The End of Colonialism? The Colonial Modern in The Making of Global Modernity
The End of Colonialism? The Colonial Modern in The Making of Global Modernity
The End of Colonialism? The Colonial Modern in The Making of Global Modernity
net/publication/249874416
CITATIONS READS
27 3,044
1 author:
Arif Dirlik
Independent Researcher
179 PUBLICATIONS 2,751 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Arif Dirlik on 04 August 2015.
Arif Dirlik
I am grateful to a number of friends and colleagues for taking the time to read and com-
ment on this article. Their advice and encouragement were much appreciated, even when
not taken: Paul Bové, Chris Connery, Shmuel N. Eisenstadt, Henry Giroux, Ulf Hedetoft,
Bruce Knauft, Jeff Ostler, Paik Nak-chung, Roxann Prazniak, Neil Smith, and Rob Wil-
son. This article was presented initially as a keynote address at the Faculty-Student Con-
ference ‘‘Rethinking Citizenship: Power, Location, and Resistance,’’ Hampshire College,
March 8–10, 2004; as a seminar presentation in the Department of Anthropology, the New
University of Bulgaria (Sophia), March 31, 2004; and as an invited lecture at the Center
for History, Society, and Culture at the University of California–Davis, April 13, 2004. I am
grateful to participants in these events for their comments and responses, but especially to
the organizers, Professors Vivek Bhandari, Kimberly Chang, and Flavio Risech of Hamp-
shire College; Professor Magdalena Elchinova of the New University of Bulgaria; and Pro-
fessor John R. Hall of University of California–Davis, director of the Center for History,
Society, and Culture.
1. Arif Dirlik, ‘‘Global Modernity: Modernity in an Age of Global Capitalism,’’ European Jour-
nal of Social Theory 6, no. 3 (August 2003): 275–92.
Dirlik / The End of Colonialism? 3
and the futures to which it may point. At the very least, it is of some help in
explaining a widespread ambivalence regarding the present’s relationship
to its past over questions of globalization versus imperialism, a centered
world of Empire versus a decentered world of civilizations in conflict, and
issues of domination and hegemony in this world. The globalization of colo-
nial modernity may also help account for a sense—shared by some of us—
of the immanence of fascism in contemporary global modernity.
Global Modernity
2. I stress this point in order to distinguish the argument here from approaches to global
modernity in the plural, as in the case of the essays included in the collection Global
Modernities, ed. Mike Featherstone, Scott Lash, and Roland Robertson (Thousand Oaks,
Calif.: Sage Publications, 1995), or ‘‘Multiple Modernities,’’ ed. S. N. Eisenstadt, special
issue, Daedalus 129, no. 1 (Winter 2000). The former volume renders ‘‘global modernities’’
into a stand-in for globalization. The Daedalus volume recognizes the singular origins of
modernity, but some of the contributions nevertheless stress differences based on culture
over the commonalities of modernity. These approaches are problematic, I think, precisely
because of their tendency to sweep under the rug issues of the colonial in modernity in the
name of globalization. For ‘‘singular modernity,’’ see Fredric Jameson, A Singular Moder-
nity: Essay on the Ontology of the Present (London: Verso, 2002).
4 boundary 2 / Spring 2005
3. I have discussed this in a number of places for the case of China, most notably in ‘‘Con-
fucius in the Borderlands: Global Capitalism and the Reinvention of Confucianism,’’ bound-
ary 2 22, no. 3 (November 1995): 229–73. For an illuminating discussion of the manner
in which the assumptions of modernity were internalized into Indian history, see Gyan
Prakash, Another Reason: Science and the Imagination of Modern India (Princeton, N.J.:
Princeton University Press, 1999). Prakash’s discussion is particularly relevant here for his
deployment of ‘‘colonial modernity’’ in addressing this issue.
Dirlik / The End of Colonialism? 5
6. Peter L. Berger and Samuel P. Huntington, eds., Many Globalizations: Cultural Diversity
in the Contemporary World (Oxford and New York: Oxford University Press, 2002). The title
refers to the multiplying efforts in the contemporary world to project national/civilizational
values on the global scene. In other words, we are all imperialists now, though we may not
be equally good at the undertaking!
8 boundary 2 / Spring 2005
the physical and the social worlds, are still visible in the palimpsest of global
geopolitics. They provide both the context and the horizon of global politics
even as formerly marginalized states and the subalterns of colonial capital-
ism enter the fray.
7. Postcolonial criticism has rendered colonialism quite problematic. The concept has
been rendered even more incoherent by the appropriation of paradigmatic postcolonial
concepts (hybridity, borderlands, etc.) for social distinctions that have little to do with colo-
nialism in a strict sense, such as gender, race, ethnicity, etc. The broader the concept
becomes in its compass, the greater the incoherence, and the more remote its relation-
ship to an earlier notion of the postcolonial. The incoherence also has implications for our
understanding of the present. In the works of theorists who are (rightly or wrongly) asso-
ciated with the emergence of postcolonial criticism, such as Edward Said, Stuart Hall,
or Gayatri Spivak, the postcolonial was of importance because of the relevance of colo-
nialism to understanding the present (the ‘‘post’’ implying not ‘‘after’’ but more like ‘‘pro-
duced by’’). This is visible even in the work of Homi Bhabha, whose deconstructive efforts
would contribute significantly to rendering the term meaningless. ‘‘Postcoloniality,’’ Bha-
bha writes, ‘‘is a salutary reminder of the persistent ‘neo-colonial’ relations within the ‘new’
world order and the multi-national division of labour’’ (The Location of Culture [London:
Routledge, 1994], 6). Nevertheless, increasingly from the 1990s, the postcolonial has dissi-
pated into areas that had nothing to do with the colonial and has been rendered into a
literary reading strategy rather than a social and political concept—largely under the influ-
ence of the likes of Bhabha.
8. Michael Hardt and Antonio Negri, Empire (Cambridge, Mass.: Harvard University Press,
2000). I prefer colonial to imperial in this discussion because, in my understanding, while
the two terms share in common the sense of the political control of one society by another,
colonial refers more directly to experiences at the everyday level, including cultural experi-
ences, which are crucial, I think, to grasping the relationship between the present and the
world of colonialism of which it is the product.
Dirlik / The End of Colonialism? 9
right, as I think we are all vaguely aware that something is at work that was
not there before, that this imperialism presupposes a different ordering of
the world than in the days of good old-fashioned imperialism. Thus, James
Petras and Henry Veltmeyer, insistent on the continuity of the present with
the past, nevertheless feel constrained to write:
Using this concept, the network of institutions that define the struc-
ture of the new global economic system is viewed not in structural
terms, but as intentional and contingent, subject to the control of indi-
viduals who represent and seek to advance the interests of a new
international capitalist class. This class, it is argued, is formed on
the basis of institutions that include a complex of some 37,000 trans-
national corporations (TNCs), the operating units of global capital-
ism, the bearers of capital and technology and the major agents of
the new imperial order. These TNCs are not the only organizational
bases of this order, which include the World Bank, the International
Monetary Fund. . . . In addition, the New World Order is made up
of a host of global strategic planning and policy forums. . . . All of
these institutions form an integral part of the new imperialism—the
new system of global governance.9
9. James Petras and Henry Veltmeyer, Globalization Unmasked: Imperialism in the 21st
Century (Halifax, Nova Scotia: Fernwood Publishing/ZED Books, 2002), 12.
10 boundary 2 / Spring 2005
What the colonialists promoted has become acceptable, it seems, but with
a difference. The formerly colonized, who now wish to join in globalization,
insist on doing it on their own terms rather than be dragged into it as the
objects of colonial power. While there is no shortage in contemporary fun-
damentalisms of an insistence on native subjectivities that have survived
cultural modernity intact, it is subjectivities hybridized in colonial encounters
that provide the most effective medium for the conjoining of the colonial and
the global. The two most prominent expressions of Third World presence
in globality at the present are postcolonial criticism of intellectuals, espe-
cially so-called diasporic intellectuals, and nativist traditionalism, which is
also quite intellectual in its claims but also has broad popularity beyond intel-
lectuals. There are other alternatives that are suppressed or marginalized
by the prominence of these two alternatives. It is important here to underline
how these two alternatives complicate the issue of colonialism.
The novelty of modern colonialism, and its effects on either the colo-
nizer or the colonized, has been in dispute all along. Liberal and conserva-
tive development discourses, most notably modernization discourse, have
for the most part dismissed colonialism as an important aspect of moder-
nity; where they have recognized its importance, they have assigned to it
a progressive historical role.10 Marxists have been more ambivalent on the
question. Lenin’s interpretation of colonialism as an indispensable stage of
capitalism played a crucial part in bringing colonialism into the center of radi-
cal politics globally. Still, while mainstream Marxism has condemned colo-
nialism for the oppression and exploitation of the colonized, it, too, often has
identified colonialism with a progressive function in bringing societies ‘‘vege-
tating in the teeth of time,’’ in Marx’s words, into modernity.11 Third World
Marxists have shared in this ambivalence.12
Nevertheless, if colonialism as a historical phenomenon has always
10. For a recent example of a cavalier dismissal of colonialism, see Gilbert Rozman,
‘‘Theories of Modernization and Theories of Revolution: China and Russia,’’ in Institute of
Modern History (Academia Sinica), Zhongguo xiandaihua lunwen ji (Essays on the Mod-
ernization of China) (Taipei: Academia Sinica, 1991), 633–46.
11. Karl Marx, ‘‘History of the Opium Trade,’’ in Collected Works, by Karl Marx and Friedrich
Engels (New York: International Publishers, 1981), 16:6. It is interesting that in his ‘‘key-
words’’ of modernity, Raymond Williams has no entry for colonialism, although there is one
for imperialism. See Raymond Williams, Keywords: A Vocabulary of Culture and Society
(New York: Oxford University Press, 1976).
12. See the discussions of capitalism and imperialism by Chinese Marxists in the 1920s
and 1930s in Arif Dirlik, Revolution and History: Origins of Marxist Historiography in China,
1919–1937 (Berkeley: University of California Press, 1978), especially chap. 3.
Dirlik / The End of Colonialism? 11
been in dispute, there was, in an earlier period, some consensus over the
meaning of colonialism.13 Well into the 1970s, colonialism in a strict sense
referred to the political control by one nation of another nation or a society
striving to become a nation. Where a colony had already achieved formal
political independence but still could not claim full autonomy due primarily
to economic but also ideological reasons, the preferred term was neocolo-
nialism. These terms could be broadened in scope to refer also to relation-
ships between ‘‘regions,’’ as in the colonial or neocolonial subjection of the
Third to the First World. While there was some recognition, moreover, that
colonialism was not a monopoly of capitalism because it could be practiced
by ‘‘socialist’’ states as well, the ultimate cause of colonial formations was
installed in the structuring of the globe by capitalism, to which socialism itself
was a response. Hence a common assumption that the way out of the lega-
cies of colonialism lay with some form of socialism, which in practice meant
the creation of autonomous and sovereign economies that could escape
structural dependence on advanced capitalist societies and set their own
developmental agenda.
The issue of colonialism, in other words, was subsumed, for the most
part, under questions of capitalism. To be sure, by the 1960s, questions
of the relationship between colonialism and racism were on the agenda of
postcolonial discourses. This Third Worldism may be the most important
source of contemporary postcolonial criticism. But in the immediate con-
text of national liberation struggles, questions of race appeared more often
than not not as problems in and of themselves but as distinguishing features
of capitalism in the setting of colonialism (the form class relations took in
colonial capitalism, so to speak) that could be resolved in the long run only
through the abolition of capitalism. Anticolonial struggles derived their his-
torical meaning primarily from their contribution to the long-term struggle
between capitalism and socialism. Lenin, much more so than Marx, was
13. My description here of the understanding of colonialism that prevailed during the two
to three decades after World War II will be familiar to most who lived through or study
that period. A cogent illustration of the various points I make may be found in the recent
English-language publication of essays on colonialism by Jean-Paul Sartre, who was one
of the preeminent critics of colonialism during the period in question. These essays, mostly
written in the late fifties and early sixties, were first published in French in 1964. See
Jean-Paul Sartre, Colonialism and Neo-Colonialism, trans. from the French by Azzedine
Haddour, Steve Brewer, and Terry McWilliams (London and New York: Routledge, 2001).
Sartre’s views were informed by, and in some ways are derivative of, the writings of post-
colonial intellectuals such as Frantz Fanon, with whom Sartre had an intimate personal
relationship.
12 boundary 2 / Spring 2005
the inspiration behind this view of the relationship between capitalism and
colonialism.
As oppression and exploitation marked the political and economic
relationships between the colonizer and the colonized, the relationship ap-
peared culturally as a ‘‘Manichean’’ opposition between the two.14 The oppo-
sition did not obviate a recognition of a structural dialectic between the
colonizer and the colonized. Structurally, economic and political colonial-
ism produced new practices and social formations, including class forma-
tions, that bound the two together; just as colonialism created a new native
class that drew its sustenance from the colonizer, the task of colonization
was rendered much easier by the collaboration of this class with the colo-
nizers. Even where it was possible to speak of a common culture shared
by the colonizer and the colonized in the ‘‘contact zones’’ of the colonies,15
this common culture enhanced rather than alleviated the Manichean oppo-
sition between the two, expressed most importantly in the language of race,
leaving no doubt as to where each belonged economically, politically, and
culturally. In ideologies of national liberation, native groups and classes that
were economically and culturally entangled with colonialism were viewed
not as elements integral to the constitution of the nation but as intrusions into
the nation of foreign elements that would have to be eliminated in the real-
ization of national sovereignty and autonomy.16 These ideas were spelled
out most forcefully in the work of Frantz Fanon, who stands in many ways
at the origins of a radical, critical, and political postcolonialism.
If we are to imagine how ambiguous the discourse of colonialism may
appear to future generations, we need look no further than postcolonial criti-
cism as it has developed over the last decade or so, bringing to the surface
fundamental contradictions in an earlier discourse on colonialism.17 Con-
temporary postcolonial criticism is heir to this earlier discourse in reaffirming
14. Abdul R. JanMohamed, ‘‘The Economy of Manichean Allegory: The Function of Racial
Difference in Colonialist Literature,’’ Critical Inquiry 12 (Autumn 1985): 59–87.
15. I borrow ‘‘contact zones’’ from Mary Louise Pratt, Imperial Eyes: Travel Writing and
Transculturation (New York: Routledge, 1992).
16. Chinese Marxists, for example, argued that national autonomy and development could
not be achieved without a simultaneous social revolution that would eliminate the classes,
bourgeois or ‘‘feudal,’’ who were allied to imperialism in their interests. See Arif Dirlik,
‘‘National Development and Social Revolution in Early Chinese Marxist Thought,’’ China
Quarterly no. 58 (April/June 1974): 286–309.
17. For a discussion of the transformation of postcolonial criticism from the 1960s to the
present, see Aijaz Ahmad, ‘‘The Politics of Literary Postcoloniality,’’ Race and Class 36,
no. 3 (1995): 1–20.
Dirlik / The End of Colonialism? 13
the centrality of the colonial experience but also parts ways with it in quite
significant ways that ironically call into question the very meaning of colo-
nialism. There were all along Third World voices who were dissatisfied with
the containment of the colonial experience within the categories of capital-
ism and demanded a hearing for the psychological and cultural dimensions
of colonialism to which racism was of fundamental significance.18 These are
the voices that have come forward over the last two decades, when we have
seen a distinct shift in postcolonial discourse from the economic and political
to the cultural and the personal experiential.
The results where colonialism is concerned are quite contradictory.
The shift in attention to questions of cultural identity in postcolonial dis-
course has been both a moment in, and a beneficiary of, a more general
reorientation in Marxist thinking toward a recognition of at least the partial
autonomy of the cultural from the economic or the political spheres of life.
Introduced into the colonial context, this has resulted in a disassociation of
questions of culture and cultural identity from the structures of capitalism,
shifting the grounds for discourse to the encounter between the colonizer
and the colonized, unmediated by the structures of political economy within
which they had been subsumed earlier. The distancing of questions of colo-
nialism from questions of capitalism has in some measure also made pos-
sible the foregrounding of colonialism, rather than capitalism, as the central
datum of modern history.
This centering of colonialism, however, has also rendered the term
increasingly ambiguous and raises serious questions, in particular about
modern colonialism. In many ways, contemporary postcolonial criticism is
most important as a reflection on the history of postcolonial discourses
(a self-criticism of the discourse, in other words), bringing to the surface
contradictions that were rendered invisible earlier by barely examined and
fundamentally teleological assumptions concerning capitalism, socialism,
and the nation, but above all by revolutionary national liberation move-
ments against colonialism, the failure of which has done much to provoke
an awareness of these contradictions. Recognition of these contradictions
also renders the concept of colonialism quite problematic. As Robert Young
writes with reference to Jean-Paul Sartre and Albert Memmi:
18. As Aime Cesaire puts it, ‘‘Marx is all right, but we need to complete Marx.’’ Quoted in
Ania Loomba, Colonialism/Postcolonialism (London: Routledge, 1998), 133.
14 boundary 2 / Spring 2005
The difference between Sartre and Memmi to which Young points may be
symbolic of the shift that has taken place in postcolonial criticism over the
last two decades, with Memmi having the last word—although contem-
porary postcolonial criticism arguably has gone beyond what appears in
Memmi’s work as a qualification and refinement of the concept through
personal experience to an explicit repudiation of systemic understandings
of colonialism. To the extent that colonialism has been disassociated from
capitalism, the understanding of colonialism as a system has retreated be-
fore a situational approach that valorizes contingency and difference over
systemic totality.
I would like to stress here three consequences that have issued from
the reconfiguration of our understanding of colonialism and the world it cre-
ated from the eighteenth to the mid-twentieth centuries. First, the hybridiza-
tion of colonialism has shifted attention from the irreducible divide in earlier
nationalist thinking between the colonizer and the colonized to those ‘‘con-
tact zones’’ where new cultures were forged, in which the colonizer and the
colonized were partners, if not equal partners. This shift has been accom-
panied by questions concerning anticolonial nation building itself as a colo-
nizing activity. Nation building as a colonizing activity may characterize the
history of nationalism in general.20 It has a particular relevance in colonial
19. Robert Young, preface to Sartre, Colonialism and Neo-Colonialism, xiv. See also
Sartre, ‘‘Albert Memmi’s The Colonizer and the Colonized,’’ in Colonialism and Neo-
Colonialism, 48–53, 51n.
20. I should note here that I am not one of those who celebrates the demise of the nation
in the name of globalization. I think that the nation is still important in resistance to imperi-
alism. Despite a great deal of abstract talk about ‘‘global civil society’’ or ‘‘diasporic public
spheres,’’ democracy is still inconceivable without reference to the nation. Recognition of
the colonial moment in nation building points to a fatal flaw at the very origins of democ-
racy. The colonial (and class) character of the nation-state has been exacerbated in recent
years as states have allied with transnational capital, which has also required the deter-
ritorialization of the state from the nation, exposing the postnational state in its colonial
Dirlik / The End of Colonialism? 15
guise. This recognition points also to the urgency of placing on the agenda of radical poli-
tics the recovery of democracy, which is crucial to the struggle for social, economic, and
environmental justice.
21. For examples, see the essays collected in A. G. Hopkins, ed., Globalization in World
History (London: Random House, 2002). The organization of this volume is quite reveal-
ing of the workings of globalization as ideology. The volume is, on the surface, quite cog-
nizant of the problematic nature of the concept. This recognition nevertheless does not
prevent the casting of the discussions in a periodization that renders globalization into a
new teleology. We now have, as a result, a new periodization of world history into four
stages of archaic, proto-, modern, and postcolonial globalization. Equally important is the
mobilization of ‘‘other’’ societies, such as China, as an alibi for globalization by rendering
globalization into a phenomenon that has many regional and national origins. Not surpris-
ingly, colonialism as a force shaping the modern world receives barely a mention in the
discussions. See especially Hopkins’s conceptual introduction, ‘‘The History of Globaliza-
tion—and the Globalization of History?’’ where the question mark serves most importantly
to disguise what the essay seeks to perform (12–44). See also Arif Dirlik, ‘‘Confounding
Metaphors, Inventions of the World: What Is World History For,’’ in Writing World History,
1800–2000, ed. Benedikt Stuchtey and Eckhardt Fuchs (London: Oxford University Press
for the German Historical Institute, 2002), 91–133.
16 boundary 2 / Spring 2005
22. The foremost example of this ‘‘turn’’ may be Andre Gunder Frank, ReOrient: Global
Economy in the Asian Age (Berkeley: University of California Press, 1998). Frank’s case
is especially powerful as a symbol of the shift in our thinking, as it was associated earlier
with an analysis of the world to which colonialism was fundamental.
Dirlik / The End of Colonialism? 17
23. Manuel Castells, The Rise of the Network Society (Boston: Blackwell Publishers,
1996).
18 boundary 2 / Spring 2005
Colonial Modernity
24. ‘‘Colonialism and modernity are indivisible features of the history of industrial capital-
ism . . . to reestablish three points: The first is that ‘modernity’ must not be mistaken for
a thing in itself, for that sleight of hand obliterates the context of political economy. The
second is that once modernity is construed to be prior to colonialism, it becomes all too
easy to assume, wrongly, the existence of an originary and insurmountable temporal lag
separating colonialism from modernity. Thus, the third point is that the modernity of non-
European colonies is as indisputable as the colonial core of European modernity.’’ See Tani
Barlow, ‘‘Introduction,’’ in Formations of Colonial Modernity in East Asia, ed. Tani Barlow
(Durham, N.C.: Duke University Press, 1997), 1–20, esp. 1.
25. ‘‘Colonial modernity,’’ at least in some usages, is endowed with normalcy as any other
kind of modernity. Thus the editors of a recent volume on Korean modernity write, ‘‘‘True
modernity’ here would mean that an independent and discrete Korean modernity was
interrupted by the imposition of Japanese colonial rule. Yet this precolonial modernity is
also described using a Western-centered conception of the key elements of modernity. It
Dirlik / The End of Colonialism? 19
26. Robert Rydell, World of Fairs: The Century-of-Progress Exhibitions (Chicago: Univer-
sity of Chicago Press, 1993), 62. The participants in the production of various forms of
art identifiable as ‘‘colonial modern’’ included the indigenous people, colonials of Euro-
pean origin, and Europeans influenced by the exoticism of the colonies. Paul Greenhalgh,
Ephemeral Vistas: The Expositions Universelles, Great Exhibitions, and World’s Fairs,
1851–1939 (Manchester, UK: Manchester University Press, 1988), 68–69.
27. For one such effort, see Laura Hostetler, Qing Colonial Enterprise: Ethnography and
Cartography in Early Modern China (Chicago: University of Chicago Press, 2001).
22 boundary 2 / Spring 2005
28. Gauri Viswanathan, Masks of Conquest: Literary Study and British Rule in India (New
York: Columbia University Press, 1989).
29. Susan Thorne, Congregational Missions and the Making of an Imperial Culture in
Nineteenth-Century England (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1999). See also
Catherine Hall, Civilising Subjects: Metropole and Colony in the English Imagination,
1830–1867 (Chicago: University of Chicago Press, 2002).
30. Paul Rabinow, French Modern: Norms and Forms of the Social Environment (Cam-
bridge, Mass.: MIT Press, 1989), 281.
Dirlik / The End of Colonialism? 23
The history of capitalism is in many ways coeval with the history of colo-
nialism, which, as Fernand Braudel has argued, included the colonization
of Europe itself by a world economy expanding from the Mediterranean in
all directions of the globe. In the uncompromising words of Gayatri Spivak:
31. Gayatri Chakravorty Spivak, In Other Worlds: Essays in Cultural Politics (New York and
London: Methuen, 1987), 90.
24 boundary 2 / Spring 2005
32. I would like to recall here, by way of acknowledgment of an intellectual debt, an article
by Masao Miyoshi, published a decade ago, that stands at the origins of my own think-
ing on issues of colonialism and globalization: ‘‘A Borderless World? From Colonialism
to Transnationalism and the Decline of the Nation-State,’’ Critical Inquiry 19, no. 4 (Sum-
mer 1993): 726–51. Miyoshi undertook in this article a sharp critique of then new trends
in the humanities and the social sciences associated with globalization and postcolonial
criticism, and argued the ways in which these trends served as an alibi for emergent colo-
nialism associated more with the transnational corporation than the nation-state. I agree
with much of what Miyoshi had to say, although it should be clear from the above that I
also have a more complicated approach to the persistence of colonialism than one who
would associate it exclusively or primarily with corporate power.
Dirlik / The End of Colonialism? 25
character were the result of the clash with and suppression of colo-
nial ‘‘barbarians’’; interestingly, however—and embarrassingly for the
British—these colonial products were not all simply left to cope with
their own problems in their ‘‘Third World’’ countries following decolo-
nisation, but some of them reversed the colonial migratory move-
ment and, as a result of the form decolonisation assumed (British
attempts to cling to the spoils of Empire through the Commonwealth),
re-appeared on the British scene as immigrants, would-be settlers
and British nationals.33
Conclusion
33. Ulf Hedetoft, British Imperialism and Modern Identity (Aalborg, Denmark: Institut for
Uddannelse og Socialisering, AUC, 1985), 2. Colonialism transformed both the colonizer
and the colonized, Hedetoft shows, but did so in unequal ways that now persist in English
attitudes toward immigrants—the formerly colonized coming home to mother, in other
words. See also the essays collected in Alec G. Hargreaves and Mark McKinney, eds.,
Post-colonial Cultures in France (London: Routledge, 1997), especially the editors’ intro-
duction, 3–25. These essays deal with the colonial transformation of French and Maghrebi
cultures, the persistence of colonial difference and inequality after decolonization, and the
relocation of Maghrebis in France, attesting to the persistence of colonial modernity in the
very context that invented the term and the idea.
34. For further discussion, see Arif Dirlik, ‘‘Rethinking Colonialism: Globalization, Post-
colonialism, and the Nation,’’ Interventions 4, no. 3 (2002): 428–48.
26 boundary 2 / Spring 2005
have given to the historically changing totality that is the product of these
relationships. An analytical separation of the various moments that have
gone into its making is crucial, nevertheless, to grasping these relationships
as contradictions—relationships of unity as well as opposition. If colonialism
has undermined the best ideals of an Enlightenment utopianism—including
the ideal of cosmopolitan coexistence—by mobilizing them in the service of
world conquest, the same ideals have inspired struggles against colonial-
ism at home and abroad, not to speak of the critical perspectives we bring
to the appreciation of modernity. Those struggles, too, are by now part of an
unfolding modernity.35
There is a great deal to be said for recognizing colonial history as
history, rather than as history gone underground (as in nationalist historiog-
raphy), which indeed may be crucial to understanding colonialism not simply
as a structural concomitant of capitalism or nationalism but as a condition of
everyday life. It is also necessary to recognize the ways in which the colonial
encounters with native societies have produced not only alternative moder-
nities but alternative modernities that have produced their own colonialisms
if only in the form of nation-states. The ‘‘janus-face’’ of the nation-state may
be most clearly visible in colonial states where the nation is indispensable in
warding off one kind of colonialism while it seeks to make possible its resis-
tance by a colonial appropriation of local differences.36 The nation-state, in
other words, did not put an end to colonial history but inaugurated a new
phase within it, playing a crucial role in its globalization—by which I mean,
as I noted above, the proliferation of those participating in colonial activity
who, if they do not form a transnational class, nevertheless share a certain
outlook on the world in common, as may be perceived in the rapid global
spread in the use of ‘‘terror’’ to curtail democracy and social justice.37
35. For a study of anti-imperialist thinking during the Enlightenment (France and Ger-
many), see Sankar Muthu, Enlightenment against Empire (Princeton, N.J.: Princeton Uni-
versity Press, 2003). Indeed, as anti-Eurocentrism has become fashionable, and less and
less discriminating in its condemnations, we have lost sight of how much contemporary
critiques of colonialism owe to the complex legacies of the Enlightenment, including their
permutations in other modernities. A cogent example is provided by Dipesh Chakrabarty’s
influential Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference (Prince-
ton, N.J.: Princeton University Press, 2000). This work, often cited as an alibi for anti-
Eurocentrism, explicitly acknowledges the author’s debt to Marx and Martin Heidegger,
two outstanding heirs to Enlightenment modernity.
36. We owe the term janus-faced to Tom Nairn, The Break-up of Britain: Crisis and Neo-
Nationalism (London: Verso, 1981).
37. The British sociologist Leslie Sklair has been the foremost advocate and analyst of the
Dirlik / The End of Colonialism? 27
The concept of class has gone out of fashion these days, partly be-
cause of the failures of class politics but also because the concept has been
the object of systematic forgetting, not just in conservative circles but among
radicals preoccupied with other concerns such as gender and race. Con-
ditions of globality also challenge the idea of class, as they challenge all
similar concepts that found expression within the context of national poli-
tics and nationally oriented social science. We might want to remember,
however, that in its original formulation, at least in Marxist theory, class was
intended to be an inter- or transnational concept. I think it is important pres-
ently to devote closer attention to the transnationalization of class interests,
so long as we remember that, like any other concept, whether at the national
or transnational level, class is marked by heterogeneity and contradiction,
which express its overdetermination by other categories, from the social
categories of class and gender to spatial categories of place and nation.
National leaderships, otherwise at odds with one another, may nevertheless
share common interests in legitimizing internal colonialism or in labeling
as terror any serious political opposition. Transnational elites, at odds with
the nation-state in their activities and ideologies, may share with national
leaderships common interests in the promotion of ideologies of globaliza-
tion. The turn from radical opposition to colonialism and neocolonialism to
accommodation of colonial practices has found expression over the last
decade in the appropriation by new transnational classes of critical efforts to
deal with the historical problems presented by colonialism, resulting in the
dissolution of problems of inequality, injustice, and destructive oppression
into textual ambivalence over colonialism, and the celebration of hybridi-
ties that in some usages does away with even the ability to distinguish the
colonizer from the colonized. Peter van der Veer writes of the work of one
celebrated and widely influential (mostly in First World intellectual circles)
‘‘postcolonial’’ intellectual, Homi Bhabha, ‘‘Bhabha does not find a contra-
modernity, but precisely a modernity that invites intellectuals from the post-
colony not only to receive and imbibe it as in a Macaulayan project of edu-
idea of a ‘‘transnational capitalist class’’ for over a decade, most recently in The Transna-
tional Capitalist Class (Oxford: Blackwell Publishers, 2001). His contributions in this regard
would be greatly enriched if he were to attend more closely to the increased (and increas-
ingly important) participation in this class of personnel—including intellectual and cultural
personnel—from outside of Euro-America and outside of corporate structures alone. Such
participation also points to the contradictions within this class and the way culture has
become a medium for their articulation.
28 boundary 2 / Spring 2005
cating the natives, but to become agents in its reproduction after the demise
of the colony-metropole divide.’’ 38
In real borders, rather than the abstract borderlands of postcolonial
criticism, oppression and discrimination on the basis of race, gender, class,
and ‘‘Third Worldliness’’ refuse to go away. Indeed, class and Third World
origin may be more significant than ever under the circumstances of trans-
national capitalism. As the author of a recent study comparing the U.S.-
Canadian vs. the U.S.-Mexican border writes,
38. Peter van der Veer, ‘‘Cosmopolitan Options,’’ in Worlds on the Move: Globalization,
Migration, and Cultural Security, ed. Jonathan Friedman and Shalini Randeria (London:
I. B. Tauris, 2004), 167–78, esp. 171. Bhabha is the foremost (and popular) advocate of
‘‘ambivalence at the site of the colonial.’’ He himself confesses to a ‘‘taste for in-between
states and moments of hybridity,’’ which no doubt endears him to power-holders who would
rather take colonialism out of the picture both in history and in contemporary globaliza-
tion. Bhabha’s contributions to the erasure of colonialism, one suspects, played a crucial
part in earning him a place at the pinnacle of globalizers at the World Economic Forum,
convened in Davos in 2003. For his ‘‘taste,’’ see Bhabha, Location of Culture (London:
Routledge, 1994), 208. For his participation in Davos, see the Web page for the World
Economic Forum, 2003, http://www.weforum.org.
39. Claudia Sadowski-Smith, ‘‘Reading Across Diaspora: Chinese and Mexican Undocu-
mented Immigration Across U.S. Land Borders,’’ in Globalization on the Line: Culture,
Capital, and Citizenship at U.S. Borders, ed. Claudia Sadowski-Smith (New York: Pal-
grave, 2002), 69–97, esp. 79. This article also shows, without stressing the point, that the
differences between the First World boundary between the United States and Canada,
and the First–Third World boundary between the United States and Mexico has been
attenuated considerably, especially since 9/11, as Canada has appeared increasingly as
a First World conduit for Third Worlders headed for the United States. The importance of
class for understanding contemporary migration is very much in evidence in the case of
Chinese (or East Indian migrants, among others). While those with wealth and prestige
may enjoy the benefits of ‘‘flexible citizenship’’ (in Aihwa Ong’s term), those who hail from
the lower social ranks drown at sea, perish in containers, or languish in prisons as they
seek to get smuggled into the United States and Europe. See Aihwa Ong, Flexible Citizen-
Dirlik / The End of Colonialism? 29
ship: The Cultural Logics of Transnationality (Durham, N.C.: Duke University Press, 1999);
and Peter Kwong, Forbidden Workers: Illegal Chinese Immigrants and American Labor
(New York: New Press, 1999). For important discussions of the relationship between colo-
nialism, global capitalism, and migration, with emphasis on legal questions, see ‘‘Sympo-
sium: Citizenship and Its Discontents: Centering the Immigrant in the Inter/National Imagi-
nation,’’ ed. Ibrahim J. Gassama, Robert S. Chang, and Keith Aoki, special issue, Oregon
Law Review 76, nos. 2, 3 (Summer, Fall 1997), especially the introduction by the editors
and the articles by Tayyab Mahmud and Kunal M. Parker.
40. Aijaz Ahmad, In Theory: Classes, Nations, Literatures (London: Verso, 1992), 13.
30 boundary 2 / Spring 2005
tells the reporter, ‘‘In Chinese culture, we don’t have all these iconic names
that symbolize prosperity,’’ describing Park Avenue in particular as ‘‘fashion-
able, and the pinnacle of civilization.’’ 41 Both pieces, each in its own way,
point eloquently to the persistence of colonialism, the one in attesting to the
continued colonization and mistreatment of indigenous people, the other in
showing with eloquent simplicity the limitations on the imagination of civili-
zation in minds colonized by capitalist modernity. These limitations, if any-
thing, have become more visible with the end of formal colonialism and the
globalization of capital.
The recognition of the persistence of the legacies and structures of
the colonial past makes the task of overcoming colonial modernity a far more
difficult undertaking than the anticolonial struggles of a generation ago. The
call for such struggle itself seems much less attractive given the experi-
ences with earlier anticolonial struggles and the headlong rush to the lures
of global markets and a global consumption society. What necessitates it
is the economic, cultural, and political violence inflicted daily on countless
numbers in the name of development and democracy, with disastrous con-
sequences not only for democracy and social justice but for the very condi-
tions of life and livelihood. The recovery of those conditions presents itself
as a task of the highest priority against a contemporary preoccupation with
political and cultural identity that perpetuates the problems it sets out to
resolve. If we are to find our way out of a now globalized colonial moder-
nity, we first need to recognize that it is indeed our historically given point of
departure.
41. The articles, respectively, are Jane Perlez (for the New York Times), ‘‘Australia Said
to Push Aborigines’ Plight Aside’’; and Ted Anthony (for the Associated Press), ‘‘A Brand
New Start of It in China,’’ Register-Guard (Eugene, Oreg.), Sunday, April 18, 2004, A17.
View publication stats