The Work of The Forensic Phonetician
The Work of The Forensic Phonetician
The Work of The Forensic Phonetician
Document Examiner
The forensic phonetician is concerned with all aspects of speech as evidence. This ranges from the
creation of accurate transcriptions of what was said, through deriving information about a speaker’s social
and regional background, to expressing an opinion on whether the speaker in two or more separate tape-
recordings is the same.
In addition, they help to design and interpret voice lineups, which allow victims and witnesses to express
an opinion as to whether the voice of a suspect is that of the criminal.
Transcription
Many court cases involve the presentation of transcriptions of tape-recorded evidence. The tape-
recording(s) concerned may be of people talking about future or past criminal activity or of them actually
committing a crime, as in the case of bomb threats, obscene phone calls, ransom demands, hoax
emergency calls or negotiating the buying or selling of drugs.
Very few of the transcriptions presented in court have been made by someone with a qualification in
phonetics, although occasionally a forensic phonetician is called in, typically when there is a dispute over
a small number of specific items, which could be single words or even an isolated phoneme. Sometimes
the transcription problem is not phonologically difficult, and the original mis-transcription has resulted
from the original transcriber hearing what they expected rather than what was actually said.
Conclusion
Whereas the forensic linguist can make a lot of progress in many cases with a simple set of descriptive
tools and little more than a pencil, the modern forensic phonetician is highly dependent on computerized
acoustic analysis; indeed, their professional association – International Association for Forensic Phonetics
– has recently added ‘and Acoustics’ to reflect this. What this means for you, the reader, is that while you
can try your hand at some forensic linguistic problems, unless you have a good training in phonetics and
acoustics and access to sophisticated software, forensic phonetics will be something you can only learn
about by reading.
Handwriting analysis is more accessible, more a case of learning to discriminate, and while only those
with access to specific equipment can create ESDA prints, the reading and interpreting of them is still an
art rather than a science.