Bach333 - Sacred Cantatas 1

SACRED CANTATAS I
SACRED CANTATAS I
00028947980018_00028947980001_BACH333_1A_Sacred Cantatas I_UMSCHLAG.indd 1 23.07.18 15:43

DVD
Bach – A Passionate Life 2
SACRED CANTATAS I
Early Cantatas
Tracklists 4
Sung texts 64
Leipzig Cycle 1 (1723–1724)

Tracklists 26
Sung texts 114
DVD 89:14
BACH: A PASSIONATE LIFE

A documentary written and presented by
Sir John Eliot Gardiner
with
The Monteverdi Choir
English Baroque Soloists
Solo singers
Matthew Brook | Julia Doyle | Peter Harvey
Eleanor Minney | Nicholas Mulroy | Clare Wilkinson
Solo players
Kati Debretzeni | Howard Moody
Philip Turbett | David Watkin
DVD
1 Introduction
2 Eisenach, early life and Lutheranism
3 The Bach family
4 Musical education and Georg Böhm
BACH 333
5 Arnstadt and Mühlhausen

6 Weimar
7 Köthen, the Brandenburg Concertos and the Cello Suites
8 The “48” Preludes & Fugues and the solo violin works
9 St Thomas’s, Leipzig and the Cantatas
2 10 St John Passion
11 St Matthew Passion
12 The Leipzig coffee house scene and secular style
13 The B minor Mass
14 B A C H and The Art of Fugue
15 The death of J. S. Bach
Archives: AKG Images; Bachhaus Eisenach; Bridgeman Art Images; Historisches
Museum Köthen; Hohenlohe-Zentralarchiv Neuenstein; Klassik-Stiftung Weimar;
Stadtgeschichtliches Museum Leipzig; Stadtverwaltung Mühlhausen, Stadtarchiv;
Stadtverwaltung Ohrdruf
With thanks: Sebastian Heindl, praefectus organus; Thomanerchor Leipzig;

Dr. Jörg Hansen; Georgenkirche Eisenach; Wartburg-Stiftung Eisenach; Bachkirche
Arnstadt; Thomanerchor Leipzig; Thomaskirche Leipzig; Zum Arabischen Coffe
Baum Leipzig; Kirche Pomssen; Panorama Tower Leipzig
DVD
Germany Production Team: Christin Linße; Oliver Rieger; Paul Smaczny
Graphic Design: Tony Bannister · Online Editor: Paul Ingvarsson
Dubbing Mixer: Tim Wheeler · Audio Producer: Isabella Gardiner
Music Recordings: Mike Hatch; Craig Jenkins; George Pierson
Photography: Patrick Duval, Kate Church; Steve Plant; Jon Sayers; Matt Wainwright
Sound: Douglas Dreger · Camera Assistant: Nathan Harrison
Researcher: Sonja Riedel · Assistant Producer: Cat Dixon
BACH 333
Production Manager: Louisa Chadwick · Head of Production: Nicki Gottlieb
Film Editors: Riaz Meer; Julian Rodd
Executive Producer for BBC: Greg Sanderson
Executive Producer: Fiona Morris
Produced & Directed by: Cesca Eaton; David Jeffcock
! 2013 Leopard Films
" 2018 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin under license from AI International 3
CD 1 65:55
Nach dir, Herr, verlanget mich BWV 150

Sung texts pp. 64–65
1 1. Sinfonia 1:37
2 2. Chorus: Nach dir, Herr, verlanget mich 3:19
3 3. Aria: Doch bin und bleibe ich vergnügt 1:34
4 4. Tutti: Leite mich in deiner Wahrheit 1:51
5 5. Aria: Zedern müssen von den Winden 1:08
SACRED CANTATAS I
6 6. Chorus: Meine Augen sehen stets zu dem Herrn 2:05

7 7. Tutti. Ciacona: Meine Tage in dem Leide 3:00
Joanne Lunn soprano | Daniel Taylor countertenor

Paul Agnew tenor | Panajotis Iconomou bass-baritone
Christ lag in Todes Banden BWV 4

8 1. Sinfonia 1:23
9 2. Versus 1: Christ lag in Todes Banden 4:00
10 3. Versus 2: Den Tod niemand zwingen kunnt 5:33
11 4. Versus 3: Jesus Christus, Gottes Sohn 1:44
BACH 333
12 5. Versus 4: Es war ein wunderlicher Krieg 1:48

13 6. Versus 5: Hier ist das rechte Osterlamm 4:23
14 7. Versus 6: So feiern wir das hohe Fest 1:38
15 8. Versus 7: Wir essen und leben wohl 1:21
4
Gott ist mein König BWV 71
16 1. [Chorus:] Gott ist mein König 2:04
17 2. Air: Ich bin nun achtzig Jahr 3:36
18 3. Fuga: Dein Alter sei wie deine Jugend 2:05
19 4. Arioso: Tag und Nacht ist dein 2:57
20 5. Air: Durch mächtige Kraft 1:12
SACRED CANTATAS I
21 6. [Chorus:] Du wollest dem Feinde nicht geben 3:12
22 7. [Chorus:] Das neue Regiment auf jeglichen Wegen 3:23
Joanne Lunn soprano | William Towers countertenor

Kobie van Rensburg tenor | Peter Harvey baritone
The Monteverdi Choir | English Baroque Soloists

John Eliot Gardiner conductor
BACH 333
5
Der Herr denket an uns BWV 196
Sung texts p. 68
23 1. Sinfonia 1:41
24 2. [Chorus:] Der Herr denket an uns und segnet uns 1:53
25 3. [Aria:] Er segnet, die den Herrn fürchten 2:35
26 4. [Duet:] Der Herr segne euch 2:09
27 5. Chorus: Ihr seid die Gesegneten des Herrn 2:42
SACRED CANTATAS I
Barbara Schlick soprano | Guy de Mey tenor

Klaus Mertens bass-baritone
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir
Ton Koopman conductor
Recordings: Sherborne Abbey, 6/2000 (live) [1–7]; Eisenach,

BACH 333
Georgenkirche, 4/2000 (live) [8–15]; Eisenach, Georgenkirche,

7/2000 (live) [16–22]; Amsterdam, Waalse Kerk, 1994 [23–27]
Producers: Isabella de Sabata [1–22]; Tini Mathot [23–27]
Balance Engineers: Erdo Groot [1–7]; Jean-Marie Geijsen [8–22];
Adriaan Verstijnen [23–27]
" 2007 Monteverdi Productions Ltd. [1–22]
" 2007 Challenge Classics [23–27]
6
CD 2 78:05
Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir BWV 131

1 1. Sinfonia [& Chorus:] Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir 3:49
2 2. Bass solo [& Chorus:] So du willt, Herr, Sünde zurechnen 4:21
3 3. Chorus: Ich harre des Herrn 3:03
4 4. Tenor solo [& Chorus:] Meine Seele wartet auf den Herrn 4:40
5 5. [Chorus:] Israel, hoffe auf den Herrn 3:51
SACRED CANTATAS I
Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit BWV 106
Actus tragicus · Sung texts pp. 70–71
6 1. Sonatina 2:11
7 2a. [Chorus:] Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit 1:44
8 2b. Ach, Herr, lehre uns bedenken 1:56
9 2c. Bestelle dein Haus! 1:06
10 2d. Es ist der alte Bund 3:30
11 3a. In deine Hände befehl 5:34
3b. Heute wirst du mit mir
12 4. [Chorus:] Glorie, Lob, Ehr und Herrlichkeit 2:53
BACH 333
Ann Monoyios soprano | Steven Rickards countertenor
Edmund Brownless tenor | Jan Opalach bass-baritone
The Bach Ensemble
Joshua Rifkin conductor
7
Lobe den Herrn, meine Seele BWV 143
13 1. [Chorus:] Lobe den Herrn, meine Seele 1:16
14 2. Chorale: Du Friedefürst, Herr Jesu Christ 1:54
15 3. Recitative: Wohl dem, des Hülfe der Gott Jakob ist 0:24
16 4. Aria: Tausendfaches Unglück, Schrecken 3:13
17 5. Aria: Der Herr ist König ewiglich 1:43
SACRED CANTATAS I
18 6. [Aria:] Jesu, Retter deiner Herde, bleibe ferner unser Hort 2:10
19 7. Chorus [& Chorale:] Halleluja – Gedenk, Herr Jesu, an dein Amt 2:23
Ingrid Schmithüsen soprano | Makoto Sakurada tenor

Peter Kooij bass
Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt BWV 18

(Weimar version)
20 1. Sinfonia 2:46
21 2. Recitative: Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt 1:10
22 3. Recitative: Mein Gott, hier wird mein Herze sein 5:39
BACH 333
23 4. Aria: Mein Seelenschatz ist Gottes Wort 3:16

24 5. Chorale: Ich bitt, o Herr, aus Herzens Grund 1:16
Midori Suzuki soprano | Makoto Sakurada tenor | Peter Kooij bass
Bach Collegium Japan

Masaaki Suzuki conductor
8
25 Aria: Alles mit Gott und nichts ohn’ ihn BWV 1127 12:14
Sung text p. 75
Elin Manahan Thomas soprano

SACRED CANTATAS I
Recordings: New York City, American Academy and Institute of Arts
and Letters, 11/1985 [1–12]; Kobe, Shoin Women’s University, 2–7/1997 [13–24];
London, Air Studios, 7/2005 [25]
BACH 333
Producers: Peter Wadland [1–12]; Marion Schwebel [13–19]; Robert von
Bahr [20–24]; Isabella de Sabata [25]
Balance Engineers: Stanley Goodall [1–12]; Hans Kipfer, Jens Braun [13–24];
Mike Hatch [25]
" 1987 Decca Music Group Limited [1–12]
" 1997 BIS Records AB [13–24]
" 2005 Monteverdi Productions Ltd. [25]
9
CD 3 80:48
Himmelskönig, sei willkommen BWV 182

1 1. Sinfonia 1:56
2 2. Chorus: Himmelskönig, sei willkommen 3:25
3 3. Recitative: Siehe, ich komme 0:35
4 4. Aria: Starkes Lieben 2:38
5 5. Aria: Leget euch dem Heiland unter 8:58
SACRED CANTATAS I
6 6. Aria: Jesu, lass durch Wohl und Weh 3:56

7 7. Chorale: Jesu, deine Passion ist mir lauter Freude 3:10
8 8. Chorus: So lasset uns gehen in Salem der Freuden 3:49
Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen BWV 12

9 1. Sinfonia 2:31
10 2. [Chorus:] Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen 6:57
11 3. Recitative: Wir müssen durch viel Trübsal 0:47
12 4. Aria: Kreuz und Kronen sind verbunden 6:04
13 5. Aria: Ich folge Christo nach 2:19
14 6. Aria: Sei getreu, alle Pein 3:59
BACH 333
15 7. Chorale: Was Gott tut, das ist wohlgetan 0:58
Yumiko Kurisu soprano | Yoshikazu Mera countertenor

Makoto Sakurada tenor | Peter Kooij bass
10
Widerstehe doch der Sünde BWV 54
Sung texts p. 79
16 1. Aria: Widerstehe doch der Sünde 6:58
17 2. Recitative: Die Art verruchter Sünden 1:09
18 3. [Aria:] Wer Sünde tut, der ist vom Teufel 3:06
Andreas Scholl countertenor
SACRED CANTATAS I
Collegium Vocale Gent
Philippe Herreweghe conductor
Erschallet, ihr Lieder BWV 172

19 1. Chorus: Erschallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten! 3:51
20 2. Recitative: Wer mich liebet, der wird mein Wort halten 0:51
21 3. Aria: Heiligste Dreieinigkeit 1:59
22 4. Aria: O Seelenparadies 5:12
23 5. Aria: Komm, lass mich nicht länger warten 4:20
24 6. Chorale: Von Gott kömmt mir ein Freudenschein 1:18
Martina Janková soprano | Robin Blaze countertenor
BACH 333
Christoph Genz tenor | Reinhard Hagen bass
11
SACRED CANTATAS I
Recordings: Kobe, Shoin Women’s University, 4/1996 [1–15];

Versailles, Lycée privé Sainte-Geneviève, 7/1997 [16–18];
London, St John’s Smith Square, 4/1999 [19–24]
BACH 333
Producers: Robert von Bahr [1–15]; Jean-Martial Golaz [16–18];

Mark Howells [19–24]
Balance Engineers: Jens Braun [1–15]; Jean-Philippe Rousseau [16–18];
Erdo Groot [19–24]
" 2000 Harmonia Mundi s.a [16–18]
" 2000 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin [19–24]
12
CD 4 72:14
Ich hatte viel Bekümmernis BWV 21

1 1. Sinfonia 3:08
2 2. Chorus: Ich hatte viel Bekümmernis 3:54
3 3. Aria: Seufzer, Tränen, Kummer, Not 4:26
4 4. Recitative: Wie hast du dich, mein Gott 1:30
5 5. Aria: Bäche von gesalznen Zähren 5:21
SACRED CANTATAS I
6 6. Chorus: Was betrübst du dich 3:32
7 7. Recitative: Ach Jesu, meine Ruh, mein Licht 1:17
8 8. Aria Duet: Komm, mein Jesu, und erquicke 3:47
9 9. Chorus: Sei nun wieder zufrieden 4:30
10 10. Aria: Erfreue dich, Seele 2:39
11 11. Chorus: Das Lamm, das erwürget ist 3:22
Alternative versions
12 3. Aria: Seufzer, Tränen, Kummer, Not 4:35
13 7. Recitative: Ach Jesu, meine Ruh, mein Licht 1:24
14 8. Aria Duet: Komm, mein Jesu, und erquicke 3:55
Monika Frimmer soprano | Gerd Türk tenor
BACH 333
Peter Kooij bass
13
Mein Herze schwimmt im Blut BWV 199
15 1. Recitative: Mein Herze schwimmt im Blut 1:59
16 2. Aria [– Recitative]: Stumme Seufzer, stille Klagen 8:00
17 3. Recitative: Doch Gott muss mir genädig sein 0:58
18 4. Aria: Tief gebückt und voller Reue 9:04
19 5. Recitative: Auf diese Schmerzensreu 0:12
SACRED CANTATAS I
20 6. Chorale: Ich, dein betrübtes Kind 1:50

21 7. Recitative: Ich lege mich in diese Wunden 0:45
22 8. Aria: Wie freudig ist mein Herz 2:05
Magdalena Kožená mezzo-soprano

BACH 333
Recordings: Kobe, Shoin Women’s University, 6/1997 [1–14];

Pembrokeshire, St. David’s Cathedral, 9/2000 (live) [15–22]
Producers: Robert von Bahr [1–14]; Martha de Francisco [15–22]
Balance Engineer: Rainer Maillard [15–22]
14
CD 5 86:33
Nun komm, der Heiden Heiland BWV 61

1 1. Ouverture (Chorale): Nun komm, der Heiden Heiland 2:49
2 2. Recitative: Der Heiland ist gekommen 1:19
3 3. Aria: Komm, Jesu, komm zu deiner Kirche 4:18
4 4. Recitative: Siehe, ich stehe vor der Tür 1:07
5 5. Aria: Öffne dich, mein ganzes Herze 3:47
SACRED CANTATAS I
6 6. [Chorale:] Amen 0:53
Nancy Argenta soprano | Petra Lang mezzo-soprano

Anthony Rolfe Johnson tenor | Olaf Bär baritone
Christen, ätzet diesen Tag BWV 63

7 1. Chorus: Christen, ätzet diesen Tag 4:54
8 2. Recitative: O sel’ger Tag 3:19
9 3. Aria: Gott, du hast es wohl gefüget 6:49
10 4. Recitative: So kehret sich nun heut das bange Leid 0:44
11 5. Ruft und fleht den Himmel an 3:19
BACH 333
12 6. Recitative: Verdoppelt euch demnach 0:53
13 7. Chorus: Höchster, schau in Gnaden an 6:42
Ann Monoyios soprano | Sara Mingardo contralto

Rufus Müller tenor | Stephan Loges bass-baritone
15
Tritt auf die Glaubensbahn BWV 152

14 1. [Sinfonia] 3:15
15 2. Aria: Tritt auf die Glaubensbahn 3:01
SACRED CANTATAS I
16 3. Recitative: Der Heiland ist gesetzt 1:56

17 4. Aria: Stein, der über alle Schätze 3:15
18 5. Recitative: Es ärgre sich die kluge Welt 1:17
19 6. [Duet:] Wie soll ich dich, Liebster der Seelen, umfassen? 4:03
Dorothea Röschmann soprano | Thomas Quasthoff bass-baritone
Der Friede sei mit dir BWV 158

20 1. Recitative: Der Friede sei mit dir 1:42
21 2. Aria & Chorale: Welt, ade, ich bin dein müde 5:49
22 3. Recitative: Nun Herr, regiere meinen Sinn 1:33
BACH 333
23 4. Chorale: Hier ist das rechte Osterlamm 1:17
Thomas Quasthoff bass-baritone

Members of the RIAS-Kammerchor
Berliner Barock Solisten

16 Rainer Kussmaul leader & musical director
Der Himmel lacht, die Erde jubilieret BWV 31
24 1. Sonata 2:22
25 2. Chorus: Der Himmel lacht! 3:23
26 3. Recitative: Erwünschter Tag! 1:52
27 4. Aria: Fürst des Lebens 2:20
28 5. Recitative: So stehe dann, du gottergeb’ne Seele 1:10
SACRED CANTATAS I
29 6. Aria: Adam muss in uns verwesen 1:46
30 7. Recitative: Weil dann das Haupt 0:44
31 8. Aria: Letzte Stunde, brich herein 3:51
32 9. Chorale: So fahr’ ich hin 1:02
Gillian Keith soprano | Daniel Taylor countertenor

Stephen Varcoe baritone
BACH 333
17
SACRED CANTATAS I
Recordings: London, Blackheath Concert Halls, Great Hall, 1/1992 [1–6];

London, Abbey Road Studio 1, 12/1998 [7–13]; Berlin, Jesus-Christus-Kirche,
6/2007 [14/15/17–19], 5/2007 [16], 1/2004 [20–23]; Eisenach, Georgenkirche,
4/2000 (live) [24–32]
Producers: Dr. Andreas Holschneider, Charlotte Kriesch [1–6];
Isabella de Sabata [24–32]
Recording Producers: Karl-August Naegler [1–6]; Nicholas Parker [7–13];
BACH 333
Christopher Alder [14–23]

Balance Engineers: Ulrich Vette [1–6]; Mike Hatch [7–13]; Hans-Ulrich Bastin [14–19];
Rainer Maillard [20–23]; Jean-Marie Geijsen [24–32]
" 1992 [1–6] / 2000 [7–13] / 2004 [20–23] / 2007 [14–19] Deutsche
Grammophon GmbH, Berlin
" 2007 [24–32] Monteverdi Productions Ltd.
18
CD 6 76:38
O heilges Geist- und Wasserbad BWV 165

1 1. [Aria:] O heilges Geist- und Wasserbad 3:33
2 2. Recitative: Die sündige Geburt verdammter Adamserben 1:17
3 3. Aria: Jesu, der aus großer Liebe 2:30
4 4. Recitative: Ich habe ja, mein Seelenbräutigam 2:04
5 5. Aria: Jesu, meines Todes Tod 2:57
SACRED CANTATAS I
6 6. Chorale: Sein Wort, sein Tauf’, sein Nachtmahl 0:42
Ruth Holton soprano | Daniel Taylor countertenor

Paul Agnew tenor | Peter Harvey baritone
Barmherziges Herze der ewigen Liebe BWV 185

7 1. Aria Duet: Barmherziges Herze der ewigen Liebe 4:36
8 2. Recitative: Ihr Herzen, die ihr euch in Stein und Fels verkehret 2:05
9 3. Aria: Sei bemüht in dieser Zeit 3:48
10 4. Recitative: Die Eigenliebe schmeichelt sich! 0:59
11 5. Aria: Das ist der Christen Kunst 1:58
BACH 333
12 6. Chorale: Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ 1:21
Magdalena Kožená mezzo-soprano | Nathalie Stutzmann contralto

Paul Agnew tenor | Nicolas Testé bass-baritone

John Eliot Gardiner conductor 19
Nur jedem das Seine BWV 163
13 1. Aria: Nur jedem das Seine! 3:35
14 2. Recitative: Du bist, mein Gott, der Geber aller Gaben 1:29
15 3. Aria: Lass mein Herz die Münze sein 3:09
16 4. Recitative: Ich wollte dir, o Gott 2:27
17 5. Aria: Nimm mich mir und gib mich dir! 2:52
SACRED CANTATAS I
18 6. Chorale: Führ auch mein Herz und Sinn 0:53
Aki Yanagisawa soprano | Akira Tachikawa countertenor

Makoto Sakurada tenor | Stephan Schreckenberger bass
Bach Collegium Japan | Masaaki Suzuki conductor
Bereitet die Wege, bereitet die Bahn BWV 132

19 1. Aria: Bereitet die Wege, bereitet die Bahn! 5:47
20 2. Recitative: Willst du dich Gottes Kind 2:18
21 3. Aria: Wer bist du? Frage dein Gewissen 2:48
22 4. Recitative: Ich will, mein Gott, dir frei heraus 1:53
23 5. Aria: Christi Glieder, ach bedenket 4:04
BACH 333
24 6. Chorale: Ertöt uns durch dein’ Güte 1:00
Brigitte Geller soprano | Michael Chance countertenor

Jan Kobow tenor | Dietrich Henschel baritone
20
Mein Gott, wie lang, ach lange BWV 155
25 1. Recitative: Mein Gott, wie lang, ach lange? 1:58
26 2. Aria: Du musst glauben, du musst hoffen 5:09
27 3. Recitative: So sei, o Seele, sei zufrieden! 2:14
28 4. Aria: Wirf, mein Herze, wirf dich noch 2:38
29 5. Chorale: Ob sich’s anließ, als wollt er nicht 1:07
SACRED CANTATAS I
Midori Suzuki soprano | Yoshikazu Mera countertenor
Barmherziges Herze der ewigen Liebe BWV 185

Sung text p. 98
30 1. Aria Duet: Barmherziges Herze der ewigen Liebe 3:24
(alternative version)
Midori Suzuki soprano | Makoto Sakurada tenor

BACH 333
21
SACRED CANTATAS I
Recordings: Kirkwall, St Magnus Cathedral, 6/2000 (live) [1–6];

Tewkesbury, Tewkesbury Abbey, 6/2000 (live) [7–12];
Lüneburg, Michaeliskirche, 12/2000 (live) [19–24];
Kobe, Shoin Women's University, 6/1996 [13–18/30]; 6/1997 [25–29]
BACH 333
Producer: Isabella de Sabata [1–12/19–24]

Recording Producers: Jens Braun [13–18/30]; Robert von Bahr [25–29]
Balance Engineers: Everett Porter, Erdo Groot [1–6]; Erdo Groot [7–12];
Ingo Petry [13–18/30]; Jean-Marie Geijsen [19–24];
Hans Kipfer, Jens Braun [25–29]
" 1996 [13–18/30] / 1997 [25–29] BIS Records AB
" 2008 [1–12] / 2009 [19–24] Monteverdi Productions Ltd.
22
CD 7 83:27
Komm, du süße Todesstunde BWV 161

1 1. Aria: Komm, du süße Todesstunde 5:24
2 2. Recitative: Welt! deine Lust ist Last 2:03
3 3. Aria: Mein Verlangen ist, den Heiland zu umfangen 5:00
4 4. Recitative: Der Schluss ist schon gemacht 2:29
5 5. [Chorus:] Wenn es meines Gottes Wille 2:53
SACRED CANTATAS I
6 6. Chorale: Der Leib zwar in der Erden 1:33
Yoshikazu Mera countertenor | Makoto Sakurada tenor

Ach! ich sehe, itzt, da ich zur Hochzeit gehe BWV 162
7 1. Aria: Ach! ich sehe, itzt, da ich zur Hochzeit gehe 3:52
8 2. Recitative: O großes Hochzeitfest 1:42
9 3. Aria: Jesu, Brunnquell aller Gnaden 3:36
10 4. Recitative: Mein Jesu, lass mich nicht 1:42
BACH 333
11 5. Duet: In meinem Gott bin ich erfreut! 4:11
12 6. Chorale: Ach, ich habe schon erblicket 1:11
Magdalena Kožená mezzo-soprano | Sara Mingardo contralto

Christoph Genz tenor | Peter Harvey baritone
23
Jesus nahm zu sich die Zwölfe BWV 22
13 1. [Arioso & Chorus:] Jesus nahm zu sich die Zwölfe 4:51
14 2. Aria: Mein Jesu, ziehe mich nach dir 4:32
15 3. Recitative: Mein Jesu, ziehe mich, so werd ich laufen 1:57
16 4. Aria: Mein alles in allem, mein ewiges Gut 2:44
17 5. Chorale: Ertöt uns durch dein Güte 2:03
SACRED CANTATAS I
Claudia Schubert mezzo-soprano | James Oxley tenor

Peter Harvey baritone
Choirs of Clare and Trinity Colleges, Cambridge

Du wahrer Gott und Davids Sohn BWV 23

18 1. Duet: Du wahrer Gott und Davids Sohn 7:45
19 2. Recitative: Ach! gehe nicht vorüber 1:22
20 3. Chorus: Aller Augen warten, Herr 5:12
BACH 333
21 4. Chorale: Christe, du Lamm Gottes 5:43
Siri Karoline Thornhill soprano | Petra Noskaiová mezzo-soprano

Marcus Ullmann tenor | Jan van der Crabben baritone
La Petite Bande
24 Sigiswald Kuijken conductor
Wer mich liebet, der wird mein Wort halten BWV 59
22 1. Duet: Wer mich liebet, der wird mein Wort halten 3:16
23 2. Recitative: O, was sind das vor Ehren 2:11
24 3. Chorale: Komm, heiliger Geist, Herre Gott 1:49
25 4. Aria: Die Welt mit allen Königreichen 2:30
26 Chorale: Du heilige Brunst, süßer Trost from BWV 226 1:54
SACRED CANTATAS I
Magdalena Kožená mezzo-soprano | Peter Harvey baritone
Recordings: Kobe, Shoin Women’s University, 2–7/1997 [1–6]; Genoa, Cattedrale

di San Lorenzo, 11/2000 (live) [7–12]; Cambridge, King’s College Chapel, 3/2000
(live) [13–17]; Padova, Auditorium C. Pollini, 2007 [18–21]; St John’s
Smith Square 4/1999 [22–26]
Producers: Robert von Bahr [1–6]; Isabella de Sabata [7–17];
Hanno Pfisterer [18–21]; Roy Mowatt [22–26]
Balance Engineers: Hans Kipfer, Jens Braun [1–6]; Jean-Marie Geijsen [7–12];
BACH 333
Everett Porter [13–17]; Eckhard Steiger [18–21] Mike Clements [22–26]
" 2010 [7–12] / 2006 [13–17] Monteverdi Productions Ltd.
" 2000 Accent [18–21]
25
CD 8 80:25
Die Elenden sollen essen BWV 75

1 1. [Chorus:] Die Elenden sollen essen, dass sie satt werden 4:49
2 2. Recitative: Was hilft des Purpurs Majestät 0:55
3 3. [Aria:] Mein Jesus soll mein alles sein 4:21
4 4. Recitative: Gott stürzet und erhöhet 0:33
5 5. [Aria:] Ich nehme mein Leiden 4:53
SACRED CANTATAS I
6 6. Recitative: Indes schenkt Gott ein gut Gewissen 0:30

8 8. Sinfonia 2:18
9 9. Recitative: Nur eines kränkt 0:37
10 10. [Aria:] Jesus macht mich geistlich reich 2:37
11 11. Recitative: Wer nur in Jesu bleibt 0:27
12 12. [Aria:] Mein Herze glaubt und liebt 3:46
13 13. Recitative: O Armut, der kein Reichtum gleicht! 0:40
Gillian Keith soprano

Wilke te Brummelstroete mezzo-soprano
BACH 333
Paul Agnew tenor | Dietrich Henschel baritone
26
Die Himmel erzählen die Ehre Gottes BWV 76
15 1. [Chorus:] Die Himmel erzählen die Ehre Gottes 3:50
16 2. Recitative: So lässt sich Gott nicht unbezeuget! 1:36
17 3. Aria: Hört, ihr Völker, Gottes Stimme 5:47
18 4. Recitative: Wer aber hört 0:38
19 5. Aria: Fahr hin, abgöttische Zunft! 3:15
SACRED CANTATAS I
20 6. Recitative: Du hast uns, Herr, von allen Straßen 1:42
21 7. Chorale: Es woll uns Gott genädig sein 2:23
22 8. Sinfonia 2:31
23 9. Accompagnato: Gott segne noch die treue Schar 0:55
24 10. Aria: Hasse nur, hasse mich recht 2:46
25 11. Recitative: Ich fühle schon im Geist 1:11
26 12. Aria: Liebt, ihr Christen, in der Tat! 3:57
27 13. Recitative: So soll die Christenheit 0:56
28 14. Chorale: Es danke, Gott, und lobe dich 2:25
Lisa Larsson soprano | Daniel Taylor countertenor

James Gilchrist tenor | Stephen Varcoe baritone
BACH 333
27
Ein ungefärbt Gemüte BWV 24
29 1. Aria: Ein ungefärbt Gemüte 4:03
30 2. Recitative: Die Redlichkeit ist eine von den Gottesgaben 1:57
31 3. Tutti: Alles nun, das ihr wollet 2:44
32 4. Recitative: Die Heuchelei ist eine Brut 1:45
33 5. Aria: Treu und Wahrheit sei der Grund 4:26
SACRED CANTATAS I
34 6. Chorale: O Gott, du frommer Gott 2:09
Magdalena Kožená mezzo-soprano

Nathalie Stutzmann contralto
Paul Agnew tenor | Nicolas Testé bass-baritone

Recordings: London, St Giles’ Cripplegate, 6/2000 [1–14];

BACH 333
Paris, Basilique Saint-Denis, 7/2000 [15–28];

Tewkesbury, Tewkesbury Abbey, 6/2000 (live) [29–34]
Producer: Isabella de Sabata
Balance Engineers: Erdo Groot [1–14/29–34]; Jean-Marie Geijsen [15–28]
Recording Engineers: Roger de Schot, Taco van der Werf [1–14/29–34];
Matthijs Ruijter, Rob Aarden [15–28]
" 2005 [1–14] / 2010 [15–28] / 2008 [29–34] Monteverdi Productions Ltd.
28
CD 9 86:21
Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe BWV 167

1 1. Aria: Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe 4:17
2 2. Recitative: Gelobet sei der Herr Gott Israel 1:33
3 3. Aria: Gottes Wort, das trüget nicht 7:45
4 4. Recitative: Des Weibes Samen kam 1:19
5 5. Chorale: Sei Lob und Preis mit Ehren 2:11
SACRED CANTATAS I
Dorothea Röschmann soprano | Bogna Bartosz contralto
Jörg Dürmüller tenor | Klaus Mertens bass-baritone
Herz und Mund und Tat und Leben BWV 147

6 1. Chorus: Herz und Mund und Tat und Leben 4:01
7 2. Recitative: Gebenedeiter Mund! 1:42
8 3. Aria: Schäme dich, o Seele, nicht 3:13
9 4. Recitative: Verstockung kann Gewaltige verblenden 1:34
BACH 333
10 5. Aria: Bereite dir, Jesu, noch itzo die Bahn 4:30
11 6. Chorale: Wohl mir, dass ich Jesum habe 2:28
12 7. Aria: Hilf, Jesu, hilf 3:18
13 8. Recitative: Der höchsten Allmacht Wunderhand 2:15
14 9. Aria: Ich will von Jesu Wundern singen 2:33
15 10. Chorale: Jesus bleibet meine Freude 2:34
29
Ruth Holton soprano | Michael Chance countertenor
Anthony Rolfe Johnson tenor | Stephen Varcoe baritone
Ärgre dich, o Seele, nicht BWV 186

SACRED CANTATAS I
16 1. Chorus: Ärgre dich, o Seele, nicht 3:17

17 2. Recitative: Die Knechtsgestalt, die Not, der Mangel 1:32
18 3. Aria: Bist du, der mir helfen soll 1:58
19 4. Recitative: Ach, dass ein Christ so sehr 2:21
20 5. Aria: Mein Heiland lässt sich merken 2:43
21 6. Chorale: Ob sichs anließ, als wollt er nicht 2:06
22 7. Recitative: Es ist die Welt die große Wüstenei 1:32
23 8. Aria: Die Armen will der Herr umarmen 3:03
24 9. Recitative: Nun mag die Welt mit ihrer Lust vergehen 1:45
25 10. Aria: Lass, Seele, kein Leiden 3:46
26 11. Chorale: Die Hoffnung wart’ der rechten Zeit 2:04
BACH 333
Miah Persson soprano | Robin Blaze countertenor

30
Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz BWV 136
27 1. [Chorus:] Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz 3:45
28 2. Recitative: Ach, dass der Fluch, so dort die Erde schlägt 1:06
29 3. Aria: Es kömmt ein Tag 4:20
30 4. Recitative: Die Himmel selber sind nicht rein 1:02
31 5. Aria: Uns treffen zwar der Sünden Flecken 3:43
SACRED CANTATAS I
32 6. Chorale: Dein Blut, der edle Saft 1:02
Kai Wessel countertenor | Makoto Sakurada tenor

Peter Kooij bass

Recordings: Amsterdam, Waalse Kerk, 3/1998 [1–5];

Dorset, Fontmell Magna, St. Andrew’s Church, 3/1990 (live) [6–15];
Kobe, Shoin Women’s University, 2/1999 [16–26]; 9/1998 [27–32]
Producers: Tini Mathot [1–5]; Andreas Holschneider,
BACH 333
Charlotte Kriesch [6–15]; Jens Braun [16–32]
Recording Producer: Karl-August Naegler [6–15]
Balance Engineers: Adriaan Verstijnen [1–5]; Ulrich Vette [6–15];
Ingo Petry [16–26]; Dirk Lüdemann [27–32]
31
CD 10 77:34
Herr, gehe nicht ins Gericht BWV 105

1 1. [Chorus:] Herr, gehe nicht ins Gericht 6:21
2 2. Recitative: Mein Gott, verwirf mich nicht 0:56
3 3. Aria: Wie zittern und wanken 6:41
4 4. Recitative: Wohl aber dem, der seinen Bürgen weiß 1:44
5 5. Aria: Kann ich nur Jesum mir zum Freunde machen 5:18
SACRED CANTATAS I
6 6. Chorale: Nun, ich weiß, du wirst mir stillen 2:06
Katharine Fuge soprano | Daniel Taylor countertenor

James Gilchrist tenor | Peter Harvey baritone
Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei BWV 46

7 1. [Chorus:] Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei 6:41
8 2. Recitative: So klage du, zerstörte Gottesstadt 2:05
9 3. Aria: Dein Wetter zog sich auf von weiten 3:09
10 4. Recitative: Doch bildet euch, o Sünder, ja nicht ein 0:51
11 5. Aria: Doch Jesus will auch bei der Strafe 4:19
BACH 333
12 6. Chorale: O großer Gott von Treu 1:49
Daniel Taylor countertenor | Christoph Genz tenor

Gotthold Schwarz bass-baritone
32
Siehe zu, dass deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei BWV 179
13 1. Chorus: Siehe zu, dass deine Gottesfurcht 2:31
14 2. Recitative: Das heutge Christentum 0:58
15 3. Aria: Falscher Heuchler Ebenbild 2:45
16 4. Recitative: Wer so von innen wie von außen ist 1:41
17 5. Aria: Liebster Gott, erbarme dich 5:38
SACRED CANTATAS I
18 6. Chorale: Ich armer Mensch 1:16
Magdalena Kožená mezzo-soprano | Mark Padmore tenor

Stephan Loges bass-baritone
Nun ist das Heil und die Kraft BWV 50

Sung text p. 136
19 [Chorus:] Nun ist das Heil und die Kraft 3:17
Lobe den Herrn, meine Seele BWV 69a

20 1. [Chorus:] Lobe den Herrn, meine Seele 4:54
BACH 333
21 2. Recitative: Ach, dass ich tausend Zungen hätte! 0:49
22 3. Aria: Meine Seele, auf, erzähle 5:53
23 4. Recitative: Gedenk ich nur zurück 1:23
24 5. Aria: Mein Erlöser und Erhalter 3:19
33
Katharine Fuge soprano | Robin Tyson countertenor
Christoph Genz tenor | Peter Harvey baritone

SACRED CANTATAS I
BACH 333
34
SACRED CANTATAS I
Recordings: Merano, Duomo S. Nicolò, 8/2000 [1–6]; Braunschweig, Dom,
8/2000 (live) [7–12]; Pembrokeshire, St. David’s Cathedral, 9/2000 (live) [13–18];
Bremen, Unser Lieben Frauen-Kirche, 9/2000 (live) [19]; Köthen, Jakobskirche,
9/2000 (live) [20–25]
BACH 333
Producers: Isabella de Sabata, Sid McLauchlan [1–6/13–18]
Recording Producers: Nicholas Parker [1–6]; Martha de Francisco [13–18];
Jean-Marie Geijsen, Matthijs Ruijter, Rob Aarden [19]; Roger de Schot [20–25]
Balance Engineers: Erdo Groot [1–12]; Martin Lohmann [7–12]; Rainer Maillard
[13–18]; Everett Porter [19]; Jean-Marie Geijsen, Matthijs Ruijter [20–25]
" 2000 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin [1–6/13–18]
" 2008 [7–12] / 2006 [19] / 2007 [20–25] Monteverdi Productions Ltd.
35
CD 11 73:19
Du sollt Gott, deinen Herren, lieben BWV 77

1 1. [Chorus:] Du sollt Gott, deinen Herren, lieben 5:48
2 2. Recitative: So muss es sein 0:37
3 3. Aria: Mein Gott, ich liebe dich von Herzen 4:01
4 4. Recitative: Gib mir dabei, mein Gott 0:56
5 5. Aria: Ach, es bleibt in meiner Liebe 4:10
SACRED CANTATAS I
6 6. Chorale: Ach Herr, ich wollte ja dein Recht 2:20
Gillian Keith soprano | Nathalie Stutzmann contralto

Christoph Genz tenor | Jonathan Brown baritone
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe BWV 25

7 1. [Chorus:] Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe 5:39
8 2. Recitative: Die ganze Welt ist nur ein Hospital 1:43
9 3. Aria: Ach, wo hol ich Armer Rat? 2:52
BACH 333
10 4. Recitative: O Jesu, lieber Meister 1:11

11 5. Aria: Öffne meinen schlechten Liedern 2:51
12 6. Chorale: Ich will alle meine Tage 1:15
Yukari Nonoshita soprano | Gerd Türk tenor

36
Preise, Jerusalem, den Herrn BWV 119
13 1. [Chorus:] Preise, Jerusalem, den Herrn 4:59
14 2. Recitative: Gesegnet Land, glückselge Stadt 1:16
15 3. Aria: Wohl dir, du Volk der Linden 3:41
16 4. Recitative: So herrlich stehst du, liebe Stadt 1:48
17 5. Aria: Die Obrigkeit ist Gottes Gabe 2:47
SACRED CANTATAS I
18 6. Recitative: Nun! wir erkennen es und bringen dir 0:52
19 7. [Chorus:] Der Herr hat Guts an uns getan 5:40
20 8. Recitative: Zuletzt! Da du uns, Herr, zu deinem Volk gesetzt 0:38
21 9. Chorale: Hilf deinem Volk, Herr Jesu Christ 1:01
Deborah York soprano | Ingeborg Danz contralto

Mark Padmore tenor | Peter Kooij bass
Collegium Vocale Gent
Philippe Herreweghe conductor
Warum betrübst du dich, mein Herz BWV 138

BACH 333
22 1. [Chorale & Recitative:] Warum betrübst du dich, mein Herz? 5:00
23 2. Recitative: Ich bin veracht’ 0:53
24 [Chorale & Recitative:] Er kann und will dich lassen nicht 3:15
25 3. Recitative: Ach süßer Trost! 0:59
26 4. Aria: Auf Gott steht meine Zuversicht 4:28
37
27 5. Recitative: Ei nun! So will ich auch recht sanfte ruhn 0:20
28 6. Chorale: Weil du mein Gott und Vater bist 2:14
Malin Hartelius soprano | William Towers countertenor

James Gilchrist tenor | Peter Harvey baritone
SACRED CANTATAS I
Recordings: Frankfurt (Main), Dreikönigskirche, 9/2000 (live) [1–6];

Kobe, Shoin Women’s University, 6/1999 [7–12]; Haarlem,
Vereenigde Doopsgezinde Gemeente, 1/1999 [13–21];
Bremen, Unser Lieben Frauen-Kirche, 9/2000 (live) [22–28]
BACH 333
Producers: Isabella de Sabata [1–6/22–28]; Nicholas Parker [13–21]

Recording Producer: Jens Braun [7–12]
Balance Engineers: Everett Porter [1–6/22–28]; Dirk Lüdemann [7–12];
Erdo Groot [13–21]
" 2007 Monteverdi Productions Ltd. [1–6/22–28]
" 2002 Harmonia Mundi s.a. [13–21]
38
CD 12 72:10
Christus, der ist mein Leben BWV 95

1 1. [Chorale & Recitative:] Christus, der ist mein Leben 4:55
2 2. Recitative: Nun, falsche Welt! 0:51
3 3. Chorale: Valet will ich dir geben 1:53
4 4. Recitative: Ach könnte mir doch bald so wohl geschehn 0:37
5 5. Aria: Ach, schlage doch bald, selge Stunde 7:22
SACRED CANTATAS I
6 6. Recitative: Denn ich weiß dies 1:23
7 7. Chorale: Weil du vom Tod erstanden bist 1:10
Katharine Fuge soprano | Mark Padmore tenor

Thomas Guthrie baritone
Bringet dem Herrn Ehre seines Namens BWV 148

8 1. [Chorus:] Bringet dem Herrn Ehre seines Namens 3:21
9 2. [Aria:] Ich eile, die Lehren des Lebens zu hören 4:18
BACH 333
10 3. [Recitative:] So, wie der Hirsch nach frischem Wasser schreit 1:16
11 4. [Aria:] Mund und Herze steht dir offen 4:15
12 5. Recitative: Bleib auch, mein Gott, in mir 0:46
13 6. [Chorale:] Amen zu aller Stund 0:53
39
Ich elender Mensch, wer wird mich erlösen BWV 48
14 1. [Chorus:] Ich elender Mensch, wer wird mich erlösen 5:55
15 2. Recitative: O Schmerz, o Elend, so mich trifft 1:16
16 3. Chorale: Solls ja so sein 0:44
17 4. Aria: Ach lege das Sodom der sündlichen Glieder 2:05
18 5. Recitative: Hier aber tut des Heilands Hand 0:43
SACRED CANTATAS I
19 6. Aria: Vergibt mir Jesus meine Sünden 2:49

20 7. Chorale: Herr Jesu Christ, einiger Trost 1:06
Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben BWV 109

21 1. [Chorus:] Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben 7:48
22 2. Recitative: Des Herren Hand ist ja noch nicht verkürzt 1:26
23 3. Aria: Wie zweifelhaftig ist mein Hoffen 6:55
24 4. Recitative: O fasse dich, du zweifelhafter Mut 0:32
25 5. Aria: Der Heiland kennet ja die Seinen 4:47
26 6. [Chorale:] Wer hofft in Gott und dem vertraut 3:02
BACH 333
Robin Blaze countertenor | Gerd Türk tenor

40
SACRED CANTATAS I
BACH 333
Recordings: Santiago de Compostela, Santo Domingo de Bonaval,
10/2000 (live) [1–7]; Kobe, Shoin Women’s University, 2/2000 [8–26]
Producers: Isabella de Sabata [1–7]; Hans Kipfer [8–26]
Balance Engineers: Everett Porter [1–7]; Dirk Lüdemann [8–26]
41
CD 13 76:06
Was soll ich aus dir machen, Ephraim BWV 89

1 1. Aria: Was soll ich aus dir machen, Ephraim? 3:56
2 2. Recitative: Ja, freilich sollte Gott 0:45
3 3. Aria: Ein unbarmherziges Gerichte 2:28
4 4. Recitative: Wohlan! mein Herze legt Zorn, Zank und 1:06
Zwietracht hin
SACRED CANTATAS I
5 5. Aria: Gerechter Gott, ach rechnest du? 2:14

6 6. Chorale: Mir mangelt zwar sehr viel 0:55
Joanne Lunn soprano | Robin Tyson countertenor

O Ewigkeit, du Donnerwort BWV 60

Dialogus zwischen Furcht und Hoffnung
7 1. Aria [& Chorale]: O Ewigkeit, du Donnerwort 4:19
BACH 333
8 2. Recitative: O schwerer Gang zum letzten Kampf und Streite! 2:04

9 3. Aria: Mein letztes Lager will mich schrecken 3:02
10 4. Recitative: Der Tod bleibt doch der menschlichen Natur verhasst 4:20
11 5. Chorale: Es ist genung 1:25
42
Peter Kooij bass
Es reißet euch ein schrecklich Ende BWV 90

SACRED CANTATAS I
12 1. Aria: Es reißet euch ein schrecklich Ende 6:07
13 2. Recitative: Des Höchsten Güte wird von Tag zu Tage neu 1:25
14 3. Aria: So löschet im Eifer der rächende Richter 3:22
15 4. Recitative: Doch Gottes Auge sieht auf uns als Auserwählte 0:48
16 5. Chorale: Leit uns mit deiner rechten Hand 1:11
William Towers countertenor | James Gilchrist tenor

BACH 333
43
Wachet! betet! betet! wachet! BWV 70
17 1. Chorus: Wachet! betet! betet! wachet! 3:34
18 2. Recitative: Erschrecket, ihr verstockten Sünder 1:13
19 3. Aria: Wenn kömmt der Tag, an dem wir ziehen 3:44
20 4. Recitative: Auch bei dem himmlischen Verlangen 0:41
21 5. Aria: Lasst der Spötter Zungen schmähen 2:44
SACRED CANTATAS I
22 6. Recitative: Jedoch bei dem unartigen Geschlechte 0:32

23 7. Chorale: Freu dich sehr, o meine Seele 1:07
24 8. Aria: Hebt euer Haupt empor 3:06
25 9. Recitative: Ach, soll nicht dieser große Tag 1:48
26 10. Aria: Seligster Erquickungstag 2:40
27 11. Chorale: Nicht nach Welt, nach Himmel nicht 0:51
Sibylla Rubens soprano | Bernhard Landauer countertenor

Christoph Prégardien tenor | Klaus Mertens bass-baritone
BACH 333
44
Darzu ist erschienen der Sohn Gottes BWV 40
28 1. Chorus: Darzu ist erschienen der Sohn Gottes 4:00
29 2. Recitative: Das Wort ward Fleisch 1:22
30 3. Chorale: Die Sünd macht Leid 0:47
31 4. Aria: Höllische Schlange, wird dir nicht bange? 1:55
32 5. Recitative: Die Schlange, so im Paradies 1:09
SACRED CANTATAS I
33 6. Chorale: Schüttle deinen Kopf und sprich 0:48
34 7. Aria: Christenkinder, freuet euch 3:26
35 8. Chorale: Jesu, nimm dich deiner Glieder 1:11
Robin Tyson countertenor | James Gilchrist tenor

Recordings: London, Tooting, All Saints Church, 11/2000 (live) [1–6]; Kobe, Shoin
Women’s University, 9/2000 [7–11]; Potsdam, Erlöserkirche, 10/2000 (live) [12–16];
Amsterdam, Waalse Kerk, 10/1998 [17–27]; New York City, St. Bartholomew’s
Church, 12/2000 (live) [28–35]
BACH 333
Producers: Isabella de Sabata [1–6/12–16/28–35]; Uli Schneider [7–11];
Tini Mathot [17–27]
Balance Engineers: Jean-Marie Geijsen [1–6]; Dirk Lüdemann [ 7–11];
Everett Porter [12–16/28–35]; Adriaan Verstijnen [17–27]
" 2010 [1–6] / 2005 [12–16/28–35] Monteverdi Productions Ltd.
45
CD 14 79:46
Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget BWV 64
1 1. Chorus: Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget 2:33
2 2. Chorale: Das hat er alles uns getan 0:43
3 3. Recitative: Geh, Welt! behalte nur das Deine 0:43
4 4. Chorale: Was frag ich nach der Welt 0:56
5 5. Aria: Was die Welt in sich hält 5:36
SACRED CANTATAS I
6 6. Recitative: Der Himmel bleibet mir gewiss 1:00

7 7. Aria: Von der Welt verlang ich nichts 5:33
8 8. Chorale: Gute Nacht, o Wesen 1:15
Ann Monoyios soprano | Sara Mingardo contralto

Stephan Loges bass-baritone
Singet dem Herrn ein neues Lied BWV 190

9 1. [Chorus:] Singet dem Herrn ein neues Lied! 4:41
BACH 333
10 2. Chorale [& Recitative:] Herr Gott, dich loben wir 1:31

11 3. Aria: Lobe, Zion, deinen Gott 2:53
12 4. Recitative: Es wünsche sich die Welt 1:22
46
13 5. Aria: Jesus soll mein alles sein 3:36
14 6. Recitative: Nun, Jesus gebe 1:42
15 7. Chorale: Lass uns das Jahr vollbringen 1:58
Robin Blaze countertenor | James Gilchrist tenor

Peter Kooij bass
SACRED CANTATAS I
Schau, lieber Gott, wie meine Feind BWV 153
16 1. Chorale: Schau, lieber Gott, wie meine Feind 0:56
17 2. Recitative: Mein liebster Gott, ach lass dichs doch erbarmen 0:35
18 3. Arioso: Fürchte dich nicht, ich bin mit dir 1:17
19 4. Recitative: Du sprichst zwar, lieber Gott 1:36
20 5. Chorale: Und ob gleich alle Teufel 0:53
21 6. Aria: Stürmt nur, stürmt, ihr Trübsalswetter 2:44
22 7. Recitative: Getrost! Mein Herz, erdulde deinen Schmerz 1:32
23 8. Aria: Soll ich meinen Lebenslauf 1:58
24 9. Chorale: Drum will ich, weil ich lebe noch 1:27
BACH 333
Peter Kooij bass

47
Sie werden aus Saba alle kommen BWV 65
25 1. [Chorus:] Sie werden aus Saba alle kommen 4:28
26 2. Chorale: Die Kön’ge aus Saba kamen dar 0:32
27 3. Recitative: Was dort Jesaias vorhergesehn 1:44
28 4. Aria: Gold aus Ophir ist zu schlecht 2:13
29 5. Recitative: Verschmähe nicht, du meiner Seelen Licht 1:20
SACRED CANTATAS I
30 6. [Aria:] Nimm mich dir zu eigen hin 3:12

31 7. Chorale: Ei nun, mein Gott, so fall ich dir 1:14
Charles Daniels tenor | Peter Harvey baritone

Gabrieli Consort & Players
Paul McCreesh conductor
Mein liebster Jesus ist verloren BWV 154

32 1. Aria: Mein liebster Jesus ist verloren 3:26
33 2. Recitative: Wo treff ich meinen Jesum an 0:38
34 3. Chorale: Jesu, mein Hort und Erretter 1:08
BACH 333
35 4. Aria: Jesu, lass dich finden 3:11
48
36 5. Arioso: Wisset ihr nicht, dass ich sein muss 1:13
37 6. Recitative: Dies ist die Stimme meines Freundes 1:55
38 7. Aria: Wohl mir, Jesus ist gefunden 3:29
39 8. Chorale: Meinen Jesum lass ich nicht 0:59
Michael Chance countertenor | James Gilchrist tenor

SACRED CANTATAS I
Recordings: London, Abbey Road Studio 1, 12/1998 [1–8]; Kobe, Shoin Women's
University, 2/2002 [9–15]; 3/2001 [16–24]; Brand-Erbisdorf, Kirche, 5/1997 [25–31];
Hamburg, Hauptkirche St. Jacobi, 1/2000 (live) [32–39]
Producers: Nicholas Parker [1–8]; Uli Schneider [9–15]; Marion Schwebel [16–24];
Christopher Alder [25–31]; Isabella de Sabata [32–39]
BACH 333
Balance Engineers: Mike Hatch [1–8]; Rita Hermeyer [9–15]; Ingo Petry [16–24];
Gerald Goetze [32–39]
49
CD 15 76:15
Herr, wie du willt, so schicks mit mir BWV 73

1 1. [Chorale & Recitative:] Herr, wie du willt, so schicks mit mir 4:07
2 2. Aria: Ach senke doch den Geist der Freuden 3:13
3 3. Recitative: Ach, unser Wille bleibt verkehrt 0:27
4 4. Aria: Herr, so du willt 3:26
5 5. Chorale: Das ist des Vaters Wille 0:55
SACRED CANTATAS I
Joanne Lunn soprano | Julian Podger tenor

Jesus schläft, was soll ich hoffen BWV 81

6 1. Aria: Jesus schläft, was soll ich hoffen? 4:40
7 2. Recitative: Herr! warum trittest du so ferne? 1:04
8 3. Aria: Die schäumenden Wellen von Belials Bächen 2:48
9 4. Arioso: Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam? 1:05
10 5. Aria: Schweig, aufgetürmtes Meer! 5:02
11 6. Recitative: Wohl mir, mein Jesus spricht ein Wort 0:22
BACH 333
12 7. Chorale: Unter deinen Schirmen 1:11
William Towers countertenor | Paul Agnew tenor

50
Erfreute Zeit im neuen Bunde BWV 83
13 1. Aria: Erfreute Zeit im neuen Bunde 6:47
14 2. Aria: Herr, nun lässest du deinen Diener 3:33
Recitative: Was uns als Menschen schrecklich scheint
15 3. Aria: Eile, Herz, voll Freudigkeit 5:53
16 4. Recitative: Ja, merkt dein Glaube noch viel Finsternis 0:37
SACRED CANTATAS I
17 5. Chorale: Er ist das Heil und selig Licht 0:50
Robin Tyson countertenor | Paul Agnew tenor


Nimm, was dein ist, und gehe hin BWV 144

18 1. [Chorus:] Nimm, was dein ist, und gehe hin 1:33
19 2. Aria: Murre nicht, lieber Christ 5:46
BACH 333
21 4. Recitative: Wo die Genügsamkeit regiert 0:56
22 5. Aria: Genügsamkeit ist ein Schatz in diesem Leben 2:42
23 6. Chorale: Was mein Gott will, das g’scheh allzeit 1:16
Yukari Nonoshita soprano | Robin Blaze countertenor

Gerd Türk tenor 51
Leichtgesinnte Flattergeister BWV 181
24 1. Aria: Leichtgesinnte Flattergeister 3:13
25 2. Recitative: O unglückselger Stand verkehrter Seelen 1:33
26 3. Aria: Der schädlichen Dornen unendliche Zahl 2:35
27 4. Recitative: Von diesen wird die Kraft erstickt 0:40
28 5. Chorus: Lass, Höchster, uns zu allen Zeiten 4:46
SACRED CANTATAS I
Yukari Nonoshita soprano | Robin Blaze countertenor

Gerd Türk tenor | Peter Kooij bass
Du wahrer Gott und Davids Sohn BWV 23

Sung text p. 112
29 4. Chorale: Christe, du Lamm Gottes 4:21

BACH 333
52
SACRED CANTATAS I
Recordings: Milano, Chiesa di San Marco, 1/2000 [1–5];
Hampshire, Romsey Abbey, 1/2000 (live) [6–12]; Dorset, Christchurch
Priory Church, 2/2000 (live) [13–17]; Kobe, Shoin Women’s University,
3/2001 [18–28]; 5/1998 [29]
Producers: Isabella de Sabata [1–17]; Sid McLauchlan [1–5/13–17]
Balance Engineers: Erdo Groot [1–5/13–17]; Jean-Marie Geijsen [6–12];
BACH 333
Ingo Petry [18–29]
Recording Engineers: Nicholas Parker [1–5/13–17]; Carl Schuurbiers,
Tiemen Bowlens, Sander Nagel [1–5]; Roger de Schot, Taco van der Werf [6–17];
Marion Schwebel [18–28]; Ingo Petry [29]
" 2000 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin [1–5/13–17]
" 2002 [18–28] / 1998 [29] BIS Records AB
53
CD 16 79:45
Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt BWV 18

(Leipzig version)
1 1. Sinfonia 2:44
2 2. Recitative: Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt 1:19
3 3. Recitative: Mein Gott, hier wird mein Herze sein 5:41
4 4. Aria: Mein Seelenschatz ist Gottes Wort 2:33
SACRED CANTATAS I
5 5. Chorale: Ich bitt, o Herr, aus Herzens Grund 1:13
Siri Karoline Thornhill soprano | Marcus Ullmann tenor

Jan van der Crabben baritone
La Petite Bande
Sigiswald Kuijken conductor
Erfreut euch, ihr Herzen BWV 66

6 1. [Chorus:] Erfreut euch, ihr Herzen, entweichet, ihr Schmerzen 9:14
7 2. Recitative: Es bricht das Grab und damit unsre Not 0:30
8 3. Aria: Lasset dem Höchsten ein Danklied erschallen 6:19
BACH 333
9 4. Recitative à 2: Bei Jesu Leben freudig sein 4:16

10 5. [Aria à 2:] Ich furchte zwar/nicht des Grabes Finsternissen 8:11
11 6. [Chorale:] Halleluja! Halleluja! Halleluja! 0:45
Michael Chance countertenor

Mark Padmore tenor | Dietrich Henschel baritone
54
Ein Herz, das seinen Jesum lebend weiß BWV 134
12 1. Recitative: Ein Herz, das seinen Jesum lebend weiß 0:34
13 2. Aria: Auf! Gläubige, singet die lieblichen Lieder 5:25
14 3. Recitative: Wohl dir, Gott hat an dich gedacht 2:19
15 4. Aria: Wir danken und preisen dein brünstiges Lieben 7:06
16 5. Recitative: Doch würke selbst den Dank in unserm Munde 1:48
SACRED CANTATAS I
17 6. Chorus: Erschallet, ihr Himmel, erfreue dich, Erde 6:49
Daniel Taylor countertenor | James Gilchrist tenor
Halt im Gedächtnis Jesum Christ BWV 67

18 1. [Chorus:] Halt im Gedächtnis Jesum Christ 2:42
19 2. Aria: Mein Jesus ist erstanden 2:12
20 3. Recitative: Mein Jesu, heißest du des Todes Gift 0:29
21 4. Chorale: Erschienen ist der herrlich Tag 0:35
22 5. Recitative: Doch scheinet fast 0:47
23 6. Aria [& Chorus]: Friede sei mit euch! 5:11
BACH 333
24 7. Chorale: Du Friedefürst, Herr Jesu Christ 1:00
Daniel Taylor countertenor | Charles Daniels tenor


SACRED CANTATAS I
Recordings: Padova, Auditorium C. Pollini, 3/2007 [1–5]; London, St John’s

Smith Square, 4/1999 [6–11]; Eisenach, Georgenkirche, 4/2000 (live) [12–17];
Arnstadt, Johann-Sebastian-Bach-Kirche, 4/2000 (live) [18–24]
BACH 333
Producers: Hanno Pfisterer [1–5]; David Murray [6–11]; Isabella de Sabata [12–24]
Recording Producer: Sid McLauchlan [6–11]
Balance Engineers: Eckhard Steiger [1–5]; Stephan Flock [6–11];
Jean-Marie Geijsen [12–17]; Erdo Groot [18–24]
" 2008 Accent [1–5]
56
CD 17 78:56
Du Hirte Israel, höre BWV 104

1 1. [Chorus:] Du Hirte Israel, höre 4:08
2 2. Recitative: Der höchste Hirte sorgt vor mich 0:37
3 3. Aria: Verbirgt mein Hirte sich zu lange 3:04
4 4. Recitative: Ja, dieses Wort ist meiner Seelen Speise 0:45
5 5. Aria: Beglückte Herde, Jesu Schafe 6:54
SACRED CANTATAS I
6 6. Chorale: Der Herr ist mein getreuer Hirt 1:08
Norbert Meyn tenor | Stephen Varcoe baritone

Wo gehest du hin? BWV 166

7 1. [Aria:] Wo gehest du hin? 1:29
8 2. Aria: Ich will an den Himmel denken 6:57
9 3. Chorale: Ich bitte dich, Herr Jesu Christ 2:40
10 4. Recitative: Gleichwie die Regenwasser bald verfließen 0:52
BACH 333
11 5. Aria: Man nehme sich in acht 3:11
12 6. Chorale: Wer weiß, wie nahe mir mein Ende! 1:04
Robin Blaze countertenor | Makoto Sakurada tenor

Stephan MacLeod bass
57
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch BWV 86
13 1. Arioso: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch 2:14
14 2. Aria: Ich will doch wohl Rosen brechen 4:48
15 3. Chorale: Und was der ewig gütig Gott 1:42
16 4. Recitative: Gott macht es nicht gleichwie die Welt 0:30
17 5. Aria: Gott hilft gewiss 2:34
SACRED CANTATAS I
18 6. Chorale: Die Hoffnung wart’ der rechten Zeit 1:08

Christoph Genz tenor | Jan van der Crabben baritone
La Petite Bande
Wer da gläubet und getauft wird BWV 37

19 1. Chorus: Wer da gläubet und getauft wird 2:19
20 2. Aria: Der Glaube ist das Pfand der Liebe 5:36
21 3. Chorale: Herr Gott Vater, mein starker Held! 2:36
BACH 333
22 4. Recitative: Ihr Sterblichen, verlanget ihr, mit mir 0:53
58
23 5. Aria: Der Glaube schafft der Seele Flügel 2:49
24 6. Chorale: Den Glauben mir verleihe an dein’ Sohn 1:09
Nancy Argenta soprano | Michael Chance countertenor

Anthony Rolfe Johnson tenor | Stephen Varcoe baritone
SACRED CANTATAS I
Sie werden euch in den Bann tun BWV 44
25 1. [Duet:] Sie werden euch in den Bann tun 3:18
26 2. [Chorus:] Es kömmt aber die Zeit 1:32
27 3. Aria: Christen müssen auf der Erden 4:29
28 4. Chorale: Ach Gott, wie manches Herzeleid 1:06
29 5. Recitative: Es sucht der Antichrist 0:54
30 6. Aria: Es ist und bleibt der Christen Trost 5:29
31 7. Chorale: So sei nun, Seele, deine 0:57

Christoph Genz tenor | Jan van der Crabben baritone
BACH 333
La Petite Bande
59
SACRED CANTATAS I
Recordings: Echternach, Basilique Saint Willibrord, 5/2000 (live) [1–6];

Kobe, Shoin Women’s University, 7/2001 [7–12]; Belgium, Leuven, Predikherenkerk,
2008 [13–18/25–31]; London, Tooting, All Saints’ Church, 10/1993 [19–24]
Producers: Isabella de Sabata [1–6]; Dirk Lüdemann [7–12];
Hanno Pfisterer [13–18]; Arend Prohmann [19–24]
BACH 333
Balance Engineers: Matthijs Ruijter [1–6]; Thore Brinkmann [7–12];

Eckhard Steiger [13–18]; Rainer Maillard [19–24]
" 2010 Accent [13–18/25–31]
60
CD 18 73:41
Erhöhtes Fleisch und Blut BWV 173

1 1. Recitative: Erhöhtes Fleisch und Blut 0:35
2 2. Aria: Ein geheiligtes Gemüte 3:19
3 3. Aria: Gott will, o ihr Menschenkinder 1:21
4 4. Aria: So hat Gott die Welt geliebt 3:53
5 5. Recitative: Unendlichster, den man doch Vater nennt 1:27
SACRED CANTATAS I
6 6. Chorus: Rühre, Höchster, unsern Geist 2:26
Lisa Larsson soprano | Nathalie Stutzmann contralto

Christoph Genz tenor | Panajotis Iconomou bass-baritone
Erwünschtes Freudenlicht BWV 184

7 1. Recitative: Erwünschtes Freudenlicht 3:24
8 2. Aria: Gesegnete Christen, glückselige Herde 8:17
9 3. Recitative: So freuet euch, ihr auserwählten Seelen! 1:57
10 4. Aria: Glück und Segen sind bereit 4:36
11 5. Chorale: Herr, ich hoff je, du werdest 1:16
BACH 333
12 6. Chorus: Guter Hirte, Trost der Deinen 2:22
Lisa Larsson soprano | Nathalie Stutzmann contralto

Christoph Genz tenor | Stephan Loges bass-baritone

Höchsterwünschtes Freudenfest BWV 194
13 1. [Chorus:] Höchsterwünschtes Freudenfest 4:46
14 2. Recitative: Unendlich großer Gott, ach wende dich 1:14
15 3. Aria: Was des Höchsten Glanz erfüllt 4:31
16 4. Recitative: Wie könnte dir, du höchstes Angesicht 1:18
17 5. Aria: Hilf, Gott, dass es uns gelingt 6:06
SACRED CANTATAS I
18 6. Chorale: Heilger Geist ins Himmels Throne 2:13

19 7. Recitative: Ihr Heiligen, erfreuet euch 1:26
20 8. Aria: Des Höchsten Gegenwart allein 3:56
21 9. Duet: Kann wohl ein Mensch zu Gott im Himmel steigen? 2:05
22 10. Aria: O wie wohl ist uns geschehn 9:07
23 11. Recitative: Wohlan demnach, du heilige Gemeine 0:50
24 12. Chorale: Sprich Ja zu meinen Taten 1:14
Yukari Nonoshita soprano | Makoto Sakurada tenor

Jochen Kupfer baritone
BACH 333
62
SACRED CANTATAS I
Recordings: Long Melford, Holy Trinity, 6/2000 (live) [1–6]; Blythburgh, Holy Trinity,
BACH 333
6/2000 (live) [7–12]; Kobe, Shoin Women's University, 11/2000 [13–24]
Producers: Isabella de Sabata [1–12]; Jens Braun [13–24]
Balance Engineers: Jean-Marie Geijsen [1–12]; Dirk Lüdemann [13–24]
Recording Engineer: Ientje Mooij [1–12]
63
SACRED CANTATAS I
SACRED CANTATAS I
00028947980018_00028947980001_BACH333_1A_Sacred Cantatas I_UMSCHLAG.indd 1 23.07.18 15:43

Bach333 - Sacred Cantatas 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Bach333 - Sacred Cantatas 1

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bach333 - Sacred Cantatas 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

What is the documentary about?

What is the documentary about?

What are some of the locations and events discussed in Bach's life?

What are some of the locations and events discussed in Bach's life?

SACRED CANTATAS I

00028947980018_00028947980001_BACH333_1A_Sacred Cantatas I_UMSCHLAG.indd 1 23.07.18 15:43

Leipzig Cycle 1 (1723–1724)

BACH: A PASSIONATE LIFE

5 Arnstadt and Mühlhausen

With thanks: Sebastian Heindl, praefectus organus; Thomanerchor Leipzig;

Nach dir, Herr, verlanget mich BWV 150

6 6. Chorus: Meine Augen sehen stets zu dem Herrn 2:05

Joanne Lunn soprano | Daniel Taylor countertenor

Christ lag in Todes Banden BWV 4

12 5. Versus 4: Es war ein wunderlicher Krieg 1:48

Joanne Lunn soprano | William Towers countertenor

The Monteverdi Choir | English Baroque Soloists

Barbara Schlick soprano | Guy de Mey tenor

Recordings: Sherborne Abbey, 6/2000 (live) [1–7]; Eisenach,

Georgenkirche, 4/2000 (live) [8–15]; Eisenach, Georgenkirche,

Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir BWV 131

Ingrid Schmithüsen soprano | Makoto Sakurada tenor

Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt BWV 18

23 4. Aria: Mein Seelenschatz ist Gottes Wort 3:16

Midori Suzuki soprano | Makoto Sakurada tenor | Peter Kooij bass

Bach Collegium Japan

Elin Manahan Thomas soprano

Himmelskönig, sei willkommen BWV 182

6 6. Aria: Jesu, lass durch Wohl und Weh 3:56

Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen BWV 12

15 7. Chorale: Was Gott tut, das ist wohlgetan 0:58

Yumiko Kurisu soprano | Yoshikazu Mera countertenor

Andreas Scholl countertenor

Erschallet, ihr Lieder BWV 172

Martina Janková soprano | Robin Blaze countertenor

Recordings: Kobe, Shoin Women’s University, 4/1996 [1–15];

Producers: Robert von Bahr [1–15]; Jean-Martial Golaz [16–18];

Ich hatte viel Bekümmernis BWV 21

Monika Frimmer soprano | Gerd Türk tenor

20 6. Chorale: Ich, dein betrübtes Kind 1:50

Magdalena Kožená mezzo-soprano

Recordings: Kobe, Shoin Women’s University, 6/1997 [1–14];

Nun komm, der Heiden Heiland BWV 61

Nancy Argenta soprano | Petra Lang mezzo-soprano

Christen, ätzet diesen Tag BWV 63

Ann Monoyios soprano | Sara Mingardo contralto

Tritt auf die Glaubensbahn BWV 152

16 3. Recitative: Der Heiland ist gesetzt 1:56

Dorothea Röschmann soprano | Thomas Quasthoff bass-baritone

Der Friede sei mit dir BWV 158

23 4. Chorale: Hier ist das rechte Osterlamm 1:17

Thomas Quasthoff bass-baritone

Berliner Barock Solisten

Gillian Keith soprano | Daniel Taylor countertenor

Recordings: London, Blackheath Concert Halls, Great Hall, 1/1992 [1–6];

Christopher Alder [14–23]

O heilges Geist- und Wasserbad BWV 165

Ruth Holton soprano | Daniel Taylor countertenor