FILE - 20201105 - 075545 - Giáo Trinh Hình Thái 2020
FILE - 20201105 - 075545 - Giáo Trinh Hình Thái 2020
FILE - 20201105 - 075545 - Giáo Trinh Hình Thái 2020
AN INTRODUCTION TO
ENGLISH MORPHOLOGY
Hoang Cong Binh, Ph.D.
Vo Nguyen Hong Lam, Ph.D.
Le Cao Hoang Ha, M.A.
Autumn 2020
0
Table of Contents
Table of contents ............................................................................................................................ 1
Notational Symbols ......................................................................................................................... 2
UNIT ONE: WORD FORMATION ....................................................................................................... 3
1. Definition ............................................................................................................................................ 3
2. Classification ....................................................................................................................................... 3
Coinage, Borrowing, Blending, Clipping, Acronymy ........................................................................... 3
Conversion, Affixation, Back-formation, Compounding ..................................................................... 7
..............................................................................................................................................................
UNIT TWO: MORPHEMES .............................................................................................................. 22
1. Definition & Characteristics .............................................................................................................. 22
2. Morphemes vs. Phonemes, Syllables vs. Words............................................................................... 23
3. Classification of morphemes ............................................................................................................ 24
Bound vs. Free morphemes .............................................................................................................. 24
Bases vs. Affixes ................................................................................................................................ 25
4. Variations of morphemes - Allomorphs............................................................................................ 27
UNIT THREE: DERIVATION & INFLECTION ....................................................................................... 33
1. Derivation ......................................................................................................................................... 33
2. Inflection ........................................................................................................................................... 34
3. Distinguish Derivation from Inflection.............................................................................................. 36
UNIT FOUR: IMMEDIATE CONSTITUENTS IN MORPHOLOGY............................................................ 40
1. Definition .......................................................................................................................................... 40
2. Recommendations on IC Division ..................................................................................................... 41
3. Diagram............................................................................................................................................. 41
Study questions ............................................................................................................................ 43
Common Greek and Latin Roots .................................................................................................... 46
1
NOTATIONAL SYMBOLS
Most of the symbols used in this text follow conventions, but since conventions vary, the
following list indicates the meanings assigned to them here.
n = noun
[U] = uncountable
[C] = countable
pl = plural
sing = singular
adj = adjective adv =
adverb
prep = preposition
v = verb
phr v = phrasal verb
sth = something
sb = somebody
mono-trans = mono-transitive
verb complex trans = complex transitive verb
etc = et cetera meaning “and other similar things” or “and so on”
fig = figurative
esp = especially
usu = usually
fml = formal
infml = informal
derog = derogatory, insulting
attrib = attributive
pred = predicative
Brit = British
abbr = abbreviated
I = intransitive verb
Ipr = intransitive verb + prepositional phrase
Ip = intransitive verb + adverbial particle
La = linking verb + adjective (phrase)
Tn = transitive verb + noun (phrase)
Tn.pr = transitive verb + noun (phrase) + prepositional phrase
Tn.p = transitive verb + noun (phrase) + adverbial particle
Cn.t = complex transitive verb + noun (phrase) + to-infinitive phrase
2
UNIT ONE
WORD FORMATION
1. DEFINITION
‘The word may be described as the basic unit of language. Uniting meaning and form, it is
composed of one or more morphemes, each consisting of one or more spoken sounds or their
written representatives.’ [Arnold, 1986: 27]
A word is ‘the smallest linguistic unit which can occur on its own in speech or writing.
In writing, word boundaries are usually recognised by spaces between words. In speech,
word boundaries may be recognised by slight pauses.’ [Richards, Platt & Weber, 1987: 311]
2. CLASSIFICATION OF WORDS ACCORDING TO THEIR WORD-FORMATION
PROCESSES
2.2. BORROWING is the process by which words in a language are borrowed from
another. It is one of the most common processes in word formation. English words have been
borrowed:
from French: champagne, garage, beige, rouge, couchette, etc.;
3
from German: rucksack, kindergarten, etc.;
from Italian: cantata, opera, concerto, etc.;
For example, ‘sm− ’ in smoke has been combined with ‘−og’ in fog to create a new word for
the blend smog, which refers to a type of air pollution. Another recent example is chunnel,
which is the blend of tunnel and the English channel.
Some other blends (also called blendings, fusions) are smaze, from smoke and haze; motel,
from motor (or motorist’s) and hotel; slimnastics, from slim and gymnastics;
breathalyzer/bloodalyzer, from breath/blood and analyzer; brunch, from breakfast and lunch;
Frenglish, from French and English; slanguage, from slang and language; transceiver, from
transmitter and receiver; bit, from binary digit; positron, from positive electron; spam, from
spiced ham; etc,
Lewis Carroll, the author of ‘Alice in Wonderland’ and ‘Through the looking glass’ made a
4
special technique of using blends coined by himself such as chortle, from chuckle and snort;
galumph, from gallop and triumph; slithy, from lithe and slimy; mimsy, from flimsy and
miserable, etc.
‘Blends, although not very numerous altogether, seem to be on the rise, especially in
terminology and also in trade advertisements.’ [Arnold, 1986]
Exercise: Write the words from which these words are formed.
1. Advertainment
2. Emoticon
3. Biopic
4. Infortainment
5. Webinar
6. Sexploitation
7. Sportcast
8. Staycation
9. Singlish
10. Medivac
2.4. CLIPPING is the process of cutting off the beginning or the end of a word, or both, leaving
a part (the abbreviation or the clipped word) to stand for the whole (the full form).
2.4.1. The end of the word is deleted in exam (from examination), ad or advert (from
advertisement), fan (from fanatic), lab (from laboratory), dorm (from dormitory), prof (from
professor), bike (from bicycle), gym (from gymnasium), nark (from narcotics agent), demo (from
demonstration), mike (from microphone), telly (from television set), tec or dick (from detective),
trank (from tranquilizer), vac (from vacuum cleaner), etc.
5
1. Demo - Demonstration
2. intro
3. lab
4. lit
5. pub
6. varsity
7. van
8. prof
9. dorm
10. fax
11. sitcom
12. satcom
13. Amerindian
14. Incoterm
15. copy
2.5. ACRONYMY is the process whereby a word is formed from the initials or beginning
segments of a succession of words.
Acronyms can occur in capital or small letters. Sometimes the initials are pronounced; in other
cases, the initials and/or beginning segments are pronounced as a commonly spelled word would
be. In the case of proper nouns, the resulting word is usually written in capital letter.
NATO ‘North Atlantic Treaty Organization’
UNESCO ‘United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization’ NASA ‘National Aeronautics and Space Administration’
UNO ‘United Nations Organization’
WHO ‘World Health Organization’
G.I. ‘Government Issue’
M.P. ‘Member of Parliament’, also ‘military police’
P.M. ‘Prime Minister’
S.O.S ‘Save Our Souls’
TV or T.V. ‘television’
But in other cases, we have what looks like a common noun.
6
laser ‘light amplification by stimulated emission of radiation’
Exercise: Indicate how these acronyms are spoken and then write their originals.
1. HIV
2. TESOL
3. PIN
4. ATM
5. ICT
6. FBI
7. LC
8. VAT
9. BBC
10. MC
wet v [Tn] make (sth) wet: Wet the clay a bit more
before you start to mould it.
2.6.1.2. Minor categories of complete conversion
Auxiliary Verb → noun:
must (n) [C] thing that must be done, seen, heard,
etc: This novel is a must for all lovers of crime
fiction.
Phrase → noun: When I gamble, my horse is one of the also-rans (i.e. one of the
horses which ‘also ran’ but was not among the winners)
Phrase → adjective: I feel very under-the-weather (i.e. indisposed), Have you ever
experienced such an under-the- weather feeling?
Affix → noun: Ism [noun-forming suffix → countable noun] theory, doctrine,
movement: Patriotism and any other isms you’d like to name.
Non-count noun → count noun:
- ‘A unit of N’: two coffees (‘cups of coffee’)
- ‘A kind of N’: Some paints are more lasting than others
- ‘A instance of N’ (with abstract nouns): a difficulty
Count noun → non-count noun:
8
‘N viewed in terms of a measurable extent’ (normally only after expressions of
amount): a few square feet of floor.
floor n [C, usu singular] surface of a room on which
one stands, walks, etc: The bare concrete floor
was cold on my feet.
floor n [U] extent, range, area, length
Proper noun → common noun (initial capital usually retained):
- ‘A person or place called N’: There are several Cambridges (‘places called
Cambridge’) in the world.
- ‘A product of N or a sample or collection of N’s work’: a Rolls Royce (‘a car
manufactured by Rolls Royce’), a Sony, a complete Shakespeare
Stative noun → dynamic noun
fool n [stative] person who lack in good sense or
judgement; idiot: Remember that she’s not a
fool.
fool n [dynamic] (formerly) man employed by a king,
noble, etc. to amuse others with jokes and tricks;
clown or jester: He’s being a fool. (‘He’s
behaving like a fool.’)
Intransitive Verb → transitive verb
run v [I] move at a speed faster than a walk, never
having both or all the feet on the ground at the
same time: She ran out of the house to see what
was happening.
run v [Tn] ‘cause to V’: London Transport run extra
trains during the rush-hour.
Transitive Verb → intransitive verb
- ‘Can be V-ed’ (often followed by an adverb such as well or badly): Your book reads
well.
- ‘V oneself’: Have you washed yet? (washed yourself’)
- ‘V someone/something/etc’: We have eaten already.
9
- ‘Be V-ed’: The door opened.
Intransitive Verb → intensive verb
- ‘Current meaning’:
lie v [I] have or put one’s body in a flat or resting
position on a horizontal surface: He was lying on
his front/side/back.
lie v [intensive] be, remain or be kept in a certain
state: He lay flat.
- ‘Resulting meaning’:
fall v [I] come or go down from force of weight,
loss of balance, etc.; descend or drop: The rain was
falling steadily.
fall v [intensive] become; pass into a specified state: He
fell flat/silent/ill/asleep. She
fell an easy prey to his charm.
Intensive verb → intransitive verb
turn v [I] become; pass into a specified state:
The milk turned sour in the heat. turn v
[I] become sour: The milk turned.
2.6.2. APPROXIMATE CONVERSION is the process by which ‘a word, in the course of
changing its grammatical function, may undergo a slight change of pronunciation or spelling.
- Shift of stress: when verbs of two syllables are converted into nouns, the stress is sometimes
shifted from the second to the first syllable: conduct, conflict, contrast, convert, convict,
export, extract, import, insult, permit, present, produce, rebel, record.
Exercise: Identify the type of conversion which the following words have undergone. Then
write the meaning of the converted words.
1. Fool N →V
2. Travel
3. Sail
10
4. Start
5. Ship
6. Rise
7. Contract
8. Google
9. Permit
10. Export
2.7. AFFIXATION is the process by which an affix is added to a base to form a new word.
2.7.1. PREFIXATION is the addition of a prefix in front of a base like in pro-life, recycle,
deselect, etc.
Below are a number of prefixes, including some initial combining forms and initial segments
that appropriately belong with them even if by some criteria they are more properly analysed as
initial bases in compounds. The following list is basically based on Greenbaum [1996: 444-452]:
Pro – meaning ‘on the other side of’: pro-choice, pro-life, pro-market, etc
anti– meaning ‘against’ or ‘opposed to’: antibody,anti-abortion, anticoagulant, etc;
‘spurious’: anti-hero, antichrist, anticlimax, etc ‘preventing’: antiseptic, antifreeze, antacid, etc.
contra– meaning ‘against’: contraception, contra-indicate, etc;
dis– meaning ‘reverse of ’ or ‘do the opposite of’: disqualify, disinvite,
disenfranchise, etc; ‘remove from’: disillusion, disambiguate, disarm,
etc; ‘not’: disloyal, distrust, disagree, etc.
un– meaning ‘reverse of ’ or ‘do the opposite of’: unscramble, untie, unlock, etc;
‘remove from’: unleaded, unmask, unfrock, etc; ‘not’: uninviting,
unknown, unhappily, etc.
mal– meaning ‘bad’ or ‘wrong’: mal-practice, mal-formation, mal- nutrition,etc;
‘badly’ or ‘wrongly’: mal-function, mal-treat, mal- adjusted.
mis– meaning ‘wrong’: mismanagement, misinformation, mismarriage, etc;
‘wrongly’: miscalculate, misgovern, mishandle, etc.
14
–ness: usefulness, carelessness, willingness, etc
–ship: dictatorship, editorship, scholarship, etc
–ion (also –tion, –sion, –xion, –ation and –ition): confession, objection, explosion,
collaboration, competition, etc
Affixation resembles conversion in that they may change the grammatical potential of a
word, but unlike conversion, affixation involves a change of form.
2.8. BACK-FORMATION is the process of deriving words by removing what is thought
to be a suffix from an existing word. This is just the reverse of the customary process of
suffixation. Words formed by such a process are actually content words.
Back-formation applies chiefly to the coining of verbs from nouns:
Ex.1: The three verbs emote, enthuse, televise were back-formed from the nouns emotion,
enthusiasm and television.
Ex.2: The verbs peddle, hawk, stoke, swindle, edit, baby-sit, and team-teach all came into
the language as back-formations — of peddler, hawker, stoker, swindler, editor, baby-sitter (or
baby-sitting), and team-teacher (or team- teaching).
Exercise 1 : Write the back-formed words of their originals given.
1. lazy → laze
2. gambler
3. greedy
4. legislator
5. manipulation
6. proofreader
7. shoplifter
8. vaccination
9. liaison
10. isolated
Exercise 2: Write the originals of the following back-formed words.
1. book-keep – book-keeping
2. handwrite –
3. bartend –
4. brain-drain –
15
5. complicit –
6. diplomat –
7. headhunt –
8. benefact
2.9. COMPOUNDING is the process of combining two or more existing words to form a
new one.
2.9.1. Compounds contrast with phrases, which consist of two or more words that are
grammatically related: a large card, beautiful pictures.
2.9.2. Compounds are found in all word classes:
Nouns: popgroup, whistle-blower, Adjectives:
class-ridden, heart-breaking, homesick
Verbs: cold-shoulder, highlight, babysit
Adverbs: good-naturedly, however, nowadays
Pronouns: anyone, everything, nobody
Numerals: sixty-three, nine-tenths
Prepositions: as for, because of, next to
Semi-auxiliaries: be going to, had better, have got to
Conjunctions: except that, rather than, whenever
2.9.3. Historically, compound verbs are derived chiefly from nouns. They may be derived
by conversion, simply a shift in word class from a compound noun without any other change:
black-mail, cold-shoulder, daydream. Or they may be derived by back-formation, the removal
of a suffix: babysit (from babysitting or babysitter), double-park (from double-parking), shoplift
(from shoplifting or shoplifter).
2.9.4. New coinages are mainly compound nouns and adjectives.
Nouns: heartache, bigwig, highbrow, flatfoot, bedclothes, houseboat,
turncoat, footballer, speedometer, teach-in, space-walk, heartburn, son-in-law, sergeant-at-
arms, smoke screen, mother-of-pearl, chain-smoker, wastepaper- basket, lighthouse-keeper,
man about town, eating apples, spending money, falling stars, laughing gas, etc.
Adjectives: up-and-coming, up-to-date, out-of-date, dim-witted, semi-
detached, heart-broken, worldly-wise, Afro-Asian, etc.
Exercise: Write the meaning of the followig compounds.
16
1. Forklift
2. Firefighter
3. Underestimate
4. Mass wedding
5. Middle class
6. Ballroom
7. Half sister
8. Black collar job
9. Bookworm
EXERCISES
EXERCISE 1 : Indicate whether each italicized and underlined expression is a
compound (Comp) or a grammatical structure (GS). Pay no attention to hyphens or spaces, for
these are deceptive. Complete the table given below:
1 Comp Jim’s car is a hardtop. (= a car with a metal roof)
A ‘hot ,dog (= a hot sausage served in hot bread roll, often with onions and
5 mustard) is not a ,hot ‘dog.
6 GS A ‘hot ,dog is not a ,hot ‘dog. (= a dog which is hot)
17
13 They bought it in the ‘black ,market.
14 The electricity went off, and we caught in a black, completely lightless, market.
15 Comp His spending money was a source of annoyance to his father. (= the money
spent by him)
16 GS His spending money was a source of annoyance to his father. (= the way
according to which he spends his money)
EXERCISE 2: Give the original words from which these clipped words were formed.
Complete the table given below:
1 ad 13 memo
2 gas 14 cello
3 taxi 15 bus ← omnibus
4 cab ← cabriolet 16 coon ← racoon
5 frat ← fraternity 17 Phil
6 photo 18 Joe
7 gin ← Geneva 19 Tom
8 curio 20 Al ←Albert, Alfred or Alvin
9 wig 21 Fred
10 bra ← brassieøre 22 Bert
11 brandy 23 Gene
12 pike (road) ← turnpike 24 Beth
EXERCISE 3: Give the original of each of the following blends. Complete the table
given below:
1 smog
2 telecast ← television + broadcast
3 electrocute
4 splatter ← splash + spatter
5 Amerindian
6 Eurasian
7 newsboy
18
8 medicare
EXERCISE 4: Give the blends that result from fusing these words. Complete the table
given below:
1 happening + circumstances →
2 automobile + omnibus →
EXERCISE 5: Pronounce these acronyms and give their originals. Complete the table
given below:
1 UN /,ju: ‘en/ United Nations
2 MC
3 BBC
4 AD
5 BC
6 TESL /,ti: i: es ‘el/ or /‘tesl/ Teaching English as a Second Language
7 EFL
8 VIP
9 FIFA
10 NAM /,en eɪ ‘em/ National Association of Manufacturers
EXERCISE 6: These verbs are back-formations. Write the words from which they are
formed. Complete the table given below:
1 bootleg ← bootlegger
2 typewrite
3 coronate
4 resurrect ← resurrection
19
5 baby-sit
6 advance-register ← advance-registration
7 laze
8 jell
9 escalate
10 reminisce ← reminiscence
11 orate ← oration
12 donate
13 televise
EXERCISE 7: Indicate the meaning relation between the parts of the following
English compounds. Complete the table given below:
1 chessboard = board for playing chess on
2 flycatcher = bird that catches flies for food
3 sunlight
4 daybreak
5 frostbite = bite from frost
6 driftwood
7 popcorn
8 handshake
9 brainwashing (fig) = washing of the brain
10 match maker
11 mince-meat
12 drinking-water
13 typing-paper
14 sleepwalking = walking in one’s sleep
15 sunbather
16 homework
17 workbench
20
18 motorcycle = cycle powered by a motor
19 silkworm
20 sawdust
21 doorknob = knob on a door
22 tape-measure
23 soap-flake
24 cowshed
= person with butter on his fingers, person who is likely to
25 butterfingers drop things.
EXERCISE 8: Name the word formation process of each of the following words:
1. doorknob:
2. telly:
3. nylon:
4. porter:
5. silence v (Tn):
6. radar:
7. chunnel:
8. cantata:
9. ESL:
10. televise:
13. motel:
14. fiance’:
15. stepmother:
16. responsibility:
17. transport (n):
18. belongingness:
19. FDI:
20. short-legged:
21
1. DEFINITION – CHARACTERISTICS
What is a morpheme?
‘A morpheme is the smallest meaningful unit in a language.’
[Richards, Platt & Weber, 1987: 183]
‘A morpheme is a short segment of language that meets three criteria:
a It is a word or part of a word that has meaning.
b It cannot be divided into smaller meaningful parts without violation of its meaning or
without meaningless remainders.
c It recurs in different verbal environments with a relatively stable meaning.’ [Stageberg, 1965]
Ex.1: The English word unkind consists of two morphemes: the base kind the lexical
meaning of which is ‘friendly and thoughtful to others’ and the prefix un– the lexical
meaning of which is ‘not’; the English word talks consists of two morphemes: the base
talk the lexical meaning of which is ‘say something’ and the suffix –s, which has no lexical
meaning and which is used to show that the verb talks is in the third person singular present-
tense form.
In other words, we can recognize a morpheme by either its lexical or its grammatical
meaning.
Ex.2: Straight is an English adjective meaning ‘without a bend or curve’. By dividing
straight, we get smaller meaningful units of trait /tre1t/, rate /re1t/and ate/e1t/; but
their meanings violate the meaning of straight. We also get the meaningless remainders: /s–/,
/st–/ and /str–/. Therefore, straight must be considered a morpheme, the smallest meaningful
unit in English.
Ex.3: Bright means ‘light’, and brighten means ‘make light’. This leads us to conclude that
–en means ‘make’. We also know that –en recurs with a stable meaning in words like cheapen,
darken, deepen, soften, stiffen, etc. Therefore, –en must be considered a morpheme.
Exercise 2: Divide these words into morphemes and name the meaning of each one.
1. malnutrition: mal/wrong; nutri = to nourish ; tion
2. submarine:
3. supersonic:
4. modernize:
5. readability:
6. enlargement:
7. transportation:
8. illegal:
2. HOW TO DISTINGUISH MORPHEMES FROM PHONEMES, SYLLABLES AND
WORDS?
2.1. MORPHEMES vs. PHONEMES
A morpheme differs from a phoneme in that the former has meaning whereas the
latter does not. Although phonemes have no meaning, they have distinctive features that help to
distinguish meaning.
Ex.1: The initial consonant of bitch is [− aspirated] while that of pitch is
[+ aspirated].
Ex.2: The vowel of pin is [+ close] and thus [− open] while that of pan is
[+ open] and thus [− close].
A morpheme may consist of only a single phoneme like the /–z/ in goes. But the phoneme
/z/ and this morpheme are by no means identical. The phoneme /z/ occurs many times where
it has nothing to do with this morpheme. For example, zoo /zu:/ and rose /r6 both contain /z/
but the /z/ here has nothing to do with the morpheme realized as /–z/ in goes.
23
2.2. MORPHEMES vs. SYLLABLES
In English, a morpheme is not identical with a syllable. The syllable is a phonological unit
whereas the morpheme is the basic unit in morphology.
Words are made up of morphemes. In other words, morphemes are the constituents of
words.
3. CLASSIFICATION OF MORPHEMES
It is always found that morphemes can be grouped into certain classes, each with a
characteristic distribution. There are two basic classes of morphemes: free morphemes and
bound morphemes. Affixes are almost always bound whereas bases can be either free or bound.
24
A free morpheme ‘can be used on its own’. [Richards, Platt & Weber, 1987: 31]
Free morphemes ‘may stand alone as words in their own right, as well as enter into the
structure of other words’. [Jackson, 1980: 53] E.g. Drink is a free morpheme which
occurs as a word on its own and as a free base in drinkable, undrinkable, drinking-
water, drinking-fountain, etc.
3.1.2. BOUND MORPHEMES
A bound morpheme ‘cannot be uttered alone with meaning. It is always annexed to one
or more morphemes to form a word’. [Stageberg, 1965: 87]
A bound morpheme ‘is never used alone but must be used with another morpheme’.
Bound morphemes ‘may occur only if they combine with another morpheme’.
E.g. the English suffix –ing must be used after a verb form: writing, living, driving, etc.
3.2. BASES (or ROOTS) vs. AFFIXES
3.2.1. A BASE (also called A ROOT) is ‘that morpheme in a word that has the principal
meaning’ [Stageberg, 1965: 87-88]. It is the central morpheme, the basic part of a word. There
are two kinds of bases:
A FREE BASE is a base ‘which may be a word on its own right once the other morphemes
have been stripped away’ [Jackson, 1980: 53].
A BOUND BASE is a base (i.e. it is the basic part of a word and has the principal meaning)
which can never occur on its own but can only be joined to other bound morphemes.
E.g. The bound base of audience, audible, audition, auditory, auditorium, etc. is audi–;
that of suicide, patricide, matricide, infanticide, etc. is –cide; and that of suspender, pendant,
pendulum, etc. is –pend or pend–.
3.2.2.1. Classified according to their POSITION in words, affixes have three main
subclasses:
25
SUFFIXES ‘occur after a base’ [Stageberg, 1965: 92] as in shrinkage, noisy,
quickly, nails, dreamed, mouse-like, etc.
INFIXES are inserted within words, e.g. the infix –um–in Tagalog, which
shows that a verb is in the past tense: sulat (to write) Æ sumulat (wrote).
Affixes may be added directly to bases or to constructions consisting of a base plus one or
more (either free or bound) morphemes. Thus we have:
d the noun possessive morpheme {–S2}: man–‘s, girl–‘s, students–‘, Alice–‘s, etc.
e the verb third person singular present tense morpheme {–S3}: walk–s, find–s, mix–
es, etc.
f the verb present participle morpheme {–ing1}: play–ing, typ(e)–ing, dig(g)–ing, etc.
g the verb past simple morpheme {–D1}: flow–ed, work–ed, creat(e)–ed, drank, broke,
thought, show–ed, etc.
26
DERIVATIONAL AFFIXES, ‘which may be prefixes or suffixes in English, have
a lexical function; they create new words out of existing words or morphemes by their
addition’.
Derivational affixes may be of two kinds:
c Class-changing derivational affixes change the word class of the word to which they
are attached: –al added to nation makes an adjective out of a noun.
d Class-maintaining derivational affixes do not change the word class of the word to
which they are attached. Derivational prefixes are usually class-maintaining: re–mark,
dis–enthrone, un–refined, etc.
There is not usually more than one prefix in a word in English and from what was said in the
previous paragraphs, it is clear that English prefixes are always derivational. There is never
more than one inflectional suffix in English words and it always comes last. A number of
derivational suffixes may, however, occur. Derivational suffixes need not close off a word; that
is, after a derivational suffix one can sometimes add another derivational suffix and can
frequently add an inflectional suffix. The relative order of morphemes in the English word is,
then, as follows:
4.1. DEFINITION:
E.g. In English, the inflectional noun plural morpheme {–S} is often shown in writing by
adding –(e)s to the end of a singular noun, e.g. cat /kæt/ → cats /kæts/. Sometimes this
27
morpheme is pronounced /–z/, e.g. dog /dɒɡ/ → dogs /dɒɡz/, and sometimes it is
pronounced /–ɪz/, e.g. box /bɒks / → boxes /bɒksɪz/. It is believed that /–s/, /–z/, /–ɪz/ are
three allomorphs of the inflectional noun plural morpheme {–S} because:
c They are in complementary distribution:
/–ɪz / occurs only after the sibilant consonants /s, z, ∫, ʒ, t∫, dʒ/;
/–z/ occurs after voiced sounds, including all vowels and voiced
consonants except /z/, /ʒ/, and /dʒ/.
/–s/, /–z/, /–ɪz/ all refer to ‘plurality’ and all mean ‘more than one’.
Thus, an allomorph can also be defined as a variant of a morpheme which occurs in a certain
definable environment. And a morpheme is a group of two or more allomorphs which conform
to certain, usually rather clearly definable, criteria of distributionand meaning. The
concept of morphemes and allomorphs is one of the most basic in descriptive linguistics. Its
importance both as a tool and as an insight into the operation of language can hardly be
underestimated.
The three allomorphs /–z/, /–s/ and /–ɪz/ of the inflectional noun plural morpheme {–S} are
phonologically conditioned since each can occur only when a certain clearly defined condition
occurs. In this case, the conditioning factor is the phonetic nature of their preceding phoneme:
/–s/ occurs only after the voiceless consonants /p, t, k, f, θ/; /–ɪz/ occurs only after the groove
fricatives and affricates /s, z, ∫, ʒ, t∫, dʒ/; and /–z/ occurs only after voiced sounds, except
the three voiced sibilants /z, 2, d2/:
28
voiced
sibilant
a. ADDITIVE ALLOMORPHS
To signify some difference in meaning, something is added to a word. For example, the past
tense form of most English verbs is formed by adding the suffix –ed which can be pronounced
as either /–t/, or /–d/ or /–ɪd/: ask + –ed /a:sk/ + /–t/, liv(e) + –ed /lɪv/ + /–d/, need + –ed /ni:d/
+ /–ɪd/.
b. REPLACIVE ALLOMORPHS
To signify some difference in meaning, a sound is used to replace another sound in a word.
For example, the /ɪ/ in drink is replaced by the /æ/ in drank to signal the simple past. This is
symbolized as follows:
c. SUBTRACTIVE ALLOMORPHS
To signify some difference in meaning, something is deleted from a word. For example, the
letter a is deleted from zopa to signal that this Russian noun is in the plural form of the
possessive case.
d. SUPPLETIVE ALLOMORPHS:
To signify some difference in meaning, there is a complete change in the shape of a word.
There is no change in the shape of a word though some difference in meaning is identified.
29
For example, the past tense form of hurt is formed by adding the zero allomorph of {–D1} to
this word.
EXERCISES
EXERCISE 1: Identify the number of the morphemes in each of the given words. Complete
the table given below.
1 play 1 11 keeper
2 replay 2 (re– and play) 12 able
3 date 13 unable
4 antedate 14 mahogany 1
5 hygiene 15 rain
6 weak 16 rainy
7 weaken 17 cheap
8 man 18 cheaply 2 (cheap and –ly)
9 manly 19 cheaper
10 keep 20 honest
EXERCISE 3: Underline the base in each of the given words. Complete the
table given below.
1 womanly 6 lighten 11 unlikely
2 endear 7 enlighten 12 pre-war
3 failure 8 friendship 13 subway
4 famous 9 befriend 14 falsify
30
5 infamous 10 Bostonian 15 unenlivened
EXERCISE 4: Identify the meaning of the affix in of each of the given words.
Complete the table given below.
1 antedate The prefix ante– means ‘before’.
2 replay
3 manly
4 keeper The suffix –er means ‘a person who …’.
5 unable
6 rainy
7 cheapest
8 subway
9 import
10 maltreat
EXERCISE 5: Match each expression under A with the one statement under B that
characterizes it.
A B
a. noisy crow 1. compound noun
b. eat crow 2. base morpheme plus derivational prefix
c. scarecrow 3. phrase consisting of adjective plus noun
d. the crow 4. base morpheme plus inflectional suffix
e. crow-like 5. base morpheme plus derivational suffix
f. crows 6. idiom
7. grammatical morpheme followed by lexical morpheme
32
UNIT THREE
DERIVATION AND INFLECTION
1. DERIVATION
1.1. DEFINITION: Derivation is ‘the formation of new words by adding affixes to other
words or morphemes. For example, the noun insanity is derived from the adjective sane by
addition of the negative prefix in− and the noun- forming suffix −ity’ [Richards, Platt &
Weber, 1987: 77].
Class-changing derivational affixes change the word class, (also called the grammatical
category or the part of speech) of the words to which they are attached.
Thus, when a verb is conjoined with the suffix −able, the result is an adjective, as
in desire + −able or adore + −able.
Class-maintaining derivational affixes do not change the word class of the words to
which they are attached.
Among the words which have been derived from this morphological rule are unjust, unkind,
unfair, unfit, unavoidable, unrelieved, unscientific, unshrinking, unskilled, etc.
Among the words which have been derived from the this morphological rule are unnerve,
unlock, untie, undo, untread, unzip, unfasten, undress, uncurl, unfold, etc.
2. INFLECTION
2.1. DEFINITION: Inflection is ‘the process of adding an affix to a word or changing
it in some other way according to the rules of the grammar of a language. For example,
English verbs are inflected for 3rd-person singular: I work, he works and for past tense: I
worked. Most nouns may be inflected for plural: horse – horses, flower – flowers, man –
men’ [Richards, Platt & Weber, 1987: 77].
Although the past simple and the past participle inflected forms of a regular verb are just
the same, they carry quite different meanings.
Therefore, it is much more convenient to assign all English verbs to a five- form
inflectional paradigm.
one plain form four inflected forms
(= the stem) (= the stem + inflectional suffixes)
work works, working, worked, worked
35
one plain form two inflected forms
(= the stem) (= the stem + inflectional suffixes)
3.2. INFLECTION
2 personalities
37
4 atomizers
5 contradictorily
6 trusteeship
7 greasier
8 countrified
9 friendliest
10 responsibilities
EXERCISE 2: Each group contains a base and a few suffixes. Make each into a word.
Complete the table given below.
1 −ed, live, −en livened
2 −ing, −ate, termin−
3 −er, −s, mor, −al, −ize
4 province, −s, −ism, −al
5 −ly, −some, grue
6 −ity, work, −able
7 in, −most, −er
8 marry, −age, −ity, −able
9 −dom, −ster, gang
10 −ly, −tion, −ate, affect
38
6 pressure +
7 extinguish +
8 orientate +
9 friendly +
10 noisy +
EXERCISE 4: You are given here five bases, or words with their bases
italicized. Give all the words in the derivational paradigm. Do not include words with
two bases, like ‘manhunt’ or ‘manpower’. Complete the table given below.
3 live (adj)/la1/
4 transport
5 audience
EXERCISE 5: Why is it said that inflectional suffixes are part of the syntax
of the English language?
ANSWER:
………………………………………………………………………………………………
……………………
39
UNIT FOUR
1. DEFINITION
‘IMMEDIATE CONSTITUENTS are any of the two meaningful parts forming a larger
linguistic unit’ [Arnold, 1986: 83].
Let’s consider Bloomfield’s analysis of the word ungentlemanly [1935: 210]. Comparing
this word with other words, we recognize the morpheme un– as a negative prefix because we
have often come across words built on the pattern un–+ adjective base: uncertain, unconscious,
uneasy, unfortunate, unmistakable, unnatural, unearthly, unsightly, untimely, unwomanly,
etc. Thus, at the first cut we obtain the two following immediate constituents: un -
gentlemanly
Continuing our analysis, we see that there are many adjectives following the pattern
noun base + –ly, such as womanly, masterly, scholarly, soldierly, manly, etc. with the same
semantic relationship of ‘having the quality of the person denoted by the base’. Thus, at
the second cut we obtain the two following immediate constituents: gentleman and –ly:
gentleman –ly
There are compound nouns following the pattern adjective + noun, such as nobleman,
highbrow, middlebrow, lowbrow, lazysusan, flatfoot, etc. Thus, the third cut separates the
two free bases of the compound noun gentleman, resulting in the two immediate constituents:
gentle and man:
gentle man
Doing word diagrams, like the one right above, to show layers of structure, we make
successive divisions into two parts, each of which is called AN IMMEDIATE CONSTITUENT,
abbreviated IC. The process is continued until all the component morphemes of a word, the
morphemes of which the word is composed, have been isolated.
40
2. SOME RECOMMENDATIONS ON IC DIVISION
Here are three recommendations on IC division that will assist in the exercise to follow:
a If a word ends in an inflectional suffix, the first cut is between this suffix and the rest of
the word.
b One of the IC‘s should be, if possible, a free form. A free form is one that can be uttered
alone with meaning: egg, doing, enlarge, supportable, etc. Here are examples of wrong and
right first cuts:
Wrong: Right
en– /large + –ment en– + large /–ment
in– + depend /–ent in– /depend + –ent
un– + law /–ful un– /law + –ful
C The meanings of the IC’s should be related to the meaning of the word. It would be
wrong to cut restrain like this:
rest / rain
because neither rest nor rain has a semantic connection with restrain. Nor would a division
of starchy as:
star / chy
be right because this would give an unrelated morpheme {star} and a meaningless
fragment chy. The two examples are properly cut in this way:
re– / strain starch / –y
3. DIAGRAM
When we analyse a word, we show the process of word formation in reverse. First, we divide
the word into two parts. We continue this way cutting every parts into two more until we can
reduce the word to its ultimate constituents, that is to the morphemes of which the word is
composed — those which cannot be divided any more:
41
Ungentlemanly un– gentle man –ly
un– gentlemanly
gentleman –ly
gentle man
The two IC’s of the first layer of construction are un– and gentlemanly. The two IC’s of
the second layer of construction are gentleman and –ly. The two IC’s of the third layer of
construction are gentle and man.
42
Study questions
1. Which of the following pairs contains an example of calque? How would you describe the
other(s)?
(a) footobooru (Japanese) – football (English)
(b) trening (Hungarian) – training (English)
(c) luna de miel (Spanish “moon of honey”) – honeymoon (English)
(d) jardin d’enfants (French “garden of children”) – Kindergarten (German
“children garden”)
2. Can you identify the different word-formation processes involved in producing each of the
underlined words in these sentences?
(a) Don’t you ever worry that you might get AIDS?
(b) Do you have a xerox machine?
(c) That’s really fandamntastic!
(d) Shiel still parties every Saturday night.
(e) These new skateboards from Zee Designs are kickass.
(f) When I’m ill, I want to see a doc, not a vet.
(g) The house next door was burgled when I was babysitting the Smiths’ children.
(h) I like this old sofa – it’s nice and comfy.
3. Identify the prefixes and suffixes used in these words: misfortune, terrorism, carelessness,
disagreement, ineffective, unfaithful, prepackaged, biodegradable, reincarnation, decentralization
4. More than one process was involved in the creation of the forms underlined in these sentences.
Can you identify the processes involved in each case?
(a) Are you still using that old car-phone?
(b) Can you FedEx the books to me today?
(c) Police have reported an increase in carjackings in recent months.
(d) Welcome, everyone, to karaokenight at Cathy’s Bar and Grill!
(e) Jeeves, could you tell the maid to be sure to hoover the bedroom carpet?
(f) Would you prefer a decaf?
5. There are a lot of new words in English from IT (an acronym for “information technology”) and
the widespread use of the internet (a blend from “international” and “network”). Using a dictionary
if necessary, try to describe the word-formation processes involved in the creation of the underlined
words in these sentences.
(a) There are some teenage netizens who rarely leave their rooms.
(b) How much RAM do you have?
(c) I can’t get some of the students to keyboard more carefully.
(d) Your friend Jason is such a techie!
(e) Doesn’t every new computer have a webcam now?
(f) You should bookmark that site.
(g) We’re paying too much attention to bloggers.
(h) Subscribers have unlimited downloads.
(j) You should check the faq because the information is usually helpful.
(k) Hey, just heard about the accident, ruok?
6. Another type of affix is called a circumfix. Here are some examples from Indonesian.
(“big”) besar kebesaran (“bigness”)
(“beautiful”) indah keindahan (“beauty”)
(“healthy”) ………... kesehatan (“health”)
(“free”) ………… kebebasan (“freedom”)
(“kind”) baik ……………….. (“kindness”)
(“honest”) jujur ……………….. (“honesty”)
Study questions
1. What are the functional morphemes in the following sentence?
When he arrived in the morning, the old man had an umbrella and a large plastic bag full of
books.
2. (a) List the bound morphemes in these words: fearlessly, misleads, previewer,
shortened, unhappier
(b) Which of these words has a bound stem: construct, deceive, introduce,
repeat?
(c) Which of these words contains an allomorph of the morpheme “past tense”:
are, have, must, sitting, waits?
3. What are the inflectional morphemes in these expressions?
(a) Have you eaten yet?
(b) Do you know how long I’ve been waiting?
(c) She’s younger than me and always dresses in the latest style.
(d) We looked through my grandmother’s old photo albums.
4. What are the allomorphs of the morpheme “plural” in this set of English words:
criteria, dogs, oxen, deer, judges, stimuli?
Tasks
A What is “suppletion”? Was there an example of an English suppletive form
described in this chapter?
B The selection of appropriate allomorphs is based on three different effects:
lexical conditioning, morphological conditioning or phonological conditioning.
What type of conditioning do you think is involved in the relationship between
the words in each of the following pairs?
1 stitch – stitches
2 exclaim – exclamation
3 child – children
4 conclude – conclusion
5 cliff – cliffs
6 tooth – teeth
Common Greek and Latin Roots
This list is meant as resource to teachers. Teachers should select those Greek and Latin roots which
apply to their instructional plans. In the following list, Greek roots are indicated with (g) and Latin
roots with (l).