Nocturno

c v2017 Leopoldo Americo Miguez, op. 10

b
arr. en orch: Marijn van Prooijen
Andante sostenuto
Flute 1 &

Flute 2

Flute 2, Piccolo &b

Oboe 1 &b

Oboe 2 &b

Clarinet in Bb 1 &
# # w
p dolce espress.
#
Clarinet in Bb 2 &

Bassoon 1
?b

?
Bassoon 2
b

Horn in F 1 &

Horn in F 2 &
w- w
pp dolce
Horn in F 3 &

Horn in F 4 &

Trumpet in C 1 &b

Trumpet in C 2 &b

Trombone 1
?b

?
Trombone 2 b

?
Bass Trombone
b

? Timpani

Timpani

b
#
-
con sord.

Violin 1 &
pp dolce espress. p

#
con sord.

Violin 2 &b n-
pp dolce espress.
- - -
p
- - - - - - -
-
con sord. div. unis.
Viola Bb
- - - - - - - - -
- -
p
div.
- -
pp
- - n >
unis.
b

con sord.
? -
b w w w w n

Violoncello
pp w #w p
pizz.

con sord.
?
Contrabass
b # n b
pp p

c Andante sostenuto

{



&b # n

n>
pp
n
Piano
?
p molto espress.
b
b w
w w w # n b


 A
> > U
2 Miguez - Nocturno
b b n
b w molto rit.a Tempo
>
12

Fl. 1 & b
p dolce p cresc. f
>
b> b > > U
Fl. 2 &b # w
>
>
p dolce p cresc. f
> U
> #
Ob. 1 &b
3 p f
p dolce espress.
> U
&b b b >
>
Ob. 2
>
U
p dolce p f
# b n b n
Cl. 1 & > #
> >
p dolce p cresc. f
# U
&

Cl. 2
b b > > >
> >
p dolce p cresc. f
b b U
?
b b
> >
Bsn. 1
>
p dolce p cresc. f
?b U
Bsn. 2
b b
b

>
> >

p dolce p cresc. f

> > > > U

Hn. 1 & b b bw n b # #
>
p dolce espress. e cresc. f
U
&
Hn. 2
w- b n b >
>

>
p cresc. f
U
& n # > >
Hn. 3
b n # >
U
p dolce cresc. f

b -
&
b #> >
Hn. 4
w- w n> >
>
> U
p cresc. f
b # >
pp dolce
C Tpt. 1 &b n w
p espress. e cresc.
> f
U
C Tpt. 2 &b
b> > w

> > >
b
p cresc. f
> > > U
?b n
Tbn. 1
p cresc. f
U

b
?
b b n b
> >
Tbn. 2
>
p cresc. f
?b U

b
B. Tbn.
b n b
> > >

p cresc. f
> U senza sord.

Vln. 1 & b
3 p sf p cresc.

& b j
senza sord.
U
unis.

div.
j
Vln. 2

>
p sf p cresc.
> U senza sord.
Bb J j w

p f p cresc.
Vla.
div. senza sord.
Bb
J J J
f p cresc.
>

senza sord.
U
?b
p sf p cresc.
Vc.

j j j
div. senza sord.
?b
f p cresc.
pizz.

? U senza sord.
Cb.
b
p

{
cresc.

A molto rit.a Tempo

b b bb bb U
3

& b b b b
n n b
n n b n bb # #
- J J # >

> >

>

j
sfz p rfz p sf p

Pno. cresc. cresc. rinfz molto dim. cresc.
U
?b j > b> b b b n> b> b b # w
w j

J b b b
j
b n b
J

n
 Miguez - Nocturno 3

B
24
b
b b
3

Fl. 1 & b
mp p

bb b b
3

Fl. 2 &b
mp p

solo
Ob. 1 &b n
3 3
mp espress.

Ob. 2 &b
- -
p dolce

#
# solo

3

&
Cl. 1
3 3
3
mp p mp espress.

b
#

3

& - b-

Cl. 2
3 p dolce
mp p

b - - b b- -
?
Bsn. 1 b
3 p dolce p dolce
3
mp espress. p

? -
- - -
Bsn. 2
b
p dolce p dolce

b- - b
solo
Hn. 1 &
p dolce 3 3
mp espress.

&
-
Hn. 2
- - -
p dolce p dolce

b - div. unis.

3

& w -
Vln. 1
bw
w- bw-
3
mf p pp pp

- 3 j b b b b
3 div. 3 3 unis.
Vln. 2 &b n w

bw-
3
3
mf p p pp pp

- b
b
unis.3 div.
Bb w
w-
3 3 3
w-
mf p mp pp pp
Vla.

B b j
J w
mf p

- b b
?b w w- b
div. unis.
w-
3 3 3
mf p pp mp pp
Vc.

? b j j j J w
mf p

? arco
w
div.
w w-
Cb.
b
w- w-
mf p pp pp

{
B
. .
n
3

b b b n n
3

3 3 3
3
3 3
bn
& b b b bb

3 3 3 3 3 cresc. poco a poco

p dolce tranq.

Pno.
b b
J
3 3
?b
3 3 3

&b ?
J J J J



J

4 Miguez - Nocturno

Appassionato
w
32

Fl. 1 &b
3 3
mp espress.

- b - bw
Fl. 2 &b
p dolce

b
b b- ^ ^ ^ ^ ^ ^
3

Ob. 1 &b b- b- b- b-
3 3 3 3 3
mp p molto f poco a poco cresc.

3
b ^ 3^ 3^ ^ 3^ 3^
&b b b- b b- b b-
Ob. 2
- -
3 molto f poco a poco cresc.
mp p

# w ^ ^ ^ ^ ^ ^
Cl. 1 & b- n- b- n-
3 3 3 3 3 3
mp espress. f sub. poco a poco cresc.

- ^ 3^ 3^ ^ 3^ 3^
&
# b- bw b b
Cl. 2 n- - n- -
p dolce f sub. poco a poco cresc.

? b
- b^ ^ ^ b^ ^ ^
Bsn. 1 b
molto f 3 3 3 3
poco a poco cresc.

? ^ ^ ^ ^ 3^ 3^
b

3 3
Bsn. 2 - b b
molto f poco a poco cresc.

- >- > >- >

Hn. 1 & b
J
b
J

p molto f espress. poco a poco cresc.

>- >-
&
> >
- b b
Hn. 2
J J
p molto f espress. poco a poco cresc.

-
b
- bw ^ ^ ^ ^ ^ ^
Hn. 3 &
3 3 3 3
p dolce f sub. poco a poco cresc.

^ 3^ 3^ ^ 3^ 3^
Hn. 4
& - - w
p dolce f sub. poco a poco cresc.

? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
b
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
b

Timp.
f

b w- b
b b >- b> b- b- - nj b n >- b> b- b- - nj b n
div. unis. 3 3

3
& bw b J J J - J J J -

Vln. 1
3
p molto f espress. poco a poco cresc.

b
b >- b> b- b- - nj b n >- b> b- b- - nj b n
bb
3 3 3

& b b
3

3
J J
J J - J J -
Vln. 2
3
mp pp molto f espress. poco a poco cresc.

- ^ ^ ^ ^ ^ ^
- b b
b


Bb w b b
w-
p
- molto f
3 3 3 3
poco a poco cresc.
Vla.

b^ ^ ^ b^ ^ ^


div.
b b
Bb


3 3 3 3
f poco a poco cresc.

- >-
- b> b- b- - n- b n >- b> b- b- - n- b n
div. unis.
?b w
w- B
J J
Vc. J J J J J J
p
- molto f espress.
3
poco a poco cresc.
3

^ 3^ 3^
div.
^ 3^ 3^
?
unis.
b b
Cb.
b w- - b b
v3 v 3 v v3 v 3 v
p molto f poco a poco cresc.

Appassionato

{
. > b> b - b - >
- n - b n b> b - b - - n - b n
b b b
3
bn b
3
b b b b b b
& b b 3
b

J J
n b n
J J J
n b n
J

J J
3
b b nb b 3
?b b b
Pno. ff appass. 3

b b
3 3
& b &b &b
3 3
? ? ? ?
&
b > bb> n b > bb>

3 3 b 3
b 3
 >-
C
b
Miguez - Nocturno 5

b b
39
b> - b- b- - b >- b> - b- b- n- n
fij n fij b b b fij b # b fij n n
Fl. 1 & J J J nJ n J J J J J J
3 3 3 3 3 3 3 3

ff pi espress. f
n fij b b
poco dim.
b >- b> - b- b- - b >- b> - b- b- n- n
fij b b fij b # b fij n n
&b J J J n n J J J J J J
Fl. 2
J 3 3 3 3 3 3
3 3
ff pi espress. f poco dim.
b >- b> - b- b- - b >- b> - b-
3
b- n- n
3

J J J nJ n fi n fij b b b j
3 3

&b J J b bfi # b fij nj n

j j
3
Ob. 1 J J
3 3 3
ff pi espress. f poco dim.

b^ ^ ^ b^ ^ ^
3

3

n b fi n fij b b b j
3 3

&b b bfi # b fij nj n

j j
3
Ob. 2 b- b- b-
3 3 3 3 3
ff f 3 poco dim.

# b>- >
3
j b- j fi n n b b j
nj j b nj nj j fi j j
3
bfi
3

& b
3
b b- nj #
3 j
n j
j
# b fi # n
> - - - - # > - -
Cl. 1
ff pi espress.
- f 3 poco dim. 3
3
3
# ^ ^ ^ ^ ^ ^ b j
# b fij #j n
3 3

& b
3 3 3 3

n- n-
# b fi n fij n b b fij b
j
n - n
Cl. 2
3 3 3 3

ff f poco dim.

? ^ 3^ 3^ - b- ^ 3^ 3^ - n b fij b n fij b b bfij b # b fij n n

Bsn. 1 b J J
3 3 3 3 3 3 3

ff f
n fij b b
poco dim.

? ^ ^ ^ ^ ^ ^ n b fij b bfij b # b fij n n

b b
3 3 3 3
Bsn. 2
b J J
3 3 3 3 3 3 3
ff f

poco dim.

^ ^ ^ ^ ^ ^ b b - -
Hn. 1 & b- b- b-

J b
J
3 3 3 3

^ ^ ^ b ^
b^ ^ b
ff meno f poco dim.

Hn. 2 & b b- n- -
j
b b j
b- -
3 3 3 3

^ ^ ^ ^ ^ ^
ff meno f poco dim.

Hn. 3 & b- b- b- b n
3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
ff meno f
^ 3^ 3^ ^ 3^ 3^
poco dim.
3 3

3 3 3 3
Hn. 4 & - b- - b b

b-
ff meno f
j
poco dim.
j j b b -
& b b- b - bj j b j j b- b - bj j
b- n j j
J
> > - n - > >
C Tpt. 1
- - -
ff espress. meno f
j j
poco dim.

& b b- b b- b j b b j b-

-

> > > >
C Tpt. 2
ff espress.

meno f
^ ^ ^ ^ ^
poco dim.
^ - b b
Tbn. 1
?b
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

b-
ff meno f poco dim.
? b b^ ^ ^ b^ ^ ^
3

Tbn. 2 b n
3 3 3 3 3 3 3 3 3
ff meno f poco dim.
? ^ ^ ^ ^ ^ ^ b-
b b
3 3
b
3 3 3 3 3 3
b
b
B. Tbn.

ff 3 3

? b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
meno f poco dim.
To Cymb. (ad lib.)

Timp. b
ff

b -
> b> - b- b- n- b >- b> - b-
n b- n- n
Vln. 1 &b J J J J J J J J
3 3

b >- b >-
ff pi espress.
b> - b- b- - b> - b- b- n- n
Vln. 2 &b J J J nJ n J J J J

b b
3 3

^ ^ ^ ^ ^ ^
ff pi espress.

Bb b

b b bn

3 3 3 3
Vla. ff ^ ^
B b b^ ^ b
b b^ ^ b
n b
3 3 3 3
b >- b >-
ff
b > - b- b- n- b > - b- b- n- n ?
Bb n
3 3 3 3
J J J J J b
3 3 3 3
Vc. J J J b
3 3 3 3 3 3
ff pi espress. sub. meno f poco dim.
^ 3^ 3^ ^ 3^ 3^ unis.
? b
b b
3 3 3 3
b b
3 3 3 3
b
b
Cb.

v3 v 3 v v3 v 3 v 3
meno f
3 3 3
poco dim.
ff

{
C>
b . b> - b - b - n - b>. b> - b - b - n - b
b b b n b b n fij n fij b b fij
b b fij j
&b J J b
J

J b n b n J b
J b
J

J b n b n n b
b b # b n n
J J #J n n
> >
- - b> - - b>
sf sf f
b
b b
b
3 3 3 3

b - bbn b n b - b n b n
3 3

b b
3

b
3

Pno.
b b
3

?b J J J J b
3

b J b J b b n
3 3
J J b n
b b b
b b
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
6 Miguez - Nocturno
Poco a poco animato
fij b D
j fij bfij fij
46
J fi b n
3

Fl. 1 & b #
j

3
J
3 3 3
p poco a poco cresc.

fij
b
j fij nfij b j fij
To Picc.
J
3

&b fi #
3
j
Fl. 2
3
n
3 3
p poco a poco cresc.

Ob. 1 & b fij b J

3

Ob. 2 & b fij b J

3

# j b
3
fi
3 3 3
& J b n n
n b b
n n
Cl. 1
3
p n poco a poco cresc.

# b
& fij
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
J n
b
nb

# n

Cl. 2
3
p

poco a poco cresc.

Bsn. 1
?b b
3 3
poco a poco cresc.

j
3
? b b
b

3
Bsn. 2

3
p poco a poco cresc.

b J
Hn. 1 & b n
3 p
poco a poco cresc.

j
3
& b
bw b
Hn. 2

p

poco a poco cresc.

Hn. 3 &

3 3 3 3
Hn. 4 &

C Tpt. 1 &b b J
3

C Tpt. 2 &b

Tbn. 1
?b
3 3 3 3

j
3

Tbn. 2
? b b

?
B. Tbn.
b n bw w

pp sub.

b
II III
b fi b j fij bfij fi
n bfij b j fij n n
3 3
j
fi
3
n fi
# fij j fij
3
j
# n
3 3
Vln. 1 & b
b n n J

p dolce 3 3 3 3
poco a poco cresc.

b j fij j fij nfij b j j3

b n fi
3 3
j fij nfi
3
&b
3 3 3 3
fi # b n fij b # bfij
j
Vln. 2 fib n n n n
b 3
p dolce 3

b n b j b b b b b b n n b
poco a poco cresc.
unis.3 3 3 3 3 3

b
Bb
3 3 3
Vla.
b b 3 3
p 3 3 3 3 3 poco a poco cresc.

?b
3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
b
3 3
Vc.
n b b 3 3 3 3 poco a poco cresc.
sub. p e sempre leggiero

b
div.

?b
pizz.

unis.


3 3

3
b b b
Cb.
n j b b
poco a poco cresc.
p sub.

{

Poco a poco animato
b D

fij b j j3
3
fi b bfij j fi
b b
3 3

&b n bfi b n fi fij j fij j fij

3 j 3 j
J
b
b
b n j
n n n b n
3 3 3 3
3 p
sf dolce p
b b b b b
b n b
Pno.
n
b b b b
3 6

3
?b b n b
n b b b

3 3 3 3 3 3 3
3 6
3 3 6 6
 Miguez - Nocturno accel. 7

51
w fij fij fij
#
fij
fij n #
# #
Fl. 1 & b J J
3 3 3 3 6 6 6
pi cresc. fp 6 molto
Piccolo

n #
6

Fl. 2 &b # #
6 6
6
fp molto
n fij b fij fij fij n n
fij j fij fij j fij n # n # #
3 3

Ob. 1 &b 3
b b J J #
3 3 3 3 3 6
p poco a poco cresc. 3 3 pi cresc. 6 6
6

b
fp molto
j fij j fij #
fij
n #
3 3 3

& b bfi b n
3
n
3
j
Ob. 2
3 3 3 3
p poco a poco cresc. 3 pi cresc. fp molto

# fij n fij
6

b b n fij # # n # n n #
6

#fi ## n n
j
Cl. 1 & J J
3 3 3
#n #
3 3 3 3 3 3 3 6
6
fp molto
# n
j fij fij
# fij
n
3 3 3 3

& b n fij # # # n
Cl. 2
J 3
poco a poco cresc. 3 3 3 3 3
fp molto
-^ -^
b b n
Bsn. 1
?b B
3 3 3 3 pi cresc. fp fp
-^ -^
b
b n
Bsn. 2
?
b B
3
poco a poco cresc.
3 3 3 fp fp
pi cresc.

w -^ -^
Hn. 1 &
pi cresc. fp fp
^ -^
& bw # n-

Hn. 2
fp fp

^ -^
pi cresc.

& # n n-
Hn. 3

p poco a poco cresc. fp fp
^ -^
pi cresc.

& n-
b
Hn. 4
w fp fp
p poco a poco cresc. pi cresc.
-^ -^
C Tpt. 1 &b
p fp fp

-^ -^
C Tpt. 2 &b
p fp fp
-^ -^
?
Tbn. 1 b B

p fp fp

? -^ -^
Tbn. 2 b B

p fp fp

? -^
B. Tbn.
b

p f

? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~l.v.
Suspended Cymbal (ad lib.)


To Tri. (ad lib.)
Timp. /

fij
b fij fij fij fij fij
j fij fij j fij j fij fij n fij
# #

3 3

&b n b b b nfi # n
j
Vln. 1
J J J
3 3 3 3 3 3 3 fp

3 3 molto

3
n
pi cresc.

b
fi n j fij fij
# fij fij

fij


j fij fij j fij j fij
3 3 3 3

& b bfij b # n
3 j
n
3
fi # n n
j
Vln. 2 J J
3 3 3 3 3 fp molto

B b b b n
pi cresc.

b
3 b



&
3 3 3 3 3

b
Vla.
3 3 3 pi cresc. 3 3 3
fp molto

? b b
3 3
B
3 3 3 3
Vc.

3 3 fp molto

3 3 3 3
b pi cresc.

?
b
Cb. B
pi cresc. f

{
accel.
b fij fij fij n n
nfij n fij fij n n
3 3

fi j fi bfi j fij j fi b n b n
3 3
nfi nfi
3

&b
j
b
j j

j
#
j
n b n
j3
n J J
J 3 3 3 3 3 3

#
3 3

3 3 cresc. molto
b
p poco a poco cresc.
n
Pno.

b b
6 6
?b #
6
b
&
6 6 6
6 6
6
6
8

55
n
45poco rall.
Miguez - Nocturno
molto rit.
U
cTempo I -
Fl. 1 & b #
6 6 6 p tranq.
ff dim.
nn U
Flute 2
n
To Fl.
-
Picc. &b

6 6 p tranq.
ff
n
n n U
Ob. 1 &b
6 6 6
6
ff dim.

U
Ob. 2 & b
6 6 6 6 6
ff poco a poco dim.

# n 6 6 6 6 U
-
& n
-
Cl. 1

6 6 6 p tranq.
ff poco a poco dim. pp
# 6 6 6 6 6 U

solo

&

Cl. 2
6
6 - >-
>.

ff poco a poco dim. molto pp p
>- w

solo
U
Bb J ?
-
Bsn. 1
6 6 6 6
>.
sffz 6
pp p tranq.

molto

Bb J 6 U

?
- >-
Bsn. 2
sffz 6 p tranq.
>.

6 6
pp
-
molto
J U solo

&
- >-
Hn. 1
sffz f molto pp mp
>. U + handmuted
solo

& J -
>-
Hn. 2
-
>.
sffz f molto pp mp
- U
Hn. 3 & J
-

>.
sffz f molto pp
U
Hn. 4 & J -


-
>.
sffz

-
f molto
U pp
C Tpt. 1 &b J
>.
sffz mf
-
molto
U
C Tpt. 2 &b J
>.
sffz mf molto
- - U
Bb J ?
Tbn. 1

>.
sffz mf molto pp

- U
-
Bb J ?

Tbn. 2

U
sffz mf molto pp
?
B. Tbn.
b - -

ad lib.

>

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Triangle (ad lib.) mf molto pp

Tri. / w
l.v.

To Timp.

<>
>. ^pizz.
b J ^ ^ - - - - U
arco marc. solo

& con sord.

-- con sord.
Vln. 1 sffz poco a poco dim. f 6 6 6 (f) gli altri 3

&b
>.
^pizz.
^ - - - - U
arco marc. con sord. p sotto voce

&b J ^ - -
3
Vln. 2

^ arco
sffz f (f) p sotto voce

poco a poco dim. 6 6 6

>. pizz.
^ - U
^
div. con sord. unis.

&b J B


Vla.

-

mp espress. cantabile

sffz f pp
>. ^ pizz.
poco a poco dim. molto

^ ^ arco U



div. unis. con sord.
Bb J

?

Vc.

- mp espress. cantabile
sffz poco a poco dim. f molto pp
pizz.
arco
U
Bb

?

-
Cb.

45 poco rall. cTempo I

f molto pp

{
molto rit.
p marcato il canto

#
3 3

3 3
&b
3
?
3

&




p 3 p

3

Pno.
?
& b J
6 6 6 6 6

6 6 6


ff dim.

 Miguez - Nocturno 9

b
61 E
Fl. 1 &
p dolce

Fl. 2 &b
p dolce

>-

Ob. 1 &b
mp

Ob. 2 &b
-

>
mp

?b #
Bsn. 1
mp espress. cantabile

?
b
Bsn. 2 n b
p sotto voce

con sord.

Hn. 1 & - . - . - .
p sotto voce

con sord.

&
Hn. 2
- . - . - .
p sotto voce

con sord.

& - . # . - .
Hn. 3
-
p sotto voce

con sord.

C Tpt. 1 &b
p dolce

con sord.

&
C Tpt. 2 b
p dolce

-
b - - - - - -

&
mp espress.
Vln. 1
3
3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
&b
3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3
&b
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3

3
Vln. 2
3 3 3
3 3 3
3 3

Bb
3

#
Vla.
p

?b #
Vc.

- -
arco

? w-div.
con sord.
w- -
b
-
w -
#w n b
Cb.

pizz.
p sotto voce

{
E 3 3 3 -
3
legato
3 3
3

3 3

3 3 3 3 3 3 3
n
3 3 3 3
&b
3 3 3 3
b
3 3 3 3 3 3 p
espress. e marc. il canto 3
Pno.
>
?b n b# n ?
J J J n &
# n b


3
p
10 Miguez - Nocturno
Poco a poco animato Poco rall. a Tempo
-
F

69

Fl. 1 & b
>
mf

Fl. 2 &b
mf
-

Ob. 1 &b
p dolce mf
-
Ob. 2 &b
>
p dolce mf
#
Cl. 1 &
p dolce mf
#
&
Cl. 2


p dolce mf

-
?b
- b- - b
- b -
Bsn. 1

p dolce mf p f intenso

-
?
Bsn. 2
b - b- - b
- b -
p dolce mf p f intenso

- b- b - #> -
- b - #
senza sord. cuivr

&
Hn. 1 -
f intenso f sub.

#>
senza sord. cuivr

& -
- b - b- b - #-
Hn. 2

f intenso
- f sub.

b- b- -
senza sord. cuivr

& - b- - - n b
>
Hn. 3
f intenso p f sub.
cuivr

& - b- - b
Hn. 4
- - - b -
f intenso >
b- b- b-
p f sub.
- -
senza sord. cuivr
C Tpt. 1 &b -
f intenso

- b- -
senza sord. cuivr

&b - b-
C Tpt. 2 -
f intenso

- b - b- b- - n
cuivr
?
Tbn. 1 b
- b - - b-
f intenso

? - b-
Tbn. 2 b
f intenso

-
?
B. Tbn.
b - b- - b
- b -
f intenso

~~~~~~~~~
?
Timpani

Timp.
p

tutti unis. -
#arco n> -

pizz. senza sord.

&b

Vln. 1

> -
mf p f intenso

n
arco
b
pizz. senza sord. div.

&b #

Vln. 2
-
mf p
- >
f intenso
senza sord. arco
^ ^ ^ ^ ^
Bb b
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3
Vla. mf p f intenso

^
senza sord. arco
Bb
div.

3 3
^ 3 ^ 3^ 3^
b
-
f intenso
>
n
- arco

#
pizz. senza sord. div.
?
b b

Vc.
#
p p - > -
pizz. f intenso

unis. senza sord. arco
?
b
b-
#- >
Cb.
p p f intenso
Poco a poco animato Poco rall. a Tempo

{
F>
b
>
n
- b b
b

n
n
& b b b bb n n b
J b b
3 f

poco a poco cresc. 3
b b
b bb b
3

Pno.
? n b
3

n
3 3 3
?b
3 3 3

& n
3 3
b

b b
3 3
3
3
3
3

3 3 3 3
b n
3 3 3 3 3
 Miguez - Nocturno 11
poco rit. a >Tempo
> > > - - - - - - - - -

-

76

Fl. 1 & b

>
3 3

- - - - - - -
fp ff p f

cresc. molto cresc. legg.

#> > > - - -

J
Fl. 2 &b
3 3
fp cresc. molto
-
ff
> p cresc. f
-
legg.
> > > - - - - - - b- -
Ob. 1 &b J
3 3

-
fp cresc. molto ff p cresc. f
- - - 3
legg.
> >
&b - - n-
# > - - -
Ob. 2
> 3
fp cresc. molto ff
> p cresc. f legg.
# > > > - - - -
3
w - - -
3
& J
Cl. 1
- --
>
fp cresc. molto ff p cresc. f legg.
# j 3
&
3

- - - w
- - - - b
> - --
Cl. 2
> >
> >
fp cresc. molto ff p cresc. f legg.

?b > - - n- 3 3 3 3
J
>
Bsn. 1
f 3
-^ -^ ^
fp ff p

cresc. molto
?b ^ j

3 3 3 3 3 3

>
- - - - -
Bsn. 2

>
n- >
fp cresc. molto ff p f
- #- - -
& - J
> > >
Hn. 1
3 3 3 3 3 3

fp cresc. molto ff p cresc. f

3 3 3
j
3 3
& n- - - >
> - - #-
Hn. 2
> >
>
fp cresc. molto ff p f
- - - - j


3 3 3 3 3

& b

3
- -
> > >
Hn. 3
fp cresc. molto ff p f

cresc.

&
3 3 3
j
3 3
Hn. 4
b - - # - > - - - >
fp > cresc.
> molto ff p f
> - - >
C Tpt. 1 &b
> > -
fp cresc. molto ff

&b # > - - - >

>
C Tpt. 2
fp > cresc. molto ff
>
> > > - - -
Tbn. 1
?b
-^ -^ ^ ^ -
fp cresc. molto ff
?b - -
> - - >
Tbn. 2

-^ ^ ^ ^
fp cresc. molto ff
? -
b

>
- - - - -
B. Tbn.

>
? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ^
fp cresc. molto ff

fi
- w w
Timp.
w w >
fp
> > >
molto
- - -
sffz
> pp
-
mf
- -3 -
- - - -3 -
b b - b # #
unis. b

div.
&
Vln. 1
- - > > > - - - > - -3- - - 3 - -
- -3 - - -3 -
fp cresc. molto ff p cresc. f legg.

- > -
- - - > > > - -



& b bb b # # n
-
Vln. 2
- - - > -3- - - - -
- - > > > -
B b <b>b ^ ^
^ ^ ^ ^ - - - - - -
3

^ ^ ^
fp ff p f
^ ^
cresc. molto cresc. legg.
^ ^
^ ^ ^
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3

^ ^ 3^ 3^ 3 ^ 3^ 3 ^ 3 ^ 3 ^ ^ 3^ 3^ 3 ^
- - - - -
Vla. p cresc. molto ff p cresc. f legg.

^ 3^ ^ -
3 3 3 3 3 3 3 3

<b>b
3
Bb
3 3 3

# n
3 3
3 3
p cresc.
- -
molto
-
ff
> p cresc.
-
f legg.
- - - - - b - -
unis.
? b b b-
unis.
^ ^ ^ 3 -^
div.

b -
Vc.
>
- - 3
3
3 -v - - - 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3

3 3 3 3
fp cresc. molto ff p cresc. f legg.
- - -
^ ^ ^ 3 ^
unis.
^ 3^ 3^ 3^
3
div.
div. pizz.
?
b - -
Cb.
b - > -
3
3
3 - - - v3
f
3 3 3
fp cresc. molto ff p

{
>
poco rit. a Tempo
> > >
n - - -. -. -. -. -. -.
b
b #

3
& b b #
3 3 3 3

cresc. ff ff 3

3 cresc.
n
3

3 3
-
Pno. 3

bb b & b ?
3

?
3 3
?b
3 3

&
3 3
? ?
3

& &
. -. . b
b b - - -. -. -.

3 3 3 3 3 3 3
3 3
3 3 3
12 Miguez - Nocturno

G poco a poco rall. rit. a Tempo U
w
U U
83

Fl. 1 &b
pp p ppp
U U
w U
Fl. 2 &b
pp p ppp
U U U
Ob. 1 &b w
pp p ppp
U U U
Ob. 2 &b w
pp p ppp

# U U
w U

3

&
Cl. 1

pp 3 p ppp

# U U U
w
3

&

Cl. 2
pp 3 p ppp

U U
U
solo
Bsn. 1
?b w
3
3
p dolce pp p ppp
?b U U U
Bsn. 2

w

pp p ppp

>-
j b U U
w U
3

&
>
Hn. 1
3 pp p ppp
sf
j3 U U U
Hn. 2 & - w
> pp p ppp
sf
>- U U U
j b
3

Hn. 3 & >

w
3 pp p ppp
sf
U U U
j
3
& w
>-
Hn. 4

sf
> pp p ppp
>-
3 U U U
C Tpt. 1 & b w
3 pp p ppp
sf
>-
U U U
3
j 3

C Tpt. 2 &b w
sf
>-
pp p ppp
U
w
?b J U U
Tbn. 1
3 pp p ppp
sf

? U U
w U
Tbn. 2 b n-
> pp p ppp
sf
?b U U U
B. Tbn.


w

n -
> pp p ppp

?
sf
U ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
U U
w

Timp.
pp p
U3
b
con sord.
j j U U
j j
unis. 3 3 3 pizz.

& ># w - -
> >
Vln. 1
p dolce poco cresc. pp ppp

U
con sord.
U U

unis. pizz.

&b j j j3 j3 j j
3 3
Vln. 2 w - -
p dolce
> > poco cresc. > pp ppp
con sord. U
unis.
j j j3 j3 j3 j3 U U
pizz.
Bb > > w
Vla.
> pp - -
p dolce poco cresc. ppp

> > U arco pizz.

U - -
con sord.

j b j b j b j # n j # j b nw U
div. 3 3 unis.
?b
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Vc.
J J J J J J w
> > 3 3 3 3u - - ppp
p dolce poco cresc.
pp

?b
unis.
U arco
U pizz.
U
Cb.

w

-

-

p dolce poco cresc. pp ppp

{
> poco a poco rall. rit. a Tempo

G
j > j j > j
&b
3 U

3 3 3 3

b b n
3

3
b # n # #
J b J b n

> > > 3

3 3
3

> >
3 3 3 3 pp 3 ppp
b>
Pno. sf dim. 3 p poco a poco dim.
n U
? b n J J J J J b
3 3 3 3 3 3
n ?


J
J &

n

3 3 3 3 3 3
3