X08080876

后附图纸4页

技术要求
1.材料：128g铜版纸，正反面印刷；
2.印刷为黑白色单色印刷；
3.所有印刷内容正确、清晰，不得有漏印、误印，无印刷缺陷；
4.幅面：（290±1）X（210±1），（单位：mm）；
5.未注公差按照GB/T 1804-m；
6.颜色及整体效果必须经过研发部确认后方能生产，产品检验以封样件为准；
7.符合RoHS现行标准要求和REACH指令。

英文
2113588
WDBL8014V

128g铜版纸 洗衣机研发部
版本号 C 更改单编号 XECN004975 重量 比例
设 计 赵悦 2020.03.26 会 签
快速指南
审 核 刘松 2020.03.26 会 签 第1张 共 3张
工 艺 刘泽旺 2020.03.26
图形识别符号 X08080876
标准化程木聪 2020.03.26 批 准 崔维明 2020.03.26
 WDBL8014V/WDBL8014VS/WDBL8014VT Quick User Manual
This washing machine is equipped with automatic safety
functions which detect and diagnose at an early stage and
react appropriately. A
dry

F. “Options” button A. “On/Off” button

G. “Spin” button B B. “Start/Pause” button
H. “Rinse ” button Silk/Delicates
C. Program and function status display window
I. “Temp.” button D. “Delay End” button
J. Program selector E. “Dry level” button
J I H G F E D C
Functions Detergent Compartment Wash Program Functions Dry Level
Max. Max.
Program Care W→Wash Prewash Main wash Softener Mute Child Delay Rinse Spin Temp. Dry Prewash Intensive Cupboard Iron Extra Dry Time Dry
D→Dry Wash spin
Label Material / Level of Soiling Lock End wash
WD→Wash and Dry Load speed
S→Spin
SD→Spin and Dry
kg rpm
Cotton Heavily and moderately soiled cotton, or linen. For very heavily soiled items W 8 1400 Yes
--,20ºC, 30ºC, 40ºC,
select the "Prewash" function. WD 5 1400 Yes D
60ºC, 95ºC
Synthetics W 4 1200 Yes
--,20ºC,30ºC, 40ºC, Moderately soiled synthetics, cotton blended fabrics.
60ºC WD 4 1400 Yes D
Wool
--,20ºC,30ºC,40ºC Machine washable wool. (Refer to the washing label attached to the clothing). W 2 600 Yes

Quick 15' 30
--,20ºC,30ºC,40ºC Cotton, mixed fabrics. Items worn for a short time or newly bought. W 1 1000 Yes

Mix W 4 1400 Yes

Mixed loads of moderately soiled cotton and synthetic fabrics.
--,20ºC,30ºC,40ºC WD 4 1400 Yes D
Jeans
--,20ºC,30ºC,40ºC, 30 The program is suitable for jeans. W 4 1400 Yes
60ºC
W 8 1400
Rinse+Spin This program is defaulted to two rinses and spin.
WD 5 1400 D
S 8 1400
Spin Select the length, and speed, of the spin manually.
SD 5 1400 D

Cotton Dry The wet cotton & linen clothes can be dried after being spun. D 5 / D

Synthetics Dry The wet chemical fiber clothes can be dried after being spun. D 3 / D

It is suitable for removing the peculiar smell (such as, the smell of smoke/hot
Refresh / 2 /
pot/barbecue, etc.) on the clothes.
The wash and dry process within 60 minutes is suitable for wash and dry the clothing with light
60' Wash & dry dirty at once, such as the T-shirts, shirts and skirts that should be changed daily. It is recommended WD 1 1400 Yes D
that no more than 3 pieces of skirts should be washed at a time.
Skin Care Extra rinse time. Making sure no residual detergent on textiles to protect skin
--,20ºC,30ºC, 40ºC,
form irritability. W 4 1400 Yes
60ºC
Baby Care Program to effectively extinguish bacteria in textiles. It is appropriate for W 4 1400 Yes D
--,20ºC, 30ºC, 40ºC,
60ºC, 95ºC
clothes of babies who are sensitive to clothes. WD 4 1400 Yes D D
Silk/Delicates Soft delicate fabrics and machine washable silk. (Refer to the washing label W 2 600 Yes
--,20ºC, 30ºC, 40ºC attached to the clothing).

Drum Clean Program to remove dirt and bacterial residue that can breed in the machine after it has
95ºC been used for a period, especially when low temperature washes are used regularly. WD 0 600 D

: Optional Functions Yes : Detergent Required : Cannot be selected -- : Temperature of unheated water D:Default
Please select appropriate washing temperature according to instruction of care label attached to clothes, if not, clothes can be damaged
1
 PARAMETER
Inlet water warning Child Lock
Model No/Item No WDBL8014V / WDBL8014VS /
WDBL8014VT If tap is not opened, or water pressure is over low, inlet water To strengthen the safety of children, this machine is equipped
fault icon will display, and display screen will prompt “F01” to with Child Lock function. Dry
Washing/drying Capacity 8.0/5.0kg
give alarm. When the programme starts, press “Temp. +Rinse”
Max.spin speed 1400rpm button for 2 seconds. The display will show “SAFE on”, and Press the "Dry Level" button to select the dry time and additional
Drainage warning then Child Lock is set up. Repeat the same operation, the functions of dry. When the Iron , Cupboard and Extra
Net Weight 72kg
Child Lock will be released when “SAFE oFF” appears. Dry functions are selected, the corresponding icon will
If the pipe is squeezed, drainage will not be smooth. In case of
Dimension(WXDXH) 595X610X845mm •When the Child Lock is set, all function buttons will be light up, and the remaining time of the program will be
failing to completely drain for long time, drainage fault icon will
display, and display screen will prompt “F03” to give alarm. shielded. displayed on the display window. When the [Time Dry]
Rated Voltage 220 -240V •When you turn the machine off by pressing the “On/Off” function is selected, the icon of Time Dry will light up.
Heating Power 1900W button, child lock is released. The washing machine can sense the weight of clothes to
Door Lock Icon •After completing program, child lock will automatically
Washing Power 100W
adjust the dry time automatically.
unlock.
After the program starts the Door Lock icon will light up and · Before drying, please confirm whether the clothes can
Drying Power 1700W the door will be locked. To Start the Program be dried (please refer to the program table to confirm
Spinning Power ·After completing program, door lock unlocks automatically. the type of clothes that can be dried).
500W After you have selected your options and placed detergent
During pause, if door opening condition can be met halfway,
the door lock will unlock and its indicator light will go out. withinthe detergent dispenser, turn on the water tap and press · Before starting to dry, make sure that the tap is open and the
Add Detergent, Close the Door and Set the Program cold water is in place.
·When door lock indicator light flashes, door shall not be opened the “Start / Pause” button. The screen will display the current
forcibly so as to avoid personal injury. program progression with icons from left to right. It also · Before separately drying, please take the dehydrated clothes out
Load the clothes to be washed in the drum and close the door. from the drum, and put it into the drum after making it loose.
displays the remaining program time.
Add the detergent into the relevant compartments for the type Delay End Function
of program you are going to select, Add detergent as described · When little clothes or light clothes are dried, for which, the
Delay End function allows to run the machine at the consumers’ To Cancel the Program or Reselect the Options dry time may be shorter than the setting time.
in Detergent and Additives section of User's Operation
Manual. convenience, for example, at night when electricity is cheaper. · If the hand-washing clothes requires for drying, before drying,
1.Press the “On/Off” button for 2 seconds to turn off the
1.Press the “On/Off” button. •Only under the standby mode, this button is valid for machine. please select the spin with high speed as possible according to
2.Spin program selection button to required program, start up and selecting the reservation time. 2.Press “On/Off” button to turn on the machine. Select the the clothes types. It is recommended to select the "Spin
default the program as “Cotton”. •After the reservation function is selected, the time will new program and options. + Dry Level" program.
increase 1h when each time the reservation button is pressed. · At the end of dry, the washing machine will run for a period
3.Select washing temperature, spin speed and times of extra rinse 3.Press “Start / Pause”to start the new program without adding
Before reservation, if the program time does not satisfy the of time according to a certain rhythm to loosen the clothes
by pressing “Temp”, “Spin” and “ Rinse” buttons. any extra detergent.
integral multiple of 1h, it shall be completed by pressing the and reduce the wrinkle.
4.Press “Options” button to select additional functions.
reservation key for the first time, and then the time increases
5.After starting the program, display window displays program
1h when each time the reservation button is pressed. If the
End of the Program · The wall attachment of excessive and dehydrated cotton
length (hours: minutes), times of rinse, washing temperature
reservation is selected, before the program runs, the current clothes may affect the dry effect. So it is recommended to
and additional function options in sequence.eight of clothes. When programme finished its running, it will display “End”.
reservation can be canceled by turning the button to select dry the clothes after loosening it manually.
If no operation is taken in 2 minutes, the machine will turn
other programs.
Addition function selection off automatically. · The overload dry may affect the dry effect, while the excessive
•The delay time must be longer than the wash program length 1.Press “On/Off” button for 2 seconds to turn off the machine; dry may cause the wrinkles of clothes. For the chemical fiber
At standby state, press “Options” button to select additional as the delay time is the time program will finish. For example: 2.Close the tap; clothes, such as the shirts, etc., the iron mode shall be selected.
function for current program. Select only one function for each if the selected program time is 02:28, the delay time selected
press, and then corresponding icon flashes. After starting up, 3.Open the door and take the washed clothes out; · If the clothes with different materials are dried together, the
must be between 03:00 and 24:00.
program cannot be changed. 4.Slightly open the door to remove moisture in the pump. dry effect may be affected. So it is recommended to classify
•When the reservation process is operated, the icon of
Pre-wash the clothes before drying.
·Select the function to conduct pre-wash so as to enhance washing
‘reservation time’ will be on. When the reservation process Reload in Process
is finished, the icon of ‘reservation time’ will be off, while · If the dry failure occurs, please refer to the contents of [Dry
effects and better remove stains. This function is suitable for the icon of the ‘remaining time’ will be on. If you want to reload clothes in the process of washing, please Fault] for processing.
heavy dirt clothes.
•If delay end is selected and start button is not pressed, delay can press “Start/Pause” button. [Iron] function owns the effect that the clothes with little
·Before inflowing, laundry detergent/ washing powder can be
be canceled by rotating rotary knob before starting. •If reload icon light up, the door can be opened in the water can be ironed after being dried.
added to pre-wash box, and washing powder must be added to
•To cancel the delay time during the delay program, you need process, remaining time and the Door Lock icon in display [Cupboard] function owns the effect that the clothes
main wash box.
turn the machine off by pressing “On/Off” button for 2 seconds. will flash. Then the Door Lock icon will go out, and the door
Intensive can be worn instantly after being dried.
can be opened. [Extra Dry] function owns the effect that the clothes can be
·The function can be selected to prolong washing time, strengthen
washing effects and better remove stain.
Mute Function •If reload icon doesn’t light up, the Door Lock icon
stored up after being dried.
doesn’t flash, it indicates that current temperature is over 50℃
When the machine is in the state of holding, pause or operation, [Time Dry] function refers to dry the clothes for a
or you have passed the time for reloading in the process,
Rinse press “Rinse+ Spin” buttons for 2 seconds, The display will specified time.
namely no clothes allowed to load into the machine.
show “bEEp oFF” . All the buzzing will be turned off except Users press the "Dry Level" button to select any type of dry time
• After setting the Rinse function, add a rinse process for one time Automatic weighting
the alarms. with 6 types, including 30 minutes, 1 hour, 1.5 hours, 2 hours, 3
before operating the softening program, so the total operating time
correspondingly increases. When the machine is in the mute state, press “Rinse + Spin” hours, and 4 hours. Please select a reasonable dry time.
buttons for 2 seconds until “bEEp on” appears. All the Washing machine displays “----” after startup, indicating Otherwise, the clothes will not be dried fully if the dry time is
•This function is selected in standby state and cannot be changed
buzzing will be activated. that it is weighing automatically. It will adjust program
after starting. too short.
length (hours: minutes) automatically according to weight of
•After selecting the program, the default rinse times (including Note: The wet clothes still dripping are not suitable for drying,
softening) will light up. Each time the Rinse key is pressed, one clothes.
which may cause the machine to alarm!
time rinse will be added to the default rinse times, increasing to
5 times at most.
2
Dry timetable Estimated dry time (min)
Clothes weight (kg) instantly wear iron store
The dry time of clothes of different
weight in this table is estimated, and <1.5 60-90 40-70 80-110 Non washable • dry/non-dry clothes
the actual dry time varies from the type 1.5-3 100-140 80-120 120-160
and weight of clothes. 3-4.5 150-190 150-170 190-210 Clothes that can neither be washed nor dried
4.5-7 210-250 190-230 230-270

Rough weight of washes

Long sleeved
Briefs Bath towel
underwear
(about 50g of cotton) (about 150g of cotton) (about 300g of cotton) Rayon and its blended products Large thick rubber cushions with
Leather and fur products
(Discoloration or deformation carbamate on the back
(Deformation may be caused)
may be caused) (Damage or fault may be caused)
Socks Skirt Pajamas (set)
(about 400g of
(about 50g of cotton) (about 500g of cotton)
chemical fiber)
Others:
Wrinkled or embossed clothes; crepe
Towel Shirt Sheet fabrics;
(about 70g of cotton) (about 200g of blending) (about 500g of cotton) Easily deformed clothes (suits,
Hats with hard material Cushions, pillows, articles with jackets, ties and dresses, etc.);
(It will damage the washing cotton wadding, foam and other Easily fluffing clothes (velvet,
Jean Woolen sweater Jacket machine and cause faults) sponge materials, carpet cover velveteen).
(Damage or fault may be caused)
(about 800g of cotton) (about 400g of wool) (about 800g of cotton)

Fabric care chart Non-dry clothes

Resistant material Do not iron

Delicate fabric Require steam iron

Item can be washed at 95 ˚C Iron requires cloth laying

Item can be washed at 60 ˚C Do not wring dry or dewater Any of clothes marked by Woolen clothes Tights, stockings
graphic (Shrinkage and fur loss (Damage or deformation Sizing clothes
Item can be washed at 40 ˚C Do not dry clean (Clothes may be damaged) may be caused) may be caused)

Item can be washed at 30 ˚C Dry flat

Hand wash only Can be hung to dry

Dry clean only Hang dry

Clothes with lace and
Can be bleached in cold water Tumble dry, normal heat Cushions or clothes with furs Quilt embroidery, new synthetic
(Damage or fault may be (Damage or fault may fiber (very fine fiber) Silk
Do not bleach Tumble dry, reduced heat caused) be caused) (Deformation may be caused)

Can be ironed at 100 ˚C max Do not tumble dry If it is used to dry cushions and clothes with furs, it may lead to drain pipe blockage.

Can be ironed at 150 ˚C max Dry on clothes hanger Note！

Dry clean with perchloride, lighter Non washable·dry/non-dry clothes include but not limited to the above clothes.
Can be ironed at 200 ˚C max fuel, pure alcohol or R113 only
Dry clean with aviation fuel, pure The wet clothes still dripping are not suitable for drying, which may cause the machine to alarm!
alcohol or R113 only

3
Dry fault
Specification
Fault phenomenon Recommended processing method According to Regulation (EU) No. 90/60/EC

Model Name WDBL8014V / WDBL8014VS / WDBL8014VT

Energy Efficiency
Check whether the dry program is set up. A (highest efficient) to G (lowest efficient) A
Check whether the water tap is unopened.
Washing machine Energy Consumption
Check whether the door is well closed.
does not carry out Washing, spinning, and drying kWh 5.44
dry process Check whether the dry clothes are excessive (refer to the Washing and spinning only kWh 0.83
program table and check corresponding capacity of the
program), and take out part of the clothes to dry again. Washing Performance Class
A (highest efficient) to G (lowest efficient) A
Ｗater Extraction Efficiency Class
A (highest efficient) to G (lowest efficient) A
Check whether the dry clothes are excessive. If so, it
will cause unsatisfactory dry effects and folds in clothes. Residual moisture % 44
Please divide the clothes in the drum into two parts for
Dry fault

Maximum Spin Speed rpm 1400

Dry is not sufficient drying separately.
Capacity
Check whether the clothes (such as thicker cotton, etc.) Washing kg 8
that are not easy to dry are mixed with the clothes that
easy to dry (such as chemical fiber, etc.). Please dry the Drying kg 5
clothes of different types separately or dry them again. Water Consumption
Washing, spinning, and drying ℓ 121
Washing and spinning only ℓ 60
Check whether the drying clothes are excessive (refer to Program Duration
the program table and check corresponding capacity of Washing, spinning, and drying min 648
the program), and take out part of the clothes to dry
again. Washing and spinning only min 331
Dry time is too long
Clothes are not fully dewatered (refer to the Programs to which the information on the label Wash Cotton 60 ℃+ 1400rpm
treatment of bad dehydrated effect in the manual). and the Sheet relate Dry Cotton Dry + Time Dry till“-- --” Shows
More thicker clothes (denim, etc.). Estimatd annual consumption for a 4-person household, always using the dries (200 cycles)
Energy Consumption kWh/yr 1088
Water Consumption ℓ 24200

Estimatd annual consumption for a 4-person household, never using the drier (200 cycles)
Energy Consumption kWh/yr 166
Water Consumption ℓ 12000
The drying energy consumption data has been measured under the conditions
specified in Standard EN 50229.
1. First drying should be performed with 5 kg load (the load consist: 2 sheets and 6 pillowcases and 20 towels) by
selecting Cotton Dry + Time Dry till“-- --” Shows;
2. Second drying should be performed with 3 kg load (the load consist: 2 sheets and 4 pillowcases and 4 towels) by
selecting Cotton Dry + Time Dry till“-- --” Shows;
(1 or 2 towels can be added or removed for setting weight.)

2113588-X08080876C
4