Estd.

Kristian Thalai
. Pâwl : Mission Vengthlang Branch
1991

K|P THIL TUMTE

1. Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai
2. Kohhran kut-ke ni tûra \halaite buatsaih
RAWNGBAWL TÙRA CHHANDAM
3. Kohhran hnathawh tihpuitlin email: thalaitethian.ktpmvt@gmail.com
4. Krista Chanchin |ha puan darh
Kum 29-na, Issue No. 04, Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch 24 th Feb., 2019 P-1

NGAIHSAN TUR DIK

- Upa Lalrintluanga

T unge i ngaihsan a, Eng thil nge i ngainat \hin? Han ngaihtuah vang vang teh. Kan mi ngaihsan
leh kan thil duh zawng chu a inang thui hlawm khawp ang. Mahsela, kan mi ngaihsan ang
taka awm thei kan nih laia awm kan tum si lo leh awm kan duh si lo hi engvang nge ni ang? Awm
ka duh si loh chuan ka ngaisang lo tihna a ni mai lo vem ni? Ni si lo. Chutiang nun chu a awm thei
dawn em ni? Awm thei si e.

I duh loh zawk ka nei ang: chu. A tuar ai keiman ka lo tuar zawk ang e, a ti
Abrahama leh Lota chu an lo hausa dun ta hle ta a nih chu. A va lawmawm em! (Gen. 44 : 33 )
a, an awm dun thei ta lova. Abrahama chuan Lota
nena an inkarah inngeihlohna awm a phal lova. Pathian \ihtu Nurse:
Ram insemfel tha a ti a: “Nang vei lama i kal chuan Aigupta lal chuan Hebrai nau chhar mite a
kei ding lamah ka kal anga; a nih loh leh, nang bia a: Nau in chharin mipa a lo piang a nih chuan
ding lama i kal chuan kei vei lamah ka kal ang e”, tihlum zel ula, hmeichhia a lo piang a nih chuan
a ti a. A awmzia chu : I duh thlang la, i duh loh zawk in zuah zel dawn nia, tiin a hrilh a. Pathianin
ka nei ang e, tihna a ni. A va mawi em! (Gen. 13 : 1 – 9) Israel mite tihpun a tum a, fapain mal a sawm
a; chu chu lal chuan a dodal a ni. Nimahsela,
Cheng khat pawh ka ei lovang: nau chhar mite chuan Pathian an \ih a, lal thupek
Abrahama chuan indonaa lal tlawm tawh te, ang chuan an ti duh lova, mipa fate chu an
an hausakna sum zawng zawng hmelmate laksak humhim zel ta zawk a, chuvang chuan Pathian
tawh chu a rawn chhuhsak leh vek a. Lal, a pawhin nurse te chu a ti\ha hle a. Harsatna
hausakna sum leh pai an laksaka ngei chuan karah pawh mihring thu zawm aiin Pathian
Abrahama hnenah: sumte hi chu nangman nei chauh hi \ih zel tur a ni. (Exod. 1 : 15 – 20)
rawh, a ti a. Abrahama chuan: La zai khat te pawh,
Fam dairial pawh chang ila:
pheikhawk chilhna pakhat te pawh…ka la lovang.
Nula leh tlangval an inngaizawng a, an
Keima tihhausak alawm, i ti dah ang e, a ti daih induhtawn dun khawp mai a: Nang ka
mai. Mihring zara hausak a duh lova, Pathian
hmangaihna che ata hi engmahin min ti\hen thei
tihhausak chauh a duh. (Gen. 14 : 21 – 23)
lovang. A van ngheh hmel em. Vanduaithlak
takin a mit a del. A kalsan daih. Hmeichhe fel
Keima’n ka tuar zawk ang: leh rinawm ziktluak chuan “I thihna apiangah
Josefa chuan a tangka no chu Benjamina buhfai chuan ka thi ang a, chutah chuan min phum ve
bag-ah chuan a dahtir a, ru anga an lan theih nan. mai tur a ni” a ti hmiah mai. Hmangaihna dik
Anmahni khaw lamah an buhfai bag phur chuan leh tak chuan a kalsan ngai lo. (Ruthi 1 : 16 – 17)
an haw ta a. An kal thui hmain Josefa no bo chu
an rawn zawng a. A naupang ber, a pa duat em Zingah, khua a la thim laiin:
em mai bag-ah an hmu ta tlat mai le. An unau Mari Magdalini chu zingah, khua a la thim
zinga Juda chuan Benjamina hren khawtlai a nih laiin Isua, thlana phum tawh en turin
chuan a pa-in a thih phah mai ang tih a hlau hle thlanmualah a kal. A tho hma khawp mai. Holy
a. Lal Josefa hnenah: Ka pu, Taitea aiah kei hi i Bible hi han keu han keu ila, ‘zing takah a thova’
bawiah mi awmtir zawk mai rawh, a ti ta a nih tih hi hmuh tur a tam.

— Kawng dik leh \ha lam pan turin pumpelh a awm ngai lo - Beverly Sills —
 Kum 29-na, Issue No. 04, Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch 24 th Feb., 2019, P-2

KOHHRAN

EDITOR
Editorial Board
: LALHLIMPUII
INKHÂWM PROGRAMME
Inkhâwm Hruaitu :-
JOINT EDITORS : DAVID LALRUATTLUANGA Ni 16 – 28.02.2019 — Rev. Vansawma
ROSANGLIANA
Ni 01 – 15.03.2019 — Upa H. Lalhmangaihzuala
EMILY LALRINPUII
LALRINSIAMI CHAWNGTHU 24.02.2019 - PATHIANNI
LALTHANZUALI RENTHLEI Chawhma : PUITLING SUNDAY SCHOOL
CIR. MANAGERS : C. LALRAMSANGA |antu : Pi C. Lalbiakthangi (B-05)
R.K. ZOTHANLIANA Zirlai 7-na : Chanchin |ha hril leh Lal Isua rawngbâwlna
C. LALREMSANGA (Isaia 61:1-3; Mk. 1:14-18; Lk. 4:16-22)
LALBIAKMAWIA
Chawhnu :
|antu : Pu R. Lalhmingliana (B-04)
Thuhriltu : Rev. Lalrintluanga

Zân :
Thuhriltu : Upa Hrilthansanga

27.02.2019 : NILAINI ZÂN

Kohhrana rawngbawlna hna hrang hrang chelha |antu : Pi Vanlalhmachhuani (B-12)
mawhphurhna la tute hian tu rawng nge kan bawl kan Thupui : Ka thil ngaihhlut zâwng
tih chuan - Pakhatnaah chuan Pathian rawng kan bawl a (Phil. 4:8-9)
ni. Mi ngaihdan emaw, hruaitu leh pawlin a duhdan ai Hawngtu : Pu V.L. Luaha Renthlei
pawhin Pathian duh dan chu kan dah pawimawh tur a ni
a. Pahnihnaah chuan Pawl Rorelna thu k an 02.03.2019 : INRINNI ZÂN
ngaipawimawh leh tur a ni ang. Rorelna pawh chuan |awng\ai Rual & Rilru Sawi
Pathian dawtah chuan mipuite duh dan leh \ha tihzâwng |antu : Pi H. Lalthianghlimi (B-03)
a ngaihtuah tel a \ul a ni. Pathian rawng kan bawl lai hian
Pathian mite, mipuite rawng kan bawlsak tel a ni tih kan 03.03.2019 : PATHIANNI
hriat fo a pawimawh. Pathian chu a hring a hranin kan Chawhma : PUITLING SUNDAY SCHOOL
hmu thei lova, mite kaltlangin Pathian hmel kan hmu fo |antu : Pi Lalengzauvi (B-06)
\hin a ni. Pathianin Kohhran mipui aiawha chanvo min Zirlai 8-na : Chanchin |ha hril leh tirhkohte
kawltirah hian ka duh dan ka dah pawimawh ber a thiang (Luka 9:1-6; Tirh. 21:8-9)
lova, Pathian leh a mite kan dah pawimawh hmasak thiam Chawhnu :
a pawimawh a ni. Mimalin duh dan, \ha tihzâwng leh |antu : Pi Zorampari (B-05)
ngaihdan kan nei \heuh a. Kan mimal duh dan ringawt Thuhriltu : Rev. Rokhuma
kan vuak len lutuk a Pathian leh a mite kan theihnghilh
mai chuan intih lal, thu duh leh chapo a hnai \hin. Pathian Zân :
rawngbawl hnaa midangte rawngbawlsaktu chu midangte Thuhriltu : Upa Dr. Lalrintluanga
chhiahhlawhah a insiam a, an ke silsak turin a inphahhnuai
a ni. Mawhphurhna kan neih hian ‘thuneihna’ emaw 06.03.2019 : NILAINI ZÂN
‘ropuina’ emaw min khumtir lo va, chhiahhlawh hna kan |antu : Pu H.P. Lalremruata (B-08)
kovah a nghat zawk a ni tih i hre reng ang u. Thupui : Eizawnna leh zirna
(Thuf. 9:9-12)
|halaite |hian
Hawngtu : Nl. H. Vanlalhruaii
KRISTIAN |HALAI PAWL 09.03.2019 : INRINNI ZÂN
|awng\ai Rual leh Thuhril
Ni 25.02.2019 - Kohhran Zaipawl Campaign
|antu : Pi V. Thangtluangi (B-04)
Hruaitu : Nl. Susan Lalnuntluangi
Thuhriltu : Dr. Laldineni
Kohhran Zaipawl Secretary
|antu : Nl. Zothanpuii Chhangte |halaite |hian
Kohhran Zaipawl Vice Chairman
Thusawitu : Rev. Remlalfaka K|P INKHÂWM DINHMUN
Lecturer, MTC 11/02/2019 18/02/2019
Zaipawl : Mission Vengthlang Kohhran Zaipawl Member
Group Inkhawm Inkhawm
Zat % %
Ni 04.03.2019 - Thusawi Inkhawm Zat Zat
Hruaitu : Nl. Rebecca Vanlalruati Matthaia 257 40 15.6% 67 26.1%
Marka 273 42 15.4% 54 19.8%
Branch Committee Member
Luka 266 47 17.7% 57 21.4%
|antu : Nl. Lalrinpari (B-11)
Johana 248 53 21.4% 47 19.0%
Thusawitu : Pu H. Lalchhanhima Br. Leader & Secy. 2 2 - 2 -
Branch Assistant Leader Midang 0 - - -
* Chhawmdawlna pual bawm hun a ni ang. TOTAL 1046 184 17.6% 227 21.7%

— Pathian rawng kan bawlna tluka Pathian biakna \ha a awm lo - Oswald Chambers —
 Kum 29-na, Issue No. 04, Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch 24 th Feb., 2019, P-3

Zîng BRANCH COMMITTEE THUREL

|awng\ai Inkhâwm
February ni 12, 2019 (Thawhlehni) khan Branch Com-
24.02.2019 Pathianni – Pu C. Chamliana mittee Meeting Vawi 3-na neih a ni a, thurêl tlângpui
25.02.2019 Thawh\anni – Pu Vanlalthanga Ralte chu hengte hi a ni :
26.02.2019 Thawhlehni – Pi R. Lianhmingthangi
 Kum 2029-a Branch Diamond Jubilee lo thleng
27.02.2019 Nilaini – Dr. C.T. Tluanga
tur pualin kumin chhungin thla tin ` 5,000 Recur-
28.02.2019 Ningani – Pi Lalrinpuii
ring Deposit-in dah ni se tih a ni.
01.03.2019 Zirtawpni – Upa Liansailova
02.03.2019 Inrinni – Pi Hmingkhumi  Branch Project ‘Kristian Hlabu-a hla thiam tam’
03.03.2019 Pathianni – Pi F. Lalropuii pualin K|P inkhawmah zir leh ni se tih a ni a, hla
04.03.2019 Thawh\anni – Upa Hmingthansanga zir hun hi Programme incharge-ten ruahman se
05.03.2019 Thawhlehni – Pi K. Laltlangi tih a ni.
06.03.2019 Nilaini – Pi Renghnuni  March ni 22, 2019 (Zirtawpni) hian Branch sum
07.03.2019 Ningani – Pi R. Zahmingthangi tuakna ‘Lehkhachhe hralh’ neih ni se, Literature
08.03.2019 Zirtawpni – Pi K. Lalrinthangi & Sports Sub-Committee te’n buaipui se tih a ni.
09.03.2019 Inrinni – Pu C. Lalriliana  Kuminah Leadership Training neih ni se tih a ni.
 Branch hmingin damlo pathum kan ni se tih a ni.
BIAK IN-A PANGPAR KHAWITUTE  Matthaia Group Assistant Secretary atan Nl.
February ni 23 - February ni 28, 2019 Lalrinchawii (B-13), Group Committee member
Pi Lalliantluangi (B-01) & Pi Lalropari (B-01) chu ruat a ni.
March ni 01 - March ni 08, 2019
Pi H.C. Liantluangi (B-07) & Pi Lalthanpuii Pachuau (B-07) TLEIRAWL INKHÂWM
Ni 24.02.2019 - Group Hruaitu Hlan Inkhâwm
KOHHRAN HMEICHHIA Hruaitu : Pu Isaac Lalremruata
Ni 26.02.2019 - Chhung Inkhâwm nei thei lote |antu : Ramneihtluangi
Bible chhiar rual : Lalhriatpuia Rokhum
puala \awng\ai rual
kaihruaitu
Hruaitu : Pi Renghnuni, Comt. Member Hlantu : Upa Vanlalhruaia
|antu : Pi Lalzarliani (B-11) & Thusawitu
Thawhlawm : Pi R. Lalremruati (B-08) & Solo : Ramengmawii Chhangte
Khawntute Pi Zoramthangi (B-08) Ni 03.03.2019 - Thusawi Inkhâwm
Special Item : Bial 12-na Hruaitu : Tv. Benjamin Lalthlamuana
|antu : C. Lalramsanga
Ni 05.03.2019 - Feh Chhuah, |awng\ai Rual & Bible chhiar rual : Lalfakzuali Ralte
Rilru Sawi kaihruaitu
Hruaitu : Pi Lalromawii, Comt. Member Hun hmangtu : Nl. Lalhmangaihi Sailo
|antu : Pi Lallawmzuali (B-13) Special Item : R. Zothankimi
Special Item : Bial 11-na
NAUPANG INKHÂWM
MASIHI SA NGATI Ni 24.02.2019 - Hla Zir Inkhâwm
Ni 24.02.2019 - Hruaitu : Tv. H.Z. Lalrinchhana
Chairman : Pu Rosema Colney |antu : B. Lalbuatsaiha, (Inter. Dept.)
|antu : Nl. Laldinpuii Naupang tana : Nl. Saihlupuii Sailo
\awng\ai
Thawhlawm : Pi Lalthuamliani Hun hmangtu : Music i/c
khawntu Special Item : Moses Lalruatkima, (Inter. Dept.)
Special Item : Masihi Sangati |halaite a\angin
Ni 03.03.2019 - Hla ZirInkhâwm
Thusawitu : Evan Lalthansanga
Hruaitu : Pi R. Zaikhumi
Ni 03.03.2019 - Hla Zir |antu : Malsawmpari, (Inter. Dept.)
Chairman : Nl. R. Lalduhawmi Naupang tana : Pu Lalnunhlima
|antu : Nl. Lalnunmawii Ralte \awng\ai
Thawhlawm : Soiba Nath Hun hmangtu : Music i/c
khawntu BLANKET SUK
KOHHRAN PAVALAI PAWL Branch sum tuakna pakhat ‘Blanket suk’ chu a
hnuaia tarlan ang hian neih a ni dawn a. Group
Ni 01.03.2019 - INTUAITHARNA
Committee member-ten Blanket suk tur hi an
A Hmun : R.C.C. Lawipu rawn lakhawm dawn a, tlawmngaia kan Blan-
Ni 08.03.2019 - |awng\ai Rual leh Rilru Sawi ket-te suk tura lo pe turin member leh Kohhran
Hruaitu : Pu H.C. Vanlalsiama, Chairman mipuite kan inngen a ni.
|antu : Pu Lalkunga, Comt. Member March ni 07, 2019- Upa Bial 1, 2, 7, 8, 9, 10 &11
Thawhlawm : Pu David T.S. Zova
March ni 28, 2019- Upa Bial 3, 4, 5, 6, 12 & 13
khawntu
— Phurna hi taihmakna bul a ni - Bulwer Lytton —
 Kum 29-na, Issue No. 04, Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch 24 th Feb., 2019, P-4

KUM 2019-A SUB-COMMITTEE HRUAITUTE LAWRKHAWM

LITERATURE & SPORTS SUB-COMMITTEE  February ni 14, 2019 (Ningani) khan kan member Tv.
Chairman : Pu Vanlalruala, Br. Cmt. Jacob Lalhmangaihsanga s/o Lalbiakkima leh Nl.H.
Secretary : Tv. Joel Vanlallianzama, Br. Cmt. Ramdinmawii d/o Lalropuia Varte, Dawrpui chu
Vice Chairman : Pu Chawnghuliana B-5 kan Kohhran Biak Inah an innei a, lawmpuina
Asst. Secretary : Pu Lallawmzuala B-11 thuziak leh ` 1,000 Branch hmingin hlan an ni.
O.B Incharge : Tv. David Lalruattluanga,  February ni 16, 2019 (Inrinni) khan K|P Day pualin
Branch Asst. Secretary Biak In kawtah K|P Flag tar a ni.
CommitteeMembers: -
 March ni 1-3, 2019 hian Tuikual North Kohhran Biak
1. Tv. Lalawmpuia Ralte B-1
Inah K|P Rorel Inkhawm neih a ni dawn a, Branch
2. Tv. Lalsiamthara B-1
aiawh Palai atan Tv. C. Laldintluanga, Branch Com-
3. Tv. F. Lallawmkima B-2
mittee member chu ruat a ni.
4. Tv. Samuel Zaithantluanga B-2 |halaite |hian
5. Tv. Lalremdika B-3
6. Pu Gary Lalrindika B-4 K|P MUSIC ROOM/BUNGRUA HMAN DAN
7. Pu Lalthlamuana B-6 LEH INKAIHHRUAINA
8. Pu Jerry Lallawmsanga B-7
1. |ul bik thilah dah sawn a ngai a nih loh chuan
9. Tv. Remruatsanga B-7 K|P Room-ah a awm reng ang. Hei hian Branch
10. Pu H.P. Lalremruata B-8 Committee-in Musical Instrument enkawl ngai nia
11. Pu C. Lalsangzuala B-8 a hriatte chu a huam lo ang.
12. Pu Lalkhawngaiha B-8 [K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(a)]
13. Tv. C. Lalnunpuia B-8 2. K|P member, Musical Instrument leh Sound
14. Tv. Lalnuntluanga B-9 System hmang duhte chuan Music Sub-Committee
15. Tv. Lalnunpuia B-9 Chairman/Secretary an hriattir \hin ang a, an
16. Pu Roluahpuia B-9 hriatpuina tello chuan hman theih a ni lo ang.
17. Nl. Lallawmsangi B-1 [K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(b)]
18. Nl. C. Lalawmpuii B-1 3. Hla zir hun chhung atan inkhawm loh lai a ni ang
19. Nl. Rengtluangi B-1 a, zan dar 10:30 thleng bak zir theih a ni lo ang.
20. Nl. Lalrohlupuii B-2 [K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(c)]
21. Nl. Zothanpuii B-5 4. A zir hun chhungin a chhehvela mite tan
22. Nl. Lalremruati (Dada-i) B-7 ngaihthlak hrehawm khawpin tih rin loh tur a ni.
23. Nl. Florence Lalthazuali B-8 [K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(d)]
24. Nl. C.H. Lalruatkimi B-10 5. A zirtute’n Pathian fakna lam ni lo, hla dang remna
25. Nl. Judith Zopari B-10 atan an hmang tur a ni lo.
26. Nl. Hmingthanpuii B-10 [K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(e)]
27. Nl. Vantluangpuii B-10 6. Bungraw chhia a awm chuan a tichhetute’n Music
28. Nl. Cicily Lalduhawmi B-10 Sub-Committee Secretary an hriattir ang a, ani’n
Branch Committee leh hmasa berah a thlen \hin ang.
29. Nl. R. Laldintluangi B-10
[K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(f)]
30. Nl. Lalrinpari B-11
7. Musical Instrument-te hi Branch Committee
31. Nl. Vanlalnunpuii Br. Cmt.
remtihna lo chuan pawn lamah hawh/lakchhuah
32. Nl. Lalrinsiami Chawngthu Br. Cmt. theih a ni lo ang.
33. Nl. Lalhlimpuii Chhangte Br. Cmt. [K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(g)]
HOME MISSION SUB-COMMITTEE 8. Kan Kohhran huang chhunga rawngbawlna atana
Chairman : Pu Samuel Vanlalhruaia, Br. Comt. Sound Track siam duhte chuan Music Sub-
Secretary : Pu Peter Vanlalhriata, Br. Comt. Committee Chairman/Secretary remtihnain an siam
Vice Chairman : Pu Gordon Zirsangzuala Sailo B-10 thei ang.
Asst. Secretary : Tv. Lalfakawma Ralte B-5 [K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(h)]
O.B Incharge : Pu Sairengpuia Sailo, 9. Lumen zanah a remchan angin Keyboard leh
Branch Leader Hollow Guitar-te chhawp chhuah \hin a ni ang.
CommitteeMembers: - [K|P, MSVT Branch Inkaihhruaina 9.1(i)]
1. Tv. C. Lalthanmawia B-3 |halaite |hian
2. Tv. Lalnunsiama B-4 13. Nl. Malsawmsangpuii B-4
3. Tv. Lalrohlua B-5 14. Nl. Chawngthanchhungi B-4
4. Tv. Lalchhandama B-5 15. Nl. Rebek Lalhlupuii B-7
5. Tv. H. Lalramthara B-6 16. Nl. Zoremthangi B-8
6. Tv. H.C. Vankhawpuimawia B-6 17. Nl. Lalrinchhani B-10
7. Tv. H.Z. Lalrinchhana B-8 18. Nl. Lalnunfimi B-10
8. Tv. Alfred Zothansanga Sailo B-9 19. Tv. C. Laldintluanga Br. Cmt.
9. Tv. Lal\anpuia(PP-a) B-9 20. Nl. Lalhlimpuii Br. Cmt.
10. Tv. Lalnunmawia B-9 21. Nl. C. Malsawmzuali Br. Cmt.
11. Tv. Lalrochhunga B-10 22. Nl. Zochamliani Mualchin Br. Cmt.
12. Nl. Zothanpuii B-1 23. Nl. Lalremruatpuii Br. Cmt.

Published by Kristian |halai Páwl, Mission Vengthlang Branch, Aizawl, Mizoram, 2019.
Printed at KL Offset Printers, Upper Khatla. Phone - 0389-2311260 : COPIES - 800