State v. Okumura
State v. Okumura
State v. Okumura
Pre-trial Identification
Polygraph Evidence
During cross-examination of Kona, Kona mentioned that the
police had given him a polygraph test. The Appellants did not
immediately object but later made a motion for mistrial on the
ground that the prosecution had violated the discovery rules by
failing to disclose the polygraph results. The court denied the
motion for mistrial. The Appellants then made a motion to compel
discovery of the polygraph results. This motion was also denied.
Mata next argues that the prosecution violated Hawaii Rules of
Penal Procedure (HRPP) Rule 16(b)(1)(iii) (1983) when it failed
to disclose Kona's polygraph examination results and that the trial
court therefore erred when it failed to remedy the violation by
either granting his motion for mistrial or his motion to compel
discovery of the polygraph results.
At the time this case was tried, HRPP Rule 16(b)(1)(iii) required
the disclosure, upon request, of:
In 1993, HRPP Rule 16 was amended so that a request by a defendant was not
required to initiate the prosecution's duty to disclose.
Cross-Examination of Morgan
While Mata's attorney was cross-examining Morgan regarding his
plea agreement and numerous past burglaries, which may or may
not have been encompassed therein, the prosecuting attorney
objected to the line of questioning. The court sustained the
objection and outlined parameters of questioning that would be
allowed. Within the court's limitations, defense counsel was
allowed to extensively question Morgan regarding his criminal
background and the plea agreement.
Mata next argues that his constitutional right to confront witnesses
was violated when the circuit court limited his cross-examination
of Morgan.
Article I, section 14 of the Hawaii Constitution and the sixth
amendment to the United States Constitution guarantee criminal
defendants the right to be confronted with witnesses against them.
"[I]mplicit in [a] defendant's right to confront witnesses against
him, is his right to cross-examine and to impeach the confronted
witness." State v. Napeahi, 57 Haw. 365, 372-373, 556 P.2d 569,
574 (1976). However, "[t]he right to confront and to cross-
examine is not absolute and may, in appropriate cases, bow to
accommodate other legitimate interests in the trial process." Thus,
Mata had a right to cross-examine Morgan, but the scope of that
cross-examination could be limited in the exercise of the circuit
court's discretion.
The cross-examination at issue concerned Morgan's criminal
history and the scope of a plea agreement between the prosecution
and Morgan, especially with respect to several burglaries that
Morgan may have been involved in that were not specifically
mentioned in the plea agreement.
The only limitation imposed by the circuit court was that Mata
was not allowed to ask Morgan whether he (Morgan) had given
information to Detective Tavares regarding a few specific
burglaries. Under these circumstances, we hold that Mata
adequately raised the issue of Morgan's possible bias. Cf. State v.
Estrada, 69 Haw. 204, 220, 738 P.2d 812, 823 (1987) (holding
that any error in not allowing defendant to cross-examine witness
to reveal possible bias "was harmless because the bias was
brought out"). Therefore, the circuit court's limitation of the cross-
examination of Morgan did not violate Mata's right to confront
witnesses against him.
Videotape Evidence
While being cross-examined, HPD Detective Craig Tavares
claimed that Okumura had offered to implicate a police officer
in the burglaries and that Okumura's offer had been recorded on
videotape. Because the Appellants had not been given the
videotape, the court ordered Detective Tavares to speak with
HPD Detective William Chur to find out where the videotape
was located. According to Detective Chur, the videotape was
inaudible and had been thrown away. The Appellants moved
for a mistrial on the ground that the prosecution had violated
the discovery rules by failing to disclose the videotape of
Okumura's statements. The court denied the motion but allowed
the Appellants to cross-examine Detective Tavares in the
presence of the jury about the circumstances surrounding the
alleged videotape and the reasons why it was no longer
available.
At the time this case was tried, HRPP Rule 16(b)(1)(ii)
(1983) required the prosecution to disclose, upon request, any
written or recorded statements and the substance of any oral
statements made by the defendant, or made by a co-defendant if
intended to be used in a joint trial, together with the names and
last known addresses of persons who witnessed the making of
such statements.
Mata contends that the videotape of Okumura's interview was a
recorded statement of a co-defendant that should have been
disclosed pursuant to this rule. The record indicates, however,
that the prosecution did not intend to use the statement in the
trial; rather, the statement was fortuitously revealed when
Okumura's attorney was cross-examining Officer Tavares.
Under the plain language of the rule, when statements of a co-
defendant are at issue, only those statements that the
prosecution intends to use must be disclosed. Thus, there was
no violation of HRPP Rule 16(b)(1)(ii) when the prosecution
did not disclose to Mata the videotape of Okumura's interview.
On the other hand, because the videotape is no longer available,
whether the evidence would be exculpatory cannot be
conclusively established. Nonetheless, under the United States
Constitution, "[w]here the state destroys evidence that has only
a potential exculpatory value, due process is not offended
unless the defendant can demonstrate that the state acted in bad
faith." Matafeo, 71 Haw. at 187, 787 P.2d at
673 (citing Arizona v. Youngblood, 488 U.S. 51, 109 S.Ct.
333, 102 L.Ed.2d 281 (1988), reh'g denied, 488 U.S. 1051, 109
S.Ct. 885, 102 L.Ed.2d 1007 (1989)). In the instant case, there
is no evidence that the prosecution acted in bad faith. Therefore,
Mata has failed to establish a violation of the Youngblood rule.
....
(4) The defendant is a multiple offender whose criminal actions were so extensive
that a sentence of imprisonment for an extended term is necessary for the
protection of the public. The court shall not make such a finding unless:
circuit court found that Okumura was both a persistent and
multiple offender. Okumura does not contest those findings.
Moreover, even when Okumura's conspiracy conviction is not
considered
(a) The defendant is being sentenced for two or more felonies or is already under
sentence of imprisonment for felony; or
(b) The maximum terms of imprisonment authorized for each of the defendant's
crimes, if made to run consecutively would equal or exceed in length the maximum
of the extended term imposed, or would equal or exceed forty years if the extended
term is imposed for a class A felony.
At the sentencing hearing, the, the remaining two burglary
convictions for which Okumura was being sentenced suffice to
establish that Okumura was a multiple offender under HRS § 706-
662(4). Thus, the circuit court did not err in the first step of the
extended term sentencing procedure.
The Verdict
The jury returned verdicts of guilty against Okumura with respect
to the Kobayashi and Ihara burglaries as well as to the criminal
conspiracy. The jury was unable to unanimously reach a verdict as
to the Sano burglary and a mistrial was declared on that charge.
The jury returned a verdict of guilty against Mata on the criminal
conspiracy charge.
Sentencing
Sentencing took place on July 20, 1992. Okumura was sentenced
for two counts of burglary in the first degree and one count of
criminal conspiracy. A motion for extended terms was made by
the prosecution on the basis of five prior convictions for sexual
assault and escape and the sophisticated nature of the burglaries.
The court found that Okumura was a persistent and multiple
offender and, because "criminality was so extensive," granted the
motion. Thus, Okumura was sentenced to an indeterminate term of
twenty years on each count, to be served concurrently.
Conclusion
CONCLUSION