Аштар Шеран

Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 102

1

PSYCHO-SCIENTIFIC FRONTIERS
Selected publications from a variety of subjects of psycho-scientific research. Editor: Rolf Linnemann
(Certificated Engineer) * Steinweg 3b * 32108 Bad Salzuflen * Tel. (05222) 6558

Internet: http://www.psychowissenschaften.de E-Mail: RoLi@psygrenz.de


Translator’s email: evak30@optusnet.com.au

Protocol of an extra-terrestrial report of the year 1963

Title: ETERNAL TRUTH

Contactees Medialer Friedenskreis Berlin


Mediums Uwe Speer and Monika-Manuela Speer
SANTINER ASHTAR SHERAN

These published words of the INTER-PLANATARIANS were received by the Medialen Friedenskreis Berlin,
a Christian/Spiritual community, during many public seances. We deal here manly with fully automatic
handwritten messages, which were subconsciously recorded by mediums with years of experience. These
mediumistic messages are complete and were left in their original quality. The work of the two mediums
began when they were 15 and respectively 17 years old. The total production is considered the absolute
pinnacle of psycho-scientific exploration. Other spiritual circles have tried to copy their work, but its quality
was never achieved. The distribution of these recently re-catalogued messages and protocols is explicitly
encouraged and is not covered by any copyright.
_______________________________________________________________________________________

Preface of the publisher

Contemporary human experience and an impulsive younger generation show a trend of turning
inwards, searching for immediate inner realisation and an aversion to historically handed down
doctrines and dogma; at the same time, it is a search for a realistic religion, one which encompasses
this inner realisation and normal everyday experiences. The MESSAGES of the SPACE BROTHERS
offer such a metaphysical view of the human situation in a broad spectrum; but they do not save us
the trouble of coping with life on Earth. If these MESSAGES are valid and offer a contribution to the
development of mankind, they have to impart a new insight into the present situation and also a
suggestion as to which direction it would be beneficial to thrust forward in and of how a smooth
progress can be made. This is exactly the case with these MESSAGES. They especially deal with
apparitions, science has no explanations for, but become comprehensible in light of the extra-
terrestrial MESSAGE and places the human situation in a new light.

The last 300 years were dedicated to the development of the human capacity for thought, especially
in regards to the material world. The result was the genesis of modern technology. Thanks to this
technology, Western man enjoys a certain independence and also material superabundance and
affluence. The problem is that most of the time, the high-spirit, which enables one to deal
responsibly with this high-tech-world, is missing!

New impetus comes from people who receive, up to now unknown INSPIRATION, to which they
react and which they process. These people find them to be new and unexplained phenomenon
they‘re compelled to analyse or also as new ideas or impulses, which they receive intuitively. A
steady increase in phenomenon and impulses has been observed over the last 100 years, which, if
objectively analysed, would allow a greater conscious perception of the spiritual foundation of
human existence. It is a case of lost TRUTHS of eternal continuance.
Bad Salzuflen, June 2000
2

Preface (by Herbert Viktor Speer, leader of the Medialen Friedenskreis Berlin)
For thousands of years, mankind has been confronted by the question: ”Is there outside the human
intelligence a supernatural or extra-terrestrial intelligence, which at times speaks to the people of
this Earth”? This possibility has been affirmed for thousands of years. It is only natural that only
those people who have direct contact with supernatural intelligence, have absolute certainty. Every
other inspiration happens unconsciously and loses therefore its persuasive power to suggest that it
really exists outside worldly consciousness.

With increasing experience in the field of physical medicine, most doctors and scientists are inclined
to deny the direct connection with higher INTELLIGENCES of the universe. They are lacking
personal experience; it is the only thing which allows a recipient to comprehend that such an
overwhelming phenomenon really exists. In the mean time, those who believe in this are not alone
anymore. Serious researchers have endeavoured to remove the existing scepticism. Meanwhile, larger
communities have formed, which allow themselves to be educated and guided by extra-terrestrial
connections. This has absolutely nothing to do with schizophrenia or a belief in ghosts. It is a normal
activity of the UNIVERSAL SPIRIT.

 If man had no leaning towards the theatrical nimbus since time immemorial, this understanding
between the worlds would never have been discredited to such an extent.

It‘s all the same whether this reputation is good or bad, the REVELATION that springs from these
SOURCES, proves its own value. Man verifies everything and choses the best!

ASHTAR SHERAN and the SANTINER are human INTELLIGENCES, which live beyond our
Earth. These entities come in spaceships into our proximity, to help us gain a higher spiritual level,
more in tune with the rest of the universe. These REVELATIONS are therefore no earthly
phantasms, but an extra-terrestrial KNOWLEDGE, brought to us with the HELP of GOD. The
MESSAGE is received spiritually.

To receive these communications, sanctioned mediums were at our disposal, which in well over
1,000 seances (1963) have achieved the very best. They have passed every test and were also
esteemed by the world press. It is not a case of a common know-it-all attitude or a confessional
belief, but about a spiritual TRUTH, which affects the whole human existence. It is only natural that
we cannot apply outdated biblical yardsticks, as they are superseded and do not comply with the
TRUTH, actually never stood for the objective TRUTH.

The human psyche doesn‘t exist in a materialistically limited sector only. Human life is universal and
exists on various FREQUENCY LEVELS we still cannot adequately perceive, even with the help of
technical instruments. The human soul alone can, through training or inherent ability, catch a glimpse
of these worlds.

 But it is a dangerous undertaking, then the Earth is enveloped in a spiritual, demonic cloud,
which can bring down the inquisitive. Obsession (schizophrenia) is just one example of this.
3

Genuine LOVE, a honest effort for the TRUTH, infinite patience and renunciation of material
advantages are in themselves conditions, which must be fulfilled to be able to push through this
demonic cloud. But also a craving for recognition can have disastrous consequences.

 We have worked on ourselves over 1,000 spiritual seances and taught ourselves mutual
friendship and LOVE. We have followed the advice of many spiritual FRIENDS and HELPERS
and now reap the benefits of true REVELATION. We hope that these INDOCTRINATIONS may
find wide acceptance.

Inchoative (The start of the speech by the UNIVERSAL TEACHER ASHTAR SHERAN)

PEACE ACROSS ALL FRONTIERS!

The passing of time happens in stages, which run in a spiral like fashion. This world called “TERRA”
has presently completed a spiral of development. It stands, with all it living organisms, at the
threshold of a new epoch. The present 10 years represent the start of an enormous transformation and
reorientation in all areas which concern human life, that is to say, the present time is inchoative,
therefore undergoing an enormous upheaval.

Unfortunately, mankind still hasn’t realised that from a spiritual point of view, it lives in an
unbelievable backwardness. Instead of a higher REALISATION, that is to say, after many thousands
of years of possible development, one still fights over the most important question, namely the
existence of GOD:

 Some people believe in an individual CREATOR, but still have a completely false image of HIS
truthful EXISTENCE

 Most people on Earth do not believe in a personal GOD, but in coincidental creation, which they
cannot explain and certainly don’t want to explain.

Theology on Earth is not equipped to enlighten the people on Earth on these important points of
rationalization. This is the reason the development of living together and the understanding of races
and people has lagged behind and doesn’t coincide with the progress made in other material areas.
The mechanical and scientific development of warfare has been developed to such an extend, that it
fills other INTELLIGENCE throughout the universe with dismay, how terribly backward is
BROTHERLY LOVE and the common LOVE for GOD on Earth, compared to this.

 A human being from Earth doesn’t love GOD. He loves only himself!

An unenlightened person, a materialist or an atheist will immediately ask the question: “Who is
capable of proving to me, that there is a CREATIVE SPIRIT?” - My following clarification will give
him an answer to this important question; then my words are directed at all of humanity of this Terra,
because nearly everybody belongs to the above mentioned categories.

As a REPRESENTATIVE of the divine HIERARCHY in unutterable LOVE


Протокол внеземного сообщения 1963 года.
4

Название: ВЕЧНАЯ ПРАВДА

Контактеры Medialer Friedenskreis Berlin


Медиумы Уве Спир и Моника-Мануэла Спир
САНТИНЕР АШТАР ШЕРАН

Эти опубликованные слова МЕЖДУНАРОДНЫХ ПЛАНАТОВ были приняты Medialen


Friedenskreis Berlin, христианской / духовной общиной, во время многих публичных сеансов.
Здесь мы имеем дело с полностью автоматическими рукописными сообщениями, которые
были подсознательно записаны медиумами с многолетним опытом. Эти медиумические
послания завершены и были оставлены в исходном качестве. Работа двух медиумов началась,
когда им было 15 и 17 лет соответственно. Общая продукция считается абсолютной
вершиной психолого-научных исследований. Другие духовные круги пытались скопировать
их работы, но их качество так и не было достигнуто. Распространение этих недавно
каталогизированных сообщений и протоколов явно поощряется и не охраняется никакими
авторскими правами.
_________________________________________________________________________________
______

Предисловие издателя

Современный человеческий опыт и импульсивное молодое поколение демонстрируют


тенденцию обращения внутрь себя, поиск немедленной внутренней реализации и отвращение
к исторически сложившимся доктринам и догмам; в то же время это поиск реалистичной
религии, которая включает в себя это внутреннее осознание и нормальный повседневный
опыт. ПОСЛАНИЯ КОСМИЧЕСКИХ БРАТЬЕВ предлагают такой метафизический взгляд на
человеческую ситуацию в широком спектре; но они не избавляют нас от необходимости
справляться с жизнью на Земле. Если эти ПОСЛАНИЯ действительны и вносят вклад в
развитие человечества, они должны дать новое понимание нынешней ситуации, а также
предложение относительно того, в каком направлении было бы полезно продвигаться вперед и
как можно добиться плавного прогресса. сделанный. Именно так обстоит дело с этими
СООБЩЕНИЯМИ. В особенности они имеют дело с привидениями, которым наука не имеет
объяснений, но они становятся понятными в свете внеземного ПОСЛАНИЯ и ставят
человеческую ситуацию в новом свете.

Последние 300 лет были посвящены развитию мыслительных способностей человека,


особенно в отношении материального мира. Результатом стал генезис современных
технологий. Благодаря этой технологии, западный человек обладает определенной
независимостью, а также материальным изобилием и достатком. Проблема в том, что в
большинстве случаев отсутствует высокий дух, позволяющий ответственно относиться к
этому высокотехнологичному миру!

Новый импульс исходит от людей, которые получают до сих пор неизвестное


ВДОХНОВЕНИЕ, на которое они реагируют и которое обрабатывают. Эти люди считают их
новым и необъяснимым явлением, которое они вынуждены анализировать, или также как
новые идеи или импульсы, которые они воспринимают интуитивно. За последние 100 лет
наблюдается неуклонный рост явлений и импульсов, что, если их объективно
5

проанализировать, позволит более сознательно воспринимать духовную основу человеческого


существования. Это случай утерянных ИСТИН вечного существования.
Бад-Зальцуфлен, июнь 2000 г.

Предисловие (Герберт Виктор Шпеер, лидер организации Medialen Friedenskreis Berlin)

На протяжении тысячелетий человечество стояло перед вопросом: «Есть ли за пределами


человеческого разума сверхъестественный или внеземной разум, который иногда обращается
к людям этой Земли»? Эта возможность подтверждается тысячелетиями. Совершенно
естественно, что только те люди, которые имеют непосредственный контакт со
сверхъестественным разумом, имеют абсолютную уверенность. Любое другое вдохновение
происходит бессознательно и, следовательно, теряет свою убедительную силу, позволяющую
предположить, что оно действительно существует вне мирского сознания.

По мере накопления опыта в области физической медицины большинство врачей и ученых


склонны отрицать прямую связь с высшими ИНТЕЛЛЕКТАМИ Вселенной. Им не хватает
личного опыта; это единственное, что позволяет получателю понять, что такое огромное
явление действительно существует. Между тем, те, кто в это верит, уже не одиноки.
Серьезные исследователи постарались снять существующий скептицизм. Тем временем
сформировались более крупные сообщества, которые позволяют получать образование и
руководить внеземными связями. Это не имеет абсолютно ничего общего с шизофренией или
верой в призраков. Это нормальная деятельность ВСЕЛЕННОГО ДУХА.

Если бы человек с незапамятных времен не склонялся к театральному нимбу, это понимание


между мирами никогда не было бы дискредитировано до такой степени.

Все равно, хорошая это репутация или плохая, ОТКРОВЕНИЕ, которое исходит из этих
ИСТОЧНИКОВ, доказывает свою ценность. Человек все проверяет и выбирает лучшее!

АШТАР ШЕРАН и САНТИНЕР - это человеческий РАЗУМ, который живет за пределами


нашей Земли. Эти сущности приближаются к нам на космических кораблях, чтобы помочь
нам достичь более высокого духовного уровня, более созвучного с остальной вселенной.
Следовательно, эти ОТКРОВЕНИЯ - не земные фантазии, а внеземное ЗНАНИЕ, принесенное
нам с ПОМОЩЬЮ БОГА. ПОСЛАНИЕ получено духовно.

Чтобы получать эти сообщения, в нашем распоряжении были санкционированные медиумы,


которые на более чем 1000 сеансов (1963 г.) показали самые лучшие результаты. Они прошли
все испытания и были оценены мировой прессой. Это не случай общей всезнайки или
конфессиональной веры, а духовная ИСТИНА, которая влияет на все человеческое
существование. Совершенно естественно, что мы не можем применять устаревшие
библейские критерии, так как они заменены и не соответствуют ИСТИНЕ, фактически
никогда не стояли за объективную ИСТИНУ.

Человеческая психика существует не только в материалистически ограниченном секторе.


Человеческая жизнь универсальна и существует на разных УРОВНЯХ ЧАСТОТ, которые мы
все еще не можем адекватно воспринимать даже с помощью технических инструментов.
6

Только человеческая душа может благодаря обучению или врожденным способностям


мельком увидеть эти миры.

Но затея опасная, тогда Землю окутывает духовное, демоническое облако, способное сбить
любознательного. Одержимость (шизофрения) - лишь один из примеров этого.

Подлинная ЛЮБОВЬ, честное стремление к ИСТИНЕ, бесконечное терпение и отказ от


материальных благ сами по себе являются условиями, которые должны быть выполнены,
чтобы иметь возможность пробиться сквозь это демоническое облако. Но также жажда
признания может иметь катастрофические последствия.

Мы проработали над собой более 1000 духовных сеансов и научились взаимной дружбе и
ЛЮБВИ. Мы последовали советам многих духовных ДРУЗЕЙ и ПОМОЩНИКОВ и теперь
пожинаем плоды истинного ОТКРОВЕНИЯ. Мы надеемся, что эти ПОКАЗАНИЯ найдут
широкое признание.

Митивный (Начало выступления УНИВЕРСАЛЬНОГО УЧИТЕЛЯ АШТАРА ШЕРАНА)

МИР НА ВСЕХ ГРАНИЦАХ!

Время идет поэтапно, по спирали. Этот мир под названием «ТЕРРА» в настоящее время
завершил спираль развития. Он стоит со всеми живыми организмами на пороге новой эпохи.
Нынешние 10 лет представляют собой начало огромной трансформации и переориентации во
всех областях, касающихся человеческой жизни, то есть настоящее время является
зачаточным и поэтому претерпевает огромные потрясения.

К сожалению, человечество до сих пор не осознало, что с духовной точки зрения оно живет в
невероятной отсталости. Вместо высшей РЕАЛИЗАЦИИ, то есть после многих тысяч лет
возможного развития, человек все еще борется по самому важному вопросу, а именно по
поводу существования БОГА:

Некоторые люди верят в отдельного СОЗДАТЕЛЯ, но все еще имеют совершенно ложное
представление о ЕГО истинном СУЩЕСТВОВАНИИ.

Большинство людей на Земле верят не в личного БОГА, а в случайное творение, которое они
не могут объяснить и, конечно же, не хотят объяснять.

Теология на Земле не способна просвещать людей на Земле по этим важным вопросам


рационализации. Это причина того, что развитие совместной жизни и понимание рас и людей
отстают и не совпадают с прогрессом, достигнутым в других материальных областях.
Механическое и научное развитие войны было развито до такой степени, что она наполняет
другой РАЗУМ по всей вселенной тревогой, насколько ужасно отстала БРАТЬЯ ЛЮБОВЬ и
общая ЛЮБОВЬ к БОГУ на Земле по сравнению с этим.

Человек с Земли не любит БОГА. Он любит только себя!


7

Непросвещенный человек, материалист или атеист сразу же задаст вопрос: «Кто способен
доказать мне, что существует ТВОРЧЕСКИЙ ДУХ?» - Мое следующее пояснение даст ему
ответ на этот важный вопрос; то мои слова обращены ко всему человечеству этой Терры,
потому что почти все принадлежат к вышеупомянутым категориям.

Как ПРЕДСТАВИТЕЛЬ божественной ИЕРАРХИИ в невыразимой ЛЮБВИ

твой
your

ASHTAR SHERAN1

In partibus infidelium2
Yes, I’m at peak mental condition, even thou it is nearly impossible for me to materialise on this star.
I’m forced to communicate spiritually. This is not something extraordinary; because this type of
communication exists for time immemorial. Look upon me as a delegated ANGEL of the LORD. I’m
HIS most humble SERVANT, but my LOVE for people is equal to my LOVE for my FATHER, the
CREATIVE SPIRIT, GOD. I encourage the sceptic to have a good look at your Holy Scriptures.
Even if there is a lot in it, which is false, it still contains many an ETERNAL TRUTH. I would
therefore like to correct one paragraph of the bible:

The prophet Ezekiel: Chapter 1: The appearance of GOD’S glory above the
SANTINER. In reality: If Ezekiel had been better informed, he would have had
to report about it:

1
Smaller version of the original signature
2 In partibus infidelium [lat. “in the territory of the non-believers”]
8

“I was amongst the captives at the spring Chebar. The clouds suddenly parted.
A fierce storm accompanied a spaceship, which in a fiery glow flew through
the clouds. This enormous, cylindrical spaceship was as transparent as a green
crystal. I saw that people moved about inside, as I could see their silhouettes.
They had the same figure as I have. But their were wearing shoes on their feet
I wasn’t familiar with. These shoes glistened. As I viewed them more closely, I
saw that they were wearing helmets on their heads, which left the face exposed,
but these helmets had to the rear and the sides symbolic imprints representing
heads of animals. Their arms were hidden under a curious cape, which also
glistened brightly and metallic. If they lifted the cape, one could clearly see
arms and hands underneath.

Suddenly a number of wheel shaped UFO’s separated from the mother-ship


and floated down to Earth, but stopped about three meters off the ground. The
material of these spaceships shone like bright turquoise. Here too I could see
the silhouettes of the pilots. Some of them couldn’t be stopped from leaving the
spaceship. But they always remained near their spaceships. When these people
moved, they seemed to float. But the UFO’s imitated all their movements
without turning around. In the centre of these discuss shaped ships was a
larger room, which was also round but had a few portholes.

The small spaceships cause a very strong wind, which made the capes of these
people flap about as if they were wings. I also heard a noise coming from the
mother-ship that sounded like a powerful turbine.

The spaceships were brightly lit inside, similar to fluorescent lights. Therefore
I could see the chief pilot who was on duty, very well in his pilot’s seat. He was
illuminated by the instrument panel.

A St. Elmo’s fire of great intensity was flickering around the spaceships. This
electrical fluorescence was so powerful that it also manifested itself when two
of these pilots met under a spaceship or if they shook hands; electrical bolts of
lightning jumped from hand to hand.

When one of these strangers look at me, I slowly fell to the ground in reverence
and also fear, then he was supernaturally beautiful. As I lay there, one of them
said to me very politely: “Son of man, get back on your feet and do not be
afraid of me. We don’t mean you any harm, but we want to talk to you. We
have a scroll here. Unfortunately you can’t read what is written on it. I will
read it all out loud and you should be very attentive, so you can remember
everything. In fact, we want to make you our speaker.”

After Ezekiel had digested the content of the scroll, he was engaged as speaker.
The magnetic force of a UFO lifted him off the ground so that he was knocked
9

senseless. But the spaceship didn’t let him fall, but took him to a place from
where he should start his mission as enunciator of the WORDS of GOD....

Dear friends of this Terra, this is the promised revision of your Holy Scripture. You can compare
everything. With your present intelligence, which comprehends a lot about technology, you will
better understand this paragraph. After you have done so, you should have no doubt anymore that
GOD has INTELLIGENCES at HIS disposal, which He sends to you, so you don’t remain in
complete ignorance. This happened a few thousand years ago.
But even if all this time has passed without you having learned a great deal about it, GOD is
indefatigable in HIS HELP. HE called on HIS ORGANIZATION to bring you this HELP. We still
come to visit you in the same way to continue the divine MISSION. Therefore I do the same as my
ancestors. I say to my prophetic speaker: “You, son of man, write down everything I’m about to say,
as I have to talk to all of mankind urgently.”

Our forefathers spoke with the prophet Moses. Moses could never have reported about things neither
he nor anybody else living on this Terra at the time, had either an inkling or personal experience
about. His reports to the Israelites were a spiritual treasure brought to Terra from a higher developed
star. This KNOWLEDGE was unfortunately either destroyed or falsified by mean spirited, egotistical
priests and despots. At any rate, I can tell you that at least two thirds of the books of Moses were
falsified. But I do not find it totally impossible, that dark FORCES from the spiritual SPHERES of
EXISTENCE by means of contaminated inspiration, were part of this misguidance

АШТАР ШЕРАН

В partibus infidelium

Да, я в пиковом психическом состоянии, даже тебе, мне почти невозможно материализоваться
на этой звезде. Я вынужден общаться духовно. В этом нет ничего необычного; потому что
этот вид общения существует с незапамятных времен. Смотри на меня как на
уполномоченного АНГЕЛА ГОСПОДА. Я ЕГО покорный СЛУГА, но моя ЛЮБОВЬ к людям
равна моей ЛЮБВИ к ОТЦУ, ТВОРЧЕСКОМУ ДУХУ, БОГУ. Я призываю скептиков
хорошенько взглянуть на ваше Священное Писание. Даже если в нем много лжи, но все же в
нем содержится много ВЕЧНОЙ ИСТИНЫ. Поэтому я хотел бы исправить один абзац
Библии:

Пророк Иезекииль: Глава 1: Явление БОЖЬЕЙ славы над САНТИНЕРОМ. На самом деле:
если бы Иезекииль был лучше осведомлен, он бы доложил об этом:

«Я был среди пленников у родникового Чебара. Облака внезапно разошлись. Сильный


шторм сопровождал космический корабль, который в огненном сиянии пролетел сквозь
облака. Этот огромный цилиндрический космический корабль был прозрачен, как зеленый
кристалл. Я видел, что люди ходят внутри, как видел их силуэты. У них была такая же
фигура, как у меня. Но на ногах у них были туфли, которых я не знал. Эти туфли блестели.
Присмотревшись к ним повнимательнее, я увидел, что на головах у них были шлемы, что
оставляло лицо незащищенным, но эти шлемы имели сзади и по бокам символические
10

отпечатки, изображающие головы животных. Их руки были скрыты под причудливой


накидкой, которая также блестела ярко и металлически. Если бы они подняли плащ, можно
было ясно увидеть руки под ним.

Внезапно несколько НЛО в форме колеса отделились от корабля-носителя и упали на Землю,


но остановились примерно в трех метрах от земли. Материал этих космических кораблей сиял
яркой бирюзой. Здесь я тоже видел силуэты летчиков. Некоторых из них невозможно было
остановить, чтобы они покинули космический корабль. Но они всегда оставались возле своих
космических кораблей. Когда эти люди двигались, они словно плыли. Но НЛО имитировали
все их движения, не оборачиваясь. В центре этих обсуждаемых кораблей находилась большая
комната, тоже круглая, но с несколькими иллюминаторами.

Маленькие космические корабли вызывают очень сильный ветер, от которого плащи этих
людей взмахивают, как крыльями. Я также услышал шум, исходящий от материнского
корабля, который походил на мощную турбину.

Внутри космические корабли были ярко освещены, как люминесцентные лампы. Поэтому я
хорошо видел дежурного старшего пилота в кресле пилота. Он был освещен приборной
панелью.

Огромный огонь святого Эльма мерцал вокруг космических кораблей. Эта электрическая
флуоресценция была настолько мощной, что она также проявлялась, когда двое из этих
пилотов встречались под космическим кораблем или если они пожали друг другу руки;
электрические разряды молний прыгали из рук в руки.

Когда один из этих незнакомцев посмотрел на меня, я медленно упал на землю в


благоговении и страхе, тогда он был сверхъестественно красив. Когда я лежал там, один из
них очень вежливо сказал мне: «Сынок человеческий, встань на ноги и не бойся меня. Мы не
хотим причинить вам вреда, но мы хотим поговорить с вами. У нас есть свиток. К
сожалению, вы не можете прочитать, что на нем написано. Я прочитаю все вслух, и вы
должны быть очень внимательны, чтобы все запомнить. Фактически, мы хотим сделать вас
нашим оратором ».

После того, как Иезекииль усвоил содержание свитка, он стал оратором. Магнитная сила
НЛО подняла его над землей, так что он потерял сознание. Но космический корабль не
позволил ему упасть, но доставил его туда, откуда он должен был начать свою миссию как
провозвестник СЛОВ БОГА ...

Дорогие друзья этой Терры, это обещанный пересмотр вашего Священного Писания. Можно
все сравнивать. С вашим нынешним интеллектом, который многое понимает в технологиях,
вы лучше поймете этот абзац. После того, как вы это сделаете, у вас больше не должно быть
сомнений в том, что у БОГА есть ИНТЕЛЛЕКТЫ, которые Он посылает вам, чтобы вы не
оставались в полном неведении. Это случилось несколько тысяч лет назад.
11

Но даже если все это время прошло без того, чтобы вы узнали о нем много, БОГ неутомим в
СВОЕЙ ПОМОЩИ. ОН призвал СВОЮ ОРГАНИЗАЦИЮ принести вам ПОМОЩЬ. Мы по-
прежнему приходим в гости к вам таким же образом, чтобы продолжить божественную
МИССИЮ. Поэтому я поступаю так же, как мои предки. Я говорю своему пророческому
оратору: «Ты, сын человеческий, запиши все, что я собираюсь сказать, потому что мне нужно
срочно поговорить со всем человечеством».

Наши предки говорили с пророком Моисеем. Моисей никогда не мог рассказать о вещах, о
которых ни он, ни кто-либо другой, живший на этой Терре в то время, не догадывался или не
имел личного опыта. Его отчеты израильтянам были духовным сокровищем, принесенным на
Терру с более развитой звезды. Это ЗНАНИЕ, к сожалению, было либо уничтожено, либо
сфальсифицировано подлыми, эгоистичными священниками и деспотами. Во всяком случае, я
могу вам сказать, что по крайней мере две трети книг Моисея были фальсифицированы. Но я
не считаю совершенно невозможным, что темные СИЛЫ из духовных СФЕР
СУЩЕСТВОВАНИЯ посредством зараженного вдохновения были частью этого заблуждения.

Psychic drawing: UFO with extended copula (Severely reduced copy)

Ezekiel: 1, 16: And the wheels were like turquoise and all four were like each other
and they were perceived as if one wheel was within the others.

In spite of the present serious world crises, I shout to humanity on Earth: Put more trust in GOD; then
this Terra is under HIS personal PROTECTION. We are called upon to help mankind in many urgent
cases. We have once again not shied away from undertaking a journey through space of many light
years and we have orbited this globe for years to find out how we can best apply divine LOVE. The
INTELLIGENTSIA of other stars of the universe posses ETERNAL TRUTH, it is the TRUE BIBLE
they use as their guiding light. But from all the other stars, Earth is an exception. It is an experiment
in development of the CREATOR.
Психический рисунок: НЛО с расширенной связкой (сильно уменьшенная копия)

Иезекииль: 1, 16: И колеса были подобны бирюзе, и все четыре были подобны друг другу.
и они воспринимались так, как будто одно колесо было внутри другого.
12

Несмотря на нынешние серьезные мировые кризисы, я кричу человечеству на Земле: больше


доверяйте БОГУ; тогда эта Терра находится под ЕГО ЛИЧНОЙ ЗАЩИТой. Мы призваны
помогать человечеству во многих неотложных случаях. Мы еще раз не уклонились от
путешествия в космос на многие световые годы и годами вращаемся вокруг этого земного
шара, чтобы узнать, как лучше всего применить божественную ЛЮБОВЬ.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОСТЬ других звезд вселенной обладает ВЕЧНОЙ ИСТИНОЙ, это
ИСТИННАЯ БИБЛИЯ, которую они используют как путеводный свет. Но из всех остальных

звезд Земля - исключение. Это эксперимент в развитии СОЗДАТЕЛЯ.


13

Psychic drawing: SANTINER in action (Original DIN A3)

Earth is a place of banishment for rebellious people, which do not really deserve such a beautiful
Terra. But they are supposed to gain discernment through difficult self-experience. In spite of this,
divine HELP will not fail you. You receive it from all kinds of quarters. It is up to you, to accept it
and use it accordingly, to secure your ascent.

Do not think that this kind of transmission is easy for us.

Do not think that the distribution is not as hard.

It is up to you to accelerate this ETERNAL TRUTH, so nothing gets in the way of the spiritual
DEVELOPMENT on this beautiful Terra.

The (technological) development on this star has made enormous progress in the last 50 years. But
this enormous development led to the wrong conclusion, that human KNOWLEDGE has also
registered the same progress. But unfortunately this is not the case. It is true that man has a better
cognition in many fields of natural science and technology. But the higher COGNITIONS have been
excluded from it. On the contrary - one has completely neglected the most important field, so that
hardly one mistake has been eliminated in that direction. It is inconceivable for an extra-terrestrial
person that people on earth live such spiritually and mentally deranged lives. I can only use these
harsh words to express it:

Humanity of Earth is an eyesore in the whole universe!

I will try with all my heart to indicate the mistakes and to rectify them accordingly. But I also realise
how hard it will be for you to replace a perpetuated aberration with the ETERNAL TRUTH.

There are people who engage in earnest deliberations about this and that. What they have come up
with you call “Philosophy”. These thoughts get included in your science, if it suits you, and it is then
regarded as part of your important store of knowledge and taught. But these thoughts are mundane
and will not stand up to analysis. They lead to confusion and direct the human spirit along the wrong
tracks. I therefore warn you:
14

 Leave philosophy well enough alone, it is a dangerous thought game, which doesn’t comply with
the facts.

 I also warn you about all Holy Scriptures on Earth; they all contain crucial fallacies, which will
misdirect you well off your target.

Well, as I’m delving so deeply into your alleged store of knowledge, I will have to prove my point of
view.

This is why I’m going to teach you what you can believe and what you should destroy.

By doing this, a HOLY TESTAMENT will be created, which may be very short, but which will
represent the sublime real TRUTH, it cannot be faulted because it originates from the centre of the
divine universe.

The TRUTH comes from us, the SANTINER, as it has come to you before on Mount Sinai. But in
those days, the days of Moses, mankind on Terra didn’t have enough experience to comprehend the
mystery of the DELIVERED REVELATION from the infinity of space. We have come to you in
technically perfect spaceships, from unimaginable distances, to bring you this REVELATION.

ETERNAL TRUTH

Because of ignorance, you consider the extra-terrestrial TRUTH irrational. - You don’t listen to the
few enlightened ones, because you consider them dumb and fanatic.

There has never been a nothing.

But there was once a non-physical state.

For eons, there lives an enormous INTELLIGENCE at the centre of the universe, which continuously
developed from a condition. It is the eternal SPIRIT of GOD. HE created a SPIRITUAL REALM
and populated it with HIS children, which HE developed and gave life to.

When it came to pass that the spiritual ENTITIES misused their own creative forces, over an
inconceivably long time, matter was created. It was created as a nucleus of energy of unimaginable
dimensions. When GOD thought the time was right, this nucleus burst in a gigantic explosion and
spread liquefied matter throughout the universe. The basic matrix of the physical universe was
created.

Once the particles (Atoms) had cooled down, they were prepared to receive the penetrating SPIRIT
of GOD. They now act the way GOD commands them to act. Every cell is capable of receiving
orders and is forced to do as it is ordered. A whole series of cell can be coalesced together, they all
know the part they have to play, even though they have no conscience of they own. They act
intuitively.

The SPIRITUAL REALM, now grown to an unimaginable dimension, works on PROJECTS to


create the developed matter in the image of the SPIRITUAL REALM. To be able to transform the
present matter, the SPIRIT of divine man needs a body, which also is part of matter.
15

 Incarnations followed when after infinite trials the possibilities were created. This was the point
in time when the protein cells of the nerves and the human brain was completed.

 The biblical portrayal of Adam and Eve is a human fantasy and does not represent the facts.

 Mankind did not come into being on Terra; it experienced its first incarnation on a different star.

 All the incarnations of people and animals happened on this star called Earth at a time when
there was enough material available for such basic materialisations, but these have now been
almost completely used up.

 Mankind is immortal! Every human being is immortal. Only matter in all its forms is transient.

 It is part of the human development process, that from time to time a state of development in the
physical has to be experienced.

The representation of the tree of life, the apple and the snake are human fantasies in the framework of
a symbolic philosophy. This representation originated from priest trying to find an explanation. Its
worthiness is equal to all your other negative philosophies.

GOD has distributed HIS ASSIGNMENTS. The distribution is completely over and done with. The
now active, responsible ORGANIZATIONS of GOD encompass many billions of excellently gifted
and experienced spiritual GENIUSES with a high degree of CREATIVE POWER and MIGHT.

 GOD is not a judge!

HIS LAWS are consummate and wise, insuring that the whole process of the spiritual realm and the
material world is accomplished meaningfully, unless man maliciously works against it.

 Every offence punishes itself. Every good deed rewards itself. Only the date cannot be
predetermined.

The majority of people are destined to join together as one UNIT and to mutually support one
another. This UNIT aims to serve the divine PLAN accordingly and to complete the PLAN of
CREATION. -

 Every single person is important! - Just how important he is in GOD’S PLAN, no human being
can determine.

Life in the physical is in a way an exceptional situation; it serves to strengthen proficiency. Life in
the physical is a SCHOOL. The truly real and GREAT LIFE is realized in the spiritual
DIMENSIONS, which no one can avoid. When departing from the physical life, man returns to his
natural state, which brings greater, unforeseen possibilities in all areas.

 The resurrection of decaying flesh doesn’t exist and will never exist, because according to the
LAWS of GOD, it is not possible.
16

 A reincarnation in a new physical body is possible and happens according to the determined
LAWS.

The existence of the SPIRITUAL REALM is not out of reach for you. Contact is made in all parts of
Terra. All of Asia, the South Seas, Australia, Africa, South America, North America and all
European Countries, yes, the whole world has daily contact with the supernatural a million times, but
incredibly as it sounds, alleged scientists declare them to be hallucinations and pathological
imaginations.

 The bible is a scripture drenched in the blood of mankind. It is absolutely no warning sign
against the dangerous ignorance of political power, which already borders on insanity.

The bible is the enormous impetus for the communistic struggle for freedom. Human logic condemns
the contents of the Holy Scripture. It is the distorted representation of an exalted REALITY.

I concur that the findings in the testament are genuine. These chronicles were actually written during
biblical times and the times of the first Christians. But these chronicles still do not contain the
TRUTH, because nobody at the time was capable of recognising the OBJECTIVE TRUTH. The
completely abnormal shyness and reverence for these scriptures is not appropriate and leads you past
the sublime GOAL, namely GOD.

One can study all religions of this world, but that still doesn’t make one wise. One can absorb masses
of spiritual nonsense and one distances oneself ever further from objectivity and TRUTH. An error
should not be condemned, if one recognised it as such. An error should be rectified and to achieve
this correction, one should apply the help of all logic.

 To think without logic, is irresponsible!

Earth’s humanity has taken to thinking and answering in phrases. You can think a lot but know very
little - but you can also think very little but know very much. Only by applying logic may man risk
making a judgment. Man must lay claim to his intelligence, but it must be based on logic. One
cannot learn intelligence. Intelligence is genius. If you have this genius at your disposal, many doors
will open for you.

 Genius is a gift of GOD, it is a part of the INTELLIGENCE of GOD.

But the people adhering to the bible are of a different opinion. They are not willing to apply their
logic. Where should the logic come from, if the intelligence is missing? People on Earth are lacking the correct
thought training. You must ask yourself more questions, which you then answer for yourself. Or you
should think specific thoughts, which you then recall accurately later. It is unbelievable for us, how
shallow you think. This is why you loose any control over yourselves.

You have no opinion of your own about your own existence and the divine universe. From a spiritual
point of view, you are complete failures. This is the reason why it is impossible to recognise the
nonsense in the bible and you’re also incapable of recognising the TRUTH hidden within. The bible
threatens you from start to finish with death. Man is supposed to be put to death for this or the other.
17

 GOD doesn’t threaten any creature with death! - According to HIS LAWS, life is sacred and runs
along these LAWS. No matter where this threat comes from, it is and will always be negative and
has nothing to do with GOD and HIS ORGANIZATION.

Nevertheless, the Holy Scripture reports that the thousand or more tribes of Israel fought with their
bloody swords under the PROTECTORATE of GOD. These abominations of war in the holy
textbook of mankind are an obvious blasphemy; we denounce in all seriousness. If man does fight, he
does it out of his own impulsion or he is forced by other people to do so.

 No human bloodletting has anything to do with GOD and HIS ORGANIZATION!

There are priests who are of the opinion that war is tolerated and even desired by GOD, to raise
mankind. We can only shake our heads. - No wonder they have the impudence to bless cannons.

 Man acts with a completely free responsibility and GOD’S ORGANIZATION lets it all happen,
but this doesn’t indicate that the negative behaviour of man is accepted.

Punishment for every misdemeanour against the LAWS of GOD is inevitable for every soul. It
consists in being placed into groups in the respective SPHERES. Man ends up where he belongs, all
based on his development and reasoning.

 Death doesn’t spiritually change a person from what he is. - Death doesn’t change the character
or his evil disposition.

It is a calamity that you didn’t have UNIVERSAL RELIGION up to now, nor a UNIVERSAL
FAITH; then your leaders in this field have no idea about the enormous spiritual REALITY. It is
certainly not abstract, but the objective real core of UNIVERSAL EXISTENCE in immortality.

The Old Testament depicts bloody wars, which in those days were fought with a vengeance. GOD
was the “supreme warlord”. He was on the side of the victors against the vanquished. During
continuous war reports, political oppositions are outlined, which have nothing to do with GOD or any
religion. This is no indoctrination for mankind. It has nothing to do with either faith or religion. The
prophets meet with “GOD” in only a few cases.

This also is an error!

They never talked with the ORIGINAL SPIRIT. It is either a medium talking to an ENTITY from the
spiritual DIMENSION or a medium has contact with us, the SANTINER. Moses talked to the
SANTINER! He talked with the LEADER of a large spaceship. He was instructed for weeks and was
a guest in a spaceship he thought of as the HOUSE of GOD. But whatever is written in the Books of
Moses is certainly not the indoctrination he received from the SANTINER.

 The priests destroyed TRUTH - but the gaps were filled by clerical thoughts.

At least one can still recognise that the crew of the spaceship was concerned with Moses and his
people. But what is not recognisable is the fact that our forefathers were on a mission on behalf of
18

GOD and HIS HIERARCHY. Moses believed at the time that he was a guest of GOD, as he couldn’t
fathom such a spaceship with his limited technical knowledge. You position has always been
precarious. The complete lack of objective KNOWLEDGE in respect to the divine has inhibited any
real progress towards HUMANNESS.

What are the factual experiences your religious science can look back upon? - One thing that is
certain is that mankind should believe in something which has not been experienced. What belongs to
it above all is the OMNIPOTENCE of GOD, HIS POWER over people, HIS MIGHT over the
temporal and HIS AUTHORITY over everything that happens on Earth. This belief, supported by
your priests since time began, is a terrible error! I will rectify it:

 The OMNIPOTENCE of GOD is only conditioned by the progression of HIS own LAWS. Added
to this is the continuing conflict with the anti-spirit and his host, which also curtail this
“OMNIPOTENCE of GOD”. Added also is the LAW, which states that man has always had the
freedom of making his own decisions. He can be influenced, but the final decision is always his
own! It is more likely that someone is impeded by other people than by supernatural or extra-
terrestrial POWERS.

The part of the SPIRITUAL REALM filled with those INTELLIGENCES, which have already spend
numerous states of existence in the physical on Earth, can only influence the sequence of time
through inspiration.

 It is hardly possible to inspire someone to a positive act, if he has a negative attitude!

This fact can be verified through hypnotic experiments. A hypnotised medium cannot be forced to
perform a negative act, if it has a positive attitude. The same is also the case in reverse. These are
experiments with the soul. They should at the same time prove to you, that this decision could never
be made from the physical side. It supports the evidence of the cosmic existence of the soul, which is
only temporarily attached to the physical.

 The spiritual PLANE of EXISTENCE cannot approach the individual, only the soul.

As the condition of the earthly souls is not exactly the best, one can imagine how great the success of
the positive inspiration would be in helping you. It is therefore necessary that mankind, of its own
volition, makes every effort to grow spiritually and to gain better spiritual knowledge.

 GOD himself doesn’t have personal authority over whatever happens on Earth and what has
been ceded to mankind. GOD gave this authority to man!

These are harsh words. - They affect theology like a slap in the face. But where is the experience that
it is different?

 GOD has completely different projects than these!

Even the divine MIRACLE is not organized by GOD, but by the divine ORGANIZATION. As far as
the whole human destiny on this star is concerned, the CONTROL is not the MISSION of the
ORIGINAL SPIRIT, but comes within the assignment of a subordinate ORGANIZATION.
19

TEACHERS were send to you, with the ability to communicate with the appropriate spiritual
SPHERES. Therefore mankind does not live in complete ignorance. If this humanity, one amongst
many thousands, doesn’t listen to these positive TEACHERS, it is because of the wicked ways of
people.

The general director of a large corporation is not always informed if there is strive in one of the departments. It is the
responsibility of the respective head of the department. - Mankind on Terra has also a responsible HEAD of
the DEPARTMENT for the universe. I am also one of those AUTHORISED ONES. Terra is not
really my field of operation, but one has asked for my services due to my vast experience, because
the situation here is particularly appalling.

 The New Testament of your bible gets a little closer to the TRUTH. But here we also find many
dogmas that were added on. Above all, not everything is correct in regards to what CHRIST
supposed to have said. There are many exaggerations and what CHRIST really did say is
interpreted differently these days. It is certainly not about the ORIGINAL SPIRIT, that is to say,
it is not about GOD personally. Your CHRIST has never alleged this about himself.

The theology of the Christians now committed a monstrosity:

It is about the “redemption through the blood” of CHRIST.

Biblical records insist that the MESSIAH had to die a death wanted and allowed by GOD, so that
humanity would be redeemed from its many sins. - We, the SANTINER are appalled about the
opulence of such ignorance. Firstly, the course of human destiny is never so accurately predictable
that the time of death can be fixed. Secondly, GOD is pro life and not against it.

 The death of CHRIST is a crime and it is an impertinence of theology to present it in a fashion


that gives the impression that GOD condoned this crime, yes, even desired it. This effrontery is
unforgivable; then GOD is not a criminal not even in the name of LOVE.

As it was about an ENVOY of the divine SUPERVISION in the case of CHRIST, the theologians
referred to the assumed “ALMIGHTINESS” of GOD.

But this was a great mistake;

as GOD didn’t rescue the dying SON of GOD from the martyr's cross. On the contrary - HE let him
die a miserable death and this with the mockery of all accomplices. But one had to find an
explanation for this. According to the usual human foolishness it was presented as follows: The
almighty GOD let CHRIST die so that humanity will be “redeemed” from its sins. - An innocent
scapegoat for all of mankind, which now is absolved of any responsibility and any jurisdiction.

I say to you with all forcefulness:

This is a dangerous mistake all of you will come to regret, if you do not make proper use of your
logic!

There is no redemption through the blood of CHRIST!


20

I have emphasized this before. CHRIST did indeed show you a WAY to REDEMPTION, the way I
also do.

There is no other way!

 Only through improved thinking and acting, only through learning to be a better person can man
find his way to a better LEVEL of EXISTENCE.

One TEACHER, even if he is a TEACHER of GOD, cannot redeem one single person through his
death, even if this death is horrific.

This is human nonsense!

Incidentally, this mass redemption of the people on Earth is virtually left in the hands of the great
CREATOR. One demands of HIM - without really asking HIM - generosity and an insane love for
spiteful human beings. He is supposed to free mankind from all evil, respectively allow all of
mankind to enter into heaven unpunished. It only takes the repentance before a priest, whether it is
genuine or only feigned. The main thing is that the person seeking absolution confesses his
transgressions. How moronic is your thinking in this respect.

For once, make use of your logic! Such a GOD, preferring a sinner in such a frivolous manner, would
be an idiot. I will prove this fact to you unobjectionably. Let’s assume there is a person who really
wants goodness:

 He accepts all the sacrifices of a difficult self-education.

 He goes without, where others senselessly squander.

 He looks after his health and also respects the health and the life of his fellow human beings.

 He respects the labour of his fellow human beings, does good and goes into action wherever
injustice gains the upper hand.

 He respects the beauty in nature and never pretends in the sight of GOD, but tries to overcome
his sins with all the available means of reparation.

This person ascends spiritually and creates all prerequisites for his future spiritual EXISTENCE. He
has many FRIENDS in the otherworldly DIMENSION and he belongs to the higher SPHERES you
call HEAVEN.

On the other hand, some other person is not willing to go along this difficult path of self-knowledge

 He believes that he has to experience everything life on earth has to offer.

 Beyond that, he thinks maliciously and deviously. He thinks of sinning and acts accordingly.

 He advances through recklessness and insincerity and controls his fellow human beings according
to his will.
21

This dishonourable individual one day realises that this life might just possibly “reward” him with
punishment. Just in case his notion might be right, he takes out a little insurance by going to Church.
Here he confesses his transgressions, which he summarises in one: “I’m sorry, I didn’t ACT
PROPERLY.” - The priest then gives him absolution.

So, what next?

The “dear LORD” with HIS broad shoulders carries this extra burden. In HIS infinite “mercy”, HE is
supposed to allow this good for nothing into the higher SPHERES. HE is supposed to overlook all
that has happened. What a most scandalous demand and what recklessness and meanness in regards
to all other people whom faithfully went along the difficult path of self-knowledge.

 If these unbelievable methods theology imagines were applied, chaos would reign in heaven!

In the same way, the death of the MESSIAH CHRIST as a martyr was declared a deception of
mankind.

The Church is based on this dogma. (Having to believe in this).

I explained to you before that GOD has hardly ever dealt with you directly. HE has HIS
ORGANIZATION for all of this. And if this spiritual ORGANIZATION has to asses someone, he
will be assessed, that is to say, he is not assessed by a SPIRIT, but by a whole COURT of SPIRITS,
but not condemned. He will be directed towards a path, which will allow him to catch up in his
upbringing, but under more difficult conditions.

This is the ETERNAL TRUTH!

This is the UNIVERSAL RELIGION all humanities throughout the wonderful universe are guided by.

We the SANTINER also belong to this divine GUARDIANSHIP. We have however no assignments
in regards of the otherworldly EXISTENCE. But we are the observing eyes of the divine
ORGANIZATION. Whoever doesn’t believe in this GUARDIANSHIP, should deal with the
phenomenon of UFO’S -, as you call these spaceships.

I will continue to instruct you with LOVE on the terrible influence that religious dogmas of this kind
have on the whole of Earth’s humanity.
Психический рисунок: SANTINER в действии (оригинальный DIN A3)

Земля - это место изгнания для непокорных людей, которые не заслуживают такой красивой
Терры. Но предполагается, что они обретают способность различать через трудный личный
опыт. Несмотря на это, божественная ПОМОЩЬ вас не подведет. Вы получаете его из самых
разных источников. Вам решать, принять это и использовать соответственно, чтобы
обезопасить свое восхождение.

Не думайте, что такая передача дается нам легко.


22

Не думайте, что раздача не такая сложная.

Вы должны ускорить эту ВЕЧНУЮ ИСТИНУ, чтобы ничто не мешало духовному


РАЗВИТИЮ этой прекрасной Терры.

(Технологическое) развитие этой звезды за последние 50 лет значительно продвинулось


вперед. Но это огромное развитие привело к неправильному выводу, что человеческое
ЗНАНИЕ также зафиксировало тот же прогресс. Но, к сожалению, это не так. Это правда, что
человек лучше разбирается во многих областях естествознания и техники. Но высшие
ПОЗНАНИЯ исключены из него. Напротив, совершенно не уделялось внимания самому
важному полю, так что почти не было исправлено ни одной ошибки в этом направлении. Для
инопланетянина немыслимо, чтобы люди на Земле жили такой духовно и психически
ненормальной жизнью. Я могу выразить это только этими резкими словами:

Человечество Земли - это бельмо на глазу всей Вселенной!

Я постараюсь всем сердцем указать на ошибки и соответствующим образом исправить их. Но


я также понимаю, как трудно вам будет заменить вечную аберрацию ВЕЧНОЙ ИСТИНОЙ.

Есть люди, которые серьезно обсуждают то и это. То, что они придумали, вы называете
«философией». Эти мысли включаются в вашу науку, если они вам подходят, а затем они
рассматриваются как часть вашего важного хранилища знаний и преподаются. Но эти мысли
банальны и не выдерживают анализа. Они вводят в заблуждение и направляют человеческий
дух по ложному пути. Поэтому я предупреждаю вас:

Оставьте философию в покое, это опасная мысленная игра, которая не соответствует фактам.

Я также предупреждаю вас обо всех Священных Писаниях на Земле; все они содержат
важные заблуждения, которые сбивают вас с пути.

Что ж, поскольку я так глубоко вникаю в ваш предполагаемый запас знаний, мне придется
доказать свою точку зрения.

Вот почему я собираюсь научить вас тому, во что вы можете верить и что вам следует
разрушать.

Делая это, будет создан СВЯТОЙ ЗАВЕТ, который может быть очень коротким, но который
будет представлять возвышенную настоящую ИСТИНУ, его нельзя винить, потому что он
исходит из центра божественной вселенной.

ИСТИНА исходит от нас, САНТИНЕР, как она приходила к вам раньше на горе Синай. Но в
те дни, во времена Моисея, человечество на Терре не имело достаточного опыта, чтобы
постичь тайну ОСВОБОЖДЕННОГО ОТКРОВЕНИЯ из бесконечности космоса. Мы
прибыли к вам на технически совершенных космических кораблях с невообразимых
расстояний, чтобы принести вам это ОТКРОВЕНИЕ.

ВЕЧНАЯ ПРАВДА
23

По незнанию вы считаете внеземную ИСТИНУ иррациональной. - Вы не слушаете немногих


просветленных, потому что считаете их тупицами и фанатиками.

Ничего не было никогда.

Но когда-то было нефизическое состояние.

В течение эонов в центре вселенной живет огромный ИНТЕЛЛЕКТ, который непрерывно


развивается из состояния. Это вечный ДУХ БОГА. ОН создал ДУХОВНОЕ ЦАРСТВО и
заселил его СВОИМИ детьми, которых ОН развил и дал жизнь.

Когда случилось так, что духовные СУЩЕСТВА злоупотребляли своими собственными


творческими силами, в течение невообразимо долгого времени была создана материя. Он был
создан как ядро энергии невообразимых размеров. Когда БОГ подумал, что время пришло,
это ядро взорвалось гигантским взрывом и распространило жидкое вещество по всей
вселенной. Была создана основная матрица физической вселенной.

Как только частицы (атомы) остыли, они были готовы принять проникающий ДУХ БОГА.
Теперь они действуют так, как БОГ приказывает им действовать. Каждая ячейка способна
получать приказы и вынуждена делать то, что ей приказывают. Целый ряд ячеек может быть
объединен вместе, все они знают свою роль, даже если у них нет собственной совести.
Действуют интуитивно.

ДУХОВНОЕ Царство, теперь выросшее до невообразимого измерения, работает над


ПРОЕКТАМИ, чтобы создать развитую материю по образу ДУХОВНОЙ ЦАРСТВА. Чтобы
преобразовать существующую материю, ДУХ божественного человека нуждается в теле,
которое также является частью материи.

Воплощения последовали, когда после бесконечных испытаний были созданы возможности.


Это был момент, когда белковые клетки нервов и человеческого мозга были завершены.

Библейское изображение Адама и Евы является человеческой фантазией и не соответствует


действительности.

Человечество возникло не на Терре; он пережил свое первое воплощение на другой звезде.

Все воплощения людей и животных происходили на этой звезде под названием Земля в то
время, когда было достаточно материала для таких основных материализаций, но теперь они
почти полностью израсходованы.

Человечество бессмертно! Каждый человек бессмертен. Только материя во всех ее формах


преходяща.

Это часть процесса человеческого развития, когда время от времени необходимо испытывать
состояние физического развития.
24

Изображение древа жизни, яблока и змеи - это человеческие фантазии в рамках


символической философии. Это представление возникло из-за того, что священник пытался
найти объяснение. Его ценность равна всем остальным вашим негативным философиям.

БОГ раздал СВОИ ЗАДАНИЯ. Раздача полностью закончена и закончена. Активные,


ответственные ОРГАНИЗАЦИИ БОГА включают в себя многие миллиарды прекрасно
одаренных и опытных духовных ГЕНИЙ с высокой степенью ТВОРЧЕСКОЙ СИЛЫ и
МОЩНОСТИ.

БОГ не судья!

ЕГО ЗАКОНЫ непревзойденны и мудры, они гарантируют, что весь процесс духовного и
материального мира осуществляется осмысленно, если только человек не действует
злонамеренно против него.

Каждое преступление наказывает само себя. Каждое доброе дело вознаграждается. Только
дату предопределить нельзя.

Большинству людей суждено объединиться в одну ЕДИНИЦУ и взаимно поддерживать друг


друга. Эта ЕДИНИЦА направлена на то, чтобы соответствующим образом служить
божественному ПЛАНУ и завершить ПЛАН СОЗДАНИЯ. -

Каждый человек важен! - Насколько он важен в БОЖЬЕМ ПЛАНЕ, ни один человек не


может определить.

Жизнь в физическом мире - это своего рода исключительная ситуация; он служит для
повышения квалификации. Жизнь в физическом - это ШКОЛА. Поистине настоящая и
ВЕЛИКАЯ ЖИЗНЬ реализуется в духовных ИЗМЕРЕНИЯх, которых никто не может
избежать. Уходя из физической жизни, человек возвращается в свое естественное состояние,
которое открывает большие непредвиденные возможности во всех сферах.

Воскресения разлагающейся плоти не существует и никогда не будет, потому что согласно


ЗАКОНАМ БОГА это невозможно.

Реинкарнация в новом физическом теле возможна и происходит по определенным


ЗАКОНАМ.

Существование ДУХОВНОЙ ЦАРСТВА не является для вас недостижимым. Контакты


установлены во всех частях Терры. Вся Азия, Южные моря, Австралия, Африка, Южная
Америка, Северная Америка и все европейские страны - да, весь мир миллион раз ежедневно
контактирует со сверхъестественным, но, как это ни невероятно, предполагаемые ученые
объявляют их галлюцинациями. и патологические фантазии.

Библия - это Священное Писание, залитое кровью человечества. Это абсолютно не


предупреждающий знак против опасного незнания политической власти, которое уже
граничит с безумием.
25

Библия - это огромный импульс коммунистической борьбы за свободу. Человеческая логика


осуждает содержание Священного Писания. Это искаженное представление возвышенной
РЕАЛЬНОСТИ.

Я согласен с тем, что результаты завещания подлинны. Эти летописи были написаны в
библейские времена и во времена первых христиан. Но эти летописи до сих пор не содержат
ИСТИНЫ, потому что в то время никто не был способен признать ОБЪЕКТИВНУЮ
ИСТИНУ. Совершенно ненормальная застенчивость и почитание этих писаний неуместны и
ведут вас мимо возвышенной ЦЕЛИ, а именно БОГА.

Можно изучать все религии этого мира, но это еще не делает человека мудрым. Можно
поглотить массу духовной чепухи и все дальше отдаляться от объективности и ПРАВДЫ.
Ошибка не подлежит осуждению, если ее признали таковой. Ошибка должна быть
исправлена, и чтобы добиться этого исправления, нужно применить всю логику.

Думать без логики - безответственно!

Человечество Земли привыкло думать и отвечать фразами. Вы можете много думать, но


знать очень мало - но вы также можете очень мало думать, но знать очень много. Только
применяя логику, человек может рискнуть сделать суждение. Человек должен претендовать
на свой разум, но он должен основываться на логике. Невозможно научиться разуму.
Интеллект гениален. Если в вашем распоряжении будет этот гений, перед вами откроется
множество дверей.

Гений - это дар БОГА, это часть БОЖЬЕГО РАЗУМА.

Но люди, придерживающиеся Библии, придерживаются другого мнения. Они не хотят


применять свою логику. Откуда взяться логике, если интеллект отсутствует? Людям на Земле
не хватает правильного мышления. Вы должны задать себе больше вопросов, на которые
затем ответите сами. Или вам следует подумать о конкретных мыслях, которые вы потом
точно вспомните. Для нас это просто невероятно, как мелко вы думаете. Вот почему вы
теряете контроль над собой.

У вас нет собственного мнения о собственном существовании и божественной вселенной. С


духовной точки зрения вы полные неудачники. Это причина, по которой невозможно
распознать чушь в Библии, и вы также неспособны распознать ИСТИНУ, скрытую внутри.
Библия от начала до конца угрожает вам смертью. Предполагается, что человек должен быть
казнен за то или другое.

БОГ не угрожает смертью никакому существу! - Согласно ЕГО ЗАКОНАМ, жизнь священна
и течет по этим ЗАКОНАМ. Независимо от того, откуда исходит эта угроза, она есть и всегда
будет негативной и не имеет ничего общего с БОГОМ и ЕГО ОРГАНИЗАЦИЕЙ.

Тем не менее, Священное Писание сообщает, что тысячи или более колен Израилевых
сражались своими окровавленными мечами под ЗАЩИТОМ БОГА. Эти мерзости войны в
священном учебнике человечества - явное богохульство; мы осуждаем со всей серьезностью.
Если человек действительно борется, он делает это по собственному побуждению или по
принуждению других людей.
26

Никакое человеческое кровопускание не имеет ничего общего с БОГОМ и ЕГО


ОРГАНИЗАЦИЕЙ!

Есть священники, которые придерживаются мнения, что БОГ терпит войну и даже желает ее,
чтобы поднять человечество. Мы можем только качать головой. - Неудивительно, что у них
хватает наглости благословлять пушки.

Человек действует с полностью свободной ответственностью, и БОЖЬЯ ОРГАНИЗАЦИЯ


позволяет всему этому случиться, но это не означает, что негативное поведение человека
принято.

Наказание за каждый проступок против ЗАКОНОВ БОГА неизбежно для каждой души. Он
заключается в размещении в группы в соответствующих СФЕРАХ. Человек оказывается там,
где ему место, и все это основано на его развитии и рассуждениях.

Смерть не меняет человека духовно по сравнению с тем, чем он является. - Смерть не меняет
персонажа или его злой нрав.

Это бедствие, что у вас до сих пор не было ВСЕОБЩЕЙ РЕЛИГИИ или УНИВЕРСАЛЬНОЙ
ВЕРЫ; тогда ваши лидеры в этой области понятия не имеют об огромной духовной
РЕАЛЬНОСТИ. Это, конечно, не абстрактное, а объективное реальное ядро ВСЕЛЕННОГО
СУЩЕСТВОВАНИЯ в бессмертии.

Ветхий Завет изображает кровавые войны, которые в те времена велись с удвоенной силой.
БОГ был «верховным военачальником». Он был на стороне победителей против
побежденных. В непрерывных отчетах о войне выявляются политические оппозиции, не
имеющие ничего общего с БОГОМ или какой-либо религией. Это не идеологическая
обработка человечества. Это не имеет ничего общего ни с верой, ни с религией. Пророки
встречаются с «БОГОМ» лишь в нескольких случаях.

Это тоже ошибка!

Они никогда не разговаривали с ИСХОДНЫМ ДУХОМ. Это либо медиум, говорящий с


СУЩЕСТВОМ из духовного ИЗМЕРЕНИЯ, либо медиум контактирует с нами, САНТИНЕР.
Моисей разговаривал с САНТИНЕРОМ! Он разговаривал с ЛИДЕРОМ большого
космического корабля. Его инструктировали в течение нескольких недель, и он был гостем на
космическом корабле, который считал ДОМом БОГА. Но все, что написано в Книгах Моисея,
определенно не является идеологической обработкой, которую он получил от САНТИНЕРА.

Священники уничтожили ПРАВДУ - но пробелы были заполнены духовными мыслями.

По крайней мере, все еще можно понять, что экипаж космического корабля был озабочен
Моисеем и его людьми. Но чего не узнать, так это того факта, что наши предки были на
миссии от имени БОГА и ЕГО ИЕРАРХИИ. Моисей верил в то время, что он был гостем
БОГА, так как он не мог вообразить такой космический корабль с его ограниченными
техническими знаниями. Ваше положение всегда было шатким. Полное отсутствие
27

объективного ЗНАНИЯ о божественном препятствовало любому реальному продвижению к


ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ.

На какие факты может оглянуться ваша религиозная наука? - Несомненно одно: человечество
должно верить во что-то, чего еще не было. Ему прежде всего принадлежит ВСЕМИРНОСТЬ
БОГА, ЕГО ВЛАСТЬ над людьми, ЕГО ВЛАСТЬ над временным и ЕГО ВЛАСТЬ над всем,
что происходит на Земле. Это убеждение, поддерживаемое вашими священниками с
незапамятных времен, - ужасное заблуждение! Исправлю:

ВСЕМИРНОСТЬ БОГА обусловлена только развитием ЕГО ЗАКОНОВ. К этому добавляется


продолжающийся конфликт с анти-духом и его хозяином, который также ограничивает это
«ВСЕМИРНОСТЬ БОГА». Добавлен также ЗАКОН, который гласит, что человек всегда имел
свободу принимать свои собственные решения. На него можно повлиять, но окончательное
решение всегда за ним! Более вероятно, что кому-то мешают другие люди, чем
сверхъестественные или внеземные СИЛЫ.

Часть ДУХОВНОГО ЦАРСТВА, наполненная этими ИНТЕЛЛЕКТАМИ, которые уже


провели многочисленные состояния существования в физическом мире на Земле, может
влиять на последовательность времени только через вдохновение.

Вряд ли возможно кого-то вдохновить на позитивный поступок, если он настроен негативно!

Этот факт можно проверить с помощью гипнотических экспериментов.


Загипнотизированный медиум не может быть принужден к совершению отрицательного
действия, если он имеет положительное отношение. То же самое и в обратном порядке. Это
эксперименты с душой. В то же время они должны доказать вам, что это решение никогда не
могло быть принято с физической стороны. Это подтверждает свидетельство космического
существования души, которая лишь временно связана с физическим.

Духовный ПЛАН СУЩЕСТВОВАНИЯ не может приблизиться к индивиду, только к душе.

Поскольку состояние земных душ не совсем лучшее, можно представить, насколько велик
успех положительного вдохновения в помощи вам. Поэтому необходимо, чтобы человечество
по собственному желанию прилагало все усилия, чтобы расти духовно и обрести лучшие
духовные знания.

Сам БОГ не имеет личной власти над всем, что происходит на Земле и что было передано
человечеству. БОГ дал эту власть человеку!

Это резкие слова. - Они действуют на богословие как пощечину. Но где опыт, что это
другое?

У БОГА совершенно другие проекты, чем эти!

Даже божественное ЧУДО организовано не БОГОМ, а божественной ОРГАНИЗАЦИЕЙ. Что


касается всей человеческой судьбы на этой звезде, КОНТРОЛЬ не является МИССИЕЙ
ИСХОДНОГО ДУХА, но входит в компетенцию подчиненной ОРГАНИЗАЦИИ. УЧИТЕЛЯ
были посланы к вам, со способностью общаться с соответствующими духовными СФЕРАМИ.
28

Поэтому человечество не живет в полном неведении. Если это человечество, одно из многих
тысяч, не слушает этих положительных УЧИТЕЛЕЙ, то это из-за нечестия людей.

Гендиректора крупной корпорации не всегда информируют, если в одном из отделов есть


стремление. Это ответственность соответствующего руководителя отдела. - У человечества
на Терре также есть ответственный за вселенную ОТДЕЛЕНИЕ. Я также являюсь одним из
УПОЛНОМОЧЕННЫХ. Терра на самом деле не является моей сферой деятельности, но один
обратился за моими услугами из-за моего огромного опыта, потому что ситуация здесь
особенно ужасающая.

Новый Завет вашей Библии становится немного ближе к ИСТИНЕ. Но и здесь мы находим
много добавленных догм. Прежде всего, не все верно в отношении того, что должен был
сказать Христос. Есть много преувеличений, и то, что действительно сказал ХРИСТОС, в
наши дни интерпретируется по-другому. Это, конечно, не об ИСХОДНОМ ДУХЕ, то есть не
о БОГЕ лично. Ваш ХРИСТОС никогда не утверждал этого о себе.

Богословие христиан теперь совершило чудовище:

Речь идет об «искуплении кровью» ХРИСТА.

Библейские записи утверждают, что МЕССИЯ должен был умереть смертью, которую хотел и
позволил БОГ, чтобы человечество было искуплено от своих многочисленных грехов. - Мы,
САНТИНЕР, потрясены богатством такого невежества. Во-первых, ход человеческой судьбы
никогда не бывает настолько точно предсказуем, чтобы можно было установить время смерти.
Во-вторых, БОГ за жизнь, а не против нее.

Смерть ХРИСТА - преступление, и со стороны богословия неумело преподносить ее таким


образом, чтобы создать впечатление, будто БОГ попустительствовал этому преступлению, да,
даже желал его. Эта наглость непростительна; тогда БОГ не преступник даже во имя
ЛЮБВИ.

Так как в случае ХРИСТА речь шла о ЗАСЛУЖИВАНИИ божественного НАБЛЮДЕНИЯ,


богословы ссылались на предполагаемое «всемогущество» БОГА.

Но это было большой ошибкой;

поскольку БОГ не спасал умирающего СЫНА БОЖЬЯ от мученического креста. Напротив -


ОН дал ему умереть жалкой смертью, и это с насмешкой над всеми сообщниками. Но этому
нужно было найти объяснение. В соответствии с обычной человеческой глупостью это было
представлено следующим образом: Всемогущий БОГ позволил ХРИСТОСУ умереть, чтобы
человечество было «искуплено» от своих грехов. - Невинный козел отпущения для всего
человечества, которое теперь освобождено от какой-либо ответственности и какой-либо
юрисдикции.

Я говорю вам со всей силой:

Это опасная ошибка, о которой вы все пожалеете, если не будете правильно использовать
свою логику!
29

Нет искупления кровью ХРИСТА!

Я уже подчеркивал это раньше. ХРИСТОС действительно показал вам ПУТЬ К


ИСКУПЛЕНИЮ, как и я.

Другого пути нет!

Только через улучшенное мышление и действия, только научившись быть лучшим


человеком, человек может найти свой путь к лучшему УРОВНЮ СУЩЕСТВОВАНИЯ.

Один УЧИТЕЛЬ, даже если он УЧИТЕЛЬ БОЖЬЕ, не может спасти одного человека своей
смертью, даже если эта смерть ужасна.

Это человеческий бред!

Между прочим, это массовое искупление людей на Земле фактически оставлено в руках
великого СОЗДАТЕЛЯ. От ЕГО требуется - даже не прося ЕГО - щедрости и безумной любви
к злобным людям. Он призван освободить человечество от всего зла, соответственно
позволить всему человечеству безнаказанно войти на небеса. Достаточно лишь покаяния
перед священником, искреннего или притворного. Главное, чтобы человек, ищущий
отпущения грехов, признался в своих проступках. Насколько глупо ваше мышление в этом
отношении.

Хоть раз воспользуйтесь своей логикой! Такой БОГ, предпочитающий грешника таким
легкомысленным образом, был бы идиотом. Я убедительно докажу вам этот факт. Допустим,
есть человек, который действительно хочет добра:

Он принимает все жертвы трудного самообразования.

Он уходит туда, где другие бессмысленно проматываются.

Он заботится о своем здоровье, а также уважает здоровье и жизнь своих собратьев.

Он уважает труд своих собратьев, творит добро и действует там, где берет верх
несправедливость.

Он уважает красоту природы и никогда не притворяется перед БОГОМ, но пытается


преодолеть свои грехи всеми доступными средствами возмещения ущерба.

Этот человек восходит духовно и создает все предпосылки для своего будущего духовного
БЫТИЯ. У него много ДРУЗЕЙ в потустороннем ИЗМЕРЕНИИ, и он принадлежит к высшим
СФЕРАМ, которую вы называете НЕБЕСОМ.

С другой стороны, кто-то другой не желает идти по этому трудному пути самопознания.

Он считает, что должен испытать все, что может предложить жизнь на Земле.
30

Кроме того, он думает злонамеренно и коварно. Он думает о грехе и поступает


соответственно.

Он продвигается вперед по безрассудству и неискренности и управляет своими собратьями по


своей воле.

Однажды этот бесчестный человек понимает, что эта жизнь может «вознаградить» его
наказанием. На всякий случай, если его мнение может быть правильным, он берет небольшую
страховку, отправляясь в Черч. Здесь он признается в своих проступках, которые он
резюмирует в одном: «Мне очень жаль, я поступил неправильно». - Затем священник дает ему
отпущение грехов.

Так, что дальше?

«Дорогой ГОСПОДЬ» с СВОИМИ широкими плечами несет эту дополнительную ношу. В


СВОЕМ бесконечном «милосердии» ОН должен впустить это благо в высшие СФЕРЫ. ОН
должен не обращать внимания на все, что произошло. Какое вопиющее требование, какое
безрассудство и подлость по отношению ко всем другим людям, добросовестно прошедшим
трудный путь самопознания.

Если бы эти невероятные методы, которые воображает богословие, были применены, на


небесах воцарился бы хаос!

Точно так же мученическая смерть МЕССИЯ ХРИСТА была объявлена обманом


человечества.

Церковь основана на этой догме. (Придется верить в это).

Я объяснял вам раньше, что БОГ никогда не имел с вами дела напрямую. У Него есть СВОЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ для всего этого. И если эта ДУХОВНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ должна кого-то
оценить, то он будет оценен, то есть он будет оценен не ДУХОМ, а целым СУДОМ ДУХОВ,
но не осужден. Его направят на путь, который позволит ему наверстать упущенное в
воспитании, но в более сложных условиях.

Это ВЕЧНАЯ ПРАВДА!

Это ВСЕОБЩАЯ РЕЛИГИЯ, которой руководствуются все человечество во всей чудесной


вселенной.

Мы, САНТИНЕР, тоже принадлежим этому божественному ОПЕКУ. Однако у нас нет
никаких заданий в отношении потустороннего СУЩЕСТВОВАНИЯ. Но мы наблюдающие
глаза божественной ОРГАНИЗАЦИИ. Тот, кто не верит в это ПОМОЩЬ, должен иметь дело
с феноменом НЛО - как вы называете эти космические корабли.

Я продолжу с ЛЮБОВЬЮ наставлять вас об ужасном влиянии религиозных догм подобного


рода на все человечество Земли.

Эти ошибки очень опасны для существования Терры!


31

До бесконечности
 These mistakes are highly dangerous for the continuance of Terra!

Ad infinitum3
All races on this Terra have a certain religion. It is variable, whether they believe in one GOD, in
idols or a higher governing LAW. Insofar as religion is concerned, man is in some way willing to
place the object of his adoration in the highest position of his veneration and admiration. Sociologists,
who feel an urge to make the world a better place, count on this fact.

The sociologist Karl Marx was an excellent logic. He researched the bible and found that it didn’t
measure up to his logic. Due to the lack of better historical traditions, he came to the conclusion that
this faith was not beneficial for mankind; then according to his opinion, untruth and error couldn’t
advance mankind. The beneficiaries of religion and faith could only be the Church, represented
through the priesthood.

Karl Marx wanted to abolish this faith, which contradicted his logic. He wanted to replace it with
something new; then he said to himself: Whatever the priest philosophised during biblical times can
be improved by an astute logic.

Marx didn’t want to exclude the human willingness to adore the highest ideals. He was smart enough
to redirect the deep-seated religiousness present in races towards a new idol. He wanted to strengthen
the religion of the masses, but to direct it in a completely new direction. He wanted to replace
absurdity with human logic and capacity for common sense. In addition to this, he wanted to
manoeuvre this willingness to adore towards something worldly. He thought it would be better to
replace the alleged abstract with something concrete.

Marx wanted to create a New World Religion for all people on Terra. According to his opinion, GOD
was invisible and intangible - and is spite of this, this invisible dominion was deeply venerated. GOD
was for the intellect of a sociologist only a scheme, only a silhouette of fantasy. Accordingly, it
wouldn’t be too hard to replace this silhouette with another phantom of fantasy. The idol had to be
exchanged. The theistic GOD had to be replaced with an atheistic goal. Instead of a paradise in an
otherworldly SPHERE, Marx promised a paradise in an earthly future. Marx invented and thought up
this dangerous pseudo-religion, down to the last detail.

According to the previous religions of the world, man had to go along the path of many earthly
renunciations to eventually gain a better existence after death. This goal wasn’t readily reviewable by
the average human being and too far removed from everyday experience. This is how Marx came up
with other promises, which brought this goal a lot closer.

Marx concentrated on the conditions that existed on Terra. He was aware about the enormous
contrasts between the rich and the poor. Wealth has always been the goal to aim at for everyone. To
reap wealth on the other side was also the aim of Church believers. Wealth promises pleasure. For
everyone on Earth, wealth is a concrete goal, whilst an otherworldly paradise seems much too

3 Without limit, for ever.


32

abstract to them. Everyone can easily envisage something when wealth is mentioned, because there
are people on Earth who have this wealth and thereby awaken the envy of the underprivileged.

Marx didn’t know that he committed a grave injustice with this. He didn’t have any knowledge about
the supernatural. He also didn’t know that throughout the universe, people live on many other
FREQUENCY LEVELS. He therefore didn’t know that theistic religion was brought to Terra from
another star. He considered Christianity and any other faiths as pure human philosophy, which wasn’t
very good in his opinion. He is the father of communism, a world ideology that started with false
concepts and contains false aspects. The communistic goal is in reality a human product of fantasy,
whilst the real religious goal was completely misinterpreted.

The blame has to be place squarely at an imperfect bible!

Communism assumes right from the start, that human beings only live for a certain period of time on
Earth - and that after death, everything is definitely and for ever over. To prove the opposite is very
hard, but it can be proven! - And is has been proven a million times, even thou man flatly denies
anything that doesn’t fit into his train of thought.

 Man tries to rape the universe and to reduce it to something meaningless.

Communism rejects the survival of the human soul after death. Marx cannot verify this rejection, nor
can he explain it, but he formulates the rejection with the following words:

“Human consciousness is linked to the physical.”

What communism forgets is that consciousness is linked to the physical only for the duration of life
on Earth and that this cosmic process functions even better without matter. Communism also comes
to the conclusion that there is no higher, that is to say, no supernatural court for mankind and also for
the individual, which has jurisdiction after death.

These two fundamental philosophic errors are the pillars the rest of the development of communism
is based upon.

 If man has no higher RESPONSIBILITY and his soul has nothing to fear, he has the absolute
freedom for any thought and any action, no matter how negative it might be.

A person on Earth can only be prevented or made accountable for a negative action by the state. But
if the state supports a negative course of action, the so acting person is completely exonerated and
absolved. If the state approves of murder or even declares such a murder an act of heroism, any kind
of murder is then possible.

The people do not determine the objective!

The government is well aware of this. The objective is declared positive and therefore the people
have no right to allege to opposite. Life and death is not in the hands of GOD, but according to
communistic interpretation the property of the state. The state has the right to make any decision and
any execution of that decision. It could only be prevented by another nation or by an extra-terrestrial,
more dominant power. Based on experience, communism knows that throughout human history,
33

GOD has never prevented any government from going to war or from practising crimes of the state.
Communism is therefore not afraid of that.

According to the views of communism, an extra-terrestrial POWER has not yet demonstrated its
superiority.

But this opinion is bases on a fallacy!

The SANTINER, which are the representatives of an extra-terrestrial and also a supernatural
POWER, have demonstrated their superior POWER when the pursued Israelites crossed the Red Sea
(not sea of reeds). Further demonstrations of their power followed, for example when CHRIST died
on the Cross of the Martyr. Apart from that, the destruction of Sodom and Gomorrah is an
extraordinary DEMONSTRATION of POWER. It has been shown in more recent times that any
aeroplane can be made to crash, if it comes close to an extra-terrestrial spaceship. - It is utter
foolishness on your part, to deny that there is a divine GUARDIANSHIP over the people of Earth.

An absolutely negative bankrupt nation (GDR) (German Democratic Republic) (Transmission from
the year 1963!), which is only kept viable by its creditors because of reasons of prestige, is building a
fortress around its nation. As there are no objections to these measures, the government feels
justified. This government surely knows about the monstrous injustice, it’s committing.

This injustice is the greatest provocation against GOD!

But nothing happens.

The prison walls stay in place and all the bloodhounds remain at their posts. This gives the
communists complete affirmation that they have the right atheistic philosophy in their hands, namely,
that there is no RETRIBUTION of GOD, no personal GOD and no higher JUDGEMENT. Even an
extra-terrestrial POWER doesn’t seem to exist, as it allows the wall of shame to remain in Berlin.
Should one not feel completely save under these circumstances?

 A-bombs are more powerful than GOD is - one seems to think - as they are feared a lot more
than an alleged and unproven higher RESPONSIBILITY.

This is the present situation on your Earth (1963); then the other non-communistic nations think
hardly differently, the only difference being in that they have a somewhat stronger moral sense of
religion and freedom, because they are not quite as ungodly as the arch-communists. This situation
doesn’t just face humanity, but to a high degree us, the SANTINER, as we are the divine
GUARDIANSHIP! One demands from us decisive positive changes.

Your question goes: “What can the SANTINER actually do for us?”

The same intervention as to biblical times is unfortunately not possible, as the technology of war on
Earth is too far advanced. The smallest mistake is enough to conjure up a superlative end of the
world. Rockets with nuclear warheads are already aimed at future targets. Their trajectories have
been minutely calculated. Technology of war on Earth would immediately retaliate and trigger an
unimaginable catastrophe and panic, if we would indicate with a gesture that we would like the have
34

the LAST WORD in this. Yes, a misunderstanding could mean the end of the world, because we are
considered more of an enemy than a friend.

 Our interference of any kind, that is to say, with the powerful means at our disposal, would be the
very last thing we would undertake. Such interference can only take place, if the end of the world
had already been triggered by your behaviour. But such interference would cost an enormous
number of casualties.

We are therefore trying another, peaceful way.

It is our intension to go to the root of this evil and to remove it. This root is your commonplace and
deep-seated rejection of any established spiritual KNOWLEDGE.

Man has no idea about the truthful EXISTENCE and RESPONSIBILITY. It has no idea that the soul
is an immortal STRUCTURE, because it is the offspring of an immortal GOD and because it can and
does exist in other DIMENSIONS also. Mankind laughs and cynically ridicules a grandiose TRUTH
and the results are the present conditions on Earth, which scream to the heavens for redemption.

One should now assume that the KNOWLEDGEABLE would simply have to instruct the ignorant
and everything would be o.k. But unfortunately this is not the case. The KNOWLEDGEABLE is
ridiculed in exactly the same as one ridicules his assertions. One simply doesn’t consider him to be
knowledgeable, but for very limited and backward.

If the human race on Earth would have to courage to accept this divine KNOWLEDGE, the negative
would turn into the POSITIVE over time.

This would mean that we could then conclude our MISSION.

The human race of Terra could manage on their own.

But to remove the root of all evil on Earth, I have to criticize a lot: Let it be emphasised from the start
that the majority of all people on this star live in ignorance and misinformation, which is beyond
responsibility. This stupidity is a dark cloud circling the whole globe.

It is self-evident that I cannot begin my INSTRUCTIONS and REVELATIONS based on the end of
the Testament. I have to instruct you from the beginning, the way your children start their spelling
books.

 But I say to you by the immortality of my GOD created soul that these DOCTRINES represent the
pure ETERNAL TRUTH, which do not have to be edited in any way, even thou the REVELATION
of GOD will be without an end.

It is not my intension to hurt the feelings of your scientists. But I get excited at time when I see how
illogical the responsible thinking is. Real facts are declared nonsense or superstitions because of this.
This doesn’t further your case, but makes your life more difficult - and in the face of an enormous
technical development, your spiritual KNOWLEDGE lags far behind. The scales are absolutely
wrong; it is not balanced in respect to spirit and matter. No wonder that you have situations on your
agenda, which one must almost call disastrous.
35

 If science distorts or rejects these facts, then it is not academic or scientific behaviour, but an
outrageous abuse of the development.

The spiritual DEVELOPMENT of man must somehow go hand in hand with the technological
development. It is an impossible situation that man uses the technological achievement for purposes,
which places the whole world and a significant part of the universe in unrivalled danger.

 If the spirit of man would keep pace with technology, this situation would not be possible, as a
higher and balanced KNOWLEDGE would hinder mankind from abusing technology in such a
manner.
This is the situation in leading government circles for example: The leaders of the human race
presently in power, have the might of the state at their disposal, including an enormous military
arsenal for mass murder. But as they have very little spiritual REALISATION, sometime no such
REALISATIONS whatsoever, the situation between their power and their responsibility is certainly
not balanced. The scales are wrong and lead towards a catastrophe.

This imbalance reaches far back to the ancient time of humanity.

Unfortunately, mankind has not recognised this source of all evil. This is why no efforts have been
made to change this situation. One considers the upbringing and education of the young, but one
forgets that the older generation also needs an enormous change in attitude. The older generation
hands their false concepts down to the young ones, virtually vaccinates their progeny with these
inaccuracies and is surprised, that cannons are directed at all of mankind.

 The basic principals of democracy cannot solve the imbalance between responsibility and force.

The world of the so-called free nations is based on democracy. One does as one pleases. One calls
this “broad-minded freedom” and “progressive development”. I tell you that the development of
mankind cannot be achieved in this way, if logic is not energetically pursuit.

There are always two sides to everything - no matter what values and ideas are involved - namely a
POSITIVE and a negative. This fact is not a LAW, but the result of a misunderstanding between the
great creative powers. The GOOD wants progress and evil wants destruction. GOD and HIS
antagonist have not resolved this situation.

This is the reason that there isn’t just good communism, but also a very bad one.

This is also the reason that there is not just a positive, but also a negative democracy.

The POSITIVE and the negative can never be mentioned in one breath. There is a good humanity and
a bad humanity. There is even a positive freedom and a negative freedom one can do nothing with.
But you don’t distinguish between these things! You insist with obstinate stubbornness on something
or a concept and defend it with all means to the bitter end.

This is insanity!
36

It is the mission of communism to separate the negative from the POSITIVE. Democracy must do the
same. Even science has this sacred MISSION. Theology too must be prepared to do so; otherwise it
will be paralysed by errors. Filth must be swept very energetically from all your achievement; then
the devil has poked his nose into everything. But you underestimate the devil, you believe him to be a
ridiculous figure from a fairytale.

This is one of the greatest of all mistakes!

The devil is a negative SPIRIT, who’s MIGHT and DANGEROUSNESS is unimaginable, otherwise
he wouldn’t have the courage the wrestle with the CREATIVE SPIRIT in this way.

 The relationship between the positive and the negative has been payed attention to; otherwise
you wouldn’t retain, teach and revere thousands of mistakes.

You are now so repressed and lost that the slightest pressure of one finger is enough to throw the
whole globe into unimaginable chaos. This is certainly no divine development and on hand of this
fact, everyone must doubt the EXISTENCE of the CREATOR of the WORLD. Deliberate about this
logically:

 Even LOVE has two sides to it!

It is not really important whether humanity is governed democratically or communistically. It is


much more important that it is governed positively. It seems that you are lacking a positive view of
the world, which all nations could use as a guideline - and a positive government, which doesn’t
create fear and horror amongst other nations. Therefore take everything that’s available and analyse it
carefully to see if it’s positive or negative. But man must have an excellent capacity for discernment.
But unfortunately this is not so in your case, because your religious concepts are not correct. I also
reproach psychology severely. It completely breaks down because of an accepted dialectical
materialism.

If I had direct monologue at my disposal, it would be a lot simpler for me. But I come from another
sphere. I live in another world and have to communicate in this complicated fashion, which harms the
INDOCTRINATION very much and makes it hard for the majority to comprehend, because they
completely lack any knowledge in this sector.

If the BASIC CONCEPTS, if mankind’s BASIC KNOWLEDGE is incorrect, the whole foundation
is not in order. It is only natural that the building erected upon it, stands askew and has to collapse. It
is clear then, that everything else must inevitably go astray.

A false directional line leads past the target!

What is the target, man should and must reach?

 The target is to become a SPIRITUAL BEING of a high degree of KNOWLEDGE and developed
PURITY. He can one day become a RULER in the universe. You would call it a NOBLE SOUL.
37

Unfortunately, this is still a dream at the moment. - Compared to other humanities in the universe,
you are still very backwards, but you still believe that you are the foremost spirits. I don’t know
where this arrogance comes from. It can only be that technology is blinding you, then your spiritual
and scientific INSIGHTS are far behind technology. Matter is your idol! - The spirit rates
exceedingly unimportant for you. If you want to justify yourselves, you look into the past. You have
the courage to rape the present, but place a historical protection order on the past.

We can only shake our heads when we behold the state of your spiritual KNOWLEDGE. I will
explain to you the causes of this development gone wrong:

 It is manly a case of the wrong line of reasoning, the way it is still happening in all areas. You
come to your conclusions too frivolously and hastily.

 Apart from that, you have a penchant for old prejudices, which you juggle absolutely masterfully.

 You are hypnotised by the physical world to such an extend, that you can’t look beyond the
physical horizon.

The great mistake

I have to fall back on the bushman.

Man is in possession of a far larger brain than he actually needs to think and regulate. A part of the
brain the present civilised person possesses is shut down after eons. It will have ceased its respective
functions, then technology will have taken over some of these functions. This might sound a little
incomprehensible.

 We the SANTINER have retained this special function of the complete brain in spite of our
tremendous technology. This is the important difference between terrestrial and extraterrestrial
man.

The bushman and other native tribes4 have not quite stopped the functions of the complete brain. The
bushman, as for example the Papuans from New Guinea, uses the above-mentioned part of the brain
for supernatural functions. He communicates telepathically, yes even with the departed souls of his
relatives or friends. But he also perceives his enemies from the other side. He has a supernatural
sense, that is to say, he has one sense civilised man has not at his disposal anymore, because over
time it atrophied. The bushman receives a warning if he is in danger. He senses this via the brain of
his enemy, even if this enemy is on the other side. He even senses the time of his own death, which is
communicated to him From the HIGHER DIMENSIONS.

But civilised man reposes in technical and civilised cultural security. - He has ceased this function. -
It is therefore no surprise that the bushman can see spirits everywhere, that he talks to them and
virtually still lives with them. Cultured civilised man, with a few small exceptions, can’t do that; as
this special part of the brain it not at his disposal anymore. Because of his lack of self-experience, he
cannot comprehend this phenomenon and mocks it. He rejects an extremely important fact as pure

4
The original inhabitants of Australia, the aboriginals belong to these.
38

imagination and considers the behaviour of the bushman and other natives as a particular kind of
theatre performance without a real background.

You have to realise how foolish this judgment is!

This is a really, grave error!

 The part of your brain that is shut down blocks the necessary insight to a mystery of enormous
proportions.

But how do your scientists view these apparition one has to designate a real natural process? They
compare the spiritual KNOWLEDGE of these people with the conditions they live in and their
standard of living, exactly the way we compare your spiritual development with the status of your
technology.5
The conclusion your scientists draw from this is wrong!
You are of the opinion that if the life of the bushmen is very primitive, their thought process must
accordingly be the same. Therefore the ghostly apparitions are only a kind of imagination based on
the primitive. This is where the mistake lies, which as a further consequence, led to a completely false
orientation in all spiritual subject areas.

The frequency with which these phenomenon are occurring would really have to decide. But this is
not the case, because the prepossession against the primitives is far too great. The cultured person
doesn’t credit the primitive with this kind of objectivity. In regards to logic and dispassion, he
considers himself head and shoulders above the bushman and any other natives. - The scientist and
researcher feels even more superior. He considers the mien of the natives as crazy.

The spirit culture of the natives is not a mental disease and is not based on imaginations and
suggestions. One has to consider that this culture, in its diverseness, is of enormous magnitude
throughout the world. It doesn’t matter if these people had contact with one another. This cult can be
found in Brazil as well as Africa. It occurs in the South Sea and also in Central Asia and other places.
The importance for the cult is not the location, but the ability to sense and recognise the spiritual
DOMAIN. The spiritual ENTITIES exist absolutely and a psychic with the relevant abilities can
perceive them. The spirit culture that is spread all over the world has its origin in reality and not in
primitiveness. It is only practiced in different ways.

 By distancing themselves from the primitivism of the native tribes, man of culture distances
himself from supernatural ability.

It is only natural that the perceptions of the spiritual world by primitive man is according to their
development, especially as it concerns the members of their tribe which have gone before them to
these natural REALMS. Primitive savages will not encounter ANGELS, but primitive wild souls,
which belong to the same SPHERE.6 A feud started on Earth, will be continued on the other side.
This leads to the bushmen being pursued and harassed, yes even struck with fear and terror, by
spiritual entities from the spiritual DIMENSION. On the other hand, the bushmen can hardly avoid
5
High-tech without high-spirit. This is why man cannot use his technology responsibly.
6
Each to his own.
39

this. They invent a cult (worship) with which they hope to do the savage on the other side favours, to
pacify them. The cult complies completely with their imaginations.

But the fact of the immortality of the inner human I (ego) remains. This immortality is comprehended
and accepted absolutely by all native people. It always forms the centre of their whole physical
existence. As these people are still aboriginal, the recognition of immortality is a natural given gift,
occurring all around the world. The cult is only the consequence of this realisation.

In as far as a cultured person comes into contact with the spiritual DIMENSION, if he becomes
clairaudient for example or for a fleeting moment meets a departed soul, one considers him to be
schizophrenic. Academic science goes even as far as to make the assertion that these people still have
an inherited memory of the precursors of primitive man. - I say quite frankly that these psychic
people are not insane, but that the scientists approach this phenomenon completely without sympathy.

The final conclusions are completely wrong!

But I certainly have to admit that these particular natives are in contact with the so-called hell.
(LOWER SPHERE) Primitiveness attracts primitiveness on both sides.

On this star and its spiritual environment, hell is very large and heaven is unspeakably small.

 Filth supports the lower SPHERES, which act accordingly. Where filth dominates, there can be
no talk of GOD.

But if mankind with all its races finds it hard to verify the EXISTENCE of GOD, he first turns
towards hell, it is incomparably larger and nearer and for these reasons a lot easier to verify. The
negative behaviour of mankind guarantees the definite evidence of these demonic POWERS, which
inspirationally approach the cultured person without being detected by the human race on Earth. This
is the reason that the cult of demons is spread all over the world; then these spiritual ENTITIES find
more willing tools on this Terra to do their dirty work.7
It is self-evident that the white race is more likely spared by the spirits, as they are lacking the
appropriate psychic ability, because the function of the brain in this respect is restricted. Apart from
that, the European, being a Christian and also a willing believer, has better spiritual PROTECTION.
Everyone has a GUARDIAN ANGEL that suits him or her.

The medicine men of the underdeveloped native tribes are occultists and spiritists. They know some
of the LAWS that enable them to COMMUNICATE with SPIRITS. This is no mumbo-jumbo, but
are real abilities, similar to tracking or telepathy.

What civilised man considers humbug has in most cases a very real basis. The SPIRITUAL REALM
accepts the souls of underdeveloped native tribes the way they really are. Because of their connection

7
The well known writer of travel stories, Robert Louise Stevenson, who travelled the South Sea observing and describing the island inhabitants, said in
his chronicles amongst other things the following: ”A race of cannibals can easily have cannibalistic ghosts. The conjectures of the traveller seemed to
be condemned to be mistakes; in this respect I was completely correct. The wife had attended the funeral in terror, as she happened to be in the
Churchyard. But she awaited the approaching night with much greater terror, worrying about where the new ghost would haunt the island. The words
she thrust at Donat were indeed filled with fearful incantations with the lowly intensions of sparing herself and placing somebody else in her place
Something must be said in her defence: It is beyond doubt that she chose Donat, because of his generosity and partly because he was a half-breed. Then
I believe that all Aborigines consider white blood as a kind of Talisman against the powers from hell. There is no other way they could explain the
recklessness of the Europeans.”
40

with everything physical, they still affect the people who are still alive, at very opportunity. Their
psychic medical miracles affect that part of the brain, which is not available to Europeans anymore.

With good intentions, the European could reactivate this paralysed part of the brain and thereby
make great progress. To do so entails a willingness to believe in the extraordinary, which cannot
immediately be grasp by the average intellect. The soul would have a much better apparatus at its
disposal, whose musical scales is expanded, making completely different compositions possible.

I certainly don’t want to allege that the native is more intelligent than the civilised man. Lack of
cultural experience keeps them detained on a lower level for a long time. For this reason, it is
certainly not correct if you apply their knowledge about the beyond in such a false and distorted
fashion. Their conjuring up of the devil, their dancing in a trance and their bloodthirsty behaviour,
their senseless demands and their addiction to intoxication are levels, which lead down to an existing
hell. In spite of this I still to strongly emphasize:

 The real fact remains. Everything is born from the TRUTH, even if it gets distorted later on.

The European hardly acts differently, he acts according to his own cultural level. The theatrical
demonstration of the numerous Churches and Christian sects or the eastern orientation are not that
different, but only adjusted to their circumstances. But unfortunately there is behind these pompous
performances less otherworldly OBJECTIVITY and TRUTH present than with the most primitive
bushmen. The European looks down on them, because he erroneously believes that he alone is
correct. He rejects heaven as well as hell. With this rejection, he allegedly clears his conscience and
in this error feels elevated beyond all terrestrial condition, which he considers as a form of fanatical
insanity. - But the TRUTH punishes him hard enough: He finds himself facing lethal tanks and in the
background nuclear death awaits. These are the results of arrogance in respect to the spiritual!

The European has neglected to really get to the bottom of the TRUTH. He has chosen the most
comfortable kind of research, namely radical refusal. This cannot be emphasised clearly enough.

This has nothing to do with a postulated tolerance towards superstition!

I don’t even want to talk about fraud, as it is present in all areas around you, even in top level
politics, which is supposed to make life workable and secure.
Все расы на этой Терре исповедуют определенную религию. Неизвестно, верят ли они в
единого БОГА, в идолов или в более высокий ЗАКОН. Что касается религии, то человек в
некотором роде желает поставить объект своего обожания на высшую ступень своего
почитания и восхищения. Социологи, которые хотят сделать мир лучше, рассчитывают на
этот факт.

Социолог Карл Маркс был превосходным логиком. Он исследовал Библию и обнаружил, что
это не соответствует его логике. Из-за отсутствия лучших исторических традиций он пришел
к выводу, что эта вера не принесла пользы человечеству; тогда, по его мнению, неправда и
заблуждение не могли продвинуть человечество. Бенефициарами религии и веры могла быть
только Церковь, представленная через священство.
41

Карл Маркс хотел отменить эту веру, что противоречило его логике. Он хотел заменить его
чем-то новым; затем он сказал себе: все, что священник философствовал в библейские
времена, можно улучшить с помощью проницательной логики.

Маркс не хотел исключать человеческое стремление поклоняться высшим идеалам. Он был


достаточно умен, чтобы перенаправить глубоко укоренившуюся религиозность, присущую
гонкам, на нового идола. Он хотел укрепить религию масс, но направить ее в совершенно
новом направлении. Он хотел заменить абсурд человеческой логикой и здравым смыслом.
Вдобавок к этому он хотел изменить свою готовность поклоняться чему-то мирскому. Он
подумал, что было бы лучше заменить предполагаемый реферат чем-то конкретным.

Маркс хотел создать новую мировую религию для всех людей на Терре. По его мнению, БОГ
был невидимым и нематериальным - и, несмотря на это, это невидимое владычество глубоко
почиталось. БОГ был для интеллекта социолога лишь схемой, только силуэтом фантазии.
Соответственно, нетрудно будет заменить этот силуэт другим призраком фантазии. Кумира
пришлось обменять. Теистического БОГА нужно было заменить атеистической целью.
Вместо рая в потусторонней СФЕРЕ Маркс обещал рай в земном будущем. Маркс придумал и
придумал эту опасную псевдорелигию до мельчайших деталей.

Согласно предыдущим мировым религиям, человек должен был пройти путь многих земных
отречений, чтобы в конце концов обрести лучшее существование после смерти. Обычный
человек с трудом мог рассмотреть эту цель и был слишком далек от повседневного опыта.
Так Маркс дал другие обещания, которые приблизили эту цель.

Маркс сосредоточился на условиях, существовавших на Терре. Он осознавал огромные


различия между богатыми и бедными. Богатство всегда было целью каждого. Пожинать
богатство с другой стороны также было целью верующих церкви. Богатство сулит
удовольствие. Для каждого на Земле богатство - это конкретная цель, в то время как
потусторонний рай кажется им слишком абстрактным. Каждый может легко представить себе
что-то, когда упоминается богатство, потому что на Земле есть люди, которые обладают этим
богатством и тем самым пробуждают зависть обездоленных.

Маркс не знал, что этим он допустил серьезную несправедливость. Он ничего не знал о


сверхъестественном. Он также не знал, что во вселенной люди живут на многих других
ЧАСТОТНЫХ УРОВНЯХ. Поэтому он не знал, что теистическая религия пришла на Терру с
другой звезды. Он считал христианство и любые другие религии чистой человеческой
философией, что, по его мнению, было не очень хорошо. Он отец коммунизма, мировой
идеологии, которая началась с ложных концепций и содержит ложные аспекты.
Коммунистическая цель на самом деле является продуктом человеческой фантазии, в то время
как настоящая религиозная цель была полностью неверно истолкована.

Винить следует прямо несовершенную Библию!

Коммунизм с самого начала предполагает, что люди живут на Земле только определенный
период времени - и что после смерти все определенно и навсегда. Доказать обратное очень
сложно, но это можно доказать! - И это было доказано миллион раз, даже ты человек
категорически отрицает все, что не укладывается в его ход мыслей.
42

Человек пытается изнасиловать вселенную и свести ее к чему-то бессмысленному.

Коммунизм отвергает выживание человеческой души после смерти. Маркс не может ни


проверить этот отказ, ни объяснить его, но он формулирует отказ следующими словами:

«Человеческое сознание связано с физическим».

Коммунизм забывает, что сознание связано с физическим только на протяжении жизни на


Земле, и что этот космический процесс даже лучше работает без материи. Коммунизм также
приходит к выводу, что не существует высшего, то есть сверхъестественного суда для
человечества, а также для человека, который имеет юрисдикцию после смерти.

Эти две фундаментальные философские ошибки являются столпами, на которых


основывается остальная часть развития коммунизма.

Если у человека нет высшей ОТВЕТСТВЕННОСТИ и его душе нечего бояться, у него есть
абсолютная свобода для любых мыслей и любых действий, какими бы негативными они ни
были.

Человека на Земле можно предотвратить или привлечь к ответственности за негативные


действия государства. Но если государство поддерживает отрицательный образ действий,
действующее лицо полностью реабилитируется и освобождается от ответственности. Если
государство одобряет убийство или даже объявляет такое убийство актом героизма, тогда
возможно любое убийство.

Народ не определяет цель!

В правительстве это прекрасно понимают. Цель объявляется положительной, и поэтому люди


не имеют права утверждать обратное. Жизнь и смерть не в руках БОГА, но, согласно
коммунистической интерпретации, собственность государства. Государство имеет право
принимать любое решение и любое исполнение этого решения. Это могло быть
предотвращено только другой нацией или внеземной, более доминирующей силой.
Основываясь на опыте, коммунизм знает, что на протяжении всей истории человечества БОГ
никогда не мешал никакому правительству вести войну или совершать преступления против
государства. Коммунизм этого не боится.

Согласно взглядам коммунизма, внеземная СИЛА еще не продемонстрировала своего


превосходства.

Но это мнение основано на заблуждении!

САНТИНЕР, являющиеся представителями внеземной и сверхъестественной СИЛЫ,


продемонстрировали свою превосходящую СИЛУ, когда преследуемые израильтяне
пересекли Красное море (а не море тростника). Последующие демонстрации их силы
последовали, например, когда ХРИСТОС умер на Кресте мученика. Кроме того, разрушение
Содома и Гоморры - это экстраординарное ДЕМОНСТРАЦИЯ СИЛЫ. В последнее время
было показано, что любой самолет может потерпеть крушение, если он приблизится к
43

внеземному космическому кораблю. - С вашей стороны было бы полной глупостью отрицать,


что существует божественная ОПЕРАЦИЯ над людьми Земли.

Абсолютно отрицательная обанкротившаяся нация (ГДР) (Германская Демократическая


Республика) (передача с 1963 года!), Жизнеспособность которой поддерживается только
кредиторами из соображений престижа, строит вокруг своей нации крепость. Поскольку
возражений против этих мер нет, правительство считает себя оправданным. Это
правительство наверняка знает о чудовищной несправедливости, которую оно совершает.

Эта несправедливость - величайшая провокация против БОГА!

Но ничего не происходит.

Стены тюрьмы остаются на месте, и все ищейки остаются на своих постах. Это дает
коммунистам полное подтверждение того, что у них в руках правильная атеистическая
философия, а именно, что нет НИКАКОГО БОГА, никакого личного БОГА и никакого
высшего СУЖДЕНИЯ. Кажется, не существует даже внеземной СИЛЫ, поскольку она
позволяет стене позора оставаться в Берлине. Не следует ли при таких обстоятельствах
чувствовать себя полностью спасенным?

Казалось бы, кажется, что атомные бомбы более мощны, чем БОГ, поскольку их опасаются
гораздо больше, чем предполагаемой и бездоказательной более высокой
ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

Такова нынешняя ситуация на вашей Земле (1963 г.); тогда другие некоммунистические
нации думают иначе, с той лишь разницей, что у них несколько более сильное моральное
чувство религии и свободы, потому что они не так безбожны, как архикоммунисты. Эта
ситуация сталкивается не только с человечеством, но в высокой степени с нами,
САНТИНЕРОМ, поскольку мы являемся божественным ОПЕКИТЕЛЕМ! От нас требуются
решительные позитивные изменения.

Ваш вопрос звучит так: «Что на самом деле SANTINER может для нас сделать?»

К сожалению, такое же вмешательство, как в библейские времена, невозможно, так как


технология войны на Земле слишком далеко продвинулась. Малейшей ошибки достаточно,
чтобы представить превосходный конец света. Ракеты с ядерными боеголовками уже
нацелены на будущие цели. Их траектории детально рассчитаны. Технологии войны на Земле
немедленно ответят и вызовут невообразимую катастрофу и панику, если мы жестом укажем,
что хотим, чтобы это было ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА. Да, недоразумение может означать конец
света, потому что нас считают скорее врагом, чем другом.

Наше вмешательство любого рода, то есть с помощью мощных средств, имеющихся в нашем
распоряжении, было бы самым последним, что мы предпримем. Такое вмешательство может
иметь место только в том случае, если конец света уже был вызван вашим поведением. Но
такое вмешательство стоило бы огромных человеческих жертв.

Поэтому мы пробуем другой, мирный путь.


44

Наше намерение - пойти к корню этого зла и устранить его. Этот корень - ваше банальное и
глубоко укоренившееся неприятие любого установленного духовного ЗНАНИЯ.

Человек не имеет представления об истинном СУЩЕСТВОВАНИИ и ОТВЕТСТВЕННОСТИ.


Он не имеет представления о том, что душа является бессмертной СТРУКТУРОЙ, потому что
она является потомком бессмертного БОГА и потому что она может существовать и
существует также в других ИЗМЕРЕНИЯХ. Человечество смеется и цинично высмеивает
грандиозную ИСТИНУ, и результатом являются нынешние условия на Земле, которые
взывают к небу об искуплении.

Теперь следует предположить, что ЗНАЮЩЕМУ просто нужно было бы наставить


невежественных, и все было бы в порядке. Но, к сожалению, это не так.
ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ высмеивают точно так же, как высмеивают его утверждения. Его
просто не считают знающим, но очень ограниченным и отсталым.

Если бы человечество на Земле набралось мужества, чтобы принять это божественное


ЗНАНИЕ, негативное со временем превратилось бы в ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ.

Это означало бы, что мы могли бы завершить нашу МИССИЮ.

Человеческая раса Терры могла справиться самостоятельно.

Но чтобы удалить корень всего зла на Земле, я должен много критиковать: с самого начала
подчеркнем, что большинство всех людей на этой звезде живут в невежестве и
дезинформации, что вне ответственности. Эта глупость - темное облако, кружащее по всему
земному шару.

Само собой разумеется, что я не могу начать свои НАУЧЕНИЯ и ОТКРОВЕНИЯ,


основываясь на конце Завета. Я должен научить вас с самого начала, как ваши дети начинают
писать книги по правописанию.

Но я говорю вам бессмертием моей БОГОМ созданной души, что эти УЧЕНИЯ представляют
собой чистую ВЕЧНУЮ ИСТИНУ, которую не нужно никаким образом редактировать, даже
если ОТКРОВЕНИЕ БОГА будет бесконечным.

Я не намерен задевать ваших ученых. Но меня волнует время, когда я вижу, насколько
нелогично ответственное мышление. Из-за этого реальные факты объявляются чушью или
суевериями. Это не способствует вашему делу, но делает вашу жизнь более трудной - и перед
лицом огромного технического развития ваше духовное ЗНАНИЕ сильно отстает. Весы
абсолютно неправильные; он не сбалансирован по отношению к духу и материи.
Неудивительно, что в вашей повестке дня есть ситуации, которые можно назвать
катастрофическими.

Если наука искажает или отвергает эти факты, то это не академическое или научное
поведение, а вопиющее злоупотребление разработкой.

Духовное РАЗВИТИЕ человека должно каким-то образом идти рука об руку с


технологическим развитием. Невозможно, чтобы человек использовал технологические
45

достижения в своих целях, что подвергает весь мир и значительную часть вселенной
непревзойденной опасности.

Если бы человеческий дух не отставал от технологий, такая ситуация была бы невозможна,


поскольку более высокое и сбалансированное ЗНАНИЕ помешало бы человечеству
злоупотреблять технологиями таким образом.
Такова ситуация, например, в ведущих правительственных кругах: лидеры человечества,
находящиеся у власти в настоящее время, имеют в своем распоряжении мощь государства,
включая огромный военный арсенал для массовых убийств. Но поскольку у них очень мало
духовной РЕАЛИЗАЦИИ, иногда вообще нет таких РЕАЛИЗАЦИЙ, ситуация между их
властью и их ответственностью определенно не сбалансирована. Шкалы неправильные и
ведут к катастрофе.

Этот дисбаланс восходит к глубокой древности человечества.

К сожалению, человечество не осознало этот источник всего зла. Вот почему не было
предпринято никаких усилий, чтобы изменить эту ситуацию. Один рассматривает воспитание
и образование молодежи, но забывает, что старшее поколение также нуждается в огромном
изменении отношения. Старшее поколение передает свои ложные представления молодым,
фактически вакцинирует свое потомство этими неточностями и удивляется, что пушки
направлены против всего человечества.

Базовые принципы демократии не могут устранить дисбаланс между ответственностью и


силой.

Мир так называемых свободных наций основан на демократии. Делают так, как хочется. Это
называется «широкая свобода» и «прогрессивное развитие». Я говорю вам, что развитие
человечества не может быть достигнуто таким путем, если логика не является энергичным
стремлением.

У всего всегда есть две стороны - независимо от того, какие ценности и идеи вовлечены, - а
именно ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ и отрицательная. Этот факт не ЗАКОН, а результат
непонимания великих творческих сил. ДОБРО хочет прогресса, а зло хочет разрушения. БОГ
и ЕГО антагонист не разрешили эту ситуацию.

Это причина того, что есть не только хороший коммунизм, но и очень плохой.

Это также причина того, что существует не только положительная, но и отрицательная


демократия.

ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ и отрицательное никогда не могут быть упомянуты на одном дыхании.


Есть хорошее человечество и плохое человечество. Есть даже положительная свобода и
отрицательная свобода, с которой ничего не поделаешь. Но вы не различаете эти вещи! Вы с
упорным упорством настаиваете на чем-то или концепции и отстаиваете их всеми средствами
до победного конца.

Это безумие!
46

Миссия коммунизма - отделить негативное от ПОЗИТИВНОГО. Демократия должна делать


то же самое. Даже у науки есть эта священная МИССИЯ. Теология тоже должна быть готова
к этому; иначе он будет парализован ошибками. Необходимо очень энергично сметать грязь
со всех ваших достижений; потом дьявол во все сунул нос. Но вы недооцениваете дьявола,
вы считаете его нелепой фигурой из сказки.

Это одна из величайших ошибок!

Дьявол - это отрицательный ДУХ, МОЩНОСТЬ и ОПАСНОСТЬ которого невообразимы,


иначе у него не хватило бы смелости бороться с ТВОРЧЕСКИМ ДУХОМ таким образом.

Уделялось внимание отношениям между положительным и отрицательным; в противном


случае вы не смогли бы удерживать, учить и уважать тысячи ошибок.

Теперь вы настолько подавлены и потеряны, что даже легчайшего нажатия пальца


достаточно, чтобы погрузить весь земной шар в невообразимый хаос. Это, конечно, не
божественное развитие, и каждый должен сомневаться в СУЩЕСТВОВАНИИ ТВОРЕНИКА
МИРА. Обдумайте это логически:

Даже у ЛЮБВИ есть две стороны!

На самом деле не важно, правят ли человечество демократически или коммунистически.


Гораздо важнее, чтобы им управляли положительно. Кажется, что вам не хватает позитивного
взгляда на мир, который все страны могли бы использовать в качестве ориентира, и
позитивного правительства, которое не вызывает страха и ужаса среди других стран. Поэтому
возьмите все, что есть в наличии, и внимательно проанализируйте его, чтобы увидеть,
положительное оно или отрицательное. Но человек должен обладать прекрасной
способностью различать. Но, к сожалению, в вашем случае это не так, потому что ваши
религиозные представления неверны. Я тоже строго упрекаю психологию. Он полностью
рушится из-за принятого диалектического материализма.

Если бы в моем распоряжении был прямой монолог, мне было бы намного проще. Но я из
другой сферы. Я живу в другом мире и должен общаться таким сложным способом, который
очень вредит ИНДОКТРИНАЦИИ и затрудняет понимание большинством, потому что у них
полностью отсутствуют какие-либо знания в этом секторе.

Если БАЗОВЫЕ ПОНЯТИЯ, если БАЗОВЫЕ ЗНАНИЯ человечества неверны, вся основа не в
порядке. Вполне естественно, что возведенное на нем здание стоит наклонно и должно
рухнуть. Тогда ясно, что все остальное неизбежно должно сбиться с пути.

Линия ложного направления проходит мимо цели!

Какую цель должен и должен достичь человек?

Цель - стать ДУХОВНЫМ СУЩЕСТВОМ с высокой степенью ЗНАНИЙ и развитой


ЧИСТОТОЙ. Однажды он может стать ПРАВИЛОМ Вселенной. Вы бы назвали это
благородной душой.
47

К сожалению, на данный момент это все еще мечта. - По сравнению с другими


гуманитарными науками во вселенной вы все еще очень отсталые, но вы все еще верите, что
вы величайший дух. Не знаю, откуда взялось это высокомерие. Может быть только
технология ослепляет вас, тогда ваше духовное и научное ПОНИМАНИЕ сильно отстает от
технологий. Материя твой кумир! - Духовые ставки для вас крайне неважны. Если хочешь
оправдаться, загляни в прошлое. У вас хватит смелости изнасиловать настоящее, но наложить
исторический приказ о защите прошлого.

Мы можем только покачать головой, когда увидим состояние вашего духовного ЗНАНИЯ. Я
объясню вам причины неправильного развития:

По сути, это случай неправильного рассуждения, как это до сих пор происходит во всех
сферах. Вы делаете выводы слишком легкомысленно и поспешно.

Кроме того, у вас есть склонность к старым предрассудкам, с которыми вы мастерски


справляетесь.

Вы настолько загипнотизированы физическим миром, что не можете заглянуть за пределы


физического горизонта.

Большая ошибка

Я должен вернуться к бушмену.

У человека мозг гораздо больше, чем ему нужно думать и управлять. Часть мозга, которой
обладает нынешний цивилизованный человек, отключается спустя эоны. Он перестанет
выполнять свои соответствующие функции, тогда некоторые из этих функций перейдут к
технологиям. Это может показаться немного непонятным.

Мы, SANTINER, сохранили эту особую функцию полноценного мозга, несмотря на наши
огромные технологии. В этом важное отличие земного человека от внеземного.

Бушмены и другие местные племена не остановили работу всего мозга. Бушмены, как,
например, папуасы из Новой Гвинеи, используют вышеупомянутую часть мозга для
сверхъестественных функций. Он общается телепатически, да даже с ушедшими душами
своих родственников или друзей. Но он также воспринимает своих врагов с другой стороны.
У него есть сверхъестественное чутье, то есть одно чувство, которым цивилизованный
человек больше не располагает, потому что со временем оно атрофировалось. Бушмен
получает предупреждение, если ему угрожает опасность. Он чувствует это через мозг своего
врага, даже если этот враг находится на другой стороне. Он даже чувствует время своей
смерти, которое сообщается ему из ВЫСШИХ ИЗМЕРЕНИЙ.

Но цивилизованный человек полагается на техническую и цивилизованную культурную


безопасность. - Он прекратил эту функцию. - Поэтому неудивительно, что бушмен везде
видит духов, разговаривает с ними и практически до сих пор живет с ними. Культурный
цивилизованный человек, за некоторыми небольшими исключениями, не может этого сделать;
поскольку эта особая часть мозга больше не в его распоряжении. Из-за отсутствия
48

собственного опыта он не может понять это явление и высмеивает его. Он отвергает


исключительно важный факт как чистое воображение и рассматривает поведение бушмена и
других туземцев как особый вид театрального представления без реального фона.

Вы должны понять, насколько глупо это суждение!

Это действительно серьезная ошибка!

Отключенная часть вашего мозга блокирует необходимое понимание тайны огромных


размеров.

Но как ваши ученые видят эти явления, которые нужно обозначить для обозначения
реального природного процесса? Они сравнивают духовное ЗНАНИЕ этих людей с
условиями, в которых они живут, и их уровнем жизни, точно так же, как мы сравниваем ваше
духовное развитие со статусом ваших технологий.

Вывод, который делают из этого ваши ученые, неверен!

Вы считаете, что если жизнь бушменов очень примитивна, их мыслительный процесс должен
быть таким же. Следовательно, призрачные видения - это всего лишь разновидность
воображения, основанного на примитивном. В этом заключается ошибка, которая, как
последствие, привела к совершенно ложной ориентации во всех духовных областях.

Частота, с которой происходят эти явления, действительно должна будет решить. Но это не
так, потому что предубеждение против первобытных людей слишком велико. Культурный
человек не верит примитиву в такой объективности. Что касается логики и бесстрастия, он
считает себя на голову выше бушмена и любых других туземцев. - Ученый и исследователь
чувствует себя еще выше. Он считает манеру туземцев сумасшедшей.

Духовная культура туземцев не является психическим заболеванием и не основана на


воображении и предположениях. Следует учитывать, что эта культура в своем разнообразии
имеет огромное значение во всем мире. Неважно, контактировали ли эти люди друг с другом.
Этот культ можно найти в Бразилии, а также в Африке. Встречается в Южном море, а также в
Средней Азии и других местах. Для культа важно не место, а способность ощущать и
распознавать ДУХОВНЫЙ ДОМ. Духовные СУЩЕСТВА существуют абсолютно, и
экстрасенс с соответствующими способностями может их воспринимать. Духовная культура,
распространенная по всему миру, берет свое начало в реальности, а не в примитивности. Это
только практикуется по-разному.

Дистанцируясь от примитивизма местных племен, культурный человек дистанцируется от


сверхъестественных способностей.

Вполне естественно, что восприятие духовного мира первобытным человеком соответствует


их развитию, особенно в том, что касается членов их племени, которые до них перешли в эти
естественные Царства. Первобытные дикари встретят не АНГЕЛОВ, а примитивные дикие
души, принадлежащие к одной СФЕРЕ. Вражда, начатая на Земле, будет продолжена на
другой стороне. Это приводит к преследованию и преследованию бушменов, даже
49

поражению их страхом и ужасом со стороны духовных существ из ДУХОВНОГО


ИЗМЕРЕНИЯ. С другой стороны, бушменам этого не избежать. Они изобретают культ
(поклонение), с помощью которого надеются оказать помощь дикарям с другой стороны,
чтобы умиротворить их. Культ полностью соответствует их представлениям.

Но факт бессмертия внутреннего человеческого Я (эго) остается. Это бессмертие постигают


и принимают абсолютно все коренные жители. Он всегда составляет центр всего их
физического существования. Поскольку эти люди все еще являются аборигенами, признание
бессмертия - это естественный дар, происходящий во всем мире. Культ - только следствие
этого осознания.

В той мере, в какой культурный человек входит в контакт с духовным ИЗМЕРЕНИЕМ, если
он становится яснослышащим, например, или на мгновение встречается с умершей душой, его
считают шизофреником. Академическая наука доходит до утверждения, что у этих людей все
еще есть унаследованная память о предках первобытного человека. - Я говорю совершенно
откровенно, что эти экстрасенсы не сумасшедшие, но что ученые подходят к этому явлению
совершенно без сочувствия.

Окончательные выводы совершенно неверны!

Но я определенно должен признать, что именно эти туземцы контактируют с так называемым
адом. (НИЖНЯЯ СФЕРА) Примитивность привлекает примитивность с обеих сторон.

На этой звезде и ее духовном окружении ад очень велик, а рай невыразимо мал.

Грязь поддерживает нижние СФЕРЫ, которые действуют соответственно. Там, где


господствует грязь, о БОГе не может быть и речи.

Но если человечеству со всеми его расами трудно проверить СУЩЕСТВОВАНИЕ БОГА, оно
сначала поворачивается к аду, он несравненно больше и ближе, и по этим причинам его
намного легче проверить. Негативное поведение человечества гарантирует явное
свидетельство этих демонических СИЛ, которые вдохновенно приближаются к культурному
человеку, не будучи обнаруженными человечеством на Земле. Это причина того, что культ
демонов распространился по всему миру; тогда эти духовные СУЩЕСТВА находят на этой
Терре более готовые инструменты для выполнения своей грязной работы.

Само собой разумеется, что духи, скорее всего, щадят белую расу, поскольку у них
отсутствуют соответствующие психические способности, потому что функция мозга в этом
отношении ограничена. Кроме того, европеец, будучи христианином и одновременно
желающим верующим, имеет лучшую духовную ЗАЩИТУ. У каждого есть ангел-хранитель,
который ему или ей подходит.

Знахари из отсталых туземных племен - оккультисты и спиритисты. Они знают некоторые


ЗАКОНЫ, которые позволяют им ОБЩАТЬСЯ с ДУХАМИ. Это не болтовня, это настоящие
способности, похожие на слежение или телепатию.

То, что цивилизованный человек считает вздором, в большинстве случаев имеет вполне
реальную основу. ДУХОВНОЕ Царство принимает души слаборазвитых туземных племен
50

такими, какие они есть на самом деле. Из-за своей связи со всем физическим, они по-
прежнему влияют на людей, которые еще живы, при любой возможности. Их психические
медицинские чудеса затрагивают ту часть мозга, которая больше не доступна европейцам.

С благими намерениями европеец мог реактивировать эту парализованную часть мозга и тем
самым добиться большого прогресса. Это влечет за собой готовность верить в необычное, что
не может сразу уловить средний интеллект. В распоряжении души был бы гораздо лучший
аппарат, чья музыкальная шкала расширена, делая возможными совершенно другие
композиции.

Я, конечно, не хочу утверждать, что туземец умнее цивилизованного человека. Отсутствие


культурного опыта удерживает их на более низком уровне надолго. По этой причине,
конечно, неправильно, если вы применяете их знания о потустороннем таким ложным и
искаженным образом. Их призывы к дьяволу, их танцы в трансе и их кровожадное поведение,
их бессмысленные требования и их пристрастие к опьянению - это уровни, которые ведут к
существующему аду. Несмотря на это, я все же хочу особо подчеркнуть:

Настоящий факт остается фактом. Все рождается из ИСТИНЫ, даже если позже это будет
искажено.

Вряд ли европеец поступает иначе, он действует в соответствии со своим культурным


уровнем. Театрализованные демонстрации многочисленных церквей и христианских сект или
восточной ориентации не так уж и отличаются, а только приспособлены к своим
обстоятельствам. Но, к сожалению, за этими помпезными представлениями скрывается
меньше потусторонней ОБЪЕКТИВНОСТИ и ИСТИНЫ, чем у самых примитивных
бушменов. Европеец смотрит на них свысока, поскольку ошибочно полагает, что прав только
он сам. Он отвергает не только ад, но и рай. Этим отказом он якобы очищает свою совесть и
в этой ошибке чувствует себя выше всех земных условий, которые он считает формой
фанатичного безумия. - Но ПРАВДА наказывает его достаточно жестко: он оказывается перед
смертоносными танками, а на заднем плане его ждет ядерная смерть. Таковы результаты
высокомерия по отношению к духовному!

Европеец не позаботился действительно докопаться до ИСТИНЫ. Он выбрал наиболее


комфортный вид исследования - радикальный отказ. Это нельзя подчеркнуть достаточно
четко.

Это не имеет ничего общего с постулируемой терпимостью к суевериям!

Я даже не хочу говорить о мошенничестве, поскольку оно присутствует во всех сферах


вокруг вас, даже в политике высшего уровня, которая, как предполагается, делает жизнь
работоспособной и безопасной.
51

Psychically drawn picture:


SANTINER, officer of a spaceship 8

Mankind on Terra has the wrong concept of the term “belief”. The majority of people on Earth
assume that BELIEF is the demanded faith in something beyond proof. Whoever isn’t showing blind
faith, isn’t capable of believing. The result is that the majority of all believers in GOD do not base
their beliefs on knowledge nor on an absolute conviction, but because one demands it from them.

8
Unfortunately only a picture of limited quality can be reproduced, because the original brochures are only available a poor copies. The original
pictures are approximately the size of DIN A-3.
52

These people do not want to be separated from faith, they want to be counted amongst the SEEKERS
of GOD, but they don’t know if their blind faith is justified or just a longing for a mirage.

This uncertainty in religious KNOWLEDGE results in that these people don’t change in any way.
They go through life without any attempt for HIGHER DEVELOPMENT. But subconsciously they
depend on the prospect that the LOVE of GOD will be there for them, that if HE really does exist,
HE will forgive them all their transgressions and imperfections. -

This really is the situation on Earth in regards to the BELIEF in GOD and this in all directions; even
the priests can certainly not be excluded from this.

The national governments therefore can’t rely on any religion. They know that all religions cannot
offer the TRUTH with absolute CERTAINTY, and thereby should be looked upon as mere fantasy.

The EXISTENCE of GOD and HIS REALM hasn’t been verified by science on this Earth, but
science allows everyone to think about it as he may. In this respect, science will interfere in this
purely personal matter.

What a situation!

How cursorily and unscrupulously is the greatest and most significant of all TRUTHS treated! As it
is in reality the FOUNDATION of everything that exists in the whole universe. There is therefore
nothing else we can do, but to help you with our own experience. We appeal to your logic. But we
know too well how imperfectly your logic fits. In spite of this, a start has to be made, even if we only
move the first grain of sand. It is up to you to make an avalanche out of it.

 It is not our intention to dazzle you with sensations.

But we want to prepare you for logical thought, so that you can recognise the situation you’re in.
You do not just play a limited role on this Earth, but a continuos one throughout the universe, the
only difference being that from time to time, everyone must exchange their physical body. In the
mean time he has to prove what he has learned. We do not surmise that in certain respects we are
advanced. On the contrary - but we feel obliged to help you with all that we accurately know and had
verified. We have not forgotten that we were also on a different level, once upon a time.

Experience tells us that mankind only reluctantly listens to the TRUTH, because they find it hard to
take criticism.

When a free decision is asked for, the negative is preferred most of the time.

This is the reason why people on Earth are more inclined to follow a dictatorship. People on Earth
only react to coercion. If one gives him freedom, he uses it irresponsibly. He misuses his free will in
every way, if he is not thwarted. Some of the people on Earth despise any dictatorship. It gives
instructions and asks for complete obedience, to do as the leadership asks. Well - that’s no reason to
53

despise dictatorship. GOD also is a DICTATOR, as HE has created HIS LAWS in such a way, that
they forbid man a lot of things and will not allow him to go unpunished, if he transgresses these
LAWS!

Any form of democracy stops during a war. During a war, there is only one dictator; then one knows
unquestionably, that one cannot do without this dictatorship. The very thing one rejected and
ridiculed, yes even fought against, is now a necessity. Everyone has to obey now. One is now
ordered to murder. This is the highest phase of a dictatorship. The government turns into a dictator,
the people must obey. Any preparation for war and any armament are a preparation for an exceptional
dictatorship. Every military or state disciplinarian is a dictator. The whole legal system is dictatorial.
Why therefore such an outcry about breaches of democratic principles?

 It is only a question whether the dictatorship is positive or negative, if it advances mankind or if


it destroys it. Do you really believe that you could eradicate smoking the democratic way?

A dictatorship is never directed against the whole, but only against certain things and circumstances,
which oppose the interests of a group.

 A dictatorship can also demand of someone not to express his opinion.

 A dictatorship can forbid any criticism.

 A dictatorship can forbid the positive and demand the negative instead.

 A dictatorship can also demand of someone to believe in something stipulated for him.

Every unsubstantiated theory has something dictatorial about it!

But a dictatorship can also be positive!

Whether it is a democracy or a dictatorship doesn’t really matter, the applied forces are the same
everywhere. The applied forces are at the moment the military, government departments, science,
technology, the press and all propaganda resources like radio, television etc.

 You can see that it is not a question of what kind of political direction, but of the main reality,
whether this direction is positive or negative.

What happens if the government condones the religion of the people and the other one doesn’t?

Let’s say there is a great nation that has a great religion. But the national administration knows for
certain that is more or less only lip service. The sins against this religion do not diminish but rather
increase. Even if the state tolerates this religion on democratic principles, this religion isn’t changing
in the view and intentions of the state government. Even if this religion would awaken the conscience
of the people, the dictatorship of the democracy would still be towering above this conscience; then it
can demand that the people are to be outraged against an other nation or another race.

The world now possesses an enormous stockpile of nuclear bombs. These harbingers of death put any
thought of freedom in question anyway. Rather more, they force man to submit to death.
54

 Death is the true ruler on this star.

This threat of death is also a dictatorship, no matter in what nation people live. Not GOD, who
represents life, consents to your existence, but death is the only dominator of your whole earthly
existence. You have given death this power! You now have to vegetate in his threatening shadow.

You have come this far because you consider the primitive belief in spirits pure humbug, because you
call everything wonderful and supernatural “superstition” and because you consider Church doctrine
blind and good-natured confidence in something allegedly beyond proof. After all, because you don’t
believe in an immediate and CONTINUING EXISTENCE after death.

 Death is a dictator of matchless dimension.

Man doesn’t fear GOD or a divine Court. He doesn’t even fear worldly laws as much as he fears
death. No matter if he accepts one worldview or another, death still hovers near and the greater the
threat, the more he submits to all resistance, just to keep death at arms length.

The fear of dying is a fact the powerful have always used in their equations. Death is the greatest
deterrent one can utilise, to force government and nations to subjugate and completely submit.

Compared to this, GOD’S METHOD to subjugate nations is different!

HIS MIGHT affects mainly other, more enormous DIMENSIONS mankind hardly knows anything
about. If GOD only had the believers on this Earth at HIS disposal, HE would be a looser. - So say
rational people and for this reason, they think it likely that HE doesn’t exist. But they have no idea
that HIS actual REALM is not from this Earth anymore, like CHRIST, your divine TEACHER told
you very clearly.

 If man could overcome the fear of death, any such threat would loose its effectiveness.

But is it actually possible to overcome this fear?

The fear of death is in itself natural; as it sustains life. Man should protect himself and defend his life.
But man shouldn’t be his enemy. Every creature avoids risks to life and limb. But man on this Terra
understands death to be something completely different, something that doesn’t comply with the
facts. The indoctrination in this respect is more than deficient.

 Hardly a person on Earth knows about the mystery of dying, not even your priests!

If man were better enlightened in this direction, death would wear a different face. The threat of
death would have a completely different effect. The result would be that the power source of
governments wouldn’t be as deterring.

 Human existence in the garment of matter is a condition. This condition changes after death, but
LIFE is not extinguished herewith, only the body is taken away.

But where remains the dislodged life, the soul, as you call it?
55

I have observed you and ascertained that whenever HEAVEN or the BEYOND is discussed, you
look up. As if the HEAVEN of the souls lies somewhere between the stars.

This is an error!

The decedents, having shed their bodies, live for years amongst you. They don’t leave the SPHERE
of Terra, even less the site of their previous activities. Because of their different FREQUENCY, it is
possible for them to live in the midst of the physical, the way you live in the physical, namely in the
air around you, only that it is lighter than solid objects.

Your whole reasoning opposes this assessment.

Even the most famous scientists cannot get comfortable with this thought. For them, the invisible
must be perceivable and measurable in some way. But nothing? - This is asking too much!
According to experience, where nothing is detectable, nothing can be.

It is imperative that mankind on Earth gets over this error, otherwise a catastrophe of unimaginable
proportion will take place. This eternal doubt can bring terrible consequences with it.

You see how a correct cognition is urgently required here.

Man is endowed with a number of sense organs, which reveal everything physical within a
significant range. But this doesn’t negate the fact that beyond the physical, other WORLDS exist,
which are beyond the scope of human senses. This WORLD cannot be perceived by the organic
senses, unless this spiritual WORLD adopts a physical structure. But these events are very rare for
the European who has changed to such a degree, that he is lacking the SUBSTANCE for it.
Materialisations and dematerialisations are rarities for you and are therefore not enough to
completely convince science. But there is a substitute for this in no way lacking in persuasive
powers. Spiritual phenomenon and contacts have never abated. They are possible at any time. But
they are all governed by CONSTITUTIONS, which have to be observed.

Mankind has never really answered the question if it can exist without warfare. At least there has
never been a nation on Earth willing to do without a defence mechanism. This fact also is a result of
ignorance in regards to the universal human existence. One looks back in the past and realises that
mankind has always been engaged in warfare. One therefore assumes that wars are inevitable and
belong to the development of mankind.

 For this reason army commanders and the successful are declared heroes.

But one knows for certain that if these LAWS of GOD are actually given by GOD, this kind of
behaviour cannot be right. But as warmongering controls the major part of the human existence on
earth, proof is forthcoming, that in spite of all world religions, most people do not believe in GOD
and HIS REALM, or in a HIGHER COURT.

We know better, because our forefathers have brought these divine LAWS to this star.

We know it thus, because we ourselves have to fulfil a divine MISSION here!


56

The great Churches with all the pomp and riches could not prevent your wars. This furnishes the
proof that their doctrines of faith are not logical enough and also not persuasive enough the convince
mankind of the absolute TRUTH. Their doctrines of faith are incomplete and interspersed with
mistakes.

The absolute TRUTH is completely different!

There are many people who would like to believe, but unfortunately can’t do so.

The great Churches should be ashamed of their dreadful doctrines of faith. Even the words of
CHRIST do not coincide with the behaviour of the Churches. CHRIST didn’t want to establish a new
denomination. He was opposed to any arrogance and any pomp and ceremony. But man wants to
achieve the HIGHEST, he wants to inherit the THRONE of GOD, but he doesn’t want to contribute
anything.

Only an OBSERVER for whom it is possible to enter all rooms unseen, can assess what it looks like
in reality.

The otherworldly DIMENSION is to be verified by everyone. But one shouldn’t loose oneself in it
once the connection has been made. Only objectivity and a high degree of intelligence can safeguard
that this isn’t going to happen. This is the reason that it is an act of distain if one insists that all
researchers in this field have fallen pray to delusion, because they enter a kind of ecstasy.

There is absolutely nothing correct with this statement.

Where fraud predominates, one can hardly talk about researcher, only about fraudsters!

Researchers in this field, having spend all their life experimenting and achieved a lot in this direction,
are in this respect head and shoulders above mere mortal scientists, because they have investigated
and also found the TRUTH, which cannot really be said about the rest of the scientists and
antagonists.

 The ETERNAL TRUTH doesn’t really fit into the collected works of academic science. The
ETERNAL TRUTH demerits a great part of empirical concepts one has attached a lot of
importance to.

One cannot make direct contact with GOD, so one could see or directly talk to HIM. This is the
reason that the prophet Moses didn’t talk with the UNIVERSAL SPIRIT, but with a CHERUB, a
group leader of the SANTINER.9

Trying to verify the existence of GOD, that you can forget forever.

HIS CREATION is verification enough.

9
In Italian “Santini” means: the little saints.
57

Any other interpretation of this CREATION is pure idle talk, to avoid the TRUTH. To the ungodly,
any means is all right - and there are unfortunately lots of dumb and thoughtless people that run after
such atheistic paroles. Manly because it seems to be a broad and easy way, to have ones own way at
all cost.

Right after GOD come the ANGELS, your interest in them would only be minimal, as they fulfil
FUNCTIONS you hardly have anything to do with. But how often have we been mistaken for these
ANGELS.

Right behind the ANGELS follow authorised human SOULS, which have their own
ASSIGNMENTS and MISSIONS in the SPIRITUAL REALM. They should be of special interest to
you, because their MISSIONS on Terra have to be fulfilled.

We, the SANTINER have a very special ASSIGNMENT, which you can recognise by this
REVELATION. As a way of proving this REVELATION, our spaceships fly around your globe and
differentiate themselves from any other flying object you produce.

 The theistic BELIEF in GOD is KNOWLEDGE based on natural science and not a human
fantasy to pacify moral emotions.

 Religion on the other hand is a fanatic, dogmatic and illogical expression of emotions, possessing
only a small nucleus of TRUTH and therefore misses the main target.

Most of the time, GOD is called upon to fulfil wishes, which lack necessity and logic. Besides, GOD
is asked to interfere in things that are wholly and solely the domain of human intelligence and
possibilities.

It is really a shame that your excellent TEACHER JESUS CHRIST had to die so early in life. He
could have told you then, what we cherish today. His MISSION was only a beginning, it has to be
continued under any circumstances.

State governments do not want anything to do with GOD; unless GOD can help them gain prosperity
and victory over other nations. Only recently, such a statesman expressed the following:

“It is not the belief in a supernatural BRING which can help us, but only the belief in the communistic idea.”

What has FAITH to do with politics?

BELIEF in GOD, as evidential knowledge, changes the feeling of responsibility in people. With the
higher feelings of responsibility, the political goals and actions also change. One can engage in
negative politics - but one could also engage in positive politics. I have to emphasise repeatedly that
it is always comes down to the same issue, whether it deals with negative or positive actions.

No statesman has ever had the notion to think about whether his ideas and instructions support or
harm a HIGHER POWER. The whole of mankind is mainly seen as a living substance. One even
thinks erroneously thou, that the living substance brings forth thought and consciousness.
58

 One doesn’t even know, that the spiritual thought processes are cosmic and besides go via the
brain, to allow a homogenous function between the body and the soul.

The HIGHER POWERS really do exist, they are super-existent.

For this reason, everyone must consider his actions precisely!

With his actions, he can support the interests of demons. He can do Satan a great favour. But he can
also advance or harm the creative and divine INTERESTS, it all depends.

Hardly anyone ever thinks about this.

If weapons are produced and sold to murder fellow human beings, one can easily imagine whom,
respectively, which higher POWER profits from it. The greatest and most important CHALLENGE is
therefore that people get to know, which POWERS really are around them and what spiritual
FORCES they’re exposed to. The spiritual FORCES influence people most of the time unbeknown to
them, so that they believe they think without any outside interference.

This is an extraordinary error!

 At least 50 % of all human thoughts are interferences from otherworldly SPIRITUAL FORCES,
which are intruding telepathically, without anybody noticing anything. But at the same time,
human thoughts are never a secret to those ENTITIES, which directly surround them.

But as these real facts are unfortunately not taught at any university, or in any Church, there is in this
respect great ignorance in this immensely important field. There are only very few people with this
kind of self-experience, making it possible that they can directly observe the EXISTENCE of these
FORCES and ENTITIES. Whenever these people report about their extraordinary phenomenon, they
are attacked by the whole ignorant and irreligious public and declared insane and persecuted.

These actions against natural-scientific REALISATIONS about man himself, is inflicting all of
humanity and its progress, immeasurable damage. The victims are martyrs without success, as they
leave no credible doctrines behind. The extreme sceptic wants to see with his own eyes how rocks
turn to bread - and even if this miracle is performed, he won’t be convinced straight away, that it
really is a miracle. He never tires of inventing explanations, which will be accepted by the public
even if they are illogical.

 The people have no opinion of their own. It always expresses the opinion of the world press,
radio and television, thus the general publications.

Any other events in yet unexplored fields are not paid attention to, as one doesn’t think it worth
dealing with. It is “too high” for them, as they like to express themselves, even thou they could adapt
to this height, if only good intentions were there. This KNOWLEDGE is certainly high, but there are
other sciences that are also high.
59

The state representatives show quite a lot of heroism, when it comes to waging a superlative war,
which could destroy all of mankind. The last war (1939-45) furnished the proof that large groups of
the human race are prepared for any kind of material destruction - and beyond, it goes against
spiritual wealth and life in a radical manner.

 But it seems rather strange that these groups are not prepared to destroy perpetuated mistakes,
which have spread in enormous numbers throughout all religious traditions.

Here, heroism breaks down completely. Scientific and spiritual wealth, which have been
immortalised in millions of books, unfortunately suffers from a majority of false concepts and
imaginations, continuously inspiring doubt in people and obstructing the view into the SPIRITUAL
REALM.

The responsible administrators of these treasures fear the TRUTH and with it the respective
consequence. They haven’t got the courage to make the effort for change and the courage to confess
to the nations, that their prize-winning doctrines are not correct.

Many a teacher of these mistakes and of this darkness has received a glorifying monument. But the
people don’t realise the blasphemy they are confronted with!

There is ample fine literature about the spiritual TRUTH. Their editions are very modest thou.

The readers of this literature are only a small group of TRUTH SEEKERS.

We find it quite incomprehensible, that is hasn’t been possible to interest the wider public for these
works.

Economical development overwhelms the spirit. People chose affluence, the car, comfort and all
other seemingly pleasant vices. These material and dangerous things rob people of any feeling for
something HIGHER, as they suspect that HIGHER KNOWLEDGE will somewhere put a stop to
their standard of living.

This developing responsibility changes the course of all values on offer.

Only death changes the perspective.

Only when death reaches for the heart does one reflect on the thought whether there might not be
another objective, but it is too late by then. It is not an eternal night that extinguishes the
consciousness, but consciousness becomes independent and leaves the body.

Man through unavoidable self-experience learns the eternal truth. But the responsibility remains -
here and everywhere else!

A section of mankind plans and prepares the destruction of this world. In their absolute
IGNORANCE in respect to the human existence, they don’t realise that they are preparing their own
terrible downfall. They know nothing about the continuing existence after death and believe that once
the world is destroyed, their consciousness doesn’t exist anymore.
60

This is an extraordinary error!

Even the warmongers and those in positions of responsibility will not die, but only leave their bodies.
They also have to continue their existence on the devastated plains of this world, as lowly GHOSTS!

About Theology

As a WORLD TEACHER, I have criticised worldly theology. It is possible that theology is not
conscious of any direct blame. The advocates of theology are people and therefore think hardly
different from other intellectuals. Doubt ambushes everyone who is not intensively indoctrinated
about the TRUTH.

I am therefore obligated not just to criticise, but to replace mistakes with the TRUTH. I have kept my
expositions as short and comprehensible as possible in the past. Now I’m ready to teach you the
TRUTH.

 Theology makes the following mistakes: It doesn’t instruct mankind about life after death, even
thou this KNOWLEDGE is no secret to you.

It is imperative that theological knowledge includes and teaches the following TRUTHS:

 The various denominations play no part in the development of man. CHRIST didn’t want to
establish a new denomination, but only to teach the TRUTH, which I will now complete for HIM.
CHRIST wanted to amend the historical traditions of the Jews, according to the TRUTHS the
SANTINER brought down to Earth.

 The focus of mankind may not just be directed at the physical and worldly. Mankind must direct
its focus, whilst living a physical life, on the spiritual CONTINUATION of life in other
DIMENSIONS.

 There are no human souls who are condemned to stagnation. Every human soul reaches
perfection in due time.

 Time is not just a physical concept, but applies in all dimensions throughout the universe. Only
the classification of time is a human invention.

 Man basically consists of one SOUL, that is to say, one SPIRITUAL BODY, who’s
VIBRATIONS are outside the physical.

 The SOUL is not born from GOD, but developed by degrees according to divine LAWS. It had to
pass through an inconceivable number of LEVELS of DEVELOPMENT, until it was ripe enough
for incarnation.

 The human physical body developed parallel to the soul. It too had to pass through levels of
development, which were of animalistic origin.
61

 The true HOME of man is the spiritual DIMENSION. He enters physical life from there and then
returns to the SPIRITUAL REALM.

 There is no “eternal sleep”, but an immediate resurrection, the way CHRIST conveniently
showed you. The resurrection of CHRIST is not an exception; it applies to everybody. The way
CHRIST showed himself to his disciples, many a deceased person shows himself to his relatives,
this applies especially to psychic native tribes.

 The physical body of CHRIST was dematerialised by the SANTINER. This happened to show the
people craving miracles, that GOD had HIS HAND in it.

The headstone inscriptions of civilised nations are for all living people misleading, because they
don’t conform to the TRUTH.

Человечество на Терре имеет неправильное представление о термине «вера». Большинство


людей на Земле полагают, что ВЕРА - это требуемая вера в нечто, не имеющее доказательств.
Тот, кто не проявляет слепой веры, не способен верить. В результате большинство верующих
в БОГА основывают свои убеждения не на знании или абсолютном убеждении, а потому, что
этого от них требуют. Эти люди не хотят отделяться от веры, они хотят, чтобы их причисляли
к ИСКАТЕЛЯМ БОГА, но они не знают, оправдана ли их слепая вера или просто тоска по
миражу.

Эта неуверенность в религиозном ЗНАНИИ приводит к тому, что эти люди никоим образом
не меняются. Они идут по жизни без каких-либо попыток ВЫСШЕГО РАЗВИТИЯ. Но
подсознательно они зависят от перспективы того, что ЛЮБОВЬ БОГА будет для них, что,
если ОН действительно существует, ОН простит им все их проступки и недостатки. -

Это действительно ситуация на Земле в отношении ВЕРЫ в БОГА, и это во всех


направлениях; даже священники, конечно, не могут быть исключены из этого.

Поэтому национальные правительства не могут полагаться ни на какую религию. Они знают,


что все религии не могут предложить ИСТИНУ с абсолютной ОПРЕДЕЛЕННОСТЬЮ, и
поэтому их следует рассматривать как простую фантазию.

СУЩЕСТВОВАНИЕ БОГА и ЕГО ЦАРСТВА не было подтверждено наукой на этой Земле,


но наука позволяет каждому думать об этом, как он может. В связи с этим наука вмешается в
это сугубо личное дело.

Какая ситуация!

Как небрежно и беспринципно трактуется величайшая и самая значительная ИСТИНА!


Поскольку это в действительности ОСНОВАНИЕ всего, что существует во всей вселенной.
Поэтому мы ничего не можем сделать, кроме как помочь вам на собственном опыте. Мы
обращаемся к вашей логике. Но мы слишком хорошо знаем, насколько несовершенно ваша
62

логика. Несмотря на это, нужно начинать, даже если мы переместим только первую песчинку.
Вы можете сделать из этого лавину.

В наши намерения не входит ослеплять вас ощущениями.

Но мы хотим подготовить вас к логическому мышлению, чтобы вы могли распознать


ситуацию, в которой находитесь. Вы играете не только ограниченную роль на этой Земле, но и
непрерывную роль во вселенной, с той лишь разницей, что время от времени время, каждый
должен поменять свое физическое тело. А пока он должен доказать то, чему он научился. Мы
не предполагаем, что в определенных отношениях мы продвинулись вперед. Напротив - но
мы чувствуем себя обязанными помочь вам со всем, что мы точно знаем и проверили. Мы не
забыли, что когда-то были на другом уровне.

Опыт подсказывает нам, что человечество только неохотно прислушивается к ИСТИНЕ,


потому что ему трудно воспринимать критику.

Когда просят о свободном решении, в большинстве случаев предпочтение отдается


отрицательному.

Это причина того, что люди на Земле более склонны следовать диктатуре. Люди на Земле
реагируют только на принуждение. Если дать ему свободу, он использует ее безответственно.
Он всячески злоупотребляет своей свободной волей, если ему не помешают. Некоторые люди
на Земле презирают любую диктатуру. Он дает инструкции и требует полного послушания,
чтобы делать то, что просит руководство. Что ж, это не повод презирать диктатуру. БОГ
также является ДИКТАТОРОМ, так как ОН создал СВОИ ЗАКОНЫ таким образом, что они
запрещают человеку много вещей и не позволят ему остаться безнаказанным, если он нарушит
эти ЗАКОНЫ!
Любая форма демократии прекращается во время войны. Во время войны есть только один
диктатор; тогда несомненно известно, что без этой диктатуры не обойтись. То, что отвергали
и высмеивали, даже против чего боролись, теперь стало необходимостью. Теперь все должны
подчиняться. Одного теперь приказано убить. Это высшая фаза диктатуры. Правительство
превращается в диктатора, народ должен подчиняться. Любая подготовка к войне и любое
вооружение - это подготовка к исключительной диктатуре. Каждый сторонник военной или
государственной дисциплины - диктатор. Вся правовая система диктаторская. Почему же
тогда такой крик о нарушениях демократических принципов?

Вопрос только в том, является ли диктатура положительной или отрицательной, продвигает


ли она человечество или уничтожает его. Вы действительно верите, что можно искоренить
курение демократическим путем?

Диктатура никогда не направлена против целого, а только против определенных вещей и


обстоятельств, которые противоречат интересам группы.

Диктатура также может требовать от кого-то не выражать свое мнение.

Диктатура может запретить любую критику.

Диктатура может запрещать позитивное и вместо этого требовать негативное.


63

Диктатура также может требовать от кого-то поверить в то, что для него предусмотрено.

В любой необоснованной теории есть что-то диктаторское!

Но диктатура тоже может быть положительной!

Независимо от того, будет ли это демократия или диктатура, применяемые силы везде
одинаковы. Применяемые силы в настоящее время - это армия, правительственные ведомства,
наука, технологии, пресса и все пропагандистские ресурсы, такие как радио, телевидение и т.
Д.

Как видите, вопрос не в том, какое политическое направление, а в основной реальности,


положительное это направление или отрицательное.

Что произойдет, если правительство потворствует религии людей, а другое - нет?

Допустим, есть великая нация с великой религией. Но национальная администрация точно


знает, что это более или менее пустые слова. Грехи против этой религии не уменьшаются, а
наоборот, увеличиваются. Даже если государство терпит эту религию на демократических
принципах, эта религия не меняется во взглядах и намерениях правительства штата. Даже
если эта религия пробудит совесть людей, диктатура демократии все равно будет возвышаться
над этой совестью; затем он может потребовать, чтобы люди были возмущены другой нацией
или другой расой.

В настоящее время мир обладает огромным запасом ядерных бомб. Эти предвестники смерти
в любом случае ставят под сомнение любую мысль о свободе. Более того, они заставляют
человека покориться смерти.

Смерть - истинный правитель на этой звезде.

Эта угроза смерти - это тоже диктатура, независимо от того, в какой стране живут люди. Не
БОГ, олицетворяющий жизнь, соглашается на ваше существование, но смерть - единственный
властитель всего вашего земного существования. Вы дали смерти эту силу! Теперь вам
предстоит прозябать в его угрожающей тени.

Вы зашли так далеко, потому что считаете примитивную веру в духов чистым обманом,
потому что вы называете все чудесное и сверхъестественное «суеверием», а также потому, что
считаете доктрину Церкви слепой и добродушной уверенностью в том, что якобы не
поддается доказательству. В конце концов, потому что вы не верите в немедленное и
НЕПРЕРЫВНОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ после смерти.

Смерть - диктатор бесподобного измерения.

Человек не боится БОГА или божественного суда. Он даже не боится мирских законов так
сильно, как боится смерти. Независимо от того, принимает ли он то или иное мировоззрение,
смерть по-прежнему витает рядом, и чем больше угроза, тем сильнее он подчиняется любому
сопротивлению, просто чтобы держать смерть на расстоянии вытянутой руки.
64

Страх смерти - факт, который сильные мира сего всегда использовали в своих уравнениях.
Смерть - величайшее средство устрашения, которое можно использовать, чтобы заставить
правительство и народы подчиниться и полностью подчиниться.

По сравнению с этим БОЖИЙ МЕТОД порабощения народов отличается!

ЕГО МОЩНОСТЬ влияет главным образом на другие, более огромные ИЗМЕРЕНИЯ, о


которых человечество почти ничего не знает. Если бы БОГ имел только верующих на этой
Земле в СВОЕМ распоряжении, ОН был бы слабее. - Так говорят рациональные люди, и по
этой причине они считают вероятным, что ОН не существует. Но они не имеют ни малейшего
представления о том, что ЕГО настоящая РЕАЛЬНОСТЬ больше не с этой Земли, как
ХРИСТОС, как очень ясно сказал вам ваш божественный УЧИТЕЛЬ.

Если бы человек мог преодолеть страх смерти, любая такая угроза потеряла бы свою
эффективность.

Но реально ли преодолеть этот страх?

Страх смерти сам по себе естественен; поскольку он поддерживает жизнь. Человек должен
защищать себя и свою жизнь. Но человек не должен быть ему врагом. Каждое существо
избегает рисков для жизни и здоровья. Но человек на этой Терре понимает смерть как нечто
совершенно иное, что-то, что не соответствует действительности. Идеальная обработка в этом
отношении более чем недостаточна.

Вряд ли человек на Земле знает о тайне смерти, даже ваши священники!

Если бы человек был лучше просвещен в этом направлении, смерть приняла бы другое лицо.
Угроза смерти имела бы совершенно другой эффект. В результате источник власти
правительств не будет сдерживающим.

Человеческое существование в одежде материи - это условие. Это состояние меняется после
смерти, но ЖИЗНЬ при этом не гасится, забирается только тело.

Но где же остается выбитая жизнь, душа, как вы это называете?

Я наблюдал за вами и убедился, что всякий раз, когда обсуждают НЕБО или ПОТЕРЯННОЕ,
вы смотрите вверх. Как будто НЕБО душ лежит где-то между звёздами.

Это ошибка!

Умершие, потеряв свои тела, годами живут среди вас. Они не покидают СФЕРУ Терры, а тем
более место своей предыдущей деятельности. Из-за своей разной ЧАСТОТЫ они могут жить
среди физического, так же, как вы живете в физическом, а именно в воздухе вокруг вас,
только потому, что он легче твердых предметов.

Все ваши рассуждения противоречат этой оценке.


65

Эта мысль не может успокоить даже самых известных ученых. Для них невидимое должно
быть каким-то образом воспринимаемым и измеримым. Но ничего? - Это слишком многого!
По опыту там, где ничего не обнаруживается, ничего не может быть.

Совершенно необходимо, чтобы человечество на Земле преодолело эту ошибку, иначе


произойдет катастрофа невообразимых масштабов. Это вечное сомнение может привести к
ужасным последствиям.

Вы видите, как здесь срочно требуется правильное познание.

Человек наделен рядом органов чувств, которые в значительной степени раскрывают все
физическое. Но это не отменяет того факта, что за пределами физического существуют
другие МИРЫ, выходящие за рамки человеческих чувств. Этот МИР не может быть
воспринят органическими чувствами, если этот духовный МИР не принимает физическую
структуру. Но эти события очень редки для европейца, который изменился до такой степени,
что ему не хватает для этого ВЕЩЕСТВА. Материализации и дематериализации - это
редкость для вас, и поэтому их недостаточно, чтобы полностью убедить науку. Но этому есть
альтернатива, у которой нет недостатка в убедительности. Духовные явления и контакты
никогда не утихали. Они возможны в любой момент. Но все они регулируются
КОНСТИТУТАМИ, которые необходимо соблюдать.

Человечество так и не ответило на вопрос, может ли оно существовать без войны. По


крайней мере, на Земле никогда не было нации, готовой обходиться без защитного механизма.
Этот факт также является результатом незнания универсального человеческого
существования. Оглядываясь в прошлое, понимаешь, что человечество всегда вело войну.
Поэтому предполагается, что войны неизбежны и принадлежат развитию человечества.

По этой причине командиры и успешные объявляются героями.

Но каждый знает наверняка, что если эти ЗАКОНЫ БОГА действительно даны БОГОМ, такое
поведение не может быть правильным. Но поскольку разжигание войны контролирует
большую часть человеческого существования на Земле, появляются доказательства того, что,
несмотря на все мировые религии, большинство людей не верят в БОГА и ЕГО ЦЕННОСТЬ
или в ВЫСШИЙ СУД.

Мы знаем лучше, потому что наши предки принесли этой звезде эти божественные ЗАКОНЫ.

Мы знаем это таким образом, потому что мы сами должны выполнить здесь божественную
МИССИЮ!

Великие церкви со всей пышностью и богатством не могли предотвратить ваших войн. Это
служит доказательством того, что их доктрины веры недостаточно логичны и недостаточно
убедительны, чтобы убедить человечество в абсолютной ИСТИНЕ. Их доктрины веры
неполны и содержат много ошибок.

Абсолютная ИСТИНА совершенно другая!

Многие хотят верить, но, к сожалению, не могут.


66

Великие церкви должны стыдиться своих ужасных доктрин веры. Даже слова ХРИСТА не
совпадают с поведением Церквей. ХРИСТОС не хотел основывать новую деноминацию. Он
был против любого высокомерия, пышности и церемоний. Но человек хочет достичь
ВЫСШЕГО, он хочет унаследовать ТРОН БОЖИЙ, но он не хочет ничего делать.

Только НАБЛЮДАТЕЛЬ, которому можно войти во все комнаты незамеченным, может


оценить, как это выглядит на самом деле.

Потустороннее ИЗМЕРЕНИЕ должно быть проверено каждым. Но после того, как связь
установлена, нельзя терять себя в ней. Только объективность и высокий уровень интеллекта
могут гарантировать, что этого не произойдет. Это причина того, что это акт отвращения,
если кто-то настаивает на том, что все исследователи в этой области впали в заблуждение,
потому что они входят в своего рода экстаз.

В этом утверждении нет абсолютно ничего правильного.

Там, где преобладает мошенничество, вряд ли можно говорить об исследователе, только о


мошенниках!

Исследователи в этой области, потратив всю свою жизнь на эксперименты и многого


достигнув в этом направлении, в этом отношении на голову выше простых смертных ученых,
потому что они исследовали и также нашли ПРАВДУ, чего нельзя сказать об остальном.
ученые и антагонисты.

ВЕЧНАЯ ИСТИНА не совсем вписывается в собрание сочинений академической науки.


ВЕЧНАЯ ИСТИНА отрицает значительную часть эмпирических концепций, которым
придают большое значение.

Невозможно установить прямой контакт с БОГОМ, чтобы можно было увидеть ЕГО или
напрямую поговорить с ним. Это причина того, что пророк Моисей разговаривал не с
ВСЕЛЕННЫМ ДУХОМ, а с ХЕРУБОМ, лидером группы САНТИНЕРА.

Пытаться проверить существование БОГА, который можно забыть навсегда.

ЕГО ТВОРЕНИЕ - это достаточно проверка.

Любая другая интерпретация этого СОЗДАНИЯ - чистый треп во избежание ПРАВДЫ. Для
нечестивых все средства хороши - и, к сожалению, есть много глупых и легкомысленных
людей, которые гонятся за такими атеистическими условно-досрочными освобождениями.
Мужественно, потому что это кажется широким и легким путем - любой ценой идти своим
путем.

Сразу после появления БОГА АНГЕЛОВ ваш интерес к ним будет минимальным, поскольку
они выполняют ФУНКЦИИ, к которым вы не имеете никакого отношения. Но как часто нас
принимают за этих АНГЕЛОВ.
67

Сразу за АНГЕЛАМИ следуют авторизованные человеческие ДУШИ, у которых есть свои


ЗАДАЧИ и МИССИИ в ДУХОВНОМ ЦАРСТВЕ. Они должны представлять для вас особый
интерес, потому что их МИССИИ на Терре должны быть выполнены.

У SANTINER есть особая ЗАДАЧА, которую вы можете узнать по этому ОТКРОВЕНИЮ.


Чтобы доказать это ОТКРОВЕНИЕ, наши космические корабли летают вокруг вашего земного
шара и отличаются от любого другого летающего объекта, который вы создаете.

Теистическая ВЕРА в БОГА - это ЗНАНИЕ, основанное на естественных науках, а не на


человеческих фантазиях, направленных на умиротворение моральных эмоций.

С другой стороны, религия - это фанатичное, догматичное и нелогичное выражение эмоций,


обладающее лишь небольшим ядром ИСТИНЫ, и поэтому не попадает в главную цель.

Большую часть времени БОГ призван исполнять желания, в которых отсутствует


необходимость и логика. Кроме того, БОГА просят вмешиваться в вещи, которые полностью
и исключительно являются сферой человеческого разума и возможностей.

Это действительно позор, что ваш превосходный УЧИТЕЛЬ ИИСУС ХРИСТОС умер в столь
раннем возрасте. Он мог бы сказать вам тогда, чем мы дорожим сегодня. Его МИССИЯ была
только началом, ее нужно продолжать при любых обстоятельствах.

Правительства штатов не хотят иметь ничего общего с БОГОМ; если только БОГ не поможет
им достичь процветания и победы над другими народами. Еще недавно такой
государственный деятель высказал следующее:

«Нам может помочь не вера в сверхъестественное ПРИНЯТИЕ, а только вера в


коммунистическую идею».

Какое отношение ВЕРА имеет к политике?

ВЕРА в БОГА, как доказательное знание, меняет у людей чувство ответственности. С


повышением чувства ответственности меняются и политические цели и действия. Можно
заниматься негативной политикой, но можно также заниматься позитивной политикой. Я
должен неоднократно подчеркивать, что это всегда сводится к одному и тому же вопросу,
касается ли он негативных или позитивных действий.

Ни один государственный деятель никогда не задумывался о том, поддерживают или вредят


его идеи и инструкции ВЫСШЕЙ СИЛЫ. Все человечество в основном рассматривается как
живое существо. Вы даже ошибочно думаете, что живая субстанция порождает мысль и
сознание.

Никто даже не знает, что духовные мыслительные процессы космические и, кроме того,
проходят через мозг, чтобы обеспечить однородное функционирование тела и души.

ВЫСШИЕ СИЛЫ действительно существуют, они сверхсуществуют.

По этой причине каждый должен точно учитывать свои действия!


68

Своими действиями он может поддерживать интересы демонов. Он может оказать сатане


большую услугу. Но он также может продвигать или навредить творческим и божественным
ИНТЕРЕСАМ, все зависит от обстоятельств.

Об этом мало кто задумывается.

Если оружие производят и продают для убийства собратьев, легко представить, кому,
соответственно, какая высшая СИЛА получает от этого прибыль. Поэтому величайшая и
самая важная ЗАДАЧА состоит в том, чтобы люди узнали, какие СИЛА на самом деле
окружают их и каким духовным СИЛАм они подвергаются. Духовные СИЛЫ влияют на
людей большую часть времени без их ведома, так что они верят, что думают без какого-либо
постороннего вмешательства.

Это чрезвычайная ошибка!

По крайней мере, 50% всех человеческих мыслей - это вмешательство потусторонних


ДУХОВНЫХ СИЛ, которые вторгаются телепатически, и никто ничего не замечает. Но в то
же время человеческие мысли никогда не являются секретом для тех СУЩЕСТВ, которые их
непосредственно окружают.

Но поскольку эти реальные факты, к сожалению, не преподаются ни в одном университете,


ни в какой церкви, в этой чрезвычайно важной области существует большое невежество.
Людей с таким переживанием себя очень мало, поэтому они могут непосредственно
наблюдать СУЩЕСТВОВАНИЕ этих СИЛ и СУЩЕСТВ. Всякий раз, когда эти люди
сообщают о своем необычном явлении, они подвергаются нападкам со стороны всей
невежественной и нерелигиозной общественности, объявляются сумасшедшими и
преследуются.

Эти действия против естественнонаучных реализаций о самом человеке наносят всему


человечеству и его прогрессу неизмеримый ущерб. Жертвы - безуспешные мученики,
поскольку они не оставляют после себя заслуживающих доверия доктрин. Крайний скептик
хочет собственными глазами увидеть, как камни превращаются в хлеб - и даже если это чудо
произойдет, его не сразу убедят, что это действительно чудо. Он не устает придумывать
объяснения, которые будут приняты публикой, даже если они нелогичны.

У людей нет собственного мнения. Он всегда выражает мнение мировой прессы, радио и
телевидения, а значит, и общих публикаций.

На какие-либо другие события в еще неисследованных областях не обращают внимания, так


как не думают, что с ними стоит иметь дело. Для них это «слишком высоко», как они любят
выражаться, даже если бы они могли приспособиться к этой высоте, если бы были только
добрые намерения. Это ЗНАНИЕ, безусловно, высокое, но есть и другие науки, которые
также высоки.
69

Представители государства проявляют немалый героизм, когда речь идет о ведении


превосходной войны, которая может уничтожить все человечество. Последняя война (1939-
45) предоставила доказательство того, что большие группы человечества готовы к любому
виду материального разрушения - и даже больше, это радикально идет против духовного
богатства и жизни.

Но кажется довольно странным, что эти группы не готовы уничтожить укоренившиеся


ошибки, которые в огромных количествах распространились по всем религиозным традициям.

Здесь героизм полностью рушится. Научное и духовное богатство, увековеченное в


миллионах книг, к сожалению, страдает от большинства ложных представлений и
представлений, постоянно внушающих сомнения в людях и затрудняющих взгляд в
ДУХОВНУЮ ЦАРУ.

Ответственные администраторы этих сокровищ боятся ПРАВДЫ, а с ней и соответствующих


последствий. У них не хватает смелости прилагать усилия для перемен и смелости признаться
народам в том, что их доктрины, получившие награды, неверны.

Многим учителям этих ошибок и этой тьмы воздвигнут славный памятник. Но люди не
осознают того богохульства, с которым они сталкиваются!

О духовной ИСТИНЕ существует множество прекрасной литературы. Их издания очень


скромные.

Читатели этой литературы - лишь небольшая группа ИСТИННЫХ.

Нам это кажется совершенно непонятным, то есть не удалось заинтересовать широкую


публику этими произведениями.

Экономическое развитие подавляет дух. Люди выбрали достаток, машину, комфорт и все
прочие, казалось бы, приятные пороки. Эти материальные и опасные вещи лишают людей
всякого чувства к чему-то ВЫСШЕМУ, поскольку они подозревают, что ВЫСШИЕ ЗНАНИЯ
где-то положат конец их уровню жизни.

Эта развивающаяся ответственность меняет курс всех предлагаемых ценностей.

Только смерть меняет перспективу.

Только когда смерть достигает сердца, человек задумывается о том, не может ли быть другой
цели, но тогда уже слишком поздно. Это не вечная ночь, которая гасит сознание, но сознание
становится независимым и покидает тело.

Человек через неизбежный личный опыт познает вечную истину. Но ответственность


остается - здесь и везде!

Часть человечества планирует и готовит разрушение этого мира. В своем абсолютном


НЕЗНАНИИ в отношении человеческого существования они не понимают, что готовят
70

собственное ужасное падение. Они ничего не знают о продолжающемся существовании после


смерти и верят, что, когда мир разрушен, их сознание больше не существует.

Это чрезвычайная ошибка!

Даже поджигатели войны и ответственные лица не умрут, а только покинут свои тела. Они
также должны продолжать свое существование на опустошенных равнинах этого мира, как
скромные ПРИЗРАКИ!

О теологии

Как МИРОВОЙ УЧИТЕЛЬ я критиковал мирское богословие. Возможно, богословие не


признает прямой вины. Сторонники богословия - люди, и поэтому мыслящие мало чем
отличаются от других интеллектуалов. Сомнение подстерегает всех, кому не внушают
интенсивную ИСТИНУ.

Поэтому я обязан не просто критиковать, но и заменять ошибки ИСТИНОЙ. Раньше я


старался сделать свои изложения максимально короткими и понятными. Теперь я готов
научить вас ИСТИНЕ.

Теология допускает следующие ошибки: она не учит человечество о жизни после смерти,
даже если вы, это ЗНАНИЕ не секрет для вас.

Совершенно необходимо, чтобы богословские знания включали в себя следующие ИСТИНЫ


и учит их:

Различные деноминации не играют никакой роли в развитии человека. ХРИСТОС не хотел


основывать новую деноминацию, но только для того, чтобы учить ИСТИНЕ, которую я сейчас
завершу для НЕГО. ХРИСТОС хотел изменить исторические традиции евреев в соответствии
с ИСТИНАМИ, которые САНТИНЕР принес на Землю.

Внимание человечества может быть направлено не только на физическое и мирское.


Человечество должно направить свое внимание, живя физической жизнью, на духовное
ПРОДОЛЖЕНИЕ жизни в других ИЗМЕРЕНИЯХ.

Нет человеческих душ, обреченных на застой. Каждая человеческая душа в свое время
достигает совершенства.

Время - это не просто физическое понятие, оно применимо во всех измерениях вселенной.
Только классификация времени - изобретение человека.

Человек в основном состоит из одной ДУШИ, то есть одного ДУХОВНОГО ТЕЛА,


ВИБРАЦИИ которого находятся вне физического мира.
71

ДУША не рождается от БОГА, но постепенно развивается в соответствии с божественными


ЗАКОНАМИ. Ему пришлось пройти немыслимое количество УРОВНЕЙ РАЗВИТИЯ, пока
оно не созрело для воплощения.

Человеческое физическое тело развивалось параллельно душе. Ему тоже пришлось пройти
через уровни развития животного происхождения.

Истинный ДОМ человека - это духовное ИЗМЕРЕНИЕ. Оттуда он входит в физическую


жизнь, а затем возвращается в ДУХОВНУЮ ЦАРУ.

Не существует «вечного сна», а есть немедленное воскресение, как вам удобно показал
ХРИСТОС. Воскресение ХРИСТА не исключение; это относится ко всем. То, как ХРИСТОС
показал себя своим ученикам, многие умершие люди показывали себя своим родственникам,
особенно это касается местных экстрасенсов.

САНТИНЕР дематериализовал физическое тело ХРИСТА. Это случилось, чтобы показать


людям, жаждущим чудес, что БОГ имеет СВОЮ РУКУ.

Надписи цивилизованных народов на надгробиях вводят в заблуждение всех живых людей,


потому что они не соответствуют ИСТИНЕ.

Here rests in GOD’S name.

Retuned home for eternal sleep.

Sleep softly until Judgement Day.

In reality, it would have to read:

 Passed over to the SPIRITUAL REALM.


72

 His duties on Earth have come to an end.

 His mission in the REALM of the LORD begins once more.

Biblical dogma about the resurrection on doomsday is the germinal cell of atheism; it takes away any
hope of a reunion for those left behind. Humanity on Earth will not gain a progressive and peaceful
existence until these errors of the Church and faith in general are completely eliminated.

The way the denominations adhere to the many errors of faith impedes the breakthrough of human
common sense.

Man on earth has no insight into his relationship with his fellow human beings. Every fellow man
could spiritually be a close family member. He could have lived with him in the SPIRITUAL
REALM in great friendship. He could have been the father, brother, mother, sister or any other
family member in a past incarnation.

 Man living on Earth persecutes his own spiritual clan even if they are members of a different
race or a different nationality.

 Reincarnation is a fact, it orientates itself on natural LAWS.

Spiritual entities with a different opinion about this have no experience in this field, they can’t
remember. Their opinion is purely personal, but doesn’t coincide with the TRUTH. CHRIST said: “I
will return”. - That should be enough for you!

The designation “Heaven” is not adequate enough. We sometimes wonder why you call the space
around you star “Heaven”. Instead of the word “Heaven” I recommend the name “DIVINE
REALM”.

 The DIVINE REALM is not a gathering place, nor a paradise or a place of rest.

 The DIVINE REALM is divided into many SPHERES. Every one of these LEVELS has
particular MISSIONS. The SOULS that congregate there in great numbers are the greatest role
models of social order and justice. Its objective is always communal. Reciprocal respect is the
highest commandment, as only through this respect pure LOVE can be achieved. Whoever
contravenes this law eliminates himself from the group.

 The DIVINE REALM allows the souls certain sensations. The activities of the senses like
hearing, smelling and tasting and also the sensation of genuine joy are part of it. All activities of
the senses can be unimaginably enhanced, in a way not possible in physical life.

 Every separation taking place in these SPHERES happens without sadness and without hatred.

 The boundary to the higher LEVELS cannot be crossed, if the MATURITY to do so has not been
achieved.

 The boundary to the lower levels has been rescinded completely.


73

The DIVINE SPHERES obligate the HUMAN SOULS to important MISSIONS, which are undertaken
voluntarily and are always linked with a vow.

Hallucinations, suggestions and autosuggestions play a very important part in the spiritual
REGIONS. People from earth can verify these spiritual attributes through psychic experiments. As all
spiritual ATTRIBUTES remain even after death, these psychic phenomenon also happen on the other
side.

 A returned soul can feel pain even without an injury.

 A mourning soul can feel immediate joy.

 A human soul can also fall prey to unimaginable sadness or indescribable spiritual grief.

The strength of hallucination or suggestion is extraordinarily powerful.

These are the reasons why, as a knowing WORLD TEACHER, I warn you not to enter the spiritual
REGIONS unfortified. (Death) If someone is of an unfortified character, he will encounter the
MIGHT of negative suggestion. His hallucinations can be accordingly terrible.

 This condition is the suffering you simply called “hell”.

Whoever falls into this state, is exposed to suggestions and hallucinations he cannot avoid. He
experiences agonies, great stench and sees unbelievable hallucinations.

The warnings springing from your earthly religions are extremely deficient. They are not suitable to
present the TRUTH or to believe in such a TRUTH unconditionally.

Most people (souls) are unfortunately exposed to these devilish circumstances in the SPIRITUAL
REALM. I can say with a clear conscience that at lest two thirds of Earth’s humanity is affected in
this way. But the reverse could easily be the case, if the various religions would listen to the TRUTH.

GOD, respectively HIS ORGANIZATION in the SPIRITUAL REALM, cannot change any person.

 Everyone has to change him or herself.

 Everyone is responsible for his or her own development!

The opportunity for DEVELOPMENT is offered on the physical and on the spiritual side. It is
everyone’s own affair to make proper use of it or reject it.

 The environment has no influence on the nature of somebody’s soul. The environment only has
an influence on ones education.

 Man develops the character!


74

Even if the environment is very positive, a person’s soul can react extremely negative, resist and sink
even lower. It is the same in reverse, a soul will strive upwards in its character, even if the
environment is very negative. It all depends on a positive resolve!

Completely excluded from this is transcendental KNOWLEDGE. Incredulity or ignorance or error in


this field of knowledge can change the character of the soul. Objective KNOWLEDGE and self-
awareness in this field can also change the soul to a very high degree.

All dogmatic doctrines of faith have a negative influence on the soul of man; as hardly a person on
Earth knows, how he has to live to be considered positive.

Every self-glorification is at the same time a self-deception, that is to say, a deception of objective
TRUTH. This is why mankind lacks the objective TRUTH, which is also the ETERNAL TRUTH
and this in all manner of religions. Its guidelines are extremely easy, but they are so compelling that
there is not a single opportunity to bypass them.

This is the reason why only those souls reach the HEIGHTS, which have worked on themselves
without any self-deception and without any promises made to a Church to form their soul in a
positive way.

This brings forth the elemental question, which is not answered correctly by any of your religions.
This question is: How should a positive person really be? Man on Earth should show in its physical
state the following development:

 Man should in all things pertaining to the conservation of the body use moderate methods.

 Man on Earth should be a stickler for great cleanliness, be it on the outside as well as the inside,
even his thoughts.

 Man should not waste his potency; it represents a considerable part of his own health and
vitality.

 Man should absorb all cognitions, but keep his own opinion to himself.

 Man should continuously correct himself and adapt to the present.

 Man should protect himself against attacks and enmity, but should not be revengeful, nor in any
way apply threatening extortion.

 Man should strengthen his resolve, but only use it positively.

 Man should always strive with full awareness for goodness, so that he can be the beneficiary of
his deeds, even after death.

 Man should consider his future. By doing this, he should know that the future reaches into
eternity, even for him.
75

 Man must be steadfast in character, to be able to withstand any derisiveness against his own
opinion.

 Man should have the courage to consequently avoid his antagonists.

 Man should waive any advantages, if they stem from a negative source.

 Man should use the utmost care when making comparisons. Nobody really knows if his standards
really apply to the object of his contemplation.

Questions for ASHTAR SHERAN

Question : Can you please tell us how man has to be developed to assert a claim of a life in a
HIGHER SPHERE, when leaving the body after death?

A. S. : To reach this level of development, man must have a lot of patience whilst still on Earth.
He must be tolerant in all situations. But patience is of the greatest importance; as you do
not realise the problems impatience can cause. Hardly anyone has the necessary patience.

 With impatience, man opens all doors for the negative!

I know you don’t quite understand me, but it pays to think about it, believe me.

Question : What is the greatest stumbling block for man, when he or she enters the SPIRITUAL
REALM?

A. S. : It is discontent. But not only that - most people have a completely false concept about the
afterlife and the so-called eternity. Many believe that they have to receive a harp so that
they can play at being an angel.

Question : Can you name the best prerequisites, which will, at any rate, take man further, that is to
say, how do we have to be developed?

A. S. : You have to be open-minded and you have to be ready to absorb the sometimes
incomprehensible immediately. Goodwill shall guide man to co-operate in realising
GOD’S PLAN. But when someone enters the spiritual DIMENSION after death, he has
to be so open-minded that he can immediately cope with the new situation. He should not
make the mistake of continuously making comparisons with his past physical life.

Question : Are the TEN COMMANDMENTS announced on Mount Sinai in their form still binding
for us?

A. S. : The TEN COMMANDMENTS have come to you from the divine REALM. But they
have certainly been changed through the spirit and hand of man. One can therefore
76

manipulate these COMMANDMENTS. But generally speaking, they are still acceptable
in their present form. What is a shame is, that the majority of people on Earth do not
believe in the divine DELIVERY of these COMMANDMENTS. One refers to divine
INSPIRATION but one immediately mentions: These COMMANDMENTS were created
in the mind of one or more people who depended on divine INSPIRATIONS. These
COMMANDMENTS loose their original importance through this. But as I have told you
before, these COMMANDMENTS have been brought to you by the SANTINER in their
large spaceships.

Question : Do the Churches actually still have an influence on the moral and ethical upbringing?

A. S. : Before we decided on this MISSION of elucidation, we studied life on Earth in detail. We


have ascertained the fact that people of past generations were more strongly influenced by
the Churches than they are nowadays. But the people of the past obeyed the Church in a
more slavish fashion than through inner ENLIGHTENMENT. It was therefore more
exterior than inwardly. However the people in the past feared divine PUNISHMENT very
much. They were very much afraid of a higher COURT - and equally afraid of the devil
and his hell.

But it is different these days.

Cultural progress, especially in science and technology cause people to think differently.
Science and technology place a great number of comparative measurements at the
disposal of man. Because of these comparisons, Church doctrine becomes illogical - and
this is partially not unjustified. Cultured man endeavours to distance himself from the
illogical and thereby moves away from any Church doctrine.

Many of the people still going devoutly to Church these days do not make use of this
comparative logic. They are obedient people who would accept the biggest nonsense, if
the Church would assert that this nonsense came from GOD and represented the untainted
TRUTH. The logical thinkers of your time know intuitively what the situation is like and
they smile jeeringly about those people who are incapable of criticism. We would
therefore like to renew and arrange your religious knowledge logically.

Question : Can this situation actually still be changed in your opinion, or are we already so far gone,
that there is no way out?

A. S. : If it continues like this, all religious denominations will gradually die. But man will still
not be happy in a completely godless situation. He will be looking for something new.
But it will not be a political pseudo-religion, but spiritual science. We would welcome
this very much.

 But the danger of the Church, respectively faith being liquidated is not as acute
as the danger of the destruction of the world. This danger is the number one problem
of your world.

Questions and answers to the problems of the world


77

Question : Can you tell us more about this number one problem of the world?

A. S. : It takes just one man with the opportunity, to press his index finger on a single button. It
can be an order. It can also be a mistake. It can be a case of possession. It can be the
irresistible coercion of the devil. You can choose any of these. What do you believe will
happen then? - Within a few minutes, chaos reigns. Within one hour, the surface of the
earth is transformed into dust and glowing ash and the whole globe is engulfed in a sea of
radiation, which will slowly extinguish all life. There remains no winner and no
vanquished, only a destroyed planet. Because we recognise this danger, this danger is the
number one problem of the world.

Question : Do you know how to eliminate this danger?

A. S. : Yes, we do know of a way out. But this doesn’t mean that you will use this way out.

 The simplest way would be to have an international renewal of faith, based on


scientific insight and further research into the spiritual.

This is the way we have been preparing for quite some time. But we have ascertained that
we hardly make any progress with our explanations. This is why we have to consider a
different experiment. We also have summit conferences. But I’m not at liberty to give you
details of the decisions we have formulated and made.

Question : If pressing a button is enough to destroy the world, we couldn’t imagine that GOD would
allow this destruction to take place without trying to prevent this calamity.

A. S. : If no other way is found out of this dilemma, extreme measures will have to be taken, but
they would undoubtedly change the LAW of unrestricted thought and action.

Question : We have been told by you, that you represent a vastly superior extra-terrestrial POWER.
How does this POWER rationalize the fact that a nuclear World War could be initiated on
our star through a misunderstanding or a mistake?

A. S. : The leading advisory body of the SANTINER is occupied with the question, if under
these circumstances Terra could be placed under the protectorate of the SANTINER.

Question : Has the SPIRITUAL REALM any influence in such a war?

A. S. : A nuclear World War has not only incalculable consequences for physical man on Earth,
but also for the SANTINER who are located close to Earth. Even the SPHERES of the
SPIRITUAL REALM close to Earth could be damaged by such a catastrophe. In this
DIMENSION too, significant chaos could arise. But this would only be temporarily.

The SPIRITUAL REALM has an influence over war and peace only through the
appropriate inspiration. But the effects cannot be predicted. Humanity on Earth must
under all circumstances, muster good will, so that it can be helped. Everything must go
hand in hand.
78

There are many well to do people who are fairly well informed about the whole situation,
but don’t lift a finger to advance this MISSION with the appropriate measures or through
financial support. These are important facts about the lack of goodwill and an indicator of
an extraordinary spiritual backwardness.

Question : It was said in the past that the SANTINER were cultivating a friendship with the
Venusians. Results were attained with an American Venus-probe, which place any
possibility of life on Venus in question. What do you say to this?

A. S. : Any doubt about the TRUTH comes from mundane thought, which has no experience in
this field. We the SANTINER maintain a whole series of space stations, which have the
assignment to observe and control certain events in the universe. One very important
space station is situated in close proximity to Venus. It is in an excellent position there.

As people from Earth talked about Venusians, we have accepted this terminology as we
have accepted the terminology of “UFO”. With Venusians we naturally mean those
people living on that particular space station. We would also call the people in the space
station near Mars, Martians, because this terminology is used by you; as we speak in your
language and not ours. There is great friendship between all the space stations. Under
certain circumstances, the SANTINER land on Mars and on the Moon.

The mistake, which leads to your doubts, is that you have no real conception of a space
station. You think about the building and construction plans of your own space stations,
which you still dream about. These terrestrial projects of the future are mere microbes
compared with our own bases. On a SPACE STATION of the SANTINER live more than
10,000 people under most comfortable conditions. One can truly talk about Venusians
even if they don’t really live on Venus or are born there. Many of the Venusians living on
the space station are actually born on the space station. You have no idea what kind of an
immense organization such a station entails. I know that you were under the impression
that only around 50 or at the most 100 people could exist on such a station. - But that is
an error!

Question : We hear from you about an INTERPLANETARY BROTHERHOOD. What do you know
about this BROTHERHOOD?

A. S. :This BROTHERHOOD doesn’t just include all the people living in a singular solar
system, but includes a much greater part of the universe. There are thousands of
inhabited stars in one sector of the universe alone. But there are solar systems where not
one planet is inhabited - and there are on the other hand solar systems, which have only
one inhabited planet.

 Only those stars belong to the INTERPLANETARY BROTHERHOOD, which have


reached a certain DEVELOPMENT in GOD’S PLAN.

These humanities have to acquired a high level of spiritual insight and don’t engage in
war and don’t know atheism. Earth is a warmongering star and therefore doesn’t belong
to the BROTHERHOOD.
79

Question : What are the reasons that your space stations are in our solar system?

A. S. : There are only a few stations present in your solar system. There are also such stations in
other systems, but they have better contact with the inhabitants of these stars.

Question : Why is it that certain UFO experts have always mentioned that there is life on Venus?
Have these experts fallen pray to delusions?

A. S. : A UFO can come to Earth and make a landing. The pilot can give the impression that he
comes from Venus. He naturally means the space station he started from. But someone
can misinterpret this on Earth.

But there are mediums, possessed by a lowly entity, that are misused, because they accept
any illogical fantasy without criticism. There is such a medium in England, which takes
the delusion of possession very seriously and spreads these absurdities even in
government circles. This woman, who had a very large circle of acquaintances, has done
immeasurable harm to the TRUTH. She contributed a lot to the errors about Venusians. I
don’t even want to talk about the “Michalek” affair.10

Question : We also thought that these were people from Venus. Why didn’t someone correct this, as
we, are as it were, at the source?

A. S. : I told you before that we didn’t coin the phrase “Venusians”, but that we make use of
your language. But we have talked about our space stations, which have a large flotilla of
ships at their disposal. Our itemisation states that we maintain five flotillas, scattered over
three space-stations in your system and one on our home planet and one on Earth’s
Moon.11

Question : Are you allowed to tell us something about your space station?

A. S. : When building a space station, we have taken a different direction than you indent to take.
Our space ships don’t have rocket engines and therefore our space stations have no
connection with rocket science. The greatest prerequisite for us is an exact grouping of
the respective atoms, whose systems supply the material for construction. We have
stationed atom collectors in space, which produced the necessary matter, that is to say, the
raw materials for construction, on the spot. Doing it like this, we had no transportation
problems. A series of space ships were equipped as workshops and laboratories.

I admit that the material we artificially produce, is not quite like physical matter on your
Earth. But it is a solid component to us, making our survival possible. This matter is glass
like, but it has absolutely nothing in common with glass. To give you more information
on this material is well nigh impossible for us, as we can’t find anything to compare it
with. It goes beyond your experience and therefore beyond your understanding. Nobody
can comprehend something that lies outside their dimension. Therefore our spaceships
and our space stations are something occult to you.
10
There was a time when the Medialer Friedenskreis Berlin was exposed to attacks from an organization under the assumed name of “Michalek”. Who
was behind this organization , could never be established. Questions about the spiritual realm were only answered evasively or not at all.
11
Look in the brochure called “Before the landing” by ASHTAR SHERAN.
80

We have always behaved in a restrained manner when we were asked to tell you
something about these things. If we were to adhere to the TRUTH, it would sound to you
like a lie told by the Baron von Munchausen, because you couldn’t comprehend our
explanations. It would sound absolutely fantastic to you. We don’t want to jeopardise our
MISSION; that is to say, we don’t want to gain a bad reputation.

The whole affair gets even more incomprehensible for you, because we achieve a lot
through the POWER of pure SPIRIT. But you don’t believe in genuine magic. I have to
admit that we have genuine magic. I might even emphasise that there has been genuine
magic on your Terra for many, many years. Just think about the colossal buildings from
the past, whose ruins still come to light today. You were often surprised that our
spaceships could perform magic tricks.

To explain to you the difficulty of such communications, I will indicate just one fact you
wont understand thou: It is possible for us to move from one place to another with
lightning speed, even if this place is thousands of miles away, purely through the activity
of the SPIRIT. The de-materialisation and immediate re-materialisation happens at a
speed that is the millionth part of a heartbeat. -

Apart from the presented example, there are many other possibilities we have at our
disposal and which would seem like extremely fantastic fairytales to you. This is why we
prefer to do without these kinds of messages and restrict ourselves to the essential, which
is important for your survival and your future. There are many occult possibilities at our
disposal in our space stations, which would be absolutely beyond your understanding.
Especially in the space station ASTRA-SECTOR, which is situated near Venus. The
name of this station is a translation into your language. The same applies to all other
designations. In respect to pronunciation, the German pronunciation seems easier for us
than the English.

Question : Can you tell us something about the equipment on your space station?

A. S. : Our space stations are like small artificially placed planets in space. With the difference,
that the interior of these orbs is also utilised and equipped. But it is also possible that we
could live on the surface of these miniature planets, as there is an appropriate atmosphere
present. We have a radiation shield in place, which traps the atmosphere and protects life.

As we said before, all of this must seem like in a fairytale. We even have a space station
consisting of three orbs connected with one another, so that one can walk or glide from
one orb to the others at lightning speed. You would talk about a displacement in this
case.12
There are gardens established on the surface of this orb, which serve to supply some of
the food. There is no lack of water as we produce it through an aggregate (collector). A

12
Ezekiel 3.14: The power of the LORD came on me with great force and as hid spirit carried me off, if felt bitter and angry.
81

space station must naturally be the correct distance away from a large planet; otherwise
its own gravity could be compromised.

 It is a creation, which has come about through a technical masterstroke. We use the
POWER of GOD present throughout the universe, as well as freely available atoms
and energies we attract with a magnetic aggregate, to then group and form them into
the desired materials. This process leaves no waste materials; then whatever isn’t
used is immediately dematerialised.

Question : Can you produce groceries with this process?

A. S. : Naturally. We can give these basic food products even different and superb tastes, not
produced by the process.

Question : Is it true that the Israelites in the desert were supplied with a fare they called Manna?

A. S. : Yes, it’s true. They were supplied by a large mother ship, which dropped a nutricius and
tasteful fare. Moses, 2.16,21: They all collected it in the morning, as much as everyone
could eat. When it got too hot in the sun, it melted. - Our forefathers knew even then this
process of atomic assemblage.

Question : The food produced in this manner is therefore not durable. Are the building materials of
your space stations durable?

A. S. : Yes, it is very durable and resembles diamonds. - A spaceship emanates the atoms
downwards, which then assemble at a desired distance. First, a product is produced you
already have named “angel hair”. It is a gelatinous semi-material, which hovers in space
like aspic. This substance is not yet durable. Whilst in this soft state, it receives its shape.
This material is translucent and of a light green or Nile green colouring. After further
irradiation, it ossifies to the hardness of diamonds.13
На самом деле это должно было бы читать:

Перешел в ДУХОВНОЕ ЦАРСТВО.

Его обязанности на Земле подошли к концу.

Его миссия в ЦАРСТВЕ ГОСПОДА начинается снова.

Библейский догмат о воскресении в судный день - это зародышевая клетка атеизма; он


лишает тех, кто остался, всякую надежду на воссоединение. Человечество на Земле
не обретет прогрессивного и мирного существования, пока эти ошибки Церкви и
веры в целом не будут полностью устранены.

То, как деноминации придерживаются многих ошибок веры, мешает прорыву человеческого
здравого смысла.

13
Ezekiel 1. 22: Above the heads of these creatures there was something that loked like a dome made of dazzling crystal.
82

Человек на Земле не имеет представления о своих отношениях со своими собратьями.


Каждый человек мог духовно быть близким членом семьи. Он мог бы жить с ним в
ДУХОВНОМ ЦАРСТВЕ в большой дружбе. Он мог быть отцом, братом, матерью,
сестрой или любым другим членом семьи в прошлом воплощении.

Человек, живущий на Земле, преследует свой духовный клан, даже если они принадлежат к
другой расе или другой национальности.

Реинкарнация - это факт, она ориентируется на естественные ЗАКОНЫ.

Духовные сущности с другим мнением по этому поводу не имеют опыта в этой области, они
не могут вспомнить. Их мнение сугубо личное, но не совпадает с ИСТИНОЙ.
ХРИСТОС сказал: «Я вернусь». - Тебе должно хватить!

Обозначения «Небеса» недостаточно. Мы иногда удивляемся, почему вы называете


пространство вокруг себя звездой «Небеса». Вместо слова «Небеса» я рекомендую
название «БОЖЕСТВЕННАЯ ЦЕННОСТЬ».

БОЖЕСТВЕННОЕ ЦАРСТВО - это не место сбора, не рай или место отдыха.

БОЖЕСТВЕННОЕ ЦАРСТВО разделено на множество СФЕР. У каждого из этих УРОВНЕЙ


есть свои МИССИИ. ДУШИ, которые собираются там в большом количестве,
являются величайшими образцами для подражания социального порядка и
справедливости. Его цель всегда общинная. Взаимное уважение - высшая
заповедь, так как только через это уважение может быть достигнута чистая
ЛЮБОВЬ. Тот, кто нарушает этот закон, исключает себя из группы.

БОЖЕСТВЕННАЯ ЦЕНА дает душе определенные ощущения. Частью этого является


деятельность органов чувств, такая как слух, обоняние и вкус, а также ощущение
подлинной радости. Все действия чувств можно невообразимо усилить, что
невозможно в физической жизни.

Каждое разделение, происходящее в этих СФЕРАХ, происходит без печали и без ненависти.

Границу более высоких УРОВНЕЙ нельзя пересечь, если не достигнута ЗРЕЛОСТЬ,


необходимая для этого.

Граница на нижние уровни полностью отменена.

БОЖЕСТВЕННЫЕ СФЕРЫ обязывают ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ДУШИ выполнять важные


МИССИИ, которые предпринимаются добровольно и всегда связаны с обетом.

Галлюцинации, внушения и самовнушения играют очень важную роль в духовных


РЕГИОНАХ. Люди с Земли могут проверить эти духовные атрибуты с помощью
психических экспериментов. Поскольку все духовные АТРИБУТЫ остаются даже
после смерти, эти психические феномены происходят и с другой стороны.
83

Вернувшаяся душа может чувствовать боль даже без травм.

Скорбящая душа может сразу почувствовать радость.

Человеческая душа также может стать жертвой невообразимой печали или неописуемой
духовной скорби.

Сила галлюцинаций или внушений необычайно мощна.

Это причины, по которым, как знающий МИРОВОЙ УЧИТЕЛЬ, я предупреждаю вас не


входить в духовные РЕГИОНЫ без укрепления. (Смерть) Если у кого-то
неукрепленный характер, он столкнется с МОЩНОСТЬЮ отрицательного
внушения. Соответственно, его галлюцинации могут быть ужасными.

Это состояние - страдание, которое вы просто назвали «адом».

Тот, кто впадает в это состояние, подвергается внушениям и галлюцинациям, которых


невозможно избежать. Он испытывает агонию, сильное зловоние и видит
невероятные галлюцинации.

Предупреждения, исходящие из ваших земных религий, крайне неполны. Они не подходят


для того, чтобы представлять ИСТИНУ или безоговорочно верить в такую
ИСТИНУ.

К сожалению, большинство людей (душ) подвержены этим дьявольским обстоятельствам в


ДУХОВНОЙ ЦАРСТВЕ. Я могу сказать с чистой совестью, что по меньшей мере
две трети человечества затронуты подобным образом. Но все могло бы быть
наоборот, если бы различные религии прислушались к ИСТИНЕ.

БОГ, соответственно ЕГО ОРГАНИЗАЦИЯ в ДУХОВНОМ ЦАРСТВЕ, не может изменить


никого.

Каждый должен изменить себя.

Каждый сам несет ответственность за свое развитие!

Возможность РАЗВИТИЯ предоставляется как на физической, так и на духовной стороне.


Правильно использовать это или отвергать - личное дело каждого.

Окружающая среда не влияет на природу чьей-либо души. Окружающая среда влияет только
на образование.

Человек развивает характер!

Даже если окружающая среда очень позитивная, душа человека может отреагировать крайне
негативно, сопротивляться и опуститься еще ниже. То же самое в обратном случае,
душа будет стремиться вверх по своему характеру, даже если окружение очень
негативное. Все зависит от положительного решения!
84

Из этого полностью исключено трансцендентное ЗНАНИЕ. Неверие, незнание или ошибка в


этой области знаний могут изменить характер души. Объективное ЗНАНИЕ и
самосознание в этой области также могут изменить душу в очень высокой степени.

Все догматические доктрины веры отрицательно влияют на душу человека; как вряд ли
человек на Земле знает, как ему нужно жить, чтобы считаться позитивным.

Всякое самовосхваление - это в то же время самообман, то есть обман объективной


ИСТИНЫ. Вот почему человечеству не хватает объективной ИСТИНЫ, которая
также является ВЕЧНОЙ ИСТИНОЙ, и это во всех религиях. Его рекомендации
чрезвычайно просты, но они настолько убедительны, что нет никакой возможности
их обойти.

Это причина того, почему только те души достигают ВЫСОТ, которые работали над собой
без всякого самообмана и без каких-либо обещаний, данных Церкви, чтобы
сформировать свою душу положительным образом.

Это поднимает элементарный вопрос, на который нет правильного ответа ни в одной из


ваших религий. Это вопрос: каким на самом деле должен быть позитивный
человек? Человек на Земле должен в своем физическом состоянии показать
следующее развитие:

Во всем, что касается сохранения тела, человек должен использовать умеренные методы.

Человек на Земле должен быть приверженцем безупречной чистоты как снаружи, так и
внутри, даже в своих мыслях.

Мужчина не должен растрачивать свою потенцию; он представляет собой значительную


часть его собственного здоровья и жизненной силы.

Человек должен впитывать все познания, но свое мнение держать при себе.

Человек должен постоянно исправлять себя и приспосабливаться к настоящему.

Человек должен защищать себя от нападок и вражды, но не должен мстить и никоим образом
не прибегать к угрозам вымогательства.

Человек должен укрепить свою решимость, но использовать ее только положительно.

Человек должен всегда с полным осознанием стремиться к добру, чтобы он мог быть
бенефициаром своих поступков даже после смерти.

Человек должен думать о своем будущем. Поступая так, он должен знать, что будущее
уходит в вечность даже для него.

Человек должен иметь стойкий характер, чтобы противостоять любым насмешкам против
собственного мнения.
85

Человек должен иметь мужество, чтобы, следовательно, избегать своих противников.

Человек должен отказаться от любых преимуществ, если они проистекают из отрицательного


источника.

При сравнении следует проявлять максимальную осторожность. Никто не знает,


действительно ли его стандарты применимы к объекту его созерцания.

Вопросы для АШТАР ШЕРАН

Вопрос: Не могли бы вы рассказать нам, как нужно развить человека, чтобы отстаивать
претензии на жизнь в ВЫСШЕЙ СФЕРЕ, покидая тело после смерти?

А.С .: Чтобы достичь этого уровня развития, человеку нужно иметь много терпения, еще
находясь на Земле. Он должен быть терпимым во всех ситуациях. Но терпение
имеет величайшее значение; поскольку вы не понимаете, какие проблемы может
вызвать нетерпение. Вряд ли у кого-нибудь хватит терпения.

С нетерпением человек открывает все двери для негатива!

Я знаю, что вы меня не совсем понимаете, но поверьте, стоит подумать об этом.

Вопрос: Что является самым большим камнем преткновения для человека, когда он входит в
ДУХОВНОЕ ЦАРСТВО?

А.С .: Это недовольство. Но не только это - у большинства людей совершенно ложное


представление о загробной жизни и так называемой вечности. Многие считают,
что им нужно получить арфу, чтобы играть в ангела.

Вопрос: Можете ли вы назвать лучшие предпосылки, которые во всяком случае продвинут


человека дальше, то есть как мы должны развиваться?

А.С .: Вы должны быть непредубежденными и готовы сразу же впитывать иногда непонятное.


Добрая воля будет направлять человека к сотрудничеству в реализации БОЖЬЕГО
ПЛАНА. Но когда кто-то после смерти входит в духовное ИЗМЕРЕНИЕ, он
должен быть настолько непредубежденным, чтобы сразу же справиться с новой
ситуацией. Он не должен совершать ошибку, постоянно сравнивая свою прошлую
физическую жизнь.

Вопрос: ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ, объявленных на горе Синай в их форме, по-прежнему


являются для нас обязательными?
86

А.С .: ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ пришли к вам из божественной ЦАРСТВА. Но они,


безусловно, были изменены духом и рукой человека. Следовательно, этими
ЗАПОВЕДАМИ можно манипулировать. Но в целом они все же приемлемы в
нынешнем виде. Очень жаль, что большинство людей на Земле не верят в
божественное ПОСТАВЛЕНИЕ этих ЗАПОВЕДЕЙ. Один относится к
божественному ВДОХНОВЕНИЮ, но сразу же упоминается: Эти ЗАПОВЕДИ
были созданы в уме одного или нескольких людей, которые зависели от
божественного ВДОХНОВЕНИЯ. Из-за этого эти ЗАПОВЕДИ теряют свое
первоначальное значение. Но, как я уже говорил вам ранее, эти ЗАПОВЕДИ были
доставлены вам SANTINER на своих больших космических кораблях.

Вопрос: Действительно ли церкви все еще влияют на нравственное и этическое воспитание?

А.С .: Прежде чем мы определились с этой МИССИЕЙ прояснения, мы подробно изучали


жизнь на Земле. Мы констатировали тот факт, что люди прошлых поколений
находились под более сильным влиянием Церкви, чем сегодня. Но люди прошлого
подчинялись Церкви более рабски, чем через внутреннее ПРОСВЕЩЕНИЕ.
Следовательно, это было больше внешне, чем внутренне. Однако в прошлом люди
очень боялись НАКАЗАНИЯ от Бога. Они очень боялись высшего СУДА - и в
равной степени боялись дьявола и его ада.

Но в наши дни все по-другому.

Культурный прогресс, особенно в области науки и техники, заставляет людей думать иначе.
Наука и техника предоставляют в распоряжение человека огромное количество
сравнительных измерений. Из-за этих сравнений церковное учение становится
нелогичным - и это отчасти не является необоснованным. Культурный человек
стремится дистанцироваться от нелогичного и тем самым отойти от любого
церковного учения.

Многие люди, которые все еще искренне ходят в Церковь в наши дни, не используют эту
сравнительную логику. Это послушные люди, которые приняли бы самую
большую чушь, если бы Церковь утверждала, что эта чепуха исходит от БОГА и
представляет собой незапятнанную ИСТИНУ. Логические мыслители вашего
времени интуитивно знают, на что похожа ситуация, и насмешливо улыбаются тем
людям, которые неспособны к критике. Поэтому мы хотели бы логически обновить
и упорядочить ваши религиозные знания.

Вопрос: Можно ли, на ваш взгляд, еще изменить эту ситуацию, или мы уже так далеко зашли,
что выхода нет?

А.С .: Если так будет продолжаться, все религиозные конфессии постепенно умрут. Но
человек все равно не будет счастлив в совершенно безбожной ситуации. Он будет
искать что-то новое. Но это будет не политическая псевдорелигия, а духовная
наука. Мы бы очень это приветствовали.

Но опасность ликвидации Церкви и веры не так остра, как опасность разрушения мира. Эта
опасность - проблема номер один в вашем мире.
87

Вопросы и ответы на проблемы мира

Вопрос: Вы можете подробнее рассказать об этой проблеме номер один в мире?

А.С .: Достаточно одного человека, у которого есть возможность нажать указательным


пальцем на единственную кнопку. Это может быть заказ. Это тоже может быть
ошибкой. Это может быть случай владения. Это может быть непреодолимое
принуждение дьявола. Вы можете выбрать любой из них. Как вы думаете, что
тогда произойдет? - В считанные минуты царит хаос. В течение одного часа
поверхность Земли превращается в пыль и светящийся пепел, и весь земной шар
погружается в море радиации, которая медленно погасит все живое. Не остается ни
победителя, ни побежденного, только разрушенная планета. Поскольку мы
осознаем эту опасность, эта опасность является проблемой номер один в мире.

Вопрос: Вы знаете, как устранить эту опасность?

А.С .: Да, выход есть. Но это не значит, что вы воспользуетесь этим выходом.

Самый простой способ - это международное обновление веры, основанное на научном


понимании и дальнейших исследованиях духовного.

Это то, к чему мы готовились довольно давно. Но мы убедились, что наши объяснения почти
не продвигаются. Вот почему мы должны рассмотреть другой эксперимент. У нас
также есть конференции на высшем уровне. Но я не вправе подробно рассказывать
вам о решениях, которые мы сформулировали и приняли.

Вопрос: Если нажатия кнопки достаточно, чтобы разрушить мир, мы не могли представить,
что БОГ допустит это разрушение, не пытаясь предотвратить это бедствие.

А.С .: Если не найти другого выхода из этой дилеммы, придется принять крайние меры, но
они, несомненно, изменят ЗАКОН неограниченных мыслей и действий.

Вопрос: Вы сказали нам, что вы представляете значительно превосходящую внеземную


СИЛУ. Как эта СИЛА объясняет тот факт, что мировая ядерная война могла быть
начата на нашей звезде из-за недоразумения или ошибки?

А.С .: Ведущий консультативный орган SANTINER занимается вопросом, может ли Терра


при этих обстоятельствах быть помещена под протекторат SANTINER.

Вопрос: Имеет ли ДУХОВНОЕ ЦАРСТВО какое-либо влияние в такой войне?

А. С.: Мировая ядерная война имеет не только непредсказуемые последствия для физического
человека на Земле, но и для SANTINER, которые находятся близко к Земле. Даже
СФЕРЫ ДУХОВНОГО ЦАРСТВА, близкие к Земле, могут быть повреждены такой
катастрофой. В этом ИЗМЕРЕНИИ тоже может возникнуть значительный хаос. Но
это только временно.
88

ДУХОВНОЕ Царство влияет на войну и мир только через соответствующее вдохновение. Но


последствия нельзя предсказать. Человечество на Земле должно при любых
обстоятельствах проявить добрую волю, чтобы ему можно было помочь. Все
должно идти рука об руку.

Есть много хороших людей, которые достаточно хорошо осведомлены обо всей ситуации, но
не пошевелят пальцем, чтобы продвинуть эту МИССИЮ с помощью
соответствующих мер или финансовой поддержки. Это важные факты об
отсутствии доброй воли и показатель необычайной духовной отсталости.

Вопрос: Раньше говорили, что SANTINER развивают дружбу с венерианцами. Результаты


были достигнуты с помощью американского зонда Венеры, которые ставят под
сомнение любую возможность жизни на Венере. Что вы на это скажете?

А.С .: Любое сомнение в ИСТИНЕ исходит из земной мысли, у которой нет опыта в этой
области. Мы, SANTINER, обслуживаем целый ряд космических станций, которым
поручено наблюдать и контролировать определенные события во Вселенной. Одна
очень важная космическая станция расположена в непосредственной близости от
Венеры. Там он находится в отличном месте.

Когда люди с Земли говорили о венерианцах, мы приняли эту терминологию, как мы приняли
терминологию «НЛО». Под венерианцами мы, естественно, подразумеваем людей,
живущих на этой конкретной космической станции. Мы бы также назвали людей
на космической станции около Марса марсианами, потому что вы используете эту
терминологию; поскольку мы говорим на вашем языке, а не на нашем. Между
всеми космическими станциями существует большая дружба. При определенных
обстоятельствах SANTINER приземляется на Марс и Луну.

Ошибка, которая приводит к вашим сомнениям, заключается в том, что у вас нет реального
представления о космической станции. Вы думаете о планах строительства и
строительства собственных космических станций, о которых все еще мечтаете. Эти
земные проекты будущего - всего лишь микробы по сравнению с нашими
собственными базами. На КОСМИЧЕСКОЙ СТАНЦИИ SANTINER проживают
более 10 000 человек в максимально комфортных условиях. Можно по-настоящему
говорить о венерианцах, даже если они на самом деле не живут на Венере или
родились там. Многие венерианцы, живущие на космической станции, на самом
деле рождены на космической станции. Вы не представляете, какую огромную
организацию представляет собой такая станция. Я знаю, что у вас сложилось
впечатление, что на такой станции может существовать только около 50 или самое
большее 100 человек. - Но это же ошибка!

Вопрос: Мы слышим от вас о МЕЖПЛАНЕТНОМ БРАТСТВЕ. Что вы знаете об этом


БРАТСТВЕ?

А.С .: Это БРАТСТВО не просто включает всех людей, живущих в одной солнечной системе,
но включает в себя гораздо большую часть Вселенной. Только в одном секторе
Вселенной есть тысячи обитаемых звезд. Но есть солнечные системы, в которых не
89

обитает ни одна планета, а есть солнечные системы, в которых обитает только одна
планета.

К МЕЖПЛАНЕТАРНОМУ БРАТСТВУ принадлежат только те звезды, которые достигли


определенного РАЗВИТИЯ в БОЖЬЕМ ПЛАНЕ.

Эти гуманитарные науки должны достичь высокого уровня духовного понимания, не


участвовать в войнах и не знать атеизма. Земля - разжигающая войну звезда и
поэтому не принадлежит БРАТСТВУ.

Вопрос: По каким причинам ваши космические станции находятся в нашей солнечной


системе?

А.Ш .: В вашей солнечной системе всего несколько станций. Такие станции есть и в других
системах, но они лучше контактируют с обитателями этих звезд.

Вопрос: Почему некоторые эксперты по НЛО всегда упоминали, что на Венере есть жизнь?
Неужели эти павшие специалисты молятся заблуждениям?

А.С .: НЛО может прилететь на Землю и совершить посадку. Пилот может создать
впечатление, что он с Венеры. Он, естественно, имел в виду космическую станцию,
с которой стартовал. Но кто-то может неверно истолковать это на Земле.

Но есть медиумы, одержимые низкими существами, которыми злоупотребляют, потому что


они принимают любую нелогичную фантазию без критики. В Англии есть такой
медиум, который очень серьезно относится к иллюзии обладания и распространяет
эти абсурды даже в правительственных кругах. Эта женщина, у которой был очень
большой круг знакомых, нанесла ИСТИНЕ неизмеримый вред. Она внесла
большой вклад в заблуждение относительно венерианцев. Я даже не хочу говорить
о «Михалеке».

Вопрос: Мы тоже думали, что это люди с Венеры. Почему это никто не поправил, а мы как
бы у истока?

А.С .: Я уже говорил вам, что мы не придумали фразу «венерианцы», но мы используем ваш
язык. Но мы говорили о наших космических станциях, которые имеют в своем
распоряжении большую флотилию кораблей. В нашем описании указано, что мы
поддерживаем пять флотилий, разбросанных по трем космическим станциям в
вашей системе, одну на нашей родной планете и одну на Луне Земли.

Вопрос: Вы можете рассказать нам что-нибудь о своей космической станции?

А.С .: Строя космическую станцию, мы пошли в другом направлении, чем вы собираетесь


идти. На наших космических кораблях нет ракетных двигателей, и поэтому наши
космические станции не имеют отношения к ракетостроению. Важнейшей
предпосылкой для нас является точная группировка соответствующих атомов,
системы которых обеспечивают материал для строительства. Мы разместили в
космосе сборщики атомов, которые на месте производили необходимое вещество,
90

то есть сырье для строительства. При этом у нас не было проблем с транспортом.
На ряде космических кораблей были оборудованы мастерские и лаборатории.

Я признаю, что материал, который мы производим искусственно, не совсем похож на


физическую материю на вашей Земле. Но для нас это прочный компонент,
делающий возможным наше выживание. Это вещество похоже на стекло, но оно не
имеет абсолютно ничего общего со стеклом. Предоставить вам больше
информации об этом материале для нас практически невозможно, так как мы не
можем найти ничего для сравнения. Это выходит за рамки вашего опыта и,
следовательно, за пределами вашего понимания. Никто не может понять то, что
находится за пределами их измерения. Поэтому наши космические корабли и
космические станции для вас что-то оккультное.

Мы всегда вели себя сдержанно, когда нас просили рассказать вам что-то об этих вещах.
Если бы мы придерживались ИСТИНЫ, это показалось бы вам ложью, сказанной
бароном фон Мюнхгаузеном, потому что вы не могли понять наших объяснений.
Для вас это звучало бы просто фантастически. Мы не хотим ставить под угрозу
нашу МИССИЮ; то есть мы не хотим иметь плохую репутацию.

Все это становится для вас еще более непонятным, потому что мы многого достигаем
благодаря СИЛУ чистого ДУХА. Но вы не верите в настоящую магию. Я должен
признать, что у нас есть настоящая магия. Я мог бы даже подчеркнуть, что на
вашей Терре уже много-много лет существует настоящая магия. Только подумайте
о колоссальных зданиях прошлого, руины которых обнаруживаются и сегодня. Вы
часто удивлялись тому, что наши космические корабли умеют выполнять фокусы.

Чтобы объяснить вам сложность такого общения, я укажу только один факт, который вы не
поймете: мы можем перемещаться из одного места в другое с молниеносной
скоростью, даже если это место находится за тысячи миль отсюда, чисто через
деятельность ДУХА. Дематериализация и немедленная ре-материализация
происходит со скоростью, составляющей миллионную долю сердцебиения. -

Помимо представленного примера, в нашем распоряжении есть много других возможностей,


которые могут показаться вам невероятно фантастическими сказками. Вот почему
мы предпочитаем обходиться без подобных сообщений и ограничиваться
основным, что важно для вашего выживания и вашего будущего. На наших
космических станциях в нашем распоряжении есть много оккультных
возможностей, которые вам совершенно непонятны. Особенно на космической
станции ASTRA-SECTOR, которая находится недалеко от Венеры. Название этой
станции - это перевод на ваш язык. То же относится и ко всем остальным
обозначениям. Что касается произношения, то немецкое произношение нам
кажется более легким, чем английское.

Вопрос: Не могли бы вы рассказать нам об оборудовании вашей космической станции?


91

А.С .: Наши космические станции похожи на маленькие искусственно помещенные в космос


планеты. С той лишь разницей, что внутренность этих шаров также используется и
оборудована. Но также возможно, что мы могли бы жить на поверхности этих
миниатюрных планет, поскольку там присутствует соответствующая атмосфера. У
нас есть радиационная защита, которая задерживает атмосферу и защищает жизнь.

Как мы уже говорили, все это должно казаться сказкой. У нас даже есть космическая
станция, состоящая из трех сфер, соединенных друг с другом, так что каждый
может ходить или скользить от одного шара к другому с молниеносной скоростью.
В этом случае можно говорить о смещении.

На поверхности этого шара разбиты сады, которые служат источником еды. В воде нет
недостатка, потому что мы производим ее через агрегат (коллектор). Космическая
станция, естественно, должна находиться на правильном расстоянии от большой
планеты; иначе его собственная гравитация может быть нарушена.

Это творение, которое возникло благодаря техническому мастерству. Мы используем СИЛУ


БОГА, присутствующую во вселенной, а также свободно доступные атомы и
энергии, которые мы притягиваем с помощью магнитного агрегата, чтобы затем
группировать и формировать их в желаемые материалы. Этот процесс не оставляет
отходов; тогда все, что не используется, немедленно дематериализуется.

Вопрос: Можете ли вы производить продукты с помощью этого процесса?

А.С .: Естественно. Мы можем придать этим основным продуктам питания даже самые
разные и превосходные вкусы, не полученные в процессе.

Вопрос: Правда ли, что израильтяне в пустыне получали пищу, которую они называли
манной?

А. С .: Да, это правда. Их поставлял большой плавбаз, который сбросил нутрициус и вкусную
еду. Моисей, 2.16,21: Все собрали утром, сколько могли съесть. Когда на солнце
становилось слишком жарко, оно таяло. - Наши предки уже тогда знали этот
процесс сборки атомов.

Вопрос: Следовательно, пища, произведенная таким образом, недолговечна. Долговечны ли


строительные материалы ваших космических станций?

А.С .: Да, он очень прочный и напоминает бриллианты. - Космический корабль испускает


атомы вниз, которые затем собираются на желаемом расстоянии. Сначала
Automatic writing, respectively drawing:
производится продукт, который вы уже назвали «волосы ангела». Это студенистый
полуматериал,
Creation of artificialкоторый
matter. парит в космосе, как заливное. Это вещество еще не
прочно. В этом мягком состоянии он принимает свою форму. Это полупрозрачный
материал светло-зеленого
A spaceship of the SANTINER sucks илиinнильского
cosmic цветов. После дальнейшего облучения он
окостеневает до твердости алмазов.
energy and freely available atoms and emanates
them regrouped downwards. Matter is created. This
process excludes the necessity to transport heavy
building materials or prefabricated structures into
space with rockets. The SANTINER are self-
sufficient in all aspects.
92

Question : Our bible states that the CHERUBIMS were wearing a belt which was “equipped with
eyes” all around. Can you explain this to us in more detail?

A. S. : The pilots of the spaceships wear a control belt equipped with switching devises. They
can send light and rays for their own protection with this belt.

Question : Why can’t we see the space station near Venus?

A. S. : The strong light reflexion of the clouds of Venus makes this impossible. But Mars has
two stations, which can be seen by you. They are artificial satellites. Your astronomers
have already recognised the fact, that they must be artificial installations.14
14
Based on data collected by space probes there are assumptions that Phobos, one of the moons of Mars, could be an artificial satellite.
93

Question : Is the gravity of the space station adapted to your physical conditions?

A. S. : We had a lot of problems with this. But for quite some time now, this problem has been
solved. The laws of gravity are certainly the A and O of all problems to do with
spaceship. Anyway, the inhabitants of Venus feel very well.

Question : You said “inhabitants of Venus”. Whom do you mean by this?

A. S. : Naturally the colony of SANTINER who are on the station. But there are outside of your
solar system many space stations like that. The living conditions on these heavenly bodies
have brought about a change in the language of the inhabitants. It was only dialects at
first, but they now actually speak a different language. This is why we talk about
inhabitants and not about astronauts. In our own mother tongue, we naturally have
precise designations.

Language causes many misunderstandings. We ascertain again and again that your
languages are not perfect. This is why we sometimes can’t explain complicated processes
at all. It is for example completely impossible to explain gravity to you, as it necessitates
a large schematic drawing and many terms, which don’t exist in your language. If one
knows the secrets of the propeller, one can lift many tons in the air. It is the same with
gravity, one has to know the secrets of its effects exactly, so that these unimaginable
forces can be utilised.

 A small spaceship you call “UFO” at medium speed could pull the weight of ten fully
occupied airliners into space.

Question : Do your flying objects land on the surface of your space stations?

A. S. : The orb is so large that it doesn’t feel round anymore for the people there. But even so, an
enormous hall is situated right around this globus. Inside the station is the airport this hall
is part of. All the landing installations, workshops and other supply equipment are there.

Question : Does the airport run to a timetable?

A. S. : Part of the air traffic is regular. These are the flights back to their home planet. You have
to imagine that only a small portion of the space flotilla is stationed on a space station.
The main flotilla of each space station is on the home planet that we call METHARIA.
The SPIRITUAL WORLD knows all our technical installations. This is why the
SPIRITUAL REALM has selected us long ago as ACCESSORIES in the divine ORDER.
We consequently fulfil a HIGHER PURPOSE, well worth our while one day. - Enough of
this for now because I’m reminded to concentrate on our SACRED MISSION.

THE SACRED MISSION

It is not easy to be a WORLD TEACHER even if one has a lot of KNOWLEDGE. It is even harder
to herald this KNOWLEDGE in such a way, that it will light up the darkness like a torch.
94

 People from Earth are reluctant to listen. This is also the reason that nations do not want to
understand each other.

Well, it is unavoidable that we point out your many faults, as much lies far beyond your own
assumptions. You can’t excuse yourselves by saying:” I have known this for a long time, but
unfortunately I can’t change it.” Good intentions can truly change everything and this very well
indeed!

 Compare art from the past and the present for instance. You will see that you can change a lot
for the worse.

It is unfortunate that I haven’t got a lot of time left to explain all the things near to my heart. I’m
expected and have to return to my region.

 Our SACRED MISSION consists manly in that we teach you in such a way that you’ll find a path
that will lead you out of the darkness; as chaos is approaching you menacingly.

One would have to expect that political and economical leaders have GREAT KNOWLEDGE and
great INSIGHT. But this is unfortunately not the case; knowledge can in fact be great, but whether it
is positive is another question.

Many leaders have been brought up in a denominationally religious environment. A faint glimmer of
it has remained. But they have dedicated themselves to studying the physical, so that religion doesn’t
seem to be plausible. These people now create their own religion - but without GOD and without HIS
SPIRITUAL REALM. I can tell you that most of them think about it, then we have observed nearly
all of them and have received and recorded a large part of their thoughts: Most of them are devotees
of one religion, respectively a world view, which actually still remains nameless. If I was asked to
name it, I could only name it aberration.

In their contemplation of being they come away with the opinion that man is born from unconscious
darkness, that before they came into being, there was not a spark of conscious being of them.
Whatever they are and are capable of doing, they have inherited from their parents, whom they also
owe their life to. When they talk about life they mean ego, that is to say, their consciousness.

They now live on this Terra for some time, a time they would like to extent with the help of science.
But everybody has to die, they can’t change that - and they can’t ascertain the point in time. This is a
condition that mortifies them, as man wants to know everything in advance. But they don’t know
what happens after death. They therefore makes their own religion, which states: Man is immortal
because his spirit lives on in his children. It is therefore essential to procreate a lot of descendants -
and the more descendants one leaves behind, the better man accomplishes immortality. But it is now
a fact that this kind of immortality is only of interests to him for his own family, whilst all other
families and progeny are treated with indifference.

This is an extremely negative philosophy, which has nothing to do with any religious view or the
TRUTH. The consequences of this world philosophy are horrendous. First of all I like to bring to
your attention that Terra would be overpopulated in this way. Another thing is that incarnations of
95

souls might take place who are not qualified enough for a life on Earth. One also believes quite
erroneously, - that man loses any responsibility after death!

The interest in an existence on this Terra is therefore only there for the children of ones own family,
because they allegedly belong to ones own immortality. But those who haven’t got children also have
no interest in this world in this way. These people have a different concept of immortality. They want
to have a monument or a state funeral and if that is not enough, they also want to be mentioned in
history books. It doesn’t matter to them if they are listed amongst the most cruel of tyrants. The main
thing is that one will talk about them after their demise, often and for a long time to come. But if they
leave behind a revolution, their craving for recognition is even more fulfilled.

Therefore I ask you:

What can humanity expect after the death of these people, if their interests in the future of mankind is
rated so low?

This kind of view of the world is not officially mentioned.

Highly intelligent people put up barriers against a TRUTH they find disagreeable, because it brings
with it a unwanted responsibility they certainly have no interest in, in as much as it curtails they
complete freedom of action. They prefer to listen to every negative philosophy that comes from
extra-terrestrial and supernatural REGIONS, instead of the TRUTH. They have the last word about
everything, it being a word of refusal and negation. Their philosophy of darkness is indeed a spiritual
darkness.

These particular kind of atheists, arrogantly deciding over the existence of the whole world, can
never ever prove their point of view, that is to say, they can’t prove that their anti-religious thought is
justified.

I will start the following discussion:

Question : How can you prove to me that people have an immortal soul?

Answer : Let’s assume that you were correct and man actually emerged from an unconscious
darkness, from a nothingness onto this Earth, let’s also assume that he never existed
before he was born, but that the world existed a long time before he did. Man lives and
develops, gathers experiences - and when his development is completed, he dies sooner or
later - sometimes without development - and immediately returns to the unconscious
darkness, the great nothingness. According to this philosophy, man would be born out of
nothingness and lives life with all his senses and with full consciousness.

 But if this person returns to the same condition as before, according to scientific
observation, he can return again and again from the same condition into a life on
Earth and also return again to nothingness.

Thereby this theory proves to be absurd; then it proves in no way the uniqueness of
physical human life on this star.
96

There are people on earth who just simply insist: “Nobody has ever returned from the
other side.” This too is idle talk. CHRIST returned! He visually practised the resurrection
that applies to everyone. There are millions of people who have seen their departed ones,
even if it was only for a few seconds or minutes. These people are simply ignored.

Man doesn’t emerge out of darkness, but out of an animated universe and he returns to
this animated universe - more than just once!

Nobody is forced to accept this TRUTH. But refusal doesn’t annul the TRUTH, but it
awaits everyone in the universe, with unimaginable reality and severity.

If I think about the return of these negative people who allegedly emerged out of
darkness, I shudder. But when I think about the homecoming of this ungodly rabble to the
great and living universe, I shudder even more.

There is no purgatory waiting for them, but a state of being that no language can even
give a rough comparison of.

It is our DIVINE MISSION to instruct you about the spiritual LIFE of man. It is the wish
of CHRIST. - The question is: Does man have an immortal, conscious soul or not? This
question has been answered by millions of people. Man lives with his immortal and
divine soul a secular and an otherworldly existence. All other excuses are unproven, they
have no real value at all.

As soon as a limb is amputated from the physical body of man, the amputee feels the
spiritual part of this limb (Phantom pains). He can recognise through this that this limb is
spiritually, that is to say incorporeally, still present and connected to his body while his
soul resides in the body. Here the wise medics come forth and talk about an “echo of
sensation”. They will always have the last negative word about it.

Don’t listen to this nonsense!

The soul cannot be verified in a dead body, no matter how much the body is dissected, as
the soul has left the dead body long ago. But the soul can easily be verified in a living
body, as long as it still resides in it. The loss of a finger or a hand verifies this fact real
enough.

It is not the duty of the Church to verify and reinforce this evidence. It is the duty of those
who as researchers and scientists have committed themselves to serve mankind. But how
can one serve science and mankind, if one disowns and insults the CREATOR of this
humanity - Mankind has the right of more conscientiousness in all of these matters. It is
not right that one argues against the facts. This lie may not become the enemy of the
TRUTH. I will return again! - Hopefully quite a lot will have changed for the better in the
mean time.
97

In the name of LOVE and with the salutation of: PEACE ACROSS ALL FRONTIERS!
Вопрос: В нашей Библии говорится, что ХЕРВИМЫ были одеты в пояс, который был
«снабжен глазами» со всех сторон. Не могли бы вы объяснить нам это
поподробнее?

А.С .: Пилоты космических кораблей носят пояс управления, оборудованный


переключающими устройствами. С помощью этого пояса они могут излучать свет
и лучи для собственной защиты.

Вопрос: Почему мы не видим космическую станцию возле Венеры?

А.С .: Сильное отражение света облаков Венеры делает это невозможным. Но на Марсе есть
две станции, которые вы видите. Это искусственные спутники. Ваши астрономы
уже осознали тот факт, что это должны быть искусственные сооружения.

Вопрос: Адаптирована ли гравитация космической станции к вашим физическим условиям?

А.С .: С этим у нас было много проблем. Но с недавних пор эта проблема решена. Законы
гравитации, безусловно, являются главными и первыми проблемами, связанными с
космическими кораблями. Как бы то ни было, жители Венеры чувствуют себя
очень хорошо.

Вопрос: Вы сказали «жители Венеры». Кого вы имеете в виду?

А.С .: Естественно колония САНТИНЕРА, которая находится на станции. Но за пределами


вашей солнечной системы есть много подобных космических станций. Условия
жизни на этих небесных телах вызвали изменение языка жителей. Сначала это
были только диалекты, но теперь они говорят на другом языке. Вот почему мы
говорим об обитателях, а не о космонавтах. На нашем родном языке, естественно,
есть точные обозначения.

Язык вызывает множество недоразумений. Мы снова и снова убеждаемся, что ваши языки
несовершенны. Вот почему мы иногда вообще не можем объяснить сложные
процессы. Например, совершенно невозможно объяснить вам гравитацию,
поскольку для этого требуется большой схематический рисунок и множество
терминов, которых нет в вашем языке. Если знать секреты винта, можно поднять в
воздух много тонн. То же самое и с гравитацией: нужно точно знать секреты ее
воздействия, чтобы можно было использовать эти невообразимые силы.

Небольшой космический корабль, который вы называете «НЛО», на средней скорости может


вывести в космос десять полностью занятых авиалайнеров.

Вопрос: приземляются ли ваши летающие объекты на поверхности ваших космических


станций?
98

А.С .: Сфера такая большая, что людям там уже не кажется круглой. Но даже в этом случае
прямо вокруг этого глобуса находится огромный зал. Внутри вокзала находится
аэропорт, частью которого является этот зал. Все десантные сооружения,
мастерские и другое вспомогательное оборудование есть.

Вопрос: работает ли аэропорт по расписанию?

А.С .: Часть авиасообщения регулярная. Это полеты на их родную планету. Вы должны


представить себе, что только небольшая часть космической флотилии находится на
космической станции. Основная флотилия каждой космической станции находится
на родной планете, которую мы называем МЕТАРИЕЙ. ДУХОВНЫЙ МИР знает
все наши технические установки. Вот почему ДУХОВНОЕ ЦАРСТВО давно
выбрало нас как ПРИНАДЛЕЖНОСТИ в божественном ПОРЯДКЕ.
Следовательно, мы выполняем ВЫСШУЮ ЦЕЛЬ, которая того стоит. - Пока об
этом хватит, потому что мне напоминают сосредоточиться на нашей СВЯТОЙ
МИССИИ.

СВЯЩЕННАЯ МИССИЯ

Нелегко быть МИРОВЫМ УЧИТЕЛЕМ, даже если у человека много ЗНАНИЙ. Еще труднее
возвещать это ЗНАНИЕ так, чтобы оно осветило тьму, как факел.

Люди с Земли не хотят слушать. Это также причина того, что народы не хотят понимать друг
друга.

Что ж, неизбежно, что мы укажем на ваши многочисленные недостатки, поскольку многое


выходит за рамки ваших собственных предположений. Вы не можете извиниться,
сказав: «Я знаю это давно, но, к сожалению, не могу это изменить». Благие
намерения действительно могут все изменить, и это действительно хорошо!

Сравните, например, искусство из прошлого и настоящее. Вы увидите, что можете многое


изменить к худшему.

К сожалению, у меня не осталось много времени, чтобы объяснить все, что мне близко к
сердцу. Меня ждут, и я должен вернуться в свой регион.

Наша СВЯЩЕННАЯ МИССИЯ состоит в основном в том, что мы учим вас таким образом,
чтобы вы нашли путь, который выведет вас из тьмы; поскольку хаос угрожающе
приближается к вам.

Можно было бы ожидать, что политические и экономические лидеры будут обладать


БОЛЬШИМИ ЗНАНИЯМИ и большим ПУНКТОМ. Но, к сожалению, это не так;
знание на самом деле может быть большим, но насколько оно положительное -
другой вопрос.

Многие лидеры выросли в религиозной среде. Остался слабый отблеск. Но они посвятили
себя изучению физического, так что религия не кажется правдоподобной. Эти
люди теперь создают свою собственную религию - но без БОГА и без ЕГО
99

ДУХОВНОГО ЦАРСТВА. Я могу сказать вам, что большинство из них думают об


этом, тогда мы наблюдали почти за всеми из них, получили и записали большую
часть их мыслей: большинство из них являются приверженцами одной религии,
соответственно мировоззрения, которое на самом деле все еще остается
безымянный. Если бы меня попросили назвать это, я бы назвал это отклонением.

В своем созерцании бытия они исходят из мнения, что человек рожден из бессознательной
тьмы, что до того, как они возникли, не было ни единой искры их сознательного
бытия. Чем бы они ни были и чем бы ни были способны, они унаследовали от
своих родителей, которым они обязаны своей жизнью. Когда они говорят о жизни,
они имеют в виду эго, то есть их сознание.

Теперь они живут на этой Терре какое-то время, время, которое они хотели бы продлить с
помощью науки. Но все должны умереть, они не могут этого изменить - и они не
могут определить момент времени. Это состояние, которое их унижает, потому что
человек хочет знать все заранее. Но они не знают, что происходит после смерти.
Поэтому они создают свою собственную религию, которая гласит: Человек
бессмертен, потому что его дух живет в его детях. Следовательно, очень важно
произвести на свет множество потомков - и чем больше потомков останется, тем
лучше человек достигнет бессмертия. Но теперь факт, что этот вид бессмертия
интересует только его собственную семью, в то время как ко всем другим семьям и
потомкам относятся безразлично.

Это крайне негативная философия, не имеющая ничего общего ни с религиозными взглядами,


ни с ИСТИНОЙ. Последствия этой мировой философии ужасны. Прежде всего, я
хотел бы обратить ваше внимание на то, что таким образом Терра будет
перенаселена. Другое дело, что могут иметь место воплощения душ, недостаточно
квалифицированных для жизни на Земле. Также совершенно ошибочно полагают,
что человек теряет всякую ответственность после смерти!

Следовательно, интерес к существованию на этой Терре существует только для детей из


собственной семьи, потому что они якобы принадлежат к собственному
бессмертию. Но и те, у кого нет детей, тоже не интересуются этим миром. У этих
людей иное представление о бессмертии. Они хотят иметь памятник или
государственные похороны, а если этого недостаточно, они также хотят, чтобы их
упоминали в учебниках истории. Для них не имеет значения, числятся ли они в
числе самых жестоких тиранов. Главное, что о них будут говорить после их
кончины, часто и долго. Но если они оставят революцию, их стремление к
признанию утолится еще больше.

Поэтому я прошу вас:

Что может ожидать человечество после смерти этих людей, если их интересы в будущем
человечества оцениваются так низко?

Такой взгляд на мир официально не упоминается.


100

Высокоинтеллектуальные люди ставят преграды против ИСТИНЫ, которую они считают


неприятной, потому что она несет с собой нежелательную ответственность, в
которой они, безусловно, не заинтересованы, поскольку она ограничивает их
полную свободу действий. Они предпочитают прислушиваться к любой
негативной философии, исходящей из внеземных и сверхъестественных
РЕГИОНОВ, вместо ПРАВДЫ. За ними последнее слово обо всем, это слово
отказа и отрицания. Их философия тьмы - это действительно духовная тьма.

Этот особый тип атеистов, высокомерно решающий о существовании всего мира, никогда не
сможет доказать свою точку зрения, то есть они не могут доказать, что их
антирелигиозная мысль оправдана.

Я начну следующее обсуждение:

Вопрос: Как вы можете доказать мне, что у людей бессмертная душа?

Ответ: Предположим, что вы были правы, и человек действительно появился из


бессознательной тьмы, из небытия на эту Землю, давайте также предположим, что
он никогда не существовал до своего рождения, но что мир существовал задолго до
него. Человек живет и развивается, накапливает опыт - и когда его развитие
завершается, он рано или поздно умирает - иногда без развития - и немедленно
возвращается в бессознательную тьму, великое ничто. Согласно этой философии,
человек родился бы из ничего и жил жизнью всеми своими чувствами и полным
сознанием.

Но если этот человек возвращается в то же состояние, что и раньше, согласно научным


наблюдениям, он может снова и снова возвращаться из того же состояния в жизнь
на Земле, а также снова возвращаться в ничто.

Тем самым эта теория оказывается абсурдной; то это никоим образом не доказывает
уникальность физической жизни человека на этой звезде.

Есть люди на земле, которые просто настаивают: «Никто никогда не возвращался с другой
стороны». Это тоже треп. ХРИСТОС вернулся! Он визуально практиковал
воскресение, которое применимо ко всем. Миллионы людей видели своих
ушедших, даже если это было всего на несколько секунд или минут. Этих людей
просто игнорируют.

Человек появляется не из тьмы, а из оживленной вселенной, и он возвращается в эту


оживленную вселенную - не раз!

Эту ПРАВДУ никого не заставляют принимать. Но отказ не отменяет ИСТИНУ, он ждет всех
во вселенной с невообразимой реальностью и суровостью.

Если я думаю о возвращении этих отрицательных людей, якобы вышедших из тьмы, я


вздрагиваю. Но когда я думаю о возвращении этого нечестивого сброда в великую
и живую вселенную, я вздрагиваю еще больше.
101

Их ждет не чистилище, а состояние, с которым ни один язык не может даже приблизиться.

Наша БОЖЕСТВЕННАЯ МИССИЯ - научить вас духовной ЖИЗНИ человека. Это желание
ХРИСТА. - Возникает вопрос: есть ли у человека бессмертная сознательная душа
или нет? На этот вопрос ответили миллионы людей. Человек живет со своей
бессмертной и божественной душой светским и потусторонним существованием.
Все остальные отговорки бездоказательны, они не имеют никакой реальной
ценности.

Как только конечность ампутируется из физического тела человека, человек с


ампутированной конечностью ощущает духовную часть этой конечности
(фантомные боли). Благодаря этому он может распознать, что эта часть тела
духовно, то есть бестелесно, все еще присутствует и связана с его телом, в то время
как его душа пребывает в теле. Здесь выступают мудрые медики и говорят о «эхе
ощущений». За ними всегда будет последнее негативное слово.

Не слушайте эту чушь!

Душа не может быть проверена в мертвом теле, независимо от того, насколько тело
рассечено, поскольку душа давно покинула мертвое тело. Но душу можно легко
проверить в живом теле, пока она все еще пребывает в нем. Утрата пальца или
руки достаточно убедительно подтверждает этот факт.

Церковь не обязана проверять и подтверждать эти свидетельства. Это долг тех, кто как
исследователи и ученые посвятили себя служению человечеству. Но как можно
служить науке и человечеству, если отвергать и оскорблять СОЗДАТЕЛЯ этого
человечества - человечество имеет право на большую сознательность во всех этих
вопросах. Неверно спорить с фактами. Эта ложь не может стать врагом ИСТИНЫ.
Я вернусь снова! - Надеюсь, за это время многое изменится к лучшему.

Во имя ЛЮБВИ и с приветствием: МИР НА ВСЕХ ГРАНИЦАХ!

Ashtar Sheran
102

Index

Protocol of an extra-terrestrial report of the year 1963..........................................................................1


Preface of the publisher........................................................................................................................1
Preface (by Herbert Viktor Speer, leader of the Medialen Friedenskreis Berlin).................................2
Inchoative (The start of the speech by the UNIVERSAL TEACHER ASHTAR SHERAN).............3
In partibus infidelium...........................................................................................................................4
ETERNAL TRUTH..............................................................................................................................8
Ad infinitum........................................................................................................................................16
The great mistake...............................................................................................................................22
About Theology...................................................................................................................................34
Questions for ASHTAR SHERAN....................................................................................................39
Questions and answers to the problems of the world......................................................................41
THE SACRED MISSION..................................................................................................................47

You might also like