v/;k; & f}rh;

^^fiz; izokl **
lkekftd psruk ,d vuq'khyu

58
 v/;k;&f}rh;

^^fiz; izokl**
lkekftd psruk ,d vuq'khyu
fgUnh lkfgR; ds bfrgkl dk lE;d vuq'khyu djus ij Kkr gksrk gS
fd fgUnh lkfgR; esa lkekftd psruk] uotkxj.k ,oa uwru Økafr mRiUu djus
dk Js; HkkjrsUnq gfj'pUnz dks izkIr gS] fdUrq os ukVdksa ds }kjk gh bl uwru
Økafr dks ykus esa leFkZ gq;s FksA dkO; ds {ks= esa tks os iw.kZr;k izkphurk ds gh
iqtkjh cus jgs] bl uwru Økafr dks dfork ds }kjk izLrqr djus dk Js; ia-
v;ks/;k flag mik/;k; gfjvkS/k dks izkIr gSA ftUgksaus *fiz; izokl* dh jpuk
djds vk/kqfud ;qx ds [kM+h cksyh fgUnh dk izFke uwru fopkj&iz/kku egkdkO;
iznku fd;k vkSj *pks[ks&pkSin] pqHkus pkSins rFkk vU; lelkef;d dfork,a
fy[kdj tu&thou esa O;kIr vlarks"k] vlekurk] vkMEcjfiz;rk] vuSfrdrk]
Hkz"Vkpkj] ik[k.M vkfn dk inkZQkl fd;kA bruk gh ugha [kM+h cksyh fgUnh dk
lokZaxh.k fodkl djus ds fy, rFkk mls dkO;ksfpr xfjek ,oa efgek iznku djus
ds fy, Hkh gfjvkS/k th us ;Fks"V iz;kl fd;k gSA blfy, gfjvkS/k th dks
vk/kqfud ;qx ds izFke izfrfuf/k dfo gksus dk xkSjo izkIr gqvk gSA gfjvkS/k th
us *fiz; izokl* dk l`tu dj tu&thou dks lpsr] lps"V ,oa lfØ; cukus dh
rhoz Tokyk Hkjh gqbZ gS] ftuesa deZ.;rk ,oa deZBrk dh mRdV izsj.kk fo|eku
gSA muds fiz; izokl dh xwat vkt Hkh tu&thou dks deZ.;rk] n`<+rk]
vkstfLork ,oa tkx`fr dh vksj mUeq[k djds ,d uwru lekt l`tu dk vej
lans'k ns jgh gSA
**;g dkO; [kM+h cksyh esa fy[kk x;k gSA [kM+h cksyh esa NksVs&NksVs
dbZ dkO;&xzaFk vc rd fyfic) gq, gSa] ijUrq muesa ls vf/kdka'k lkS] nks lkS
i|ksa esa gh lekIr gS] tks dqN cM+s gSa os vuqokfnr gSa] ekSfyd ughaA lg`n; dfo
ckcw eSfFkyh'kj.k xqIr dk t;nzFk o/k fuLlansg ykSfdd xzaFk gSA ijUrq ;g

59
[k.MdkO; gSA blds vfrfjDr ;s leLr xzaFk vUR;kuqizkl foHkwf"kr gSA blfy,
[kM+h cksypky esa eq>dksa ,d ,sls xzaFk dh vko';drk nh[k iM+h tks egkdkO; gks]
vkSj ,slh esa fy[kk x;k gks ftls fHkUurqdkUr dgrs gSaA vr,o eSa bl U;wurk dh
iwfrZ ds fy, dqN lkgl ds lkFk vxzlj gqvk vkSj vuojr ifjJe djds bl
fiz;izokl uked xzaFk dh jpuk dh] tks fd vkt vki yksxksa ds dj deyksa esa
lefiZr gSaA eSus igys bl xzaFk dk uke cztkaxuk&foyki j[kk Fkk] fdUrq dbZ
dkj.kksa ls eq>dksa ;g uke cnyuk iM+k] tks bl xzaFk ds lexz i<+ tkus ij vki
yksxksa dks Lo;a voxr gksaxsA eq>esa egkdkO;dkj gksus dh ;ksX;rk ugha] esjh
izfrHkk ,slh loZrkseq[kh ugha tks egkdkO; ds fy, mi;qDr miLdj laxzg djus esa
ÑrdkO; gks ldsA vr,o eSa fdl eq[k ls ;g dg ldrk gwa fd *fiz; izokl* ds
cu tkus ls [kM+h cksyh esa ,d egkdkO; u gksus dh U;wurk nwj gks xbZA ;gkaWa
fouhr dkO; ls dsoy bruk gh fuosnu d:axk fd egkdkO; dk vkHkkl Lo:i
;g xzaFk lgt lxksZa esa dsoy bl mn~ns'; ls fy[kk x;k gS fd bldks ns[kdj
fgUnh lkfgR; ds yC/kizfrf"Br lqdfo;ksa vkSj lqys[kdksa dk /;ku bl =qfV ds
fuokj.k djus dh vksj vkdf"kZr gksA tc rd fdlh cgqK eeZLif'kZuh lqys[kuh
}kjk fyfic) gksdj [kM+h cksyh esa lokZax lqanj dksbZ egkdkO; vki yksxksa dks
gLrxr ugha gksrk] rc rd ;g vius lgt :i esa vki yksxksa ds
T;ksfr&fodh.kZdkjh mTToy p{kqvksa ds lEeq[k gS vkSj ,d lg`n; dfo ds d.B
ls d.B feykdj ;g izkFkZuk djrk gSA

tcykS QqyS u dsrdh]

1
rcdksa fcylw djhrkA

[kM+h cksyh fgUnh ds ckjs esa igys ;s /kkj.k Fkh fd bldk fodkl czt
Hkk"kk ls FkkA blesa eqlyekuksa ds izHkko ls dqN uohu cksypky ds 'kCn tksM+dj
[kM+h cksyh dk fuekZ.k dj fd;k x;k gksxk] fdUrq [kM+h cksyh dh izo`fRr ,oa
mlds dysoj dks ns[kdj mDr /kkj.kk loZFkk fueZwrk tku iM+rh gSA dqN

60
fo}kuksa dks [kM+h cksyh dh dfork dk lcls izkphu :i lar dfo ukenso dh
jpukvksa esa miyC/k gksrk gSA tSlk fd ukenso us fy[kk Hkh gS &
ikaMs rqEgkjh xk;=h yks?ks dk [ksr [kkrh FkhA
2
ysdj Bsaxk Vaxjh rksjh yaxu yaxu vkrh FkhAA

fdUrq dqN fo}ku bls izekf.kd ugha ekurs] fQj Hkh bruk fufoZokn
lR; gS fd loZizFke vehu [kqljks us pkSngoh 'krkCnh esa [kM+h cksyh dh dfork,Wa
fy[kh FkhaA [kqljks dh dfork esa [kM+h cksyh dk vR;ar fu[kjk gqvk n`'; miyC/k
gksrk gSA [kqljksa dh dfork dk v/;;u djus ij Kkr gksrk gS fd ml le;
tu lk/kkj.k dh cksyh Hkh [kM+h cksyh ds vuqdwy gksrh tk jgh FkhA blhfy,
turk dk euksjatu djus ds fy, [kqljks us yksd izpfyr [kM+h cksyh esa bl
izdkj fy[kk Fkk &
,d Fkky eksrh ls Hkjk] lcds flj ij vkS/kk /kjkA
pkjksa vksj og Fkkyh fQjs] eksrh mlds ,d u fxjsAA
vFkok
[k x;k ih x;k] ns x;k cqRrkA
, l[kh lktu\ u l[kh dqRrkAA
[kqljksa ds mijkUr dchj dh jpukvksa esa Hkh tgkWa&rgkWa [kM+h cksyh dk
:i fey tkrk gSA dchj yksd dfo Fks vkSj os yksd :fp ds vuq:i vius
fopkjksa dks tulk/kkj.k dh cksyh esa gh izLrqr djuk vf/kd lehphu le>rs FksA
blhfy, mudh jpukvksa esa tgkWa jktLFkkuh] czt] iatkch] Hkkstiqjh vkfn dk
lfEeJ.k feyrk gS] ogkWa ;=&r= [kM+h cksyh dk iqV Hkh fey tkrk gS &
vkÅaxk u tkÅaxk] u ek:axk thÅaxkA
3
xq: ds 'kCn] je je jgwaxkAA

dchj ds vfrfjDr nknw] ukud vkfn lar dfo;ksa us Hkh viuh dqN
jpuk,Wa [kM+h cksyh esa izLrqr dh gSA ftuls ;g vuqeku lgt :i esa gh yxk;k
tk ldrk gS fd [kM+h cksyh esa cgqr igys gh dfork,Wa fy[kh tkus yxh Fkhaa]
61
vCnqj jghe [kku [kkuk us rks laLÑr ds o.kZ o`Rrk esa [kM+h cksyh dh dfork
fy[kdj ;g fl) dj fn;k Fkk fd laLÑr o`Rrksa esa [kM+h cksyh dh jpuk djds
mlesa vf/kd e/kqjrk ,oa ykfyR; dk lekos'k fd;k tk ldrk gS] tSlk dh jghe
dh jpuk ls Li"V gS &
dfyr yfyr ekyk dk tokgfj tM+k FkkA
4
piy p[ku okyk pkanuh esa [kM+k FkkAA

blds vfrfjDr egkdfo Hkw"k.k us Hkh vusd :idksa ij [kM+h cksyh ds

'kCnksa dks viukrs gq, viuh dfork,Wa fy[kh gSaA ;g fufoZokn fl) gS fd [kM+h
cksyh dh dfork dk izkjaHk foØe dh pkSngoha 'krkCnh ls gh gks x;k Fkk vkSj
lksygoha 'krkCnh rd bldk izpkj jgkA ml le; czt Hkk"kk rFkk vo/kh us
fgUnh dfork ds {ks= esa viuk izHkko LFkkfir dj fy;k FkkA lwj rFkk rqylh ls
izHkkfor gksdj laHkor% vU; dfo dh czt ;k vo/kh esa gh viuh&viuh dfork,Wa
fy[kk djrs FksA [kM+h cksyh dh dfork ds ckjs esa dqN fo}kuksa dh ;g Hkh /kkj.k
gS fd mnwZ ls vjch&Qkjlh ds 'kCn fudkydj rFkk laLÑr rRle ,oa rn~Hko
'kCn j[kdj bl [kM+h cksyh dk fuekZ.k fd;k x;k gS] ijUrq ;g /kkj.kk Hkh loZFkk
vuxZy ,oa fuewZy tku iM+rh gS] D;ksafd ftl mnwZ Hkk"kk ls [kM+h cksyh dk
5
fodkl ekuk tkrk gS] mlds lcls igys dfo vkSjaxkcknh cyh ekus tkrs gSaA
tks foØe dh lRrjgoha 'krkCnh esa gq, FksA blls igys mnwZ dfork dk vfLrRo
gh fn[kkbZ ugha nsrk] tcfd vehj [kqljks dh jpukvksa esa [kM+h cksyh dh dfork
pkSngoha 'krkCnh esa gh vR;ar ifj"Ñr :i esa fey tkrh gSA vr,o mnwZ ls [kM+h
cksyh dk fodkl u ekudj [kM+h cksyh ls gh mnwZ Hkk"kk dk fodflr gksuk vf/kd
U;k;laxr tku iM+rk gS vkSj blh dkj.k Hkk"kkfon~ MkW- /khjsUnz oekZ us mnwZ Hkk"kk
6
dks fgUnh [kM+h cksyh dh ,d foHkk"kk Lohdkj fd;k gSA

f}rh; fgUnh lkfgR; lEesyu dk dk;Z fooj.k 2 Hkkx i`"B 8 if.Mr

ckyÑ".k HkV~V ds Lokxr laca/kh oDr`rk ds lanHkZ esa iafMr v;ks/;k flag dk fuEu
dFku fgUnh Hkk"kk ds izpkj&izlkj vkSj mlds izfr J)kour~ Hkko n`"VO; gS &
62
 **fiz; izokl* xzaFk 15 vDVwcj lu~ 1909 bZ- dks izkjaHk vkSj dkO;
ckgqY; ls 28 Qjojh lu~ 1913 dks lekIr gqvkA if.Mr th dk mDr opu eq>s
n`f"Vxkspj gqvkA ns[krs gh vius dkO; ij eq>dks {kksHk lk gqvk] ijUrq eSa djrk
rks D;k djrk] ftl <ax ls xzaFk izkjaHk gks pqdk Fkk] mlesa ifjorZu ugha gks ldrk
FkkA blds vfrfjDr J)s; ikf.Mr th dk mDr fopkj eq>dksa lokZa'k esa
leqfpr ugha tku iM+k D;ksafd fgUnh Hkk"kk ds NUnksa ls laLÑr o`Rr [kM+h cksyh
dh dfork ds fy, vf/kd mi;qDr gS] vkSj ,slh voLFkk esa os loZFkk R;kT; ugha
dgs tk ldrsA esa nks ,d orZeku Hkk"kk lkfgR; vuqjkfx;ksa dh vuqefr uhps
izdkf'kr djrk gwWaA bu vuqefr;ksa ds iBu ls Hkh esjs ml fl)kar dh iqf"V gksrh
gS ftldks myC/k dj eSaus laLÑr o`Rrksa esa vFkok xzaFk jpk gSA

mnh;eku ;qod dfo ia- y{eh/kj oktis;h fo-la- 1968 esa izdkf'kr
vius *fgUnw es?knwr* dh Hkwfedk ds i`"B 3&4 esa fy[krs gSa & **tc rd [kM+h
cksyh dh dfork esa laLÑr ds yfyr o`Rrksa dh ;kstuk u gksxh] rc rd Hkkjr ds
vU; izkarksa ds fo}ku mlls lPpk vkuan dSls mBk ldrs gSa\ ;fn jk"Vª Hkk"kk
fgUnh ds dkO; xzaFkksa dk Lokn vU; izkar okyksa dks Hkh p[kuk gS rks mUgsa laLÑr
ds eUnkØkark] f'k[kj.kh] Hkkfeuh i`Foh olarfyydk] 'kknwZy foØhfM+r vkfn yfyr
o`Rrksa ls vyaÑr djuk pkfg;sA Hkkjr ds fHkUu&fHkUu izkarksa ds fuoklh fo}ku
laLÑr Hkk"kk ds o`Rrksa ls vf/kd ifjfpr gSa] bldk dkj.k ;gh gs fd laLÑr
Hkkjro"kZ dh iwT; vkSj izkphu Hkk"kk gSA Hkk"kk dk xkSjo c<+kus ds fy, dkO; esa
7
vusd izdkj ds yfyr o`Rrksa vkSj uwru NUnks dk Hkh lekos'k gksuk pkfg,A**
blesa dksbZ lansg ugha fd vk/kqfud ;qx esa vkdj gh [kM+h cksyh dh dfork dk
vf/kd izpkj ,oa izlkj gqvk gSA vBkjgoha 'krkCnh esa tc [kM+h cksyh dks vPNh
rjg ls cksyus ,oa le>us yxk] rc fgUnh ds dfo;ksa us Hkh ;g loZFkk mfpr
le>k fd czt Hkk"kk ds LFkku ij [kM+h cksyh dh dfork,Wa fy[kh tk,aA blh
dkj.k HkkjrsUnq gfj'pUnz us viuh *n'kjFk foyki* dfork esa [kM+h cksyh esa gh
fy[kh &
63
 dgka gks ,d gekjs jke I;kjsA fd/kj rqe NksM+dj gedks fl/kkjsA
8
cq<+k;s esa ;s nq[k Hkh ns[kuk FkkA blh ds ns[kus dks eSa cpk FkkAA

HkkjrsUnq ds vfrfjDr ml le; Ñ".k HkDr ukxjhnkl] utj

vdcjkcknh] yfyr fd'kksj] yfyr ek/kqjh rFkk dfri; ykouh ,oa [;ky fy[kus
okys dfo;ksa us [kM+h cksyh esa fy[kuk vkjaHk fd;kA ijUrq dfork ds {ks= esa vHkh
czt Hkk"kk dk gh ,dN= jkT; FkkA HkkjrsUnq ;qx ds lHkh dfo oSls rks x| ds
fy, [kM+h cksyh dk iz;ksx djrs Fks] fdUrq viuh dfork,a czt Hkk"kk esa gh fy[kk
djrs FksA blds fo:) lcls igys eqt¶Qjiqj ds ckcw v;ks/;k izlkn [k=h us
vkanksyu vkjaHk fd;kA mUgksaus **[kM+h cksyh vkanksyu** uked ,d iqLrd Hkh
izdkf'kr djk;h vkSj [kM+h cksyh dk >aMk ysdj ;g izpkj djuk izkjaHk fd;k fd
9
czt Hkk"kk ds LFkku ij vc [kM+h cksyh fgnha esa gh dfork,Wa fy[kuh pkfg,A**

[k=h th ds vkanksyu dk mruk vlj ugha gqvk] ftruk fd ia- egkohj

izlkn f}osnh dk gqvkA f}osnh th us fgUnh lkfgR; ds {ks= esa vkrs gh viuh
ljLorh if=dk ds }kjk czt Hkk"kk ds LFkku ij [kM+h cksyh esa rFkk ekf=d NUnksa
ds LFkku ij laLÑr ds o.kZ o`Rrksa esa dfork fy[kus dk vkanksyu rhoz xfr ls
izkjaHk fd;k vkSj Lo;a [kM+h cksyh esa jpuk djds ;g fn[kk fn;k fd czt Hkk"kk ds
LFkku ij [kM+h cksyh esa Hkh ljl ,oa e/kqj dfork,Wa fy[kh tk ldrh gSaA f}osnh
th ds gh vFkd iz;kl dk ;g Qy gS fd vk/kqfud dfo czt Hkk"kk dks NksM+dj
[kM+h cksyh dh vksj mUeq[k gq,A
vk/kqfud ;qx esa [kM+h cksyh dfork ds vkjaHkdrkZ dfo;ksa esa ia- Jh/kj
ikBd dk uke loZizFke fy;k tkrk gSA mUgksaus *,dkarklh ;ksxh* rFkk *JkUr
ifFkd* uked vuwfnr dkO; rFkk *lkU/; vku* LoxhZ; oh.kk vkfn vusd QqVdj
dfork,Wa fy[kdj [kM+h cksyh dfrok dk lw=ikr fd;k FkkA os cztHkk"kk esa Hkh
dfork,Wa fy[kk djrs Fks] ijUrq [kM+h cksyh esa lcls igys ikBd th us gh vf/kd
jpuk,a izLrqr dhaA budh [kM+h cksyh esa laLÑr dh 'kq) rRle~ inkoyh rks gS]
ijUrq mlesa vkd"kZ.k ,oa ljlrk dk vHkko gSA bruk gh ugha] ikd th dh Hkk"kk
64
esa ykouh 'kSyh dk feJ.k jgus ds dkj.k dgha&dgha rks ykd lkfgR; tSlk Hkko
n`f"Vxkspj gksus yxrk gSA
bl {ks= esa egRoiw.kZ dfo ftUgsa [kM+h cksyh dk izFke dfo gksus dk
xkSjo izkIr gS rFkk tks gekjs 'kks/k ds dsUnz fcUnq gSa & **ia- v;ks/;k flag mik/;k;
*gfjvkS/k* vkrs gSaA mudh x.kuk ;qxkUrdkjh dfo;ksa dh Js.kh esa gksrh gSA
vkius gh loZizFke [kM+h cksyh dk egkdkO; *fiz; izokl* fy[kk] vkius gh
loZizFke [kM+h cksyh esa ckyksi;ksxh lkfgR; dh jpuk dh vSj vkius gh loZizFke
eqgkojsnkj Hkk"kk esa [kM+h cksyh dh dfork dk lw=ikr fd;kA muesa ftudk vkst
O;aX; ,oa Hkko izs"k.kh;rk dk xq.k fo+|eku gS mruk rRdkyhu fdlh Hkh dfo esa
n`f"Vxkspj ugha gksrkA vkidh lHkh dfork,a ftUnkfnyh] bZekunkjh] rho yxu
,oa vVwV lk/kuk ls vksrizksr gSA blh dkj.k gfjvkS/k [kM+h cksyh dh dfork ds
izFke izfrfuf/k dfo ekus tkurs gSa] vkSj [kM+h cksyh dh dkO;/kkjk esa ew/kZU; LFkku
10
ds vf/kdkjh gSA**

ia- v;ks/;k flag mik/;k; *gfjvkS/k* dk tUe 15 vizSy lu~ 1865 dks
11&12
vktex<+ ftys ds futkekckn ftyk vktex<+ ¼mRrj izns'k½ esa gqvk FkkA
buds iwoZt ia- dk'khukFk mik/;k; tgkaxhj ds 'kkludky esa fnYyh esa jgrs FksA
jktdksi ds Hkktu fdlh O;fDr dks laj{k.k nsus ds dkj.k v'kqHk ifj.kke dh
vk'kadk ls Hkkx djds os cnk;wa vk,A ogkWa ls mik/;k; ifjokj dk;LFkksa ds
oa'kt egkcy jk; us fnYyh ls vktex<+ fLFkr futkekckn rglhy esa clus ij
bl oa'k ds jktk iqjksfgr gq,A **dkykUrj esa iqjksfgr vkSj ;teku nksuksa gh
13
xq:ukud dh f'k{kkvksa ls izHkkfor gksdj fl[k ¼ukud iaFkh f'k";½ gks x,A**
buds uke ds vkxs flag mlh Le`fr dk lwpd gSA
buds firk dk uke ia- Hkksyk flag mik/;k; vkSj ekWa :De.kh nsoh FkkA
buds rkÅ czg~ek flag izfl) T;ksfr"kh gksus ds vfrfjDr iafMrkbZ dk dke Hkh
djrs FksA budh izkjafHkd f'k{kk mUgha dh ns[kjs[k esa gqbZA lu~ 1879 esa
futkekckn ds rglhyh Ldwy ls bUgksaus fefMy dh ijh{kk izFke Js.kh esa mRrh.kZ
65
 14
dh vkSj lu~ 1884 esa ;s mlh Ldwy esa v/;kid fu;qDr gq,A ukeZy ijh{kk
bUgksaus lu~ 1887 esa izFke Js.kh esa ikl dh] lu~ 1889 esa dkuwuxksbZ dh ijh{kk esa
mRrh.kZ gks] ;s dkuwuxks] fxjnkoj dkuwuxks vkSj fQj lnj dkuwuxks ds in ij
dke djrs gq, lu~ 1923 esa ljdkjh ukSdjh ls fjVk;j gq,A vodk'k izkIr djus
ij ekpZ lu~ 1924 esa ia- enueksgu ekyoh; ds vuqjks/k ls ;s dk'kh fo'ofo|ky;
ds fgUnh foHkkx esa vk x;s] tgkWa lu~ 1941 rd bUgksaus voSrfud :i ls dke
fd;kA ;gkWa ;s vkpk;Z jkepUnz 'kqDy vkSj ckcw ';kelqanj nkl ds lEidZ esa
vk;sA nksuksa gh fo}kuksa us vius fgUnh lkfgR; ds bfrgklksa esa vius&vius <ax
ls buds dkO; dk ewY;kadu fd;k gSA
gfjvkS/k th dk fookg lu~ 1882 esa gqvkA budh iRuh dk uke vuUr
dqekjh FkkA lu~ 1905 esa mudh e`R;q gks xbZA buls ,d iq= vkSj ,d dU;k
dk tUe gqvkA iq= dk uke lw;Zukjk;.k vkSj ikS=ksa dk ds'konso rFkk eqdqUn nso
FkkA mik/;k; th /kkfeZd o`fRr ds pfj=oku O;fDr FksA LoHkko ls lgu'khy
vkSj mnkj FksA ukSdjh ds fnuksa esa os viuh drZO; ijk;.krk vkSj U;k;fiz;rk ds
fy, izfl) jgsA nkM+h] vpdu vkSj lkQk muds O;fDrRo ds vax cus jgsA
fgUnh ds vfrfjDr laLÑr] Qkjlh] mnwZ] caxyk] vaxzsth vkSj xq:eq[kh
dk Kku mUgksaus Lok/;k; ls izkIr fd;kA vaxzsth esa bUgksaus epsZUV vkQ osful
15
¼osful dk ckadk½ Qkjlh ls xqytkj nfoLrka ¼fouksn okfVdk½ vkSj caxyk ls
*Ñ".kdkarsj foHkw* ¼Ñ".kdkUr dk nkui=½ dk fgUnh esa vuqokn fd;kA igys ;s
czt Hkk"kk esa fy[kk djrs FksA dchj dqaMy 1879 uked budh igyh jpuk
czt&Hkk"kk esa gh fy[kh xbZ] blesa bUgksaus dchj dh dqN lkf[k;ksa ij dq.Mfy;kWa
16
tksM+h gSA budk miuke gfjvkS/k cztHkk"kk dkO; dky dk gh gSA tks flag dk
*gfj* vkSj v;ks/;k dk vkS/k djds cuk;k x;k gSA buds cztHkk"kk dkO; dk
peRdkj *jl dyl* esa ns[kus dks feyrk gSA lu~ 1907 ds mijkUr budk
>qdko [kM+h cksyh dh vksj gqvk vkSj pkyhl o"kZ ¼1907 ls 1947½ rd ;s mldh
lao/kZu esa yxs jgsA [kM+h cksyh ds egkdkO;ksa esa mik/;k; th ds fiz; izokl dk
66
viuk fof'k"V LFkku gSA bl xzaFk ij bUgsa lu~ 1936 esa fgUnh lkfgR; lEesyu
dh vksj ls eaxyk izlkn ikfjrksf"kd izkIr gqvkA lEesyu esa bUgsa lkfgR;
17
okpLifr dh mikf/k ls foHkwf"kr fd;k x;kA

MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk us mik/;k; th ds laca/k esa fy[kk gS &

**egkdfo gfjvkS/k dk Hkk"kk ij vlk/kkj.k vf/kdkj FkkA vkius Lons'k izse]
lekt lq/kkj] izÑfr izse vkfn fo"k;ksa dks viukdj [kM+h cksyh esa lcls igys
vR;ar ljl ,oa lqe/kqj dfork,Wa izLrqr dhA vkius gh loZizFke [kM+h cksyh dk
egkdkO; *fiz; izokl* fy[kk] vkius gh loZizFke [kM+h cksyh esa ckyksi;ksxh
lkfgR; dh jpuk dh vkSj vkius gh loZizFke eqgkojsnkj Hkk"kk esa [kM+h cksyh dh
dfork dk lw=ikr fd;kA ;|fi vkidh dforkvksa esa yk{kf.kdrk] ljlrk ,oa
mfDr oSfp«; dk vkf/kD; ugha gSA rFkkfi muesa ftudk vkst O;aX; ,oa dkO;
izs"k.kh;rk dk xq.k fo|eku gS mruk rRdkyhu fdlh Hkh dfo esa n`f"Vxkspj ugha
gksrkA vkidh lHkh dfork,Wa ftUnkfnyh] bZekunkjh] rhoz yxu ,oa vVwV lk/kuk
ls vksrizksr gSA blh dkj.k gfjvkS/k [kM+h cksyh dfork ds izFke izfrfuf/k dfo
18
ekus tkrs gSa vkSj [kM+h cksyh dh dkO;/kkjk esa ew/kZU; LFkku ds vf/kdkjh gSaA**

gfjvkS/k th cM+s gh es/kkoh rFkk izfrHkk lEiUu dfo FksA cpiu ls gh

muds g`n; esa lkfgR;&lk/kuk dk chtkjksi.k gks pqdk FkkA ckck lqesj flag s
lEidZ us ml cht esa [kkn dk dk;Z fd;k vkSj mlds ifj.kke Lo:i dfo
gfjvkS/k dh izfrHkk cgqeq[kh gksdj lkfgR; lk/kuk ds {ks= esa fodflr gksus yxhA
vkius fo|kFkhZ thou esa gh loZizFke dchj dh lkf[k;kas ij dq.Mfy;kWa fy[kdj
rRdkyhu lg`n; dks peRÑr dj fn;k FkkA rnuarj vki mRrjksRrj dkO; ds
{ks= esa vxzlj gksrs pys x;s vkSj dqN gh le; esa vkius fdrus gh dkO; xzaFkksa
dk fuekZ.k dj MkykA **lqesj flag HkkjrsUnq ckcw gjf'panz ds ?kfu"B fe=ksa esa ls
FksA ,d ckj okjk.klh dh laxr esa tc Hkkjrsnq muls feyus vk;s rks mUgksaus
19
mik/;k; th dks muls feyk;k] ml le; budh voLFkk pkSng o"kZ dh FkhA**
67
 ukVd] miU;kl] cky lkfgR;] jhMj vuqokfnr ,oa lEikfnr xzaFkksa dks
feykdj mik/;k; th dh Ñfr;ksa dh la[;k ipkl ds vklikl igqaprh gSA
buds izeq[k dkO;&xzaFkksa dh lwph bl izdkj gS &
izse&iziap 1900 i| izlwu 1924
izsekEcq okfjf/k 1900 pks[ks pkSins 1924
izsekEcq izlzo.k 1900 pqHkus pkSins 1925
izse iq"iksgkj 1904 cksypky 1924
dkO; iou 1909 jl dyl 1931
fiz; izokl 1914 dYiyrk 1938
_rq eqdqj 1917 ikfjtkr 1940
i| izeksn 1920 cSnsgh cuokl 1940
6 ekpZ lu~ 1947 dks mik/;k; th dk nsgkolku gks x;kA fiz; izokl
vkSj oSnsgh ouokl egkdkO; dh dksfV esa vkrs gSaA buds vfrfjDr vkius
*ikfjtkr* uked egkdkO; dh Hkh jpuk dh gSA bls dfo us Lo;a egkdkO;
crk;k gSA **;g 15 lxksZa esa foHkDr ,d fo'kky dkO; vo'; gS] ijUrq 'kkL=h;
n`f"V ls bls egkdkO; dguk U;k;laxr izrhr ugha gksrk] D;ksafd u rks blesa
izca/kkRedrk gS] u pfj= dk fodkl gS vkSj u egkdkO; dh lh jl n`f"V gSA
;gkWa dsoy dqN lxksZa ds 'kh"kZdksa ds :i esa n`'; xr~] vUrtZxr] lkalkfjdrk]
LoxZ] deZfoikd] izy; iziap] lR; dk Lo:i] ijekuan vkfn dk foospu fd;k
20
x;k gSA**

bl dkO; dk lEiw.kZ fo"k; vkf/kHkkSfrd ,oa vk/;kfRed gSA ;g dfo

ds nk'kZfud fopkjksa dk v{k; HkaMkj gSA blds vfrfjDr gfjvkS/k ds egku dkO;
dh J`a[kyk esa nks xzaFk vkrs gSaA buesa ls izFke cksypky xzaFk gS] ftlesa vFkd
ifjJe djds dfo us fgUnh ds leLr izpfyr eqgkojksa ij i| jpuk dh gSA

68
bl xzaFk esa dfo us ckyksa ls ysdj ryos rd leLr 'kkjhfjd vaxksa] ps"Vkvksa ,oa
O;kikjksa ls lacaf/kr fofo/k eqgkojksa ij cksypky dks [kM+h cksyh fgUnh esa lqyfor
,oa Hkkoe; dfork,Wa fy[kh gSaA
blh rjg jl dyl czt Hkk"kk esa fy[kk J`axkj jl dh v'yhyrk dk
fuokj.k rFkk J`axkj dks jl jkt dh mikf/k ds vuq:i LFkkfir djus dh ps"Vk
dh xbZ gSA blesa lHkh jlksa dk lksnkgj.k fu:i.k fd;k x;k gS] tks vR;ar
ekfeZd ,oa fpRrkd"kZd gSA blds vfrfjdr blesa vk/kqfud ;qx ds vuqdwy
ukf;dk Hksn dk fp=.k gqvk gSA tks dfo dh ekSfydrk ,oa uohu mn~Hkkouk
'kfDr dk |ksrd gSA blesa dfo us mRrek ukf;dk ds vkB Hksn crk;s gSa &
ifr&izsfedk] ifjokj izsfedk] tkfr izsfedk] ns'k izsfedk] tUeHkwfe izsfedk] futrk
vuqjkfxuh] yksd lsfodk vkSj /keZ izsfedkA ;s lHkh Hksn buls iwoZ fdlh Hkh jhfr
xzaFk esa ugha feyrsA ukf;dkvksa dh dh rjg dqN vk/kqfud uk;dksa dk fo:i.k
Hkh bl xzaFk dh viuh fo'ks"krk gSA D;ksafd ;gka deZojh] /kekZojh] egar ] usrk]
lk/kq vkfn fofo/k uk;dksa dk mYys[k fd;k x;k gSA
**bl izdkj dfo ds :i esa gfjvkS/k dh dkO;&dq'kyrk uohu lw>cw>]
ekSfyd mn~Hkkouk 'kfDr] 'kyhurk] tkx:drk] u;s&u;s dkO; iz;ksxksa dh {kerk
21
vkfn loZFkk ljkguh; gSA**

dfo ds vfrfjDr gfjvkS/k th miU;kldkj ds :i esa Hkh vPNh [;kfr

vftZr dhA vkius nks miU;kl fy[ks & *BsB fgUnh dk BkB* vkSj *v/kf[kyk
Qwy*A BsB fgUnh dk BkB miU;kl MkW- fxz;lu ds vuqjks/k ij fy[k x;k FkkA
MkW- fxz;lZu dh mRdV vfHkyk"kk Fkh fd [kM~x foykl izsl ls cksy pky dh BsB
fgUnh esa dksbZ x| dh iqLrd izdkf'kr gksA blds fy, MkWDVj lkgc us ml
izsl ds ekfyd ckcw jkenhu flag ls vkxzg fd;k FkkA mlh vkxzg ij ckcw
jke/khu us gfjvkS/k th ls BsB fgUnh esa mDr miU;kl fy[kok;k ftlesa fgUnw
lekt dh oSokfgd leL;k dk foospu djrs gq, rRdkyhu Hkkjrh; thou dh
lqanj >kadh vafdr dh xbZ gSA bldh lcls cM+h fo'ks"krk ;g gS fd blesa
69
cksypky dh BsB fgnh dk lqanj :i izLrqr fd;k x;k gSA <wa<+us ij blesa dgha
dksbZ rRle~ 'kCn ugha feyrk vkSj loZ= rn~Hko 'kCn iz/kku] ljy ,oa lqcks/k BsB
fgUnh dk iz;ksx fy;k x;k gSA MkW- fxz;lZu bl miU;kl ls brus izhkkfor gq,
fd mUgksaus bls rqjar bafM;u flfoy lfoZl dh ijh{kk ds ikB~;Øe esa yxk fn;kA
gfjvkS/k th dk nwljk miU;kl *v/kf[kyk Qwy* Hkh lkekftd miU;kl
gSA blesa rRdkyhu foyklh tehnkjksa dh nq"izo`fRr;ksa dk ltho fp=.k fd;k
x;k gSA fgnh dh cksypky dh Hkk"kk dk vFkok BsB fgnh dk uewuk izLrqr djus
ds fy, mDr nksuksa gh miU;kl bl dky dh v{k; fuf/k gSaA ftlesa fgUnh x|
ds uohu iz;ksx ds lkFk&lkFk ys[kd dh ekSfyd lw>cw> uohu LoLFk n`f"Vdks.k
vkSj vuqie Hkk"kk dkS'ky ds n'kZu gksrs gSaA
miU;kldkj ds vfrfjDr gfjvkS/k th us ukVddkj ds :i esa Hkh
lkfgR; nsork dh vkjk/kuk dhA vkius *:fDe.kh&ifj.k;* vkSj *iz|qEu&fot;
¼O;k;ksx½ uke nks :id fy[ks] ftuesa ls *:fDe.kh ifj.k;* dk fuekZ.k laLÑr dh
izkphu ukV~; 'kSyh ds vk/kkj ij gqvk gSA blesa laokn izk;% vf/kd yEcs vkSj
vLokHkkfod gSa vkSj dfork ds fy, cztHkk"kk rFkk x+| ds fy, [kM+h cksyh fgUnh
dks viuk;k x;k gSA nwljk :id *iz|qEu&fot;* ,d O;k;ksx gSA laLÑr
ukV~;'kkL=ksa esa O;k;ksx nl izdkj ds :idksa esa ls ,d :id gksrk gS] ftlesa
bfro`Rr iz[;kr gksrk gS rFkk iz[;kr vkSj m)r uk;d dk vkJ; fy;k tkrk gS]
blesa xHkZ vkSj foe'kZ uke nks laf/k;ka ugha gksrh] J`axkj vkSj gkL; dks NksM+dj
'ks"k N% jl gksrs gSaA blh 'kkL=h; ijEijk dk ikyu djrs gq, gfjvkS/k th us
mDr O;k;ksx fy[kk gS] ftlesa Hkkxor~ iqjk.k ds vk/kkj ij JhÑ".k ds iq= iz|qEu
}kjk 'kEcklqj ds o/k dh iz[;kr dFkk gSA ukV~; dyk ds {ks= esa viuh uohu
fo/kk ds dkj.k bldk ,sfrgkfld egRo gS] D;ksafd HkkjrsUnq gfj'panz ds izFke
/kuat; O;k;ksx ds mijkUr ;gh fgUnh dk nwljk O;k;ksx gSA
ukVddkj ds vfrfjDr gfjvkS/k us bfrgkl ds :i esa Hkh lkfgR;
lk/kuk dh gSA vkius iVuk fo'ofo|ky; ds vUrxZr fgUnh lkfgR; ds bfrgkl

70
ij dqN O;k[;ku fn;s] tks iqLrddkj :i esa fgUnh Hkk"kk vkSj lkfgR; dk fodkl
ds uke ls izdf'kr gq, gSaA bl bfrgkl xzaFk ea ys[kd us fgUnh Hkk"kk ds fodkl
ij ,d Hkk"kk oSKkfud dh n`f"V ls fopkj fd;k gS vkSj blh dkj.k Hkk"kk ds ewy
mn~xe dh [kkst djrs gq, mlds mn~Hko vkSj fodkl dk vR;ar ekfeZd ,oa ;Fkk
rF; fu:i.k fd;k gSA
**bl bfrgkl dh lcls cM+h fo'ks"krk ;g gS fd blesa mnwZ Hkk"kk ds
22
dfo;ksa dks Hkh fgUnh dfo;ksa ds e/; LFkku iznku fd;k x;k gSA** D;ksafd
gfjvkS/k th ds erkuqlkj mnwZ dksbZ Lora= Hkk"kk ugha gSA vfirq og fgUnh dh gh
,d 'kSyh ek= gSA varj dsoy bruk gh gS fd blesa dfri; Qkjlh ,oa vjch
ds 'kCnksa dh cgqyrk jgrh gSA gfjvkS/k th dk ;g Økafrdkjh dne fgUnh&mnwZ
fookn dks gh 'kkUr ugha djrk] vfirq Hkk"kk laca/kh ,drk ,oa jk"VªHkk"kk laca/kh
leL;k dk Hkh lek/kku izLrqr djrk gSA
gfjvkS/k bfrgkldkj ds lkFk&lkFk ,d dq'ky vkykspd Hkh FksA
vkius vius *jl dyl* uked jhfr xzaFk dh cM+h gh lkjxfHkZr Hkwfedk fy[kh gS]
tks vkykspuk txr~ esa izkS<+rk&izkatyrk ,oa uohu lw>cw> dh n`f"V ls vf}rh;
ekuh tkrh gSA blesa vkius jl laca/kh ekU;rkvksa ,oa /kkj.kkvksa dk cM+k gh
izHkko'kkyh foospu fd;k gS rFkk lHkh jlksa dh vuqHkwfr ,oa vkuUnkfHkO;fDr ij
vR;ar ekfeZd n`f"V ls fopkj fd;k gSA bruk gh ugha] jhfrdkyhu ukf;dk Hksn
dh HkRlZuk djrs gq, vkius J`axkj jl ds v'yhyrk&jfgr jljktRo dk rdZ
lfgr izfriknu fd;k gS rFkk uohu ukf;dkvksa dh Hkh mn~Hkkouk dh gSA **lEiw.kZ
23
Hkwfedk vkidh xos"k.kkRed vkykspuk dh ifjpk;d gSA**

vkykspd ds vfrfjDr gfjvkS/k th us ,d vuqoknd ds :i esa Hkh

lkfgR; dh vkjk/kuk dh gSA vkius x| vkSj i| nksuksa esa Hkh vuqokn fd;s gSaA
x| ds varxZr *csful dk ckads*] fjioku foafdy vksj ufr] fouksn okfVdk uked
xzaFk vkrs gSaA bl lHkh vuqfnr xzaFkksa dh Hkk"kk BsB fgUnh gS vkSj lHkh xzaFk
ekSfyd jpuk ds leku tku iM+rs gSaA i| xzaFkksa esa ls *mins'k&dqlqe* rks
71
Qkjlh xzaFk xqfyLrka ds vkBosa v/;k; dk vuqokn gS] tks rhu Hkkxksa esa ladfyr
gS vkSj *xqytkj&nfcLrka* dk vuqokn vkius fouksn okfVdk ds :i esa fd;k gSA
;s nksuksa xzaFk cM+s gh f'k{kkizn ,oa mn~cks/kd gSA buesa lsok] ijksidkj] ljl
O;ogkj] lR; ikyu] vgadkj ghurk vkfn dk foospu djrs gq, lR; iaFk dh
vksj vxzlj gksus dh izsj.kk iznku dh xbZ gSA ;s vuqokn brus lQy ,oa
mi;qDr gSa fd buesa dgha Hkh ewy vFkZ nwf"kr ugha gqvk gS vkSj ewy xzaFk ds
n`"Vkarksa esa ifjorZu dj nsus ij Hkh ewy vk'k; rfud Hkh u"V ugha gqvk gSA
fu"d"kZ ;g gS fd gfjvkS/k us lkfgR; ds lHkh vaxksa dk viuh ys[kuh
ls Li'kZ djs viuh mRÑ"V lkfgR; lk/kuk dk ifjp; fn;k gSA ;|fi vkidk
dfo :i gh izeq[k gS vkSj bl :i ds dkj.k vki fo[;kr gSa] rFkkfi vkids
vkykspd bfrgkldkj vkfn :i Hkh de izHkko'kkyh ugha gSA vkius viuh moZj
izfrHkk ,oa eSfyd dYiuk 'kfDr ds lgkjs ftruh ekfeZdrk ds lkFk czt Hkk"kk esa
dfork,a fy[kh] mruh gh lthork [kM+h cksyh dh dfork esa Hkh mRiUu djus dh
ps"Vk dhA i| vkSj x| nksuksa ij vkidk vlk/kkj.k vf/kdkj FkkA blh dkj.k
i| dh gh Hkkafr vkius [kM+h cksyh ds x| esa Hkh vR;ar ifj"Ñr izkaty ,oa
fo'kq) Hkk"kk 'kSyh dk iz;ksx fd;kA vkius fgUnh esa tks U;wurk,a ns[kh mudh
iwfrZ ds fy, gh lrr~ lk/kuk dhA blh dkj.k vki lnSo iz;ksx gh djrs jgs
vkSj dHkh fdlh ,d ekxZ dks viuk dj ugha pys] vkids iz;ksx fgUnh Hkk"kk vkSj
lkfgR; dh vewY; fuf/k gSA D;ksafd muds vk/kkj ij gh fgUnh ds vkxkeh
lkfgR; dk fuekZ.k gqvk] vr% [kM+h cksyh ds fuekZrk dfo;ksa esa vkidk LFkku
izFke gSA
*fiz; izokl* [kM+h cksyh dk izFke egkdkO; gSA f}osnh ;qx 1900 ls
24
1920 dh ;g Js"Bre jpuk gSA**

lu~ 1857 ls tc gekjk izFke Lora=rk vkanksyu lQy u gks ldk]

Hkkjrh; tuekul esa ekuksa lexz :is.k ,d y{; fu/kkZfjr gks pqdk Fkk fd vc
ijra=rk Lohdkj ugha gS] fdlh Hkh jora= ns'k ;k tkfr dks blls cM+k y{; dksbZ
72
gks Hkh ugha ldrkA lEiw.kZ Hkkjrh; tuekul bl o`gn~ mn~ns'; dh lQyrk
gsrq Tokykeq[kh ds leku vanj gh vanj /k/kd jgk Fkk fQj lkfgR;dkj ds ikl
rks dye :ih veks| 'kDr gS] fopkj.kh; iz'u bruk gh gS fd dkSu ls pfj=
uk;d dks izLrqr fd;k tk;] tks lekt esa O;kIr psruk dks vUnksfyr dj ns'k
dh Lora=rk gsrq viuh vkgqfr ns ldsA Hkkjrh; tuekul esa Ñ".k ls vPNk
pfjr uk;d bl mn~ns'; dh iwfrZ gsrq gks gh ugha ldrk Fkk] ftldk lEiw.kZ
thou Hkkjrh; tuekul esa ns'k&izse dh Hkkouk dks vkIykfor djuk gh y{; jgk
gksA vr% gfjvkS/k th us & **ifj=k.kk; lk/kquka--- fouk'kk; p nq"Ñrke~A /keZ
25
laLFkkiukFkZ;% lEHkokfu ;qxs&;qxsAA** dh /ofu dks iquZtkxj.k gsrq turk ds
le{k Ñ".k pfj= dks fiz; izokl ds ek/;e ls LFkkfir djus dk ladYi fd;k
vkSj bl ladYi dks mik/;k; th us 15 vDVwcj 1909 dks izkjaHk dj 28 Qjojh
1993 dks iw.kZ fd;kA bl izdkj bldh jpuk esa rhu o"kZ pkj ekg dk le;
yxk] bldk izdk'ku lu~ 1914 esa gqvkA
gfjvkS/k th us izkphu egkdkO; ds y{k.kka dk fuokZg djrs gq, Hkh
blesa ,d uwru i)fr dks viuk;k x;k gSA dFkk bldh ikSjkf.kd gSA
jk/kk&Ñ".k tSls yksd uk;dRo ls vksrizksr buds uk;d ukf;dk gSaA lgt lxksZa
esa ;g lekIr gqvk gSA laLÑr ds o.kZ&o`Rr esa fy[kk x;k gS vkSj izeq[k :i ls
lkr izfl) NUnksa & ekfyuh] eankØkark] oa'kLFk] olUr frydk] |qr foyfEcr]
'knwZy] foØfM|r rFkk f'k[kja.kh dk blesa iz;ksx gvk gSA foizyaHk J`axkj dh
blesa iz/kkurk gSA blesa xzke vkSj uxj ¼xksdqy] o`ankou] eFkqjk½] lfjrk ¼;equk½]
leLr _rqvksa] jkf= fnol ds lHkh izgjksa vkSj u tkus fdrus o`{kksa] iq"iksa] yrkvksa
,oa jl vkfn dks vko';drkvksa dh iwfrZ blesa gqbZ gS vFkkZr~ 'kkL=h; y{k.kksa dk
tgka rd cu iM+k gS fuokZg fd;k x;k gSA
rc rd dFkkud ds <akps dk laca/k gS] laLÑr ds egkdkO;ksa ckr rks
nwj fgUnh ds izkphu egkdkO;ksa dk vuqdj.k Hkh blesa ugha fd;k x;k gSA
dnkfpr blhfy, vkpk;Z jkepUnz 'kqDy us bls egkdkO; ugha ekuk gSA mudk

73
dguk gS] **tSlk fd blds uke ls izdV gS] bldh dFkkoLrq ,d egkdkO; D;k
26
vPNs izca/k dkO; ds fy;s Hkh vi;kZIr gSA** ysfdu vkpk;Z 'kqDy dh ;g
/kkj.kk Bhd ugha gSA izkphu egkdkO;ksa <kaps dk mik/;k; th T;ksa dk R;ksa
vuqdj.k djrs] rks dksbZ uohurk u gksrhA viuh bl ekSfyd o`fRr dk ifjp;
dfo us dbZ izdkj ls fn;k gSA igyh ckr ;g gS fd blesa eaxykpj.k ugha gSA
viuh ckr dfo us izÑfr o.kZu ls izkajHk dh gSA ;FkkZFk esa izÑfr gh izk.kh ek=
dh eka gS mls :i dks foÑr djds gh vkt ekuo ukuk izdkj dh izkÑfrd
vkinkvksa ls f?kjdj gkgkdkj dj jgk gSA lEiw.kZ fo'o i;kZoj.k ds uke ij
ukuk izdkj dh Hk;kog Hkfo";okf.k;ka dj jgk gSA lks dfo us viuk izFke pUn
gh ekW izÑfr dks lefiZr djrs gq, mlh ds :i dh oUnuk dh gS &
fnol dk volku lehi Fkk]
xxu Fkk dqN ykafNr gks pykA
r: f'k[kk ij Fkh vc jktrh]
27
defyuh dqd oYyHk dh izHkkAA

izkphu ijEijkvkas dk ifjR;kx vkxs pydj Jh t;'kadj izlkn us Hkh

dkek;uh esa fd;kA tUe ls ysdj egkiz;k.k rd Ñ".k dk thou bruk
?kVukiw.kZ gS fd og ,d egkdkO; esa lek gh ugha ldrkA v/kwjs dFkkud ls
dke u pyrk vkSj xksdqy ls ysdj }kjdk rd dh ?kVuk,Wa ysus ls og cgqr
Hkkjh Hkjde gks tkrkA ;gh lkspdj eSfFkyh'kj.k xqIr tSls egkdkO;dkj us Hkh
Ñ".k pfjr dks }kj esa ,d u;h 'kSyh esa izLrqr fd;kA mik/;k; th us Ñ".k ds
thou dh lcls ekfeZd ?kVuk dks dsUnz cukdj vius dFkkud dks xwaFkk gSA
*fiz; izokl* dh lEiw.kZ dFkk laf/k&lg;axksa dk;kZoLFkkvksa rFkk
vFkZ&izÑfr;ksa ls lqfu;ksftr gSA blesa fofo/k ekfeZd Fkyksa dh Hkh lqanj ;kstuk
dh xbZ gS] ftlesa ls dal ds fuea=.k ij ;'kksnk vkSj uan ds gkfnZd Hkkoksa dh
O;atuk] cztokfl;ksa dk d:.k foyki] iounwrh izlax] ;'kksnk dk d:.k ØUnu]
m)o xksih laokn] jk/kk m)o laokn] xksfi;ksa dh fof{kIroLFkk vkfn vf/kd latho
74
,oa ekeZd gSA lkjk dFkkud iz[;kr gS] d;ksafd og bfrgkl lEer gSA **blesa
Ñ".k dks ,d egku usrk ,oa yksd lsoh ;qx iq:"k ds :i esa vafdr fd;k x;k
28
gSA blhfy, bl dkO; dk dFkkud vR;ar egku ,oa xkSjo'kkyh gSA** blesa
JhÑ".k ds thou dh leLr vykSfdd ?kVukvksa ds ;FkkFkZ :i esa fpf=r fd;k
x;k gS] ;gka rd fd mudh vfrekuoh; laxr izo`fRr dks fudkydj ekuo
thou ds vR;ar fudV ykus ds fy, mUgsa cqf)xr~ ,oa LokHkkfod cukus dh ps"Vk
dh xbZ gSA ;|fi dfo bl dk;Z esa ;FkkFkZrk ykus esa dksbZ deh ugha vkus nh
gSA **mik/;k; th ds jk/kkÑ".k gSa rks ikSjkf.kd dky ds nks izkf.k] ysfdu os
bZ'oj vkSj 'kfDr ds izfr:i u gksdj gkM+&ekal ds ekuo&ekuoh gSaA bu nksuksa
ds ek/;e ls dfo us ekuoh; izse dks /khjs&khjs bruh mPp Hkwfe ij ys tkdj
izfrf"Br fd;k gS fd og O;fDr ifjokj] xzke vkSj lekt dh lhekvksa dks ikj
djrk gqvk fo'o izse eas ifjofrZr gks tkrk gSA lp rks ;g gS fd izlkn]
fujkyk] iar] egknsoh vkfn Nk;koknh dfo ftl fo'o psruk dh ckr djrs gSa
mldk lw=ikr mik/;k; th ls gh gksrk gSA fiz; izokl dk y{; fo'o eS=h]
fo'o izse] fo'o dY;k.k gSA bl egkdkO; ds o.kZu&fo'ks"k :i ls izÑfr vkSj
izse ds cM+s gh fojkV vkSj HkO; cu iM+s gSaA izse dks ftl foLrkj vkSj xgjkbZ ls
mik/;k; th us xzg.k fd;k gS] bl ;qx esa oSlk de dfo dj ik;s gSaA bl
izdkj izca/k] pfj= o.kZu vkSj lans'k lHkh n`f"V;ksa ls fiz;&izokl chloha 'krkCnh
29
dk ,d vR;ar lQy egkdkO; gSA**

gfjvkS/k us ftl ;qx esa viuk lkfgfR;d thou izkjaHk fd;k og fgUnh
dk laØkafr dky FkkA ml le; Hkko vkSj Hkk"kk ds uohu iz;ksx gks jgs FksA
fiz; izokl esa gfjvkS/k us jk/kkÑ".k dks ykSfdd :i esa fpf=r fd;kA **os xka/kh
fopkj/kkjk ls i;kZIr izHkkfor gS Qyr% mudh jpukvksa esa fo'o izse] ns'k izse]
yksdfgr dh Hkkouk,a ix&ix ij izR;{k gksrh gSA laLÑfr dks mUgksaus ok.kh
iznku dh gSA muds pfj= o jpuk fo/kku esa ,sdkfUrd thou dh ykylk u
75
gksdj yksd thou dk Loj lqukbZ nsrk gS] muds lR; i{k] yksdfgr dh cfy osnh
30
ij vius LokFkksZa dk cfynku djus okys gSaA**

gfjvkS/k us *fiz; izokl* esa fofo/k ik=ksa ds pfj=ksa dk mn~?kkVu fd;k

gSA ;s lHkh ik= viuh&viuh fo'ks"krkvksa ds lkFk ;gka vorh.kZ gq, gSa fdUrq bl
leLr ik=ksa esa ls pkj izeq[k i= gSa & JhÑ".kk] jk/kk] uUn vkSj ;'kksnk] ftudk
;gka fo'kn~ fp=.k fd;k x;k gSA buesa ls Ñ".k dks dfo us ijczg~e ds :i esa
fpf=r u djds ,d egkRek] iq:"kjRu yksdlsoh ,oa ijksidkjh usrk ds :i esa
vafdr fd;k gSA Ñ".k dk ;g :i iw.kZr% ;qxkuqdwy gS] D;ksafd dfo us mUgsa
ekuork dh lkdkj ewfrZ ns[kus dh vf/kd ps"Vk dh gSA oSls ;gka ij Hkh Ñ".k
ckyd ds :i esa dqlqekse; 'kS;k ij in iadt mNkyrs gq,] ekrk ;'kksnk dks
gal&gal dj fj>ks gq,] vuh nksuksa narqfy;ksa ls ekrk dk eksn c<+krs gq, vkaxu esa
fudyrs gq, rFkk Bqed&Bqed dj ukprs gq, cky ØhM+k esa yhu fn[kk;s x;s gSaA
fdUrq Ñ".k dk ;g cky :i ;gka lwj vkfn dfo;ksa dh Hkkafr vf/kd fu[kj t:j
ugha ik;k gks] fdUrq ;gkWa Ñ".k czt thou rFkk ekuork ds m)kjd cudj lqjE;
ewfrZ ds :i esa n`f"Vxkspj gksrs gSaA os ekuork ds vuU; iqtkjh gSaA blhfy, os
'kdjklqj] cdklqj] v/kklqj] O;ksdklqj vkfn dk o/k djrs gq, cztokfl;ksa dks
lnSo vkifRr;ksa ls cpkrs jgrs gSaA mUgsa euq"; ek= dks nqoLFkk ns[kdj cM+k nq[k
gksrk gS &
tc dHkh ;g jksnu dku esa]
czt /kjkf/ki ds iM+rk jgkA
rM+irs rc ;ksa og rY; iS]
31
fuf'kra 'kk;d fo}tuksa ;FkkAA

**Ñ".k ds e/kqjrj iq:"k O;fDrRo dh dYiuk laHkor% lalkj ds lkfgR;

32
esa dgha ugha gqbZA** lHkh dfo;ksa dh Hkkafr mik/;k; th ds Ñ".k Hkh ije lqanj]
lqdqekj] dykfiz;] ljl] g`n; ,oa xq.kh O;fDr gSaA os egkiq:"k gSaA D;k uan
D;k ;'kksnk] D;k xksfi;ka lc muds vuqie xq.kksa ds dkj.k mUgsa Lej.k djrs gSa &
76
 deqe 'kksfHkr xksjt chp ls]
fudyus czt&oYyHk ;ksa ylsA
dnu T;ksa djds fnf'k dkfyek]
33
foylrk uHk esa ufyuh'k gSAA

vrfl&iq.; vyaÑrdkfj.kh
'kjn uhd ljksVg jatuhA
uoy lqanj&';ke&'kjhj dh
34
lt; uhjn lh dy dkfUr FkhAA

vfr lxqRre vax lewg Fkk]

eqdqj eatqy vkSj eu HkkoukA
lrr~ Fkh ftlesa lqdqekjrk
35
ljlrk izfrfcfEcr gks jghAA

fcylrk dfV esa ij iho Fkk]

:fpj oL= & foHkwf"kr xfr FkkA
yl jgh mj esa cu eky Fkh
36
dy nqdy vyaÑr Lda/k FkkAA

lcy tkuq foyfEcr ckgq Fkh]

vfr lqiqg leqUur o{k FkkA
o; fd'kksj ddk yflrkax Fkk]
37
eq[k izQqfYyr in~e leku FkkAA

bl :i o.kZu esa tkfr] lekt] ns'k vkSj yksd fgrdkjh dk mudk

:i cgqr izeq[k gSA laHkor% Lora=rk ls iwoZ ;qx dh ;g ,d vko';d ekax gS&
vr% d:axk ;g dk;Z eSa Lo;a]
Lo gLr esa nqyZHk izk.k ds fy,A
Lo tkfr vkSj tUe*/kjk fufeRr eSa]
38
u erh gwaxk fodjky O;ky lsAA

77
 lnk dgwaxk vki e`R;q lekuk]
l&ehr gwaxk u lqjsUnz otz lsA
dHkh d:axk voysyuk u eSa]
39
iz/kku&/keZax ijksidkj dhAA

izokg gksus rd 'ks"k 'okl ds]

l jDr gksus rd ,d Hkh f'kjkA
l'kDr gksrs rd ,d yksd ds]
40
fd;k d:axk fgr loZHkwr dkAA

Ñ".k dks egkiq:"k ds :i esa fpf=r djus ds fy, ftl izdkj muesa
yksd fgr dh Hkkouk esa vkdaB Mwcs gq, fn[kkbZ nsrs gSaA blh izdkj xksfi;ksa ds
lkFk jkl yhyk rFkk phj gj.k tSlh yhykvksa dks tkucw>dj NkaV fn;k x;k gSA
jkl esa xksfi;ksa ds lkFk Xokyksa dks Hkh lfEefyr fd;k x;k gSA Ñ".k bl vkuan
lekjksg esa Hkkx ys jgs gSa] lcds lkFk ?kqy feydj ckr Hkh dj jgs gSaA ij
ØhM+k py jgh gS xksi&xksfi;ksa ds e/; ghA xksfi;kWa cjlkrh gSa vius ifr;ksa ds
Åij] xksi Qwyksa ls Hkjh eukst Mky esa djrs gSaA viuh fiz;rekvksa ds dj esaA
Ñ".k bl n`'; ls iqyfdr gkrs gq, lrhRo efgek dh ?kks"k.kk djrs gSaA
foifRr esa Qals loZ thoksa dh j{kk djuk ekuo dk ije /keZ ,oa drZO;
gSa rFkk eerk dk R;kx dj tksf[keksa dks mBk;s fcuk fo'o dk egku dk;Z fl)
ugha gks ldrk &
foifRr ls j{k.k loZHkwr dk]
lgk; gksrk v lgk;d thou dkA
mckjuk ladV ls Lo tkfr dk]
euq"; dk loZ iz/kku /keZ gSA
fcuk R;kx eerk Loizk.k dh]
fcuk u tks[kksa Toynfyr esa iM+sA
u gks ldk fo'o egku dk;Z gS]
41
u fl) gksrk eDtUe gsrq gSAA
78
 Lotkfr ;k ns'k dk eku djrs gq, ;fn izk.kksa dh vkgqfr Hkh nsuk iM+s
rks galrs galrs izk.kksa dh vkgqfr nsuk Js;Ldj gS] D;ksafd tkfr ,oa ns'k dk m)kj
djrs gq, ;fn izk.kksa dk mRlxZ djus iM+s rks vki dhfrZ ,oa ;'k ds Hkkxhnkj
gksaxs&
c<+ks djks ohj Lotkfr dk Hkyk
vikj nksuksa fo/k dke gS gesaA
fd;k Lo drZO; mckj tks fy;k]
42
lqdhfrZ ikbZ ;fn HkLe gks x;sAA

vySfdd ?kVukvksa dh dgha&dgha rks dfo us O;k[;k dj nh gS tSls

Åaxyh ij xkso/kZu /kkj.k djus dk mUgksaus ;g vFkZ yxk;k gS fd ?kksj o"kkZ esa
Ñ".k ioZr dh dUnjkvksa esa nkSM+&nkSM+dj cztokfl;ksa ds thou dh j{kk vkSj
mudh lqfo/kk dk fo/kku dqN ,slh LQwfrZ vkSj n{krk ds lkFk dj jgs Fks fd
ldy yksx yxs dgus mls] j[k fy;k Åaxyh ij ';ke usA nkokfXu dk o.kZ Hkh
,slk gh LokHkkfod gS &
Lo&lkfFk;ksa dh ;g ns[k nqnZ'kk]
izpaM & nkokuy esa izohj lsA
Lo;a ?kals ';ke nqjUr osx ls
43
peRÑrk lh ou Hkwfe dks cukAA

izos'k ds ckn l osx gh x<+s]

leLr xksikyd /ksuq lax osA
vykSfdd LQwfrZ fn[kk f=yksd dks]
44
olaq/kjk esa dy&dhfrZ os fy cksAA

vk'p;Z dh ckr gS fd ,sls 'kfDr'kkyh O;fDr dk g`n; Hkh izse dh

osnuk ls ihfM+r gSA ,slk yxrk gS fd bl lalkj esa tks ftruk cM+k gS] og
mruk gh vf/kd nq[kh gSA Ñ".k ds g`n; esa xksdqy dh eerk gS ekrk&firk dh
fpUrk gS] xksfi;ksa dh fueZe Le`fr gS] l[kkvksa dh izhfr gS vkSj jk/kk ds fy,

79
vkWalqvksa dk vtlz fu>Zj gSA jk/kk dks tks lans'k mUgksaus Hkstk gS] mlls muds
varj dh fodyrk jks iM+rh gS & mRdaBk ls foo'k uHk dks] Hkwfe dks] iniksa dks &
rkjkvksa dks euqt eq[k dks izk;'k% ns[krk gwaA I;kjh] ,slh u /ofu eq>dks gS dgha
Hkh lqukrh] tks fpark ls pfdr fp= dh 'kkafr dk gsrq gh FksA
pfj= ,slk mudk fofp= gS fd ekuo D;k i'kq i{kh Hkh mudh
foyxrk lg`n; ugha gS &
jksrk gh Fkk tc og rHkh uUn dh loZ xk;sa]
nkSM+h vkbZ fudV gfj ds iwN Åapk mBk;sA
os Fkh f[kUu foiqy foQyk okfn Fkk us= ykrk]
ÅWp
a h vkWa[kksa dud eq[k Fkh nsf[krh 'kafdrk gksA
dkdk rwvk egj&x`g ds }kj dkeh nq[kh Fkk]
Hkwyk tkrk ldy&Loj Fkk mUeuk gks jgk FkkA
fpYykrk Fkk vfr fody Fkk vkS ;gh cksyrk Fkk]
45
;ksa yksxksa dks O;fDr djds yky tkus dgka gksAA

pfj= ,slk mudk fofp= gS]

izfo"B gksrh ftlesa u cqf) gSA
lnk cukrh eu dks foeqX/k gS]
46
vykSfddk yksd e;h xq.kk oyhAA

viwoZ&vkn'kZ fn[kk ujRo dk]

iznku dh gS i'kq dks euq";rkA
fl[k mUgksaus fpr dh leqPprk]
47
cuk fn;k ekuo xksi&o`Un dksAA

izÑfr ds os gj eeZ ls ifjfpr Fks os lEiw.kZ tM+h cwfV;ksa dk euksfpr

mi;ksx djuk tkurs FksA

80
 ou LFkyh moZj :d m)ok]
vusd cwVh mi;ksfxuh tM+hA
jgh ifjKkr eqdqUn nso dks]
48
Lodhj la/kku djh lq&cqf) lsAA

ou LFkyh esa pf<+ ds foyksdr]

fdlh jh{kk jr /khj O;fDr dksA
lq cwfV;ksa dk mlls eqdqan rks]
49
l&eXeZ Fks loZ&jgL; tkuusAA

fiz; izokl ds Ñ".k ds pfj= dh fo'ks"krk gS fd i;kZoj.k dks nwf"kr

djus okyk izk.kh v{kE; gS mudh lkekftd psruk dk foLrkj bruk o`gn~ gS fd
i;kZoj.k dks nwf"kr djus okyk izk.kh&izk.kh ek= dk veaxy djus okyk gS] vr%
og dHkh {kek djus ;ksX; gks gh ugha ldrk &
;gh cM+k Hkh"k.k ,d O;ky Fkk]
Lo:i tks Fkk fodjky&dky dkA
fo'kky dkys mlds 'kjhj dh]
50
djkyrk dh efr yksi dkj.khAA

dHkh Q.kh tks iFk e/; oØ gks]

daik Lo&dk;k pyrk lUosx rksA
ouLFkyh esa ml dky =kl dk]
51
izdk'k ikrk vfr&mxz :i FkkAA

vusd dhM+s [kx vkSj e`xkfn Hkh]

fonX/k gksus fur Fks irax lsA
Hk;adjh izkf.k & lewg g`oafluh]
52
egk nqjkRek vfg & dksi of) FkhAA
81
 ,sls fo"kkDr veaxydkjh tks izk.kh ek= ds vfgrdkjh Fks dk fouk'k gh
muds thou dk ije y{; gSA
eqgqeqZg% vn~Hkqr&os.kq ukn ls]
cuk o'khHkwr foew<+ liz dksA
lq&dkS'kyksa ls oj vL=&'kL= ls]
53
mls o/kk uUn u`iky uUn usAA

fiz; izokl esa gfjvkS/k th us Ñ".k ds pfj= dks yksdfgrdkjh :i gh

ifjHkkf"kr fd;k gSA ;qx lanHkkZuqlkj Ñ".k tSls yksd j{kd] dq'ky jktuSfrd]
izk.khek= ds fgr fpard] ekxZ n'kZd dh tu vkdka{kkvksa dks iw.kZ fd;k gSA
**Ñ".k ds pfj= esa dksey vkSj dBksj dk viwoZ lkeatL; ik;k tkrk
gSA os izseh vkSj deZ.; O;fDr gSaA fiz; izokl esa muds yksd jatd dk gh ugha]
yksd j{kd dk :i Hkh iwjh rjg mHkj dj vkrk gSA viuh tkfr] vius lekt
vkSj vius ns'k ds fy, mUgksaus tks dqN fd;k og vkt ds fy, gh ugha] vkxs
54
vkus okyh vusd 'krkfCn;ksa ds fy, Hkh egrh izsj.kk dk fo"k; jgsxkA**

fo|kifr ds i'pkr~ lwj rFkk vU; Ñ".kHkDr dfo;ksa ds dkO; esa jk/kk
ds n'kZu gksrs gSaA Ñ".k HkfDr laca/kh HkfDrdkyhu dkO; esa jk/kk dk Lo:i
vR;ar e;kZnk ds lkFk vafdr fd;k x;k gSA ;g la;ksx ds le; Ñ".k ds lkFk
vkuan ØhM+k esa fog~oy gksdj fujarj Ñ".k izse esa fueXu fpf=r dh xbZ gSA
;gkWa rd vkrs&vkrs jk/kk ,d mikL; nsoh dh izfr"Bk izkIr dj ysrh gSA ;gkWa
t;nso dh jk/kk ds leku mlesa izxYHk O;kdqyrk ugha gS] fo|kifr dh jk/kk ds
leku mlesa eqX/k dkSrwgy vkSj vufHkK izse ykylk ugha gS] p.Mhnkl dh jk/kk
ds leku mlesa v/khj dj nsus okyh Hkkoqdrk Hkh ugha gS] ij dksbZ lg`n; bu
lHkh ckrksa dk mlesa ,d fofp= feJ.k ds :i esa vuqHko dj ldrk gSA
vkldyrk yxkvksy ltuh u;ud uhj iVk;]
55
ls Qy vc r: ur Hksy ltuh vkWpj rj u lek;AA

82
 Ñ".k dh izrh{kk esa jkg ns[krs&ns[krs mlds us= vPNs gks tkrs gSaA
uk[kwu ls fnu fy[krs&fy[krs mlds uk[kwu f?kl tkrs gSa vkSj mls ;gh i'pkrki
jgrk gS fd ftl le; og JhÑ".k ds lkFk je.k fd;k djrh Fkh] ml le; rks
fujh vcks/k ckfydk Fkh] vc mlds ;kSou dk Hkh iw.kZ fodkl gks x;k gS] ijUrq
,sls volj ij mlds izk.k fiz; Ñ".k mlds lehi ugha gSA igys ftu Qyksa dks
Ñ".k dPpk ns[k x;s Fks vc os Hkh iw.kZr% id pqds gSa vkSj vkapy Hkh ugha lekrsA
e/;dkyhu lwj vkfn Ñ".k&HkDr dfo;ksa ds i'pkr jhfrdkyhu dfo;ksa
us Hkh jk/kk ds e/kqj thou dh >kafd;ka izLrqr dh gSA jhfrdky esa vkdj jk/kk
prqj ukjh &
esjh Hko ck/kk gjks jk/kk ukxjh lks;]
56
tk ru dh >kbZ ijr ';ke gfjr nqfr gks;AA
:i lqanjh ftldks ns[kus ek= ls Åaaxyh ij /kkj.k fd;k gqvk Ñ".k
dk xkso/kZu ioZr Hkh dkaiuk 'kq: gks tk;A :ixfoZrk ,oa vYg.k ;kSouk gks xbZ
gSA mlds thou esa ifo=rk] fo'kq) izse] lkfRodrk vkfn ds LFkku ij dkeqdrk]
foykflrk] vfHklkjfiz;rk] jfrfuiq.krk vkfn dk izk/kkU; gks x;k gSA vc JhÑ".k
ds lkfRod izse ,oa HkfDr dh vf/k"Bkf= nsoh jk/kk & **dqN jfldk] dqN eq[kjk]
dqN foykfluh] dqN papyk] dqN fu%'kDr vkSj dqN&dqN cky r:.kh gSA og
Ñ".k ds lkFk xycfg;ka Mkys xyh ls fudy tkrh gS] Ñ".k ds crjl ds fy,
rjg&rjg mRikr epkrh gS &
crjl ykyp yky dh eqjyh /kjh yqdk,A
57
lksg djS HkkSgu gWals nsu dfg ufV tk;AA
iu?kV ij gkFkkikbZ djrh gS] dHkh galrh gS dHkh epyrh gS] dHkh
fNirh gS] dHkh ckgj fudy tkrh gS vFkkZr~ fd'kksj izse dh lk{kkr :ik gS] mlesa
u yksd ds mRrjnkf;Ro dh fpUrk gS] u ijyksd cukus dh ijokg] og rks dsoy
vkSj dsoy vYgM+ fd'kksjh gSA ;gh mldk lPpk :i gS] mls ge fo;ksxuh ds
:i esa ikrs gSa] exj ;g fo;ksx 'kk;n blfy, ml ij ykn fn;k x;k gS fd
83
izsfedk dks fo;ksxuh cukuk t:jh gSa bl ncko ls mldk dksey izQqYy fpRr
HkkjkdUr t:j gks tkrk gS] ij Li"V gh tku iM+rk gS fd ;g fo;ksx dh xehZ
vkxUrqd gSA
jhfrdky ds mijkUr vk/kqfud dky esa Hkh dqN le; rd czt Hkk"kk
dh dforkvksa esa foyfluh jk/kk dk ogh vYgM+ d'kksjh ,oa dke&dyk&izoh.kk dk
:i vafdr gksrk jgk gS] ijUrq iqu:RFkku dh uSfrdrk] yksd&e;kZnk] yksdfgr]
fo'o cU/kqRo] ekuork] izse vkfn dh fopkj/kkjk esa ekuo thou esa ,d vkewypwy
ifjorZu ykus ds fy, 'ka[kukn fd;kA mls lqudj dfo;ksa us dh viuh
dforkvksa ds }kjk Økafr mRiUu djus dk ladYi fd;k vkSj mudh ukjh laca/kh
Hkkouk,a cnyus yxhA ukjh&Lokra«; ,oa ukjh f'k{kk ds vfrfjDr ukjh thou dk
lokZaxh.k fodkl gh bl ;qx dh izeq[k nsu gSA **;qx dh blh Hkkouk ls izsfjr
gksdj gfjvkS/k th us Hkh vius *fiz;izokl* esa yksdfgr esa lrr~ layXu JhÑ".k
dh gh dkafr jk/kk dks Hkh ijksidkj] yksdlsok] fo'o izse vkfn ls ifjiw.kZ fpf=r
58
fd;k gSA** ;qx dh blh Hkkouk ds dkj.k ;gkWa jk/kk lwj dh jk/kk dh rjg
Ñ".k ds fojg esa O;kdqy gksdj b/kj&m/kj ekjh&ekjh ugha fQjrh] vfirq og
vU; fojg dkUrj xksfi;ksa xksiksa rFkk vU; nhu&ghu ,oa vU; jksxh tuksa dh lsok
esa gh viuk thou O;rhr djrh gSA og uan ,oa ;'kksnk dh ns[kHkky djrh gS
rFkk mUgsa 'kksd eXu ns[kdj Hkyh izdkj lkaRouk nsrh gSA mlds thou esa fo;ksx
dh dkrjrk us fo'o izse rFkk lkekftd psruk ls eqDr gksdj Hkyh izdkj ls
vius vklikl ds yksxksa dks lkaRouk nsrh gSA mls thou esa fo;ksx dh dkrjrk
us fo'o izse rFkk lsok Hkkouk dks tkxzr dj fn;k gSA mls vc JhÑ".k ds czt
esa ykSV vkus dh fpUrk ugha gSA og rks &
I;kjs vkosa lq*c;u dgsa I;kj ls xksn ysosa]
BaMs gksosa u;u&nq[k gksa nwj eSa eksn ikÅaA
,s Hkh gS Hkko ee mjds vkSj , Hkko Hkh gS]
59
I;kjs thosa tx&fgr djsa xsg pkg u vkosaAA

84
 ;g dgdj JhÑ".k ds fy, lrr~ yksd lsok esa yhu jgus dh dkeuk
djrh gSA mls ,dkdh thou O;rhr djus esa vf/kd d"V ugha gksrkA og
m)o ds eq[k ls Ñ".k dk lans'k lqudj vkSj ;g tkudkj fd Ñ".k loZHkwr
fgrk;] yksd eaxy dkjh dk;ksZa esa layXu gSa] viuh fojg tU; NViVkgV dks
n`<+rk vkSj 'kkyhurk ds lkFk nckrh gqbZ ;gh dgrh gS &
gks tkus ls g`n; ry dk Hkko ,slk fujkyk]
eSus U;kjs ije xfjekoku nks ykHk ik;sA
esjs th esa g`n; fot;h fo'o dk izse tkxk]
60
eSaus ns[kk ije izHkq dks Loh;&izk.ks'k gh esaAA

ikbZ tkrh fofo/k ftruh oLrq;sa gSa lcksa esa]

tks I;kjs dks vfeV jax vkSj :i esa ns[krh gwaA
rks eSa dSls u mu lcdks I;kj th ls d:axh]
61
;ks gSa esjs g`n;&ry esa fo'o dk isze tkxkAA

blh fo'o&izse ds o'khHkwr gksdj jk/kk fujarj tu&tu dh lsok ea

yhu jgh vkrh gS] vkSj vius bUgha mnkj ,oa mUur Hkkoksa rFkk dk;ksZa ls og czt
esa ekuoh ,oa vkjk/;&nsoh ds izfrf"Br in ij vklhu fn[kkbZ nsrh gSA gfjvkS/k
th us jk/kk ds ,sls gh yksd dY;k.kdkjh :i dh izfr"Bk *fiz; izokl* esa dh gS
ftlesa jk/kk foyklfiz;rk dks NksM+dj lkfRodrk ekuork izse] fo'o cU/kqRo vkfn
Hkkoksa ls ifjiw.kZ fn[kkbZ nsrh gSA mldk jhfrdkyhu vYg.kiu tkrk jgk gS vkSj
dkeqdrk rFkk jfldrk dk ckuk NksM+dj og ukjh ds mPp xq.kksa ls foHkwf"kr gks
xbZ gSA jk/kk dh bl mn~Hkkouk esa mlds iwoZorhZ :iksa ls iw.kZr;k fHkUurk gSA
uohurk gS] ledkyhu lekt ds fy, vkn'kZ izsj.kk ,oa vkus okyh ihf<+;ksa dks
fn'kk cks/k djkus okyh nhi ofrZdk gSA ftlds ifj.kke Lo:i jk/kk lEiw.kZ fo'o
dh vkjk/; nsoh cu xbZ gS rFkk mlesa ukjh ds vkn'kZ thou dk Lo:i Li"V
n`f"Vxkspj gksrk gSA

85
 fojg izse dh dlkSVh gSA fojg ds fcuk izse dk okLrfod Lo:i dHkh
lEeq[k ugha vkrkA la;ksx ds le; rks izk;% lHkh izseh ijLij ?kfu"Brk ,d
nwljs ij fuHkZjrk ,oa izsekfr'k;rk fn[kk;k djrs gSa] ijUrq foPNsn ;k fo;ksx gksus
ij ;fn ?kfu"Brk esa varj ugha vkrk] jkr fnu vius fiz; dk /;ku jgrk gS]
dHkh ,d {k.k ds fy, Hkh fiz; dh Le`fr nwj ugha gksrh] lksrs tkxrs mBrs cSBrs
izfriy mlh dh ppkZ eq[k ij jgrh gSA mldk vHkko izR;sd mRlo] ioZ ,oa
vkeksn&izeksn ds le; O;fFkr ,oa cspSu cuk nsrk gS rFkk mls fcuk lEiw.kZ txr
gh 'kwU;or~ izrhr gksus yxrk gS] rks ;g le>uk pkfg, fd mlds izse esa xgurk]
okLrfodrk] vkn'kZrk vkSj lkfRodrk gSA izk;% vius fiz; ds lEeq[k rks lHkh
izseh vius izse dh xgurk dk Lokax Hkjk djrs gSa vkSj mlds dFkukuqlkj dk;Z
djus ds fy, Hkh m|r gks tkrs gSa] fdUrq fiz; ds i`Fkd gksrs gh fQj mldk uke
rd ugha ysrs] blh dkj.k fojg ;k fo;ksx ds fcuk izse v/kwjk gS] vFkkZr~ fo;ksx
gh mls ifjiw.kZrk iznku djrk gSA blh ls 'kkL=dkjksa us *u fcuk foizyHksu
lEHkksx&iqf"Ve'rqus* dgdj foizyEHk ;k fojg ds fcuk laHkksx dh iqf"V dk u
gksuk fl) fd;k gS] rFkk la;ksx ds lkFk&lkFk tc rd fo;ksx ;k fojg dk
o.kZu u gks] rc rd os izse dh lkFkZdrk ,oa mi;qDrrk Hkh ugha le>rsA fo'o
ds dfo;ksa us Hkh blhfy, izse dk fu:i.k djus ds fy, la;ksx ds lkFk&lkFk
fo;ksx dk fu:i.k djuk vf/kd lehphu le>k gSA lwQh dfo;ksa us rks izse dh
ihj vFkok fojg&tU; osnuk dks gh vius dkO; dk eq[; fo"k; crk;k gSA
fu%lUnsg fojg og ikou lqjlfjrk gS ftlesa voxkgu djrs gh izseh dk lkjk
dkyq"; /kqy tkrk gS] mlds eu dh eyhurk nwj gks tkrh gS vkSj mldh
vUrjkRek bruh ifo= gks tkrh gS fQj mlds g`n; esa fiz; ds vfrfjDr fdlh ds
fy, LFkku ugha jgrk rFkk og ckg~; :i ls Hkys gh vius fiz; ls i`Fkd jgrk
gks] fdUrq mldh vUrjkRek esa mldk fiz; lnSo fo|eku jgrk gSA bl izdkj
fo;ksx esa laHkksx ls Hkh dgha vf/kd fudVrk vuqjDrrk] ikjLifjd fuHkZjrk ,oa
izekfr'k;rk n`f"Vxkspj gksrh gSA
86
 *fiz; izokl* esa jk/kk dk fojg Hkh blh izdkj vafdr gqvk gS] ;gka jk/kk
ds fojg dk fu:i.k loZizFke prqFkZ lxZ esa feyrk gSA JhÑ".k ds eFkqjk xeu
dk lekpkj ikrs gh o`"kHkkuq nqykjh jk/kk tks dqoy; ds ls us= okys ds'ks;/kkjh
xq.k&x.k&ef.k] ekyh eatq Hkk"kh jlhys lthys ,oa ije Nchys JhÑ".k esa cpiu
ls gh vuqjDr Fkh] vius dey u;uksa ls vJq cgkrh gqbZ vkSj ckoyh lh gksdj
viuh fiz; l[kh yfyrk ds eq[k dh vksj ns[krh gqbZ viuh O;Fk bl rjg O;Dr
djrh gS &

tc gqbZ Jqfr xkspj lwpuk

czt&/kjkf/ki rkr iz;k.k dhA
ml ?kM+h czt&oYyHk izsfedk
62
fudjV Fkh izfFkrk yfyrk l[khAA

fodflrk&dfydk fge ikr ls

rqjB T;ksa curh vfr Eyku gSA
lqu izlax eqdqUn izokl dk
63
efyu R;ksa o`"kHkkuq lqurk gqbZAA

u;u ls cjlk dj okfn dks]

cu xbZ igys cgq ckoyhA
fut l[kh yfyrk eq[k ns[k ds
64
nq[k dFkk fQj ;ks dgus yxhAA

dy dqoy; ds ls us= okys jlhys]

oj jfpr QchFks ihr dkS 'ks"k 'kksHkhA
xq.k&x.k ef.kdkyh eatqdkyh lthys
65
og ije Nchys ykfM+ds uUn th dsAA

;fn dy eFkqjk dks izku gh tk jgs gSa]

fcu eq[k voyksds izk.k dsls jgsaxsA

87
 ;qx le ?kfVdk;sa okj dh churh Fkh]
66
lf[k! fnol gekjs chu dSls ldsaxsAA

jk/kk dh bl ihM+k dk eeZ le> esa ugha vkrkA jk/kk tkurh gS fd

mlus dHkh dksbZ dVq ckr dgdj fdlh O;fDr dk eu ugha nq[kk;k gS] nwljs dk
eu nq[kkuk rks og cgqr cqjk ekurh jgh gS vkSj nwljs ds nq[k dks ns[kdj rks og
vR;f/kd nq[kh gks tkrh gSA fQj vkt ;g nq%[knk;h ckr mls D;ksa lquuh iM+h
gS rFkk ;gh ckr mldks vkSj ihfM+r dj jgh gSA jk/kk tkurh gS fd lHkh fiz;
Lotu izk;% ckgj xeu fd;k djrs gSa vkSj ;g tkuk dksbZ vk'p;Z dh ckr Hkh
ugha gS] ijUrq vkt u tkus D;ksa Ñ".k ds eFkqjk&xeu dh ckr lqurs gh jk/kk dk
g`n; vR;f/kd nX/k gks jgk gS] lkjk lalkj mtM+k lk fn[kkbZ nsus yxk gS] leLr
fn'kk,a jksrh gqbZ lh izrhr gks jgh gSA jk/kk dks ?kj dkVus dks nkSM+ jgk lk tku
iM+rk gS] mldk eu mpV jgk gS] og ,d {k.k dks Hkh pSu ugha ikrk vkSj fotu
ou dh vksj Hkkxrk lk fn[kkbZ ns jgk gSA jk/kk dh ;g O;Fkk mlds thou esa
vkx lh yxk nsrh gS vkSj og Hkkoh vk'kadkvksa ls Hk;Hkhr gksdj lkspus yxrh
gS&
e/kqiqj ifr us gS I;kj gh ls cqyk;k
ij dq'ky gesa rks gS u gksrh fn[kkrh
fiz;&fojg ?kVk;sa ?ksjrh vk jgh gS
67
?kgj&?kgj ns[kks gS dystk dqikrhAA

jk/kk dh vk'kadk ;gha rd lekIr ugha gksrhA bl vuU; izsfedk us

viuk g`n; JhÑ".k ds pj.kksa esa vfiZr dj j[kk gSA dsoy fof/k&fo/kku iwoZd
xzg.k gh ugha gqvk gS] oSls jk/kk Ñ".k dks viuk ifr eku pqdh gS] blfy, vkt
mldk g`n; vkSj Hkh vk'kadk ls m}sfyr gks mBk gS] D;ksafd dgha ,slk u gks fd
vc fookg dh 'kqHk ?kM+h vk gh u lds! blh vk'kadk ,oa Hkkoh Hk; ls vk'kafdr
jk/kk iqdkj mBrh gS &

88
 g`n; pj.k esa rks eSa p<+k gh pqdh gwa]
lfof/k&oj.k dh Fkh dkeuk vkSj esjhA
ij lQy gesa lks gS u gksrh fn[kkrh]
68
og dc Vyrk gS Hkky esa tks fy[kk gSAA

blds vUurj *fiz; izokl* ds "ksM~'k lxZ esa jk/kk ds fojg dk vrho
mTToy lkfRod ,oa fnO; :i vafdr gSA ;gka vkrs&vkrs jk/kk ds fojg esa Ñ".k
mnkjrk] lsok yksd fgr] fo'o izse vkfn dk cht iqf"ir ,oa Qfyr gksuk
n`f"Vxkspj gksrk gS vkSj og fojfg.kh fnO; xq.k lEiUu gksus ds dkj.k ekuoh ls
nsoh dk :i /kkj.k dj ysrh gSA ;gkWa jk/kk u rks t;nso ,oa fo|kifr dh jk/kk
dh rjg dqlekdj ds ok.kksa ls fc) gksdj foykl&dkeuk ds viw.kZ jg tkus ij
O;fFkr ,oa cspSu fn[kkbZ nsrh gS vkSj u lwj] uUnnkl vkfn Ñ".k HkDr dfo;ksa dh
jk/kk ds leku jkr fnu vkalw cgkrh gqbZ viuh fiz;re dks iqdkjrh jgrh gS]
vfirq og fojfg.kh jk/kk JhÑ".k dh vuU; izsfedk gksus ds dkj.k mUgha dh rjg
fo'o izse] fo'o eS=h ,oa d:.kk dh mnkj ewfrZ cu tkrh gSA tSls mlds
izk.ks'oj JhÑ".k dks bu lsok ,oa yksdfgr ds iFk ds iUFkh jgs gSa oSls gh jk/kk
Hkh mlh ekxZ dh vuqxkfeuh cu tkrh gS vkSj ftl rjg JhÑ".k loZHkwrksidkjh
cudj viuk thou ;kiu djrs gSa mlh rjg jk/kk Hkh yksdksidkj dks vius
thou dk pje mn~ns'; cuk ysrh gSA vc jk/kk JhÑ".k ds ykSVus dh dkeuk
ugha djrh] og muds lsok dk;Z esa ck/kk ugha Mkyuk pkgrh vkSj u og fdlh
izdkj mUgsa yksdfgr laca/kh dk;ksZa ls foeq[k djds vius lehi gh ØhM+k dqat esa
cUn j[kuk pkgrh gS] og m)o ls Li"V dg nsrh gS &

I;kjs vkosa lq&c;u dgsa I;kj ls xksn ysosa]

BaMs gksos u;u&nq[k gksa nwj eSa eksn ikÅA
, Hkh gSa Hkko ee mj ds vkSj , Hkko Hkh gSa]
69
I;kjs thosa tx fgr djsa xsg pkgs u vkosaAA
89
 jk/kk ds jke&jkse esa JhÑ".k lek tkrs gSa vkSj og fo;ksfxuh vc
izÑfr ds leLr inkFkksZa esa vius izk.kfiz; dk n'kZu djus yxrh gSaA blh dkj.k
mls uHk ds rkjksa esa ljksoj ds deyksa esa la/;k dh ykfyek esa izHkkr dh m"kk esa
o"kkZ ds ?kuksa eas dqatksa ds Hkzejksa esa miou ds okfM+;ksa fcEckQyksa vkfn esa loZ=
Ñ".k dh vuqie :i ek/kqjh ds n'kZu gksus yxrs gSaA vc og fo;ksfxuh vius
fiz; dh Hkkafr Lo;a dks Hkh lekt lsok ds fy, vfiZr dj nsrh gSaA blh dkj.k
og izfrfnu uUn vkSj ;'kksnk dks lkaRouk nsus ds fy, muds ?kj tkrh jgrh gSA
mf}Xu cky xksikyksa dks le>k&cq>kdj /khjt ca/kkrh jgrh gS] O;fFkr Xoky
eaMyh dks vius fiz; ds eksgd dk;ksZa dk vfHku; djkdj izlUu j[kus dk iz;Ru
djrh gS] phfV;ksa dks vkVk nsrh gS] fogaxksa dks vUu iznku djrh gS vkSj dHkh
fdlh yrk ;k o`{k ls O;FkZ iRrk ugha rksM+rhA bl rjg fo;ksfxuh ckyk jk/kk
fujarj Hkwr&lEo)Zuk esa fujr jgdj lTtuksa dh Nk;k daxkyksa dh ije fuf/k
ihfM+rksa dh vkS"kf/k] nhuksa dh cfgu] vukFkksa dh tuuh vkSj czt vofu dh
vkjk/;k nsoh cu tkrh gSA bl rjg jk/kk vkthou dkSek;Z ozr /kkj.k djds
vius fiz;re dh gh Hkkafr yksdfgr ,oa Hkwr lEo)Zu esa viuk thou O;rhr
djrh gSA
fiz; izokl dh fojfg.kh jk/kk dh rqyuk tk;lh dh ukxerh] rqylh
dh lhrk] xqIr th dh mfeZyk ,oa ;'kks/kjk ls djus ij Kkr gksrk gS fd ukxerh
lhrk vkSj mfeZyk rks jk/kk ds lEeq[k dgha ugha Bgjrh] D;ksafd os fojfgf.k;ka rks
i;kZIr osnuk ds mijkar vius ifr dks izkIr dj ysrh gS vkSj var esa ije lq[k
dk vuqHko djrh gSA gka ;'kks/kjk vo'; ,slh fojfg.kh gS] ftlls jk/kk dh
rqyuk dh tk ldrh gS] D;ksafd fo;ksfxuh ;'kks/kjk Hkh xkSre ds pys tkus ij
mlh rjg vkthou fojg tU; osnuk dk vuqHko djrh jgrh gS ftl rjg jk/kk
JhÑ".k ds eFkqjk xeu ds mijkar O;fFkr ,oa cspSu fn[kkbzZ nsrh gSA ijUrq
fojfg.kh ;'kks/kjk mruh yksd lsok] ijksidkj] yksdfgr] Hkwr&lEo)Zuk vkfn esa
viuk thou O;rhr ugha djrh vkSj u fo'o izse] fo'o eS=h vkfn mnkRr
Hkkouk,Wa mlds g`n; esa mruh xgurk ds lkFk tkxzr gksrh gS] ftruh jk/kk ds
90
g`n; esa fn[kkbZ nsrh gSA vr% jk/kk dk fojg lkekftd psruk ls vksrizksr fgUnh
dkO; dh izeq[k ukfj;ksa ds fojg esa Js"B cuk iM+k gSA
izkÑfrd psru ,oa vpsru inkFkksZa dks nwrh cukdj Hkstus dh izFkk
vR;ar izkphu gSA Hkkjrh; okaXMe; bl ckr dk lk{kh gS fd ;gka izkÑfrd
inkFkksZa dks nwr ckdj lans'k Hkstus dk o.kZu vR;ar izkphudky ls gh miyC/k
gksrk gSA oSls izkphu lkfgR; esa Lora= :i ls rks dksbZ nwr&dkO; ugha fy[kk
x;k gSA ijUrq ;=&r= nwr dkO; ds ladsr fey tkrs gSaA bu nwr dkO;ksa esa
xhr dh iz/kkurk jgrh gs vkSj buesa vkn'kZ izsfe;ksa dh ljl ekfeZd ,oa
fpRrkd"kZd fojg&O;Fkk dk vfHkO;atukiw.kZ o.kZu gksrk gSA bu nwr dkO;ksa esa
izk;% dksbZ izseh ;k izsfedk vius fiz; ik= ds ikl izse&lans'k Hkstrh gS vkSj bl
izse lans'k ds okgd psru ,oa vpsru nwr gqvk djrs gSaA Hkkjrh; okaXM-e; dh
nwr dkO; laca/kh ijEijk dk vuq'khy djus ij Kkr gksrk gS fd loZizFke _Xosn
esa gh dHkh vfXu dks nsorkvksa dks cqykus ds fy, nwr cukdj Hkstus gSa & vfXu^
70
iwoZfe{k`f"kfejfM;k uqruS:rA l nsok,g o{kfrA vkSj es?k dks itZU; txr dks
o"kkZ dk lans'k nsus ds fy;s bl rjg rhoz xfr ls Hkstrk gS] ftl rjg pkcqd
ekjdj dksbZ lkjFkh vius jFk ds ?kksM+ksa dks gkWadrk gS&
jFkho dk'k;k'oka vfHkf{kiUu vkfonwZukRÑ.kqus o";kZM~vgaAA
buesa izkÑfr inkFkksZa dks nwr ds :i esa Hkstus dk gh ladsr feyrk gSA
fdUrq ;gka fdlh izseh }kjk viuh izsfedk ds ikl ;k izsfedk }kjk izseh ds ikl
izse lans'k Hkstus dk ladsr ugha gSA bl lans'k dk mYys[k _Xosn ds
';kok'oajFkohfr laokn esa feyrk gSA ';kok'oa eqfu jktf"kZ jFkohfu dh iq=h
euksjek dks viuh o/kw cukuk pkgrk gS vkSj blh vk'kk esa jkf= dks viuh nwrh
cukdj viuk izse lans'k euksjek ds firk jktf"kZ jFkohfr ds ikl Hkstrk gS] og
jkf= ls dgrk gS & Hkxorh jkf= rqe Lo;a foK gksA esjs fgr dks gkfu u igqaps
bl ckr dk /;ku j[kukA jFkoku~ ftl izdkj je.kh; oLrqvksa dks jFk esa j[kdj
xUrO; LFkku dks ys tkrk gS] mlh izdkj rqe Hkh esjh ;g Lrqfr jktf"kZ jFkchfr
91
 71
ds ikl ys tkvksA bl izdkj ;gka jkf= gh ';kok'; dh nwrh dk dk;Z djrh
gqbZ vafdr dh xbZ gSA
jkek;.k egkHkkjr dky esa vkdj fojgh jke dk izse lans'k guqeku th
72
fojfg.kh lhrk ds ikl yadkiqjh fLFkr v'kksd okfVdk esa ys tkrs gSaA egkHkkjr
esa uyksik[;ku ds varxZr dke osnuk ls ihfM+r fu"k/k ujs'k uy dk izse lans'k
,d gal fonHkZ jktdqekjh ne;Urh ds ikl ys tkrk gS vkSj fQj ogh gal jktk
uHk ds izse esa O;fFkr jktdqekjh ne;Urh dk izse lans'k ysdj fu"k/k ns'k esa vkdj
73
jktk uHk dks nsrk gSA fQj Hkh jkek;.k&egkHkkjr dkO; rd dksbZ Lora=
nwr&dkO; ugha feyrkA bl {ks= esa egkdfo dkfynklÑr *es?knwr* gh ,slk
izFke nwr dkO; gS] ftldh jpuk Lora= :i ls gqbZ gS vkSj tks ljlrk]
ekfeZdrk] vfHkO;atuk ,oa pk:rk esa loksZifj gSA blesa oDrk] nwr vkSj lans'k
rhuksa dk Li"V fu:i.k gqvk gS rFkk nwr ds xeu ekxZ dk mYys[k djrs gq,
HkkSxksfyd fLFkfr ,oa izkÑfrd n`';ksa dk cM+k gh ekfeZd fp=.k fd;k x;k gSA
blds lkFk gh eUnkØkark NUn us bl dkO; dks vkSj Hkh ltho cuk fn;k gSA
blh nwr dkO; dk vuqlj.k djrs gq, blds mijkUr fdrus gh nwr dkO; fy[ks
x;s gSaA ftuesa ls ?kV[kiZj&dkO; esa of.kZr es?knwr] es:rqax] lwfj Ñr tSu
es?knwr] tSu dfo pfj= lqanj xfr }kjk jfpr 'kynwr] ?kksbZQwy *iounwr( vkfn
izfl) gSaA buds vfrfjDr *psrknwr(] *ekul nwr*] usfenwr] galnwr] m)o nwr
vkfn nwr dkO; Hkh dkfynkl ds es?knwr dk vuqdj.k djrs gq, gh fufeZr gq, gSa]
fdUrq *psrk nwr* rFkk *ekul nwr* rks fo"k; dh n`f"V ls loZFkk fHkUu gSA buesa
xq: vFkok mins'kd dks lans'k nsus ds fy, lans'k okgd ds :i esa o.kZu fd;k
x;k gSA *'khy nwr* esa ,d tSu jktdqekj vius mPp 'khy dk lans'k viuh
iRuh ds ikl mls rifLouhd thou O;rhr djus ds fy, Hkstrk gSA bl izdkj
nwr dkO; rks vusd feyrs gSa] fdUrq fo"k; ,oa nkSR; 'kSyh dh n`f"V ls muesa
ijLij i;kZIr varj feyrk gSA
92
 fgUnh dkO; ds {ks= esa Hkh nwr dkO; dh ijEijk fodflr gqbZA fgUnh
ds izFke egkdkO; *i`Fkohjkt jklks* esa fnYyh ujs'k i`Fohjkt pkSgku dk lans'k
ysdj ,d rksrk dqekjh in~ekorh ds ikl leqnz f'k[kj nqxZ esa tkrk gS vkSj og
jktk dk lans'k nsrk gqvk muds ;'k] oSHko] ijkØe vkfn ds ckjs esa vusd dFkk,a
lqukrk gS &
lqd lehi eu dqaofjdkS] ykX;kS opu ds gsrqA
74
vfr fofp= iafMr lqvk dFkr tqa d'k vdsrAA

egkdfo fo|kifr us Hkh vius inksa esa ,d fojfg.kh dks dkx }kjk
fiz;re dks lans'k nsus dk o.kZu fd;k gSA og fojfg.kh ,d fnu vius vkaxu esa
panu ds o`{k ij cSBs gq, dkx ls dg jgh gS fd ;fn rqEgkjs cksyus ls vkt esjs
fiz;re ?kj vk tk,a rks eSa rsjh pksap lksus ls e<+ok nwaxh &
eksjk js vaxuoka puu dsfj xfN;k rkfg pf<+ xq:ji dkxjsA
75
lksus pkSap ckaf/k nso rkSa esa ok;l tvksa fivk vkvksr vktjsAA

lwQh dfo;ksa us rks izk;% vius lkh dkO;ksa esa bl nwrh iz.kkyh dk o.kZu
fd;k gSA blh dkj.k tk;lh ds in~ekor esa ghjkeu rksrk in~ekorh dk lans'k
ysdj jktk jru lsu ds ikl vkrk gS vkSj fQj jktk jru lsu dk izse lans'k
ysdj flagd lqanjh in~ekorh dks lquk nsrk gSA fojfg.kh ukxeuh Hkh ;gka viuk
izse lans'k HkkSajs vkSj dkx }kjk jktk jrulsu ds lehi Hkstrh gS &
fi; lkSa dgsm lanslM+k] gs HkkSajs gs dkxA
76
lks /kfu fcjgS tfj eqbZ] rsfgd ?kqvk ge ykxAA

lwQh dfo mleku us vius fp=koyh dkO; esa jktdqekjh fp=koyh dk

fojg&lans'k ysdj ijsok dks jkt dqekj ds lehu Hkstk gS vkSj ogh ijsok nksuksa ds
feyu dh iwjh O;oLFkk djrk gS &
pyk ijsok dfg ;g ckrk] vkok tga tksxh jaxjkrkA
77
dgsfl dqaoj nq[k jSfu fcgkuh] mfB pyq vc lq[k/kjh rqykuhAA

93
 lwQh dfo dkfle 'kkg Ñr gal tokfgj dkO; esa jktdqekjh tokfgj
izse&lans'k dks gal }kjk ml fiz;re ds ikl Hkstrh gs] ftudk uke og gal ls
lqurh gS &
dgks Hkko rqe vkiuks] dgks clks T;fg nslA
78
lqfeju djkSa lks fn;s ena] iBokSa rgka lans'kAA

bu HkDr dfo;ksa ds Hkzej xhr ;k Hkaoj xhr fgUnh lkfgR; dh vuqie

Ñfr;kWa gSaA egkdfo rqylhnkl us Hkh vius dkO;ksa esa izkÑfrd tho&tUrqvksa dks
lans'k okgd ds :i esa dk;Z djrs gq, vafdr fd;k gSA xhrkoyh esa jke tVk;q
i{kh }kjk vius firk ds ikl lUns'k Hkstrs gq, dgrs gSa &
esjs lqfu;ks rkr lanslks
fl;k gjfu tfu dg~;ks firk lksa gksbgS vf/kd vanslksA
jkojs iqU; izrki vud ega vy; fnufu fjiq nfg gSa]
79
dqy lesr lqj leA nlkuu lekpkj lc dfggSaAA

blds lkFk gh jkepfjr ekul esa Li"V gS fd ckYehfd jkek;.k dh

Hkkafr guqeku rFkk vaxn jke dk lans'k ysdj Øe'k% lhrk ,oa jko.k ds ikl
tkrs gSaA blh izdkj lwjnkl dk Hkzejxhr rks nwr dkO; dk vius esa vuwBk ,oa
vuqie mnkgj.k gSA blh ijEijk dk vuqlj.k djrs gq, jhfrdkyhu dfo;ksa esa
fcgkjh] efrjke] lsukifr] ?kukuan vkfn fdrus gh dfo;ksa us fojfg.kh ukf;dkvksa
ds fojg lans'k dks Hkze.k] dkx] /ku] iou] dksfdyk] eSuk rksrk vkfn ds }kjk
fiz;re ds ikl Hkstus dh O;oLFkk dh gS & tSls jhfrdkyhu LoPNUn dfo
?kukuan dh fojfg.kh vius fiz;re ds ikl iou ds }kjk lans'k Hkstrh gS vkSj
dgrh gS &
, js ohj ikSu] rsjks lcS vkSj xkSu
ohj rks lksa vkSj dkSu HoS <jdkS gh cfu nSA
tku mft;kjs xqu&ekjs vfr dksfg I;kjs]

94
 vc gS veksgh cSBs ihfB ifgpku nSA
fojg fc/kk dh ewfj vkf[ku esa jktksa iwjh]
80
/kwfj fru ik;u dh gks! gk uSdq vkfu nSAA

nwr dkO; dh blh ijEijk dks iYyfor djrs gq, dfo gfjvkS/k us
vius fiz; izokl esa *iou nwrh* izlax dh mn~Hkkouk dh gSA dfo dk ;g *iou
nwrh* izlax egkdfo dkfynkl ds es?knwr ls vR;f/kd izHkkfor gSA tSls *es?knwr*
esa ;{k vius lans'k okgd es?k ls dgrk gS & gs es?k! ;|fi esjs fiz; dk;Z dks
'kh?kz iwjk djus dh mRdV ykylk rqEgkjs g`n; esa fo|eku gS] fQj Hkh eSa ;g ns[k
jgk gwa fd fodflr dqVt ds iq"iksa ls ifjiw.kZ lqxa/k okyk izR;sd ioZr rqqEgsa
vkÑ"V djds ekxZ esa rqEgkjs foyEc dk dkj.k gksxkA vr% vkalqvksa ls ifjiw.kZ
u;u okys e;wjksa dh okf.k;ksa dk Lokxr djrs rqe fdlh jhfr ls 'kh?kz gh vkxs
81
tkus dh ps"Vk djukA ;gka fiz; izokl eas jk/kk Hkh viuh lans'k okfgdk iou
ls Li"V blh rjg dg jgh gS & gs iou! esjk Hkou NksM+dj tSls gh rw FkksM+k
vkxs c<+sxh] rq>s 'kksHkk okyh fdruh gh dqaTtsa feysxhA mudh fiz; Nk;k e`nqy
Loj ds lkFk rq>s eksfgr dj yasxh] fQj Hkh esjk nq[k ns[kdj rw ogka foJke djus
ds fy, Bgj er tkuk &
T;ksa gh esjk Hkou rt rw vYi vkxs c<+sxh]
'kksHkk okyh lq[kn fdruh eatq dqatsa feysaxhA
I;kjh Nk;k e`nqy Loj ls eksg yasxh rq>s os
82
rks Hkh esjk nq[ky[k ogka tk u foJke ysukAA

,sls gh es?knwr esa ;{k es?k ls dgrk gS & gs es?k Ñf"k dk;Z dk Qy
rqEgkjs gh v/khu gSA blfy, HkzdqfV foyklksa ls vufHkK fdruh gh Ñ"kd
jef.k;ka cM+s izse ds lkFk rqEgsa vka[ksa ls ihrh gqbZ ns[kaxhA ml le; gy ds
tksrus ls mRiUu lqjfHk okys mUur [ksrksa esa tyo`f) djds rqe 'kh?kz gh mRrj
83
fn'kk dh vksj py nsukA ;gkWa fiz; izokl esa jk/kk Hkh blh Hkkafr iou ls dgrh

95
gS & gs iou ;fn dksbZ Fkdh gqbZ Ñ"kd ckyk rqEgsa [ksr esa fn[kkbZ ns rks /khjs&/khjs
mldk Li'kZ djds mldh Fkdku dks nwj dj nsuk vkSj ;fn dksbZ ckny rqEgsa
vkdk'k esa tkrk gqvk fn[kkbZ ns] rks mls ykdj ml /kwi ls tyrh gqbZ Ñ"kd
je.kh dks Nk;k nsdj lq[kh cuk nsuk &
yTtk 'khyk ifFkd efgyk tks dgh n`f"V vk;s]
gksus nsuk foÑr&oluk rks rw u lqanjh dksA
tks FkksM+h Hkh Jfdr og gks xksn ys Jkafr [kksuk]
gksBksa dh vkSj dey eq[k dh Fkdkurk;sa feVkukA
dksbZ DykUrk Ñ"kd yyuk [ksr esa tks fn[kkos]
/khjs&/khjs ijl mldh Dykafr;ksa dks feVkukA
tkrk dksbZ tyn ;fn O;kse esa rks mls yk]
84
Nk;k }kjk lqf[kr djuk] rIr Hkwrkaxuk dksAA

blh Hkkafr es?knwr esa ftl rjg ;{k us es?k ls lans'k dgrs le; ekxz
ds m|kuksa esa Qwy rkM+us okyh jef.k;ksa dks Nk;knku ndj muds larki dks nwj
85
djus dk vkxzg fd;k gSA mlh rjg ;gka gfjvkS/k th us fiz; izokl esa jk/kk
Hkh iou ls ;gh vuqjks/k djrh gs fd ml uxj ds m|kuksa esa vius fiz;re ds
lkFk dk;Z esa layXu lqanjh dfy;ksa dh Fkdku dks nwj djus dk iz;kl djuk vkSj
mUgsa eqX/k cukukA
m|kuksa esa lq&miou esa okfVdk esa ljksa esa]
Qwyksa okys uou r: esa i= 'kksHkh nzqeksa esaA
vkrs tkrs u je jguk vkS u vklDr gksuk]
86
dqatksa esa vkSj dey dqaHk esa ohfFkdk esa ouka esaAA

blh rjg tSls es?knwr esa ;{k us ckny ds lEeq[k mTtf;uh esa
dgkdkO; ds eafnj esa gksus okyh lk;adkyhu ifo= iwtk ds le; viuh xtZu
87
/ofu ls uxkM+s dh /ofu dks vkSj xaHkhj djus dk mYys[k fd;k gSA oSls gh fiz;

96
izokl esa jk/kk iou ds lEeq[k eFkqjk ds eafnjksa esa e/kqj Loj ls gksus okyh iwtk
dk o.kZu djrh gqbZ ml le; ukuk ok|ksa ls mRiUu e/kqj Loj dh eqX/krk dks
vkSj c<+kus rFkk 'kCndkjh Qyksa dks e/kqjrk ds lkFk ctkdj iwtk ds le; ctus
okys ok|ksa ds Loj dks vkSj xq:&xaHkhj cukus dk vuqjks/k djrh gS &
ns[kks iwtk le; eFkqj eafnjksa e/; tkrk]
ukuk ok|ksa e/kqj Loj dh eqX/krk dks c<+kukA
fdEok ysds :fpj rd ds 'kCn dkjh Qyksa dks]
88
/khjs&/khjs e/kqj jo ls eqX/k gks gks ctkukAA

blds vfrfjDr gfjvkS/k th ds bl iou nwfr izlax ij FkksM|k lk

izHkko ?kukuan dk Hkh iM+k gS] D;ksafd ?kukuan dh ukf;dk ftl rjg iou ls
vuqjks/k djrh gqbZ vius fiz;re dh /kwy ykus ds fy, mlls vkxzg djrh gS vkSj
mls viuh vka[kksa ls yxkdj viuh fojg O;Fkk ds 'keu gksus dk o.kZu djrh
gS&
fojg&O;Fkk dh ewfj vkWaf[ku esa jk[kkSa iwfj]
89
/kwfj fr; ik;u dh gk! gk uSdq vkfu nSAA

mlh rjg ;gka jk/kk Hkh iou ls JhÑ".k ds pj.kksa dh /kwy ykus dk
vkxzg djrh gS vkSj dgrh gS fd mls vax esa yxkdj eSa ifo= gks tkÅaxh vkSj
esjs g`n; ry dh osnuk nwj gks tk;xhA
tks yk nsxh pj.k jt rks rw cM+ iq.; ysxh]
iwrk gwaxh Hkfxfu mldks vax esa eSa yxk dsA
iksrwaxh tks g`n;&ry esa osnuk nwj gksxh
90
Mkywaxh eSa f'kj ij mls vkWa[k esa ys eywaxhAA

bl rjg gfjvkS/k th ds bl iou&nwrh izlax ij vius iwoZorhZ dfo;ksa

dk i;kZIr izHkkfor gS] fdUrq bldk ;g vFkZ ugha gS fd bl o.kZu esa dqN
uohurk ;k lkekftd psruk dh U;wurk gS] dfo us ;gka jk/kk ds eq[k ls iou dks
fojg&O;Fkk dk lans'k nsus ds fy, tks ekfeZd ;qfDr;ka dgyok;h gSa] os uohurk
97
,oa lkekftd psruk ls ifjiw.kZ ,oa osnukvksa dk vuwBk mnkgj.k gSA blh dkj.k
jk/kk dHkh iou dks fdlh fojg&fo/kqjk ds fp= dks fgykdj viuk Lej.k djkus
dh ;qfDr crkrh gS rks dHkh O;kdqy izkf.k;ksa ls Hkjs gq, fdlh m|ku dk fp=
fn[kkdj JhÑ".k dks czt ds O;kdqyksa dh Le`fr djkus dh ;qfDr crkrh gSA ,sls
gh jk/kk us dqEgyk, gq, iq"iksa }kjk ckalksa dh /ofu }kjk dey ny ds O;xz gksdj
ikuh esa Mwcus ds }kjk dnEc iq"i }kjk dfEir iRrs }kjk lw[kh yrk }kjk rFkk
ihys iRrs }kjk iou dks viuh rFkk cztokfl;ksa dh fojg O;fFkr voLFkk dk
JhÑ".k dks cks/k djkus ds fy, fofo/k ;qfDr;ka crykbZ gSA
lkjka'k ;g gS fd gfjvkS/k ds iou nwrh izlax esa i;kZIr uohurk ,oa
ekSfydrk rks fo|eku gS gh] ;gkWa jk/kk ,d fojg O;fFkr ,oa Hkzakr ukfd;k u
jgdj vR;ar uhfr&fuiq.kk] ;qfDr&dq'kyk ,oa vho prqjk ukf;dk cu xbZ gSA
og vkdqy&O;kdqy osnuk ls ;qDr Ñ"kdksa&ekfy;ksa ds m)kjd ds :i esa [kM+h
fn[kkbZ nsrh gS] mldk ek= ,d gh y{; gS viuh fojg osnuk dks Hkwy og vke
turk ds m)kj dk ladYi fy, gq, gSA
;'kksnk *fiz; izokl* esa d:.kk dh tks lfjrk cgh gS] mlesa lcls
i`Fkd /kkjk ;'kksnk ds 'kksd dh gSA Ñ".k ftl izHkkr esa xeu djus okys gSa]
mldh iwoZ jkf= ;'kksnk dqy&nsork vkSj txnEck dh izkFkZuk esa gh fcrkrh gSA
Ñ".k dh 'kS;k ds ikl cSBdj os tksj ls jks Hkh ugha ldrhA flldrh tkrh gS]
fu;e djrh tkrh gS vkSj ckj&ckj /khjs ls pknj gVkdj lqr dk Hkksyk eq[kM+k
ns[krh tkrh gSA izse vusd vk'kadkvksa dks tUe nsrk gS vkSj izR;sd vk'kadk ij
ekrk dk g`n; flgj mBrk gSA fonk djrs le; NksVh ls NksVh ckr dh fpUrk
esa ekWa dh eerk ns[kh tk ldrh gS &
gfj u tkx mBsa bl 'kksp ls]
flldrh rd Hkh og Fkh ughaA
blfy;s mu dk nq[k% osx ls]
91
g`n; Fkk 'kr/k vc gks jgkAA

98
 eerke;h eka vius ykM+ys dh dq'kyrk ds fy, fdl rjg vius dqy
nsork dh vkjk/kuk djrh gS &
lady&eaxy&ewy Ñikfu/ks]
dq'kyrky; gs dqy nsorkA
foin ladqy gS dqy jks jgk]
92
foiqy okafNr gS vuqdwyrkAA

gfjvkS/k th us mDr iafDRk;ksa esa tSls lEiw.kZ fo'o dh eerk dks lesV
fy;k gSA
Ñ".k ds eFkqjk ls u ykSVus ij ;'kksnk dh izrh{kk vR;ar LokHkkfod
<ax ls fpf=r gqbZ gSA iq= ds fy, Qyksa] esoksa vkSj fofp= izdkj ds idokuksa dks
laHkkydj j[kus ls vf/kd eka ds g`n; dk okRlY; vkSj fdl ckr ls izdV gks
ldrk Fkk\ tjk lh vkgV ij pkSad iM+uk] fdlh dks Hkh vkrs ns[k vUrj dk
vk'kk ls Hkj tkuk vkSj muds fudyus ij mj dk /kd] /kd djus yxuk] Ñ".k
dh Le`fr dks mHkkjus okys nf/k eaFku vkfn fuR; deksZa ds nqgjk, tkus ij mUgsa
fdlh cgkus ls jksduk vkfn ,slh LokHkkfod fØ;k,a gSa ftuls irk pyrk gS fd
eka ds vUrj esa lgt Hkko ls xgjk mrj x;k gSA
;fn nf/k eFkus dks cSBrh nkfl;ka Fkha]
eFku jo bUgsa Fkk pSu ysus u nsrkA
og ;g dgds gh jksd nsrh mUgsa Fkha]
93
rqe lc feyds D;k dku dks QksM+ nksxh\

Ñ".k ds eFkqjk xeu ds i'pkr~ xksi Xokyksa dh fLFkfr dk vanktk blh

ls yxk;k tk ldrk gS fd rksrk ,oa 'kfjdk;sa Hkh mnkl ,oa ekSu gks xbZ gSa &
nq[k&o'k lc /ka/ks cUn ls gks x;s Fks]
x`g tu eu ekjs dky dks Fks fcrkrsA
gfj tufu&O;Fkk ls eksu Fkh 'kfjdk;sa]
94
lQy lnu esa gh Nk xbZ Fkh mnklhAA
99
 uan tc Ñ".k ds fcuk eFkqjk ls xksdqy ykSVrs gSa] eka ;'kksnk mUgsa
,dkdh ns[k osnuk ls djkg mBrh gSA ekuksa vc mlds thou dk lgkjk gh
fdlh ls Nhu fy;k gS ekuksa mldh thou T;ksfr gh fNu xbZ gS & vHkh rd
mlds g`n; esa vk'kk dk lapkj Fkk fd Ñ".k vius ckck ds lkFk ykSV vk;saxs]
ysfdu tc uan ckck dks ,dkdh Ñ".k ds fcuk gh ykSVk ns[krh gS rks fojg ds
lkxj esa tSls Mwc tkrh gS &
fiz; ifr og esjk izk.k I;kjk dgka gS]
nq[k tyf/k fyeXuk dk lgkjk dgka gSA
vc rd ftldks eSa ns[k ds th ldh gwa]
95
og g`n; gekjk us=&rkjk dgka gSAA

;'kksnk&m)o izlax esa u tkus Hkfo"; dh fdruh Le`fr;ka orZeku dh

ihM+k,a vkSj Hkfo"; dh fdruh foQy vk'kk,a ewfrZdkarh gks xbZ gSA ;gka ftu
vuqHkwfr;ksa dh vfHkO;fDr gqbZ gS] os xgu 'kksd ds ,d lwus okrkoj.k dh l`f"V
gekjs vUrj esa dj tkrh gSA ;'kksnk ds d:.k foyki esa fdruh dld fdruh
osnuk vkSj fdruh fogyrk Hkjh gqbZ gS] mls 'kCnksa esa O;Dr djuk vlaHko gSA og
nqf[k;k ,d {kh.k vk'kk ds lgkjs tSls&rSls viuk thou O;rhr djrh gS fdUrq
m)o ds lUns'k ls mldh vk'kk dk og dksey rUrq Hkh VwV tkrk gSA og
dsoy ,d ckj vius iq= dk eq[k ns[kuk pkgrh gSA oSls mudk g`n; cM+k gh
mnkj gSA mudk vUr%dj.k fo'kky gSA blh dkj.k og m)o ls dsoy ;gh
;kpuk djrh gS &
I;kjs thosa iqyfdr jgs vkSj cus Hkh mUgha ds]
/kkbZ ukrs cnu f[kyk ,dnk vkSj nsosaA
bl izdkj dfo us fiz; izokl esa vkn'kZ ekrk ds :i esa ;'kksnk dk
izfrf"Br fd;k gSA *fiz; izokl* ds vU; egRoiw.kZ pfj=ksa esa czt ds vf/kifr
uUn dk pfj= gSA os lHkh cztokfl;ksa ds vR;ar iwT; ,oa lEekuuh; gSaA Ñ".k
tSls iq= ds dkj.k os lEiw.kZ cztokfl;ksa ds fy, gL;kLin gSaA mudk g`n;

100
okRlY; dk vFkkg lkxj gS] fQj Hkh iq= ij vkus okyh foifRr;ksa ls og lnSo
m}sfyr gksrk jgrk gS vkSj dHkh&dHkh rks lhek dk Hkh mYya?ku dj tkrk gS]
ftlds QyLo:i muds eqWag ls vkgsa fudyus yxrh gS] nksuksa us= vkWalqvksa esa
fueXu gks tkrs gSa vkSj mudh jkrsa dkVs ugha dVrhA dal ds fuea=.k ij mudh
;g n'kk ,d ykM+ys iq= ds O;fFkr firk dh ltho >kadh izLrqr djrh gSA os
drZO; ijk;.k ifr Hkh gSaA blh dkj.k Ñ".k ds fojg esa O;fFkr gksdj Hkh viuh
iRuh ;'kksnk dks fog~oy ns[kdj viuh O;Fkk Hkwy tkrs gSa vkSj mUgsa le>kus
yxrs gSaA mudk g`n; cM+k mnkj gSA os ugha pkgrs fd mudk iq= fdlh ns'k
dky dh lhek esa vkc) gksdj dk;Z djsA mudh ;gh vfHkyk"kk jgrh gS fd
mudk iq= lkjs ns'k ,oa lkjs lekt dk dY;k.k djsA blfy, JhÑ".k ds
yksdksidkj ,oa tulsoh dk;ksZa dk fooj.k lqudj mUgsa vR;ar vkReh; lq[k izkIr
gksrk gSA uan ,d ,sls firk gSa ftuds laLdkjksa :ih chtksa dk izfrQyu Ñ".k ds
pfj= esa pfjr gksrk gSA
gfjvkS/k th izÑfr fp=.k ds vn~Hkqr fprsjs gSaA chloha 'krkCnh vius
izÑfr o.kZu ds fy, izfl) gSA ;|fi izÑfr esa psruk dk vkjksi Nk;kokn ;qx
dh fo'ks"krk gS] fQj Hkh f}osnh ;qx ds pkjksa izfl) dfo Jh/kj ikBd]
eSfFkyh'kj.k xqIr] v;ks/;k flag mik/;k; vkSj xksiky 'kj.k flag izÑfr ds izseh
ds vkSj vrhr ds dfo;ksa dh rqyuk esa mUgksaus mlds izfr vf/kd lapsruk ,oa
vkReh;rk izdV dh gSA *fiz; izokl* esa izÑfr dk ,d ifjiw.kZ fp= feyrk gSA
*fiz; izokl* ds izFke ikap lxksZa dk izkjaHk lU/;k ls ysdj m"kk dky rd jkf= ds
fofHkUu izgjksa ds vk/kkj ij gSA bu lxksZa esa dFkk ca/kdj pyrh gSA izFke lxZ
la/;k ds iqV vafdr gSa &

fnol dk volku lehi Fkk

xxu Fkk dqN yksfgr gks pykA
rg f'k[kk ij Fkh vc jktrh
defyuh dqy oYyHk dh izHkkAA
101
 nwljs lxZ dk izkajHk ftl le; gksrk gS] ml le; nks ?kM+h jkr
O;rhr gks pqdh gS &
xr gqbZ vc Fkh f}&?kVh fu'kk]
frfej&ewfjr Fkh lc esfnuhA
cgq foeqX/k djh cu dh ylh]
96
xxu e.My rkjd efydkAA

r`rh; lxZ esa v) jkf= dk o.kZu gS &

le; Fkk lqulku fu'khFk dk]
vVy Hkwry esa re&dkT; FkkA
izy;&dky leku izlqIr gks]
97
izÑfr fu'py uhjo 'kkUr FkhAA

prqFkZ lxZ jkr ds prqFkZ izgj esa lekIr gksrk gS &

fo'kn xksdqy xzke lehi gh]
cgq&cls ;da lqanj xzke esaA
Lo ifjokj lesr misUnz ls]
98
fuolrs o`"kHkkuq ujs'k FksAA

iape lxZ ds izkjaHk djrs gh vkdk'k eas ykfyek QwV mBrh gS &
rkjs Mwcs re Vy x;k Nk xbZ C;kse ykyh]
i{kh cksys repqj txs T;ksfr QSyh fn'kk esaA
'kk[kk Mksyh r: fup; dh dat Qwys ljksa esa]
99
/khjs&/khjs fnudj d<+s rkelh jkr chrhAA

lU/;k dk o.kZu izkjaHk esa ;Fkk rF;oknh gSA mlesa vkdk'k esa ykfyek
ds Nkus] if{k;ksa ds pgpgkus rFkk xkSvksa ds [kqjksa ls /kwfy ds mM+us dk mYys[k gSA
;g O;fDr ds fuR; ifjp; dh ckr gS] vr% lkekU; gksrs gq, Hkh vkReh; yxrh
gSA Ñ".k ds izos'k ds lkFk gh bl leLr okrkoj.k dks dfo us muds
oa'kh&oknu dh i`"BHkwfe ds :i esa iz;qDr dj] lkFkZdrk iznku dh gSA lxZ ds
102
var eas blh izÑfr dks laosnu'khyk fn[kkdj mlus mlls ,d vkSj cM+k dke
fy;k gSA vr% izkjaHk esa tks o.kZu lk/kkj.k vkSj Lora= lk izrhr gksrk gS] mlds
ihNs ,d xEHkhj vk'k; fufgr gSA lU/;k ds re esa tc turk dks Ñ".k dk
eq[k fn[kkbZ ugha nsrk] rks izÑfr dh lgkuqHkwfr lglk mdj mBrh gS &
;g vHkkoqdrk re iqat dh
lg ldh u reLry rkfjdk
og fodkl& foo)Zu ds fy,
fudyus uHk eaMy esa yxhA
rnfi n'kZd&ykspu ykylk
Qyorh u gqbZ fry ek= Hkh
;g foyksd fcykspu nhurk
ldqpus ljlh :g Hkh yxsAA
fnol ds volku ls Hkkfeuh ds var rd ds gh o.kZu *fiz; izokl* esa
blfy, vf/kd gS fd iwjs dkO; dk okrkoj.k fo"kkniw.kZ gSA f}rh; lxZ esa
va/kdkj dqN xgjk gks mBk gSA dkj.k bldk ;g gS fd blh okrkoj.k esa dal
ds vfiz; fuea=.k dh ?kks"k.kk ij cztokfl;ksa dh vkdqy euksn'kk dk vadu djuk
gSA bl jkr vkdk'k dk pUnzek gh ugha [kks x;k gS] /kjrh ds pUnzek ds [kksus
dh Hkh vk'kadk mB [kM+h gqbZ gSA ckg~; izÑfr vkSj vkurfjd izÑfr dk ;g
lkeatL; fiz; izokl esa loZ= fn[kkbZ nsxkA gfjvkS/k th us vius bl dkO; esa
izÑfr dks dgha ekuoh; Hkkoukvksa dk vax cuk fn;k gS vkSj dgha mlls ,dkdkj
gks xbZ gSA r`rh; lxZ esa fu'khFk ds lwusiu dk fp=.k gS] ;gka Hkh mUgksaus izÑfr
dk g`n; igpkuk gSA Ñ".k&fo;ksx dh fpUrk esa fueXu uan ;'kksnk dks fn[kkus
ds iwoZ vkdk'k] rkjkx.k] ikni rFkk >haxqj vkfn dks 'kkar fn[kk;k gSA izÑfr dh
;g xfrghurk ;g fuLrC/krk vkSj ;g 'kCnghurk ekuoh; fo"kkn dks ?kuhHkwr
djus esa lgk;rk igqapkrh gSA blh izdkj prqFkZ lxZ esa jk/kk ds g`n; dh
fodyrk dh izÑfr dh fodyrk ds lgkjs Bhd ls fpf=r gqbZ gSA mus pkjksa vksj

103
fn'kk,a jks jgh gSa] O;kse ds mj esa ihM+k dh vuy f'k[kk,a QwV fudyh gS vkSj
izHkkr dky gksus ij izÑfr vksl&fcUnqvksa ds :i esa jksrh fn[kkbZ x;h gSA
izÑfr ds varj esa lgkuqHkwfr dh LFkkiuk okyh izo`fRr dk cgqr lqanj
mi;ksx mik/;k; th us vius iou&nwrh izlax esa fd;k gSA ;gka mUgksaus
ekuohdj.k dh i)fr dk iz;ksx fd;k gSA jk/kk tc iou dks lEcksf/kr djrh
gS] rks mlls ;g fl) gksrk gS fd mlesa ekuoh; Hkkoukvksa dks xgjkbZ ls le>us
vkSj nwljs ds g`n; esa lEizs"k.k djus dh {kerk gSA viuh f'k{kk esa jk/kk ftu
xq.kksa ds izn'kZu dh vk'kk iou ls djrh gS] tSls Lusg] lgkuqHkwfr] dkseyrk]
e;kZnk] 'kkyhurk] ifo=rk vkSj ij nq%[k dkrjrk] os lc mPp ekuoh; xq.k gSa]
lcls cM+h ckr ;g gS fd iz.k; fuosnu ds fy, ftu ladsrksa dk lgkjk fy;k
x;k gS] os dkO; dh n`f"V ls cM+s gh O;atd vkSj ekfeZd gSaA
_rqvksa ds o.kZu Hkh ldkj.k gSA xzh"e dk o.kZu nkokfXu ds le; dk
gSA o"kkZ dk xkso)Zu&/kkj.k ds le; dk 'kjn dk jkl&yhyk ds iwoZ dk vkSj
clUr dk m)o&jk/kk ds ifjp; ds le; dk] _rqvksa ds bu o.kZuksa esa mudh
leLr fo'ks"krk,a 'kCnksa dh e/kqjrk] deuh;rk] vknzZrk vkSj ddZ'krk ds lgkjs
iznf'kZr dh x;h gS &
d- rok lek Fkh rirh olqa/kjkA
LQqfyax o"kkZ jr rIr O;kse FkkAA
[k- vR;qTToyk igu rkjd eqDr ekyk
fnO;kacjk u vykSfdd dkSeqnh ls
'kksHkk Hkjh ije eqX/kdkjh gqbZ Fkh
jkdk&dykdj&eq[kh jtuh&iqjU/kzhAA
o`{kksa] yrkvksa vkSj iq"iksa ds o.kZu esa mik/;k; th us muds :i] jax]
vkdkj vkSj xq.kksa ls iwjh tkudkjh izdV dh gSA uoe~ lxZ esa o`Unkou dh ewfrZ]
xkso/kZu ioZr ,oa mlls QqVus okys >juksa dk tks n`'; m)o th us ns[kk og rks
vfr jE; cu iM+k gS ysfdu mlds vkxs &
104
 tEcw vEc dnEc fuEc Qylk tEohj vkSj vkWoyk]
yhph nkfM+e ukfjdsy bfeyh vkSj f'kf'kik baxqnhA
ukjaxh ve:n fcYo cnjh lkxkSu 'kykfn Hkh]
100
Js.kh c) reky rky dnyh vkS 'kkYeyh Fks [kMs+AA
dfo us ;gka lEiw.kZ :i ls 'kkL=h; i)fr dk ikyu fd;k gSA
mik/;k; th us izÑfr dks euq"; ds lq[k&nq[k ls izHkkfor gksrs fn[kk;k gS] ysfdu
dgha&dgha mls mnklhu Hkh fpf=r fd;k gSA iapn'k lxZ esa cgqr ls iq"i xksih
dh O;Fkk ls vizHkkfor jgrs gSaA fiz; izokl dh izÑfr dk lcls cM+k vkd"kZd
xq.k ;g gS fd og ije 'kkafr dh fo/kf;dk gSA cztkfl;ksa ds g`n; ds ?kko dks
vUrr% ogh izÑfr Hkjrh gS vkSj jk/kk dks vUr esa blh ds lgkjs viw.kZ 'kkafr feyh
gSA
**egkdfo gfjvkS/k dk ;qx izÑfr fp=.k ds :i esa Hkh iz;ksx dk ;qx
gSA bus iwoZdky esa HkkjrsUnq th us bl vksj vaxM+kbZ yh FkhA ia- Jh/kj ikBd us
izÑfr dks tkx`r fd;k vkSj gfjvkS/k th us mldh uSlfxZd :i jkf'k dh >kadh
101
lkfgfR;d txr ds le{k izLrqr dh gSA** dfo us izÑfr dh fo'kn >kafd;ka
vafdr djds vkxkeh Nk;konh dfo;ksa ds fy, izÑfr fp=.k ds uwru ekxZ iz'kLr
fd;s gSaA gfjvkS/k th us ,d tkx:d dykdkj dh Hkkafr vius ;qx dh
ifjfLFkfr;ksa dk v/;;u djrs gq, muds vuqdwy gh lkfgR; l`tu dh ;k=k
izkjaHk dh gSA ml le; czg~e lekt] vk;Z lekt] fFk;kslksQhdy lkslk;Vh
vkfn lq/kkjoknh laLFkk, tulk/kkj.k ds g`n;ksa ls euksekfyU; & Åap&uhp]
NqvkNwr vkfn dh Hkkoukvksa dks nwj djds lg`n;rk] ,drk] lekurk] ekuork]
izse] fo'o cU/kqRo lsok] ijksidkj vkfn dk izpkj dj jgh FkhA gfjvkS/k th us
mDr fopkjksa dk fu:i.k djus ds fy, gh JhÑ".k ,oa jk/kk dk ,slk thou&fp=
vafdr fd;k gS] ftlesa os izkf.kek= dh fgr lEo)Zuk ls vksrizksr gksdj yksd
lsok] ijksidj] ij nq%[kdkrjrk] fucZyksa dh j{kk] nqjkpkfj;ksa dk lkeuk djus ds
fy, tutkxj.k vkfn ds dk;ksZa esa yhu fn[kk;s x;s gSaA muds g`n; esa fo'o izse
105
fgyksjs ysrk jgrk gS vkSj os fo'o ca/kqRo dk loZ= izpkj djrs gSaA os /kkfeZd
ladh.kZrk dks NksM+dj izkf.k ek= ds g`n; esa mnkjrk] lgu'khyrk ,oa lfg".kqrk
ds Hkko tkxzr dj nsrs gSaA gfjvkS/k th us /kkfeZd {ks= esa ;qxkUrdkjh ifjorZu
djrs gq, gh vius fiz;&izokl esa uo/kk HkfDr dk Hkh fu:i.k fd;k gSA ftlesa
yksdfgr ,oa fo'o izse dh Hkkouk dk gh izk/kkU; gSA fiz; izokl dh jpuk
i`"BHkwfe esa ;qxhu psruk ,oa jktuSfrd fparu dh eq[kjr gh izeq[k gSA blh
dkj.k mlesa vfgalk ds LFkku ij ml fgalk dks Hkh Js;Ldj crk;k x;k gS tks
fdlh izk.kh ek= ds m)kj fgr esa dh x;h gksA tc dksbZ lcy vR;kpkjh fdlh
fucZy ,oa vukFk izk.kh dks lrkrk gS rc mldk o/k gh dY;k.kdkjh gksrk gSSA
bl izdkj rRdkyhu ;qx ds Økafrdkjh fopkjksa dh ewY; fiz; izokl esa fo|eku
gSA

*fiz;&izokl* foizyEHk J`axkj dk xzaFk gSA blesa vkfn ls var rd

fo;ksx tU; d:.kk dk gh izk/kkU; n`f"Vxkspj gksrk gSA izkjafHkd lxksZa esa dqN
{k.kksa ds fy, la;ksx J`axkj dh >yd vo'; feyrh gS] fdUrq og vkxkeh fo;ksx
ds fy, i`"BHkwfe dk dk;Z dj jgh gSA gkW bruk vo'; gS fd bl fo;ksx J`axkj
dh lfjrk esa lcls nzqrxkeh ,oa rhoz ygj okRlY; Hkko dh gh izokfgr gks jgh
gSA ;g okRlY; uUn] ;'kksnk] o`) xksitu vkfn ds g`n;ksa ls gBkr~ Nydrk
gqvk tku iM+rk gSA buesa ls ;'kksnk ds g`n; ls rks okRlY; dh lfjrk gh
meM+rh gqbZ lh fn[kkbZ nsrh gS D;ksafd ftl le; uUn ckck JhÑ".k dks eFkqjk esa
gh NksM+dj vdsys eFkqjk ls ykSV vkrs gSa] ml le; ;'kksnk ekrk vius izk.kfiz;
Ñ".k ds fy, O;kdqy gksdj iqdkj mBrh gS &

gk! o`)k ds vrqy /ku ! o`)rk ds lgkjs]

gk! izk.kksa ds ije fiz;] gk! ,d esjs nqykjsA
gk! 'kksHkk ds lnu] gk! :i&yko.; okys]
gk! csVk gk! g`n; /ku] gk! usr= rkjs gekjsA

106
 ;'kksnk ds mDr foyki esa fdruh dld] druh osnuk] fdruh Vhl
vkSj fdruh d:.kk Hkjh gqbZ gS fd ftls lqudj ik"kk.k g`n; Hkh nzfor gks mBrk
gSA
bl okRlY; Hkko ds lkFk gh jk/kk dk fo;ksx Hkh vR;ar g`n; nzkod
gSA fojfg.kh jk/kk fo;ksx dh vfXu esa ifjiDo gksdj fojg dh lkdkj izfrHkk cu
tkrh gSA blh dkj.k muds fy, fojg ojnku cu tkrk gS] D;ksafd og vius
fiz; dks loZ= ns[krh gqbZ] fpj la;ksx dk vuqHko djus yxrh gS vkSj tu lsok
,oa ijksidkj esa viuk thou mRlxZ djds fiz; ds dk;ksZa dh fpj lgpjh cu
tkrh gSA bruk gh ugha gfjvkS/k th us jk/kk&Ñ".k ds ifo= ,oa iquhr izse dh
>kadh vafdr djrs gq, mus ohj Hkkoksa ds varxZr nkuohjrk] ;q)ohjrk] /keZohjrk
vkfn ds lkFk&lkFk ns'k HkfDr] jk"Vª izse] fo'o izse vkfn ds Hkkoksa dk Hkh cM+k gh
ltho fp=.k fd;k gSA fuLlansg fiz; izokl esa jlksa dh xgurk ds lkFk&lkFk
fofo/k Hkkoksa dh ekfeZd vfHkO;fDr ds n'kZu gksrs gSaA ;gka 'kksd] fo'kn] f[kUurk]
mnklh vkfn ds fp= rks vf/kd ekfeZd gSa gh] fdUrq m)o ds vkxeu ij xksdqy
xzke esa mRiUu ftl mRlqdrk] mRdaBk] vkrqjrk vkfn dh ltho >kadh vafdr
dh xbZ gS] og ns[krh gh curh gSA D;ksafd ml {k.k tks O;fDr i'kqvksa dks cka/k
jgs Fks] os cka/kuk NksM+dj ogka Hkkx vkrs gSa] tks xk; nqg jgs Fks] os nqguk NksM+dj
Hkkx vkrs gSa] vkSj tks fL=;ka dq,a ij ikuh Hkj jgh Fkh] os jLlh lfgr ?kM+k dq,a
esa NksM+dj m)o ds ikl Hkxh pyh vkrh gSaA lHkh cztoklh JhÑ".k s n'kZu dh
mRdaBk esa ,sls fueXu gSa fd m)o dks gh Ñ".k tkudj mUgsa ns[kus ds fy,
viuk&viuk dke NksM+dj Hkkxs pys vkrs gSaA ,sls je.kh; Hkkoksa ds fofo/k fp=
fiz; izokl esa vafdr gSA blh dkj.k fiz; izokl Hkko lkSUn;Z dh euksje >kafd;ksa
ls ifjiw.kZ ljl dkO;ksa dh dksfV esa vkrk gSA
fiz; izokl egku~ mn~ns'; dks ysdj fy[kh xbZ fgUnh dh vewY; /kjksgj
gSA blesa yksdfgr ;k yksdkjk/ku dk Loj lcls Åij xwatrk gqvk lqukbZ iM+rk
gS vkSj blh mn~ns'; dh iwfrZ ds fy, gfjvkS/k th us vorkjh iq:"k JhÑ".k ds

107
vykSfdd ,oa vekuoh; pfj= dks ykSfdd ,oa ekuoh; :i nsus dk iz;Ru fd;k
gSA os egku usrk dh Hkkafr Lotkfr] Lons'k ,oa jk"Vªizse dh j{kk ,oa mldh
mUufr ds fy, egku ls egku R;kx djrs gq, lsok] izse ,oa ijksidkj dh lkdkj
ewfrZ cu tkrs gSaA JhÑ".k dh Hkkafr jk/kk Hkh mDr Hkkouk ls vksrizksr vafdr dh
xbZ gSA buds }kjk dfo us Ñ".k vkSj jk/kk laca/kh ijEijkxr fo"k;ksa ds fo:)
uohu Økafr mRiUu djrs gq, ekuo thou dk fp=.k fd;k gS rFkk mPp dksfV ds
ekuoh; vkn'kksZa dh LFkkiuk dh gSA ekuo thou dSls mUur ,oa mRÑ"V {ks=
vk/kqfud ekuo dSls vius drZO;ksa dh vksj vxzlj gks\ ekuo ek= ds g`n; esa
dSls ekuork dk lapkj gks\ lHkh O;fDr dSls izkf.k ek= ds izfr Lusg ,oa lkSgknZaz
j[krs gq, thou ;kiu djsa vkSj dSls lEiw.kZ ekuoksa ds g`n; esa fo'o izse tkxzr
{ks= vkfn&vkfn iz'u gfjvkS/k th ds gn; dks vkUnksfyr dj jgs Fks vkSj bUgha
iz'uksa dk lek/kku djus ds fy, dfo dks fiz; izokl fy[kus dks ck/; gksuk iM+kA
vr% fiz;izokl ,d egku mn~ns'; ,oa egrh izsj.kk ls vksrizksr gSA mlh mn~ns';
ds vuqdwy blesa pfj= dk fodkl gqvk gS rFkk uo/kk HkfDr dk fu:i.k gqvk gSA
ftlesa ekuo dks loksZifj ekudj mlh dh lsok&vpZuk dks Hkxoku dh
lsok&vpZuk crk;k x;k gSA blhfy, blesa lokZf/kd yksdfgr ,oa fo'o izse dk
fu:i.k gqvk gS vkSj blh dkj.k dfo us yksdfgr ,oa ekuo izse dks
/keZ&vFkZ&dke vkSj eks{k dk iznkrk fl) fd;k gSA
**fiz; izokl** ,d lxZc) o`gr dkO; gS] tks lRrjg lxksZa esa foHkDr gS
vkSj vf/kdka'k lxZ leku gSA blds uoe~ ,oa "kksM~'k lxZ vis{kkÑr dqN cM+s gSa]
D;ksafd dFkk foLrkj ds dkj.k budk Hkh foLrkj gks x;k gSA bl rjg dFkk ds
vuqlkj gh y?kq ,oa nh?kZ lxkZas dh ;kstuk dh xbZ gSA lEiw.kZ dkO;
fooj.k&iz/kku izdFku&iz.kkyh esa jpk x;k gSA fdlh&fdlh lxZ esa rks dfo
fooj.k izLrqr djus esa bruk rYyhu gks x;k gS fd dFkk Hkkx vkxs ugha c<+
ldk vkSj dfo ,d gh LFky dh fofo/krk ,oa ckjhfd;ksa dk o.kZu djrk jgk gS]
tSls & uoe oxZ esa o`Unkou ,oa xkso/kZu dh izÑfr :i dk fu:i.kA bl dkO;
esa vU; dkC;ksa dh Hkkafr eaxykpj.k rks ugha gS fQj Hkh dqN fo}ku fnol dk
108
volku lehi Fkk & bl iafDr ds izFke fnol 'kCn dks |qfrokpd ,oa izdk'k
okpd ekudj eaxykpj.k dk |ksrd eku ysrs gSaA oSls ;g iafDr oLrq
funsZ'kkRed rks vo'; gS] D;ksafd fiz; izokl esa czt Hkwfe ds vkuan vkSj mYykl
ds volku dk tks o.kZu vkxkeh lxksZa esa fd;k x;k gS] mldh lwpuk fnol dk
volu lehi Fkk & bl iafDr eas fey tkrk gSA lkFk gh xxu Fkk dqN yksfgr
gks pyk esa cztokfl;ksa dh jksrs&jksrs vka[kksa ds yky gks tkus dk ladsr Hkh fey
tkrk gSA bl rjg fiz; izokl dk vkjEHk oLrq funsZ'kkRed eaxykpj.k ls ekuk
tk ldrk gSA
lEiw.kZ dkO; [ky&fuank ,oa lTtu iz'kalk ls ifjiw.kZ gS] D;ksafd ;gka
ij cdklqj] v/kklqj] ds'kh] O;ksdklqj] dal] Tjkla?k vkfn vuFkZdkjh [kyksa
¼jk{klksa½ dh i;kZIr fuank dh xbZ gS] vkSj JhÑ".k ds ekuoksfpr lRdk;ksZa dh ppkZ
djrs gq, muds viwoZ O;ogkj] e/kqj ok.kh] fouezrk] ijnq%[kdkrjrk] ljladk]
xq:tuksa ds izfr f'k"Vrk ,oa foinxzLrksa dh lqj{kk] fouksn fiz;rk vkfn xq.kksa dh
Hkwfj&Hkwfj iz'kalk dh xbZ gSA
dfo us igys bl dkO; dk uke *cztkaxuk foyki* j[kk Fkk] bldk ewy
dkj.k ;g Fkk fd blesa vkjaHk ls var rd JhÑ".k ds pys tkus ij czttuksa ds
foyki dk gh mYys[k gqvk gS] fdUrq dfo us fQj bls fiz; izokl uke ls foHkwf"kr
fd;kA ;g uke bl dkO; dh izeq[k ?kVuk ds vk/kkj ij j[kk x;k gS] tks
loZFkk dkO;ksfpr] lkFkZd ,oa mi;qDr gSA
fiz; izokl dh Hkk"kk laLÑr xfHkZr [kM+h cksyh gS] fdUrq blesa cksypky
dh Hkk"kk dk iqV Hkh i;kZIr ek=k esa fey tkrk gSA blfy, tgka dfo us
:iks|ku izQqYy izk;% dfydk jkdsUnq] fcEckuuk tSls laLÑr xfHkZr leklkUr
inksa dh jpuk dh gS] ogha *vgg fnol ,slk gk; D;ksa vkt vk;k* tSlh ljy
lqcks/k leklghu ,oa cksypky dh Hkk"kk dk Hkh iz;ksx fd;k gSA *fiz; izokl^ esa
'kCn eS=h ds lkFk fp=ksierk i;kZIr ek=k esa fo|eku gSA dfo us ;'kksnk foyki
dk o.kZu djrs gq, ,slh fp=ksie 'kSyh dks viuk;k gS fd ikBdksa ds efLr"d esa

109
'kksd dk ,d ltho fp= vafdr gks tkrk gS vkSj g`n; d:.kk ls vIykfor gks
mBrk gSA ;gka o.kZ eS=h Hkh cM+h gh izHkkoksRiknd gS] tks d.kZfiz; gksus ds
lkFk&lkFk lq:fp dks tkx`r djus okyh gS rFkk /oU;kRedrk us rks ukn lkSUn;Z
dh viwoZ l`f"V dh gSA
;|fi ge dkO; esa vfHk/kk dk izk/kkU; gS] rFkkfi lek cka/kuk] fnu
[kksVs gksuk] iRFkjksa dks fgykuk] g`n; ij lkai yksVuk ckrsa u djuk vkfn eqgkojksa
}kjk rFkk *og dc Vyrk gS] Hkky esa tks fy[kk gS*] izseh dk gh g`n; xfjek
tkurk izse dh gS] ukSdk gh gS 'kj.k ty esa eXu gksrs tuksa dhA vkfn
yksdksfDr;ksa }kjk y{k.kk dk iz;ksx Hkh i;kZIr ek=k esa gqvk gSA bruk gh ugha
dfo us ljl Hkkoksa ds fu:i.k ds fy, ;=&r= O;atuk dk Hkh lqcgq iz;ksx fd;k
gSA
fiz; izokl dh vyadkj ;kstuk cM+h gh l'kDr ,oa Hkkokuqdwy gSA
;gka 'kCnkyadkj ,oa vFkkZyadkj nksuksa dk iz;ksx i;kZIr ek=k esa gqvk gSA fdUrq
'kCnkyadkjksa dh vis{kk vFkkZyadkj vf/kd ekfeZd ,oa izHkkoksRiknd gSA dfo us
lkn`'; ewyd vyadkjksa dk iz;ksx vf/kd fd;k gSA buesa miek dk LFkku
loksZifj gSA bl vyadkj }kjk dfo us vkÑfr] Hkko ,oa jax lHkh izdkj ds
lkn`';ksa dh lQy ;kstuk dh gSA tSls & Qwys dqat leku eatq n`xrk Hkh
eRrrk&dkfj.kh esa ;fn xq.k ,oa Hkko lkE; gS] rks e`nq galh oV T;ksfr leku FkhA
esa jax lkE; fo|eku gSA ,sls gh mRizs{kk] :id] :idkakfr'k;ksfDr] lUnsg] Lej.k
izrhi] ifjdj fo"ke vkfn vFkkZyadkjksa }kjk dfo us euksHkkoksa dh ltho ,oa
ekfeZd ewfrZ;ka vafdr dh gS] rFkk dkO; esa pkgrk ,oa izHkkoksRikndrk mRiUu dh
gSA n'ke lxZ esa dfo us g`n; ij m|ku dk vkjksi djds lkax :id cuk;k
gSA og dyk dkS'ky dh n`f"V ls mRÑ"V dksfV dk gSA bl izdkj *fiz; izokl*
dk vyadkj fo/kku i;kZIr iq"V ,oa le`) gSA
fiz; izokl dk NUn fo/kku rks loZFkk vuqie ,oa vuwBk gSA ogka loZ=
o.kZ&o`Rrksa dk iz;ksx gqvk gSA blh dkj.k laLÑr dkO;ksa dh Hkkafr ;g lEiw.kZ

110
dkO; vrqdkUr ,oa vUR;kuqizkl ghu o.kZo`Rrksa ls ifjiw.kZ gSA ;gka dfo us nzqr
foyfEcr] ekfyuh 'knwZd foØfM+r] eankØkark] olar frydk] oa'kFk vkSj f'k[kj.kh
uked dsoy lkr NUnksa dks viuk;k gSA buesa ls dkO; esa lokZf/kd iz;ksx
nzqrfoyfEcr] ekfyuh] eankØkark vkSj oa'kLFk NUnksa dk gh gqvk gSA tgka dfo us
izdFku iz.kkyh dks viuk;k gS] ogka nzqr foyfEcr NUn esa gh jpuk dh gS vkSj
tgka foyki] fojg] O;Fkk ,o aosnuk dk fu:i.k fd;k gS] ogka olarfrydk]
ekfyuh] eankØkark vkfn NUnksa esa jpuk,a dh gSaA ;s lHkh NUn fo;ksx tU; Hkkoksa
dh eUn&eUn xfr ls mBus dh izfØ;k] izlkj ,oa muds izHkko dk fu:i.k djus
esa loZFkk mi;qDr gSA



111
lanHkZ lwph %
1- fiz; izokl & gfjvkS/k] fgUnh lkfgR; dqVhj] cukjl] i`"B 2-
2- fgnh ds vk/kqfud izfrfuf/k dfo % MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk] i`"B 3-
3- dchj ok.kh laxzg & MkW- ikjlukFk frokjh] jkek izdk'ku] bykgkckn] lkaroka
laLdj.k 1975] i`"B 27-
4- fgUnh ds vk/kqfud izfrfuf/k dfo % MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk] i`"B 4-
5- fgUnh Hkk"kk dk bfrgkl % Hkwfedk ls % MkW- /khjsUnz oekZ] i`"B 62-
6- ogh] i`"B 61-
7- fiz; izokl & gfjvkS/k] fgUnh lkfgR; dqVhj] cukjl] i`"B 6&7-
8- n'kjFk fodkl % HkkjrsUnq gfj'pUnz
9- fgUnh ds vk/kqfud izfrfuf/k dfo % MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk] i`"B 5-
10- ogh] i`"B 6-
11- vk/kqfud egkdkO; % fo'oEHkj ekuo] i`"B 9-
12- vk/kqfud fgUnh dkO; ds uojRu % jes'kpan 'kekZ] i`"B 9-
13- ogh] i`"B 119-
14- vk/kqfud egkdkO; % fo'oEHkj ekuo] i`"B 9-
15- ogh] i`"B 10-
16- ogh] i`"B 10-
17- ogh] i`"B 10-
18- fgUnh ds vk/kqfud izfrfuf/k dfo % MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk] i`"B 6-
19- vk/kqfud egkdkO; % fo'oEHkj ekuo] i`"B 10-
20- fgUnh ds vk/kqfud izfrfuf/k dfo % MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk] i`"B 7-
21- ogh] i`"B 8-

112
22- fgUnh ds vk/kqfud izfrfuf/k dfo % MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk] i`"B 9-
23- ogh] i`"B 10
24- vk/kqfud egkdkO; % fo'oEHkj ekuo] i`"B 15-
25- Hkxor xhrk % v/;k; 4] fnO; Kku] xhrksifu"kn&Ñ".k ÑikewfrZ] i`"B 227-
26- vk/kqfud egkdkO; % fo'oEHkj ekuo] i`"B 15-
27- fiz; izokl & ia- v;ks/;k flag mik/;k; *gfjvkS/k*] fgUnh lkfgR; dqVhj]
cukjl] i`"B 9-
28- fgUnh ds vk/kqfud izfrfuf/k dfo % MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk] i`"B 11-
29- vk/kqfud egkdkO; % fo'oEHkj ekuo] i`"B 16-
30- vk/kqfud fgUnh dkO; ds uojRu % jes'kpan 'kekZ] i`"B 10-
31- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] r`rh; lxZ ¼27½] i`"B 25-
32- vk/kqfud egkdkO; % fo'oEHkj ekuo] i`"B 16-
33- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] izFke lxZ] i`"B 4&5-
34- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] ,dkn'k lxZ] i`"B 141-
35- ogh] i`"B 150-
36- ogh] i`"B 151-
37- ogh] i`"B 152-
38- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] iape lxZ] i`"B 51-
39- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] =;ksn'k lxZ] i`"B 175-
40- ogh] i`"B 178-
41- ogh] i`"B 179-
42- vk/kqfud egkdkO; % fo'oEHkj ekuo] i`"B 18-
43- fo|kifr inkoyh] i`"B 195-

113
44- fcgkjh lrlbZ] i`"B 10-
45- ogh] i`"B 18-
46- fgUnh ds vk/kqfud izfrfuf/k dfo % MkW- }kfjdk izlkn lDlsuk] i`"B 29-
47- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] "kksM'k lxZ] i`"B 253-
48- ogh] i`"B 254-
49- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] prqFkZ lxZ] i`"B 41-
50- ogh] i`"B 41-
51- ogh] i`"B 41-
52- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] "kksM'k lxZ] i`"B 253-
53- _Xosn 1@1
54- ogh] 5@8@3
55- oSfnd dgkfu;ka & cynso mik/;k;] i`"B 85-
56- ckYehfd jkek;.k % lqanjdk.M] lxZ 31&40-
57- egkHkkjr] ou ioZ] v/;k; 52@21&32-
58- i`Fohjkt jklks] in~ekorh fookg] le; 13-
59- fo|kifr inkoyh] HkkoksRdky] 212-
60- efyd eqgEen tk;lh % in~ekor] ukxefr fojg [kaM
61- lwQh dkO; laxzg] i`"B 138-
62- ogh] i`"B 138-
63- rqylhnkl % xhrkoyh vj.;dk.M
64- ?kukuan dfoRr % HkfDrdkyhu dkO; ladyu] i`"B 52-
65- dkfynkl % es?knwr] iwoZ es/k &22-
66- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] "k"V lxZ] i`"B 65-

114
67- dkfynkl % es?knwr] iwoZ es/k &16-
68- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] "k"V lxZ] i`"B 66-
69- dkfynkl % es?knwr] iwoZ es/k & 26-
70- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] "k"V lxZ] i`"B 66-
71- dkfynkl % es?knwr] iwoZ es/k &34-
72- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] "k"V lxZ] i`"B 67-
73- ?kukuan] i`"B 46-
74- fiz; izokl & *gfjvkS/k*] "k"V lxZ] i`"B 62-
75- ogh] i`"B 27-
76- ogh] 27-
77- ogh] i`"B 62-
78- ogh] i`"B 62-
79- ogh] i`"B 75-
80- ogh] i`"B 1
81- ogh] i`"B 12-
82- ogh] i`"B 20-
83- ogh] i`"B 26-
84- ogh] i`"B 36-
85- ogh] i`"B 45-
86- vk/kqfud fgUnh dkO; ds uojRu % MkW- jes'kpan 'ekZ] i`"B 13-



115