View the world differently.

Collection Autumn/Winter 2009/2010

 Contents.
Intro 3
Because the world is brilliant, too.

PEN 4
Not a compact. Not an SLR. It’s a PEN.

D-SLR 8
Created for ambitious photographers.

Compact 16
The perfect choice for any situation.

Binoculars 24
Far away, yet so close.

Audio 26
All your ideas in your hands.

2
Because the world is brilliant, too.

Every day, we are confronted with millions of cameras for real outdoor people and robust
impressions. From your first peek outside each for your children to handle. D-SLR cameras
day to that unique holiday scenery. From a squint which offer endless possibilities to ambitious
at the alarm clock to a radiant, multicoloured and creative hobby photographers as well
sunset on the beach. And there is almost always as D-SLR solutions for professional photo-
a picture, making the moment so special that graphers. And for those who want more
you would like to capture and keep it. than a compact camera but do not want the
weight and size of a D-SLR, the new easy-to-
It is for just these moments that Olympus has use Olympus PEN is exactly the right choice.
developed especially precise cameras. No In addition, look out for Olympus binoculars
matter how strong your photographic ambi- when you want to watch far-away scenery.
tions or how in-depth your photographic And as memories and special moments are
knowledge and no matter what your favourite often more than pictures, the Olympus Audio
occasions to take photos are, Olympus offers products offer you the right solution to capture
you exactly the right solution: cameras with noises, sounds or your thoughts in words.
strong zoom power and wide-angle lenses
in ultra-compact bodies; extremely tough

3
4
Not a compact. Not an SLR. It’s a PEN.

It is now 50 years ago that Olympus introduced changeable lenses offers the quality of an sound also open many new ways for you to
the PEN to the market, a camera which made SLR camera with the dimensions and intuitive express yourself. With the E-P1, you don’t just
history. With its compact size and ease of use, usability of a compact camera. The E-P1 pro- get a unique design, you enter a completely
the PEN set new standards and triggered a vides you with maximum creative freedom with new world of digital photography.
worldwide wave of publicity. The Olympus E-P1 a set of new Micro Four Thirds lenses and an
continues the legend. By doing without a adapter for E-System lenses. The built-in Art
mirror and viewfinder, the model with inter- Filters and the HD movie function with stereo

5
 Olympus PEN.
50 years after the legendary PEN, Olympus starts a new revolution: the features of a
sophisticated D-SLR camera – built into an extremely small and easy-to-use camera.

• Interchangeable lens system • AF LiveView showing real-time effect • 3fps sequential shooting with 10 images
• Ease of use • i-Auto, shooting modes RAW buffer
• Add uniqueness to photos with the Art Filter • HD-quality movie with stereo sound and • Built-in IS with max. 4 steps efficiency
or multi-exposure function featuring Art Filters • 12.3 Megapixel Live MOS sensor
• SLR quality in a compact size • Adapter for Four Thirds and OM lenses

E-P1 Silver E-P1 White

6
The Olympus PEN Lenses & Accessories.

28–84 mm (equiv. 35mm) 34 mm (equiv. 35mm) MMF-1

M.ZUIKO DIGITAL M.ZUIKO DIGITAL Adapter to connect Four
ED 14-42mm 1:3.5-5.6 17mm 1:2.8 Thirds lenses to the
Silver and black Pancake lens Micro Four Thirds mount
Standard zoom lens

MF-2 VF-1 CS-10B

Adapter to connect OM Detachable Micro Leather body jacket in
lenses to the Micro Four Four Thirds view- brown or white
Thirds mount finder for the
M.ZUIKO DIGITAL
17mm 1:2.8
Pancake lens

Micro Four Thirds FL-14 CSS-S109

Retro Bag Flash designed for Long leather strap in
Micro Four Thirds brown or white
(Guide Number 14)

7
Created for ambitious
photographers.
Professional photographers are always on is in sharp focus right into the outer corners.
the lookout for new ways of capturing the world Four Thirds lenses are also extremely com-
from their point of view. To do so, they need pact and bright. For even less luggage and
cameras that offer as much creative freedom even more brilliant photos. The quality of an
as possible. The Olympus E-System SLR Olympus D-SLR camera will be apparent in
cameras are exactly tailored to the needs of every one of your pictures – whether you are
ambitious photographers. The near telecentric out and about with our handy E-620 or are
design of the lenses means that light hits the using the E-3, our high-end tool for profes-
sensor almost vertically and that every picture sional photographers.
D-SLR Technology.*
The fastest Autofocus
A standard for digital photography. Technology in the world. No shake. No blur.
The Four Thirds Standard helps to fulfil Look quick! In combination with the new To compensate camera handshake, an
the requirements of digital photography Olympus ZUIKO DIGITAL ED 12– 60mm integrated high-accuracy gyro sensor
100 %. It guarantees razor-sharp shots all the 1:2.8– 4.0 SWD, the E-3 offers you the and control system with supersonic motors
way to the edges of the images and enables fastest Autofocus in the world.** guarantees pin-sharp shots. Because the
building extremely compact, yet still very Image Stabiliser is installed in the camera
Discover new creative possibilities.
bright, lenses. body, it works with every E-System lens.
Art Filters provide more creative

** In combination with ZUIKO DIGITAL ED 12–60mm SWD and E-3. As of 10/2007.

Maximum brilliance in a Perfect flash for perfect pictures.
possibilities during a shooting. Up
small camera.
to six Art Filters are available: Pop Art, With Wireless flash Control you can
The Micro Four Thirds system com- Soft Focus, Pale & Light Colour, Light Tone, independently dose the power from up

* The technologies mentioned are not available for all cameras.

bines the features of D-SLR photo- Grainy Film and Pin Hole – and you can to three separate groups of flash units – to
graphy with an extremely compact size. This see the effect beforehand. create precisely the lighting effects you want,
makes it possible to equip a highly portable directly controlled from the camera.
Always the perfect light.
camera with interchangeable lenses.
AF Live View.
Shadow Adjustment Technology helps
Always a clean sensor.
you to expose your photo correctly. Autofocus Live View offers you real-
The sensor of Olympus D-SLR cameras If faces are silhouetted against background time effect monitoring and thus a
is well protected by the Supersonic light, you’ll capture both the faces and the perfect preview of your subject on a large
Wave Filter (SSWF) when changing lenses in a background clearly. and bright HyperCrystal LCD.
dusty environment, cleaning the sensor of
incoming dust.

9
 D-SLR Cameras.

Professional D-SLR camera made for the Your portable creative studio with six Art Filters,
extreme with dust- and splashproof body. Multi Exposure, Multi-Aspect and wireless flash.

• Large viewfinder with 100 % coverage and • Fully-biaxial high-speed 11-point AF system
1.15x magnification • 1/8000sec. high speed shutter and
• Fully-biaxial high-speed 11-point AF system 1/250sec. flash synchronisation
• 1/8000sec. high speed shutter and • Built-in I.S. with max. 5 EV efficiency
1/250sec. flash synchronisation • 6.9cm/2.7" multi-angle HyperCrystal II LCD
• Built-in I.S. with max. 5 EV efficiency

10
D-SLR Cameras.

BEST
D-SLR ENTRY LEVEL

All our knowledge in one with small body and Total control for tricky shots with built-in Image Discover the artist in you. With 3 Art Filters
innovative features. Stabilisation. built into a small and light-weight body.

• 6 Art Filters, Multi Exposure, Multi-aspect • Built-in I.S. with max. 5 EV efficiency • 3 Art Filters
and Wireless flash • 6.9cm/2.7" HyperCrystal II LCD • 6.9cm/2.7" HyperCrystal II LCD
• 6.9cm/2.7" multi-angle HyperCrystal III LCD • Built-in Flash and Wireless flash control • Built-in flash and wireless flash control
• Built-in I.S. with max. 4 EV efficiency
• Illuminated menu buttons

11
 Olympus Four Thirds Lenses.
Standard Lenses

18–36mm (equiv. to 35mm) 28–84mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL
ED 9–18mm 1:4.0–5.6 ED 14–42mm 1:3.5–5.6
Ultra Wide-angle Zoom Lens Standard Zoom Lens

36–360mm (equiv. to 35mm) 80–300mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL
ED 18–180mm 1:3.5–6.3 ED 40 –150mm 1:4.0–5.6
Super Zoom Lens (10x) Telephoto Zoom Lens

140–600mm (equiv. to 35mm) 50mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL
ED 70–300mm 1:4.0–5.6 25mm 1:2.8 Pancake
Super Telephoto Zoom Lens Fix Focal Lens

70mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL
35mm 1:3.5
Macro Lens

12
Olympus Four Thirds Lenses.
Pro Lenses
Dust-/splashproof

22–44mm (equiv. to 35mm) 16mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL
11–22mm 1:2.8–3.5 ED 8mm 1:3.5
Wide-angle Zoom Lens Fisheye Lens

24–120mm (equiv. to 35mm) 100mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL
ED 12–60mm 1:2.8–4.0 SWD ED 50mm 1:2.0
Standard Zoom Lens Macro Lens

28–108mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL
14–54mm 1:2.8–3.5 II
Standard Zoom Lens

100–400mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL
ED 50–200mm 1:2.8–3.5 SWD
Telephoto Zoom Lens

13
 Olympus Four Thirds Lenses and Adapters.
Top Pro Lenses Adapters
Dust-/splashproof, fi xed maximum aperture

14–28mm (equiv. to 35mm) 28–70mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL
ED 7–14mm 1:4.0 ED 14–35mm 1:2.0 SWD 1.4x Teleconverter
Super Wide-angle Zoom Lens Standard Zoom Lens EC-14

70–200mm (equiv. to 35mm) 180–500mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL ZUIKO DIGITAL
ED 35–100mm 1:2.0 ED 90–250mm 1:2.8 2x Teleconverter
Telephoto Zoom Lens Telephoto Zoom Lens EC-20

300mm (equiv. to 35mm)

ZUIKO DIGITAL EX-25
ED 150mm 1:2.0 Extension Tube
Fix Focal Lens

600mm (equiv. to 35mm) MF-1

ZUIKO DIGITAL OM Adapter
ED 300mm 1:2.8
Fix Focal Lens

14
D-SLR Accessories.
Flashes Bags Software

The Olympus Master Software lets you

download, view, evaluate, archive and print
FL-50R
Wireless Flash your photos. The optional Olympus Studio
software allows you to operate the camera
via a computer keyboard (PC or Mac), save
photos directly onto the hard drive and view
E-System E-System E-System them on a computer monitor. Features such
FL-36R DZK Case II Shoulder Bag II Backpack II as gamma correction and batch mode let
Wireless Flash
you easily edit images. And the virtual light-
box function makes selecting, grouping and
editing photos comfortable.

FL-20
Flash

E-System E-System E-System

Lady Case Tote-style Bag Swing Bag

RF-11
Ring Flash

TF-22 E-System E-System Bag E-System

Twin Flash Bag Compact II Pro Backpack

15
The perfect choice for any
situation.
Anyone who is constantly searching for that offering a choice of different cameras to fit the
special moment, in everyday life or when level of toughness you may want to expose it
travelling, should choose a camera as a travel- to. Cameras that are water-, shock- and freeze-
ling companion that is compact, has high- proof. Although they are extremely tough, these
precision optics with strong optical zooms, cameras always provide you with the latest
including wide-angle, and is easy to use. state-of-the-art technology. Furthermore, they
Olympus compact cameras combine all of are intuitive to use and fit into the smallest
these features offering maximum efficiency in bag. So, no matter which compact camera
extremely small bodies. For those looking for you choose, you can be sure of having the
more adventure, Olympus invented the tough ideal tool for always exciting images.
cameras a couple of years ago and is now
Compact Camera Technology.*
Sharp photos even
Always close to the action. Perfect faces. with moving objects.
A strong zoom allows you to capture beautiful It is not always easy to get faces With the AF Tracking function your
portraits as well as exciting close-ups at a safe correctly exposed and in perfect focus. camera locks the focus on to any
distance. Mostly covering wide-angle as well, it Thanks to Face Detection, Olympus digital moving subject.
lets you take shots of buildings in narrow streets compact cameras can recognise up to
Magic filters for magic pictures.
or of larger groups of people. 16 faces** and thereby ensure they are opti-
mally captured. Give your images an artistic touch with
Pin-sharp photos even in shaky
the Magic Filters (e. g. create a Pop Art
conditions. For optimal shadows.
picture, a Fish-Eye perspective or achieve gen-
Thanks to Dual Image Stabilisation, Where there’s sun, there’s shade, tle light and pastel colours).
the camera helps avoid blur caused by which often doesn’t make taking
HyperCrystal LCD.

* The technologies mentioned are not available for all cameras.

camera shake. This is especially useful when good pictures easy, especially when trying to
using strong zooms or when shooting in low capture sunny holiday scenery. But the Shadow The HyperCrystal LCD makes it easy
light. Adjustment Technology of Olympus cameras to see what you are photographing in
takes care of this, so that sunny and shadowy glaring sunlight or at an extreme viewing
Built-in convenience.
areas are optimally exposed. angle.

** Models with Advanced Face Detection.

The easy way to perfect images – Intel-
True Pic III.
ligent Auto Mode detects the five most
commonly used scenes (Portrait, Landscape, TruePic III image processor for
Night & Portrait, Macro, Sports) and adjusts faster image handling and higher
settings, focus and exposure automatically. image quality.

17
 Take the shot your way.
Zoom up your memory.
Life’s great – and with a powerful zoom you
are even closer to it. Due to the brand com-
mitment to both miniaturised and brilliant
optics, Olympus cameras combine style and
zoom competence. For example, the μ-9000
provides you with a 10x wide zoom that fits
into the smallest bag. Its sophisticated design
shows that even a stylish travelmate offers
you cutting-edge features for great portraits,
stunning close-ups and exciting sceneries.
1x zoom Non wide
And with the powerful 26x zoom lenses of the
SP-590UZ, your curiosity and your creativity
are no longer kept within limits.

5x zoom 7x zoom

10x zoom 26x zoom Super wide

18
 Compact Cameras.

Get closer to your dearest with a 26x wide optical Extra-slim 10x wide optical zoom (28–280mm*) The easy way to great photos. 7x wide optical
zoom (26 – 676mm*) in a compact body. in a compact metal body. zoom (28–196mm*) with extraordinary ease of
use.
• Avoids blur thanks to Dual Image Stabilisation • Avoids blur thanks to Dual Image Stabilisation
• Don’t miss the moment with high-speed • 6.9cm/2.7" HyperCrystal III LCD for best • Avoids blur thanks to Dual Image Stabilisation
10fps sequence shooting** ever preview even in brilliant sunlight and at • 6.9cm/2.7" HyperCrystal II LCD for excellent
• P/A /S/M exposure modes for creative freedom extreme angles (230,000 dots) preview even in brilliant sunlight and at
• 12 Megapixels to make poster-size prints extreme angles (230,000 dots)
• 12 Megapixels to make poster-size prints
** equivalent to a 35mm camera
** in 3.0 Megapixel model

19
 Compact Tough Technology.
Tough cameras for tough
photos.
Olympus was the first manufacturer to offer
tough cameras. So that you do not have to
be afraid of taking your camera to the beach,
or on your bike or hiking, sailing or rafting
tour. In recent years, Olympus has developed
this technology further and today offers a
selection of models to meet different levels
of toughness. The Olympus tough cameras
are waterproof to 10m*, shockproof to 2m*
and freezeproof to –10°C.

* depending on model
20
 Tough Cameras.
**** equivalient to MIL Standard (Olympus test conditions) ** according to IEC standard publication 529 IPX8
*** according to Olympus test conditions **** equivalent to a 35mm camera

Shooting in the toughest situations – shock- Shooting when conditions are tough, wet and Waterproof to 3m**. This camera is made for
proof to 2m*, waterproof to 10m**, crush- cold – shockproof to 1.5m*, waterproof to beautiful shots above and below water.
proof to 100kg*** and freezeproof to –10°C. 3m** and freezeproof to –10°C.
• High-precision 3x optical zoom
• High-precision 3.6x wide optical zoom • High-precision 3.6x wide optical zoom (38–114mm****) to capture great scenery
(28–102mm****) to capture great scenery (28 –102mm****) to capture great scenery through to stunning portraits even when it’s
through to stunning close-ups even in through to stunning close-ups even in getting wet
extreme conditions extreme conditions • The easy way to perfect images – Intelligent
• Avoids blur thanks to Dual Image Stabilisation • Avoids blur thanks to Dual Image Stabilisation Auto Mode detects the five most commonly
used scenes and adjusts settings, focus and
exposure automatically

21
 FE Cameras.

FE-5020 FE-4000 FE-46/FE-26

Super-wide 5x miniature optical zoom Miniature 4x wide optical zoom (26.3–105mm*) FE-46: 5x optical zoom (36–180mm*) in a com-
(24–120mm*) in an ultra-slim body. to capture great scenes and stunning portraits. pact body. FE-26: 3x optical zoom (36–108mm*).

• High-precision Digital Image Stabilisation for • The easy way to perfect images – Intelligent • The easy way to perfect images – Intelligent
less blur Auto Mode detects the five most commonly Auto Mode detects the five most commonly
• Sleek unique look thanks to Double-Layered used scenes and adjusts settings, focus and used scenes and adjusts settings, focus and
Crystal Shell finish exposure automatically exposure automatically
• Sleek unique look thanks to Double-Layered • Sleek unique look thanks to Double-Layered
Crystal Shell finish Crystal Shell finish (FE-46)

* equivalent to a 35mm camera

FE-46 FE-26

22
 TOUGH-8000

TOUGH-6010
SP-590UZ

μ -550WP

FE-46/26
FE-5020

FE-4000
μ-9000

μ -7010
Model
*
Tele conversion lens

Conversion lens adapter

xD-Picture Card

microSD attachment

Camera case

Silver neck strap

Quick NiMH battery charger

NiMH batteries (rechargeable)

Lithium-ion battery (rechargeable)

Charger for lithium-ion batteries

* Optional conversion lens adapter necessary

** ** ** ** **
AC adapter
** Only usable with adapter cable

Wireless external flash

Underwater case, waterproof to 40m

OLYMPUS Studio 2 software

Remote control
23
Far away, yet so close.

Olympus features a wide range of binoculars water sports. In addition, some models come
for various occasions. With our standard series with a floatable strap that avoids sinking. The
you’ll enjoy stargazing moments in the beauty binoculars in the Olympus pocket series are
of nature. The binoculars are characterised by also feather-light and compact. They offer a
a durable high-quality finish and an extra-wide clear view thanks to multi-coated lenses and a
field of view resulting in brilliant panorama stylish and unique design at only 170 grams.
images and making them perfect companions Due to their small size, they fit easily into
for nature observation and bird-watching. any pocket and are great for travelling, hiking,
Olympus’ waterproof models offer sealed, sports or theatre events. In short: with
nitrogen-filled bodies that protect against water, Olympus binoculars you are perfectly equipped
fog and humidity. Our waterproof series is in nearly every situation.
therefore ideal for outdoor adventures and
Binoculars.

EXWP I DPS I Standard series: DPC I Pocket series:

Professional Waterproof Superior optics for Perfect performance, Easy and durable high- Feather-light and compact. Your smart and
extreme situations. quality finish and extra-wide field of view. small companion.

10x42 EXWP I 10x50 DPS I 7x35 DPS I 10x21 DPC I 8x21 DPC I
• Magnification 10x • Magnification 10x • Magnification 7x • Magnification 10x • Magnification 8x
• Weight 660g • Weight 855g • Weight 650g • Weight 170g • Weight 170g

8x42 EXWP I 8x40 DPS I 8-16x40 Zoom DPS I

• Magnification 8x • Magnification 8x • Magnification 8-16x
• Weight 650g • Weight 710g • Weight 790g

Please visit www.olympus-europa.com/binoculars to view the complete range of Olympus binoculars.

25
All your ideas in your hands.

They may look just like audio recorders but assistants in everyday business or private life.
with an Olympus digital notetaker you’ve got a Some of them also include an enhanced
complete office in your hand. You can save music, audiobook and podcast playback func-
your ideas and thoughts conveniently, down- tion for relaxed breaks between meetings. And
load them onto your computer for filing and the DS-2400 offers a digital dictation solution,
archiving, and convert spoken word into writ- ergonomically designed and with professional
ten text via the optional speech recognition editing functions, ideal for small enterprises.
function with stunning accuracy. Additionally, Olympus digital recorders make it possible to
Olympus recorders with PC connection can be experience the principle of maximum brilliance
used as storage units for documents, voice in the minimum amount of space.
recordings and pictures, and are multifaceted
Versatility in a perfect design.

The digital Olympus VN notetakers are ideal

for people who wish to save their thoughts
and ideas absolutely effortlessly and with
unbeatable ease of use. The PC connection
and the USB mass storage of the VN models
5500PC, 6800PC and 7800PC increase ver-
satility by allowing you to download files onto
your computer for filing, archiving or sharing.
Additionally, the VN-5500PC DNS with the
included speech recognition software “Dragon VN-5500 VN-6500 VN-5500PC VN-6800PC VN-7800PC
Naturally Speaking 10 – Recorder Edition*”
allows speech recognition with up to 99 %
accuracy. The Olympus notetaker – put your
thoughts into words.

* is a registered trademark of Nuance Communications, Inc.

Please check Olympus’ website for further information. VN-5500PC DNS version
27
Pocket-size storage for music, ideas
and data files.
The multifunctional WS recorders combine
digital stereo recording with a mass storage
function. Designed for those who want to
travel light, record longer and have their digital
files such as images and documents with
them. For even more flexibility the retractable
USB plug is the smartest way ever to connect
to a PC – because there is no need to carry
a cable with you anymore. Furthermore, the
WS-550M and WS-560M are equipped with WS-550M WS-550M
a music player, so you can enjoy your favourite
tunes wherever and whenever you want. With
this feature the Olympus WS series is your
perfect partner from nine to five – and from
five to nine.

WS-560M WS-450S
28
The path of high-quality audio processing.

The DM-450 and DM-550 are the ideal pocket

companions, especially designed for busy
business users or anyone who needs the very
latest technology in audio processing. The DM
series is extremely easy to navigate – therefore
personal notes, meetings and even lectures
can be captured absolutely hassle-free. You
will never miss a valuable contribution. Each
model comes with enhanced playback func-
DM-550 DM-450
tionality – so you can easily relax between
two appointments with your favourite music,
podcasts or audiobooks.

The elegant dictation device DS-2400

provides maximum mobility and is ideal for
small enterprises. Professional one-touch
operation puts you in control, and allows
recordings and adjustments to be made with
extraordinary ease. It features the DSSPro
standard to enhance all aspects of profes-
sional dictation, including efficient file
management.

DS-2400
29
Specifications and appearances are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer. The data herein is accurate as of June 2009.
The colours of products printed herein may differ from those of the actual products. Windows is a registered trademark of the Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Inc.
All other company and product names are registered trademarks of their respective owners. “Shadow Adjustment Technology” functions contain patented technologies from Apical Limited. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia
Interface are trademarks or registered trademarks of HDMi Licensing LLC.

Printed in Germany – OIME – ID No. E0468600 – Hab – 08/2009 – EN

Discover your world.
OLYMPUS IMAGING EUROPA GMBH
www.olympus-europa.com