Evidence That Demands A Verdict
Evidence That Demands A Verdict
Evidence That Demands A Verdict
VOLUME II
f'ilTi^iM
)0SH Mcdowell
EVIDENCE
THAT DEAIANDS AVERDICT
VOLUME II
HISTORICAL EVIDENCES FOR THE CHRISTIAN FAITH
^et^S^,
Webster's Collegiate Dictionary, fifth edition, defines an apologist as, "One who
apologizes or who argues in defense of a cause, institution, or the like; specifically one
who argues in defense of Christianity." Even a casual glance at church history reveals
that through the years the Holy Spirit has given to certain theologians the gift of
apologetics. Names like Athanasius, Augustine and Calvin come to the fore to
document the authenticity of this claim.
In our day one of the truly gifted men in this intellectual and spiritual discipline is
Josh McDowell. Back in 1972 he published Evidence That Demands a Verdict. In it he
presents with great convicting power hundreds of historical evidences which validate
the teachings of the Christian faith. I make bold to say that no intelligent person can
read this with an open mind without coming to the conclusion that Jesus Christ is the
unique Son of God and man's only sufficient Savior. I consider this volume one of the
most valuable I have in my library.
And now Mr. McDowell has completed his second major work. More Evidence That
Demands a Verdict. From perusing it in its unedited form I have discovered that it has
the same characteristics as the first, i.e., sound scholarship, penetrating exegesis and
convincing proofs which are simply stated. Thousands of hours of competent research
based on an extensive bibliography made up of books and periodicals representing
every point of view have gone into its production. It is a valuable tool for the serious-
minded Christian worker as he seeks to come to grips with the pagan philosophical,
psychological and economic concepts of our day. I am grateful to Campus Crusade for
Christ for their backing and their encouragement in making it possible for this gifted
author to bring this volume into being. I intend to make full use of it in my ministry.
(1) All the material could not be put into one volume.
(2) I have received manyrequests from students, professors and pastors for
material dealing with the Documentary Hypothesis and Form Criticism.
University students are taking courses from professors steeped in one view,
and the student, because of a lack of background, finds himself being
brainwashed, not educated. He has no basis from which to answer and
usually no sources to develop a positive response to what he is taught.
Instead of responding with positive evidence, the student is intimidated.
A professor: "Your book provided much of the material I had been looking for to give
in my class. Thanks a lot."
A pastor: "The knowledge I gained from reading your book has answered the nagging
doubts I had left over from seminary."
A layman: "Your research has helped me to evaluate the Sunday school material I
A "COCKSURE COMPLACENCY" OR
A "CAREFUL CONSIDERATION"?
Bernard W. Anderson says that "in these days we speak less dogmatically of the
'assured gains' of Biblical Criticism, for someone is just apt to pull the rug out from
under our feet." 2/81
About the present need of examining the evidence further, Anderson speaks of "the
serious undergraduate himself who may be quite skeptical but is no longer able to
dismiss the Bible with cocksure complacency." 1/81
A DIFFICULT TASK
I realize that when I state a view of radical criticism,
it does not necessarily mean that
all the radical critics adhere to that particular assumption or view.
It would be impossible, as well as boring, to give all the various views and differences
of opinion of the critics on any one problem or assertion. Theradical critics, between
themselves, differ as much in their assumptions as the conservative scholars often do in
their answers.
Each person receiving the early drafts of the manuscript suggested another author or
book that should be represented. Finally the line had to be drawn or the work would
have gone on ad infinitum.
THE PURPOSE
Idid not have in mind, nor have I in practice expected, to replace or supersede the use
of many excellent works in these fields by very competent biblical and literary
scholars.
But much of the research and many of the writings in this book are not available at
most secular universities. Therefore students and faculty are often limited in their
examination of the subjects dealt with in the classroom and in this book. Some of the
best works are unavailable to the student, especially in the area of answers to the
radical assumptions.
I will probably be accused of being unfair or lopsided in the presentation of the
material in this volume. It will more than likely be said that more space was given to
the answers to radical criticism than to its assumptions and their support.
I am of the opinion that the university textbooks are abounding with explanations of
the assumptions of radical criticism. However, there seem to be few answers in text-
books (if any, in the majority of them) to these viewa, especially by capable con-
servative critics. Perhaps More Evidence That Demands a Verdict will help to offset
this imbalance. Thus it will contribute to the process of education.
ATTITUDE
The purpose of this book is not to "kill a critic" or to "destroy a hypothesis," but rather
to provide material that can be used to better understand the issues involved and to
answer many of the conclusions of the naturalistic critics and their methods. Often I
hear various believers incorrectly pass off the radical critics as "infidels" or "blind
skeptics."
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
I am at odds with many of the radical critics over various issues and methods of ap-
proach to biblical criticism, but I respect them as individuals and often admire their
dedication and research.
The proper motivation behind the use of these lecture notes is to glorify and magnify
Christ— not to win an argument. Apologetics is not for proving the Word of God but
simply for providing a basis for faith.
One should have a gentle and reverent spirit when using these notes: "But sanctify
Christ as Lord in your hearts, always being ready to make a defense to every one who
asks you to give an account for the hope that is in you, yet with gentleness and
reverence" (I Peter 3:15).
These notes, used with a proper attitude, will help to motivate a person to honestly
consider Jesus Christ and will head him toward the central and primary issue— the
gospel (such as is contained in the Four Spiritual Laws at the end of this book).
When I share Christ with someone who has some honest doubts, I give him enough
apologetics to answer his questions or satisfy his curiosity and then turn the con-
versation back to his relationship with Christ. The presentation of evidence
(apologetics) should never be a substitute for using the Word of God.
A FOIBLE OF SCHOLARSHIP
For years the hackneyed phrases "Documentary Hypothesis," "JEDP," "Moses didn't
write the Pentateuch," "Form Criticism," etc., have been heard again and again in the
classrooms of our universities.
Today, it often seems that a theory is accepted because of its place in a textbook and
its continued repetition and recognition.
Often repetition is a foible of scholarship. One scholar notes: "Another common and
natural phenomenon is the repetition of hypotheses once proposed. As in other fields,
so in Bible study, what begins as a very tentative guess becomes by repetition an
assumed fact and represents 'the consensus of scholarly opinion.'"
The above should be a warning, not only to the radical critic, but to the conservative
critic as well.
SOME CRITICISMS
(1) One criticism of my book, Evidence That Demands a Verdict, (and it
first
be made of this book too) has been that the quotes are too long.
will certainly
I have included long quotes so that individuals using the material can better
understand the context and, therefore, not misuse a reference. It is easy for
quotations to be misleading. I have tried to avoid a misrepresentation of any
writer.
(2) Another criticism is that many quotes are very similar and therefore un-
necessary. Again my purpose here is to give the person using the material
ample sources so that he can choose what he thinks is relevant. Most books
have limited documentation and, therefore, if several people use them, they
begin to sound like parrots. More Evidence That Demands a Verdict has
sufficient sources to allow its use by various people without their sounding
like a broken record. Also, it permits those using the material to be creative.
(S) Stillanother criticism is that some references are used several times. Yes, a
few quotes are used two times. The reason for this is that they are appropriate
in each situation and aid the reader in understanding the issue.
After eight years of traveling and lecturing in universities, I see a great need for
Christian students to invest their lives in research.
Robert Mounce, dean of the Potter College of Arts and Humanities at Western
Kentucky University speaks of the commitment and vision necessary for such an
endeavor:
"The task of scholarship is in fact a lowly role which demands tremendous dedication.
My own personal feeling is that young men with a gift of conceptualization and
perception need to be encouraged to really believe that God can be served in the
solitude of one's study surrounded by the fruits of scholarly labor.'*
WHY COPYRIGHTED?
The reason that these notes have been copyrighted is not to limit their use, but to
protect them from misuse and to safeguard the rights of the authors and publishers of
the multitude of quotations I have used and documented.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
OUTLINE FORM
Because the notes are in outline form and the transitions between various concepts are
not extensively written out, the effective use of this material will result as a person
spends time thinking through individual sections and developing his own convictions.
Thus, it becomes his message and not the parroting of someone else's.
GODISNOWHERE
means
GOD IS NO WHERE? or GOD IS NOW HERE?
The outline structure of the notes can sometimes cause a person to misunderstand an
illustration or concept. Be cautious in drawing conclusions one way or another when
you do not clearly understand something. Study it further and investigate other
sources.
A LIFETIME INVESTMENT
The following are books that I recommend a person buy for his library. Also, these
would be good books to buy and donate to your university library. (Often university
libraries will buy books if you fill out a request slip.)
BIBLIOGRAPHY
1. Oswald T. The Old Testament,
Allis, Its Claims and Its Critics. The Presbyterian
and Reformed Publishing Company.
2. Anderson, Bernard W. "Changing Emphasis in Biblical Criticism." Journal of
Bible and Religion. April, 1955. Vol. 23, pp. 81-88.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
This enables a person to remove a section of the notes and have its
bibliography with it to facilitate the locating of reference sources.
OUTLINE: I have chosen not to use the traditional method of outlining. Instead I
INDEXES: Located at the back of the notes are two separate indexes to help you in
using these notes: 1. Author Index; 2. Subject Index.
BIOGRAPHICAL SKETCHES: At the back of the book is a limited biography of
various authors. This will give the reader a background on some of the authors
quoted.
)
TABLE OF CONTENTS
SECTION I. INTRODUCTION 1
section I
introduction
This section deals with anti-supernaturalism and archaeology. These topics
relate to both the Documentary Hypothesis and Form Criticism.
SECTION OUTLINE
Chapter 1 . The
Presupposition of Anti-supernaturalism
lA. Presupposition
IB. Definition
2B. Synonyms
SB. Unavoidable
4B. Do we have a right?
2A. Anti-supernaturalism
IB. Definition
2B. Explanation
SB. Some illustrations
4B Examples of proponents
.
the
presupposition
of
anti-supernaturalisni
Before entering the study of the Documentary Hypothesis (see page 29) and Form
Criticism (see page 183) there is a very crucial and often misunderstood area that
needs to be dealt with— anti-supematuralism.
If there is any subject where ignorance abounds it is here. So many sincere students
and laymen are led astray because of conclusions that are allegedly based upon ob-
jective historical or literary investigation and method. However, in reality, the
conclusions are the result of a subjective world view.
lA. PRESUPPOSITION
IB. Definition
A presupposition is is assumed or supposed in advance.
something that A
good definition would be"to require or involve necessarily as an antecedent
condition." One could say that to "presuppose" is to conclude something
before the investigation is commenced.
2B. Synonyms
Prejudge, assume as true, prejudice, forejudgement, preconceived opinion,
fixed conclusion, preconceived notion, jump to a conclusion.
SB. Unavoidable
Presuppositions are to a degree inevitable. Thomas Whitelaw of Great
Britain cites the German theologian, Biedermann {ChristUche Dogmatik),
who put it this way:
.
4B Do We Have a Right?
One needs to constantly and consciously be aware of his presuppositions. I
had "Do I have a right to my presuppositions?" A key issue is,
to ask myself,
"Do one's presuppositions coincide with reality, with what really is? Is there
sufficient evidence to support them?"
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 5
2A. ANTI-SUPERNATURALISM
Since this concept of anti-supernaturalism is prevalent among the radical critics
of both the Documentary Hypothesis and Form Criticism schools, I decided to
deal with it here rather than in these respective sections.
IB. Definition
For our purposes we will define anti-supernaturalism as disbelief either in
God's existence or His intervention in the natural order of the universe. In the
Pentateuch it is explicitly stated no less than 235 times that either God
"spoke" to Moses, or God "commanded" Moses to do something (according to
an examination of Strong's Exhaustive Concordance of the Bible). A critic
with an anti-supernaturalism bias (presupposition) would immediately reject
these accounts as being unhistorical prior to his investigation.
Several months later one of the students returned to his office to inquire
about his progress. The professor replied that he had finished the book. He
continued that "it contained some of the most persuasive arguments that
he had read and didn't know how anyone could refute them." At this point
he added, "However, I do not accept Mr. McDowell's conclusions." The
student, slightly baffled, asked, "Why?" The head of the history depart-
ment answered, "Because of my world view!" His final rejection was not
because of the evidence but in spite of the evidence. The motivating factor
for refusing to acknowledge the evidence was his presupposition about the
supernatural and not an investigation of the historical.
2C. At another university I was lecturing in a philosophy class. Upon my
conclusion the professor immediately began to badger me with questions
about the validity of the resurrection. After several minutes the discussion
almost became obnoxious.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Finally a student asked the professor what he believed took place that first
Easter morning. After a brief pause, the professor honestly replied: "To
tell you the truth, I really don't know." Then he immediately added rather
forcefully, "But it wasn't the resurrection!"
After a short period of interrogation he reluctantly admitted this was
because of his world outlook and bias against God acting within the realm
of history.
SC. During another class lecture in which I was speaking on Christianity and
philosophy, the professor interrupted me and said, "This is all ridiculous.
We all know that there has to be some other explanation for the empty
tomb."
4C. The above is one of many reasons why I often make the statement in
history classes that "following the modern historical approach I would
never come to believe in the resurrection of Jesus as Savior and Lord." Most
Christians at this point look askance at me because they know I teach that
Christianity is a historical faith. Then I have to point out that I said
"If the issue over the existence of the supernatural, very obviously such
is
an approach has made the conclusion its major premise. In short, before
the criticism actually begins, the supernatural is ruled out. All of it must
go. The conclusion is not therefore purely a result of openminded study of
the supernatural, but a conclusion dictated dogmatically by an an-
tisupernatural metaphysics. On what other basis could critics completely
rule out the supernatural in a document that admittedly has historical
value?" 13/204
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Montgomery comments:
"This parable illustrates that if you hold unsound presuppositions with
sufficient tenacity, facts will make no difference at all, and you will be able
to create a world of your own, totally unrelated to reality and totally in-
capable of being touched by reality. Such a condition (which the
philosophers call solipsistic, psychiatrists call autistically psychotic, and
lawyers call insane) is tantamount to death because connection with the
living world is severed. The man in the parable not only thought he was
dead, but in a very real sense, he was dead because facts no longer meant
anything to him." 33/21, 22
Referring to the Hebrews' crossing of the Red Sea, Gilkey says: "We deny
the miraculous character of the event and say its cause was merely an East
wind, and then we point to the unusual response of Hebrew faith." 40/150
Bultmann presupposes that 20th century men take it for granted that the
events of nature and of history are nowhere interrupted by the intervention
of supernatural powers.
Also, according to Bultmann, "an historical fact which involves a
resurrection from the dead is utterly inconceivable." 44/39
Norman Perrin, in The Promise of Bultmann, says that "perhaps most
important of all for Bultmann is the fact that not only are there no unique
events in history, but also that history which historians investigate is a
closed chain of cause and effect. The idea of God as a force intervening in
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 9
dead to be brought again into physical existence; for modern man has
learned to understand the organization of the human body. Modern man
can conceive of God's action only as an event which intervenes and
transforms the reality of his own 'essential' life; that is to say, an event in
the reality of his existence as spirit. He cannot conceive of the acts of
redemption insofar as they are concerned with man as a natural reality and
with the natural reality of the whole cosmos. It is at the same time implied
that the conception of Christ, as a pre-existent heavenly being, and of the
removal of man into a heavenly world of light, and the clothing of man in
a heavenly body, is not only rationally unthinkable but also is meaningless;
it says nothing." 47/18
the inadmissibility of the natural and historical view of the life of Jesus,
and must consequently retract all that precedes and give up our whole
undertaking, or pledge ourselves to make out the possibility of the results
of these accounts, i.e. the origin of the belief in the Resurrection of Jesus
without any correspondingly miraculous fact.'
to us." 49/33
F.C. Burkitt in Jesus Christ acknowledges the following: "I confess that I
seeno way to treat the Feeding of the Five Thousand except by a process of
frank rationalization .... The solution which alone appeals to me is that
Jesus told the disciples to distribute their scanty store, and that their
example made those who were well provided share with those who had
little." 50/32
Ernst Kasemann
vividly expresses the opinion of the anti-supematuralist.
He writes about the words and deeds of Jesus in the Gospels as "an un-
broken series of divine revelations and mighty acts, which have no common
basis of comparison with any other human life and thus can no longer be
comprehended within the category of the historical." 51/30
SA. SCIENCE AND MIRACLES
IB. The Limitations of Science in the Realm of Miracles and the Supernatural
J.W.N. Sullivan, in his book The Limitations of Science, shows that since the
publication of Einstein's Special Theory of Relativity (1905) and Planck's
endeavors on "black-body radiation," the scientists are faced with "the
vicissitudes of so-called natural law in an uncharted and unobstructed
universe." 3/79
Sullivan writes:
"What is called the modem 'revolution in science' consists in the fact that the
Newtonian outlook which dominated the scientific world for nearly two
hundred years, has been found insufficient. It is in process of being replaced
by a different outlook, and, although the reconstruction is by no means
complete, it is already apparent that the philosophical implications of the
new outlook are very different from those of the old one." 3/138
James R. Moore, in Christianity for the Tough Minded (edited by John
Warwick Montgomery), adds that "today scientists will admit that no one
knows enough about 'natural law' to say that any event is necessarily a
violation of it. They agree that an individual's non-statistical sample of time
and space is hardly sufficient ground on which to base immutable
generalizations concerning the nature of the entire universe. Today what we
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 11
commonly term 'natural law' is in fact only our inductive and statistical
descriptions of natural phenomena. " 58/79
the test of their factual character can be only the accepted documentary
approach that we have followed here. No historian has a right to a closed
system of natural causation, for, as the Comell logician Max Black has shown
in a recent essay, the very concept of cause is 'a peculiar, unsystematic, and
CTTdLtic notion' (Models and Metaphors, p. 169).*' 4/75, 76
miracle that a dead man should come to life; because that has never been
observed in any age or country. There must, therefore, be a uniform
experience against every miraculous event, otherwise the event would not
merit that appellation." 5/126, 127
2C. C.S. Lewis cogently answers Hume's assertion that "nothing is esteemed a
miracle if it ever happens in the common course of nature."
Lewis writes:
"Now of course we must agree with Hume that if there is absolutely
'uniform experience' against miracles, if in other words they have never
happened, why then they never have. Unfortunately, we know the ex-
perience against them to be uniform only if we know that all the reports of
them are false. And we can know all the reports of them to be false only if
we know already that miracles have never occurred. In fact, we are
arguing in a circle." 6/105
Merald Westphal, in his review of "The Historian and the Believer," writes:
"If God miracles are not merely logically possible, but really and
exists,
genuinely possible at every moment. The only condition hindering the ac-
tualisation of this possibility lies in the divine will. (For the theologian to say
that scientific knowledge has rendered belief in miracles intellectually
irresponsible is to affirm that scientific knowledge provides us with knowledge
of limits within which the divine will always operates.) Since the question of
morality has been introduced, one may perhaps be permitted to inquire
about the intellectual integrity of such an affirmation. Is peace with one's age
to be purchased at any cost?" 57/280
4A. A PROPER APPROACH TO HISTORY
IB. A Critical Method
IC. The Erlangen historian Ethelbert Stauffer gives us some suggestions on
how to approach history:
"What do we [as historians] when we experience surprises which run
counter to all our expectations, perhaps all our convictions and even our
period's whole understanding of truth? We say as one great historian used
to say in such instances: 'It is surely possible.' And why not? For the critical
historian nothing is impossible." 7/17
"What does the critical historian do when his evidence points very strongly
to the reality of an event which contradicts his expectations and goes
against the naturalistic view of reality? I submit that he must follow his
analyzed sources. It is unscientific to begin with the philosophical
critically
presupposition that miracles cannot occur. Unless we avoid such one-sided
presuppositions, historical interpretation becomes mere propaganda.
"We have a right to demand good evidence for an alleged event which we
have not experienced, but we dare not judee reality by our limited ex-
perience." 12/ SI
4C. Montgomery concludes that "we have no right to begin with the presup-
position that Jesus can be no more than a man. For then, obviously, our
conclusions may simply reflect our preconceptions instead of representing
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 18
"The ultimate test," continues Orr, "in either case is fitness to meet the facts."
42/14
George E. Ladd, speaking of the inabiHty to speak of the resurrection in
natural terms, writes that the Christian faith affirms that "in the resurrection
of Christ an event occurred in history, in time and in space, among men
which is without historical explanation or causality, but is a direct un-
mediated act of God. Indeed, when the historian can explain the resurrection
ofJesus in purely human terms, those who hold anything like an evangelical
faith will be faced with a problem of shattering dimensions. Faith does not,
however, mean a leap in the dark, an irrational credulity, a believing against
evidences and against reason. It means believing in the light of historical
facts, consistent with evidences, on the basis of witnesses. It would be im-
possible to believe in the resurrection of Jesus apart from the historical facts of
His death, His burial, and the witness of the disciples." 9/187
"If historical criticism," concludes Ladd, "could establish that the great
events of redemptive history did not occur, any evangelical faith would be
impossible. If the historical critic could prove that Jesus never rose from the
tomb. Christian faith would be shattered. Scripture itself affirms as much (I
Corinthians 15:12-19)." 9/86
The very story of Christianity is that God has intervened in history, and these
acts or interventions are beyond natural explanation when it comes to
analyzing their cause. The author firmly believes that a living God who acts
within history would obviously be beyond "natural human explanation."
What men have done today is to God out by a narrow naturalistic
rule
definition of history. "If historical study," advises Wolfhart Pannenberg,
"keeps itself free from the dogmatic postulate that all events are of the same
kind, and at the same time remains critical toward its own procedure, there
does not have to be any impossibility in principle in asserting the historicity of
the resurrection of Jesus." 10/264, 265
Robert M. Horn {The Book That Speaks for Itself used by permission of
Inter- Varsity Press, Downers Grove, 111.) is very helpful in understanding
people's biases in approaching history:
"To put it at its most obvious, a person who denies God's existence will not
subscribe to belief in the Bible."
"A Muslim, convinced that God cannot beget, will not accept as the Word of
God, a book that teaches that Christ is the only begotten Son of God.
"Some believe that God is not personal, but rather the Ultimate, the Ground
of Being. Such will be predisposed to reject the Bible as God's personal self-
revelation. On their premise, the Bible cannot be the personal word of 'I AM
WHO I AM' (Ex. 3:14).
"Others rule out the supernatural. They will not be likely to give credence to
the book which teaches that Christ rose from the dead.
"Stillothers hold that God cannot communicate His truth undistorted
through sinful men; hence they regard the Bible as, at least in parts, no more
than human." 53/10
Bultmann, one of the more radical form critics, speaks about the need for
and the need for a freedom from presuppositions:
objectivity
"And just for this reason the demand for freedom from presuppositions, for
an unprejudiced approach, which is valid for all science, is also valid for
historical research. The historian is certainly not allowed to presuppose the
results of his research, and he is obliged to keep back, to reduce to silence, his
personal desires with regard to these results." 14/122
Bultmann continues this thought in Existence and Faith: "The question
whether exegesis without presuppositions is possible must be answered af-
firmatively if 'without presuppositions' means 'without presupposing the
results of the exegesis.* In this sense, exegesis without presuppositions is not
only possible but demanded."
Bultmann qualifies this by saying that in another sense there is no such thing
as presuppositionless research. He asserts: "However the one presupposition
that cannot be dismissed is the historical method of interrogating the text."
15/289. 290
With regard to presuppositionless scholarship, Swedish scholar Seth
Erlandsson states:
"But at the same time that this is maintained it is often said that we must
presuppose that the Bible is of the same nature as any other human literature.
By this assertion it is not merely meant that the Bible was written in human
language and contains the literary finesses or expressions found in human
literature. It is presupposed that the Bible 'like all other products of human
activity contains mistakes and inaccuracies' and that all that is related in it
including its ideological content, is altogether conditioned by human forces
and has a complete explanation in this— worldly factors. If an other-worldly
factor has intervened, then it cannot be analyzed historically, and for this
reason we must presuppose that such an other-worldly factor, if it exists, has
only made use of this-worldly causes, (so that what hapened can be fully
explained in terms of these latter, that is, this-worldly, causes)." 3/8. 9
Erlandsson's point being that even those who advocate no presuppositions still
much zeal would have been displayed in endeavouring to throw doubt on the
authenticity of their contents." 17/126
The Christian should not permit the "modem historians" or "radical critics**
to determine the "limits of its discipline." 9/190 "On the contrary," writes
Ladd, "Christian theology must recognize that the critical-historical method
isa child of rationalism and as such is based on a naturalistic world view."
9/190
The radical critics are not lacking when it comes to ability and scholarship,
etc.
The problem area is not their lack of knowledge of the evidence but rather
their hermeneutics or approach to biblical criticism based upon their world
view.
Birger Gerhardsson has appropriately said, "But the validity of its results
depends on the validity of its first principles." 55/6
5A. IN SUMMARY
IB. The anti-supernaturalist bases his thinking on the presupposition that
God has not intervened in history. Therefore he rejects evidence in-
dicating the supernatural no matter how convincing.
2B. Both conservative and radical critics must beware of prejudices.
3B. Modern science no longer views nature as a "closed system" and therefore
cannot insist that miracles do not exist.
4B. The historian should draw his conclusions from the facts at his disposal,
not force the facts to conform to his presuppositions.
chapter 2
archaeology
and
criticism
"old" or "ancient" and (2) Logos signifying "word, treatise or study." A literal
defmition is "the study of antiquity." It is basically "a science devoted to the
recovery of ancient civilizations with a view to reconstructing the story. .
17
.
2B. Archaeology Acts as a Check in the Area of Critical Studies (Both Radical
and Conservative)
H.M. Orlinsky in Ancient Israel discusses how a new attitude has developed in
regard to the negative results of previous radical criticism;
"More and more the older view that the biblical data were suspect and even
likely to be corroborated by extra-biblical facts, is giving way to
false, unless
one which holds that, by and large, the biblical accounts are more likely to be
true than false, unless clear cut evidence from sources outside the Bible
demonstrate the reverse." 20/6
Reformed Jewish scholar, Nelson Glueck, has affirmed:
"Itis worth emphasizing that in all this work no archaeological discovery has
but what we can prove is that his life and times, as reflected in the stories
about him, fit perfectly within the early second millennium, but imperfectly
within any later period." 27/40
Millar Burrows of Yale recognized the value of archaeology in confirming the
authenticity of the Scriptures:
"The Bible is supported by archaeological evidence again and again. On the
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 19
whole, there can be no question that the results of excavation have increased
the respect of scholars for the Bible as a collection of historical documents.
The confirmation is both general and specific. The fact that the record can
be so often explained or illustrated by archaeological data shows that it fits
into the framework of history as only a genuine product of ancient life could
do. In addition to this general authentication, however, we find the record
verified repeatedly at specific points. Names of places and persons turn up at
the right places and in the right periods." 24/6
Joseph Free comments that he once "thumbed through the book of Genesis
and mentally noted that each of the fifty chapters are either illuminated or
confirmed by some archaeological discovery— the same would be true for
most of the remaining chapters of the Bible, both Old and New Testaments."
25/340
A.T. Olmstead in "History, Ancient World, and the Bible," speaks about the
unfolding of the Documentary Hypothesis: "While Old Testament Higher
Critics spun out their increasingly minute dissections, and more and more
took an agnostic attitude toward the recorded facts, this attitude was sharply
challenged by exciting discoveries in the Near East." 26/13
SB. Archaeology Helps to Illustrate and Explain Various Biblical Passages
It enhances our knowledge of the economic, cultural, social and political
background of biblical passages. Also, archaeology contributes to the un-
derstanding of other religions that bordered Israel.
"Some years ago I saw a painting of the conquest of Jerusalem in which the
artistshowed a man climbing up a metal downspout, running on the outside
face of the city wall. This picture was absurd, because ancient city walls had
neither gutters nor downspouts, although they had weeping holes in the walls
to drain water off. The Revised Standard Version, produced after the
situation had become clear through archaeological discoveries made on the
spot, translates the pertinent passages: 'And David said on that day, 'Whoever
would smite the Jebusites, let him get up the water shaft to attack the lame
and the blind, who are hated by David's soul.'" 'And Joab the son of Zeruiah
went up first, so he became chief.* What was this water shaft that Joab
climbed?
"Jerusalem in those days was a small city lying on a single spur of the hills on
which the large city eventually stood. Its position was one of great natural
strength, because it was surrounded on three sides by deep valleys. This was
why the Jebusites boastfully declared that even blind and lame could hold
their city against a powerful attacking army. But the water supply of the city
was poor; the population was entirely dependent on a spring that lay outside
the city on the eastern slope of the hill.
"So that they could obtain water without having to go down to where the
spring was located, the Jebusites had constructed an elaborate system of
tunnels through the rock. First they had dug a horizontal tunnel, be^nning at
20 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
the spring and proceeding toward the center of the city. After digging for
ninety feet they hit a natural cave. From the cave they dug a vertical shaft
forty-five feet high, and from the end of the shaft a sloping tunnel 135 feet
long and a staircase that ended at the surface of their city, 110 feet above the
water level of the spring. The spring was then concealed from the outside so
that no enemy could detect it. To get water the Jebusite woman went down
through the upper tunnel and let their water skins down the shaft to draw
water from the cave, to which it was brought by natural flow through the
horizontal tunnel that connected the cave with the spring.
4B. Archaeology Helps to Supplement Areas Not Dealt with in the Bible
A good example here is the intertestamental period, kings, military cam-
paigns, and empires not mentioned in the Scriptures.
4A. A WORD OF PRECAUTION
All too often we hear the phrase, "Archaeology proves the Bible." There needs to
be a word of caution. Archaeology cannot "prove" the Bible, if by that you mean
"prove it to be inspired and revealed by God." If by prove, one means "showing
some biblical event or passage to be historical," then it would be a correct usage.
I believe archaeology contributes to biblical criticism, not in the area of in-
tiquity," writes Edwin Yamauchi, "in using the archaeological evidence have
very often failed to realize how slight is the evidence at our disposal. It would not
be exaggerating to point out that what we have is but one fraction of a second
fraction of a third fraction of a fourth fraction of a fifth fraction of the possible
evidence." 28/9
Joseph Free in Archaeology and Bible History answers the question of ar-
chaeology and its relationship to the Bible: "We pointed out that numerous
passages of the Bible which long puzzled the commentators have readily yielded
up their meaning when new light from archaeological discoveries has been
focused on them. In other words, archaeology illuminates the text of the
Scriptures and so makes valuable contributions to the fields of Biblical in-
terpretation and exegesis. In addition to illuminating the Bible, archaeology has
confirmed countless passages which have been rejected by critics as unhistorical
or contradictory to known facts." 29/1
One also needs to realize that archaeology has not refuted the "radical critics."
Burrows is quite clear on this point: "It is quite untrue to say that all the theories
"It of course true that in certain peripheral areas, one's theology will have a
is
knows of no nonsupematuralist who still argues that Sargon never existed, that
there never were any Hittites, or that Belshazzar is still a legend. There are many
points on which all candid scholars can agree, regardless of their theology.
There are certain areas, however, where the liberal has not taken the evidence,
archaeological or otherwise, sufficiently into account. This is true, we believe, in
the realm of the documentary theory and in the question of authorship, date,
and integrity of the books of the Bible." 32/30.31
Note: For some examples of archaeology affecting criticism, see the appendix
"The Stones Cry Out— Archaeology and Criticism."
5A. IN SUMMARY
IB. Archaeology docs not prove the Bible; it confirms its historicity and ex-
plains various passages.
2B. Archaeology has not refuted the radical critics, but has caused a
questioning of many of their presuppositions.
BIBLIOGRAPHY
1. Carlson, A.J. Science and the Supernatural (Pamphlet). Yellow Springs, Ohio:
American Humanist Association, n.d.
2. Montgomery, John W. (ed.). Christianity For the Tough Minded. Minneapolis:
Bethany Fellowship. Inc., 1973.
S. J.W.N. The Limitations of Science. New York: Mentor Books, 1963.
Sullivan,
4. Montgomery, John W. History and Christianity. Downers Grove, 111: Inter- Varsity
Press. 1964.
29. Free, Joseph P. Archaeology and Bible History. Wheaton, 111.: Scripture Press,
1969.
30. Burrows, Millar. What Mean These Stones? New York: Meridian Books, 1956.
31. Albright, Wm. "New Light on the Early History of Phoenician Colonization,"
F.
Bulletin of the American Schools of Oriental Research. October, 1941. Vol. 83,
pp. 14-22.
32. Free, Joseph P. "Archaeology and Higher Criticism," Bibliotheca Sacra. January,
1957. Vol. 114. pp. 23-29.
33. Montgomery, John W. The Altizer- Montgomery Dialogue. Chicago: Inter-
Varsity, 1967.
34. Horn, S.H. "Recent Illumination of the Old Testament," Christianity Today.
June 21, 1968. Vol. 12, pp. 925-929.
35. Livingston, Herbert G. The Pentateuch in Its Cultural Environment. Grand
Rapids: Baker Book House, 1974.
36. Whitelaw, Thomas. Old Testament Critics. London: Kegan, Paul, Trench,
Trubner&Co., Ltd., 1903.
37. Allis. Oswald T. The Five Books of Moses. Philadelphia: The Presbyterian and
Reformed Publishing Co., copyright 1943, revised 1969.
38. Strong's Exhaustive Concordance of the Bible. New York, London: Hodder and
Stoughton, 1903.
39. Pinnock, Clark. Set Forth Your Case. Nutley, New Jersey: Craig Press, 1967.
40. Gilkey, Langdon "Cosmology, Ontology, and the Travail of Biblical
B.
Language," Concordia Theological Monthly. March, 1962. Vol. 33, pp. 143-
154.
41. Green, William H. The Higher Criticism of the Pentateuch. New York: Charles
Scribner's Sons, 1895.
42. Orr, James. The Problem of the Old Testament. New York: Charles Scribner's
Sons, 1917.
43. Benoit, Pierre./e5U5 and the Gospels. Vol. I. Translated by Benet Weatherhead.
Herder and Herder, 1973.
.
44. Bultmann, Rudolf. Kerygma and Myth. Ed. by H.W. Bartsch. Translated by
Reginald M. New York: Harper and Row, 1961.
Fuller.
45. Perrin, Norman. The Promise of Bultmann. In the series, The Promise of
Theology, edited by Martin E. Marty. New York: J. P. Lippincott Co., 1969.
46. Bultmann, Rudolf. Jesus Christ and Mythology. New York: Charles Scribner's
Sons, 1958.
47. Ridderbos, Herman N. Bultmann. Translated by Dr. David H. Freeman. Grand
Rapids: Baker Book House, 1960.
48. Sparrow-Simpson, W.J. "Resurrection and Christ," A Dictionary of Christ and
the Gospels. Vol. 2. Edited by James Hastings. Edinburgh: T. &
T. Clark, 1908.
49. Ogden, Schubert M. Christ Without Myth. New York: Harper and Row
Publishers, 1961.
50. Burkitt, T.C.Jesus Christ. London and Glasgow: Blackie and Sons, Ltd., 1932.
51. Kasemann, Ernst. Essays on New Testament Themes. Naperville, 111.: Alec R.
Allenson, Inc., SCM Press Ltd., 1964.
52. Taylor, Vincent. The Formation of the Gospel Tradition. London: Macmillan
and Co. Limited, Second edition, 1935.
53. Horn, Robert M. The Book That Speaks for Itself Downers Grove, 111.: Inter-
Varsity Press, 1970.
54. Schaff, Philip. History of the Christian Church. Vol. I. New York: Charles
Scribner's Sons, 1882.
55. Gerhardsson, Birger. Tradition and Transmission in Early Christianity.
Translated by Eric J. Sharpe. Copenhagen: Ejnar Munksgaard, 1964.
56. Driver, S.R. i4n Introduction to the Literature of the Old Testament. New York:
Charles Scribner's Sons, 1891
57. Westphal, Merald. "The Historian and the Believer," Religious Studies. 1967.
Vol. 2, No. 2, pp. 277-282.
58. Moore, James R. "Science and Christianity: Towards Peaceful Coexistence,"
Christianity for the Tough Minded. Edited by John W. Montgomery. Min-
neapolis: Bethany Fellowship, Inc., 1973.
section 1 1
documentary
hypothesis
The discipline of literary criticism applied to the Pentateuch is examined
along with evidence for Mosaic authorship.
SECTION OUTLINE
Chapter 5. Introduction to the Documentary Hypothesis
Chapter 4. Introduction to Biblical Criticism
lA. Definitions
IB. Higher criticism
2 B History of higher criticism
.
25
26 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
5 A. Archaeology
IB. Antiquityof the Pentateuch— internal evidence
IC. The desert setting of Exodus— Numbers
2C. Egyptian influence in portions of the Pentateuch
ID. Geography
2D. Diction I
lA. Introduction
2A. Documentary assumption
3A. Basic answer
IB. Specific uses of various divine names j
IB. Introduction I
IC. Nomenclature
2C. Legislation
3C. Customs
4C. Ethics
3A. Anachronisms— late words '
IB. Introduction !
28 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
%
chapter 3
introduction
- to the
documentary
hypothesis
Julius Wellhausen in 1895 added the finishing touches to a hypothesis which is
prevalent in modem biblical circles. The hypothesis is known as the Documentary
Hypothesis (JEDP hypothesis). Using literary criticism as its basis for argument, this
hypothesis sets forth the idea that the Pentateuch (Genesis to Deuteronomy) was not
written by Moses, as the Bible claims, but was completed years after Moses died.
Those adhering to the Documentary Hypothesis teach that the first five books of the
Bible were written close to one thousand years after Moses' death and were the result
of a process of writing, rewriting, editing and compiling by various anonymous editors
or redactors.
Citing literary variations within the text (divine names, doublets, repetition of ac-
counts), style and diction, the documentarians assert that there are four different
documents, J, E, D and P, which make up the Pentateuch. The J stands for the divine
name YHWH which is the name for God characteristically used by the anonymous J
writer. This writer had a flowing style and a peculiar vocabulary. E denotes the Elohist
document which is known for its use of Elohim as the name for God. J and E are often
difficult to separate within the text so they are often referred to as one source, JE. The
letter D describes the Deuteronomic code which was found in 621 B.C. Finally P
represents the Priestly writer. This writer was the last compiler to work with the Old
Testament. He put the finishing touches on it. P is characterized by its use of the name
Elohim for God and its acrid style. "Its language is that of a jurist, rather than a
historian." 18/12 P is not to be confused with the Elohist document which has a fresh
flowing style.
Chronologically these came in the same order as the letters, J, E, D, P. The following
is an excellent description of the background and purpose of each writer:
"J, or the Yahwist, was the first writer to bring together the legends, myths, poems
even well-known stories from other peoples, such as the Babylonians, into one great
history of God's people. Some of the sources J used were oral traditions; some were
29
so MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
already in written form. This anonymous writer lived about the time of David or
Solomon. He was concerned to save the old traditions when Israel was becoming a
nation and, as a world power, was coming into contact with other nations and ideas.
In planning his work, J seems to have used the old confessions of faith or creeds about
what God had done for his people. As an example see Deut. 26.3 10. Around this
basic outline of creeds, he grouped the narratives. This writer is called the Yahwist
because he used Yahweh as the name for God. German scholars, who first discovered
this writer, spell Yahweh with a 'J'.
"E, or the Elohist, was the second writer to gather all the traditions into one history.
He wrote about 700 B.C., perhaps when the Northern Kingdom, Israel, was
threatened by enemies. E used traditions that had been passed down among northern
tribes. Some of these were the same as those used by J; others were different. E used
the name Elohim for God in stories before the time of Moses. He believed that the
name Yahweh was revealed to Moses. E gave special emphasis to Moses. See his
description in Deut. 34:10 12. E was a good writer of stories, for example, the story of
Joseph.
"JE. The works of these two writers were put together into one history by an
unknown
editor after Jerusalem was destroyed. Sometimes the editor kept both J's and E's telling
of a story, even when they differed in details. Other times he would use one as the
basic material and add details from the other. In Ex., ch. 14, the basic material is
from very little from E is used. Occasionally the editor added sentences of his own.
J;
"P may have been a priest or a group of priests who lived during the exile in Babylon.
They worked out a code of holiness for the people, that is, the ways of worship and the
laws that ought to be observed. This Priestly Code was at first a separate book.
Sometime in the fourth century B.C. it was worked into parts of the JE book. It was 'as
if someone were to take a stirring account of American history and insert into it at key
points the American Constitution or legislation of Congress.' Usually the P material is
not so lively as the JE parts. The P writers were interested in details of worship and
sacrifice, in laws, in genealogies, in specific locations and dates, in exact descriptions
and measurements, and the like. When they added to the stories of J and E, they were
likely to emphasize and even overemphasize the intervention of God and to make some
actions almost magical." 82/11-14
point, round which, when circumstances favoured, the disorganized forces of the
national religion might range themselves again. It was an emphatic reaffirmation of
the fundamental principles which Moses had long ago insisted on, loyalty to Jehovah
and repudiation of all false gods: it was an endeavour to realize in practice the ideals
of the prophets, especially of Hosea and Isaiah, to transform the Judah demoralized
by Manasseh into the 'holy nation' pictured in Isaiah's vision, and to awaken in it that
devotion to God, and love for man, which Hosea had declared to be the first of human
duties." 18/89
"Throughout the discourses the author's aim is to provide motives, by which to secure
loyalty to Him. .Deuteronomy may be described as the prophetic re -formulation,
. .
and adaptation to new needs, of an older legislation. It is highly probable that. the . .
bulk of the laws contained in Dt. is undoubtedly far more ancient than the time of the
author himself: and in dealing with them as he has done, in combining them into a
manual for the guidance of the people, and providing them with hortatory in-
troductions and comments." 18/91
Herbert Livingston gives an excellent summary of the dates of the four documents of
Wellhausen's theory:
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT SI
"How then did the Wellhausen theory date the four documents? Since the D document
was declaredto be written in the seventh century and made public in Josiah's reform
of 621 B.C., that document became the keystone for the procedure. It was decided
that D knew about the contents of J and E, but not of the contents of P; hence, J and E
were written before 621 B.C. and P, at a later date.
,
"Dialectically, the J document, with its naive concepts, could be dated before E, and
the early phases of the divided kingdom seemed to provide a good historical setting. It
could be argued that J was the kingdom of Judah's reaction against the establishment
of the kingdom of north Israel. The purpose of J, then, was to provide Judah with a
'historical' document that would justify Judah's and Jerusalem's claim to be the
governmental center of all Israel. Likewise, E would be the antithetical production of
the kingdom of north Israel, led by the tribe of Ephraim, to show that there were
historical antecedents in the Patriarchs and in Joshua for the governmental center to
be located in the north.
"The theory continued to conclude that after the destruction of the northern kingdom
of Israel, in 721 B.C., broadminded men during the reign of Manasseh (first half of
seventh century B.C.) felt that the E document was too valuable to lose, so they
blended it with the J document. This new JE document became a new thesis and the D
document its antithesis. The thinking of the D document is said to have triumphed,
substantially, during the Exile in Babylon and colored the composition of the
historical books Joshua through II Kings. However, the 'Holiness Code,' tied with
Ezekiel, arose as another antithesis to D; and slowly, for perhaps a century, the priests
in exile and then in Jerusalem put together the P document and made it the
framework of a grand synthesis, the Pentateuch.
"In summary, the J document is dated a bit later than 900 B.C., and the E document
somewhat later in the ninth century B.C. The two were put together about 650 B.C.,
and were written about that same time and made public in 621 B.C. The P document
appeared in the fifth century and the Pentateuch composed in approximately its
present form about 400 B.C." 120/228, 229
As a result of the above assertions, those adhering to the Documentary Hypothesis
reject the Mosaic authorship of the Pentateuch.
Moses, who may be dated around 1,400 B.C., purports to have written the Pen-
tateuch. The documentarians reject this date and say it was not completed until
sometime between the eighth and fifth centuries B.C.
The Documentary Hypothesis calls into question the credibilityof the entire Old
Testament. One would have to conclude, if their assertions are correct, that the Old
Testament is a gigantic literary fraud. Either God did speak to and through Moses or
we have to acknowledge that we possess a belles-lettres hoax.
The primary issue is not the "unit of the pentateuch" but "how did this unity come
about?" In other words, the literary section of Genesis through Deuteronomy is one
continuous narrative. The question posed here is, "How did this continuous narrative
come into existence?" Was it, as traditional Christianity asserts and the Bible teaches,
written by Moses, or was it compiled years later? The whole issue calls into question
the trustworthiness of Jesus, the accuracy of both the Old and New Testament writers
and the integrity of Moses himself.
Livingston makes an acute observation:
"Almost every book that promotes the theory has a listing of chapters and verses
originally belonging to the independent documents. All isolated fragments that are
left over are attributed, much too easily, to redactors or compilers. It should be
understood, however, that there are no literary references, no extant manuscripts of
any kind, which mention the J, E, D, or P documents, either singly or as a group.
They have been created by separating them, with the aid of the above mentioned
criteria, from the extant text of the Pentateuch." 120/227
"(a) Mosaic authorship is rejected, with only bits of the Pentateuch attributed to the
Mosaic period; (b) for many of the scholars who accept the Wellhausen view, the men
and women of the Pentateuch were not actual human beings— at best they were
idealized heroes; (c) the Pentateuch does not give us a true history of ancient times,
but it reflects instead the history of the divided kingdom through the early part of the
postexilic period; (d) none of the people in the Pentateuch were monotheistic, and it
was the postexilic priests who made them look like believers in one God; (e) God never
spoke to any individuals but again, it was the work of the priests that
in ancient times,
gives that impression; very few of the laws in the Pentateuch were prekingdom in
(f)
origin; (g) very few of the cultic practices recorded in the Pentateuch were
prekingdom, and many were postexilic; (h) the early Israelites never had a tabernacle
such as described in Exodus; (i) all claims in the Pentateuch that God acted
rcdemptively and miraculously in behalf of Israel are erroneous; (j) any concept that
the present structural unity of the five books was original with Moses is erroneous,
and. finally; (k) the skepticism inherent in the theory creates a credibility gap with the
ordinary layman to the extent that the Pentateuch becomes practically useless to
him." 120/229
The following section is written (1) to present the evidence for Mosaic authorship; (2)
to clarify the assertions of those who advocate and propagate the Documentary
Hypothesis; (3) to give some basic answers to the documentarian assumptions.
Documentary Hypothesis
Priestly
Traditions
700 B.C.
JE ca.
JEDP
chapter 4
introduction
to
biblical
criticism
lA. DEFINITIONS
"The word criticism denotes, primarily, a judgment, or an act of judging; its
derivation from a Greek verb (. [krino]) meaning to discern, or to try, or to
. .
This kind of study can be applied to the Bible and is therefore called biblical
criticism. It is defined by the Christian Cyclopedia as:
The term "higher criticism" is not, in and of itself, a negative term. James
Orr, former Professor of Apologetics and Systematic Theology in the United
Free Church College, Glasgow, Scotland, stated it this way:
"The truth is, and the fact has to be faced, that no one who studies the Old
Testament in the light of modem knowledge can help being, to some extent, a
'Higher Critic,' nor is it desirable he should. The name has unfortunately
come to be associated all but exclusively with a method yielding a certain class
of results; but it has no necessary connection with these results. 'Higher
Criticism,' rightly understood, simply the careful scrutiny, on the principles
is
written documents which must be dealt with but rather units of oral tradition,
circles of tradition, and various "schools" within these traditionist circles.
They seek to classify the material into literary categories such as narratives,
legal, prose, poetry and especially subdivided types called Gattungen. These
subdivided types (Gattungen) are given "laws'* as to how they develop in "life
situations" (Sitz tm Leben).
There are two basic sources of tradition in the Pentateuch: one extends from
Genesis through Numbers and points to a P (priestly) type school of tradition.
The other is a D (Deuteronomy through II Kings) work which exhibits a
different style than P, and f)oints to a D circle of traditionists. Largely
responsible for this most recent trend in Pentateuchal analysis were Johannes
Pedersen (Die Auffassung vom Alten Testament, 1931) and Ivan Engnell
(Gamla Testamentet en Traditionshistorisk Inledning, 1945). 32/66-69
chapter 5
introduction
to the
L pentateuch
As was noted earlier, the first five books of the Old Testament. Genesis through
Deuteronomy (also called the Five Books of Moses), are known as the Pentateuch,
deriving from the Greek word pentateuchos meaning "five-volumed [sc. book]."
49/957
The collection of these five books was first called the Pentateuch by Origen in the
third century A.D. in his commentary on the Gospel of John. 32/495 Jewish tradition
has called these five books the Tor ah (deriving from the Hebrew word tdrft, meaning
''instruction"), theBook of the Law, the Law of Moses or simply the Law.
Harrison breaks down the contents of the Pentateuch as follows:
1 Primeval History with a Mesopotamian Background, Gen. 1 — 11
2. —
History of the Patriarchs. Gen. 12 50
3. —
The Oppression of Israel and Preparations for the Exodus, Exod. 1 9
4. The Exodus, Passover, and the Arrival at Sinai, Exod. 10—19
5. The Decalogue and the Covenant at Sinai, Exod. 20—24
6. Legislation Relating to the Tabernacle and Aaronic Priesthood, Exod. 25—31
7. —
The Idolatrous Violation of the Covenant. Exod. 32 34
8. The Implementation of Regulations Concerning the Tabernacle. Exod. 35—40
9. -
The Law of Offerings. Lev. 1 7
10. The Consecration of the Priests and Initial Offerings, Lev. 8—10
11 —
The Laws of Cleanliness, Lev. 11 15
12. The Day of Atonement. Lev. 16
13. Laws Concerning Morality and Cleanliness, Lev. 17—26
14. Vows and Tithes. Lev. 27
15. Numberings and Laws, Num. 1—9
16. The Journey from Sinai to Kadesh. Num. 10—20
17. Wanderings to Moab, Num. 21 — 36
18. Historical Retrospect to the Wilderness Period, Deut. 1 —4
19. Second Speech, with an Hortatory Introduction. Deut. 5 — 11
39
. .
"Failure to comprehend the precise character and purpose of the Pentateuch has
led many critics to deny its historicity altogether or to adopt low views of its
reliability. If, for instance, the account of the Egyptian sojourn, the miraculous
deliverance and the wilderness wanderings were fictitious, its vital connection
not only with Hebrew history but with the whole Biblical plan of salvation raises
the insoluable [sic] problem of how this extraordinary record could ever have
been fabricated." 61/188. 189
D.A. Hubbard speaks of the prime importance of the Pentateuch in un-
derstanding
Israel's relationship with God:
"A record of revelation and response, the Pentateuch testifies to the saving acts
ofGod who is sovereign Lord of history and nature. The central act of Ck)d in
the Pentateuch (and indeed the Old Testament) is the Exodus from Egypt. Here
God broke in upon the consciousness of the Israelites and revealed Himself as the
redeeming God. Insights gained from this revelation enabled them under Moses'
leadership to reevaluate the traditions of their ancestors and see in them the
budding of God's dealings which had bloomed so brilliantly in the liberation
from Egypt." 49/963
Even Langdon B. Gilkey, hardly a conservative scholar, calls the Exodus-Sinai
experience "the pivotal point of biblical religion." 26/ 147
Therefore, the Pentateuch occupies an important place in the Christian view of
the universe since it records God's initial revealing of Himself to mankind.
As Gilkey puts it:
"The Exodus event has a confessional as well as a historical interest for us. The
question of what God did at Sinai is, in other words, not only a question for the
scholar of Semitic religion and theology, it is even more a question for the
contemporary believer who wishes to make his witness today to the acts of God in
history." 26/147
2A. ORIGIN AND HISTORY OF NON-MOSAIC AUTHORSHIP THEORY
According to John of Damascus, the Nazarites. a sect of Christians of Jewish
birth living during the second century, denied that Moses wrote the Pentateuch.
71/113 The Clementine Homilies, a collection of ancient writings somewhat
later than the second century, stated that the Pentateuch was written by 70 wise
men after Moses' death. (For a study of the unreliability of these writings and the
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 41
"Such instances of hostile criticism as are extant from this period come either
from groups that were considered to be heretical or from the external pagan
world. Furthermore, this criticism reflected certain philosophical presup-
positions and is of a decidedly biased and unscientific character." 71/113,114
The allegation that Moses was not the author of the Pentateuch thus had its
beginning during the first two centuries A.D. The primary basis upon which this
charge rested was the presence of passages supposedly written after Moses' time.
There was some minor activity in the question of Mosaic authorship during the
following centuries but it was not until the 18th century when the argument
moved to a new foundation, that of literary criticism, that the theory of non-
Mosaic authorship was extensively developed. (For a survey of the developments
from the third century to the 1700's see E.J. Young, An Introduction to the Old
Testament.) 71/ 116-120
chapter 6.
the
development
,
of the
documentary
hypothesis
1 A. IMPORTANCE OF THE DOCUMENTARY HYPOTHESIS IN RADICAL
HIGHER CRITICISM
We have already referred to the important role that the Documentary
Hypothesis has played in the establishment of a whole school of higher critical
scholarship that has undeniably undermined the literary and historical integrity
of the Old Testament. The radical conclusions reached by this school therefore
necessitate a careful and searching investigation of its position by all serious
students of the Old Testament. Any such investigation must start with the
analysis of the Pentateuch as set forth in the Documentary Hypothesis. Whether
this radical higher criticial position is indeed a valid one or whether it ought to
be discarded in favor of one which is better suited to the facts at hand will be
determined largely by an objective assessment of the classic Documentary
Hypothesis and its subsequent revisions.
\ 2A. HISTORY OF ITS DEVELOPMENT
IB. First Documentary Theory
As far as is known, a Protestant priest, H.B. Witter, in the early part of the
18th century, was the first to assert that there were two parallel accounts of
creation and that they were distinguishable by the use of the different divine
names. He was also the Hrst to suggest the divine names as criteria for
distinguishing the different documents. (See his Jura Israelttarum in
Palestina, 1711.) 15/9; 71/118
The first significant treatment of the documentary theory was set forth in
1753 by the French physician Jean Astruc in his book Conjectures Concerning
the Original Memoranda which it Appears Moses Used to Compose the Book
of Genesis.
Astruc held that there were distinct documents in Genesis, discernible
primarily by the unique usage of the divine names Elohim and Jehovah in the
43
44 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
opening chapters. Astruc realized that the divine name phenomenon could
not be used as a criterion for testing any portions of the Pentateuch beyond
Genesis. Alleged repetition of events (i.e., the creation and flood stories) and
chronological inaccuracies were also cited by Astruc as evidence for un-
derlying sources. Although he developed a documentary theory, Astruc
defended Moses as being the compiler of the documents. 71/118-121
The first to introduce Astruc's theory to Germany was J.G. Eichhom. In his
three- volume introduction to the Old Testament, Einleitung in das Alte
Testament (1780-1783), Eichhom suggested that criteria for source analysis in
the Pentateuch should include literary considerations (i.e., diversity in style,
words peculiar to previously isolated documents, etc.), in addition to Astruc's
divine name criterion. 32/14
2B. Fragmentary Hypothesis
IC. THE THEORY
In 1800 a Scottish Roman Catholic priest, A. Geddes, called Astruc's two-
document theory a "work of fancy." He held there was a mass of fragments,
large and small, (not actual documents) that were pieced together by a
redactor about 500 years after Moses' death. From 1802-1805 the German,
Johann Vater, developed Geddes' theory. He tried to demonstrate the
gradual growth of the Pentateuch from individual fragments. He held that
there were at least 38 different fragment sources. Although some of the
particular fragments were from Moses' time, the Pentateuch as we now
have it was compiled about the time of the Jewish Exile (586 B.C.). This
theory was developed more fully in 1831 by the German scholar A.T.
Hartmann. 71/123-127
2C. ESSENTIAL DIFFERENCE FROM ASTRUC'S DOCUMENTARY
THEORY
Those who hold this theory believe there are no continuous documents, but
rather a mass of fragments of documents impossible to isolate.
SB. Supplementary Theory
IC. THE THEORY
In 1823, Heinrich Ewald dealt the "death blow" to the fragmentary
hypothesis in his book Die Komposition der Genesis Kritisch Untersucht, in
which he defended the unity of Genesis. By 1830 he had developed a new
theory which held that the basis of the first six books of the Bible lay in an
Elohistic writing, but that later a parallel document which used the divine
name "Jehovah" arose. Still later, an editor took excerpts from this J
document and inserted them into the initial E document. Numerous
versions of this basic hypothesis subsequently developed, with some like De
Wette (1840) and Lengerke (1844) holding not to one supplementation but
three. 71/127-129
He held:
1) The earliest part of the Pentateuch came from two originally in-
dependent documents, the Jehovist (850 B.C.) and Elohist (750
B.C.).
4) The priestly legislation in the Elohist document was largely the work
of Ezra and is referred to as the Priestly Document. A later editor(s)
revised and edited the conglomeration of documents by about 200
B.C. to form the extant Pentateuch we have today.
. K
ground
rules
k
The ancient oriental environment of the Old Testament provides many very close
literary parallels.And while many ignore it, no one can well deny the truth that
principles found to be valid in studying ancient oriental history and literature should
be applied to the Old Testament history and literature. Likewise principles that are
decidedly false when applied to ancient Near Eastern literature and history should not
be applied to Old Testament literature and history. 42/28
Three elementary principles should permeate this investigation:
sources, unless there is good, explicit evidence to the contrary. The basic
. . .
harmony that ultimately underlies extant records should be sought out, even
despite apparent discrepancy. Throughout ancient history, our existing sources
are incomplete and elliptical." 42/28-33
47
48 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Allis labels this approach the "harmonistic method," and elaborates on its
application to the Hebrew writings:
"It has two obvious advantages. The one is that it does justice to the intelligence
and common sense of the writers of the Bible. To claim that the writers, com-
pilers, editors of the biblical records would introduce or combine conflicting
accounts of the same event into a narrative is to challenge their intelligence, or
their honesty, or their competence to deal with the data which they record. The
second is that it is the biblical method of interpretation. The many times and
various ways in which the biblical writers quote or refer to one another implies
their confidence in the sources quoted. Their method is a harmonistic method.
Most important of all, this method of interpretation is the only one which is
consistent with the high claims of the Bible to be the Word of God." 90/35
2A. EXERCISE AN OPEN MIND
Bewer, a firm defendant of the documentary position, has provided an out-
standing exposition of this principle:
"A truly scientific criticism never stops. No question ever closed for it. When
is
new facts appear or a new way of understanding old is shown, the critic is
facts
ready to reexamine, to modify or to overthrow his theory, if it does not account
for all the facts in the most satisfactory way. For he is interested in the truth of
his theory, and indifferent to the label, old or new; orthodox or heterodox;
conservative, liberal or radical, that others may place upon it." 94/305
Another radical critic, W.R. Harper, heartily agrees:
"It should be remembered that, after all, it is not a question of opinion, but of
fact. It matters not what any particular critic may think or say. It is the duty of
every man who studies this question to take up one by one the points suggested,
and to decide for himself whether or not they are true." 108/73
R.K. Harrison is likewise insistent upon such an attitude:
Elsewhere, Harrison affirms that "it is only when criticism is properly established
upon an assured basis of ancient Near Eastern life rather than upon occidental
philosophical or methodological speculations that Old Testament scholarship
can expect to reflect something of the vitality, dignity, and spiritual richness of
the law, prophecy, and the sacred writings." 32/82
Kyle very effectively epitomizes this principle:
"Theory must always give way to fact. In the settlement of disputes, facts are
final. Even so staunch a defender of the rights and function of criticism as Dr.
Driver, (Authority and Archaeology, p. 143.) recognized this principle, at least
in theory. For he says: 'Where the testimony of archaeology is direct, it is of the
highest possible value, and, as a rule, determines the question decisively: even
where it is indirect, if it is sufficiently circumstantial and precise, it makes a
studies had been pursued, the modern critical school would have a different
position and many of the supposed problems would be in correct proportion.
42/34
The present condition in Old Testament criticism is summed up by Kitchen:
"Through the impact of the Ancient Orient upon the Old Testament and upon
Old Testament studies a new tension is being set up while an older one is being
reduced. For the comparative material from the Ancient Near East is tending to
agree with the extant structure of Old Testament documents as actually tran-
smitted to us, rather than with the reconstructions of nineteenth-century Old
Testament scholarship— or with its twentieth-century prolongation and
developments to the present day.
"Some examples may illustrate this point. The valid and close parallels to the
social customs of the Patriarchs come from documents of the nineteenth to
fifteenth centuries B.C. (agreeing with an early-second-millennium origin for
this material in Genesis), and not from Assyro- Babylonian data of the tenth to
sixth centuries B.C. (possible period of the supposed 'J,' 'E' sources). Likewise for
50 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Genesis 23, the closest parallel comes from the Hittite Laws which passed into
oblivion with the fall of the Hittite Empire about 1200 B.C. The covenant -forms
which appear in Exodus, Deuteronomy and Joshua follow the model of those
current in the thirteenth century B.C. —
the period of Moses and Joshua— and
not those of the first millennium B.C." 42/25
Instead of starting biblical studies with the presupposition that the Old
Testament has error throughout, many contradictions, historical inaccuracies,
and gross textual errors, the proper study should include a meticulous
examination of the Hebrew text in light of modem archaeology and the
knowledge existing of cultures of the ancient Near East in the third millennium
B.C. 32/532
Orlinsky remarks that the modem flow of thinking is going in this direction:
"More and more the older view that the Biblical data were suspect and even
likely to be corroborated by extra-biblical facts, is giving way to one
false, unless
which holds that, by and large, the Biblical accounts are more likely to be true
than false, unless clear-cut evidence from sources outside the Bible demonstrates
the reverse." 213/81
chapter 8
ckcumentary , ,
presuppositions
INTRODUCTION
Underlying much of the radical higher critical methodology are some very
important presuppositions. This is not necessarily objectionable, and is to a
degree, inevitable. Orr cites the German theologian, Biedermann (Christliche
Dogmatik), who put it this way:
It is"not true but sand in the eyes, if one asserts that genuinely scientific and
historic criticism can and should proceed without dogmatic presuppositions. In
the last instance the consideration of the so-called purely historic grounds always
reaches the point where it can and will decide concerning this, whether it can or
cannot hold some particular thing in and of itself to be possible. Some sort
. . .
51
r,2 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
In the study of the Bible there have always been various philosophical
presuppositions. Evaluating these is beyond the scope of this work. But ar-
chaeology has given us much to consider today in the objective realm. Any
presuppositions regarding the Bible must consider this as well.
One of the first needs in this study is the harmonizing of presuppositions with the
objective data available, before serious discussion on other points begins.
The question as it relates to the documentarians is, "What were their presup-
positions and were they admissible?
The most basic presupposition of the majority of radical critics is ami- super-
naturalism. This presupposition is treated in chapter one.
2A. PRIORITY OF SOURCE ANALYSIS OVER ARCHAEOLOGY
One of the major weaknesses of the radical higher critical school was that in
much of their analysis and isolation of alleged documents conclusions were
based almost exclusively upon their own subjective theories regarding the history
of Israel and the probable development and compilation process of the supposed
sources, with little reference to the more objective and verifiable information
that was being provided by archaeology.
phenomena so complex and yet so similar, and precisely one trend in one epoch
and another trend in another, and yet a third period, the suspicion naturally
arises that the investigators' conceptions are not based on purely objective facts
but that they were appreciably motivated by the subjective characteristics of the
researchers themselves." 15/12
Harrison points this out:
"All the sources of the Pentateuch are both pre-exilic and post-exilic. When we
work with them and the other sources, we have no other means than that of
intrinsic appraisement (innere Schatzung); in every single case the character of
the material must be examined and the supposed background be inferred from
that." 77/62
Such dependence upon so subjective a methodology as source analysis has been
criticized by many scholars.
Mendenhall says:
"The value of literary analysis for history and its success in convincing the
scholarly world today depends upon the isolation of more adequate criteria for
judgment than has evidently so far been produced by its adherents. The results,
consequently, must be judged to fall in the category of hypotheses, not of
historical fact. For the reconstruction of history itself, something more than
literary analysis is needed, valuable and necessary as hypotheses are." 68/34
"Literary criticism," cautions Wright, "is an indispensable tool for the in-
troductory study of written documents, but it is not in itself the key to historical
reconstruction. As Mendenhall has expressed it, 'The isolation of a source in the
Pentateuch or elsewhere could give no more historical information other than
the fact that it was reduced to written form, at some more or less fixed
chronological period, by a person with a particular view of Israel's past. It could
not produce criteria for the evaluation of the sources it isolated, beyond a
possible demonstration that a later source used an earlier* ("Biblical History in
Transition"). Consequently, external criteria are needed, and these are precisely
what the archaeologist has provided in abundance." 199/46
A.H. Sayce adds that:
"Time after time the most positive assertions of a skeptical criticism have been
disproved by archaeological discovery, events and personages that were con-
fidently pronounced to be mythical have been shown to be historical, and the
older writers have turned out to have been better acquainted with what they
were describing than the modem critic who has flouted them." 137/23
G.E. Wright warns that "we must attempt to reconstruct the history of Israel, as
historians do that of other early peoples, by the use of every tool available, and
that by no means permits the neglect of archaeology." 199/51
Similarly Albright calls for verifiable methods:
"The ultimate historicity of a given datum is never conclusively established nor
disproved by the literary framework in which it is imbedded: there must always
be external evidence." 3/12
The following statement by Mendenhall is well worth noting:
"It is significant that most of the important new results in historical studies have
little to do with literary analysis." 68/50
Finally, Gunkel, a radical critic whose own method is quite arbitrary, says that
he "at this point cannot conceal his conviction that the reigning school of
literary criticism is all too zealous to explain as not genuine the passages which
do not exactly fit in with its construction of the history, or which are hard to be
understood by the modern investigator, and that a powerful reaction must
follow on the period of this criticism." 214/113
Wright, speaking of external data to check hypercriticism (which leads to hyper
skepticism), says that:
"When the basic attitudes of higher criticism were being formed in the last
century, there was an insufficient amount of extra -biblical data to serve as a
check to hyperskepticism. Consequently, passage after passage was challenged as
being a literary forgery, and the possibility of 'pious fraud' in the compilation of
written documents was exaggerated beyond the limits even of common sense.
54 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
nineteenth century. But his standpoint is antiquated and his picture of the
evolution of Israel is sadly distorted." 4/ 1 85
3A. NATURAL VIEW OF ISRAEL'S RELIGION AND HISTORY
(EVOLUTIONARY)
Concomitant with Hegel's evolutionary concept applied to history is its ap-
plication to religion, especially to the Old Testament. Rationalistic critics
hypothesized that religious development went through an evolutionary process
which commenced with "a belief in spirits in the days of primitive man, and then
went through various stages, which included manism or ancestor worship;
fetishism or belief in objects indwelt by spirits; totemism or the belief in a tribal
god and a tribal animal related to the members of the tribe; mana, or the idea
of an indwelling power; magic, the control of the supernatural. Finally man
conceived of clear-cut deities (polytheism) and later elevated one deity above the
others, a stage called henotheism." 166/332
G.E. Wright explains the view of Wellhausen and many other radical critics:
"The Graf- Wellhausen reconstruction of the history of Israel's religion was, in
effect, an assertion that within the pages of the Old Testament we have a perfect
example of the evolution of religion from animism in patriarchal times through
henotheism to monotheism. The last was first achieved in pure form during the
sixth and fifth centuries. The patriarchs worshipped
the spirits in trees, stones,
springs, mountains, etc. The God of pre-prophetic
Israel was a tribal deity,
limited in his power to the land of Palestine.Under the influence of Baalism, he
even became a fertility god and sufficiently tolerant to allow the early religion of
Israel to be distinguished from that of Canaan. It was the prophets who were the
true innovators and who produced most, if not all, of that which was truly
distinctive in Israel, the grand culmination coming with the universalism of II
Isaiah. Thus we have animism, or polydemonism, a limited tribal deity, implicit
ethical monotheism, and finally, explicit and universal monotheism." 200/89,
90
Orr says that "if, on impartial consideration, it can be shovm that the religion of
Israel admits of explanation on purely natural principles, then the historian will
be justified in his verdict that it stands, in this respect, on the same footing as
other religions. If, on the other hand, fair investigation brings out a different
result, — if it demonstrates that this religion has features which place it in a
different category from all others, and compel us to postulate for it a different
and higher origin, — then that fact must be frankly recognised as part of the
scientific result, and the nature and extent of this higher element must be made
the subject of inquiry. It will not do to override the facts— if facts they are— by a
priori dogmatic assumptions on the one side any more than on the other. Thus
far we agree with Kuenen, that we must begin by treating the religion of Israel
exactly as we would treat any other religion." 50/14
Orr continues:
"First,and perhaps deepest, of the reasons for this rejection is the a priori one,
that such a conception of God as the Old Testament attributes to the patriarchs
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 55
and Moses was impossible for them at that stage of history. It is too elevated
to
and minds to have entertained. The idea of the unity of God
spiritual for their
has for its correlates the ideas of the world and of humanity, and neither of these
ideas, it is asserted, was possessed by ancient Israel." 50/127, 128
Wellhausen, speaking on the creation of the world, says that "in a youthful
people such a theological abstraction is unheard of, and so with the Hebrew we
find both the word and the notion only coming into use after the Babylonian
exile." 63/305
Wellhausen adds that "the religious notion o{ humanity underlying Gen. ix. 6 is
not ancient with the Hebrews any more than with other nations." 63/312
The Dutch scholar, this position in the chapter entitled, "Our
Kuenen, stated
Standpoint," in his book. The Religion of Israel. He lays down the principle that
no distinction can be made between the religion of Israel and other religions.
Kuenen says, "For us the Israelitish religion is one of those religions; nothing
less, but also nothing more." 116/N.R
Orr's evaluation of this position is well taken:
"To assume beforehand, an inquiry which turns on this very point, that the
in
religion of Israel presents no features but such as are explicable out of natural
causes, —that no higher factors are needed to account for it, —is to prejudge the
whole question." 50/13
Here we note what the critics' interpretation of Israel's history actually was.
Gleason Archer, a graduate of Harvard University, Suffolk Law School,
Princeton Theological Seminary, and currently chairman of the Department of
Old Testament at Trinity Evangelical Divinity School, provides us with an
introduction to this point.
An evolutionary understanding of history and an anthropocentric view of
religion dominated the 19th century. The prevailing thinkers viewed religion as
devoid of any divine intervention, explaining it as a natural development
produced by man's subjective needs. Their verdict was that the Hebrew religion,
as its neighbor religions, certainly must have begun with animism and then
evolved through the stages of polydemonism, polytheism, menolatry, and finally
monotheism. 11/132, 133
That the then-current evolutionary philosophy of Hegel had a definite effect on
Old Testament studies is clearly attested to by Herbert Hahn:
"The conception of development was the chief contribution of the
historical
Old Testament. It is true, of course, that this
liberal critics to the exegesis of the
conception did not grow merely from an objective reading of the sources. In a
larger sense, it was a reflection of the intellectual temper of the times. The
genetic conception of Old Testament history fitted in with the evolutionary
principle of interpretation prevailing in contemporary science and philosophy.
In the natural sciences, the influence of Darwin had made the theory of
evolution the predominant hypothesis affecting research. In the historical
sciences and in the areas of religious and philosophical thought, the
evolutionary concept had begun to exercise a powerful influence after Hegel had
substituted the notion of 'becoming' for the idea of 'being.' He had arrived at the
notion by a priori reasoning without testing it by scientific application to ob-
servable fact, but Hegel was none the less the intellectual progenitor of the
modem point of view. In every department of historical investigation the
conception of development was being used to explain the history of man's
thought, his institutions, and even his religious faiths. It was not strange that the
same principle should be applied to the explanation of Old Testament history.
In every age exegesis has concormed to the thought forms of the time, and in the
latter half of the nineteenth century thought was dominated by the scientific
methos and an evolutionary view of history." 31/9, 10
56 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
make the transition from a natural life of savagery to a state of order and law."
75/202, 203
Hegel's influence on 19th century Old Testament scholars can be seen in this
statement by Kuenen (Religion of Israel, p. 225) cited here by Orr:
"To what we might call the universal, or at least the common rule, that religion
begins with fetishism, then develops into polytheism, and then, but not before,
ascends to monotheism — that is to say, if this highest stage be reached— to this
rule the Israelites are no exception." 50/47
Such a position either ignores or discredits Israel's own account of her history as
we have it in the Old Testament.
The Wellhausen school approached the Hebrew religion with the preconceived
notion that it was a mere product of evolution, untouched by the supernatural.
This approach completely ignored the fact that 071/3; the Hebrew religion and its
branches have produced a genuine monotheism, and that the singular message
throughout the entirety of the Hebrew Scriptures is monotheism. Thus, the
accounts of the Israelite fathers such as Abraham, Isaac, Jacob, and Moses have
been re-examined with intent to show that their early polytheism was
camouflaged by the later Deuteronomic and Priestly writers. 1 1/98
That this Israel's history and
whole presupposition— the evolutionary view of
religion — was Documentary Hypothesis is stated in this
crucial to the entire
summary of the foundations of the theory found in The Interpreter's Dictionary
of the Bible:
"In its standard form the documentary hypothesis rested upon arguments of two
kinds: those based upon literary and linguistic evidence, which resulted in the
division of the Pentateuchal material into various written sources; and those
based upon historical evidence for the evolution of religious institutions and
ideas in Israel, which produced an analytical description of the in-
terrelationships among the documents, and a c^ronological arrangement to
account for them." 37/713
W.F. Albright, W.W. Spence Professor of Semitic Languages from 1929-1958 at
John Hopkins University and a sometime director of the American Schools of
Oriental Research in Jerusalem, was, until his death in 1971, considered by
many to be the foremost biblical archaeologist in the world. His work has forced
many critics to completely reassess their conclusions regarding the history of
Israel. About Wellhausen's application of Hegel's philosophical theories to the
history of Israel, Albright said:
"He tried, by means of Hegelian analogy with pre-Islamic and Islamic Arabia,
to build a system for the development of Israel's history, religion, and literature
which would fit his critical analysis. Wellhausen's structure was so brilliant and
afforded such a simple, apparently uniform interpretation that it was adopted
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 57
Pfeiffer concludes:
nation (apart from those influenced by the Hebrew faith) ever did develop
a true monotheistic religion which commanded the general allegiance of
its people. Isolated figures may be pointed out like Akhnaton and
Xenophanes (both of whom also spoke of 'gods' in the plural number), but
it remains incontrovertible that neither the Egyptians nor the Babylonians
Kitchen concludes:
"Unilinear evolution is a fallacy. It is valid only within a small field of
reference for a limited segment of time and not for whole cultures over
long periods of time. One thinks of Egypt's thrice repeated rise and fall in
and after the Old, Middle and New Kingdoms respectively, or of the
successive flowerings of Sumerian civilization. Old Babylonian culture and
the Assyro- Babylonian kingdoms in Mesopotamia. This oscillation and
mutation applies to all aspects of civilization: artistic standards, literary
output and abilities, political institutions, the state of society, economics,
and not least religious belief and practice. Intertwined with the
60 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
god' who was worshipped in the whole of the west Semitic world under the
names of El Shadday, El Elyon, Shaelem, and Hadad." (E. Jacobs,
Theology of the Old Testament, 1958, pp. 44f.) 5/2
2B. Environmental Conditioning
IC. DOCUMENTARY ASSUMPTION
The natural evolutionary process through conditioning by environmental
and geographical conditions produced the Israelite religion. Basically, the
religious tenets were borrowed by Israel from the pagan religions
surrounding Israel.
"Against all of this, the opening chapters of Genesis as well as the Old
Testament in general refer to only one Creator and Maintainer of all
things, one God who created and transcends all cosmic matter. In the
entire Old Testament, there is not a trace of a theogony [battle of the
gods], such as we find, for example in Enflma elish and in Hesiod. To this
faith the Babylonians never attained." 176/96, 97
The danger of environmental corruption is indicated by Merrill Unger:
"The patriarchs, sojourning in the midst of polytheism with its divination
and other forms of occultism, were constantly in danger of corruption.
The teraphim of Rachel (Gen. 31:19), 'the strange gods' which Jacob
ordered put away from his household (Gen. 35:2) and hid under an oak in
Shechem (v. 4), are indicative of contamination. However, the patriarchs
were remarkably free from the divinatory methods of surrounding pagan
peoples." 193/127
One of the many major differences is the duality of pagan religion in terms
of sex.
"For some reason," writes G.E. Wright, "perhaps in part because of the
historical nature of God's revelation, the Israelite did not combine the
complementary forces of nature by means of a duality expressed in terms
of sex. While the category of personality is, of course, applied to Yahweh
and while the pronouns used are in their masculine gender, there is no
complementary feminine. The duality of male and female is to be found
only in the created world; it is not a part of the Godhead, which is
essentially sexless. Biblical Hebrew has no word for goddess. Equally
phenomenal is the preservation of God's mystery and holiness by the
prohibition of images, either of God himself or of any other spiritual being
m heaven or on earth, a prohibition preserved in the oldest law which the
Old Testament contains." 148/23
Albright concludes:
"This is not the place to describe the total breakdown of Wellhausenism
62 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
under the impact of our new knowledge of antiquity; suffice it to say that
no arguments have been brought against early Israelite monotheism that
would not apply equally well (with appropriate changes in specific
evidence) to postexilic Judaism. Nothing can alter the now certain fact that
the gulf between the religions of Israel and of Canaan was as great as the
resemblance between their material cultures and their poetic literatures."
150/545
To the above Wright adds that "it is increasingly realized today that the
attempt to make of the Old Testament a source book for the evolution of
religion from very primitive to highly advanced concepts has been made
possible only by means of a radical misinterpretation of the literature."
148/12
3B. The Second Commandment
IC. DOCUMENTARY ASSUMPTION
The second commandment, although attributed to Moses, could not have
been a part of the early because of its probhibition of
Israelite religions
images. The radical critics reject Mosaic authorship and early dating of
the decalogue because it is believed that they in fact did worship images.
Julius Wellhausen states that "the prohibition of images was during the
older period quite unknown." 63/439 Wellhausen says this is one of the
main reasons for rejecting the authenticity of Mosaic authorship.
R.W. Smith writes:
"Even the principle of the second commandment, that Jehovah is not to be
worshipped by images. . cannot, in the light of history, be regarded as
.
against images of Yahweh was so deeply fixed in early Israel, that even the
unenlightened and the tolerant understood that Yahweh was simply not to
be honored in this way." 148/24, 25
To the above he adds:
"The basic character and antiquity of the second commandment thus
receives as strong a support as archeology will probably ever be able to
produce for it." 200/93
4B. Moral Level
IC. DOCUMENTARY ASSUMPTION
The laws, moral tone, and social level ascribed to Moses are too lofty to be
found so early in Israel's development.
2C. BASIC ANSWER
Various archaeological discoveries have discouraged the continuation of
this assumption. Millar Burrows writes:
Meredith G. Kline in the "Is the History of the Old Testament Ac-
curate?" chapter of Can I Trust the Bible] (edited by Howard Vos) adds:
"Archaeology speaks decisively against Wellhausen's notion that
Pentateuchal legislation is too complex and its cultic provisions too
elaborate for so early a time as that of Moses, to whom the authorship of
the Pentateuch is attributed in both Old and New Testaments. As
evidence of the antiquity of codified law, there are Assyrian and Hittite
law codes from approximately the time of Moses, the Code of Ham-
murabi some three centuries before Moses, and the more recently
discovered fragments of other Babylonian and Sumerian predecessors of
Hammurabi's Code, dating back to Abraham's day." 62/146
A.H. Sayce (Monument Fact and Higher Critical Fancies) answers
Pfeiffer soundly:
"In other words, the Mosaic code must belong to the age to which
tradition assigns it, and presupposes the historical conditions which the
Biblical narrative describes. Not only has the code of Khammu-rabi
[i.e. Hammurabi] proved that the legislation of Moses was possible, it
has also shown that the social and political circumstances under which it
claims to have arisen are the only ones under which it could have been
compiled." 137/82
If the equal caliber of the codes is not enough to convince one of the
possibility of the early date, then Archer gives even added evidence in
that the "Babylonian Code of Hammurabi... shows numerous
similarities to the provisions in Exodus, Leviticus and Numbers relative
to the punishment of crimes and the imposition of damages for torts and
breaches of contract." 11/161
Not only is the quality comparable, but even some of the laws arc
similar. Free sums it up:
"The Code of Hammurabi was found in 1901-2 by a French expedition
at the site of ancient Susa, east ofMesopotamia. On the surface of this
monument some 282 laws were recorded, comprising the legislation of
the Babylonian king Hammurabi, who lived within the period of 2000-
1700 B.C. . Some critics held that the laws of Moses (1500-1400 B.C.)
. .
were too advanced for his day and assigned them to a much later period
(800-400 B.C.). The discovery of Hammurabi's code, which precedes
Moses by several centuries, effectively answered this objection." 163/20
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 65
y
"All seven pieces date from the Early Post-Sumerian period, that is, they
were actually inscribed sometime in the first half of the second
millennium B.C. As for the first compilation of the code, it must have
taken place sometime during the eleven-year reign of Lipit-Ishtar, who
ruled probably during the first half of the nineteenth century B.C., it
thus antedates the Hammurabi Code by more than a century and a
half." (S.N. Kramer, ANET, 1953, p. 159) 5/1
The evolution which starts from fetishism to rise to monolatry and then to
monotheism, or from a very rudimentary rustic worship to complicated social
and sacerdotal institutions, cannot be maintained in face of the evidence of
the facts revealed by the recent discoveries." Cited by 190/312, 313
Where did this archaeological evidence come from?
68 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
"The starting point was the introduction of new evidence from Ras Shamra
and Mari, which excluded from the realm of probability certain theories
about the Patriarchal narratives previously held, and which, together with
many details from other sources, called for a new theory to account for the
new evidence. ... if those who made up the twelve tribes of Israel included
some at least who had first been in contact with Mesopotamian civilization,
then for a period of centuries lived in a land surrounded by a cosmopolitan
complex of many cultures in process of amalgamation, then it follows that
they can hardly have been childlike, cultureless, traditionless barbarians. It
follows that the earliest stages of the religion of Israel need not have been as
primitive as earlier scholars had thought — not on the grounds of evidence,
but on the basis of an a priori theory of how religion must evolve." 68/40
So Albright had taught:
"History is not a meaningless record of chance happenings, or even a mere
chain of related occurrences; it is a complex web of interacting patterns, each
of which has its own structure, however difficult it may be to dissect the
structure and to identify its characteristic elements. Moreover, the web is itself
constantly changing, and by comparing successive states which it exhibits to
the trained eye of the historian we can detect the direction in which it is
changing— in other words, its evolution. We also emphasized the fact that the
evolution of historical patterns is highly complex and variable; it may move in
any direction and it cannot be detected by a priori hypotheses nor can it be
explained by any deterministic theory. We also pointed out that this
organismic nature of history makes unilinear 'historicism' unsuitable as a clue
to the complexities of the history of religion. For this reason Wellhausen's
Hegelian method was utterly unsuited to become the master-key with which
scholars might enter the sanctuary of Israelite religion and acquire a
satisfying understanding of it." 7/3
il
book Old Testament Theology:
Schultz, in 1893, states in his
"Of the legendary character of the pre- Mosaic narrators, the time of which
J
they treat is a sufficient proof. It was a time prior to all knowledge of writing,
^
a time separated by an interval of more than four hundred years, of which
there is absolutely no history, from the nearest period of which Israel had
^
usable as a vehicle of literary expression, and most likely had been so for
centuries. Concerning this point, Driver believes "it is not denied that the
patriarchs possessed the art of writing" but the use of documents from the
patriarchal age is "a mere hypothesis, for the truth of which no positive
grounds can be alleged." 17/xlii
And speaking of hypothesis, Orr reminds us that the critical view itself is
surely "built on hypothesis. The value of a hypothesis is the degree in which it
explains facts, and, in the silence of the Book of Genesis, we can only reason
from general probabilities. But the probabilities, derived from the state of
culture at the time, from the fixed and circumstantial character of the
tradition, and from the archaeological notices embedded in the book, are, we
think, strong, that the Hebrews, even in the patriarchal age, were to some
extent acquainted with books and writing. If so, we may believe that at an
early period, in Egypt under Joseph, if not before, attempts would be made to
set down things in writing." 50/375
Albright, speaking of the various writing systems that existed in the ancient
Orient even during pre-Mosaic patriarchal times, says:
"In this connection it may be said that writing was well known in Palestine
and Syria throughout the Patriarchal Age (Middle Bronze, 2100-1500
B.C.). No fewer than five scripts are known to have been in use: Egyptian
hieroglyphs, used for personal and place names by the Canaanites; Ac-
cadian cueniform; the hieroglyphiform syllabary of Phoenicia, used from
the 23rd century or earlier (as known since 1935); the linear alphabet of
Sinai, three inscriptions in which are now known from Palestine (this script
seems to be the direct progenitor of our own); the cuneiform alphabet of
Ugarit (used also a little later in Palestine), which was discovered in 1929.
This means that Hebrew historical traditions need not have been handed
down through oral transmission alone." 2/186
Cyrus Gordon, formerly professor of Near Eastern Studies and chairman
of the Department of Mediterranean Studies at Brandeis University and an
authority on the tablets discovered at Ugarit, concludes similarly:
was well established in society at that time even to the point of being taught
to children. 11/157
Compare Judges 8:14 where a youth picked at random from the town of
Succoth was able to "write down" the names of the 77 elders for Gideon.
Albright shows the importance of this definitely Semitic writing:
"The oldest important Israelite inscription is the Gezer Calendar, a
schoolboy's exercise tablet of soft limestone, on which he had awkwardly
scratched the text of a ditty giving the order of the chief agricultural
operations through the year. It dates from the late tenth century, if we may
judge from the agreement of the evidence for forms of letters from con-
temporary Byblus with the stratigraphic context in which it was
discovered." 5/132
"As late as 1862, Sir George Cornewall Lewis denied it [writing in Moses*
day], and as late as 1871 the eminent Semitic scholar Professor Noldeke
declared that the results of Assyriology in both linguistic and historical
matters had 'a highly suspicious air.' It was subjective theory against ob-
jective fact, and in accordance with the usual 'critical' method fact had to
give way to theory." 137/35, 36
He then concludes, "Moses not only could have written the Pentateuch,
but it would have been little short of a miracle had he not been a scribe."
137/42.43
72 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
James Orr in The Problem of the Old Testament explained the trans
formation of modem thought in the following manner:
"Formerly Israel was looked upon as a people belonging to the dim dawn
of history at a period when, except in Egypt, civilization had hardly begun.
It was possible then to argue that the art of writing did not exist among the
Hebrews, and that they had not the capacity for the exalted religious ideas
which the narratives of their early history implies. Moses could not have
given the laws, nor David have written the psalms, which the history
ascribes to them. This contention is now rendered impossible by the
discovery of the extraordinary light of civilization which shone in the
Tigro- Euphrates valley, and in the valley of the Nile, millenniums before
Abraham left Ur of the Chaldees, or Moses led his people out of Egypt.
The transformation of opinion is revolutionary." 50/396, 397
"Our sharp distinction between story and history, fancy and fact, seems
meaningless when applied to the body of Old Testament narratives which
present all the gradations between pure fiction (as in the stories about Adam,
Noah, Samson) and genuine history (as in the ancient biography of David and
in the Memoirs of Nehemiah). Only in the recital of events on the part of an
eyewitness (unless he be lying as in I Sam. 22:10a and II Sam. 1:7-10) may
exact historicity be expected in the Old Testament narratives. Their
credibility decreases in the ratio of their distance in time from the narrator."
132/27
2B. Basic Answer
In the next few pages we will examine what we know about the patriarchal
period and show that archaeology has played a big part in increasing this
knowledge. G. Ernest Wright points out:
"There are numerous illustrations of the service which archaeology has
rendered along this line. Perhaps the most noteworthy is the partial 'recovery'
of the patriarchal period of biblical history." 200/80
IC. INSCRIPTIONAL MATERIAL
In this section we will investigate certain finds; in the next we will see how
the finds have contributed to filling out our understanding of patriarchal
culture. Unger has struck the balance between the two.
"As a result of archaeological research, particularly that of the last three
decades, a large quantity of inscriptional material is now available to
scholars, which has an important bearing on the patriarchal age. This
material is of the greatest importance." 193/120, 121
He goes on to add that, though much has so far been unprinted, it has
been crippling to skeptical theories, and
analysis of the material has raised
the standing of the Old Testament history. It does not establish such ac-
counts as inviolate, but "it does mean that it has furnished a great deal of
indirect evidence showing that the stories fit into the background of the
age, as that age can now be recovered from the new sources of knowledge
available, and that customs which appear in the stories prevailed in the
world in which the patriarchs are set." 193/120, 121
Professor David Noel Freedman of the University of Michigan, and
director of the William F. Albright School for Archaeological Research in
Jerusalem, states specifically regarding the historicity of the patriarchs:
"In the same mood, that is the search for truth, I now bring you word, not
about Moses and his generation, the historicity of which continues to be
questioned by many leading scholars, but about an earlier generation still,
that of the patriarchs, and to be more specific, the father of them and of us
all, that is by faith if not in fact — Abraham or Abram. Even to talk about
the possible historicity of the stories of Genesis and the figures who play
leading roles in them is to jeopardize one's standing in the profession and
to lay oneself open to the charges of pseudo-scholarship.
"Nevertheless, there have been outstanding scholars in the past who held
these peculiar notions, and I do not hesitate to identify myself with this
viewpoint and as an adherent of that school of thought, I recall an in-
teresting and remarkable ultimate ancestor, for the members of the three
great monotheistic faiths— Judaism, Christianity and Islam — all trace
their descent from Abraham himself, which makes the subject of his
historicity of something more than academic interest. Professor W.F.
Albright, whom we all acknowledge as an Abrahamic figure in the
scholarship of our day, and the father- professor of a legion of us, his
followers and disciples, was quite circumspect about a historical recon-
74 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
In the 1950 edition of The Archaeology of Palestine, one gets the feel of
the impact of these tablets by noting the following:
Dossin and Jean are editing the thousands of tablets from Mari; every
new publication of theirs helps us better to understand the life and times
of the Hebrew Patriarchs. Abraham, Isaac, and Jacob no longer seem
isolated figures, much less reflections of later Israelite history; they now
appear as true children of their age, bearing the same names, moving
about over the same territory, visiting the same towns (especially Harran
and Nahor), practising the same customs as their contemporaries. In
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 75
"Nevertheless, in spite of the bad examples from the past and the ample
warnings by those associated with the Ebla finds, I believe firmly that
there is a link between the Ebla tablets and the Bible, not only of the
general linguistic and literary type already mentioned, which is almost
inevitable, or even in terms of a common pool of names of persons and
places, but much more direct in terms of history, chronology and fact."
19/148
Some of the specifics that Dr. Freedman mentions with regard to
history, chronology and fact all center on a tablet for which its exact
translation is now a clouded issue. Some of the information first released
to Dr. Freedman has been revised (as he himself mentions in his article
19/143-164.) Hopefully with its publication the evidence will support
the original reading of the tablet. But while that is pending. Dr.
Freedman also pointed out that there is still a link between Ebla and the
Bible, and time should surface to what extent.
"Men who have doubted the historic character of the patriarchs have
questioned the migration of Abraham from Ur of the Chaldees to the
land of Canaan, and also the military expedition from Babylonia to
Palestine as indicated in Genesis 14, because they have insisted that
extensive travel was not known in that day. But Babylonian excavators
[at Mari] have uncovered a tablet that shows there was much travel
between these two lands in those days. This tablet is dated in the era of
78 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Abraham, and was a wagon contract. The owner of the wagon leased
it
have left will contain mention of such a man as Abraham. But a tablet
found in Babylonia bears the name Abarama and records that he paid
his rent. At the least it shows that Abraham was one of the names used
in that period."
Many other parallels appear in the monuments, and this evidence leads
Dr. Albright to conclude that The Table of Nations remains an
astonishingly accurate document." 1 65/21
Summing up in his Archaeology and Bible History, Free closes:
"The fact, however, that the cities mentioned in connection with
Abraham are shown by archaeological discoveries to have existed in his
time constitutes a definite argument for the accuracy of the background
of the Abrahamic accounts in the Scriptures." 162/53
3C. THE COUNTER-ISSUE: ABRAHAM IN EGYPT
Before moving to a conclusion, one final point must be dealt with. Some
maintain that Abraham could not have visited Egypt due to a
critics will
closed-door policy. This is brought out by Edgar Banks:
"Frequently it has been asserted that neither Abraham nor any other of his
people and age was ever down in Egypt, and that it would have been
impossible for him or for any other stranger to enter the country from
which all strangers were excluded." 222/58
This question has been brought to my attention by Joseph Free in his
Archaeology and Bible History. He explains the situation:
"Popular books on archaeology frequently allude to the critical view that
80 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
strangers could not have come into Egypt in earlier times, and often reter
the basis of such an idea back to the first century historians, Strabo or
Diodorus, but ordinarily no further documentation is given." 162/54
Free also cited Millar Neatby:
"Neatby says that the critic could quote Strabo, the Greek geographer and
historian, who stated shortly before the time of Christ that 'Not till the
time of Psammetichus (654 B.C.) did Egypt open its ports to strangers or
grant security to foreign traders.' T. Millar Neatby, Confirming the
Scriptures, (London: Marshall, Morgan and Scott, n.d,), Vol. II, pp. 114,
115." 162/54
"A detailed examination of the writings of Strabo and Diodorus has shown,
however, that such an implication is given by Strabo, and a point blank
statement is made by Diodorus." 162/54
Strabo:
"Now the earlier kings of the Egyptians, being content with what they had
and not wanting foreign imports at all, and being prejudiced against all
who sailed the seas, and particularly against the Greeks (for owing to
scarcity of land of their own the Greeks were ravagers and coveters of that
of others), set a guard over this region and ordered it to keep away any who
should approach." 78/27
Diodorus:
"Psammetichus. regularly treated with kindness any foreigners who
. .
was the first Egyptian king to open to other nations the trading- places
through the rest of Egypt and to offer a large measure of security to
strangers from across the seas. For his predecessors in power had con-
sistently closed Egypt to strangers, either killing or enslaving any who
touched its shores." 79/235
There is only one problem. Archaeology has shown the Old Testament to
2000 B.C. It shows Asiatic Semites who have come to Egypt. . Fur-
. .
'And it came to pass in the fifth year of King Rehoboam that Shishak, king
of Egypt came up against Jerusalem. And he took away the treasures of the
house (Temple) of the Lord, and the treasures of the king's house. And
. . .
he took away all the shields of gold which Solomon had made (I Kings
14:25-6).'
"This king of Egypt thought more highly of his campaign, however, and on
the walls of the great temple of Kamak in Upper Egypt he had his artists
carve a picture of himself smiting the Asiatics in the presence of the god
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 81
156/92
Gordon, writes that "in regard to the background of the
J. P. Free, citing
patriarchal narratives Cyrus Gordon, writing on the Nuzi tablets, points
out that they show us that the picture of patriarchal society has come down
to us authenticaWy (Biblical Archaeologist, 3:1:9, January, 1940)." 164/34
Jack Finegan says that "certainly the Patriarchal stories fit with thorough
congruity and often with surprising relevance of detail into the historical
setting of life in Mesopotamia during the early second millennium B.C."
"An extreme skepticism in regard to the patriarchal stories has given place
to recognition that they preserve valid reminiscences of historic movements
and social conditions." 178/14
W.F. Albright concludes:
"Turning to Israel, I defend the substantial historicity of patriarchal
designed (so Haupt) to strengthen the hands of the patriotic Jews who were
supporting the rebellion of Zerubbabel against the Persian monarch."
203/136
Albright concludes that "the Hebrew material was either borrowed from
extant legends like the saga of the cities of the plain and the legend of
Melchizedek, or invented by use of haggadic processes." 203/136
However, as a result of his own archaeological discoveries in 1929, he had his
skeptical views radically changed and concluded that "this account represents
the invading host as marching down from Hauran through eastern Gilead
and Moab to the southeastern part of Palestine. Formerly the writer con-
sidered this extraordinary line of march as being the best proof of the
essentially legendary character of the narrative. In 1929 however, he
discovered a line of Early and Middle Bronze Age mounds, some of great size,
running down along the eastern edge of Gilead, between the desert and the
forest of Gilead. Moreover, the cities of Hauran (Bashan) with which the
account of the campaign opens, Ashtaroth and Karnaim, were both occupied
in this period, as shown by archaeological examination of their sites. The
same is true of eastern Moab. where the writer discovered an Early Middle-
Bronze city at Ader in 1924. This route called "The Way of the King." in later
Israelite tradition, does not appear to have ever been employed by invading
armies in the Iron Age." 209/142, 143
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 83
The following is indicative of his change in view when he writes that Genesis
14 "can no longer be considered as unhistorical, in view of the many con-
firmations of details which we owe to recent finds." 204/140
Joseph Free lists several specific accusations made by the radical critics against
the historicity of Genesis 14. They shall be dealt with briefly.
IC. THE MESOPOTAMIAN KINGS
ID. Documentary Assumption
The Mesopotamian kings' names were said to be fictitious or
unhistorical.
century B.C. onwards, and borne by four or five Hittite kings in the
eighteenth to the thirteenth centuries B.C. Chedorla'-omer is typically
Elamite. of the Old Babylonian period (2000-1700 B.C.) and
. .
L
84 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
contract is the word used in the Hebrew of Jeremiah 2:10 and Ezekiel
27:6 for the coast lands of the Mediterranean. It undoubtedly has that
meaning here. This contract was written in Sippar, the Agade of earlier
times, a town on the Euphrates a little to the north of Babylon. It reveals
the fact that at the time the document was written there was so much
travel between Babylonia and the Mediterranean coast that a man
could not lease a wagon for a year without danger that it might be
driven over the long route to Syria or Palestine. ..." 205/347
found inone of the Mari Tablets, which indicated that the King of
ancient Ugarit on the Mediterranean coast planned to visit the King of
Mari on the Euphrates. Such discoveries do not support the idea of
limited travel, but rather the implication of the extensive travel involved
in the campaign of the four kings of the east." 165/217, 218
"In the light of all this, it is not unreasonable to assume that the story of
the battle of the Kings in the Book of Genesis preserves an authentic
echo of a great military expedition which put an end to the Middle
Bronze I settlements. The annals recording the catastrophic events may
well have furnished the basis for the biblical account." 210/113,115
The evidence has caused Albright to conclude that "Genesis 14 can no
longer be considered as unhistorical, in view of the many confirmations
of details which we owe to recent finds." 204/140
S.L. Caiger states that "there seems no reason to question a factual basis of
Genesis 14." 157/34
William Albright:
"A generation ago most critical scholars regarded this chapter as very late
86 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
and as quite unhistorical. Now we cannot accept such an easy way out of
the difficulties which the chapter presents, since some of its allusions are
exceedingly early, carrying us directly back into the Middle Bronze Age."
209/237
6A. CONCLUSION REGARDING PRESUPPOSITIONS OF DOCU-
MENTARY HYPOTHESIS
IB. Presuppositions as the Basis
The importance of presuppositions in the formulation of the Documentary
Hypothesis is brought out by George Mendenhall when he says:
"Wellhausen's theory of the history of Israelite religion was very largely based
on a Hegelian philosophy of hisotry, not upon his literary analysis. It was an a
priori evolutionary scheme which guided him in the utilization of his sources."
68/36
This suspicion that the founders of the Documentary Theory were not as
scientifically objective in their handling of the material as modem critics
would have us believe (31/17) seems to be supported by these two statements
of Wellhausen in which we see employment of careless and subjective
methodology and the priority that a priori theories took over the textual
evidence itself:
"At last, in the course of a casual visit in Gottingen in the summer of 1867, I
learned through Ritschl that Karl Heinrich Graf placed the Law later than
the Prophets, and, almost without knowing his reasons for the hypothesis, I
was prepared to accept it; I readily acknowledged to myself the possibility of
understanding Hebrew antiquity without the book of the Torah." 63/3, 4
consequences
radical
-higher criticism
1 Acceptance of the conclusions of radical higher criticism necessitates embracing the
following consequences:
1 A. THE OLD TESTAMENT IS ESSENTIALLY UNHISTORICAL
For most adherents of the radical higher critical schools, the Old Testament
does not contain an accurate history of Israel. It has, to be sure, isolated events
which in themselves may be considered historical, but when viewed as a whole it
gives a false picture of Israelite chronological history. Working from this
premise, the critics have constructed their own account of early Hebrew history
which, as can be seen from the chart below, quite contradicts the Old Testament
record in many major points.
Walther Eichrodt's comment regarding the critics' treatment of the book of
Ezekiel points out the difficulties of constructing theories that contradict the
actual text:
"This unsatisfactory fluctuation in the theories is no mere matter of chance; it is
the necessary result of all the difficulties encountered by any attempt to work out
such a fundamental theory on the basis of a text which states the exact opposite.
Whenever they do not fit in with the theory, the established pieces of in-
formation about dates and geographical locations must now be accepted, and
again dismissed as doubtful, without any reliable methodological basis for the
conclusions. There is also a readiness to take those elements of the tradition that
are difficult to accommodate to this interpretation, and either make them mean
something else or else try to eliminate them by critical methods." 19/8, 9
The following chart compares the Hebrew's account of their own history (some
of the major events) with that of the modern higher critics. This chart represents
only the general trend in radical higher criticism and therefore cannot be said to
represent the view of every critic. However, it is the general outline prominent in
most destructive higher critical circles today. In passing, it should also be noted
89
90 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
that Wellhausen's reconstruction of early Hebrew history was even more radical
than the view represented here.
539 Restoration of
Israel
We see that the biblical sequence of the Law being given early and followed by
the prophets has been exactly reversed; for, according to the critics, the Law,
comprised of the Deuteronomic Code, Holiness Code, and the Priestly Code (the
bulk of the legislative material in the Pentateuch) did not come into existence
until long after the prophets. And yet it is clear from the text that many of the
prophets appealed to a body of law which was already in existence in their time
and which was authoritatively binding upon the people. Amos even refers to this
law as "the Torah ['Law'] of Yahweh" (Amos 2:4).
Thus, the critics have created a crucial and irreconcilable contradiction
regarding both the chronology and the theological development of Israel's
history.
"It does not put the matter too strongly to say that, to the more radical school of
critics, the Old Testament is in the main unhistorical Not necessarily, of course,
that there is not in parts— some would acknowledge in considerable parts— a
historical substratum. Everyone may not go so far, at one end of the history, as
Stade, who doubts whether Israel as a people was ever in Egypt at all; or, at the
other end, as Rosters, who denies the return from the exile at Babylon under
Zerubbabel. But the books as they stand are, for all that, held not to be, at least
till the days of the kings, and even then only very partially, genuine history."
50/56
This implies that the clear picture we see in the Old Testament of the
development of a coherent and unified divine plan (teleological element) in
Israel's history beginning in Genesis with Adam, and to be culminated in the
promised Messiah as witnessed to by the prophets, was contrived.
Kautzsch, of Halle, in a lecture on **The Abiding Value of the Old Testament,"
cited by Orr, writes:
"The abiding value of the Old Testament lies above all in this, that it guarantees
to us with absolute certainty the fact and the process of a divine plan and way of
salvation, which found its conclusion and fulfillment in the new covenant, in the
Person and work of Jesus Christ." 50/61
Orr says that the reply which "comes from the side of the criticism that seeks to
get rid of the teleological element in the history is, that the Biblical represen-
tation is an unreal and artificial one: not a development in accordance with the
actual history, but an imaginary development, the result of a reading back into
the primitive legends of the ideas of the prophetic age. The appearance of
development is superimposed on the historical tradition by the manner in which
its materials are manipulated. Grant, it is said, the critical scheme— its analysis
and partition of documents— and the illusion of teleology in the Old Testament
story disappears; so far at least as any extraordinary cause is required to account
for it. In the words of Professor Robertson: 'What they maintain is, that the
scheme of the Biblical writers is an afterthought, which by a process of
manipulation of older documents, and by a systematic representation of earlier
events in the light of much later times, has been made to appear as if it were the
original and genuine development.' " 50/61 62 ,
"Nothing, it may be plausibly argued, depends, for the decision of the super-
natural origin of the religion, on whether the Pentateuch, as we have it, is from
the pen of Moses, or is made up of three or four documents, put together at a
late date; or at what period the Levitical law as finally codified; or whether the
Book of Isaiah is the work of one, or two, or of ten authors; or whether the
Psalms are pre-exilic, or post-exilic, in origin. Yet, as will be seen more fully
later, the dependence of the literary criticism on the religious theory is really
very close. For, if it be true, as every fair mind must admit, that there are many
scholars who succeed, to their own satisfaction, in combining the acceptance of
the main results of the critical hypothesis of the Old Testament, even in its
advanced form, with firm belief in the reality of supernatural revelation in
Israel it is equally true that, in the case of others, and these pre-eminently, in Dr.
Cheyne's phrase, 'The Founders of Criticism,' the decisions arrived at on purely
literary questions, — the date of a psalm, e.g., the genuineness of a passage, or
the integrity of a book, — are largely controlled by the view taken of the origin
and course of development of the religion; and, with a different theory on these
subjects, the judgments passed on the age, relations and historical value, of
particular writings, would be different also. This dependence of many of the
—
conclusions of criticism — by no means, of course, all on the religious and
historical standpoint is practically admitted by Wellhausen, (63/12) when he
declares that 'it is only within the region of religious antiquities and dominant
religious ideas— the region which Vatke in his Biblische Theologte had occupied
in its full breadth, and where the real battle first kindled— that the controversy
can be brought to a definite issue.'" 50/4, 5
Gilkey, an honest spokesman for this view, states it quite unequivocally:
example, the proclamation and codification of the law, the conquest, and the
prophetic movement— are understood as the covenant people's interpretation
through their Exodus faith of their continuing life and history. For modem
biblical theology the Bible is no longer so much a book containing a description
of God's actual acts and words as it is a book containing Hebrew interpretations,
'creative interpretations' as we call them, which, like the parable of Jonah, tell
stories of God's deeds and man's responses to express the theological beliefs of
Hebrew religion. Thus the Bible is a book descriptive not of the acts of God but
of Hebrew religion." 26/146
The radical nature of this position is realized by Gilkey when he admits:
"The difference between this view of the Bible as a parable illustrative of
Hebrew religious faith and the view of the Bible as a direct narrative of God's
actual deeds and words is so vast that it scarcely needs comment." 26/146
evidence
for
mosaic
—authorship
lA. INTERNAL EVIDENCE
IB. Witness o£ Pentateuch
The Pentateuch itself clearly states that these portions of its contents were
written by Moses:
IC. BOOK OF THE COVENANT, extending from Exodus 20:22-23:33
"And Moses wrote down all the words of the Lord. Then he arose early in
the morning, and built an altar at the foot of the mountain with twelve
pillars for the twelve tribes of Israel .... Then he took the Book of the
Covenant and read it in the hearing of the people; and they said, 'All that
the Lord has spoken we will do, and we will be obedienti' " Exodus 24:4, 7
2C. RENEWAL OF THE COVENANT, referring to Exodus 34: 10-26
"Then the Lord said to Moses, 'Write down these words, for in accordance
with these words I have made a covenant with you and with Israel."*
Exodus 34:27
3C. DEUTERONOMIC CODE, which comprises the bulk of Deuteronomy 5-
30
"So Moses wrote this law and gave it to the priests, the sons of Levi who
carried the ark of the covenant of the Lord, and to all the elders of Israel."
Deuteronomy 31:9
"And it finished writing the words of this law in a
came about, when Moses
book were complete, that Moses commanded the Levites who
until they
carried the ark of the covenant of the Lord, saying, 'Take this book of the'"
law and place it beside the ark of the covenant of the Lord
Deuteronomy 31:24-26
Such a passage cannot be used to prove that Moses wrote the Pentateuch;
but it does presuppose a considerable book which at least refers to
95
96 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Deuteronomy 5-26, and indicates a large amount of literary activity by
Moses. 53/86
4C. GOD'S JUDGMENT OF AMALEK
"Then the Lord said to Moses, 'Write this in a book as a memorial, and
recite to Joshua, that I will utterly blot out the memory of Amalek from
it
them, that this song will testify before them as a witness (for it shall not be
forgotten from the lips of their descendants); for I know their intent which
they are developing today, before I have brought them into the land which
I swore.
7C. When we speak of Moses as having "written" the Pentateuch or being its
"author," should be noted, as has previously been pointed out, that quite
it
Moses had the information necessary for the project. It is likely that
records of pre-Mosaic history existed; and had they been in the possession
of the Hebrews, they would have certainly become accessible to Moses, the
champion of his people. Had they been kept in the Egyptian archives from
Joseph's time, they would have likewise been available to Moses during his
early adulthood.
Moses also had the time to record this history. He spent 40 years in Egypt
and 40 years in Midian, and there was plenty of time in both of these
periods to author Genesis. 53/93, 94
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 97
(e) Time -40 long years of wandering in the Sinai wilderness easily
allowed ample opportunity to write this work.
At a time when even uneducated slaves working at the Egyptian turquoise
mines were inscribing their records on the tunnel walls, it is inconceivable
that a man of Moses' background would fail to record the details of one of
history's most significant epochs.
Kurt Sethe, one of the greatest authorities of this century on ancient Egypt,
in attempting to find the father of one of the greatest contributions to the
literary progress of civilization, the North Semitic script, mentions Moses
as a possibility [ Vom Bilde Zum Buchstaben, (1939), p. 56]. 46/23
2B. Witness of the Other Old Testament Books
These Old Testament verses record that the Torah or "the Law," was from
Moses:
Joshua 8:32 speaks of "the Law of Moses, which he had written."
(Those of the following verses which are marked by an asterisk refer to an
actual written "Law of Moses," not simply an oral tradition):
Joshua 1:7. 8*; 8:31*. 34*; 23:6*
I Kings 2:3*
II Kings 14:6*; 23:25
IChronicles 22:13
IIChronicles 5:10; 23:18*; 25:4*; 30:16; 33:8; 34:14; 35:12*
Ezra 3:2; 6:18*; 7:6
Nehemiah 1:7. 8; 8:1*. 14*; 9:14; 10:29; 13:1*
Daniel 9:11. 13*
Malachi4:4
SB. Witness of the New Testament
The New Testament writers also held that the Torah or "the Law" came from
Moses.
The apostles believed that "Moses wrote for us a law." (Mark 12:19)
John was confident that "the Law was given through Moses." (John 1:17)
Paul, speaking of a Pentateuchal passage, asserts "Moses writes." (Rom. 10:5)
Other passages which insist on this include:
II Corinthians 3:15
Hebrews 9: 19
Revelation 15:3
98 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
They also record that Jesus believed the Torah to be from Moses:
Mark7:10; 10:3-5; 12:26
Luke 5:14; 16:29-31; 24:27. 44
John 7:19. 23
Especially in John 5:45-47 Jesus states unequivocally his belief that Moses
wrote the Torah:
"Do not think that I will accuse you before the Father; the one who accuses
you is Moses, in whom you have set your hope.
'Tor if you believed Moses, you would believe Me; for he wrote of Me.
"But if you do not believe his writings, how will you believe My words?"
Eissfeldt states:
"The name used in the New Testament clearly with reference to the whole
Pentateuch— the Book of Moses— is certainly to be understood as meaning
that Moses was the compiler of the Pentateuch." 20/158
"There is no reason to doubt that the Pentateuch was considered the divine
revelation to Moses when it was canonized about 400 B.C." 85/133
IC. ECCLESIASTICUS, one of the books of the Apocrypha which was written
about 180 B.C., gives this witness:
"All thisis the covenant-book of God Most High, the law which Moses
sacred books, the wonderful monuments of his wisdom which he has left
behind him, and from some of the elders of the nation." 51/279
4C. The first century A.D. Jewish historian FLAVIUS JOSEPHUS says in his
Josephus Against Apion (11:8):
"For we have not an innumerable multitude of books among us,
disagreeing from and contradicting one another (as the Greeks have) but
only 22 books [our present 39], which are ju.stly believed to be divine; and
of them, five belong to Moses, which contain his laws, and the traditions of
the origin of mankind till his death." 39/609
2B. Early Christian Tradition
IC. JUNILIUS, an imperial official in the court of Justinian I, Byzantine
emperor from 527-565 A.D., held to the Mosaic authorship of the Pen-
tateuch as can be seen from this dialogue between himself and one of his
disciples, recorded in De Parttbus Divinae Legis:
"CONCERNING THE WRITERS OF THE DIVINE BOOKS
Disciple: How do you know who are the writers of the divine books?
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 99
Master: In three ways. Either from the titles and prefaces. .or from the titles .
written the first 5 books of the History; although the title does not say so,
nor does he himself write, 'the Lord spake unto me,' but as of another, 'the
Lord spake unto Moses.'" 28/44, 45
focus of attention was not on the life of nature but on the administration of
a vast empire. The language was thus closely geared to history and
historical perspectives." 86/150
Nearly all the known treaties of the fourteenth/ thirteenth centuries B.C.
follow this pattern closely. Sometimes some elements are omitted, but the
order of them is almost invariable, whenever the original texts are suf-
ficiently well preserved to be analyzed. This is. therefore, a stable form in
the period concerned. Earlier than this, the pattern was apparently
somewhat different." 42/92, 93
DEUTERONOMIC COVENANT
Sinai Covenant in Deuteronomy
1) Preamble - 1:1 -b
but precisely in the integrity of its present form, the only one for which
there is any objective evidence, exhibits the structure of the ancient
suzerainty treaties in the unity and completeness of their classic pattern."
44/41
But Kline and Kitchen are not alone in their observations. D.J. McCarthy
has produced the most thorough examination of the ancient treaties in his
scholarly Treaty and Covenant. Although he identifies more readily with
the radical critics, the comparison has been unavoidable for him:
"Is there, therefore, a text in the Old Testament which exemplifies with
sufficient fullness the treaty form?For an affirmative answer we need only
look at the basic elements of the Book of Deuteronomy." 220/1 10
He goes on to assert that Deuteronomy's basic components "present an
organic structure which is that of the treaty." 220/1 10
Elsewhere McCarthy emphatically states that "there can be no doubt that
Deuteronomy does show some kind of relationship to the literary forms of
these treaties." 219/230
Even G. von Rad, the form critic who dates Deuteronomy sometime after
701 B.C. admits:
"Comparison of the ancient Near Eastern treaties, especially those made
by the Hittites in the fourteenth and thirteenth centuries B.C., with
passages in the Old Testament has revealed so many things in common
between the two, particularly in the matter of the form, that there must be
some connection between these suzerainty treaties and the exposition of the
details of Jahweh's covenant with Israel given in certain passages in the Old
Testament." 52/132
The most recent extensive study of this issue has been undertaken by
Weinfeld. While he goes to great length to maintain a late date for
Deuteronomy, he is forced to acknowledge:
"The major sections of the Hittite state treaties. . . are all found in the book
of Deuteronomy." 221/61
3C. DEUTERONOMY AND THE FIRST MILLENNIUM B.C. TREATIES
If we find no appreciable differences between the treaty forms of the first
and second millennia B.C., then there is no reason on the basis of this
particular investigation to assign to Deuteronomy the traditional early
date as opposed to the sixth-seventh century B.C. date given by the radical
critics.But this is not the case.
As early as 1954, Mendenhall recognized that the covenant type which is
found in the second millennium B.C. in Deuteronomy "cannot be proven
to have survived the downfall of the great empires of the late second
millennium B.C. When empires again arose, notably Assyria, the structure
of the covenant by which they bound their vassals is entirely different. Even
in Israel, the writer submits that the older form of covenant was no longer
widely known after the united monarchy." 47/30
The quite conspicuous differences which Mendenhall speaks of can be
detailed thus:
i) Order
(a) earlier form almost invariably places divine witnesses be-
The
tween stipulations and curses; this is never found in later treaties.
42/95
(b) The highly consistent order of the earlier treaties is replaced by
more randomness. 42/96
2) Content
(a) The customary historical prologue of the second millennium
102 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
4C. CONCLUSION
Even if we may conclude with confidence that Deuteronomy uniquely
reflects thecovenant form of the second millennium B.C., does this give us
reason to conclude that it was necessarily authored then? Kitchen answers
with a resounding yes, reasoning that if Deuteronomy and the other
passages displaying this form "first took fixed literary forms only in the
ninth to sixth centuries B.C. and onward, why and how should their
writers (or redactors) so easily be able to reproduce covenant-forms that
had fallen out of customary use 300 to 600 years earlier {i.e., after about
1200 B.C.), and entirely fail to reflect the first-millennium covenant- forms
that were commonly used in their own day?" 42/100
In a recent article, Kitchen presents a forceful summary of the body of
evidence we have considered:
"The present writer cannot see any legitimate way of escape from the
crystal-clear evidence of the correspondence of Deuteronomy with the
remarkably stable treaty or covenant form of the fourteenth- thirteenth
centuries B.C. Two points follow here. First, the basic structure of
Deuteronomy and much of the content that gives specific character to that
structure must constitute a recognizable literary entity; second, this is a
literary entity not of the eighth or seventh century B.C. but rather from ca.
1200 B.C. at latest. Those who so choose may wish to claim that this or
that individual 'law' or concept appears to be of later date than the late
thirteenth century B.C.; but it is no longer methodologically permissible
gaily to remove essential features of the covenant-form on a mere
preconception (especially if of nineteenth-century [A.D.] vintage) of what
is merely thought— not proven— to be late." 217/4
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 103
Many scholars will allow that archaeology has demonstrated the "essential
of many historical
reliability" facts within the biblical record, but they still
contend that these facts, along with legend and myth were passed "orally"
for a millennium or more. But Deuteronomy's form demonstrates that it
had to be written in the middle of the second millennium B.C. Otherwise
no account can be given for its literary format.
3A. THE ANTIQUITY OF THE ALLEGED D SOURCE
IB. Introduction
The crucial role which Deuteronomy plays in the entire documentary scheme
is recognized by Radical critic George Dahl acknowledges this truth:
all.
"By unanimous consent this book is accorded a central and pivotal position in
the study of Old Testament history, literature and religion. The epochal
reconstruction of the course of Hebrew history, which it has been the supreme
service and merit of critical Biblical scholarship to mediate, depends for its
validity first of all upon the essential correctness of our dating of
Deuteronomy. In particular, the identification of the so-called Fifth Book of
Moses with the book of the law mentioned in 2 Kings 22f. is generally
regarded as the very keystone of the arch of Old Testament research." 94/360
"The Code of Deuteronomy," Rowley concurs, "is ... of vital importance in
Pentateuchal criticism, since it is primarily by relation to it that the other
documents are dated." 54/29
There is also little disagreement among scholars of all positions that the book
which was discovered in the temple in 621 B.C., sparking the reforms of King
Josiah (II Kings 22 and 23), was essentially the book which we now call
Deuteronomy. But there is much disagreement over the date of its original
authorship: the radical critics assign it to a time not long before the 621
discovery, while others insist that it must be dated from the time of Moses.
2B. Statements
IC. STATEMENTS FREQUENTLY RECURRING
Von Rad, speaking of Deuteronomy, tells us that the most frequent phrases
show the most important thoughts.
Research into the most common phrases reveals the following groupings:
(a) memories of the past in Egypt.
(b) Yahweh's covenant for protection from Canaanite influence in the
land.
(c) entry into the land.
(d) national unity (with no mention of the split kingdom of the seventh
century B.C.).
(e) sin and cleansing (all of an exceedingly different nature from the
eighth century B.C. denunciations for moral evils).
(f) blessings when the land will be entered. 123/28-36
Pederson describes the purpose of the entire book thus: "The main object
104 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
the general direction of expansion and development of the earlier laws. Its
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 105
"It has to be admitted that the Wellhausen scheme breaks down upon a close
examination of the laws.
"1. The absolute dating has no foundation. There is nothing specific to
connect the laws of JE with the early monarchy, those of Deuteronomy with
621 B.C., nor those of P with the exile.
"On the contrary, laws of great antiquity are found in all these, and some are
peculiar to each— rather they bear the appearance of contemporary layers of
material.
"2. The statement that Deuteronomy xii-xxvi is an 'expansion' of the JE code
ismisleading. A few of the old laws and precepts are repeated, more of the
same type are omitted; where a law is modified there is no sign that it has
been adapted to the needs of the seventh century. The material peculiar to
Deuteronomy includes much that is demonstrably old, and nothing
manifestly of a late origin.
"The two groups of laws appear to be complementary and roughly con-
temporary.
"3.The argument for the chronological sequence JE, D, P, fares no better; it
cannot rightly be said that Deuteronomy shows dependence on JE and
ignorance of P; it has some elements in common with both, rather more with
the latter.
"The laws of Lv. xi concerning food reappear in Dt. xiv in a different form,
but one which shows no difference of period. Deuteronomy asserts the
existence of a priestly law concerning leprosy, and assumes the existence of
laws of sacrifice, such as are found in P.
"4. The laws of Dt. xii-xxvi follow naturally upon the preceding discourse in
chapters v-xi and appear quite suitable to the place and occasion stated in iv.
44-49. The parenetic additions also, where they occur, belong to the period
when the deliverance from the bondage of Egypt was a living memory, and
are quite different from the exhortations which Isaiah addressed to a
disillusioned and sophisticated people." 123/94, 95
Later in the same monograph (The Book of the Law), Manley adds these
observations:
"If the author be a reformer addressing the people of Judah groaning under
the evils of Manasseh's rule, he is wonderfully successful in concealing the
fact. He encumbers his programme of reform with a number of obsolete,
impracticable and irrelevant laws; he betrays no hint of the divided kingdom,
or of the promises to David; and whilst the possibility of a king is envisaged,
the civil law entirely ignores his existence.
"The author of Deuteronomy issues laws which he expects to be obeyed; this is
not the attitude of the reforming prophets, who call upon Israel to repent over
laws that have been broken. This contrast with the prophetic utterances goes
down to the very heart of the book, and colours the legislation throughout.
"From this aspect also the only time which provides a suitable background for
the legislation is the pre-prophetic period." 123/121
5B. Statements Alleged to Oppose Mosaic Authorship and Antiquity of D
(a) The phrase "beyond the Jordan" to refer to the region east of the Jor-
dan. It is contended that, since Deuteronomy claims to have been
106 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
written in that region, "beyond the Jordan" could only refer to Canaan
proper, on the western side. However, it has been adequately demon-
strated that this phrase was simply a technical term for that region, even
as it was known as Paraea ("The Other-side Land") during the New
Testament times and has more recently been known as Transjordania
(even to its inhabitants). 11/244, 123/49
(b) The phrase "until this day." Here it is urged that this indicates a great
lapse of time since the event mentioned. Yet in each instance of its
usage, it is highly appropriate that Moses use this phrase in light of only
the previous forty year period, to indicate that a situation has persisted
until these final days of his life. 1 1/243
2D. To the above, one could say that a plurality of altars speaks of a
multiplicity of sanctuaries.
The phrase "in every place where I cause My name to be remembered"
does not necessarily mean that this is done simultaneously.
Aalders points out that "as a rule the Hebrew noun kol, when combined
with another noun provided with the definite article, as is the case here,
indicates rather a number of persons or things m
succession, especially
when the noun added is singular. We point to the well-known kol hayom
of which 'always' is the ordinary sense, that is to say: 'all successive days*;
to Ex. i. 22 where 'every son' and 'every daughter' naturally refers to all
children born successively; to On. xx. 13 where 'every place whither we
shall come' cannot but indicate a number of places reached by
Abraham and Sarah in succession; and to Dt. xi. 24; I Sa. iii. 17, etc. It
istherefore incorrect to state that the expression 'in all places where I
record my name' must be understood of a number of places of worship
existing at the same time." 1/73
The documentary assumption is that "in every cultic place you see"
refers to the previous multiple sanctuaries that are now being forbidden.
However, 12:15 must give it another connotation:
"However, you may slaughter and eat meat within any of your gates,
whatever you desire, according to the blessing of the Lord your God
which He has given you; the unclean and the clean may eat of it, as of
the gazelle and the deer."
Verses 13 and 14 are limited by the word "however" in 15. Verse 13 is
speaking of "burnt offerings" which are to be presented in a sanctuary
whose existence is presupposed. But, the phrase "in every place" in verse
13 does not refer to a condemnation of previous altars but to be taken
synonymously with "within any of your gates" in verse 15. Therefore, the
meaning of verses 13-15 is that cattle can be slaughtered anywhere but
burnt offerings are not to be presented everywhere.
Contrary to the documentary assumption verse 13 does not "require that
there should be a concentration of worship in contrast to a previous time
when various cult-places were legitimate, but it simply cautions the
Israelite not to offer burnt offerings wherever he might wish, and limits
these offerings to the one sanctuary whose existence is presupposed."
1/75
5D. There are many situations that presuppose a central sanctuary prior to
Josiah's reformation in 621 B.C.: "the house of God" Judges 18:31; "the
temple of the Lord" I Samuel 1:9, 3:3.
The following references refer to a simple sanctuary: I Samuel 1:3;
108 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
6D. I Kings 8:4 records that the elders and priests brought the ark and all
the holy vessels to the tabernacle. Aalders writes that "to understand
how any one can imagine that even at that time a multiplicity of sanc-
tuaries existed and was deemed legitimate. The beautiful temple with
its glorious wealth and grandeur must naturally have occupied such a
prominent place in the religious life of the people that it is utteriy in-
conceivable how it could have had a number of rival sanctuaries. This is
confirmed by the proceedings of Jeroboam, the first ruler of the Nor-
thern Kingdom, who feared lest the heart of the people might turn
again unto Rehoboam, the king of Judah, if they went up to sacrifice in
the house of the Lord at Jerusalem (I Ki.xii. 27). He therefore instituted
two places of worship, one in Beth-el and the other in Dan (verses 28 f.).
This proves that in his days the people were accustomed to bring their
offerings to the temple, and that the temple was the central sanctuary
for the whole people of Israel. It could not therefore have been necessary
in the days of King Josiah to concentrate the cult at the temple, since the
temple had been the uncontested centre of worship from its foun-
dation." 1/79, 80
7D. The text of II Kings 22:8-13 beseeches us to conclude that the "book of
the law" which was found was an old book. The phrase "our fathers
have not listened to the words of this book" (II Kings 22:13) and this
being the cause of the wrath of God indicate its antiquity.
G.T. Manley says: "It was at once recognized as the 'book of the law,'
which suggests that such a book was known to have existed, but had
been lost or forgotten. These things could not have been if the book
were known by some to be the work of men still living." 87/125
8D. There is no apparent close connection between Deuteronomy and the
"On the other hand," continues Manley, "there are many commands in
Deuteronomy, such as the destruction of the Amalekites and the
assigning of the cities of refuge, which are not mentioned as part of
Josiah's reform, and would have been anachronisms at that time."
87/125
9D. Deuteronomy 27:1-8. One of the most formidable barriers to the
documentary assumption of centralization is the command in
Deuteronomy 27:1-8 in which Moses is told to build an altar on Mount
Ebal. This passage uses the same words as Exodus 20:24 about an altar
that Deuteronomy was supposed to forbid or revoke.
The construction of this altar, commanded by Yahweh (Deuteronomy
27) is accomplished in Joshua 8:30, 31. It is no wonder that S.R. Driver
recognizes that this passage produces "considerable critical difficulties"
and that "it stands in a most unsuitable place." 80/294
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 109
"In these books there are seven instances of an 'altar' being erected, two
in connection with theophanies (Jdg. vi. 26-28, xiii. 20), and five on
other occasions (Jos. viii. 30; Jdg. xxi. 2-4; I Sa. vii. 17, xiv. 35; 2 Sa.
xxiv. 25). Moreover there is the statement in Jos. ix. 27 concerning the
Gibeonites serving the 'altar of the Lord,' presumably at the tabernacle,
and the story of the 'altar of witness' in Jos. xxii.
"It is a curious faa, and may be only a coincidence, that both in these
books and in the legislation of Deuteronomy, the plural 'altars' occurs
only once, and then in each case in reference to those of the Canaanites
Odg. ii. 2; Dt. xii. 2).
"We read also of sacrifices at Bethlehem (I Sa. xvi. 5, xx. 29) and Gilgal
(I Sa. xiii. 8) and by the men of Beth-shemesh in the presence of the ark
(ISa.vi. 15).
"Gideon's altar was still standing when the story was written, and that at
Shechem at the time of Joshua's death (Jos. xxiv. 26); the site of David's
altar was used for the temple. The others fade into oblivion.
"The (b&m&h) is not the same as the 'altar.' The two words
'high place'
and meaning and call for separate treatment.
differ in origin
"The word bdm&h is absent from Joshua and Judges, but in I Samuel
two are mentioned.
"There was one at Ramah to which Samuel 'went up' (I Sa. ix. 13), and
one nearby the of God,' from which a band of musical prophets
'hill
came 'down' (I Sa. x. 5). On the former was a 'guest chamber* where
Samuel entertained thirty persons at a sacrificial feast. The language
employed shows that these b&mdth were, or were situated upon,
eminences.
"This ends our information about sacrifices offered to Yahweh, which
are authorized and approved. When under the judges the people
'forsook the Lord and served Baal and Ashtaroth' (Jdg. li. 13), this was
something quite different, and was condemned.
"A new phase is introduced with the building of the temple; the tone
changes, and the word bim&h begins to acquire a new and evil con-
110 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
notation. A
transition can be seen in I Ki. ill. 1-4, where the writer tells
us that 'the people still sacrificed in high places because there was no
house built to the name of the Lord until those days'; this practice on the
part of 'the people' is deprecated rather than condemned.
"We next read that Solomon walked 'in the statutes of David his father;
only he sacrificed and burned incense in high places,' which also in-
volves a tone of disapproval. The writer adds: 'The king went to Gibeon
to sacrifice there; for that was the great high place' (I Ki. iii. 4).
contrary, we must apply the accusation to the theory itself, which having
forced an interpretation upon the Pentuteuchal code which has ab-
solutely no foundation in the wording of the law, rewrites history in
order to bring the facts in harmony with this interpretation; and finally
assigns all historical evidence discordant with its supposition to a
'deuteronomic' redactor! Against such a method the most energetic
protest must be raised." 1/81
7B. Sec the following section for information on the antiquity of P and the
ubernacle.
8B. Conclusion
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 11
On the basis of the internal evidence, we are left with a number of extremely
difficultproblems if we tenaciously retain the late-date position for D. Besides
the problems mentioned above, we must ask other questions of those holding
to a seventh century B.C. date. Since the author was clearly a preacher of
distinction and of power (even founding a 'Deuteronomic* school of writers,
according to the documentarians), why are we left with no trace of his name
or person in the mid-first millennium B.C.? If he is such an effective refor-
mer, why does he only denounce the sins of his ancestors? If his code of rules is
intended to revoke an old Mosaic law, why does he ascribe them to Moses
himself? If his purpose is to centralize worship in Jerusalem, why does he never
show a knowledge of its existence? And why would he hide his book in the
temple? 123/142
Moreover, given that it is of a late date and thus a forgery. Raven has
discussed the "many persons in Judah who had powerful motives for exposing
this forgery if it was one. The wicked people whom the book condemned
would have seized the opportunity of condemning it as a forgery." 53/1 12
4A. THE ANTIQUITY OF THE ALLEGED P SOURCE
IB. Documentary Assumption
Driver has asserted:
"The pre-Exilic period shows no indications of P being in operation." 18/136
And Wellhausen has confidently affirmed:
"To any one who knows anything about history it is not necessary to prove that
the so-called Mosaic theocracy, which nowhere suits the circumstances of the
earlier periods, and of which the prophets, even in their most ideal
delineations of the Israelite state as it ought to be have not the faintest shadow
of an idea, is, so to speak, a perfect fit for post-exiHan Judaism, and had its
actuality only there." 63/151
tabernacle
ark, ten commandments, Urim and Thummim
day of atonement
cities of refuge
test of adultery by ordeal
wave offerings
Korban
2D. Features present in P and in the pre-exilic period, but absent from the
post-exilic period:
The could be extended but the point has been established. We must
list
decide with Archer that "already in 755 B.C. there was a written body of
law, including both P and D, and labeled by the prophet himself as the
Torah of Yahweh (Amos 2:4), and accepted by his public as an
authentic and authoritative body of legislation binding upon them."
11/151
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 11
3C. GENESIS 17
Samuel R. Rolling in "The Dating of the So-Called 'P-sections' in Genesis,"
an abstract of his book published under the title Zur Datierung Der
"Genesis- P-Stucke" Namentlich Des Kapitels Genesis XVII, writing about
Genesis 17 and circumcision says that the "form, style and content of
Genesis 17 belong to the 2nd millenium [sic] B.C. and have nothing to do
with post-exilic writers. As Mendenhall (Law and Covenant, 1955), Baltzer
(Das Bundesformular, 1960), M.G. Kline (Treaty of the Great King,
1963), have done, and previous to this Wiener (Studies in Biblical Law,
1904), among others, I draw a parallel to the Vassal Treaties and show how
Genesis 17, as to construction and style, is similar to these treaties of the
middle of the 2nd millenium [sic] B.C., which no longer exist in this form
after the year 1200 B.C. There is, moreover, no motive for reproducing the
chapter in this form later in view of the fact that the structure of the
treaties of later periods is different." 196/68
4C. GENESIS 9
This section attributed to the P sourceis said to be late and is a reference to
the Persian period. The critic often says that the eating and spilling of
blood are a rejection of the holy war.
Railing concludes that the same reasons for "rejecting a priestly tendency
writing for the exilic- post exilic period, also applies to a Persian period:
Just why an exilic-postexilic priest should select from the food laws one
that allows the eating of meat without blood is quite unexplainable,
especially because no particular reason is given by the writer. For the
exilic-postexilic period it appears superfluous to grant a general per-
mission to eat meat (Genesis 9:3). In this period a law differentiating
between prohibited and non- prohibited meats would be more un-
derstandable. It is just verse 3 which indicates that there is no exilic-
postexilic priestly interest involved and that the levitical legislation is not
yet in existence.
"'A priestly tendency cannot be recognized. If there had been any special
danger of an undue consumption of blood in the exilic-postexilic period it
would then not have been necessary to first permit meat to be eaten and
after this to forbid the eating of blood. However, the so-called exilic-
postexilic sources indicate no such danger and I Samuel 14:32-34 presumes
such a prohibition.'" 196/75
5C. THE TABERNACLE
ID. Documentarian Assumption
Usually the documentarian passes off the tabernacle in Exodus as a
"pure fantasy." The entire Exodus account is attributed to the P
document and is considered late and unreliable.
The structure is thought to be too elaborate for the time of Moses. It is
Wellhausen writes:
"The temple, the focus to which the worship was concentrated, and
which was not built until Solomon's time, is by this document regarded
as so indispensable even for the troubled days of the wanderings before
the settlement, that it is made portable, and in the form of a tabernacle
set up in the very beginning of things. For the truth is, that the taber-
nacle is the copy, not the prototype, of the temple at Jerusalem." 63/36,
37
Wellhausen continues that "the tabernacle rests on an historical fic-
tion .... at the outset its very possibility is doubtful." 63/39
and an Oholiab, and from the Egyptians in the E. Delta at that par-
ticular epoch spoils (Ex. xii, 35-36) amply sufficient for the work of the
Tabernacle." 72/12, 13
G.T. Manley writes:
"It is true that the unity of the nation and the one-ness of Yahweh called
for one sanctuary round which the people could gather. But this was no
discovery of later times, it went back to the covenant in Horeb (Ex.
xxxiv. 23; Dt. V. 2, 6, vi. 2). The simple fact is that from Joshua onwards
there always existed a national centre for worship, first the tabernacle,
then the temple." 87/127
For further information on the tabernacle, see three excellent chapters
on its antiquity in The Unity of the Pentateuch by A.H. Finn.
Concerning the belief that there were two different representations of
the "Tent of Meeting," one in the early JE passages and another in the
late P passages, see A.H. Finn above and also James Orr in The Problem
of the Old Testament.
6C. See the preceding section for information on the antiquity of D and
centralized worship.
7C. EXTERNAL EVIDENCE
Archaeology has recently provided us with two powerful supports for the
early dating of the Priestly writings.
Kitchen describes the first find:
5A. ARCHAEOLOGY
IB. Antiquity of the Penuteuch - Internal Evidence
Optimum any written document may be achieved
objectivity in dating
through examining internal evidence. Clues may be discovered in allusions to
current events, geographical or climatic conditions, prevalent flora and
fauna and eye-witness involvement. And from these clues can be established a
reasonably accurate estimate of the place and date of the origin of the
document. 11/101
There is a substantial amount of internal evidence that the Pentateuch, both
in its form and content, is very much older than the ninth-fifth century B.C.
dating scheme assigned to it by the critics.
The following are a few examples of the internal details which indicate the
antiquity of the Pentateuch:
IC. THE DESERT SETTING OF EXODUS- NUMBERS
Exodus, Leviticus, and Numbers are quite obviously aimed at a people
wandering in the desert, not a nation of farmers settled for centuries in
their promised land. Otherwise, the frequent and detailed descriptions of
the portable tabernacle are absurd. The meticulous instructions for en-
campment (Numbers 2:1-31) and for marching (Numbers 10:14-20) would
be irrelevant for a settled nation, but eminently practical for the desert
experience. Desert references are abundant, including sanitary in-
structions for desert life (Deuteronomy 23:12, 13) and the sending of the
scapegoat into the desert (Leviticus 16:10). 11/106-108
2C. EGYPTIAN INFLUENCE IN PORTIONS OF THE PENTATEUCH
Much of the material in Genesis and Exodus has an obvious Egyptian
background. We would expect this if it was written by Moses (reared in an
Egyptian court) shortly after the Israelites* Exodus from Egypt. But it
would hardly be explainable had it been written, as the documentarians
claim, more than 400 years after the Hebrews left Egypt. [An ambitious
work which discusses the Egyptian background of the stories of Moses and
Joseph in Egypt is Abraham Yahuda's The Language of the Pentateuch in
Its Relationship to Egyptian (1933).]
2D. Diction
"He [author of Genesis and Exodus] uses a greater percentage of
Egyptian words," writes Archer, "than elsewhere in the Old Testament.
For example: (a) the expression abrek (Gen. 41:43— translated 'bow the
knee') is apparently the Egyptian 'b rk ('O heart, bow downl'), although
many other explanations have been offered for this; (b) weights and
measures, such as zeret ('a span') from drt—'hand'; 'ephah ('tenth of a
homer') from 'pt;hin (about five quarts volume) from hnw; (c) gome'
('papyrus') from kmyt; (d) qemah ('flour') from kmhw (a type of bread);
(e) ses ('fine linen') from ss ('linen'); (f) y^or ('Nile, river') from 'trw -
This author also makes use of numerous names which are distinctively
Egyptian. These include:
(a) Potipherah (Genesis 41:45; 46:20) and its shorter form Potiphar
(Genesis 37:36; 39: 1) meaning "whom Ra (the Sun-God) gave."
(b) Zaphnath-paaneah (Genesis 41:45), which Pharaoh named Joseph.
The LXX interprets this to mean "saviour of the world"— a fitting
title for the one who delivered Egypt from famine.
In the Late Bronze Age the word beritu, Hebrew berit, 'compact,' appears
in Syria and Egypt (where it was a Semitic loanword) in connection with
contract labor and contractual hiring of persons listed in a given
document." 8/8
Archer gives other examples of archaisms:
". the word for the pronoun 'she' is frequently spelled HW* instead of the
. .
regular HY'. We also meet with N'R instead of the feminine form N'RH for
'young girl.* Occasionally (i.e., twice in Genesis) HLZH (hallazeh) appears
for demonstrative 'that' instead of hallaz, the form in use in Judges,
Samuel and thereafter. The verb 'laugh' is spelled SHQ^ (in Genesis and
Exodus) instead of SHQ; 'lamb' is KSB instead of the later KBS (kebei).'*
11/107
This body of evidence should also include the fact that there are places in
the Old Testament where trivial details are mentioned that a later author
would be unlikely to include. For example, when Joseph and the Egyptians
were separated from Joseph's brothers at the table, included is the ex-
planatory note, "the Egyptians could not eat bread with the Hebrews, for
that is loathsome to the Egyptians" (Genesis 43:32). Would a later author
include this? 53/109
On the basis of the above evidence. Archer r--»akes this final evaluation:
Code shows no social stratification, for the slaves mentioned are not
members of the community, with the single exception of the daughter
who is sold as an amah or slave- wife (who is herself strongly protected by
law) .... The laws of the Covenant Code reflect the customs, morality
and religious obligations of the Israelite community (or perhaps some
specific Israelite community of the North) before the monarchy. .
since it exhibits just that mixture of case law and apodictic law
(technique and policy respectively) which we find in covenants from the
Hittite sources and in Mesopotamian codes as well; any study which
assumes that it is a later, artificial composite from originally in-
dependent literary sources may be assigned rather to rational ingenuity
than to historical fact." 47/13, 14
Albright also establishes the antiquity of the Covenant Code:
"Moreover, the Eshnunna Code, which is nearly two centuries older than
the Code of Hammurabi, contains the first exact parallel to an early
biblical law (Ex. xxi. 35, dealing with the division of oxen after a fatal
combat between the animals). Since the Code of Eshnunna is on any
rational theory at least five centuries earlier than the Book of the
Covenant, this parallel becomes particularly interesting. Of course, it is
now becoming a truism that the cultural background of the Book of the
Covenant lies in the Bronze Age, not in the Iron; i.e., it must go back
substantially to the Mosaic Age." 55/39
120 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
the
phenomenon
divine names
Otto Eissfeldt gives four major foundations of the Documentary Hypothesis:
1) Change in divine names
2) Linguistic usage— (a) persons, places, objects being designated by dif-
ferent names, (b) words, expressions, and stylistic peculiarities are said to
be characteristic of different documents
3) Diversity of ideas— religious, moral, legal, political; also, the difference in
the contemporary conditions and events which they presuppose
4) Literary phenomena— double accounts, interruption of a continuous
narrative by extraneous material, etc. 20/182-188
lA. INTRODUCTION
ELOHIM occurs S3 times in the first 34 verses of Genesis. It is followed by
JEHOVAH (YHWH) ELOHIM 20 times in the next 45 verses, and finally by
JEHOVAH (YHWH) 10 times in the following 25 verses. It would seem that such
selective usage of divine names was more than coincidenta. 10/23
2A. DOCUMENTARY ASSUMPTION
Critics have held that the isolated use of various divine names [i.e., Jehovah
(English pronunciation) or Yahweh (Hebrew pronunciation) and Elohim] in-
dicated more than one author. This is what initially led Astruc to the conclusion
that various sources lay intertwined and combined in the Pentateuch. Notice
this statement in his Conjectures, cited by The Encyclopedia of Religion and
Ethics:
121
B
"In the Hebrew text of Genesis, God is designated by two different names. The
first is Elohim, for, while this name has other meanings in Hebrew, it is
especially applied to the Supreme Being. The other is Jehovah, niH^ the great.
name of God, expressing his essence. Now one might suppose that the two names
were used indiscriminately as synonymous terms, merely to lend variety to the
style. This, however, would be an error. The names are never intermixed; there
are whole chapters, or large parts of chapters, in which God is always called
Elohim, and others, at least as numerous, in which he is always named Jehovah.
If Moses were the author of Genesis, we should have to ascribe this strange and
harsh variation to himself. But can we conceive such negligence in the com-
position of so short a book as Genesis? Shall we impute to Moses a fault such as
no other writer has committed? It is not more natural to explain this variation by
supposing that Genesis was composed of two or three memoirs, the authors of
which gave different names to God, one using that of Elohim, another that of
Jehovah or Jehovah Elohim?" 21/315
While it is often claimed that this criterion is no longer employed by the critics,
nomen proprium [proper name] of God, and being one that expresses the
inmost nucleus of his essence, only intelligible where God has come forth,
is
"First consider the characters of the two Names. They are not of the same
type. The designation was originally a common noun, an appellative,
'Eld him
that was applied both to the One God of Israel and to the heathen gods (so,
too, was the name 'El). On the other hand the name YHWH
is a proper noun,
the specific name of Israel's God. the God whom the Israelites acknowledged
as the Sovereign of the universe and as the Divinity who chose them as His
people. Let me cite a parallel by way of illustration. A certain city may be
caiWedJeriisalem or simply city. The appellation city is common to her and to
all other cities; the namt Jerusalem belongs to her alone. When the ancestors
of the Jewish people realized that there is but One God, and that only
'YHWH, He is 'Elohim' (I Kings xviii 39), then the common substantive
'Eld him also acquired for them the signification of a proper noun, and
became synonymous with the name YHWH.
If Jerusalem had been the sole
city in the world of those who spoke Hebrew, then of course the word city
would have become a proper name, synonymous WithJerusalem. " 15/18
Cassuto sets forth these rules as an explanation for the use of divine names.
YHWH ELOHIM
l)"It selected the name YHWH 1) "It preferred the name ELOHIM
when the text reflects the Israelite when the passage implies the ab-
conception of God, which is em- stract idea of the Deity prevalent
bodied in the portrayal of YHWH in the international circles of 'wise
and finds expression in the at- —
men* God conceived as the Crea-
tributes traditionally ascribed to tor of the physical universe, as the
Him by Israel, particularly in His Ruler of nature, as the Source of
ethical character." life.
the context depicts the Divine at- more general, superficial and
tributes in relatively lucid and, as hazy, leaving an impression of
it were, palpable terms, a clear obscurity.
picture being conveyed."
4) YHWH "is found when the Torah 4) "Elohim, when it wishes to men-
seeks to arouse in the soul of the tion God in an ordinary manner or
reader or the listener the feeling of when the expression or thought
the sublimity of the Divine Pres- may not, out of reverence, be
ence in all its majesty and glory. associated directly with the Holiest
name.
5) "The name YHWH is employed 5) "Elohim, when the Deity is alluded
when God is presented to us in His to as a Transcendental Being who
personal character and in direct exists completely outside and
relationship to people or nature." above the physical universe.
6) YHWH "appears when the refer- 6) "Elohim, when He is spoken of in
ence is to the God of Israel relative relation to one who is not a mem-
to His people or to their ancestors. ber of the Chosen people.
7) "YHWH is mentioned when the 7) "Elohim, when the subject-matter
theme concerns Israel's tradition." appertains to the universal tradi-
tion."
124 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Sometimes, of course, it happens that two opposite rules apply together and
come in conflict with each other; then, as logic demands, the rule that is more
material to the primary purport of the relevant passage prevails. 15/30-41
These rules apply to certain types of literature in different ways:
title Elohim for the of Israel a number of times. But this exception only
God
proves the rule, for Jonah actually belongs to the narrative literature because
of its viewpoint. Isaiah is another exception; he replaces Yahweh, not with
Elohim, but with El, a name for God which was originally a common noun.
15/20
LEGAL. Yahweh is the only personal name of God employed throughout the
legal literature of the Pentateuch and Ezekiel. 15/20
only place Elohim is used is when the serpent speaks and when the woman is
talking to the serpent. Yahweh is avoided out of reverence to the national God
of Israel. 15/33
In the same passage we find Yahweh linked with Elohim, because the
Scriptures now wish to identify Elohim with Yahweh:
"In other words that the God of the ethical world is none other than the God
of the physical world, that the God of Israel is the God of the entire universe,
that the names YHWH and Elohim point only to two different aspects of His
activity, or to two different ways in which He reveals Himself to the children
of men." 15/33 This explains the double usage and in subsequent chapters the
names are used individually according to context.
Cassuto explains:
"In the story of the Generation of Division (xi 1-9) YHWH
appears. The
reason is clear: in this narrative only the place of the occurrence is outside the
Land of Israel; the story itself is wholly Israelite in character, and it contains
not an iota of foreign material. Unlike the accounts of the Creation and the
Flood, it has no cosmopolitan tradition as its background to serve as the basis
of the Torah's portrayal; on the contrary, here we find the Israelite spirit in
complete opposition to the attitude and aspirations of the proud heathen
peoples, who dominate the world. Thus the Israelite conception of the
relationship between man and God is conveyed by the Israelite name of the
Deity." 15/37
In chapter 12 of Genesis, the story of Abraham starts. It seems fitting that the
Israelite name for the Godhead should be used.
Archer applied this to the early chapters of Genesis. A careful study of the use
of Yahweh and Elohim in the book of Genesis will reveal the purpose that the
writer had in mind. Elohim (which is perhaps derived from a root meaning
"powerful," "strong," or "foremost") refers to God as being the almighty
Creator and Lord of the universe. Thus Elohim is appropriate for Genesis one
because God is in the role of the almighty Creator, whereas Yahweh is the
name of God when He is in the covenant engagement. Thus in Genesis two
Yahweh is almost exclusively used because God is dealing with Adam and Eve
in a covenant relationship. In Genesis three, when Satan appears, the name
for God changes back to Elohim because God is in no way related to Satan in
a covenant relationship. Thus, both the serpent and Eve refer to Him as
Elohim. The name changes back to Jehovah He calls out to Adam (3:9) and
as
reproves Eve (3:13) and it is the covenant God that puts the curse on the
serpent (3:14). 11/112
John H. Raven argues similarly:
"This argument ignores the etymology of the names of God and conceives of
them as used interchangeably merely as a matter of habit. It is not claimed by
the critics that J was ignorant of the name Elohim or P and E of the name
Jehovah, but that each preferred one of these names. But if so, the question
remains, why did J prefer the name Jehovah and E and P the name Elohim.
To this important question the divisive hypothesis gives no satisfactory answer.
If the Pentateuch however be the work of one author, the use of these names is
is precisely that which the so-called characteristics of P, J
sufficiently clear. It
and E, require. P is said to be cold, formal, systematic, logical; but it is
precisely in such passages that one would expect Elohim, the general name for
God, the name which has no special relation to Israel but is used many times
in reference to the deities of the Gentiles. J on the other hand is said to be
naJve, anthropomorphic in his conception of God; but these evidences of
religious fervor would lead us to expect the proper national name of God, the
name which emphasized his covenant relations with Israel." 53/118, 119
126 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
traditionist, who varies in the choice of divine names, not the 'documents.'"
77/66, 67
Cassuto boldly proclaims that there "is no reason, therefore, to feel surprise
that the use of these Names varies in the Torah. On the contrary, we should
be surprised if they were not changed about. The position is of necessity what
it is. It is not a case of disparity between different documents, or of
mechanical amalgamation of separate texts; every Hebrew author was
compelled to write thus and to use the two Names in this manner, because
their primary signification, the general literary tradition of the ancient East,
and the rules governing the use in the Divine Names throughout the entire
range of Hebrew literature, demanded this." 15/41
Archaeology provides an answer for the use of the compound name Yahweh-
Elohim.
One of the major assumptions of the JEDP hypothesis is that the use of
Jehovah is typical of a J document and Elohim of an E document. The
combination of these two documents is the ground used by the radical critics
to account for the compound name Yahweh-Elohim. Cyrus Gordon cites his
personal experience on this subject, "All this is admirably logical and for
years I never questioned it. But my Ugaritic studies destroyed this kind of
logic with relevant facts." 27/132 At Ugarit, deities were found with com-
pound names. For example: Qadish-Amrar is the name of one and Ibb-
Nikkal another. Most of the time "and" was put between the two parts, but
the conjunction can be omitted.
Thus it was common to use compound names for a god. Amon-Re, the most
famous god with a compound name, was a deity that resulted from the
Egyptian conquest under the 18th dynasty. Amon was the god of the city of
Thebes where the political power existed, while Re was the universal sun god.
These two gods were combined because of the political leadership in Thebes
and the universalism of Re. But Amon-Re is one god. This sheds light on the
combination of Yahweh-Elohim. Yahweh refers to the specifics of the deity,
while Elohim is more of a general or universal designation of the deity. This
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 127
"It not claimed by the critics that J was ignorant of the name Elohim or P
is
and E of the name Jehovah, but that each preferred one of these names. But if
so, the question remains, why did J prefer the name Jehovah and E and P the
name Elohim? To this important question the divisive hypothesis gives no
satisfactory answer. If the Pentateuch however be the work of one author, the
use of these names is sufficiently clear." 53/ 118
"The great innovation on the part of the Israelites," Cassuto observes,
pagans give expression, on
"consists in the fact that, while the writings of the
the one hand, to the abstract and general notion of Divinity, and, on the
other, make mention of some particular god, in Hebrew literature the concept
of the specific God of Israel is completely identified with that of the God of
the whole earth. YHWH, whom the children of Israel recognize and before
whom they prostrate themselves, is none other than 'Elohim, of whose
dominion over them all men are more or less clearly conscious, and whom
they are destined to acknowledge fully in time to come. This is the sublime
thought to which the Biblical poets give expression through the variation of
the Names." 15/25
2B. Exegesis of Exodus 6:3
IC. DOCUMENTARY ASSUMPTION
This verse is taken by the critics to mean that the name Jehovah (Yahweh,
YHWH) was not known in Israel until God revealed it to Moses at Sinai.
Therefore, all the passages in Genesis and in Exodus before this one where
"Jehovah" is used must have been written by a hand other than the one who
wrote this Exodus passage; otherwise (if there is only one author) he would
be guilty of an obvious contradiction: having the patriarchs use 'Jehovah"
throughout Genesis but then stating that the name was unknown until it
was revealed to Moses.
This view is stated by the British scholar, H.H. Rowley: "Exodus 6:2f. says:
'I am Jehovah, and I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob
W.J. Martin, in his book Stylistic Criteria and the Analysis of the Pen-
tateuch, said:
"It might have been possible, of course, to have denied the implications by
drawing attention to the full sense of the Hebrew word for 'name.' The
field ofmeaning of this word covers not only that of 'name,' that is, a
verbal deputy, a label for a thing, but also denotes the attributes of the
thing named. It may stand for reputation, character, honour, name and
fame. Hence the reference would not be so much to nomenclature as to the
nature of the reality for which the name stood." 46/17, 18
J.H. Hertz, former chief rabbi in London, England, in his commentary on
the Pentateuch and Haftorahs says:
"Exodus 6:3 is the focal point of critical scholarship. According to them,
God here first reveals his name as YHWH to Moses. Thus all chapters in
Genesis and Exodus where the name Yahweh appears are from another
source. This is used as decisive proof of the multiple document hypothesis
of the Pentateuch, and is proclaimed by all radical critics as the clue to the
JEDP hypothesis.
"The current Critical explanation of this verse, however, rests on a total
misunderstanding of Hebrew idiom. When Scripture states that Israel, or
the nations, or Pharaoh, 'shall know that God is Adonay' — this does not
mean that they shall be informed that His Name is Y H WH (Adonay), as
the Critics would have it; but that they shall come to witness His power and
comprehend those attributes of the Divine nature which that Name
denotes. Thus, Jer. xvi, 21, 'I will cause them to know my hand and my
might, and they shall know that my name is Adonay.' [Orthodox Jews do
not pronounce YHWH's name lest they break the third commandment and
thus substitute Adonay which means "Lord."] In Ezekiel the phrase, 'They
shall know that I am Adonay,' occurs more than sixty times. Nowhere does
it mean. They will know Him by the four letters of His Name. Every time it
means, they will know Him by His acts and the fulfillment of His promise."
36/104
"The word to know in the Old Testament" states Raven, "generally in-
cludes the idea of apprehension and the expression 'to know the name of
Jehovah' is used many times in this fuller sense of apprehending the divine
attributes (I Kings 8:43; Psalms 9:11, 91:14; Isaiah 52:6, 64:1; Jeremiah
16:21; Ezekiel 39:6, 7). All this shows the meaning to be that Abraham.
Isaac and Jacob knew God as a God of power but not as the God of the
covenant." 53/121
Archer argues similarly that the radical critics reject the method of
founding Christian doctrine on proof-text but yet they found one of their
primary doctrines upon this very method. This method seeks a literal
interpretation of two verses without considering context or the analogy of
other scriptural teaching. This instance is found in Exodus 6:2, 3. ("I am
YHWH and I appeared to Abraham, to Isaac and Jacob, as El Shaddai,
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 129
but by My name, YHWH, I did not make Myself known to them.") The
documentarians hold that this is the first time the name Yahweh was
revealed to Moses in the E document. However, J did not know about this
and assumed Yahweh was a suitable name for the pre- Mosaic ers. Yet, with
a proper understanding both of the verb "to know" yadra) and of the
implications in Hebrew of knowing someone's name, it becomes clear that
the meaning is not literal. All ten plagues were surely not for the mere
purpose that the Egyptians might know that the God of the Israelites was
named Yahweh (Exodus 14:4, "... and the Egyptians will know that I am
Yahweh.") Rather, the intent of the plagues is that the Egyptians might
witness the covenant faithfulness of God to His people and thus know Him
by experience as Yahweh, the covenant God. (See also Exodus 6:7, "You
shall know that I am Yahweh your God, who brought you out from under
the burdens of the Egyptians.") "Hebrew usage therefore indicates clearly
enough that Exodus 6:3 teaches that God. who in earlier generations had
revealed Himself as El Shaddai (God Almighty) by deeds of power and
mercy, would not in Moses' generation reveal Himself as the covenant-
keeping Jehovah by His marvelous deliverance of the whole nation of
Israel." 11/113, 114
"The context of the passage," continues Raven, "and the usils loquendi of
the expression, 'to know the name' show clearly that the meaning is to have
an experimental knowledge of the attributes emphasized by the name."
55/121
G.T. Manley makes this observation on the Hebrew verbs involved:
"Where a name is made known for the first time the verb commonly used is
ndghadh (hiph), as in Genesis 32:29. Here [Exodus 6:3] it is yddra, the
same as is found in I Sam. 2:12 and 3:7, where the persons concerned were
familiar with the name Yahweh but not with all that the name implied."
87/47
The critics use this verse as the basis for their division of the J document
which uses the name Jehovah, from the E document which uses Elohim.
But this verse distinguishes not Elohim from Jehovah, but El-Sahddai from
Jehovah, as Merrill Unger points out:
"That this supposition regarding the meaning of Exodus 6:2, 3 is totally
unwarranted and has no foundation outside the exigencies of the critical
hypothesis is apparent first, because of the clear distinction indicated in
the passage itself 'God spake unto Moses, and said unto him, I am the
Lord: and I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the
name of God Almighty (El Shaddai); but by my name Jehovah was I not
known to them.' Significantly, the reference does not distinguish Jehovah
from Elohim (occurring over 200 times in Genesis) but from El Shaddai
(occurring five times in Genesis), the name denoting the particular
character in which God revealed Himself to be the patriarchs (Genesis
17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3)." 61/251
Another important issue often overlooked in regard to Exodus 6:2, 3 is
what is referred to in Hebrew as the Beth Essential.
The revised version renders this passage as follows: "I appeared. . . as El
Shaddai, but by my name Yahweh. ..."
This translation does not indicate that although there is a preposition
(prefix Beth) in the original for "as," which governs "El Shaddai," there is
no corresponding preposition for the word "by" which here governs "my
name Yahweh." Grammatically there needs to be a preposition "by" or
"as" in English.
1 50 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Gcsenius gives an excellent basis for the use of the preposition "as" in
relationship to "my name Yahweh."
This would carry the meaning of "character or inner condition, as distinct
from outer circumstances or designation." 128/14
Gesenius writes that "in poetic parallelism the governing power of a
preposition is sometimes extended to the corresponding substantive of the
second member [Gesenius - Kautzsch, Hebrew Grammar, Para. 119 hh,
1910]." 128/14
Isaiah is an excellent example of this "poetic parallelism": "For my name's
sake I defer my anger, for the sake of my praise I restrain it for you"
(Revised Standard Version). Although English demands two uses of "for
the sake of Hebrew allows only one (here used before the first noun).
In this case, as in others, "the preposition extends to the second word
exactly thesame [meaning] which it exercises over the first." 128/14
There is no reason why Exodus 6:2, 3 should not be governed by the same
principle. "My name Yahweh" should be governed the same way as the
Beth Essential governs "El Shaddai."
Motyer in The Revelation of the Divine Name gives an excellent treatment
of the meaning of the Beth Essential.
"In this verse [Exodus 6:3]," writes Motyer, "the Beth Essentiae is ap-
propriately translated 'as,' that is to say, it is used with a view to con-
centrating attention on character or inner condition, as distinct from outer
circumstances or designation. When God revealed Himself 'as' El Shaddai,
it was not with a view to providing the patriarchs with a title by which they
could address Him, but to give them an insight into His character such as
that title aptly conveyed. Likewise, in Exodus iii. 2, 'the angel of Yahweh
appeared. .as a. flame of fire.
.
.' The outward circumstances may have
. .
—
served in the first instance to attract Moses' attention though this is not
necessary, for his attention was, in point of fact, caught by the continued
existence of the bush in spite of the flame. The flame was the appropriate
characterization of God Himself, designed to provide a suitable revelation
of the divine Nature to Moses at that particular juncture of his career.
When we carry this force over to the nouns 'my name Yahweh' we reach a
conclusion in accordance with the translation we are seeking to justify: 'I
showed myself. in the character of El Shaddai, but in the character
. .
"The redactor of the Pentateuch, if such there were," Raven notes, "could
not have considered the statement of Exodus 6:3 inconsistent with the
frequent use of the name Jehovah by the patriarchs. Otherwise he would
either have changed the statement in Exodus or the name Jehovah in
Genesis. The many generations of Jews and Christians who were ignorant
of the composite authorship of Genesis also saw nothing difficult in Exodus
6-3." 53/121
It is also possible that the passage has been incorrectly translated into
English. Martin explains:
"There however, another possible translation which would eliminate all
is,
conflict with the remote context. The phrase, 'but by my name the LORD
I did not make myself known to them' could be taken in Hebrew as an
elliptical interrogative. The translation of the whole verse would then run:
'I suffered myself to appear (Niph'al) to Abraham, to Isaac, and to Jacob,
missible on the ground that the next clause again is introduced by 'and
also.' This makesit extremely hard to avoid drawing the conclusion that
we are here dealing with a series of positive statements, the first couched
for the sake of emphasis in an interrogative form, and the two subsequent
ones introduced by 'and also' to bring them into logical co-ordination."
46/18, 19
Finally, it should be noted that the divine name criterion cannot be ap-
plied to any material after Exodus 6:3 since from that point on, according
to the critics, E and P, like J are free to use Jehovah. Even Eissfeldt admits
this:
using two names for God. yet with one author. 11/111
4B. Difficulties with the Documenurians' Manipulation of Divine Names
IC. INCONSISTENCY
According to documentarians, the divine name Yahweh indicates J source,
Elohim indicates E source, P source used Elohim up to Exodus 6:3 but
thereafter used Jehovah also.
The following sample passages contain divine names that do not
correspond with the right source from which the passage is supposed to
come:
a. Elohim occurs in these J source passages:
1) Genesis 31:50
2) Genesis 33:5. 11
b. Yahweh occurs in these P source passages before Exodus 6:3:
1) Genesis 17:1
2) Genesis 21:1
c. Yahweh occurs in these E source passages:
1) Genesis 21:33
2) Genesis 22:4, 11
3) Genesis 28:21
4) Exodusl8:l,8. 9. 10. 11
t MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 13S
positions however has any basis outside of the exigencies of the hypothesis.
The hypothesis is said to be derived from the phenomena of the text, as we
have it; but if those phenomena do not suit the hypothesis, they are
rejected as worthless. May we not reasonably ask: If the text is corrupt how
can we trust the hypothesis which is derived from it? The very existence of
R and several R's is a baseless assumption made necessary by the dif-
ficulties of the divisive hypothesis." 53/120
the appointed time of which God [Elohim] had spoken to him" is assigned
toR
Throughout this discussion we refer to the Hsts found in The Interpreter's
One- Volume Commentary on the Bible (88/2, 34, 85) in which all the
passages in Genesis, Exodus, and Numbers are assigned to their respective
sources. These lists are found on pages: 2 (Genesis), 34 (Exodus), and 85
(Numbers).
Nearly 100 verses in Genesis, Exodus, and Numbers are likewise divided up
into at least two sources by the documentarians:
Genesis:
2:4 21:1.2,6 41:46
7:16, 17 25:11,26 42:28
8:2,3,13 31:18 45:1.5
10:1 32:13 46:1
12:4 33:18 47:5.6. 27
13:11.12 35:22 48:9. 10
16:1 37:25,28 49:1.28
19:30
Exodus:
1:20 12:27 25:18
2:23 13:3 31:18
3:4 14:9, 19.20,21.27 32:8, 34 35
4:20 15:21.22. 25 33:5.19
7:15.17.20,21 16:13.15 34:1,11 14
8:15 17:1.2.7
9:23,24.35 19:2.3.9. 11.13
10:1,13.15 24:12. 15. 18
Numbers
13:17,26 16:1.2.26 .27
14:1 20:22
Germany, a student of Greek philology, drew
Professor F, Dornseiff of
between Greek and Old Testament literature during the 1930's.
parallels
His comments on the implausibility of the above conclusions {Zettschrift
fUr die Alttestamentliche Wissenschaft, 1934, pp. 57-75) are cited by
Aalders:
"Who can picture the genesis of a first-rate literary work like the Greek
Homer or the Pentateuch by 'redactors cutting 'sources' into small pieces,
and compacting these separate sentences into a new unit, and that in
following out such a method they met with a great literary success?" 1/28
5B. Divine Name Variation in the LXX (Septuagint)
There is much more names in the LXX than
variation in the use of divine
there is Text (MT). Documentarians have traditionally used
in the Masoretic
the MT as the basis for their source division holding that it is by far the more
reliable of the two. and have consequently almost totally ignored divine name
usage in the LXX.
Archer points out that the usage of divine names as a means of separating
documents was first rejected by A. Klostermann {Der Pentateuch, 1893). who
insisted that the Hebrew text has not been accurately transmitted through the
centuries. Johannes Dahse [212/n.p.] was the first to come up with a scholarly
investigation of the relationship of the MT to the LXX, when he showed that
the LXX had no less than 180 instances of non-corresponding names (e.g.,
theos for Yahweh or kyrios for Elohim). This gives pause to the assumption
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 135
that the MT is sufficiently well known in all of its variants so that we may
autonomically prefer the MT reading in every case over the LXX. Many of
these decisions were made before the Dead Sea Scrolls were found and need to
be re-evaluated.
J. Skinner, in 1914, replied to Dahse in a book called The Divine Names in
Genesis, in which he showed that the agreement of divine names in the
Masoretic Text and the Samaritan texts (earlier than the LXX) extends to
over 300 cases, while there were only 8 or 9 differences. Critics have assumed
that Skinner's "crushing reply" (55/79) to Dahse was final on the issue of
divine names and the LXX. But as a result of the findings of the Dead Sea
Scrolls scholars are now quite confident that there were at least three separate
families of manuscripts existing before the Masoretic period. Therefore, the
close agreement of the Masoretic Text with the Samaritan texts probably
means nothing more than that they came from the same manuscript
tradition. It does not prove that the MT is closer to the original text than the
LXX.
In 1908, in his Die Komposition der Genesis, B.D. Eerdmans, Kuenen's
successor at the University of Leiden, also admitted that this argument based
on Septuagintal data was a powerful one and asserted that it was impossible to
use the divine names as evidence for separate documents. 1 1/84, 85
the
repetition
oi
accounts
and
alleged
contradictions
lA. REPETITION OF ACCOUNTS
IB. Introduction
Certain stories in the Pentateuch are said to be repeated twice. Other stories
are said to have contradictory details (i.e., Creation— Genesis l-2:4a-P; 2:4b
ff-J; Flood-Genesis 6:1-8; 7:1-5. 7-10. 12. 16b. 17b. 22-23; 8:2b-3a. 6-12,
13b. 20-22-J; Genesis 6:9-22; 7:6. 11. 13-16a, 17a [except "forty days"], 18-
21. 24; 8:l-2a. 3b-5. 13a. 14-19-P). 14/159
2B. Documentary Assumption
Since no author would have reason to repeat the same story twice, the
repetition of certain narratives (parallel accounts) indicates more than one
author at work. Also, since one author could hardly be charged with giving us
obviously contradictory details, those stories in which such discrepancies
occur are the work of a redactor or editor who wove together two different
accounts of the same story (interwoven accounia).
Rollin Walker speaks for this view {A Study of Genesis and Exodus, p. 24)
when he says the following, as cited by O.T. Allis:
"Toward the question of the precise historical accuracy of the stories of the
books of Genesis and Exodus we ought to take somewhat the same attitude
that the editor of the books took when he gave us parallel and conflicting
accounts of the same event, and thereby confessed that he was not sure which
of the two was exactly right." 10/123
Otto Eissfeldt lists no less than 19 allegedly repetitious or contradictory ac-
counts. 20/189, 190
137
8
preciated: Genesis one describes the creation of the world, while Genesis
two details and further describes the specific creation of Adam and of his
immediate environment in the Garden of Eden. This is accented by the
introductory phrase in Genesis 2:4, "These are the generations of the
heavens and of the earth when they were created, in the day that Yahweh
Elohim made the earth and the heavens." Throughout Genesis the phrase
"these are the generations" occurs nine other times, each time introducing
an account of the offspring descended from a specific ancestor. This would
then indicate that in the verses following Genesis 2:4, we will find an
account of the offspring of the heavens and earth after the initial creation
has taken place. And that is just what we find here in the case of Adam and
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 139
Eve (v. 7— "Yahweh Elohim formed man of dust from the ground").
11/118 It must be emphasized that we do not have here an example of
incompatible repetition. We have an example of a skeletal outline of
creation as a whole, followed by a detailed focus on the final point of the
outline— man. Lack of recognition of this common Hebrew literary device,
in the words of Kitchen, "borders on obscurantism." 42/1 16, 117
Kitchen then shows how archaeology has brought this type of literary
pattern to light. For just such a literary pattern is commonplace in other
texts of the ancient Near East. On the Karnak Poetical Stela from Egypt,
the address of Amun to King Tuthmosis III breaks down thus:
Paragraph one— expressing his general supremacy (Would the diver-
sified style indicate a J source?)
in Gen. i.-ii. 4 and chap. ii. 4 ff. are quite different in character and style,
and view the work of creation from different standpoints. But they are not
'contradictory'; they are, in fact, bound together in the closest manner as
complementary. The second narrative, taken by itself, begins abruptly,
with manifest reference to the first: 'In the day that Jehovah Elohim made
earth and heaven* (ver. 4). It is, in truth, a misnomer to speak of chap. ii.
as an account of the 'creation' at all, in the same sense as chap. i. It
contains no account of the creation of either earth or heaven, or of the
general world of vegetation; its interest centers in the making of man and
woman, and everything in the narrative is regarded from that point of
view." 50/346, 347
2C. THE NAMING OF ISAAC
It istheorized that the accounts of three different documents regarding the
naming of Isaac have been included in Genesis (Genesis 17:17 from P,
18:12 from J and 21:6 from E). But is it unreasonable to assume that both
Abraham and Sarah laughed with disbelief when they were individually
told that Isaac would be bom, and that they later laughed with joy at his
birth?
as his sister are merely variations of the same event. It is naive to assume
that men never make the same mistake twice nor yield to the same temp-
tation more than once. In this case, the weakness of the assumption is
magnified by the consideration that Abraham profited financially on both
occasions. 11/120
that it was not any prenatal influence stratagem at work (docs it at all
work?) but only Godl So Genesis 30 reports what Jacob did and hoped for,
but Genesis 31 teaches what was actually so and even Jacob had to agree.
In the process, Jacob relates complementary but not contradictory details.
Numerous examples of an event being described from both the human and
the divine perspective may be found in Scripture (Judges 7:7, 21-23;
Exodus 14:21; Genesis 4:1).
This may be found in other ancient Near Eastern cultures. Kitchen
also
cites the royal inscriptions at Urartu, in which one paragraph attributes
victory over specified nations to the chariot of the god Haldi and the next
paragraph repeats the same victories in more detail as accomplished by the
king. No scholar would think of dividing this account into various sources
upon such grounds. 42/1 17
7C. THE CONTINUITY OF ISOLATED DOCUMENTS
one of the characteristic features of the Pentateuchal
Eissfeldt states that
narratives "the interweaving of compiled parallels, which are therefore
is
In his book. The Higher Criticism of the Pentateuch, the late William H.
Green gave a brilliant illustration of the arbitrary nature of this argument.
He took the New Testament parable of the prodigal son and subjected it to
the same treatment to which the documentarians were subjecting some of
the Pentateuchal narratives. Here are his results: (Phrases in parentheses
Green attributes to a "redactor.")
THE PRODIGAL SON, Luke xv. 11-32.
A B
11. Acertain man had two sons: 12. (A certain man had two sons:)
and the younger of them said to his
father. Father, give me the portion of 12b. and he divided unto them his
thy substance that falleth to me. . . . living.
13. And not many days after the
younger son gathered all together, .. . 13b. And (one of them) took his
and there he wasted his substance journey into a far country.... 14. And
with riotous living when he had spent all, there arose a
mighty famine in that country.... 15.
And he went and joined himself to
14b. and he began to be in want. one of the citizens of that country;
and he sent him into his fields to feed
swine. 16. And he would fain have
been filled with the husks that the
16b. And no man gave unto him. swine did eat. ... 17. But when he
came to himself he said, How many
20. And he arose, and came to his hired servants of my father's have
father; ...and he ran, and fell on his bread enough and to spare, and I per-
neck, and kissed him. 21. And the son ish here with hungerl 18. I will arise
said unto him. Father, I have sinned and go to my father, and will say unto
against heaven, and in thy sight: I am him. Father, I have sinned against
no more worthy to be called thy son. heaven, and in thy sight: 19. I am no
22. But the father said to his servants, more worthy to be called thy son:
142 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Bring forth quickly the best robe, and make me as one of thy hired ser-
put it on him; and put a ring on his vants. . 20b. But while he was yet
. .
hand, and shoes on his feet:... 24. for afar off, his father saw him, and was
this my son was dead, and is alive moved with compassion:. .23. and .
make merry with my friends: 30. but and is found. 29/119, 120
when this thy son came, which hath
devoured thy living with harlots, thou
killedst for him the fatted calf. 31.
And he said unto him. Son, thou art
ever with me, and all that is mine is
because of his absence in a distant land. In A, but not in B, the other son
was displeased at the reception given to the prodigal. And here it would
appear that R has slightly altered the text. The elder son must have said to
his father in A, 'When this thy son came, which hath devoured thy sub-
stance with harlots, thou didst put on him the best robe.* The redactor has
here substituted the B word 'living' for 'substance,* which is used by A; and
with the view of making a better contrast with 'kid* he has introduced the B
phrase, 'thou killedst for him the fatted calf."* 29/121 122
,
'pair,* isprobably being used as a collective por 'pairs,* seeing that one
cannot form a plural of a dual word in Hebrew (no shenayimtml);
Genesis 6:19, 20 and 7:8, 9 are general statements while Genesis 7:2, 3
(clearly twos and sevens) is specific.** 42/120
opened the window of the ark and sent forth four birds at intervals of
three successive periods of seven days (8:6-12), whereupon he removed
the covering of the ark and found that the face of the ground was dry
(vs. 136); accordingly, the duration of the flood was only sixty-one days.
"With this view I cannot agree. However, this is not the place to enter
upon a detailed discussion of the problems involved; a few words will
have to suffice. I do by no means deny that a number of different
documents may have been utilized in the composition of the biblical
flood story, for the Scriptures themselves indicate unmistakably that the
sacred penmen employed written records and the like in the preparation
of their books. But, in spite of the claims that have been made, I am not
at all convinced that the biblical material can be resolved into its
constituent elements with any degree of certainty. Moreover. I am not in
sympathy with the common practice of treating the alleged remnants of
each supposed document as if it constituted the whole, with the result
that the Genesis account of the deluge, with which alone we are at
present concerned, fairly teems with discrepancies. It must be apparent
to every unprejudiced reader that the Genesis version of the flood, as
divided by modem biblical criticism, shows several important gaps in
the portions assigned to J and P. Therefore, if we had access to the
complete text of the supposed documents denominated J and P
(assuming, for the sake of argument, that such documents ever existed),
we might see at once that there were no discrepancies at all between the
two. But even without such access, it has been demonstrated repeatedly
that the alleged contradictions in the Genesis narrative are capable of a
simple and reasonable solution if the story is left as we fmd it in the
Hebrew text.
"A good illustration of this we have in the point under examination ~
the duration of the flood. If we leave the biblical text as it stands and
treat the story as one whole, the numerical data on the duration of the
deluge are in perfect harmony, as shown by the following.
"According to 7: 1 1 the flood began in the six hundredth year of Noah's
,
life,on the seventeenth day of the second month, coming seven days
after Noah had received the command to enter the ark (7:1-4, 10). For
forty days and forty nights it rained upon the earth (vs. 12). It is not said
anywhere that after this period the downpour stopped altogether. On
the contrary, the rain and the gushing-forth of the subterranean springs
continued; for it is clearly stated that the fountains of the deep and the
windows of heaven were not closed and that the rain from heaven was
not stopped . until the end of the one hundred and fiftieth day after
. .
the outbreak of the flood, for which reason the waters kept rising or
maintained their maximum height during all this time (7:24-8:2). But
while the flow of the subterranean waters may have continued with
great force even after the first forty days, the uninterrupted and
unrestrained torrential downpour from heaven must have ceased and
the rain must have continued much more moderately, for we read in
7:12: 'The rain came upon the earth forty days and forty nights,' and in
verse 17: 'The flood (mabbul) came upon the earth forty days.' As
pointed out before, the term mabbQl in verse 17 undoubtedly describes
the unprecedented stream of rain from above, which made the waters
mount on the surface of the earth. From this it seems quite obvious that
it was the unchecked torrential rain or the sheets of water from the sky
"At the end of the 150 days the waters began to decrease (8:3), and on
the seventeenth day of the seventh month the ark rested on one of the
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 145
mountains of Ararat (vs. 4). This was exactly five months and 1 day
from the beginning of the flood (cf. 7:11). The obvious conclusion
appears to be that the 150 days constituted 5 months and that each
month, consequently, consisted of 30 days. On the day that the waters
began to abate, i.e., on the one hundred and fifty-first day from the
commencement of the flood, the ark grounded. The waters continued
to decrease until, on the first day of the tenth month, the tops of the
mountains became visible (8:5). If a month is reckoned at 30 days, this
gives us 74 additional days, yielding a total of 225 days. At the end of 40
days from this date, i.e., the first of the tenth month, Noah opened the
window of the ark and sent forth four birds at intervals of three suc-
cessive periods of 7 days (vss. 6-12). Since the first bird was released on
the forty-first day, these figures add up to 62 more days and bring the
total up to 287 days. The last bird was sent forth on the two hundred
and eighty- seventh day from the beginning of the deluge, or (adding the
46 days of the year which elapsed before the outbreak of the flood) on
the three hundred and thirty-third day of the year. We have, ac-
cordingly, arrived at the third day of the twelfth month. Twenty-eight
days later, on the first day of the following year, in the six hundred and
firstyear of Noah's life, the waters were dried up from off the earth (but
the surface of the ground was not yet fully dry) and Noah removed the
covering of the ark (vs. 13). A month and 26 days after that, on the
twenty-seventh of the second month, the earth was again dry and firm,
and Noah left the ark (vss. 14 ff.). These two periods amount to 84 days.
Adding these days to the 287, we gain a grand total of 371 days, or 1
year and 1 1 days, beginning with the outbreak of the flood. There is
here no discrepancy whatever."
34/245-247
Not only are the alleged discrepancies nonexistent, but the two accounts
are organically dependent upon one another and thus already form a
unit. Raven demonstrates this:
"The critics have been unable to extract two records of the flood even
tolerably complete. The beginning of chapter seven is assigned to J. If
so, we are told by J that God commanded Noah to come with all his
house into the ark, without telling a word about the building of the ark
or the members of Noah's family. Chapter seven needs precisely the
statement of Chap. 6:9-22 to make it complete or comprehensible. Gen.
8:13 says: 'And Noah removed the covering of the ark and looked and
behold the face of the ground was dry—' This is assigned to J but not
another word of J is recorded till verse 20 where we read: 'And Noah
builded an altar unto the Lord.' This serious gap is bridged by the
intervening statements which the critics assigned to R
Furthermore
Gen. 9:1-17 (P) is not a useless repetition of Gen. 8:12-22 (J) but an
enlargement of God's covenant with Noah after he had built the altar to
Jehovah and recommenced his life upon earth." 53/125
2D. Abraham's Journey
The critics also have "discovered" two interwoven stories in chapters 11-
13 of Genesis which Orr describes and answers thus:
"After many variations of opinion, the critics have settled down to give
Gen. xi. 28-30 to J, and
ver. 27, 31, and 32 to P; beyond this only chaps,
xii. 46, 5, and xiii. 6, 116, 12 are assigned to P in chaps, xii., xiii. But
this yields some remarkable results. In chap. xi. 28, the J story begins
quite abruptly, without telling us who Terah, Haran, Abram, and
Nahor are; i.e., it needs ver. 27 for its explanation. The residence of the
family is placed by J in Ur of the Chaldees (elsewhere given as a P mark).
146 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
and nothing is related of the migration to Haran (cf. P, vers. 31 52). Yet ,
Genesis 27 has likewise failed to escape the scalpel of the critics. The
chapter opens with the account of Isaac's preparations to bestow his
blessing upon Esau. The first four verses provide an excellent example
of arbitrary methods by the critics in dissecting passages.
Verse one reads "Now it came about, when Isaac was old, and his eyes
were too dim to see, that he called his older son Esau and said to him.
'My son.* And he said to him. 'Here I am.'" Because this passage is given
to J. the final phrase "and said to him, 'My son.' And he said to him,
'Here I am.'" is deleted as a feature unique to E. But certainly such a
basic formula cannot be reasonably assigned to one author and ex-
cluded from all others. This is not even supported by the text, for
Genesis 22:11 records the words, "But the Angel of Yahweh called to
him from heaven, and said, 'Abraham, AbrahamI' And he said, 'Here I
am.'" Not only do the critics here replace Yahweh with Elohim, but they
go on to assign to E every passage containing the formula but no divine
name. This is a blatant example of arguing in a circle. And further, if in
Genesis 27:1 the formula were removed, we would expect verse two to
read, "And Isaac said to htm." But this word is missing from the Hebrew
text and confirms that this sentence is not the conversation opener.
Verses 2-4 continue, Isaac said, 'Behold now, I am old and I do
"And
not know the day of my
death. Now then, please take your gear, your
quiver, and your bow, and go out to the field and hunt game for me;
and prepare a savory dish for me such as I love, and bring it to me that I
may eat, so that my soul may bless you before I die.'" Claiming that the
words "and prepare a savory dish for me. that I may eat," represent a
. .
variant motif of the same story, the phrase is deleted and assigned to E.
The other variant of this motif, majoring on "game" as opposed to the
"savory dish," goes to J. Thus J reads, "Now then, please take your
quiver. .and hunt game for me, so that my soul may bless you before I
.
die." Yet this totally eliminates the crucial point that Esau return with
the game and serve it to his father. On the other hand, J reads, "And
prepare a savory dish for me such as I love ... so that my soul may bless
you before I die." Here our story is further twisted so that Esau, the
valiant hunter, is relegated to a housewife's role.
Taken as we have it, this passage is clearly a sensible, lucid unit;
dissected, it is meaningless. 15/87-97
4D. The Story of Joseph
Rowley speaks of contradictions in this story also:
"In Gen. xxxvi. 27 Judah proposes that Joseph should be sold to some
Ishmaelites, and the following verse states that this was done, while Gen.
xxxix. 1 says the Ishmaelites sold him to an Egyptian. But Gen. xxxvii
28a introduces Midianites who passed by and kidnapped Joseph from
the pit, without the knowledge of his brethren (29f.), and who later sold
Joseph to Potiphar (xxxvii. 36)." 54/18, 19
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 147
"First, the terms 'Ishmaelites/ Midianites' overlap, and refer to the same
group in whole or in part {cf. Jdg. 8:24).
"Secondly, the pronoun 'they* in Genesis 37:28 refers back to Joseph's
brothers, not to the Midianites. In Hebrew, the antecedent of a pronoun
is not always the last preceding noun. If this were not so the phrase 'he
has brought an evil name.
.
m
Deuteronomy 22:19 would refer to the
. '
son.
"Thirdlyi in private conversation Joseph could be blunt with his own
brothers (Gn. 45:4, 5, 'you sold. ...'), but in seeking a favour from the
royal butler, an alien, he could not very well reveal the humiliating fact
that his own blood brothers wanted to be rid of him (Gn. 40:14, 15)—
however unjustly, what kind of impression would that admission have
made on the butler?" 42/ 1 1 9 - 1 20
(It should be noted that this reference to being "kidnapped" in Genesis
40:14, 15 is totally accurate since Joseph was literally kidnapped from
his father by his brothers and it was ultimately because of them that he
was taken out of "the land of the Hebrews.")
Lamenting a critical attack upon a passage much like the instances
described above, Cassuto appropriately remarks that the passage
"affords a classic example of outstandingly beautiful narrative art, and
by dismembering it we only destroy a wonderful literary work, the like of
which it is hard to find." 15/96
8C. OTHER EVIDENCE EXPLAINING REPETITIOUS ACCOUNTS
Hebrew style is marked by three distinctive traits which illuminate the
problem of repetitious accounts:
ID. Paratactic sentence structure is the practice, says Archer, "by which
subordinate or interdependent ideas are linked together by the simple
connective "and" (Heb. W^)" 11/122 Thir word thus may be used to
convey the meaning of "in order that," "when," "while," "then," "even,"
or "that is to say" — a versatility which all Hebrew grammarians
acknowledge.
and elaborates further:
Allis agrees
nected sentences which all refer to the same event or topic may seem
more or less repetitious and to be lacking in strictly logical or
chronological sequence. And the very simplicity of the syntax makes it a
relatively easy matter to cut apart such sentences, to assert that they
describe the same event from different and even conflicting viewpoints
148 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
names and to violate the clear poetic parallelism of "asaf* and "yoscf."
11/122,123
4D. Gordon correlates the Hebrew style with other ancient oriental styles:
"One of the commonest grounds for positing differences of authorship
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 149
are the repetitions, with variants, in the Bible. But such repetitions are
typical of ancient Near East literature: Babylonian, Ugaritic, and even
Greek. Moreover, the tastes of the Bible world called for duplication.
Joseph and later Pharaoh, each had prophetic dreams in duplicate. In
Johan 4, the Prophet's chagrin is described at two stages, each ac-
companied by God's asking 'Are you good and angry?' (w. 4,9). Would
anyone insist that such duplicates stem from different pens?" 27/132
(2). Horeb is used in Exodus 33:6 and 17:6 but Sinai in Exodus 34:2 and
16:1.
(3). Jethro is used in Exodus 3:1 and 4:18 but Reuel in Genesis 36:17 and
Exodus 2: 18.
R.K. Harrison offers a much more plausible and verifiable alternative,
making clear that such a criterion involves utter disregard for its only
it
The two alleged accounts of Aaron's death at Mount Hor (Numbers 20:22;
21:4; 33:33; Deuteronomy 32:50) and at Moserah (Deuteronomy 10:6)
provide good evidence for the multiple document theory, or so a
documentarian would say. But a careful scrutiny of the passages will show
that in fact there is no contradiction and thus no ground for a multiple
source conclusion. The word Moserah in Deuteronomy 10:6 means
"chastisement" and designates the event of Aaron's death, not the place.
This makes it clear that his death on Mount Hor was a reproof, a
chastisement for his sin at Meribah (Numbers 20:24; Deuteronomy 32:51).
He received the same recompense for his rebellion that Moses received:
never to enter the Promised Land. The two accounts are thus in harmony
and preserve the fact that Aaron did die at Mount Hor while the people
were camped below. Moses marked the sad occasion by naming the camp
site Moseroth (Numbers 33:31; Deuteronomy 10:6). 32/510, 511
2C. LEGISLATION
Critics have consistently held that certain laws contained in the Pentateuch
are contradictory and that others are identically repeated. This can be
seen in this statement by Hahn:
"The theory that separate groups of cultic regulations originated at the
local shrines raises the possibility that the duplications and inconsistencies
in the Pentateuchal law may have been due to independent, parallel
developments rather than successive stages in the history of the law." 31/32
These differences in and repetitions of some of the legislative material arc
held to be evidence of composite authorship since one writer could hardly
be guilty of such obvious inconsistency. Harrison supplies a feasible
solution:
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 151
3C. CUSTOMS
In examining the customs of naming the children, the negative critics cite
a proof for multiple documents. They say that in the P document the
father names the children, while the mother has this privilege in J and E
documents. Thus, each of these documents originated in separate en-
vironments.
When one looks at the cases in J and E, it is found that there are 19 or 20
examples that conform to the rule; but there are also 14 exceptions. The
number of exceptions is enough to arouse suspicion, especially when it is
noted that every instance connected with Jacob is counted as one instance.
This weakens the credibility of the case, especially in the light of the fact
that two of these instances are classified as P simply because the father
names the son. A third instance is unclear as to whether the father named
the son or not, which leaves only one instance; and this is nothing on which
to base an hypothesis.
The Torah informs us of the reason why there is a difference in the naming
of children. Usually the reason for naming a child is etymological and
concerns the circumstances at birth. When the circumstance concerns the
father he names it, and the same with the mother. This rule is simple and
logical, and is valid in every case. When the circumstances apply to the son
only or in the rare event that etymological explanation is given, the rule
does not apply; in these instances it is once the father, once the mother, and
otherwise indefinite. 15/66
4C. ETHICS
J and E
are said to have a defect in their moral sensitivity, while P is alert
and One evidence for this is cited from the story in which Jacob
sensitive.
tricks Isaac into giving him Esau's blessing. The moral character of the
story must be judged by what attitude the text takes toward the trans-
gressors. In narratives of this nature, it is fundamental that the text does
not express its judgment explicitly and subjectively, but it relates the story
objectively and allows the reader to learn the moral from the way the
events unfold.
It isa fact that Jacob and Rebekah sinned in tricking Isaac, but what did
they receive? Jacob was exploited by Laban in the same manner that he
exploited his father, and Scripture makes it clear that Jacob received the
wrong wife, Leah, as a punishment.
1
Rebekah too received her heartache when she had to send away the son she
loved so much. She once asked him to obey her in the deceitful plot, and
again she had to ask him to obey her in leaving. Thus, the moral ethic of
the Torah is preserved and source division is again shown to be without
grounds.
P is void of a single passage which requires close examination in order to
learn its moral. P's complete silence concerning the transgressions of the
patriarchs, however, does not necessitate a divergency of sources. For it is
significant to note that only two narratives concerning the patriarchs are
assigned to P (the Cave of Machpelah and the Circumcision). On the other
hand, P abounds with dry reports, chronologies and genealogies. Certainly
the point on ethics is meaningless when applied to material with no
didactic content and with no relevant narratives. 15/63-65
later form. This latter phenomenon may well account for such apparent
anachronisms as the mention in the Pentateuch of the 'way of the land of
the Philistines* (Exod. 13:17), at a time when the Philistines had yet to
occupy the Palestinian coastal region in any strength.'* 32/523
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 1 53
While most scholars ignore the last two principles, the validity of the
principles may be proven by an examination of literary remains of the
ancient Orient which are objectively dated.
An example of (b) presents itself in the well-known phenomenon of the
sporadic occurrence of words in, for instance, the Pyramid Texts of 2400
B.C. The word may then totally disappear, only to be found 21 centuries
later (about 300-30 B.C.) in the writings of the Greco-Roman period. To
compact more than two millennia of Egyptian history into a two and a half
century period is, of course, absurd. Yet a wholesale application of this
criterion leads scholars to just such absurdities with Hebrew literature.
42/141,142
Likewise, Ecclesiasticus 50:3, dated in the second century B.C., provided
the earliest occurrence of sivh ("reservoir"), leading to the conclusion that
it was a late word. But the more recent surprise discovery of the same word
on the Moabite Stone added a sudden seven centuries to its age. 11/126,
127
One of many examples of (c) is seen in the Ashmolean text of the story of
Sinuhe, which is definitely dated in the 20th century B.C. due to internal
statements. However, the occurrence of yam for "sea" and the Late-
Egyptian bw for "no" point to a date of 1500 B.C., according to principle
(a). Manuscripts from about 1800 B.C. provide us with the answer— that
the two words were actually substituted for early forms. The future
discovery of very ancient Old Testament manuscripts may show the same
truth in the Hebrew Scriptures. 42/141-143
Further, the Old Testament provides only a bare representation of the
entire Hebrew literary output. Three thousand Oid Testament words
appear less than six times; 1500 occur but once. Certainly a greater
knowledge of Hebrew literature and conversation would establish many of
these as everyday Hebrew terms. Similarly, no one would argue that words
like "invasion" (I Samuel 30:14), "jumping" (Nahum 3:2) and "lance"
(Jeremiah 50:42) are rare in English, yet they are found only once in the
English Bible. 11/126, 127
Robert Dick Wilson has done an excellent study of the words used five or
lesstimes in the Old Testament. He has shown that "a large part of the
words that are produced as evidence [by the critics] of the late date of
154 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
"In proof, however, that such words are found in every book, and in almost
every part of every book, of the Old Testament we subjoin the following
tables. These tables are based on special concordances of every book and of
every part of every book of the Old Testament, prepared by and now in the
possession of the writer of this article. In accordance with the laws of
evidence, that 'witnesses must give evidence of facts,' and 'an expert may
state general facts which are the result of scientific knowledge, and that an
expert may give an account of experiments [hence, also of investigations]
performed by him for the purpose of forming his opinion,' it may add force
and clearness to the evidence about to be presented, if an account is first
given of the way in which the facts upon which the tables are based were
collected. One whole summer was spent in gathering from a Hebrew
concordance all the words in the Old Testament that occur there five times
or less, giving also the places where the words occur. A second summer
sufficed for making from this general concordance a special concordance
for each book. In the third summer, special concordances were made for J,
E. D, H, and P, for each of the five books of the Psalter and for each of the
psalms; for each of the parts of Proverbs, and of the alleged parts of Isaiah,
Micah, Zechariah, Chronicles, Ezra, Nehemiah; and for such parts as
Gen. xiv and the poems contained in Gen. xlix, Ex. xv, Deut. xxxii, xxxiii
and Judges v. Then, each of the words of this kind was sought for in the
Aramaic and in the Hebrew of the post-biblical Jewish writers. The
evidence of the facts collected is manifest, and we think conclusive.
"A study of these percentages should convince everyone that the presence
of such words in a document is no proof of its relative lateness.*
Numbe-
of words Per
occurring centage
inO.T. ofth«e
five word*
time* in
orim Talmud
words that are to be found in the same sense in the Hebrew of the Talmud.
of words Per
occurring cent age
In O.T of these
five words
limn in
orle» Talmud
"A careful reading of this table will justify the statement made above that a
'kind of proof that will prove almost everything to be late, and especially
the parts considered late to be early, is absurd and inadmissible as evidence
in a case designed to prove that some documents are later than others
because they contain words of this kind.' This kind of evidence would
simply prove almost all the documents of the Old Testament to be late. If
admitted as valid, it would militate as much against the views of the
radicals as it would against those of the conservatives.
"Take, for example, the number of these words occurring in the alleged
documents of the Pentateuch. J and E together have 281 words in about
2,170 verses (one in less than every 7y,o verses) and about 46 per cent of
these words are found in the Talmud; D has 154 words in about 1,000
verses (or one in every SVio verses) and about 53 per cent of them in the
Talmud, and PH 201 words in 2,340 verses (or one in every 8y,o verses) and
about 52 per cent of the words in the Talmud. Surely, no unbiased judge of
literature would attempt to settle the dates of documents on such slight
variations as these from one word in 6y,o to one in SVio and from 46 to 53
per cent in the TalmudI Besides, in regard to the relative proportion in
verses the order is PH, JE, D and in percentages in the Talmud JE, PH, D;
but according to the Wellhausians, it should in both cases be JE, D, PH.
The slight variations in both cases point to unity of authorship and likeness
of date." 65/131-136
SC. ARAMAISMS
The Babylonian Capitivity (607-538 B.C.) marked the beginning of the
Jews'abandonment of their ancestral Hebrew language in favor of the
more widely spoken Aramaic language. Therefore, the critics held that the
presence of an Aramaic word in the biblical text was evidence that the
passage had a post-exilic origin. They asserted that many such
"Aramaisms" do in fact appear in the Pentateuch. This supports their
theory of a late origin for their written sources (J,
E, D, P, etc.).
(f) Most of the words which were not replaced in the Aramaic tran-
slations are still not unique to Aramaic among the Near Eastern
Languages.
Even using the dating of the radical critics, we find that a full 120 of these
alleged 350 "Aramaic words" are used by Old Testament writers as much
as 700 years before they are found in any Aramaic documents. While it is
easy to understand these as Hebrew words which were incorporated into
Aramaic as more and more Jews made the transition, it is difficult to
believe that the biblical writers borrowed so many Aramaic words which
are apparently not used until seven centuries later. 65/155-163
chapter 1
incongruities.
lA. INTRODUCTION
The Pentateuch was supposed to have been written by Moses, yet many passages
regarding Moses are written in the third person, rather than the first. Also, if the
Pentateuch was written by Moses, how could it contain the account of his death?
2A. DOCUMENTARY ASSUMPTION
Such incongruities are an indication that in reality Moses did not write the
Pentateuch.
3A. BASIC ANSWER
There are two very plausible alternatives to the critics* third person argument.
And the account of Moses death need not necessarily be attributed to Moses.
IB. Third Person Phenomen
IC. POSSIBLY DICTATED
Moses may have dictated his work to scribes.
Harrison suggests this:
159
160 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
suppose that Moses cannot have recorded his thought and words and deeds
just in the same way that his predecessors, contemporaries, and successors,
did?" 65/24, 25
2C. POSSIBLY WRITTEN BY MOSES IN THIRD PERSON
Mosesmay have actually written in the third person. This does not seem
too unreasonable in light of the fact that the following authors of antiquity
wrote about themselves, either in part or in full, in the third person:
The Wars of the Jews (first century A.D.)
Josephus,
Xenophon, Anabasis (fifth century B.C.)
Julius Caesar, Gallic H^ar (first century B.C.) 41/23, 24; 61/265
2B. Moses' Death
The account of Moses' death was a later addition.
The Talmud [Baba Bathra 146] attributes this section relating to Moses*
death to Joshua. 32/661
Archer says this about Deuteronomy:
"Chapter 34 demonstrably post-Mosaic, since it contains a short account of
is
Moses* decease. But this does not endanger in the slightest the Mosaic
authenticity of the other thirty-three chapters, for the closing chapter fur-
nishes only that type of obituary which is often appended to the final work of
great men of letters." 1 1/224
G. Aalders in his book, A Short Introduction to the Pentateuch, treats the
various viewson the death of Moses recorded in chapter 34 of Deuteronomy.
1/105-110
chapter 14
internal
diversity
lA. INTRODUCTION
There is considerable diversity in the Pentateuch as to subject matter, style, and
diction.
2A. DOCUMENTARY ASSUMPTION
This internal diversity highly suggests that the Pentateuch was written by dif-
ferent men at different times each of whom had his own individual point of view
and technique. This is much more plausible than believing that only one man is
responsible for a work characterized by such diversity as the Pentateuch.
SA. BASIC ANSWER
Diversity of subject matter, style, and diction can be legitimately accounted for
without resorting to composite authorship.
IB. Subject Matter
Regarding the ancient orientals' ability to write different subject matter,
Harrison says:
161
162 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Khety (or Akhtoy), son of Duauf, a writer who lived in the time of the
pharaoh Amenemhat I {ca. 1991-1962 B.C.). This versatile individual ap-
parently combined the functions of educator, poet, and political
propagandist, and wrote the Satire of the Trades as a text for use by students
in the scribal schools. He was probably commissioned to give literary form to
the Teaching of Amenemhat I, which was a political pamphlet popular in the
Eighteenth to Twentieth Dynasties as an exercise to be copied by schoolboys.
In addition, he may have been the author of a popular Hymn to the Nile,
which with the foregoing works was also frequently copied out by scribes.
Quite clearly, then, it is by no means inherently impossible for a talented
individual to have engaged during the Amama period in the kind of literary
activity traditionally ascribed to Moses." 32/538
2B. Style
Driver states, "If the parts assigned to P be read attentively, even in a trans-
lation, and compared with the rest of the narrative, the peculiarities of style
will be apparent." 18/20 (See the quote by Driver below in the Diction sec-
tion.)
passages that one would expect Elohim, the general name for God, the name
which has no special relation to Israel but is used many times in reference to
the deities of the Gentiles. J on the other hand is said to be naive, an-
thropomorphic in his conception of God: but these evidences of religious
fervor would lead us to expect the proper national name of God, the name
which emphasized his covenant relations with Israel. There are passages in
which we cannot explain why one name of the deity is used rather than
another; but in the great majority of cases, any other name would be inap-
propriate." 53/119
Dante's Divine Comedy provides a helpful example of a work which has only
one author but has divergent styles in presenting God's nature. Many passages
colorfully depict the intervention of God into human affairs (as J and E),
while immediately beside them are passages rich in systematic doctrine (as P).
Yet here we have one author and one document— no more. 15/59
Indeed, it cannot be contested that in the P document one finds a cold, dry
atmosphere that has an affinity for details and a fondness of stereotyped
phrases. In contrast to P, J and E are marked by their vividness, color and life.
But let us not be deceived by appearances. The reason P is dull and dry is
because the material attributed to it is that way by nature. How is it possible
to give vitality and charm to a genealogical record? But the few narratives
given to P contain vividness and grace of diction, just as the genealogies
assigned to J are frigid, insipid and schematic. Thus one finds, affirms
Cassuto, that "change of style depends on change of subject matter, not on
different sources." 15/53, 54
Raven further develops this central issue:
"The claim of a distinct vocabulary for P and JE can be maintained only by
mutilating the record. If an expression usually found in P occurs in a JE
section, the chapter and sometimes even the verse is divided. If narratives
were left entire except in case of an expression which might be a later gloss,
the argument would be much weakened. By this method any literary work
could be divided into several sources, more or less complete." 53/124
Kitchen very aptly drives home this weakness in the critics' methodology,
stating that "the supposed consistency of criteria over a large body of writing
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 163
Many radical critics are confident that a difference in style within the same
subject matter would tend to indicate different authors. But any one author
will use different styles for different subject matter. Alawyer, for example,
will use a different style in a letter to his mother than in a brief he has
prepared. Here again a clergyman uses a different style talking to his children
m the morning than he does in his benediction. A physician will only use a
prescription style of writing when writing a prescription. In the same vein, the
technical description of the ark in Genesis is no more evidence of different
authorship from the surrounding narrative than a naval architect's style of
describing a vessel makes him a different author than the same architect
writing a love letter to his fiancee. 27/132
Finally, archaeological data indicate that the existence of stylistic differences
in a literarywork was characteristic of much of the ancient Orient. Kitchen
has described the inscription of Uni, an Egyptian official (2400 B.C.), which
contains a flowing narrative (J, E?), summary statements (P?), a victory hymn
(H) and two different refrains (Ri, Rj?) which are repeated often. Yet the fact
remains that there is no question of different documents in the monumental
inscription which was engraved in stone at the request of the one it com-
memorates. 42/125, 126
Another helpful parallel is discovered in the royal inscriptions of the kings of
Urartu. There is a set formula for going forth of the god Haldi (P?), a triple
formula for the going forth of the king (Ki, Kj, Ks,?), a compact statement of
success (S?) or first personal narrative (N?) and every so often there are
statistics of the Urartian army or of the spoils they have taken (P again?). This
is unquestioned as a document because it has no prehistory or rival proto-
subsequent plays. Even inconsistencies may occur in one and the same author;
Virgil in a single book makes the wooden horse of fir in one passage, of
maplewood in another, and of oak in yet another." 46/13
Cassuto establishes the following ground rules for the proper handling of
linguistic diversity:
"(a) we must not rely upon the differences in language in order to determine
the origin of the sections, which we shall subsequently use to decide the
linguistic characteristics of the sources, for in that case we shall indeed fall
into the snare of reasoning in a circle; (b) nor emend the texts in order to
make them conform to our theory; (c) nor consider words and forms
mechanically, as though they were divorced from their context and the latter
could have no bearing on their use. As we shall soon see, the exponents of the
documentary hypothesis were not always careful to avoid all these pitfalls."
15/44
While it is readily admitted that there
considerable variation of vocabulary
is
in the Pentateuch (i.e., that different words denote the same thing, that
certain phrases and words appear in some sections but not in others, etc.), the
evidence for the existence of unique diction in each "source" is the result of
the critics* circular reasoning. They compile a list of all the passages that
contain certain words, labelling these passages as being from a particular
"source," and then announce that since these words do not appear elsewhere
in the text outside that "source" they are, in fact, characteristic of that
"source" only. Thus, the phenomenon is created by the hypothesis itself. (Sec
above, Kitchen's first quote on variation in style.)
Here is one example:
There are two words in Hebrew for "female slave," one being amah and the
other shiphah. Critics have assigned amah to the Elohist as being the word he
used for "female slave" and shiphah to the Yahwist as being his term for the
same thing. 11/111
Some critics assert that when speaking of a female slave the Yahwist in-
variably uses the Hebrew word shiphah and the Elohist always uses amah.
Driver quite prudently- concedes that E's use of amah is not invariable, but
only preferable. Yet even this is strong. E uses amah six times in Genesis
(20:17; 21:10, 12, 13; 30:3; 31:33), yet 5/i«p/ia/i occurs almost as often in E or
in solidly unified contexts (assigned to E: Genesis 20:14; 29:24, 29; assigned to
P:30:4. 7, 18.)
Orr reacts harshly to the methodology practiced here, retorting:
"It is pure arbitrariness and circular reasoning to change this single word in
chap. XX. 14 and xxx. 18, on the ground that 'the regular word for women
slaves in E is Amah/ and that 'J on the other hand always employs Shiphah' —
the very point in dispute. In chap. xxix. 24, 29, the verses are cut out and
given to P; chap. xxx. 4, 7 are similarly cut out and given to J." 50/231
Genesis 20 furnishes the first substantial E portion in Genesis; yet shiphah (the
J word) appears in verse 14, then followed by amah (the E word) in v. 17.
Holzingar, asserting that "E does not use the word," deletes shiphah, as he also
does in Genesis 30:18. To presuppose that E uses this word and to then at-
tribute every exception to J's insertion or to the redactor's blunder is to simply
build one's conclusion into his premise. Such a method is logically fallacious,
unscientific and would allow one to prove anything he likes. 11/111
Cassuto provides us with another very beneficial example. He believes that a
lack of scholarship is shown when the proponents of the theory deal with the
Hebrew words beterem and terem. Each place beterem appears is ascribed to
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 165
Diversity of diction is also the issue when the documentarians argue that the
use of the words "to bring up from Egypt" (which are employed by the E
document) and "to bring forth from Egypt" (which are employed by the J
document) are proof of multiple documents.
But in understanding the meaning of each phrase we reach a different
conclusion. When the phrase "to bring up from Egypt" is used, it means they
came from Egypt and entered into the Promised Land, while "to bring forth
from Egypt" simply means to leave Egypt. In Genesis 46:4, God tells Jacob "I
will also surely bring you up." This means Hwill bring him back to the
Promised Land. On the other hand, in Genesis 15:14, it says, "and afterwards
they will come out with many possessions" which when read with the context
clearly shows that the Exodus is being talked about. When the inner meaning
of the words is sought and the passage is not looked at mechanically, the
underlying principles become clear. 15/48
We find a further example in the fact that the Pentateuch records numbers in
two different ways: ascending order, such as the number "twenty and a
hundred," and descending order, "a hundred and twenty." The critics
postulate that J, E and D employ the descending order, while ascending order
is characteristic of P.
A more logical explanation can be found in the fact that the ascending order
is consistently associated with technical or statistical dates. On the other
hand, solitary numbers are almost always in descending order, except in a few
cases where special circumstances operate. Examples of this rule are seen
when Moses was addressing the children of Israel, saying, "I am an hundred
and twenty" (Deuteronomy 31:2), and in the passage concerning the offering
of princes, where it states, "all the gold of the dishes being twenty and a
hundred shekels" (Numbers 7:86, RSV).
In the light of this explanation one may ask how it is possible to explain the
fact that the ascending order is to be found only in the P sections. The answer
is very simple: P is formulated on the basis of its assumed constituency of all
them." 53/122
166 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
20. VARIETY
It is essential to remember that a single author will utilize variety to attain
vividness or emphasis. A helpful example is seen in the Exodus account of
pharaoh's refusal to release the Israelites from Egypt. His obstinacy in the
face of the plagues is referred to by three verbs meaning "to make strong or
bold" (assigned to P and E), "to make hard" (assigned to P), and "to make
heavy and insensible" (given to J). But an examination of the sequence of
their usage yields the recognition of a natural psychological order— from
boldness, to hardness, to insensibility. This is clearly due to the design of
the author, not the mingling of documents. 11/116
3C. OUR POSSESSION OF ONLY A FRACTION OF THE AR-
CHAEOLOGICAL EVIDENCE THAT COULD SHED MUCH LIGHT
ON ANCIENT HEBREW USAGE OF CERTAIN WORDS
The radical critics have traditionally held that the longer form of the
pronoun "I" (anoki) is earlier in usage than the shorter form (ani). This
distinction is employed as a criterion for source division, even though an
investigation of the text shows that the alternation of the two forms is
frequently due to cliche. "I (ani) am Yahweh" is obviously a conventional
phrase which is regularly found in contexts which freely use the longer
form anoki. And the entire argument has recently been proven a
fabrication by the discovery of fifteenth century B.C. inscriptions at Ras
Shamra in which both forms of the pronoun are seen side by side.
Another example:
Two Hebrew words for "window" are used in the Flood story. Arubbah is
used in Genesis 7:11 and 8:2a. But in 8:6 the word for "window" is challon
(10/78, 79). The documentarians hold that arubbah is the word that the P
author used for window, and consequently Genesis 7:11 and the first part
of 8:2 are part of the P document. Challon is the word that the J author
used for "window" and so Genesis 8:6 is part of the J document.
Is there another way to account for the use of both of these words that seem
to denote the very same thing in so short a narrative as the Flood story?
The answer is yes. Although we do not yet know why both these terms were
used in such close proximity to each other, archaeological excavations at
Ras Shamra uncovered a tablet on which both of these words appear, thus
rendering it highly untenable that the same usage in Genesis must mean
two authors. 251/88, 98
Such archaeological discoveries have seriously undermined the arguments
of the Documentary Hypothesis and there is every reason to believe that
further excavations will continue to provide us with verifiable data
regarding the real literary techniques of the ancient Hebrews.
While has already done much to defend the integrity of Israelite
it
conclusion
- to the
documentary
hypothesis
"The strength of the critical position is mainly due to the fact that the same
conclusions are reached by independent lines of argument." 16/39 Hence
they appeal to the cumulative effect of these "independent lines of argument"
(criteria).
But as Kitchen points out: "It is a waste of time to talk about the 'cumulative
force* ofarguments that are each invalid; + + + = on any reckoning.
The supposed concordance of assorted criteria whose independence is more
apparent than real has had to be rejected .on evidence far too bulky to
. .
Green continues:
"Its failureis not from the lack of ingenuity or learning, or persevering effort
on the part of its advocates, not from the want of using the utmost latitude of
conjecture, but simply from the impossibility of accomplishing the end
proposed." 29/132
"As foreigners living in an entirely different age and culture, they have felt
themselves competent to discard or reshuffle phrases or even entire verses
whenever their Occidental concepts of consistency or style have been of-
fended.
"They have also assumed that scholars living more than 3,400 years after the
event can (largely on the basis of philosophical theories) more reliably
reconstruct the way things really happened than could the ancient authors
themselves (who were removed from the events in question by no more than
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 171
"It be noted, therefore, that the quest for such differences is a relatively
is to
simple and easy one. It would be a simple matter to break a crystal ball into a
number of fragments and then to fill a volume with an elaborate description
and discussion of the marked differences between the fragments thus ob-
tained, and to argue that these fragments must have all come from different
globes. The only conclusive refutation would be the proof that when fitted
'
together they form once more a single globe. After all is said it is the unity
and harmony of the Biblical narratives as they appear in the Scriptures which
is the best refutation of the theory that these self- consistent narratives have
resulted from the combining of several more or less diverse and contradictory
sources." 10/121
4B. The Number of "Original Documents" Is Unlimited
Due to the disintegrative nature of the methodology and the absence of any
objective controls, any consistent analysis of the text becomes ridiculous. ||
Recent analysis has fared no better; new sources such as J', J*, L, K, and S
have abounded. This has led North, a prominent spokesman for the radical I
principles and methods of the higher criticism would lead to the complete
disintegration of the Pentateuch and that it is only the failure on the part of
the critics to apply them in thoroughgoing fashion which prevents this fiasco
from occurring." 10/89
Alan Cole rings the death knell:
"The old and tidy 'documentary hypothesis' has largely failed by its own
success, with ever smaller and smaller units, or unconnected fragments
postulated by scholars, instead of major and continuous written sources.
100/15
5B. The British scholar, H.H. Rowley, will not reject the theory simply
because he sees nothing better to replace it with:
That it [the Graf-Wellhausen theory] is widely rejected in whole or in part is
doubtless true, but there is no view to put in in its place that would not be
more widely and emphatically rejected. The Graf-Wellhausen view is only
. . .
BIBLIOGRAPHY
1. Aalders, G.A. A Short Introduction to the Pentateuch. Chicago: Inter- Varsity
Christian Fellowship, n.d. (originally published in 1 949).
2. Albright, W.F. "Archaeology Confronts Biblical Criticism," The American
Scholar. April, 1938. Vol. 7, pp. 176-188.
8. Albright, W.F. "The Israelite Conquest of Canaan in the Light of Ar-
chaeology, "Bu//eim of the American Schools of Oriental Research. 1939. Vol.
74, pp. 11-23.
4. Albright, W.F. Recent Discoveries in Bible Lands. New York: Funk and
Wagnalls, 1955.
5. Albright, W.F. The Archaeology of Palestine. Baltimore: Penguin Books,
revised 1960.
6. Albright, W.F. Archaeology, Historical Analogy, and Early Biblical Tradition.
Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1966.
7. Albright, W.F. Archaeology and the Religion of Israel. Baltimore: John
Hopkins Press, 1942
176 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
8. Albright, W.F. The Biblical Period From A hraham to Ezra. New York: Harper
&Row. 1963.
9. Albright, W.F. From the Stone Age to Christianity. Baltimore: John Hopkins
Press, 1940.
10. Allis, Oswald T. The Five Books of Moses. Philadelphia: The Presbyterian and
Reformed Publishing Co., revised 1969.
11. Archer, Gleason, Jr. A Survey of Old Testament Introduction. Chicago: Moody
Press, ©1964, 1974. Moody Press. Moody Bible Institute of Chicago. Used by
permission.
12. Beattie, F.R. Radical Criticism. New York: Fleming H. Revell Co., 1894.
15. Bentzen, A. Introduction to the Old Testament. 2 Vob. Copenhagen: G.E.C.
Gad. 1948.
14. Bright, John. A History of Israel. Philadelphia: The Westminister Press, 1959.
15. Cassuto, U. The Documentary Hypothesis. Jerusalem: Magnes Press, the Hebrew
University, 1941. First English edition, 1961.
22. Feinberg, Paul D. The Doctrine of God in the Pentateuch. Doctoral Disser-
tation. Dallas Theological Seminary, 1968.
23. Fohrer, Georg. Introduction to the Old Testament. Initiated by Ernst Sellin.
Translated by David Green. Nashville: Abingdon Press, 1965.
24. Freedom. D.N. and J.C. Greenfield, eds. New Directions in Biblical Ar-
chaeology. Garden City: Doubleday, 1969.
25. Gardner, James. The Christian Cyclopedia. Glasgow: Blackie and Son, 1858.
26. Gilkey, Langdon B. "Cosmology. Ontology, and the Travail of Biblical
Language." Concordia Theological Monthly. March, 1962. Vol. 33, pp. 142-
154.
27. Gordon, Cyrus H. "Higher Critics and Forbidden Fruit," Christianity Today.
November 23, 1959. Vol. 4, pp. 13M33.
28. Gray, Edward M. Old Testament Criticism. New York and London: Harper &
Brothers, 1923.
29. Green, William H. The Higher Criticism of the Pentateuch. New York: Chas.
Scribner's Sons, 1895.
80. Gunkel. Hermann. What Remains of the Old Testament? London: George
Allan and Unwin LTD., 1928.
51. Hahn, Herbert F. The Old Testament in Modem Research. Philadelphia;
Fortress Press, 1966.
52. Harrison. R.K. Introduction to the Old Testament. Grand Rapids: William B.
Eerdmans Publishing Company. 1970.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 177
53. Harrison, R.K. Old Testament Times. Grand Rapids: William B. Eerdmans
Publishing Company, 1970.
54. Heidel, Alexander. TAe Gtlgamesh Epic and the Old Testament Parallels.
Chicago: University of Chicago Press, 1949.
55. Hengstenberg, E.W. Dissertations on the Genuineness of the Pentateuch. Vol. 2.
Edinburgh: James Nisbet & Co. , 1847.
56. Hertz, J. H. The Pentateuch and Haftorahs. Vol. 2. London: Oxford University
Press, 1930. 1951.
57. The Interpreter's Dictionary of the Bible. Vol. 2. Edited by George A. Buttrick.
New York: Abingdon Press, 1962.
58. The Interpreter's One- Volume Commentary on the Bible. Edited by Charles
Laymon. New York: Abingdon Press, 1971.
59. Josephus, Flavius. The Works of Flavius fosephus. Translated by William
Whiston. Grand Rapids: Associated Publishers and Authors, Inc., 1860.
40. Kaufmann, Yehezkel. The Religion of Israel. Chicago: University of Chicago
Press, 1960.
41. Kim, Chi Syun. The Mosaic Authorship of the Pentateuch. Doctoral Disser-
tation. Dallas Theological Seminary, 1935.
42. Kitchen, K.A. Ancient Orient and the Old Testament. Chicago: Inter- Varsity
Press, 1966.
45. Kline. Meredith G. Treaty of the Great King. Grand Rapids: William B.
Eerdmans Publishing Co., 1965.
44. Kline, Meredith G. "Dynastic Covenant," Westminster Theological foumal.
November, 1961. Vol. 23, pp. 1-15.
45. Kuenen, Abraham. An Historico- Critical Inquiry into the Origin and Com-
position of the Hexateuch. Translated by P.H. Wicksteed. London: MacMillan
& Co., 1886.
46. Martin, W.J. Stylistic Criteria and the Analysis of the Pentateuch. London:
Tyndale Press, 1955.
47. Mendenhall, George E. Law and Covenant In Israel and the Ancient Near East.
Pittsburgh: Biblical Colloquium. 1955.
48. Montgomery, John Warwick. History and Christianity. Downers Grove: Inter-
Varsity Press, 1964.
49. The New Bible Dictionary. Edited by J.D. Douglas. Grand Rapids: Wm. B.
Eerdmans Publishing Co., 1962.
50. Orr. James. The Problem of the Old Testament. New York: Charles Scribner's
Sons, written 1905, printed 1917.
51. Philo, Judaeus. The Works of Philo. Vol. 4. Translated by F.H. Colson.
Cambridge: Harvard University Press. 1935.
52. Von Rad, G. Old Testament Theology. 2 Vols. Edinburgh and London: Oliver
and Boyd LTD. English edition published 1962.
55. Raven, John Howard. Old Testament Introduction. New York: Fleming H.
RevellCompany, 1906, revised 1910.
54. Rowley, H.H. The Growth of the Old Testament. London: Hutchinson's
University Library, Hutchinson House. 1950.
55. Albright, Wm. F. "The Old Testament and the Archaeology of Palestine," Old
Testament and Modem Study. Edited by H.H. Rowley. Oxford: Clarendon
Press, 1st edition 1951.
57. Segal. M.H. Grammar of Mishnaic Hebrew. Oxford: Clarendon Press, 1927.
58. Segal, M.H. The Pentateuch— Its Composition and Its Authorship. Jerusalem:
Magnes Press, Hebrew University, 1967.
59. Selleck, W.S. The New Appreciation of the Bible. Chicago: University of
Chicago Press, 1906.
60. Torrey, R. A. The Higher Criticism and the New Theology. Montrose: Montrose
Christian Literature Society. 1911.
61. Unger, Merrill F. Introductory Guide to the Old Testament. Grand Rapids:
Zondervan Publishing House, 1956.
62. Vos, Howard F., ed. Can I Trust the Bible? Chicago: Moody Press, ©1963,
Moody Press, Moody Bible Institute of Chicago. Used by permission.
Prolegomena to the History of Israel. Translated by Black
6S. Wellhausen, Julius.
and Menzies. Edinburgh: Adam and Charles Black, 1885. (Originally
published in 1878 under the title History of Israel.)
64. Whitelaw, Thomas. Old Testament Critics. London: Kegan. Paul, Trench,
Trubner&Co.. LTD., 1903.
65. Wilson, R.D. A Scientific Investigation of the Old Testament. London: Mar-
shall Brothers Limited, 1926.
66. Wilson, R.D. Studies in the Book of Daniel (Series II). New York: Fleming H.
Revell Company. 1938.
67. Wouk, Herman. This Is My God. New York: Doubleday and Co., 1959.
68. Mendenhall, George E. "Biblical History in Transition." The Bible and the
Ancient Near East. Edited by G.E. Wright. New York: Doubleday and
Company. 1961.
69. Wright. G.E. God Who Acts. London: SCM Press. LTD.. 1958.
70. Yamauchi. Edwin M. "Stones. Scripts, and Scholars." Christianity Today.
February 14. 1969. Vol. 13. No. 10, pp. 8-13.
71. Young. E.J. An Introduction to the Old Testament. Grand Rapids: Eerdmans
Publishing Co.. 1949.
72. Kitchen, K.A. "Some Egyptian Background to the Old Testament," The
Tyndale House Bulletin. Nos. 5 and 6, 1960.
73. Sanders, C. Introduction to Research in English Literary History. New York:
MacMillan. 1952.
74. Strong's Exhaustive Concordance of the Bible. New York: Abingdon-Cokesbury
Press. 1944.
83. Kline, Meredith. "Is the History of the Old Testament Accurate?" Can I Trust
My Bible? Edited by Howard Vos. Chicago: Moody Press, ©1963. Moody Press,
Moody Bible Institute of Chicago. Used by permission.
84. Ng, David, ed. Sourcebook. Philadelphia: Board of Christian Education— The
United Presbyterian Church in the U.S.A., 1970.
85. Pfeiffer, Robert H. Introduction to the Old Testament. New York: Harper,
1941.
86. Wright, Ernest G. "Biblical Archaeology Today," New Directions in Biblical
Archaeology. Edited by David N. Freedman and J.C. Greenfield. Garden City:
Doubleday, 1969.
87. Manley, G.T. The Book of the Law. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans
Publishing Co., 1957.
88. The Interpreter's One- Volume Commentary on the Bible. Edited by Charles M.
Laymon. Nashville: Abingdon Press, 1971.
89. Albright, W.F. History, Archaeology, and Christian Humanism. New York:
McGraw-Hill Book Company, 1964.
90. Allis, Oswald T. The Old Testament, Its Claims and Its Critics. Nutley, New
Jersey: The Presbyterian and Reformed Publishing Company, 1972.
91. Anderson, G.W. A Critical Introduction to the Old Testament. London: Gerald
Duckworth and Co., Ltd., 1959.
92. Barton, George A. The Religion of Israel. New York: MacMillanCo.. 1918.
93. Barzun, J. and H. Graff. The Modem Researcher. New York: Harcourt, Brace
andWorld, Inc., 1957.
94. Bewer, Julius A., Lewis Bayles Paton and George Dahl. "The Problem of
Deuteronomy: ASymposium," Journal of Biblical Literature. 1929-30. Vol.47,
pp. 305-379.
95. Briggs, C.A. The Higher Criticism of the Hexateuch. New York: Charles
Scribner's Sons, 1897.
96. Brightman, Edgar S. The Sources of the Hexateuch. New York: Abingdon
Press, 1918.
97. Brown, Lewis, This Believing World. New York: MacMillan Company, 1961.
98. Cassuto, U. Commentary on Genesis 1-11. Jerusalem: Magnes Press, the Hebrew
University, 1964.
99. Cheyne, T.K., Founders of Old Testament Criticism. London: Methuen & Co.,
1893.
100. Cole, R. Alan. Exodus. Downers Grove, 111.: Inter- Varsity Press, 1973.
101. Cornill, Carl. Introduction to the Canonical Books of the Old Testament. New
York: G.P. PutnamsSons, 1907.
102. Davis, John J. Conquest and Crisis. Grand Rapids: Baker Book House, 1969.
103. Eerdmans, B.D. The Religion of Israel. Leiden: Universitaire Pers Leiden,
1947.
104. Engnell, Ivan. A Rigid Scrutiny: Critical Essays on the Old Testament.
Translated and edited by John T. Willis. Nashville: Vanderbilt Press, 1969.
105. Flanders, Henry Jackson, Jr. and Robert Wilson Crapps and David Anthony
Smith. People of the Covenant. New York: The Ronald Press Company, 1973.
106. Gordon, Cyrus. Introduction to Old Testament Times. Ventnor, N.J.: Ventnor
Publishers, Inc., 1953.
180 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
I
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 181
151. Payne, J.B. An Outline of Hebrew History. Grand Rapids: Baker Book House,
1954.
152. Pfeiffer, R.H. Introduction to the Old Testament. New York: Harper and
Brothers Publishers. 1948.
155. Rast, Walter E. Tradition, History and the Old Testament. Philadelphia:
Fortress Press, 1972.
154. Richardson, Alan. The Bible in the Age of Science. Philadelphia: The West-
minster Press, 1961.
155. Sayce, A.H. Fresh Light From the Ancient Monuments. London: The Religious
Tract Society, 1895.
156. Sayce, A.H. The 'Higher Criticism" and the Verdict of the Monuments.
London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1895.
157. Sayce, A.H. Monument Facts and Higher Critical Fancies. London: The
Religious Tract Society, 1904.
158. Schultz, Hermann. Old Testament Theology. Translated from the fourth
edition by H.A. Patterson. Edinburgh: T & T Clark, 1898.
159. Segal, M.H. The Pentateuch, Its Composition and Other Biblical Studies.
Jerusalem: Magnes Press, the Hebrew University, 1967.
140. Simpson, C.A. The Early Tradition of Israel. Oxford: Basil Blackwell. 1948.
141. Skinner, John. A Critical and Exegetical Commentary on Genesis. Edinburgh: T
&T Clark, 1950.
142. Smith, W. Robertson. Lectures on the Religion of the Semites. London: Adam
and Charles Black, 1907.
145. Tucker, Gene M. Form Criticism and the Old Testament. Philadelphia: Fortress
Press. 1971.
144. Von Rad, Gerhard. The Problem of the Hexateuch and Other Essays. London:
and Boyd, 1966.
Oliver
145. Vos, Geerhardus. The Mosaic Origin of the Pentateuchal Codes. London:
Hodder and Stoughton. 1886.
146. Wellhausen, J. Sketch of the History of Israel andfudah. London and Edin-
burgh: Adam and Charles Black, 1891.
147. Woudstra, Marten H. "The Tabernacle in Biblical-Theological Perspective,"
New Perspectives on the Old Testament. Edited by J. Barton Payne. Waco,
Texas: Word Books, copyright 1970.
148. Wright, G.E. The Old Testament Against Its Environment. Chicago: Henry
RegneryCo., 1950.
149. Albright, William F. "Arahaeological Discoveries and the Scriptures,"
Christianity Today.June 21, 1968. Vol. 12, pp. 5-5.
150. Albright. William F. "The Bible After Twenty Years of Archaeology," Religion
inUfe. 1952. Vol. 21, pp. 557-550.
151. Albright, W.F. "A Brief History of Judah from the Days of Josiah to Alexander
xhtGxtzx." Biblical Archaeologist. February, 1946. Vol. 9, pp. 1-16.
152. Albright, W.F. "King Jehoiachin in Exile," Biblical Archaeologist. December,
1942. Vol. 5, No. 4, pp. 49-55.
155. Albright, W.F. "The Oldest Hebrew Letters: Lachish Ostraca," Bulletin of the
American Schools of Oriental Research. April, 1958. No. 70. pp. 11-16.
154. Albright,W.F. "Recent Progress in North-Canaanite Research," Bulletin of the
American Schools of Oriental Research. April, 1958. No. 70, pp. 18-24.
155. Battenfield, James Richard. Historicity of Genesis Fourteen. Unpublished
182 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
169. Glueck, Nelson. Rivers In the Desert. New York: Farrar, Straus, and Cadahy,
1959.
170. Glueck. Nelson. "The Second Campaign at Tell el-Kheleifeh." Bulletin of the
American Schools of Oriental Research. October, 1939. No. 75. pp. 8-22.
171. Glueck. Nelson. "The Third Season at Tell el-Kheleifeh," Bulletin of the
American Schoob of Oriental Research. October, 1940. No. 79, pp. 2-18.
172. Gordon, C.H. "Biblical Customs and the Nuzu Tablets," T he Biblical Ar-
chaeologist. February, 1940. Vol. 3, pp. 1-12.
173. Gordon, Cyrus. "The Patriarchal Age," Journal of Bible and Religion. October,
1955. Vol. 21, No. 4.
174. Hamilton. Floyd. Basis of the Christian Faith. New York: Harper. 1933.
175. Hauper, R.S. "Lachish— Frontier Fortress of Judah," Biblical Archaeologist.
December, 1938. Vol. I, pp. 30-32.
176. Heidel, Alexander. The Babylonian Genesis. Chicago: University of Chicago
Press, 1963.
177. Horn, S.H. "Recent Illumination of the Old Testament," Christianity Today.
June 21, 1968. Vol. 12, pp. 925-929.
178. Irwin, W.A. "The Modem Approach to the Old Testament, "yourmz/ of Bible
and Religion. 1953. Vol. 21, pp. 9-20.
179. Kenyon, Kathleen. Beginning in Archaeology. New York: Praeger, 1962.
180. Kline, Meredith G. "Is History of the Old Testament Accurate? Can I Trust the
Bible? Edited by Howard Vos. Chicago: Moody, ©1963. Moody Press, Moody
Bible Institute of Chicago. Used by permission.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 183
181. Lapp, Paul W. Biblical Archaeology and History. New York: World
Publishing. 1969.
182. Leemans, W.F. "Foreign Trade in the Old Babylonian Period as Revealed by
Texts from Southern Mesopotamia," Studia et Documenta ad iura Orientis
Antiqui Pertinentia. 1960. Vol. 6.
183. Little, Paul, Know Why You Believe. Wheaton, 111.: Scripture Press, 1967.
184. Oesterley, W.O.E. and Theodore H. Robinson, Hebrew Religion: Its Origin
and Developments. London: Society for Promoting Christian Knowledge,
1935.
185. Oman, Sir Charles. On the Writing of History. New York: Barnes and Noble.
1939.
186. Palmer, Humphrey. Logic of Gospel Criticism. London, Melbourne: Mac-
Millan; New York: St. Martin's Press, 1968.
187. Peet, T. Eric. Egypt and the Old Testament. Liverpool: Univ. Press of Liver-
pool, 1942.
188. Price, Ira Maurice, The Monuments and the Old Testament. 17th edition.
Philadelphia: The Judson Press, 1925.
189. Robertson, A.T. A New Short Grammar of the Greek Testament. Part I. New
York: Richard R. Smith, Inc. 1931.
190. Steams, M.B. "Biblical Archaeology and the Higher Critics," Bibliotheca
5acra. July-September, 1939. Vol. 96, No. 483, pp. 307-318.
191. Steele, Francis. "Lipit-Ishtar Law Code," American foumal of Archaeology.
April-June, 1947. Vol. 51, No. 2, pp. 158-164.
192. Thiele, E.R. "The Chronology of the Kings of Judah and Israel," /oMma/ of
Near Eastern Studies. July, 1944. Vol. 3, pp. 137-186.
193. Unger, Merrill F. Archaeology and the Old Testament. Grand Rapids: 2^n-
dervan, 1954.
194. Unger, Merrill F. "Archaeological Discoveries," Bibliotheca Sacra. January,
1955. Vol. 112, Part 1; p. 55. Part II, p. 137.
195. Von Rad, Gerhard. Genesis. Translated by John H. Marks (in The Old
Testament Library. G. Ernest Wright, et. al. eds. Philadelphia: The West-
minster Press, 1961).
196. KOlling, Samuel R. "The Dating of the So-Called 'P-Sections' in Genesis,"
Journal of the Evangelical Theological Society. Spring, 1972. Vol. 15.
197. Vos, Howard F. Genesis and Archaeology. Chicago: Moody Press, ©1963.
Moody Press, Moody Bible Institute of Chicago. Used by permission.
198. Wight, Fred H. Highlights of Archaeology in Bible Lands. Chicago: Moody
Press, ©1955. Moody Press, Moody Bible Institute of Chicago. Used by per-
mission.
199. Wright, G. Ernest. "Archaeology and Old Testament Studies," Journal of
Biblical Literature. December, 1958. Vol. 77, pp. 39-51.
200. Wright, G. Ernest. "The Present State of Biblical Archaeology," The Study of
the Bible Today and Tomorrow. Edited by Harold R. Willoughby. Chicago:
University of Chicago Press, 1947.
201. Wright, G. Ernest. "The Terminology of Old Testament Religion and Itt
Significance," Journal of Near Eastern Studies. October, 1942. Vol. I, No. 4,
pp. 404-414.
202. Wright, G.E. "Two Misunderstood Items in the Exodus Conquest Cycle,"
Bulletin of the American Schools of Oriental Research. April, 1942. No. 86,
pp. 33-34.
.
203. Albright, William F. "Historical and Mythical Elements in the Story of Joseph,**
Journal of Biblical Uterature. 1918. Vol. 37, pp. 111-143.
204. Albright, William F. "The Old Testament and Archaeology," Old Testament
Commentary. Edited by Herbert L. Alleman and Elmer E. Flack.
Philadelphia: Muhlenberg Press, 1948.
205. Barton, G.A. "Archaeology and the Bible." Philadelphia: American Sunday
School Union, 1937.
206. Unger, Merrill F. "Archaeological Discoveries and Their Bearing on Old
Ttstdimtnt,"' Bibliotheca Sacra. April, 1955. Vol. 112, pp. 137-142.
207. Wellhauscn, JuHus. Die Composition des Hexateuchs. Third Edition, Berlin,
1899.
208. Smith, R.W. The Prophets of Israel. 1895.
209. Albright, William F. Archaeology of Palestine and the Bible. New York: Revell.
1933.
210. Sama, Nahum. Understanding Genesis. New York: McGraw-Hill Book Co.,
1966.
211. Anderson, Bernard W. "Changing Emphasis in Biblical Scholarship, /ouma/ of
Bible and Religion. April, 1955. Vol. 23, pp. 81-88.
212. Dahse, Johannes. 'Texkritische Bedenken gegen den Ausgangspunkt der
Pentateuchkritik" ("Textual-Critical Doubts About the Initial Premise of
Pentateuchal Criticism"), Archivenfur Religionswissenschaft. 1903.
213. Orlinsky, Harry. Ancient Israel. Ithaca: Cornell University Press, 1954.
214. Gunkel, Hermann. The Legends of Genesis. Translated by W.H. Carruth.
Chicago: The Open Court Publishing Co. 1901 ,
215. Hillers, Delbert. Treaty-Curse and the Old Testament Prophets. Rome:
Pontifical Biblical Institute, 1964.
216. Huffmon, Herbert B. "The Exodus, Sinai, and the Credo," Catholic Biblical
Quarterly. 1965. Vol. 27, pp. 101-113.
217. Kitchen, K.A. "Ancient Orient, 'Deuteronism* and the Old Testament," New
Perspectives on the Old Testament. Edited by J. Barton Payne, Waco, Texas:
Word, 1970.
218. Kline, Meredith. "The Concepts of Canon and Covenant," New Perspectives on
the Old Testament. Edited byj. Barton Payne. Waco, Texas: Word, 1970.
219. McCarthy, Dennis J. "Covenant in the Old Testament," Catholic Biblical
Quarterly. 1954. Vol. 27, pp. 217-40.
220. McCarthy, Dennis J. Treaty and Covenant Rome: Pontifical Biblical Institute,
1963.
221. Weinfeld, Moshe. Deuteronomy and The Deuteronomic School. Oxford:
Oxford University Press, 1972.
222. Banks. Edgar J. The Bible and the Spade. New York: Association Press, 1913.
223. Gerhardsson, Birger. Tradition and Transmission in Early Christianity.
Translated by Eric. J. Sharpe. Copenhagen: Ejnar Munksgaard, 1964.
224. Yaron, Reunen. The Laws ofEshnunna. Jerusalem: Magnes Press, 1969.
225. Youngblood, Ronald. The Heart of the Old Testament. Grand Rapids: Baker
Book House. 1971.
226. Hasel, Gerhard F. "The Polemic Nature of the Genesis Cosmology." The
Evangelical Quarterly. April-June, 1974. Vol. 46, No. 2, pp. 81, 91.
section
form
criticism
The basic tenets of Form Criticism are examined. Practical answers are
given to the basic assumptions and conclusions.
SECTION OUTLINE
Chapter 16. Introduction to New Testament Form Criticism
lA. Defmition
2 A. Purposes
SA. Methodology
4A. Background and history
IB. Background
2B. History
5 A Major proponents of Form Criticism
.
185
186 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
3 A. Religionsgeschichtliche Methode
4A. Gospel tradition
5 A. Community
6 A. Creative community
7 A. Sitz im Leben
8A. Units or Pericopes
9A. Artificial context
lOA. Demythologization
11 A. History
Chapter 18. Oral Tradition
1 A. Introduction and explanation
2A. Major proponents
IB. Martin Dibelius
2B. Rudolf Bultmann
3B. Vincent Taylor
5 A. Basic answer and analysis
4A. Conclusion
5A. In summary
Chapterl 9 Pericopes or Self-contained Units
.
3A. In summary I
IC. Dibelius
j
2C. Bultmann
j
3C. Taylor ^
of Jesus?
2A. An illiterate community I
4A. Conclusion
5A. In summary
Chapter 22. No Biographical Interest
'
3A. In summary
Chapter 25. The Messianic Secret Theory
1 A. The Messianic concept of Wrede
2 A. Wrede's concept as elaborated by Bultmann
3 A. Basic answer
4A. In summary
Chapter 26. Gnosticism
lA. Bultmann's definition
2A. Origins of Christianity relating to Gnostic, Judaistic, and
"Early Civilization" thought patterns
IB. According to Martin Dibelius
2B. According to Rudolf Bultmann
3A. The effects of Gnosticism on Christian thought
4A. Basic answer
IB. The evidence against a Gnostic influence
2B. The inconsistencies of Dibelius and Bultmann
5A. In summary
Chapter 27. Conclusion to Form Criticism
lA. Contributions
2A. Limitations
Chapter 28. An Assessment of the Historical-Critical Method
Chapter 29. Redaction Criticism
lA. Definition
2A. Purpose
IB. Purpose
2B. Relationship to Form Criticism
3A. Background and History
IB. Background
2B. History
4A. Major Proponents
IB. Gunther Bomkamm
2B. Hans Conzelmann
3B. WilHMarxsen
5 A. Methodology
IB. Presuppositions
2B. Procedure
6A. Basic Contributions
7A. Basic Criticisms
8A. In Summary
"
chapter
introduction
to
new testament
• ^«
form
•
criticism
Source criticism can only take one back to the written sources for the life of Christ,
which appeared no earlier than 25 years after the events they recorded. The material
was passed by word of mouth until it was written down in the form of the Gospels.
Form Criticism tries to fill in this gap of oral transmission.
The form critics assume that the Gospels are composed of small independent units or
episodes. These small single units (pericopes) were circulated independently. The
critics teach that the units gradually took on the form of various types of folk
literature, such as legends, tales, myths and parables.
According to Form Criticism, the formation and preservation of the units were
basically determined by the needs of the Christian community (^iU im Leben). In
other words, when the community had a problem, they either created or preserved a
saying or episode of Jesus to meet the needs of that particular problem. Therefore,
these units are not basically witnesses to the life of Christ but rather are considered to
be the beliefs and practices of the early Church.
This criticism proposes that the evangelists were not so much the writers as the editors
of the four Gospels. They took the small units and put them in an artificial framework
to aid in preaching and teaching. Phrases such as "again," "immediately," "after a
few days,' "while on the way" and "after this" are not historical. Instead they provide
a fictitious framework for gluing together the separate units or episodes. These
chronological phrases serve as connectives for the various literary units.
189
190 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
The task of Form Criticism was to discover the "laws of tradition" which governed the
collection, development and writing down of the isolated units. Then with the
removal of the artificial (editorial) framework of chronology provided by the
evangelists, Form Criticism attempts to recover the original form of the units
(pericopes) and determine for what practical purpose (Sttz im Leben) the early
Christians preserved them.
By this method it was thought that one could "pierce back beyond written sources into
the period of oral transmission and account for the rise of the different types of
episodes which eventually became a part of the Gospels." 48/445
Form Criticism eventually became more than a literary analysis. It developed into a
historical analysis and began to pass judgment on the historicity of various passages or
uniu.
lA. DEHNITIONS
IB. Form Criticism is basically the translation of the German word Form-
geschichte. Its literal translation is "history of form."
Form Criticism is the study of forms of literature and "documents that
preserve earlier tradition. Its basic assumption is that the earlier, oral use of
the tradition shaped the material and resulted in the variety of literary forms
found in the final written record. Study of these forms, therefore, throws light
on the Ufe and thinking of the people who thus preserved tradition." 46/436
2B. Robert Spivey and D. Moody Smith, in The Anatomy of the New
Testament, further define the method of Form Criticism as "the
classification of the 'forms' in which the tradition, especially the Gospel
tradition, circulated before being written down and the attempt to
determine the 'setting of life' of the church which they reflect." 1 13/463
SB. As E.B. Redlich, a form critic, observes:
"Form Criticism is a method of study and investigation which deals with the
pre-literary stage of the Gospel tradition, when the material was handed
down orally. It seeks to discover the origins and history of the material, that is
to say, of the narratives and sayings which make up the Gospels, and to ex-
plain how the original narratives and sayings assumed their present form in
the Gospels. It is concerned with the processes that led to the formation of the
Gospels." 101/9
4B. G.E. Ladd defines Form Criticism by concluding that "the designation
'form criticism' refers to the various literary forms which the oral tradition
assumed as it was passed from mouth to mouth. Back of this study was the
assumption that certain laws of oral tradition when applied to the Gospels
will lead to the recovery of the earliest form of the tradition. A close study of
these forms led to the critical conclusion that in its earliest stages, the
material in the Gospels was passed on orally as a series of disconnected units,
anecdotes, stories, sayings, teachings, parables, and so on. Each unit of
tradition had its own history in the church. The historical outline of Jesus*
career as it is found in Mark and largely embodied in Matthew and Luke is no
part of this tradition, but is the creation of the author of the Second Gospel,
who collected many of these units of tradition, created a historical outline for
Jesus* career, and used this outline as a narrative thread upon which to string
the disconnected beads of independent traditions. This means that the in-
dications in the Gospels of sequence, time, place, and the like are quite
unhistorical and untrustworthy and must therefore be ignored by serious
Gospel criticism. As a result, we have no 'life' or 'biography* of Jesus, but only
a series of detached anecdotes and teachings artificially and unhistorically
strung together." 74/144, 145
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 191
5B. Rudolf Bultmann, a radical form critic, explains the form critical ap-
proach by saying:
"For over forty years now, students of the New Testament have been aware of
the existence of a school of gospel research known as Form Criticism— or,
more accurately, Formgeschichte, Form History. Its attention has been
devoted to the component units into which the tradition underlying the
Synoptic Gospels may be analyzed. It endeavors to study the oral tradition at
a stage prior to its crystallization in gospels, or even in sources underlying the
gospels, whether written documents or cycles of fixed tradition— such as Q,
the pre-Marcan outline of Jesus' ministry, the sequences in the narratives and
discourse material, the Passion Narrative, and so on." 19/vii
He continues his explanation:
"Form Criticism begins with the realization that the tradition contained in
the Synoptic Gospels originally consisted of separate units, which were joined
together editorially by the evangelists. Form Criticism is therefore concerned
to distinguish these units of tradition, and to discover their earliest form and
origin in the life of the early Christian community. It views the gospels as
essentially compilations of this older material. But it also studies them as
finished works, in order to evaluate the literary activity of the evangelists, and
to discover the theological motives that guided them." 19/3,4
basis upon which both the doctrine of Jesus Christ and the narrative of Jesus of
Nazareth rests." 37/18
He continues by citing one of the objectives of the form critical method:
"In the first place, by reconstruction and analysis, it seeks to explain the origin
of the tradition about Jesus, and thus to penetrate into a period previous to that
in which our Gospels and their written sources were recorded." 36/ Preface
Dibelius adds that make clear the intention and real interest of the
"it seeks to
earliest tradition. We
must show with what objertive the first churches
recounted stories about Jesus, passed them from mouth to mouth as independent
narratives, or copied them from papyrus to papyrus. In the same manner we
must examine the sayings of Jesus and ask with what intention these churches
collected them, learnt them by heart, and wrote them down." 36/Preface
Rudolf Bultmann has asserted, "The central principle of Form Criticism has
been fully established, viz. that the earliest gospel traditions circulated orally
within the church, whose religious needs they served, and were only gradually
gathered together into groups, blocks, or sequences and finally gospels. 19/ix *
He explains that Form Criticism has developed into "an attempt to apply to
them [the Gospels] the methods of form- criticism which H. Gunkel and his
disciples had already applied to the Old Testament. This involved discovering
what the original units of the synoptics were, both sayings and stories, to try to
establish what their historical setting was, whether they belonged to a primary or
secondary tradition or whether they were the produa of editorial activity."
21/2.3
SA. METHODOLOGY
Vincent Taylor notes the steps taken in Form Criticism:
(1) Classification of materialby form.
(2) Recovering of original form
(3) Search for Sitz im Leben (life-situation). 1 14/22
Robert Mounce. in an informal interview, has summarized the form critical
procedure in the following manner:
"The form critic first lists the various types of forms into which the Bible
narratives may be divided. Then he tries to determine the Sitz im Leben, the
situation in life, of the early church that accounu for the development of each of
the pericopes which are placed in the categories. Was it fear of persecution? Was
it the movement of the Gentile church out of the Jewish setting? Was it heresy?
Etc.
"After determination of the Sitz im Leben, one can account for the changes that
have taken place and peel off the layers that have been added to the sayings of
Jesus. The result is the return of the Gospel sayings, to their original or pure
state." 144
4A. BACKGROUND AND HISTORY
IB. Background
Form Criticism originated in Gennany in the years after the close of the War
of 19141918. 101/16
Floyd V. Filson explains the early history of Form Criticism of the Synoptic
Gospeb:
"It appeared as a clear-cut method in works by K.L. Schmidt (1919), M.
Dibelius (1919, and R. Bultmann (1921), the three scholars whose work still
dominates this field of study. It built upon many forerunners: Olrick's studies
of folktales; Gunkel's identification of oral traditions embedded in the Old
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 195
(2) A
general questioning of the historical accuracy of Mark. Wilhelm Wrede
started this trend with his "Messianic Secret" theory (See page 277), which
stated that Mark wrote his Gospel with the purpose of conveying the un-
folding revelation of Jesus' Messiahship (or the conveyance of the "Messianic
Secret").
Later, Julius Wellhauscn put forth the idea that the original or first tradition
in Mark was interlaced with added material from the Gospel writers and
heavily dependent on the Christian thinking of that day.
(3) The update the Gospels. Because the first century view of the
desire to
world is relevant, according to form critics, an avid wish arose
no longer
among these theologians to bring the Gospels into the world of the 20th
century.
(4) The attempt to position the literary materials in their original situation,
life setting or Sttz tm Leben. This thrust was readily observed in the form
critics' appeal to the Gospel backgrounds. 131/188, 195
Whatever was told of Jesus' words and deeds was always a testimony of faith as
formulated for preaching and exhortation in order to convert unbelievers and
confirm the faithful. What founded Christianity was not knowledge about a
historical process, but the confidence that the content of the story was
salvation: the decisive beginning of the End." 36/295
What drove the early Christians to such a propagation of the tradition "was
the work of proselytizing to which they felt themselves bound, i.e. the
missionary purpose." 36/13
When Dibelius speaks of preaching "all possible forms of Christian
propaganda are included: mission preaching, preaching during worship, and
catechumen instruction. The mission of Christendom in the world was the
originative cause of all these different activities." 36/15
There was only one complete connected narrative about a portion of the life
of Christ and that is the "Passion story." 36/23, 178 The main purpose of the
"Passion story," according to Dibelius, was not to confirm the story but "to
make clear what in the Passion took place by God's will." 36/186
All the other traditional units existed without any connection to other units.
In conclusion, Dibelius speaks of the formation of the Gospel tradition:
"When, however, we trace the tradition back to its initial stage we find no
description of the life of Jesus, but short paragraphs or pericopae. This is the
fundamental hypothesis of the method of Form Criticism (formgeschichtliche
Methode) as a representative of which I am speaking here." 37/27
History of the Synoptic Tradition, Jesus and the Word, Theology of the New
Testament andjesus Christ and Mythology.
parative religion and historical criticism, formulated the truth 'that the
literature in which the life of a given community, even the primitive
Christian community, is reflected, springs out of quite definite social
conditions and needs, which produce a quite definite style and quite
specific forms and categories.'" 97/338
H.N. Ridderbos observes that Bultmann's approach to the New Testament
is to compare it to non-Christian religions and their development. This
and a prophet, who worked for a brief time, who prophesied the imminent
end of the world and the breaking in of the rule of God, who renewed and
radicalized the protest of the great Old Testament prophets against
legalism and cultic worship of God, and who was delivered up by the Jews
to the Romans and was crucified. Everything else is uncertain and
legendary." 175/34
Donald Guthrie, in his New Testament Introduction, identifies the un-
derlying cause of Bultmann's theology:
"Bultmann's disillusionment led him to seek an approach to the Gospels
which would emancipate him from the need for historical demonstration.
Only so could the simplest, in his opinion, ever come to faith. He was
further prompted to this non-historical approach by his commitment to
existential philosophy. Deeply influenced by Heidegger, Bultmann
maintained that the most important element in Christian faith was an
existential encounter with Christ." 131/93, 94
developed in the pre-literary period. The differences grew out of the ways in
which the elements of the Gospels were used in the day to day life of the
Church, as material for preaching, for teaching, and for missionary
propaganda." 119/470.71
In reference to the crucial issue of community creativity and biographical
interest, Taylor makes this assumption:
"Several reasons can be suggested for the want of a biographical interest.
First, the early Christians were men of humble origin and attainments; they
were not a literary people, and so did not face the problems which confront
the chronicler. Further, their eyes were on the New Heaven and the New
Earth which they believed Christ would soon bring. They did not know that
nineteen centuries later we should still lack the consummation: nothing would
have astonished them more. Their hopes were on the future: what need was
there to record the past? Again, the formation of Jesus-tradition was largely a
communal process. Stories had survival-value, not so much because they had
interest for the individual, but because they ministered to the needs of
Christians who met together in religious fellowship. Had the first Christians a
biographical interest?
"So far as the Evangelists are concerned, somewhat different answers must be
given. None of them aims at producing a biography in the modem sense of
the term, although all wish to tell the Story of Jesus. In the Fourth Gospel the
dominant aims are religious and doctrinal, but the material is presented in a
historical framework. In Mark there is present a desire to sketch in outline the
course of the Ministry of Jesus, and the same outline is followed in Matthew,
although here it is subordinated to didactic and ecclesiastical interests. In
Luke the sixfold date of iii. If., and the terms of the Preface (i. 1-4) indicate
an intention to tell the Story in orderly succession, although we cannot assume
that chronological succession is meant, or still less is achieved." 114/143,144
4B. Summary
To summarize these major proponents of Form Criticism it is necessary to
consider some of the similarities and differences found among them.
IC. SIMILARITIES BETWEEN DIBELIUS AND BULTMANN
Although Bultmann and Dibelius classify the traditional material dif-
ferently, that is. they see different forms with different life situations, they
are in basic agreement as to their fundamental assumption. That
assumption is twofold. They agree
that the traditional material first
existed as brief, rounded units, having the early community as their Sitz im
Leben and that all historical contexts in the Gospels (with the exception of
the Passion Story) are to be regarded as the editorial work of the
evangelists. 57/24,25
"Form Criticism sounds like a scientific method. If it were, you would find
consistency of interpretation. But the interpretations of a single saying vary
widely. Not only are interpretations widespread but form critics often can't
agree whether a pericopae is a miracle story or a pronouncement story—
the two can be woven together. One would expect consistency in historical
reconstruction if Form Criticism were a true science." 144
I.J. Peritz, also commenting on the area of subjectivity of the form critics,
has concluded:
"Form Criticism thus brings face to face with the obligation either to
acquiesce in its faulty method and conclusions or to combat them. What is
involved, however, is not the alternative between an uncritical attitude and
criticism, but between criticism and hypercriticism. A critical view of the
Gospels does not claim strict objectivity. It is hard to tell sometimes where
poetry ends and history begins. It is highly probable that there is no un-
derlying strictly chronological or topographical scheme; and that they arc
not biography in 'our sense.' But this is far from admitting that we have no
reliable testimony from eyewitnesses; that the Church from its Christ of
faith created the Jesus of history, instead of from the Jesus of history its
Christ of faith." 95/205
He adds:
"The great fault of Form Criticism is its imaginative subjectivity in
evaluating tradition." 95/205
In a recent periodical Peritz sums up the views of form critics by stating
that "it is only in one thing they all agree, namely, that the earliest disciples
of Jesus were too ignorant in literary method or too indifferent to
biography or history to make an effort to perpetuate the memory of their
Master." 95/202
6A. IN SUMMARY
IB. Form Criticism seeks to discover the original literary forms in which the
traditions of Jesus were written down.
2B. The form critics hope by discovering the original forms to be able to
identify the needs of the early Church which prompted their creation.
SB. The form critical method involves dividing the Gospels as to literary form,
then seeking the life situation which brought them into being. They seek
to reduce the Gospels to their original pure state.
definKion
of
terms
lA. A BASIC GLOSSARY
R.A. Spivey and D.M. Smith, in their Anatomy of the New Testament, provide
the following glossary as an aid to the study of Form Criticism.
IB. ''Eschatology: discourse about the last things or the end of the age (Greek
eschatos meaning 'last'). Traditionally the term is used of Christian thought
concerning all the events and actions associated with both the end of history
and the end of human life.
2B. "Gnosticism: a religious movement or attitude widespread about the time of
the emergence of the Christian faith. Believers possessed a secret knowledge
(gnosis)and sought to escape the ephemeral earthly world for the eternal
heavenly world.
I
SB. "Hellenization: the process or result of the spread of Greek language and
culture in the Mediterranean world after Alexander the Great (died 323
B.C.).
i
201
202 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
or
7B. "Parable: a brief story that makes its point by the unusual development
of the narrative. The various details do not function as allegory but
imagery
are significant for the story itself. Although the parable was already
known to
the Jewish religious tradition, Jesus made especial use of it.
8B. "Pcricopc: a 'cutting around' or section. The term is used of the individual,
complete units of tradition about Jesus that circulated separately in the early
church and were ultimately joined together to form the Gospels.
9B. "Redactor: one who edits, revises, or shapes the literary sources that he has at
hand. The separation of tradition and redaction is the primary task of form
criticism.
lOB. "Source Criticism: the work of identifying the written sources that were used
in the composition of any given document, such as one of the Gospels.
"It isconcerned with studying the theological motivation of the author as this is
revealed in the collection, arrangement, editing, and modification of
traditional material, and in the composition of new material or the creation of
new forms within the traditions of early Christianity." 184/1
SA. RELIGIONSGESCHICHTLICHE METHODE
It is called the religionsgeschtchtliche Methode, or the study of the Hebrew-
Christian religion in terms of the history of religions in general. This method
represents the most thorough-going application of a naturalistic historicism to
the study of the Bible. It assumes "that biblical religion, in both the Old and
New Testaments, passed through stages of growth and evolution like all ancient
religions, and in this evolution was heavily influenced through interaction with
its religious environment. This method involves the consistent application of the
principle of analogy to biblical religion: the history and development of other
ancient religions. This method is not at all interested in the truth of the Bible or
in revelation, Hebrew religion is studied simply as one of many ancient Near
Eastern religions, and the religion of the early church is seen as a syncretistic
movement which had its ultimate origin with the teachings of Jesus of Nazareth
and which borrowed and blended important elements from the first-century
Jewish and Graeco- Roman religions." 74/195, 196
4A. GOSPEL TRADITION
Vincent Taylor interprets this term in the following way:
"[by] 'Gospel tradition' I mean
that which we have received from the first
Christians concerning the words and deeds of Jesus: and by its 'formation I
understand both the external characteristics of the tradition and the process by
which it came into being." 114/1
5A. COMMUNITY
The form critics seek to define with this term the contemporary Christian church
of the day when the Synoptic Gospels were written. Rudolf Bultmann often uses
this term synonymously with the phrase "the primitive Christian church." 57/13
6A. CREATIVE COMMUNITY
Inherent in the fundamental assumptions of Form Criticism lies the concept of a
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 208
"The early Christian community is said to have been creative. By this is meant
that anonymous forces in the community, operating according to fixed laws,
either created tradition about Jesus or changed and molded existent tradition
about Him." 57/13
7 A. SITZIMLEBEN
A translation of this German phrase could be "the life situation."
It refers tothe characteristic mode or setting of life in the early Church. Form
critics believe thatevery part or unit of the tradition of Jesus has been in some
way influenced by the community, whether it was manufactured by the com-
munity or refined by the community. Therefore, the units are an adequate
source for Sitz im Leben information or details. 57/13, 14
8A. UNITS OR PERICOPES
These are the individual, and at one time scattered, bits of tradition which,
although complete in themselves, were gathered together by the Synoptic writers
to form the Gospels. Examples of a pericope would be a short saying, a parable,
an account of a healing or any similar bit of tradition from the life of Jesus which
was complete by itself. 57/12, 13
9A. ARTIFICIAL CONTEXT
As stated above, the units (or pericopes) are to have been first connected with
other units in the framework of Mark. The framework of Mark is the artificial
context in which the units are supposedly imbedded. The artificial context is
said to have been a result of the editorial work of the evangelist. Gundry adds
that "this artificial context is also called the 'historical framework.'" 57/13
lOA. DEMYTHOLOGIZATION
To have a proper understanding of Form Criticism and especially of Rudolf
Bultmann's work, it is necessary to understand what the radical critics mean to
convey by this term.
Donald Guthrie has defined this term by saying that "'demythologization,' is the
attempt to interpret the Gospels stripped of all elements which form analysis
have shown to belong to the first-century environment of the early Church."
131/190
G.E. Ladd adds that demythologizing "means the interpretation of
mythological language in terms of the concept of human existence it embodies.
It sees through the objectifying form of mythological language to the concept of
human existence contained in it." 75/26,27
11 A. HISTORY
J. P.Martin has distinguished between two different concepts of history. As he
explains it. there is "Historie (mere history as an object of scientific study) and
Geschichte (the event and its effects on present and future)." 79/21
Norman Perrin has made a similar distinction:
"In the first place we have history in the sense of 'what actually happened.' in the
sense of historical factuality. For this kind of history Bultmann would use the
word Historie.
"This kind of history is subject to investigation by the historical sciences."
96/37.38
Perrin adds that "the second of the conceptions linked to the word 'history is that
of history in the sense of an event from the past living on in influence upon and
significance for the future. The second of these two German words for history is
'Geschichte.'" 96/40
chapter 18
oral
tradition
Form Criticism assumes that before the Gospels were written there was a period of
oral tradition.
205
206 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
The third period of the tradition extends from A.D. 65 to the initial
writmg of the Gospels. Concerning Taylor remarks that
this period.
a special impulse to the task of Gospel compilation w?s given by the
rapid expansion of the Gentile Mission, the lapse of time, and the
mcreased need for Christian instruction and defence." 1 14/185
"Moreover those changes of form did not alter the essence of the gospel: the
message of Jesus has been preserved for us in the first 3 Gospels self-
consistently and unspoiled." 35/34, 35
In addition, Dibelius notes that the assembling together of Jesus' short and
pithy "sayings" depended upon an oral tradition. He continues:
"We shall understand how these short and very pregnant utterances were
treasured up and passed on by the hearers if we bear clearly in mind the
strength of the memory of ancient people living in relatively simple social
circumstances, and not driven to and fro by the modem desire for
movement." 35/28
Dibelius attributes the collection of sayings to a group of unnamed and
unknown people whose sole purpose was not to write books but rather to pass
on tradition. He follows this thought by saying that "even the earliest
Evangelists really intended nothing else." 35/52, 53
Dibelius notes that these sayings of Jesus were handed down with context. He
says that "this fact is proved by the way in which the sayings have been
assembled into the 'speeches* or 'sermons* of Jesus." 35/32
Another area of concern to which Dibelius addresses himself is the authen-
ticity of the sayings of Jesus:
"Of course this stringing together of genuine sayings of Jesus with other
Christian words of exhortation could become a source of error. In certain
circumstances at a later date, other words standing in the neighbourhood of
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
the authentic sayings could be held equally authentic and so increase the
number of genuine words of Jesus by a few spurious ones. But that could only
happen on the assumption that authentic words of Jesus were as a matter of
fact to be found among the pieces of advice in the exhortations." 36/241
Concerning stories about Jesus, Dibelius states that "a glance shows that the
narrative sections of the Gospels are not at all concerned with giving a
chronicle of events, with biography, or Mnth making a connected historical
record. What is set down is essentially stories in narrative form, complete in
themselves. In form at least they are similar to our anecdotes, and they deal
with separate incidents in the life of Jesus. They would not have come down to
us rounded off and complete in themselves, at any rate in Mark's Gospel, if
they had not been current separately in the first instance, passed on from
mouth to mouth independently of each other." 35/35
2B. Rudolf Bultmann's Concept of the Oral Tradition
Bultmann begins by stating that "the passing on of words of the Lord was
motivated not by historical-biographical interest but by the practical concern
to regulate the way of life of believers and to keep their hope alive. The one
whom they heard speaking in the words was not the historical Jesus, but the
Church's heavenly Lord." 25/124
Bultmann continues by referring to the problem of obscurance of the
transmission of the tradition:
"As such narratives pass from mouth to mouth, or when one writer takes them
over from another, their fundamental character remains the same, but the
details are subject to the control of fancy and are usually made more explicit
and definite." 19/32
Probably the best summary of Bultmann's concept of the oral tradition can be
seen in his list of four laws which govern narrative and tradition:
(1) The first law is that narrators do not give long, unified accounts, but
rather, small, single pictures of utmost simplicity.
deal of information in the Gospel of Mark comes directly from Peter the
apostle. This supposition is based on statements similar to the following made
by Papias (ca.A.D. 140): 'Mark was the interpreter of Peter and wrote down
accurately, though not in order, that which he remembered of what was said
or done by the Lord. He had, of course, neither heard the Lord nor did he
follow Him, but later, as I said, Peter. The latter adapted his teaching to the
needs of the moment, but not as if he wanted to make a collection of the
Lord's sayings, so that Mark made no mistake when he wrote down some
things as he remembered them. He intended only one thing, to omit or falsify
nothing which he had heard.'" 1/273
One of the precepts of the form critics has been that as time passed, the oral
tradition suffered in transmission. Vincent Taylor, a critic himself, attempts
to answer to what degree this tradition has suffered and what has caused this
suffering. But in so doing, he considers the greater importance to be in
examining the causes that are responsible for the obscuring of the original
tradition. The causes he notes are:
right to expect, and with much greater accuracy than is to be found in the
record of the words of any great teacher of the past." 1 14/ 110-113
4B. Summary
James Martin, in The Reliability of the Gospels, has provided an excellent
summation of the concepts of the oral tradition:
"The first might be termed the sphere of worship, where stories of Jesus were
told to beHevers for their edification. This sphere includes the Christian
church services, the catechumenical classes, the Christian family gatherings
and, indeed, every situation where the stories of Jesus might be recounted to
those who owned allegiance to Him for their instruction, their guidance, their
encouragement, their comfort and, in general, their strengthening in the
Christian way. The other might be termed the sphere of evangelism, where
the stories of Jesus were told to unbelievers for their conviction and con-
version. This sphere includes the preaching on the mission-field, the
arguments employed in public debate and, indeed, every situation where
Christians might be concerned to vindicate their faith in the eyes of those who
did not share it." 80/52
Martin adds that perhaps the strongest and largest area of oral tradition was
that of the early Christian worship service, which in form, was borrowed from
the synagogue service, but whose flavor was distinctly Christian. "One of its
distinctive and prominent features was the place given to recounting
something of the life of Jesus. At some stage in the service, someone of
authority was called upon to speak to the congregation about Jesus, and
related some incident of His life or some aspect of His teaching. In this way
the perpetuation of the tradition had an appointed and regular place in the
services of worship in the early Church." 80/56
"It does not do justice to the historical sense, intelligence and integrity of the
eariy Christians: while it rightly recognizes the extensive topical grouping of
material in the Gospels, it goes too far in discrediting their basic outline of Jesus'
niinistry; while it correctly sees the importance of the early oral period, it hardly
gives adequate weight to the fact that within some twenty years the writing of
written sources began, and so the process of oral tradition was not so long as in
folk tales and in the eariiest Old Testament stories: its tendency to assume
radical distortion of the tradition in the Hellenistic church is refuted by the
prevailmg Semitic character of the common Synoptic tradition: and its results
are warped by unexamined assumptions, such as that miracle stories are largely
late creations and that explicit Christology arose first
in the church rather than
m the mmd of Jesus." 46/436, 437
Speaking of the brevity of the time element involved in the writing of the New
Testament, Kistemaker writes:
"Normally, the accumulation of folklore among people of primitive culture
takes njany generations: it is a gradual process spread over centuries
of time. But
m conformity with the thinking of the form critic, we must conclude that the
Gospel stories were produced and collected within little more than one
generation. In terms of the form-critical approach, the formation
of the in-
dividual Gospel units must be understood as a telescoped
project with ac-
celerated course of action." 186/48, 49
A.M. Hunter continues:
(1) "The critics assumed that all the early tradition about Jesus was quite
unfixed and relatively unreliable, though the first Christians, who
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 211
were Jews, had a serious care for the faithful and controlled trans-
mission of their Lord's words and deeds.
(2) "They drew dubious parallels between oral tradition in other
cultures, where the time of transmission runs into centuries, and oral
tradition in the Gospels, where it is a matter of two or three decades.
"They were prone to assume that the form of a Gospel story or saying
was a reliable criterion of its authenticity, which of course it is not."
63/34
The accuracy of oral tradition is an additional matter of concern. The form
criticstend to be skeptical of the reliability of oral tradition.
One of the major criticisms against the form critics' idea of the oral tradition is
that the period of oral tradition (as defined by the critics) is not long enough to
have allowed the alterations in the tradition that the radical critics have alleged.
It is very important to the critics to find a period that is analogous to the oral
tradition period of the Gospels. A.H. McNeile observes that "the period which
divides Jesus' Resurrection form the date of Mark's composition is little more
than one generation. Dibelius sought for an analogy and found it in the
Apophthegmata Patrum, though the tradition about the desert Fathers took not
thirty or forty years to form but about one hundred. It is not unusual for men
even of slight intellectual ability to recall and relate clearly important events
occurring thirty-five years previously." 85/54
E.B. Redlich, a form critic, adds that "if, as is possible, the written source
common toMatthew and Luke, generally known as Q, could be dated about
A.D. 50, and if the special source of Luke, designated L, was a document which
could be dated about the same time, and if our Lord died about A.D. 30, the
strictly oral period would be no more than twenty years. In point of fact, it is
another weakness of Form Criticism that it sits too lightly on the results of
literary criticism and assumes that the formative period lasted about two
generations or forty years. Thus, in their investigations there is a tendency to
overlook the presence and influence of those who were eye-witnesses and ear-
witnesses of the events of the life, death, and resurrection of Jesus, and could
thereforeguarantee the historical value of the tradition." 101/15, 16
L.J. McGinleybelieves that the formation of the tradition began after the death
of Jesus, not earlier than A.D. 29-30, and was completed before Mark, i.e.
i.e.,
A.D. 55-62. However, before Paul's captivity in 58, he had written to the
Romans and Corinthians, the Thessalonians and Galatians in a way that
assumed they had a prior detailed knowledge of Jesus. Taking these facts into
consideration, we can conclude that the formative period cannot be extended
beyond the year A.D. 50. From the form-critical viewpoint, the beginnings must
have been slow, because the lack of biographical interest and expectation of a
soon-to-happen Second Coming had to be overcome by the rise of other motives.
82/24
James Martin in The Reliability of the Gospels has remarked that "as a matter of
fact, there was no time for the Gospel story of Jesus to have been produced by
legendary accretion. The growth of legend is always a slow and gradual thing.
But in this instance the story of Jesus was being proclaimed, substantially as the
Gospels now record it, simultaneously with the beeinnine of the Church."
80/103. 104
L.J. McGinley, author of Form Criticism of the Synoptic Healing Narratives,
adds:
"In developing such an intricate theory as form-criticism from either the
analytic or constructive viewpoint, one of the investigator's primary concerns
should be to discover a suitable external 'control' by which he can test his
conclusion. Such a 'control' is at hand for form -criticism of the Gospels. It
consists in determining the length of time required for a tradition to evolve in
the manner proposed. This is not extremely difficult. The natural impression
that such an evolutionary process extends over a long span of years can be tested
by a study of those 'general laws governing popular narrative and tradition, such
as stories and anecdotes.' [Rudolf Bultmann. Die Erforschung der synoptischen
Evangelien {2nd. ed.; Giessen, 1930), p. 15.] and particularly by considering the
development of the rabbinic and Hellenic literatures so much employed in form-
criticism for analogies of style. Yet form-critics have consistently neglected any
precise statements on this point, and it is significant that Dibelius considers the
formation of the Apophthegmata Patrum a good analogy precisely because it
was accomplished in so short a time [Martin Dibelius. "Zur Formgeschichtc der
Evangelien." Theol. Rund., N.F.I. (1929), p. 173]." 82/23
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 213
He concludes by citing KOhler: "... that no more than fifteen years can be
assigned to the active evolution of the synoptic tradition as understood by form-
criticism ]Dasformgeschtchtltche Problem des N.T. (Tubingen, 1927), p. 25].'*
"The assumption that there was an oral period before any of the gospel material
came to be written down has been questioned by H. Schurmann. He suggests
that during Jesus' ministry his disciples may have written notes on main aspects
of his teaching." 6/159
P.O. Kenyon, a proven scholar, who questions the time element required by the
form critical hypothesis, says that "there is simply not time for the elaborate
processes required for Dibelius' Formgeschtchte, which has won rather sur-
prising popularity, but which presupposes, first the dissemination of stories of
the life and teachings of Jesus, then their collection and classification into groups
according to their character, and then the formation of continuous narratives in
which they were utilized." 149/52
J. Warwick Montgomery has analyzed Form Criticism and has concluded that it
fails because "the time interval between the writing of the New Testament
documents as we have them and the events of Jesus' life which they record is too
brief to allow for communal redaction by the Church." 87/37
4A. CONCLUSION
Babcock questions the validity of the basis of Form Criticism when he observes:
"This process of gradual moulding, in the course of which the stories were so
modified that considerable allowance must be made for additions and
diminutions before we can arrive at the true account of the event, would seem to
demand a considerable interval of time. But it is now established that the
Crucifixion took place in A.D. 33 and that all the Gospels were composed and in
circulation by the end of the first century; we cannot therefore allow for a period
of more than sixty years for the composition of any of them, and further, the
Gospels according to St. Mark and St. Luke may well be all written within a
quarter of a century after the last event narrated, while Q, which has been
embodied in St. Luke and St. Matthew, may be at least ten years earlier. To the
argument that form criticism demands a prolonged period and therefore that
the composition of the Gospels must be put late there is thus an obvious reply,
that other considerations both allow and suggest that their composition may be
put far earlier, and this casts doubts on the validity of the theory of form
criticism." 3/16
Paul L. Maier writes that "arguments that Christianity hatched its Easter myth
over a lengthy period of time or that the sources were written many years after
the event are simply not factual.' 153/122
6A. IN SUMMARY
IB. The form critics hold that the Gospel traditions were passed on in oral
form for at least one generationafter the death of Christ.
2B. Form critics believe the oral traditions were used mainly in worship and
evangelism.
SB. Other scholars contend that there was not enough time between the death
of Christ and the writing of the Gospels for the traditions to develop in the
way the form critics propose.
4B. Many think the form critics are overly skeptical about the reliability of
oral traditon.
chapter 19—,
pericopes
or
self-contained
units
Form Criticism assumes that during the oral period the narratives and sayings, with
the exception of the Passion narrative, circulated mainly as single, self-contained,
detached units, complete in themselves. These units arc usually referred to as
pericopes.
lA. BASIC ASSUMPTION
Floyd V. Filson, in Origins of the Gospels, stated that "fundamental to the form
method is the idea that the gospel material first circulated in small,
critic's
independent units." 47/93
Filson suggests that it was continued repetition which tended to encourage the
extension or oral tradition and it was this same tradition which tended to fix the
form.
"According to form critics, it was largely through constant repetition during
those days of oral use that the tradition received the form which it now possesses.
Studies of folklore and popular stories in various languages lead to the con-
clusion that continued repetition of such material tends to give it a rather fixed
form, which is suited to the material and to the setting in which it is used. These
results are regarded as good guides for gospel study. Through constant
repetition the material was given much of its present form." 47/92, 93
"The Gospels are not literary works of a single mould which owe their existence
to the personality of a writer; they consist of a considerable number of small
215
216 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
units or single passages (single stories and single sayings) which redactors have
forged into a unity with the minimum of change. The Evangelists did not give
shape to unformed tradition; they brought together into a unity the Gospel
material which had been handed down in fairly set forms. Only the framework
into which they set the individual passages is their own work, and this framework
is an artificial creation." 126/255, 256
Wellhausen, cited by Bultmann, adds that "the oldest tradition consisted almost
entirely of smallfragments (sayings or words of Jesus), and did not present a
continuous story of the deeds of Jesus or any complete collection of sayings.
When these fragments were collected, they were connected so as to form a
continuous narrative." 155/340
2A. PROPONENTS
IB. Karl Ludwig Schmidt
K.L. Schmidt, author of Der Rahmen der Geschichte Jesu, and a German
form critic, has observed:
"Only now and then, from considerations about the inner character of a story,
can we fix these somewhat more precisely in respect to time and place. But as
a whole there is no life of Jesus in the sense of an evolving biography, no
chronological sketch of the story of Jesus, but only single stories, pericopae,
which are put into a framework." 147/47
2B. Martin Dibelius
Dibelius, concerning this element of the transmission of isolated pericopes,
states that "when . we trace the tradition back to its initial stage we find no
. .
a form of its own. They joined some paragraphs together which beforehand
had possessed a certain independent completeness." 36/4
Dibelius carries this concept of pericopes a little further by referring to
another law of oral tradition which deals not with pericopes that are closely
connected but rather with isolated units:
"We must presuppose the operation of still another law for the handing down
of the sayings of Jesus. Here we have to do not with the words of Jesus which
constituted either the kernel or the goal of the story, for the tradition of these
sayings is closely connected with the handing down of the narratives, but
rather we are now dealing with another class, viz. isolated sayings, especially
proverbs, metaphors and commandments." 36/26, 27
SB. Rudolf Bultmann
Bultmann concurs with Martin Dibelius when he alleges that "it may be seen
quite clearly that the original tradition was made up almost entirely of brief
single units (sayings or short narratives), and that almost all references to time
r
I
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 217
and place which serve to connect up the single sections into a larger context
are the editorial work of the evangelists." 19/25
According to Bultmann, as the critics distinguish the "different stages of the
synoptic tradition from one another in order to identify the oldest, the very
first task is to make a critical distinction between tradition and editorial
redaction in the Synoptic Gospels." 181/342
"It becomes clear" writes Bultmann, "that the original tradition underlying
Mark (with perhaps the exception of the story of the Passion) consisted almost
and that virtually all the descriptions of
entirely of small isolated fragments;
place or time which connect the individual fragments into a larger whole are
due to redaction." 181/342
Bultmann, who has carried Form Criticism to its ultimate conclusion, has
concentrated his thoughts on the transmission of pericopes in their relation to
the evangelist. He writes that their problem was "how to localize historically,
and assign to a definite place in the life of Jesus, his sayings which had been
collected without any reference to the place or time when they were spoken."
19/26. 27
connected Story, and so much the more as only the account of the succession
of Passion and Easter solves the paradox of the Cross, only the combination of
the events satisfies the need for interpretation, only the connexion of the
individual incidents can answer the question of guilt." 1 14/47
5B. Comments on the Passion Narrative
M. Dibelius speaking as a representative of Form Criticism on the issue of a
complete Passion narrative says that "we must presuppose the early existence
of a Passion narrative complete in itself since preaching, whether for the
purpose of the mission or of worship, required some such a text." 36/23
218 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Dibelius adds that this necessary presupposition of Form Criticism "is justified
by a glance at the tradition which has come down to us. The relatively fixed
character of the Passion narrative in the synoptics, and the quite unique
agreement between John and the other evangelists in this part of the
narrative, show that this material had duly and uniformly reached its definite
form." 36/23
Dibelius continues by observing the processes by which each evangelist records
the Passion narrative. Of Matthew he says:
"Matthew increased the Passion material by introducing details copied from
the Old Testament, e.g. the thirty pieces of silver, the gall in the drink, the
detailed formulation of the scoffs of the passers-by (Matthew xxvi, 15; xxvii,
34, 43). He increased the material also by taking up Legends or legendary
extensions of the narrative, such as the description of the traitor and his
death, Pilate washing his hands, and the sentries at the grave and their ex-
pressions (xxvi 25; xxvii, 3-10, 24. 25. 62-6; xxviii. 11-15)." 36/196
,
"It probable that scriptural proof was at first only a postulate, a postulate
is
rooted in the Easter faith. But this faith guaranteed the assurance that the
very Passion of Jesus was in accordance with God's will, and God's will was to
be found in the scriptures. Thus the witness of the scriptures may have been
spoken of before it could really be adduced. Then in certain Old Testament
passages, e.g. Psalms xxii, xxxi, Ixix; Isaiah liii, the Passion of Jesus was
found depicted in advance. These passages were read again and again as the
evangel of the Passion. From this there grew, of a certainty still before the use
of Mark's gospel, a conception of the via dolorosa and of the hour of suf-
fering." 36/184
Dibelius claims that "Luke presents the Passion as a martyrdom. There were
Jewish martyrdoms, as is proved by the literary record of them in the Mar-
tyrdom of Isaiah, and in II and IV Maccabees. Since these were read among
the Christians the evangelist could expect that if he presented Jesus as a
martyr he would be understood by Christian readers." 36/201
Dibelius concludes by professing that "the whole Lucan record presents an
attempt to give the words of institution the force of history by putting them in
the framework of a Passover meal. This framework and what belongs to it. as
well as the dividing of the eschatological words into two sayings, is naturally
the work of an evangelist who was pondering such an historization." 36/2 10
SA. BASIC ANSWERS AND ANALYSIS
IB. Critical Analysis of Pericopc Transmission
It has been set forth that a "fundamental principle of the method called Form
Criticism is this: the synoptic Gospels are a collection of small, independent
units artificially linked together by the evangelists." 82/9. 10
L.J. McGinley has reacted to this by claiming that "while admitting readily
that the evangelists employed various, independent sources in composing
their Gospels, that the transition from scene to scene is frequently stereotyped
and sometimes awkward, that Matthew, e.g.. preferred topical arrangement
to detailed chronological sequence, that the composition of all is simple and
akin neither to the romantic biography nor the scientific history, we must still
reject this concept of patchwork Gospels in which the role of the evangelist is
restricted to that of a compiler." 82/9. 10
Vincent Taylor once again observes that form critical assumptions, such as
the assumption of the oral tradition, "are constantly made which, to say the
least, demand scrutiny, such as the too confident belief that the primitive
tradition consisted almost entirely of isolated units and was purely popular in
origin." 114/20
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 219
C.H. Dodd has observed that "none of the gospels would ever have come into
being, were it not for fact that the individual pieces of the oral tradition were
proclaimed from the beginning as elements of a coherent story." 148/55
The work which Mark did in his Gospel was done "not arbitrarily or
irresponsibly, adds Dodd, "but under such guidance as he could find in
tradition. It is hazardous to argue from the precise sequence of the narrative
in detail; yet there is good reason to believe that in broad lines the Marcan
order does represent a genuine succession of events, within which movement
and development can be traced." 183/400
W.E. Barnes has challenged this fundamental assumption of Dibelius and the
form critics by commenting:
"In his hardy rejection of connecting links in the Gospel narrative Dibelius
overlooks (or dismisses) the several indications of a trustworthy geographical
tradition of our Lord's wandering ministry, which these links supply. Is it
reasonable to suppose that a late and ignorant evangelist-editor invented
these scattered links, which when gathered together yield us so probable a
story of the movements of Jesus?" 6/52
R.O.P. Taylor believes that the origin of the Gospels is based on a pattern
that originated in the worship of the early Church rather than isolated pieces
of oral tradition. He contends that there was a coherent story of Jesus'
ministry described by the apostles that was regularly recited in a fixed form in
church worship. As a result, Mark wrote down this pattern and it was also
used by the other evangelists. Thus these evangelists were not depending on
the Gospel of Mark, but this Gospel pattern of worship, cited by 136/1 19
James Martin writes that "the employment of artificial forms can not be
pressed to mean more than that the Church was accustomed to tell particular
kinds of Jesus-stories in particular ways. Many analogies can be cited where
factual accounts are cast into a prescribed mould of narration without
prejudice either to their truth or to the world's recognition of their truth. The
illustration readiest to mind is that of policemen's reports and their evidence
in court." 80/76
L.J. McGinley climaxes the criticism against the form critics' position
regarding the transmission of isolated units in the oral tradition by em-
phasizing that "were the Gospels mere compilations, their heterogeneous
origin should be conspicuous in the tenor of their story. Yet it is a striking fact
that in these three converging and diverging narratives there reigns a simple
but unmistakable consistency; there is no contradiction in Jesus' doctrine nor
in His deeds, no inconsistency of word with action; the story of His success and
failure flows logically to its end; the description of the land in which He lived
and the people whom He encountered — a land and people never seen by
many of the early Christians— has never been convicted of inaccuracy. Such
unanimity of presentation would be impossible in a collection of isolated
units." 82/10
traditions with accuracy, so were thev careful with regard to the new.
"The other factor is the early Church's deep conviction regarding Jesus'
authority, for He was Messiah and more than Messiah— as the events of
history had shown. This was the fundamental reason that stories of Him were
told and preserved; and this was sufficient reason to ensure that these stories
would be perpetuated with the utmost accuracy." 80/67
Kistemaker, writing of the 120 at Pentecost who received the Holy Spirit, says
that "these people did not vanish but were active in many communities
throughout Palestine, preaching the word which they had received from
Jesus. In the letters of Paul, the words 'receive' and 'deliver' are technical
terms referring to the transmission of a sacred trust. Hence, when Paul in-
structs the Christians at Corinth in the proper celebration of the Lx)rd's
Supper, he says: 'For I received from the Lord what I also delivered to you,
that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread' (I Cor.
13:23). And in Chapter 15 of that same epistle, he uses these terms again: 'For
I delivered to you as of first importance what I also received' (v. 3). The form
critic fails to take note of the faithful transmission of the very words of Jesus
which the apostles delivered to the churches. In this chain of receiving and
delivering, he does not want to see Jesus as the originator of the gospel
tradition." 186/48, 49
"Furthermore. Jesus was popularly known and addressed as Rabbi, so that his
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 221
4A. IN SUMMARY
IB. Form critics contend that during the oral period the literary units
which were complete in themselves, circulated separately.
(pericopes),
2B. According to the form critics, the Passion story was the only extensive
narrative which was in circulation during this period.
SB. Critics of Form Criticism feel that stories about Jesus would have been
passed down accurately. They point to the Jewish tradition of accurate
oral transmission and the fact that many who knew Jesus were still alive in
this period.
chapter 20
classification
according
.to the
form
lA. BASIC ASSUMPTION
Material in the Gospels can be classified according to form.
IB. A good summary of the form classification held to by the form critics is
provided by Everett F. Harrison:
"(1) Pronouncement stories. (Vincent Taylor's term) or apophthegmata
(Bultmann) or Paradigms (Dibelius, in recognition of their use in Christian
preaching). These involve incidents, quite brief as a rule, ending in an
aphorism or famous saying that drives home the lesson. An example is the
passage regarding the tribute money, ending in Jesus* notable pronouncement
about rendering to Caesar and to God (Mark 12:17).
"(2) Miracle stories. Bultmann finds the same stylistic characteristics for the
general run of Jesus* miracles as are common to those reported in the
Hellenistic world: a statement of the malady, with special stress on its dire
character so as to magnify the cure; the account of the healing: a statement of
the effect on those who are present. Due to the correspondences, Bultmann
concludes that these belong to the Hellenistic phase of the expanding church
rather than to its Palestinian phase. Dibelius distinguishes miracles that are
closely connected with the proclamation of the kingdom, which he therefore
subsumes under Paradigms, and others that are stories complete in them-
selves and abounding in detail. These he calls 'tales,* and thinks that in them
Jesus is simply pictured as a wonder-worker having exceptional potency.
223
224 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
"(S) Stories about Jesus. These have considerable variety and therefore arc
not easy to classify. It is readily admitted by the form critics that there arc
mythological elements in the portrayal of Jesus, for example, in the trans-
figuration. The tendency is regarded as full-blown in the Fourth Gospel. The
category of myth is applied to those elements of the Gospel exposition of Jesus
that present him in a guise transcending the human and the natural.
"(4) Sayings of Jesus. These are of several types. One is wisdom words. Since
Judaism was rich in gnomic literature, this element in Jesus' teaching is to be
expected. Yet there must be a suspicion, according to Bultmann, that at least
some of the sayings of this type attributed to Jesus have been put in his mouth
by the Evangelists. A second type may be called prophetic sayings. These
include the Beatitudes and the utterances of a more apocalyptic nature, such
as the prediction of the destruction of the temple. Again, there are statements
that may be called legislative, in which Jesus gives teachings about prayer,
fasting, divorce, forgiveness, and a variety of other topics. Sometimes these
are classified as church words. Then there are certain 'I' sayings in which the
person of Jesus is made prominent in some way. Finally, there is a well defmed
group of sayings known as parables, Jesus' favorite device for expounding the
kingdom of God.
"(5) The Passion story. While complete agreement is lacking among the form
critics, some seeing it as a sustained, well-knit narrative, in contrast to the
fragmentary nature of the other Gospel materials, others seeing it as a piecing
together of short fragments later embellished, it is nevertheless regarded as
one of the forms." 58/148. 149
IC. PARADIGMS
Dibelius recognizes five essential characteristics of the paradigms:
.36/42.43
"In addition to these eight typical stories another ten of a less pure type can
be regarded as illustrations — and will be so employed in the following
research."
The Healing in the Synagogue Mark i, 23 ff.
The Call of Levi Markii, 13ff.
Jesus in Nazareth Mark vi, 1 ff.
The Rich Young Man Mark x, 17 ff.
TheSonsof Zebedee Markx, 35 ff.
The Blind Man of Jericho Mark x, 46 ff.
Cleansing the Temple Mark xi, 15 ff.
The Question of the Sadducees Mark xii, 18 ff.
36/42, 43
"The paradigms existed in isolation," states Dibelius. The repercussions of
this, according to Dibelius are:
1) independent life must be noticeable in them today.
2) evidence of an external rounding off. 36/44
Dibelius is not concerned by the alleged unhistorical character of the
paradigm:
"Therefore it should cause no surprise if in the Paradigms we were to come
"We can see the significance of primitive Christian Tales if we notice two
processes within Hellenistic religious history: (a) the incidental
replacement of Myths by stories of miracles, and (b) the disappearance of
the boundaries between God and the Godsent man." 36/96
Dibelius begins to question the historical reliability of the lives of talc
authors: "It is true that we know nothing of those who put together these
Christian tales, but we can describe the characteristics of their creations."
36/70,71
He then goes on to question the historicity of the talcs:
regularity.'" 36/82
Dibelius summarizes:
"The Tales are meant to show Jesus as the Lord of divine powers, and they
effect this object by a narrative style which does not despise colourful, or
even 'secular,' means." 36/96
SC. LEGENDS
Dibelius notes another form which is used only occasionally in the New
Testament, the legend. He defines it:
"By this term is meant a narrative written in an edifying style and telling of
extraordinary things about a holy man or a holy place. Interest in the
virtue and religiousness of the saint is in the foreground." 35/43
Another thought about Dibelius' "Legend":
"The term 'Legend' does not exclude historical traits, but only says that the
main interest of the narrator lies elsewhere than in the historicity. It is
directed to the religiousness and sanctity of the hero." 35/43
This form is a "legendary biography." Dibelius assumes that "simple events
are surrounded with a heavenly light, or elements from other Legends arc
transferred to the hero in order to show the connection of his life with the
divine world. But above all, his life is decorated with characters and scenes
which correspond to the very nature of legendary biography." 36/108
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 229
mulation, a fact that excludes the presupposition that one had been used
by the other. We must, therefore, presuppose that both made use of a
common source, a collection of sayings of Jesus, which has been lost, and
which has been called the Sayings Source, or, in accordance with the need
for brevity in scientific terminology, simply Q." 36/52, 53
Dibelius notes that Jesus used such forms as:
According to Dibelius, the type form chosen depended largely on the use
intended:
"Thus the things which were remembered automatically took on a definite
form, for it is only when such matters have received a form that they arc
able to bring about repentance and gain converts." 36/13, 14
Finally we may infer what the author (Dibelius) considers Jesus' role to be
in the history of these forms. Dibelius states that Jesus, John the Baptist and
Peter were "prophetic persons of the Orient." Like the other two, Jesus
wrote nothing. Jesus' teachings were passed on orally in the. definite forms
necessary for preservation — forms like proverbs, parabolic narratives,
riddles and fairy-tales. It is even asserted that Jesus not only used definite
forms but also made use of stories that were already current. All He did
was alter them to suit his purposes. 35/27, 31
intelligible.
(3) "The biographical interest, lacking in many of the narratives, forms
an ingredient of the stories. Generally the parties concerned are
vaguely described.
(4) "The narrative ends in the saying or an act ofJesus." 101/90
Bultmann defmes the apophthegm:
"The distinguishing character of an apophthegma is the fact that it
portrays a minor scene that furnishes the framework for an important
utterance of a hero, a philosopher, a religious preacher, or some other such
person. The important thing is the utterance itself; the narrative
framework serves only to portray a situation giving occasion to the ut-
terance."
About biographical apophthegmata he says:
"These are pictorial creations of the Christian community in which is
brought to clear expression what the community held to be the character
of their Master, what they experienced in relation to him, or how he fared
in popular estimation." 18/46, 47
McGinley says that apophthegms, as defined by Bultmann, are comprised
of controversies, instructions or biographical information. 82/37
And McKnight adds that Bultmann notes three different apophthegmatic
types which arise due to various settings and causes. These are (a) con-
troversy dialogues occasioned by conflict, (b) scholastic dialogues arising
from opponents' questions and (c) biographical apophthegms which are in
the form of a historical report. 83/26, 27
McKnight further notes that to Bultmann, any of the three
apophthegmatic types can be considered an "ideal" Church construction.
Bultmann concedes that the background for the form may be true but the
apophthegm is not an historical report; it is a Church construction. 83/26,
Great Commandment (xii. 28ff.). All these stories reward study, but it is
not possible now to examine more than one or two." 1 14/63,64
tfe Rejection at Nazareth (vi. 1-6). the Syro- Phoenician Woman (vik
14).
24-30). and the Cleansing (xi. 15-7); and the
remaining five arc found in
^nd Herod (xiu. 31-3)
Luke alone: Martha ancTMary (x. 38-42), Jesus
76
232 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
one or another of them may be due to the church, as a whole these words
of conflict with legalism, and expressing a spiritual obedience to the will
of God. go back to the prophetic personality to whom the church owed
its existence, that is to the personality of Jesus. Even though many of the
sayings may have originated in the community, the spirit that lives in
them goes back to the work of Jesus." 19/58
4D. "I" Sayings
One of Bultmann's form classifications is the "I" sayings, which consist
of the sayings that are attributed to Jesus where He speaks of His
all
work or His destiny or Himself. Bultmann alleges that Jesus did not
speak of Himself in first person but he admits that it is impossible to
prove this.
Bultmann adds to the skepticism of historical accuracy when he says:
"Since such serious considerations arise against so many of these sayings,
one can have but little confidence even in regard to those which do not
come under positive suspicion, such as Lk. 12:49; Mk. 2:17b; Matt
15:24. We must now add that all these sayings which speak of the
iXeHi; (or diToaraXfjvat. cp esp. Lk. 4:13 with Mk. 1:38) of Jesus are
also under suspicion of being Church products because this terminology
seems to be the means of its looking back to the historical appearance of
Jesus as a whole." 21/155
5D. Parables
McKnight defines a parable as a "concise and simple story which is
much like apopular story in its concrete language, its use of dialectical
language and soliloquy, and its repetition. It is a story told to call forth
judgment on the part of the hearer; a judgment is made regarding the
story of everyday human affairs and relations, then the judgment
it
By Bultmann:
(1) It doesn't reflect early Church faith.
(2) It doesn't arise out of Judaism.
Byjeremias:
(3) It does have Aramaic traits.
(4) It consistent with other sayings of Jesus
is which arc deemed
authentic. 83/65-68
5C. MYTHS
Bultmann sets forth his understanding of myths:
"Myths speak about gods and demons as powers on which man knows
himself to be dependent, powers whose favor he needs, powers whose wrath
he fears. Myths express the knowledge that man is not master of the world
and of his life, that the world within which he lives is full of riddles and
mysteries and that human life is also full of riddles and mysteries." 22/19
"The whole conception of the world," continues Bultmann, "which is
"'And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians,
that they might catch him in talk, And when they were come, they say unto
him, "Master, we know that thou art true, and carest not for any one: for
thou regardest not the person of men, but of a truth teachest the way of
God: Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not? Shall we give, or shall
we not give?" But he, knowing their hypocrisy, said unto them, "Why
tempt ye me? Bring me a penny, that I may see it." And they brought it.
And he saith unto them, "Whose is this image and superscription?" And
they said unto him, "Caesar's." And Jesus said unto them, "Render unto
Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are
God's." And they marvelled greatly at him.'
"This section, which is many Pronouncement-Stories, is a
longer than
perfect unity. the one story in this group where Bultmann sees no
It is
reason to think of a community-formation. There is not the slightest
. . .
authenticating note which stamps them as His, and not the formations of
the community. This is an aesthetic judgment, and its limits cannot be
precisely fixed, but it ought not to be neglected by any one who seeks to
give a comprehensive opinion on the historical value of the sayings. Taken
along with the more objective argimients, it confirms our conclusion that
substantially the sayings- tradition is historically trustworthy." IHilO
5C. MIRACLE STORIES
Taylor alludes to a list of miracles:
"The Miracle-Stories proper include thirteen healing-miracles and five
nature-miracles. The former include: the Demoniac in the Synagogue,
Peter's Wife's Mother, the Leper, the Paralytic, the Gerasene Demoniac,
the Daughter of Jai'rus, the Woman with the Issue, the Deaf Mute, the
Blind Man near Bethsaida, the Epileptic Lad, Blind Bartimaeus, the
Dumb Demoniac (Lk. xi. 14; Mt. xii. 22-4; cf. ix. 32-4), and the Young
Man at Nain (Lk. vii. 11-7). The nature-miracles are the Stilling of the
Storm, the Feeding of the Five Thousand, the Walking on the Water, the
Cursing of the Fig Tree, and the Draught of Fishes." 1 14/120
Easton relates his view of form classifications and their importance when he
states:
"The disputations show us Jesus as the Rabbi, the sayings as the Teacher, the
miracles as the Wonder-worker. These literary types, poor in historic detail,
little interested in the private life of their Hero, show Jesus purely objectively
in his calling, which includes his criticism of the Law, preaching the Gospel,
and healing the sick." 44/60
2A. BASIC ANSWER TO THE ASSUMPTION OF FORM CLASSIFI-
CATIONS
1 B . Criticism Posed by the Form Critics Themselves
The untrustworthiness of the forms is commented on by Dibelius. He not only
writes that "Paradigms" are words relatively trustworthy (36/62) but also
concludes that one cannot guarantee the historical reliability of "Tales."
Dealing with the questions of eyewitnesses, Dibelius concedes:
"Because the eye witnesses could control and correct, a relative trust-
worthiness of the Paradigms is guaranteed." 36/62
One wonders why he does not conclude that eyewitnesses actually wrote
narrative stories, rather than form classified pieces of literature.
Vincent Taylor comments about the limits of Form Criticism:
"For the sayings of Jesus Bultmann's five-fold classification is useful, but here
we discover the limitations of Form-Criticism; for the terms do little more
than describe stylistic features; they do not denote popular forms into which
an individual or a community unconsciously throws sayings.... We may
cenainly to advantage study the formal aspects of sayings, but when we try to
classify them according to popular forms, the attempt breaks down. Morever,
the method is almost bound to result in scepticism." 1 14/31
against them
it must be strongly emphasized that the form of a traditional
The study of content must supplement the study of form; Form Criticism
must becomplementedby the study of facts." 126/275, 276
Redlich establishes an internal weakness of form classification concerning
myths. It confuses subjective historical judgment with objective historical
study. For instance, the title "myth" is an initial judgment of a narrative's
historical value. Also, and this is admitted by even the form critics, "myth"
stories have no literary form and are classifiable only according to their
contents. "Form-less" stories are beyond the confines of "Form" Criticism.
101/15
Relating to the categorical form "miracles," Redlich exposes a major dif-
ference between Christian and non-Christian literature:
"Hence we may conclude that Jesus required this personal faith in Him and
that a genuine part of the tradition. Now, in non-Christian tales such a
it is
demand is unknown: in them the cures are magical. There exists therefore a
vital difference between the Christian and non-Christian parallel Miracle-
Stories. An element is to be found in the Christian stories, which is unique.
Parallelism fails in the most important element. 101/131
The inherent problem with classification of the Gospel material into created
forms is pointed out byJ.M. Robinson:
McGinley alleges that Dibelius' method suffers due to his transition from a
constructive methodology to an analytical one. He asserts that some stories
have been subjectively chosen as typical paradigms without proof being
presented that they were used in preaching or that they belong to a specific
paradigmatic type. The arbitrary norms established, analysis begins by
analytic exclusion and pruning leaving less than half of the eighteen chosen
paradigms being of pure type. Thus, the exception becomes the rule! 82/35
W.E. Barnes claims faulty judgment is apparent in Dibelius's classifications:
"Why, for instance, is the healing of the leper [Mark 1:40-44] to be reckoned
as a 'Tale,' and not as a 'Paradigm? It stands first in Dibelius's list of Tales,
but it has most of the characteristics of a Paradigm. It is brief: it can be easily
isolated from the context: it is 'religious' in that it enjoins obedience to the
Mosaic Law: it reaches its highest point in a saying of Jesus: it gives a direction
which is strictly applicable to the place and to our Lord's attitude to the Law.
The Twelve and other disciples needed to be taught that the Law of Moses was
still valid for certain crises in their daily life [From Tradition to Gospel, p. 71,
contents but also the method and style of the Christian preachers. But the
reports are too brief." 6/52, 53
"In cases in which a story does not agree strictly with its type-pattern they
would assert that these eccentricities, if we may so call them, were later
additions and should be pruned away; though of course the very opposite
may be the truer account, that while the mass have had their angles and
edges worn off, these, by their very nonconformity to type, are shown to be
closer to the original." 3/16
capricious bias and clever dissection that it leaves the reader overwhelmed
and confused." 82/43
2C. CRITICISM OF NO VELLEN (TALES) AND PARABLES
Noting the arbitrariness of the distinctions between the novellen and the
paradigm, L.J. McGinley writes that the key distinction between Dibelius's
novelle (tale) and the paradigm rests in the extent of description. Granted
some of the novellen are much more extensive and detailed than any
paradigm (Mark 5:1), but by comparing healing narratives in each
category, we find that four of five paradigms and four of seven novellen are
of the same length, six verses. In addition, as regards detail, some novellen
are told every bit as vividly as some paradigm; for example compare the
novelle in Mark 10:46 to the paradigm in Mark 1:40. 82/57, 58
He goes on to comment about the lack of well-defined categories:
stylistic traits of this category, therefore, are conditioned by
"The the
content of the narratives rather than by their external form. Since there is
242 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
no difference between the categories in breadth of style or
essential
religious tone, and since miracle-stories are also included among the
paradigms— with gestures, proof of the cure, and choral-ending— we may
reasonably conclude that the sharp distinction Dibelius has drawn between
these categories is an exaggeration." 82/58
The origin and date of the novellen is vague. McGinley argues that
"regarding the historical value of the novellen Dibelius maintains that
some of these stories were developed by expansion of the paradigms. But
this presupposes that the novellen are of later date, and for this no proof is
given. Nor was it possible in the first two decades of Christianity, as it
actually existed, for extraneous motifs and foreign material to penetrate
the tradition in the manner Dibelius suggests." 82/59
rather than depict, motives and inner dispositions. They are apologetic in
aim and so interest centers on Jesus. They are concisely written and follow
no complicated pattern in their narrative portions, However, they are not
accounts composed along rigidly formalistic lines, comparable, for
example, to the classical sonnet. Hence Bultmann errs in identifying as a
'subsequent development* any deviation from a theoretically pure type. It
is not possible to establish the type with such detailed accuracy." 82/63
McGinley further relates a "common sense" reason for the form of healing
miracles:
"Granted that two stories relate a cure, it is inevitable that there should be
common history of the illness, request for a cure, healing,
traits:
verification of the healing, reactions [139/142]. In these general features,
the Gospel miracle-narratives differ but little from the latest reports of the
medical examiners at Lourdes; and yet —
this is the important point- such
common obviously do not prove a similarity of atmosphere, a
traits
parallel community creation of cult-legends, the influence of primitive
literary laws, or a similar Sitz im Leben in the Palestine of long ago and the
southern France of today. Details relatively unimportant regarding the
cure itself will, therefore, be of prime importance as indications of the
milieu in which the story arose." 82/76
F.F. Bruce questions the conclusions reached by form critical analysis:
"No one is likely to deny that there is value in the classification of material.
The question at once arises, however, whether the classification really
it. The
arises out of the material itself or whether it has been imposed upon
fact that various scholars analyse the words of Jesus in different
ways
suggests that not all is perfectly clear, and that the categories of which
use
has been made are not so much inherent in the New Testament itselt
as
classifications:
"As M. Goguel [139/114-160] has said, 'It docs not appear in the name of
244 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
what principle it can be maintained that such a section as could be used for
preaching not to be used at the same time for instruction, for con-
is
troversy, for mission work, and perhaps also quite simply to satisfy pious
imagination and curiosity.'" 85/52
A correlation of the Gospels with a history of the early Christian life may
be enlightening, but it does not reveal more than general patterns.
Now, if the form (in this case the classified ad) determined the accuracy of the
content, then I would automatically reject all classified ads about antique
auctions. In reality, the form does not determine the reliability of its content.
One must examine further than form to determine the dependability of
content.
chapter 21
the
creative
community
Form Criticism assumes that vital factors which gave rise to and preserved forms are to
be found in the practical interests of the Christian community.
"Other motives were also at work in the writing down of the Gospels. A
church facing persecution needed to know the way in which Jesus himself had
faced persecution. The early church, furthermore, had to struggle to un-
derstand itself apart from the law, organization, rites, and customs of
Judaism. The early church also had to face the problem posed by the delay of
the expected parousia (second coming of Jesus) and the end of the world. As
247
248 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
the Christian mission expanded into the Gentile world, a further crisis was
posed by the problem of how a religion basically Jewish in origin could appeal
to the Hellenistic world without losing its identity and distinctiveness."
113/64,65
In his book. Origins of the Gospels, Filson identifies these needs of the early
church:
(l)Need for an outline to serve as a guide in mattersof belief and conduct.
(2) Need for a guide to the meaning of their faith and understanding of their
Savior.
(3) Need to express their faith in worship and need for the materials to express
that faith.
(4) Need for material when in contact with problem of heresy or persecution.
47/95-97
Alluding to the "life situation" or Sitz im Leben of the early community,
Barker, Lane and Michaels indicate:
"According to form critical reconstructions, as it expanded the church was
confronted with a diversity of needs and interests. These concerns were
missionary (presenting Jesus' life in such a way as to win new converts).
catechetical (instructing the converts in their new faith), apologetic (an-
swering the Jewish and pagan detractors of the faith), and disciplinary
(protecting the church's life and belief against dangers from within). Such
interests varied as the church moved into new environments. The materials
required to instruct Christians in Palestine could be quite different from those
necessary for the same purpose in Antioch, Ephesus, Corinth, or Rome.
Cultural differences required adaptation. Diversity of need influenced not
only what was remembered (and therefore taught), but also how it was
remembered. Thus the form as well as the content of the gospel materials in
the Hellenistic churches could differ considerably from what was adopted in
the church at Jerusalem. Each church faced the problem of how to translate
the gospel message into language that would be understood in a particular
cultural environment, without distortion of the essential truth received from
Jesus and the apostles." 5/68
but the needs of Chirstian faith and life. One may designate the final
motive by which the gospels were produced as the cuUtc (that is, the needs
of common worship), if one considers that the high point of Christian life
was the gathering of the community for worship, when the figure of Jesus,
his teaching as well as his life, was set forth before the eyes of the faithful,
and when accordingly the gospels served for public reading." 19/64
Bultmann says that we "conclude that the whole framework of the history
of Jesus must be viewed as an editorial construction, and that therewith a
whole series of typical scenes, which because of their ecclesiastical use and
their poetic and artistic associations we had looked upon as scenes in the
life of Jesus, must be viewed as creations of the evangelists." 19/28
In the area of the authenticity of Jesus' sayings, Bultmann observes that "it
istherefore possible that the picture which the Synoptists give us of the
person and the message of Jesus has obliterated many an older trait, and
that many a word is attributed to him which he did not utter." 19/20
Bultmann alleges:
"Not only have many of the older sayings of Jesus been modified in the
course of tradition, but not seldom words have been placed in Jesus* mouth
which in reality were either spoken by other Jewish teachers or first arose in
the Christian community." 19/42
He goes on to say:
"The tradition gathered dominical sayings, gave them a new form,
enlarged them by additions and developed them further: it collected other
(Jewish) sayings, and fitted them by adaptation for reception into the
treasury of Christian instruction, and produced new sayings from its
consciousness of a new possession, sayings which they ingenuously put into
themouth of Jesus."
In summary of his challenge to the authenticity of the sayings of Jesus,
Bultmann establishes that "in the synoptic tradition a series of sayings
shows that Jesus' work was conceived as decisive happening, especially such
as speak of him as having come or having been sent. They are scarcely (at
least in the majority of cases) original words of Jesus, but mostly products
of the Church. And so far as they had already arisen in the earliest (i.e. the
Palestinian) Church (which cannot in every case be clearly made out) they
Church in retrospect conceived the phenomenon of Jesus
testify that this
together with meaning as a unity." 25/44
its
Taylor states that "every consideration bearing on the life of the first
Christians must be taken into account — the practica4^emands arising
from daily life, the need to explain the new faith to themselves and to
others, the necessities of defence against objections and slanders from
unfriendly and hostile neighbours. These and other considerations have
determined the form which the tradition now has, and the changes it has
undergone, and by taking them into account it is often possible to explain
why this or that element in the tradition has survived and why much we
should greatly desire to know has not been handed down to us." 1 14/36
Taylor asks:
"Have we not in all this a glimpse, not only of the Evangelist at work, but
of the conditions of the primitive period in a typical community? All is
determined by the needs, practical, religious, and apologetic of the first
Christians, and the tradition is continuous or fragmentary as the needs
dictate." 113/61
2B. Basic Answer to the Assumption that the Practical Interest of the
Christian Community Gave Birth to the Gospels
Confronted by the problem of the Christian community's transmission of the
traditions of their leader, W.D. Davies claims:
"Consider the alternatives placed before a student of the tradition about
Jesus. The first alternative is to believe that for some time after his death and
resurrection what Jesus did and said was neglected and so forgotten. But, as
the Church developed, it became necessary for her to find rules for conduct,
teaching for catechumens, material for 'sermons.' To meet this need, the
Christian communities created their own sayings or borrowed materials from
Jewish and Hellenistic sources and ascribed them to Jesus. The other alter-
native is to recognize that what Jesus actually taught was remembered by his
followers and adapted by the Churches as the need arose." 333/1 15
Martin continues this line of reasoning:
"There was never any time when the Church lacked the historical tradition of
those who wish to
Jesus. This indisputable fact has been blithely overlooked by
created or
treat the Jesus-tradition of the Gospels as something that was either
tradition ot
transformed by the Church. Either the Church had no authentic
with its beliefs; or
Jesus at all and fashioned a tradition for itself in conformity
and the
there were just a handful of vague recollections of Jesus in existence
Gospels out of them. Such ideas could
Church took these and developed the
in some
be written off as too absurd to merit any attention, were it not that
quarters they appear to be seriously entertained." 80/62, 63
is virtually
The description of a creative community in the New Testament
nonexistent according to Redlich:
blind
"Form Criticism in stressing the influence of the primitive community is
the community a
to the influence of Jesus as a rabbi and a prophet. It makes
252 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
creative body, of which there is little or no trace in the New Testament."
101/78
Easton continues:
"Ifwe are to follow Wellhausen and Bultmann, we must hold that Jesus gave
no systematic teaching but was able, none the less, to inspire his followers with
the utmost moral and literary discrimination; so much so that when they
came to draw up rules for themselves they adopted only the basic content of
the Synoptists. That is, Wellhausen and Bultmann canonize the entire
Palestinian Church." 44/108
The receptive rather than the creative nature of any community, whether it
Moule argues that "all four Gospels alike are to be interpreted as more than
anything else evangelistic and apologetic in purpose. .the Synoptic Gospels
.
more, it was to equip Christians with a knowledge of their origins, for use in
evangelism and apologetic."
"The Christian communities," adds Moule, "were vividly aware of the
necessity of trying to avoid romancing, and of not confusing post-resurrection
experiences of incorporation in the Body of Christ with the pre-resurrection
process of discipleship — of following, learning, imitating. .. they have
generally resisted so phenomenally well the temptation to read back into the
narrative the contemporary interpretation of Christ; and was not this due to a
conscious resistance to the non-'historical' in the sense just indicated?" 84/ 1 75
"Christians knew well that if they lost sight of the story behind that experience
their worship could be like a house built on sand; and that if they preached
salvation without the story of how it came they could be powerless as
evangelists; and that if they could not explain how they came to stand where
they did, they would be failing to give a reason for their hope.
"Therefore, they cherished the narrative as something precious. . . , The point
isthat the Christians knew the difference between the two — between the pre-
resurrection situation and the post-resurrection situation — and that their aim
was to tell faithfully the story of the former led to the latter. And in
how
actual fact, they succeeded better than is often allowed." 84/ 1 73
Vincent Taylor, a form critic, goes on to point out that it is doubtful that
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 25S
these communities could have formed so many of these sayings; this does
not coincide with actual conditions of the time they were written. He
points out that the first Christians were acutely aware of what Jesus said
and what He didn't say, more so than Bultmann. As an example, in I
Corinthians 7, Paul points out the difference between Christ's commands
and his own; and he speaks of matters from which he acknowledges that he
has no specific command from the Lord (vv. 25. 40). 1 14/107-109
Also, the time element necessary for community creation is lacking. Floyd
Filson states:
"Any tendency to derive the bulk of the perennially vital Gospel tradition
from the masses of believers instead of from Jesus must inevitably be
suspected. If we do not place the beginning of written records of Jesus*
words and deeds later than 50 A.D., we can hardly find room for such
remarkable creative activity as would ascribe to the earliest Christians the
elaboration of any large part of the tradition." 47/1 10
Robert Mounce summarizes a noted form critic's method of extracting the
"actual" saying of Jesus from the Gospel narratives:
"After peeling off the layers of tradition, there are only a few of the sayings
of Jesus that one can accept as authentic, according to Norman Perrin. He
uses the 'criterion of dissimilarity in a two-fold way.
(lyif Jesus says anything which sounds like the early Church, then this
can't be an authentic utterance.
[Mounce points out that Perrin ignores the possibility that the early
Church took up and developed a saying of Jesus.]
(2)*'If it sounds like ancient Judaism, then you can't trust it either, as being
originally from Jesus.
[The Gospel, however, got underway in a Jewish setting. How else could
Jesus talk but like a Jew?]"
[Norman Perrin, Rediscovering the Teaching ofJesus, p. 39] 144
Regarding the above observations. Barker, Lane and Michael list six
detractions from the theory in the area of community's creation of Jesus'
sayings:
(ly'The Gospel arose in a Jewish milieu where tradition was sacred and
established procedures existed by which it was maintained.
(2)"From the beginning the apostles had a proprietary interest in this
tradition and a zealous concern to preserve and protect it.
(3)"There had never been a concept of the church without ministry.
Through the original apostles, as well as the prophets and teachers who
followed, this ministry was a ministry of the word. The word of God
therefore, in the form of gospel tradition, was never subservient to the
community. It existed distinct from the church and had authority over
it.
(4)"Even before Paul's labors, the tradition had come to possess a certain
fixity. .
have this power, it would have been impossible for the community to
function in this manner because of the presence of eyewitnesses. The
community could only have passed on a tradition grounded in the facts."
57/64, 65
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 255
Questioning the ability of a community without eyewitnesses, Gundry
reasons:
"Is it conceivable that in its own discussions and disputes the early church
would not have examined doubtful statements concerning Jesus' ministry?
If they, in fact, did not examine such statements with careful scrutiny, why
is there such uniform agreement as to the nature and details of that
ministry? A community that was purely creative and lacking in the powers
of discrimination would have found it impossible to form a uniform and
consistent tradition. The traditon must have been under the control of
eyewitnesses within the church." 55/35, 36
Redlich comments that "some form critics in tracing the influence of the
community mean to imply that much of the material, both narratives and
sayings, were created by and in the communities. They were then at-
tributed to Jesus. That is to say, the communities were bereft of apostles
and eyewitnesses whose presence would check any unhistorical tendency.
They only created myths. The early primitive Church consisted of men and
women who were under the influence of fantasy." 101/60, 61
Guthrie challenges the principle of a "created" faith by stating:
"The uniqueness of the material is because of the uniqueness of the Person
in whom it is centered and for whom the early Christians were prepared to
suffer even death. Any Form Criticism which loses sight of this becomes at
once divorced from reality. The Christians would not have been prepared
to die in order to defend the products of their own imaginations. " 131/211
"From the book of Acts it is evident that the early Christians were men of
varied races and cultures. Yet their faith demanded complete submission
to the moral precepts of and worship of an obscure Jew, crucified by a
Roman governor. It required complete severance from Judaism and
heathenism. But this was accomplished in such far distant places as Rome
in the short time between Jesus' death and Paul's letter to Rome. Can it
seriously be supposed that this is the result of a creative community?"
56/142
65/14
in which much of the Gospel material has
Bruch holds that "while the form
been preserved may be explained in terms of a life-setting in the primitive
Church, the material itself demands a life-setting in the Palestinian
ministry of Jesus." 15/12
Or, put more simply, Bruch says:
tradition. If it had not been for His potent personality there would have
been no gospel tradition. No explanation of the written Gospels is worthy
of notice that minimizes the living and historic reality of the personality of
Jesus. Form Criticism at this point is but one step removed from the myth
theory. For whereas the myth theory resolved Jesus into an astral deity
without historic existence, Form Criticism makes Him the product of the
early Church. Against both errors we posit as the first stage in the gospel
tradition the historic Jesus." 95/199
the first two or three decades. The materials which have been
handed down to
us in the Gospels lived in these decades an unliterary life or had
indeed as yet
no life at all." 36/9
the Gospel
Therefore Dibelius states how we can intrepret the production of
forms:
developed in the
"To understand the categories of popular writings as they
sphere of unliterary people we must enquire into their life and.
our special m
their worship. 30/
case, which deals with religious texts, into the customs of
must wonder how these men regard the scholarship of early Christian leaders
such as Luke, James and, most notably, Paul. Filson clarifies the position on
illiteracy of the community:
"It has already been pointed out that form criticism has erred and given a
one-sided picture by depicting the transmission of the tradition as being
exclusively in the hands of simple fold untrained in literary matters. Men of
education and discernment were present and influential in the Church at all
times. There were teachers whose special responsibility required their con-
stant attention to the tradition. What form criticism learns about the per-
petuation of folklore among simple, backward people is not a real parallel to
the process in the primitive Church." 47/107
Filson specifically points out:
Thus he concludes about the information concerning Jesus that was preserved
by the community:
community) were eager to know about that past or describe it,
"If they (the
they had only to think of the salvation which it had guaranteed to them."
37/28. 29
2B. Basic Answer
Redlich reveals Form Criticism's oversight of the faith of the early Church:
"Form Criticism by too great an emphasis on the expected Parousia has lost
normal
sight of the life which men lived though the Parousia was held to be
imminent." 101/79
Then he challenges the form critics' belief in a "Parousia conscious" com-
munity:
"The Acts, Q, and the Epistles bear witness to the multiplicity of interests
which affected the life of the Chruch. However much the expected Parousia
controlled the life and conduct of the early Christians, we find them living a
normal life, interested for example in supplying the needs of the poor (Acts
4:34, 6:1-6). Paul was insistent that the Corinthian Church should abound in
the work of the Lord (I Cor. 15:58). The stories would therefore illustrate and
encourage Christians as well as would be converts in giving teaching on all the
practical interests of daily life." 101/59. 60
4A. CONCLUSION
Piper professes that "the universal adherence to the gospel pattern proves that
for the primitive church the gospel story had supernatural kerygmatic authority.
That would hardly be the case if the gospel material had been invented to satisfy
the desires and wishes of the congregation." 136/124
The and the appeal to the "Primitive Community
division of forms
" for their
explain her faith. And we cannot help asking: if early Christian faith created the
Gospel record, what created Christian faith?" 174/40
Guthrie reiterates the weakness of the "creative community" theory by con-
cluding:
"Whatever part the community played in the process of transmission, it is in-
conceivable that the community created either the sayings of Jesus or the
narratives about Him. The Christian communities were groups of people who
had 'received' Christian traditions, and had believed them to be true and on the
basis of them had made personal committal of themselves to Christ. No other
explanation can make early Christian development intelligible. The future of
form criticism will largely depend on the degree to which this fact is recognized."
131/231
Philospher, economist and noted historian, John Stuart Mill, proclaims:
"It of no use to say that Christ as exhibited in the Gospels is not historical, and
is
that we do not know how much of what is admirable has been super-added by
the tradition of His followers. Who among His disciples, or among their
proselytes, was capable of inventing the sayings ascribed to Jesus, or of
imagining the life and character revealed in the Gospels?" cited by 138/154
Neill concludes that only Jesus had the capacity to create such a high caliber of
spiritual truth:
"To sum up so much spiritual truth so simply, so briefly, and in such un-
forgettable images demands creative genius of the highest possible calibre. Who
in the early Christian groups had such genius? Paul, on occasion, is capable of
flights of lyric splendour; but he has not a plastic, visual imagination of the kind
that expresses itself in such forms as the story of the temptation. In the first
century we know of one man, and one only, who had that kind of imagination,
and that kind of power over words. His name was Jesus of Nazareth." 187/251
Vincent Taylor, himself a form critic, makes known the results of overem-
phasizing the influence of the Christian community:
"Form-Criticism is justified in calling attention to the influence of the Christian
community, but it has been carried beyond the bounds of probability. It has
fostered a doubtful equanimity in the attitude of many scholars to the alleged
activity of the Church in transforming the original tradition, and has en-
couraged a readiness to embark on the waters of an adventurous typology which
travels far beyond its limited developments in the New Testament." 1 17/357
George Eldon Ladd believes that anyone who holds the view "that the Gospels do
not preserve authentic traditions but embody to a considerable degree material
created by the communities overlooks four important facts: (1) the brief period
of time which elapsed between the events and the record of the events, (2) the
role of eyewitnesses in preserving the tradition, (3) the role of the authoritative
apostolic witness, and (4) the role of the Holy Spirit." 74/163
5A. IN SUMMARY
IB. Form Criticism assumes the Gospels were written because of the early
Christian community's need to preserve and explain their faith and that
the Gospels are not historic or authentic. A creative community, not the
Holy Spirit, is the author of these four accounts.
2B. The answer to this assumption is that the early Christian community was
too focused on the facts to "create" Jesus' sayings.
biographical
interest
"Itwas not mere historical or biographical interest that governed the choice of
what survived. The choice, according to the form critic, was governed by the
usage and needs of the Church." 47/95
263
264 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Wikenhauser confirms:
"The Gospels are not biographies, but testimonials to faith. They do not
describe the of Jesus in the sense of following the exterior and interior
life
development of his life and work, depicting his personality and demonstrating
his significance in history. They are connected with the primitive Christian
proclamation of faith, and in so far as they are a record of Jesus' words and deeds
they tell of the works, teaching, and Passion of the God-sent Saviour of men;
they thereby make his work as Saviour live before the eyes of the Christian
community. But they lack almost entirely what is indispensable to a biography:
the origin and youth of the hero, his spiritual development, the depiction of his
character, a theme, and a chronology." 126/255, 256
Smith states the position of most radical critics:
difficulties that only those who have studied the attempt can gage the dimen-
sions of the problem. It is popularly supposed that form-criticism has
necessitated this conclusion." 11 2/266
"Concern for the tradition arose from this necessity, and not from literary or
biographical requirements." 36/30
Dibelius notes that with the growth and spread of public worship people
desired to see an overall picture of Jesus in the story of salvation. He con-
tinues:
In one of his most famous books,y«u$ and the Word, Bultmann declares:
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 265
"I do indeed think that we can now know almost nothing concerning the life
and personality of Jesus, since the early Christian sources show no interest in
either, are moreover fragmentary and often legendary; and other sources
about Jesus do not exist." 23/8
Bultmann doesn't agree with those that say the early Christians had a
biographical interest, but he circularly argues:
"Those apothegms which are of a biographical character are likewise for the
most part creations of the community, since they give expression to what
Christians had experienced of their Master or what he had experienced at the
hands of his people." 19/45
SB. The Position of Taylor
Taylor asserts the complete lack of a biographical interest in the community:
"The Evangelists could not succeed because for a generation at least a
Christianity had existed which was destitute of the biographical interest: no
one thought of recording the life of Christ." 114/143, 144
He then clarifies the biographical interest question:
"If by a 'biographical interest' we mean a wish to tell stories from the life of
Jesus, the first Christians had such an interest; but if we mean the desire to
trace the course of a man's life, to show how one thing led to another, to
depict the development of his personality, to make him real to the
imagination and the understanding, the first Christians had no such interest."
114/144
Finalizing his argument, he asserts:
"Nothing is so revealing as a biography— about the author! But we can
dispense with fuller knowledge about the Evangelists because we have been
spared the veil which well-intentioned biographers would have cast over the
face of Jesus. Because the Gospels are not biographies, we know Him better."
114/145
2A. BASIC ANSWER
1 B . Description of a B iography
Davies defines the three forms of biographies:
"Of late has been frequently asserted that the Gospels are not biographies.
it
"Itwas not a little only of Jesus that was remembered but a great deal (cf.
John 21 :25). What took place in the first decades of the Christian Church was
not the adaptation and elaboration of a few reminiscences to increase their
usefulness but the selection from a host of reminiscences of those that ap-
peared most valuable." 80/1 12
An important point is established by Gundry concerning community
biographical interest in Jesus:
"The centrality of Jesus to the Christian message indicates that the early
church had a very intense desire to know more about Jesus, and that they
would have been very discriminating in their acceptance of accounts of His
life." 55/39
Evangelist does not tell us even that Pilate was governor ('Procurator') of
Judaea: he was not interested in Pilate, but only in Pilate's belief in the in-
nocence of Jesus. But the Christian tradition which St. Mark followed had a
vivid biographical memory. It told that Simon of Cyrene, the father of
Alexander and Rufus, had borne the cross of Jesus, and it recorded the names
of three of the women who saw Jesus die— Mary Magdalene, Mary the mother
of James the less, and Salome [Mark 15]." 6/11, 12
Manson strengthens the biographical evidences in Mark with a pointed query:
"But if the outline had then to be created ad hoc, it can only be that for the
thirty years between the end of the Ministry and the production of Mark,
Christians in general were not interested in the story of the Ministry and
allowed it to be forgotten. One would like to know why the first generation
were not interested while the second generation demanded a continuous
narrative. More than that, we need some explanation why it was possible for
the details of the story to be remembered and the general outline forgotten. It
is not the normal way of remembering important periods in our experience."
133/5
Burkitt strongly asserts a biographical interest in Mark:
"In reviewing Sundwall's Die Zusammensetzung des Markits-evangeltums in
the Journal of Theological Studies (April, 1935, pp. 186-8) Burkitt wrote: 'In
opposition to the opinion of many scholars I feel that Mark is a Biography, if
by Biography we mean the chief outlines of a career, rather than a static
characterization. In Mark there is movement and progression It does not
partly from
"This view, which seeks to establish the perspective of the Gospels
extremely in_
a comparison with ancient biographical writing, has been
assessment ot
fluential. but it is based on a quite surprisingly inaccurate
ancient biographical writing." 11/118
different from
Stanton continues by demonstrating that the Gospels are not so
The evidence is quite
ancient biography so as to preclude any similarity.
literary and historical milieu.
substantial for the Gospels to be placed in that
11/117-136
Ancient
Moreland concludes his excellent section on "The Gospels and
Biographies" with:
268 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
"An important conclusion has been reached. The Gospels do have enough in
common with ancient biographies to be called biographical. And one pur-
pose of biography was to give a prose narrative presenting supposedly
historical facts which were to reveal the character of the figure, often with a
view toward affecting the reader's behavior. More specifically, the Gospels at
least partially served the purpose of distortions. But a question arises at this
point." 9/87
(1) "If there were no biographical interest in the early church, why did
Paul distinguish between his words and the Lord's words (I Cor. 7:10,
12.25)?
(2) "If the earlychurch had no biographical interest, why had many
taken in hand to draw up narratives of the events of Jesus' life,
(3) "and why had they used the material of eyewitnesses (Luke 1 1 -2)? If :
such were the case, why did Luke add to this collection an accurate
account of the Lord's ministry after having done his own careful
research (Luke 1:3-4)?
(4) "If these early Christians had no biographical interest, why did they
bother to appeal constantly to the fact that they were eyewitnesses of
the events concerning which they spoke?
(5) "The Form Critics must discredit the book of Acts and Luke's
prologue if they are to claim seriously that the early church had no
biographical interest." 55/38
4B. Conclusion
Bultmann writes, in his History of the Synoptic Tradition, that tradition is
not the product of Jesus' life, but that Jesus' life is the product of tradition.
When tradition is removed, very little of Jesus is left.
G.E. Ladd articulates his criticism of the form critics' stand on the
biographical interest of the community:
"We must insist that it is poor criticism to demand biographical precision of
the Evangelists when they themselves obviously did not intend it. This does
not mean that we can go all the way with the form critics. Their conclusion
that we have no trustworthy historical outline for the life of Jesus does not
follow." 75/168
Manson asserts that "it is at least conceivable that one of the chief motives for
preserving the stories at all, and for selecting those that were embodied in the
Gospels, was just plain admiration and love for their hero. It is conceivable
that he was at least as interesting, for his own sake, to people in the first
century as he is to historians in the twentieth." 133/6
Harrison affirms that "the very idea that there was no biographical interest on
the part of the early church in Jesus of Nazareth is incredible." 58/150
SA. IN SUMMARY
IB. The form critic assumes the early Christian community had no
biographical, chronological or geographical interest.
2B. The answer— Why did Mark state geographical and biographical details if
he had no interest in preserving interest? Why did the disciples stress the
fact theywere eyewitnesses? Why did the disciples remember and write
down the events of Jesus' life if they had no biographical interest?
chapter 23
laws
of
fradition
Form Criticism assumes that the original form of tradition can be recovered and its
history before being written down can be traced by discovering the laws of tradition.
lA. BASIC ASSUMPTION
Form critics believe that by comparing the pre-literary forms of oral tradition in
other societies with those of the gospel that we can come to some conclusions
concerning "the laws which operate as formative factors in popular tradition,
[M. Dibelius, From Tradition to Gospel, Ivor, Nicholson, and Watson, 1934,
p.7] certain definite principles of transformation [143/20]." 1 19/471
These laws are:
"(1) As time goes on, the oral tradition becomes embellished by the elaboration
of simple themes and by the addition of new detail. It becomes both longer and
more complex. Consequently, it can be taken as virtually axiomatic that 'the
simpler version represents the original' [143/23]. (2) As time goes on, there is a
tendency for the particular to become general, and for a statement with local
significance to become a statement with universal significance. In the situation
faced by the expanding Church, this tendency was accentuated. (3) As time goes
on, the material often changes in form, becoming more dramatic by the ad-
dition of vivid detail, by the transformation of indirect into direct narration,
etc. (4) And, as time goes on, concepts are added which would have been un-
familiar and unnatural in the original situation." 119/471
269
270 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
LJ. McGinley has analyzed the approach that the radical critics have taken
concerning the authentication of the Synoptic material. He has concluded:
"While reconstructing the transmission of the synoptic material, form-critics
have attempted to estimate whether it could have been transmitted with
historical truthfulness. Their conclusions have been negative." 82/12
"The Gospels become an important source of information about the life, in-
problems, and development of the apostolic age. In fact, that is precisely
terests,
what the form critic claims. This position may be most sharply and drastically
formulated in the statement that the Gospels are a primary source for the study
of the apostolic age, but only secondarily of value for study of the life of Jesus."
47/99
A.H. McNeile has observed that "a rule about such traditions appears to be that
a cycle of legends primitive than the separate story, which serves as the
is less
basic unit. Each unit has its particular colouring so that if two stories are
combined the colours are blurred. In a primitive unit the actors are few and the
action is short, vivid, and direct. The unit is apt to end with an oral
generalization or to include a striking saying which would be easily remembered
and for which the framework of the story may serve simply as the scaffolding."
85/48
IB. Martin Dibelius
Dibelius approaches this particular issue in the following manner:
"In each case we must inquire (1) as to the motive which caused the spreading
of the reminiscences, although the feelings and desires of the people were
directed towards the future, and (2) as to the law which governed their
spreading and which helped to form and to preserve what had been said. If
there is no such law, then the writing of the Gospels implies not an organic
development of the process by means of collecting, trimming, and binding
together, but the beginning of a new and purely literary development. If
there was no such motive, then it is quite impossible to understand how men
who made no pretentions to literature could create a tradition which con-
stituted the first steps of the literary production which was even then coming
into being." 36/11
4B. Summary
The radical critics have alleged that the tradition is historically unsound.
Their basic criterion has been the laws of tradition and their ramifications.
Ernst Kasemann helps to approach this problem as he explains:
"To paradox as sharply as possible: the community takes so much
state the
trouble to maintain historical continuity with him who once trod this earth
that it allows the historical events of this earthly life to pass for the most part
into oblivion and replaces them by its own message." 68/20
R.H. Lightfoot adds:
"It seems, then, that the form of the earthly no less than of the heavenly Christ
is for the most part hidden from us. For all the inestimable value of the
gospels, they yield us little more than a whisper of his voice; we trace in them
but the outskirts of his ways." 76/225
Eyewitness testimony is noticeably absent from the considerations of the Form
Critics.Bultmann explains this by noting:
"Is it to say that faith grows out of the encounter with the Holy
enough
Scriptures as theWord of God, that faith is nothing but simple hearing? The
answer is yes. But this answer is valid only if the Scriptures are understood
neither as a manual of doctrine nor as a record of witnesses to a faith which I
interpret by sympathy and empathy." 22/71
H.N. Ridderbos goes one step further:
"What can we do with the mythological story of the resurrection? We can no
longer accept it as a miraculous event which supplies us with the objective
proof of Christ's significance. It is true that it is so thought of repeatedly in the
New Testament (Acts 17:31). and Paul also tries to establish with certainty
the resurrection as a historical event by enumerating the eye witnesses (I
Corinthians 15:3-8). But this argumentation is fatal. The return of the dead
witnesses
to life is a mythical event; the resurrection cannot be established by
as an objective fact, a guarantee of faith; the resurrection itself is an object
ot
faith." 102/24, 25
2A. BASIC ANSWER
IB. The basic criterion of the historical authenticity judgment was the laws of
tradition. But note:
272 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
"Even a quick comparison will show how striking are the differences between
most of the principles of remembering as Bartlett [Bartlett, F.C. Remem-
bering. (Cambridge: Cambridge University Press, 1932)] demonstrates them,
and the principles of the transmission of narrative material which govern the
conclusions of form criticism. According to the principles of form criticism,
'the simpler version represents the original'; according to the principles of
remembering, the simpler form represents the end of a process of change.
According to the former, unfamiliar material is added in the process of
transmission; according to the latter, unfamiliar material is reduced in the
process of remembering. According to the former, particular statements
tend, with the passage of time, to become general, and local references to
become universal; according to the latter, general statements almost in-
variably tend to become particular. Thus, if a general statement is found in a
remembered narrative, it is likely to belong to an early stage in the process of
remembering." 119/474, 475
W.S. Taylor continues, again referring to Bartlett's work titled Remem-
bering:
"The process of remembering, he [Bartlett] says, always tends to produce a
shortened and simplified version of the original. 'With frequent reproduc-
tion, omission of detail, simplification of events and structure. .may go on
.
Vincent Taylor has conducted a study of oral tradition, and his conclusion is
that orally transmitted material tends to be shortened or abbreviated. In spite
of material being added to the tradition. Taylor finds it remarkable that the
accounts almost always shorten. Things such as names of persons or places
usually begin to be omitted the longer something is orally transmitted. And a
general rounding of material with the subsequent omission of details is the
normal end product of such a process. 1 14/ 1 24
E.L. Abel has observed:
"Contrary to the conclusions derived from Form Criticism, studies of rumor
transmission indicate that as information is transmitted, the general form or
outline of a story remains intact, but fewer words and fewer original details
are preserved." 1/375, 376
As a result of his personal experiments, Vincent Taylor postulates:
"The experiments show that the tendency of oral transmission is definitely in
the direction of abbreviation. Additions are certainly made in all good faith
through misunderstandings and efforts to picture the course of events, but
almost always the stories become shorter and more conventional.
"Such experiments suggest that longer Miracle-Stories, which are not
products of literary stand near the records of eyewitnesses, and that the
art,
shorter and more conventional stories have passed through many hands
before they were committed to writing." 114/124, 125
C.H. Dodd cites the emphasis the Gospel writers placed on facts, about Jesus
as well as the teaching of Jesus:
"So far, the tradition behind the Gospels is strictly comparable with the
contemporary oral traditions of Judaism. But in one point the Christian
tradition departs from the Jewish model. The disciples of Jesus not only
handed down what he taught. They laid at least equal stress upon certain
facts about him. When Gospels came to be written, these facts bulked
largely." 39/17
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 273
Floyd Filson calls this lack of reference to eyewitnesses "the most flagrant"
error of the form critics. He points out that "the most flagrant errors of form
critics calls for mention. Folk tales do not reckon with eyewitnesses. Form
critics also tend to forget them. Vincent Taylor reproaches extreme critics by
saying that they act as though all eyewitnesses had been caught up to heaven
immediately after Jesus' death. In contrast to this serious fault of much form
criticism, we must hold that the eyewitnesses mentioned in Lk. 1:2 exercised a
great control over the tradition in its early and crucial stage." 47/107. 108
Gundry adds:
"The failure of form criticism to account adequately for the role of eyewit-
nesses in the early church is sufficient to discredit its basic assumption with its
implications. If there were eyewitnesses, there could have been no creative
community that formed and transformed tradition to suit its own needs
without regard to the truth. But the form critic ignores the possibility of
eyewitnesses, for he is totally occupied with forms and the smooth working
of
a theory. He has not taken the time to examine the historical evidence.
55/34, 35
critics in
Vincent Taylor, who finds himself diametrically opposed to the form
this particular area, charges:
presents a very
"It is on this question of eyewitnesses that Form-Criticism
have been
vulnerable front. If the Form-Critics are right, the disciples must
translated to heaven immediately after the Resurrection. As
Bultmann sees it.
the primitive community exists in vacuo, cut off from its founders by the walls
of an inexplicable ignorance." 1 14/41
274 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
He adds:
"All this is absurd; but there is a reason for this unwillingness to take into
account the existence of leaders and eyewitnesses. Indeed, there are two
reasons. By the very nature of his studies the Form-Critic is not predisposed in
favour of eyewitnesses; he deals with oral forms shaped by nameless in-
dividuals, and the recognition of persons who enrich the tradition by their
actual recollections comes as a disturbing element to the smooth working of
the theory." 114/41
Gundry adds that "the earliest that the event there recorded can be dated is
A.D. 48. The earliest that I Corinthians can be dated is A.D. 55; but ac-
cording to I Corinthians 15:6, a good number of eyewitnesses were still alive.
In other words, it is not at all unlikely that by the time the gospel tradition
was crystallized in its oral form according to the Form Critic and that by the
time it was recorded in documents according to the Source Critic, there were
still eyewitnesses alive that could either affirm or deny the authenticity of the
material. It is not only unlikely that these eyewitnesses all would have died, it
is almost impossible." 57/47
Even Dibelius himself admits the terrific impact that eyewitnesses must have
played on the oral tradition:
"At the period when eye-witnesses of Jesus were still alive, it was not possible
to mar the picture of Jesus in the tradition. Chronology furnished criterion for
judging the evangelical tradition." 36/293
Allan Barr has concluded:
"If the Christians had a real interest in the accuracy of their traditions, they
must have them by their own standards of evidence. Now it need hardly
tested
be said that we cannot expect these to be the standards of the modern
historian. The impartial criticism of sources, the weighing of probabilities,
the sifting and appraising of indirect evidence, were beyond the range of the
early Christians and their contemporaries. Where, then, could men of the
time and cultural level of the early Christians find standards to verify the facts
reported to them, if so they wished to do? The answer is simply this— in the
principle of corroboration by eye-witnesses." 8/401
Another possibility that the form critics failed to deal with is the influence
that hostile eyewitnesses might have played on the oral tradition. With
reference to these hostile eyewitnesses, Gundry remarks that "there were
individuals antagonistic to Christianity outside the church who had been
eyewitnesses of Jesus' ministry. Again, is it possible that they would have
allowed false statements to pass as facts concerning His life which they also
knew so well? Christianity would have opened itself to ridicule if it had
created such stories to perpetuate itself." 55/36
James Martin adds:
"There can be little doubt that, if the Christians had been guilty of in-
consistency in the repetition of their tradition, their enemies would have been
able to rout them ignominiously from the field, making them a public
laughing-stock and effectively ensuring that their preaching would have no
impact on the minds of any who heard it." 80/68
The apostles, who surely desired to honor the Lord, would not have been a
party to the habit of ascribing to Him facts that did not originate with Him.
Further, hundreds of people in the early Church must have been a powerful
restraining factor in keeping the tradition true to fact. 50/150
"First of all eyewitnesses of the events in question were still alive when the
tradition had been completely formed; and among these eyewitnesses were
bitter enemies of the new religious movement. Yet the tradition claimed to
narrate a series of well-known deeds and publicly taught doctrines at a time
when false statements could, and would, be challenged." 82/25
3B. The Value of Hostile Witnesses
In The New Testament Documents: Are They Reliable? F.F. Bruce em-
phasizes the value of hostile witnesses:
"And it was not only friendly eyewitnesses that the early preachers had to
reckon with; there were others less well disposed who were also conversant
with the main facts of the ministry and death of Jesus. The disciples could not
afford to risk inaccuracies (not to speak of wilful manipulation of the facts),
which would at once be exposed by those who would be only too glad to do so.
On the contrary, one of the strong points in the original apostolic preaching is
the confident appeal to the knowledge of the hearers; they not only said, 'We
are witnesses of these things,' but also, 'As you yourselves also know' (Acts ii.
22). Had there been any tendency to depart from the facts in any material
respect, the possible presence of hostile witnesses in the audience would have
served as a further corrective." 16/45, 46
He adds:
"We are, in fact, practically all the way through in touch with the evidence of
eyewitnesses. The earliest preachers of the gospel knew the value of this first-
hand testimony, and appealed to it time and again. 'We are witnesses of these
things,' was their constant and confident assertion. And it can have been by
no means so easy as some writers seem to think to invent words and deeds of
Jesus in those early years, when so many of His disciples were about, who
could remember what had and had not happened. Indeed, the evidence is
that the early Christians were careful to distinguish between sayings of Jesus
and their own inferences or judgments. Paul, for example, when discussing
the vexed questions of marriage and divorce in I Corinthians vii, is careful to
make this distinction between his own advice on the subject and the Lord's
decisive ruling: 'I, not the Lord,' and again, 'Not I, but the Lord.'" 16/45, 46
In conclusion, Stan Gundry reiterates:
"An equally important factor is that there were individuals antagonistic to
Christianity outside the church who had been eyewitnesses of Jesus' ministry.
Again, is it possible that they would have allowed false statements to pass as
facts concerning His life which they also knew so well? Christianity would have
opened itself to ridicule if it had created such stories to perpetuate itself."
57/45
3A. CONCLUSION
L.J. McGinley has decided that using the methodology assumed by the form
critics "leaves a mangled text, of interest neither to the primitive Christian nor
the modem exegete." 82/70
P.O. Duncker refers to P. Benoit who asks if anything of historical worth can
remain after the form critics have eliminated from the tradition most of the
gospel material as unhistorical. He answers:
"Very little; a quite inoffensive residue: Jesus of Galilee, who thought himself to
be a prophet, who must have spoken and acted accordingly, without our being
able to say exactly what he spoke and how he acted, who eventually died in a
lamentable way. All the rest: his divine origin, his mission of salvation, the proof
he gave for these by his words and miracles, finally the resurrection which set a
seal on his work, all this is pure fiction, proceeding from faith and cult, and
clothed with a legendary tradition, which was formed in the course of the
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 277
preachings and the disputes of the primitive community [Benoit, Pierre. Ex^gise
et TtUologie. Vol. I, p. 46. Paris: Editions du Cerf. 1961]." 42/28
E.F. Scott claims that in examining the Gospels we usually take two approaches,
looking at them for their religious message and as historical fact. As works of
history, Scott says, we should subject them to all the normal tests of truth that
any document of history is put through. However, Scott argues that while
evaluating the Gospels one should not be influenced by their religious value
apart from their historical value. This, because Christians believe that God
entered history at a point in time and brought salvation through a human life
lived in historical time, and the foundations of the Christian faith depend on the
facts recorded in the gospels. 111/196
SA. IN SUMMARY
IB. The form critic assumes that tradition is historically unsound by nature.
Therefore the early Christian tradition is historically unsound.
2B. The answer —Studies on oral transmission show that although original
material is often shortened, the story's outline remains intact. The
presence of antagonistic eyewitnesses would not allow false statements to be
recorded.
chapter 24
the
historical
I skepticism
279
280 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
they yield us little more than a whisper of his voice; we trace in them but the
outskirts of his ways." 76/225
"The study of the Life of Jesus has had a curious history. It set out in quest of
the historical Jesus, believing that when it had found Him it could bring Him
straight into our time as a Teacher and Savior. It loosed the bands by which
He had been riveted for centuries to the stony rocks of ecclesiastical doctrine,
and rejoiced to see life and movement coming into the figure once more, and
the historical Jesus advancing, as it seemed, to meet it. But He does not stay;
He passes by our time and returns to His own." 109/397
2B. The opinion of Martin Dibelius
Martin Dibelius doubts any historical interest in Jesus:
"The Christians had no interest in reporting the life and passion of Jesus
first
objectively to mankind, sine ira et studio. They wanted nothing else than to
win as many as possible to salvation in the last hour just before the end of the
world, which they believed to be at hand. Those early Christians were not
interested in history." 37/16
Attacking the objectivity of biblical events, Dibelius elaborates on the aspect
of Christian "propaganda" clouding the true historical picture:
"A further limitation of the historicity of the tradition is entailed by this
concentration of interest on its missionary application. The stories are
couched in a certain style, that is to say, they are told in a way calculated to
edify believers and to win over unbelievers. They are not objective accounts of
events." 37/76
But even a free decision does not happen without cause, without a motive;
and the task of the historian is to come to know the motives of actions. All
decisions and all deeds have their causes and consequences; and the historical
method presupposes that it is possible in principle to exhibit these and their
connection and thus to understand the whole historical process as a closed
unity.
"Very little; a quite inoffensive residue: Jesus of Galilee, who thought himself
to be a prophet, who must have spoken and acted accordingly, without our
being able to say exactly what he spoke and how he acted, who eventually
died in a lamentable way. All the rest: his divine origin, his mission of
salvation, the proof he gave for these by his words and miracles, finally the
resurrection which set a seal on his work, all this is pure fiction, proceeding
from faith and cult, and clothed with a legendary tradition, which was
formed in the course of the preachings and the disputes of the primitive
community [Benoit, Pierre. Ex^gise of Th^ologie. (p. 46, Vol. I) Paris:
Editions du Cerf. 1961]." 42/28
One author, David Cairns, has made this conclusion about Bultmann's form
of theology, which runs away from the historical towards the existential:
"Our provisional conclusion in this chaptermust be that none of the
urged by Bultmann in support of his flight from history carries
justifications
conviction. The whole enterprise resembles too much the remedy of
decapitation as a cure for a headache." 30/149
A frightening aspect of Bultmann's approach to the New Testament is ob-
served by Ellwein when he notes Bultmann's existential basis:
"Is it not a disturbing feature of Bultmann's interpretation of the New
Testament message when the historical reality of the historical Jesus of
Nazareth becomes a 'relative X'? This means that the occurrence of God's
revelation which has assumed bodily and historical form in Jesus evaporates
and is, so to speak, placed within parentheses." 175/42
Ellwein continues:
"All that remains is the punctual event of preaching, a kind of 'mathematical
point'which lacks any extension just because this very extension would illicitly
render the 'other-worldly' into something 'this- worldly.*" 175/42
Bultmann's desire to exclude historical framework and analysis "leaves a
mangled text, of interest neither to the primitive Christian nor the modem
exegete." 82/70
records whatever; and Luke's 'many' who had attempted gospel accounts
could not have existed." 95/205
A. N. Sherwin- White makes a comparison between the methods of writing
history used by the Roman writers and the Gospel writer. He concludes that
"it can be maintained that those who had a passionate interest in the story of
Christ, even if their interest in events was parabolical and didactic rather than
historical, would not be led by that very fact to pervert and utterly destroy the
historical kernel of their material." 182/191
The claims by the New Testament writers about the character of the
historical Jesus are not seen to be a problem by Montgomery:
"However, the inability to distinguish Jesus' claims for himself from the New
Testament writers' claims for him should cause no dismay, since (1) the
situation exactly parallels that for all historical personages who have not
themselves chosen to write (e.g., Alexander the Great, Augustus Caesar,
Charlemagne). We would hardly claim that in these cases we can achieve no
adequate historical portraits. Also, (2) the New Testament writers, as we saw
in the previous chapter, record eyewitness testimony concerning Jesus and can
therefore be trusted to convey an accurate historical picture of him.." 87/48
284 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
"Were ancient historians able to distinguish fact from fiction? Is there any
evidence that they desired to do so? The works of Greek, Roman and Jewish
historians all probably influenced the New Testament writers." 9/87
Thus, a major objection often penned against the Gospels as ancient
documents is that their authors (as well as authors of other ancient
documents) lived in a different historical arena where factual accuracy was
not important.
Moreland continues by discussing some of the evidence:
"Among Greek writers, many discussed the importance of giving an accurate
account of what happened. Herodotus emphasizes the role of eyewitnesses in
historical reporting. The historian must, however, evaluate and verify their
reports using common sense. Reports of superhuman and miraculous oc-
currence should be regarded with suspicion. Thucydides also attempted to
evaluate the accuracy of reports that came to him. In History of the
Peloponnesian War, 1.22.1, he does admit that on occasion he did invent
speeches. But in those cases he attempted to be consistent with what was
knovm of the speaker. In any case, he did not feel free to invent narrative.
Polybsius held very exacting standards. He advocated examination of sources,
objectivity, and castigated superstition and a 'womanish love of the
miraculous.' He also advocated the questioning of reliable eyewitnesses." 9/88
A. W. Mosley concludes his article, "Historical Reporting in the Ancient
World," with the following summation:
"The survey shows clearly, then, that the question, 'Did it happen in this way?'
was which made sense to the people living at that time, and was a
a question
question which was often asked. People living then knew that there was a
difference between fact and fiction.
Mosely further states:
"Generally was easier to be inaccurate when a writer was dealing with events
it
that had happened a long time before. Writers who were dealing with events
of the recent past — eyewitnesses being still alive — seem generally to have
tried to be as accurate as possible and to get the information from the
eyewitnesses. They knew they could not get away with inventing freely stories
of events and personalities of the recent past. We note that Josephus accused
Justus of holding back publication of his history until eyewitnesses were no
longer available and this is strongly condemned.
"We have seen that these historians (e.g., Lucian, Dionysius. Polybius,
Ephorus, Cicero, Josephus and Tacitus) were quick to criticize their fellow
writers if they gave inaccurate accounts. A person who gave an inaccurate
account of something that had happened was regarded as having — in some
measure at least — failed. We would expect to find that such charges were
brought against the New Testament writers if they had failed in this way.
"Our survey has not proved anything conclusive about the attitude of the New
Testament writers to the historicity of the traditions they received and passed
on about the historical Jesus, but it would suggest that we should not assume
from the start that they could not have been interested in the question of
authenticity. It is quite possible that people were concerned to distinguish
which reports were factually true, and that this influenced the development of
the Christian tradition, both in the period where reports were passed on
orally, and later when the tradition came to be written down." 12/26
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 285
G. E. Ladd reasons: "It must be recognized that modem biblical criticism was
not the product of a believing scholarship concerned with a better un-
derstanding of the Bible as the Word of God in its historical setting, but of
scholarship which rejected the Bible's claim to be the supematurally inspired
Word of God." 74/38
6B. Conclusion
"The "may not have been interested in
Christians," concludes Pierre Benoit,
'history';but they were certainly interested in the 'historical'. The preachers of
the new faith may not have wanted to narrate everything about Jesus, but they
certainly did not want to relate anything that was not real." 58/32
Benoit poses the following question:
"Is credible that the converts accepted so novel a faith, which demanded so
it
noticeably not referred to. Justin's observation that the Gospels are merely
apostolic memoirs [Apologia, I, 66] is mentioned only to be rejected as
misleading [Bultmann, Die Erforschung der Synoptischen Evangelien, The
New Approach, p. 397]. Papias' testimony [Eusebius, Ecclesiastical History,
III, 39 (MP6, XX, 296-300) pp. 22, 23] of Matthew and Mark fares no better.
Bultmann refers to Papias' reference to Mark as the interpreter of Peter as —
an error; Dibelius refers to Papias' testimony on the authorship of Matthew
and Mark but concludes that he has been mislead by thinking that the
evangelists were really authors [Bultmann, Zur Formgeschichte der
Evangelien, Theol. Rund. N.F.I. 1929, p. 10]. This neglect of historical
testimony seems to show a lack of completeness and perspective.
"As De Grandmaison remarks, 'it is the wisest method in these matters to
prefer an ounce of ancient information which is authentic to a bookful of
learned conjectures' [De Grandmaison, /ejuj Christ, I, 1935, p. 115]." 82/22,
23
Norman Pittenger declares:
"Let us take it for granted that all attempts to deny the historicity of Jesus
have failed." 100/89, 90
SA. IN SUMMARY
IB. Form Criticism assumes the New Testament portrays what the Church
believed to be true of Jesus, rather than what was true.
2B. The answer— Bultmann's conclusions concerning the historical inac-
curacy of the Gospels are unsound, for not even the Christian would be
interested in the end product of a Gospel taken out of its historical
framework.
IC. Luke proved himself to be habitually accurate.
2C. No other historical figure is attacked as Jesus is. Critics' views are not
impartial.
3C. Attempts to deny the historicity of Jesus have failed.
chapter 25
the
messianic
I secret theory.
Reginald Fuller poses the problem that is dealt with in this section:
"But what of the Messianic problem? Did Jesus claim to be Messiah? Did He possess a
'Messianic consciousness'? Form criticism had eliminated the Messianic categories
from the sayings of the historical Jesus on the ground that these categories reflect the
faith of the post-Easter church." 51/37
287
288 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
G. E. Ladd sheds more light on the subject when he says that Wrede's renowned
Messianic Secret theory holds that Jesus did not claim to be Messiah nor was His
mission Messianic. The Resurrection alone brought about belief in Jesus*
Messiahship, especially after the Resurrection when the Church read
Messiahship back into His life. The Church possessed a non-Messianic tradition,
which was embarrassing because it did hold a Messianic faith— hence, in order
to alleviate the embarrassment of this contradiction, the Messianic Secret was
created— that Jesus knew He was the Messiah, but kept this knowledge from His
disciples. 74/157
A modern day interpretation of the Messianic Secret is detailed by Martin
Stallman in his essay entitled, "Contemporary Interpretation of the Gospels as a
Challenge to Preaching and Religious Education":
"As is known, the confidence with which earlier investigators had hoped to
well
lay bare behind the Marcan Gospel a substratum of reliable historical in-
formation about Jesus was first shaken by W. Wrede's book, The Messianic
Secret of the Gospels (1901). He was the first to focus attention upon the
procedures of the second Evangelist, because he sought to explain the curious
way in which the latter incorporates the 'injunctions to silence' into his narrative.
No one whose attention has once been called to it can fail to be impressed by
what Wrede observed and then traced to the theory of the 'Messianic secret.' On
the one hand, the Evangelist unmistakably treats the career of Jesus as the arena
in which the final conflict between God and the demonic powers takes place. He
tells of exorcisms and healings in which this struggle is victoriously carried
through; even the so-called 'conflict narratives' (Mark 3:1-6, 22-30; 2:1-12),
which are connected with healing miracles and which culminate- in a saying of
Jesus, portray the same drama. On the other hand, wherever Jesus' authority
comes clearly into view, it is suppressed with a command to silence. Jesus does
not wish recognition as Messiah; he encounters profound misunderstanding not
only from the people but from his very disciples (4:40 f.; 6:52; 8:16 ff.; 9:10, 32).
Even his parables are intentionally enigmatic; they are aimed at rendering their
hearers obdurate, and they are explained only for the benefit of the disciples
(4: 10 ff ). This combination of the theme of the manifestation of Jesus' Messianic
authority with the motif of the Messianic secret imparts to the Evangelist's
presentation a uniquely contradictory flavor. The aptness of M. Dibelius*
characterization of the Gospel of Mark as 'a book of secret epiphanies' is widely
recognized.
"To explain features Wrede drew upon pragmatic historical con-
these
siderations. He
held that Mark needed to explain to his readers why Jesus was
believed to be the Messiah only after Easter; to meet this need, Mark put forth
the theory that Jesus himself did not wish to be recognized as Messiah and for
that reason had in fact not been. In actual fact, Jesus' earthly career had
possessed no observable Messianic traits. It was in the gospel account that his
activity on earth was first represented as that of the Son of God. In producing
this representation, however, Mark was not able without resulting contradiction
to combine the historical actualities of Jesus' career— and what was remembered
of them— with the conceptions of Jesus' Messianic authority which had in the
meantime become current in the Christian community." 178/238
and the traditional material finds expression in the theory of the Messiah-secret,
which gives the Gospel of Mark its peculiar character: Jesus functioned as the
Messiah, but his messiah-ship was to remain hidden until the resurrection (Mk.
9:9). The demons, who recognize him, are commanded to be quiet; silence is
also commanded after Peter's Confession (8:30), after the Transfiguration (9:9),
and after some of themiracles. The motif of the disciples* incomprehension
likewise serves the secrecy-theory: Though the disciples receive secret revelation,
they fail to understand it. Of course, this secrecy- theory, whose existence and
importance W. Wrede pointed out, was incapable of being consistently carried
through; hence the Gospel of Mark has been rightly characterized by the
paradoxical term, book of 'secret epiphanies' (Dibelius)." 24/32
To Bultmann there v/as a notable distinction to be made between Jesus' teaching
and the early Church's teaching:
'Jesus viewed himself only as the herald of the imminent end of the world,
announcing the coming of the heavenly Son of Man. The early church believed
that Jesus had been exalted to heaven and would himself be the Messianic Son of
Man in the coming kingdom." 75/13
Bultmann summarizes any Messianic purpose that Jesus might have had:
"He does not proclaim himself as the Messiah, i.e. the king of the time of
salvation, buthe points ahead to the Son of Man as another than himself. He in
his the demand for decision, insofar as his cry, as God's last
own person signifies
word before the End, calls men to decision." 24/9
The result of Bultmann's view is commented on by Herman Ridderbos. When
asked what remains of the Christ of the Apostles* Creed, Ridderbos quotes a
critic of Bultmann as concluding that Jesus Christ "was not conceived by the
Holy Ghost, not born of the Virgin Mary. He did suffer under Pontius Pilate, he
was crucified, he did not descend into hell and did not rise again on the third
day from the dead; he did not ascend into heaven and does not sit on the right
hand of God the Father, and will not come to judge the living and the dead."
102/27
Filson concurs with Ladd about the tradition, when he adds a comment about
the impossibility of the apostles creating the title of Messiah for Jesus:
"A second example of the respect paid the tradition is found in the way that the
title 'Son of man' is frequently used in all the Gospels, and always by Jesus alone,
while in the rest of the New Testament the title is used but once of him outside of
the Gospels (Acts 7:56). This is so clear and unanimous a testimony that all
attempts to say the apostolic age first brought this title into use are futile and
unreasonable. They did not originate it; it was not their spontaneous way of
referring to him; they did know that it was a favorite expression of Jesus himself."
47/108. 109
Montgomery follows the same line of thought with this conclusion:
4A. IN SUMMARY
IB. The form critic says the Messianic Concept was created by Jesus' followers.
Not even Jesus believed He was the Messiah. Bultmann says Jesus "points
ahead to the Son of Man as another than Himself." (24/9)
2B. The answer —
IC. Jesus, Not His disciples, uses the title "Son of Man" in the Gospels.
2C. The disciples lives show they were practical, ordinary men, not charlatans
or psychotics.
chapter 26
• •
gnosticism
lA. BULTMAN'S DEFINITION
G. E. Ladd interprets Bultmann as saying that Gnosticism gave rise to the
concept of the existence of a "redeemer of man." The concept of a heavenly
redeemer who comes from the realm of light to the fallen world to release man
and restore him to light does not factually reflect the Gospels nor is it distinctly
and uniquely Christian. It is a Gnostic myth which developed in oriental dualism
beforejesus ever lived. 75/17
Bultmann gives his own description of a Gnostic redeemer:
"Redemption comes from the heavenly world. Once more a light-person sent by
the highest god, indeed the son and 'image' of the most high, comes down from
the light-world bringing Gnosis. He 'wakes' the sparks of light who have sunk
into sleep or drunkenness and 'reminds' them of their heavenly home. He
teaches them concerning their superiority to the world and concerning the
attitude they are to adopt toward the world. He dispenses the sacraments by
which they are to purify themselves and fan back to life their quenched light-
power or at least strengthen its weakened state— by which, in other words, they
are 'reborn.' He teaches them about the heavenly journey they will start at death
and communicates to them the stations of this journey— past the demonic
watchmen of the starry spheres. And going ahead he prepares the way for them,
the way which he, the redeemer himself, must also take to be redeemed. For here
on earth he does not appear in divine form, but appears disguised in the gar-
ment of earthly beings so as not to be recognized by the demons. In so ap-
291
292 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
pearing, he takes upon himself the toil and misery of earthly existence and has to
endure contempt and persecution until he takes his leave and is elevated to the
world of light." 24/167
Ladd explains Bultmann's attempt to relate Gnostic and New Testament
thought patterns:
"At this point Bultmann makes his biggest leap. He postulates a conflation of the
mystery redemption myth and the Gnostic myth as background for New
Testament thought. The idea of a dying and rising cult deity (mystery religions)
was conflated with the idea of a heavenly redeemer who comes to earth to save
fallen man (Gnostic religion). These two were in turn added to the Jewish myth
of a heavenly Son of Man. Out of this threefold conflation of Jewish apocalyptic,
mystery, and Gnostic myths emerged the syncretistic figure of a heavenly being
who comes from the realm of light to bring men the knowledge of God
(Gnostic), who dies and rises again (mystery), who ascends to heaven and will
come again as the Son of Man to break off history and inaugurate the Kingdom
of God (Jewish apocalyptic)." 74/205
The following is a list of discoveries of Gnostic sources compiled by W. F.
Albright:
"Our last category of outstanding discoveries carries down into the Christian era
and may seem too late to be of significance for biblical studies. First comes the
discovery in 1930 of seven Manichean codices composed in part by Mani,
founder of this Gnostic sect, in the third century A.D., translated into Coptic
soon afterwards and copied for us by fourth-century scribes. The publication,
chiefly due to the talent of H. J. Polotsky, began in 1934 and was interrupted in
1940 by the war. Before this our only firsthand knowledge of Manichean
literature came from fragments translated into Central Asiatic languages and
discovered in Turkestan by German explorers before the First World War. Now
we have a mass of original material, which among other things, establishes the
secondary character of Mandeanism in relation to Manicheism; the former has
been regarded by many scholars as in part older than the Gospel of John.
"In 1947 a second, even more remarkable, discovery of Gnostic books was made
in Egypt, this time a lot of some forty treatises bound together in codices, at
Chenoboscium (Chenoboskion) in Upper Egypt. These books are also in Coptic;
the extant copies date from the third and fourth centuries and the original
Greek works from which they were translated must go back to the second and
third centuries. We have here for the first time the original writings of the
strange early Gnostic groups called the Barbelo Gnostics, the Ophites, Sethians,
and others, as well as several Hermetic treatises. At last we can control and
expand the information given us by Hippolytus, Irenaeus, and Epiphanius
about these early Gnostics and their beliefs. The new documents will have ex-
traordinary significance in connection with the debate about the alleged Gnostic
affinities of the Gospel of John. Fortunately all (or nearly all) of these codices
have been acquired by the Egyptian government, and it is to be hoped that they
will be published before long. Meanwhile we have very reliable information
from the first student of these texts, Jean Doresse." 157/540, 541
"Later on, however, this conception of Jesus as a divine man is entirely sur-
passed by the previously mentioned conception according to which Jesus was a
self-sufficient or an independent divine being who descended from the
heavens. This latter conception receives its particular form not from the old
Greek religions but from the later pre-Christian gnosticism, according to
294 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
which a pre-existent divine being came upon the earth in order to conduct the
conflict or struggle against the powers of darkness." 102/13, 14
"It Gnostic language when Satan is called 'the god of this world' (aiwfos) (II
is
Cor. 4:4), the 'ruler of this world" (Jn. 12:31; 14:30; 16:11). 'the prince of the
power of the air' (Eph. 2:2), or 'the ruler of this Aeon' (Ign. Eph. 19:1). Both in
name and meaning 'the rulers of this age' who brought 'the Lord of glory' to the
cross (I Cor. 2:6,8) are figures of Gnostic mythology— viz. those demonic world-
rulers who are also meant by the terms 'angels,' 'principalities,' 'authorities,'
'powers' (Rom. 8:38f.; I Cor. 15:24. 26; Col. 1:16; 2:10, 15; Eph. 1:21; 3:10;
6:12; I Pet. 3:22) and are at least included in the 'many gods and many lords' of
I Cor. 8:4. As in Gnosticism, they are conceived to be in essence star-spirits; as
such they are called 'elemental spirits of the universe' (Gal. 4:3. 9; c£ Col. 2:8,
20) who govern the elapse and division of time (Gal. 4:10). Also Gnostic are the
'world rulers of this present darkness' and the 'spiritual hosts of wickedness in the
heavenly places' (i.e. in the region of air, the lower sphere of the firmament,
Eph. 6:12).
"Aside from the terms for mythological figures, the terminology in which
dualism is expressed shows extensive Gnostic influence. This is most apparent in
John, whose language is governed by the antithesis 'light — darkness.'" 24/173
Bultmann professes a decided existential influence upon man as a result of
Gnosticism:
"For Christian missions, the Gnostic movement was a competitor of the most
seriousand dangerous sort because of the far-reaching relatedness between
them. For the essence of Gnosticism does not lie in its syncretistic mythology but
rather in a new understanding— new in the ancient world— of man and the
world; its mythology is only the expression of this understanding. Whereas to
—
ancient man the world had been home in the Old Testament as God's creation,
to classic Greece as the cosmos pervaded by the deity— the utter difference of
human existence from all worldly existence was recognized for the first time in
Gnosticism and Christianity, and thus the world became foreign soil to the
human self; in fact, in Gnosticism, his prison." 24/165
Bultmann presents another reference to Gnostic thought and its effect on the
Christian community's idea of salvation:
"While in the presentation of Luke- Acts this paradox was resolved in favor of a
theology of history which knows only a history of salvation unrolling as world
history... it was also resolved in another direction by sacrificing from the
kerygma its reference to the historical occurrence. This happened in Gnosticism.
In it the occurrence of salvation is understood with a consistent one-sidedness as
transcendental, and, in consequence of divorcing it from history, the occurrence
of salvation becomes mythical. Unlike heathen Gnosticism, Christian
Gnosticism naturally could not give up all connection with the historical person
Jesus and thus transplant the occurrence of salvation into a mythical past. But it
did surrender the historical reality of the Redeemer when it denied the identity
of the Son of God with the historical Jesus by teaching either that the Son of God
only temporarily — from the baptism of Jesus, say— united with the human Jesus
and then left him before the passion, or that the Redeemer's human form was
only seemingly a body (docetism)." 25/126, 127
Bultmann claims that the "powers beyond" come to the present as a result of
gnosticism:
"In the sacramental Church eschatology is not abandoned, but it is neutralized
in so far as the powers of the beyond are already working in the present. The
t
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 295
interest in eschatology diminishes. And for this there is the further peculiar
reason that the cosmic drama, which was expected in the future, was thought of
as having in a certain sense already happened. The influence of the gnostic
mythology was effective here. The Gnostics believed that, although there is to be
an end of the world, the decisive event has already happened in that the
heavenly Saviour came into this world and then left it and so prepared a way to
the heavenly world of light for his adherents. His descent and ascent are combat
with and victory over the hostile cosmic powers, which have incarcerated the
heavenly sparks of light in human souls and then obstruct their way back into
the heavenly home." 20/54
Bultmann further elaborates:
"Insofar as Christian preaching remained true to the tradition of the Old
Testament and Judaism and of the earliest Church, definitive contrasts between
it and Gnosticism are straightway apparent. In harmony with that tradition the
Christian message did by and large hold to the idea that the world is the creation
of the one true God, and hence that the creator-God and the redeemer-God are
one. That immediately results in a contrast in anthropology. For in the
genuinely Christian view, man is, body and soul, the creature of God, and no
pre-existent spark of heavenly light — as if that were his real being— is to be
distinguished from his psychosomatic existence. Hence, that division between
those who bear the spark of light within, the 'spiritual ones' (who, Gnostically
speaking, aiefvaeiawyouevoi: 'by nature saved') and the mere 'men of soul' or
'men of flesh' who lack the heavenly self, was not considered a priori to run
through all mankind, though this Gnostic differentiation was taken over in
another way. Correspondingly, a contrast in eschatology persists almost con-
sistently, insofar as the Christian proclamation does not know the idea of the
heavenly journey of the self made possible by Gnosis and sacraments, but does
teach the resurrection of the dead and the last judgment." 24/168
Dibelius puts forth a form critical view of how the tradition of Jesus developed
eventually to its end stage oi gnosis:
"And further, right at the beginning of the history of primitive Christian
literature, there stood a tradition of an unliterary nature, consisting of short
narratives and striking sayings, which were repeated for practical purposes.
Those who gather them gradually try not only to give their context, but also to
interpret them and indeed, to make their point of view explicit. Thus it comes
about at length that the mythological element takes charge of the entire
material of evangelical history. But this also corresponds to the general
development of primitive Christianity which passes from a historical person to
his formal worship and finally to the cosmic mythological Christ of Gnosis, and
to ecclesiastical Christology." 36/287, 288
the 'world' and was only open to them when Christianity itself entered further
into that world.'" 35/45
Dibelius' question is, if the tradition of Jesus was at first closed to accessions
from the outside world, how could pagan mysteries and miracles and Gnostic
heresies have had such a dominant effect on the Gospel as is noted by both
Dibelius and Bultmann? 35/45, 46
In reference to Bultmann's pre-Christian era hypothesis of a Gnostic personal
redeemer Ladd says that "there is no clear evidence that the concept of a
Gnostic heavenly redeemer ever existed in the pre-Christian era; and the
hypothesis of a conflation of the Gnostic and the mystery religion myths is
equally tenuous." 75/48
Finally, Ladd questions Bultmann concerning another problem:
"The religionsgeschichtliche reconstruction will show the need of thorough
historical scholarship Bultmann holds that Jesus was finally interpreted in
the Gentile world in terms of the Gnostic mythology of a pre-existent heavenly
redeemer who descends to earth to deliver men imprisoned in the realm of
fallen matter and to lead them back to the realm of light where they belong.
It is, however, a fact that none of the ancient sources knows of such a heavenly
redeemer in pre-Christian times [R. McL. Wilson, The Gnostic Problem.
(London: Mowbray, 1958), p. 217]. Such -^n alleged figure is a critical
hypothesis derived from post-Christian sources which were influenced by
Christian faith. The historical fact is that 'there is no hint of the figure of the
redeemer in any non-Christian Gnostic source' [Hugh Anderson, ye5iz5 and
Christian Origins. (New York: Oxford, 1964), p. 52]. One of the main
foundations of Bultmann's historical reconstruction is without firm historical
support." 74/210
One of the best books on Gnosticism is The Gnostic Problem by Robert M. Wilson.
i
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 297
Wilson writes that "to the Christian . the primary ideas are the forgiveness of sins,
. .
reconciliation with God [by the 'redeemer'], and eternal life, the first two of which are
not known to the Gnostic." 185/217 To this Wilson adds that "there are similarities
and differences, but in the end Gnosticism is fundamentally un-Christian and un-
Jewish." 185/218
A book that should be consulted for further research on Gnosticism is Pre-Christian
Gnosticism by Edwin M. Yamauchi. This work is a survey of the proposed evidence for
pre-Christian Gnosticism.
5A. IN SUMMARY
IB. Form Criticism says the heavenly redeemer concept originated with the
Gnostics, not the Christians. Gnosticism influenced much of the Christian
theology and terminology.
2B. The answer
IC. The Dead Sea Scrolls and the Chenoboskion papyri show that Christianity
could not possibly be a product of Gnostic thought.
2C. The liberal argument is inconsistent —
it says early tradition was "closed to
accessions from the outside world" (35/45, 46), but then says the early
tradition was open to Gnostic influence.
3C. Gnosticism is fundamentally un-Christian and un-Jewish. How could it
conclusion
to form
criticism-
Every critical method or study has its pros and cons, its contributions and short-
comings.
This section gives some of the contributions and limitiations of the "Form Critical"
approach.
lA. CONTRIBUTION OF FORM CRITICISM
B. S. Easton highlights a contribution made through the form critical study
when he concludes:
"Form-study brings us into contact with the earliest Christian pedagogy, and so
should prove a fruitful field of study, particularly in the light it will throw on the
early Palestinian Christian interests. This is reason enough to give the new
discipline our full attention." 44/77
299
SOO MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
that this early period was of the greatest importance for the dependability of all
later forms of the tradition, and therefore merits our closest scrutiny.
"It is true that small units of tradition, whether teaching tradition or narrative
material, were known and utilized for practical purposes as occasion demanded.
It may also be accepted as reasonable that typical incidents or utterances were
preserved, and in some cases these units may have been composite.
"Beyond question it is true that the surviving gospel material is but a very small
portion of the total amount that might have been preserved. It is likewise true
that the selection of what was to survive was governed largely by practical in-
terests connected with the faith and life of the Church. Just as a preacher in our
day will remember particularly those features of an address or book which affect
his own life, thinking, and preaching, so the memory of those early Christians
was much governed by their needs and interests.
"It is also true that the needs of guidance, instruction, worship, and controversy
were prominent influences in this v;hole process, and that the
attitude of those
who transmitted the tradition was not that of the research fellow or detached
biographer. And this means that to some extent even a careful and cautious
critical study of the Gospels will see reflected in them the life of the primitive
Church, for the interests and problems of the early Christians can be inferred
from them." 47/103-105
Another important aspect, as New Testament scholar Harold W. Hochner has
pointed out, is that form criticism has focused our attention on the oral period.
7/NP
Steven Travis agrees:
"Form criticism has helped us, however tentatively, to penetrate into the "tunnel
period" between A.D. 30 and 50, before any of our New Testament documents
were written down. For instance, it has given us clues about methods of
preaching and teaching among the early Christians, and about their debates
with Jewish opponents. 6/161
One important conclusion of form critical study is contributed by Mounce:
"Form is a good reminder of the nature of Jesus' teaching: its con-
Criticism
ciseness and
wide applicability. What we have in the Gospels is a select body
its
of teaching capable of universal application." 144
Two important conclusions of Form Criticism are revealed by Redlich:
(1) "Form Criticism by admitting that collections of saying were made
early has pointed to the possibility that the ipsissima verba ['exact
words'] of our Lord were treasured as orarles to guide and control the
destinies of individuals and of the Church.
(2) "Form Criticism has stimulated the study of Gospel origins, and its
method of research and investigation may lead to a wider scientific
study in the future." 101/79
5) "Form Criticism has not made adequate use of the results of Literary
Criticism of the Gospels, e.g., the dating of the documentary sources
of the synoptic gospels, and the connexion of these sources with the
great centres of Christendom
7) "Form Criticism has not clearly defined the extent of the formative
period.
applied it to a community in which it did not and could not exist. It has
mistaken simplicity of style for patchwork compilation. Forms have been too
sharply defined and at the price of much excision of the text. A Sitz im Leben
has been sought in every phase of primitive Christian life except the most im-
portant one: the Christian's desire to know the life of Jesus. Throughout, no
place is given to historical testimony; substance is neglected in preoccupation
with form; the controlling factor of time is disregarded; there is prejudice
against the historical value of the whole Gospel story." 82/154
One of the peripheral goals of radical form critics has been to establish a
historical Jesus authenticated through for analysis.
Form Criticism has contributed to the modern evangelical understanding of the
Gospels in a negative sense by failing in this quest. As G. E. Ladd summarizes:
"Form criticism has failed to discover a purely historical Jesus." 74/157
F. J. Babcock concludes:
"But when by using this evidence we have been enabled to penetrate some little
way into the mind
of the early converts and their teachers, we find that whole
basis of the form criticism theory has been dissolved and has vanished. It is
ingenious, it is to some extent plausible, there are suggestions that it might
contain fragments of truth. So it was with the Tubingen theory, and there is no
reason to doubt that in a short time the theory of form criticism will share the
same fate." 3/20
Rogers states:
"The method assumes solutions to questions that are still open, such as the
source and synoptic questions. It assumes the validity of the two documentary
theory of Mark and Qas the basis for Matthew and Luke. The priority of Mark
is also assumed." 209/NP
82/154
McGinley states his opinion of Bultmann's work:
"If, as Bultmann contends, Schmidt has destroyed the framework of the Gospel
story, then his successor has mutilated the picture itself beyond recognition, and
analysis has become annihilation." 82/68
In concluding, F. F. Bruce has a suggestion for the form critic:
"When painstaking work has been accomplished and the core of the
this
tradition authenticated as securely as possible, he will do well to stand back
among the rank and file of Gospel readers and, listening with them to the
witness of the Evangelists, join in acknowledging that this witness has the 'ring of
truth' [J. B. Phillips.
^ Ring of Truth: A Translator's Testimony (London,
1967)]." 17/57
^ J ^
y
chapter 28
an assessment
of the
historical
.critical
method
The documentary hypothesis and form criticism are facets of what is more broadly
known in theology as the historical-critical method. This method, which essentially
saw its birth as a child of the enlightenment, has attracted a strong following in
theological circles. It is the leading method by which liberal scholars (radical or
higher critics) study the Scripture in Europe and has taken an increasing toll on
American biblical scholarship as well.
Some evangelical leaders are quick to point out that this method has its strengths,
especially with regard to the importance of understanding the historical milieu in
which the document was written, as well as appraising the evidence critically; i.e.,
with scrutiny. This is certainly true and to be commended. Scripture must be
examined historically; i.e., in its historical background.
Scripture also must be examined critically. By this we mean, scrutinizing the text, we
must ascertain such things as its authorship, date of writing and the reliability and
accuracy of the text. For if the Scriptures are true, they will certainly stand the
scrutiny of scholarship.
However, the radical presuppositions of the historical-critical method are so tightly
bound up with this method, it is impossible to separate the form of the method (its
use) from its negative presuppositions or axioms. All methods have presuppositions,
yet as pointed out earlier in this work, the negative presuppositions of this method,
303
304 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Robin Scroggs, himself a liberal critic, in the Chicago Theological Seminary Register
in his article, "Beyond Criticism to Encounter: The Bible in the Post-Critical Age,"
makes this present observation with regard to the success and usefulness of the
historical-critical method.
"By placing the texts in their historical, political, sociological and economical con-
texts, people quickly get a glimpse of a human reality with which they can more easily
identify" 221/5
James A. Sanders, also a liberal critic, makes this evaluation of biblical criticisms:
"But as with most other such movements, this one, too, has created some problems:
there apparently came a point when its produce more negative than
work seemed to
positive results for the ongoing believing communities. The charge that biblical
scholarship has locked the Bible into the past and rendered it irrelevant has been
made with increasing volume since the demise of neo-orthodox theology."
Walter Wink, another liberal critic, in his book The Bible in Human
Transformation, categorically asserts, "The historical-critical method has reduced the
Bible to a dead letter." 223/4
O. C. Edwards summarizes Wink's analysis of the historical -critical method and
states:
"It produces a trained incapacity to deal with the real problems of actural living
persons in their daily lives." 224/116
Itmust be noted, although it cannot be elaborated on here, that not all of those who
believe the historical-critical method is presently a liability believe it should be
scrapped altogether. Many call for a major overhaul. However, no overhaul will be of
benefit until their presuppositions are altered.
chapter 29.
redaction
criticism
Within the last 50 years a new discipline has developed known as Redaction Criticism.
This new approach finds its roots in the form critical method, and depends to some
extent on its methodology. As with New Testament form criticism, Redaction
Criticism up to this point has had its primary focus on the synoptic Gospels rather
than on Pauline or Johannine writings. However, unlike form criticism which focuses
on the period of oral transmission, the redaction critical method centers on the
Gospels themselves.
This method adds a new dimension to New Testament criticism, that of the sitzem-
leben of the author. The writers of the Gospels are not seen simply as compilers of
different forms, but rather as authors in their own right. They are as men who
carefully orchestrated a literary symphony using the Gospel "form" pioneered by the
evangelist Mark. The Gospel writers are seen as both theological composers and
redactors putting together primarily a literary and theological work, not a historical
one.
Redaction criticism seeks to determine the theological viewpoint of the evangelist who
wrote the Gospel. The critics attempt to ascertain what sources or accounts did the
Gospel writers choose and why, and where these are fitted together in his particular
account (known as "seams"). The critics want to find the specific theological "glue"
the authors used to build their Gospels.
But as the redaction critic attempts to determine why each author chose to develop his
Gospel as he did, he completely ignores the author's own claims and reasons for
writing. The critics also do not view the Gospels as historical accounts in any accepted
305
306 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
sense of the idea. The critics pass judgment on the documents before they are allowed
to speak for themselves.
IB. Purpose
As with form criticism, redaction criticism seeks to uncover the traditions
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 307
regarding Jesus Christ. Yet according to the redaction critics, the discipline of
form criticism had overlooked an important point. Robert Stein comments:
"As a result the form critics forgot that the individual Gospels are also units
which demand consideration and must be investigated as individual entities.
This error was due in part to the fact that the form critics looked upon the
Gospel writers as merely collectors or Sammler. They were only'scissors and
paste men' who assembled together the various pericopes. As a result the first
three books of the NT were viewed not as 'gospels' but as 'pericope collec-
tions.' Form critics therefore felt justified in treating each pericope as an
individual gem. Each bit of tradition was treated as a separate pearl and
carefully analyzed. But what of the setting into which these gems were placed?
The form critics overlooked the fact that the setting provided by the
evangelists gave a distinct appearance to these gems. They overlooked the fact
that these pearls of tradition were strung together in a particular manner and
revealed a particular design. 193/45-46
Ralph Martin ampHfies the above:
"Put simply, the aim and intention of a redaktionsgeschtlich treatment of the
gospels is concerned to upturn by reversal of Harvyns and Davey that 'the
evangelist write as historians and not as theologians.' The evidence adduced in
support of this reversal which turns the gospel writers into theologians lies in
the Tendenz of the gospel material, that is, in the reason why certain in-
cidents are included in just the ways they are and couched in the particular
language used." 192/46-47
criticism into redaction criticism? Since both disciplines are concerned with
the editing and shaping of the tradition about Jesus, although at different
stages, need they be separated? The answer to these questions is straight-
forward. There is an important difference between the approaches of form
criticism and redaction criticism in the method used and the conclusions
reached, as well as in the fact that they are concerned with different stages in
the history of the Christian tradition.
"Form criticism (especially in its older versions) tends to view the Gospels as
508 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
The factors which contributed to the demise of the old quest also served as a
foundation for the eventual rise of redaction criticism. One such factor was
William Wrede's The Messianic Secret. Wrede's book served to shatter the
idea that Mark was historically accurate in his approach (see page 277).
Wrede believed Mark wrote from a personal rather than historical viewpoint.
Perrin comments on Wrede's contribution:
"So far as the development of redaction criticism is concerned, Wrede's thesis
opened the way for the study of the dogmatic ideas and theological con-
ceptions that were at work in the tradition. The study of these ideas and
conceptions is the task of redaction criticism, and Wrede's work on the
Messianic Secret is in many ways the first product of this discipline." 191/12
As mentioned earlier, form criticism served as the historical base for redaction
criticism. As the Gospels were studied using the form critical approach, the
need to consider the
Gospel writers as authors rather than simply collectors
became a major concern. Another important work anticipating this
viewpoint was R. H. Lightfoot's History and Interpretation in the Gospels. In
this work, which is actually a series of lectures given at the University of
Oxford in 1934, Lightfoot discusses the Gospels from & formgeschichte ap-
proach, paying special attention to the previous work on the subject. In his
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 309
third lecture, Lightfoot argues that Mark sets forth his purpose for writing his
Gospel, and that it is theological in nature. Lightfoot believes Mark's
theological viewpoint affected his historical reporting and was colored by it.
He states:
"In St.Mark's gospel the case seems very different. Here our first impression
may well be that we are dealing with a plain historical record, to which we
must assign our own interpretation; and the attempt to do so has been
constantly made in the last two generations. But it is becoming probable that
in this gospel also the significance which the evangelist believes to belong to
and inhere in the history is constantly suggested in the form of fact, and that
St. Mark's gospel is built upon the basis of a definite doctrine, although the
latter is much less obtrusively and pervadingly present than in the gospel of
St. John. 196/58-59
With these slowly emerging emphases redaction criticism came to the fore.
One other factor contributed to the rise of the discipline and that was the
oversight of form criticism to see the writers of the Gospels as more than mere
editors. (See "Purpose" on page 306 for a discussion of this factor.)
2B. History
Redaction criticism is relatively a new discipline with the majority of the
scholarship taking place in the last 30 years, after World War II. The
scholarly lull in Germany during the war years served to focus attention on the
apparent weaknesses in the form critical method. This focus, together with
works such as Lightfoot's, saw three different works appear, on each of the
three synoptic Gospels, all written independently of each other in the late
mid -fifties.
forties to
These three books are the seminal works which helped usher in the redaction
criticism approach.
He further adds:
"In conclusion, Bornkamm declares that in this interpretation of the stilling
of the storm he does not intend to attack the principles of form criticism,
according to which the single pericopes are regarded as the primary data of
the tradition. In the future, however, even greater care must be taken to
enquire about the motives for the composition by the individual evangelists. It
is true that they had worked to a large extent as collectors; yet it is important
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 31
Some have disagreed with Marxsen over the use of three sitzemleben (some
seeing two and three as one unit) but the disagreement is mainly one of
semantics. 193/49ff
"Redaction criticism, however, concerns itself with the larger units down to
and including the particular form of Gospel and asks questions about the
purpose of the formation of these larger units of tradition. Thirdly, form
criticism with its concern for the individual units of tradition and its un-
derstanding of the evangelists as collectors of tradition could never do justice
to that bold new step taken by the evangelist Mark, who gathers together
individual units and larger collections of tradition and out of them fashions
something wholly new— a 'Gospel.'
"Both Matthew and Luke inherit this form, 'Gospel,' from Mark and make
further use of it themselves; in no small measure it is the purpose of redaction
criticism to do justice to both the Marcan theology lying behind the creation
of the form 'Gospel,* and to those aspects of the Lucan and Matthean
theology which become evident as we consider the way in which they use the
form as well as the tradition which they inherit from Mark. Fourthly in
keeping with his understanding of the totality of the transmission of tradition
from its creation in the early church to its reformulation by the synoptic
evangelists, Marxsen claims that one should be prepared to consider three
separate 'settings-in-life' for synoptic tradition. 191/33-34
5A. METHODOLOGY
IB. Presuppostions
The major presuppositions of the redaction critical approach are the
following.
IC. TWO SOURCE HYPOTHESIS
Redaction criticism depends heavily on Markan priority, along with the
necessity of the Q
source. Should Markan priority be seriously questioned
with evidence to doubt its veracity, most of redaction criticism in its
present form would crumble.
All three major proponents depend on Mark as the primary source for
their work, each one trying to understand how the different evangelists
made use of Mark. For Marxsen it is a comparison to determine how Mark
was used by both Matthew and Luke.
Rohde comments:
"Most of the scholars who use the redaction-critical method start with the
two-source theory and try to grasp the specific theology of the individual
evangelist by comparing the synoptists." 195/19
Perrin also comments:
"The prime requisite for redaction criticism is the ability to trace the form
and content of material used by the author concerned or in some way to
determine the nature and extent of his activity in collecting and creating,
as well as in arranging, editing and composing. The most successful
redaction-critical work has been done on the Gospels of Matthew and
Luke, since in these we have one major source which each evangelist used,
the Gospel of Mark, and can reconstruct a good deal of another, the
sayings source 'Q.*
"But similar work can be done wherever the use of traditional material can
be determined or the particular activity of the author detected, and it is
interesting to note that redaction criticism really began with work on the
Gospel of Mark." 191/2
2C. FORM CRITICISM
As previously mentioned and emphasized, the discipline of form criticism
isa primary requisite to redaction studies (see purpose). Not all proponents
would put the same stress on its usefulness or advantages, but it never-
theless is needed.
Perrin comments:
"In the field of New Testament criticism, the discipline of redaction
criticism the latest of the three major developments which are the
is
subjects of the volumes in this series: literary criticism, form criticism, and
redaction criticism. Though the distinctions between the three disciplines
are somewhat artificial, they do call attention to the fact that the critical
work has proceeded by stages and that one type of work builds upon the
results of another. Form criticism and redaction criticism in particular are
very closely related to one another. They are in fact the first and second
stages of a unified discipline, but their divergence in emphasis is sufficient
to justify their being treated separately." 191/2
"In our view Mark is a significant and creative literary figure and deserves
to be read in the form in which he chose to write rather than in summary.
Mark has the right to be read on his own terms, and after several
generations of being read mistakenly, as a historian, he has earned the
right to be read as a theologian." 191/53
Soulen puts it this way:
"It important to note that RC (redaction criticism) as applied to the
is
synoptic Gospels is based on the Two Source Hypothesis which names Mark
and Qas sources in the writing of Matthew and Luke. Should the priority
of Matthew be established, as some suggest, the redaction-critical analysis
of the synoptics would have to begin all over again." 199/143-44
"Assuming that Mark had before him a collection of loosely connected sec-
tions of narrative and teaching, what impulse moved him to set them into a
coherent pattern which conveyed a unified message? It cannot have been by
accident that his gospel was born, for 'it is not at all obvious that this totally
disparate material should finally find its way into the unity of a Gospel."
192/47-8
Stein in his article, "What Is Redaktionsgeschichte?" delineates this further as
he discusses the concerns in the redaction critical procedure:
"What unique theological views does the evangelist present which are foreign
to his sources? Redaktionsgeschichte is not primarily concerned with any
tradition and a later interpretive point of view. Its goals are to understand
why the items from the tradition were modified and connected as they were,
to identify the theological motifs that were at work in composing a finished
Gospel, and to elucidate the theological point of view which is expressed in
and through the composition. Although redaction criticism has been most
closely associated with the Gospels, there is no reason why it could not be
4C. Christian ethics are minimized. Christ emphasized the truth, yet the
Gospel writers fabricated a story. They told us that the story of Christ
happened a certain way, yet in reality it did not. It was a community
creation. A small lie may have small consequences, yet here their lie is
believed by thousands and thousands thus have even died for a lie.
5C. There is no room for the Holy Spirit. Their naturalistic theology almost
SB. Its major proponents are Gunther Bornkam«n, Willi Marxsen and Hans
Conzelmann.
4B. The redaction critics seek to understand three major sitz-em-lebens, that
of Jesus' day, of the church, and of the author.
5B. The redaction critics have little, if any, historical substantiation or
evidence for their view and operation of their method.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 317
BIBLIOGRAPHY
1 . Abel, E.L. "Psychology of Memory and Rumor Transmission and Their Bearing
on Theories of Oral Transmission in Early Christianity," y^^^^^' of Religion.
October, 1971. Vol. 51. pp. 270-281.
2. Albright, W.F. New Horizons in Biblical Research. New York: Oxford
University Press, 1966.
S. Babcock, F.J. "Form Criticism," The Expository Times. October, 1941. Vol. 53,
No. 1, pp. 16-20.
4. Baker, Dom Aelred. "Form and the Gospels," Downside Review. January, 1970.
Vol. 88, pp. 14-26.
5. Barker, Glenn W., William L. Lane, J. Ramsey Michaels. The New Testament
Speaks. New York: Harper & Row Publishers, 1969.
6. Barnes, W.E. Gospel Criticism and Form Criticism. Edinburgh: T. & T. Clark,
1936.
7. Barr, Allan. "Bultmann's Estimate of Jesus," Scottish Journal of Theology.
December, 1954. Vol. 7, pp. 337-352.
8. Barr, Allan. "The Factor of Testimony in the Gospels," Expository Times. June,
1938. Vol. 49, No. 9, pp. 401-408.
9. Barrett, C.K. "Myth and the New Testament, Expository Times. September,
1957. Vol.68, No. 12. pp. 359-362.
10. Bartsch, Hans-Werner, ed. Kerygma and Myth. Translated by Reginald H.
Fuller. London: S P C K, 1962.
11. Blackman, E.G. "Jesus Christ Yesterday: The Historical Basis of the Christian
Faith," Canadianjournal of Theology. April, 1961. Vol. 7, No. 2, pp. 118-127.
12. Bowman, John Wick. "From Schweitzer to Bultmann," Theology Today. July,
1954. Vol. 11, pp. 160-178.
13. Braaten, Carl E. and Roy A. Harrisville, editors and translators. The Historical
Jesus and the Kerygmatic Christ. Nashville, Tenn.: Abingdon Press, 1964.
14. Braaten, Carl E. and Roy A. Harrisville, selectors, editors, and translators.
Kerygma and History. New York: Abingdon Press, 1962.
15. Bruce, F.F. "Criticism and Faith," Christianity Today. November 21, 1960. Vol.
5, No. 4, pp. 9-12.
16. Bruce, F.F. The New Testament Documents: Are They Reliable? Fifth edition.
Downers Grove, Illinois: Inter- Varsity Press, 1960.
17. Bruce, F.F. Tradition Old and New. Grand Rapids: Zondervan Publishing
House. 1970.
18. Bultmann, Rudolf. Existence and Faith. Shorter writings of R. Bultmann
selected, translated and introduced by Schubert M. Ogden. Cleveland and New
York: Meridian Books -The World Publishing Co.. 1960.
19. Bultmann. Rudolf and Karl Kundsin. Form Criticism. Translated by F. C.
Grant. Original Publisher — Willett, Clark, and Co., 1934. Harper and
Brothers— Torchbook Edition, 1962.
20. Bultmann, Rudolf. History and Eschatology. Edinburgh: The Edinburgh
University Press, 1957.
21. Bultmann, Rudolf. The History of the Synoptic Tradition. Translated by John
Marsh. New York: Harper and Row. 1963.
22. Bultmann, KndoM. Jesu^ Christ and Mythology. New York: Charles Scribner's
Sons, 1958.
318 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
23. Bultmann, RudoU. Jesus and the Word. Translated by Louise Pettibone Smith
and Erminie Huntress Lantero. New York: Charles Scribner's Sons, 1958.
24. Bultmann, Rudolf. Theology of the New Testament. Vol. 1. Translated by
Kendrick Grobel. New York: Charles Scribner's Sons, 1951.
25. Bultmann, R. Theology of the New Testament. Vol. 2. Translated by Kendrick
Grobel. New York: Charles Scribner's Sons, 1955.
26. Burkitt, F. Crawford. The Gospel History and Its Transmission. Edinburgh: T.
&T. Clark, 1925.
27. Burkitt, F.C.Jesus Christ. London and Glasgow: Blackie and Sons, Ltd., 1932.
28. Cadbury, Henry J. "Some Foibles of N.T. Scholarship," /ourna/ of Bible and
Religion. July, 1958. Vol. 26, pp. 213-216.
29. Cadoux, Arthur Temple. The Sources of the Second Gospel. London: James
Clarke and Co. Ltd., n.d.
30. Cairns, David, A Gospel Without Myth? London: SCM Press Ltd., 1960.
35. Dibelius, Martin. A Fresh Approach to the New Testament and Early Christian
Literature. New York: Charles Scribner's Sons, 1936.
36. Dibelius, Martin. From Tradition to Gospel. Translated by Bertram Lee Woolf.
New York: Charles Scribner's Sons, 1935.
37. Dibelius. Martin. Gospel Criticism and Christology. London: Ivor Nicholson
and Watson. Ltd.. 1935.
38. Dibelius, Martin. Jesus. Translated by Charles B. Hedrick and Frederick C.
Grant. Philadelphia: The Wesminster Press, 1949.
39. Dodd, C.H. About the Gospels. The Coming of Christ. Cambridge: at the
University Press. 1958.
40. Dodd. C.H. History and the Gospel. New York: Charles Scribner's Sons. 1938.
41. Dodd. C.H. The Parables of the Kingdom. London: Nisbet and Co., Ltd.,
1935.
42. Duncker. Peter G. "Biblical Criticism." The Catholic Biblical Quarterly.
January. 1963. Vol. 25. No. 1. pp. 22-33.
43. Easton. Burton Scott. Christ in the Gospels. New York: Charles Scribner's Sons,
1930.
44. Easton. Burton Scott. The Gospel Before the Gospels. New York: Charles
Scribner's Sons. 1928.
45. Ferr6. Nels F. S. "Contemporary Theology in the Light of 100 Years," Theology
Tday. October. 1958. Vol. 15. pp. 366-76.
46. Filson. Floyd V. "Form Criticism." Twentieth Century Encyclopedia of
Religious Knowledge. Vol. 1. Edited by Lefferts A. Loetscher. Grand Rapids:
Baker Book House, 1955.
47. Filson. Floyd V. Origins of the Gospeb. New York: Abingdon Press. 1938.
48. Fitzmyer, Joseph A. "Memory and Manuscript: The Origins and Transmission
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 319
of the Gospel Tradition," Theological Studies. September, 1962. Vol. 23, pp.
442-457.
49. Fuller, Reginald Horace. "Rudolf Bultmann," Encyclopedia Britannica. Vol. 4.
Chicago: William Benton, 1962.
50. Fuller, Reginald H. The Mission and Achievement ofJesus. London: SCM Press
Ltd., 1967.
51. Fuller, Reginald H. The New Testament in Current Study. New York: Charles
Scribner's Sons, 1962.
52. Grant, F. C. "Biblical Studies; Views and Reviews," Theology Today. April,
1957. Vol. 14, pp. 48-60.
53. Grant, Frederick C. The Growth of the Gospels. New York: The Abingdon
Press, 1933.
54. Groebel, K. "Form Criticism," The Interpreter's Dictionary of the Bible. Edited
by Emory Stevens Bucke. New York: Abingdon Press, 1962. Vol. 2, pp. 320,
321.
55. Gundry, Stanley N. "A Critique of the Fundamental Assumption of Form
Criticism, Part I," Bibliotheca Sacra. April, 1966. No. 489, pp. 32-39.
56. Gundry, Stanley N. "A Critique of the Fundamental Assumption of Form
Criticism, Part II," Bibliotheca Sacra. June, 1966. No. 490. pp. 140-149.
57. Gundry, Stan. An Investigation of the Fundamental Assumption of Form
Criticism. A
thesis presented to the Department of New Testament Language
and Literature at Talbot Theological Seminary, June, 1963.
58. Benoit, Pierre. Jesus and the Gospels. Vol. 1. Translated by Benet
Weatherhead. New York: Herder and Herder, 1973.
59. Henderson, Idm. Rudolf Bultmann. Richmond: John Knox Press, 1965.
60. Henry, C.F. H. "The Theological Crisis in Europe: Decline of the Bultmann
Era?" Christianity Today. September 25. 1964. Vol. 8. pp. 12-14.
61. Hodges, Zane C. "Form-Criticism and the Resurrection Accounts," Bibliotheca
Sacra. October- December, 1967. Vol. 124, No.. 496. pp. 339-348.
62. Hoskyns, Sir Edwyn and Noel Davey The Riddle of the New Testament. Lon-
don: Faber and Faber Ltd., 1947.
63. Hunter, Archibald M. Introducing the New Testament. Philadelphia:
Westminster Press, Third Revised Edition. 1972.
64. Hunter, A.M. "New Testament Survey," The Expository Times. October, 1964.
Vol. 76, No. 1, pp. 15-20.
65. Hunter, A.M. The Work and Words ofJesus. Philadelphia: The Westminster
Press, 1950.
66. Hutson, Harold H. "Form Criticism of the New Testament," /ouma/ of Bible
and Religion. July, 1951. Vol. 19, pp. 130-133.
67. Johnson, Sherman E. "Bultmann and the Mythology of the New Testament,"
Anglican Theological Review. ]?in\x2iTy, 1954. Vol. 36, pp. 29-47.
68. Kasemann, Ernst. Essays on New Testament Themes. Naperville, 111.: Alec R.
AUenson, Inc.; London: SCM Press Ltd., 1964.
69. Kasemann, Ernst. New Testament Questions of Today. Philadelphia: Fortress
Press, 1969.
70. Kee, H.C. "Arti2\o^ dind. Gospt\" Journal of Biblical Literature. September,
1973. Vol. 92, pp. 402-422.
71. Kegley, Charles W., ed. The Theology of Rudolf Bultmann. New York: Harper
and Row Publishers, 1966.
520 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
72. Kenyon, Sir Frederic. The Story of the Bible. London: John Murray, 1936.
74. Ladd, G.E. The New Testament and Criticism. Grand Rapids: Wm, B. Eerd-
mans Publishing Co., 1967.
75. Ladd, George Eldon. Rudolf Bultmann. Chicago: Inter- Varsity Press, 1964.
76. Lightfoot, Robert Henry. History and Interpretation in the Gospels. New York:
Harper and Brothers Publishers, 1934.
77. Malevez, L. The Christian Message and Myth. London: SCM Press. Ltd., 1958.
78. Manson, T.W. The Sayings offesus. London: SCM Press Ltd.. 1949.
79. Martin, J. P. "Beyond Bultmann, What?" Christianity Today. November 24,
1961. Vol.6, No. 4, pp. 20-23.
80. Martin, James. The Reliability of the Gospels. London: Hodder and Stoughton,
1959.
81. McClymont, J. A. New Testament Criticism. New York: Hodder and Stoughton,
1913.
82. McGinley, Laurence J. Form Criticism of the Synoptic Healing Narratives.
Woodstock. Maryland: Woodstock College Press. 1944.
83. McKnight, Edgar V. What Is Form Criticism f Philadelphia: Fortress Press,
1969.
84. Moule, C.F.D. "The Intentions of the Evangelists." New Testament Essays.
Edited by A.J.B. Higgins. Manchester: at the University Press. 1959.
85. McNeile, A.H. An Introduction to the Study of the New Testament. London:
Oxford University Press, 1953.
86. Miegge. Giovanni. Gospel and Myth in the Thought of Rudolf Bultmann.
Translated by Bishop Stephen Neill. Richmond, Virginia: John Knox Press,
1960.
87. Montgomery, John Warwick. History and Christianity. Downers Grove, Illinois:
Inter- Varsity Press, copyright 1964.
88. Moule. C.F.D. "Form Criticism and Philological Studies," London Quarterly
and Holbom Review. April, 1958. Vol. 183, pp. 87-92.
89. Mounce, Robert H. "Is the New Testament Historically Accurate?" Can I Trust
My Bible? Edited by Howard Vos. Chicago: Moody Press, 1963.
90. Nineham, D.E. "Eyewitness Testimony and the Gospel Tradition," Thefoumal
of Theological Studies. October. 1960. Vol. 11. pp. 255-264.
91. Ogden, Schubert M. Christ Without Myth. New York: Harper and Row
Publishers. 1961.
92. Ogden, S. "Debate on Demythologizing," Journal of Bible and Religion.
January, 1959. Vol. 27. pp. 17-27.
93. Parkin, Vincent. "Bultmann and Demythologizing." The London Quarterly
and Holbom Review. October, 1962. Vol. 187. Sixth series. Vol. 31, pp. 258-
263.
94. Patterson, Bob E. "The Influence of Form -Criticism on Christology," En-
counter. Winter, 1970. Vol. 31. pp. 5-24.
95. Peritz, Ismar J. "Form Criticism as an Experiment." Religion in Life. Spring,
1941. Vol. 10, No. 2. pp. 196-211.
103. Riddle, Donald Wayne. Early Christian Life as Reflected in Its Literature. New
York: Willett, Clark and Company, 1936.
104. Robinson, James M. A New Quest of the Historical Jesus. Naperville, Illinois:
Alec R. Allenson, Inc., 1959.
105. Robinson, James M. "The Recent Debate on the New Quest, "/oumfl/ of Bible
and Religion. July, 1962. Vol. 30, No. 3, pp. 198-206.
106. Rosche, Theodore R. "The Words of Jesus and the Future of the 'Q' Hypothesis,
Part \li:' Journal of Biblical Review. September, 1960. Vol. 79, pp. 210-220.
107. Runia, Klaas. "The Modem Debate Around the Bible," Christianity Today.
July 5, 1968. Vol. 12, No. 20, pp. 12-15.
108. Schweitzer, Albert. Out of My Life and Thought. Translated by C.T. Campton.
New York: Henry Holt and Company, 1949.
109. Schweitzer, Albert. The Psychiatric Study ofJesus. Translated by Charles R.Joy.
Boston: The Beacon Press, 1948.
110. Scott, Ernest Findlay. The New Testament Today. New York: Macmillan
Company, 1927.
111. Scott, Ernest Findlay. The Validity of the Gospel Record. New York: Charles
Scribner's Sons, 1938.
112. Smith, Charles W.F. "Is Jesus Dispensable?" Anglican Theological Review. July,
1962. Vol. 44, No. 3, pp. 263-280.
113. Spivey, Robert A. and D. Moody Smith, Jr. Anatomy of the New Testament.
London: The Macmillan Company— Collier Macmillan Limited, 1969.
114. Taylor, Vincent. The Formation of the Gospel Tradition. London: Macmillan
and Co. Limited, Second edition, 1935.
115. Taylor, Vincent. The Gospels, A Short Introduction. Fifth Edition. London:
The Epworth Press, 1945.
116. Taylor, Vincent. "Modem Issues in Biblical Studies," The Expository Times.
December, 1959. Vol. 71, pp. 68-72.
117. Taylor, Vincent. "Second Thoughts— Formgeschichte." The Expository Times.
September, 1964. Vol. 75, No. 12. pp. 356-358.
118. Taylor, Vincent. "State of New Testament Studies Today," London Quarterly
and Holbom Review. April, 1958. Vol. 183, pp. 81-86.
119. Taylor, W.S. "Memory and Gospel Tradition," Theology Today. January, 1959.
Vol. 15, pp. 470-479. Used by permission of Theology Today.
120. Throckmorton, Burton H. Jr. The New Testament and Mythology.
Philadelphia: The Westminster Press, 1949.
822 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
121. Vardaman, E. Jerry. "The Gospel of Mark and 'The Scrolls.*" Christianity
Today. September 28, 1973. Vol. 17. pp. 4-7.
122. Vokes, F.E. "The Context of L\fe—Sitz im Leben," Church Quarterly Review.
July 5. 1952. Vol. 153. pp. 350-354.
123. Wallace, H.C. "Miracle as a Literary Device," The Modem Churchman. April
27. 1961. Vol. 4, No. 3. pp. 168-171.
124. Wedel, T.O. "Bultmann and Next Sunday's Sermon," Anglican Theological
Review. JinudiTy, 1957. Vol. 39. pp. 1-8.
125. Weiss. Johannes. Earliest Christianity. Translated by Frederick C. Grant. New
York: Harper and Brothers, 1959.
126. Wikenhauser, Alfred. New Testament Introduction. Translated by Joseph
Cunningham. Freiburg, West Germany: Herder and Herder, 1958.
127. Wrede, W. Paul. Translated by Edward Lummis. London: Elsom and Co.,
1907.
128. Wright, G.E. The Bible and the Ancient Near East New York: Doubleday &
Co.. 1961.
129. Albright, W.F. "The Israelite Conquest of Canaan in the Light of Ar-
chaeology," Bulletin of the American Schools of Oriental Research. April,
1939.Vol.74, pp. 11-23.
130. Thomas, W.H. Griffith. Christianity's Christ. Grand Rapids: Zondervan, n.d.
131. Guthrie. Donald. New Testament Introduction. Downer's Grove, 111: Inter-
Varsity Press, Third edition, 1970.
132. Palmer, Humphrey. The Logic of Gospel Criticism. London and Melbourne:
Macmillan; New York: St. Martin's Press, 1968.
133. Manson, T.W. "The Quest of the Historical Jesus— Continues." Studies in the
Gospels and Epistles. Edited by Matthew Black. Manchester: Manchester
University Press, 1962.
134. Dodd, C.H. New Testament Studies. Manchester: Manchester University Press,
1954.
135. Bultmann, Rudolf. "A New Approach to the Synoptic Problem." /ottma/ of
Religion. Jvdy, 1926. Vol. 6, pp. 337-362.
136. Piper, Otto. "The Origin of the Gospel Pattern, "/ouma/ of Biblical Literature.
June, 1959. Vol. 78. pp. 115-124.
137. Stonehouse, Ned B. Origins of the Synoptic Gospels. Grand Rapids: Wm. B.
Eerdmans Publishing Co., 1963.
138. Schaff, Philip. The Person offesus. New York: American Tract Society, n.d.
139. Gouguel, M. "Une nouvelle 6cole de critique 6vang61ique: la form-und
traditiongeschichliche Schule," Revue de Vhistoire des relilgions. Paris: E.
Leroux, 1926. t. XCIV, pp. 115-160.
140. Fascher, E. Die Formgeschichtliche Methode. Giessen: TOpclmann, 1924.
141. Schweitzer. Albert. Quest of the Historical fesus. Translated by W. Mont-
gomery. New York: The Macmillan Company. 1906.
142. Riesenfeld, Harald. The Gospel Tradition and its Beginnings: A Study in the
Limits of Tormegeschichte. London: A.R. Mowbray & Co. Limited. 1957.
'
143. Jeremias, Joachim. The Parables offesus. Translated by S.H. Hookc. London:
SCM Press Ltd., Sixth edition. 1963.
144. Mounce, Robert. Interview. July 2, 1974.
145. Thiessen, Henry Clarence. Introduction to the New Testament. Grand Rapids:
Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1943.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 325
146. Bultmann, R. "The Study of the Synoptic Gospels," Form Criticism. Edited by
Frederick C. Grant. Chicago: Willett. Clark & Co., 1934.
147. Schmidt, K.L. Der Rahman der Geschichte Jesiu. Berlin: Trowitzsch & Sohn,
1919.
148. Dodd, C.H. The Apostolic Preaching. London: Hodder and Stoughton
Limited, 1936.
149. Kenyon, Frederic. The Bible and Modern Scholarship. London: J. Murray,
1948.
150. Manson, T.W. "Is It Possible to Write a Life of Christ?" The Expository Times.
May, 1942. Vol. 53. pp. 248-251.
151. Manson, T.W. Jesus the Messiah. Philadelphia: Westminister Press, 1946.
152. Harrison, Everett F. "Are the Gospels Reliable?" Moody Monthly. February,
1966.
153. Maier, Paul L. First Easter: The True and Unfamiliar Story. New York: Harper
and Row, 1973.
154. Manson, T.W. "Present Day Research in the Life of Jesus," The Background of
the New Testament and Its Eschatology. Edited by W.D. Davies and D. Daube.
Cambridge: at the University Press, 1956.
155. Dibelius, Martin. "The Contribution of Germany to New Testament Science,"
The Expository Times. October, 1930. Vol. 42, pp. 39-43.
156. Albright, Wm. F. From Stone Age to Christianity. Baltimore: Johns Hopkins
Press, 1940.
157. Albright, Wm. F. "The Bible After Twenty Years of Archaeology," Religion in
Life. Autumn, 1952. Vol. 21, pp. 537-550.
158. Fuller, R. Interpreting the Miracles. Philadelphia: Westminster Press, 1963.
159. Enslin, Morton Scott. Christian Beginnings. New York: Harper and Brothers
Publishers, 1938.
160. Eusebius. The Ecclesiastical History. Vol. 1 Translated by Kirsopp Lake.
London: William Heinemann Ltd., 1926.
161. Harrison, Everett F. Introduction to the New Testament. Grand Rapids: Wm.
B. Eerdmans Publishing Company, 1971.
162. Hayes. D.A. The Synoptic Gospels and the Book of Acts. New York: The
Methodist Book Concern, 1919.
163. The International Standard Bible Encyclopedia. Edited by James Orr. Chicago:
Howard-Severance Co., 1915.
The Student's Introduction
164. Redlich, E. Basil. to the Synoptic Gospels. London:
Longmans, Green and Co., 1936.
165. Ropes, James Hardy. The Synoptic Gospels. Cambridge: Harvard University
Press, 1934.
166. Sanday, William, ed. Oxford Studies in the Synoptic Problem Oxford: at the
Clarendon Press, 1911.
167. Schaff. Philip. History of the Christian Church. Vol. 1. New York: Charles
Scribner's Sons, 1882.
168. Scott, Ernest Finlay. The Literature of the New Testament. Momingside
Heights, New York: Columbia University Press, 1936.
169. Stanton, Vincent Henry. The Gospels as Historical Documents. Vol. 2. Cam-
bridge: at the University Press, 1909.
170. Streeter, Brunett Hillman. The Four Gospels. London: Macmillan and Co.,
Fifth Impression, 1936.
524 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
171. Tenney, Merrill C. The Genius of the Gospels. Grand Rapids: Wm. B. Eerd-
mans Publishing Co., 1951.
172. Tenney, Merrill C. "Reversals of New Testament Criticism," Revelation and the
Bible. Edited by Carl F. H. Henry. Grand Rapids: Baker Book House, 1969.
173. Westcott, Brooke Foss. Introduction to the Study of the Gospels. London:
Macmillan and Co. 1888.
,
174. Hunter, A.M. Interpreting the New Testament: 1900-1950. London: SCM Press
Ltd., 1951.
175. Ellwein, Eduard. "Rudolf Bultmann's Interpretation of the Kerygma,"
Kerygma and History. Edited by Carl E. Braaten and Roy A. Harrisville. New
York: Abingdon Press, 1962.
176. Muller, Fredrich. "Bultmann's Relationship to Classical Philology," The
Theology of Rudolf Bultmann. Edited by Charles W. Kcgley. London: SCM
Press, 1966.
190. Guthrie, Donald. New Testament Introduction, Downers Grove: Inter- Varsity
Press, 1970.
218. Kitchen, K.A. The Bible in Its World, Downers Grove, 111.: Inter-varsity Press,
1978.
219. Pettinato, Giovanni, "The Royal Archives of Tell-Mardikh-Ebla," The Biblical
Archaeologist, Vol 39. No. 2, pp. 44-52. May, 1976.
220. Freedman, David Noel. "The Real Story of the Ebla Tablets; Ebla, and the
Cities of the Plain," Biblical Archaeologist, Vol. 4, No. 4, pp. 143-164.
December, 1978.
221. Scroggs, Robin. "Beyond Criticism to Encounter: The Bible in the Post-Critical
Age." Chicago Theological Seminary Register 6S (FdiW 1978): 1-11.
222. Sanders, James A. "Biblical Criticism and the Bible as Canon," Union Seminary
Quarterly Review 32 (Spring and Summer 1977): 157-165.
223. Wink, Walter. The Bible in Human Transformation. Philadelphia: Fortress
Press, 1973.
appendices
THE STONES CRY OUT
(archaeological examples)
lA. The stories of Isaac, Jacob and Joseph
IB. Isaac: The oral blessing episode (Genesis 27)
2B. Jacob
IC. The purchase of Esau's birthright
2C. The Jacob and Laban episode (Genesis 29)
3C. The stolen images episode (Genesis 31)
SB. Joseph
IC. The visit to Egypt
2C. Joseph's promotions
3C. Joseph's tomb
4B. Conclusion
2A. The Pentateuch: Other Archaeological Examples
IB. Genesis
IC. Table of nations
2C. Date of Patriarchs
3C. Use of Camels
2B. Exodus- Leviticus
IC. The Ten Commandments
2C. The Tabernacle
3C. Form of the Covenant
SA. The conquest of Canaan
IB. The basic assumption
2B. Basic answer
IC. Amarna Tablets
2C. The setting
SB. Conclusion
327
328 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
4A. TheHittites
IB. Introduction
2B. Brief history
SB. The story of their discovery
IC. Sayce'swork
2C. Hofner'swork
5 A. Lachish Letters
IB. Introduction
2B. Dating and historical setting
SB. The letters
IC. Letter I
2C. Letter III
SC. Letter IV
4C. Letter VI
4B. Significance
IC. Gedaliahseal
2C. The Lachish findings
6A. The Exile
IB. Introduction
2B. Characters
IC. Jehoiachin (Joichin)
2C. Cyrus
SC. Ezra
4C. Nehemiah
SB. Archaeological finds
IC. Pottery
2C. Cyrus cylinder
SC. Elephantine Tablets
4C. Babylonian ration lists and jar handles
4B. Controversies
IC. C.C. Torrey
2C. No real Exile or Restoration
SC. Details of the Exile
4C. Question of Ezra - Nehemiah
5C. No destruction of Judah
5B. Conclusion
Bibliography
irrevocable. We
recall that Isaac was prepared to keep his word even though
his blessinghad been extorted by Jacob under false pretenses. 'And Isaac
trembled with a very great trembling and said: "Whoever it was that hunted
game and brought it to me and I ate. .even he shall be blessed.'" (27:33).**
.
44/43
In commenting further on the above Nuzi record, Cyrus Gordon draws three
points:
"This text conforms with Biblical blessings like those of the Patriarchs in that
it is (a) an oral will, (b) with legal validity, (c) made to a son by a dying
father." 25/8
Thus a clearer light is thrown on a culture which we know inadequately at
best.
2B. Jacob
IC. THE PURCHASE OF ESAU'S BIRTHRIGHT
Gordon provides information on this episode in Genesis 25:
"Few incidents in family life seem more peculiar to us than Esau's sale of
his birthright to his twin brother, Jacob. It has been pointed out that one of
the [Nuzi] tablets. portrays a similar event." 25/3,5
. .
And Jacob said: "Sell me first thy birthright." And Esau said: "Behold I am
about to die (of hunger); what is a birthright to me?" And Jacob said:
"Swear to me first." And he swore to him and sold his birthright to Jacob.
Then Jacob gave Esau bread and a mess of lentils and he ate and drank'
(25:30-4)." 44/43
Free explains further.
"In one Nuzi tablet, there is a record of a man named Tupkitilla, who
transferred his inheritance rights concerning a grove to his brother,
Kurpazah, in exchange for three sheep. Esau used a similar technique in
exchanging his inheritance rights to obtain the desired pottage." 18/68, 69
S.H. Horn, in "Recent Illumination of the Old Testament" {Christianity
Today), draws a colorful conclusion:
"Esau sold his rights for food in the pot, while Tupkitilla sold his for food
still on the hoof." 28/14, 15
SB. Joseph
IC. SELLING INTO SLAVERY
K.A. Kitchen brings out in his book, Ancient Orient and Old Testament,
that Genesis 37:28 gives the correct price for a slave in the 18th century
B.C.:
"Finally, the price of twenty shekels of silver paid for Joseph in Genesis
37:28 is the correct average price for a slave in about the eighteenth
century B.C.: earlier than this, slaves were cheaper (average, ten to fifteen
shekels), and later they became steadily dearer, this is one more little detail
true to its period in cultural history. 30/52, 53
When Pharaoh appointed Joseph prime minister, he was given a ring and a
gold chain or a collar which is normal procedure for Egyptian office
promotions [cf. 35/161. 162]. 42/106.
G.E. Campbell, commenting on the Amoma period, further discusses this
parallel of Joseph's rise to power:
"One figure in the Rib-Adda correspondence constitutes an interesting
link both with the princes of the cities in Palestine to the south and with the
Bible. He is Yanhamu, whom Rib-Adda at one point describes as the
musallil of the king. The term means, in all likelihood, the fanbearer of
the king, an honorary title referring to one who is very close to the king,
presumably sharing in counsels on affairs of state. Yanhamu held, then, a
very prominent position in Egyptian affairs. His name appears in
correspondence from princes up and down Palestine-Syria. At the
beginning of the Rib- Adda period, Yanhamu seems to have been in charge
of the issuing of supplies from the Egyptian bread-basket called Yarimuta,
and we have already seen that Rib-Adda was apparently constantly in need
of his services.
"Yanhamu has a Semitic name. This, of course, suggests further parallel to
the Joseph narrative in Genesis, beyond the fact that both are related to the
supplies of food for foreigners. Yanhamu offers an excellent confirmation
of the genuinely Egyptian background of the Joseph narrative, but this
does not mean, of course, that these men are identical, or that they func-
tioned at the same time. Indeed Joseph may better fit into the preceding
period for a number of reasons, although the evidence as yet precludes
anything approaching certainty. It is clear that Semites could rise to
positions of great authority in Egypt: they may even have been preferred at
a time when indigenous leadership got too powerful or too inbred. 13/16, "
17
With regard to Semites rising to power in Egyptian government. Kitchen —
with reference to previously recovered stelae and the Brooklyn and Illahun
papyri, comments:
"We know that Semites in the Egypt of the Xllth-XIIIth Dynasties (c.
1991-1633 B.C.) got into Egyptian administrative documents and were
mentioned on private family monuments. On the eve of the Hyksos regime
and during its course we find Semites as princelings and officials having
their names written in hieroglyphics on scarab-seals and the like. In this
context, a Joseph could have done likewise.
332 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
"In view of the inextricable confusion of racial and national strains in the
ancient near East it would be quite impossible to draw up a simple scheme
which would satisfy all scholars; no one system could satisfy all the claims
made on the basis of ethnic predominance, ethnographic diffusion,
language, physical type, culture, historical tradition. The Table of
Nations remains an astonishingly accurate document.
"(It) shows such a remarkably 'modern' understanding of the ethnic and
linguistic situation in the ancient world, in spite of all its complexity, that
scholars never fail to be impressed with the author's knowledge of the
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 533
the first half of the second millenium, and few of them survive as names in
actual usage into the Late Bronze Age, to which the names of the Mosaid
Age clearly belong. .
make unto thee a graven image' or any 'molten gods' (Exodus 20:4; 34:17).
This is a significant commandment since there was nothing Hke it in the
world about. Archaeology offers support for the antiquity of this com-
mandment in Israel in that a figure of Yahweh has yet to be found in debris
of an Israelite town. The interesting fact is that Canaanite cities possess
quite a series of copper and bronze figurines of male deities, most of which
are identified with Baal. But when we come to Israelite towns, the series
gives out. Yet Israelites were familiar with such images, as we know from
the denunciations in Deuteronomy, Jeremiah, Habbakuk, and Isaiah. In
the city of Megiddo, for example, a tremendous amount of debris was
moved from the first five town-levels (all Israelite), and not a single
example has been discovered. 15/116-117
"At the same time, however, large numbers of figurines representing the
mother-goddess are found in every excavation into Israelite houses, in-
dicating that many homes had one or more of them. To be sure, they are
no longer as sensuous as the Canaanite examples (cf. Fig. 72), but they are
nevertheless indisputable evidence of the widespread syncretism, verging
on polytheism, among the common people. They probably owned them,
however, not so much for theological as for magical reasons, using them as
'good luck' charms. It would not be surprising to find an occasional image
of Yahweh among such unenlightened and tolerant circles in Israel, but
the fact remains that the people seemed to understand that God was simply
not honored in that way. The antiquity of the Second Commandment thus
receives support, and by implication also the First Commandment; and
these two prohibitions are certainly among the distinguishing features of
Israelite belief 15/117-118
"While we cannot go into detail, for lack of space, with regard to the
apparatus of the Mosaic cult, as described by P., we may refer again to the
discussion of the altar of incense in chapter II. in connection with our
discovery of the top of such an altar in the level of the tenth or eleventh
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 5S5
centuries B.C. at Tell Beit Mirsim. The description of the altar of incense
used in the Tabernacle (Ex. 30:1-3) agrees with that of the hammanim
discovered here and in other sites, though it was considerably larger. Now
the Priestly Code would never have introduced such a hamman into its
Tabernacle unless there had been a warrant for it in old tradition. During
the Prophetic Age the use of hammanim had been denounced and incense
eliminated from official Mosaic ritual."
Finally, he comments on the seven-branched candlestick, which was used
inside the Tabernacle:
"It is a common view among biblical scholars today that the seven
branched candlestick of the Tabernacle (Ex. 25:31ff., 37:17ff.) reflects the
Babylonian or even the Persian period. Unhappily for this a priori con-
ception, however, it is precisely in the Early Iron I — never afterwards—
that we find pottery lamps with seven places for wicks, the rim of the lamp
being pinched together seven times. Such lamps are found in Tell Beit
Mirsim B, as well as in contemporary deposits elsewhere in Palestine."
2/161-162
3C. FORM OF THE COVENANT
Most liberal scholars claim the Pentateuch was not written by Moses but
was the product of a much later age. However, as K.A. Kitchen (among
others) points out, the particular form of the covenant found in the
Pentateuch has its historical parallel only in the age of Moses:
"The central feature of the book of Exodus is the giving of the covenant-
commandments, the law and the cult at Sinai. Exodus from chapter 19
onwards, and all of Leviticus, both center upon Sinai, the founding-point
of the Israelite nation in all later biblical tradition. After the time in the
wilderness and Israel's arrival (as a new generation) in Moab before
crossing the Jordan, there was a renewal of the covenant and its laws-
enshrined in Deuteronomy. The form of covenant found in Exodus-
Leviticus and in Deuteronomy (plus Joshua 24) is neither arbitrary nor
accidental. It is a form proper to the general period of the exodus, current
in the 14th/ 13th centuries B.C. and neither earlier nor later on the total
available evidence." 17/79
3A. THE CONQUEST OF CANAAN
1 B . The B asic Assumption
Some picture of the conquest of Canaan in Joshua,
critics reject the biblical
replacing with another picture of the culture and setting at that time. Paul
it
Lapp in Biblical Archaeology and History has claimed that this "perspective
has led some scholars to take the view that there was virtually no conquest by
j.
Joshua at all. Instead, there was a gradual and peaceful infiltration of the
I sparsely settled central hill country of Palestine by the Joshua tribes. The
actual destructive conquest of Joshua is also dismissed by another hypothesis
which considers the arrival of the Joshua tribes a trigger that touched off
popular revolts overthrowing the leaders of the Palestinian city-states."
31/108
Lapp gives a good background to the question:
"The [Canaan] conquest provides another example of the search for con-
nections between biblical and historical-archaeological material. This
concerns an event for which there is a considerable amount of archaeological
evidence, a great amount of detailed description in the biblical sources, and
volumes of diverse opinions and hypotheses produced by modern scholars."
31/107
Indeed this has been a popular battlefield.
1
that assimilation, though widely practiced, was the rule. Israel was much too
nationalistic for such cultural indecisiveness. 44/1-15
Lapp continues:
"The archaeological evidence supports the view that the biblical traditions
developed from an actual historical conquest under Joshua in the late thir-
teenth century B C .." 3 1 / 11
.
SB. Conclusion
Gleason Archer notes Albright's conclusions:
"It is because of the cumulative impact of all these findings that ar-
chaeologists like W.F. Albright have felt constrained to concede the essential
accuracy of the Pentateuch." 12/165
W.F. Albright:
"M. Noth and K. Mohlenbrink have recently made a vigorous attack on the
historical reliability of the stories of the Conquest in Joshua, on various
literary and aetiological grounds, but they have been opposed with equal
vigor by the writer (1939); archaeological discoveries of the past few years
have proved that their attack far overshoots the mark." 6/209
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 339
4A. THEHITTITES
IB. Introduction
The Bible mentions the Hittites many times. But until recently scholars had
found no other ancient writings which referred to them. Therefore the very
existence of this civilization was often doubted. John Elder (Prophets, Idols,
and Diggers) explains that "one of the striking confirmations of Bible history
to come from the science of archeology is the 'recovery' of the Hittite peoples
and their empires. Here is a people whose name appears again and again in
the Old Testament, but who in secular history had been completely forgotten
and whose very existence was considered to be extremely doubtful." 15/75
Elder goes on to mention some of the popular biblical references.
"In Genesis 23:10, it is told that Abraham bought a parcel of land for a
burying place from Ephron the Hittite. In Genesis 26:34, Esau takes a Hittite
girl for wife, to the great grief of his mother. In the Book of Exodus, the
Hittites are frequently mentioned in the lists of people whose land the
Hebrews set out to conquer. In Joshua 11:1-9, the Hittites join in the con-
federation of nations that try to resist Joshua's advance, only to be defeated by
the waters of Merom. In Judges, intermarriage occurs between the Hebrews
and the Hittites. In I Samuel 26, Hittites enroll in David's army, and during
the reign of Solomon he makes slaves of the Hittite element in his kingdom
and allows his people to take Hittite wives. But until the investigations of
modern archeologists, the Hittites remained a shadowy and undefined
people." 15/75
Finally, he gives us a brief summary of the archaeological finds in this area:
"Clay tablets found in Assyria and Egypt give us our first picture of the
Hittites and their way of life. Egyptian artists depicted them as having
features we identify as Armenian, and it seems more than likely that the
Hittites were the ancestors of the Armenian race. An Egyptian tablet records
a fierce battle between Ramses II and the Hittites at Kadesh on the Orontes
River in 1287 B.C." 15/75
2B. Brief History
M.B. Stearns, in his Bibliotheca Sacra article, "Biblical Archaeology and the
Higher Critics," mentions the coming of the Hittites into the limelight:
"It is interesting to know that Sir Leonard Woolley, whose name has become a
But the wole thing came to a halt about 1200 B.C.; Boghazkoi stumbled,
though Hittite influence would remain through other cities that had not
fallen, such as Carchemish, Hamath and North Syria.
"The Assyrian emperor Tiglathphileser I, around 1100 B.C., fought with the
Hittites and other peoples of western Asia. Ashurnaisirpal (885-860 B.C.) put
Sangara, king of Carchemish, under tribute. In 717 B.C. Carchemish finally
fell into the hands of Sargon II, and the Hittites were absorbed by the great
Assyrian empire. But meanwhile they had become the cultural tie between
the Tigris-Euphrates valley and Europe." 39/141
These discoveries have increased greatly our knowledge of the ancient Near
East and the Old Testament is much more clear as a result.
"The manner in which archeology has brought to light the ancient Horites
and Hittites furnishes a good example of the way this important science is
expanding Biblical horizons." 39/140, 141
SB. The Story of Their Discovery
IC. SAYCESWORK
Acceptance of the above history did not come easily. Fred Wight in his
Highlights of Archaeology in Bible Lands gives a brief picture of what had
to endure:
"A.H. Sayce, of Oxford, was the first scholar to identify the Hittite people
from the monuments. In 1876 he read a paper to the Society of Biblical
Archaeology wherein he attributed certain inscriptions found in Hamath
and at Aleppo to the Hittites. In 1879 he visited the Near East and in 1880
he read another paper to the archaeologists, asserting that the Hittites had
lived in the mountainous country north of Mesopotamia and also in all of
Asia Minor." 43/92. 93
J. P. Free continues:
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 341
Hofner warns about the pitfalls posed by the term 'Hittites." He writes that
possible to identify at least four distinct ethnic groups in antiquity to
"it is
whom the name 'Hittite' (Nesite LU"'"///4rr/, Egyptian ht, Ugaritic hty,
Hebrew fiitti = LXX khettaios, Akkadian hattu) has at some time been
applied." 47/198
The first group, according to Hofner, is the Hattians who inhabited the
central plateau of Asia Minor about 2,000 B.C. The second group was the
Indo-Europeans who also settled in Asia Minor and ruled over the urban
centers about 1,700 B.C. They were identified with the phrase "men of
Hatti." A third group were the "Neo-Hittites" who ruled Syria the first half
of the first-millennium B.C. The fourth group is almost entirely identified
by the Old Testament.
"It is my opinion," Hofner, "that we never encounter Hittites of my
asserts
first two categories Hattians or Nesites) in the Old Testament. The
(i.e.
'kings of the Hittites* spoken of during the time of Solomon (2 Chr. 1:17)
and Jehoram son of Ahab (2 Kings 7:6) were Syrians ('Hittites' of category
three). But apart from the expression 'the land of Hittites,' which
sometimes denotes Syria, all other references to 'Hittites* in the Old
Testament are to a small group living in the hills during the era of the
Patriarchs and the later descendants of that group." 42/214
Hofner continues that the "real-estate transaction between Abraham and
'Ephron, the Hittite' in Genesis 23 does not presuppose 'intimate
knowledge of intricate subtleties of Hittites laws and customs,' as has been
claimed. These 'Hittites' would seem to be natives in every sense of the
word. 42/214
4B. Evaluation
Fred Wight:
"Now the Bible picture of this people fits in perfectly with what we know of
the Hittite nation from the monuments. As an empire they never conquered
the land of Canaan itself, although Hittite local tribes did settle there at an
early date. Nothing discovered by the excavators has in any way discredited
the Biblical account. Scripture accuracy has once more been proved by the
archaeologists." 43/94, 95
542 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
about January 588 B.C., the siege of Jerusalem continuing to July 587 B.C.—
II Kings 25:2-3)." 44/179
Millar Burrows ( What Mean These Stones?) agrees with Wright:
"At Lachish evidence of two destructions not far apart has been found;
undoubtedly they are to be attributed to Nebuchadnezzar's invasions of 597
and 587 B.C. The now famous Lachish letters were found in the debris from
the second of these destructions." 13/107
Albright sums up the question of the dating of the finds:
"Starkey has contributed a useful sketch of the discovery, explaining the
archaeological situation in which the ostraca were found and fixing their date
just before the final destruction of Lachish at the end of Zedekiah's reign. The
facts are so clear that Torczner has surrendered his objections to this date,
which is now acccepted by all students." 8/11, 12
3B. The Letters
For sake of convenience, each of the letters was labeled with a number.
Haupert gives an overview of Letters II through VI:
"Throughout this group of letters [Letters II -Vi] Hoshaiah is continually
defending himself to his superior, although the charges against him are not
always clear. It is tempting to think that he is in sympathy with the Jeremiah
faction which wanted to submit to the Babylonians instead of rebelling; but,
of course, we cannot be sure." 27/31
He then touched on several of them
IC. LETTER I
"Letter I. .though only a list of names, is of striking significance since
.
twice burned over a short period of time, coinciding with the two captures
of Jerusalem. In Lachish the imprint of a clay seal was found, its back still
shows the fibers of the papyrus to which it had been attached. It reads:
'The property of Gedaliah who is over the house.* We meet this
distinguished individual in II Kings 25:22, where we are told: 'And as for
the people that remained in the land of Judah, whom Nebuchadnezzar
king of Babylon had left, even over them he made Gedaliah. ruler."*
. .
15/108, 109
2C. THE LACHISH FINDINGS
Haupert concludes:
"The real significance of the Lachish Letters can hardly be exaggerated.
No archaeological discovery to date has had a more direct bearing upon
the Old Testament. The scribes who wrote the letters (for there was more
than one) wrote with genuine artistry in classical Hebrew, and we have
virtually a new section of Old Testament literature: a supplement to
Jeremiah." 27/32
6A. THE EXILE
IB. Introduction
It woulld be a pleasant state if one were able to say that controversies over the
Old Testament taper off after the patriarchs, but this is simply not the case.
In fact, some scholars take issue with even the very basic events in the Old
Testament which occur long after the early days of Genesis.
This section deals with a very interesting, though less broadly known, part of
Israelite history, that of the Exile, or "Babylonian Captivity," the history of
which is recorded in II Kings 17ff, II Chronicles 36ff, Ezra and Nehemiah.
William F. Albright, in From the Stone Age to Christianity, gives a good
thesis statement for this section:
The significance of this cylinder will become obvious as the section con-
tinues.
study these have been found to date from between 595 and 570 B.C., and
to contain lists of rations such as barley and oil paid to craftsmen and
captives who lived in and near Babylon at that time. But the name of
. . .
(2) the fact of any real devastation as recorded in the Biblical account of
the destruction and devastation of Judah at the beginning of the
Exile;
(4) even the implications of the details of the Exile, e.g., II Kings 25:11-
12 indicates that virtually all the skilled workers were taken away in
the Exile, and the poor of the land had to replace the vinedressers
and gardeners (husbandmen) so taken away. Torrey's denial of the
details of the Exile went so far that he asserted that no Jewish gar-
deners could possibly have been taken as captives to Babylon."
22/223. 224
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 349
IC. C.C.TORREY
Torrey wrote The Composition and Historical Value of Ezra-Nehemiah, a
short booklet which dealt mainly with the composition of Ezra and
Nehemiah. Toward the latter part, he investigated the historical value of
the Old Testament accounts of this period. What follows are short excerpts
from the pamphlet:
"The results reached in the preceding investigation will, if accepted,
necessitate a decided change in our estimate of the value of Ezra-
Nehemiah as a source for the post-exilic history of the Jews." 38/51
"No fact of O.T. criticism is more firmly established than this; that the
Chronicler, as a historian, is thoroughly untrustworthy. He distorts facts
deliberately and habitually; invents chapter after chapter with the greatest
freedom; and, what is most dangerous of all, his history is not written for
its own sake, but in the interest of an extremely one-sided theory." 38/52
"As for the story of the Return under Zerubbabel, told in Ezra 1.2, each
one of its several features has been repeatedly shown to be unworthy of
credence. The Cyrus edict cannot possibly be regarded as genuine." 38/52
Torrey was careful, however, to give praise honestly.
"The story of Ezra is the Chronicler's masterpiece. It is the best exem-
plification of the traits that appear so prominently in the long passages in
the book of Chronicles, his own qualities as a writer of fiction and his idea
of the history of Israel." 38/57
He cannot be accused of ambiguity. He concluded the book with the
following paragraph:
"The result of the investigation as to the historical content of Ezra-Neh.
has thus been to show, that aside from the greater part of Neh. 1-6 the
book has no value whatever, as history. It may have served a useful purpose
in its own day. The Chr. [Chronicler] was not trying to write history for us,
but for what he supposed to be the benefit of his people. He had his ovm
motive, which we shall do well not to judge harshly. But his work, whatever
else may be said of it, certainly throws no light on the history of the Jews in
the Persian period." 38/65
It might be argued that Torrey was at a disadvantage by not having the
modern finds of archaeology available. However, it would be difficult to
show how Torrey was expecting any finds to cause him to modify his
opinions. It would seem probable that if any significant archaeological
discoveries were to be coming, he would expect them to validate not refute,
his skepticism. In light of what we know today, the scarce archaeological
facts of his day seem to merely bring out more clearly the hypothetical, not
factual, learning of the early critics.
With a quote from Albright, we will begin our brief review of the in-
dividual questions:
"The views of these scholars have been categorically disproved by the
archaeological discoveries of the past twenty years." 3/546
2C. NO REAL EXILE OR RESTORATION
Ezra purposed to restore Jewish laws. Did he succeed? The Archaeology of
Palestineand the Bible by W.F. Albright gives a decided yes:
"The famous Passover letter proved that normative Judaism was imposed
upon the colonies of the Diaspora by the aid of the Persian Government, in
corroboration of the statements in Ezra." 2/170
Does archaeology say the children of Israel went to Babylon? Jack Finegan
concludes that they did:
S50 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
"Amidst the splendors of Babylon, however, our greatest interest lies in the
inquiry as to whether any traces of the Jewish exiles remain. A discovery of
much importance to the biblical archaeologist now makes it possible to
give an affirmative answer to this question (Ernst F. Weidner in Melanges
Syriens offerts a Monsieur Ren^ Dussaud II (1939), pp. 923-927; W.F.
Albright in BA v. 4 (Dec. 1942), pp. 49-55.)." 16/188
3C. DETAILS OF THE EXILE
One interesting question is how many details are confirmed by ar-
chaeology? To begin with, we can look to the Babylonian Lists and W.F.
Albright ("Kingjehoiachin in Exile," Biblical Archaeologist)'.
"The contents of the tablets, in Dr. Weidner's [the discoverer] resume,
prove to be extraordinarily interesting, since they list payments of rations
m oil and barley, etc., to captives and skilled workmen from many nations,
all living in and around Babylon, between the years 595 and 570 B.C.
Among them are Yaukin, king of Judah, and five royal princes, as well as
numerous other men of Judah; the songs of Aga, king of Ascalon in the
land of the Philistines, together with mariners and musicians from that
seaport; mariners and craftsmen from Tyre, Byblus and Arvad in
Phoenicia; Elamites, Medes and Persians; many Egyptians, who were
mariners, ship-builders, horse-trainers and monkey-trainers." 7/51
He goes on to explain that "Father L.H. Vincent, identified the name
'Yaukin' as an abbreviated form of Joiachin,' just as the name 'Yauqim' of
contemporary documents is an abbreviation of Joiakim.' 7/50
In Kings 24:14, we read of the king of Babylon taking the Jews into
II
exile,not only the Judean King, but also the "craftsman and smiths."
Albright takes Torrey to issue on this point:
"Incidentally, Torrey asserted that no Jewish gardeners can possibly have
—
been taken as captives to Babylon but we have in these same ration lists,
among other captive Jews, a Jewish gardenerl The attempt by Torrey and
Irwin to show that there was no Jewish dispersion in Babylonia to which
Ezekiel can have preached— assuming that he existed at all —
has collapsed
entirely. That neither language nor content of the Book of Ezekiel fits any
period or place outside of the early sixth century B.C. and Babylonia, has
been proved in detail by CO. Howie (1950)." 3/546
Free comments on the presence of Kingjehoiachin in Babylon:
"It is thrilling to be able to find even the 'ration receipts' of King
The zenith of Ebla was principally in the third millennium B.C. (co-terminous
with the time of the patriarchs). Although the Ebla texts, at present, do not
specifically mention biblical people or events (although there is much debate
over this issue) they do provide an abundance of background material and
biblical place names for evaluating the biblical narratives. The importance of
Ebla for Syrian history is most impressive. The significance of Ebla for biblical
studies is phenomenal. So far only the tip of the iceberg has been seen. Although
the evidence has taken time to surface, listed here is some of the support for the
biblical narratives.
well over 1000 years later than the rituals practiced in half-a-dozen Eblaite
temples, must be the idle invention of idealizing writers as late as the fifth
century B.C." 218/54
"Thus, to go back to the survey of city-officials at Ebla, the term used for
those scores of 'leaders' was nase, the same word as nasi, a term in biblical
Hebrew used for leaders of the tribes of Israel (e.g., Numbe/s 1:16, 44, etc.),
and applied to other purely human rulers such as Solomon (I Kings 11:34).
Old-fashioned biblical criticism declared the word to be 'late,' a mark of the
hypothetical 'priestly code' for example.
"The word ketem, 'gold,* is in Hebrew a rare and poetic synomym for zahab,
and is commonly dismissed as 'late.' Unfortunately for this mis-dating, the
word was borrowed into Egyptian from Canaanite back in the twelfth century
B.C., and now— over 1000 years earlier still— recurs as kutim in the Paleo-
Canaanite of Ebla, 2300 B.C." 218/50
He continues:
"As remarked in Chapter 2, the Hebrew word tehom, 'deep,' was not
borrowed from Babylonian, seeing that it is attested not only in Ugaritic as
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 355
thmt (thirteenth century B.C.) but also Ebla a thousand years earHer
(ti'amatum). The term is Common Semitic.
"As an example of a rare word confirmed in both existence and meaning, one
may cite Hebrew 'ereshet, 'desire,' which occurs just once in the Bible, in
Psalm 21:2 (Heb. 21:3). Besides being found in Ugaritic in the thirteenth
century B.C., this word now appears a millennium earlier at Ebla as irisatum
(Eblaite or Old- Akkadian) in the Sumerian/Eblaite vocabulary tablets.
"Finally, the supposed 'late' verb hadash/hiddesh, 'be new'/'to renew' goes
back— again— via Ugaritic (hadath) to Eblaite (h)edash(u). And so on, for
many more besides." 218/50-51
Kitchen concludes:
"The are— or should be— clear. Set against 2'/^ thousand years of
lessons here
historyand development of the West Semitic dialects, the whole position of
the dating of the vocabulary and usages in biblical Hebrew will need to be
completely reexamined. The truth appears to be that early West Semitic in
the third and second millennia B.C. had in common a vast and rich
vocabulary, to which the later dialects such as Canaanite, Hebrew,
Phoenician, Aramaic, etc., fell heirs— but in uneven measure. Words that
remained in everyday prosaic use in one of these languages lingered on only in
high-flown poetry or in traditional expressions in another of the group. Thus,
not a few supposed 'late words' or 'Aramaisms' in Hebrew (especially in
poetry) are nothing more than early West-Semitic words that have found less
use in Hebrew but have stayed more alive in Aramaic." 218/51
6B. Future Value
More evidence from Ebla will soon be forthcoming and will shed more light
on the biblical account.
Temporarily, some of the potentially very significant finds concerning
biblical historicity have been clouded with uncertain reports. One of these
finds centers on the five cities of the plain mentioned in Genesis 14. The
historicity of these cities and their kings has long been questioned by critical
scholars. But evidence came to light in the early stages of the Ebla excavation
that shed important new background on the historicity of these cities.
220/143-164
However, new excavations of the data have called some of these findings into
question. 220/143
Hopefully these issues will be resolved soon for the benefit of all.
8A. CONCLUSION
Archaeology does not prove the Bible. It does not prove beyond a shadow of a
doubt all aspects of the history of the Exile. It does, however, put the one who
wishes to maintain the traditional view on at least an equal footing with the
skeptics. A person must no longer feel required to believe scholarship like that of
Torrey. Free put a simple closing to his study of the subject thus:
"In summary, archaeological discoveries show at point after point that the
Biblical record is confirmed and commended as trustworthy. This confirmation
is not confined to a few general instances." 22/225
NOTE: For further study of this area, see either Free, or better, Albright. These two
have done extensive work in this area, as this section indicates: Free, Joseph P.—
JArchaeology and Bible History and an article series in Bibliotheca Sacra in 1956-57;
Albright, William YoxwtW— Archaeology of Palestine and the Bible, "King
Jehoiachin in Exile" in Biblical Archaeologist and "The Bible After Twenty Years of
Archaeology" in Religion in Life.
556 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
APPENDIX BIBLIOGRAPHY
1. Albright, William F. The Archaeology of Palestine. Baltimore: Penguin Books,
1960.
2. Albright, William F. Archaeology of Palestine and the Bible. New York: Revell,
1932.
3. Albright, William F. "The Bible After Twenty Years of Archaeology," Religion in
Life. Autumn. 1952. Vol. 21, pp. 537-550.
4. Albright, William F. The Biblical Period from Abraham to Ezra. New York:
Harper, 1960.
5. Albright, William F. "A Brief History of Judah from the Days of Josiah to
Alexander the Great." Biblical Archaeologist. February, 1946. Vol. 9, No. 1,
pp. 1-16.
6. Albright, William F. From the Stone Age to Christianity. Baltimore: John
Hopkins Press. 1940.
16. Finegan, Jack. Light from the Ancient Past. London: Oxford Press, distributed
in the U.S. by Princeton University Press, 1946.
17. Frank, Henry Thomas. Bible, Archaeology and Faith. Nashville: Abingdon
Press. 1971.
18. Free, Joseph P. Archaeology and Bible History. Wheaton, 111.: Scripture Press,
1969.
19. Free, Joseph P."Archaeology and the Bible," HIS Magazine. May. 1949. Vol. 9.
pp. 17-20. Reprinted by permission from HIS, student magazine of Inter-
Varsity Christian Fellowship. ©1949.
20. Free. Joseph P. "Archaeology and Higher Criticism." Bibliotheca Sacra. January,
1957. Vol 114. pp. 23-29.
21. Free. Joseph P. "Archaeology and Liberalism," Bibliotheca Sacra. October, 1956.
Vol. 113,322-338.
22. Free, Joseph P. "Archaeology and the Historical Accuracy of Scripture,"
Bibliotheca Sacra. ]u\y, 1956. Vol. 113, pp. 214-226.
23. Glueck, Nelson. "The Second Campaign at Tell el-Kheleifeh," Bulletin of the
American Schoob of Oriental Research. October, 1939. Vol. 75, pp. 8-22.
24. Glueck, Nelson. "The Third Season at Tell el-Kheleifeh," Bulletin of the
American Schoob of Oriental Research. October, 1940. Vol. 79, pp. 2-18.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 357
25. Gordon, C.H. "Biblical Customs and the Nuzu Tablets," The Biblical Ar-
chaeologist. February. 1940. Vol. 3, No. 1, pp. 1-12.
26. Hamilton, Floyd. Basis of the Christian Faith. New York: Harper, 1933.
27. Haupert, R.S, "Lachish— Frontier Fortress of Judah," Biblical Archaeologist.
December. 1938. Vol. 1. No. 4. pp. 30-32.
28. Horn, Siegfried H. "Recent Illumination of the Old Testament," Christianity
rorfa> June21, 1968. Vol. 12, No. 19, pp. 13-17.
29. International Standard Bible Encyclopaedia. 5 vols. Edited by James Orr, John L.
Nielsen, and James Donaldson. Grand Rapids: Wm
B. Eerdmans Publishing
Co., 1939.
30. Kitchen. K.A. The Ancient Orient and the Old Testament. Chicago: Inter-
Varsity Press. 1966.
51. Lapp. Paul W. Biblical Archaeology and History. New York: World Publishing,
1969.
32. Little. Paul. Know Why You Believe. Wheaton, 111.: Scripture Press. 1967.
33. Peet. T. Eric. Egypt and the Old Testament. Liverpool: University Press of
Liverpool. 1942.
34. Pfeiffer, Robert to the Old Testament. New York: Harper. 1948.
H. Introduction
35. Price. Ira The Monuments and the Old Testament. 17th edition.
M.
Philadelphia: Thejudson Press. 1925.
36. Sayce. A.H. Monument Facts and Higher Critical Fancies. London: The
Religious Tract Society. 1910.
37. Steams, M.B. and the Higher Critics," Bibliotheca Sacra.
"Biblical Archaeology
No. 383. pp. 307-318.
July. 1939. Vol. 96.
38. Torrey, Charles C. The Composition and Historical Value of Ezra-Nehemiah.
Giessen, Germany: J. Ricker'sche Buchhandlung, 1896.
39. linger. Merrill F. "Archaeological Discoveries and Their Bearing on Old
Ttstdccn^nx." Bibliotheca Sacra. April. 1955. Vol. 112. pp. 137-142.
40. Unger. Merrill R. Archaeology and the Old Testament. Grand Rapids: Zon-
dervan. 1954.
41. Vos, Howard, ed. An Introduction to Bible Archaeology. Chicago:
Moody. ©1959. Moody Press, Moody Bible Institute of Chicago. Used by
permission.
42. Vos. Howard. Genesis and Archaeology. Chicago: Moody Press, ©1963.
43. Wight. Fred H. Highlights of Archaeology in Bible Lands. Chicago:
Moody, ©1955. Moody Press, Moody Bible Institute of Chicago. Used by
Permission.
44. Wright, G.E. "The Present State of Biblical Archaeology," The Study of the Bible
Today and Tomorrow. Edited by Harold R. Willoughby. Chicago: University of
Chicago Press, 1947.
45. Wright, G.E. "The Terminology of the Old Testament Religion and Its
Significance," youma/o/ Near £05^ Studies. October, 1942. Vol. 1, No. 4, pp.
404-414.
46. Oesterley, W.O.E. and Theodore H. Robinson. Hebrew Religion: Its Origin and
Developments. London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1935.
47. Hofner, Harry A. "The Hittites and the Hurrians," Peoples of the Old Testament.
Edited by D.J. Wiseman. London: Oxford Press, 1973.
358 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
RECENT ILLUMINATION OF
THE OLD TESTAMENT
SIGFRIED H.HORN
We Christians have a particular interest in the past of the Near East, because our
religious and cultural roots lie there. Our beliefs are guided by an ancient book, the
Bible, that was produced in its entirety in lands strange to us by people who did not
speak our tongue and whose customs were not ours. If the message contained in that
ancient book is to have maning for us modems of the Western world, we must un-
derstand it and have confidence in its authenticity, its veracity, its timelessness, and its
eternal values.
During the last two centuries, the Old Testament more than the New has been sub-
jected to much critical investigation. We
know it was written in Hebrew by Jews 2,500
years ago and more. It contains accounts of miracles that cannot be verified, events
that seem unreal or fantastic, and prophecies in a symbolism that requires special
study to be understood. Little wonder that many thinking people have questioned the
value of the Old Testament for this modem age and have subjected it to a scrutiny
that no other book, ancient or modem, has ever experienced.
Many fields have undergone revolutions during the last few centuries. In the space of
150 yearss, traveling has been accelerated from 4 to 17,000 miles an hour. Electronic
computers now make calculations with breath-taking speed. Electric and atomic
power has been harnessed and can be released at will. The worlds of the Arctic and
the Antarctic, of the deep sea, of the air that surrounds us and of the empty space
beyond our atmosphere — all these have been explored. No wonder the inquisitive
mind of modem man began also to question traditional religious beliefs, whei) he saw
that values changed in many areas and that the views of his forbears in many fields of
knowledge proved false. It is only natural, then, that the basis of our Christian faith,
the Bible, has been subjected to careful scrutiny.
For some seemed to threaten doom for the Bible, par-
results of this investigation
ticularly the Old Testament. The culmination was reached at the time of World War
I. Scholars did not yet know that a Hebrew alphabetic script existed before the eighth
or ninth century B.C.; therefore they thought that the Pentateuch could not have
been produced any earlier than the period of the Hebrew kings. Since ancient
parallels for the strange customs described in the patriarchal stories had not been
discovered, practically all scholars of standing in Europe and America considered
these stories ficticious. Furthermore, the earliest known Hebrew Old Testament
manuscripts came from the tenth century A.D. and thus were less than a thousand
years old. This strengthened the suspicion that the Bible text had undergone sub-
stantial changes during its transmission from one generation to another over a period
of many centuries from which no witnesses seemed to have survived.
Not surprisingly, many scholars therefore abandoned belief in traditional views about
the Old Testament. Friedrich Delitzsch, a great German Assyriologist and Old
Testament scholar, wrote in 1921 that "the books of Moses, Joshua and Judges suffer
under the fault that history is indiscriminately mixed with legends and fairy tales, as is
also the case in the Book of Kings" {Die gross THuschung, I, 10). He also asserted that
"the Old Testament works, the alleged Word of God, has been transmitted in a much
more faulty and careless way than we can comprehend" (II, 5). Julius Wellhausen, the
famous higher Bible critic, proclaimed unchallenged his idea that the conditions of
the later Jewish monarchy were retrojected into the hoary past, and that the
patriarchal stories were no more than a transfigured mirage of unreality. He was so
fully convinced of the unreliability of the biblical narratives that he exclaimed: "If it
[the Israelite tradition] were only possible, it would be folly to prefer any other
possibility" {Komposition des Hexateuch, p. 346).
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT S59
But thanks to archaeological discoveries made during the last forty years, this
situation haschanged completely. In 1917 Alan Gardiner, noted British Egyptologist,
made the first decipherment of the Proto-Semitic inscriptions found at Mt. Sinai by
Flinders Petrie more than ten years earlier. These inscriptions, written in a pictorial
script by Canaanites before the middle of the second millennium B.C., prove that
alphabetic writing existed before the time of Moses. Numerous other inscriptions in
the same script have since that time come to light in Palestine and near Mt. Sinai,
showing that the art of writing in an alphabetic script was already widespread in the
patriarchal age.
The discovery of a whole archive of legal and social texts at Nuzi, a small place in
northeastern Iraq, has revealed that the social and legal background of the
patriarchal age is reflected accurately and in great detail in the Old Testament
patriarchal narratives. Nothing has done more in recent years to restore confidence in
the reliability of these narratives than the humble Nuzi texts. Scholar after scholar has
testified that "there is today no reason to doubt the authenticity of the general
background of the patriarchal narratives" (E.A. Speiser, Annual of the American
Schools of Oriental Research, XIII, 43). To the discoveries at Nuzi must be added the
finding of several law codes from the early second millennium B.C. that have revealed
the legal background for many strange customs encountered in the patriarchal
period.
Since 1929, annual excavations carried out at Ras Shamra in northern Syria have
given us a large mass of Canaanite literature, written in an alphabetic cuneiform
script that was deciphered in an incredibly short time, chiefly through the ingenuity of
two scholars, one German and one French. These texts have illuminated the religion
as well as the moral and social conditions of the ancient Canaanites and have provided
much linguistic help for a better understanding of the poetical sections of the Old
Testament.
Excavations of numerous sites in Palestine, Syria, and other Bible lands have brought
to light many bits of evidence that have made major or minor contributions to a better
understanding or verification of the Bible Stories. Professor W.F. Albright, the
greatest living Orientalist made the following significant remarks in 1958 when he
reviewed the archaeological accomplishment of the recent past:
Thanks to modern research we now recognize its [the Bible's] substantial
historicity. The narratives of the patriarchs, of Moses and the exodus, of the
conquest of Canaan, of the judges, the monarchy, exile and restoration,
have all been confirmed and illustrated to an extent that I should have
thought impossible forty years ago [The Christian Century, November 19,
1958, p. 1329].
Then came the culmination of all discoveries in the field of biblical archaeology: the
finding of Hebrew scrolls in the vicinity of the Dead Sea, scrolls that have given us
samples, dating from the period from the third century B.C. to the second century
A.D., of all Old Testament books save one. The few well-preserved documents as well
as the tens of thousands of fragments of worm-eaten and rotten Bible scrolls, which
patient scholars have deciphered and published, have already done much to restore
confidence in the reliability of the Hebrew text. One can find scores of published
testimonials by reputable scholars who as the result of their studies of the Dead Sea
scrolls have declared their surprise that the changes the Masoretic Hebrew text ex-
perienced in the course of transmission were so few and so insignificant. Professor
Albright said in this respect that the Dead Sea scrolls prove "conclusively that we must
treat the consonantal text of the Hebrew Bible with the utmost respect and that the
free emending of difficult passages in which modern critical scholars have indulged
cannot be tolerated any longer" {Recent Discoveries in Bible Lands, 1955, p 128).
Having taken look at the phenomenal changes in the evaluation of the
this general
Old Testament, let us turn to some concrete examples of illumination
reliability of the
and verification of the Old Testament by archaeological discoveries. First, in the
360 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
patriarchal stories we find several strange accounts of a barren wife who asked her
husband to produce a child for her by her maid servant. Sarah did this, and later also
Jacob's two wives, Rachel and Leah. Today we know that this practice was not
unusual during the patriarchal age. The laws of that period as well as ancient
marriage contracts mention it. For example, in a marriage contract from Nuzi, the
bride Kelim-ninu promises in written form to procure for her husband Shennima a
slave girl as second wife, if she fails to bear him children. She also promises that she
will not drive out the offspring of such a union. In no other period besides the
patriarchal age do we find this strange custom.
Another example is the sale of Esau's birthright to Jacob for a dish of lentils. It is hard
to believe that that status of an older brother or sister could ever have been attained by
purchase. Nowever, a Nuzi text deals with this very custom. In a written contract
between Tupkitilia and Kurpazah, two brothers, Tupkitilla sells his inheritance rights
to his younger brother for three sheep. Esau sold his rights for food in the pot, while
Tupkitilla sold his for food still on the hoof.
Other texts show that a bride was ordinarily chosen for a son by his father, as the
patriarchs did; that a man had to pay a dowry to his father-in-law, or to work for his
father-in-law if he could not afford the dowry, as poor Jacob had to do; that the orally
expressed will of a father could not be changed after it had been pronounced, as in
Isaac's refusal to change the blessings pronounced over Jacob even though they had
been obtained by deception; that a bride ordinarily received from her father a slave
girl as personal maid, as Leah and Rachel did when they were married to Jacob; that
the theft of cult objects of a god was punishable by death, which was why Jacob
consented to the death of the one with whom the stolen gods of his father-in-law were
found; that the strange relationship between Judah and his daughter-in-law Tamar is
vividly illustrated by the laws of the ancient Assyrians and Hittites. These are only
some of the many parallels to customs reflected in the patriarchal stories that ar-
chaeologists have discovered. Such evidence shows clearly that these narratives were
written soon after the events described had occurred, when these strange customs
either still existed or had not yet been forgotten.
Leaving the patriarchal period, let us see how archaeological material can illuminate
biblical records without providing a scrap of written material. The excavations at
Shiloh by Danish scholars provide an example. The early chapters of the first book of
Samuel describe the story of Eli and Samuel at the tabernacle located at Shiloh. This
city was at that time the seat of the desert sanctuary originally constructed under
Moses' direction at Mt. Sinai. Its greatest treasure was the Ark of the Covenant. Then
we read that the Ark was captured by the Philistines in the battle of Aphek and held
by them for some time. Finally it was returned to Israel, but not to the city of Shiloh.
For many years it remained at Kirjath-jearim, until David transferred it to Jerusalem,
his capital. Moreover, when we read again of the family of Eli, the Ark resides not at
Shiloh but at Nob; nothing is said about the fate of Shiloh and its sanctuary.
What happened to it? In the book of Jeremiah, references are made to some great
disaster that befell Shiloh at some unspecified period of Israel's history. Nothing in
Jeremiah's references suggests that this disaster had occurred in the distant past.
However, scholars have long supposed that the Philistines destroyed Shiloh and its tent
sanctuary after they defeated the Israelites and took the Ark at the battle of Aphek.
When the Danes excavated Shiloh, they found evidence that satisfactorily answers the
question. The broken pieces of pottery discovered there provide a means for recon-
structing the ancient history of Shiloh. This pottery evidence shows that there was a
break in the city's history from the eleventh century B.C. until the sixth century. From
biblical evidence we know that the early eleventh century B.C. is precisely the period
of the Philistine defeat of Israel and the capture of the Ark; hence we have proof that
at that time the city of Shiloh and the Tabernacle must have been destroyed.
I want to inject a personal note about the discoveries at Shechem, for I have par-
ticipated in its excavation. Our 1960 work at Shechem revealed that the city and its
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 361
great temple of Baal were destroyed in the twelfth century B.C. That is exactly the
time indicated in the Bible for the destruction of Shechem by Abimelech, the bastard
son of the judge Gideon. The archaeological evidence— broken pieces of pottery — sets
that date at about 1150 B.C. The agreement between the two dates, one obtained
from biblical evidence and the other from archaeological data, could hardly have
been closer. This is certainly a source of great satisfaction for us biblical ar-
chaeologists.
For another illustration of the value of archaeological evidence for a better un-
derstanding of the Old Testament, let us go to Jerusalem. Archaeological explorations
have shed some interesting light on the capture of Jerusalem by David. The biblical
accountsof that capture (II Sam. 5:6-8 and I Chron. 11:6) are rather obscure without
the help obtained from archaeological evidence. Take for example II Samuel 5:8,
which in the King James Version reads: "And David said on that day, Whosoever
getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that
are hated of David's soul, he shall be chief and captain." Add to this statement I
—
Chronicles 11:6 "Sojoab the son of Zeruiah went first up and was chief
."
Some years ago saw a painting of the conquest of Jerusalem in which the artist
I
the countryside. Later, as king he based his surprise attack on this knowledge, and
made the promise that the first man who entered the city through the water shaft
would be his commander-in-chief. Joab, who was already general of the army, did not
want to lose that position and therefore led the attack himself. The Israelites ap-
parently went through the tunnel, climbed up the shaft, and were in the city before
any of the besieged citizens had any idea that so bold a plan had been conceived.
This water system, constructed more than three thousand years ago, is still in
existence and can be examined by any tourist. Some good climbers have even climbed
the shaft in modem times, though it is not easy to do so because the rock walls are
smooth and slick and give little hold for hand or foot. The shaft is also a little too wide
for a comfortable climb, as I learned in my unsuccessful attempt to climb it.
Shortly before the last war. Professor Ernst Weidner worked in the Berlin Museum on
unimposing tablets that had been found in some storerooms of Nebuchadnezzar's
palace in Babylon many years ago. These tablets contained day-by-day records of the
issuance of grain and oil to dependents of the royal palace, such as workmen engaged
in royal building operations, musicians employed as entertainers, and hostages from
foreign countries. As Weidner studied these somewhat dry records, he suddenly came
upon the name of King Jehoiachin of Judah as recipient of royal rations of grain and
oil. The tablets mentioning the king were written in 592 B.C., five years after he had
been taken captive, and his five sons and their tutor are mentioned also. Jehoiachin
received twenty times as much foodstuff as any other person listed, an indication that
he was still considered an honorable personage and may have been allowed to keep
servants for his use. His imprisonment, to which the Bible also refers, seems to have
begun at a later time, probably when efforts were made during a rebellion (described
by Jeremiah) to put him back on the throne of Judah.
The second interesting discovery bearing on this subject was made in 1955 by Donald
Wiseman of the British Museum. Among tablets that had been in that museum for
many decades Wiseman discovered one that chronicled several years of Nebuchad-
nezzar's reign. This tablet describes briefly the military campaign of Nebuchadnezzar
against Judah in 597 B.C. and the capture of Jerusalem on March 16 of that year— the
first exact date of a biblical event obtained from a factual non-biblical record. The
tablet also states that Nebuchadnezzar deposed King Jehoiachin and replaced him by
Zedekiah.
These two discoveries teach us a valuable lesson. That some excavations from which
we expect some information seem to shed no light on biblical events should not be
taken as evidence that the biblical records are at fault. We should never forget that all
our evidence is fragmentary and incomplete, spotty in some parts and more full in
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 363
Many more examples could be given of how archaeological evidence has shed light on
interesting details of biblical history. The unpretentious castle at Gibeah, King Saul's
residence, has been excavated, and Solomon's copper and iron mines in Edom have
been rediscovered and in part are being exploited again by modem Israelis. The
Assyrian cuneiform documents mention nine of the thirty-six Hebrew kings that
reigned during the period of Assyria's existence and give us much valuable in-
formation about the history of the divided kingdom. Egypt has produced welcome
historical evidence, both in documents and in other material. There are records of
King Shishak's invasion of Judah and Israel after Solomon's death, recorded in two
Old Testament books. A large existing archive consists of scores of papyrus documents
written by Jews of the post-exilic period; these have illustrated many obscure points of
that interesting time we glimpse in the books of Ezra and Nehemiah.
The archaeologist's pick and hoe have produced for the biblical scholar an abundance
of auxiliary material that enables him to understand and defend the historical
narratives much better than before. And we can assume that there is more to come.
I have heard professors of Old Testament refer to the integrity of JEDP as their
"conviction." They are willing to countenance modifications in detail. They permit
you to subdivide (Di, Dj, Ds, and so forth) or combine (JE) or add a new document
designated by another capital letter; but they will not tolerate any questioning of the
basic JEDP structure. I am at a loss to explain this kind of "conviction" on any
grounds other than intellectual laziness or inability to reappraise.
The turning point in my own thinking came after (and in large measure because of) a
four-year hiatus in my academic career during World War II. Coming out of the army
and back into teaching, I offered a course on the Gilgamesh Epic. In the eleventh
tablet I could not help noting that the Babylonian account of the construction of the
Ark contains the specifications in detail much like the Hebrew account of Noah's Ark.
At the same time, I recalled that the Genesis description is ascribed to P of Second
Temple date, because facts and figures such as those pertaining to the Ark are
characteristic of the hypothetical Priestly author. What occurred to me was that if the
Genesis account of the Ark belonged to P on such grounds, the Gilgamesh Epic ac-
count of the Ark belonged to P on the same grounds— which is absurd. The prc-
Abrahamic Genesis traditions (such as the Deluge) are not late P products; they are
essentially pre-Mosaic and it is not easy to single out even details that are late. This
has been indicated by Sumero-Akkadian tablets for a long time; it is now crystal-clear
from the Ugaritic texts, where whole literary themes as well as specific phrases are now
in our possession on pre-Mosaic tablets, as well as in our canonical Bible. Ezekiel
(14:13-19) thus refers to an ancient Daniel: a model of virtue who emerged together
with his progeny from a major disaster. We now have the Ugaritic Epic of this Daniel
on tablets copied in the fourteenth century B.C., when the story was already old. Like
many another psalm ascribed to David, psalm 68, far from being late, is full of pre-
Davidic expressions some of which were not even understood before the discovery of
the Ugaritic poems. In verse 7, for example, kosharot means "songstresses" as in
Ugaritic so that we are to translate "He brings out prisoners with the songstresses,'*
meaning that when God rescues us from trouble, he brings us joy as well as relief. He
frees the prisoner not into a cold world but into one of joyous song. The Kosharot were
just as much a part of the classical Canaanite heritage of the Hebrews as the Muses are
a part of our classical Greek heritage.
The question the biblical scholar now asks is not "How much post-Mosaic (or post-
Exilic) is this or that?" but rather "How much pre-Mosaic (or pre-Abrahamic)?"
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 365
The urge to chop the Bible (and other ancient writings) up into sources is often due to
the false assumption that a different style must mean a different author.
A FRAGILE CORNERSTONE
One of the fragile cornerstones of the JEDP hypothesis is the notion that the mention
of "Jehovah" (actually "Yahweh") typifies a J document, while "Elohim" typifies an E
document. A conflation of J and E sources into JE is supposed to account for the
compound name Yahweh- Elohim. All this is admirably logical and for years I never
366 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
sources by name. The time is ripe for a fresh investigation of such genuine sources of
Scripture, particularly against the background of the Dead Sea Scrolls.
There may well be quite a few sources designated but not generally recognized as such
in the Bible. Just as an older Deluge story is incorporated in the Gilgamesh Epic,
another older variant Flood account has been, I think, excerpted in Genesis. The
study afresh and rethink. It is easier to go on with the accepted system of higher
criticism for which we have standard textbooks." What a happy professorl He refuses
to forfeit his place in Eden by tasting the fruit of the tree of knowledge.
A COMPARISON OF
FORM CRITICISM AND CLASSICAL CRITICISM
OF THE GOSPELS
BY GORDON R. LEWIS
By way of introduction to this brief paper I should like to state two hypotheses and
focus upon the precise nature of this issue regarding them.
THE HYPOTHESIS OF CLASSICAL CRITICISM
Criticism of the Gospels is not new. Attempts to discover the way in which such
remarkably similar and yet different accounts of Jesus' life were composed and have
been made since the early days of church history. Among the scholars who treated the
problems of harmonizing the Gospels were: Tatian (died A.D. 172), Ammonius of
Alexandria (220), Eusebius of Caesarea (died 340), Augustine (400); in the sixteenth
century: Osiander, Jansen, Robert Stephens, John Calvin, Du Molin, Chemnitz; in the
17th and 18th centuries: Lightfoot, Bengal, Newcome; in the 19th century: Wieseler,
Tischendorf, Greswell, William Thomson, Rushbrooke, Edward Robinson, S.J.
Andrews, and Frederik Gardner.* The work of these men varied in linguistic and
historical skill, and in many detailed conclusions. But for the present purposes they
are classified together because as they faced the charges of unreliability against the
Gospels and examined the complex data, they did not find irreconcilable con-
tradictions in the Gospel records nor insuperable discrepancies with fact. Classical
critics concluded that the Gospels portrayed Jesus as He was and that Christian faith
confessed that Jesus was both Lord and Christ.
THE HYPOTHESIS OF FORM CRITICISM
Another trend in investigation of the Gospels has found irreconcilable contradictions
and insuperable discrepancies with fact. Consequently, form critics concluded that
little could be known about Jesus as He was, but that this did not disturb their faith in
the Christ. While there were many forerunners, major recent proponents of form
criticism have been Martin Dibelius, Rudolf Bultmann, Gunther Bornkamm and
Joachim Jeremias.' Again there are varieties of emphasis, but for shorthand purposes
we shall refer to the general conclusions of these men as Form Criticism.
THE ISSUE
A responsible student will recognize that he cannot be completely objective in his
evaluation of the evidence or the assessment of these two perspectives. None of the
scholars mentioned on either side has been perfectly objective, no one ever is. At the
same time, responsible scholarship is cognizant of its biases, examines other alter-
natives than its own and tests the possibilities in terms of as objective an analysis of the
relevant data as possible.
A responsible student of the Gospels will examine both form criticism and classical
criticism as possible hypotheses. He will identify and assess the similarities and the
differences between them. Where they differ, he will accept the hypothesis which
consistently accounts for the greatest number of facts with the fewest difficulties. As
Alan Richardson explained,
The way to approach the New Testament is by framing of an hypothesis
(whether consciously or unconsciously) and then testing it by continual
checking with the New Testament documents and other relevant evidence from
the period. This is in fact the way in which historical critical interpretation is
done nowadays in every field of historical reconstruction. It necessarily involves
a personal or subjective element, but this is now seen to be unavoidable, as the
illusion of scientific or presuppositionless history recedes. It does not, however,
involve an absolute subjectivism or historical relativism for the pursuit of
history as a humane science involves the conviction that one historical in-
terpretation can be rationally shown to be better than another.*
.
It is not necessary to choose between form criticism and classical criticism at every
I
In the first decades of the life of the original Palestinian community, the tradition
concerning the teaching of Jesus rested on a broader base than we commonly
imagine. We tend to think of it as being in the hands of a few distinguished
persons who were leaders in the Church, and to forget the common people who
heard Jesus gladly, and who also had memories. When this is realized we can see
that the Church's task in meeting the problems which arose in its own life and in
its relations with the Jewish authorities was not that of creating words of Jesus
applicable to these situations, but rather that of selecting what was relevant from
the available mass of reminiscences.*
Put more popularly still, "Legends, like mushrooms grow best in the dark out of stuff
that has time to decay. Not so for the Gospels, there was not enough time and there
was too much light!"
4. Form criticism assumes a complete difference between life situations in the ex-
perience of Jesus and that of the early church. Classical criticism sees the
possibility of considerable similarity. For example, when questions arose in the
church about divorce or paying a temple tax, it was natural to recall what Jesus
had said on the subject.* Similarly, form criticism assumes a radical distortion of
the tradition in the Hellenistic church. Classical criticism denies that distortion on
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 371
the basis of the prevailingly Semitic character of the common Synoptic tradition.
As William Barclay concludes his ironic assessment of form criticism,
The Form Critics have done an immeasurable service in enabling us to understand
the formation, the genesis and the aim of the gospels, but. . their one mistake is
.
their failure to see that the gospel writers sought to awaken faith in Jesus as He
was. This is not to say that they have the standards and the methods of accuracy of
a modern scientific historian, but it is to say that their aim was to show Jesus as He
was in the days of His flesh in order that men might by faith find the risen Lord.'
5. Form criticism assumes that the form of statement somehow determines the truth
or falsity of its content. Classical criticism questions the wisdom of testing truth-
claims by their linguistic form. Healing stories from all over the world follow a
recurrent form stressing the intractability of the disease, the completeness of the
cure, and the effect on the spectators. But the fact that a story follows this
stereotype tells us nothing about its historicity. The classification of sayings of
Jesus according to their form tells us little about their authenticity.*
6. Form criticismmakes little of the difference between the tradition of the scribes
and the Gospel tradition. Classical criticism sees a marked difference between the
preservation of the traditions of men who frustrated the Word of God (Matt. 15:6)
and preservation of the Gospel tradition which was the Word of God. Early
Christians, in fact, made a clear distinction between their own judgments and
Christ's pronouncements (I Cor. 7:10, 12, 25).
7. Assuming that history must be totally objective and give a complete, connected
development of a person's life from beginning to end, form critics have concluded
that a life of Jesus is no longer possible." Classical criticism, recognizing that all
history is interpretive and that no history is complete, maintain that the writers of
the Gospel disclose informed selection and interpretation in terms of their
discernible purposes. Obviously they did not attempt a complete, chronological
account of Jesus' life and times. The important thing to them was who Jesus was in
order that men might believe on Him. Since their concerns were topical rather
than chronological, "errors" may be attributed to them that are no errors at all.
They can only be errors if the critic forces upon the material standards which were
no part of the Evangelists' purpose.'®
One other difference is particularly significant. Form critics do not regard the Holy
Spirit's superintendence of all the written and oral processes of composition of the
Gospels a necessary hypothesis, possibly because they try to work as historians rather
than as theologians.'' Classical criticism questions the possibility of divorcing the
sciences completely, and affirms that the Holy Spirit's activity not only guided the
writing of the Gospels, but also the preservation of authentic written and oral sources
for the writers.
Classical criticism,on the other hand, finds that a careful use of logic and assessment
of relevant data does not come up with actual contradictions or discrepancies.
"Variations in different reports of the same event are to be expected because of the
complexity of antecedents to the event, the varied facets of it, and the multiple
perspectives possible for different purposes. In order to show distortion of the facts
concerning the historical Jesus, form critics must produce more than mere differences
in accounts, they must produce actual contradictions. Two different assertions are
: only contradictory when they affirm and deny the same thing at the same time and in
572 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
the same respect. Many alleged contradictions are not contradictions at all, but in
logical terminology sub contraries.
For example, form critics observe that in John Jesus' ministry is primarily in
Jerusalem; in the Synoptics in Galilee. Since Jesus admittedly ministered in both
areas, and it was no part of the purpose of either John or the Synoptics to give a
complete travelogue, this difference is not of the kind to support invention by the
church, or any hypothesis of historical inaccuracy.
Form critics see difficulty in the fact that Matthew and Luke give two reasons for Jesus'
having been bom in Bethlehem though he was a citizen of Nazareth. If the reason in
Matthew is Micah's prophecy (5:2), that in no way conflicts with Luke's reference to
instrumental reason — the census which took Mary and Joseph to Bethlehem, the
original home of David's family.
Is Luke's census at A.D. 6 not impossible to reconcile with the statement that Herod
was alive at the time, since he died in 4 B.C.? Here is a genuine difficulty. But a
monument inscription indicates that Quirinius was twice Governor of Syria and that
the first governorship was from 7 or 8 B.C. to A.D. 1. The preceding census was
probably ordered in Rome in 7 B.C. and delays in its implementation bring it to 4 or 5
B.C.>«
In the Synoptics, form critics point out, Jesus refuses to give signs while in John the
signs are listed. Signs are also given by Jesus to John the Baptist in the Synoptics (Matt.
11:4). On one occasion when the Pharisees were particularly obtuse and would not
have been disturbed by any facts (Mark 8:12), Jesus refused to perform any further
than his resurrection from the dead. It is unhistorical criticism to take a
signs, other
statement from a limited context and give it a universal and necessary reference to
manufacture difficulties.
Form critics find a problem in that John has a realized eschatology in which the
kingdom is not coming as in the Synoptics, but has arrived in the eternal Christ.
However, John also has futuristic elements (5:28 and 11:25, resurrection from the
dead). It is important to know that there are several uses of the word "kingdom" and
there is no contradiction if a different sense is involved in these different contexts. The
kingdom may refer to God's providential rule over all, to Christ's present spiritual rule
in the hearts of believers, and to a future social and political kingdom. It is quite
possible that the gospels teach all three without contradiction.
Numerous problems are raised in connection with the resurrection accounts. Mark
has the women upon their discovery of the empty tomb and telling no one.
fearful
Matthew has them run at once to tell the disciples. John, Matthew and Mark disagree
about how many women came to the tomb. Luke and Acts disagree about how long
the appearances continued. Mark has Jesus instruct the disciples about the
resurrection, yet they are surprised when the news reaches them.
In response let me quote John {Honest to God) Robinson in his unusually good article
on the resurrection in The Interpreter's Dictionary of the Bible:
"When we turn to the gospels, their evidence on the empty tomb is in substance
unanimous. There are, indeed, differences of detail which at times have been given an
exaggerated prominence. None of these, however, is the kind of difference that
. .
impugns the authenticity of the narrative. Indeed they are all precisely what one
would look for in genuine accounts of so confused and confusing a scene [The
. . .
recent mythological view fails to do justice to the scriptural evidence.] Many in fact
will continue to find it easier to believe that the empty tomb produced the disciples'
faith than that the disciples'faith produced the empty tomb."
Robinson concludes, "All the appearances, in fact, depict the same phenomenon, of a
body identical, yet changed, transcending the limitations of the flesh yet capable of
manifesting itself within the order of flesh." Again, "According to all our accounts it
was the appearances, not the tomb, that were decisive for the disciples' faith."
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 373
The calendar, the Lord's day, the Christian Church, and the New Testament all stand
today as witnesses of a world-shaking, history-making event that took place in the first
century. If not the resurrection, then what? Although critics have tried every con-
ceivable way to explain away the evidence, one after another the theories collapsed.
The Interpreter's Dictionary of the Bible reports, "Recent scholars have, therefore,
tended to abandon the attempt to give rationalistic explanations of the narrative as it
stands."
CONCLUSIONS
This brief study has not been able to make anything like a thorough investigation of
the problem, but it has attempted to indicate the lines such an investigation would
take. Each hypothesis must be evaluated by the evidence available. As Alan
Richardson says.
Thus, for example, R. Bultmann's hypothesis that the theology of the New
Testament is a mythological conglomeration of Jewish apocalyptic and
Hellenistic gnostic ideas which have somehow coagulated round the name of
Jesus of Nazareth, about whom little certain historical knowledge can be at-
tained, must be studied to see whether it gives a rational and coherent ex-
planation of the New Testament evidence. In this respect it should be compared
with the other hypotheses, such as that Jesus himself is the prime author of the
striking reinterpretation of the Old Testament theology which is found in his
own reported teachings and in the New Testament as a whole (the new
covenant, the new Israel, the reinterpreted Messiahship, the reign of God, and
soon).
The Phenomenon of the New Testament CRD. Moule adds the phenomena of the
Christian community which possessed nothing distinctive except the conviction that
Jesus had been raised from the dead— that the one who Jesus was had been raised to
life absolute. The origin and rise of other movements may be explained by factors
anyone can recognize as valid even if their peculiarities are discounted as invalid. But
if the basic Christian conviction is discounted, it is difficult to know where to look for
an explosion powerful enough to launch the missile."
In addition to the phenomenon of the church, are the astounding phenomena of the
change of the day of worship from Saturday to Sunday, the production of the New
Testament itself and the personal experience of disciples such as Saul who became
Paul. These and other phenomena can be accounted for by the classical view that we
can know who Jesus was and that he in fact rose from the dead. If not the Jesus of
Nazareth as portrayed in the Gospels, then what? Form criticism has not only failed to
establish logical contradictions and actual discrepancies but also has failed to provide
an adequate hypothesis to account for these astounding events of the years im-
mediately following Jesus' life.
Uncertain biblical sounds provided no check upon J.J. Altizer's claim to have ex-
perienced not merely the absence of God, but the death of God. Such contradictory
claims for personal experience must be tested by evidence and truth (I John 4:1-3).
The early Christians knew what we need to know, that if Jesus the Christ were not
raised from the dead faith is futile (I Cor. 15:17).
But now Christ risen from the deadl (I Cor. 15:20). The Lord of history reversed the
is
REFERENCES
*For a survey of these productions see R.M. Riddle, "Introductory Essay" to
Augustine's Harmony of the Gospels, ed. Philip Schaff in A Select Library of the
Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church, Vol. VI (Grand Rapids:
Wm. B. Eerdmans Publishing Company, 1956), pp. 67-70.
'For a survey of the history of form criticism see E. Basil Redlich, Form Criticism
(London: Duckworth. 1948), pp. 9-33.
'Alan Richardson, "New Testament Theology" ed. by Alan Richardson, A Dictionary
of Christian Theology {London: SCM Press, Ltd., 1969), p. 229.
*Cited by R.W. Catterall, "Modem Reason and the Gospels" ed. by John J. Heaney,
Faith, Reason and the Gospels (Westminster: The Newman Press, 1964), p. 167.
•F.F. Bruce, "Form Criticism," ed. Everett F. Harrison, Baker's Dictionary of
T/ieo/og3i (Grand Rapids: Baker Book House, 1960). pp. 227-28.
•Floyd V. Filson, "Form Criticism," Twentieth Century Encyclopedia of Religious
Knowledge, I (Grand Rapids: Baker Book House, 1955), p. 437.
'William Barclay. The First Three Gospels (Philadelphia: The Westminister Press,
1966), p. 115.
•F.F. Bruce, op. cit.
•K. Grobel. "Form Criticism," The Interpreter's Dictionary of the Bible, II (New
York: Abingdon Press. 1962).
'"George Ladd. The New Testament and Criticism (Grand Rapids: Wm. B. Eerd-
mans Publishing Company, 1967), p. 167.
^Ubid.
>«W.M. Ramsay, Was Christ Bom at Bethlehem? (New York: G.P. Putnam's Sons.
1898). pp. 227-244.
"C.F.D. Moule. The Phenomenon of the New Testament (Naperville. 111.: Alec R.
Allenson, 1967), p. 21.
"Joachim Jeremias, The Problem of the Historicalfesvs (Philadelphia: Fortress Press,
1964), pp. 23-24.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 375
MODERN THEOLOGY
AND BIBLICAL CRITICISM
BY C.S. LEWIS
The undermining of the old orthodoxy has been mainly the work of divines engaged
in New Testament criticism. The authority of experts in that discipline is the
authority in deference to whom we are asked to give up a huge mass of beliefs shared
in common by the early Church, the Fathers, the Middle Ages, the Reformers, and
even the nineteenth century. I want to explain what it is that makes me skeptical
about this authority. Ignorantly skeptical, as you will all too easily see. But the
skepticism is the father of the ignorance. It is hard to persevere in a close study when
you can work up no prima facie confidence in your teachers.
First then, whatever these men maybe as Biblical critics, I distrust them as critics.
They seem to me to lack literary judgement,
to be imperceptive about the very quality
of the texts they are reading. It sounds a strange charge to bring against men who
have been steeped in those books all their lives. But that might be just the trouble. A
man who has spent his youth and manhood in the minute study of New Testament
texts and of other people's studies of them, whose literary experiences of those texts
lacks any standard of comparison such as can only grow from a wide and deep and
genial experience of literature in general, is, I should think, very likely to miss the
obvious things about them. If he tells me that something in a Gospel is legend or
romance, I want to know how many legends and romances he has read, how well his
palate is trained in detecting them by the flavour; not how many years he has spent on
that Gospel. But I had better turn to examples.
In what is already a very old commentary I read that the Fourth Gospel is regarded by
one school as a 'spiritual romance', 'a poem not a history', to be judged by the same
canons as Nathan's parable, the Book of Jonah, Paradise Lost 'or, more exactly.
Pilgrim's Progress'. After a man has said that, why need one attend to anything else he
says about any book in the world? Note that he regards Pilgrim's Progress, a story
which professes to be a dream and flaunts its allegorical nature by every single proper
name it uses, as the closest parallel. Note that the whole epic panoply of Milton goes
for nothing. But even if we leave out the grosser absurdities and keep xo Jonah, the
insensitiveness is craiss—Jonah, a tale with as few even pretended historical at-
tachments 2iS Job, grotesque in incident and surely not without a distinct, though of
course edifying, vein of typically Jewish humour. Then turn to John. Read the
dialogues: that with the Samaritan woman at the well, or that which follows the
healing of the man born blind. Look at its pictures: Jesus (if I may use the word)
doodling with his finger in the dust; the unforgettable //r Se vv^ (xiii, 30). I have
been reading poems, romances, vision-literature, legends, myths all my life. I know
what they are like. I know that not one of them is like this. Of this text there are only
two possible views. Either this is reportage— though it may no doubt contain errors-
pretty close up to the facts; nearly as close as Boswell. Or else, some unknown writer in
the second century, without known predecessors or successors, suddenly anticipated
the whole technique of modern, novelistic, realistic narrative. If it is untrue, it must
be narrative of that kind. The reader who doesn't see this has simply not learned to
read.
Here, from Bultmann's Theology of the New Testament (p. 30) is another: 'Observe in
what unassimilated fashion the prediction of the parousia (Mk. viii, 38) follows upon
the prediction of the passion (viii, 31).' What can he mean? Unassimilated? Bultmann
believes that predictions of the parousia are older than those of the passion. He
therefore wants to believe— and no doubt does believe— that when they occur in the
same passage some discrepancy or 'unassimilation' must be perceptible between them.
But surely he foists this on the text with shocking lack of perception. Peter has con-
fessed Jesus to be the Anointed One. That flash of glory is hardly over before the dark
prophecy begins— that the Son of Man must suffer and die. Then this contrast is
repeated. Peter, raised for a moment by his confession, makes his false step; the
376 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
crushing rebuff 'Get thee behind me' follows. Then, across that momentary ruin
which Peter (as so often) becomes, the voice of the Master, turning to the crowd,
generalizes the moral. All His followers must take up the cross. This avoidance of
suffering, this self-preservation, is not what life is really about. Then, more definitely
still, the summons to martyrdom. You must stand to your tackling. If you disown
Christ here and now. He will disown you later. Logically, emotionally, imaginatively,
the sequence is perfect. Only a Bultmann could think otherwise.
Finally, from the same Bultmann; 'The personality of Jesus has no importance for the
kerygma either of Paul or of John. Indeed the tradition of the earliest Church did
. .
Gospels they have met a personality. There are characters whom we know to be
historical but of whom we do not feel that we have any personal knowledge—
knowledge by acquaintance; such are Alexander, Attila, or William of Orange. There
are others who make no claim to historical reality but whom, none the less, we know
as we know real people: Falstaff, Uncle Toby, Mr. Pickwick. But there are only three
characters who, claiming the first sort of reality, also actually have the second. And
surely everyone knows who they are: Plato's Socrates, the Jesus of the Gospels, and
Boswell's Johnson. Our acquaintance with them shows itself in a dozen ways. When wc
look into the Aprocryphal gospels, we find ourselves constantly saying of this or that
logion, 'No. It's a fine saying, but not His. That wasn't how He talked.'— just as we do
with all pseudo-Johnsoniana.
So strong is the flavour of the personality that, even while He says things which, on any
other assumption than that of Divine Incarnation in the fullest sense, would be ap-
pallingly arrogant, yet we — and many unbelievers too — accept Him at His own
valuation when He says 'I am meek and lowly of heart.' Even those passages in the New
Testament which superficially, and in intention, are most concerned with the Divine,
and least with the Human Nature, bring us face to face with the personality. I am not
sure that they don't do this more than any others. 'We beheld His glory, the glory as of
the only begotten of the Father, full of graciousness and reality. . which we have
.
looked upon and our hands have handled.' What is gained by trying to evade or
dissipate this shattering immediacy of personal contact by talk about 'that
significance which the early church found that it was impelled to attribute to the
Master'? This hits us in the face. Not what they were impelled to do but what I should
call impersonality: what you'd get in a D.N.B article or an obituary or a Victorian
Life and Letters of Yeshua Bar- Yosef in three volumes with photographs.
That then is my first bleat. me to believe they can read between the
These men ask
lines of the old texts; the evidence their obvious inability to read (in any sense worth
is
discussing) the lines themselves. They claim to see fern-seed and can't see an elephant
ten yards away in broad daylight.
—
Now for my second bleat. All theology of the liberal type involves at some point and
—
often involves throughout the claim that the real behaviour and purpose and
teaching of Christ came very rapidly to be misunderstood and misrepresented by His
followers, and has been recovered or exhumed only by modem scholars. Now long
before I became interested in theology I had met this kind of theory elsewhere. The
tradition of Jowett still dominated the study of ancient philosophy when I was reading
Greats. One was brought up to believe that the real meaning of Plato had been
misunderstood by Aristotle and wildly travestied by the new-Platonists, only to be
recovered by the modems. When recovered, it turned out (most fortunately) that
Plato had really all along been an English Hegelian, rather like T.H. Green. I have
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 377
met a third time in my own professional studies; every week a clever undergraduate,
it
every quarter a dull American don, discovers for the first time what some
Shakesperian play really meant. But in this third instance I am a privileged person.
The revolution in thought and sentiment which has occurred in my own lifetime is so
great that I belong, mentally, to Shakespeare's world far more than to that of these
recent interpreters. I see— I feel it in my bones— I know beyond argument that most —
of their interpretations are merely impossible; they involve a way of looking at things
which was not known in 1914, much less in the Jacobean period. This daily confirms
my suspicion of the same approach to Plato or the New Testament. The idea that any
man or writer should be opaque to those who lived in the same culture, spoke the same
language, shared the same habitual imagery and unconscious assumptions, and yet be
transparent to those who have none of these advantages, is in my opinion
preposterous. There is an a priori improbability in it which almost no argument and
no evidence could counterbalance.
Thirdly, I find in these theologians a constant use of the principle that the miraculous
does not occur. Thus any statement put into Our Lord's mouth by the old texts,
which, if He had really made it, would constitute a prediction of the future, is taken to
have been put in after the occurrence which it seemed to predict. This is very sensible
if we start by knowing that inspired prediction can never occur. Similarly in general,
the rejection as unhistorical of all passages which narrate miracles is sensible if we
start by knowing that the miraculous in general never occurs. Now I do not here want
to discuss whether the miraculous is possible. I only want to point out that this is a
purely philosophical question. Scholars, as scholars, speak on it with no more
authority than anyone else. The canon 'If miraculous, unhistorical' is one they bring
to their study of the texts, not one they have learned from it. If one is speaking of
authority, the united authority of all the Biblical critics in the world counts here for
nothing. On this they speak simply as men; men obviously influenced by, and perhaps
insufficiently critical of, the spirit of the age they grew up in.
But my fourth bleat— which is also my loudest and longest— is still to come.
All this sort of criticism attempts to reconstruct the genesis of the texts itstudies; what
vanished documents each author used, when and where he wrote, with what purposes,
under what influences— the whole Sitz im Leben of the text. This is done with im-
mense erudition and great ingenuity. And at first sight it very convincing. I think I
is
What the value of such reconstructions is I learned very early in my career. I had
published a book of essays; and the one into which I had put most of my heart, the one
I really cared about and in which I discharged a keen enthusiasm, was on William
Morris. And in almost the first review I was told that this was obviously the only one in
the book in which I had felt no interest. Now don't mistake. The critic was, I now
believe, quite right in thinking it the worst essay in the book; at least everyone agreed
with him. Where he was totally wrong was in his imaginary history of the causes which
produced its dullness.
578 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Well, this made me prick up my ears. Since then I have watched with some care
similar imaginary histories both of my own books and of books by friends whose real
history I knew. Reviewers, both friendly and hostile, will dash you off such histories
with great confidence; will tell you what public events had directed the author's mind
to this or that, what other authors had influenced him, what his over- all intention
was, what sort of audience he principally addressed, why— and when— he did
everything.
Now I must record my impression; then, distinct from it, what I can say with
first
certainty. My
impression is that in the whole of my experience not one of these guesses
has on any one point been right; that the method shows a record of 100 per cent
failure. You would expect that by mere chance they would hit as often as they miss.
But it is my impression that they do no such thing. I can't remember a single hit. But
as I have not kept a careful record my mere impression may be mistaken. What I
think I can say with certainty is that they are usually wrong. . . .
weekly with these great scholars who have devoted their whole lives to the detailed
study of the New Testament? If the former are always wrong, does it follow that the
latter must fare no better?
There are two answers to this. First, while I respect the learning of the great biblical
critics. I am
not yet persuaded that their judgement is equally to be respected. But,
secondly, consider with what overwhelming advantages the mere reviewers start. They
reconstruct the history of a book written by someone whose mother-tongue is the same
as theirs; a contemporary, educated like themselves, living in something like the same
mental and spiritual climate. They have everything to help them. The superiority in
judgement and diligence which you are going to attribute to the biblical critics will
have to be almost superhuman if it is to offset the fact that they are everywhere faced
with customs, language, race-characteristics, a religious background, habits of
composition, and basic assumptions, which no scholarship will ever enable any man
now alive to know as surely and intimately and instinctively as the reviewer can know
mine. And for the very same reason, remember, the biblical critics, whatever
reconstructions they devise, can never be crudely proved wrong. St. Mark is dead.
When they meet St. Peter there will be more pressing matters to discuss.
You may say. of course, that such reviewers are foolish in so far as they guess how a
sort ofbook they never wrote themselves was written by another. They assume that you
wrote a story as they would try to write a story; the fact that they would so try. explains
why they have not produced any stories. But are the biblical critics in this way much
better off? Dr. Bultmann never wrote a gospel. Has the experience of his learned,
specialized, and no doubt meritorious, life really given him any power of seeing into
the minds of those long dead men who were caught up into what, on any view, must be
regarded as the central religious experience of the whole human race? It is no in-
say — he himself would admit — that he must in every way be divided from
civility to
the evangelists by far more formidable barriers — spiritual as well as intellectual —
than any that could exist between my reviewers and me.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 379
At the same time distinguished German scholars in the field of literary criticism were
also paving the way for New Testament form criticism. David F. Strauss (1835) had
set the stageby denying the historical value of the Gospels, claiming that they were
legends formed years after their supposed occurrence. In 1901 Bernard Weiss (and
Holtzmann) countered this skepticism by affirming that the Gospel of Mark, the
primary Gospel, and a secondary source designated as Q
(the "two document
hypothesis" of literary criticism), were historically trustworthy. In the same year,
however, a new and different attack on the historical reliability of Mark was made by
Wilhelm Wrede.
Wrede said that (1) Mark artificially [sic] constructed the framework of his narratives,
(2) that he included later and less reliable as well as earlier traditions, and (3) that he
imposed a doctrinal theory on his Gospel. Wrede held that Mark must have imposed
on his narrative the idea that the disciples were trained by Jesus during his ministry to
believe that Jesus was the Messiah (the "Messianic Secret"), because every evidence
indicated that it was not revealed to anyone until after the resurrection. Even Jesus
himself did not know He was the Messiah. Wrede concluded that the "Messianic
Secret" was "a device invented by Mark in order to reconcile the non- Messianic
materials of his source with his own christological beliefs." Wrede said that the Jesus of
Mark was unhistorical, and that the supernatural divine Christ in Mark reflects the
faith of the church a generation after Easter. By 1914 this debate centering about
Mark had reached a general consensus.
The Two-document hypothesis was accepted, but the historical value of Mark
and the trustworthiness of Q
were being questioned. Secondly, it was being
argued that Mark and Q
were influenced by the theological views of the early
Church. Thirdly, it was being asserted that Mark was a collection not only of
traditional narratives and sayings of Jesus, but of material of a later date
[101/24].
In the fourth place, it was being said that there were legendary elements in Mark.
From these studies scholars began to recognize that there were "forms" of oral
tradition in Mark, but they could not get at them with the tools of literary criticism.
Out of the inability of literary criticism to answer many of the questions about the pre-
literary stage of Mark and the other Gospels, New Testament form criticism, "the
child of disappointment" was born. Three scholars, Martin Dibelius, Rudolf Bult-
mann, and K.L. Schmidt working simultaneously but independently on the primitive
Christian tradition and the laws of their formation and transmission, founded New
Testament form criticism ("formgeschichte," form history).
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 381
They took up the principles enunciated by Gunkel for Old Testament studies and
applied them to the New Testament. These pioneers accepted the main results of
literary criticism, then moved on to investigate the traditions (pre-literary oral
traditions) and the way they were moulded before they received literary shape.
According to the Form Critics, the evangelists were not authors, but collectors
and editors. Their work consisted in collecting, choosing, grouping, re-
shaping, and handing down the traditions. They had nothing to do with the
original moulding, for they took over material which had a "form" and which
existed in independent self-contained units.
They assumed that the original oral tradition behind the Gospels took shape as they
did in any folklore traditions (China, India, Persia, Greece) which were moulded by
constant repetition. The first aim of the form critics, then, was to discover the laws of
oral tradition in the "twilight period," when the tradition was still circulating "orally
as a series of disconnected units, anecdotes, stories, saying, teaching, parables, and so
on."
The second aim of the form critics was to arrive at the actual happenings and sayings
of Jesus and thus resolve any doubts about the trustworthiness of the knowledge
concerning the historical Jesus. Back of this aim stood the skepticism of Wrede and his
principle of the "messianic Secret." The form critics assumed that the traditions about
Jesus had been transformed by the collective consciousness of the primitive Christian
community, that the Gospels are expressions of the community's faith. But by
following the form critical method they felt that they would know the Jesus of history
as he was before the Gospels were written. K.L. Schmidt, in examining the framework
in which the Markan materials were set, distinguished between the "tradition" (the
isolated units of material) and the "redactions" (the connecting links between the
units, the contributions of the evangelist). He concluded that the Markan geography
and chronology were unreliable and that the "redactions" provided clues to Mark's
own distinctive theology. Schmidt set the task for form criticism, i.e., to discover the
previous history of the units of material.
As Bultmann and Dibelius applied the form critical method to the Gospels the process
comprised three operations. First, the oral units were classified according to a form.
Second, the forms were assigned to a life setting in the community or group which
created them ("Sitz im Leben," life situation, creative milieu). Third, the historical
value of each unit was assessed. Dibelius felt that the oral traditions [sic] were first
shaped by the preaching needs of the church. He lists the forms as follows: 1.
Paradigms (sermon illustrations); 2. Miracle stories about Jesus (tales or Novellen); 3.
Catechetical teaching (sayings); 4. Edifying narratives (legends); 5. Supernatural
stories (mythen); 6. Passion narratives. Bultmann's grouping of the material is as
follows: 1. Apothegms (may be controversial or biographical, practically the group
called paradigms by Dibelius); 2. Sayings, which he divides into five groups (wisdom
words, "I" words, prophetic and apocalyptic words, law words and community rules,
and parables); 3. Miracle stories; 4. Legends.
Dibelius, a conservative form critic, was quite cautious in his assessment of the
trustworthiness of the historical records.
He found that the forms of the units of the tradition had been determined
largely by the kind of people to whom they could be traced back: Preachers,
teachers or missionaries. Yet while Dibelius clearly saw that the tradition had
undergone considerable change in the preaching, teaching, and missionary
interest of the primitive Church, he did not deny the possibility of its historicity
as going back in the first instance to Jesus himself.
To Bultmann, however, the Gospels lose much of their trustworthiness as historical
records and the Jesus of history is lost. In his hands form criticism took a skeptical
direction. He accounts as historically trustworthy only about forty of the group that he
lists as Sayings, none of the Miracle Stories, and none of the Legends. He rejected the
382 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
idea that the Gospel traditionists "had any kind of historical intention, and
characterized the materials of the tradition about Jesus as the legendary or
mythological fabrications of the primitive Christian community, which gave objective
expression to its faith in concrete stories regarding Jesus."
Not all form critics think that the early church completely transformed the original
tradition about Jesus. Vincent Taylor, author of one of the best books in English on
form criticism, says that form criticism "seems to me to furnish constructive
suggestions which in many ways confirm the historical trustworthiness of the Gospel
tradition." Taylor further remarks that if the skeptical form critics such as Bultmann
are right "the disciples must have been translated to heaven immediately after the
Resurrection." The skeptical form critic, by the very nature of his assumptions, is not
predisposed in favour of any original eyewitnesses. Form criticism is limited in that the
form does not always give clues to the life setting of the narrative and by the face [sic]
that the form does not always serve as the best way for ascertaining the legitimacy of
historical authenticity.
During the '20's two other movements were arraigning the liberal attempts to
reconstruct the lifeof Jesus— form criticism and Karl Earth's Dialectical Theology.
Both movements emphasized that the New Testament must be understood from the
point of view of the post- Easter church. These "kerygma theologians" made two
devastating criticisms against the "life of Jesus" enterprise. First, they demonstrated
that the New Testament documents are primarily kerygmatic proclamations in which
Jesus is pointed to as God's saving act on man's behalf, and not historical sources for
the life of Christ. To suppress the kerygmatic element is to miss the faith element of
the post-Easter community. Second, they questioned the ability of the historical
method to grasp the nature of God's revelation of Himself in Christ." God's presence
for man's salvation is not an objective phenomenon within the grasp of men, not even
of learned historians who are able to work their way back to supposedly certain facts
about Jesus." The only way to perceive God's revelation is through learning the
kerygma and responding in faith and obedience. By these assertions the historical-
critical method and form criticism in particular entered into an alliance with classical
christology to preserve the mystery of Jesus.
In 1953 Ernst Kasemann started what is known as the "post- Bultmann" phase of New
Testament study by returning to the problem of the historical Jesus. To rid the New
Testament of the docetism implicit in Bultmann's program of demythologizing (the
"myths" of the kerygma are interpretative rather than objective statements) is the
primary motive behind the new quest. Kasemann and others [sic] want to show that
there is at least a consistent frame of reference between Jesus and the church's
kerygma. These scholars, regarding the resurrection as a matter that can be known
only by faith, try to find elements in the tradition that have not been fully assimilated
by the post-Easter faith.
To the extent that they are not assimilated by faith, they point to Jesus as he
really was. But these elements must not be irrelevant or contrary to Easter faith,
for the whole purpose of the new quest, in distinction from the old, is to
demonstrate a parallel between the Jesus of history and Easter faith, so that it
cannot be said that faith must be a myth [Reginald H. Fuller. Easter Faith and
History, p. 112].
Reprinted from Encounter.
Winter, 1970. Vol. 31. No. 1, pp. 5-24.
Used by permission.
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 383
AUTHOR INDEX
Cole, R.A., 172
Aalders. G.. 106. 107. 108 Coleridge. 47
Abel. E.L., 272 Conzelmann. H., 311
j Albright. W.F.. 17. 18. 21. 53. 54. 56. D
'
57.58.59.60.61.63.67.68.70.71. Dahl.G.. 104
74.76.77.79.81,82.84.85. 118. Dahse.J., 135
119. 120.285.292.295,332.333. Davies.W.D., 251. 254. 264. 266
334. 337, 338. 341. 342. 343. 346. DeGrandmaison. 286
347.349.350,351.352 Delitzsch. F..359
AUis, O.T.. 4, 48. 112, 113. 133. 147.
DeWette. 44
148, 149. 171. 173
Dibelius. M., 191. 192. 194. 198. 207,
Anderson. B.W. 339
217. 218, 224, 226. 227. 228. 229.
Anderson. H.. 297
230, 248. 257. 258, 265. 270. 275.
Archer. G..Jr.. 55. 59, 72. 78, 116, 118.
280, 286. 292. 296. 384
120. 125. 128. 134. 148. 153. 156.
Diodorus. 80
160. 167. 169.338
Dodd. C.H.. 193.218.272
Astruc. 43. 44
Dornseiff. F.. 134
B Driver. S.R.. 30. 46. 48. HI. 112, 140.
Babcock, F. J., 213. 241.302 162, 163, 164. 172
Barclay. W.. 373 Duncker. P.G.. 276
Banks. E.J.. 79 E
Barker. G.W.. 248 Easton. B.S.. 193. 220. 221, 238, 252,
Barnes. W.E.. 218. 240. 242. 266. 273 299
Barr. A..275 Edwards. O.C.. 304
Bartlett. F.C..272 Eichorn.J.G.. 36.44
Barton. G.A.. 66. 84 Eichrodt. W.,89
Benoit. P..9.259.285 Einstein, 11
Bentzen. A.. 114 Eissfeldt. O.. 46, 98. 121. 137. 141
Bewer.J.A..48 Elder.J..78. 332. 344
Biedermann, 51 Ellwein. E., 197,282
Black, M.. 11 Engnell,I..38. 60
Blackman. E.G.. 283 Erdmans. B.D.. 134
Bornkamm,G..306, 309 Erlandsson, S.. 15
Bowman. R.. 18 Ewald, H. 44
Briggs. C.A..46
Evans, A.J.. 69
Bright.].. 81. 82. 173
Bruce. F.F.. 243. 276. 283. 302
Bruch. 256 Feinberg. P.D.. 56
Bultmann. R.. 192. 194.
8, 9. 15. 191. Fascher, E.. 273
198. 203. 208. 216. 224. 230. 232. Filson. F.V.. 192. 204. 210. 215. 248.
233. 234, 239. 240. 249. 250. 258. 253. 256. 258. 263. 265, 270, 273.
264. 268. 270, 279, 280. 282. 289. 285. 289. 300
291.293,294.296,384 Finegan. J.. 81. 345. 347. 348. 349
Burkitt,F.C., 10,267 Finn. A. H.. 115
Burrows, M., 18, 20. 21. 63. 66. 77. 79. Frank. H.T..7.75, 336
81.85.330.343 Free. J. P.. 19. 21. 59. 63. 64, 65. 66. 78.
C 79. 81, 83. 84. 85. 328. 329. 336. 337.
338. 339. 340. 344. 346. 347. 350.
Caiger. S.L.. 85
351, 352
Cairns. D.. 282
Freedman.D.N..73.77
Campbell. G.E.. 331
Fuller. R.H.. 234. 280. 287. 385
Carlson, A.J.. 5
Cassuto, U.. 48. 49. 52, 122. 125. 126, G
127, 147. 164. 173 Gardiner. A.. 71
Chapman. A.T.. 169 Geddes. A..44
384 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICl
Mendenhall. C. 53. 68. 99. 101. 119, Richardson, A.. 371. 375
174 Ridderbos. H.N.B., 9, 271, 293
Michaels, 248 Robertson. 91
Mill. J.S., 260 Robinson,J.M..239. 374
Montgomery, J., 7, 11. 12. 47. 213. 221, Rogers, C, 302
243. 289 Rohde.J.. 307. 310,313
Moore, JR., 10 Rose. H.J., 243
Moreland.J.P.,267.284 Rowley, H.H.. 103. 127. 133. 138. 143,
Morgeiistern, J. 46 146. 174
Mosley. A.W.,284 Rudolph. W., 46
Motyer.J.A.,130 Runia. K., 196
Moule, C.F.D., 193,252.375 S
Mounce. R.H., 192. 253. 274. 300
Sanders, J. A., 304
Muller.F..230
Sarna. N., 83
N Sayce. A.H.. 16, 53, 64, 65, 66, 69, 70,
Neatby,T.M..80 71.340
NeiIl.S.,243,260 Schaff. P., 12
Nineham,D.E., 193 Schmidt. K.L., 192,216.384
Noldeke, T.,71,82 Schmidt, W.. 60
North. C.R., 126. 172 Schultz. H..69. 72
O Schweitzer. A., 280
Scott. E.F.. 211. 277. 283
Ogden. S.M.. 10. 196. 234. 235
Scroggs, R.. 304
Olmstead. AT., 19
Segal. M.H., 156, 173
Olrick, 193
Origen, 39 Sethe. K..97
Sherwin-White. A.N..283
Orlinsky, H.,18.50
Sider. R.. 12. 13
Orr, J.. 8. 14. 15. 36, 51. 54, 56, 59, 72.
Skinner. J.. 135
91, 139, 145. 164
Smalley. S..306. 312
Overbeck. F.. 193
Smend, R.. 46
P Smith. C.W.F.. 264
Parrot, 74 Smith. D.M.. 190.201.247
Patterson, B.E., 194, 383 Smith, R.W.. 62
Pederson,J.,38. 52. 103 Smith. W.R., 46
Peritz. I.J.,200.257.266.282 Smith. W.S.. 114
Perrin. N.. 8. 202. 203. 253. 306, 308, Soederblom. N.. 60
309,312,313 Sparrow-Simpson, W.J.. 9
Pesch, R.,193 Speiser, E., 74
Pettazzoni, R., 60 Spence, W.W.,56
Pettinato, C. 353. 354 Spivey. R.A.. 190.201.247
Pfeiffer. R.H.. 46. 57. 58, 63, 73, 98. Stallman, M..288
133 Stanton. G.N. .267
Philo, 98 Stauffer. E., 12
Pinnock, C, 6 Stearnes. M.B.. 339
Piper, O.A., 259 Steele. F.. 66
Pittenger, N.. 286 Stein. R.. 307. 315
Price, I. M., 67, 346 Strabo, 80
R Strauss. D.. 308, 383
Ramm, B., 6 Sullivan.J.W.N..10
Raven. J. H., 111. 125. 127. 129. 133. T
145. 162. 165 Taylor. R.O. P.. 219
Rawlinson. 86 Taylor, V., 192. 193. 197. 199. 202,
Redlich. E.B., 190, 212. 229, 232, 233. 206. 208. 217. 218, 224. 231. 236,
255, 259. 274, 285. 287. 300 237. 238. 239. 250. 251. 253. 260.
Reihm, E., 167 265.267.271.272
Reisner, G.A., 114 Taylor. W.S..1 1.22 1.272
586 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Wellhausen. J.. 8. 29. 45. 52. 54. 55. 56. Youngblood. R.. 60
58.62.68.72.82.86.90. 110. 111.
114. 135. 169. 174. 193. 194.216.
271.279 Zeller. 10
[ MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 387
SUBJECT INDEX
Criticism, definition, 35
Abraham. 69-73. 77-80. 81. 119. 120, Lower. 35
125. 131. 139.329-330 Higher. 35
Journey of. 145 Historical. 14
Accadian Cuneiform, 69-70 Textual. 18
Aleppo. 340 Cyrus Cylinder, 347
Ai. 78. 338 Cyrus the Great. 346, 347, 351
Amalekites. 108 D
Amarna Tablets. 71. 336, S37
Darius, 347
Amorites. 85
Darwin. 54
Anachronisms, late words. 152-157
Anti-Supernaturalism. 3-16, 91-93
D Document, 31-33, 38, 101. 102,
106-113. 165
Aramaeans. 62
Dead Sea Scrolls. 296
Archaeology. 17-22. 48. 49, 52-86.
Demythologization, 203
116-120
Divine names, use of. 121-135
Arioch. 74
Documentary Hypothesis. 5,7,8
Arriyuk, 74
Anti -supernatural presupposition,
Ashtaroth. 82. 84
Assyrians. 59, 63. 64
25-183
Crystalization theory, 44
Artaxerxes. 346
First theory. 43
B Fragmentary theory, 44
Baal. 60 Modern revisions. 46
Babylonia. 58-60. 63. 69. 70. 77. 343. Modified theory, 45
344. 350 Supplementary theory, 44
Code of, 65. 66
Captivity. 345
E
Belshazzar. 21 E Document. 29. 30, 33. 45. 50, 112,
Beersheba.Wellof, 140 131. 140. 148. 151.165
Bethel. 79 Egypt. 69.71.77.79.80
Beth Essential. 129-130 Egyptians. 61. 63
Biographical Interests Elephantine Papyri, 351
See Evangelists Esau, 329
Eschatology. 201
C Eshnunna. laws of, 67, 119
Canaan. 54. 58. 60-63. 66. 69-71, 78, Evangelists (no biographical interests),
83.85. 104.110.117,119, 189.263-268
332-339. 341 Execration Texts, 97
Carchemish. 340 Exile. 345-355
Chaldeans. 347. 352 Exodus 6:3. 127
Chenoboskion Papyra. 292, 296 Exodus. The. 40
Community. 189. 202-203, 247, 271. Eyewitnesses. 238, 254, 255, 266,
279 281 271-276
Creative. 196. 202-203, 247-261, 265. Ezekiel. 355
301 Ezra. 346. 348-355
Illiterate. 258
F
Primitive. 217. 250, 251. 273, 276, 282.
285. 301 Faith. 14
Contradictions, alleged. 149-157 Flood story. 143
Nomenclature, 149 Form Criticism
Legislation, 150 Basic principles. 191
Customs, 151 Definition. 190
Ethics. 151 History of. 190-191
Creation story. 138. 139 Major proponents, 194-200
Crete. 69 Purpose. 191. 192
Subjective, 199, 240, 301
388 MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT
Forms, Classification according to, 189, Jeremiah, 352
192. 223-245 Jericho, 338
Apothegm, 230, 245. 265, 301 John of Damascus, 40
Historicity of, 240 Joseph, 146-147,328-332
Legends, 216. 218. 228. 234. 239, Judah. 346. 351.352
270, 296, 301
Miracle stories. 223, 234, 237. 272,
300 Karnak. Temple of, 80
Myths. 201, 229. 235. 239. 257, 292, Karnaim. 82, 84
300 Khammu-rabi. Code of, 65
Parables. 202, 237, 300 L
Paradigms, 216,225.244
Lachish, Ostraca of, 342-345
Pronouncement stories, 223. 236, 244
Lipit-Ishtar Law Code, 66-127
Sayings. 224. 232. 237
Luke, accuracy of. 282. 283
Tales, iVoi/e//en, 216,227
M
Gattungen, 38 Machpelah, Cave of. 75
Genesis Manasseh, 105
Chapternine, 113 Mani, 292
Chapter seventeen. 113 Marduk, 59
Gezer Calendar, 71 Mari. 68, 74.77,83.337
Gideon. 71 Megiddo. 62, 338
Melchizedek, 82
Gilead. 82-84
Gnosticism. 201,291-297
Mesopotamia. 64, 65. 68. 70. 74, 77,
81,83-85, 127,329,340
Goshen, 58
Messianic Secret Theory. 194. 287-290
Gospel Tradition. 202
Miracles. 5. 10. 12
H Moab. 84. 85. 104
Habiru. 336, 337 Monotheism. 54, 57-60
Hamath, 340 Mosaic Authorship, 32. 40, 41, 93-120
Hamlet, 163 Moses, death of, 159
Hammurabi, Code of, 63-67, 119
N
Hauran, 82, 84
Hellenization, 201,293
Nebuchadnezzar. 342. 346. 348. 352
Henotheism, 54 Nehemiah. 346. 349. 351, 355
"High places" rtama^;, 109-111 Nuzi Tablets. 75. 76. 81. 120. 328. 329,
Historical Skepticism. 279-286 335. 337
History
Approach to, 12-16 Odyssey. 163
Reliability of documents, 47-48 Oral Tradition. 37. 38. 197. 201.
Two types. 203 205-213. 217. 255. 269. 272, 273
Hittites, 21, 63, 64, 75, 83. 99, 115, Bultmann's concept, 208
119. 120.337.339-341 Dibelius' concept, 207
Treaties. 100-103 Taylor's concept, 208
Hivite. 340 Oral Transmission, 118. 189, 272
Horites. 75. 339
P
Hurrians. 75
Papias. 286
Hyksos. 80, 330
Passion story, 195. 217. 218. 224
I-J Patriarchs. 61, 70, 72, 73, 77, 78, 81,
Isaac. 74, 120. 131. 139,328,329 339
Blessing of, 146 P Document, 29, SO. 33. 38. 45. 63. 93.
IshtarGate, 348 111-116. 132. 140. 148. 152. 162,
Jacob, 61, 74, 122, 131, 140. 328, 329 165.172
J Document, 29, 30, 33. 45, 50, 140, Pericopes. 189. 202. 203. 215-221
148. 151. 162,165.166 340
Perizzite.
Jebusites. 19 62
Philistines.
Jehoiachin. 345, 346. 348. 350 Phoenicia, 70
MORE EVIDENCE THAT DEMANDS A VERDICT 389
THE BIBLE wm
WORDS OF GOD?
OR
WORDS OF MEN?
ISTHERE ENOUGH EVIDENCE TO SUPPORT THE
BIBLE AS THE INSPIRED WORD OF GOD?
ISBN 0-aMD7-M37T-3
9 "780840"743794