Letter of Confirmation of PR Status FR
Letter of Confirmation of PR Status FR
Letter of Confirmation of PR Status FR
I am pleased to advise you that your application for permanent residence in Canada is now
complete. Congratulations! You are now a permanent resident of Canada!
If you are currently outside of Canada, do not attempt to travel to Canada. Please contact
us immediately at the following address and we will send you additional information:
CIC-QUE-Pre-Landing@cic.gc.ca .
This letter constitutes an official document issued by the Department of Immigration, Refugees
and Citizenship Canada. You can provide a copy of this letter to prove that you are a
permanent resident of Canada and to apply for benefits and services for which you are eligible,
until you receive your permanent resident card.
This letter does not replace the permanent resident card; you are still required to submit the
documentation to obtain your permanent resident card. Please print a copy of this letter and
send it along with one photo that meets our photo specifications to the address listed above.
Please ensure that you write your unique client identifier (UCI) and name on the back of
the photo. You do not need to sign the letter nor the photo. If your address has changed,
please provide us with your current address.
We realize that you may not be able to send this photo right now due to the COVID-19 situation.
Please send this photo to us when it will be possible as per your provincial and/or local
authorities’ guidelines. In the meantime, this letter will serve as proof of your permanent
resident status in Canada. You can use this letter for one year and it must be accompanied by a
travel document or a federal/provincial/territorial identity document. The permanent resident
card is required after this one-year period.
We are making every effort to produce and mail your permanent resident card, but there will be
delays as our offices are either closed or working at minimum capacity. Issuance of permanent
resident cards should gradually resume as COVID-19 related restrictions are eased.
If you leave Canada without a permanent resident card, you will have to apply for a permanent
resident travel document through a visa office. Otherwise, you will not be able to board a
commercial vehicle (plane, train, bus or boat) to come back to Canada. Please visit our website
for more information.
The UCI in the upper left corner of this letter is your personal identification number and it
provides access to information on your IRCC file. For your own protection, do not allow any
other person to use this number.
Sincerely,
1110720174
BADRI
ALI
Date de naissance 1987-03-02
Pays de naissance MAROC
Sexe M
Categorie PV2
J’ai le plaisir de vous informer que le traitement de votre demande de résidence permanente au
Canada est terminé. Félicitations! Vous êtes désormais résident permanent du Canada!
Cette lettre constitue un document officiel délivré par le ministère de l'Immigration, Réfugiés et
Citoyenneté Canada. Vous pouvez fournir une copie de cette lettre pour prouver que vous êtes
un résident permanent du Canada et pour demander les prestations et services auxquels vous
êtes admissible, jusqu'à ce que vous receviez votre carte de résident permanent.
Cette lettre ne remplace pas la carte de résident permanent; vous devez toujours soumettre les
documents pour obtenir votre carte de résident permanent. Veuillez imprimer une copie de
cette lettre et nous l'envoyer avec une photo conforme à nos spécifications pour les photos à
l'adresse indiquée ci-dessus. Veuillez vous assurer que vous écrivez votre ICU et votre
nom au dos de la photo. Vous n’avez pas à signer la lettre ni la photo. Si votre adresse a
changé, veuillez nous fournir votre adresse actuelle.
Nous sommes conscients que vous pourriez ne pas être en mesure d’envoyer la photo en ce
moment en de la situation liée à la COVID-19. Veuillez nous faire parvenir la photo lorsque cela
sera possible conformément aux directives de vos autorités provinciales et / ou locales. Entre-
temps, la lettre servira de preuve de votre statut de résident permanent au Canada. Vous
pouvez utiliser cette lettre pendant un an et elle doit être accompagnée d'un document de
voyage ou d'un document d'identité fédéral/provincial/territorial. La carte de résident permanent
est requise après cette période d'un an.
Nous mettons tout en œuvre pour produire et poster votre carte de résident permanent, mais il
y aura des retards car nos bureaux sont fermés ou fonctionnent à capacité minimale. La
délivrance des cartes de résident permanent devrait reprendre progressivement à mesure que
les restrictions liées au COVID-19 seront assouplies.
Si vous quittez le Canada sans carte de résident permanent, vous devrez présenter une
demande de titre de voyage pour résident permanent par l’intermédiaire d’un bureau de visa.
Autrement, vous ne pourrez pas embarquer à bord d'un véhicule commercial (avion, train, bus
ou bateau) pour revenir au Canada. Veuillez consulter notre site Web pour obtenir de plus
amples renseignements.
Salutations distinguées,