Anti-Lock Brake System / Accelera-Tion General
Anti-Lock Brake System / Accelera-Tion General
Anti-Lock Brake System / Accelera-Tion General
GENERAL
SPECIFICATIONS E40D674D
DESCRIPTION SPECIFICATION
Type Full air brake system
Type(Relay valve) R-12 valve(front), R-14 valve(rear)
Type Gradual valve
Parking brake Operating temperature -40 ~ 80℃
Maximum pressure 10 bar
Thickness of brake pad 9mm (with backplate)
Disc brake
Play of brake pad 0.7 ~ 1.1 mm
Drum I.D x lining width x lining thickness Ø410 x 200 x 20 mm
Type(brake cam) S-cam
Drum brake
’S’ cam base circle Ø25.4 mm
Control of play Auto slack adjuster
Type Dual brake valve
Brake pedal Max. pressure 10 bar
Temperature range -40 ~ 80℃
Air pressure 6.3 ~ 10 bar
Retarder system Type(Oil) SAE 30 type
Initial filling Approx. 25 liter
Cut-out pressure 9.1 ~ 9.5 bar
Air processing unit(APU) Opening safety valve 14~17 bar
Operating temperature -40 ~ 80℃
GENERAL BR -3
TROUBLESHOOTING E96CC729
WHEEL BRAKES
AIR DRYER
BRAKE SYSTEM
DISC BRAKE
1. Noise
2. Uneven braking
3. Brake judder
4. Hot running
7. Cracks in disc
SPECIFICATION E03B7732
Description Specification
Operating process Compressed air
Operating temperature -40 ~ 80℃
Opening safety valve 14~17 bar
Cut-out pressure 9.1~9.5 bar
SERVICE INTERVALS
COMPONENTS EADDCC17
2
5
1. Filter cartridge
2. Heater plug
3. Silencer
4. Oil separator
5. Purge valve
6. Body
7. Air processing unit
7
SPYBR7001L
BR -16 BRAKE SYSTEM
REMOVAL WITH THE AIR PROCESSING UNIT 1. Lightly lubricate the gasket at the base of the cartridge
STILL FITTED TO THE VEHICLE (A) with grease Molykote 55 M.
1. Before starting work on the vehicle please refer to the 2. Lubricate new O-ring (1) with grease Molykote M.
safety instructions.
3. Fit O-ring (1) over the cartridge retaining thread.
2. Clean the outside of the air processing unit and its
surroundings to prevent entry of dirt. 4. Screw desiccant cartridge (A) up to stop.
3. Vent the air processing unit cartridge by charging the 5. Fully tighten desiccant cartridge (A) by turning a fur-
compressed air system until the cut-out pressure of ther 1/2 turn using a suitable strap wrench.
the unloaded valve has been reached and the air pro-
cessing unit has purged. REPLACEMENT OF THE HEATER ASSEMBLY
4. Loosen the cartridge(A) by turning counter-clockwise 1. Clean the outside of the air processing unit and the
using a suitable strap wrench. surroundings of the heater area.
REMOVING THE CARTRIDGE WITH APU REMOVED 2. Unscrew electrical connector locking ring and unplug
connector.
1. Unscrew desiccant cartridge (A) counter-clockwise,
using suitable strap wrench. 3. Undo screw (2).
1 1
G 2
G
SPYBR7002L SPYBR7003L
3. Wipe the body (G) with a clean rag. Protect the clean 5. Fit heater assembly (1) into body (G).
air chamber and cartridge mounting thread from dirt.
6. Tighten screw (2) to a torque of 3.5 Nm.
REPLACEMENT OF THE SILENCER ASSEMBLY REFITTING THE AIR PROCESSING UNIT TO THE
VEHICLE
1. Remove silencer assembly (C).
1. Locate the air processing unit in its position on the
vehicle.
SPYBR7004L
1. Before starting work on the vehicle please refer to the 5. Check all fittings and seals for leakage using soap and
safety checks. water. There should be no leakage.
2. Vent the system air pressure completely. 6. Deplete the pressure in the system by operating the
foot brake repeatedly until cut-in pressure is reached.
3. Disconnect air lines after noting which port they are
connected to for correct reinstallation. 7. Ensure cut-in and cut-out pressures are correct.
SPYBR7005L
1. Clean the outside of the air processing unit and its 1. Check that the sealing surfaces of the oil separator
surroundings to prevent entry of dirt. unit (1) and the cartridge neck (not shown) are clean.
Fit the new O-rings (2 and 3 ).
2. Secure the APU either to a simple fixture or using the
mounting bolts/studs to make it stable. 2. Put 2 rods (Ø2.5 mm) into the threads for screws (4)
to guide the oil separator in to the body (G).
3. Unscrew desiccant cartridge (A) counter-clockwise,
using suitable strap wrench. C
4
1
A
5 5 G
1 4
2
G
3
G
SPYBR7009L
SPYBR7007L 3. Place the oil separator unit (1) into the body (G). Push
the unit down until it is correctly seated.
4. Remove the screws (4).
4. Fit and tighten screws (4) to a torque of 2.5 ± 0.2 Nm.
5. Remove the oil separator unit (1) by turning it
clockwise and pulling, using 2 screwdrivers or rods 5. Slightly lubricate the gasket at the base of the car-
(Ø3×100 mm), until the O-ring (2) is clear of the body tridge (A) with grease Molykote 55M.
(G).
6. Lubricate O-ring (5) with grease Molykote M.
B
7. Fit new O-ring (5) over the cartridge retaining thread.
SPYBR7008L
7. Clean the oil separator unit (1) with water using a high
pressure hose or alternatively with gasoline. Also
clean the housing using a soft cloth.
FULL AIR BRAKE SYSTEM BR -19
1. Remove the retaining ring (7) while holding the cover 1. Lubricate the housing with grease Molykote 55M.
(6) against the compression spring (4).
3
2
3
2 1
1 4
5
4
5 6
7
6
7 G
G 6
9bar 9bar
SPYBR7011L
SPYBR7010L
2. Lubricate O-ring (3) and sealing ring (2) with grease
2. Remove the cover (6) carefully. Molykote M and fit to piston (1).
3. Remove the compression spring (4). 3. Make sure that the sealing ring (2) fits properly into
the groove of the piston (1).
4. Remove the piston (1).
4. Place the assembled piston (1) into the body (G).
5. Clean the housing in the body (G).
5. Place the compression spring (4) into the body (G).
9. Fit retaining ring (7) into the body (G). Make sure that
it is securely located in the groove.
BR -20 BRAKE SYSTEM
COMPONENTS E8F7B13E
43
38
A
34
45
8 35
32
1 37
2 41
36 39 33
40
14 10 27
3 9
4
5 11
6 12
7
44 13
18 15
19 16
20 17
21 23
22 24 42
47 25
15 48
16 26
31 46
18 19 30 20
17 21 29 28
[CAUTION]
1.Plug the ends of the removed air pipes and the open parts of the dual brake valve.
2.Check for air leakage after installation.
SPYBR7014L
FULL AIR BRAKE SYSTEM BR -21
REPLACEMENT E6188331
SPYBR7015L
SPYBR7016L
CAUTION
1. Brake hose is free from being twisted.
2. Lubricate the sealant for preventing dust and
water after installing the connect.
BR -22 BRAKE SYSTEM
GRADUAL VALVE
COMPONENTS EFB23EA5
C
B
A
P2 (bar) R
Lever
(Lever stroke)
Exhaust
Port1
Port2
Gradual valve
Exhaust
SPYBR7017L
REPLACEMENT EF73CB38
SPYBR7018L
COMPONENTS EB52902D
1 2 3 4
1. Body
2. Tube support
3. O-ring
4. Collet
SPYBR7019L
FULL AIR BRAKE SYSTEM BR -25
6. Disassembling a tube
- Remove a foreign substance between a collet
and body using air gun. SPYBR7021L
- Push and remove the tube after contacting a col-
let to the body totally. 6. Tighten fitting, Clockwise, to Align with Tubing (Never
counter clockwise).
FITTING REPLACEMENT
SPYBR7022L
BRAKE ASSEMBLY
DRUM BRAKE
SPECIFICATION EC8697F6
Description Specification
Brake type Full air type
Brake shoe(type) Open type
Brake size(mm) Ø410
Lining width × thickness(mm) 200×20
Brake cam(type) Spiral (S-cam)
Adjusting type Auto slack adjust
SERVICE STANDARDS
TIGHTENING TORQUE
Tightening torque
Item
kgf.m Nm Ib-ft
Chamber bracket mounting
8~12 78.5~117.7 57.9~86.8
bolt
BRAKE ASSEMBLY BR -27
COMPONENTS E79A18CC
FRONT BRAKE
135.3~154.9 11
(13.8~15.8, 99.8~114.3)
10
4 343.2~441.3
1 (35~45, 2~325.5)
6
1. Return spring pin
2. Anchor bracket
3. Camshaft
7
4. Return spring A 2
5. Shoe and lining assembly
6. Return spring B
7. Anchor pin
8. Chamber bracket
9. Brake chamber
10. ABS speed sensor
11. Auto slack adjuster
SPYBR7023L
BR -28 BRAKE SYSTEM
REAR BRAKE
3
4
2 14.7~19.6 2
(1.5~2, 10.91~14.54)
1 27.44~53.9 1
(2.8~5.5,
20.36~40)
1. Brake chamber
2. Drum brake
3. Rear axle
4. Auto slack adjuster
SPYBR7024L
BRAKE ASSEMBLY BR -29
DISASSEMBLY E0A41364
16
18
20 13
17
7
19 12
21 22 1
18
4
2 3 6 24
13
5
23
12 15
8
11
10 25 6
14
SPYBR7025L
BR -30 BRAKE SYSTEM
1. Rotate the shoe and lining assembly like ①, then re- 3. Rotate the shoe and lining assembly like ①, remove
move the roller and retainer assembly like ②. (See the return spring B like ②.(See "disassembly picture
"disassembly picture *1") *6")
CAUTION
Remove the parts using tools(ex. screwdriver).Do
not remove it by hands.
2
1
1 2
SPYBR7028L
NOTE
Clear the contaminated part because of dirty oil or
SPYBR7026L
dust.
1 1
SPYBR7027L
BRAKE ASSEMBLY BR -31
Standard Limits
0.2~0.43 mm 0.80 mm
A
Standard Limits
40 mm 40.3 mm
Standard Limits
0.15~0.22 mm 0.6 mm
BR -32 BRAKE SYSTEM
NOTE
If return spring length exceed the limits described in
table , replace it.
SPYBR7031L
A Type
B Type
SPYBR7030L
SPYBR7032L
BRAKE ASSEMBLY BR -33
NOTE
• Riveting of lining from the center portion and
working toward the ends. Make sure that no gap
is produced between the shoe and lining.
• Clear the surface of shoe.
• Stake the rivets to 2,700 to2,900 kgf.
SPYBR7045L
SPYBR7033L
SPYBR7034L
BR -34 BRAKE SYSTEM
REASSEMBLY EFA60124
16
18
20 13
17
7
19 12
21 22 1
18
4
2 3 6 24
13
5
23
12 15
8
11
10 25 6
14
Reassembly sequency
SPYBR7035L
BRAKE ASSEMBLY BR -35
Refer to ’Inspection’ about detail contents. Assemble the roller and retainer assembly like below se-
- Assembly of brake shoe and lining quence. After assembling ,check for rotation of roller with
- Assembly of anchor pin bushing rotating the camshaft.
- Assembly of camshaft bushing
TIPS ON ASSEMBLY
CAMSHAFT BUSHING
2
1
Lubricate the grease into the bushing.
CAMSHAFT
Assemble the shoe return spring B like below sequence. CAUTION WHILE INSTALLING THE DRUM BRAKE
CAUTION
When installing the drum to the hub, tighten the
bolt to the specified torque.
SPYBR7036L
5.8~6.1Kgf.m
SHOE RETURN SPRING A
SPYBR7039L
1 1
SPYBR7037L
BR -36 BRAKE SYSTEM
BRAKE CHAMBER
COMPONENTS E5DD9687
3 4
1. Release bolt
2. Bleeder tube
3. Service chamber clamp band
4. Mounting stud nut
5. Air line 6
6. Push rod
SPYBR7040L
DESCRIPTION EA3AF933
1. Visually inspect the exterior surfaces of the unit for REMOVAL OF BRAKE CHAMBER
signs of damage from outside sources, corrosion
and/or rust. If any of these are seen or suspected, 1. Ignition OFF, and Place the wooden block at the front
cautiously remove the complete combination cham- and rear side of the rear wheel.
ber.
2. Remove the chamber air hose(A). If parking brake is,
2. Check to ensure that the release bolt is seated against remove main brake air hose and parking brake air
head insert and tightened to 47~61Nm(35~45 lb-ft) hose.
torque. This ensures the parking brake will have full
stroke capability and seals release bolt threads, keep-
ing out contaminants.
5. The parking spring is fully caged when the release 1. Manually release the spring brake completely.
bolt is up approximately 1.3 inches(33 mm) from the
run position. 2. Remove cotter pin from the yoke pin, knock out yoke
pin, and remove both airlines from the assembly.
CAUTION
Be sure to mark the air line from the air-inlet port
marked "SPRING" for reinstallation reference.
CAUTION
It is important when replacing any other model air
brake actuator, both actuators on the same axle
be replaced to ensure braking stability. The park-
ing brake forces are significantly different and us-
ing two different actuators on the same axle could
cause brake pull during an emergency brake ap-
plication.
NOTE
SPYBR7044L
Refer to cam brake adjustment of this manual before
removing the air brake chamber to be replaced to en-
sure the brake chamber being replaced will be prop- "X" Dimension - The dimension from bottom of
erly installed with correct rod length. actuator to end of push-rod. : 34 ~ 40 mm
"Y" Dimension - The dimension from bottom of
actuator to centerline of yoke pin. : 65~71 mm
BRAKE ASSEMBLY BR -39
5. Procedure to Cut Push-Rod on New Replacement 8. Inspect the push-rod to be sure it is working free, not
Combination Chamber bent, not binding and is square to the chamber bottom
within + 3 in any direction at any point in the stroke
NOTE of the chamber. If the push-rod is not square, make
corrections by repositioning the chamber on mounting
The new service chamber push-rod must be cut to ex-
bracket and/or by shimming the slack adjuster on the
actly duplicate the original "rod-plus-yoke" length af-
camshaft as required.
ter the yoke assembly is reinstalled on the new cham-
ber’ s push-rod. Use the same procedure for mea- 9. Apply sealing compound to hose fittings and reinstall
suring the rod on the new unit as used on the unit both air lines to the chamber making sure each is
being replaced. mated to the correct air-inlet port according to mark-
ings made earlier. MGM Brakes recommends the fit-
6. Remove hex nuts and washers on mounting bolts of
tings be tightened to 25~30 lb-ft / 34~41 Nm torque
new chamber, clean face of mounting bracket and in-
into the chamber’ s air-inlet ports.
stall chamber on bracket with close attention given to
positioning chamber air-inlet ports for alignment to ve-
10. Using vehicle system air, charge spring brake with
hicle air lines. Then install one washer and hex nut
full line pressure (minimum 100 psi/690 kPa). Using
on each mounting bolt and, using a 15/16-inch/24mm
only soapy water (Never any type of oil.), inspect for
hand wrench (Do not use an impact-type wrench.)
air leaks at air lines and fittings. If bubbles appear,
Tighten nuts to 133~155 lb-ft/180~210 Nm torque.
tighten fittings slightly, but not over 25~30 lb-ft / 34~41
Nm torque.
CAUTION
- If it is required to reposition the air-inlet ports CAUTION
to assure proper mating and alignment with
- If service brake clampband was loosened to
vehicle air lines,execute carefully.
reposition air-inlet ports in Step (6) above,
- The breather tube faces away from the road
apply air to spring brake and then apply and
surface.
hold foot brake treadle valve down to charge
service brake chamber. Test for air leaks
Breather tube around circumference of service clampband
with soapy water or air leak detection liquid
solution. If bubbles appear, firmly tap cir-
cumference of clampband with hammer and
retighten clampband nuts until leaks cease.
Tightening torque is recommended to 30~35
Lb-ft /41~47 Nm torque on clampband hex
nuts.
Road surface
SPYBR7047L
CAUTION
When reconnecting to an automatic slack ad-
juster, use the proper automatic slack adjuster. SPYBR7048L
BR -40 BRAKE SYSTEM
11. Exhaust air pressure from service brake chamber and 17. Push and close the dust cover to the hole of release
with air pressure still applied to spring brake chamber, bolt.
tighten the release bolt until it is seated against the
head insert and torqued to 35~45 lb-ft / 47~61 Nm. 18. The piston rod must remain perpendicular to the bot-
This will ensure the parking brake will have full stroke tom of the non pressure chamber within ± 3 during
capability and the release bolt threads will seal out brake actuation from zero to full stroke with the unit
contaminants. mounted to the axle bracket and the piston rod con-
nected to the slack adjuster.
CAUTION REMOVAL AND INSTALLATION FOR SINGLE
Be sure external breather tube is securely en- SPRING BRAKE CHAMBERS
gaged a minimum of 0.5 inch/13mm into the
rubber elbow and glued together with a high CAUTION
quality rubber cement. These units must be - It is important when replacing any other
mounted with the breather tube facing away from model air brake actuator with same model
the road surface. actuator that both actuators on the same axle
be replaced to ensure braking stability.
The parking brake forces are significantly dif-
Apply adhesive here ferent and using two different actuators on
the same axle could cause brake pull during
an emergency brake application.
NOTE
- The replacement of a single (piggyback) spring
brake chamber can be done without the removal
of the entire "combination" spring brake from the
Min. 13 mm
vehicle.
The procedure can be made easier by "locking
off" the service chamber push-rod. To do this, en-
gage the service brake by applying the driver’ s
SPYBR7049L foot brake treadle valve and, while applied, clamp
vise-grip pliers onto push-rod to prevent rod from
WARNING retracting when air pressure is released.
After replacement of any spring brake actuator,
the push-rod stroke and actuating alignment
must be checked to assure correct installation
and foundation brake adjustment. It is very
important to recognize that no foundation brake
adjustments can be made at either the spring
brake chamber or at the service brake chamber,
and that all “ stroke adjustments” must be made
at the slack adjuster.
13. Tighten the washer and nut. Tighten the nut to the
180 ~ 210 Nm torque.
SPYBR7050L
14. Torque air line fittings to 34 Nm(25 lb-ft) Maximum.
Use LOCTITE PST 565 pipe sealant or equivalent.
1. Remove both air lines from chamber. 4. Make sure new single (piggyback) spring brake cham-
ber is fully released. Position diaphragm in bottom re-
CAUTION cess of chamber and, with very close attention taken
to assure all mating parts are aligned straight and the
- Be sure to mark the air line from the air-inlet air-inlet ports are positioned to mate with vehicle air
port marked "SPRING" for reinstallation ref- supply lines, replace service clampband.
erence.
SPYBR7053L
SPYBR7051L
SPYBR7052L
SPYBR7052L
CAUTION
- At this time take the opportunity to inspect all
parts in the service chamber (especially the
diaphragm and return spring) and replace any
parts which may be damaged or worn. Use
only genuine replacement parts.
BR -42 BRAKE SYSTEM
5. Reinstall clampband bolts and nuts. Alternately 8. On the chamber fitted with an external breather tube,
tighten each nut in 5~10 lb-ft(7~14 Nm) torque in- wipe open end of connector tube clean to be sure no
crements while constantly rechecking mating parts oil is present, apply a good quality rubber cement to
alignment. If realignment is required, loosen clamp- the tube and reinsert tube into both of the flexible el-
band nuts and repeat Step 4 above. Firmly tap bows with a minimum of 0.5 inch/13 mm engagement
around circumference of clampband with hammer to .
assure full seating of clampband and tighten nuts to
30~35 lb-ft / 41~47 Nm torque.
Apply adhesive here
Min. 13 mm
SPYBR7056L
SPYBR7055L
If old single (piggyback) spring brake was not
6. Apply sealing compound to hose fittings and reinstall equipped with an external breather tube, drill a 0.5
both air lines to chamber, making sure each is mated inch/13mm diameter hole 1 inch/ 25 mm from the top
to correct air-inlet port according to markings made ’lip’ of the non-pressure chamber, at a point closest
earlier. The fittings be tightened to 25~30 lb-ft / 34~41 to the centerline between the air-inlet ports, on the
Nm torque into the chamber’s air-inlet ports. side which will face away from the road surface.
CAUTION
- At this time, remove vise-grip pliers from
the service chamber push-rod so it can re-
turn to a normal position in chamber when
service brake is released. Test for air leaks SPYBR7057L
around circumference of service clampband
with soapy water or air leak detection liquid
solution.
If bubbles appear, firmly tap circumference
of clampband with hammer and retighten
clampband nuts until leaks cease. The spec-
ified tightening torque is 30~35 lb-ft /41~47
Nm torque on clampband hex nuts.
BRAKE ASSEMBLY BR -43
WARNING
- When servicing a 3 inch/76 mm "Long Stroke"
model brake, be sure to replace with the cor-
rect diaphragm. Installation of a standard
(2.50 inch/ 64 mm) stroke diaphragm into a
3.0 inch/ 76 mm "Long Stroke" chamber will
result in short stroking and could result in air
leaks and failure of the unit.
Road surface
1. Follow all instructions given in Section "REMOVAL
AND INSTALLATION FOR SINGLE SPRING BRAKE
SPYBR7058L CHAMBERS" of this manual, paying close attention
to positioning the new diaphragm. Use only genuine
replacement diaphragms!
Remove burrs around the hole and install a new
rubber elbow into the non-pressure chamber. Wipe
NOTE
open end of connector tube clean to be sure no oil is
present and apply a good quality rubber cement to It may not be necessary to disconnect air lines from
the tube. Insert the tube into the flexible elbow with a the spring brake during this procedure as long as cor-
minimum of 0.5 inch/13mm engagement into elbow. rect parts are used and alignment can be obtained
during reassembly operation.
Min. 13 mm
SPYBR7059L
CAUTION
These units must be operated with the breather
tube facing away from the road surface and the
tube glued securely into the rubber elbows.
CAUTION
- Release bolt must be properly tightened for
correct, full functioning of the spring brake.
BR -44 BRAKE SYSTEM
INSPECTION E53B03D0
NOTE
PROCEDURE TO CUT THE SERVICE CHAMBER - If for some reason the spring chamber power
PUSH-ROD TO PROPER LENGTH spring cannot be caged and fully released, then
the "X" and "Y" dimensions will need to be mea-
WARNING sured from the other actuator on the same axle
- Do not attempt to service or disassemble the (must be same model as the one being removed),
spring chamber on any spring brake actuator. provided it is properly adjusted and operating cor-
A large spring in the spring chamber having rectly, and is retracted to its zero stroke position
extreme force could cause serious bodily in- (brake fully released).
jury if it were to suddenly be released due to
inadvertent removal of the clampband or tam- 4. Before marking push-rod to be cut on a new unit, be
perresistant head. sure the power spring is fully caged and the push-rod
is fully retracted to the zero stroke position. (This may
be done with the integral release bolt or by applying
CAUTION 90~100 psi(621~690 kPa) air pressure to the spring
- Place chocks under wheels to prevent vehi- chamber air-inlet port.)
cle movement before removing air-brake ac-
5. Take measured "X" dimension from the removed unit
tuators.
and mark push-rod of new unit from the bottom of the
actuator.
1. Remove worn or non-functional nut from Vehicle.
2. Make sure the spring chamber of the removed actua- 6. Thread yoke jam nut past mark on push-rod. Align
tor is fully released (power spring caged) and the ser- bottom edge of nut with mark.
vice brake push-rod is fully retracted to zero stroke
7. Use a sharp hack-saw and cut push-rod on the mark.
position (i.e. brake fully released).
SPYBR7061L
CAM BRAKE ADJUSTMENT - ALL SPRING BRAKE 3. IMPROPERLY ADJUSTED BRAKES "ON" - AP-
AND SERVICE BRAKE ACTUATORS PLIED
Maximum recommended readjustment stroke has
1. BRAKES "OFF" - NOT APPLIED been exceeded.
Angle must always be greater than 90 due to various
slack adjuster lengths and installation setups. Free
stroke should be as short as possible with no lining to
drum contact.
SPYBR7064L
DESCRIPTION EA2C261B
Clearance
In adjusting manually
In adjusting automatically
Time
SPYBR7065L
BRAKE ASSEMBLY BR -47
4
2 2
1. Drum brake(front)
2. Drum brake(rear)
3. Brake chamber
4. Auto slack adjuster
5. Rear axle
SPYBR7066L
BR -48 BRAKE SYSTEM
COMPONENTS EACF0DF8
2 18
9 13
10
1
4
12
17 3
6 12
5
7
13
15
16
11
14
SPYBR7067L
BRAKE ASSEMBLY BR -49
FRONT AUTO SLACK ADJUSTER 1. Park the vehicle to the flat place in safety.
1. Park the vehicle to the flat place in safety. 2. Remove the push-rod(A) connected to the brake
chamber after removing the tire.
2. Disassemble the bracket(A) connected to ABS wiring
after removing the tire.
SPYBR7070L
SPYBR7071L
SPYBR7069L
NOTE
Above installation should be performed at release of
brake.
BRAKE ASSEMBLY BR -51
SPYBR7076L
SPYBR7077L
SPYBR7074L
SPYBR7078L
SPYBR7075L
BR -52 BRAKE SYSTEM
6. Remove front cover and then remove O-ring, needle 8. Detach O-ring from worm wheel.
bearing, clutch wheel, and worm shaft.
SPYBR7082L
SPYBR7079L
INSPECTION E26D5923
SPYBR7080L
SPYBR7083L
SPYBR7081L
SPYBR7084L
BRAKE ASSEMBLY BR -53
SPYBR7087L
SPYBR7085L
SPYBR7088L
SPYBR7086L
SPYBR7089L
BR -54 BRAKE SYSTEM
REASSEMBLY E2692850 3. Apply grease to worm shaft and install worm shaft to
housing.
1. Apply grease to the inside of housing.
SPYBR7093L
SPYBR7090L
4. Install clutch wheel, needle bearing, O-ring, and front
2. Apply grease to worm wheel and O-ring, and install cover and tighten these to the specified torque.
worm wheel to housing.
Front cover tightening torque: 5.0 kgf.m
SPYBR7091L
SPYBR7094L
SPYBR7092L
BRAKE ASSEMBLY BR -55
5. Install thrust washer, coil spring, and rear cover to 7. Install gasket and control unit assembly.
housing.
SPYBR7098L
SPYBR7095L
8. Install control unit mounting screw.
NOTE
Tighten screw by pushing to the maximum extent with
a hand when installing control unit.
SPYBR7096L
SPYBR7099L
SPYBR7097L
BR -56 BRAKE SYSTEM
BRAKE ADJUSTMENT
CAUTION
service brake and parking brake, as well as the
bus stop temporary hold brake, if fitted, are not
applied and that the vehicle cannot roll away.
CAUTION
Screw threads and tapped holes must be clean
and dry (free of lubrication and residuals of pre-
applied adhesive).
CAUTION
After every service work:
Check the brake performance and the system be-
havior on a rolling road.
Check function and effectiveness.
BR -58 BRAKE SYSTEM
T05
Video
T13
T15
T08 T09
T07
T22
T25
T01
T06
T18 T24
T17 T14
T12
T02
SPYBR7101L
Consisting of tool
Part number Description
components.
Z004190 /(B) Press-in Tool for Tappet and Boot Assembly (13) T1, T2, T3, T4
Z004357 / (C) Pull-in Tool for Inner Boot (9) T7, T8, T10
Z004354 / (D) Pull-in/Pull-out Tool including Grooving Tool for Brass Bush (7) T8, T12, T13, T14
Ⅱ32202 / (A) Wedged Fork for removal of Tappet and Boot Assembly (13) T15
Z004197 / (H) Press-in Tool for Cover (10) T2, T17
K004515 / (M) Press-in Tool for Cover (68c) T2, T25
T5, T6, T18, T19, T20,
Z004198 / (R) Pull-in/Pull-out Tool for Rubber Bush (6a and 6b)
T21, T22
K005986 / (N) Pull-in/Pull-out Tool for Guide Sleeve (6c) T5, T6, T8, T14, T20, T21
Z003934 / (K) Press-in Tool for Cap (68) T11
Z004361 / (L) Press-in Tool for Inner Seal (22) T3, T4, T9
K004082 / (P) Ring for Tappet and Boot Assembly (13) T24
BRAKE ASSEMBLY BR -59
34.3~40.2
[ Front disc brake ] (3.5~4.1, 25.5~29.8)
4
2
156.8~176.4
(16~18, 116.3~130.9)
3
1
1~1.1
(0.1~0.11, 0.7~0.8)
509.6~588
(52~60, 378~436.2)
509.6~588
(52~60, 378~436.2)
7 1. Caliper(Front)
2. Brake chamber
3. Lining wear sensor
4. Wheel speed sensor
5. Caliper(Rear)
6. Brake chamber
7. Rear axle
SPYBR7102L
BR -60 BRAKE SYSTEM
COMPONENTS E85E3993
Grease
Grease
Adhesive
1. Caliper
2. Carrier
3. Guide pin 18/2. Brake chamber
4. Guide pin 22. Inner seal
5. Guide pin 26. Spring clip
6a*). Rubber bush 37. Adjuster cap
6b*). Rubber bush 39a*) Caliper bolt
6c*). Guide sleeve 39b*) Caliper bolt
7. Brass bush 39c*) Caliper bolt
9. Inner boot 40. Caliper bolt
10. Cover 44. Pad retainer pin
11. Pad retainer 45. Washer
12. Pad(Complete) 58. Ring
12/1. Pad 61. Shear adapter
12/2. Pad holder spring 68a*) Cap
13. Tappet and boot assembly 68c*) Cover
18/1. Spring brake 161. Tappet bush
* Option
SPYBR7103L
BRAKE ASSEMBLY BR -61
1. Park the vehicle on the flat place. 1. Assemble the hub drum assembly.
2. Remove the tire. 2. Assemble the brake chamber.
3. Remove the mounting bracket that is fixing wheel
3. Assemble the caliper to the spindle.
speed sensor wiring , and remove the lining wear
indicator.
4. Clear a foreign substance(dust ,grease etc.) on the
4. Remove the air hose and connector. disc brake surface.
5. Remove the disc brake assembly after removing the 5. Adjust the pad clearance(0.7~0.8 mm) using the ad-
brake chamber(A). justing screw.
SPYBR7106L
REPLACEMENT EEC3E5DD 5. Fully wind back the Tappet and Boot Assemblies (13)
by rotating the Shear Adapter (61) in an anti-clockwise
REMOVAL OF PAD direction.
1. Remove wheel.
CAUTION
NOTE Never turn Adjuster (23) without Shear Adapter
(61) being fitted. If the shear torque of the Shear
Before removing Pads it is strongly recommended
Adapter is exceeded, then it is designed to fail.
that the Adjuster mechanism is checked for correct
Try again with a new (unused) Shear Adapter.
operation.
With a second failure of the Shear Adapter the
2. Remove Clip (26) and Washer (45), depress the Pad Caliper must be exchanged since internal damage
Retainer (11) and remove Pin (44). is present. Do not use an open-ended spanner as
If necessary remove any in-pad wear sensor compo- this may damage the Adapter.
nents and discard.
3. When replacing the pad, replace the pad with re- oar
d
Inb
tainer(11), pad spring(12/2), pad retainer pin(44),
washer(45), spring clip(26). ard
tbo
Ou
12/2 SPYBR7108L
SPYBR7107L
4. Pull off the Adjuster Cap (37) using the tab, taking
care not to lose the Shear Adapter (61).
BRAKE ASSEMBLY BR -63
INSTALLATION OF PAD 5. After fitting the Pad Retainer (11) into the groove of
the Caliper (1), it must be depressed to enable the
CAUTION insertion of the Pad Retainer Pin (44).
- Never turn Adjuster (23) without Shear 6. Fit washer (45) and Spring Clip (26) to the Pad Re-
Adapter (61) being fitted. If the shear torque tainer Pin (44) (use only new parts).
of the Shear Adapter is exceeded, then it is
designed to fail. Try again with a new (un- 7. It is recommended that Pad Retainer Pin (44) is in-
used) Shear Adapter. With a second failure stalled pointing downwards.
of the Shear Adapter the Caliper must be
exchanged since internal damage is present.
Do not use an open-ended spanner as this
may damage the Adapter.
- Pads must be changed as an axle set and not
individually.
d
oar
Inb
ard
tbo
Ou
SPYBR7110L
8. Re-fit wheel.
NOTE
The Adjuster Cap (37) must then be replaced(use only
a new Cap) having lightly greased it with white grease.
SPYBR7109L
TAPPET AND BOOT ASSEMBLIES (13) AND INNER TAPPET AND BOOT ASSEMBLIES (13) - REMOVAL
SEALS (22)
TOOL NOTE
It may be easier to remove the Caliper from the axle
1. To remove the Tappet and Boot Assembly (13) use to replace the Tappet and Boot Assemblies (13).
the Wedge Fork (A).
1. The Shear Adapter (61) must be screwed clockwise
2. To fit the Tappet and Boot Assembly (13) use the until the Boots can be reached (max. 30 mm).
Press-in Tool (B) (Part No. Z004190).
2. To remove the Tappet Boot from the Caliper bore, a
Screwdriver (B) should be used to deform the Boot
location ring.
SPYBR7112L
3. To fit the Inner Seal (22), use the Press-in Tool (L)
(Part No. Z004361). SPYBR7114L
NOTE
The inner sealing face (see arrow X in adjacent
sketch) must not be damaged. It cannot be replaced.
SPYBR7113L
SPYBR7115L
4. Remove the old Tappet Bush (161). INNER SEALS (22) - REPLACEMENT
5. Check inner sealing face (see arrow X). 1. Fully wind back the Threaded Tubes (16) by turning
the Shear Adapter (61) anti-clockwise.
6. When replacing Tappet and Boot Assemblies (13), the
Inner Seals (22) must also be replaced. 2. Clean area of the Inner Seal (22).
THREADED TUBES (16) - INSPECTION 3. To remove the Inner Seal (22) a Screwdriver (A)
should be used.
1. Place an unworn Pad (12) into the outboard gap to
avoid loss of thread engagement of the Threaded
Tubes.
SPYBR7118L
CAUTION
The sealing face (X) for the Inner Seal (22), as well
as the Threaded Tubes (16) must not be damaged.
They cannot be replaced.
SPYBR7116L
4. Clean sealing face (X).
3. If Caliper is not installed on axle, put a spacer E(length
= 70mm) into the Caliper (1) to avoid loss of thread en- 5. Fit each Inner Seal (22) onto a Threaded Tube (16).
gagement of the Threaded Tubes (16) when screwing
them out. Check the threads for corrosion damage.
SPYBR7117L
BR -66 BRAKE SYSTEM
6. With Caliper installed on axle : TAPPET AND BOOT ASSEMBLIES (13) - FITTING
SPYBR7119L
1) The fitting sequence of Inner Seal (22) does not 7. Using Tool (B) (Part No. Z004190) in reverse, with the
change. short strut (T3), each Tappet can be pressed onto its
Tappet Bush.
2) When pressing in the Inner Seal (22) however,
use the long strut (T3+T4) for Tool (L) (Part No.
Z004361).
SPYBR7122L
SPYBR7120L
BRAKE ASSEMBLY BR -67
8. After assembly the Tappet (13) must be free to turn in CALIPER REPLACEMENT
both directions.
TOOL
WITH CALIPER NOT INSTALLED ON AXLE
1. To fit the Cover (10) use Press-in Tool (H) (Part
1. Grease threads with white grease. No.Z004197).
2. Screw back Threaded Tubes (16), by turning the 2. To fit the Cap (68a), use the Press-in Tool (K) (Part
Shear Adapter (61) anti-clockwise. No. Z003934).
3. The sealing seat in the caliper for Tappet and Boot 3. To fit the Cover (68c), use the Press-in Tool (M) (Part
Assemblies (13) must be clean and free of grease. No. K004515).
6. Use Push-in Tool (B) (Part No. Z004190) with the long
strut (T3+T4) for positioning and pressing in the Boot.
SPYBR7125L
CALIPER REMOVAL
1. Remove Pads.
2. Remove Actuator.
SPYBR7123L
SPYBR7124L
1. Use a suitable Tool (e.g a Screwdriver) to penetrate 1. Because of the protruding Cover (68c) it must be dis-
the Cover (10). During penetration, the Cover may assembled. Use a screw driver or another suitable
move approximately 10 mm inwards. tool.
SPYBR7127L
SPYBR7126L
CAUTION
Cover (10) should be penetrated in the middle. Do
not drive the tool between Caliper bore and Cover
(10) since Caliper bore may be damaged.
SPYBR7128L
NOTE
Take care not to damage Rubber Bush (6a). If neces-
sary replace it by means of a Guide Pins and Seals
Kit.
BRAKE ASSEMBLY BR -69
NOTE
Before removing the Caliper Bolts (39 and 40) en-
sure that the Caliper (1) cannot move or fall when the
Caliper Bolts are removed causing damage or injury.
CAUTION
Never hold the Caliper with your fingers between
Caliper and Carrier - there is a risk of injury! Do
not fasten any lifting device to the Pad Retainer
Option
(11), since this could be damaged.
SPYBR7130L
SPYBR7129L
NOTE
1. The correct choice of Caliper must be ensured
by checking the part number on the identification
label.
2. The replacement Caliper may have a plastic cap
or adhesive tape in the area of the actuator at-
tachment. Remove the cap or tape after installing SPYBR7131L
the caliper on the vehicle.
3. Alternatively,if the replacement Caliper has a 5. Fit Pads.
breakthrough diaphragm, it should be left in
place. 6. Check Adjuster function.
1. Caliper bore and Cover (10) must be clean and free 1. Fit the Cap (68a) using Tool (K) (Part No. Z003934)
of lubrication. and a hammer. Force the Cap (68a) into the Guide
Pin (4) until it contacts the Caliper Bolt. The seal is
2. Press in the Cover (10) using the Press-in Tool (H) achieved by the compression of the lip of the Rub-
(Part-No. Z004197) and a hammer. ber Bush (6a) between the Guide Pin (4) and Cap
(68a)(see view "Y").
3. Move the Caliper against the Carrier and hold so that
the Inner Boot (9) is in a compressed condition to
prevent air being trapped when Cover (10) is fitted.
SPYBR7134L
Direction of pressure
SPYBR7135L
SPYBR7133L
TOOL
1. To fit the Inner Boot (9) use the Pull-in Tool (C) (Part
No. Z004357).
Washer
SPYBR7138L
Pull-in Tool (C) 7. Fit new Boot (9) into the Sleeve of the Tool (C) (Part
No. Z004357). See arrow B.
SPYBR7136L
3. Push out Inner Boot (9) with screwdriver. Then pull in with a maximum torque of 8 Nm.
NOTE 10. Grease Brass Bush (7) and if installed Guide Sleeve
The sealing face of Inner Boot (9) in the Caliper must (6c) with white grease.
not be damaged
11. Insert Guide Pin (5) and also Guide Pin (4c) if Guide
Sleeve (6c) is installed.
12. The lip in the end of the Inner Boot must engage in
the groove of the Guide Pin (5).
13. Pushing on the Ring (58) ensures that the Boot (9) is
engaged in the groove of the Guide Pins (5).
Option
SPYBR7137L
SPYBR7139L
REPLACEMENT OF GUIDE PIN BUSHES 4. Pull out Brass Bush (7) by means of a spanner or
socket.
In order to remove, fit and groove the Brass Bush (7)
use the Pull-out/Pull-in and Grooving Tool (D) (Part No. 5. Fully wind Brass Nut (T14) on to Spindle (T13).
Z004354).
6. Place new Brass Bush (7) on the Groover (T16) and
insert into caliper bore.(Sketch 1a.)
Washer
7. Screw Spindle (T13) by hand up to stop.
Sketch 1
1. Remove Caliper.
12. Slacken the Brass Nut (T14) and rotate the Groover
(T16) through approximately 60 .
Brush bush(7)
installed 13. Repeat the process of grooving.
14. The new Brass Bush (7) is now grooved with the
Caliper.
RUBBER BUSH (6A OR 6B) AND GUIDE SLEEVE REMOVAL OF RUBBER BUSH (6A OR 6B)
(6C) - REPLACEMENT
1. Remove Guide Pin (4a or 4b).
1. Use Tool (R) (Part No. Z004198) for the assembly of
the Rubber Bush (6a or 6b). 2. Clean Caliper in the area of the Rubber Bush.Select
Disc T6 Ø39.
Threaded pin
Disc
Pull-in/Pull-out tool(R)
SPYBR7143L
Pull-in/Pull-out tool(R)
SPYBR7144L
SPYBR7146L
BR -74 BRAKE SYSTEM
1. Remove Guide Pin (4c). 1. Check bore for corrosion and clean.
2. In order to separate the tab from the Guide Sleeve 2. Unscrew Threaded Pin in the Tool (R), so that there
(6c) use a screwdriver or similar tool whose width is is no projection at the contact surface .
smaller than the tab.
Place the screwdriver as close as possible to the base 3. Push Rubber Bush (6a or 6b) into the Tool (R).
of the tab. Then separate the tab from the Guide
Sleeve (6c) by means of a screwdriver and a hammer.
Rubber bush(6a,6b)
Contact surface
Threaded pin
SPYBR7149L
3. Clean Caliper in the area of the Guide Sleeve (6c) and 5. Lightly screw on the Nut (T22) by hand.
the Pad abutment.
6. Screw in Threaded Pin until it contacts the Caliper
4. Position Tool (N) as shown in adjacent Sketch.Screw in order to adjust possible unevenness at the contact
on the Nut (T14) by hand. surface.
NOTE
Do not tilt the Rubber Bush (6a or 6b) when pulling-in.
SPYBR7148L
SPYBR7150L
BRAKE ASSEMBLY BR -75
9. Grease the interior of the Rubber Bush (6a or 6b) with 3. Slightly press in the Guide Sleeve (6c) by means of
white Grease. the Nut (T14) and a hammer. The Guide Sleeve (6c)
is now adjusted.
10. Fit Guide Pins (4a or 4b) via the Pad abutment in the
Rubber Bush (6a or 6b).
SPYBR7153L
1. Check bore for corrosion and clean. 6. Hold Nut (T14) by means of an ring spanner and with
a suitable socket or an other suitable tool tighten Spin-
2. Position the Guide Sleeve (6c). dle (T20) up to stop.
Washer
SPYBR7152L
SPYBR7221L
CAUTION
Before pressing in Guide Sleeve (6c) the tab
must be in correct position. The tab must snap
in Caliper groove when Guide Sleeve (6c) is
reaching its end position.
NOTE
Caliper groove can be on left side or right side of the
caliper bore.
BR -76 BRAKE SYSTEM
8. In order to press in the tab use a screwdriver or similar 1. If necessary remove Caliper.
tool whose width is smaller than the tab. Place the
screwdriver as close as possible to the top of the tab. 2. Remove Carrier (2) from axle.
Then press in the tab by means of the screwdriver and
a hammer.
NOTE
Do not fasten any lifting device to the Pad Re-
tainer(11), since this can be damaged.
SGVBR7959D
10. Grease the interior of the Guide Sleeve (6) with white
SGVBR7960D
Grease.
11. Fit Guide Pin (4c). 4. Fit new Carrier (2) with new bolts.
SGVBR7961D
SGVBR7962D
SPYBR7222L
BR -78 BRAKE SYSTEM
NOTE 6. In order not to tilt the Spring Brake, screw Nuts step by
step alternately with a suitable tool and torque tighten
New Spring Brakes (18/2) have drain plugs installed to 180~210 Nm.
(see arrows A). Remove lowest plug (as viewed when
Spring Brake is installed). All other drain holes should 7. Connect air hoses, ensuring that they are replaced in
be plugged. the correct ports.
1. Before fitting the new Spring Brake, the sealing sur- 8. Make sure that hoses are not twisted and that chafing
face (see arrow C) must be cleaned, and the Spheri- is not possible.
cal Cup (19) in the Lever must be greased with white
Grease.
SGVBR7965D
Push rod
Seal
SPYBR7154L
BRAKE ASSEMBLY BR -79
D1 C1
A
Sketch 1
SGVBR7322D
Sketch 2
SPYBR7155L
NOTE
In case of surface conditions A1, B1 and C1, the Disc
can continue to be used until the minimum thickness
of 37mm is reached.
A = Disc thickness
new condition = 45 mm
worn condition = 37 mm (the disc must be replaced)
C = Overall thickness of Pad 30mm (new condition)
D = Backplate - 9 mm
E = Minimum thickness of friction material 2mm
BR -80 BRAKE SYSTEM
SGVBR7903D
SGVBR7324D
ADJUSTER CHECK 3. If the running clearance is too small or too large, the
adjuster may not be functioning correctly and should
CAUTION be checked as follows.
a. Pull off the Adjuster Cap (37) using the tag, taking
Before starting service work, ensure the service care not to lose the Shear Adapter (61).
brake and parking brake are not applied and that b. The Adjuster (23) must be turned with the Shear
the vehicle cannot roll away. Adapter (61) anti-clockwise for 2 or 3 clicks (in-
creasing running clearance).
1. Remove wheel.
NOTE
If the clearance is too wide, there is a danger of brake
failure.
If the clearance is too small, there is a danger of over-
heating. That may lead to consequential damage.
SGVBR7905D
CAUTION
Never turn Adjuster (23) without Shear Adapter
(61) being fitted. If the shear torque of the Shear
Adapter is exceeded, then it is designed to fail.
Try again with a new (unused) Shear Adapter.
With a second failure of the Shear Adapter the
Caliper must be exchanged since internal dam-
age is present.
Do not use an open-ended spanner as this may
damage the Adapter.
SGVBR7906D
BRAKE ASSEMBLY BR -83
CALIPER CHECKS
CAUTION
Never turn Adjuster (23) without Shear Adapter CAUTION
(61) being fitted.
Before starting service work, ensure the service
brake and parking brake are not applied and that
NOTE
the vehicle cannot roll away.
- As the number of applications increases, incre-
mental movement will decrease. 1. Caliper Running Clearance
- If the Spanner or Socket does not turn or turns By pushing and pulling the Caliper in an axial direction
only with the first application or turns forward and by hand, a movement of 0.6~1.1 mm must be possi-
backward with every application, the automatic ble. If, using hand pressure only (no tools), the Caliper
Adjuster has failed and the Caliper must be re- is not moveable, the Caliper guidance must be further
placed. examined.
- Even if Pads are not being changed, a new
Adjuster Cap (37) should be fitted having lightly 2. Caliper Movement along Guide Pins
greased it with white grease. a. Remove Pads.
- The tag of the Adjuster Cap (37) should be po- b. Clean dirt from Guide Pin.
sitioned as shown by the arrow in the adjacent c. Using hand pressure only (no tools), the Caliper
diagram. This ensures access is maintained for (1) must slide freely along the whole length of the
subsequent removal. Removal of the Adjuster Guide Pin arrangement. This should be greater
Cap with a screwdriver, for example, is not rec- than 25mm.
ommended since the seal may be damaged.
3. Rubber Bush or Guide Sleeve to Guide Pin clearance
NOTE
Before removing the wheel, note that there is no con-
tact between Caliper and axle, vehicle, chassis sec-
tions or Carrier. If necessary the Rubber Bush or
Guide Sleeve must be replaced.
SGVBR7908D
BR -84 BRAKE SYSTEM
f. If the short bearing side is open or closed by Cap 5. Checking of Tappet and Boot Assemblies (13)
and the distance is greater than 2.0 mm the Rub- a. If necessary remove Pads and screw the Shear
ber Bush must be replaced using a suitable kit. Adapter clockwise until the boots are clearly vis-
g. If the short bearing side is closed by Cover and ible.
the distance is greater than 1.0 mm the Guide
Sleeve must be replaced using a suitable kit. NOTE
h. Note that there must be no contact between
The tappet should not extend more than 30 mm.
Caliper and axle, vehicle, chassis sections or
Carrier. If necessary the Rubber Bush or the b. The Tappet and Boot Assemblies (13) must not
Guide Sleeve must be replaced using a suitable show any signs of damage.
kit.
i. Fit Pads.
j. Fit the wheel. NOTE
The penetration of dirt and moisture into the brake will
4. Caliper Guide Pin Seals lead to corrosion and impair the function of the Disc
a. The Guide Pin is sealed with Cover and with the Brake.
Inner Boot.
c. Check for correct location and fitment.If neces-
The Guide Pin is also sealed with Inner Boot and sary replace Tappet and Boot Assemblies.
Cover.
The components must not show any signs of damage.
Check for correct location and fitment.
NOTE
It may be necessary to remove the Pads to inspect the
Inner Boots - dependent on the amount of pad wear.
30m
m
SGVBR7909D
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -85
ANTI-LOCK BRAKE
SYSTEM/ACCELERATION
SLIP REGULATION
GENERAL EEE3E3D9
0.8
0.6
0.4
0.2
Wheel slip
SPYBR7156L
ABS FUNCTION
1. Stability
2. Steer ability
Upon braking a vehicle which is running, slip rate changes When one side wheel is caught at slippery road or muddy
from 0 to 100% until the wheels are locked and the vehicle surface, the slipping wheel idles, that the vehicle is hard
stops completely. The slip rate (λ ) may be indicated as to run and powertrain (differential, axle shaft). In order to
the below : compensate idling for stability, the ASR, feature controls
λ = Vehicle speed - Wheel speed / Vehicle speed to brake the idling wheel properly and transfer the rotating
×100(%) force to the other wheel to enable launching. The ASR fea-
ture is traction control, and an extensive application of the
The slip rate (λ ) and the surface friction coefficient (μ B) ABS system. Only ASR control valves (solenoid valves)
may be correlated as the illustration. The slip rate (λ ) integrated on the ABS system to make the ASR feature.
at the max.μ B differs by the road condition but the max.
range is approx. 8~30%. The cornering force (trans- ASR EFFECT (BRAKE CONTROL)
versely slip preventing force) decreases with increasing
slip rate. Once wheels are locked, surface friction coef- Upon starting or accelerating the vehicle, a wheel may idle
ficient μ B decreases and slip friction coefficient μ S be- on a slippery road surface or so. Then the vehicle may not
comes to ’0’, and then wheels are easy to slip. start or may be unstable to incur accident. When speeds
In fact locked rear wheels generate spinning and locked of both side wheels are different, the ASR system brakes
front wheels disables steer ability. The ABS system con- operate to the faster wheel (idling wheel) to make the both
trols braking force to maintain the slip rate in the range of wheels speed same. The system does not operate at an
8~30%, in order to generate max. surface friction coeffi- above 30km/h.
cient, control slip friction coefficient at higher range, and
provide stability and steer ability.
1. Starting at a surface of which one side is frozen (ex
ABS EFFECT : bus stop) or accelerating or starting at a cornering
range, the system provides optimum drivability.
The ABS system provides stable braking under extreme
condition. Even braking rapidly on frozen or snowy road, 2. Idling wheels as well as locked wheels do not trans-
wheels are not locked and maintain max. friction with the fer driving force, to decrease steer ability and put the
road surface to provide optimum braking distance. Re- rearmost part of the vehicle out of track. The ASR
stricting the pressure in the chamber locked at the wheel system maintains the vehicle under control.
side on the road surface, the system ensures straight for-
ward motion. The driver may acquire correct alignment of 3. The system decreases wear of driving mechanism
the vehicle by adjusting the steering wheel only a little. (differential, axle) and tires.
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -87
ABS CONFIGURATION
6
1 3
5
1
3
5
5
3
1
5
4
1 3
SPYBR7157L
ABS/ASR CONFIGURATION
Hose
Suspension
SPYBR7158L
BRAKE SYSTEM
1. Air compressor 10. Parking brake valve 16. Front package valve assembly
2. APU valve assembly 11. Brake chamber 16-1. ABS Modulator valve
2-1. Air drier 12. Spring brake chamber 16-2. R-12 Relay valve CIRCUIT(ABS)
2-2. 4-circuit protection valve 13. Solenoid valve 17. Exhaust brake valve
3. Air reservoir 14. Quick release valve 18. Speed wheel sensor
4. Auto drain valve 15. Rear package valve assembly 20. Check valve
5. Low air pressure switch 15-1. ABS Modulator valve
7. Dual brake valve 15-2. R-14 Relay valve
Hose
Suspension
SPYBR7159L
1. Air compressor 10. Parking brake valve 15-3. ASR Solenoid valve
2. APU valve assembly 11. Brake chamber 16. Front package valve assembly BR -90
2-1. Air drier 12. Spring brake chamber 16-1. ABS Modulator valve
2-2. 4-circuit protection valve 13. Solenoid valve 16-2. R-12 Relay valve CIRCUIT(ASR)
3. Air reservoir 14. Quick release valve 17. Exhaust valve
4. Auto drain valve 15. Rear package valve assembly 18. Speed wheel sensor
5. Low air pressure switch 15-1. ABS Modulator valve 20. Check valve
7. Dual brake valve 15-2. R-14 Relay valve
Hose
PARK'G
Suspension
SPYBR7160L
BRAKE SYSTEM
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -91
SPYBR7169L
SPYBR7170L
OPERATION E962A72E
COMPONENT FUNTION
3
1
2
1. Control unit
2. Solenoid valve
3. Pressure control valve
4. Wheel speed sensor
SPYBR7161L
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -95
ABS CONTROL
Speed
Acceleration
Slip
Brake cylinder
pressure
Time t
SPYBR7164L
When the drive press the brake pedal, the pressure is sup-
plied to the brake cylinder (or air chamber), and result to
wheel deceleration. When the brake slip is lower than the
ABS system reaction limit value, the braking power is not
controlled.
The ABS/ASR valve rises. In order to provide the most
proper pressure in the brake cylinder, the pressure de-
creases, is maintained, or increases in accordance with
friction coefficient between tires, road surface, and vehi-
cle steering. The illustration 6 indicates the ABS control
feature on wheels upon braking. At time t1, the pressure
in the brake cylinder increases and the wheel speed de-
creases. At time t2, the wheel deceleration and the slip
rate increase above the limit, and the wheel is about to be
locked. With closing the pressure modulation valve and
opening the exhaust valve, the pressure in the brake cylin-
der increases until the wheel speed increases again at
time t3. Closing the exhaust valve, the pressure is main-
tained at a certain level to time t4. Then the slip value
λ =0 approximately, and the wheel acceleration reached
the value that may raise the pressure again. Then instantly
opening and closing the pressure modulation valve, the
pressure becomes pulse-up until time t5. The wheel de-
celeration and slip is higher than the limit again, and the
pressure rise again. The control cycle repeats until the ve-
hicle stops actually.
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -97
YAW MOMENT ON THE FRONT AXLE FRICTION FORCE BETWEEN TIRE AND SURFACE
When the friction coefficients are significantly different be- Friction force between tires and road surface when other
tween right and left wheels (for example when the road is conditions are same, friction forces between tires and road
frozen at outer side), corrective control feature is applied surfaces are virtually same for starting and braking condi-
to the front axle accommodating between short braking tions. Friction force measurement (friction coefficient) dif-
distance and steering corrective value. Constraining pres- fers by road condition, weather condition, tread type, and
sure rising and braking force on wheels, the yaw moment especially braking and wheel slip. In usual, braking mo-
is restricted within the range that vehicle control is possi- tive force is within the stable area of slip curve. In general
ble under rapid braking condition. rapid braking increases brake slip and decrease friction
force. With higher brake slip, wheels have lower traverse
force for stability and steer ability of the vehicle. The ABS
system is designed primarily for stability and steer ability
Braking force coefficient ms, Traverse force coefficient
Brake slip
Braking and traverse force coefficients
Correlation between brake slip l and slip
angle a on a dry concrete surface
SPYBR7165L
BR -98 BRAKE SYSTEM
ABS/ASR CONTROL
Speed
Brake cylinder
pressure
VF : Vehicle speed VR : Wheel speed PZ1.PZ2 : Braking pressure of started driving wheels in the brake cylinder
HV, HV : pressure modulation valve of pressure control valves by driving
AV, AV : exhaust valve of pressure control valves by driving wheels
SPYBR7166L
NOTE
IC : individual control
MIC : Modified individual control
* : MIC if affected wheel is on high μ (skid factor)
side.
O : The system part feature is operable
× : The system part feature is inoperable
BR -100 BRAKE SYSTEM
PMV ERRORS
NOTE
IC : individual control
MIC : Modified individual control
O : The system part feature is operable
× : The system part feature is inoperable
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -101
NOTE
PMV : Pressure modulation valve
× : The system pant feature is inoperable
*: Errors are reversible (can reset) provided they do
not occur during ABS cycles.
BR -102 BRAKE SYSTEM
MISCELLANEOUS ERRORS
NOTE
* : Control mode according to selected system con-
figuration.
O : The system part feature is operable
× : The system part feature is inoperable.
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -103
SAFETY MONITORING
Control configuration 4S/4K IRM/IR (wheel speed sensors vehicle is controlled through 4 channels)
S : sensor K : channel IR : Each wheel of a vehicle is controlled individually
Control diagram
SPYBR7167L
2. Self-diagnostic feature
In addition to the safety monitoring system, the self-
diagnostic feature built in the ABS control unit enables
to remove the failure immediately and safely. Upon
failure detection by the ABS control unit, the failure
code is stored in the computer that may be read later
at a service shop. Then temporary failures including
poor contraction at plug connection may be found and
eliminated soonest.
1
Tester
2
ABS Switch
Light
SPYBR7168L
BR -104 BRAKE SYSTEM
SELF-DIAGNOSIS ON A VEHICLE
1. ABS lamp
When a problem occurs in using the ABS system, the
yellow ABS lamp comes on for warning in order to
facilitate finding the trouble area by self-diagnosis.
In normal condition, the ABS lamp comes on upon
switching the battery power on and extinguished upon
starting the vehicle and during running. If a trouble
occurs in the ABS system during running, the ABS
lamp comes on even or running.
SPYBR7171L
2. Diagnostic method
The blink code device reads out error codes of 16 sys-
tems that are stored in the ECU system configuration
and error memory. The device checks the brake sig-
nal, as well.
The blink codes may be read using the ASR lamp,
and troubles read with the self-diagnostic button may
be identified using the blink code table.
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -105
(warning lamp)
(1st digit) (2nd digit) (1st digit) (2nd digit)
ON
OFF
1.5s -0.5s 1.5s 4.5s
(diagnosis button)
ON
<1.5s
OFF
0.5...8s 0.5...8s
SPYBR7172L
BR -106 BRAKE SYSTEM
Ignition Switch
ON
<3s
OFF Failure memory
completely erased
ON
OFF
SPYBR7173L
failure 1 failure 2
ON
OFF
1s 1.5s 0.5s 1.5s 4.5s
(diagnosis button)
ON
OFF
0.5...8s
SPYBR7175L
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -107
ABS check
SPYBR7176L
6. Safety device
Operate as a
Upon ABS Failed circuit
non-ABS brake
failure
Other circuits ABS operation
HI-SCAN CHECK
ABS check
SPYBR7174L
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -109
BLINK CODES
CONFIGURATION CODES
Number of
Block Digit Description
pulses
Ⅰ 1st 1 12V
2 24V
2nd 2 4 sensor/4 pressure modulation valve
15 Invalid configuration
ERROR CODES
Blink code
Description
Comp. Error
1 2 No failure
Wheel speed sensor 2 1 Large air gap (Air gap>0.6mm)
front left 2 2 Missing sensor signal at drive off
2 3 Bad tooth wheel, long term ABS control
2 4 Long term instability
2 5 Loss of sensor signal
2 6 Shorted low/high or broken wire or two sensors aborted
Blink code
Description
Comp. Error
Pressure modulation 8 1 Release solenoid shorted high
valve front left 8 2 Release solenoid shorted low
8 3 Release solenoid broken wire
8 4 Valve ground broken wire
8 5 Hold solenoid shorted high
8 6 Hold solenoid shorted low
8 7 Hold solenoid broken wire
8 8 Valve configuration error
Pressure modulation 9 1 Release solenoid shorted high
valve front right 9 2 Release solenoid shorted low
9 3 Release solenoid broken wire
9 4 Valve ground broken wire
9 5 Hold solenoid shorted high
9 6 Hold solenoid shorted low
9 7 Hold solenoid broken wire
9 8 Valve configuration error
Pressure modulation 10 1 Release solenoid shorted high
valve rear left 10 2 Release solenoid shorted low
10 3 Release solenoid broken wire
10 4 Valve ground broken wire
10 5 Hold solenoid shorted high
10 6 Hold solenoid shorted low
10 7 Hold solenoid broken wire
10 8 Valve configuration error
Pressure modulation 11 1 Release solenoid shorted high
valve rear right 11 2 Release solenoid shorted low
11 3 Release solenoid broken wire
11 4 Valve ground broken wire
11 5 Hold solenoid shorted high
11 6 Hold solenoid shorted low
11 7 Hold solenoid broken wire
11 8 Valve configuration error
Pressure modulation valve, 10 10 Valve ground shorted high
valve ground 10 11 Valve ground shorted low or int. ground solenoid defective
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -111
Blink code
Description
Comp. Error
ECU internal failures 15 1 Internal (If this fault code is still present then
replace the ECU)
15 2 Internal (If this fault code is still present then
replace the ECU)
15 3 EEPROM data error (If this fault code is still
present then replace the ECU)
15 4 Internal (If this fault code is still present then
replace the ECU)
15 5 Internal (If this fault code is still present then
replace the ECU)
15 6 Internal (If this fault code is still present then
replace the ECU)
15 7 Internal (If this fault code is still present then
replace the ECU)
15 9 Invalid configuration in EEPROM (If this fault code
is still present then replace the ECU)
15 10 Internal (If this fault code is still present then
replace the ECU)
15 11 Internal (If this fault code is still present then
replace the ECU)
Power supply 16 1 Battery supply - temporary over voltage, check
alternator/voltage regulator
16 2 Battery supply - temporary low voltage/low voltage during
ABS control,check condition of battery and terminals
Battery supply - broken wire
16 3 Battery supply - power line noise/temporary
16 4 power line noise
Ignition supply - temporary over voltage,check
16 9 alternator/voltage regulator
Ignition supply - temporary low voltage, check
16 10 condition of battery and terminals
Ignition supply - Low voltage during ABS control,check
16 11 for corrosion on battery terminals
BR -112 BRAKE SYSTEM
Blink code
Description
Comp. Error
Endurance braking device 17 1 Shorted to battery,check wiring to service braking device.
(Exhaust brake or retarder) Shorted to ground or broken wire,check wiring
17 2 to service braking device.
Front to rear out of range,check that correct tire sizes
17 5 are fitted and that tire pressures are correct.
Warning lamp ground shorted to battery or broken
17 10 wire,or warning lamp supply shorted to ground or
broken wire,check warning lamp wiring.
Wheel speed sensor failure in previous ’power on’
17 12 cycle.Drive vehicle to 20 km/hr,if ABS warning lamp
goes off then problem is fixed,if lamp stays on then stop
vehicle and check the fault blink codes again.
Wheel speed sensors incorrectly wired(left to right) on
17 13 front axle or rear axle,check wiring of X1 and X2 plugs.
ABS
NOTE
1. ON, but slip increases
2. ON, but operates depending on normal sensors.
3. Upon front wheel pressure modulation valve fail-
ure : ON
Upon rear wheel pressure modulation valve fail-
ure : OFF
DBR : Exhaust brake or retarder, UZ : Starter key
first step power, UB : Battery power
ABS/ASR SELF-DIAGNOSIS
SAFETY MONITORING
Control configuration 4S/4K IRM/IR (wheel speed sensors vehicle is controlled through 4 channels)
S : Sensor K : Channel IR : Each wheel of a vehicle is controlled individually
Control diagram
SPYBR7177L
1
Tester
2
ABS Switch
ASR
Light
SPYBR7178L
SELF-DIAGNOSIS ON A VEHICLE
1. ABS lamp
When a problem occurs in using the ABS system, the
yellow ABS lamp comes on for warning in order to
facilitate finding the trouble area by self-diagnosis.
In normal condition, the ABS lamp comes on upon
switching the battery power on and extinguished upon
starting the vehicle and during running. If a trouble
occurs in the ABS system during running, the ABS
lamp comes on even or running.
Detail A
SPYBR7181L
SPYBR7180L
BR -116 BRAKE SYSTEM
Indicator lamp
OFF
Press button
Release button
SPYBR7182L
NOTE
On rapid braking or braking on a slippery road, do not
pump the brake pedal as a non-ABS vehicle. Press
the pedal properly depending on situation (hard or
light) at once and continuously for optimum ABS ef-
fect.
SPYBR7183L
BR -118 BRAKE SYSTEM
HI-SCAN CHECK
SPYBR7180L
Detail A
SPYBR7181L
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -119
NO DTC Description
1 00h No failure
2 0Ch Reserved for tire size alignment add axle left
3 10h ABS-CPU timeout
4 11h ABS-CPU run time error
5 12h Valve output signal mismatch
6 13h ABS-CPU communication checksum error
7 14h Failure on speed sensor input circuit
8 15h ABS-CPU master/slave different configuration or ROM checksum error
9 16h ABS-CPU invalid configuration in EEPROM
10 17h ABS-CPU EEPROM data error
11 18h ABS-CPU EEPROM not programmable
12 1Ah Internal relay not switchable
13 1Bh Internal relay permanently turned on
14 1Fh Reserved c3-signal plausibility check
15 20h U-ign temporary over voltage
16 21h U-ign temporary low voltage
17 22h U-ign low voltage during ABS Control
18 23h U-bat temporary over voltage
19 24h U-bat temporary low voltage
20 25h U-bat low voltage during ABS Control
21 26h U-bat broken wire
22 29h Valve ground or solenoid shunt to supply voltage
23 2Ah Valve ground or solenoid shunt to ground or int. ground switch defective
24 2Bh Reserved for timeout or invalid data on CAN-messages
25 2Eh Reserved for timeout or invalid data on CAN-messages
26 2Fh Reserved for timeout or invalid data on CAN-messages
27 30h Retarder relay shorted high
28 31h Retarder relay shorted low or broken wire
29 33h J1939 CAN bus off detected
30 34h Timeout or invalid data on ERC1
31 35h Timeout or invalid data on EEC1 / EEC2 / EEC3
32 36h Reserved for timeout or invalid data on CAN-messages
33 3Ah TC solenoid broken wire
34 3Bh TC solenoid shorted low
35 3Ch TC solenoid shorted high
36 3Dh TC valve configuration error
37 3Fh Timeout or invalid data on AUXIO
BR -120 BRAKE SYSTEM
NO DTC Description
38 41h Shorted low/high or broken wire or two sensors shorted
39 45h Bad tooth wheel, long term ABS control
40 47h large air gap
41 48h Missing sensor signal at drive off
42 49h Long term instability
43 4Ah Loss of sensor signal
44 4Bh Reserved for wheel speed sensor (Taumelschlag)
45 4Ch Reserved for tire size alignment steer axle left
46 51h Hold solenoid broken wire
47 52h Hold solenoid shorted low
48 53h Hold solenoid shorted high
49 54h Valve ground broken wire.
50 55h Release solenoid broken wire
51 56h Release solenoid shorted low
52 57h Release solenoid shorted high
53 5Dh Valve configuration error
54 61h Shorted low/high or broken wire or two sensors shorted
55 65h Bad tooth wheel, long term ABS control
56 67h Large air gap
57 68h Missing sensor signal at drive off
58 69h Long term instability
59 6Ah Loss of sensor signal
60 6Bh Reserved for wheel speed sensor (Taumelschlag)
61 6Ch Reserved for tire size alignment drive axle right
62 71h Hold solenoid broken wire
63 72h Hold solenoid shorted low
64 73h Hold solenoid shorted high
65 74h Valve ground broken wire
66 75h Release solenoid broken wire
67 76h Release solenoid shorted low
68 77h Release solenoid shorted high
69 7Dh Valve configuration error
70 80h ABS software not compatible with hardware
71 81h Shorted low/high or broken wire or two sensors shorted
72 82h Supply voltage temporary powerline noise
73 83h Supply voltage powerline noise
74 85h Bad tooth wheel, long term ABS control
75 87h Large air gap
76 88h Missing sensor signal at drive off
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -121
NO DTC Description
77 89h Long term instability
78 8Ah Loss of sensor signal
79 8Bh Reserved for wheel speed sensor (Taumelschlag)
80 8Ch Reserved for tire size alignment steer axle right
81 8Dh Unused
82 8Eh Unused
83 8Fh Unused
84 90h Unused
85 91h Hold solenoid broken wire
86 92h Hold solenoid shorted low
87 93h Hold solenoid shorted high
88 94h Valve ground broken wire
89 95h Release solenoid broken wire
90 96h Release solenoid shorted low
91 97h Release solenoid shorted high
92 98h Unused
93 99h Unused
94 9Ah Unused
95 9Bh Unused
96 9Dh Valve configuration error
97 A0h Bad brake performance steer axle left
98 A1h Shorted low/high or broken wire or two sensors shorted
99 A2h Bad brake performance steer axle right
100 A3h Bad brake performance drive axle left
101 A4h Bad brake performance drive axle right
102 A5h Bad tooth wheel, long term ABS control
103 A6h Bad brake performance add axle left
104 A7h Large air gap
105 A8h Missing sensor signal at drive off
106 A9h Long term instability
107 AAh Loss of sensor signal
108 ABh Reserved for wheel speed sensor (Taumelschlag)
109 ACh Reserved for tire size alignment drive axle left
110 ADh Bad brake performance add axle right
111 AFh ATC brake control time limit exceeded
112 B1h Hold solenoid broken wire
113 B2h Hold solenoid shorted low
114 B3h Hold solenoid shorted high
115 B4h Valve ground broken wire
BR -122 BRAKE SYSTEM
NO DTC Description
116 B5h Release solenoid broken wire
117 B6h Release solenoid shorted low
118 B7h Release solenoid shorted high
119 BDh Valve configuration error
120 CCh Reserved for tire size alignment add axle right
121 D0h Wheel speed sensor failure in previous power on cycle
122 D1h GND-WL broken wire or WL switched to ground permanently
123 D2h Tires or learned parameters (front or rear or front to rear) out of range
124 D3h Reserved for tire size alignment (wheel alignment with memory function)
125 D4h Wheel speed sensors mixed up
126 D5h Stop light switch not activated in this power on cycle
127 D6h ATC or ESP disabled or rollerbench mode active
128 D7h ABS disabled due to off road mode
129 D8h Stop light switch defective
130 D9h Reserved for booster switch defective
131 DAh Reserved for booster defective
132 DBh ABS disabled due to engaged difflock
133 DCh Difflock solenoid shorted high
134 DDh Difflock solenoid shorted low or broken wire
135 FFh Not existing error in ROM table
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -123
SPYBR7184L
BR -124 BRAKE SYSTEM
1 2
SPYBR7185L
ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM/ACCELERATION SLIP REGULATION BR -125
FRONT DRUM BRAKE 1. Insert wheel speed sensor(A) by hand till it reach to
pulse ring.
1. Insert bushing(A) in the arrow direction till it is insert
on spindle all the way.
A SPYBR7187L
1. Assemble the brake assembly to the axle housing. 1. Push the wheel speed sensor(A) smoothly till reach-
ing to the pulse ring by hand.
2. Assemble the wheel speed sensor to the hole of
holder after inserting a clamping sleeve to the wheel
speed sensor holder.
SPYBR7189L
SPYBR7188L
RETARDER SYSTEM
SPECIFICATION E7D46B94
MODEL ZF-6S1901
Type 6 O.D
Brake torque(Max, Nm) 1900
Gear ratio 1st 6.32
2nd 3.62
3rd 2.15
4th 1.37
5th 1.00
6th 0.81
Reverse 5.81
Weight(without oil) Transmission (w/o retarder) 200 kg
Transmission (with retarder) 275 kg
Oil Initial oil volume (Liter) 25 liter
Oil type SAE 30 Oil
Control Electric signal and hydraulic
Operating voltage 24 V
BR -128 BRAKE SYSTEM
DESCRIPTION E058689F If the system doesn’t have any fault ,monitoring display
lights up for 3 sec at ignition on. If there is a defect in
The retarder is an additional brake integrated in the trans- the electric system, the monitoring display flashes when
mission which functions hydro dynamically and with no the retarder is switched on.
wear. The retarder is conducive to more consistent and
more cost-effective driving styles. TYPE PLATE
RETARDER OPERATING LEVER The type plate contains important retarder data. It can be
found to the side of the retarder housing. The following
The operating level is consist of bromsometic, 1, 2, 3 level. items must be specified when making enquires, placing
While the retarder is operating ,the lamp is on. orders or undertaking repair work.
1 98 1 3
2
2
SPYBR7190L SGVBR7066D
SPYBR7191L
RETARDER SYSTEM BR -129
FUNCTION
2 5
3
4
1. Step-up
2. Transmission output shaft 7
3. Rotor / stator
4. Pump
5. Heat exchanger
6. Accumulator cylinder
7. Hydraulic control unit
SPYBR7192L
BR -130 BRAKE SYSTEM
CONSTITUTION OF RETADER
2 5
3
4
1. Step-up
2. Transmission output shaft 7
3. Rotor / stator
4. Pump
5. Heat exchanger
6. Accumulator cylinder
7. Hydraulic control unit
SPYBR7193L
RETARDER PROPERTY
RETARDER OPERATION
Thermal energy
Thermal
energy
Engine Transmission
Thermostat
SPYBR7194L
The oil in the retarder is used to create a braking effect. RETARDER PILOT LAMP
You can operate the retarder using the electronic braking
level selector. The retarder pilot lamp gives the driver a continuous sur-
Depending on the position of the braking level selector, vey of the current retarder condition. The pilot lamp comes
the retarder fills with the required quantity of oil in order to on when the retarder is activated by moving the braking
produce the desired braking torque. level selector.
The desired braking torque is reached in 0.75s after
switch-on. NOTE
Reduction of the torque, e.g. with ABS, takes about 0.3s When the retarder is switched on, the retarder pilot
from switch-off of the retarder. lamp flashes continuously if there is any fault in the
A step-up gear set on the transmission output shaft accel- electrical system.
erates a rotor.
As the rotor turns, its blades push oil into the stationary
blades of the turbine wheel where the oil is slowed.
This converts the braking energy into heat energy.
The braking torque achieved is applied to the vehicle
driveline through a helical gear set. The heat created
is dissipated through the direct-mounted oil/water heat
exchanger to the vehicle’s engine cooling water circuit.
BR -132 BRAKE SYSTEM
The Retarder is controlled by the electronic control unit. The electronic control unit comprised additional safety
This unit receives and processes various signals; functions which ensure limited Retarder operation if any
electrical component should fail (short circuit, interrup-
1. The signal from the braking level selector activates tion).
the accumulator solenoid valve and the proportional
solenoid valve. This activates the oil reservoir and the 1. Fault in braking level selector or interruption of braking
Retarded hydraulic control system. The oil contained level signals.
in the reservoir is immediately fed into the Retarder The highest braking level selectable is the level corre-
circuits. sponding to the number of intact braking level signals.
If the signal for braking level 1 fails, the Retarder is
2. The ABS signal switches the Retarder off automati- switched off.
cally.
As soon as the ABS system allows the Retarder to 2. Fault in the speed and/or temperature sensor the elec-
operate again, the Retarder is automatically switched tronic control unit reduces maximum braking power to
back on. In this case braking torque rises smoothly to braking lever 2 (even if a higher braking level is en-
the level currently set according to a specified char- gaged).
acteristic curve. This ensures the Retarder still functions, although
with reduced braking torque.
3. The signal from the electronic pulse sensor for Re-
tarder speed limits the Retarder braking power and is 3. Fault the speed and/or temperature sensor. The elec-
used to enable Bremsomat operation. tronic control unit reduces maximum braking power to
braking level 2 (even if a higher braking level is en-
4. The signal for the cooling water temperature allows gaged).
the electronic control unit to control the Retarder This ensures the Retarder still functions, although
power reduction function. this prevents the cooling with reduced braking torque.
water temperature exceeding a specified maximum
value (standard value 105 C). 4. Fault in the proportional solenoid valve The Retarder
is automatically switched off.
5. The Bremsomat or Bremsomatic signal allows
the driver to select and maintain his speed when 5. Fault in the accumulator solenoid valve No reduction
descending hills. The Retarder electronics automati- in braking power. The Retarder takes longer to re-
cally set the braking torque needed. spond.
FAULT RECOGNITION
NOTE
If the vehicle has an engine brake, this can be con- 1. Fault recognition
trolled by the Retarder as well. The Retarder pilot lamp indicates Retarder function
and also assists fault recognition.
The Retarder pilot lamp lights for 3 sec, when the
ignition is switched on (lamp check).
In the unlikely event of a failure of an electrical com-
ponent of the Retarder, this is indicated by the lamp
flashing continuously.
This informs you that only a limited braking effect or
no braking effect at all is available from the Retarder.
2. Error diagnosis
The Retarder electronic control system is capable of
diagnostic functions. Errors recognized by the Re-
tarder electronic control unit are stored in an error
memory.
During vehicle inspection, the information stored can
help you to identify any faults quickly and clearly.
RETARDER SYSTEM BR -133
Pump
Impulse sensor
Temperature sensor
Filter
Control circuit
Electr. line
SPYBR7195L
BR -134 BRAKE SYSTEM
SPRING TABLE
ADJUSTMENT DATA
SGVBR7070D
SGVBR7071D
SGVBR7072D
SGVBR7073D
SGVBR7074D
BR -136 BRAKE SYSTEM
SGVBR7075D
SGVBR7076D
SGVBR7077D
SGVBR7078D
SGVBR7079D
RETARDER SYSTEM BR -137
SGVBR7080D
SGVBR7081D
SGVBR7082D
SGVBR7083D
SGVBR7084D
BR -138 BRAKE SYSTEM
SGVBR7085D
SGVBR7086D
SGVBR7087D
SGVBR7088D
RETARDER SYSTEM BR -139
ADJUSTMENT EC67D6D7 1. Stop vehicle in horizontal position and switch off en-
gine.
OIL LEVEL CHECK
2. To drain the oil, the drain plug on the transmission
CAUTION and the drain plug on the oil filter housing should be
unscrewed.
a. To check the oil level, the retarder must not be
activated just before the vehicle is stopped.
CAUTION
b. This ensures that the transmission has the
correct oil volume. - Hot transmission oil: RISK OF BURNING.
NOTE 3. Once the oil has been drained, the drain screws
(solenoids) must be cleaned and the seals replaced.
1. In order to prevent incorrect measurements, the
oil level on transmissions fitted with a ZF-retarder 4. Refill the oil. Fill up the oil sufficiently(approx. 25
must be checked with liter),then drive the vehicle without operating the re-
- the vehicle horizontal tarder system for a little while. Check oil level again
- the engine off and if necessary, top up oil until it overflows.
- cooled transmission oil (< 40 C).
Regularly check the oil level. Oil over flow plug Retarder housing
oil drain point
2. During the check, look out for leaks on the:
- transmission,
- retarder,
- oil/water heat exchanger,
- associated coolant pipes.
NOTE
- When changing the oil, the oil must be drained
into a suitable container and disposed of in ac-
cordance with environmental legislation.
- Always: Undertake oil change after a long jour-
ney while the transmission oil is still warm and
thin.
BR -140 BRAKE SYSTEM
RETARDER ECU
COMPONENTS EA4374D3
[ Retarder ECU ]
1. ABS/ASR ECU
2. RETARDER ECU
3. BWS(Back warning system) unit
4. ECU Cover
SPYBR7197L
RETARDER SYSTEM BR -143
RETARDER SYSTEM
COMPONENTS E071D9EA
1
6
34.3~49
(3.5~5.0, 25.5~36.4)
4
3
1. Oil reservoir
2. Pump
3. Pipe
4. Heat exchanger
5. Radiator
6. Manual transmission
SPYBR7198L
BR -146 BRAKE SYSTEM
DISASSEMBLY ECCF4B54 3. Check O-ring on filter cover for damage and replace
and grease.
1. Unscrew plug(A) from oil filter housing cover.
4. Securely attach solenoid(B) to the new filter(A).
A B
A
SPYBR7046D
SPYBR7048D
SPYBR7047D
RETARDER SYSTEM BR -147
46 Nm (5kgf·m)
8 50 Nm (5.5kgf·m)
9 50 Nm (5.5kgf·m)
12 50 Nm (5.5kgf·m) 1
2
10 50 Nm (5.5kgf·m) 3
11 4
5
6
7
B 14 13
50 Nm (5.5kgf·m)
19
18
20
A
C
17
50 Nm (5.5kgf·m)
15 50 Nm (5.5kgf·m)
16
50 Nm (5.5kgf·m)
SPYBR7199L
1. Release output flange (5), remove shim (3) and O-ring 3. Remove hex screws (8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16 and
(4), extract flange with two-leg puller. 17) from retarder, remove retarder.
2. Remove ring (6) or, instead of ring (6), remove ring 4. Remove gasket (20) and shims (18 and 19).
gear (not shown in drawing) from output flange.
CAUTION
In the following procedure, the retarder becomes
free and may fall.
Secure retarder to prevent it from falling.
BR -148 BRAKE SYSTEM
8 2.5kgf•m
9 2.5kgf•m
6
5
4
3
2
10
1
11
11
SPYBR7200L
4. Remove shaft (3) and ring gear (2) from pump hous-
ing.
1.1 2.1 9
2 7.2 7.3
2.2 7
1 2.3
2.4 5 6 7.1
1.2 2.5
3.1 3 17
1.3 2.2
3.3
4
8.3 8.2 8
8.1
16 10.3 10
11.5 10.2
14 11.4 10.1
16.1 11.3
16.2 11 11.2
11.1
16.3 12
15.3 13
15.2
15.1
16
15
16.3
16.2
16.1
SPYBR7201L
8 3
10 2
11
1
SPYBR7202L
BR -150 BRAKE SYSTEM
SPYBR7203L
NOTE
When removing the valves, ensure that the removed
pistons and piston guides are not damaged.
CAUTION
Proportional solenoid (8) must not be subjected to
24V power source. Check solenoid using terminal
tester only.
1
2
3
4
6
7
SPYBR7204L
1. Release retaining ring (1) and remove (strike with When using a press, item 8 (ring) 1X56 138 049 must
chisel). be used.
If no baseplate is used, housing may become dis-
2. Remove circlips (2). torted or damaged.
3. Fit pressing-out fixture (4) with pressure piece (5). 5. Press out shaft with stator and rotor from housing.
4. Heat housing at points around circumference marked 6. Press out shaft seal (9) from housing.
with arrows to between 90 and 100 C using hot air
blower.
NOTE
When using fixture (4) with spindle (3), an appropriate
height of baseplate can be inserted instead of item8
(ring).
BR -152 BRAKE SYSTEM
12 2
11
3
4
5
6
7
10
SPYBR7205L
STATOR REMOVAL
4
5
6
7
8
9
10
SPYBR7206L
BR -154 BRAKE SYSTEM
11
SPYBR7207L
RETARDER SYSTEM BR -155
REASSEMBLY E6A95D0A
SPYBR7208L
STATOR AND ROTOR ASSEMBLY 7. Heat spur shim gear (3) to approx. 85 C place cor-
rectly on rotor.
NOTE
8. Fit shim (2).
Clean all parts. Lightly coat all moving parts with oil.
9. Screw in special hex screw (1), tighten provisionally.
1. Coat rectangular rings (9) with oil, insert in annular When cooled down, tighten to 95 Nm (10.4 kgf.m)
grooves of rotor.
10. Place O-ring (7) in stator and coat lightly using grease.
2. Heat stator bore for outer race of taper roller bearing
(5) to approx. 80 C, install outer race of bearing in
stator, facing in correct direction.
1 5
6 7
2
4
8
1. Stator 5. Rotor
2. O-ring 6. Shaft seal
3. Rectangular ring (piston ring) 7. Plate (in-house manufacture, refer to tools, item 16)
4. Retarder housing 8. Centering disc (1X56 138 045)
SPYBR7209L
1. Apply light coat of oil to rectangular ring (piston ring) 5. Press shaft seal (depending on version) to correct
and align centrally. depth using suitable tool (refer to list of tools).
2. Fit centering disc (8) to retarder housing. 6. Screw 1.5 bar preload valve (refer to control unit),
spring, seal plug (with recess for spring) and seal into
3. Heat retarder housing (4) to approx. 90 to 100 C (in retarder housing.
heating chamber at 100 C for approx. 15 mins., if
possible)
NOTE
Ensure no scoring occurs inside housing when fitting.
NOTE
When correctly installed, stator must be located lower
than the groove on the Sealing face (corresponds to
plate (7) supporting face.
RETARDER SYSTEM BR -157
1
2
7
3
8
4
A
6 6
9
10
5
SPYBR7210L
1. Fit retarder and spur gear to ring 1X56 138 050 as 6. Using feeler gauge (8), measure gap "A" and note
shown in diagram. dimension.
Circlip is supplied in 0.05 mm grades from 2.9 to 3.7
2. Heat inner race of taper roller bearing (4) to approx. mm
85 C, fit correctly on rotor shaft. Taper roller bearing must have pressure of 0.05 to
0.1 mm. This is assured if a circlip with thickness
3. Apply light coat of oil to inner race (4) of taper roller equivalent to gap "A" is fitted. At a spin torque of 2Nm,
bearing. circlip with next possible dimension can be installed.
4. Allow bearing to cool. Remove ring (5). Place Intarder 7. Fit retaining ring (1) and peen onto baseplate at 3
housing on baseplates (6). This enables spur gear (9) points (120 apart).
to rotate freely.
1.1 2.1 9
2 7.2 7.3
2.2 7
1 2.3
2.4 5 6 7.1
1.2 2.5
3.1 3 17
1.3 2.2
3.3
4
8.3 8.2 8
8.1
16 10.3 10
11.5 10.2
14 11.4 10.1
16.1 11.3
16.2 11 11.2
11.1
16.3 12
15.3 13
15.2
15.1
16
15
16.3
16.2
16.1
35 2.7kgf.m
2.5kgf.m 47 36 2.7kgf.m
2.5kgf.m 46
8 3
37 2.7kgf.m
10 2
11kgf.m 45 38 7.8kgf.m
7.8kgf.m 44
39 7.8kgf.m 11
1
40
16.5kgf.m
42
SPYBR7211L
RETARDER SYSTEM BR -159
SPYBR7212L
NOTE 2. Fit proportional solenoid (8) with O-ring (8.2) and pis-
ton (8.3).
Check compression springs against spring table.
Apply light coat of oil to moving parts. 3. Fit control unit with gasket (14).
Calibrate bores for valve pistons using calibration Tighten retaining screws to required torque.
mandrel
In all cases, check piston for ease of movement in
piston bore.
1 2
29
11
28
O1
33 12
27
30 13
32 7
26 14
25
31 6
8
9 10
24
23 5
15
22
21
O2 O2
O1
3 20 19 4 18 17 16
SPYBR7213L
8 2.5kgf.m
9 2.5kgf.m
6
5
4
3
2
10 1. O-ring
2. Ring gear
1
3. Shaft with internal rotor
4. V-ring
5. Needle sleeve
11 6. O-ring
7. Pump housing
8. Hex screws. (x4)
11 9. Hex screw. (x1)
10. Dowel pins (x2)
11. Mark on ring gear
(for ease of assembly)
SPYBR7214L
NOTE
Apply light coat of oil to moving parts.
Once needle sleeve and V-ring have been removed
from pump housing or control unit housing, heat hous-
ing to approx. 40 C and install needle sleeve correctly
using tool 1X56 137 975 (thick collar facing press-
ing-on side).
Note that mark (dot) on ring gear (11) points upwards.
This ensures that the lug on the ring gear external
diameter points towards pump housing.
1. Install shaft (3) with internal rotor and ring gear (2) in
pump housing.
8
9
12 1
2
10 3
11 4
5
6
7
B 13
14
19
18
20
C
17
15
16
1. Retaining plate 18. Shim (thickness 1.6 to 0.9 mm. available in 0.1 mm steps)
2. Hex screw (depending on version) 19. Shim (thickness 0.6, 0.5, 0.4, 0.3, 0.2 mm)
3. Shim 20. Gasket
4. O-ring (68x4)
5. Output flange A = Sealing face of Intarder housing
6. Ring (ring or ring gear) B = Contact face for ball bearing on output shaft
7. Shaft seal (possibly already fitted) C = Gap between bearing and
8. Hex screw (M10x35/8.8) D = Gap between bearing and sealing face of basic housing
9. Hex screw GAP A - C e.g. 1.1 mm
10. Hex screw GAP A - B e.g. 10.5 mm
11. Hex screw Gap D e.g. 10.0 mm
12. Hex screw
13. *Hex screw (M10x215) TA = 50Nm Axial play :
14. Hex screw for universal shaft Axial play of stator must be 0 ± 0.05 mm
15. *Hex screw (head with bore for wire retainer Axial play of output flange bearing must be 0 to 0.1 mm.
to secure with impulse sensor)
16. Hex screw
17. Hex screw
SPYBR7215L
RETARDER SYSTEM BR -163
A A
C B
D = Gap between sealing face of basic transmission A-C = Gap between sealing face of Intarder housing and face
and face end of grooved ball bearing. end of stator must be 0 ± 0.05 mm
A-B = Gap between sealing face of Intarder housing E = Impulse gear
and face end of grooved ball bearing - must be
0 to 0.1 mm larger than dimension “D”
SPYBR7216L
SPYBR7218L
1
Technical data - solenoid valve
2 Operating voltage 24V
3
Coil resistance Approx. 55.6 Ω (23 C)
4 5
2 3
SGVBR7217D
at 20 C approx. 50000Ω
at 91 C approx. 2380Ω
at 100 C approx. 1830Ω
at 110 C approx. 1340Ω
at 140 C approx. 573Ω
SGVBR7218D