William H. Shea Andrews University
William H. Shea Andrews University
William H. Shea Andrews University
WILLIAM H. SHEA
Andrews University
1 . T h e Date of Dan 10
It will be appropriate to deal first with the chronological set-
ting of Dan 10, both as to calendar year and the day of the month
and day of the week. This will provide a basic and helpful guide
for evaluation of the political situation envisaged in that chapter.
T h e Calendar Year
According to the date given in Dan 10:1, the events described
in this chapter occurred in the 3d year of Cyrus. If the writer of this
dateline was using a standard Persian-Babylonian system of dating,
that calendar year would have extended from the spring of 536 B.C.
to the spring of 535 B.c., since the Persians conquered Babylon in
the fall of 539 B.C. In that case, the New Year, beginning ,with
Cyrus' 1st full official year of rule in Babylon, would have fallen
226 WILLIAM H. SHEA
into the spring of 538 B.c., and the successive New Years of 537 and
536 B.C.would have marked off his 2d and 3d regnal years.
There is, however, another way in which to interpret this date,
based on the possibility that the author employed his own Judahite
fall-to-fall year with which to calibrate this 3d year of Cyrus. Since
Babylon was conquered after the fall New Year of 1 Tishri in 539,
Cyrus' 1st year of reign there would, according to this system, not
have begun until the fall of 538. This, in turn, means that Cyrus'
3d regnal year referred to in the dateline of Dan 10:l would have
started in the fall of 536. The first month of that 3d year is also
mentioned in Dan 10:4. Thus, the difference between these two
calendars would imply chat according to the Babylonian spring
calendar, the first month of Cyrus' 3d year (in vs. 4) would have
been Nisan in the spring of 536, whereas according to the Judahite
fall calendar, it would have been Nisan in 535.
In which way should this date of Dan 10 be interpreted-
according to the Babylonian spring calendar or the Judahite fall
calendar? The manner in which this question is answered obviously
makes the difference of a year as to when these events occurred.
I personally favor interpreting this date according to the Ju-
dahite fall-to-fall calendar year, for four main reasons:
1. The fall calendar was in use in Judah down to the time
when this kingdom was brought to an end by Nebuchadnezzar's
conquests. Several lines of evidence support this conclusion. The
first of these is that the dates in Nebuchadnezzar's Chronicle can be
correlated much more satisfactorily with the dates in 2 Kgs 23-25 if
the latter are interpreted according to a fall calendar.' Two further
passages which support the use of the fall calendar in the late
Judahite monarchy are 2 Kgs 22 and Jer 36. Josiah's reform is
referred to in the former passage, and the recital of events connected
with it culminated with the celebration of the Passover in the same
18th year in which the reform began. The use of a spring calendar
here would restrict all of these activities to a period of two weeks,
while a fall calendar would allow a more reasonable period of six
months for their accomplishment. Jer 36 tells the story of Jeremiah's
having some of his prophecies written down in the 4th year of
IS. H . Horn, "The Babylonian Chronicle and the Ancient Calendar of the
Kingdom of Judah," AUSS 5 (1967): 22-25.
Jehoiakim and then having them read in the temple on a fast day
in the 9th month of the 5th year. Since these events appear to have
taken place over a relatively short period of time, a fall calendar fits
them better than a spring calendar. Other texts could be cited for
the use of a fall calendar earlier in the history of Judah,* but these
three lines of evidence attest to its use right u p to the time of the
exile.
2. It seems logical to interpret Daniel's date according to the
fall calendar from Judah inasmuch as evidence shows that other
Jews in exile continued to reckon time according to their own
customs. Ezekiel is the classic case in point. More than a dozen
dates appear in Ezekiel, but they were all recorded according to the
old Judahite system of numbering months, rather than by the Baby-
lonian system of naming months. The years were also numbered
according to the years of the exile, not according to those of Nebu-
chadnezzar's reign. The date in Ezek 40:l in particular gives evidence
of its calculation from the fall New Year.
3. Information from Nehemiah provides a third main reason
for believing that Daniel utilized the fall calendar in his reckoning.
Nehemiah lived in the land of exile and was employed in the
service of a Persian king there; but in spite of these direct connec-
tions at court, Nehemiah wrote down the dates in his biblical book
according to his own Jewish system of the fall calendar. The dates
in the first two chapters of Nehemiah run in succession from Kislev
(the ninth month) in Artaxerxes' 20th year to Nisan (the first month)
of that same 20th year. The only way to explain these dates without
emending the numbers is to take them as evidence for Nehemiah's
use of the fall calendar. This reckoning was for a Persian king, as
is also the case of Daniel's Cyrus.
4. The book of Daniel itself provides a fourth basic reason
why a fall calendar should be applied to the date in Dan 10. The
entry of Nebuchadnezzar into Judahite territory for the first time is
dated in Dan 1:l to the 3d year of Jehoiakim, a datum which com-
mentators commonly take as being in error. Nebuchadnezzar could
not have entered Judah any earlier than a time following the battle
2These texts have been conveniently collected by D. J. A. Clines in his study,
"The Evidence for an Autumnal New Year in Pre-exilic Israel Reconsidered," JBL
93 (1974): 22-40. Clines argues against these texts, but in my opinion the evidence
from the texts is stronger than Clines' arguments against them.
228 WILLIAM H. SHEA
3D. J. Wiseman, Chronicles of the Chaldean Kings (626-556 B.c.) i n the British
Museum (London, 1956), p. 67.
qIbid., p. 63. Cf. 2 Kgs 23:31.
*
5R.A. Parker and W. H. Dubberstein, Babylonian Chronology 626 B.c.-A.D. 75
(Providence, R. I., 1956).
are consulted, an equation can be made between 24 Nisan and its
Julian equivalent that year, namely, May 11.6
This process can be taken one step further. From a knowledge
of this Julian date it is possible-through the use of another set of
tables-to determine the day of the week upon which that date fell
in ancient times. There is also a suggestion of this day in the
narrative of Daniel itself, and to this we will turn first.
Dan 10:2-3 states twice that Daniel was mourning and fasting
for "three full weeks." While some commentators continue to take
the occurrence of the word "days" in the literal phrase "three weeks,
days" here to indicate a contrast with the days of the prophetic
weeks that stand for years in the preceding chapter, more perceptive
commentators have noted that this construction is simply a pleonas-
tic idiom that refers to "full, whole, complete" weeks.7 The same
idiom is also applied, on occasion, to months (Gen 29:14, 2 Kgs
15:13) and years (Gen 41 :1, Lev 25:29, 2 Sam l3:23, 14:28, Jer 28:3).
Inclusive reckoning does not apply here, since these three weeks
were each filled out with a full seven days. This adds up to a total
of 21 days for those three full weeks, and that was the same period
of time during which Gabriel and Michael were opposed by the
prince of Persia (Dan 10:13). Since Daniel was concerned over a
problem for the same period of time that Gabriel and Michael were
wrestling with this problem, it is likely that the two periods men-
tioned were identical and that the problem of concern was one and
the same.
But the question now arises: What is a "full" week? It surely
consists of seven days, that much is clear. However, can those seven-
day periods be identified more specifically? There are two possibili-
ties here: (1) that they were non-sabbatical weeks that extended
from any day in the week to the same time in the following week,
or (2) that they were sabbatical weeks that extended from the first to
the seventh days of those weeks (or, in our terms, from Sunday to
Saturday ).
61bid.,p. 29.
'S. R. Driver, The Book of Daniel, The Cambridge Bible (Cambridge, 1922),
p. 153.
230 WILLIAM H . SHEA
81 am working here with the dates of 457 B.c., 27 A.D., and 34 A.D. for the be-
ginning and end of the 69 weeks, and the end of the 70th week. Space does not
permit an extensive examination of the chronological factors involved. For these
years as sabbatical years see now Ben Zion Wacholder, Essays o n Jewish Chronology
and Chronography (New York, 1976), pp. 33, 38.
gNotice in particular the relationship between Lev 23:15 and Lev 25:8, in which
both the weekly and the yearly periods involved were modeled after the sabbath.
I0The "full years" in Gen 41:l appear to date from the king's birthday. Cf.
Gen 40:20. The "full years" of Lev 25:29 relate to the sabbatical and jubilee years.
The years in 2 Sam 13:23 date to the time of sheepshearing around the spring New
Year. The years in 2 Sam 14:28 are connected with the end of the year by vs. 26. The
one possible exception might be Jer 28:3, but these years-referred to in the 5th
month of the year-might have begun with the next fall New Year in the 7th
month. J. A. Montgomery has noted that "calendar" weeks are involved in Dan
10:2-3 (The Book of Daniel, ICC, vol. 17 [Edinburgh, 19271, p. 407).
this instance has been described in some detail by A. F. Johns, who
calculated, in connection with his discussion of military attacks
upon the Jews, that Jerusalem fell to Nebuchadnezzar on a sab-
bath." With the Julian date of May 11, 535 B.c., established from
the Parker-and-Dubberstein tables, the next step in the procedure is
to determine the Julian day number for this date from the table
available for that purpose (a table that appears in every annual
edition of the Nautical Almanac).'* This table gives the Julian day
number for the beginning of January at four-year intervals from
1600 B.C.to the present. The nearest year in this case is 537 B.c., for
which that day number is 152 5328. T o this must be added 851
days to come to the beginning of May, 535 B.c., and then 11 more
days to come to May 11 of that year.
The result of the above calculations is that the Julian day
number of May 11, 535 B.c., is 152 6180. This can be compared
with the day number which Johns worked out for the day when
Jerusalem fell to Nebuchadnezzar on Sabbath, July 29, in 587 B.C.
That number is 150 7231.13 Subtraction yields a difference of
1 8949-a number evenly divisible by 7 ( x 2707). Hence, this day of
the week in 535 B.C.fell on the same day of the week as July 29,
587 B.C.Since that day was a sabbath, this day in 535 B.C.was also a
sabbath.
These calculations can be double-checked by working back
from the Dominical-Day tables that Jack Finegan has used to deter-
mine the days of the Passion Week during the first century A . D . ' ~
The same result is reached as that which is indicated above.
587 B.C. can be subtracted. This day was a sabbath, according to Johns' calculations.
The difference between these two Julian day numbers is 22 4882, which is evenly
divisible by 7. This means that both of these days fell on the same day of the week,
and since one of them was a sabbath, so was the other. This fact has thus been
worked out by two different systems, which supply a cross-check for each other. (In
536 B.c., the 24th of Nisan was not a sabbath, but a Tuesday.)
Daniel's vison was given in terms very similar to what appears
in Ezek 1 and 10, where the point is that God has abandoned his
temple in Jerusalem to dwell no more among his sinful people
(Ezek 8:6). Later, however, God and his glory were seen returning
to the reconstructed temple (Ezek 43:Z-5). Historically speaking, this
vision in Daniel took place between those two poles of divine experi-
ence described in Ezekiel-between God's departure from the temple
in Ezek 10 and his return to the temple envisioned in Ezek 43.
In Dan 10, God is seen in the east, not having returned to his
temple yet. Why had he not returned? For the obvious reason that
the temple had not yet been rebuilt. Its reconstruction in the west
had only just begun; and shortly after the project commenced, it
was stopped.
The first wave of exiles had already returned to Judah by this
time (Ezra 1:l; 3:l-8), so the return of the exiles was not at stake
here. The city of Jerusalem was not to be rebuilt until almost a
century later, and hence the reconstruction of Jerusalem was not
the main issue here either. By a process of elimination, we are left
with the temple as the focus of concern. As indicated in Haggai,
Zechariah, and Ezra 5-6, it was not God's intention that the recon-
struction of the temple should be delayed as long as it was. The
delay was caused in particular by local opposition (Ezra 4:4).
One aspect of this local opposition was the hiring of "coun-
selors against them [the returnees from the exile] to frustrate their
purpose" (Ezra 4:5). Counselors were hired to serve at court, and
the court of greatest importance at this time was the Persian court
in the east. That would have been the most effective place for these
hired counselors to lobby.
The convergence of such factors suggests that Cyrus, directly
or through his representatives, acceded to the pressure applied by
the counselors of the opponents of the Jews; he agreed to the suspen-
sion of the reconstruction of the temple. This, then, is the issue
most likely at stake in Dan 10; namely, the development of resistance
on the part of Persian authority to the reconstruction of the temple
in Jerusalem. The glory of God was still seen in the east, according
to this vision of Daniel, because God was still waiting to return to
his temple, the construction of which had been delayed by the
aforementioned obstacles. Historically, these obstacles were not over-
come for another decade and a half.
234 WILLIAM H. SHEA
15Adam Clarke, The Holy Bible: The Old Testament, Abingdon reprint ed.
(n.d.),4:606.
16John Calvin, Commentaries on the Book of the Prophet Daniel, Eerdmans
reprint ed. (1948), 2:252.
l7Ibid., p. 264.
236 WILLIAM H. SHEA
23W. Spiegelberg, Die sog. demotische Chronik des Pap. 215 der Bibliothzque
Nationale z u Paris (Leipzig, 1914), pp. 32-33.
24Frye,p. 112.
240 WILLIAM H. SHEA
have not been identified elsewhere in Daniel, and hence this appears
to be a case of special pleading.
None of the three main solutions that have been proposed for
this problem appears to be satisfactory. On the other hand, if there
really were two Persian kings envisaged in Dan 10-Cyrus and
Cambyses-, then this difficult passage can be understood just as it
stands. Technically speaking, of course, Cyrus and Cambyses were
not fully equal co-kings of the Persian Empire. They were both
Persian kings in the generic sense, but they were not both kings of
Persia. Cambyses was a Persian king over Babylon, which was a
part of the Persian Empire. The approximation seems sufficiently
close to satisfy the requirements of this biblical statement. At least,
it offers a better explanation for the statement than does the sug-
gestions offered by previous commentators.
29W. H. Shea, "Darius the Mede: An Update," AUSS 20 (1982): 237-240; idem,
"An Unrecognized Vassal King of Babylon in the Early Achaemenid Period, 11,"
AUSS 9 (1971): 99-128.
In the chronological discussions above, it was noted that Cyrus'
3d year, according to Daniel's Jewish fall-to-fall reckoning would
have run from the fall of 536 to the fall of 535 B.C. However, the
first month, Nisan, that occurred within that fall-to-fall year would
have begun the 4th year of Cyrus' reign in the spring of 535, accord-
ing to Babylonian reckoning. I would currently suggest that as a
working hypothesis these coregency tablets may be dated to that
Babylonian 4th year of Cyrus, fitting well there with the time frame
of the reference to the "kings of Persia" in Dan 10:13.
Cambyses' Installment at New Year's Festival
One final point of interest about Cambyses' kingship is the
time of year that it began. Since documents from this year that are
dated in terms of Cambyses' kingship begin with the third day of
Nisan and continue all the way through the year, it is evident that
Cambyses must have been installed as coregent at the time of the
spring New Year's festival, regardless of the year of Cyrus in which
this took place. As Dubberstein has noted for his reconstruction of
these events, which he places at the end of Cyrus' reign, "At the New
Year's festival, the official beginning of the year, in March-April
530 B.c., Cambyses became the official king of Babylon while Cyrus
retained the broader title of king of Lands.''SOWhile Dubberstein
does not appear to have been correct in dating the inception of this
coregency in the last year of Cyrus, he was correct in dating its
commencement at the time of the New Year's festival in the spring.
The Nabonidus Chronicle provides several points of informa-
tion about the New Year's festival that illustrate the vital importance
of the relationship of the king to it throughout this period. During
the ten years that Nabonidus was away in Tema in Arabia, the
New Year's festival was not held, because the king was not present
to participate in it. Successive entries in the Chronicle for his regnal
years repeat as a refrain the fact that "the king did not come to
Babylon for the (ceremony of the) month of Nisanu; the god Nebo
did not come to Babylon, the god Be1 did not go out (of Esagila in
procession), the festival of the New year was omitted."31 Then,
321bid.
331bid,pp. 306-307.
"PRINCE OF PERSIA" I N DANIEL 10 245
"When, the 4th day (of Nisanu) Cambyses, son of Cyrus, went into the
temple"
What we find when these dates are compared is that the period
of Daniel's mourning (during which also the angels wrestled with
the prince of Persia)- twen ty-one days-is the exact equivalent of
the length of time between the date in Nisan on which Cambyses
entered the temple during the New Year's festival, the 4th' and the
date in Nisan on which the events of Dan 10 are described as oc-
curring, the 24th. If the 24th of Nlsan was the twenty-first day of
Daniel's mourning, then by working backwards we find that the
first day of Daniel's mourning was the 4th of Nisan, the same day
37Montgomery,p. 404.
Jeffery, p. 499.
38
8. Summary
testify to this coregency, it has not been possible as yet to date with
precision the year of its occurrence. It is proposed here that this
coregency took place during Cyrus' 4th Babylonian regnal year, his
3d year according to the Jewish reckoning employed in Dan 10.
The reference in Dan 10:13 to the "kings" of Persia at this time
would fit well with such a circumstance.
This, then, was the time when Cambyses succeeded to a position
of sufficient power with which to have interfered directly in the
affairs of Judah. Thus, on the basis of this reconstruction we ascer-
tain the person and the issue with which the angels were struggling
while Daniel was mourning and fasting about those very same
circumstances. In the normal course of events, Cambyses would
have taken up his Babylonian kingship during the New Year's
festival in Babylon, at the beginning of the first month of the year,
Nisan. The Nabonidus Chronicle provides an interesting parallel,
for it was on the 4th day of Nisan that Cambyses entered the temple
of Babylon during the New Year's festival of whatever year that
passage refers to. Three weeks after Nisan 4 would take us to the
24th of Nisan, the very date on which the "three full weeks" of
Daniel's mourning and fasting were brought to a conclusion by the
prophetic experience that came to him.