Bank of America, NT & SA vs. American Realty Corporation
Bank of America, NT & SA vs. American Realty Corporation
Bank of America, NT & SA vs. American Realty Corporation
________________
* SECOND DIVISION.
660
foreign law involved is not properly pleaded and proved, our courts will
presume that the foreign law is the same as our local or domestic or internal
law. This is what we refer to as the doctrine of processual presumption.
Same; Same; When the foreign law, judgment or contract is contrary to
a sound and established public policy of the forum, the said foreign law,
judgment or order shall not be applied.—In the instant case, assuming
arguendo that the English Law on the matter were properly pleaded and
proved in accordance with Section 24, Rule 132 of the Rules of Court and
the jurisprudence laid down in Yao Kee, et al. vs. Sy-Gonzales, said foreign
law would still not find applicability. Thus, when the foreign law, judgment
or contract is contrary to a sound and established public policy of the forum,
the said foreign law, judgment or order shall not be applied. Additionally,
prohibitive laws concerning persons, their acts or property, and those which
have for their object public order, public policy and good customs shall not
be rendered ineffective by laws or judgments promulgated, or by
determinations or conventions agreed upon in a foreign country. The public
policy sought to be protected in the instant case is the principle imbedded in
our jurisdiction proscribing the splitting up of a single cause of action.
BUENA, J.:
662
1
1
sion of public respondent Court of Appeals in CA G.R. CV 2
No.
51094, promulgated on 30 September 1997 and its resolution, dated
22 May 1998, denying petitioner’s motion for reconsideration.
Petitioner Bank of America NT & SA (BANTSA) is an
international banking and financing institution duly licensed to do
business in the Philippines, organized and existing under and by
virtue of the laws of the State of California, United States of
America while private respondent American Realty Corporation
(ARC) is a domestic corporation.
Bank of America International Limited (BAIL), on the other
hand, is a limited liability company organized and existing under the
laws of England.
As borne by the records, BANTSA and BAIL on several
occasions granted three major multi-million United States (US)
Dollar loans to the following corporate borrowers: (1) Liberian
Transport Navigation, S.A.; (2) El Challenger S.A.; and (3) Eshley
Compania Naviera S.A. (hereinafter collectively referred to as
“borrowers”), all of which are existing under and by virtue of the
laws of the 3Republic of Panama and are foreign affiliates of private
respondent.
Due to the default in the payment of the loan amortizations,
BANTSA and the corporate borrowers signed and entered into
restructuring agreements. As additional security for the restructured
loans, private respondent ARC 4
as third party mortgagor executed
two real estate mortgages, dated 17 February 1983 and 20 July
1984, over its parcels of land including improvements thereon,
located at Barrio Sto. Cristo, San Jose Del Monte, Bulacan, and
which are covered by
________________
663
5
5
actions before foreign courts for the collection of the principal loan,
to wit:
________________
5 Ibid.
664
“a) The plaintiff, being a mere third party mortgagor and not a
party to the principal restructuring agreements, was never
made a party defendant in the civil cases filed in Hongkong
and England;
“b) There is actually no civil suit for sum of money filed in the
Philippines since the civil actions were filed in Hongkong
and England. As such, any decisions (sic) which may be
rendered in the abovementioned courts are not (sic)
enforceable in the Philippines unless a separate action to
enforce the foreign judgments is first filed in the
Philippines, pursuant to Rule 39, Section 50 of the Revised
Rules of Court;
“c) Under English Law, which is the governing law under the
principal agreements, the mortgagee does not lose its
security interest by filing civil actions for sums of money.”
________________
6 Ibid., p. 40.
7 Ibid.
8 Ibid.
9 Ibid.
665
On 14 December
10
1993, private respondent filed a motion for
suspension of the redemption period on the ground that “it cannot
exercise said right of redemption without at the same time waiving
or contradicting its contentions in the case that the foreclosure of the
mortgage on its11 properties is legally improper and therefore invalid.”
In an order dated 28 January 1994, the trial court granted the
private respondent’s motion for suspension after which a copy of
said order was duly received by the Register of Deeds of
Meycauayan, Bulacan.
On 07 February 1994, ICCS, the purchaser of the mortgaged
properties at the foreclosure sale, consolidated its ownership over
the real properties, resulting to the issuance of Transfer Certificate of
Title Nos. T-18627, T-186272, T-186273, T-16471 and T-16472 in
its name.
On 18 March 1994, after the consolidation of ownership in its
favor, ICCS sold the real properties to Stateland Investment
Corporation for 12the amount of Thirty Nine Million Pesos
(P39,000,000.00). Accordingly, Transfer Certificate of Title Nos. T-
187781(m), T-187782(m), T-187783(m), T-16653P(m) and T-
16652P(m) were issued in the latter’s name. 13
After trial, the lower court rendered a decision in favor of
private respondent ARC dated 12 May 1993, the decretal portion of
which reads:
________________
10 Rollo, p. 41.
11 Ibid.
12 Ibid.
13 Rollo, pp. 41-42.
666
“SO ORDERED.”
________________
667
________________
668
other than the mortgaged property, are again open to him for the satisfaction
of the deficiency. In either case, his remedy is complete, his cause of action
undiminished, and any advantages attendant to the pursuit of one or the
other remedy are purely accidental and are all under his right of election. On
the other hand, a rule that would authorize the plaintiff to bring a personal
action against the debtor and simultaneously or successively another action
against the mortgaged property, would result not only in multiplicity of suits
so offensive to justice (Soriano vs. Enriquez, 24 Phil. 584) and obnoxious to
law and equity (Osorio vs. San Agustin, 25 Phil. 404), but also in subjecting
the defendant to the vexation of being sued in the place of his residence or
of the residence of the plaintiff, and then again in the place where the
property lies.”
16
In Danao vs. Court of Appeals, this Court, reiterating jurisprudence
17
enunciated in Manila
18
Trading and Supply Co. vs. Co Kim and
Movido vs. RFC, invariably held:
“x x x The rule is now settled that a mortgage creditor may elect to waive
his security and bring, instead, an ordinary action to recover the
indebtedness with the right to execute a judgment thereon on all the
properties of the debtor, including the subject matter of the mortgage x x x,
subject to the qualification that if he fails in the remedy by him elected, he
cannot pursue further the remedy he has waived. (Italics Ours)
Anent real properties in particular, the Court has laid down the rule
that a mortgage creditor may institute against the mortgage debtor
either a personal
19
action for debt or a real action to foreclose the
mortgage.
In our jurisdiction, the remedies available to the mortgage
creditor are deemed alternative and not cumulative. Notably, an
election of one remedy operates as a waiver of the other. For this
purpose, a remedy is deemed chosen upon the filing of the suit for
collection or upon the filing of the complaint in
________________
669
________________
20 Article 2085, Civil Code; Lustan vs. Court of Appeals, 266 SCRA 663.
21 Cerna vs. Court of Appeals, 220 SCRA 517.
22 Ibid.
670
sonal property as security for the debt or value of the promissory note which
he seeks to recover in the said collection suit.”
“x x x When the mortgagee elects to file a suit for collection, not
foreclosure, thereby abandoning the chattel mortgage as basis for relief, he
clearly manifests his lack of desire and interest to go after the mortgaged
property as security for the promissory note x x x.”
________________
671
security. In other words, the creditor in his action may make two demands,
the payment of the debt and the foreclosure of his mortgage. But both
demands arise from the same cause, the non payment of the debt, and for
that reason, they constitute a single cause of action. Though the debt and the
mortgage constitute separate agreements, the latter is subsidiary to the
former, and both refer to one and the same obligation. Consequently, there
exists only one cause of action for a single breach of that obligation.
Plaintiff, then, by applying the rules above stated, cannot split up his single
cause of action by filing a complaint for payment of the debt, and thereafter
another complaint for foreclosure of the mortgage. If he does so, the filing
of the first complaint will bar the subsequent complaint. By allowing the
creditor to file two separate complaints simultaneously or successively, one
to recover his credit and another to foreclose his mortgage, we will, in
effect, be authorizing him plural redress for a single breach of contract at so
much cost to the courts and with so much vexation and oppression to the
debtor.”
“In the present case, however, we shall not follow this rule tothe letter but
declare that it is the collection suit which was waivedand/or abandoned.
This ruling is more in harmony with the principles underlying our judicial
system. It is of no moment that thecollection suit was filed ahead, what is
determinative is the fact thatthe foreclosure proceedings ended even before
the decision in thecollection suit was rendered. x x x”
________________
25 Rollo, p. 94.
672
“The aforequoted ruling in Caltex is the exception rather than the rule,
dictated by the peculiar circumstances obtaining therein. In the said case,
the Supreme Court chastised Caltex for making “x x x a mockery of our
judicial system when it initially filed a collection suit then, during the
pendency thereof, foreclosed extrajudicially the mortgaged property which
secured the indebtedness, and still pursued the collection suit to the end.”
Thus, to prevent a mockery of our judicial system,” the collection suit had to
be nullified because the foreclosure proceedings have already been pursued
to their end and can no longer be undone.
xxx xxx xxx
“In the case at bar, it has not been shown whether the defendant pursued
to the end or are still pursuing the collection suits filed in foreign courts.
There is no occasion, therefore, for this court to apply the exception laid
down by the Supreme Court in Caltex, by nullifying the collection suits.
Quite obviously, too, the aforesaid collection suits are beyond the reach of
this Court. Thus the only way the court may prevent the spector of a creditor
having “plural redress for a single breach of contract” is by holding, as the
Court hereby holds, that the defendant has waived the right to foreclose the
mortgages constituted by the plaintiff on its properties originally covered by
Transfer Certificates of Title Nos. T-78759, T-78762, T-78760 and T-
78761.” (RTC Decision, pp. 10-11)
________________
26 Caltex Philippines, Inc. vs. Intermediate Appellate Court, 176 SCRA 741.
27 196 SCRA 29.
673
________________
674
________________
30 Adong vs. Cheong Seng Gee, 43 Phil. 43; Sy Joc Lieng vs. Syquia, 16 Phil. 137.
31 Lim vs. Collector, 36 Phil. 472.
32 167 SCRA 736.
33 Philippine Conflict of Laws, Eighth Edition, 1996, Paras, page 46.
34 Article 17, par. 3, Civil Code.
675
“If two or more suits are instituted on the basis of the same cause of action,
the filing of one or a judgment upon the merits in any one is available as a
ground for the dismissal of the others.”
________________
676
________________
677
“Indeed, the Court has its own mind in the matter of valuation. The size of
the subject real properties are (sic) set forth in their individual titles, and the
Court itself has seen the character and nature of said properties during the
ocular inspection it conducted. Based principally on the foregoing, the Court
makes the following observations:
“1. The properties consist of about 39 hectares in Bo. Sto. Cristo, San
Jose del Monte, Bulacan, which is (sic) not distant from Metro
Manila—the biggest urban center in the Philippines—and are easily
accessible through well-paved roads;
“2. The properties are suitable for development into a subdivision for
low cost housing, as admitted by defendant’s own appraiser (TSN,
May 30, 1994, p. 31);
“3. The pigpens which used to exist in the property have already been
demolished. Houses of strong materials are found in the vicinity of
the property (Exhs. 2, 2-1 to 2-7), and the vicinity is a growing
community. It has even been shown that the house of the Barangay
Chairman is located adjacent to the property in question (Exh. 27),
and the only remaining piggery (named Cherry Farm) in the
vicinity is about 2 kilometers away from the western boundary of
the property in question (TSN, November 19, p. 3);
________________
678
________________
679
________________
680
“There have been instances where the Court has held that even without the
necessary amendment, the amount proved at the trial may be validly
awarded, as in Tuazon v. Bolanos (95 Phil. 106), where we said that if the
facts shown entitled plaintiff to relief other than that asked for, no
amendment to the complaint was necessary, especially where defendant had
himself raised the point on which recovery was based. The appellate court
could treat the pleading as amended to conform to the evidence although the
pleadings were actually not amended. Amendment is also unnecessary when
only clerical error or non substantial matters are involved, as we held in
Bank of the Philippine Islands vs. Laguna (48 Phil. 5). In Co Tiamco vs.
Diaz (75 Phil. 672), we stressed that the rule on amendment need not be
applied rigidly, particularly where no surprise or prejudice is caused the
objecting party. And in the recent case of National Power Corporation vs.
Court of Appeals (113 SCRA 556), we held that where there is a variance in
the defendant’s pleadings and the evidence adduced by it at the trial, the
Court may treat the pleading as amended to conform with the evidence.
“It is the view of the Court that pursuant to the above-mentioned rule and
in light of the decisions cited, the trial court should not be precluded from
awarding an amount higher than that claimed in the pleading
notwithstanding the absence of the required amendment. But it is upon the
condition that the evidence of such higher amount has been presented
properly, with full opportunity on the part of the opposing parties to support
their respective contentions and to refute each other’s evidence.
“The failure of a party to amend a pleading to conform to the evidence
adduced during trial does not preclude an adjudication by the court on the
basis of such evidence which may embody new issues not raised in the
pleadings, or serve as a basis for a higher award of damages. Although the
pleading may not have been amended to conform to the evidence submitted
during trial, judgment may nonetheless be rendered, not simply on the basis
of the issues alleged but also on the basis of issues discussed and the
assertions of fact proved in the course of trial. The court may treat the
pleading as if it had been amended to conform to the evidence, al-
________________
681
though it had not been actually so amended. Former Chief Justice Moran put
the matter in this way:
‘When evidence is presented by one party, with the expressed or implied consent of
the adverse party, as to issues not alleged in the pleadings, judgment may be
rendered validly as regards those issues, which shall be considered as if they have
been raised in the pleadings. There is implied consent to the evidence thus presented
when the adverse party fails to object thereto.’
“Clearly, a court may rule and render judgment on the basis of the
evidence before it even though the relevant pleading had not been
previously amended, so long as no surprise or prejudice is thereby caused to
the adverse party. Put a little differently, so long as the basis requirements of
fair play had been met, as where litigants were given full opportunity to
support their respective contentions and to object to or refute each other’s
evidence, the court may validly treat the pleadings as if they had been
amended to conform to the evidence and proceed to adjudicate on the basis
of all the evidence before it.”
In the instant case, inasmuch as the petitioner was afforded the
opportunity to refute and object to the evidence, both documentary
and testimonial, formally offered by private respondent, the
rudiments of fair play are deemed satisfied. In fact, the testimony of
Reynaldo Flores was put under scrutiny during the course of the
cross-examination. Under these circumstances, the court acted
within the bounds of its jurisdiction and committed no reversible
error in awarding actual damages the amount of which is higher than
that prayed for. Verily, the lower court’s actuations are sanctioned by
the Rules and supported by jurisprudence.
Similarly, we affirm the grant of exemplary damages although
the amount of Five Million Pesos (P5,000,000.00) awarded, being
excessive, is subject to reduction. Exemplary or corrective damages
are imposed, by way of example or correction for the public good, in
addition 51to the moral, temperate, liquidated or compensatory
damages. Considering its
________________
682
——o0o——
________________
52 Philtranco Service Exporters, Inc. vs. Court of Appeals, 273 SCRA 562.