EN.doc
Page 40 of 53
24 VDC
L2+
L2-
3.3. Connection of FOXTROT remote peripheral modules (TCL2 bus without power supply)
Figure 3.3.1
24 VDC
L1+
L1-
B8
B9
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
GND
+24V
COM1
DI0
DI1
DI2
DI3
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
TC LINE
24 V DC
GND
B7
TCL2-
B6
TCL2+
B5
TCL2-
RxD
B4
TCL2+
CIB1-
B3
DI7
AI3
CIB1+
CH1/RS-232
B2
DI6
AI2
GND
+24V
CIB LINE
B1
DI5
AI1
TCL2-
24 V DC
A9
DI4
AI0
TCL2+
Page 41 of 53
TC LINE
A8
DI3
A7
DI2
A6
DI1
A5
DI0
A4
GND
A3
TxD
A2
RTS
A1
120 R
DIGITAL INPUTS
MI2-02M
RUN
RUN
ERROR
BLK
4 5
3
2
1
0
2
1
0
7
8
9
4 5
6
7
8
9
ADR
ADR
ETHERNET
CP-1004
MODE
IR-1501
1
DO4
DO5
DO6
DO7
D9
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
CIB2-
DO3
D8
CIB2+
DO2
D7
CIB1-
DO1
D6
CIB1+
DO0
D5
COM2
D4
DO5
D3
DO4
D2
DO3
D1
COM2
TxRx+
C9
DO2
C8
TxRx-
TxD
C7
DO1
C6
RxD
TxRx+
TxRx-
C5
DO0
C4
CTS
BT+
BT-
C3
COM1
C2
RTS
GND
GND
+5V
+5V
C1
DIGITAL OUTPUTS
DIGITAL OUTPUTS
TXV00411-EN.doc
24 VDC
L2+
L2-
3.4. Connection of FOXTROT remote peripheral modules and the MASTER module of the CIB
bus
24 VDC
L1+
L1-
RS-485
Rx
ERROR
RS-485
Tx
Rx
820 nm
A3
A4
A5
TC LINE
Tx
24 V DC
RUN
A6
A7
A8
A9
DO3
A2
DO2
A1
DO1
A3
DO0
A2
+24V
A1
COM1
TCL2+
DIGITAL/ANALOG INPUTS
A3
TCL2-
DI7
AI3
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
A2
GND
A1
TCL2+
B9
GND
B8
120 R
TCL2-
B7
TCL2+
B6
TCL2-
B5
120 R
GND
B4
DI6
AI2
RxD
Page 42 of 53
RUN
B3
DI5
AI1
CIB1-
CH1/RS-232
B2
DI4
AI0
CIB1+
CIB LINE
B1
DI3
+24V
24 V DC
A9
DI2
TCL2-
TC LINE
A8
DI1
A7
DI0
A6
GND
A5
TxD
A4
RTS
A3
GND
TCL2+
A2
24 VDC
L3+
L3-
DIGITAL OUTPUTS
BLK
820 nm
Tx
Tx
3
2
1
0
4 5
6
7
8
9
ADR
CP-1004
MODE
Rx
KB-0552
24 VDC
L2+
L2-
B3
DO11
B2
DO10
B1
DO9
B3
DO8
B2
DO7
B1
DO6
D9
DO5
D8
DO4
D7
VDO+
D6
0V
0V
D5
+24V
D4
DO5
D3
DO4
D2
DO3
D1
DIGITAL OUTPUTS
COM2
C9
DO2
TxRx+
TxRx-
C8
DO1
C7
TxD
RxD
TxRx+
C6
DO0
C5
TxRx-
CTS
BT+
C4
COM1
C3
BT-
RTS
GND
C2
KB-0552
DIGITAL OUTPUTS
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
C1
GND
+5V
+5V
OS-1401
Rx
+24V
ETHERNET
TXV00411-EN.doc
A1
120 R
24 VDC
L1+
L1
TXV00411-EN.doc
27.2 VDC
24 VDC
Any
Approximately
500 m
+ 10%, - 25%
+ 25%, - 15%
1)
The maximum length of the entire installation of a single branch is particularly limited by voltage drops
on the bus cable. The supply voltage has to be within the tolerance even on the most remote unit.
After the CIB bus installation, any twin-wire cable can be used. It is recommended to use twisted shielded
cables with the conductor cross section of at least 0.8 mm2, e.g. J-Y(St)Y1x2x0.8. The cross section and
topology should be chosen with regard to voltage drops on the cables depending on the installed INELS
units.
Page 43 of 53
TXV00411-EN.doc
120 R
CIB2
MI2-02M
4 5
CIB2
CIB1
CIB2
CIB2-
CIB2+
CIB1CIB1
BPS2-02M
VOUT 27 VDC
3
2
1
0
CIB1+
GND
Out 27 VDC
GND
+27V
+27V
GND
TCL2+
TCL2-
CIB1
6
7
8
9
ADR
VIN 27 VDC
Batt 24 VDC
2
R
CIB2+
CIB2-
CIB1+
CIB1-
NAPJEN
27,2 VDC
Figure 4.3.1
Battery 24 V
input 27 VDC
ZLON
AKUMULTOR 24 V
Connection of the BPS2-02M module and the MI2-02M master to the CIB bus
Page 44 of 53
TXV00411-EN.doc
B5
B6
B7
B8
B9
DIGITAL/SPECIAL INPUTS
TCL2-
RxD
B4
TCL2+
CIB1-
B3
DI7
AI3
CIB1+
CH1/RS-232
B2
DI6
AI2
GND
+24V
B1
DI5
AI1
TCL2-
CIB LINE
A9
DI4
AI0
TCL2+
24 V DC
A8
DI3
A7
DI2
A6
DI1
A5
DI0
A4
GND
A3
TxD
A2
RTS
A1
TC LINE
120 R
GND
24 VDC
L1+
L1-
DIGITAL/ANALOG INPUTS
MI2-02M
RUN
ERROR
3
2
1
0
4 5
6
7
8
9
ADR
ETHERNET
CP-1004
MODE
Figure 4.4.1.
D7
D8
D9
Page 45 of 53
CIB2-
D6
CIB2+
D5
CIB1-
D4
CIB1+
D3
DO5
D2
DO4
D1
DO3
C9
COM2
TxRx+
TxRx-
C8
DO2
C7
TxD
RxD
TxRx+
C6
DO1
C5
TxRx-
CTS
BT+
C4
DO0
C3
BT-
RTS
GND
C2
DIGITAL OUTPUTS
COM1
C1
GND
+5V
+5V
TXV00411-EN.doc
TXV00411-EN.doc
Some of the units are located in a neighbouring building (garage), where the bus is led by an in-ground
cable. Here, it is always necessary to install the protection at the entrance to the building so that both
parts of the installation are protected against the penetration of overvoltage which can occur on the
ground cabling.
One unit is placed under the roof (e.g. connection of an anemometer) and the bus cabling to this unit is
placed parallel to the lightning conductor located on the outer side of the perimeter wall. In this case, the
surge protection is located at a suitable place (end of the side-run) (in the example, the protection is on
one side only unit is unprotected, but the rest of the application is protected correctly).
BLESKOSVOD
DM
IM2 -1 40M
VOUT 27 VDC
GAR
3
2
IM2-1 40 M
VO UT 2 7 VDC
I M2 -1 40 M
VOUT 27 VDC
OUTPUT
DTNVEM 1/CIB
HES
DTNVEM 1/CIB
DTNVEM 1/CIB
OUTPUT
INPUT
CIB
OUTPUT
CENTRAL
UNIT
CIB
INPUT
INPUT
Page 47 of 53
EZS
FIRE
...
TXV00411-EN.doc
2k2
INx
GND
1k1
TAMPER
INx
GND
Page 48 of 53
TXV00411-EN.doc
6. Dimensions, assembly
6.1. Dimensions of the CP-10xx basic modules (6-module box):
Page 49 of 53
TXV00411-EN.doc
Page 50 of 53
TXV00411-EN.doc
signal grounding
RxTx+
RxTXRxD+/TxD+
RxD-/TxDRxD, RxD2
TxD, TxD2
signal ground of
communications
common terminal of
binary outputs
signal ground of analog
circuits
common terminal of
binary inputs
binary input signals
binary output signals
for NS950
for TCxxx systems
for NS950
for TCxxx systems
TXV00411-EN.doc
terminal
RTS, RTS2
232DIS
24V~
24V=
+USS
USS
UST
Abbreviations, symbols:
CIB
TCL2
LCH
TCxxx
TRxxx
PLC
JTS
PC
OV1000
Pt100
Ni1000
Page 52 of 53
TXV00411-EN.doc
8.References
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
Designer's manual for Tecomat and Tecoreg systems, cat. no. TXV 001 08
Foxtrot programmable logic controllers manual, cat. no. TXV 004 10
Serial communication of Tecomat systems manual, cat. no. TXV 004 03
MR-0104 submodule description manual, cat. no. TXV 101 04.
MR-0114 submodule description manual, cat. no. TXV 101 14.
MR-0124 submodule description manual, cat. no. TXV 101 24.
Jablotron company documentation.
Page 53 of 53