Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 70 views

    Tugas B.inggris (Nasri Saputra) Semester III

    Uploaded by

    Abdullah
    The document contains two job application letters, one in Indonesian and one in English. There are three key differences between the letters: 1. The opening sections differ in the words used to address the recipient 2. The content of the English letter is stronger at convincing the reader of the applicant's expertise for the job position. 3. In the closing section, the English letter uses words to assure the reader that the applicant is able and wants to work seriously, stating they are capable of being interviewed. So in conclusion, the English letter uses more convincing language throughout to persuade the reader, while the Indonesian letter does not as strongly convey the applicant's seriousness for the job.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Tugas B.inggris (Nasri Saputra) Semester III

    Uploaded by

    Abdullah
    70 views4 pages
    The document contains two job application letters, one in Indonesian and one in English. There are three key differences between the letters: 1. The opening sections differ in the words used to address the recipient 2. The content of the English letter is stronger at convincing the reader of the applicant's expertise for the job position. 3. In the closing section, the English letter uses words to assure the reader that the applicant is able and wants to work seriously, stating they are capable of being interviewed. So in conclusion, the English letter uses more convincing language throughout to persuade the reader, while the Indonesian letter does not as strongly convey the applicant's seriousness for the job.

    Original Description:

    ....

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    The document contains two job application letters, one in Indonesian and one in English. There are three key differences between the letters: 1. The opening sections differ in the words used to address the recipient 2. The content of the English letter is stronger at convincing the reader of the applicant's expertise for the job position. 3. In the closing section, the English letter uses words to assure the reader that the applicant is able and wants to work seriously, stating they are capable of being interviewed. So in conclusion, the English letter uses more convincing language throughout to persuade the reader, while the Indonesian letter does not as strongly convey the applicant's seriousness for the job.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as docx, pdf, or txt
    70 views4 pages

    Tugas B.inggris (Nasri Saputra) Semester III

    Uploaded by

    Abdullah
    The document contains two job application letters, one in Indonesian and one in English. There are three key differences between the letters: 1. The opening sections differ in the words used to address the recipient 2. The content of the English letter is stronger at convincing the reader of the applicant's expertise for the job position. 3. In the closing section, the English letter uses words to assure the reader that the applicant is able and wants to work seriously, stating they are capable of being interviewed. So in conclusion, the English letter uses more convincing language throughout to persuade the reader, while the Indonesian letter does not as strongly convey the applicant's seriousness for the job.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as docx, pdf, or txt
    You are on page 1of 4

    Nama : Nasri Saputra

    Matkul : B.inggris

    Kelas : Radiologi (A)

    APPLICATION LETTER (SURAT LAMARAN)


    Pekanbaru, 29 Oktober 2019
    Hal : Lamaran Pekerjaan

    Kepada Yth,
    Bapak/Ibu Pimpinan
    PT.Chevron Pacific Indonesia
    Di-
    Tempat.

    Dengan Hormat,
    Saya yang bertanda tangan dibawah ini,
    Nama : CHYNDIKE DESVA NORY
    Tempat/ Tanggal Lahir : Solok, 26 Desember 1996
    Jenis Kelamin : Perempuan
    Agama : Islam
    Alamat : Jl. Rowo Bening PBT VII NO.5A
    No Hp : 0821-7190-5983
    E-mail : chyndikedesvan84938@gmail.com
    Dengan ini bermaksud mengajukan permohonan kerja pada perusahaan Bapak/Ibu Pimpin.
    Selanjutnya agar permohonan dapat diterima dan ditempatkan pada perusahaan yang
    Bapak/Ibu Pimpin.
    Sebagai bahan pertimbangan dengan ini saya lampirkan :
    1. Daftar Riwayat Hidup.
    2. FotocopyIjazah
    3. Fotocopy Transkip Nilai.
    4. FotocopyKartu Tanda Penduduk.(KTP)
    5. Skck
    6. Pas Foto
    Demikian surat lamaran pekerjaan ini saya buat, mohon maaf apabila ada kekurangan
    dan kesalahan dalam surat ini, dan saya berharap Bapak/Ibu dapat mempertimbangkannya.
    Atas perhatiannya saya ucapkan terima kasih.

    Hormat saya,

    ( CHYNDIKE DESVA NORY)


    Pekanbaru, april, 18th 2019

    Attention To:
    Human Resources Department (HRD)
    PT. Makmur Sejahtera Abadi
    Jalan Jenderal Sudirman No 88a
    pekanbaru

    Dear Sir/Madam,

    The job based on the information that is contained in Jogyakarta Daily Post 15
    April 2019. PT. Makmur Sejahtera Abadi being required three employees in the field of
    corporate governance of the company administration. In agreement with the areas of work,
    I am interested in filling the positions.

    As for myself I data information in brief as follows:

    Name : Nasri Saputra


    Place/date. Born : pekanbaru / February,12nd 1991
    Education : Bachelor of Management
    Address : Timoho Road No. 71 of pekanbaru
    Phone (mobile) : 081221272120
    Married status : unmarried

    Then as a material consideration, along with a cover letter to this work I am attaching some
    of the support files include:

    1. Copy of diploma that has legalized : 2 sheets


    2. Copy the transcript value : 2 sheets
    3. Copy of certificate of Computer courses Microsoft : 1 sheets
    Office
    4. Identification Card Indonesia (KTP) : 2 sheets
    5. Copy the yellow card from Depnakertrans : 1 sheets
    6. Certificate of good behavior from the police : 1 sheets
    7. A photo of the creature the size of 2 x 3 and 2 x 4 : 2 sheets
    8. Curiculum vitae : 1 sheets

    Based on the qualifications, I am confident and able to contribute effectively to your


    company. Then, I really hope you give it a chance for my job interview tests. Because at
    the moment you will recognize and know me

    Thank you for your attention. I await your decision to reply to this letter.

    Yours faithfully

    (NASRI SAPUTRA)
    2. The differences between the Indonesian and English letters above are:
    a. the difference between the opening parts, namely the difference between the
    words in the opening part
    b. differences in the content, namely differences in words for words, if in an
    English letter he is stronger to convince the reader of the letter that he really has
    expertise in the field of work
    c. the last difference is in the closing section, namely in the English job
    application letter, in the closing section, in the letter he writes words that make
    the reader more sure that he is able and really wants to work seriously, and he
    writes the words capable to be interviewed by the company.

    3. So the conclusion is, in an English letter the words or language in the letter are more
    convincing to the reader, while a job application letter in Indonesian does not convince
    the reader that he is serious about the job.

    You might also like