iHealth+

Secure your healthcare coverage with flexible limit.

Kukuhkan perlindungan perubatan anda dengan
had yang fleksibel.
让灵活性限额的医疗保健计划提供您保障。
உங்கள் மருத்துவ பாதுகாப்பை வசதிக்கேற்ற
வரம்புடன் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

Tokio Marine
Life Insurance Malaysia Bhd.

tokiomarine.com
Life & Health | Property & Casualty
Reward Yourself
With A Comprehensive
Healthcare Plan
The Unique Advantages Of iHealth+

Flexible LIMIT1

You have the flexibility to choose a plan that suits your medical needs:
1. A comprehensive plan with No Lifetime Limit; or
2. A more affordable plan with No Annual Limit1.

EXPERT MEDICAL OPINION2

With iHealth+, you can seek medical experts from around the world if you need
their additional medical opinion on a particular diagnosis by your initial physician,
or your best available treatment options.

NO CLAIM BONUS

For every three years without any claim made, iHealth+ will automatically increase
your original entitlement for Hospital Room & Board by 10% until a total increase
of 50% is achieved, allowing you the luxury to access better facilities in the future.

KIDNEY DIALYSIS & CANCER TREATMENT

When each day can be a fierce battle for survival, specifically in the case of
cancer treatment and kidney dialysis, our resolute commitment to have your
entitlements at your disposal would be absolutely crucial. iHealth+ entitlements
can also be utilized to cover prescribed drugs, scheduled examinations, and
consultations for outpatient cancer treatment.

1
If aggregate annual claims exceed 10% of your lifetime limit, a Co-insurance of up to 20%
will be applied on the excess.
2
This benefit is applicable for Plan 3 onwards.
SCHEDULE OF BENEFITS
BASIC BENEFITS (RM) Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 6
1. Hospital Room & Board 100 150 200 300 400 600
(Max 150 days per disability each Policy Year)
2. Intensive Care Unit
(Max 60 days per Disability each Policy Year)
3. Hospital Supplies & Services
4. Surgical Fees
(Post surgery care limited to 90 days after
discharge)
5. Operating Theatre Fee
6. Anaesthetist Fee
7. In-Hospital Physician’s Visit As Charged
(Max 2 visits per day)
8. Pre-hospitalisation Diagnostic Test
(Max 30 days prior to Hospitalisation)
9. Pre-hospitalisation Specialist Consultation
(Max 30 days prior to Hospitalisation)
10. Post-hospitalisation treatment
(Max 90 day after discharge)
11. Ambulance Fees
12. Day Surgery Benefit
13. Emergency Accidental Out-patient
Treatment (Max limit per Accident, within 1,000 2,000 4,000
24 hours from accident)
14. Home Nursing Care
(Max 150 days, per Policy year) 100 150 250
15. Medical Report Fee (per Disability) 50
16. Out-patient Cancer Treatment As Charged
(includes consultation, examination tests
and prescribed take-home drugs)
17. Out-patient Kidney Dialysis As Charged

No Annual Limit No Annual Limit

If the total claims within a If the total claims within a
policy year exceeds 10% of policy year exceeds 10% of
Annual Limit (Applicable to benefits 1 to
17) the Lifetime Limit, a 20% the Lifetime Limit, a 10%
co-insurance will be applied co-insurance will be applied
(on excess amount) (on excess amount)

18. Organ Transplant (Once per lifetime) 30,000 40,000 60,000

19. Government Hospital Daily Cash
50 100 200
(Max 150 days, per disability)
Lifetime Limit (Applicable to benefits 1 to 19) 650,000 850,000 1,000,000 1,500,000 2,000,000 3,000,000
20. Funeral Expense Benefit N/A RM5,000
21.Expert Medical Opinion (EMO) N/A Available
22. International Emergency Assistance Available to all plans
Service & Benefit
Increment 10% of R&B for every 3 consecutive years of no claims
23. No Claim Bonus (NCB)
(Subject to maximum of 150% of the initial R&B entitlement)
Optional Benefits attachable to iHealth+
A) Lifetime Booster
 This option will boost your Annual Limit up to RM3 million and there will no longer be a Lifetime Limit.

BENEFITS (RM) Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 6

1. Organ Transplant
As Charged
(once per lifetime)

2. Waiving of co-payment in the event

the Life Assured stays above the Applicable
Hospital Room & Board’s entitlement N/A

3. Annual Limit 850,000 1,000,000 1,500,000 2,000,000 3,000,000

(applicable to benefits 1 to 19 in iHealth+) Co-Insurance Waived

4. Lifetime Limit No Lifetime Limit

Remarks:
1. The Lifetime Booster is not attachable along with the Co-Payment Waiver. Attaching this Lifetime
Booster to your existing iHealth+ will terminate any Co-Payment Waiver during alteration.

B) Booster
 The additional and enhanced benefits below will be applied to your iHealth+ with this Booster.

BENEFITS (RM) Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 6

1. Pre-Hospitalisation Diagnostic Test

As charged
2. Pre-Hospitalisation Specialist (Extended to Max 90 days prior to Hospitalization)
Consultation

3. Daily Guardian Benefit

(Max 150 days per disability) 100 150 250

4. Accidental Death & Dismemberment

50,000
(Once per lifetime)

5. Total & Permanent Disability

10,000
(Once per lifetime)

6. Dread Disease
(Once per lifetime) 3,000

C) Co-payment Waiver
 With this additional option, Co-payment will be waived if the Life Assured stays above the Hospital
Room & Board’s entitlement. You will only need to pay the excess of the Room & Board entitlement.
This option can be attached to all plan type. However, it is not allowed to be attached along with
Lifetime Booster.
 Adam and David were hospitalized their
Their total eligible medical bill
The illustrations below show

How does this rider work

for Adam (Plan A)?

Adam
Adam (Plan A)

TokioMarine-iLifeSecure 2 TMLM will pay RM220,0001

Plan (Covers up to age 99) of his total medical bill.
Purchased +
Adam had to pay RM30,0002
iHealth+ (Plan 200)
(Co-Insurance) since his medical bill
exceeded 10% of his Lifetime Limit.
Maximum
RM1,000,000
Claimable
(Lifetime Limit)
Amount
Adam's remaining Lifetime Limit until
he is 90 years old will be RM780,000.
Applicable
(if the total claims How do I get RM780,000?
Co-Insurance RM1 mil (LL) - RM220,000 (MB)
within a policy year exceeds
10% of the Lifetime Limit) = RM780,000

Applicable His iHealth+ will be terminated

Co-Payment (20% co-payment or once he fully utilizes his remaining
a max of RM1,000) Lifetime Limit (RM780,000).

The table below is the actual calculation of the amounts mentioned above:

Plan A Amount Payable by TMLM Amount NOT Payable by TMLM

RM100,000
First 10% of
How do I get this? 0
Lifetime Limit
10% of RM1,000,000 = RM100,000

RM120,000 RM30,000
In excess How do I get this? How do I get this?
of 10% of RM250,000 (MB) – RM100,000 RM250,000 (MB) – RM100,000
Lifetime Limit – RM30,000 = RM120,000 (10% of LL) = RM150,000
RM150,000 x 20% = RM30,000
Total RM220,0001 RM30,0002
first time with no previous claims.
was each RM250,000.
their experience*.

How does this rider work

for David (Plan B)?

David
David (Plan B)

TokioMarine-iLifeSecure 2
TMLM will pay all of his (Covers up to age 99)
Plan
total medical bill. +
Purchased
iHealth+ with Lifetime
Booster (Plan 200)

Maximum RM1,000,000 per year

David's remaining Annual Limit
Claimable (Annual Limit which refreshes
for Year 2 will be RM750,000.
Amount & renews every year)
How do I get RM750,000?
RM 1mil (AL) - RM250,0003 (MB)
= RM750,000
Co-Insurance Not Applicable

Every following year, his

Annual Limit will be refreshed and Co-Payment Not Applicable
renewed to RM1 million again!

The table below is the actual calculation of the amounts mentioned above:

Plan B Amount Payable by TMLM Amount NOT Payable by TMLM

Total
RM250,0003 0
Medical Bill

Total RM250,0003 0

Indicator:
AL : Annual Limit MB : Medical Bill
LL : Lifetime Limit TMLM : Tokio Marine Life Insurance Malaysia Bhd.

*The scenarios illustrate the customers who are both 30 years old on their next birthday.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ)
Who is eligible to apply for this plan?
Anyone aged between 30 days to 70 years old (age next birthday).

How does Expert Medical Opinion (EMO) work?

Expert Medical Opinion offers you the opportunity to have your medical diagnosis and
recommended treatment by your initial physician analysed by renowned medical experts,
regardless of where they are located. To obtain an opinion, you simply have to call the
designated phone number at the reverse side of your card; a doctor will be assigned to
guide you through your case so that the relevant expert can be engaged to provide you
with an opinion.

How does the No Claim Bonus (NCB) work?

The NCB rewards you with a 10% increase in initial Hospital Room & Board entitlement if no
claim was made in the preceding 3-year period, up to a maximum increment of 50%. Once a
claim has been made (& approved), the 3-year cycle will be restarted from the subsequent rider
anniversary.

Do I have to bear any of the expenses incurred for hospitalisation?

There are several instances that you may have to bear part of the expenses for hospitalisation:
• If the aggregate claims in a year exceed 10% of your lifetime limit, you may need to pay up to
20% of the excess amount, unless you attach the Lifetime Booster.
• If your actual Hospital Room & Board charges exceed your plan’s eligibility, you will be
subject to 20% co-payment (maximum charge is limited to RM1,000), unless you attach
the Co-Payment Waiver or Lifetime Booster. However, you will still need to pay for the
difference in Hospital Room & Board rates.
• You may also need to pay for itemized charges that are not covered under this plan.

Am I entitled for international coverage?

Eligible medical expenses incurred anywhere in the world are covered, as long as the
continuous period of international travel does not exceed 90 days. Please also refer to
the list of exclusions for causes specifically excluded. Terms and conditions are applicable.

Is my iHealth+ eligible for tax relief?

Yes, iHealth+ is eligible for income tax relief, subject to the approval of Inland Revenue Board.

I was told by my doctor to go for regular kidney dialysis, how do I claim for it?
You just need to submit the original copy of the official receipt issued by the hospital or
kidney dialysis centre together with the Hospital and Surgical claim form online via e-Claims
or to any of our branches for us to process your claim.

I am not a Malaysian, can I sign-up for iHealth+?

Yes, as long as you have a permanent Malaysian correspondence address you can sign-up
for iHealth+. However, additional terms & conditions may be applicable.

Can I still claim from iHealth+ if my employer has already paid for my medical bills?
Medical bills that have been paid for will not be claimable under any other form of medical
reimbursement insurance. However, if there is any balance of outstanding medical bills that
you have not been reimbursed for, you may submit a claim to us for us to assess its eligibility.

What are the Insurance Charges?

Assuming that you are categorized as a standard life and there is no loading to be applied.
The insurance charges are as per the table below:

Annual Insurance Charges for MALE (RM)

Age Band
Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 6
(Age Attained)
0-5 351 386 452 640 880 1,200
6-19 351 386 452 550 760 1,040
20-25 366 405 477 640 880 1,220
26-30 376 415 490 640 880 1,220
31-35 399 441 522 710 980 1,350
36-40 473 523 625 731 980 1,350
41-45 568 630 753 940 1,310 1,810
46-50 717 796 949 1,114 1,419 1,810
51-55 1,024 1,140 1,388 1,631 2,098 2,670
56-60 1,310 1,459 1,777 2,090 2,688 3,720
61-65 1,727 1,925 2,358 2,749 3,532 5,150
66-70 2,600 2,899 3,575 4,170 5,400 6,760
71-75* 3,976 4,438 5,497 6,416 8,352 9,513
76-80* 5,942 6,635 8,223 9,602 12,501 14,245
81-85* 6,709 7,491 9,287 10,844 14,121 16,091
86-90* 7,707 8,607 10,673 12,643 16,232 18,496
*Renewal only

Annual Insurance Charges for FEMALE (RM)

Age Band
Plan 1 Plan 2 Plan 3 Plan 4 Plan 5 Plan 6
(Age Attained)
0-5 358 394 452 620 865 1,197
6-19 358 394 452 532 742 1,026
20-25 399 440 509 722 1,008 1,395
26-30 444 491 571 722 1,008 1,395
31-35 461 511 598 790 1,103 1,527
36-40 537 595 699 819 1,103 1,527
41-45 637 706 823 964 1,339 1,854
46-50 741 823 960 1,127 1,430 1,854
51-55 1,002 1,114 1,329 1,561 2,002 2,584
56-60 1,188 1,322 1,576 1,852 2,372 3,113
61-65 1,644 1,830 2,204 2,568 3,314 4,522
66-70 2,351 2,622 3,169 3,695 4,791 6,140
71-75* 3,429 3,825 4,640 5,414 7,032 8,161
76-80* 4,950 5,526 6,706 7,829 10,175 11,593
81-85* 5,587 6,239 7,572 8,840 11,490 14,429
86-90* 6,419 7,167 8,701 10,159 13,327 18,469
*Renewal only

Note: Extra Insurance Charges will be applied for attaching any other optional benefits.
Are the insurance charges guaranteed?
The insurance charges are not guaranteed. We reserve the right to revise the insurance
charges if necessary. We will inform you in writing at least 90 days in advance.

How can I sign-up for iHealth+?

Please call our customer service hotline at 03-2059 6188 to find out how you can own
iHealth+.

Is there any exclusion to this plan?

This plan does not cover medical expenses incurred due to:
1. Pre-existing & specified illnesses;
2. Any medical or physical abnormalities arising within 30 days of cover and conditions
existing at the time of birth, as well as neo-natal physical abnormalities;
3. Cosmetic, elective or plastic surgery;
4. Dental treatment unless necessitated by accidental injury;
5. AIDS and HIV related diseases and any communicable diseases requiring quarantine;
6. Pregnancy, miscarriage, or childbirths;
7. Treatment which is not medically necessary;
8. Suicide, self-inflicted injuries, and illegal acts;
9. Wars, strikes, riots, or active duty in any armed forces or military operations;
10. Mental or nervous disorders;
11. Alcoholism and drug abuse or its related conditions;
12. Expenses incurred for donation of any organs;
13. Routine health checks and any investigations not directly related to admission;
14. Medical expenses which is payable by any laws, medical program or insurance policy;
15. Costs of services of a non-medical nature;
16. Sickness or injury arising from racing of any kind;
17. Private flying other than as a fare-paying passenger;
18. Expenses incurred for sex changes.

This list is non-exhaustive. Please refer to the sample policy contract for the terms and
conditions under this plan.
What are some important notes that I need to know?
1. This brochure provides a summary of the product features. It does not constitute
a contract of insurance. Please refer to the sample policy documents and sales
illustration for detailed benefits, exclusion, terms and conditions.
2. iHealth+ is a unit deducting rider attachable to selected regular premium investment-
linked plans.
3. Please refer to the Product Disclosure Sheet (PDS) before deciding on your purchase
of this plan.
4. The insurance charges payable is not guaranteed, we reserve the right to revise the
rate applicable by giving a 90-day advance notice.
5. Your insurance charges may increase based on your attained age, according to the
insurance charges set out in your policy contract.
6. You should ensure that this plan (including the optional Booster) suits your needs
and the amount of insurance charges payable under this rider is an amount that
you can afford.
7. Buying life insurance is a long term commitment. If you surrender the policy in the early
years, the amount you get back may be less than the amount that you have paid.
8. The coverage under this plan expires at end of policy year where you have attained
age 90 years old or up to expiry age of the basic plan, whichever is earlier (subject to
sufficient account value for unit deduction).
9. You should carefully consider the number of riders attached to your policy because
purchasing too many unit deducting riders may deplete the account value of your
policy, resulting in lapsation of your policy.
10. We may alter any provisions, terms, conditions and benefits of iHealth+ by giving 90
days advance notice to you.
11. Possible higher insurance charge, imposition of extra loading, limitation and exclusion
of certain benefits and coverage, new waiting period or even total exclusion of
coverage may result if you switch from one type of medical and health plan to another
or from one insurance company to another.
12. If you have received compensation or reimbursement of the medical expense incurred
from any other medical insurance, employee benefit or Government law and program,
the benefit payable under this plan shall be limited to the balance that is not yet
reimbursed.
13. You should ensure that important information regarding this plan is disclosed to you
and that you understand the information disclosed. Where there is ambiguity, you
should seek clarification.
14.  You have 15 days to review your plan from the delivery of this policy documents. If
for any reason you decide not to continue with the plan, you may cancel your plan by
submitting to us a written request within this period for a refund of the full insurance
charges deducted from your plan, less any medical expenses incurred.
Ganjarkan Diri
satu solusi perlindungan
kesihatan Yang komprehensif
Manfaat-Manfaat unik iHealth+

Had yang fleksibel1

Anda boleh memilih pelan yang memenuhi keperluan perubatan anda dengan fleksibel:
1. Pelan Komprehensif Tanpa Had Seumur Hidup; atau
2. Pelan Mampu Milik Tanpa Had Tahunan1.

Pendapat pakar kesihatan2

Dengan memiliki iHealth+, anda boleh mendapat nasihat perubatan tambahan

mengenai diagnosis doctor anda atau pilihan rawatan sedia ada yang terbaik
daripada pakar perubatan seluruh dunia.

BONUS tanpa tuntutan

Sekiranya tiada tuntutan dibuat dalam tiga tahun, iHealth+ akan meningkatkan
manfaat Bilik & Penginapan Hospital yang asal dengan 10% setiap tiga tahun
sehingga jumlah peningkatan sebanyak 50% dicapai. Hal ini membolehkan anda
menikmati kemudahan yang lebih baik pada masa depan.

dialisis buah pinggang & rawatan kanser

Jika setiap masa adalah pertarungan untuk hidup, terutamanya dalam kes rawatan
kanser dan dialisis buah pinggang, maka usaha kami untuk memberikan anda
manfaat sepenuhnya amat penting. Peruntukan iHealth+ boleh juga digunakan
untuk tuntutan ubat-ubatan, pemeriksaan berkala dan khidmat nasihat rawatan
kanser pesakit luar.

1
J ika tuntutan tahunan terkumpul melebihi 10% had tahunan anda, ko-insurans sehingga
20% akan dikenakan pada lebihan tersebut.
2
Manfaat terpakai untuk Pelan 3 dan ke atas.
JADUAL MANFAAT
MANFAAT ASAS (RM) Pelan 1 Pelan 2 Pelan 3 Pelan 4 Pelan 5 Pelan 6
1. Bilik & Penginapan Hospital 100 150 200 300 400 600
(Maks.150 hari bagi setiap hilang upaya
pada setiap tahun polisi)
2. Unit Rawatan Rapi
(Maks. 60 hari bagi setiap hilang upaya
pada setiap tahun polisi)
3. Bekalan dan Perkhidmatan Hospital
4. Yuran Pembedahan
(Rawatan selepas pembedahan adalah terhad
kepada 90 hari selepas keluar dari hospital)
5. Yuran Bilik Pembedahan
Seperti yang Dicaj
6. Yuran Pakar Anestesia
7. Lawatan Doktor di Hospital
(Maks. 2 kali lawatan setiap hari)
8. Ujian Diagnostik Pra Kemasukan Hospital
(Maks. 30 hari sebelum kemasukan ke hospital)
9. Perunding Pakar Pra Kemasukan Hospital
(Maks. 30 hari sebelum kemasukan ke hospital)
10. Rawatan Selepas Discaj Hospital
(Maks. 90 hari selepas discaj)
11. Yuran Ambulans
12. Manfaat Pembedahan Harian
13. Rawatan Kecemasan Kemalangan Pesakit
Luar (Had maks.setiap kemalangan, dalam 1,000 2,000 4,000
masa 24 jam dari masa kemalangan)
14. Rawatan Jagaan di Rumah
(Maks 150 hari setiap tahun polisi) 100 150 250
15. Yuran Laporan Perubatan (Setiap hilang upaya) 50
Seperti yang Dicaj
16. Rawatan Kanser Pesakit Luar (Termasuk rundingan, ujian pemeriksaan dan ubat untuk
dibawa pulang yang dipreskripsi)

17. Dialisis Buah Pinggang Pesakit Luar Seperti yang Dicaj

Tiada Had Tahunan Tiada Had Tahunan

(Jika jumlah keseluruhan (Jika jumlah keseluruhan
tuntutan dalam setahun tuntutan dalam setahun
Had Tahunan melebihi 10% daripada Had melebihi 10% daripada Had
(Terguna pakai pada manfaat 1 hingga 17)
Seumur Hidup, satu 20% Ko- Seumur Hidup, satu 10% Ko-
insurans akan diguna pakai insurans akan diguna pakai
pada nilai lebihan tersebut) pada nilai lebihan tersebut)

18. Pemindahan Organ (Sekali seumur hidup) 30,000 40,000 60,000

19. Pendapatan Tunai Harian Hospital Kerajaan 50 100 200
(Maks. 150 hari setiap hilang upaya)
Had Seumur Hidup 650,000 850,000 1,000,000 1,500,000 2,000,000 3,000,000
(Terguna pakai pada Manfaat 1 hingga 19)
20. Manfaat Perbelanjaan Pengebumian Tiada RM5,000
21. Nasihat Perubatan Pakar
(Expert Medical Opinion - EMO) Tiada Terguna pakai
22. Perkhidmatan & Manfaat Bantuan
Kecemasan Antarabangsa Terguna pakai pada semua pelan
Kenaikan 10% pada manfaat R&B awal untuk setiap kitaran 3
23. Bonus Tanpa Tuntutan (NCB)
tahun tanpa tuntutan (Tertakluk kepada kenaikan maksimum 50%)
Manfaat-Manfaat Opsyenal Yang Boleh Dilampirkan Pada iHealth+
A) Lifetime Booster
 Opsyen ini meningkatkan Had Tahunan anda sehingga RM3 juta dan tiada Had Seumur Hidup dipakai.

Manfaat-Manfaat (RM) Pelan 1 Pelan 2 Pelan 3 Pelan 4 Pelan 5 Pelan 6

1. Pemindahan Organ
Seperti Yang Dicaj
(Sekali seumur hidup)

2. Bayaran bersama dikecualikan

sekiranya caj Bilik & Penginapan
Terguna Pakai
Hospital untuk Orang yang
Diinsuranskan melebihi had kelayakannya Tiada

3. Had Tahunan 850,000 1,000,000 1,500,000 2,000,000 3,000,000

(Terguna pakai pada manfaat
1 hingga 19 bagi iHealth+) Ko-Insurans Dikecualikan

4. Had Seumur Hidup Tiada Had Seumur Hidup

Nota:
1. Lifetime Booster tidak boleh dilampirkan bersama dengan Co-Payment Waiver. Lampiran Lifetime
Booster ini pada iHealth+ anda yang sedia ada akan menamatkan Co-Payment Waiver semasa
pindaan dibuat.

B) Booster
 Manfaat-manfaat tambahan dan dipertingkatkan seperti berikut akan diguna pakai untuk iHealth+
anda yang dilampirkan dengan Booster ini.

Manfaat-Manfaat (RM) Pelan 1 Pelan 2 Pelan 3 Pelan 4 Pelan 5 Pelan 6

1. Ujian Diagnostik Pra Kemasukan Hospital Seperti yang Dicaj

(Dilanjutkan ke maksimum 90 hari
2. Rundingan Pakar Pra Kemasukan
sebelum kemasukan hospital)
Hospital

3. Manfaat Penjagaan Harian

(Maks. 150 hari setiap hilang upaya) 100 150 250

4. Kematian & Pemotongan Disebabkan

50,000
Kemalangan (Sekali Seumur hidup)

5. Hilang Upaya Menyeluruh dan Kekal

10,000
(Sekali Seumur hidup)

6. Penyakit Kritikal
(Sekali Seumur hidup) 3,000

C) Co-payment Waiver
 Dengan opsyen tambahan ini, Bayaran Bersama akan dikecualikan jika caj-caj Bilik & Penginapan
Hospital untuk Orang Yang Diinsuranskan melebihi had kelayakannya. Anda hanya perlu menanggung
perbezaan had kelayakan Bilik & Penginapan Hospital tersebut.
Opsyen ini boleh dilampirkan pada semua jenis pelan. Namun demikian, ia tidak boleh dilampirkan
bersama dengan Lifetime Booster.
 Adam dan David dimasukkan ke hospital
Jumlah bil perubatan mereka adalah
Carta aliran di bawah

Bagaimanakah rider (pelan A)

ini berfungsi untuk Adam?

Adam
Adam (Pelan A)

TokioMarine-iLifeSecure 2
(Lindungi sehingga umur 99 TMLM akan membayar RM220,0001
Pelan daripada jumlah bil perubatannya.
tahun)
Yang Dibeli
+ Adam dikehendaki membayar RM30,0002
iHealth+ (Pelan 200) (Ko-Insurans) memandangkan bil
perubatannya melebihi 10% daripada
Had Seumur Hidupnya.
Maksimum
RM1,000,000
Jumlah
(Had Seumur Hidup)
Tuntutan
Baki Had Seumur Hidup Adam
sehingga usianya mencapai 90 tahun
Berkenaan
akan menjadi RM780,000.
(Jika jumlah tuntuan dalam
Ko-Insurans mana-mana 1 tahun polisi Bagaimana untuk mendapat RM780,000?
melebihi 10% daripada RM1 mil (LL) - RM220,000 (MB)
Had Seumur Hidup) = RM780,000

Berkenaan
Bayaran (Bayaran Bersama iHealth+ Adam akan ditamatkan
Bersama sebanyak 20% atau sebaik sahaja dia menghabiskan baki
maksimum RM1,000) Had Seumur Hidupnya (RM780,000).

Jadual di bawah ini adalah pengiraan sebenar bagi jumlah yang dinyatakan di atas:

Pelan A Jumlah Dibayar oleh TMLM Jumlah TIDAK Dibayar oleh TMLM

RM100,000
10% daripada
Bagaimana untuk saya
Had Seumur Hidup 0
mendapatkan angka ini?
yang pertama
10% of 1,000,000 = RM100,000

RM120,000 RM30,000
Bagaimana untuk saya Bagaimana untuk saya
Lebihan 10% mendapatkan angka ini? mendapatkan angka ini?
daripada Had
RM250,000 (MB) – RM100,000 RM 250,000 (MB) – RM100,000
Seumur Hidup
– RM30,000 = RM120,000 (10% of LL) = RM150,000
RM150,000 x 20% = RM30,000

Jumlah RM220,0001 RM30,0002

pertama kali dan tiada tuntutan sebelumnya.
sebanyak RM250,000 masing-masing.
menunjukkan pengalaman mereka*

Bagaimanakah rider (pelan B)

ini berfungsi untuk David?

David
David (Pelan B)

TokioMarine-iLifeSecure 2
(Lindungi sehingga umur 99
TMLM akan membayar Pelan tahun)
jumlah bil perubatannya. Yang Dibeli +
iHealth+ dengan Lifetime
Booster (Pelan 200)

Baki Had Tahunan David pada tahun Maksimum RM 1,000,000 setiap tahun
ke-2 akan menjadi RM750,000. Jumlah (Had tahunan akan
Tuntutan diperbaharui setiap tahun)
Bagaimana untuk mendapat RM750,000?
RM1mil (AL) - RM250,0003 (MB)
= RM750,000
Ko-Insurans Tidak Berkenaan

Pada setiap tahun berikutnya, Had Bayaran

Tahunannya akan diperbaharui dan Tidak Berkenaan
Bersama
kembali kepada RM1 juta semula!

Jadual di bawah ini adalah pengiraan sebenar bagi jumlah yang dinyatakan di atas:

Pelan B Jumlah Dibayar oleh TMLM Jumlah TIDAK Dibayar oleh TMLM

Jumlah
RM250,0003 0
Bil Perubatan

Jumlah RM250,0003 0

Indikasi:
AL : Had Tahunan MB : Bill Perubatan
LL : Had Seumur Hidup TMLM : Tokio Marine Life Insurance Malaysia Bhd.

*Senario ini menggambarkan keadaan dua orang pelanggan yang mencapai umur 30 tahun pada
hari jadi akan datang.
Soalan lazim
Siapa yang layak memohon pelan ini?
Mana-mana individu yang berumur antara 30 hari hingga 70 tahun (umur pada hari jadi berikutnya).
Apakah yang dimaksudkan dengan Nasihat Perubatan Pakar(Expert Medical Opinion - EMO)?
Pendapat Pakar Perubatan memberikan anda peluang untuk memperolehi analisis daripada
pakar-pakar perubatan terkenal seluruh dunia mengenai diagnosis perubatan dan rawatan
yang disyorkan oleh doktor anda. Untuk memperolehi nasihat tersebut, anda hanya perlu
menghubungi nombor telefon yang terletak di muka belakang kad anda; seorang doktor
akan dilantik untuk menguruskan kes anda dan pakar-pakar yang relevan boleh didapati
untuk memberikan anda khidmat nasihat.
Bagaimana Bonus Tanpa Tuntutan (NCB) boleh dimanfaatkan?
NCB memberikan ganjaran kepada anda melalui kenaikan 10% pada manfaat Bilik &
Penginapan Hospital awal jika tiada tuntutan dibuat sepanjang tempoh 3 tahun sebelumnya,
sehingga kenaikan maksimum 50%. Sebaik sahaja tuntutan dibuat (& diluluskan), kitaran 3
tahun berkenaan akan dimulakan semula daripada ulang tahun rider yang berikutnya.
Adakah saya perlu menanggung mana-mana perbelanjaan kemasukan ke hospital?
Terdapat beberapa keadaan yang mungkin memerlukan anda untuk menanggung
sebahagian perbelanjaan kemasukan ke hospital:
• Jika jumlah tuntutan setahun anda melebihi 10% daripada had seumur hidup anda, anda perlu
menanggung sehingga 20% daripada amaun perbezaan tersebut, melainkan anda melampirkan
Lifetime Booster.
• Jika caj-caj Bilik & Penginapan Hospital sebenar anda melebihi had kelayakan pelan anda,
anda perlu menanggung bayaran bersama sebanyak 20% (caj maksimum terhad kepada
RM1,000), melainkan anda melampirkan Co-Payment Waiver atau Lifetime Booster. Namun,
anda masih perlu menanggung perbezaaan kadar Bilik & Penginapan Hospital tersebut.
• Anda juga mungkin dikehendaki membayar caj terbutir yang tidak dilindungi di bawah pelan ini.
Adakah saya layak untuk perlindungan antarabangsa?
Perbelanjaan perubatan yang layak yang ditanggung di mana-mana di seluruh dunia adalah
dilindungi, selagi berada dalam tempoh perjalanan antarabangsa yang berterusan tidak
melebihi 90 hari. Sila rujuk senarai pengecualian bagi sebab-sebab khusus yang dikecualikan.
Tertakluk kepada terma dan syarat.
Adakah iHealth+ saya layak menerima pelepasan cukai?
Ya. iHealth+ layak untuk menerima potongan cukai pendapatan, tertakluk kepada Lembaga
Hasil Dalam Negeri.
Saya dinasihati oleh doktor saya untuk menjalani dialisis buah pinggang. Bagaimana
saya buat tuntutan untuk rawatan ini?
Anda hanya perlu menghantar resit rasmi asal yang dikeluarkan oleh hospital atau pusat
dialisis bersama dengan borang tuntutan Hospital dan Pembedahan secara talian melalui
e-Claim atau mana-mana cawangan kami untuk memproses tuntutan anda.
Bolehkah saya mendaftar untuk iHealth+ sekiranya saya bukan rakyat Malaysia?
Boleh, selagi anda memiliki alamat surat-menyurat tetap di Malaysia. Bagaimanapun, ini
mungkin tertakluk kepada terma dan syarat tambahan.
Bolehkah saya tuntut daripada iHealth+ sekiranya majikan saya sudah bayar bil
perubatan saya?
Bil perubatan yang telah dibayar tidak boleh dituntut di bawah apa-apa pembayaran balik
perubatan insurans. Bagaimanapun, anda boleh mengemukakan tuntutan kepada pihak
kami jika terdapat mana-mana baki anda yang belum dibayar balik untuk kami menilai
kelayakannya.
Apakah caj-caj insurans?
Dengan andaian bahawa anda dikategori sebagai hayat piawai dan tiada sebarang muatan
yang akan digunakan.
Caj-caj insurans adalah seperti di bawah:

Caj Insurans Tahunan Bagi LELAKI (RM)

Umur
Pelan 1 Pelan 2 Pelan 3 Pelan 4 Pelan 5 Pelan 6
(Umur Dicapai)
0-5 351 386 452 640 880 1,200
6-19 351 386 452 550 760 1,040
20-25 366 405 477 640 880 1,220
26-30 376 415 490 640 880 1,220
31-35 399 441 522 710 980 1,350
36-40 473 523 625 731 980 1,350
41-45 568 630 753 940 1,310 1,810
46-50 717 796 949 1,114 1,419 1,810
51-55 1,024 1,140 1,388 1,631 2,098 2,670
56-60 1,310 1,459 1,777 2,090 2,688 3,720
61-65 1,727 1,925 2,358 2,749 3,532 5,150
66-70 2,600 2,899 3,575 4,170 5,400 6,760
71-75* 3,976 4,438 5,497 6,416 8,352 9,513
76-80* 5,942 6,635 8,223 9,602 12,501 14,245
81-85* 6,709 7,491 9,287 10,844 14,121 16,091
86-90* 7,707 8,607 10,673 12,643 16,232 18,496
*Pembaharuan sahaja

Caj Insurans Tahunan Bagi PEREMPUAN (RM)

Umur
(Umur Dicapai) Pelan 1 Pelan 2 Pelan 3 Pelan 4 Pelan 5 Pelan 6

0-5 358 394 452 620 865 1,197

6-19 358 394 452 532 742 1,026
20-25 399 440 509 722 1,008 1,395
26-30 444 491 571 722 1,008 1,395
31-35 461 511 598 790 1,103 1,527
36-40 537 595 699 819 1,103 1,527
41-45 637 706 823 964 1,339 1,854
46-50 741 823 960 1,127 1,430 1,854
51-55 1,002 1,114 1,329 1,561 2,002 2,584
56-60 1,188 1,322 1,576 1,852 2,372 3,113
61-65 1,644 1,830 2,204 2,568 3,314 4,522
66-70 2,351 2,622 3,169 3,695 4,791 6,140
71-75* 3,429 3,825 4,640 5,414 7,032 8,161
76-80* 4,950 5,526 6,706 7,829 10,175 11,593
81-85* 5,587 6,239 7,572 8,840 11,490 14,429
86-90* 6,419 7,167 8,701 10,159 13,327 18,469
*Pembaharuan sahaja

Nota: Caj-caj Insurans tambahan akan dikenakan jika mana-mana manfaat-manfaat opsyenal
lain dilampirkan.
Adakah caj-caj insurans dijamin?
Caj insurans adalah tidak dijamin. Kami berhak untuk menyemak semula caj insurans jika
perlu. Kami akan memaklumkan kepada anda secara bertulis sekurang-kurangnya 90 hari
terlebih dahulu.

Bagaimana caranya untuk mendaftar iHealth+?

Sila hubungi talian penting khidmat pelanggan kami di 03-2059 6188 untuk maklumat
pendaftaran iHealth+.

Adakah terdapat apa-apa pengecualian pada pelan ini?

Pelan ini tidak melindungi perbelanjaan perubatan yang ditanggung akibat daripada:
1. Penyakit sedia ada & khusus;
2. Mana-mana keabnormalan perubatan atau fizikal yang timbul dalam masa 30 hari
perlindungan dan keadaan yang wujud pada masa kelahiran, serta keabnormalan
fizikal neo-natal;
3. Pembedahan kosmetik, elektif atau plastik;
4. Rawatan gigi kecuali yang diperlukan akibat kecederaan kemalangan;
5. Penyakit berkaitan AIDS dan HIV dan mana-mana penyakit berjangkit yang
memerlukan kuarantin;
6. Hamil, keguguran atau kelahiran anak;
7. Rawatan yang tidak perlu daripada segi perubatan;
8. Bunuh diri, kecederaan yang disengajakan, dan perbuatan menyalahi undang-undang;
9. Peperangan, mogok, rusuhan, atau bergiat aktif dalam mana-mana pasukan
bersenjata atau operasi ketenteraan;
10. Gangguan mental atau saraf;
11. Ketagihan alkohol dan penyalahgunaan dadah atau keadaan yang berkaitan
dengannya;
12. Perbelanjaan yang ditanggung daripada pendermaan mana-mana organ;
13. Pemeriksaan kesihatan rutin dan apa-apa penyiasatan yang tidak berkaitan secara
langsung dengan kemasukan ke hospital;
14. Perbelanjaan perubatan yang perlu dibayar menurut mana-mana program perubatan,
undang-undang atau polisi insurans;
15. Kos perkhidmatan yang bukan bersifat perubatan;
16. Kesakitan atau kecederaan yang berpunca daripada apa-apa jenis perlumbaan;
17. Penerbangan sulit selain daripada sebagai penumpang yang membayar tambang;
18. Perbelanjaan yang ditanggung bagi penukaran jantina.

Senarai ini tidak lengkap. Sila rujuk kepada contoh salinan kontrak polisi untuk senarai
penuh pengecualian.
Apakah catatan penting yang perlu saya tahu?
1. Risalah ini menyediakan ringkasan tentang ciri-ciri produk. Ia tidak membentuk kontrak
insurans. Sila rujuk sampel dokumen polisi dan gambaran jualan untuk maklumat
terperinci mengenai manfaat, pengecualian, terma dan syarat.
2.  iHealth+ adalah rider pemotongan unit yang berkenaan dengan pelan berkaitan
pelaburan premium tetap yang terpilih.
3.  Sila rujuk Risalah Pendedahan Produk (PDS) sebelum membuat keputusan untuk
membeli pelan ini.
4. Caj-caj insurans yang perlu dibayar adalah tidak dijamin, kami berhak menyemak kadar
yang terguna pakai pada masa pembaharuan dengan mengemukakan notis 90 hari
lebih awal.
5. Caj insurans anda mungkin bertambah mengikut umur, berdasarkan caj insurans yang
ditetapkan dalam kontrak polisi anda.
6. Anda hendaklah memastikan bahawa pelan ini (termasuk Booster pilihan) menepati
keperluan anda dan jumlah caj insurans yang perlu dibayar di bawah rider ini adalah
jumlah yang mampu anda bayar.
7. Pembelian insurans hayat adalah satu komitmen jangka panjang. Jika anda menyerah
polisi ini pada tahun-tahun awal, jumlah yang anda perolehi mungkin kurang daripada
jumlah yang telah anda bayar.
8. Perlindungan di bawah pelan ini luput pada akhir tahun polisi ketika anda mencapai
umur 90 tahun atau sehingga umur tamat tempoh polisi asas, yang mana-mana lebih
awal (tertakluk kepada nilai akaun yang mencukupi untuk pemotongan unit).
9.  Anda hendaklah mempertimbangkan dengan teliti bilangan rider yang berkenaan
dengan polisi anda kerana pembelian terlalu banyak rider pemotongan unit boleh
menyebabkan penyusutan nilai akaun polisi anda, seterusnya mengakibatkan
kejatuhan nilai polisi anda.
10. Kami boleh mengubah mana-mana peruntukan, terma, syarat dan manfaat iHealth+
dengan mengemukakan notis 90 hari lebih awal kepada anda.
11. Anda mungkin akan dikenakan caj insurans yang lebih tinggi, muatan tambahan, had
dan pengecualian pada beberapa manfaat dan perlindungan, tempoh menunggu yang
baru, mahupun pengecualian menyeluruh perlindungan jika anda menukar jenis pelan
perubatan dan kesihatan atau menukar syarikat insurans.
12. Jika anda telah menerima pampasan atau bayaran balik bagi perbelanjaan perubatan
daripada mana-mana insurans perubatan yang lain, faedah pekerja atau undang-
undang dan program Kerajaan, manfaat yang perlu dibayar di bawah pelan ini akan
dihadkan kepada baki yang masih belum dibayar balik.
13.  Anda hendaklah memastikan bahawa maklumat penting berkenaan pelan ini
didedahkan kepada anda dan bahawa anda memahami maklumat yang didedahkan
tersebut. Jika terdapat kekaburan fakta, anda hendaklah mendapatkan penjelasan
daripada syarikat insurans.
14. Anda mempunyai 15 hari untuk menyemak pelan anda dari penghantaran dokumen
polisi. Jika anda memutuskan tidak meneruskan polisi atas sebarang alasan, anda
boleh membatalkan polisi dengan mengemukakan permohonan bertulis dalam tempoh
ini untuk pengembalian caj insurans yang telah dibayar tanpa faedah, ditolak dengan
perbelanjaan perubatan yang ditanggung.
奖励自己一项可保障未来的
综合医疗保健方案
iHealth+ 的独特好处

灵活性限额1

您可选择符合您个人医疗需求的灵活性计划：
1. 全方位的无终身限额计划；或
2. 实惠性的无年度限额计划1。

专家的医疗意见2

iHealth+ 让您能获得来自世界各地著名的医疗专家针对您的主治医生的初期特定诊断
结果，或现有最佳疗程方案选项提供额外的医疗意见。

无索赔奖励

在无提出任何索赔的情况下，iHealth+ 每三年自动将原有的病房与膳食利益提
高 10%，直至总增加额达 50% 为止。此举旨在让您在未来继续享有更好的设施。

肾脏和癌症的治疗

每一天都有可能处在和生命搏斗的战场，尤其是对癌症和肾脏病患者而言，我们坚持
承诺提供终身的保障，在这个艰难时刻更显得意义非凡了。iHealth+ 保单也涵盖癌
症患者的药物、复诊和门诊咨询。

1
若一年内的总索赔额超过终身限额的 10%，将实施 20% 的“共同保险”于超额款项。
2
这一项利益适用于计划三以上。
利益表
基本利益 (RM) 计划 1 计划 2 计划 3 计划 4 计划 5 计划 6
1. 住院与膳食 100 150 200 300 400 600
(每项残疾在一个保单年度内以 150 天为限)
2. 加护病房
(每项残疾在一个保单年度内以 60 天为限)
3. 医院杂项服务费
4. 手术费 (手术后护理以出院后 90 天为限)
5. 手术室费用
6. 麻醉师费 按照收费
7. 住院期间的医生诊疗费
(只限每日两次到诊)
8. 入院前的诊断检验费 (入院前 30 天内为限)
9. 入院前的专科医生咨询费
(入院前 30 天内为限)
10. 出院后治疗费 (出院后90天为限)
11. 救护车费用
12. 无须留医外科手术费
13. 紧急意外门诊治疗费
(由意外发生后计起24 小时为限, 每宗意外 1,000 2,000 4,000
最高限额)
14. 家庭护理费 (每个保单年度以 150天为限) 100 150 250
15. 医药报告费 (每项残疾) 50
16. 门诊癌症治疗费 按照收费 (包括咨询、检验和带回家的处方药物)

17. 门诊洗肾费 按照收费

无年度限额 无年度限额

个人每年限额
(若总索金额在一个保单 (若总索金额在一个保单年
年度内超出个人终身限额 度内超出个人终身限额的
(适用于第 1 至 17 项利益) 的 10%，20% 共同保险 10%， 10% 共同保险正如
正如在利益附表内将被应 在利益附表内将被应用于
用于剩余的索金额) 剩余的索金额)

18. 器官移植 (终生一次为限) 30,000 40,000 60,000

19. 留住政府医院之每日现金津贴
50 100 200

个人终身限额 (适用于第 1 至 19 项利益)

(每项残疾以 150天为限)
650,000 850,000 1,000,000 1,500,000 2,000,000 3,000,000
20. 殡葬费利益 无 RM5,000
21. 医学专家意见 无 所有计划均享有此项利益
22. 国际紧急援助服务与利益 所有计划均享有此项利益
连续三年无索赔，即增加初始住院与膳食利益的10%
23. 无索赔奖励
(最高增加至 50% )
可添加于 iHealth+ 的选择性附加险
A) Lifetime Booster
此附加险将提高您的年度限额至高达 RM3 百万，且不再受限于终身限额。

利益（RM） 计划 1 计划 2 计划 3 计划 4 计划 5 计划 6

按照收费
1. 器
 官移植
(终生一次为限)

适用
2. 若
 受保人的住院病房和膳食费超出注明
的限额，共同支付额将被豁免。
无
850,000 1,000,000 1,500,000 2,000,000 3,000,000

豁免共同保险额
3. 
年度限额
(适用于 iHealth+ 的第 1 至 19 项利益)

4. 终身限额 无终身限额

备注:
1. Lifetime Booster 及 Co-Payment Waiver不得同时被附加。若您附加 Lifetime Booster 于您现有的
iHealth+，Co-Payment Waiver 将在更改期间时被终止。

B) Booster
若添加此 Booster，下列的额外升级与利益将适用于您 的 iHealth +。

利益（RM） 计划 1 计划 2 计划 3 计划 4 计划 5 计划 6

1. 住院前的诊断检验
按照收费

2. 住院前专科咨询
(延长至入院前的 90 天内为限)

3. 每日看护费
100 150 250
(每项伤残 150 天为限）

4. 意外身故与伤残利益
50,000
(终生一次为限）

5. 终生全然残疾
10,000
(终生一次为限）

6. 危急疾病利益
(终生一次为限） 3,000

C) Co-payment Waiver
 若添加此附加险，一旦受保人的住院病房和膳食费超出应享有的限额，共同支付额将被豁免。然而，您需

支付其差额。
此附加险可添加于所有计划，唯独不能与 Lifetime Booster 同时存在。
 亚当和大卫在第 1 个保单年无提出
他们的总医疗费用
以下显示为他们

此附加险 （计划A）
如何为亚当运作？

亚当（计划A）
Adam

TokioMarine-iLifeSecure 2

投保的计划
TMLM 将赔付其总医疗费
（保障至99岁）
的 RM220,0001
+
由于其总医疗费超出终身限额的 10%，
iHealth+（计划 200）
所以他本身必须支付RM30,0002
（共同保险额）

最高可索赔额
RM1,000,000
（终身限额）

直到 90 岁，亚当剩下的
终身限额为 RM780,000。

共同保险额
需支付
如何取得 RM780,000?
（若在 1 个保单年内的总索赔
RM1 mil (LL) - RM220,000 (MB)
额超过终身限额的 10%)
= RM780,000

共同支付额
需支付
(20% 的共同支付额或 一旦他用完剩余的终身限额
最高RM1000) （即 RM780,000)，其将被终止。

下表显示上述金额的实际计算方法：

计划A TMLM 应赔付金额 TMLM 无赔付金额

终身限额
RM100,000

的首10%
如何取得此金额? 0
10% of 1,000,000 = RM100,000

RM30,000

超出终身限额
RM120,000
如何取得此金额?

的10%
如何取得此金额? RM250,000 (MB) – RM100,000
RM250,000 (MB) – RM100,000 (10% of LL) = RM150,000
– RM30,000 = RM120,000
RM150,000 x 20% = RM30,000

合计 RM220,0001 RM30,0002
任何索赔申请不幸住院留医。
各为 RM250,000。
的索赔流程图*。

此附加险 （计划B）
如何为大卫运作？

大卫（计划B）
David

TokioMarine-iLifeSecure 2

投保的计划
TMLM 将赔付其总医疗费用。 （保障至99岁）
+
iHealth+ 及 Lifetime Booster
（计划 200）

最高可索赔额
大卫在第二个保单年剩下的 每年 RM1,000,000
终身限额为RM750,000。 (年度限额，每年更新)
如何取得 RM750,000?
RM 1mil (AL) - RM250,0003 (MB)

共同保险额
= RM750,000
无须支付

共同支付额
在随后的每 1 年，其年度限额 无须支付
将更新至 RM1 百万。

下表显示上述金额的实际计算方法：

计划 B TMLM 应赔付金额 TMLM 无赔付金额

总医疗费用 RM250,0003 0

合计 RM250,0003 0

注明:
AL : 年度限额 MB : 终身限额
LL : 终身限额 TMLM : Tokio Marine Life Insurance Malaysia Bhd.

*索赔流程图是以两种情况均以下一个生日年满30岁的两位顾客为例。
常见问题 (FAQ)
谁可申请此保单?
这项保单公开给所有年龄介于 30 天至下一个生日届满 70 岁者。

医学专家意见 (Expert Medical Opinion - EMO) 如何运作？

医疗专家意见咨询让您有机会获得来自世界各地著名的医疗专家针对您的主诊医生的初期
医疗诊断和建议疗程方案进行分析。欲获取专家的意见，您只需拨通您的医药卡背面指定
的电话号码。受委派的医生将为您解说您本身的案例。同时，相关的专家也会为您提供宝
贵的意见。

无索赔奖励 (NCB) 如何运作?

若连续三年无进行索赔，无索赔奖励即以增加初始住院与膳食利益的 10% 作为回馈，最高增
加至 50%。一旦进行索赔 (并被批准)，则每三年的循环期将从附加保单的下一个保单年重新计
算。

我是否需要负担任何住院费用？
在下列多种情况下，您或需负担部分的住院费用：
· 除非您已添加 Lifetime Booster，否则若您在一年内所累积的索赔额超过终身限额的 10%，
您须缴付其 20% 的差额。
· 除非您已添加 Co-Payment Waiver 或 Lifetime Booster 附加险， 否则若您的实际
住院与膳食费超过您保单计划所注明的限额，您需承担 20% 的共同支付额（最高支付额限
于RM1,000)。除此，您也须支付其住院与膳食费的差额。
· 您也或需支付在此计划下不受保障的费用项目。

我是否享有国际保障？
只要您的国际旅游行程的持续期限不超过 90 天，那么您在世界各地所招致的合格医疗费
用均受保障。请参阅不受保清单的特定不受保因素。须符合条规。

我的 iHealth+ 能获减免税的吗？
受目前国内税收局批准之下，您的 iHealth+ 是能获减免税。

我的医生建议我做定期洗肾，我可以如何索取索赔呢？
您只需将医院或洗肾中心发出的收据正本以及住院与手术索赔表格，透过 e-Claims 进
行网上提交或寄交至我们的任何一间分行，以让我们处理您的索赔申请。

我不是马来西亚公民，我能申请 iHealth+ 吗？
可以，只要您拥有一个马来西亚的永久地址便能申请 iHealth+。然而，须符合附加条款和条件。

若我的雇主已支付我的医疗费，我还可以提出 iHealth+ 的索赔吗？

若医疗费已被支付，它将不会再被任何形式的医疗保险索赔。若医疗费未完全被支付, 您
将可以提出索赔让我们评估其资格。
什么是保险费用？
假设你是属于标准性，加上无任何额外保费。其保险费用按照其表如下：

男性每年的保险费用 (RM)
年龄组别
计划 1 计划 2 计划 3 计划 4 计划 5 计划 6
(年龄达至)
0-5 351 386 452 640 880 1,200
6-19 351 386 452 550 760 1,040
20-25 366 405 477 640 880 1,220
26-30 376 415 490 640 880 1,220
31-35 399 441 522 710 980 1,350
36-40 473 523 625 731 980 1,350
41-45 568 630 753 940 1,310 1,810
46-50 717 796 949 1,114 1,419 1,810
51-55 1,024 1,140 1,388 1,631 2,098 2,670
56-60 1,310 1,459 1,777 2,090 2,688 3,720
61-65 1,727 1,925 2,358 2,749 3,532 5,150
66-70 2,600 2,899 3,575 4,170 5,400 6,760
71-75* 3,976 4,438 5,497 6,416 8,352 9,513
76-80* 5,942 6,635 8,223 9,602 12,501 14,245
81-85* 6,709 7,491 9,287 10,844 14,121 16,091
86-90* 7,707 8,607 10,673 12,643 16,232 18,496
*只限于更新
女性每年的保险费用 (RM)
年龄组别
计划 1 计划 2 计划 3 计划 4 计划 5 计划 6
(年龄达至)
0-5 358 394 452 620 865 1,197
6-19 358 394 452 532 742 1,026
20-25 399 440 509 722 1,008 1,395
26-30 444 491 571 722 1,008 1,395
31-35 461 511 598 790 1,103 1,527
36-40 537 595 699 819 1,103 1,527
41-45 637 706 823 964 1,339 1,854
46-50 741 823 960 1,127 1,430 1,854
51-55 1,002 1,114 1,329 1,561 2,002 2,584
56-60 1,188 1,322 1,576 1,852 2,372 3,113
61-65 1,644 1,830 2,204 2,568 3,314 4,522
66-70 2,351 2,622 3,169 3,695 4,791 6,140
71-75* 3,429 3,825 4,640 5,414 7,032 8,161
76-80* 4,950 5,526 6,706 7,829 10,175 11,593
81-85* 5,587 6,239 7,572 8,840 11,490 14,429
86-90* 6,419 7,167 8,701 10,159 13,327 18,469
*只限于更新
备注：添加其他的选择性附加险将被征收额外的保险费用。
保险费用是否受保证？
保险费用是不受保证的。我们保留权利在必要的情况下调整保险费用。我们将发出 90 天
的书面预先书面通知您。

如何签购 iHealth+？
请拨电 03-2059 6188 联络我们的顾客服务热线, 以查询如何拥有 iHealth+。

此保单具有哪些不受保事项？
此保单不保障因下列情况招致的医疗费用:
1. 投保前的潜在和特定疾病；
2. 在 保单生效后首 30 天出现的任何身体异常状况和出生时即已存在的疾病, 以及出生
后的生理身体异常情况；
3. 整容，整修或美容手术；
4. 牙医治疗(除非因意外受伤造成)；
5. 爱滋病和人类免疫缺乏病毒相关疾病，以及任何须实施隔离的传染病；
6. 怀孕、流产、或分娩；
7. 非医疗上必需的治疗；
8. 自杀、自残以及违法的行为；
9. 战争、罢工、暴动、或任何武装部队的现役或军事行动；
10. 精神或神经失常；
11. 酗酒和滥用药物或相关疾病；
12. 任何捐献器官所引起的费用；
13. 例行健康检查以及与入院无直接关系的任何检查；
14. 任何法律、医疗程序或保险政策规定应付的医疗费用；
15. 非医疗性质的服务费；
16. 因参与任何形式的竞赛而招致的疾病或受伤；
17. 作为付费乘客以外的私人飞行；
18. 变性所引起的费用。

此不受保项目未尽详尽，请参阅保单契约样本以获知详细的不受保情况。
哪些是我须知的重要事项？
1. 本 册子仅简述此产品的主要特点，不构成保险契约的一部分。请参阅保单文件样本和销
售说明以了解有关利益、不受保项目及条规等详情。
2. iHealth+ 是一项单位扣除型附加保单，附加于特选定期保费投资联结保单。
3. 请在决定购买此保单之前参阅产品揭露说明书 (PDS)。
4. 此保单的应付保险费不受保证，我们保留权利在给予 90 天预先通知的情况下，于更新保单
时调整适用的费率。
5. 您的保险费将按您保单契约注明的所届年龄保险成本而有所增加。
6. 
您必须确保此保险计划(包括增强选项)符合您的需求，并能负担附加保单下应付的保费。
7. 购 买寿险是一项长期承诺，若您在届满前退保，您可获得的退款可能低于您已缴付的款
项。
8. 
此计划的保障将在您的年届 90 岁或基本保单到期时终止，视何者为先(需视是否具有足够的
账户价值以进行单位扣款除)。
9. 您 应详细考虑添加于保单的附加保单数量，因为购买过多单位扣除型附加保单将使您保
单的账户价值剧减，甚至导致您的保单失效。
公司可自行决定修改此 iHealth+ 的任何条款、条件、规则与利益，并给您 90 天的预先书
10. 
面通知。
11. 无论是转换医疗与保健计划或转换保险公司，您可能面对保险费用成本增加，被施加额
外的负担、限制及不获特定利益与保障、新的等待期，甚至是完全被拒绝受保等状况。
12. 若 您接收任何其它医疗保险、员工福利或政府法律和计划下的医疗费用赔偿或补偿，则
您在此计划下的应付利益将限于未获赔偿的余额。
13. 您 需确保您已被告知有关此计划的所有重要信息，并且明白和了解有关信息。如有任何
意义不明确的项目，您应要求保险公司仔细解释清楚。
14. 您可在收到正式保单文件的 15 天内检讨有关保单。不论基于任何理由欲取消有关保
单 ， 您可向公司提出书面申请，以要求退还已从您的保单中扣除的保险费，唯需扣除已
支付的任何体检费。
Ţâšɧ¾¡÷ ÁÕòÐÅ ¸¡ôÀ£ðÎò
¾¢ð¼ò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¯í¸ÙìÌ ¿£í¸§Ç
¦ÅÌÁ¾¢ÂÇ¢òÐ즸¡ûÙí¸û
ÅÃõÀ¢üÌ «ôÀ¡Öõ, À¡Ð¸¡ôÀ¢ü¸¡ÉÀ¢Ãò¾¢§Â¸Á¡É ÀÄý¸û

ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ÅÃõÒ ²ÐÁ¢ø¨Ä1

ź¾¢ì§¸üÈ ÅÃõÒ ¯í¸ÇÐ ÁÕòÐÅò §¾¨Å¸ÙìÌô ¦À¡Õóи¢È ¾¢ð¼¦Á¡ý¨Èò

¦¾Ã¢× ¦ºöЦ¸¡ûžü¸¡É ź¾¢ ¯í¸ÙìÌûÇÐ.
1. ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ ²ÐÁ¢ýÈ¢Ôûǧ¾¡÷ Å¢Ã¢Å¡É ¾¢ð¼õ, «øÄÐ
2. ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ÅÃõÒ1 ²ÐÁ¢ýÈ¢Ôûǧ¾¡÷ ¿ýÌ ¸ðÎÀÊ¡¸¢È§¾¡÷ ¾¢ð¼õ.

ÁÕòÐÅ நிபுணர் «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ2

iHealth+ ¾¢ð¼ò¾¢ø, ¯í¸ÇÐ ¬ÃõÀ¸ð¼ ÁÕòÐÅ÷ ¸ñÎÀ¢Êò¾§¾¡÷ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ §¿¡ö

ÌÈ¢òÐ ¯í¸ÙìÌ ¯Ä¦¸í¸¢ÖÓûÇ º¢ÈôÒ ¿¢Ò½÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ Üξø «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ
§¾¨Å «øÄÐ ¸¢¨¼ôÀ¾¢§Ä§Â Á¢¸î º¢Èó¾ º¢¸¢î¨º Å¡öôÒ¸û §¾¨Å ±ý¸¢È
Àðºò¾¢ø, ¯í¸Ç¡ø «¨¾ô ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ.

§¸¡Ã¢ì¨¸Â¢øÄ¡ §À¡ÉŠ

¸¡ôÀ£ðÎò ¦¾¡¨¸ ±¨¾Ôõ §¸¡Ã¢ô¦ÀüÈ¢Õ측¾ ¿¢¨Ä¢ø ´ù¦Å¡Õ ãýÈ¡ñθÙìÌ

´ÕÓ¨È; iHealth+ À¡Ä¢º¢Â¡ÉÐ ÁÕòÐÅÁ¨É «¨ÈìÌõ, ¾íÌžüÌõ ¿£í¸û ¯Ã¢¨Á
¦ÀÚ¸¢È ¯í¸ÇÐ «ºø ¸¡ôÀ£ðÎò ¦¾¡¨¸ 50% º¾Å£¾õ «ÇÅ¢ø ¯Â÷׸¨ÇÔõ,
10% «ÇÅ¢üÌ ¾¡É¡¸§Å «¾¢¸Ã¢ì¸î ¦ºöÐ, ±¾¢÷¸¡Äò¾¢ø þýÛõ ÓØ À¡Ð¸¡ôÒ
ź¾¢¸¨Çô ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇ ¯í¸ÙìÌ ÅÆ¢ ¦ºöÐ ¾Õ¸¢ÈÐ.

¦ÅÇ¢§¿¡Â¡Ç¢ ÀÄý¸û -
º¢Ú¿£Ã¸ டயாலிசிஸ் & ÒüÚ§¿¡ö º¢¸¢î¨º

´ù¦Å¡Õ ¿¡Ù§Á, ¯Â¢÷ Å¡úžüÌ Á¢¸ì ¸ÊÉÁ¡É §À¡Ã¡ð¼Á¡¸ ¬¸¢Å¢Îõ

§À¡Ð, ÌÈ¢ôÀ¡¸ ÒüÚ§¿¡ö º¢¸¢î¨º ÁüÚõ º¢Ú¿£Ã¸ டயாலிசிஸ் ±Ûõ ¿¢¨Ä¸Ç¢ø,
¯í¸û §¾¨Å째üÀ ¯Ã¢¨Áò ¦¾¡¨¸ô ¦ÀÈî ¦ºöžü¸¡É ±í¸ÇÐ ¾£÷Á¡ÉÁ¡É
«÷ôÀ½¢ôÒ ÓüÈ¢Öõ முக்கியமானதாக þÕìÌõ. iHealth+ À¡Ä¢º¢ ¯Ã¢¨Áò ¦¾¡¨¸¸¨Ç,
ÀâóШà ÁÕóиû, ¾¢ð¼Á¢ð¼ ¯¼üÀ⧺¡¾¨É¸û ÁüÚõ ¦ÅÇ¢§¿¡Â¡Ç¢ ÒüÚ§¿¡ö
º¢¸¢î¨ºì¸¡É ¬§Ä¡º¨É¸û ¬¸¢ÂÅüÚìÌ ¬Ìõ ¦ºÄ׸¨Çî ºÁ¡Ç¢ì¸×õ
¯À§Â¡¸¢òÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ¦Á¡ò¾ §¸¡Ã¢ì¨¸¸Ç¢ý «Ç×, ¯í¸û ¬Ôû¸¡Ä ÅÃõÀ¢ý 10% «Ç¨Å

1

Á¢ï͸¢È Àðºò¾¢ø, Üξġ¸ 20% «Ç× ¿£í¸§Ç ¸ð¼ §¿Ã¢Îõ (þ¨½-¸¡ôÀ£ðÎò ¦¾¡¨¸).
2
þó¾ô ÀÄý, ¾¢ð¼õ 3 ÁüÚõ «¾üÌ §Áø ¦À¡Õóи¢ÈÐ.
ÀÄý¸û ÌÈ¢ò¾ ÍÕì¸õ
ÀÄý¸û ÌÈ¢ò¾ ÍÕì¸õ (RM) ¾¢ð¼õ 1 ¾¢ð¼õ 2 ¾¢ð¼õ 3 ¾¢ð¼õ 4 ¾¢ð¼õ 5 ¾¢ð¼õ 6
1. ÁÕòÐÅÁ¨É «¨È ÁüÚõ ¾íÌõź¾¢ 100 150 200 300 400 600
(´ù¦Å¡Õ ¸¡ôÒÚ¾¢ ¬ñÊÖõ ´Õ
¦ºÂÄ¢ÆôÀ¢üÌ «¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 150 ¿¡ð¸û)
2. ¾£Å¢Ã º¢¸¢î¨ºô À¢Ã¢× (´ù¦Å¡Õ
¸¡ôÒÚ¾¢ ¬ñÊÖõ ´Õ ¦ºÂÄ¢ÆaôÀ¢üÌ
«¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 60 ¿¡ð¸û)
3. ÁÕòÐÅÁ¨Éô ¦À¡Õð¸û & §º¨Å¸û
4. «Ú¨Åî º¢¸¢î¨ºì ¸ð¼½í¸û
(«Ú¨Åî º¢¸¢î¨ºìÌô À¢ó¨¾Â ¸ÅÉ¢ôÒ,
ÁÕòÐÅÁ¨É¢ĢÕóРŢÎÅ¢ì¸ôÀð¼
À¢ÈÌ 90 ¿¡ð¸û ±É ÅÃõÀ¢¼ôÀθ¢ÈÐ)
5. «Ú¨Å «ÃíÌì ¸ð¼½õ
6. ÁÂì¸ ÁÕóÐ ¿¢Ò½÷ ¸ð¼½õ ¸ð¼½õ Å¢¾¢ì¸¢ÈÀÊ
7. ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø ÁÕòÐÅ÷ ÅÕ¨¸
(´Õ ¿¡ÙìÌ «¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 2 ÅÕ¨¸¸û)
8. ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø §º÷žüÌ Óý
¦ºö¸¢È §¿¡ö ¸ñ¼È¢Ôõ À⧺¡¾¨É
(ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø §º÷žüÌ Óý
«¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 30 ¿¡ð¸û)
9. ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø §º÷žüÌ Óý,
º¢ÈôÒ ¿¢Ò½Ã¢¼õ ¦ÀÚõ ¬§Ä¡º¨É
(ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø §º÷žüÌ Óý
«¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 30 ¿¡ð¸û)
10. ÁÕòÐÅÁ¨É¢ÕóРŢÎÅ¢ì¸ôÀð¼À¢ý
¦ÀÚõ º¢¸¢î¨º (ÁÕòÐÅÁ¨É¢ĢÕóÐ
Å¢ÎÅ¢ì¸ôÀð¼ À¢ÈÌ 90 ¿¡ð¸û)
11. «ÅºÃ °÷¾¢ì ¸ð¼½õ
12. À¸ø§Å¨Ç «Ú¨Åî º¢¸¢î¨ºô ÀÄý
13. «ÅºÃ Å¢ÀòÐ ¦ÅÇ¢§¿¡Â¡Ç¢î º¢¸¢î¨º
(´Õ Å¢Àò¾¢üÌ «¾¢¸Àðº ÅÃõÒ, Å¢ÀòÐ 1,000 2,000 4,000
²üÀ𼾢ĢÕóÐ 24 Á½¢ §¿Ãí¸ÙìÌû)
14. Å£ðÎî ¦ºÅ¢Ä¢Âì ¸ÅÉ¢ôÒ (´Õ ¸¡ôÒÚ¾¢
¬ñÊüÌ, «¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 150 ¿¡ð¸û) 100 150 250
15. ÁÕòÐÅ «È¢ì¨¸ì ¸ð¼½õ
(´Õ ¦ºÂÄ¢ÆôÀ¢üÌ) 50
¸ð¼½õ Å¢¾¢ì¸¢ÈÀÊ
16. ¦ÅÇ¢§¿¡Â¡Ç¢ô ÒüÚ§¿¡ö º¢¸¢î¨º ÁÕòÐÅ ¬§Ä¡º¨É, ¬ö×ô À⧺¡¾¨É¸û ÁüÚõ Å£ðÊüÌ
±ÎòÐî ¦ºøÖõ ÀâóШÃò¾ ÁÕóиû ¬¸¢Â¨Å «¼í̸¢ýÈÉ
17. ¦ÅÇ¢§¿¡Â¡Ç¢ º¢Ú¿£Ã¸ þÃò¾ Íò¾¢ôÒ ¸ð¼½õ Å¢¾¢ì¸¢ÈÀÊ

þ¨½ ¸¡ôÀ£Î ¦¾¡¨¸ þ¨½ ¸¡ôÀ£Î ¦¾¡¨¸

´Õ ÅÕ¼ò¾¢üÌû ¨Åì¸¢È ´Õ ÅÕ¼ò¾¢üÌû ¨Å츢È
ÅÕ¼ வரம்பு ¦Á¡ò¾ì §¸¡Ã¢ì¨¸¸û, ¦Á¡ò¾ì §¸¡Ã¢ì¨¸¸û,
¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÀ¢ý 10% ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÀ¢ý 10%
(1 Ó¾ø 17 ŨÃÂ¢Ä¡É ÀÄý¸ÙìÌô «ÇÅ¢üÌ Á¢ï͸¢È Àðºò¾¢ø, «ÇÅ¢üÌ Á¢ï͸¢È Àðºò¾¢ø,
«ó¾ «¾¢¸ôÀÊÂ¡É «ó¾ «¾¢¸ôÀÊ¡É
¦À¡ÕóÐõ) ¦¾¡¨¸ìÌ ´Õ ¯¼ý-¸¡ôÀ£Î ¦¾¡¨¸ìÌ ´Õ ¯¼ý-¸¡ôÀ£Î
Å¢¾¢ì¸ôÀÎõ Å¢¾¢ì¸ôÀÎõ
20% இனை காப்பீடு 10% இனை காப்பீடு

18. ¯ÚôÒ Á¡üÚ º¢¸¢î¨º 30,000 40,000 60,000

(¬Ôð¸¡Äò¾¢üÌ ´ÕÓ¨È)
19. «Ãº¡í¸ ÁÕòÐÅÁ¨É «Û¾¢É
¦Ã¡ì¸ò¦¾¡¨¸ (´Õ ¦ºÂÄ¢ÆôÀ¢üÌ 50 100 200
«¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 150 ¿¡ð¸û)
¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ
(1 Ó¾ø 19 ŨÃÂ¢Ä¡É ÀÄý¸ÙìÌô 650,000 850,000 1,000,000 1,500,000 2,000,000 3,000,000
¦À¡ÕóÐõ)
20. þÚ¾¢îº¼íÌ ¦ºÄ×ô ÀÄý ¦À¡Õó¾¡Ð RM5,000
21. ÁÕòÐÅ ÅøÖ¿÷ «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ (EMO) ¦À¡Õó¾¡Ð ¦À¡ÕóÐõ
22. º÷ŧ¾º «ÅºÃ¸¡Ä ¯¾Å¢î §º¨Å & ÀÄý¸û «¨ÉòÐò ¾¢ð¼í¸ÙìÌõ ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ
§¸¡Ã¢ì¨¸ ¨Å측¾ ´ù¦Å¡Õ 3 ¬ñÎ ÍÆüº¢ìÌõ, «¨È
23. §¸¡Ã¢ì¨¸ ¨Å측¾¾ü¸¡É °ì¸ò¦¾¡¨¸ (NCB) ÁüÚõ ¾íÌõ ź¾¢ô ÀÄ É¢ø 10% «¾¢¸Ã¢ôÒ
(«¾¢¸ÀðºÁ¡É 50% «¾¢¸Ã¢ôÀ¢üÌ ¯ðÀðÎ)
iHealth+ ¾¢ð¼ô À¡Ð¸¡ô§À¡Î Å¢ÕôÀò¨¾ô ¦À¡ÕòÐ þ¨½òÐì ¦¸¡ûÇìÜÊ ÀÄý¸û
A) ¨Ä·ô¨¼õ ⊼÷
 Å¢ÕôÀò¨¾ô ¦À¡ÕòÐ þ¨½òÐì ¦¸¡ûÙõ þùź¾¢, ¯í¸ÇÐ ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ÅÃõ¨À RM3 Á¢øÄ¢Âý
¦¾¡¨¸ Ũà ¯Â÷òи¢ÈÐ, «§¾¡Î, ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ ±ýÈ ´ý§È þÕ측Ð.
ÀÄý (RM) ¾¢ð¼õ 1 ¾¢ð¼õ 2 ¾¢ð¼õ 3 ¾¢ð¼õ 4 ¾¢ð¼õ 5 ¾¢ð¼õ 6
1. 
¯ÚôÒ Á¡üÚ º¢¸¢î¨º ÅÃõÒ
(¬Ôð¸¡Äò¾¢üÌ ´ÕÓ¨È) ¸ð¼½õ Å¢¾¢ôÀ¾ýÀÊ

2. ¬Ôû ¯ò¾¢ÃÅ¡¾õ
¦ÀüÈÅÕìÌ
¯Ã¢¨ÁÔûǨ¾Å¢¼ «¾¢¸ò ¦À¡ÕóÐõ
¦¾¡¨¸ìÌ ÁÕòÐÅÁ¨É &
¯½×ò¦¾¡¨¸ ¦À¡Õó
¾¡Ð
3. ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ÅÃõÒ 850,000 1,000,000 1,500,000 2,000,000 3,000,000
(iHealth+ ¾¢ð¼ò¾¢ø þÕ츢È
1 Ó¾ø 19 ŨáÉ
ÀÄý¸ÙìÌô ¦À¡Õóи¢ÈÐ) ÜðÎ-¸¡ôÀ£Î ¾ûÙÀÊ¡¸¢ÈÐ

4. ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ ±Ð×Á¢ø¨Ä

ÌÈ¢ôÒ¸û:
1. ¨Ä·ô¨¼õ ⊼÷, இணை கட்டண தள்ளுபடி þ¨½òÐì ¦¸¡ûÇò¾ì¸¾øÄ. ²ü¦¸É§Å þÕ츢È
¯í¸ÇÐ iHealth+ ¾¢ð¼ò§¾¡Î þó¾ ¨Ä·ô¨¼õ ⊼¨Ã þ¨½òÐì ¦¸¡ûÅÐ, Á¡üÚõ §À¡Ð
þÕì¸¢È இணை கட்டண தள்ளுபடி ±¨¾Ôõ ÓÊÅ¢üÌì ¦¸¡ñÎÅóÐÅ¢Îõ.

B) ⊼÷
 þó¾ ⊼§Ã¡Î, ¸£ØûÇ Üξø ÁüÚõ Å¢Ã¢Å¡É ÀÄý¸û ¯í¸ÇÐ iHealth+ ¾¢ð¼ò¾¢üÌô ¦À¡ÕòО¡¸¢Å¢Îõ.
ÀÄý (RM) ¾¢ð¼õ 1 ¾¢ð¼õ 2 ¾¢ð¼õ 3 ¾¢ð¼õ 4 ¾¢ð¼õ 5 ¾¢ð¼õ 6

1. ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø
§º÷žüÌ Óý ¦ºö¸¢È
§¿¡ö ¸ñ¼È¢Ôõ
À⧺¡¾¨É ¸ð¼½õ Å¢¾¢ì¸¢ÈÀÊ
(ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø §º÷žüÌ Óý «¾¢¸ÀðºÁ¡¸
2. ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø 90 ¿¡ð¸ÙìÌ ¿£ðÊò¾¢Õ츢ȡ÷¸û)
§º÷žüÌ Óý, º¢ÈôÒ
¿¢Ò½Ã¢¼õ ¦ÀÚõ
¬§Ä¡º¨É
3. «Û¾¢É À¡Ð¸¡ÅÄ÷
ÀÄý (´Õ ¦ºÂÄ¢ÆôÀ¢üÌ, 100 150 250
«¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 150 ¿¡ð¸û)
4. Å¢Àò¾¢É¡ø ²üÀÎõ
Áýõ & ¯¼ø ¯ÚôÒ
þÆôÒ (¬Ô𠸡Äò¾¢ø 50,000
´Õ (´Õ ¦ºÂÄ¢ÆôÀ¢üÌ,
«¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 150 ¿¡ð¸û)
5. ¦Á¡ò¾ & ¿¢Ãó¾Ãî
¦ºÂÄ¢ÆôÒ 10,000
(¬Ô𠸡Äò¾¢ø ´Õ Ó¨È)
6. ÀÎÀÂí¸Ã §¿¡ö
(¬Ô𠸡Äò¾¢ø ´Õ Ó¨È) 3,000

C) இணை கட்டண தள்ளுபடி

  ó¾ì Üξø ź¾¢Â¢ø, ¬Ôû ¯ò¾¢ÃÅ¡¾õ ¦ÀüÈÅÕìÌ ¯Ã¢¨ÁÔûǨ¾ Å¢¼ «¾¢¸ò ¦¾¡¨¸ìÌ ÁÕòÐÅÁ¨É
þ
& ¯½×ò¦¾¡¨¸ ¦ºÄÅ¡¸¢È Àðºò¾¢ø, Üξġ¸î ¦ºÖòÐõ ¦¾¡¨¸¨Âò ¾ûÙÀÊ ¦ºöÐŢΧšõ.
¿£í¸û, ÁÕòÐÅÁ¨É «¨È & ¯½×ìÌò ¾Ì¾¢Â¡¸¢È ¦¾¡¨¸¨Â Å¢¼ì Üξġ¸î ¦ºÄŢ𼠦¾¡¨¸¨Â ÁðΧÁ ¦ºÖò¾
§ÅñÊ¢ÕìÌõ.
þó¾ ź¾¢¨Â ±øÄ¡ Ũ¸ò ¾¢ð¼í¸§Ç¡Îõ þ¨½òÐì ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. ¬Â¢Ûõ, þ¨¾ ¨Ä·ô¨¼õ ⊼§Ã¡Î
þ¨½òÐì ¦¸¡ûÇ «ÛÁ¾¢ôÀ¾¢ø¨Ä.
 ஆதமையும், டேவிட்டையும், முன்பு
முதன்முறையாக மருத்துவமனையில்
பெறுகிற ¦Á¡ò¾ ÁÕòÐÅì ¸ð¼½
¸£ØûÇ Å¢Çì¸ì ¸¡ðº¢¸û,

þó¾ì Üξø ź¾¢ ±ùÅ¢¾õ

§Å¨Ä ¦ºö¸¢ÈÐ?

Adam
¬¾¡õ (¾¢ð¼õ A)
TokioMarine-iLifeSecure 2
«ÅÃÐ ¦Á¡ò¾ ÁÕòÐÅì ¸ð¼½ò¦¾¡¨¸Â¢ø
(99 வயது வரைக்கும் பாதுகாப்பு
Å¡í¸¢Â RM220,0001 ¦¾¡¨¸¨Â TMLM ¦ºÖòÐõ.
உள்ளது) ¬¾¡Á¢ý ÁÕòÐÅì ¸ð¼½ò¦¾¡¨¸
¾¢ð¼õ +
«ÅÃÐ ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÀ¢ø 10% «ÇÅ¢üÌ
iHealth+ (¾¢ð¼õ 200)
«¾¢¸Á¡¸¢ Ţ𼾡ø, «Å÷ RM30,0002 ¦¾¡¨¸¨Â
(§¸¡-þý„¥ÃýŠ) ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.
«¾¢¸Àðºõ RM1,000,000
§¸¡Ã¢ô¦ÀÈò¾ì¸ò
(¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ)
¦¾¡¨¸
¬¾¡Á¢üÌ «Å÷ 90 Ũ¾ «¨¼Ôõ ŨÃ
Á£¾Á¢ÕìÌõ ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ RM780,000
¦À¡ÕóÐõ ¦¾¡¨¸Â¡¸ þÕìÌõ.
(´Õ À¡Ä¢º¢ ¬ñÊüÌû ¨Åì¸¢È ¿¡ý ±ùÅ¢¾õ RM780,000 ¦ÀÚ¸¢§Èý?
§¸¡-þý„¥ ¦Á¡ò¾ì §¸¡Ã¢ì¨¸ò ¦¾¡¨¸¸û,
ÃýŠ ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÀ¢ý 10% RM1mil (LL) – RM220,000 (MB)
«ÇÅ¢üÌ «¾¢¸Á¡¸¢È Àðºò¾¢ø) = RM780,000

¦À¡ÕóÐõ
«Å÷, ¾É츢ÕìÌõ Á£¾ ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ
இணை கட்டணம் (20% மிணை கட்டணம் «øÄÐ (RM780,000) ÓØŨ¾Ôõ ¯À§Â¡¸¢òÐ
«¾¢¸ÀðºÁ¡¸ RM1,000) Ţθ¢È Àðºò¾¢ø «ÅÃÐ iHealth+ ¾¢ð¼õ
ÓÊ×ìÌ ÅóÐÅ¢Îõ

¸£ØûÇ «ð¼Å¨½, §Á§Ä ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ ¦¾¡¨¸¸Ç¢ý ¯ûÇÀÊÂ¡É ¸½ì¸£¼¡Ìõ:

¾¢ð¼õ A TMLM ¦ºÖò¾ò¾ì¸ ¦¾¡¨¸ TMLM ¦ºÖòОü¸øÄ¡¾ ¦¾¡¨¸

RM100,000
¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÀ¢ø
Ó¾ø 10% þ¨¾ ¿¡ý ±ùÅ¢¾õ ¦ÀüÚì ¦¸¡û¸¢§Èý? 0
10% of RM1,000,000 = RM100,000

RM30,000
¬Ôð¸¡Ä RM120,000
þ¨¾ ¿¡ý ±ùÅ¢¾õ ¦ÀüÚì ¦¸¡û¸¢§Èý?
ÅÃõÀ¢ø þ¨¾ ¿¡ý ±ùÅ¢¾õ ¦ÀüÚì ¦¸¡û¸¢§Èý?
10% «ÇÅ¢üÌ RM250,000 (MB) – RM100,000
«¾¢¸õ` RM250,000 (MB) – RM100,000 (10% of LL) = RM150,000
– RM30,000 = RM120,000
RM150,000 x 20% = RM30,000

¦Á¡ò¾õ RM220,0001 RM30,0002

காப்பீட்டுக் க�ோரிக்கை எதையும் செய்திராமல்,
அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தால். அவர்கள் தகுதி
þú£Ð ´ù¦Å¡ýÚõ RM250,000 ¬¸ þÕó¾Ð.
«Å÷¸ÇÐ «ÛÀÅò¨¾ì ¸¡ðθ¢ýÈÉ.

þó¾ì Üξø ź¾¢

±ùÅ¢¾õ §Å¨Ä ¦ºö¸¢ÈÐ?

David
¬¾¡õ (¾¢ð¼õ B)

TokioMarine-iLifeSecure 2
«ÅÃÐ ¦Á¡ò¾ ÁÕòÐÅì (99 வயது வரைக்கும் பாதுகாப்பு
¸ð¼½ò¦¾¡¨¸ ÓØŨ¾Ôõ Å¡í¸¢Â உள்ளது)
TMLM ¦ºÖò¾¢Å¢Îõ. ¾¢ð¼õ +
iHealth+ ¨Ä·ô¨¼õ ⊼§Ã¡Î
(¾¢ð¼õ 200)

RM1,000,000 ÅÕ¼ò¾¢üÌ
§¼Å¢ðÊüÌ 2 ¬ñθÙìÌ «¾¢¸Àðºõ
Á£¾Á¡¸ þÕìÌõ ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ §¸¡Ã¢ô¦ÀÈò¾ì¸ò (´ù¦Å¡Õ ¬ñÎõ ÒÐôÀ¢òÐô
RM750,000 ¬¸ þÕìÌõ ¦¾¡¨¸ Ò¾¢¾¡¸¢È ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ÅÃõÒ)
¿¡ý ±ùÅ¢¾õ RM7,50,000 ¦ÀÚ¸¢§Èý?
RM1mil (AL) – RM2,50,000 (MB)
= RM7,50,000
§¸¡-þý„¥ ¦À¡Õ ó¾¡Ð
ÃýŠ

¦¾¡¼÷óÐ ÅÕõ ´ù¦Å¡Õ

¬ñÎõ, «ÅÃÐ ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ÅÃõÒ, §¸¡-§À¦Áñð ¦À¡Õ ó¾¡Ð
ÁÚÀÊÔõ ÁÚÀÊÔõ RM1 Á¢øÄ¢Âý
«ÇÅ¢üÌô Ò¾¢¾¡¸¢, ÒÐôÀ¢ì¸ôÀðÎÅ¢Îõ!

¸£ØûÇ «ð¼Å¨½, §Á§Ä ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ ¦¾¡¨¸¸Ç¢ý ¯ûÇÀÊÂ¡É ¸½ì¸£¼¡Ìõ:

¾¢ð¼õ B TMLM ¦ºÖò¾ò¾ì¸ ¦¾¡¨¸ TMLM ¦ºÖòОü¸øÄ¡¾ ¦¾¡¨¸

¦Á¡ò¾ ÁÕòÐÅì
¸ð¼½ò¦¾¡¨¸ RM250,0003 0

¦Á¡ò¾õ RM250,0003 0

ÍðÊ측ðÊ:
AL : ÅÕ¼¡ó¾¢Ã ÅÃõÒ MB : ÁÕòÐÅì ¸ð¼½ò¦¾¡¨¸
LL : ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÒ TMLM : Tokio Marine Life Insurance Malaysia Bhd.

*¸£ØûÇ þÃñÎ ¸¡ðº¢¸û, ¾í¸ÇÐ «Îò¾ À¢Èó¾ ¾¢Éò¾ýÚ ¸¡ðθ¢ÈÐ. 30 ž¨¼¸¢È þÃñÎ
Å¡Ê쨸¡Ç÷¸¨Ç Å¢Ç츢측ðθ¢ÈÐ.
«Êì¸Ê §¸ð¸ôÀÎõ §¸ûÅ¢¸û
þó¾ò ¾¢ð¼ò¾¢üÌ Å¢ñ½ôÀ¢ì¸ ¡÷ ¾Ì¾¢Ô¨¼ÂÅ÷?
30 ¿¡ð¸û Ó¾ø 70 ¬ñθû Ũà ÅÂÐ Á¾¢ì¸ò¾ì¸ ±ÅÕõ («Îò¾ À¢Èó¾ ¿¡û ÅÂÐ)

ÁÕòÐÅ நிபுணர் «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ (EMO) ±ùÅ¢¾õ §Å¨Ä ¦ºö¸¢ÈÐ?

ÁÕòÐÅ ¿¢Ò½÷ «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ ±ýÀÐ, Ò¸ú¦ÀüÈ ÁÕòÐÅ ÅøÖ¿÷¸û ±í§¸ þÕó¾¡Öõ,
«Å÷¸Ç¢¼õ ¯í¸ÇÐ ¬ÃõÀ¸ð¼ ÁÕòÐÅ÷ ¯í¸ÙìÌ þÕôÀ¾¡¸ì ¸ñ¼È¢ó¾ §¿¡¨ÂÔõ «¾ü¸¡¸
º¢À¡Ã¢Í ¦ºöÐûÇ º¢¸¢î¨º¨ÂÔõ ¬Ã¡öóÐ ¦¸¡ûžü¸¡É Å¡öô¨À ¯í¸ÙìÌ ÅÆí̸¢ÈÐ.
ÁÕòÐÅ «À¢ôÀ¢Ã¡Âò¨¾ô ¦ÀüÚì ¦¸¡ûžüÌ, ¿£í¸û ¯í¸û «ð¨¼Â¢ý À¢ýÀì¸ò¾¢ø þ¾ü¦¸É
´Ð츢ÔûÇ ¦¾¡¨Ä§Àº¢ ±ñ½¢ø ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñ¼¡§Ä §À¡Ðõ; ÁÕòÐÅ «À¢ôÀ¢Ã¡Âò¨¾ ¯í¸ÙìÌ
ÅÆíÌžü¸¡¸, ¯í¸¨Ç ¯Ã¢Â ÁÕòÐÅ ¿¢Ò½Ã¢¼ò¾¢ø ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇî ¦ºöÔõ Ũ¸Â¢ø, ¯í¸ÇÐ
Å¢ºÂò¾¢ø ¯í¸¨Ç ÅÆ¢¿¼òОü¸¡¸ ´Õ ÁÕòÐÅ÷ ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀÎÅ¡÷.

§¸¡Ã¢ì¨¸ ¨Å측¾¾ü¸¡É °ì¸ò¦¾¡¨¸ (NCB) ±ùÅ¢¾õ §Å¨Ä ¦ºö¸¢ÈÐ?

¸¼ó¾ 3-¬ñÎ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø §¸¡Ã¢ì¨¸ ±ÐקÁ ¨Åì¸ôÀ¼¡¾ Àðºò¾¢ø, «¾¢¸ÀðºÁ¡¸ 50%
±ýÈ «¾¢¸Ã¢ôÒ Å¨Ã, «¨È ÁüÚõ ¾í̾ø ¯Ã¢¨Á¢ø ´Õ 10% «¾¢¸Ã¢ô¨À NCB ¾¢ð¼õ
¯í¸ÙìÌ ¦ÅÌÁ¾¢Â¡¸ «Ç¢ì¸¢ÈÐ. ´Õ §¸¡Ã¢ì¨¸¨Â ¨Åò¾Ðõ (& «Ð «í¸£¸Ã¢ì¸ôÀð¼Ðõ),
«ÎòÐ ÅÕ¸¢È ¬ñÎ ¿¢¨ÈŢĢÕóÐ «ó¾ 3-¬ñÎ ÍÆüº¢ ÁÚÀÊÔõ ¬ÃõÀ¢ìÌõ.

ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø §º÷žü¸¡¸ ¦ºÄ׸¨Ç ±¨¾Ôõ ¿¡§É À¡÷òÐì ¦¸¡ûÇ

§ÅñÊ¢Õ츢Ⱦ¡?
ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø §º÷žüÌ ¬¸¢È ¦ºÄ׸Ǣø ´Õ À̾¢¨Â ¿£í¸§Ç À¡÷òÐì ¦¸¡ûÇ
§ÅñÊ Àø§ÅÚ Ýú¿¢¨Ä¸û þÕì¸ò ¾¡ý ¦ºö¸¢ýÈÉ:
·• ´Õ ¬ñÊø ¿£í¸û §¸¡Ã¢ô¦ÀüÈ ¦¾¡¨¸Â¢ý ÜðÎò¦¾¡¨¸ ¯í¸ÇÐ ¬Ôð¸¡Ä ÅÃõÀ¢ø
10% «ÇÅ¢üÌ «¾¢¸Á¡¸¢È Àðºò¾¢ø, ¿£í¸û «ìÜξø ¦¾¡¨¸Â¢ø 20% Ũà ¦ºÖò¾
§ÅñÊ¢Õì¸Ä¡õ
·• ¯í¸ÙìÌ ¯ûÇÀÊ ¦ºÄÅ¡É ÁÕòÐÅÁ¨É «¨È & ¾í̾ø ¸ð¼½í¸û, ¯í¸û ¸¡ôÀ£ðÎò
¾¢ð¼ò¾¢üÌò ¾Ì¾¢Â¡¸¢È ¦¾¡¨¸¨Â Å¢¼ «¾¢¸Á¡¸¢È Àðºò¾¢ø, ¿£í¸û Üξġ¸ 20% ¦¾¡¨¸¨Âî
§º÷òÐ ¦ºÖò¾ §ÅñÊ¢ÕìÌõ («¾¢¸Àðºì ¸ð¼½õ RM1,000 ±ýÈ ÅÃõÀ¢üÌðÀð¼Ð).
¿£í¸û இணை கட்டண தள்ளுபடி மற்றும் ¨Ä·ô ¨¼õ ⊼÷"-³ þ¨½ò¾¡¦Ä¡Æ¢Â, ¿£í¸û
ÁÕòÐÅÁ¨É «¨È & ¯½Å¢üÌî ¦ºÄÅ¡É ¦¾¡¨¸Â¢ø ¸¡ôÀ£ðÎò ¦¾¡¨¸ §À¡¸
Á£¾ò¨¾î ¦ºÖò¾×õ §ÅñÊ¢ÕìÌõ.
·• þó¾ò ¾¢ð¼ò¾¢ý ¸£ú À¡Ð¸¡ôÀÇ¢ì¸ôÀ¼¡¾, ¯ÕôÀÊ Å¡Ã¢Â¡É ¸ð¼½í¸ÙìÌõ ¿£í¸§Ç
À½õ ¦ºÖò¾ §Åñʾ¢Õì¸Ä¡õ.

சர்வதேச பாதுகாப்புக்கு எனக்கு உரிமை உள்ளதா?

உங்களின் சர்வதேச பயணம் த�ொடர்ச்சியாக 90 நாட்களுக்கு மிகாமல் இருக்கும் வரை, உலகில் எங்கும்
செய்யப்படும் மருத்துவ செலவுகளுக்கு நீங்கள் தகுதி பெருவீர்கள். குறிப்பிட்டு விலக்கப்பட்ட சில
காரணங்களுக்கான விதிவிலக்குளின் பட்டியலை பார்க்கவும். விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்
இதல் அடங்கும்.

±ÉÐ iHealth+ ¾¢ð¼õ Åâ Å¢Ä츢üÌò ¾Ì¾¢Â¨¼¸¢È¾¡?

¬õ, iHealth+ ¾¢ð¼õ ¯û¿¡ðÎ ÅÕÁ¡É šâÂò¾¢ý «í¸£¸Ã¢ôÀ¢üÌ ¯ðÀð¼Ð. ÅÕÁ¡É Åâ
¿¢Å¡Ã½õ ¦ÀÚžüÌò ¾Ì¾¢Â¨¼¸¢ÈÐ.

¦¾¡¼÷óÐ º¢Ú¿£Ã¸ டயாலிசிஸ் ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙÁ¡Ú ±ÉÐ ÁÕòÐÅ÷ ±ýÉ¢¼õ

¦º¡øĢ¢Õ츢ȡ÷, «¾¨É ¿¡ý ±ùÅ¢¾õ §¸¡Ã¢ô ¦ÀÚÅÐ?
¯í¸û §¸¡Ã¢ì¨¸ Á£Ð ¿¡í¸û ¿¼ÅÊ쨸 ±ÎôÀ¾üÌ, ÁÕòÐÅÁ¨É «øÄÐ º¢Ú¿£Ã¸ ¼Â¡¨Äº¢Š
¨ÁÂõ ÅÆí¸¢Â «ÖÅĸ ã¾¢Â¡É þú£¾¢ý «ºø ¿¸¨Ä, ÁÕòÐÅÁ¨É ÁüÚõ «Ú¨Åî
º¢¸¢î¨ºì §¸¡Ã¢ì¨¸ô ÀÊÅò§¾¡Î §º÷òÐ, Á¢ý §¸¡Ã¢ì¨¸¸û ÅƢ¡¸ ¬ý¨ÄÉ¢ø «øÄÐ
±ÁÐ ¸¢¨Ç¸û ²§¾Ûõ ´ýÈ¢ø ¿£í¸û சமர்ப்பிக்கலாம்.

¿¡ý ´Õ Á§Äº¢Âý «øÄ, ¿¡ý iHealth+ ¾¢ð¼ò¾¢üÌô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡Á¡?

¬õ, ¯í¸ÙìÌ ´Õ ¿¢Ãó¾ÃÁ¡É மலேசியா Ó¸Åâ þÕó¾¡ø, , ¿£í¸û ¾¢ð¼ò¾¢üÌô À¾¢×
¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¬Â¢Ûõ, Üξø Å¢¾¢¸û ÁüÚõ ¿¢Àó¾¨É¸û இத்திட்டதிற்குப் ப�ொருந்தும்.

±ÉÐ ÁÕòÐÅ ¦ºÄ׸ÙìÌ ±ý¨Éô À½¢ÂÁ÷ò¾¢ÔûÇ ¿¢ÚÅÉõ ≤ü¦¸É§Å À½õ

¦ºÖò¾¢ Ţ𼠿¢Ä¢ø, «ô§À¡Ðõ ¿¡ý iHealth+ ¾¢ð¼ò¾¢üÌ §¸¡Ã¢ì¨¸ Å¢Îì¸Ä¡Á¡?
ÁÕòÐÅ ¦ºÄÅ¢üì¸¡É À½õ ÓبÁ¡¸ ¦ºÖòÐôÀðÊüÌõ Àðºò¾¢ø «§¾ ¦ºÄÅ¢üìÌ
Á£ñÎõ §¸¡Ã¢ì¨¸ À½õ ¦ÀÈ þÂÄ¡Ð. þÕôÀ¢Ûõ, ¦ºÖò¾ôÀ¼¡¾ Á£¾õ ¦ºÖ׸û ≤Ðõ
þÕì̧Á¡¢ý «ó¾ ¦ºÖò¾ôÀ¼¡¾ ÁÕòÐÅ ¦ºÄ׸Ǣý þú¢Ðõ §¸¡Ã¢ì¨¸ À¡ÃÓõ
ºÁ÷ôÀ¢ôÀ¾¢ý ãÄõ ¿¡í¸û «ì§¸¡Ã¢ì¸¢ý ¾Ì¾¢Â¢¨É Á¾¢ôÀ£Î ¦ºö¾¢Î§Å¡õ.
¸¡ôÀ£ðÎ ¸ð¼½í¸û ±ý¦ÉýÉ?
¿£í¸û ¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡¸ þÕìÌõ Àðºò¾¢ø Üξø ¸ð¼½õ ±Ð×õ Å¢¾¢ì¸ôÀ¼¡Ð.
¬Ïì¸¡É ÅÕ¼¡ó¾¢Ãì ¸¡ôÀ£ðÎì ¸ð¼½õ (RM)
ÅÂÐ «Ç×
(«¨¼ó¾ ÅÂÐ) ¾¢ð¼õ 1 ¾¢ð¼õ 2 ¾¢ð¼õ 3 ¾¢ð¼õ 4 ¾¢ð¼õ 5 ¾¢ð¼õ 6

0-5 351 386 452 640 880 1,200

6-19 351 386 452 550 760 1,040
20-25 366 405 477 640 880 1,220
26-30 376 415 490 640 880 1,220
31-35 399 441 522 710 980 1,350
36-40 473 523 625 731 980 1,350
41-45 568 630 753 940 1,310 1,810
46-50 717 796 949 1,114 1,419 1,810
51-55 1,024 1,140 1,388 1,631 2,098 2,670
56-60 1,310 1,459 1,777 2,090 2,688 3,720
61-65 1,727 1,925 2,358 2,749 3,532 5,150
66-70 2,600 2,899 3,575 4,170 5,400 6,760
71-75* 3,976 4,438 5,497 6,416 8,352 9,513
76-80* 5,942 6,635 8,223 9,602 12,501 14,245
81-85* 6,709 7,491 9,287 10,844 14,121 16,091
86-90* 7,707 8,607 10,673 12,643 16,232 18,496

¦ÀñÏì¸¡É ÅÕ¼¡ó¾¢Ãì ¸¡ôÀ£ðÎì ¸ð¼½õ (RM)

*ÒÐôÀ¢ò¾ÖìÌ ÁðÎõ

ÅÂÐ «Ç×
(«¨¼ó¾ ÅÂÐ) ¾¢ð¼õ 1 ¾¢ð¼õ 2 ¾¢ð¼õ 3 ¾¢ð¼õ 4 ¾¢ð¼õ 5 ¾¢ð¼õ 6

0-5 358 394 452 620 865 1,197

6-19 358 394 452 532 742 1,026
20-25 399 440 509 722 1,008 1,395
26-30 444 491 571 722 1,008 1,395
31-35 461 511 598 790 1,103 1,527
36-40 537 595 699 819 1,103 1,527
41-45 637 706 823 964 1,339 1,854
46-50 741 823 960 1,127 1,430 1,854
51-55 1,002 1,114 1,329 1,561 2,002 2,584
56-60 1,188 1,322 1,576 1,852 2,372 3,113
61-65 1,644 1,830 2,204 2,568 3,314 4,522
66-70 2,351 2,622 3,169 3,695 4,791 6,140
71-75* 3,429 3,825 4,640 5,414 7,032 8,161
76-80* 4,950 5,526 6,706 7,829 10,175 11,593
81-85* 5,587 6,239 7,572 8,840 11,490 14,429
86-90* 6,419 7,167 8,701 10,159 13,327 18,469
*ÒÐôÀ¢ò¾ÖìÌ ÁðÎõ

ÌÈ¢ôÒ: Å¢ÕôÀò¾¢üÌò ¾ì¸ÀÊ ÁüÈ ÀÄý¸û ±Åü¨ÈÔõ þ¨½òÐì ¦¸¡ûžüÌì Üξø

¸¡ôÀ£ðÎì ¸ð¼½í¸û ¦À¡ÕóÐõ.
¸¡ôÀ£ðÎ ¸ð¼½í¸û ¯ò¾¢ÃÅ¡¾ÁÇ¢ì¸ôÀθ¢ýÈÉÅ¡?
¸¡ôÀ£ð Î ¸ð¼½í¸û ¯ò¾¢ÃÅ¡¾ÁÇ¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä. «Åº¢ÂÁ¡É¡ø, ¸¡ôÀ£ð Î
¸ð¼½í¸¨Ç Á¡üȢ¨ÁòÐì ¦¸¡ûžü¸¡É ¯Ã¢¨Á ±í¸ÙìÌ ¯ûÇÐ. ̨Èó¾Ð
90 ¿¡ð¸ÙìÌ Óýɾ¡¸§Å ¿¡í¸û ±ØòÐô â÷ÅÁ¡¸ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ô§À¡õ.

iHealth+ ÁÕòÐÅ ¾¢ð¼ò¾¢ø ¿¡ý ±ôÀÊ §º÷óÐ ¦¸¡ûÅÐ?

iHealth+ ¾¢ð¼ò¨¾ ¿£í¸û ±ôÀÊ ¦º¡ó¾Á¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ,
¾ÂצºöÐ ±ÁÐ Å¡Ê쨸¡Ç÷ §º¨Å ¨Á §¿ÃÊò ¦¾¡¨Ä§Àº¢ìÌ, 03-2059 6188
±ýÈ ±ñ½¢ø «¨ÆÔí¸û.

þó¾ò ¾¢ð¼ò¾¢ü¦¸ýÚ Å¢¾¢Å¢Äì̸û ²Ðõ ¯ûÇÉÅ¡?

À¢ýÅÕõ ¸¡Ã½í¸Ç¡ø ²üÀθ¢È ÁÕòÐÅî ¦ºÄ׸ÙìÌ þó¾ò ¾¢ð¼õ À¡Ð¸¡ôÀÇ¢ôÀ¾¢ø¨Ä:
1. முன்பே இருக்கும் மற்றும் குறிப்பி ட ்ட ந�ோய்கள்;
2. À¡Ð¸¡ôÀÇ¢ò¾¾¢Ä¢ÕóÐ 30 ¿¡ð¸ÙìÌû ±Ø¸¢È ±ó¾¦Å¡Õ ÁÕòÐÅ «øÄÐ ¯¼ø
ã¾¢ Â¢Ä¡É þÂøÀ¢üÌ Á¡È¡É ¾ý¨Á¸û ÁüÚõ, À¢ÈìÌõ §À¡§¾ þÕó¾ ¿¢¨Ä¨Á¸û,
«§¾ §À¡Ä, ÀÇí ÌÆó¨¾Â¢ý ¯¼ø ã¾ Â¢Ä¡É þÂøÀ¢üÌ Á¡È¡É ¾ý¨Á¸û;
3. «ÆÌ츨Ä, Å¢ÕõÀ¢î ¦ºö¸¢È «øÄÐ ¯¼ü º£Ã¨ÁôÒ «Ú¨Åî º¢¸¢î¨º;
4. Å¢Àò¾¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ ²üÀð¼ ¸¡Âò¾¢É¡ø «Åº¢ÂÁ¡ÉÐ ¾Å¢÷ò¾ ÀøÁÕòÐÅ
º¢¸¢î¨º;
5. ±Â¢ðŠ ÁüÚõ ±î³Å¢ ¦¾¡¼÷À¡É §¿¡ö¸û ÁüÚõ ¾É¢¨ÁôÀÎòÐÅÐ
§¾¨ÅôÀθ¢È ¦¾¡üÈ¢ô ÀÃ׸¢È §¿¡ö¸û ±Ð×õ;
6. ¸÷ôÀõ, ¸Õ¨¾×, «øÄÐ Á¸ô§ÀÚ;
7. ÁÕòЊ㾢 ¡¸ «Åº¢ÂÁ¡¸¡¾ º¢¸¢î¨º;
8. ¾ü¦¸¡¨Ä, ¾¡§É ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼ ¸¡Âí¸û, ÁüÚõ ºð¼ Å¢§Ã¡¾ ¦ºÂø¸û;
9. §À¡÷¸û, §À¡Ã¡ð¼í¸û, ¸Ä¸õ «øÄÐ ¬Ô¾ô À¨¼¸Ç¢ø «øÄÐ þáÏÅî
¦ºÂøÀ¡Î¸Ç¢ø À½¢;
10. ÁÉ Ã£¾¢ Â¡É «øÄÐ ¿ÃõÒì §¸¡Ç¡Ú¸û;
11. ÁÐ «Õóоø ÁüÚõ §À¡¨¾ ÁÕóÐ ¯À§Â¡¸õ «øÄÐ «Ð ¦¾¡¼÷À¡É
¿¢¨Ä¨Á¸û;
12. ¯ÚôÒ ¾¡É ¦ºÄÅ¢Éí¸û;
13. ÅÆì¸Á¡É ¯¼ø¿Äô À⧺¡¾¨É¸û ÁüÚõ ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø §º÷ó¾¾üÌ
§¿ÃÊ¡¸ò ¦¾¡¼÷À¢øÄ¡¾ §¿¡ö¸ñ¼È¢Ôõ À⧺¡¾¨É¸û ±Ð×õ;
14. ºð¼í¸û, ÁÕòÐÅò ¾¢ð¼õ «øÄÐ ¸¡ôÀ£ð Îò ¾¢ð¼ò¾¡ø À½õ ¦ºÖò¾ôÀθ¢È
ÁÕòÐÅî ¦ºÄ׸û;
15. ÁÕòÐÅõ-«øÄ¡¾ ¾ý¨Á¢ý §º¨Å¸Ùì¸¡É ¦ºÄ׸û;
16. ±ùÅ¢¾ Àó¾Âò¾¢Ä¢ÕóÐõ ±Ø¸¢È Í¸Å£É õ «øÄÐ ¸¡Âõ;
17. ¸ð¼½õ ¦ºÖò¾¢ô À½¢ìÌõ À½¢ ¾Å¢Ã ¾É¢Â¡¸ Å¢Á¡Éô À½õ ¦ºöÅÐ;
18. À¡Ä¢É Á¡üÈí¸Ù측¸î ¦ºö¸¢È ¦ºÄ׸û.

þó¾ô ÀðÊÂø ÓبÁ¡ɾøÄ. þó¾ò ¾¢ð¼ò¾¢ ý ¸£ú ¯ûÇ Å¢¾¢¸û ÁüÚõ ¿

 ¢Àó¾¨É¸ÙìÌ,
¾ÂצºöÐ Á¡¾¢Ã¢ À¡Ä¢º¢ ´ôÀó¾ò¨¾ô À¡Õí¸û.
¿¡ý ¦¾Ã¢óЦ¸¡ûÇ §ÅñÊ Ó츢ÂÁ¡É ÌÈ¢ôÒ¸û ±ý¦ÉýÉ?
1.  þ쨸¢¾ú, ¾¢ð¼ º¢ÈôÀõºí¸û ÌÈ¢ò¾§¾¡÷ ÍÕì¸ò¨¾§Â ÅÆí̸¢ÈÐ. þÐ µ÷
¸¡ôÀ£ðÎ ´ôÀó¾Á¡¸ «¨Áž¢ø¨Ä. Å¢ÀÃÁ¡É ÀÄý¸û, Å¢¾¢Å¢ÄìÌ, Å¢¾¢¸û ÁüÚõ
¿¢Àó¾¨É¸ÙìÌ, ¾ÂצºöÐ Á¡¾¢Ã¢ À¡Ä¢º¢ ¬Å½í¸û ÁüÚõ Å¢üÀ¨É Å¢Çì¸í¸¨Çô
À¡Õí¸û.
2. iHealth+ ±ýÀÐ, §¾÷ó¦¾ÎòÐûÇ ÅÆì¸Á¡É À¢Ã£Á¢Â ӾģÎ-¦¾¡¼÷Ò¨¼Â ¾¢ð¼í¸§Ç¡Î
þ¨½ì¸ì ÜÊ äÉ¢ð ¸Æ¢ìÌõ Üξø À¢Ã¢× ¬Ìõ.
3.  þò¾¢ð¼ò¨¾ ¿£í¸û Å¡í¸ ÓÊ× ¦ºöžüÌ ÓýÀ¡¸ ¾ÂצºöÐ þ¾ý ¾¢ð¼
¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ø ¾¡¨Çô (Product Disclosure Sheet (PDS)) ÀÊòÐô À¡Õí¸û.
4. ¦ºÖò¾ìÜÊ ¸¡ôÀ£ðÎì ¸ð¼½í¸û ¯ò¾¢ÃÅ¡¾ÁÇ¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä, ´Õ 90-¿¡û
Óý «È¢Å¢ô¨Àì ¦¸¡ÎôÀ¾ý ãÄõ, ÒÐôÀ¢ìÌõ §¿Ãò¾¢ø ¦À¡Õó¾ì ÜÊ Ţ¸¢¾ò¨¾
Á¡üȢ¨ÁôÀ¾ü¸¡É ¯Ã¢¨Á ±í¸ÙìÌûÇÐ.
5. ¯í¸û ¸¡ôÒÚ¾¢ ´ôÀó¾ò¾¢ø «¨ÁòÐûÇ ¸¡ôÀ£ðÎî ¦ºÄ׸ÙìÌ ²üÀ, ¿£í¸û «¨¼Ôõ
ž¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¯í¸û ¸¡ôÀ£ðÎì ¸ð¼½í¸û «¾¢¸Ã¢ì¸Ä¡õ.
6. ¯í¸û §¾¨Å¸ÙìÌõ þò¾¢ð¼õ (Å¢ÕôÀõ º¡÷ó¾ ⊼÷ ¯ðÀ¼) ¦À¡Õóи¢ÈÐ
±ýÀ¨¾Ôõ, þó¾ ¸¡ôÀ£ðÎô À¢Ã¢Å¢ý ¸£ú ¦ºÖò¾ §ÅñÊ ¸¡ôÀ£ðÎì ¸ð¼½ò ¦¾¡¨¸
¯í¸Ç¡ø ¦ºÖò¾ Óʸ¢È ¦¾¡¨¸ ¾¡ý ±ýÀ¨¾Ôõ ¿£í¸û ¯Ú¾¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
7. ¬Ôû ¸¡ôÀ£ð¨¼ Å¡íÌÅÐ ±ýÀÐ µ÷ ¿£ñ¼ ¸¡Ä ¦À¡ÕôÀ¡Ìõ. ¬ÃõÀ ¬ñθǢ§Ä§Â
À¡Ä¢º¢¨Â ¿£í¸û ºÃñ ¦ºö¸¢È Àðºò¾¢ø, ¿£í¸û ¦ÀÕ¸¢È ¦¾¡¨¸, ¿£í¸û ¦ºÖò¾¢Â¢Õ츢È
¦¾¡¨¸¨Â Å¢¼ì ̨Èšɾ¡¸ þÕì¸Ä¡õ.
8.  பாலிசி ஆண்டுடன் நீங்கள் 90 வயது அடையும் ப�ொழுது அல்லது அடிப்படை திட்டத்தின்
ஆண்டு முடிவடையும் ப�ொழுது இத்திட்டம் நிரைவடையும், எது முந்தையத�ோ (யுனிட் கழித்தலுக்கு
எக்காவுண்ட் யுனிட் ப�ோதுமானதாக இருப்பது அவசியம்).
9. ¯í¸û ¸¡ôÒÚ¾¢§Â¡Î þ¨½óÐûÇ Üξø À¢Ã¢×¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸¨Â ¿£í¸û ¸ÅÉÁ¡¸ô
À⺣ĢòÐô À¡÷ì¸ §ÅñÎõ ²¦ÉýÈ¡ø, Á¢¸×õ «¾¢¸ äÉ¢ð ¸Æ¢ìÌõ Üξø À¢Ã¢×¸¨Ç
Å¡í¸¢ Å¢ÎÅÐ, ¯í¸û ¸¡ôÒÚ¾¢Â¢ý ¸½ìÌ Á¾¢ô¨À ÅüÈ¢ô §À¡¸î ¦ºöÐ, ¯í¸û
¸¡ôÒÚ¾¢ ¸¡Ä¡Å¾¢Â¡¸¢ô §À¡¸ Å¡öôÒûÇÐ.
10. ¿¡í¸û, ±í¸ÇРŢÕôÒâ¨Á¢ø, Üξø À¢Ã¢Å¢ý ±ó¾ô À̾¢¨ÂÔõ, Å¢¾¢¸¨ÇÔõ,
¿ ¢À ó ¾¨ É ¸¨ Ç Ô õ , À Ä ý¸¨ Ç Ô õ Á¡üÈ¢  ¨Áì¸ Ä ¡õ §Á Ö õ « Ð §À¡ýÚ
Á¡üȢ¨Áì¸ôÀÎÀ¨Å, ¸¡ôÒÚ¾¢ ¨Åò¾¢ÕôÀÅ÷¸ÙìÌ 90-¿¡ð¸ÙìÌ Óý «È¢Å¢ô¨Àì
¦¸¡ÎôÀ¾ý ãÄõ «Îò¾ ¸¡ôÒÚ¾¢ ¬ñÊÄ¢ÕóÐ ¦À¡Õó¾ì Üʾ¡¸ þÕìÌõ.
11. ¿í¸û
£ ´ÕŨ¸ ÁÕòÐÅ «øÄÐ ¯¼ø¿Äò ¾¢ð¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ þý¦É¡Õ Ũ¸Â¡É
¾¢ð¼ò¾¢üÌ Á¡Ú¸¢È Àðºò¾¢ø, «øÄÐ ´Õ ¸¡ôÀ£ðÎ ¿¢ÚÅÉò¾¢Ä¢ÕóÐ þý¦É¡Õ
¸¡ôÀ£ðÎ ¿¢ÚÅÉò¾¢üÌ Á¡Ú¸¢È Àðºò¾¢ø, ¸¡ôÀ£ðÎì ¸ð¼½ò¾¢ý º¡ò¾¢ÂÁ¡¸ ²üÀ¼ì
ÜÊ ¯Â÷ ¦ºÄ×, Üξø ¸ð¼½õ Å¢¾¢ôÀÐ, ´Õ º¢Ä ÀÄý¸û ÁüÚõ À¡Ð¸¡ô¨À
ÅÃõÀ¢ÎÅÐ ÁüÚõ Å¢¾¢Å¢ÄìÌ, Ò¾¢Â ¸¡ò¾¢ÕôÒì ¸¡Äõ «øÄÐ À¡Ð¸¡ô¨À ¦Á¡ò¾Á¡¸
¿£ìÌÅÐõ §¿ÃÄ¡õ.
12. §ÅÚ ²§¾Û¦Á¡Õ ÁÕòÐÅì ¸¡ôÀ£ðÊÄ¢ÕóÐ, À½¢Â¡Ç÷ ÀÄý «øÄÐ «Ãº¡í¸ ºð¼õ
ÁüÚõ ¾¢ð¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ, ²üÀð¼ ÁÕòÐÅî ¦ºÄÅ¢ý þÆôÀ£ð¨¼§Â¡ «øÄÐ À½õ
¾¢ÕõÀô ¦ÀÚÅÐ ±¨¾Ô§Á¡ ¿£í¸û ¦ÀüÈ¢Õ츢ȣ÷¸û ±ýÈ¡ø, þó¾ò ¾¢ð¼ò¾¢ý ¸£ú
¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ÀÄý, ¾¢ÕôÀ¢ì ¦¸¡Î측Áø ¯ûÇ Á£¾ò¦¾¡¨¸ìÌ ÁðÎÁ¡¸§Å þÕìÌõ.
13. þó¾ò ¾¢ð¼õ ÌÈ¢ò¾ Ó츢ÂÁ¡É ¾¸Åø¸û, ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀθ¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾Ôõ,
¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀð¼ ¾¸Åø¸¨Ç ¿£í¸û ÒâóÐ ¦¸¡û¸¢È£÷¸û ±ýÀ¨¾Ôõ, ¿£í¸û
À¡÷òÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. þÕ¦À¡Õû ¾Õž¡¸ þÕìÌÁ¢¼í¸Ç¢ø, «¾¨É Å¢Ç츢î
¦º¡øÖÁ¡Ú ¸¡ôÀ£ð¼¡Çâ¼õ ¿£í¸û §¸ðÎì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
14. þó¾ ¬Å½í¸¨Çì ¦¸¡Îò¾¾¢Ä¢ÕóÐ þÅü¨È ÁÚ¬ö× ¦ºöÐ À¡÷ôÀ¾üÌ
¯í¸ÙìÌô 15 ¿¡ð¸û «Å¸¡ºõ ¯ûÇÐ. ²§¾Ûõ ´Õ ¸¡Ã½ò¾¢ü¸¡¸, ¾¢ð¼ò¨¾ò
¦¾¡¼Ã §Åñ¼¡õ ±É ¿£í¸û ÓÊ× ¦ºö¸¢È Àðºò¾¢ø, ²üÀð¼ ÁÕòÐÅî ¦ºÄ׸û
±¨¾Ôõ ̨ÈòÐì ¦¸¡ñÎ, ¯í¸û ¾¢ð¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¸Æ¢ò¾ ¸¡ôÀ£ðÎî ¦ºÄ׸û
ÓØŨ¾Ôõ ¾¢ÕõÀô ¦ÀÈ, þó¾ì ¸¡Äò¾¢üÌû, μ÷ ±ØòÐô â÷ÅÁ¡É §ÅñΧ¸¡¨Ç
±í¸Ç¢¼õ ºÁ÷ôÀ¢ôÀ¾ý ãÄõ ¿£í¸û ¯í¸û ¾¢ð¼ò¨¾ þÃòÐ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
This page is intentionally left blank
 Ground Floor
Menara Tokio Marine Life
189, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur.
Tel: 03-2059 6188
Fax: 03-2162 8068

Alor Setar Seremban Kuching

Tel: 04-731 5044/ Tel: 06-761 3355/ Tel: 082-248 522
0657/5057 763 7966 Fax: 082-427 427
Fax: 04-731 1426 Fax: 06-762 0098
Miri
Penang Kota Bharu Tel: 085-324 780/
Tel: 04-262 8716 Tel: 09-748 6093/6782 81/82/83
Fax: 04-262 8717 Fax: 09-748 2448 Fax: 085-324 768

Butterworth Kuantan Sibu

Tel: 04-390 0103 Tel: 09-516 5669/4934 Tel: 084-312 082
Fax: 04-390 0091 Fax: 09-514 5395 Fax: 084-321 892

Ipoh Melaka Kota Kinabalu

Tel: 05-254 2313/4, Tel: 06-284 0901, Tel: 088-486 626
253 9066 282 2155/2007 Fax: 088-486 766
Fax: 05-241 3376 Fax: 06-283 3385
Sandakan
Klang Johor Bahru Tel: 089-213 977
Tel: 03-3342 0355/ Tel: 07-223 4054/5, Fax: 089-219 543
0376/0426 224 7380/7442
Fax: 03-3342 0354 Fax: 07-223 0132