CC2800 62151 Part1 - en
CC2800 62151 Part1 - en
CC2800 62151 Part1 - en
Manufacturers Specifications
0621001151 1/1
Foreword
Foreword
For you,
0621002151_en 1/11
2/11 0621002151_en
Foreword
The crane is delivered to you from the works ready for operation,
and is already supplied with fuel and hydraulic oil.
All lubrication points have been greased.
Any blank parts are protected by preserving wax.
If the crane is supplied from the works with a paint protection
coating (preserving wax), this does not necessarily have to be re-
moved. It provides added protection against corrosion.
The preserving agent can be removed using:
Washing thinners, e.g. Conrad thinners RV 5339 E 45430;
Cold cleaners, e.g. Allpur 150 X or Purtex 65;
Steam spray gun.
Before commissioning
Spare parts
When ordering spare parts, please refer to the first page of our
spare parts catalogue:
Instructions on using the catalogue
Use only original Demag spare and wear parts.
0621002151_en 3/11
Z 35 020e
4/11 0621002151_en
Foreword
Service
Tel: (49)06332/830
Fax: (49)06332/16715
We would point out that any modifications to the crane (e.g. the
purchase of boom parts, etc.) may invalidate the information in
these operating instructions or make it insufficient.
Warranty
(Z 35 020)
0621002151_en 5/11
6/11 0621002151_en
Foreword
...and you can find your way around this manual as follows:
From the example given here see how fast and accurately I arrive
at the required information.
1. I look for the index sheet 1 (for part 1) and open the operat-
ing instructions at this point.
2. I skip over the foldout table and foreword and find the con-
tents for part 1.
0621002151_en 7/11
Z 26 350
8/11 0621002151_en
Foreword
The name and number of the section are on the top righthand
side (1, Z 26 350) of each page.
2. Then, with the help of the page number on the bottom right
hand side, I decide whether I must flick backwards or for-
wards in order to reach the page number required.
The page number within the section is given on the bottom right
hand side (2, Z 26 350) of each page. This number is given with
reference to the total number of pages in the section. This
means, for instance, that 5 is given as the page number in the
contents and the page itself is numbered 5/47. This makes for
better orientation within a section.
Please note that the option of targeted access for specific in-
formation described above does not exempt you from read-
ing the instructions carefully and in full before the crane is
operated for the first time and at regular intervals afterwards.
0621002151_en 9/11
10/11 0621002151_en
Foreword
In this operation manual you will find the titles or the respective
symbols Danger, Caution and Note used as follows:
DANGER !
CAUTION !
NOTE:
0621002151_en 11/11
Contents
Manufacturers Specifications
Foreword
Contents
1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 Operating Conditions and Computed Design of the Crane . . . . . . 5
1.3.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3.2 Workplace Ergonomics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.3 Load and Utilisation of the Crane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.4 Required Ambient Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.5 Service Life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.3.6 Standards and Calculation Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.3.7 Dangers to Air Traffic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.4 Safety Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.4.1 Organisational Measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.4.2 Selection and Qualifications of Personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.4.3 Particular Hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.4.3.1 Electrical Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.4.3.2 Gas, Dust, Steam, Smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.4.3.3 Crushing / Collision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4.3.4 Snagging / Dragging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4.3.5 Crushing / Shearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4.3.6 Hazards due to Slipping, Stumbling, Falling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4.4 Combination of Hazards with Combined Operation of Two or
More Cranes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.4.4.1 Operating Areas of Several Cranes Overlap . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.4.4.2 Raising a Load Using More than One Crane . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.4.5 Before Operating the Crane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1.4.6 During Operation of the Crane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1.4.7 After Crane Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
1.4.8 When Mounting and Dismantling Crane Components . . . . . . . . . . 43
1.5 Hand Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
1.5.1 General Hand Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
1.5.2 Hand Signals for Working Movements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
1.5.3 Hand Signals for Driving Movements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
1.6 Power Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
0621003151_en 1
Contents
0621003151_en 2
Contents
0621003151_en 3
Contents
0621003151_en 4
Contents
0621003151_en 5
Contents
10
12
13
0621003151_en 6
Safety Instructions 1
0621010151_en 1/55
1
2/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
1 Safety Instructions
1.1 General
The use of two hoists for raising loads (2hook operation) is only
permitted following consultation with the crane manufacturer.
Intended use also includes the observation of all load tables, the
operating instructions in particular with regard to the specified
assembly sequence and the lubrication and maintenance spec-
ifications.
0621010151_en 3/55
1
4/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
1.3.1 General
The crane has been constructed using state of the art technology
and in accordance with recognised safety regulations. Neverthe-
less, its use can lead to hazards for the life and limb of the opera-
tor and third parties, and/or damage to the machine and other ob-
jects.
Use the crane only when it is in full working order and only for its
intended use, paying attention at all times to safety and potential
hazards, and in observance of the operating instructions. In par-
ticular have any malfunctions which might impair safety rectified
immediately.
0621010151_en 5/55
1
4
1
2
3
Z 32 352
6/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
The following noise levels can occur near the crane operators
seat in the cab of the superstructure:
Engine at idle speed (1000 rpm) < 75 dB(A)
Engine max. revs without load (2200 rpm) < 85 dB(A)
Engine speed at highest engine torque
without load (1400 rpm) < 80 dB(A)
0621010151_en 7/55
1
8/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
The crane can also be operated without danger with high / low
relative air moisture.
With oncoming wind the crane operator must observe the stipu-
lations laid down in the operating instructions. Please refer to the
operating instructions for the crane, section 9.11 Wind Speeds.
0621010151_en 9/55
1
10/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
The load capacity tables specified for the crane are for assembly
operation only. General cargo handling or grab operation can
only be permitted following express permission from the
manufacturer under suitable conditions.
The same service life naturally also results if the number of oper-
ating hours per day is higher, but the number of work days in the
year correspondingly lower.
0621010151_en 11/55
1
12/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
0621010151_en 13/55
1
14/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
Keep a complete and legible set of all safety and hazard instruc-
tions on the crane at all times.
0621010151_en 15/55
1
16/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
Personnel who are still being trained and instructed in the use of
the crane, or who are completing a general apprenticeship, may
only be allowed to work on the crane under the constant supervi-
sion of an experienced member of staff .
Personnel who are responsible for work on the crane must have
read the operating instructions before commencing work, and
in particular the section on safety instructions.
It is too late in the middle of crane operations.
This applies especially to personnel who only work on the crane
occasionally e.g. for configuration or maintenance work.
Check at least now and then to make sure that all personnel
are working safely and are following the operating instructions.
Personnel are not allowed to wear their hair long, wear loose
clothing or jewellery, including rings. There is a risk of injury, e.g.
as a result of being caught or dragged by moving parts.
0621010151_en 17/55
1
18/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
High voltage
If, however, the crane accidentally comes into contact with high
voltage power lines:
Do not leave the crane.
Slew or drive the crane out of the hazardous area.
Warn anyone in the vicinity against approaching or touching
the crane.
Arrange for the power in the cable to be switched off.
Leave the crane when the power in the cable which has been
touched/damaged has been switched off.
Highfrequency radiation
0621010151_en 19/55
1
20/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
Lightning
Only remain in the crane operators cab if you cannot carry out
these measures in good time.
If you suspect that lightning has struck the crane, check the fol-
lowing:
Load limit device; if it is defective a fault message appears on
the display.
Limit switches; to see if they are functioning.
Inductive proximity switches; to see if they are functioning.
Air speed indicator; to see if it is functioning.
0621010151_en 21/55
1
Z 29 800 Z 29 801
Z 29 802 Z 29 803
22/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
For the points listed below, please also refer to the more detailed
description in the corresponding sections of the operating in-
structions.
During assembly of the main boom, fly jib and Superlift mast.
Hook block when rotating the superstructure
For the points listed below, please also refer to the more detailed
description in the corresponding sections of the operating in-
structions.
Head sheaves and deflection rollers
Hook blocks
Winches
For the points listed below, please also refer to the more detailed
description in the corresponding sections of the operating in-
structions.
Outriggers
Counterweights
Additional equipment
Load (with uncontrolled movements)
Slewing the crane operators cab
Assembling and dismantling the boom system
Assembling and dismantling the superstructure
0621010151_en 23/55
1
24/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
1.4.3.7 Wind
0621010151_en 25/55
1
26/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
If spotters are used, the exact signals given must be agreed be-
tween the crane operators and the spotters. Please refer to sec-
tion 1.5 on Safety Instructions.
0621010151_en 27/55
1
28/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
0621010151_en 29/55
1
30/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
The crane may only be operated when all safety devices and
equipment are fitted and in full working order.
Note that all mobile jib cranes may be used on firm ground only.
Before starting work, check that all crane movements are func-
tioning correctly.
Before driving the crane, always check that the accessories are
stored safely.
0621010151_en 31/55
1
32/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
The erect crane must not be left with a load if not supervised by
a trained crane operator.
0621010151_en 33/55
1
34/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
The crane may only be boarded or left once the crane operator
has been informed and whilst the crane is stationary.
Do not carry out any operation which may be unsafe (e.g. opera-
tions which may endanger the stability of the crane).
Only start the crane engine from the operators seat. Only oper-
ate control lever from the cab.
0621010151_en 35/55
1
Z 27 796
36/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
Particular attention should be paid to the load during all crane op-
erations, and to the loadhandling equipment and the boom top
section when raising without load. Also monitor the swing of the
counterweight etc.
Do not jump from the crane. Use the ladders and handrails.
Observe the procedure for starting and switching off the crane
and the function of the indicator displays as laid out in the operat-
ing instructions.
0621010151_en 37/55
1
38/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
Set the computer of the load limit device in accordance with the
load tables provided.
0621010151_en 39/55
1
40/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
Always lock all control stands which are equipped with a lock
when they are not in use or when the control is being operated.
0621010151_en 41/55
1
42/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
0621010151_en 43/55
1
44/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
Connecting pins for the mounting of main boom,fly jib and super-
lift mast must be driven home from the outside inwards unless
otherwise expressly stated in the operating instructions. Guard-
ing using auxiliary pins and clip pins can be carried out once all
pins of a component have been driven home.
Ensure that no tools are left behind once work has been com-
pleted, as tools which fall or are flung from the crane can prove
extremely dangerous.
0621010151_en 45/55
1
46/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
0621010151_en 47/55
1
1 2
3 4
Z 26 024
48/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
1. START
Attention, hand signals follow.
2. STOP !
Interruption, end of a movement.
3. END
of a movement.
4. DANGER !
Emergency stop.
RAPID MOVEMENT
Coded hand signal for movements carried out rapidly.
0621010151_en 49/55
1
1 2
3 4
Z 29 352
50/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
1. RAISE load
Right arm pointing upwards, palm of the right hand facing for-
wards, make slow circular movements with the index finger.
2. LOWER load
Right arm pointing downwards, palm of the right hand facing
inwards, make slow circular movements with the index fin-
ger.
3. RAISE boom
Signal with one hand. Right arm stretched out, thumb point-
ing upwards.
4. LOWER boom
Signal with one hand. Right arm stretched out, thumb point-
ing downwards.
0621010151_en 51/55
1
1 2
3 4
Z 26 025
52/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
1. Drive FORWARDS
Arms bent; palms facing inwards; forearms move slowly to-
wards body.
2. Drive BACKWARDS
Arms bent; palms facing outwards; forearms move slowly
away from body.
0621010151_en 53/55
1
54/55 0621010151_en
Safety Instructions 1
General
In those hydraulic circuits which affect the safety of the crane, the
winches and cylinders can be additionally braked by bringing
them into the locked position or by applying the retaining brake.
The oil column on the raising side of the winch motors and cylin-
ders is protected by brake valves which are independent of the
load (lowering brake valves). Winches and cylinders can no
longer be moved following power failure. The lowering brake
valves are fitted directly onto the winch motors and cylinders (no
hoses).
A burst oil pipe or hose will not therefore cause any hazardous
crane movements.
In addition, the hydraulically released disc brake for the slew gear
is applied.
0621010151_en 55/55
Structure of the Crawlermounted Crane 2
0621020151_en 1/21
2
25
16
14
2 5
Z 38 063
2/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
2.1 Overview
Legend:
(Z 38 063)
1 Superstructure
2 Undercarriage
5 Counterweight
8 Main boom
14 Aframe
25 Hoist 3 (H3)
0621020151_en 3/21
2
8
14
9
10
6
21
17
5
13
4
3
24
20
1 2
23
Z 40 510
4/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
2.2 Superstructure
Legend:
(Z 40 510)
1 Frame
2 Hoist H1
3 Derricking gear
4 Drive
5 Counterweight
8 Hoist H3
9 Luffing gear W1
11
12
13 Air filter
14 Aframe
15
16
17 Oil cooler
18
19
20 Hoist H2
22
23 Cab
0621020151_en 5/21
2
Z 29 702
6/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
2.3 Undercarriage
Legend
(Z 29 702)
1 Middle section
4 Track group
5 Track roller
6 Idler
7 Drive sprocket
8 Drive gearbox
9 Drive motor
10 Idler
11 Track shoe
12 Track frame
14 Rotary joint
16
17
0621020151_en 7/21
2
1 2 Z 38 066
8/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
0621020151_en 9/21
2
3 Z 38 667
10/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
(Z 38 067)
3. Variant SW (type 2724 and 2421)
The fly jib SW is fitted on the main boom SH.
Main boom lengths SH 30 66 m consisting of:
Main boom foot section 10.50 m (prepared for fitting winch
W1)
Intermediate section 12.00 m (type 27241701; x 2)
Intermediate section 12.00 m (type 27241401)
Intermediate section 6.00 m (type 27241702)
Reducer 12.00 m (type 2724/2421)
Connecting head 1.50 m
Roller set 600 t
4.
5.
0621020151_en 11/21
2
6 7 Z 38 069
12/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
(Z 38 069)
0621020151_en 13/21
2
10 Z 38 071
14/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
(Z 38 071)
0621020151_en 15/21
2
1(2) 3 4
8 5 6 7
Z 38 072
16/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
0621020151_en 17/21
2
18/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
2.5.5 Winches
The following winches are fitted in the superstructure, the main
boom and the Superlift mast of the crane:
Hoist H1 Rope diameter: 28 mm
Rope length: 900 m
Perm. rope traction: 158 kN
Rope speed: max. 120 m/min
Hoist H2 Rope diameter: 28 mm
Rope length: 900 m
Perm. rope traction: 158 kN
Rope speed: max. 120 m/min
Derricking gear Rope diameter: 30 mm
E Rope length: 2 x 230 m
Rope speed: max. 52 m/min
Luffing gear W1 Rope diameter: 28 mm
(optional equip- Rope length: 800 m
ment)
Rope speed: max. 120 m/min
Luffing gear W2 Rope diameter: 28 mm
(optional equip- Rope length: 865 m
ment)
Rope speed: max. 120 m/min
Hoist H3 Rope diameter: 28 mm
(optional equip- Rope length: 650 m
ment)
Rope speed: max. 120 m/min
Reeving winch Rope diameter: 10 mm
EW Rope length: 320 m/min
0621020151_en 19/21
2
20/21 0621020151_en
Structure of the Crawlermounted Crane 2
2.5.7 Heater
Type: D5WS
2.5.8 Cab
0621020151_en 21/21
Crane Operators Cab 4
0621040151 1/21
4
10 11 10 12 12
9 9 9 9
13
3 1 2
Z 40 511
2/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
4.1 Cab
(Z 40 511)
D = Side panel
KW = Option
0621040151 3/21
4
10 11 10 12 12
9 9 9 9
13
3 1 2
Z 40 511
4/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
Cab continued
(Z 40 511)
Item Element Designation Function
7 B 105 Pedal (accelerator Speed adjustment of the engine
pedal)
9 Button Dead mans handle
10 Winch rotation indicator
11 B217 Button Pressure increase on slewing gear
12 B215/B216 Button Slew gear may slew free
13 S 201 Footoperated Bridging the load moment limiter
switch (enabling erection); see also push
button, pos. 23
0621040151 5/21
4
73
55
59 32 45 38 76
56 31 35 70
54 72
50 103
51 102
95 20 110
Z 40 512
6/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
0621040151 7/21
4
73
55
59 32 45 38 76
56 31 35 70
54 72
50 103
51 102
95 20 110
Z 40 512
8/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
Cab continued
(Z 40 512)
Item Element Designation Function
57 S 217 A Luminous switch Preselection control lever 3:
E = derricking gear (P3.1)
58 S 217 F Luminous switch Preselection control lever 3:
both crawlers forwards (P3.1)
both crawlers backwards (P3.1)
59 S 217 G Luminous switch Operation of reeving winch R1
70 S 216 B Luminous switch Preselection control lever 2:
H3 = Hoist 3 (P2.1)
71 S 216 A Luminous switch Preselection control lever 2:
H2 = Hoist 2 (P2.1)
72 S 222 C Luminous switch Hoist 3:
Hydraulic engine adjustment
73 S 222 B Luminous switch Hoist 2:
Hydraulic engine adjustment
76 S 222 A Luminous switch Hoist 1:
Hydraulic engine adjustment
77 S 215 Luminous switch Changeover:
operation hoist H1
synchronous operation H1 + H2
95 S 100 Emergencyoff Shutdown of power supply for the en-
switch tire crane
100 S 219 A Luminous switch Operation travel gear chassis
101 S 219 B Luminous switch High speed travel gear chassis
102 S 218 B Luminous switch Preselect control lever 1
W2 = luffing gear 2 (P1.1)
103 S 218 A Luminous switch Preselect control lever 2
E = derricking gear (P2.1)
104 R 223 A Rotary switch Pump adjustment P3.1 (E, W1, W2)
adjustment of the delivery rate
106 R 222 A Rotary switch Pump adjustment P2.1
adjustment of the delivery rate
108 R 221 A Rotary switch Pump adjustment P1.1
adjustment of the delivery rate
110 R 100 Rotary switch Manual speed adjustment for the die-
sel engine
121 S 219 C Luminous switch High range counterweight dolly
0621040151 9/21
4
20 40 41 42 43
44
47
46
45 21
39
22 23 24 26
Z 40 513
10/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
0621040151 11/21
4
96 97 116 92 122
99 117 98 91 74
93
94
Z 40 514
12/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
0621040151 13/21
4
96 97 116 92 122
99 117 98 91 74
93
94
Z 40 514
14/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
0621040151 15/21
4
30
30.9
30.10 30.10
30.1
30.4
30.3
30.2
30.8
30.5
30.10 30.10
Z 40 515
16/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
0621040151 17/21
4
30
30.9
30.10 30.10
30.1
30.4
30.3
30.2
30.8
30.5
30.10 30.10
Z 40 515
18/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
When the ignition is switched off the time appears in the display
(30.9) (bottom).
If a button is not pressed when the ignition is switched on, the time
is still shown on the display (30.9) (bottom).
0621040151 19/21
4
Z 38 078
20/21 0621040151
Crane Operators Cab 4
0621040151 21/21
10 11 10 12 12
9 9 9 9
13
3 1 2
Z40 511
0621040151_A3
57 58 53 36 33 108 121 100 71
52 104 34 44 37 106 101 77
73
55
59 32 45 38 76
56 31 35 70
54 72
50 103
51 102
95 20 110
Z 40 512
0621040151_A3
Engine and Drive 5
0621050151_en 1/21
5
38
Z 40 516
2/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
5.1 General
(Z 40 516)
This control system consists of the two control devices FMR and
PLD and the corresponding sensors.
0621050151_en 3/21
5
4/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
Before commissioning, make sure that you have read the op-
erating instructions of the engine manufacturer for the die-
sel engine OM 502 LA. These are enclosed in part 5 of this
documentation.
The following points are primarily limited to information
which specifically affects the crane.
0621050151_en 5/21
5
1(2) 3 4
8 5 6 7
Z 38 072
6/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
0621050151_en 7/21
5
Z 38 080
Z 38 081
30.1
Z 38 082 Z 40 517
8/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
On the crane
In the crane operators cab after the power supply has been
switched on.
0621050151_en 9/21
5
10/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
Before starting, sound the horn to warn people to leave the haz-
ardous area.
To improve the cold start procedure and the warmup phase, the
engine of the crane is equipped with a flame starting system. It
is ready for operation at a coolant temperature below 15C.
0621050151_en 11/21
5
12/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
5.3 Starting
2. Insert the ignition key in the ignition lock and turn to the sec-
ond notch in the clockwise direction.
The charge control light (34) and engine indicator lights (PLD)
and (FMR) must light up.
3. Place the accelerator pedal (7) and knob (110) in idle posi-
tion.
4. Turn the ignition key further up to the stop and hold in this
position until the engine starts. If required, interrupt the start-
ing procedure after a maximum 20 s and repeat after approx.
60 s.
When the engine is running the charge control light (34) and
engine indicator lights (PLD) and (FMR) must go out.
0621050151_en 13/21
5
14/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
Directly after the start, display the oil pressure on the multi
function display (30.1) by pressing button (30.2).
If the indicator light (36) lights up, service the air filter or the
hydraulic oil filter (see lubricating and maintenance instruc-
tions of the superstructure).
Shortly after starting, do not place the engine under full load
or at its highest speed. Do not apply full throttle either in the
loaded or unloaded condition.
Leave the engine running for some time at no more than 2/3
of the maximum speed (approx. 1400 min1).
The engine may only be run at full power once a coolant tem-
perature of approx. 70 C has been reached.
The fans for the radiator and oil cooler must remain at a
standstill as long as the engine, the hydraulic oil and the lube
oil in the pump distributor gear are cold.
The idle speed should not fall below 800 min1 . At a lower idle
speed turn rotary switch (110) for the speed control to the
right, to position 1, and regulate the idling speed using foot
operated switch (7).
At extreme minus temperatures do not place the cold engine
under full load.
0621050151_en 15/21
5
(2) (1)
Temperature
Z 35 203
16/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
0621050151_en 17/21
5
36 33
31
Z 40 518
30.9
30.10
30.2
30.3
30.5
Z 40 519
18/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
The oil pressure for the diesel engine can be called up on the mul-
tifunction display by pressing the button (30.2, Z 40 519) on the
display (30.9). The oil pressure should not fluctuate strongly at a
constant speed.
If the oil pressure in an engine is too low (less than 0.3 bar at a
minimum speed of 500 rpm) the LED indicator (30.10) flashes
and the buzzer signal sounds. The engine must be switched off
immediately. Determine the cause using the faultfinding chart in
the engine operating instructions.
Air filter
If the indicator light (36, Z 40 518) lights up, the air filter is clogged
and the filter element must be replaced.
If the indicator light (33, Z 40 518) lights up, the filter cartridge at
the hydraulic pump (1.2) is clogged. The filter cartridge must be
replaced by a new one.
Coolant
The indicator light (31) lights up if the coolant level is too low. The
coolant temperature of the engine at operating temperature must
lie between 70 C and 95 C and can be shown on the display
(30.9) by pressing button (30.3, Z 40 519).
If the coolant temperature is too high (above 103 C), the LED in-
dicator (30.10) lights up and the buzzer signal sounds. The en-
gine must be switched off immediately. Determine the cause of
overheating using the faultfinding chart of the engine operating
instructions.
Idle speed
The idle speed should not fall below 800 min1. The idle speed
can be regulated using footoperated switch (7). The speed for
the engine can be displayed by pressing button (30.5) on the dis-
play (30.9).
0621050151_en 19/21
5
20/21 0621050151_en
Engine and Drive 5
1. Place the knob (110) and accelerator pedal (7) in the idle
position.
When leaving the crane, remove the ignition key and lock the
cab.
0621050151_en 21/21
Driving the Crawlermounted Crane 6
0621060151_en 1/31
6
1 1
Z 38 085
2/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
6.1 General
Drive:
Each crawler is driven by two hydraulic motors via a planetary
gear. Each side can be controlled progressively, individually and
in opposite directions.
Brakes:
The driving movement is braked using a nonwearing, hydraulic
service brake.
0621060151_en 3/31
6
4/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Make sure that the crane has sufficient driving clearance and
is kept away from overhead power cables, if necessary en-
gage a banksman.
When driving on uneven terrain near overhead power cables,
keep a clearance of at least 10 m to allow for lateral move-
ment of the boom system.
The driving direction of the crane may only be reversed when
the crane is at a standstill.
The temperature of the hydraulic oil, the driving gears and the
bottom rollers must be monitored.
When driving without the counterweight dolly lock the super-
structure using the slew brake (press luminous switch 73).
Where possible, always drive the crane with the drive at the
rear, as seen in the direction of travel (particularly on steep
ground).
Before driving across a bridge, check to make sure that the
bridge is strong enough to support the operating weight of the
crane.
Keep a safe distance from slopes and ditches.
To avoid damage to the track groups, you must avoid rotation
of the tracks above ditches and troughs.
0621060151_en 5/31
6
Z 40 520 Z 40 521
Z 40 522 Z 40 523
6/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
The access and exit route to and from the ramp must be
set up so that a change in the angle of 0.55/m is not ex-
ceeded (Z 40 522).
0621060151_en 7/31
6
Z 00 025
8/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Control levers (1 and 2) are used to carry out the steering move-
ments shown in figure Z 00 025.
The crawlers are then steered after the luminous switch (74) has
been switched on using control lever (3).
0621060151_en 9/31
6
10/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
The travel gear has two speed levels. normal speed and high
speed.
Normal speed:
High speed:
The travel gear can move at any speed level from 0 up to maxi-
mum speed. Normal speed must always be selected for turning
movements, driving on difficult terrain, on inclines and with
loads. The speed level should always be selected when the
crane is at a standstill.
0621060151_en 11/31
6
12/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Brakes:
0621060151_en 13/31
6
14/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
6.3.1 General
The screen in the cab always specifies the angle to the horizon-
tal. This allows the crane to be driven in both the forward and re-
verse directions of travel with the boom at the same angle.
Bei ebener Fahrbahn kann der Kran unabhngig von der Ausle-
gervariante im Schnellgang gefahren werden.
0621060151_en 15/31
6
16/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Legend:
HA Main boom length
WA Angle of the main boom to the horizontal
STW Permissible climbing angle (in degrees)
STP Permissible incline (as a percentage)
FQW Permissible lateral gredient of the ground (in degrees)
FQP Permissible lateral gredient of the ground
(as a percentage)
If the angles given in the table are maintained, the crane can be
driven on the horizontal with the optimum centres of gravity.
When the crane is driven uphill and downhill, the angle given un-
der WA in the table can be maintained.
The maximum permissible angle of inclination (in degrees) is
given in the table under STW.
The maximum permissible inclination (as a percentage) is given
in the table under STP.
0621060151_en 17/31
6
Table: Application SW
18/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Legend:
HA Main boom length
HI Fly jib length
WA Angle of the main boom to the horizontal
WI Angle of the fly jib to the horizontal
STW Permissible climbing angle (in degrees)
STP Permissible incline (as a percentage)
FQW Permissible lateral gredient of the ground (in degrees)
FQP Permissible lateral gredient of the ground
(as a percentage)
0621060151_en 19/31
6
Table: Application SW
20/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Legend:
HA Main boom length
HI Fly jib length
WA Angle of the main boom to the horizontal
WI Angle of the fly jib to the horizontal
STW Permissible climbing angle (in degrees)
STP Permissible incline (as a percentage)
FQW Permissible lateral gredient of the ground (in degrees)
FQP Permissible lateral gredient of the ground
(as a percentage)
0621060151_en 21/31
6
22/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Legend:
HA Main boom length
HI Fly jib length
WA Angle of the main boom to the horizontal
WI Angle of the fly jib to the horizontal
STW Permissible climbing angle (in degrees)
STP Permissible incline (as a percentage)
FQW Permissible lateral gredient of the ground (in degrees)
FQP Permissible lateral gredient of the ground
(as a percentage)
If the weight of the hook block is less than that listed in the table,
the boom should, if possible, be tilted further forwards.
0621060151_en 23/31
6
24/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Continued:
Driving the Crane without Load Application SWSL
Legend:
HA Main boom length
HI Fly jib length
WA Angle of the main boom to the horizontal
WI Angle of the fly jib to the horizontal
STW Permissible climbing angle (in degrees)
STP Permissible incline (as a percentage)
FQW Permissible lateral gredient of the ground (in degrees)
FQP Permissible lateral gredient of the ground
(as a percentage)
If the weight of the hook block is less than that listed in the table,
the boom should, if possible, be tilted further forwards.
0621060151_en 25/31
6
26/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
Continued:
Driving the Crane without Load Application SWSL
Legend:
HA Main boom length
HI Fly jib length
WA Angle of the main boom to the horizontal
WI Angle of the fly jib to the horizontal
STW Permissible climbing angle (in degrees)
STP Permissible incline (as a percentage)
FQW Permissible lateral gredient of the ground (in degrees)
FQP Permissible lateral gredient of the ground
(as a percentage)
The main boom must be adjusted to the angle WA given in the
table using the derricking gear.
The angle of the main boom to the horizontal is displayed on the
monitor (39).
The fly jib must be moved to the angle WI given in the table
using luffing gear W1.
The angle of the fly jib to the horizontal is shown on the monitor
(39).
If the angles given in the table are maintained, the crane can be
driven on the horizontal with the optimum centres of gravity.
When the crane is driven uphill and downhill, the angles given un-
der WA and WI in the table can be maintained.
6.7
6.8
6.9
6.10
0621060151_en 27/31
6
28/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
General
The crane can be driven with load with all boom combina-
tions.
When the crane is driven with load, the load capacity tables
and the notes on the load capacity tables apply.
As a basic rule, loads should be moved using as small a ra-
dius as possible and near to the ground.
Das Verfahren mit Last darf grundstzlich nur im Normalgang
erfolgen. Fahrtrichtungsnderungen sind so langsam wie
mglich vorzunehmen.
Swinging of the load must be avoided at all times (if required,
the load should be tied with ropes).
The ground must be level and must have sufficient load
bearing capacity (compare ground pressure values).
If the ground on which the crane is to be driven is sloping, the
loads must be reduced:
Slope 0.5 1.5 .... by 15%,
Slope 1.5 2.5 .... by 25%.
0621060151_en 29/31
6
30/31 0621060151_en
Driving the Crawlermounted Crane 6
When the crane is driven under load with the boom facing along
the length of the crawlers, the following points must be observed:
The load must be in the drivers direct line of vision.
No additional crane movements are permitted while the
crane is being driven.
Pay attention to the temperatures (see Sect. 6.1.3).
When driving the crane under load with the boom not facing along
the length of the crawlers, the following points must be observed:
The load must be held close to the ground.
The driving movement can, if absolutely required, be carried
out simultaneously with another crane movement.
0621060151_en 31/31
Slewing and Braking the Superstructure 7
0621070151_en 1/7
7
2/7 0621070151_en
Slewing and Braking the Superstructure 7
7.1 General
0621070151_en 3/7
7
L R
Z 38 086
4/7 0621070151_en
Slewing and Braking the Superstructure 7
7.2 Slewing
Standard operation
0621070151_en 5/7
7
Z 38 087
6/7 0621070151_en
Slewing and Braking the Superstructure 7
Service brake
Parking brake
0621070151_en 7/7
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 1/107
8
2/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
8.1 General
0621080151_en 3/107
8
4/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
8.2.1 General
0621080151_en 5/107
8
6/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
If, when raising a load or lowering the boom when laden, the per-
missible load moment / permissible load is exceeded, all move-
ments which increase or reduce the load moment along with the
raising action of the load on the hook will be shut down.
Before a load is raised, its weight must be known. The safety de-
vice may not be used to determine the weight of the load (see
Sect. 8.6).
0621080151_en 7/107
8
8/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
If the load is still in contact with the ground and the func-
tion for raising the hoist has been switched off, the load
is too heavy. The movement raise main boom and fly
jib may not be enabled.
Risk of crushing!
0621080151_en 9/107
8
20 40 41 42 43
47
44
46
45
21
39
22 23 24
Z 40 777
10/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 11/107
8
20 40 41 42 43
47
44
46
45 21
39
22 23 24
Z 40 777
Z 38 780
12/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
A Opening Screen
B Status line
C Operating modes
K Function line
0621080151_en 13/107
8
Z 38 781
14/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 15/107
8
Z 38 781
16/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 17/107
8
Z 38 760
Z 41 020
18/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Once the system has been switched on using key switche (111)
menu screen 1 (Z 38 760) appears on the display.
0621080151_en 19/107
8
B
C
E F
A G
Z 41 021
20/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
(F) Display of the maximum load for the current crane con-
figuration.
0621080151_en 21/107
8
Z 41 022
Z 41 023
Z 41 024
22/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 23/107
8
C B
F
E
G
A
Z 41 025
24/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Bus error.
More detailed information on the bus screen.
Reeving display.
12
Actual force in derricking gear below min. force.
0621080151_en 25/107
8
C B
F
E
G
A
Z 41 025
26/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Slew gear brake and parking brake not opened for opera-
tion with the counterweight dolly
0621080151_en 27/107
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
E
G
Z 41 026
28/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
(C10) Angle of the main boom for operation with luffing fly jib.
(C12)
0621080151_en 29/107
8
A B C D E F G H 22
A B C D E F G H
K1
K2
K3
Z 41 027
30/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Function Display K
(Z 41 027)
(K1a) Switch from level 1 to level S with key (22a) (current level
(here 1) is underlined black).
(K1b) Switch from level 1 to the next highest level with key
(22b) (current level is underlined black).
(K1c) Idle.
(K1d) Idle.
0621080151_en 31/107
8
A B C D E F G H 22
A B C D E F G H
K1
K2
K3
Z 41 027
32/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
(K2a) Switch to the next lowest level with key (22a) (current
level is underlined black).
(K2b) Switch to the next highest level with switch (22b) (current
level is underlined black).
(K2c) Idle.
(K2f) Idle.
0621080151_en 33/107
8
A B C D E F G H 22
A B C D E F G H
K1
K2
K3
Z 41 027
34/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
(K3a) Idle.
(K3c) Idle.
(K3h) Idle.
0621080151_en 35/107
8
22
a b c d e f g h
Z 41 028
22
a b c d e f g h
Z 41 029
36/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
(22c) configure
(22d) correction
0621080151_en 37/107
8
22
a b c d e f g h
Z 41 030
22
a b c d e f g h
Z 41 031
38/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 39/107
8
93
111
Z 41 032 Z 38 760
22a
22e
K3
Z 41 033 Z 41 034
40/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
8.3.1 Switching On
0621080151_en 41/107
8
42/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
To make sure that the load limit device functions correctly, it must:
be set by the crane operator in accordance with the crane
configuration before work is commenced (as soon as the con-
figuration is achieved) after the ignition/engine is switched
on.
reset by the crane operator in accordance with the new oper-
ating mode once the crane configuration has been changed.
0621080151_en 43/107
8
B
K
G
J
O
C
Z 38 677
44/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
1. Select the load table (paper) which corresponds with the cur-
rent crane configuration.
The following example shows where to find the relevant data
in the load table:
(A) Code no. of the desired load table DS: 000 001 02
(B) Device type in accordance with load table: SH
(C) Main boom length: 30 m
(D)
(E)
(F)
(G) Counterweight on the superstructure: 180 t
(H)
(J) Central ballast on the undercarriage: 60 t
(K) Permitted slewing range: 360
(L) Reeving number of the hoist rope: 17fold
(M)
(N)
(O) Track width: 8.40 m
(P)
0621080151_en 45/107
8
22h 22a
Z 41 035 Z 41 036
21
Z 41 037
46/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
2. Enter the code no. from the selected load table to identify the
current operating mode.
0621080151_en 47/107
8
21
22h
22b
Z 41 038
Z 41 039
48/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 49/107
8
22h 22b
Z 41 035 Z 41 040
21
Z 41 041
50/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 51/107
8
Z 41 042 Z 41 043
Z 41 044 Z 41 045
52/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Once all the required parameters have been set, the correspond-
ing DS code nummer is displayed and a blackedout field no lon-
ger indicated.
0621080151_en 53/107
8
22h
Z 41 046
54/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 55/107
8
56/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 57/107
8
DS
22
A B C D E F G H
Z 38 089
01 00EEEE
SMAB1 10
11099801
SMAB1
10
A B C D E F G H 22
Z 38 090
58/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Before activating, make sure once again that the code no. for
the desired operating mode has been entered correctly.
0621080151_en 59/107
8
DS
22
A B C D E F G H
Z 38 091
01 00EEEE
SMAB2 10
11099801
SMAB2
10
22
A B C D E F G H
Z 38 092
60/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Before activating, make sure once again that the code no. for
the desired operating mode has been entered correctly.
0621080151_en 61/107
8
22
DS
22
A B C D E F G H
Z 38 093
000008
RG0 10
00000900
RG 0
10
22
A B C D E F G H
Z 38 094
62/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
When erecting the partially assembled crane (e.g. for moving the
Aframe) the configuration program RG 0 must be set.
Before activating, make sure once again that the code no. for
the desired operating mode has been entered correctly.
0621080151_en 63/107
8
A B C D E F G H A B C D E F G H
22 22
Z 39 273 Z 39 274
A B C D E F G H A B C D E F G H
22 22
Z 39 275 Z 39 276
64/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
5. Before the main menu screen appears, the input must first
be confirmed by pressing the key C.
6. The symbol in the main menu indicates that the erection con-
figuration has been switched on (Z 39 276).
0621080151_en 65/107
8
22h
Z 41 035 Z 41 047
21
22f 22h
22d
Z 41 048
66/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
1. Press key 22h in the main menu (Z 41 035) to access the op-
erating mode selection menu (Z 41 047).
0621080151_en 67/107
8
A B C D E F G H A B C D E F G H
22 22
Z 41 049 Z 41 100
A B C D E F G H A B C D E F G H
22 22
Z 41 101 Z 41 102
68/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 69/107
8
A B C D E F G H A B C D E F G H
22 22
Z 41 103 Z 41 104
A B C D E F G H A B C D E F G H
22 22
Z 41 105 Z 41 106
70/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Bar 1 for displaying the deviation from the desired value moves
to the left when hoist 1 is moved down more quickly than hoist 2
and to the right when hoist 2 is moved down more quickly than
hoist 1.
When the double hook block has reached maximum tilt (bar 2 is
positioned completely to the left or to the right in the display field),
symbol 3 appears in the status line (Z 41 104).
Symbol 3 also appears for invalid counter values (communication
failure with counter board) and bar 2 is also deleted (Z 41 105)
and the control of both hoists (H1 and H2) is blocked.
By actuating button 22c the control of both hoists (H1 and H2) is
activated again.
0621080151_en 71/107
8
22h
Z 41 035 Z 41 047
21
22g
Z 41 107
72/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
All operating modes with a fixed fly jib type LF in the 305 position
can be operated using twohook operation.
0621080151_en 73/107
8
22h
Z 41 108
22f Z 41 109
22e Z 41 110
74/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Load display (Z 41 109) in the main menu. Key 22f can be used
to display the separately calculated loads on the main boom and
fly jib.
Press key 22e to return to the main menu and display the slewing
angle, inclination etc. (Z 41 110).
0621080151_en 75/107
8
E
F
G
22
A B C D E F G H
Z 41 111
76/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Load monitoring
The gross load includes in addition to the weight of the load it-
self the weight of the hook block, the hoist rope and all load
handling devices. The net load is the actual load on the hook
block without the loadhandling device. Display errors are pos-
sible due to external factors, such as wind acting on the crane
and load.
The load may only be raised using the hoist. Raising the load
by luffing up the fly jib or derricking the main boom is prohib-
ited.
0621080151_en 77/107
8
22
A B C D E F G H
A B C D E F G H
K1
K2
K3
Z 41 112
78/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
8.3.9 Troubleshooting
As well as displaying fault codes in the area of the load limit de-
vice, checks of the remaining parameters can also be carried out.
This is carried out by means of an PDC databus.
0621080151_en 79/107
8
D
F
E G
I
A B C D E F G H 22
A B C D E F G H
K1
K2
K3
Z 41 113
Y +1
+2
22
c d e f g h
Z 38 787
80/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
(Z 41 113, Z 38 787)
Press function key (22e) in level K2. A crosshair appears on
which the current angle of tilt is displayed by means of a bar dis-
play.
The maximum permitted angles of tilt are:
0.3 for crane operation
2.5 when driving the crane
Risk of tipping!
If the permitted tilt is exceeded you must:
1. Set down the load.
2. Realign the crane.
0621080151_en 81/107
8
D
F
E G
I
A B C D E F G H 22
A B C D E F G H
K1
K2
K3
Z 41 113
22
a b c d e f g h
Z 38 788
82/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
After the ignition or engine has been switched on, first switch to
level K2 on the PDC display and then press key (22g, Z 41 113).
Image (Z 38 788) appears, on the right side of which a reduced
image of the relative working radius is displayed:
Value B: 0.0 m, as a zero point has not yet been defined.
Value A: Current radius.
When the required radius has been selected, this value also ap-
pears in display field A.
0621080151_en 83/107
8
B C
22d 22h
Z 38 789
84/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
(Z 38 789)
Press key (22d) to define the radius 11.7 m as the zero value.
The value B then shows the radius value of the set zero point.
The value A shows the deviation from the zero point (display
can be positive or negative).
The value C displays the current total radius.
0621080151_en 85/107
8
86/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
If the load is still in contact with the ground and the func-
tion for raising the hoist has been switched off, the load
is too heavy. The movement raise main boom and fly
jib may not be enabled.
0621080151_en 87/107
8
88/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
For this purpose, key swtich (23) must be turned and the footop-
erated switch (13) must be actuated.
0621080151_en 89/107
8
90/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
8.5.1 General
The limit switches are electrical switches which interrupt the cur-
rent circuit when the crane is in a certain condition, thus prevent-
ing prohibited movements.
The assigned item numbers (e.g. S 001) correspond with the des-
ignations in the electrical circuit diagram.
0621080151_en 91/107
8
Z 15 611
Z 38 684 Z 38 685
92/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 93/107
8
Z 29 755 Z 29 756
X X
Z 40 778 Z 40 779
94/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 95/107
8
Z 29 759 Z 40 780
2 1
1
Z 40 781 Z 40 782
96/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 97/107
8
1
2
Z 40 783 Z 40 784
Z 40 785
98/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 99/107
8
2
1
Z 40 786
100/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 101/107
8
102/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
Designation Switches for Crane functions shut down (x) Reset the switch
of the
switch Hoist Luffing gear Derricking
1 and 2, 3 1 and 2 gear
R L R L R L
Load limit de- Permitted load ex- With button (23) (see
X X X
vice ceeded. Sect. 4).
Hoist limit Highest permitted By lowering the
switch con- hook position on hook block.
necting head the connecting
X X X
HA head HA ex-
S 001 A ceeded.
S 001 B
Hoist limit Highest permitted By lowering the
switch sheave hook position on hook block.
head HI sheave head HI X X X
S 002 A exceeded.
S 002 B
Hoist limit Highest permitted By lowering the
switch sheave hook position on hook block.
head LF sheave head LF X X X
S 003 A exceeded.
S 003 B
Hoist limit Highest permitted By lowering the
switch runner hook position on X X X hook block.
S 003 C runner exceeded.
Limit switch Angle between By raising the fly jib
lowest position main boom and fly using luffing gear 1
fly jib jib < 110 (down-
X X X
S 004 wards) with roller
set fitted on the
main boom.
Limit switch Angle between By raising the fly jib
lowest position main boom and fly using luffing gear 1
fly jib jib < 60 (down-
X X X
S 005 wards) without
roller set fitted on
main boom.
Limit switch Angle between By lowering the fly
highest posi- main boom and fly jib with luffing gear 1
tion of the fly jib < 13 (up- X X
jib wards).
S 006 A
Limit switch Angle between By lowering the fly
highest posi- main boom and fly jib with luffing gear 1
tion of fly jib jib < 17 (up-
S 006 B wards) with the fly X X
jib back stop in-
correctly posi-
tioned.
Limit switch Main boom angle By lowering the der-
main boom 87 > 87. ricking gear.
degrees X X By lowering the luf-
S 007 B fing gear 2 during Su-
perlift operation.
0621080151_en 103/107
8
104/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 105/107
8
106/107 0621080151_en
Operating the Safety Equipment 8
0621080151_en 107/107
Working with the Crane Equipment 9
0621090151_en 1/117
9
2/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
0621090151_en 3/117
9
4/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.2.1 General
0621090151_en 5/117
9
6/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
RAISE load:
Push control lever (1) backwards, at the same time pressing
button (9) for the dead mans handle.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of hoist
H1 is rotating.
LOWER load:
Push control lever (1) forwards, at the same time pressing
button (9) for the dead mans handle.
The final rope speed is altered using rotary switch (108). The
deflection range for the control lever (1) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (1).
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of hoist
H1 is rotating.
0621090151_en 7/117
9
8/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
RAISE load:
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of hoist
H1 is rotating.
LOWER load:
The final rope speed is altered using rotary switch (108). The
deflection range for the control lever (1) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (1).
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of hoist
H1 is rotating.
0621090151_en 9/117
9
10/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.3.1 General
0621090151_en 11/117
9
12/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The final rope speed is altered using rotary switch (106). The
deflection range for the control lever (2) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (2).
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of hoist
H2 is rotating.
0621090151_en 13/117
9
14/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
RAISE load:
LOWER load:
The final rope speed is altered using rotary switch (106). The
deflection range for the control lever (2) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (2).
0621090151_en 15/117
9
16/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.4.1 General
0621090151_en 17/117
9
18/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The final rope speed is altered using rotary switch (106). The
deflection range for the control lever (2) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (2).
0621090151_en 19/117
9
20/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
RAISE load:
LOWER load:
The final rope speed is altered using rotary switch (106). The
deflection range for the control lever (2) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (2).
0621090151_en 21/117
9
22/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.5.1 General
0621090151_en 23/117
9
24/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Switch off luminous switches (73) and (76), the integrated in-
dicator light goes out.
RAISE load:
LOWER load:
The final rope speed is altered using rotary switch (106 + 108).
The deflection range for the control lever (1) always spans from
0 to the selected final rope speed. This feature allows individual
precise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (1).
0621090151_en 25/117
9
26/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
RAISE load:
LOWER load:
The final rope speed is altered using rotary switch (106 + 108).
The deflection range for the control lever (1) always spans from
0 to the selected final rope speed. This feature allows individual
precise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (1).
0621090151_en 27/117
9
28/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.6.1 General
The derricking gear is used for boom variants (SH; SH/LH, LF and
SW) for erecting and adjusting the main boom and for Superlift
boom variants (SSL; SSL/LSL and SWSL) for erecting and hold-
ing or adjusting the Superlift mast.
The allocation of the hydraulic circuits for the winches allows the
derricking gear (E) to be used in conjunction with other winches.
Derricking gear (E) + luffing gear 1 (W1)
Derricking gear (E) + luffing gear 2 (W2)
Derricking gear (E) + hoist 1 (H1)
Derricking gear (E) + hoist 2 (H2)
Derricking gear (E) + hoist 3 (H3)
0621090151_en 29/117
9
30/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (106). The
deflection range for the control lever (2) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (2).
0621090151_en 31/117
9
32/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 1:
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (106). The
deflection range for the control lever (2) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (2).
0621090151_en 33/117
9
34/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 1:
Use luminous switch (57) to switch on derricking gear E, the
integrated indicator light lights up.
Switch off luminous switch (55), the integrated indicator light
goes out.
Use luminous switch (77) to switch on hoist 1, the integrated
indicator light lights up.
RAISE main boom:
Push control lever (3) backwards, at the same time pressing
button (9) for the dead mans handle.
LOWER main boom:
Push control lever (3) forwards, at the same time pressing
button (9) for the dead mans handle.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 35/117
9
36/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 2:
Use luminous switch (57) to switch on derricking gear E, the
integrated indicator light lights up.
Switch on luminous switch (55), the integrated indicator light
lights up.
RAISE main boom:
Push control lever (3) backwards, at the same time pressing
button (9) for the dead mans handle.
LOWER main boom:
Push control lever (3) forwards, at the same time pressing
button (9) for the dead mans handle.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 37/117
9
38/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 1:
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 39/117
9
40/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 1:
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of the
derricking gear E is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 41/117
9
42/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Steepest position:
Lowest position:
When operating with the luffing fly jib (hook block on the fly jib)
the main boom remains positioned in its steepest position, in line
with the information given in the load table!
0621090151_en 43/117
9
44/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.7.1 General
The winch in the main boom is used for boom variants SW and
SWSL as luffing gear 1 (W1) for adjusting the fly jib.
The allocation of the hydraulic circuits for the winches allows the
use of luffing gear 1 (W1) together with other winches.
Luffing gear 1 (W1) + derricking gear (E)
Luffing gear 1 (W1) + luffing gear 2 (W2)
Luffing gear 1 (W1) + hoist 1 (H1)
Luffing gear 1 (W1) + hoist 2 (H2)
Luffing gear 1 (W1) + hoist 3 (H3)
0621090151_en 45/117
9
46/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 47/117
9
48/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 1:
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 49/117
9
50/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 1:
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 51/117
9
52/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 1:
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 53/117
9
54/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Operation at level 1:
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W1 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
Steepest position:
Lowest position:
0621090151_en 55/117
9
56/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.8.1 General
The winch in the Superlift mast is used for boom variants SSL,
SSL/LSL and SWSL as luffing gear 2 (W2) for adjusting the main
boom.
The allocation of the hydraulic circuits for the winches allows the
use of luffing gear 2 (W2) together with other winches.
Luffing gear 2 (W2) + derricking gear (E)
Luffing gear 2 (W2) + luffing gear 1 (W1)
Luffing gear 2 (W2) + hoist 1 (H1)
Luffing gear 2 (W2) + hoist 2 (H2)
Luffing gear 2 (W2) + hoist 3 (H3)
0621090151_en 57/117
9
58/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 59/117
9
60/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (108). The
deflection range for the control lever (1) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (1).
0621090151_en 61/117
9
62/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 63/117
9
64/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
0621090151_en 65/117
9
66/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The winch rotation indicator (10) shows whether the drum of luf-
fing gear W2 is rotating.
The final rope speed is altered using rotary switch (104). The
deflection range for the control lever (3) always spans from 0 to
the selected final rope speed. This feature allows individual pre-
cise control of the hoist in the selected rope speed range. The
lower the final rope speed selected, the greater the precision con-
trol for the control lever (3).
Steepest position:
Lowest position:
When operating with the luffing fly jib (hook block on the fly jib)
the main boom remains positioned in its steepest position, in line
with the information given in the load table!
0621090151_en 67/117
9
Z 38 750
2
1
Z 16 288
68/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.9.1 General
The reeving winch (EW, Z 38 750) is used during assembly of the
crane for reeving the ropes of hoist 1, hoist 2, luffing gear 1 and
luffing gear 2.
The hydraulic system of the reeving winch is coupled with the hy-
draulic system of the slew gear. You can switch between the two
by alternately releasing the brakes.
9.9.2 Operation
Use luminous switch (82) to release the brake of the reeving
winch.
0621090151_en 69/117
9
18
17
5 3
Z 38 751
70/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.10.1 General
(Z 38 751)
The basic frame (3) and the weights (4) combine to make up the
Superlift counterweight.
The basic frame (3) is connected to the mast (8) by means of the
stay ropes (18). The Aframe (6) is connected to the mast (8) by
means of the bracing ropes (17).
If are placed too far to one side, the basic frame will be unevenly
loaded. This can cause the system to be overloaded in an ex-
treme case.
0621090151_en 71/117
9
2
1
1 2
Z 44 499
72/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The Superlift is used primarily for large individual loads. The Su-
perlift increases the load capacity of the crane, but primarily the
load moment.
With small working radii, the increase in the load moment is lim-
ited by the strength of the components.
With medium and large working radii, the load moment can be
doubled or even tripled.
When the Superlift is fitted it is still possible to use the crane with-
out the Superlift counterweight (= 0 t Superlift counterweight).
Once the Superlift mast has been erected, the rope protec-
tion (1, Z 44 499) must be bolted on the superstructure roller
set (2) before the crane is operated with the Superlift.
Before lowering the Superlift mast with the derricking gear,
this rope protection (1) must be removed again to prevent
damage to the derricking rope and the rope protection.
The rope protection (1) is secured on the lefthand side of
the superstructure frame (3) for storage.
0621090151_en 73/117
9
17
SLG
L
A B
Z 29 739
74/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The equipment acts like a balance arm, whereby the load mo-
ment (L x A) is greater.
The difference for the state of equilibrium is achieved by the mast
bracing (17). The bracing force stabilises the system.
Special case
0621090151_en 75/117
9
2
3
Z 38 752
76/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The lifting beam (2) fitted in the superstructure roller set (1) is con-
nected to the end of the derricking ropes by means of two draw
bars.
0621090151_en 77/117
9
18
5 3
Z 29 741
78/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
0621090151_en 79/117
9
Z 38 753
80/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.10.5.1 General
Example:
(Z 38 753)
Boom length: 54 m
Mast length: 30 m
Superlift radius: 15 m
Counterweight: 180 t
Central counterweight: 60 t
Track width: 8.40 m
Working radius: 18 m
Load: 190 t
Required
Superlift counterweight: 100 t
0621090151_en 81/117
9
7 8
13
18
22
4
Z 29 743
82/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.10.5.2 Raising, Slewing and Setting Down the Load with the
Working Radius Constant
(Z 29 743)
Operating sequence:
Unreel the derricking ropes (22) until they are relieved of load, set
a residual force of approx. 10 kN per strand.
Check the derricking rope force display (x0 t) in the LCDDis-
play.
0621090151_en 83/117
9
17
24.1
18
22
4
Z 29 744
84/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
(Z 29 744)
The load can only be set down if the ground on which the Su-
perlift counterweight (4) is to be set down is even and of suffi-
cient loadbearing capacity.
Pull the Superlift mast (8) backwards by pulling lever (1) back-
wards until the stay ropes (18) can be detached from the Su-
perlift counterweight (4).
Release the stay ropes (18) from the Superlift counterweight
(4).
Once the Superlift counterweight (4) has been moved into the re-
quired position and after the superstructure has been slewed
back, it may be necessary to adjust the mast (8), in order to reat-
tach the stay ropes (18) to the Superlift counterweight (4).
0621090151_en 85/117
9
Z 38 754
86/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Example:
(Z 38 754)
Boom length: 54 m
Mast length: 30 m
Superlift radius: 15 m
Counterweight: 180 t
Central counterweight: 60 t
Track width: 8.40 m
Load: 190 t
Working radius 1: 18 m
Working radius 2: 28 m
Required
Superlift counterweight: 250 t
0621090151_en 87/117
9
7 8
13
18
22
4
Z 29 743
88/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
(Z 29 743)
Operating sequence:
0621090151_en 89/117
9
17
24.1
18
22
4
Z 29 746
90/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
(Z 29 746)
Reel hoist rope H1, H2 (24.1) onto the rope drum by pressing
lever (2) backwards.
The load on the stay ropes (18) increases continually until the
load is lifted off the ground. As a result of the stay ropes (18)
stretching, the position of the mast point is changed, causing
the bracing ropes (17) and the derricking ropes (22) to be
loaded correspondingly.
The force in the derricking ropes (22) can be read off the mon-
itor in the crane operators cab.
0621090151_en 91/117
9
Z 38 755
92/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Example:
(Z 38 755)
Boom length: 54 m
Mast length: 30 m
Superlift radius: 15 m
Counterweight: 180 t
Central ballast: 60 t
Track width: 8.40 m
Load: 190 t
Working radius 1: 28 m
Working radius 2: 18 m
Required
Superlift counterweight: 250 t
0621090151_en 93/117
9
7 8
13
18
22
4
Z 29 743
94/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
(Z 29 743)
Operating sequence:
0621090151_en 95/117
9
7 8
17
24.1
22
4
Z 29 747
96/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
(Z 29 747)
Reel hoist rope H1, H2 (24.1) onto the rope drum by pressing
lever (2) backwards.
In addition the bracing ropes (17) of the Superlift mast (8) and
the derricking ropes (22) for adjusting the Superlift mast (8)
are tensioned by reeling in hoist rope H1, H2 (24.1) on the
rope drum.
By reeling hoist rope H1, H2 (24.1) further onto the rope
drum, the last is raised.
The force in the derricking ropes (22) can be read off the mon-
itor in the crane operators cab.
If the force in the derricking gear reaches the minimum limit value
as a result of the working radius being decreased, continued der-
ricking is prevented. The following movements are then shut
down:
The symbol is displayed in the LCD display (39) in the status line.
The load can be set down using the hoist or the working radius
increased again using luffing gear 2, to reactivate the move-
ments.
0621090151_en 97/117
9
98/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
0621090151_en 99/117
9
100/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
0621090151_en 101/117
9
102/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.11.1 General
The loads specified in the load tables are valid under the follow-
ing conditions:
The crane is standing on horizontal, even ground ( 0.5%)
0621090151_en 103/117
9
104/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
Before starting work with the crane, you must make sure that the
ground has the required loadbearing capacity. For crawler
mounted cranes, the ground must also be flat and horizontal, and
it must be well compressed.
You can check to see if the crane is level using the spirit level on
the superstructure (next to the cab).
Before starting work with the crane you should check that this
level is correctly calibrated. This can be done using the following
simple visual check.
Visual check:
0621090151_en 105/117
9
106/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
9.12.1 General
If wind speeds are anticipated which are higher than the safe per-
mitted level for parking the crane, the boom system must be low-
ered and secured in good time.
Since the stability and strength limits of the crane are allimpor-
tant when lowering certain boom combinations, information
about the wind direction is an equally important aspect.
Wind conditions which exceed the permitted limit values can lead
to hazardous situations due to the additional static loads, swing-
ing of the load and / or dynamic influences (e.g. windinduced
vibration of crane components). Therefore the (peak) maximum
wind speed must be taken as the limit value. This wind limit is the
average value of a gust of wind over the duration of three sec-
onds or the maximum value recorded on the anemometer.
0621090151_en 107/117
9
108/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
For the wind speeds of 9.8 m / sec specified in the load tables
(equals a dynamic pressure of 60 N / m2) a load surface area ex-
posed to the wind (wind surface area) of 1.2 m2 /t is calculated
(including form factor 1.2).
0621090151_en 109/117
9
110/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
In the following examples the permitted surface area of the load ex-
posed to the wind at a dynamic pressure of 60 N/m2 is assumed
to be 1.0 m2/t for reasons of safety.
200m2 x 60 N / m2
AWperm. = = 82.7 m2
145 N / m2
200m2 x 60 N / m2
Pperm. = = 120 N / m2
100 m2
If loads with greater surface areas exposed to the wind than 1.2
m2 / t are lifted, either the load moment must be reduced if the
maximum permitted wind speed applies (9.8 m / sec), or the load
must be lifted when the wind force is lower.
0621090151_en 111/117
9
112/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
The slew brake must be released and the hook block must
hang free. For longer pauses or at the end of work, the slew
brake must be locked in the open position (see Sect. 7.4).
With the Superlift the crane equipment must be slewed so that
the wind acts along the length of the crane equipment from
behind. The slew brake must be applied (closed). The Super-
lift counterweight must be fitted in accordance with the erect-
ing regulations (Sect. 10 in part 3) and set down. If the Super-
lift counterweight is deposited on the counterweight carriage,
this must stand on the ground. The stay ropes of the Superlift
counterweight must be tensioned.
0621090151_en 113/117
9
Z 39 467
114/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
0621090151_en 115/117
9
116/117 0621090151_en
Working with the Crane Equipment 9
If the wind conditions could possibly exceed the limit values for
parking of the crane, the boom must be lowered to the ground in
good time.
If local conditions allow, the boom system should be lowered
against the wind direction (oncoming wind). Therefore the boom
must be turned into the wind, to reduce the wind loads when low-
ering the boom. The parking brake of the slew gear must be
closed.
Changing wind forces and direction must be taken into consider-
ation in good time; information should be collated in advance.
The entire Superlift counterweight required in accordance with
the erection table must be fitted and positioned correctly, to en-
able lowering of the boom system without delay, should this be
required as a result of heavier winds.
0621090151_en 117/117
Operation of the Heating and Ventilation 11
0621110151_en 1/17
11
93 91
92 94
97
107 95
106
105
99 100
102
104
101 103
98 96
Z 42 416
2/17 0621110151_en
Operation of the Heating and Ventilation 11
11.1 General
(Z 42 416)
0621110151_en 3/17
11
99
A 6
B
C
1 2 3 4 5
Z 38 778
4/17 0621110151_en
Operation of the Heating and Ventilation 11
(Z 38 778)
0621110151_en 5/17
11
99
A 6
B
C
1 2 3 4 5
Z 38 778
6/17 0621110151_en
Operation of the Heating and Ventilation 11
When the power supply is switched on, all signals appear flashing
on the display (6). The timer must be set. The heater cannot be
switched on in this condition.
Press button (1), at the same time pressing button (4) or but-
ton (5).
Press button (1), at the same time pressing button (2) (sev-
eral times if necessary).
When the timer has been set, time and day are shown on the dis-
play (6).
0621110151_en 7/17
11
95
97
Z 42 641
99
A
6
B
C
1 2 3 4 5
Z 38 778
8/17 0621110151_en
Operation of the Heating and Ventilation 11
Display:
Press button (3, Z 38 778) and hold down, at the same time press-
ing button (4) to reduce the duration of heating or button (5) to
increase the duration of heating. (When button (3) is released,
the original duration of heating appears on the display (6). To call
up the altered duration of heating, press button (3) twice, i.e.
switch off and on again).
0621110151_en 9/17
11
95
97
Z 42 641
99
A
6
B
C
1 2 3 4 5
Z 38 778
10/17 0621110151_en
Operation of the Heating and Ventilation 11
Display:
0621110151_en 11/17
11
99
A 6
B
C
1 2 3 4 5
Z 38 778
12/17 0621110151_en
Operation of the Heating and Ventilation 11
Three starting times for the heating system can be selected for
the following 24 hours or one starting time can be selected for
the following 7 days.
Select memory:
Recall:
Press button (2) once.
Recall:
Press button (2) once.
0621110151_en 13/17
11
99
A 6
B
C
1 2 3 4 5
Z 38 778
14/17 0621110151_en
Operation of the Heating and Ventilation 11
If the startup time is set for a week day outside of the next 24
hours, this setting must remain activated, i.e. the setting can no
longer be left (in the meantime the heater can only be used im-
mediately, 3, or the time, 1, can be displayed). If another
memory or the neutral setting is selected (even if only for check-
ing), the memory is automatically reset to the next setting option
(within 24 hours).
0621110151_en 15/17
11
10 7
Z 24 632
10
Z 25 776
16/17 0621110151_en
Operation of the Heating and Ventilation 11
The flame is monitored by the flame probe (7), the maximum per-
missible temperature by the overheat fuse (8), or by the overheat
switch (9) as preferred. The overheat fuse and overheat switch
both activate the control device (10),which switches off the heater
in the event of a fault.
1. If the heater does not ignite within 90 seconds of the fuel be-
ing supplied, the starting procedure must be repeated.
If the heater fails to ignite after a further 90 seconds, the sys-
tem is shut down.
2. If the flame goes out of its own accord during operation, the
ignition is initially restarted.
If the heater fails to ignite within 90 seconds of fuel flow being
switched on, or if it ignites but goes out again within 3 min-
utes, the system is shut down.
This automatic cutout can be cancelled by switching off
briefly and then switching on again.
0621110151_en 17/17
Radio Remote Control 14
0621140151_en 1/19
14
Z 40 789 Z 40 790
130.19
Z 38 078
2/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
14.1 General
You must be positioned in such a way that you have direct visual
contact to the radio receiver at the rear side of the operators
cabin.
If the radio remote control now does not start properly the fre-
quency must be changed until proper operation is possible.
0621140151_en 3/19
14
22a
Z 40 791
22d
Z 40 792
4/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
0621140151_en 5/19
14
Z 40 793
21
Z 40 794
6/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
9. Using the arrow keys and on the keypad (21), the desired
function can now be selected (Z 40 794).
Assemble chassis
Aframe folding
Outriggers
Off
0621140151_en 7/19
14
21
Z 40 795
Z 40 796
8/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
0621140151_en 9/19
14
130.19
130
130.10 130.11 130.12
Z 38 078
10/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
0621140151_en 11/19
14
130.19
130
130.10 130.11 130.12
Z 38 078
12/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
0621140151_en 13/19
14
14/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
If the remote control fails, the valves for the individual assembly
procedure must be activated manually.
All valves are marked with plates.
0621140151_en 15/19
14
16/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
0621140151_en 17/19
14
18/19 0621140151_en
Radio Remote Control 14
0621140151_en 19/19