Smartsynergies: The Magazine of The
Smartsynergies: The Magazine of The
Smartsynergies: The Magazine of The
56
The Magazine of the
WIRTGEN GROUP
www.wirtgen-group.com
02/2018
SMARTSYNERGIES
The Power of the WIRTGEN GROUP
2 FORUM 56 | EDITORIAL 3
14
A humanitarian project helps 62
handicapped children.
54
Short distances on the 28
site thanks to in-plant cold
recycling.
62
30 42
PUBLISHING INFORMATION
FORUM The magazine for customers, employees, and friends of the Wirtgen Group
IN FOCUS SALES + SERVICE
FORUM
Publisher WIRTGEN GROUP, Branch of John Deere GmbH & Co. KG,
Reinhard-Wirtgen-Straße 2, D-53578 Windhagen,
08 Strengthening the Foundation 42 Reliable Local Court of Mannheim, HRA 704371, VAT ID No.: DE 283 504 884
General Partner John Deere GmbH, limited liability company, Registered in:
Soil stabilization and compaction create the Construction site service.
Luxembourg, Commercial Registry No. R.C.S. Luxembourg B 161281
foundation for long-lasting roads and buildings. 46 State-of-the-Art Board of Managers Domenic Ruccolo, Rainer Otto, Markwart von Pentz, Christoph
14 Fast and Effective Benninghoven’s new main facility unlocks Wigger, Dr. Thomas Peuntner
Responsible for Content Michaela Adams, Phone: +49-2645-131-128,
Surface layer restoration – a suitable maintenance new prospects. Fax: +49 2645-131 499, Email: forum@wirtgen.de
SMARTSYNERGIES
The Power of the WIRTGEN GROUP
measure. 54 Trade Shows + Events Editorial Team Michaela Adams, Mario Linnemann, Michael Erner, Angelika Schüler,
Stella Richetti. All Rights Reserved. Reproduction and duplication prohibited with-
20 A Streamlined Solution 13 World premieres at bauma China.
out the editorial team’s written consent.
Paving thin layers hot is a cost-effective and environ- 58 Azubi Tech Days Production muehlhausmoers corporate communications gmbh
FORUM 56 reveals how mentally friendly solution. Synergies in learning for perfect results. Translation Wieners + Wieners GmbH, Ahrensburg
Printing Company Gebr. Kopp GmbH & Co.KG, Cologne
the Wirtgen Group’s 24 Green Road Rehabilitation Photos Bruno Amsellem/Signatures/laif (p. 64-65)
Recycling is becoming increasingly popular in road
product brands work to- rehabilitation. PEOPLE + INITIATIVES If you no longer wish to receive FORUM, simply
unsubscribe by sending an e-mail to: forum@wirtgen.de
gether and the synergies 30 The Asphalt Cycle
Processing recycled asphalt conserves resources. 62 Giving Children A New Lease on Life
that can be achieved. 38 Getting Closer to Customers Treatment center in India helps children with FORUM DIGITAL
Wirtgen continues to expand its service infrastructure. disabilities. You can easily download the current issue in
66 Social Commitment PDF format or share Forum 56 with a friend by
The Wirtgen Group and John Deere are jointly scanning the QR code to the right.
committed to helping disadvantaged people. www.wirtgen-group.com/forum-mobil
6 FORUM 56 | IN FOCUS 7
Discover
SMARTSYNERGIES
The Wirtgen Group is the trendsetter when it comes to innovative road
construction machinery – true. But how do the Wirtgen Group’s different
product brands work together? And how does this benefit customers?
8 FORUM 56 IN FOCUS 9
the Foundation
Frost Protection Layer Subgrade
Filling
Roads and buildings built to stand the test of time require a foundation Road Bed Sub-Base
with a high bearing capacity. And this applies to every layer below the
road surface or structure, from the subgrade to frost protection and base
layers. Through soil stabilization and high-grade compaction, these layers
gain the necessary load-bearing capacity and can act as the foundation for
long-lasting roads and buildings. In short: building for the long term
begins with the soil.
10 FORUM 56 IN FOCUS 11
oil stabilization is a systematic and simple method Compaction is what gives the soil the necessary load- INTERVIEW: DR. AXEL MÜHLHAUSEN
Benefits
Optimal material Cost-effective Special paver has low Outstanding compaction Optimized material
preparation by laying with pavers wear and tear performance consumption,
crushers because only as
much material is
used as is needed.
Products
Fast
and Effective
Roads have to withstand heavy loads, which over time lead to
fatigue and deterioration and cause serious long-term damage. As
long as only the top layer of the road structure is affected, surface
layer rehabilitation is an appropriate maintenance measure.
The W 250i cold milling machine with 3.8 m milling
drum assembly accurately removes the damaged sur-
face layer in no time at all.
16 FORUM 56 IN FOCUS 17
he focus of maintenance work is usually on improv- phalt mixing plants. Here, the components of the asphalt mixture
Always
Benefits
The Perfect Surface Staying at the
The complete, uniform compaction of the asphalt surface is es-
sential to maximizing the performance of the newly paved as- Forefront
phalt. The purpose of compaction is to bond the asphalt-coated
aggregates together to achieve stability and resistance to de- How cold milling machines
formation (or rutting), while reducing the void content of the improve the overall quality
Rapid execution on site, Improved surface quality mixture and improving its durability.
minimal preparation, By paving with high-compaction screeds, the compactors and cost-effectiveness of road
simple logistics
moving behind the paver achieve the final density specified by rehabilitation.
the customer in fewer passes. In most cases, the road paver is
designed for either high compaction or fast speed, which affects
the number of passes required. The fast and high-grade com- Why is cold milling such an important part of
paction of the asphalt surface must be carried out by high-per- the rehabilitation process?
Can be completed Extends the service life of formance asphalt rollers while the asphalt is still hot (~160 °C to The condition of the milled surface has a major im-
with standard the road structure 100 °C). The ideal temperature range depends on the compo- pact on the quality of the new surface layers, their
equipment
sition of the mixture, the thickness of the pavement, and the type functional properties, and the cost-effectiveness and
of bitumen used. efficiency of further construction work. This means
Products
Choosing the right compactor is an extremely important that in order to pave surface layers with a uniform
step. Hamm tandem rollers with vibration and oscillation guar- thickness and avoid the need to make cost-intensive
antee fast, cost-effective, and high-grade dynamic compaction. corrections by paving subsequent asphalt leveling
Tandem rollers with an oscillating and a vibrating drum are par- layers, it is important to achieve an even, true-to-pro-
ticularly suitable for achieving higher degrees of compaction file milling result.
than tandem vibratory rollers, and save time due to a lower
number of passes. In this case, one drum oscillates (tangential How do I achieve an even, true-to-profile
Wirtgen Cold Milling shear forces) while the other drum vibrates (vertical forces), milling result?
Machine, e.g. W 210i
which significantly increases the compaction effect. With the right cutting technology and precise level-
1
Working with reliable equipment is essential to achieving ing. Leveling aims to control the milling depth and
the high level of performance and speed required on the job milling slope automatically and as precisely as pos-
site. It is also critical that this maintenance activity is carried at sible, based on a reference line. In practice, copy ing speeds, and high milling drum speeds produce Berd Holl,
the right time before the road quality drops drastically. Then the milling by scanning a reference line is the standard a finer surface. Standard milling drums with a line Product Manager
Benninghoven pavement and asphalt base layer can remain untouched for method. But with the Wirtgen Multiplex leveling sys- spacing of 12 mm, 15 mm, or 18 mm are ideally suit- Cold Milling
Asphalt Mixing countless years. With the 360° machine solutions from the Wirt- tem in combination with a wide variety of sensors, ed for removing one or more layers and, at a medium Machines
Plant, e.g. ECO 3000 gen Group, the maintenance cycle can be efficiently closed so much more is possible than just copying. For exam- milling speed and medium milling drum speed, sub- Wirtgen
2 that one section of road’s milling, paving, and compaction pro- ple, three sensors on each side of the machine scan sequently ensure that the milled surface and the new
cesses can be carried out in the shortest possible time. the height along the same reference line at large layer bond well.
distances. Our Level Pro automatic leveling system
averages the three measured values to produce an What role do cold milling machines play in
extremely level milled surface that takes the specified asphalt recycling?
milling depth into account. This is an excellent way Thanks to modern machine technology, it’s possible
Vögele Wheeled to compensate for longitudinal unevenness. In addi- to remove the surface layer, binder course, and base
Paver, e.g. SUPER tion, it’s possible to create defined surface profiles – layer separately and recycle them separately. This
1803-3 e.g. predefined transverse tilts or crown profiles. increases the sustainability of the milled material
3
Completely new surface profiles can be created with recycling process. The removal of problematic build-
3D milling. ing materials is just as possible as the normal sepa-
ration of high-quality surface layers with a high bitu-
And how about the desired texture? men content. Homogeneously sorted milling means
The parameters milling drum line spacing, milling cost-effective recycling.
speed of the machine, and milling drum speed have
a significant influence on the geometric shape of the
Hamm Pneumatic Tyre Hamm Tandem Roller,
Roller, e.g. HP 280i e.g. HD+ 70i milled surface. While larger line spacings, higher
5 4 milling speeds, and low milling drum speeds pro-
duce a rougher surface, small line spacings, low mill-
20 FORUM 56 IN FOCUS 21
A Streamlined
Solution
If only the top layer of a road is damaged, you don’t have to replace
the entire road surface. A particularly cost-effective and environmentally
friendly alternative is the process of “paving thin overlay hot onto a
sprayed seal.”
22 FORUM 56 IN FOCUS 23
aving thin layers hot is perfect for of polymer-modified bitumen emulsion to seal the INTERVIEW: FRIEDHELM PAHLKE
D
Green Road
recycling process, the reclaimed ma-
terial does not leave the construction
site at all, but is processed on the spot
and reused immediately. This not only eliminates the
need for trucks to make frequent trips to the process-
Rehabilitation
ing station, but also reduces construction times.
Short
Construction Time
Hamm HP 280i Hamm HD+ 140i Vögele Wirtgen Bitumen Water Streumaster
Pneumatic Tyre Tandem Roller SUPER 2000-3i Cold Recycler Binding Agent
Roller Paver W 240 CRi / W 380 CRi Spreader
26 FORUM 56 IN FOCUS 27
tally Friendly,
high pressure. The water then evaporates and causes Group’s customers?
the bitumen to foam up abruptly to between 15 and The Wirtgen Group subsidiaries not only offer com-
20 times its volume. The foam is then added directly plete, perfectly compatible machine technology
to the mixer via injection nozzles and thoroughly
blended into cold and moist aggregates. The quality Cost-Effective, from a single source, including the necessary labo-
ratory equipment for preliminary tests. We also offer
and Safe!
of the foamed bitumen is primarily defined by the our customers comprehensive application consult-
parameters “expansion” and “half-life.” This is because ing services and, in the case of major projects, expert
the greater the expansion and the longer the half-life, support during construction work from our applica-
the easier it is to process the foamed bitumen. Cold in-place recycling is tion experts. And anyone who wants to first become
familiar with the subject can participate in our train-
Asphalt Rehabilitation as a Moving currently very popular. ing programs. Our experts are happy to pass on their
Construction Site practical knowledge to our customers.
Cold recycling using foamed bitumen as a binding
agent has become an established method world- Why is cold in-place recycling so environmen-
wide that has already increasingly moved into the The cold recycling process carried out by tally friendly?
focus of road authorities and construction compa- a tank truck, WR 240 cold recycler, and First and foremost, because the material from the ex-
nies for the rehabilitation of roads and is already Hamm compactor leaves behind a stable isting road surface is recycled 100%. This drastically
being tendered as a standard procedure in some surface that can be opened to traffic with- reduces the amount of material that needs to be
countries. It makes it possible to produce flexible and out a new surface layer, if necessary. transported from or to landfills or quarries. Recycling
long-lasting layers. These create the perfect founda- also consumes significantly less total energy than all
tion for the final asphalt layer with reduced thickness. other rehabilitation options.
Foamed bitumen is produced from normal bitumen
at a temperature of approx. 175°C using state-of-the- In addition to being better for the environ-
art technology. In the in-situ design, microproces- SmartSynergies ment, it also cuts costs for ordering authority
sor-controlled injection systems built into the Wirt- Benefits: as well, correct?
gen CR series as well as the WR series of cold That’s right, it saves both transport and disposal
recyclers precisely inject the binding agent into the • Product solutions for the entire costs. But cold recycling offers further advantages.
aggregate. This means the project can be carried out value chain Recyclers achieve high production rates that signifi-
as a moving construction site. • Application consulting services cantly reduce construction times compared to most
for the entire process alternative rehabilitation methods.
Application Expertise Included • Perfectly compatible machine No wonder, then, that cold recycling has
In order to achieve perfect results, extensive prelim- technology long been established as a standard process in
inary analyses of the entire road surface and a thor- • Sales and service from a single many countries. It is the solution for the sustainable,
ough test of the suitability of the foamed bitumen source economical and rapid rehabilitation of old transport Martin
mix are required. Wirtgen not only offers the right • Cutting-edge technologies networks. And the need for rehabilitation is undoubt- Diekmann,
technology for this – customers around the world can • Future synergies: edly there. Product Manager
also take advantage of Wirtgen’s comprehensive technological advancements for Cold
range of consulting services at any time, and Wirtgen thanks to collaboration between Recycling at
experts and road construction engineers also pro- Wirtgen, Vögele, Hamm, and Wirtgen
vide on-site assistance during customer projects. John Deere
able part enters the crushing chamber. The metal part is divert- Example Application: Road Rehabilitation
ed and transported to the crusher discharge belt, which can be Even more machines from the Wirtgen Group can be combined
equipped with an optional magnetic separator. The electric or in road construction. During road rehabilitation, the layers in
permanent magnet attracts the metal part and throws it to the need of rehabilitation can be milled out with a Wirtgen milling
side so that the crushed concrete is fed into the secondary machine. The removed material is then transported by truck to
screening unit without reinforcement. the mixing site near the construction site. These materials are
The secondary screen sorts the crushed concrete into then processed in a Kleemann impact crusher at the mixing site.
different grain sizes. Oversized material is returned to the crush- The milled material is transported by a Deere excavator or wheel
er unit via the oversized material return belt in a closed loop. All loader to the crushing plant where it is crushed down to the
of the MOBIREX MR 130 Z EVO2’s functions can be controlled required aggregate size.
via the simple and intuitive SPECTIVE control concept. For ex- The cold recycling mixing plant is fed by a John Deere
ample, the crushing gap can easily be adjusted to the desired wheel loader or directly from the crusher. In the cold recycling
size via touch – even while the rotor is in operation. It couldn’t mixing plant, the recycled material is mixed with water and bind-
be any easier or safer. ing agents such as foamed bitumen, bitumen emulsion, or ce-
The concrete aggregate with the desired gradation is ment. The cold mix is then transported back to the construction
The cold recycling mixing plant and then fed into the Wirtgen KMA 220 via wheel loader or directly site, where it is paved using a Vögele paver. Last but not least,
crusher are set up in the immediate vicini- from the crusher. The cold recycling mixing plant mixes the con- the surface is compacted by a Hamm compactor. This is how the
ty of the construction site. crete with binding agents and water to produce a high-quality Wirtgen Group’s machines and plants complement each other
final product, e.g. for a hydraulically bonded base layer that can perfectly. Where one plant stops, the next begins its work – for
then be immediately used for repaving. Due to the mixing loca- perfect results from a single source.
COLD IN-PLANT RECYCLING tion in the immediate vicinity of the demolition site, not much
time passes between demolition and paving in the cold recy-
the Move
Benefits
If the mixing plant is located too far away or the construction site doesn’t meet
the logistical requirements to conduct the entire recycling process in one pass,
cold in-plant recycling is often the perfect solution.
uring cold in-plant recycling, a mobile cold recy- The MOBIREX MR 130 Z EVO2 from Kleemann is perfect
D
Mobile machines, near Environmental protection Cost-effectiveness Short
cling mixing plant is set up near the construction for this job. The mobile impact crusher has an optimized inlet the construction site construction times
site. The materials to be recycled are brought to geometry for better feed characteristics. In addition, the crusher
this plant by truck, processed, and transported inlet flap, which can be raised hydraulically, and the upper crush- Products
back to the construction site by truck as a high-quality finished er impact swing arm prevent jamming at the entrance to the
product and directly used to pave the road surface. This ap- crusher unit. In addition, the continuous feed system via sensors
proach is popular in road construction, but is also possible in ensures that the crushing chamber is filled in an ideal manner.
demolition recycling. The process makes financial and environ- Overload protection shields the crushing unit from large
mental sense because the short distances between the construc- metal parts such as T-beams. Sensor-controlled hydraulic cylin-
tion site and the cold recycling mixing plant save time, money, ders allow the impact swing arm to move back when an unbreak-
Wirtgen Cold Milling Kleemann Impact Crusher, Wirtgen KMA 220i
and miles driven. Various machines and plants from the Wirtgen Machine, e.g. W 210i e.g. MR 130 Z EVO2 Cold Recycling Mixing Plant
Group work together during the cold in-plant recycling process. 1 2 3
Demolition Recycling
If a building is demolished, for example, the building’s concrete
can be recycled. Within this process, we can unlock synergies
between Kleemann and Wirtgen plants. First of all, the concrete
must be crushed. There is often a challenge to overcome in this
regard, however: reinforced concrete. With reinforced concrete, Hamm Pneumatic Tyre Roller, Hamm Tandem Roller, Vögele Paver, e.g. SUPER
you often don’t know exactly how hard the concrete is and how The MOBIREX MR 130 Z EVO2’s Continuous Feed System features e.g. HP 280i e.g. HD+ 140i VV 1803-3
much steel it contains. This can push many crushers to their limits. sensors that ensure the crushing chamber is filled in the ideal manner. 6 5 4
30 FORUM 56 IN FOCUS 31
ASPHALT RECYCLING
The
Asphalt Cycle
In industrially developed
countries, significantly more
roads are rehabilitated or
extended than completely new
roads are built. But what
happens to the old road
surface?
32 FORUM 56 IN FOCUS 33
The Max Bögl Group’s BA RPP 4000 at the Sengenthal site meets all
the requirements for the most sustainable operation possible. It forms
the backbone of many road construction sites in the Nuremberg
region of Germany.
34 FORUM 56 IN FOCUS 35
Benefits
Products
Wirtgen Cold
Milling Machine,
e.g. W 210i
INTERVIEW: DIRK AULER
1
90%
Go with the +x
Counterflow
Making new roads
from old ones.
Benninghoven
Ba Rpp 4000 Asphalt
How can I add as much recycled asphalt as The entire process is only possible by using a Dirk Auler, Mixing Plant
(Hot Gas Generator Kleemann MOBIREX
possible? hot gas generator, because direct firing would burn Product Trainer with Counterflow MR 130 Z EVO2
The best way would be to split the old asphalt back the recycled material and make it unusable. The at Benning- Parallel Drum 2
into its original constituents. The old asphalt can then burner, hot gas generator, drying drum, separating hoven System)
be reused in the mixing plant in accordance with the hood, and air circulation system are designed to 3
grading curve of the desired final product. We rec- work together perfectly.
ommend using the “hot gas generator with counter-
flow parallel drum system” for this process. This How else can I conserve resources when
makes it possible to achieve rates of 90% + X added mixing asphalt?
recycled asphalt. In general, asphalt production materials should be
stored in a dry place to protect stockpiles and feeder
How exactly does this work? belts from the rain. When recycling reclaimed as-
The recycled material is heated in a countercurrent. phalt, moisture reduction is an issue that begins as
This means that the material flows towards the heat early as the milling process. Wirtgen milling ma-
source in the drum. This allows higher material tem- chines cut water consumption by up to 20%, making
peratures to be achieved while at the same time re- the entire process more energy-efficient, because
ducing the exhaust gas temperature. The outlet the following rule applies: 1% less water in the source
temperature of 160°C corresponds to the further material equals one liter less heating oil required per
Hamm Hamm HP 280i Vögele Paver, e.g.
processing temperature, the exhaust gas tempera- ton of asphalt during further processing into RAP in Tandem Roller, Pneumatic Tyre Roller SUPER 1800-3
ture stands above the dew point, at approx. 100°C. Benninghoven asphalt mixing plants. e.g. DV+ 70i VV-S, (from 10 t) 4
One positive effect for the white material is that the HD+ 90i PH VO 5
material no longer has to be overheated, which leads 6
to a significant reduction in energy.
36 FORUM 56 | IN FOCUS 37
Compromised
Asphalt bearing capacity
of the asphalt
surface layer
Paving Thin Layers Hot
Damage to road
surface
BSM
Soil Stabilization
Damage to road
surface
Increasing
bearing capacity
RAP
Preventing
frost damage
38 FORUM 56 IN FOCUS 39
Getting Closer
to Customers
The Wirtgen Group offers
best-in-class road and
mineral technology solutions
combined with outstanding,
personalized, on-site
customer service through 55
of its own sales and service
companies with over 100
locations worldwide.
40 FORUM 56 IN FOCUS 41
ll in all, the Wirtgen Group has the Paul Holmes, CEO of Wirtgen Limited, ex-
Reliable
At the Wirtgen Group, providing customers fast and
efficient support directly at their construction sites is a
top priority. Wirtgen Group customers can rely on a
comprehensive service network and on-site solutions to
ensure maximum machine availability.
OUP Qua
GR li
N
ty
SERIES
E
WIRTG
C he
Part 3
ck
Additional Customer
Support Topics:
Part 1: Workshop Service/FORUM 54
Part 2: Spare Parts Service/FORUM 55
Part 4: Applications Consulting
Part 5: Training
Part 6: Service Agreements
44 FORUM 56 | SERIES: CUSTOMER SUPPORT 45
Milestones
One-Year Planning Stage
August 2016: Groundbreaking ceremony
April 2017: Cornerstone ceremony
Fall 2017: Topping-out ceremony
July 2018: Benninghoven moves into
new facility
State-of-the-Art
Only one year and eleven months passed between the
groundbreaking ceremony and when the company moved in. As of
this past summer, Benninghoven operates the world’s largest and
most state-of-the-art production facility for asphalt mixing plants.
Efficient production processes now unlock new opportunities for
sustainable growth for the company.
48 FORUM 56 BENNINGHOVEN 49
i
“Ultimately, the most FACTS AND FIGURES
important thing is Largest Single Investment in the History of
that thanks to our the Wirtgen Group
new production
facility, we can now
ship a product of
a higher quality to
the customer. After
all, it’s the only way
that we can achieve
future growth and
this is a basic re-
quirement that every
successful company
must meet.”
Dr. Heinrich Steins,
CEO of Benning-
Total investment: Approx. 130 million euros
hoven
Property size: 313,000 m²
Production facility: 46,000 m2
Five-story office building: 12,000 m2
Benninghoven manufactures
premium mixing plants using
production technology for
maximum precision.
54 FORUM 56 | TRADE SHOWS + EVENTS 55
Innovative
The Wirtgen Group is unveiling 13 new products
for the Chinese market at bauma China 2018. A
total of 50 exhibits will showcase the innovative
technologies and premium products “made in
Germany.”
56 FORUM 56 | TRADE SHOWS + EVENTS 57
T
he application-oriented solutions for The new SUPER
earthworks, road construction, road 1600 L from Vögele
rehabilitation, and for processing has already proven
rock and recycled material help cus- itself during the
tomers complete projects cost-effectively and with rehabilitation of
outstanding quality. The Kleemann MOBICAT MC 120 Z PRO – low-maintenance the 104 National
and easy to transport. Highway in Yu Yao
Local Production According to German County.
Quality Standards
The Wirtgen Group has been manufacturing in China
for China according to German standards of quality
since 2004, and has done so in a completely new fa-
cility in Langfang – one of the most state-of-the-art of
its kind – since 2015. In addition to the construction Our customers can participate
equipment manufactured at the main German facili-
ties, some of the innovations in cold milling machines, in the large number of earth-
pavers, and compactors being exhibited at bauma
China were also manufactured in Langfang. The ma-
works, road construction, air-
chines are specially tailored to the requirements of port construction, and recy-
the local market. Longevity, cost-effectiveness, ease- The HD 30/35 series of compact rollers from
of-use, and low operating and maintenance costs are cling projects throughout the Hamm, which are manufactured locally in China, are
what make the local models stand out.
With eight of its own locations, two new ser-
country, and our innovative also brand new. They will be exhibited in Shanghai
together with other HD CompactLine tandem rollers
vice centers, and a dealer network of 35 partners, technologies ensure that the from Hamm. The tandem rollers from the 9 t class,
Wirtgen China has a close-knit and efficient sales and the HD+ 90 VO with oscillation, and the HD+ 90 VT
service network that now covers almost all of the projects can be completed combination roller are also new to the Chinese mar-
Chinese provinces. As a result, the Wirtgen Group
subsidiary in China is always close to the customer
easily and cost-effectively.” ket. For earthworks, Hamm is presenting the new 325
compactor with 25 t operating weight.
and can offer solutions from a single source. From Kleemann, both the MC 120 Z PRO
Ulrich Reichert, CEO of Wirtgen China. track-mounted jaw crusher and MCO 11 PRO cone
Innovations from the Product Brands crusher will be on display at bauma China for the first
Wirtgen has rounded off its new large milling ma- time. When it comes to ruggedness and efficiency,
chine series for the Asian market with the trade show the two PRO crushers are perfectly designed to meet
premieres of the W 195 and W 205. In addition, the John Deere will be exhibiting its products at the Wirtgen the demands of quarry work. Kleemann will also be
third and most powerful machine in the series, the Group’s booth for the first time. exhibiting the MS 953 EVO mobile screening plant
W 215, will be on display in Shanghai. The SP 64 slip- as a representative of the EVO product line, which is
form paver is another Wirtgen premiere for China. primarily known for its versatility and excellent trans-
The inset paver with a maximum paving width of port properties.
7.5m and a maximum paving thickness of 450mm
guarantees cost-effective and high-precision paving. www.wirtgen-group.com/bauma-china
Vögele will be unveiling a special premiere:
the SUPER 1600 L, a rehabilitation pro for small to
large construction projects. In addition, Vögele will
be exhibiting the right machine for every job, from
the small SUPER 700-3 to the large SUPER 2100-3 L.
Highlights include the pavers from the Compact Class
and the tried-and-tested SUPER 1880 L and SUPER
1880-3 L pavers from the Universal Class. Vögele will
also be presenting the Big MultiPlex Ski sensor sys-
tem, which has been specially designed to meet the
specific demands in China and significantly increases High-performance compaction: the new Hamm Six-Pack Specially developed for Asian requirements: the new
quality and longitudinal evenness. for the Chinese market. W 195 and W 205 large milling machines from Wirtgen.
58 FORUM 56 | SOCIAL RESPONSIBILITY 59
AZUBI TECHDAYS
Synergies
by the Book
At the 11th Azubi Techdays in Windhagen, trainees from Wirtgen,
Vögele, Hamm, Kleemann, and Benninghoven demonstrated how
team spirit and synergy effects within the corporate group can
quickly lead to perfect results.
he goal of the event was for the train- During the workshops, the focus was on
Trainees in Charge
The next day on the construction site began with the
removal of the damaged asphalt surface layer. The can easily and cost-effectively handle even the largest
trainees had two Wirtgen cold milling machines at paving jobs. This meant that paving the surface layer
their disposal for this purpose – on the one hand, the with a total of 220 tons of asphalt was indeed a chal-
W 100 CFi compact front loader, the smallest com- lenge for the trainees, but not for the paver.
pact milling machine in the product range, and on 4. The team from Hamm was able to use various
the other hand, the W 50 Ri, the most powerful articulated tandem rollers from the Compact Line for
half-meter cold milling machine, a rear loader that is compaction: in addition to the HD 14 VV and the
particularly suitable for milling work in confined HD 13 VV with two vibration drums each, they also
spaces. Since it wasn’t necessary to complete remove used the HD 12 VO with vibration and oscillation. The
the road surface, but instead “only” the surface layer rollers stand out due to their compact dimensions
to a depth of between 4 and 6 cm, the 180 meter and intuitive operation as well as their perfect com-
section was completed in no time at all and the baton paction performance, ensuring that the work was
was handed over to the trainees from Vögele. completed on the same evening. “It was impressive
They weren’t content to use only small ma- to see the different Wirtgen Group machines working
chines, but instead had a SUPER 2100-3i at their dis- together, one after the other, building on each other
posal, a Highway Class model with a maximum paving perfectly. Now we understand the road construction
width of up to 13 m and a paving capacity of up to process even better,” explained Linda Menzenbach,
1,100 t/h – a large paver of the new “dash 3” class that an office management trainee at Wirtgen GmbH.
62 FORUM 56 | PEOPLE + INITIATIVES 63
Giving Children A
New Lease on Life
There is no advocacy group for people with disabilities in India. Every day
they experience neglect and exclusion. Supported by the “Children in Need”
charity group, an aid project is taking care of disabled children on the
subcontinent. The goal is to give them an opportunity to take care of
themselves as far as possible.
64 FORUM 56 | PEOPLE + INITIATIVES 65
About 70 children now live in the Six-year-old Anisha (right) has learned to walk
therapy center. The aim is for them to and made friends. Her family is proud of their
gradually gain as much autonomy as daughter’s progress.
possible.
People have to get by on less than 1.25 US dollars to these forgotten children. Back in 2009, she involvement also plays an important role in Sister
(around 1 euro) a day. More than 70 % live in villages launched an aid project with ten children, some of Julia’s work. The sisters organize special family coun-
and live from agriculture. They are either farmers with whom had multiple disabilities. When we here at seling camps. Above all, the parents must learn that Best regards,
tiny plots of land or day laborers. Agricultural wages “Children in Need” became aware of Sister Julia’s their children need appreciation, care, and love.
are extremely low and there is no work outside of the work, a total of 20 girls and boys between the ages In Anisha’s case, the whole family has bene-
harvest season. Families have little or no access to of 5 and 12 had already found a new home in their fited from our therapy center. By placing the daugh-
education or medical care. The situation is particular- “Snehasadan” therapy center. But the sisters’ finan- ter in the facility, her parents are able to carry out
ly dire for low castes and tribespeople (Adivasi). cial means were only enough for the bare necessities. their work. And what about Anisha? She learned to The “Children in Need”
The percentage of tribal communities in Mad- Although they had their own building, they lacked walk in Snehasadan and made friends. What is par- Charity Group
hya Pradesh is particularly high compared to the rest furniture, staff, and even clothing for the children ticularly meaningful to her is that her family is proud Gisela Wirtgen
of India. They are descendants of the indigenous under their care. of their daughter’s progress. (Chairwoman)
people. As industrialization progresses, they are be- The “Children in Need” charity group has now
ing driven off their land, losing their natural liveli- been supporting this aid project for over a year. The
hood and their cultural identity. Like the Adivasis, the situation at the therapy center has improved consid- THE “CHILDREN IN NEED” INITIATIVE
Dalits, as the “Untouchables” are called, are strug- erably since then. Approximately 70 children now live
gling to survive. Among these poorest of the poor,
women or families with disabled relatives, for exam-
in the facility. They were able to purchase bed linens,
cooking utensils, and much more. A lot has also im- YOU CAN ALSO HELP CHILDREN IN NEED!
ple, have a particularly difficult situation. proved when it comes to the children’s care. It’s not Our projects are designed to help over the long term. Every cent brings us one step closer to our goal!
There is no advocacy group for people with just about supervising the little ones anymore. Now
disabilities in India. They experience neglect, exclu- the objective is to help the girls and boys become as
sion, and even outright contempt on a daily basis. independent as possible. Little by little, they are Accounts for Donations The Organization
They live in complete dependence on their families. learning to dress themselves, wash, go to the bath- Sparkasse Neuwied was founded in 1983 on the initiative of Gisela Wirtgen,
But even within these families, they are discriminat- room, and eat on their own. Account Number: 012 022 752 operates on a voluntary and charitable basis for children
ed against when it comes to distributing the daily The goal of the project is to give the children Bank Identifier Code: 574 501 20 in need based on the idea of “helping people help
meals, for example. When a disabled child is born, the opportunity to take care of themselves as far as IBAN: DE87 5745 0120 0012 0227 52 themselves,” is not affiliated with any political party or
it is a social, financial, mental, and physical problem possible. A good diet, medical care, and appropriate SWIFT-BIC: MALADE51NWD religious denomination, and carries out aid projects in the
for the family. speech therapy, neurotherapy, and physiotherapy lay Philippines, India, and Brazil.
Anisha is six years old and lives with her par- the foundation for this. Raiffeisenbank Neustadt e.G.
IBAN: DE16 5706 9238 0100 0527 24 Further Information
ents and two older siblings in the village of Mohan- Today we can already see that the self-esteem
BIC: GENODED1ASN www.kinder-in-not.de
pura. Mohanpura is one of the 190 villages that form and self-confidence of extremely disadvantaged
the municipality of Sendhwa in the state of Madhya children have grown enormously. The next thing we
66 FORUM 56 | PEOPLE + INITIATIVES 67
SOCIAL COMMITMENT
Everyone
Can Help
The Wirtgen Group and John Deere are highly
regarded in the industry for their outstanding
customer support. Now both companies are teaming
up when it comes to their social activities. The goal:
to help the disadvantaged even more effectively.
iving children a new lease on life is her why they are such fans of the “Children in Need” char-
47
the Wirtgen Group’s employees have been there In the meantime, she has also decided that she
every step of the way. Whether through active in- would like to use the Wirtgen Group’s donation of
volvement in fundraising campaigns, sponsorships, 100,000 euros for an aid project in India that provides aid projects are currently being financed by the “Children
or financial donations – they stand behind “Children in Need” charity group (Aktionsgruppe „Kinder in Not“
care and assistance specifically for disabled children.
e.V.), which was founded by Gisela Wirtgen in 1983.
in Need” and Gisela Wirtgen one hundred percent. “The project was launched last year and the money is
One reason is because they know that every penny well spent there. The Wirtgen Group’s employees are
goes where it’s needed and that all of the aid proj- once again giving many people new hope,” said the The focus of the initiative’s activities is India: In addition to children from the
ects are carefully selected and effectively managed charity group’s chairwoman. on educating and providing vocational lowest classes, the initiative also sup-
training to children and young people – ports disabled girls and boys here.
by the chairwoman and her team.
because this is the first step towards a Brazil: Three day care centers act as a
self-sufficient life. The charitable organiza- symbol of hope for street children and
Wirtgen Group Employees Giving
tion is active in the following countries: children from HIV-positive families,
Many People New Hope The Philippines: Here, the aid projects among others.
Mara Sovey Downing, President of the John Deere are located in cemeteries and garbage
Foundation, made a special trip to Germany just to at- dumps, in urban slums, and poorly de- www.kinder-in-not.de
tend the event. The US company also supports social veloped rural regions.
projects with its own charitable organization, which is
A JOHN DEERE COMPANY
Discover SMARTSYNERGIES
and INNOVATIONS at bauma 2019.
CLOSE TO OUR CUSTOMERS
SAVE THE DATE: Visit us at bauma from April 8-14, 2019, and experience the SMARTSYNERGIES and INNOVA-
TIONS of the WIRTGEN GROUP. In 2019, we will be exhibiting together with our colleagues from JOHN DEERE in
Munich for the first time. The trade show booth is growing, but will remain at the same location. Like every year, you
will find us in the outdoor area at booth number FS 1011. We look forward to your visit.
www.wirtgen-group.com/bauma