Transcriptions 1
Transcriptions 1
Transcriptions 1
aɪ hæd ən əˈmjuːzɪŋ ɪksˈpɪərɪəns lɑːst jɪə. ˈɑːftər aɪ hæd lɛft ə smɔːl ˈvɪlɪʤ ɪn ðə saʊθ ɒv ˈfrɑːns, aɪ
drəʊv ɒn tuː ðə nɛkst taʊn. ɒn ðə weɪ, ə jʌŋ mæn weɪvd tuː miː. aɪ stɒpt ænd hiː ɑːskt miː fɔːr ə
lɪft. æz sʌn æz hiː hæd gɒt ˈɪntuː ðə kɑː, aɪ sɛd gʊd ˈmɔːnɪŋ tuː hɪm ɪn frɛnʧ ænd hiː rɪˈplaɪd ɪn ðə
seɪm ˈlæŋgwɪʤ. əˈpɑːt frɒm ə fjuː wɜːdz, aɪ duː nɒt nəʊ ˈɛni frɛnʧ æt ɔːl. ˈnaɪðər ɒv ʌs spəʊk
ˈdjʊərɪŋ ðə ˈʤɜːni, aɪ hæd ˈnɪəli riːʧt ðə taʊn, wɛn ðə jʌŋ mæn ˈsʌdnli sɛd, ˈvɛri ˈsləʊli. duː juː spiːk
ˈɪŋglɪʃ? æz aɪ suːn lɜːnt, hiː wɒz ˈɪŋglɪʃ hɪmˈsɛlf.
æz wiː hæd hæd ə lɒŋ wɔːk, θruː wʌn ɒv ðə ˈmɑːkɪts ɒv əʊld ˈdɛli, wiː stɒpt æt ə skweə tuː hæv ə
rɛst. ˈɑːftər ə taɪm, wiː ˈnəʊtɪst ə ˈsneɪkˌʧɑːmə, wɪð tuː lɑːʤ ˈbɑːskɪts æt ði ˈʌðə saɪd ɒv ðə skweə,
səʊ wiː wɛnt tuː hæv ə lʊk æt hɪm. æz suːn æz hiː sɔː ʌs, hiː pɪkt ʌp ə lɒŋ paɪp wɪʧ wɒz ˈkʌvəd wɪð
kɔɪnz ænd ˈəʊpənd wʌn ɒv ðə ˈbɑːskɪts. wɛn hiː bɪˈgæn tuː pleɪ ə tjuːn, wiː hæd ˈaʊə fɜːst glɪmps
ɒv ðə sneɪk. ɪt rəʊz aʊt ɒv ðə ˈbɑːskɪt ænd bɪˈgæn tuː ˈfɒləʊ ðə ˈmuːvmənts ɒv ðə paɪp. wiː wɜː
ˈvɛri mʌʧ səˈpraɪzd wɛn ðə ˈsneɪkˌʧɑːmə ˈsʌdnli bɪˈgæn tuː pleɪ ʤæz tjuːnz ænd ˈpɒpjʊlə ˈmɒdən
sɒŋz. ðə sneɪk, haʊˈɛvə, kənˈtɪnju(ː)d tuː dɑːns ˈsləʊli. ɪt ˈɒbvɪəsli kʊd nɒt tɛl ðə ˈdɪfrəns bɪˈtwiːn
ˈɪndiən ˈmjuːzɪk ænd ʤæz.
maɪ frɛnd, ˈhɜːbət, hæz ˈɔːlweɪz biːn fæt, bʌt θɪŋz gɒt səʊ bæd ˈriːsntli ðæt hiː dɪˈsaɪdɪd tuː gəʊ ɒn
ə ˈdaɪət. hiː bɪˈgæn hɪz ˈdaɪət ə wiːk əˈgəʊ. fɜːst ɒv ɔːl, hiː rəʊt aʊt ə lɒŋ lɪst ɒv ɔːl ðə fuːdz wɪʧ wɜː
fəˈbɪdn. ðə lɪst ɪnˈkluːdɪd məʊst ɒv ðə θɪŋz ˈhɜːbət lʌvz: ˈbʌtə, pəˈteɪtəʊz, raɪs, bɪə, mɪlk, ˈʧɒkəlɪt,
ænd swiːts. ˈjɛstədeɪ aɪ peɪd hɪm ə ˈvɪzɪt. aɪ ræŋ ðə bɛl ænd wɒz nɒt səˈpraɪzd tuː siː ðæt ˈhɜːbət
wɒz stɪl æz fæt æz ˈɛvə. hiː lɛd miː ˈɪntuː hɪz ruːm ænd ˈhʌrɪdli hɪd ə lɑːʤ ˈpɑːsl ˈʌndə hɪz dɛsk. ɪt
wɒz ˈɒbvɪəs ðæt hiː wɒz ˈvɛri ɪmˈbærəst. wɛn aɪ ɑːskt hɪm wɒt hiː wɒz ˈdu(ː)ɪŋ, hiː smaɪld ˈgɪltɪli
ænd ðɛn pʊt ðə ˈpɑːsl ɒn ðə dɛsk. hiː ɪksˈpleɪnd ðæt hɪz ˈdaɪət wɒz səʊ strɪkt ðæt hiː hæd tuː
rɪˈwɔːd hɪmˈsɛlf əˈkeɪʒnəli. ðɛn hiː ʃəʊd miː ðə ˈkɒntɛnts ɒv ðə ˈpɑːsl. ɪt kənˈteɪnd faɪv lɑːʤ bɑːz ɒv
ˈʧɒkəlɪt ænd θriː bægz ɒv swiːts.
ˈɑːftə ˈbrɛkfəst, aɪ sɛnt ðə ˈʧɪldrən tuː skuːl ænd ðɛn aɪ wɛnt tuː ˈmɑːkɪt. ɪt wɒz stɪl ˈɜːli wɛn aɪ
rɪˈtɜːnd həʊm. ðə ˈʧɪldrən wɜːr æt skuːl, maɪ ˈhʌzbənd wɒz æt wɜːk ænd ðə haʊs wɒz ˈkwaɪət. səʊ
aɪ dɪˈsaɪdɪd tuː meɪk sʌm tɑːts fɔː tiː. ɪn ə ʃɔːt taɪm, aɪ wɒz ˈbɪzi ˈmɪksɪŋ ˈbʌtər ænd ˈflaʊər ænd maɪ
hændz wɜː suːn ˈkʌvəd wɪð ˈstɪki ˈpeɪstri. æt ɪgˈzæktli ðæt ˈməʊmənt, ðə ˈtɛlɪfəʊn ræŋ. ˈnʌθɪŋ kʊd
hæv biːn mɔːr əˈnɔɪɪŋ. aɪ pɪkt ʌp ðə rɪˈsiːvə bɪˈtwiːn tuː ˈstɪki ˈfɪŋgəz ænd wɒz dɪsˈmeɪd wɛn aɪ
ˈrɛkəgnaɪzd ðə vɔɪs ɒv Mrs beɪts. ɪt tʊk miː tɛn ˈmɪnɪts tuː pəˈsweɪd hɜː tuː rɪŋ bæk ˈleɪtər æt lɑːst,
aɪ hʌŋ ʌp ðə rɪˈsiːvə. wɒt ə mɛs! ðeə wɒz ˈpeɪstri ɒn maɪ ˈfɪŋgəz, ɒn ðə ˈtɛlɪfəʊn, ænd ɒn ðə dɔː-
nɒbz. aɪ hæd nəʊ ˈsuːnə gɒt bæk tuː ðə ˈkɪʧɪn ðæn ðə dɔː-bɛl ræŋ laʊd ɪˈnʌf tuː weɪk ə dɛd.ðɪs
taɪm ɪt wɒz ðə ˈpəʊstmən ænd hiː ˈwɒntɪd miː tuː saɪn fɔːr ə ˈrɛʤɪstəd ˈtɛlɪgræm.
ðə greɪt ˈreɪsɪŋ ˈdraɪvə, sɜː Malcom ˈkæmb(ə)l, wɒz ðə fɜːst mæn tuː draɪv æt ˈəʊvə 300 maɪlz pɜːr
ˈaʊə. hiː sɛt ʌp ə njuː wɜːld ˈrɛkɔːd ɪn sɛpˈtɛmbə 1935 æt Bonneville sɔːlt flæts, ˈjuːtɑː. ˈbluːbɜːd, ðə
kɑː hiː wɒz ˈdraɪvɪŋ, hæd biːn ˈspɛʃəli bɪlt fɔː hɪm. ɪt wɒz ˈəʊvə 30 fiːt ɪn lɛŋθ ænd hæd eɪ 2500
hɔːs-ˈpaʊər ˈɛnʤɪn. ɔːlˈðəʊ ˈkæmb(ə)l riːʧt ə spiːd ɒv ˈəʊvə 304 maɪlz pɜːr ˈaʊə, hiː hæd greɪt
ˈdɪfɪkəlti ɪn kənˈtrəʊlɪŋ ðə kɑː bɪˈkɒz ə ˈtaɪə bɜːst ˈdjʊərɪŋ ðə fɜːst rʌn. ˈɑːftə hɪz əˈtɛmpt,
ˈkæmb(ə)l wɒz ˌdɪsəˈpɔɪntɪd tuː lɜːn ðæt hɪz ˈævərɪʤ spiːd hæd biːn 299 maɪlz pɜːr ˈaʊə. haʊˈɛvə,
ə fjuː deɪz ˈleɪtə, hiː wɒz təʊld ðæt ə mɪsˈteɪk hæd biːn meɪd. hɪz ˈævərɪʤ spiːd hæd biːn 301 maɪlz
pɜːr ˈaʊə. sɪns ðæt taɪm, ˈreɪsɪŋ ˈdraɪvəz hæv riːʧt spiːdz ɒv ˈəʊvə 400 maɪlz ən ˈaʊə. ˈfɒləʊɪŋ hɪz
ˈfɑːðəz ˈfʊtstɛps ˈmɛni jɪəz ˈleɪtə. sɜː ˈmælkəmz sʌn, ˈdɒnəld, ˈɔːlsəʊ sɛt ʌp ə wɜːld ˈrɛkɔːd. laɪk hɪz
ˈfɑːðə, hiː wɒz ˈdraɪvɪŋ ə kɑː kɔːld ˈbluːbɜːd.