5sNm∆

2021
HIvtSm-_¿
1197 I∂n 19
]pkvXIw 14 | e°w 234 Xfn-∏-dº
6238485196, 0460-2208010 makthabdaily@gmail.com RNI Reg.No.KER MAL/2007/22043 t]Pv 4 5.00

\n¿Ωm-W-sØm-gn-ens‚
ad-hn¬ I©mhv I®-hSw;
bphmhv Ad-Ãn¬
]ø-∂q¿: \n¿Ωm-W-sØm-gn-ens‚ ad-hn¬ I©mhv I®-hSw
\S-Ønb bphm-hns\ FIvsskkv ]nSn-Iq-Sn-. HUoj Nn{Xmw-K-
∏- ≈ n- b nse kXy- a - W v U - e n- s \- b mWv (39) ]ø- ∂ q¿ td©v
C≥kvs]-IvS¿ F≥. sshim-Jns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ AdÃv
sNbvX-Xv. Cbm-fpsS ]°¬ \n∂v 400 {Kmw I©mhv ]nSn-s®-Sp-
Øp. Ip‰q¿, Hme-b-ºmSn `mK-ØmWv FIvsskkv C∂se ]cn-
tim-[\ \S-Øn-b-Xv. Hme-b-ºmSn sk‚-dn¬ sh®mWv bphm-
hns\ ]nSn-Iq-Sn-b-Xv. {]tZ-isØ I©mhv samØ hn¬∏-\-°m-
c-\mWv Cbmƒ. \n¿Ωm-W-sØm-gn-ens‚ ad-hn-emWv kXy-a-
WvU¬ I©mhv I®-hSw sNbvXn-cp-∂-sX∂v FIvsskkv ]d-
™p. tImS-Xn-bn¬ lmP-cm-°nb bphm-hns\ dnam‚ v sNbvXp.
Akn. C≥kvs]-IvS¿ Fw. bq\p-kv, {]nh‚ohv Hm^o-k¿am-
- I - Æ - ] pcw: Ieym- t i- c n- b nse hoSm- { I- kmº-ØnI CS-]mSv \S-Øn-h∂ ajvdq-^v, ^k¬ cmb cmtP-{µ≥, {io\n-hm-k≥, Jmen-Zv, sI. cmPo-h≥, sI.-Sn.-
aWt°knepw bphm- h ns\ X´n- s °m- ≠ p- t ]mbn F∂n-h-cpsS t\Xr-Xz-Øn¬ F´wK kwL-amWv F≥. at\m-Pv, ]oXmw-_-c≥, knhn¬ Hm^o-k¿am-cmb jnPp,
B{I-an-®-tI-knepw ]¶m-fn-I-fmb c≠v t]sc IÆ- A{I-a-߃°v ]n∂n-se∂v t]meokv At\z-j-W- hnPnØv F∂n-hcpw ]cn-tim-[\m kwL-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂p.
]pcw t]meokv AdÃv sNbvXp. Iot®cn kztZ-in-I- Øn¬ hy‡-am-bn-´p-≠v. e£-ß-fpsS kmº-ØnI
fmb Um\n-jv(31), apl-ΩZv jm\n-^v(24) F∂n-h-sc- CS-]m-Sp-ambn _‘-s∏-´p-≠mb X¿°-am-Ws{X Imc- I©mhv klnXw ]nSn-bn-emb kXy-a-WvU¬
bmWv kn.sF: kpIp-am-c≥, Fkv.sF hn.-B¿.-hn-\o-
jv F∂n-h-cpsS t\Xr-Xz-Øn¬ ]nSn-Iq-Sn-b-Xv. Ieym-
ticn sk≥{S¬ kvIqfn\v kao-]sØ ^l-Zva-l-
Ww. Xfn-∏-d-ºnse Bsfm-gn™ ^vfm‰n-se-Øn-
®mWv ^l-Zns\ a¿Zn-®-h-i-\m-°n-b-Xv. C∂se
sshIo´v hsc XS-hn¬ ]m¿∏n-®-tijw Hmt´m-dn-£-
c≠m-\-—-s\-Xnsc tIkv
en¬ \mb-°≥ kpss_-dns‚ hoSm-{I-an-°p-Ibpw
aI≥ ^l-Zn-s\(22) X´n-s°m-≠p-t]mbn a¿Zn-®-h-i-
\m-°p-Ibpw sNbvX kw`-h-Øn-epƒs∏-´-h-cm-Wn-h¿.
hoSv A{I-an-°p-Ibpw ap‰Øv \n¿Øn-bn´ c≠v Ccp-
apl-ΩZv jm\n-^v Um\n-jv
bn¬ Ib‰n ho´n-te°v hn´p-sh-∂mWv ^l-Zns‚
samgn. ^lZv IÆq¿ {ioNµv Bip- ] - { Xn- b n¬
NnIn¬k-bn-em-Wv. kw`-h-Ønse kq{X-[m-c≥am¿
Ct∏mƒ Hfn-hn-e m- W v . X´n- s °m- ≠ p- t ]m- I - e n\v
bph-Xnsb _em¬kwKw sNbvXp, \h-Pm-X-
N{I hml- \ - ß ƒ IS- Ø n- s °m- ≠ p- t ]m- I p- I bpw
sNbvX-tijw hml\w hn´p-sIm-Sp-°m-s\∂v ]d™v
^l- Z ns\ Iot®- c n- b n- t e°v hnfn- ® p- h - c p- Ø n- b m-
Ws{X B{I-an-®-Xv. Ign™ Rmb-dmgvN cm{Xn-bmWv
Xan-gv\mSv dPn-kvt{S-j-\p≈ s_≥kv Imdn¬
^l- Z ns\ X´n- s °m- ≠ p- t ]mbn B{I- a n- ® - X v .
A∂v ]I-em-bn-cp-∂p hoSm-{I-a-Ww. ^l-Zp-ambn
tIsk- S p- Ø Xv hf- ] - ´ Ww t]meo- k m- s W- ¶ nepw
kw`hw \S- ∂ Xv IÆ- ] pcw t]meokv tÃj≥ ]cn-
[n-bn-em-Wv. AXn-\m¬ tIk-t\z-jWw IÆ-]pcw
t]meokv Gs‰-Sp-°p-I-bm-bn-cp-∂p.
in-ip-hns\ AΩ-sØm-´n-en¬ Dt]-£n®p
s]cntßmw: 26 Imcnsb _em¬kwKw tÃj≥ ]cn-[n-bn-emWv bphXn Ct∏mƒ Xma-kn-
sNbvXv K¿`n-Wn-bm-°p-Ibpw {]k-hm-\-¥cw °p-∂X - .v 2019-em-bn-cp∂p tIkn-\m-k] v Z- a- mb kw`-

tam≥ks‚ X´n∏v: t]meo-kns\ kwc-£n®v apJy-a{¥n; Ip™ns\ AΩ-sØm-´n-en¬ Dt]-£n-°p-Ibpw

sNbvX c≠m-\—
Øp. Xncp-h\ - ¥- ]
- s- \-Xnsc t]meokv tIsk-Sp-
- pcw kztZ-in-bmb Aº-Xp-Im-
c- s \- X n- s c- b mWv s]cntßmw t]meokv
tIsk- S p- Ø - X v . bphXn Xncp- h - \ - ¥ - ] pcw
hw. AΩbv°pw c≠m-\—

{]k-hn® Ip´nsb c≠m-\—

- \- p-sam∏w Xma-kn-®p-
h-cp∂Xn\n-sS-bmWv _em¬kwKw sNbvXX
- ≥ Xs∂ AΩ-sØm-
´n-en¬ Dt]-£n-°p-I-bm-bn-cp-∂p-h-s{X. C°m-
cy- ß ƒ Nq≠n- ° m´n bphXn s]cntßmw
- v.

]nW-dm-bn°v s_lvdsb `b-am-sW∂v {]Xn-]£w hmbv] icn-bm-°n-Ø-cm-sa-∂p-]-d™v

PKXn kztZ-in-\n-bm-W.v s]cntßmw t]meokv t]meo-kn¬ ]cmXn \¬Ip-Ib - m-bn-cp-∂p.

Xncp- h - \ - ¥ - ] pcw: ]pcm- P≥kv dnt∏m¿´p- ≠ m- b n´pw ≠p-∂n-√. tI{µ k¿°m¿ kn.- bmsXmcp Zm£n- W yhpw A°m-cy-Øn¬ thh-em-Xn-th-
hkv X p X´n- ∏ p- I m- c ≥
tam≥ks\ sNm√n \nb-a-k-`-
bn¬ C∂v apJy--a{¥n ]nW-
dmbn hnP-b\pw {]Xn-]-£hpw
sImºp-tIm¿Øp. tIm¨{Kkv
AXn-\p-tijw A∂sØ Un.-
Pn.]n: temIv \ mYv s_lv d
tam≥ks‚ ÿm]- \ - Ø n\v
kpc-£s- bm-cp-°p-Ib - m-bn-cp-∂p-
sh∂pw ]n.-Sn. tXmakv Nq≠n-
_n.sF Ub-dI - vSd- m-°m≥ Xocp-
am-\n-®-t∏mƒ kp{]ow-tIm-S-Xn-
bmWv s_lvd-bpsS \nb-a\w
XS- ™ - X v . F∂n´pw AtZ-
lsØ ChnsS Un.-Pn.-]n-bm-
k¿°m- c ns‚ `mK- Ø p- \ n- ∂ p-
≠m-In-√. tam≥ks‚ ÿm]-\-
Øn\v kwc-£Ww \¬In-b-
Xn-s\-°p-dn®pw At\z-jn-°pw.
tam≥ks\ Bscm-s°-°-≠p,
≠. AtZlw Iq´n-t®¿Øp.
t]meokv ktΩ-f-\-Øn¬
tam≥k\pw CS- \ n- e - ° m- c n-
bmb C‰-en-°mcnbpw ]s¶-Sp-
ØXv Fß-s\-sb∂pw {]Xn-
1,87,000-cq] X´n-sb-Sp-Øp-sh∂v ]cmXn
t\csØ D≠mb ]cmXn ]Ww aS-°n-\¬In HØp-Xo¿Øp
t\Xmhv ]n.- S n. tXma- k mWv °m-´n. CsXm∂pw apJy-a{¥n °n. Ct∏mƒ iºfw Iq´n- NnIn-’n-®p-sh-s∂ms° Adn- ]£w tNmZn- ® p. F∂m¬
tam≥k≥ amhp-¶-ens‚ ]pcm- Adn-™n-t√. i_-cn-ae BNm- \¬In ]pXnb XkvXn-I-bn¬ bm-sa∂pw sI. kp[m-I-c-s\- apJy-a-{¥n-bpsS hni-Zo-I-c-W- Xfn-∏-dº: hmbv] icn-bm- cn®v kqcy- b mWv X´n- ∏ n\v tNmZn-®-t∏mƒ an{X ^n\m≥
hkvXp X´n-∏n-s\-°p-dn®v ASn- c-ß-fn¬ sNtºme tam≥k≥ Ccp- Ø n- b n- c n- ° p- I - b m- W v. Xnsc apJy- a {¥n Hfn- b - s º- sØ- Ø p- S ¿∂v ASn- b - ¥ c °n-Ø-cm-sa-∂p-]-d™v 1,87,000- sIWn- s bm- c p- ° n- b - X - s {X. knse Ie-£≥ GP‚ v F∂
b-¥-c-{]-ta-b-Øn\v t\m´okv hymP-ambn D≠m-°n-sb∂pw tXmakv hy‡-am-°n. bvXp. sNtºme k¿°m¿ Zpcp- {]ta-b-Øn\v kv]o°¿ Ah-X- cq] hmßn h©n- ® p- s h∂v kqcy-bpsS `¿Ømhv d\ojpw t]cn¬ kptP-jv, ]n.-B¿.H
\¬In- b - X v . kwÿm- \ sØ AXv tZim-`n-am-\nbpw ssIc- F∂m¬ tam≥ks\ ]-tbmKw sNbvXn-´n-√. hymP- c- W m- \ p- a Xn \ntj- [ n- ® p. ]cm- X n. Xfn- ∏ - d - º nse Hcp C°mcyw kwkm-cn-®n-cp-∂p-h- F∂- h - I m- i - s ∏´v cmlp¬,
D∂X t]meokv DtZym-K-ÿ-c- fnbpw {]N- c n- ∏ n- ® p- s h∂pw t]meokv kwc-£n-®n-´n-s√∂v ambn sNtºme \n¿Ωn-t®m- CXn¬ {]Xn- t j- [ n®v {]Xn- kzImcy ÿm]- \ - Ø n¬ s{X. bph-Xn-°p-th≠n kqcy- ss_Pp F∂n-h¿ kwkm-cn®v
S°w tam≥ks‚ ho´n¬ AtZlw ]d- ™ p. a‰p apJy- a {¥n ]d- ™ p. Bsc- sb∂v At\z- j n- ° p- s a∂pw ]£w k`- b n¬ \n∂n- d - ß n- tPmen sNøp∂ bph-Xn- ]qaw- bpsS kplr-Øp-°-fmb a‰v XobXn ]e-{]m-hniyw \o´n-
kµ¿i\w \S- Ø n- b Xpw ]e¿°p- s a- X nsc hnc¬Nq- ¶nepw kwc- £ n- ® p- s h- ¶ n¬ apJy-a{¥n ]d-™p. B¿°pw t∏m-bn. Kew kztZ-in\n kpan, kpan- \mep-t]sc {Kq∏v AwK-ß-fm- s°m-≠p-t]m-bn. 2021 HmKkvXv
Cbmƒ A¥m-cmjv{S X´n-∏p- ≠p∂ apJy-a{¥n s_lvd-s°- bpsS aIƒ kqcy, kqcy-bpsS °m- s a∂pw AXns‚ ]Ww 31\v F√mw icn-bm-°n-Ø-cp-sa-
Im-c-\m-sW∂v 2019¬ C‚-en-

ho´Ω XosImfpØn acn®p

Xnsc F¥p-sIm≠v hnc¬Nq-
C‘-\-hne hb-\m-´nse tIm¨{Kkv t\Xmhv `¿Ømhv sd\o-jv, kptP-jv,
cmlp¬, ss_Pp F∂n-
h¿s°-XnscbmWv Xfn-∏-dºv
IqSn \¬I-W-sa∂pw hniz-kn-
∏n-®mWv ]Ww ssI°-em-°n-
b- X - s {X. 2019 HIv t Sm- _ - d n-
∂mWv ]d-™-X-s{X. F∂m¬
CXp-h-scbpw hmbv] e`n-°p-
Itbm ]Ww Xncn-®p-e-`n-°p-
]m∏n-\n-ticn: Np¶w sa¿fn tdmUnse ]n. \mcm-bW - s‚ `mcy eoe
(65) tZlØv XosIm-fpØn Poh-s\m-Sp-°n. C∂v ]pe¿s® ho´n\v
]pdØv s]m≈-te-‰\ - n-eb
- n¬ ImW-s∏-Sp-Ib
- m-bn-cp-∂p. DS≥ Bip-]-
C∂pw ]n.-hn. _me-N-{µ\pw ]m¿´n hn´p t]meokv ]cmXn \¬In-b-Xv.
apØq‰v ^n\m≥kn¬ \n∂v
Hcp {Kq∏n\v Hcmƒ°v A©v
emWv ]Whpw B[m¿
Im¿Upw tdj≥ Im¿Upw
Dƒs∏- s S- b p≈ tcJ- I ƒ
Itbm sNbvXn-√. CtX-Øp-
S¿∂mWv ]cmXn \¬In-b-Xv.
]cm-Xn-sb-°p-dn®v t]meokv
{Xn-bn-se-Øn-s®-¶nepw Poh≥ c£n-°m-\m-bn-√. a°ƒ: \nΩn,
\nj. acp-a-°ƒ: kt¥mjv (sNm-∆), cmPo-h≥ (]-g-b-ßm-Sn). h¿[n-∏n®p I¬∏‰: hb-\mSv Un.-kn.-kn a- p≥ {]-kn-U≠pw sI.-]n.-kn.kn
\n¿∆m- l I kanXn AwK- h p- a mb ]n.- h n. _me- N - { µ≥
tIm¨{Kkv hn´p. _n.-sP.-]nsb {]Xn-tcm-[n-°m≥ tIm¨{K-
e£w cq] hsc hmbv ]
\¬Ip- ∂ p- s ≠∂pw Cßs\
Xms\- S pØ hmbv ] AS- ® p-
ssI°-em-°n-b-sX∂v ]cm-Xn-
bn¬ ]d-bp-∂p. BZyw apØq‰v
^n\m≥kmWv F∂v ]d-s™-
At\z-jWw XpS-ßn.
t\csØ Xr®w- _ - c sØ
Hcp {Kq∏n¬ \n∂v CtX coXn-
IÆq¿: XpS¿®- b mb kn\v BIn-s√∂v Nq≠n-°m-´n-bmWv AtZlw ]m¿´n- hn-´-Xv. Xo¿Ø- X n- \ m¬ ho≠pw ¶nepw ]n∂oSv an{X bn¬ ]Ww X´n- s b- S p- Ø p-
ap°m¬Intem I©m-hp-ambn A©mw- Z n- \ hpw C‘- \ - h ne
h¿[n- ∏ n- ® p. Uok- e n\v en‰-
AWn-Iƒ°v ]m¿´n-bn¬ hnizmkw \jvS-s∏-´p. hb-\m-´nse
tIm¨{Kkv t\Xmhv sF.-kn. _me-Ir-jvW≥ Agn-a-Xn-°m-c-
hmbv] e`n-°p-sa∂pw kpan-
bpsS t^mWn-eqsS kwkm-
^n\m≥kmWv hmbv] \¬Ip-
I-sb∂v am‰n-∏d- ™- p. F∂m¬
sh∂ ]cmXn Db¿∂n-cp-∂p.
Ah¿ t]meo- k n¬ ]cmXn
dn\v 32 ss]k- b p- s Sbpw \m-sW∂pw _me-N-{µ≥ Btcm-]n-®p. kn.-]n.Fw t\XrXzw ........................................................................ hmbv ] e`n- ® n- √ . \¬Inb \¬In-b-Xn-s\-Øp-S¿∂v 95,000-
c≠p-t]¿ ]nSn-bn¬ s]t{Sm- f n\v 25 ss]k- b p-
sSbpw h¿[-\-hmWv hcp-Øn-b-
Xs∂ kao-]n-®n-´n-s√∂pw AtZlw hy‡-am-°n.
s_lv d sb°pdn®v ]Ww Xncn- ® p- e - ` n- ® - X p- a n- √ .
CtX- ° p- d n®v tNmZn- ® - t ∏mƒ
cq-]-bn¬ 80,000-cq] Xncn-®p-
\¬In. _m°n 15,000-cq] ASp-
Imk¿t°mSv: ap°m¬Intem I©m-hp-ambn c≠p-t]sc
t_°¬ t]meokv AdÃv sNbvXp. keow t_°¬ (51),
Xv. c≠m-gvN-°p-≈n¬ Uok-
ens‚ hne c≠p-cq] Adp-]Xv
At\z-jWw thWw temIvUu¨ Ime-am-b-Xn-\m- Ø- Z n- h kw Xs∂ Xncn- ® p-
emWv Ime-Xm-a-k-sa∂v Hgn- \¬Im- s a∂v hmKv Z m- \ hpw
NnØmcn kztZin apl-ΩZv jmP-lm≥(35) F∂n-hc- mWv ]nSn-bn- ss]k- b mWv h¿[n- ∏ n- ® - X v . FUn-t‰m-dn-b-¬ t]Pv 2
™p-am-dn. ]n∂oSv AtX-∏‰n sNbvXn-´p-≠-s{X.
em-bX
- v. ]≈n-°c aT-Øn¬sh-®mWv Ccp-hs- cbpw ]nSn-Iq-Sn-bX
- v. hcpw-Zn-\-ß-fnepw C‘-\-hne
h¿[n- ° p- s a- ∂ mWv kqN- \ .
A¥m- c mjv { S hn]- W n- b n¬
Akw-kvIrX FÆ-bpsS hne
h¿[n-®X - mWv cmPyØv C‘-\-
hne h¿[n-°p-∂-Xn\v CS-bm-
°n-b-sX-∂mWv HutZym-KnI
hni-Zo-Ic- W
- w.
 2021 HIvtSm-_¿ 5 sNm∆ 2

tIƒt°≠ i–w:
a\p-jy¿ ]c-kv]cw AI-∂p-I-gn-
NßmØw Iymºv
kwLSn∏n®p
Im´m\ A{Iaw: a{¥n°v
™ h¿j- a mWv IS- ∂ p- t ]m- b - X v .
Benw- K - \ - Ø n- s ‚bpw kv ] ¿i- Ø n-
s‚bpw Dujva-fX F{X-am{Xw hne-
amXawKew: kp∂n
bphP\ kwLw (Fkv.ssh
kPohv tPmk^v \nthZ\w \¬In
s∏- ´ - X m- s W∂pw Ah \jv S - s ∏- ´ - Fkv) Fcaw Ip‰q¿ k¿°nƒ {ioIWvT]pcw : Ign
t∏mƒ \mw Xncn-®-dn-™p. Sow Heohv NßmØw Iymºv ™ Znhkw Im´m\ A
˛ s\m-t_¬ kanXn kwLSn∏n®p. ]n. im^n {IaØn¬ acWs∏´
kJm^n ap´p¥e A[y£X s]cn¶cnbnse PÃns‚
hln®p. Fkv . ssh.Fkv . IpSpw_sØ kwc£n°
]ø∂q¿ tkm¨ {]knU≠v Wsa∂mhiys∏´v Ccn
sI.]n. BkmZv kJm^n °q¿ Fw.F¬.F. AUz.
DZvLmS\w sNbvXp. Fkv. kPohv tPmk^v h\w
1197 I∂n 19 1443 k^¿ 28 Fkv.F^v Pn√m {]knU≠v
A\kv Aam\n Iman¬
a{¥n F.sI.iio{µs\
t\cn¬ I≠v \nthZ\w
kJm^n hnjbmhXcWw \¬In. Im´m\ ÿncam
temIv\mYv s_lvdsb Ipdn®v tIm¨{Kkv tªm°v ˛ aWvUew IΩn-‰n-I-fpsS B`n-ap-Jy-Øn¬
Xfn-∏-d-ºn¬ \S-Ønb {]Xn-tj[ {]I-S-\w.
\SØn. Fkv . ssh.Fkv .
Zp_mbv IÆq¿ Pn√m P\d¬
bndßp∂ t]c´ h\m
Xn¿Ønbn¬ DS≥ B\
aXn¬ \n¿Ωn°Wsa Im´m\ A{IaØn¬ acn®
ka{K At\z-jWw thWw sk{I´dnbmbn Xncs™Sp

]pcm-hkvXp X´n-∏p-Im-c≥ tam≥ks‚ _‘-

߃ Hmtcm-∂mbn ]pd-Øp-h∂ - p-sIm-≠n-cn-°p-tºmƒ
I¿j-I-cpsS sIme-]m-XIw: {]nb-¶-bpsS AdÃv; °s∏´ bp.Fw.aplΩZen
amXawKeØn\v kzoIcWw
\¬In. Fw. ap\o¿ ^mfn-en,
k^o¿ lnaan, d^oJv
∂pw \nthZ\Øn¬ Bh
iys∏´p. A\p`mh]q
¿∆amb \S]Sn kzoIcn
°psa∂v a{¥n Fw.F¬.
PÃns‚ IpSpw_sØ kwc£n
°Wsa∂mhiys∏´v Ccn°q¿
Fw.F¬.F kPohv tPmk^v ,
a{¥n F.sI.iio{µ\v \nthZ\w
henb kwi-b-Øns‚ \ng-en-em-bn-cn-°p-∂Xv ap≥
Un.-Pn.]n temIv-\mYv s_lvd-bm-Wv. tam≥ks‚
BXnYyw kzoI-cn-°p-Ibpw ]pcm-h-kvXp-sh∂v X´n-
tIm¨{Kkv {]Xn-tj-[-{]-I-S\w \SØn ]mW∏pg, sI.]n.apkv X ^
auehn, sI. DΩ¿, ]n.hn.
XmPp±o≥ kwkm-cn®p. Fkv.
Fkv . F¬.kn ]co£bn¬
F°v Dd∏p \¬In. \¬Ip∂p.

∏p-Im-c≥ Ah-Im-i-s∏-´, {]ikvX ^¿Wn-®¿tjm- Xfn-∏d- º: DØ¿{]-tZ-in¬ I¿j-Isc sIme- aWvUew {]kn-U≠v AUz. k°-cnb Imb- D∂X hnPbw t\Snbhsc
∏ns‚ Itk-cb - n-en-cp∂v t^mt´mbv°v t]mkv sNbvX- s∏-Sp-Øn-bX- nepw acn-®h
- c- psS IpSpw-_mw-Kß- sf °q¬, alnf tIm¨{Kkv Pn√m {]kn-U≠v A\ptamZn®p. ]n.\u^¬
Xn-s‚bpw t]cn¬ am{X-a√ s_lvd kwi-b-Øns‚ Biz-kn-∏n-°m-s\-Ønb F.-sF.-kn.kn P\-d¬ cP\n cam-\-µv, I√n-¶o¬ ]fl-\m-`≥, kn.-hn. kzmKXhpw F.]n.lmjnw
\ng-en-em-bn-cn-°p-∂-Xv. Un.-Pn.-]n-bm-bn-cn-°p-tºmƒ sk{I-´dn {]nb-¶m-Km-‘nsb AdÃv sNbvX- tkma-\m-Y≥ amÿ, sI. cta-i≥, Fw.-F≥. auehn \µnbpw ]d™p.
Xs∂ Agn-aXn Btcm-]-W-Øn\v hnt[-b-\m-bn-
cp∂p s_lvd F∂-Xn\v B°w Iq´p-∂-XmWv
Xnepw {]Xn-tj-[n®v Xfn-∏-d-ºn¬ tªm°v
aWv U ew IΩn- ‰ n- I - f psS B`n- a p- J y- Ø n¬
]qaw-K-ew, cmlp¬ Zmtam-Z-c≥, hn. cmlp¬,
sI. cmP≥, ]n.-]n. tKm]n-\m-Y≥, kn.-hn. DÆn, A\ptamZ\w
Ct∏mƒ ]pd-Øp-h∂ Imcy-߃.
tIm¨{Kkv {]I-S\w \S-Øn.
tªm°v {]kn- U ≠v Fw.- h n. cho- { µ≥,
h¬k≥ IS-tº-cn, sI. cRvPn-Øv, kn.-sI.
kmbq-Pv, kn.-hn. hcp¨ t\XrXzw \¬In. kwLSn∏n®p
tam≥ks‚ hmSI hoSn\v t]meokv kwc-£Ww {ioIWvT]pcw: Kh.lb¿
G¿s∏-Sp-Øm≥ \n¿tZiw \¬In-bXv Bcm-sW∂v
Is≠-tØ-≠n-bn-cn-°p-∂p. AXn¬ s_lvdbv°v
]¶p- t ≠m. AtZ- l - Ø ns‚ sXm´p- X m- s g- b p≈
XoctZi tdmUv {]hrØn sk°≥Udn kv-Iqfnse 1988
Fkv . Fkv . F¬.kn _m®v
Iq´mbv a bpsS B`napJy
Øn¬ A\ptamZ\w kwLSn
{ioIWvT]pcw Kh.lb¿ sk°≥Udn k-vIqfnse 1988
Fkv . Fkv . F¬.kn _m®v Iq´mbv a bpsS D]lmcw
]n.hn.tKm]n\mYv t]meokv saU¬ t\Snb sI.hn
t]meokv DtZym-Kÿ - ≥ tam≥k-s\-°p-dn®v kwibw
{]I-Sn-∏n-®-t∏mgpw F¥p-sIm≠v At\z-j-W-Øn\v
DØ-c-hn-´n-√m-sb-∂Xv Zpcq-l-am-Wv. Ct∏mƒ ]d-bp-
∂Xv F≥t^m-gvkvsa‚ v Ub-c-IvS-td-‰n\v (C.-Un)
]p\cmcw`n®ns√¶n¬ {]t£m`w: ap…nw-eoKv
Ipdp- a m- Ø q¿: _mhp∏dºv , Xm\nIp∂v aue-hn°v th≠n-bp≈ {]m¿∞\ kZ-kn\v
∏n®p. apJya{¥nbpsS 2020se
s]m eokv saU¬ t\Snb
kl]mTn Ccn°q¿ s]meokv
tÃj \nse Akn. k_v
kXy\mY\v ssIamdp∂p.

AarX atlm’hw
IsØ-gpXn F∂m-Wv. F∂m¬ Hcp F^v.-sF.-B¿
cPn-ÿ sNømØ tIkv Hcp IØns‚ ]pdØv
C.Un At\z-jn-°n-√m-sb∂v Adn-hn-√mØ hy‡n-
,IpdpamØq¿ XoctZi tdmUv {]hrØn
ASnb¥cambn ]q¿ØoIcn°Wsa∂pw
A√mØ]£w i‡amb P\Iob {]t£m
JØo_v ico^v ss^kn C¿^m\n t\XrXzw
\¬In. sI.]n.ico^v kzmKXhpw A–pƒ
kØm¿ \µnbpw ]d™p.
C≥kvs]Œ¿ sI.hn kXy\m
Ys\bpw kl]mTnIfpsS
a°fn¬ Fkv F kv F ¬kn,
kΩm\hnXcWw
bm-bn-cn-°n-√t√m tIcf t]meo-kns‚ Xe-∏Øv `Øn\v t\XrXzw \¬Ipsa∂pw IpdpamØq¿ `mchmlnIfmbn sI.]n.imZpen ({]kn πkv Sp, Un{Kn ]co£Ifn¬ {ioIWv T ]pcw: kzmX{¥yØns‚ Fgp]Ønb©mw
imJ ap…nw eoKv I¨sh≥j≥ Bhiys∏´p. U‚ v), sI ]n ico^v, sI ]n \ko¿, F.C{_m D∂X hnPbw t\Snbhscbpw hm¿jnItØmS\p_‘n®v Ccn°q¿ _n.B¿.kn kwL Sn∏n®
Gsd- ° mew Ccp- ∂ - X v . At∏mƒ F¥n- \ mWv A\ptamZn®p. ]q¿h hnZym¿ AarX atlm’h a’c hnPbnIƒ°p≈ kΩm \߃
Fw.]n.apkv X ^bpsS A[y£Xbn¬ lnw (sshkv {]knU‚ -)v- , F≥ ]n A–pƒ
AtZlw Cu \mSIw Ifn-®-sX-∂-Xv ]pd-Øp-h-tc- afiew tPmbn‚ v sk{I´dn Fw. AlΩZv kØm¿ (P\d¬ sk{I´dn), sI.]n.Pm^¿, ∞nbpw Fw.Sn.Un.kn sNb¿ hnXcWw sNbvXp. _n.]n.kn Sn.hn.H kp\n¬ Ipam¿ kΩm\
≠-Xp-≠v. DZvLmS\w \n¿hln®p. ju°Øen ]qawK kn.sI.d^oJv, kn.DΩ¿ (tPmbn‚ v sk{I´dn), am\pamb ]n.hn tKm]n\mYv hnXcWw \SØn. ]gbßmSn Kh. bp.]n kv I qƒ
s_lvd t]meokv ta[m-hn-bm-bX - n\v tij-am-Wv, ew, AUz : sI ]n apPo_vd“m≥, ]©mbØv sI.kn. C{_mlnw ({Sjd¿) F∂nhsc D]lmcw \¬In. ]n .]n {][m\[ym]I≥ C.sI APnXv Ipam¿ A[y £X hln®p.
ASn-b-¥-cm-h-ÿ-°mew am‰n-\n¿Øn-bm¬ tIcf saº¿ kn.dmjnZ kwkmcn®p. A_vZp¬Jm-Z¿ Xncs™SpØp. Ajd^v A[y£X hln®p. Pn√mXe tZi`‡nKm\ a’cØn¬ c≠mwÿm\w t\Snb
t]meokv C{X-am{Xw {Inan-\¬h¬I-cn-°-s∏-´-Xv. at\mlc≥, sI.sI IrjvW≥, sNº s¥m´n sNdp]pjv]w bp.]n kvI - qfn\p≈ k¿´n^n°‰p
kn. ]n DÆnIrjvW≥, kn.kn Iƒ hnXcWw sNbvXp. tZi`‡nKm\w, {]mtZinI Ncn{XcN\
F¥p-am{Xw Btcm-]-W-ß-fmWv AtZ-l-Øns‚ im¥, A\ncp≤≥, kt¥mjv, F∂o hn`mKß fnembn Ccn°q¿ D]Pn√m ]cn[nbn¬ \n∂pw
ImeØv tIcf t]meo-kn\v A`n-ap-Jo-I-cn-t°≠n lcn, hmcnZv , hn.hn taan, hnPbnI fmb F¬.]n, bp.]n, sslk-I
v qƒ hnZym¿∞nIƒ°p≈
h∂-Xv. F{X XhW kwÿm\ t]meokv sslt°m- hn.sI hnjv W p, Fw. sI kΩm\ßfpw \¬In. kn. B¿.kn tIm¿Unt\‰¿ _n.
S-Xn-bpsS Xs∂ hna¿i\w G‰p-hm-ßn. t]meokv cm[mIrjvW≥, a[p, sI .hn ]n.hn]n\ kzmKXhpw sI.kn tPmk^v \µnbpw ]d™p.
kXy\mY≥ F∂nh¿
AXn-{I-a-߃ h¿[n® Ime-am-bn-cp∂p s_lvd Xe-
∏-Øp-≠mb Imew. bYm¿∞Øn¬ B`y-¥c- h
ssIbm- f nb apJy- a {¥n ]nW- d mbn hnP- b \pw
- I
- p∏v ]s¶SpØp. hn.hn jmPn
kzmKXhpw _nPp \nSphmeq¿
]Snbq¿˛IeymSv C\n
CXns‚ DØ-c-hm-Zn-Ø-Øn¬ \n∂v Hgn-™p-am-dm-\m-
hn-√. AtZ-l-Øns‚ {]nb-s∏´ t]meokv ta[m-hn-
bm-bn-cp-∂t√m s_lvd; sI.-I-cp-Wm-I-c\v {iohm-
\µnbpw ]d™p.
\nb-a-t_m-[-h¬°-cW H.Un.F^v πkv ]©mbØv
kvXh F∂ t]mse. As√-¶n¬ Pb-dmw-]-Sn-°epw ¢mkv \SØpw Ccn°q¿: shfnbnS hnk¿Py hnap‡ ]Zhn
\ne\n¿ØpIbpw {KmaoW taJebnse Jc, {Zhy, amen\y kwk-
sI.-e-£va-Wbpw ]pen-t°m-S≥ \mcm-b-W\pw F∂ DZ-b-Kncn ]©m-b-Øn\v H.-Un.-F^v πkv ]Zhn {]Jym-]-\hpw k¿´n-^n-°‰v hnX-c-Whpw Xfn- ∏ - d - º : C¥ybpsS vIcWw anIhp‰Xm°n \SØnbXn\pw ]Snbq¿˛ IeymSv
t]mse. (]n-W-dm-bn-bpsS as‰mcp {]nb-s∏´ DtZym- Xfn-∏-dºv tªm°v ]©m-bØv {]kn-U≠v kn.-Fw.-Ir-jvW≥ \n¿h-ln-°p-∂p. 7 5 ' a X v ]©mbØns\ H.Un.F^v πkv ]©mbØmbn {]Jym]n®p.
K-ÿ≥ {]n≥kn-∏¬ sk{I-´d- n-bm-bn-cp∂ inh-i¶ - ¿. kzmX{¥yZn\mtLmjw ssPh sshhn[y t_m¿UwKw sI. hn tKmhnµ≥ {]Jym]\w
\b-X{¥ kz¿W-°-≈-°-SØv tIkn¬ {]Xn-bmbn
AtZlw Ct∏mƒ Fhn-sS-tbm, Fhn-sStbm BWv).
D∂X DtZym-K-ÿ-cpsS \nb-a-\-Øn\v ]nd-In¬
DZ-b-Kncn ]©m-b-Øn\v H.-Un.-F^v πkv ]Zhn BkmZnIm AarXv atlm
’hambn cmPyw BNcn°p
∂Xns‚ `mK-ambn \mjW¬
eoK¬ k¿∆okkv AtXm
\SØn. ]©mbØv {]knU‚ v _n. jwkp±o≥ A[y£X hln®p.
]©mbØv sshkv. {]knU‚ v B¿. an\n, hnIk\ Ãm‚nwKv
IΩn‰n sNb¿am≥ sI.cmtIjv, t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n
sNb¿t]gvk¨ sI.hn X¶aWn, BtcmKy hnZym`ymk Ãm‚nwKv
F√m ImeØpw cmjv{Sob Xm¬∏-cy-ß-fp-≠m-bn-cp- Be-t°mSv: ipNn-Xz-˛-am-en\y kwkvI-cW Øn. Pn√m ipNn-Xz-an-j≥ tIm˛-Hm¿Un-t\-‰¿ ]n.- dn‰n hnhn[ taJeIfnse IΩn‰n sNb¿am≥ sI.kn. kn_n, ]©mbØv AwKßfmb sI.
∂p. F∂m¬ Ct∏mƒ I£n-cm-jv{Sob Xm¬∏-cy- t_m[-h¬°-c-W-cw-KØv anI-hm¿∂ ]≤-Xn- Fw.-cm-Pohv km£y-]{Xw kzoI-cn-°¬ \n¿h-ln- \nba t_m[hXv ° cW cmPohv, B¿.cmP≥, hn.C.H sl≥k etbmf kwkmcn®p.
Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn-e√ \nb-a-\-߃. s_lvd- Iƒ Bhn-jv°-cn®v \S-∏n-em-°n-hc- p∂ DZ-b- ®p. _nµp jmPp Gd-tج, sI.-Sn.-kp-tc-jI v p- ¢mkv \hw_¿ 14 hsc \S- ]©mbØv sk{I´dn sI. kptcjv _m_p kzmKXw ]d™p
bp-sS-tbm, inh-i-¶-dn-s‚tbm \nb-a-\-߃ kn.- Kncn ]©m-b-Øn\v Cu {]h¿Ø-\-ß-fpsS am¿, A_nj jmPn. joP hnt\m-Zv, kcnX °pw. ]cn]mSnbpsS `mKambn
AwKo-Im-ca- mbn ipNn-Xz-an-js‚ H.-Un.-F^v πkv tPmkv, ]n.-sI.-Kn-cn-Pm-aW - m¿Z-\≥, Xfn ∏dº Xmeq°v eoK¬
- n, Fw.-kn.-P\
]n.Fw Xm¬∏cyw A\p-k-cn-®√ F∂¿∞w. adn®v ]Zhn e`n-®p. ]©m-bØv {]kn-U≠v sI.-Fk - .v - tSman ImS≥Imhn¬, kmP≥ tPmk-^,v _n\oPv k¿∆o k€v IΩn‰n \nba
`c-WI - q-SØ
- ns‚ cmjv{Sob Xm¬∏cyw AYhm h¿K- - o-j,v {]kw- t_m[ hXv ° cW ¢mkn\v
N- { µ- t i- J - c s‚ A[y- £ - X - b n¬ Xfn- ∏ - d ºv tPm¿Pv, ]n.-]n.-kp-Ip-am-c≥, Fw.-]n.-AP
Xm¬∏-cy-Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn-em-Wv. AXp-sIm- tªm°v ]©m-bØv {]kn-U≠v kn.-Fw.-Ir- Kn-®p. ]©m-bØv sk{I-´dn _n\p h¿Kokv t\XrXzw \¬Ipw. t]meokv,
≠mWv \tc-{µ-tam-Zn-bpsS {]nb-s∏´ t]meokv DtZym- jvW≥ H.-Un.-F^v πkv ]Zhn {]Jym-]\w \S- kzmK-Xhpw hn.-kX - o-jI v p-am¿ \µnbpw ]d-™p. h\w, FIv s skkv ,
K-ÿ≥ tIc-f-Ønse t]meokv ta[m-hn-bmbn amdn- BtcmKyw, kmaq ly\oXn,
b-Xv. `c-W-Iq-S-Øns‚ Xm¬∏-cy-Øn\v hncp-≤-amb te_¿ F∂o hIp
F√m aXn-ep-Ifpw CSn-®p-\n-cØn \h-en-_-d¬ \b- ∏pIfpambn kwtbmPn∏n
߃°v hgn-sbm-cp°pIsb∂Xv s_lvd ka¿∞- ®p≈ hn]peamb ]≤XnbmWv
Bkq{XWw sNbvXn´p≈Xv.
ambn \n¿h-ln-®n-´p≠v. P\-Iob {]t£m-`ß - sf ASn-
®-a¿Ønbpw amthm-bn-Ãp-Isf shSn-h®p sIm∂pw lrZb Zn\mNcWw
Xnc- s ™- S p∏v hncp≤ t]mÿ H´n- ® - X n\pw
]pkvXIw hmbn-®-Xn\pw Hs° bp.-F.-]n.F Npa- \SØn sI.]n.Fkv . Sn.F Xfn∏dº t\m¿Øv D]Pn√m
IΩn‰nbpsS \S∂ kmbm” kZkv Un.kn.kn. P\d¬
Ønbpw AtZlw t]meo-kns\ Atß-b‰w P\m-[n- {ioIWvT]pcw: AeI-vkv
\K¿ kXy≥ kvamcI hmb sk{I´dn C.Sn. cmPoh≥ DZvLmS\w sNøp∂p.
]-Xy-hn-cp≤ kwhn-[m-\-am-°n. AtX-k-abw {Inan-\-
IÆq¿ apJy X]m¬ Hm^o-kn-te°v \S-Ønb am¿®v tUm. sP.-sP. ]≈Øv \imebpsS B`napJyØn¬
ep-Iƒ°pw At[m-temI kwL-߃°pw \nd-™m-
Sm- \ p≈ {]tZ- i - a m°n tIc- f sØ am‰p- I bpw
sNbvXp. t]meo-kns‚ hocyw sISp-Ø-cp-sX∂v
DZvLm-S\w sNøp-∂p. lrZbZn\mNcWw \SØn.
Pn√m sse{_dn Iu¨kn¬ sI.-]n.-F-kv.-Sn.F
]d™v apJy-a{¥n ]nW-dmbn hnP-b≥ t]meokv
ta[m-hn°v \nd™ ]n¥p-Wbpw \¬In. CXp
Xs∂-bmWv inh-i-¶-dns‚ Imcy-Ønepw kw`-hn-®-
t]mtÃm-^okv am¿®v \SØn `cW kanXnbwKw ]n.P\m
¿±\≥ DZvLmS\w sNbvXp.
hmb\ime {]knU≠v Fw.
_me≥ A[y£X hln®p.
tUm C.hn.cmPoh≥ ¢msk
kmbm” kZkv \SØn
Xfn∏dº: Ncn{X hkvXpXIƒ hfs®mSn°p∂ `cWIqS
sX∂v Hm¿°p-I. kv{]nw¢¿ hnhmZw Dƒs∏sS IÆq¿: I¿jI Iq´-s°m-e-bn¬ {]Xn-tj- ]ø- S , AUz. _nt\mbv tXma- k v , sI. `oIcXs°Xnsc sI.]n.Fkv.Sn.F Xfn∏dº t\m¿Øv D]Pn√
Db¿∂p-h-∂-t∏mƒ inh-i-¶-dns\ kwc-£n® apJy- [n®v I¿jI {]t£m`w sFIy-Zm¿Vy-k-an-Xn- kp\n¬Ip-am¿, cmP≥ tImc-tº-Øv, A\q]v SpØp. IΩn‰nbpsS B`napJyØn¬ kmbm” kZ€v kwLSn∏n®p.
a-{¥n°v G‰hpw HSp-hn¬ KXy-¥-c-an-√msX-bmWv bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ IÆq¿ apJyX]m¬ tPm¨ Fcn-a-‰w, epIvam≥ ]≈n-°-≠n, tZh- hmb\ime sk{I´dn Un.kn.kn P\d¬ sk{I´dn C.Sn. cmPoh≥ DZvLmS\w sNbvXp.
Hm^o-kn-te°v am¿®v \S-Øn. tUm. sP.-sP. Zmkv Xfm∏v {]kw-Kn-®p. AUz. IkvXq-cn-tZ- tPm_n.amXyp kzmKXhpw kwÿm\ IΩddnbwKw C.hn.kptci≥ apJy{]`mjWw \SØn.
AtZ-lsØ ssIsbm-gn-t°≠n h∂-Xv. ]≈Øv DZvLm-S\w sNbvXp. tUm. Un. kptc- h≥, kuan a´-∂q¿, ssjPp sIm‰mfn, AUz. _methZn I¨ho\¿ A\ ]n.hn. kPoh≥, ]n.sI. Cµnc kwkmcn®p. hn._n.Ipt_c≥
\h- e n- _ - d ¬ ImesØ {][m\ {]tXy- I X {µ-\mYv A[y-£X hln-®p. AUz. hnt\mZv ]n.-kn. hnthIv t\XrXzw \¬In. L a[p \µnbpw ]d™p. \ºqXncn kzmKXhpw sI.Fkv. hn\oXv \µnbpw ]d™p.
temIsØ t]meo-kvcm-Pn\v Iogvs∏-Sp-ØpI F∂-
Xm-Wv. temI-sØ-ºmSpw t]meo-kns\ B coXn-bn¬
hm¿sØ-Sp-°p-I-bmWv Ata-cn-°bpw C{km-tbepw
Hs° Dƒs∏´ i‡n-Iƒ. t]meo-kns‚ B[p-\n-I-
h¬°-cW - s- a-∂Xv P\m-[n-]X - y-h¬°-cW - a- √
- , adn®v
\h DZm-c-h¬°-cW cmjv{So-b-Øns‚ ASp-∏n¬
thhn-s®-Sp-°p-∂-Xm-Wv. AXp-sIm-≠m-Wv, XØ-Iƒ
`qan-bn-seßpw Htc `mj kwkm-cn-°p-∂p-sh∂ Ihn
hN-\sØ Hm¿Ωn-∏n°pw coXn-bn¬ Ata-cn-°-bnse
t]meokpw C¥y-bnse t]meokpw XΩn¬ \b-ß-
fn¬ Imcy-amb hyXym-ka- n-√m-ØX - v. `oa sImtd-Kmhv sI.-F-kv.bp Xfn-∏-d-º aWvUew Zni eotU¿kv ao‰v kwÿm\ P\-d¬ sk{I-´dn
tIkn\pw tIc- f - Ø nse amthm- b nÃv th´°pw hn.-sI. AXp¬ DZvLm-S\w sNøp-∂p DZ-b-Kncn ]©m-bØv Pm{KXm kanXn skan-\m-dn¬ h\nXm IΩo-j≥ AwKw
XΩn¬ kam-\-X-I-fp-≠m-Ip-∂-Xv. C.-Fw. cm[ ¢mkv \bn-°p-∂p.
DZn-jvSI- m-cy-Øn\v D]-Im-ck - vac- W F∂ t]mse
k¿ho-kn¬ \n∂v ASp-Øq¨ ]‰n-bn´pw s_lvdsb
sIm®n sat{Sm-bpsS Fw.-Un-bm°n ChnsS Xs∂
hmgn-®-Xns‚ cmjv{So-bhpw AXp-X-s∂-bm-Wv.
sI.-F-kv.-bp-hnepw ImU¿ kwhn-[m\w "kv{Xo kpc£ h\nX IΩo-j-\n-eqsS':
kn_n amXyqkpw hnP-b\pw B¿._n {io-Ip-
amdpw Hs° th´-bm-S-s∏-Spw. AXn-\-IØv {Inan-\¬-
˛-am-^nb cmjv{So-bsØ kwc-£n-°p∂ `c-W-Iq-S-
sIm≠p-h-c-W-sa∂v Pm{KX kanXn ]cn-io-e\w \SØn
tªm°v {]knU‚ v ]n. \h\oXv A[y£X
Xfn∏dº: sI.Fkv . bphn¬ ImU¿
Xm¬∏-cy-ap-≠v. F∂m¬ s_lvdbv°v FXntc Hcp kwhn[m\w sIm≠phcWsa∂v sI.-F-kv.bp hln®p. Pn√m {]knU‚ v ]n.aplΩZv jΩmkv DZ-b-Kncn: tIcf h\nX IΩo-j≥ DZ-b-Kncn {]kn-U≠v _nµp jmPp Gd-tج A[y-
At\z-j-Whpw \S-°n-√. `c-W-Iq-S-Øn\v AXns‚ Xfn∏dºv afiew IΩn‰nbpsS 'Zni' apJymXnYnbmbn. Pn√m sshkv {]knU‚ v {Kma-]-©m-b-Øn¬ Pm{KX kanXn ]cn-io-e\w £X hln-®p. AUz. j¿Ωnf tPmkv, sI.-F-
GP‚p- a msc kwc- £ n- t °- ≠ - X p- ≠ v . F¶nepw eotU¿kv ao‰v Bhiys∏´p. \mec kn.Sn. A`nPnØv , A≥kn¬ hmg∏≈n¬, \S-Øn. "kv{Xo kpc£ h\nX IΩo-j-\n-eqsS' kv. A_nj, joP hnt\m-Zv, sSkn Bepw-aq-
tam≥k≥ kw`- h - Ø ns‚ ]›m- Ø - e - Ø n¬ h¿jambn XpScp∂ sI.Fkv.bp kwÿm\ Zriy Znt\i≥, Aa¬\mYv , F. amb, F∂ hnj-b-Øn¬ h\nX IΩo-j≥ AwKw ´n¬, Fw.-F≥. _nµp, Fw.-kn. P\m¿Z-\≥
s_lvdbv°v FXntc ka{K At\z-jWw thW- IΩn‰n Dƒs∏sS ]p\kwLSn∏n°Wsa∂pw APv k mw aøn¬, sI.kpcmKv , A`ntjIv C.-Fw. cm[ apJy-{]-`m-jWw \S-Øn. DZ-b-Kncn kwkm-cn-®p. Fkv. _nPp ¢msk-Sp-Øp. sI.-]n.
sa∂ Bhiyw Db-c-Ww. ImcWw AXmWv P\-[n- tbmKw Bh- i y- s ∏- ´ p. kwÿm\ P\d¬ hS°mt©cn, km≥tPm tPmkv , hn.hn. ]©m-bØv {]kn-U≠v sI.-F-kv. N{µ-ti-J- kn\n So®¿ kzmK- X hpw kn\n {]k- ∂ ≥
]-Xyw. AXmWv \oXn. sk{I´dn hn.sI. AXp¬ DZvLmS\w sNbvXp. APv\mkv kwkmcn®p. c≥ DZvLm-S\w sNbvXp. ]©m-bØv sshkv \µnbpw ]d-™p.
 2021 HIvtSm-_¿ 5 sNm∆ 3

]cn-bmcw ]©m-bØv bqØveoKv IΩn-‰n-bpsS tdmUv

D]-tcm[w AUz. hn.-]n.-A-_vZp¬d-joZv DZvLm-S\w sNøp∂p

Xfn-∏-dº Pbvlnµv Nmcn‰n sk‚¿-˛-sI.-]n.-F-kv.-Sn.F Bw_p-e≥kns‚ ^vfmKv-Hm^v

cmPvtam-l≥ DÆn-Øm≥ Fw.]n \n¿h-ln-°p∂p.
Zpcn-X-bm{X; bqØveoKv Xfn-∏-dº aqtØ-SØv lb¿sk-°-≠dn kvIqƒ F≥.-F-kv.-Fkv bqWn-‰v
kvt\l-`-h-\-Øns‚ Xmt°m¬Zm\w \S≥ kt¥mjv Iogm-‰q¿ \n¿h-ln-°p∂p.

Pbvlnµv Nmcn‰n sk‚dpw sI.-]n.-F-kv.-Sn.-Fbpw tdmUv D]-tcm-[n®p

]cnbmcw: NpSe˛]mW∏pg˛AΩm\]md ˛Xncph´q¿
tdmUns‚ timN\obmhÿ ]cnlcn°Wsa∂mhiys∏´v
aqtØ-SØv lb¿sk-°≠- dn kvIqƒ F≥.F- k- .v F- kv
Bw_p-e≥kv \mSn\v ka¿∏n®p
Xfn-∏-dº: Pbv-l
- nµv- - Nmcn‰n sk‚dpw sI.- sI.Fkv.bp kwÿm\ D]m[y£≥ hn.]n.
bqØveoKv ]cnbmcw ]©mbØv IΩn‰nbpsS B`napJyØn¬
tdmUv D]tcm[w \SØn. {]knU‚ v Ajvd^v ]pfp°qens‚
A[y£Xbn¬ bqØv t Im¨{Kkv t\Xmhv AUz: hn.]n
A–p¬ djoZv DZv L mS\w \n¿hln®p. bpØv e oKv Pn√
bqWn-‰v kvt\l-ho-Sns‚ Xmt°m¬ ssIamdn
]n.Fkv.-Sn.-Fbpw kwbp-‡-ambn ]pd-Øn-d- A–p¬djoZv apJymXnYnbmbn. sI.]n. D]m[y£≥ Aen awKc apJy{]`mjWw \SØn. A–p¬ Xfn∏dº: AicW¿°pw Bew_lo \n¿∆ln®p kwkmcn°pIbmbncp∂p AtZ
°nb Bw_p-e≥kns‚ ^vfmKvHm^v cmPvtam- Fkv.Sn.F kwÿm\ sshkv {]knU‚ - v- sI. ImZ¿ Acn]m{º, iwkp≤o≥ \cnt°mS≥, _jo¿ Fw \¿°pw XpWbmIp∂ XcØn¬ aqtØSØv lw. hm¿Uv Iu¨kne¿ C.Ip™ncma≥
l≥ DÆn-Øm≥ Fw.]n \n¿h-ln-®p. Icnºw ctai≥amÿ, Pn√m {]knU‚ -v bp.sI s]mbn¬, Icow Xncph´q¿, Ajvd^v sImt´me kwkmcn®p. lb¿ sk°≠dn k-vIqƒ F≥.Fkv.Fkv A[y£X hln®p. Iu¨kne¿ hn.hnPb≥
]pgbn¬ hoW Ip´nIsf kmlknIambn _meN{µ≥, sk{I´dn hn.aWnIWvT≥, sI. bqØv eoKv ]©mbØv P\d¬ sk{I´dn Ajvd^v d^v bqWn‰v \SØn hcp∂ {]h¿Ø\߃ IpSpw_Øn\v Krtlm]IcW߃ ssIamdn.
c£s∏SpØnb \mev hnZym¿∞nIsf NS- hn.atljv-,- kn.hn.tkma\mY≥ amÿ kw Ccn߬ kzmKXhpw ap¿jnZv hmbmSv \µnbpw ]d-™p. amXrIm]camsW∂v kn\nam Xmcw kt¥mjv k-I
v qƒ amt\P¿ AUz.Pn.Kncojv, lcnZmk≥
ßn¬ BZcn®p. Pbvl - - nµv- - {]knU‚ - v- sI.-hn.- kmcn®p. hn._n Ipt_c≥ \ºqXncn kzmKXhpw Iogm‰q¿ A`n{]mbs∏´p. kaqlØn¬ \SphneØv , slUv a mÿ Fkv . sI.\
Sn.aplΩZv- I p™n A[y£X hln®p. amhne ]fl\m`≥ \µnbpw ]d™p.
tkh-\-߃ Ffp∏w e`n°pw; ]m¿izhXv I cn°s∏´hsc ssI]nSn®p
b¿ØpI F∂XmhWw Hmtcm F≥.Fkv.
Fkv hf≠nbdpsSbpw e£ysa∂pw At±
lw Iq´n-t®¿Øp. aqtØSØv F≥.Fkv.Fkv
fn\m£≥, hn.Pb≥, ]n.Sn.F {]knU≠v
sI.Pn.iio{µ≥, sI.at\mlc≥, ]n.sI.cXv\m
Ic≥ kwkmcn®p. {]n≥kn∏mƒ ]n.KoX
kzmKXhpw Fw.{Kojva \µnbpw ]d™p.
tamdmg hnt√Pv Hm^okv bqWn‰v Ip‰nt°mense IcpWmIc≥ ˛
kPnX ZºXnIƒ°v \n¿Ωn®p \evInb
kvt\l`h\Øns‚ Xmt°m¬ Zm\ I¿Ωw
htbmP\ Zn\tØmS\p_‘n®v Ip‰nt°m¬
ZØp {KmaØnse
BZcn°pIbpw sNbvXp.
htbmP\ßsf

kvam¿´m-Ip∂p
tamdmg: s]mXp-P-\-߃°v tkh-\-߃ G‰hpw Ffp-∏-
Øn¬ e`y-am-°p-∂-Xn-\mbn tamdmg hnt√Pv Hm^okv kvam¿´v
BIp-∂p. ]≤-Xn-°mbn 44 e£w cq]-bpsS `c-Wm-\p-aXn e`n-
®p. kwÿm\ k¿°m-cns‚ kvam¿´v hnt√Pv ]≤-Xn-bpsS `mK-
am-bmWv Hm^okv kvam¿´m-°p-∂-Xv. hnt√Pv Hm^o-kp-Im¿ hgn
em≥Uv dh\yq hIp∏v \¬In-h-cp∂ tkh-\-ß-fmb k¿´n-^n-
Xfn-∏-d-ºn¬ bqØveoKv (A-≈mw-Ipfw al-aqZv hn`m-Kw) kwLSn∏n® elcn hncp≤ Iq´mbva °‰v tkh-\-߃, kmº-ØnI tkh-\-߃, `pan kw_-‘-amb
FIvsskkv {]nh‚ohv Hm^ok¿ hn.hn.jmPn DZvLmS\w sNøp∂p. tkh-\-߃ F∂nh hfsc Ffp-∏-Øn¬ e`y-am-°p-∂-Xn\pw
C˛-Un-kv{SnIvSv ]≤Xn kwÿm-\-sØm-´msI hym]n-∏n-®p- \mSp- I mWn A¬a- J - d n¬ \S∂ Fkv . Fkv . F^v kmlntXym’hnse Hmhtdmƒ

bqØveoKv el-cn-hn-cp≤ Ip´mbva \SØn sIm≠v s]mXp-P-\-߃°v sa®-s∏´ tkh-\-߃ Dd-∏p-h-cp- Nmw]y≥amcmb ae∏pdw CuÃv Pn√ Soan\v t]tcmSv A–pƒd“m≥ kJm^n t{Sm^n
Øp-I-bmWv ]≤-Xn-bpsS e£yw. B[p-\n-I-h¬°-c-W-Øn- kΩm\n°p∂p.
s\m∏w hnt√Pv Hm^okpw Np‰p-]mSpw BI¿j-I-am-°p-Ibpw
sNøpw. ]∂n-bq¿ hnt√Pv Hm^okv Np‰p-a-Xn¬ \n¿Ωn-°p-∂-
Fkv.Fkv.F^v kmlntXym’hn¬
Xfn∏dº: elcn hncp≤ t]mcm´Øn¬ DZv L mS\w \n¿∆ln®v kwkmcn°pI Xn\v ]Øv e£w cq]-bpsS `c-Wm-\p-a-Xnbpw e`n-®n-´p-≠v.
PmXn˛aX˛ cm{„ob t`Zat\y F√mhcpw bmbncp∂p At±lw.
AWn\nc°Wsa∂v Xfn∏dº k¿°nƒ {]knU‚ v anJv Z mZv N∏≥ A[y£X
FIvsskkv {]nh‚ohv Hm^ok¿ hn.hn.jmPn hln®p. {]kv t^mdw sshkv {]knU‚ v
]d™p. hgn sX‰p∂ bphXzsØ dnbmkv sI.Fw.B¿ elcn hncp≤ {]`mjWw
hnZym¿YnIƒ°v bm{Xm kuIcyw ae∏pdw CuÃv tPXm-°ƒ
t_m[hXv I cWØneqsS t\cns‚ \SØn. aebmfw eIvNd¿ ]n. j^oJv elcn
]mXbnte°v sIm≠phcWw. AXn\v ap≥ hncp≤ {]Xn⁄mhmNIw sNm√ns°mSpØp.
ssIsbSpt°≠Xv bphP\ kwLS ]n.F.kn±oJv(Km‘n), sI.aplΩZv _jo¿
Dd∏m°Ww: sI.Fkv.bp gvNb
Xfn∏dº: Ccp]Øn F´maXv Fkv.Fkv Im¥]pcw F.]n A_q_°¿ apkv-e
.F^v tIcf kmlntXym’hv kam-]n®p. Hcm- Hm¨sse\neqsS DZvLmS\w sNbvXp. tIcf
- n-e[ - nIw \o≠p-\n∂ hnhn[ ]cn-]m-Sn-Iƒ°v apkve
- nbm¿

- - nw PamAØv kwÿm\ sk{I´dn t]tcmSv

\IfmWv. C°mcyØn¬ bqØveoKv \SØnb kwkmcn®p. sI.]n.l\o^ Ggmwssa¬, {ioIWvT]pcw: k-vIqƒ ˛ tImtfPpIƒ Xpd°p∂Xn\v tij- a mWv kmln- t Xym- ’ hv kam- ] n- ® - X v . A–p¿ d“m≥ kJm^n apJy{]`mjWw
{]h¿Ø\w amXrIm]camsW∂pw At±lw ]n.]n.Ckvambn¬, sI. sambvXp, jPvao≥ apºmbn hnZym¿YnIƒ°v bm {Xm kuIcyw Dd∏v hcpØ ae∏pdw CuÃv Pn√ XpS¿®bmbn Bdmw \SØn. s{]m^: bp.kn A–p¬ aPoZv, ]n.sI
]d™p. ap\nkn∏¬ bqØveoKv IΩn‰n (A- A®ocIØv , A\kv I∏mew, Fw.]n.C Wsa∂v sI.Fkv.bp. Ccn°q¿ \ntbmPI afiew IΩn‰n XhWbpw Hmhtdmƒ Nmw]y≥amcmbn. Aen°p™n Zmcnan, sI.A–p¿dioZv Zmcnan
≈mw-Ipfw al-aqZv hn`m-Kw) Su¨ k-vIzbdn¬ kv a mbn¬, bp.Fw Xzøn_v kw_‘n®p. Bhiys∏´p. BXntYbcmb IÆq¿ c≠mw ÿm\hpw, \qt™cn, sI.A–p¬ dioZv \cnt°mSv ,
Km‘n Pb¥n Zn\Øns‚ `mKambn F≥.F kn±oJv kzmKXhpw sI.Fkv.d^oJv kwÿm\Øv k- v I qfpIfpw tImtfPpIfpw Xpd°p∂ tImgnt°mSv aq∂mw ÿm\hpw Icÿam°n. kn.F≥ PA^¿, sk{I´dnamcmb Pm_n¿
kwLSn∏n® elcn hncp≤ Iq´mbv a bpsS \µnbpw ]d™p. kmlNcyØn¬ afieØn se ImºkpIfn¬ sl¬∏v ae∏pdw shÃv Pn√bnse aplΩZv anZv-e - mPv kJm^n ]me°mSv, F≥.Pm_n¿, ^n¿Zukv
sUkv ° pIƒ Bcw`n°m\pw tbmKw Xocpam\n®p.Pn√m k¿K{]Xn`bmbn. IÆq¿ Pn√bn¬ \n∂p≈ kJm^n IShØq¿,ipsF_v IÆq¿ F∂nh¿
{]knU‚ v aplΩZv jΩmkv DZvLmS\w sNbvXp. \ntbmP I ^fve - - p¿ dlvam≥ Iem{]Xn`m ]´hpw t\Sn. kwkmcn®p. hnPbnIƒ°v t]tcmSv A–p¿
afiew {]knU‚ v ]n.bp. kpssl¬ A[y£X hln ®p. kam]\ kwKaw Fkv.Fkv.F^v kwÿm\ d“m≥ kJm^n, sI.]n A_q_°¿ apkv

B¿.-Sn.H Hm^o-knse P\-tk-hm-tI{µw; sF_n≥ tP°_v, A≥kn¬ hmg∏≈n, Pnkv tam≥ tPmk^v, {]knU≠v sI.ssh \nkmap±o≥ ^mfnenbpsS enbm¿ ]´phw, kn.sI dminZv _pJmcn
B¬_n≥ Ad°¬, {]n≥kv tImbn°¬, \lo¬ Ccn°q¿, A[y£Xbn¬ C¥y≥ {Km‚ v ap^v X n kΩm\Zm\w \n¿∆ln®p.
A_n≥ _nPp, Pao¬ \Sphn¬, tPm¨ tXmakv kwkmcn®p.

ChnsS Nqj-W-Øn\v s_√pw t{_°p-an√ teUn A°u-≠‚ns\ t\gvkp-amsc

Bh-iy-ap≠v Bh-iy-ap≠v
Km‘nPb¥n BtLmjw
{ioIWvT]pcw: Km‘nPb¥n Zn\Øn¬ Km‘nPb¥n Zn\mNcWw Un.kn.kn. sshkv
Xfn- ∏ - d º: B¿.- S n.H Hm^o- k p- I - f n¬ \nIp- X n- I ƒ AS- ° p- t ºmƒ k¿hokv ]ø-∂q¿: ]cn-N-b-k-º-∂-
Xfn- ∏ - d º: Xfn- ∏ - d - º nse F≈n™n F.F¬.]n. k- v I qfn¬ ]cnkc {]UnU‚ v aplΩZv ªmØq¿ DZv L mS\w
{]h¿Øn-°p∂ tkhm-tI-{µ-߃ s]mXp-P- Nm¿Pmbn 10 cq]-bmWv CuSm-°m-dp-≈-Xv. {]apJ ÿm]- \ - Ø n- t e°v cmb t\gv k p- a m- s cbpw ipNoIcWw, Km‘nPnbpsS OmbmNn{XØn¬ sNbvXp. Fw.]n. cm[mIrjvW≥ A[y£X
\-ßsf h≥tXm-Xn¬ ]ngn-bp-∂-Xmbn ]cm- F∂m¬ tkhm-tI-{µ-߃ aptJ-\-bm-sW- teUn A°u-≠‚ns\ Bh- t\gvknßv kq{]-≠n-s\bpw ]pjv]m¿®\, Hm¨sse≥ Km‘nIznkv, t]mÿ hln®p. Ip™p sambvZ- - o≥, ]n.]n. {]`mIc≥,
Xn. tamt´m¿ hml-\-߃ kw_-‘n® P\- ¶n¬ 300 cq] hsc- b p- ≈ - h °v k¿hokv iy-ap-≠v. t^m¨: 0460202101, Bh- i y- a p- ≠ v . t^m¨: cN\ F∂nh \SØn. {]Yam[ym]I≥ F.taml\≥, sI.Xºm≥, ]n. _meIrjvW≥,
ß- f psS Bh- i y- ß fpw kwi- b - ß fpw Nm¿Pmbn 40 cq] hsc CuSm-°m-dp-≠-s{X. 0460205005, 9447065005. 9746675004, 9035240769. sI.]n.thWptKm]me≥ DZvLmS\w sNbvXp. cmtPjv NqfnbmSv, Sn. IrjvW≥, bm°q_v
]n.Sn.F. sshkv {]knU‚ v sI.hn.kPojv
kuP\y \nc-°n¬ sNbvXv \¬Im-\mWv
kwÿm-\sØ F√m B¿.-Sn.H Hm^o-kp-I-
fnepw h¿j-߃°v apºv tkhm-tI-{µ-߃
ss{UhnwKv ssek≥k- p ambn _‘- s ∏´
At]£m t^map-Iƒ {]n‚ v-Hu´v FSp-°m≥
]Øv cq]-bn¬ IqSp-X¬ XpI CuSm-°p-∂p-
Xoh≠n bm{X°mcpsS A[y£X hln®p. AeI-vkv \K¿ kXy≥
kvamcI hmb\imebn¬ tZiob A[ym]I
AUq¿, {]ntbjv NqfnbmSv kwkmcn®p.
tIm¨{Kkv Im™ntecn _qØv IΩn‰n
Km‘n A\pkvacWhpw ]pjv]m¿®\bpw
XpS-ßn-b-Xv. F∂m¬ k¿°m¿ sI´n-S-Øn¬
hmS- I tbm sshZypXn Nm¿tPm C√msX
kzIm-cy-hy-‡n-Iƒ \S-Øp∂ tkhm-tI-{µ-
s≠∂pw ]cmXn Db¿∂n-´p-≠v.
tkh-\-߃°p≈ k¿hokv Nm¿Pp-I-
fpsS Nm¿´v s]mXp-P-\-߃°mbn {]Z¿in-
IpØnbncn∏v kacw HºXn\v Ahm¿Uv tPXmhv cm[mIrjW≥ amWnt°mØv
DZvLmS\w sNbvXp. hmb\ime sshkv {]knU‚ v
Fw.hn.kp\n¬ Ipam¿ A[y£X hln®p.
Km‘nPb¥ntbmS\p_‘n®v _n.sP.]n
\SØn. tPmjn amXyp, _nt\mbv Icnºn¬,
hn≥sk‚ v Icnºn¬ APbIpam¿ kwkmcn®p.
sNßfmbn afiew tIm¨{Kkv IΩn‰nbpsS
߃ P\- ß sf NqjWw sNøp- ∂ - X mbn ∏n- ° m≥ t]mepw Ch¿ Xøm- d m- I p- ∂ n- √ . IÆq¿:P\d¬ ˛kok¨ Sn°‰v s{Sbn≥ bm{X A\pkvacW ]cn]mSn sImøw P\m¿±\≥
hym]- I - a mbn ]cm- X n- I ƒ Db- c p- ∂ p- ≠ v . henb hmS-Ibpw sshZypXn Nm¿Ppw AS-°p- A\phZn°pI,IqSp¬ ]mk©¿ s{Sbn\pIƒ k¿hokv Ccn°q¿ afieØn¬ XncwK bm{Xbpw DZvL#mS\w sNbvXp. C.ZmtamZc≥ A[y£X
k¿°m¿ \n¿tZ-i-߃ ]men-°m-sX-bmWv Ibpw Poh-\-°m¿°v iº-fhpw sImSpØv Bcw`n°pI,saap k¿hokv Imcy£aam°m≥ saap Im¿sjUv A\pkvacW ktΩf\hpw \SØn. _n.sP.]n. hln®p. Fw.sI.ctai≥, A–pƒ apØeoºv,
A\ym-b-ambn Ch¿ k¿hokv Nm¿Pp-Iƒ {]h¿Øn-°p∂ a‰v P\-tkhm tI{µ-ßf - n-te- \n¿Ωn°pI, A\mhiyambn ]m¿°nwKv ^okv CuSm°p∂ Pn√m IΩn‰nbwKw Sn.]n.cmPoh≥ DZvLmS\w B¿.hn. C{_mbn¬ Ip´n, F.Un. tUhnUv
CuSm-°p-∂X - v. Xn- t \- ° mƒ henb k¿hokv Nm¿PmWv \S]Sn Ahkm\n∏n°pI XpSßnb Bhiy߃ D∂bn®v sNbvXp. kptcjv _m_p A[y£X hln®p. kwkmcn®p.
CXv k¿°m¿ ÿm]- \ - a m- s W- ∂ m- W v ChnsS CuSm-°p-∂X - v. CXp-kw-_‘
- n®v apJy- t\m¿Øv ae_m¿ sdbn¬sh ]mkt©gv k v ]n.sI.kp[mIc≥, kpaX≥ sIm√nbn¬ Gcpth»n afiew tIm¨{Kkv IΩn‰nbpsS
s]mXp-P-\-ß-fpsS sX‰mb [mc-W. A£b a-{¥n, hIp-∏v, hnPn-e≥kv F∂n-h¿°v ]cmXn tIm˛Hm¿Unt\j≥ IΩn‰nbpsS B`napJyØn¬ 9\v kwkmcn®p. t\XrXzØn¬ N∏mØn¬ \n∂pw
tI{µ-߃ aptJ\ Bbncw cq] hsc-bp≈ \¬Im≥ Hcp-ßp-Ib - mWv D]-t`m-‡m-°ƒ. sshIpt∂cw 3.30 apX¬ IÆq¿ sdbn¬th tÃj≥ ap∂n¬ bqØv tIm¨{Kkv {ioIWv T ]pcw IpSnbm∑ebnte°v Km‘n kv- a rXn bm{X
aq∂v aWn°q¿ IpØnbncn∏v kacw \SØm≥ t\m¿Øv IΩn‰nbpsS t\XrXzØn¬ ]gbßmSn Kh. \SØn. sI.]n.kn.kn. sk{I´dn
ae_m¿ sdbn¬th ]mkt©gvkv tIm˛Hm¿Unt\j≥ IΩn‰n bp.]n. k-I
v qƒ ]cnkc ipNoIcWw \SØn. tUm.sI.hn.^nteman\ DZvLmS\w sNbvXp.

kvarXntIcw Ccn°q¿ afieXe DZvLmS\w Xocpam\n®p. sNb¿am≥ AUz.djoZv I∆mbn A[y£X

hln®p. tIm ˛ Hm¿Unt\‰¿ Zn\p sam´Ω¬, ]n.hn.ZmtamZc≥
\ºym¿, ctai≥ ]\®nbn¬, B¿´nÃv iinIe,
sI.]n.cmaIrjvW≥, sI. PbIpam¿, AUz.sI. tKm]Ipam¿,
{ioIWv T ]pcw \Kck` sNb¿t]gv k ¨
sI.inhZmk≥ DZvLmS\w sNbvXp. afiew
{]knU‚ v sI._nPp A[y£X hln®p.
ae∏´w afiew tIm¨{Kkv- - IΩn‰nbpsS
kam]\ ktΩf\w Un.kn.kn. P\d¬
sk{I´dn cPnXv \mdmØv DZvLmS\w sNbvXp.
Gcpth»n afiew {]knU‚ v tPmkv
]cØ\m¬ t\XrXzw \¬In.
{ioIWvT]pcw: _n.sP.]n. Akokv hS°pºmSv, Peo¬ BUq¿, kn.sI.PnPp {]kwKn®p.
"kvarXntIcw' Hcp tImSn tI
chr£ssØ \So¬ b⁄ ]md tdmUn-te°v
Øns‚ Ccn°q¿ afieXe
DZvLmS\w tI{µ \mfntIc ]Xn®p
hnIk\ t_m¿Uv AwKw Be-t°mSv: I\Ø ag-sb-
kptcjv tKm]n Fw.]n.\n¿ Øp-S¿∂v a¨Xn-´b - n¬ \n∂v
hln®p. ]ømhq¿ hmkh]pcw Iq‰≥]md tdmUn-te°v ]Xn-
almhnjv W p t£{XØn¬ ®p. tX¿Ø√n tacn-Kn-cn˛ hS-
BZy Ime kwL {]h¿ °≥s]m-bn¬ tdmUn-te-°m
ØI≥ sI.hn.tKmhnµ Wv Ign-™Z- n-hkw ]md ]Xn-
amcmcpsS kv a cWm¿Yap≈ ®-Xv. Cu kabw bm{X-°m¿
sXßn≥ ssX \´p. Xncs™ Bcpw tdmUn¬ C√m-Xn-cp-∂X- n-
Sp°s∏´ 12 t]¿°v ssX \m-emWv A]-ISw Hgn-hm-bX
- .v
ßn≥ ssXIfpw hnXcWw
sNbvXp._n.sP.]n.kwÿm\
sk{I´dn sI.cRvPnXv, Pn√m ]ømhq¿ hmkh]pcw almhnjv W p t£{XØn¬
sI.hn.tKmhnµamcmcpsS kvacWm¿Yap≈ sXßn≥ ssX
F≥.-F-kv.-Fkv
{]knU‚ v F≥.lcnZmkv ,
B\nbΩ cmtP{µ≥, Sn.Fw.
Xpfko[c≥, APnIpam¿ Icn
kptcjv tKm]n Fw.]n. \Sp∂p
¨ aXneIw, apcfn sh≈mSv , Sn.hn.ctai≥, kRv P p
bqWn‰v kvIqƒ
bn¬, Sn.]n.cmPoh≥, ]n.sI.
kp[mIc≥ sI.ktPjv, Acp
IrjvWIpam¿ F∂nh¿ t\XrXzw \¬In. s]mXpP\߃°pw
kuP\yambn sXßn≥ ssXIƒ hnXcWw sNbvXp. tX¿Ø√n tacn-Kncn hS-°≥s]m-bn¬ tdmUn-te°v ]Xn® ]md
ipNo-I-cn®p
]ø-∂q¿: \hw_¿ H∂n\v

P\m-[n-]Xy tIc-fm- k- v I qƒ Xpd°p∂Xns‚ ap

t∂mSnbmbn k-vIqƒ ipNoI
cWØn\v XpS°ambn. CXn

tIm¨{Kkv [¿W \SØn s‚ `mK-ambn ]ø-∂q¿ s\Ãv

tImtfPv F≥.- F - k v . - F kv
bq\n‰v IpWnb≥ ]dºØp
IÆq¿: tI{µ-k¿°m-cns‚ I¿j-It- {Zm-l\
- b
- ß
- ƒs°Xnsc `KhXn t£{Xw F¬.]n k-
\S-°p∂ I¿jIka-c-Øn\v ]n¥pW {]Jym-]n®v P\m-[n-]Xy v I qƒ ipNoIcn®p. ¢mkv
tIcfm tIm¨{Kkv IÆq-cn¬ [¿W \S-Øn. kwÿm\ P\- apdnIƒ, ipNn-apdnIƒ, F ∂nh
d¬ sk{I-´dn AUz. F.-sP.-tPm-k^v DZvLm-S\w sNbvXp. F≥.Fkv . Fkv . hf≠n
Pn√m {]kn-U≠v tPmPn B\n-tØm´w A[y-£X hln-®p. b¿am¿ hrØnbm°n. F≥.
Pbvk¨ Poc-I-ti-cn, AUz. _m_p sk_m-Ãy≥, A\n¬Ip- Fkv.Fkv. t]m{Kmw Hm^o
I¿j-I-k-a-c-Øn\v sFIy-Zm¿Vyw {]Jym-]n®v P\m-[n-]Xy tIcfm tIm¨{Kkv [¿W am¿, kÆn sNtº-cn, tSman tPmk-^v, tPmkv amXyp. tPm¿Pv k¿ H.hn.Bi t\XrXzw
AUz. F.-sP.-tPm-k^v DZvLm-S\w sNøp∂p Infn-®p-≠≥am-°¬ {]kw-Kn-®p. \¬In.
 2021 HIvtSm-_¿ 5 sNm∆ 4

A\-[n-IrX sN¶¬ J\\w: Ncaw

I¿j-I¿°n-S-bn-te°v hml\w \nc-h[n temdn-Ifpw I√p-sh-´p-
b-{¥-ßfpw ]nSn-IqSn
CSn-®p-I-b-‰p∂ Zriyw ]pdØv
U¬ln: DØ¿{]-tZ-inse bmWv `oXn-P-\-I-amb Zriyw
{ioI-WvT-]pcw: sImf-Øq¿, amhn-ew-]md `mK-ß-fn¬ A\-
[n-IrXsN¶¬ J\-\-Øn-s\-Xnsc t]meokv \S-]Sn XpS-ßn.
Xfn-∏-dºv Un.-ssh.-F-kv.]n Sn.-sI. cXv\-Ip-am-dns‚ \n¿tZ-i-{]-
Imcw {ioI-WvT-]pcw kn.sF C.-]n. kptc-i≥, Fkv.sF
kp_ojv tam≥, Xfn-∏-dº Fkv.sF ]n.-kn. kRvP-bvIp-am¿
F∂n-h-cpsS t\Xr-Xz-Øn¬ sdbvUv \SØn Ccp-]tXmfw
eJnw-]q¿ tJcn-bn¬ I¿jI
ka-c-°m¿°v t\sc hml\w
{]nb¶ \ncm-lmcw XpSßn ]pd-Øp-h-∂ - X v . CXv tI{µ
k¿°m- c ns\bpw DØ¿{]-
temdn-Ifpw \nc-h[n I√p-sh´v b{¥-ßfpw ]nSn-s®-Sp-Øp. ]nSn-
s®- S pØ temdn- I fpw b{¥- ß fpw Pntbm- f Pn hIp- ∏ n\v
tXmakv
Be- t °mSv : tX¿Ø- √ n-
Cc-®p-Ib- ‰- p∂ Zriyw ]pd-Øp-
h-∂p. IrXy-ambn t_m[-]q¿hw
Bkq- { XWw sNbv X mWv
hml\w Cc-®p-I-b-‰n-b-sX∂v
Fs‚ IÃUn 24 aWn-°q¿ ]n∂n´p; tZiv k¿°m- c n- s \bpw IqSp-
X¬ {]Xn- t cm- [ - Ø n- e m- ° n.
AXn-\nsS
ÿeØv am[y- a - { ]- h ¿Ø-
kw`h
ssIamdpw. C∂v cmhn-se-bm-bn-cp∂p sdbvUv.
aq∂v amkw apºv Xfn-∏-dºv Xl-kn¬Zm-dpsS t\Xr-Xz-Øn¬
sdbvUv \SØn hml-\-ßfpw a‰pw ]nSn-Iq-Sn-bn-cp-∂p. AtXmsS
Ipd-®p-Imew A\-[n-IrX J\\w \ne-®n-cp-∂p. F∂m¬ ho≠pw
bnse CS-a‰w tXmakv (87)
\ncym- X - \ m- b n. kwkv I mcw
C∂v D®-I-gn™v 2.30\v tacn-
Kncn sNdp-]pjv]w s^mtdm\
Zriy-߃ hy‡-am-°p-∂p.
I¿j-I¿ bmsXmcp {]tIm-
]-\-hp-an-√msX kam-[m-\-]-c-
sIme-bm-fn-Iƒ Ct∏mgpw ]pdsØ∂v hna¿i\w I≥ sIm√- s ∏- ´ Xpw hml\w
CSn- ® m- s W∂v sXfn- ™ p.
t]mÃp- t am¿´w dnt∏m¿´n-
A\-[n-IrX J\\w kPo-h-am-b-tXm-sS-bmWv t]meokv CS-
s]-´-Xv. Xfn-∏-dºv F.Fkv.sF ]pjv]≥, {ioI-WvT]pcw F.-F-
kv.-sF-am-cmb Pb≥, hnt\m-Zv,-kn.-]n.H cmtP-jv F∂n-hcpw
tZhm-e-b-Øn¬. `mcy: sNdp-
]md sIm®p-th-en-°Iw IpSpw-
_mwKw Nn∂-Ω. a°ƒ: amb,
ambn am¿®v \S-Øp-∂X - n-\n-Sb- n- U¬ln: t]meokv IÃ- U n- s °- X nsc B¿ t]mepw C√m-sX-bmWv Fs∂ IÃ-Un- emWv hml\w CSn-®mWv ac- sdbvUv \S-Ønb kwL-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂p. Ubm- \ tamUn. acp- a - ° ƒ:
emWv ]n∂mse FØnb c≠v B™-Sn®v tIm¨{Kkv t\Xmhv {]nb¶ bn¬sh-®n-cn-°p-∂-Xv. Rm≥ IÃ-Un-bn¬ W-sa∂ hnhcw ]pd-Øp-h-∂- tPm¨k¨ sXm´n- b n¬,
hml-\ß - ƒ Cc-®p-Ib - ‰- n-bX
BZysØ hml\w Po∏m-bn-cp-
- v. Km‘n. C∂v cmhnse Szn‰-dn-eq-sS-bmWv {][m-
\-a{¥n \tc-{µ-tam-Zn-s°-Xnsc Ah¿ ISpØ
Ign-bp-tºmƒ I¿j-Isc sIm∂-h¿ Ct∏mgpw
]pd- Ø m- W v . ' {]nb¶ Szn‰- d n¬ Ipdn- ® p.
Xv. I¿j-I-cmWv am[ya
{]h¿Ø-Is\ A{I-an®v 1 7 Imcn°v I©mhv hmKvZm\w; jm\p ]me-°p-g.
∂p. tI{µ-a{¥n AP-b-Ip-am¿
an{i-bpsS aI≥ Binjv an{i-
bmWv Cu Po∏v HmSn- ® - s X-
hna¿i\w Db¿Øn-b-Xv. "Fs‚ IÃUn 24
aWn-°q¿ ]n∂n-´n-cn-°p-∂p. Hcp F^v.-sF.-
DØ¿{]-tZiv koXm]q¿ t]meokv IÃ-Un-
bn-emWv {]nb¶ Ct∏m-gpw.
sIm∂Xv F∂m-bn-cp∂p _n.-
sP.-]n-bpsS Btcm- ] - W w.
F∂m¬ am[y-a{- ]-h¿Ø-Is- ‚
bphm-hn-s\-Xnsc tIkv
s]cntßmw: ]Xn-t\gpImcn-tbmSv A]-a-cym-Z-bmbn s]cp-am-
∂mWv Btcm- ] - W w. Cu bXpw Xncn-®Sn \S-Øn-b-Xpw. I¿j- I ka- c - ° m- c n¬ {]tIm-]\w krjvSn-®-sX∂v tZlØv a¿Z- \ - t a- ‰ - X ns‚ dnb bphm-hn-s\-Xnsc s]¨Ip-´n-bpsS ]cm-Xn-bn¬ s]cntßmw
hml\w CSn-®mWv \mev I¿j- CXns\ XpS¿∂p- ≠ mb Btcm samss_¬ t^mWn¬ tI{µ k¿°mcpw DØ¿{]-tZiv bmsXmcp AS-bm-f-hp-an-s√∂v t]meokv tIsk-Sp-Øp. Nqc¬ kztZin Zn\p-Zm-kn-s\-Xn-sc-bmWv
I¿ ac-W-a-S-™-Xv. CtXm-sS- kwL¿j-Øn-emWv a‰p-\m-ep- ]I¿Ønb Zriy-amWv Ct∏mƒ k¿°mcpw _n.- s P.- ] nbpw t]mÃp- t am¿´w dnt∏m¿´n¬ tIkv. A«o-e-®p-h-tbmsS kwkm-cn-®p-sh∂pw I©mhv \¬Im-
bmWv I¿j-I¿ {]tIm-]n-Xc- m- t]¿ ac-Wa- S- ™
- X- v. ]pd-Øp-h-∂-Xv. I¿j-I-cmWv Bh¿Øn- ® p- s Im- ≠ n- c n- s °- hy‡-am-°p-∂p. sa∂v {]tem-`n-∏n-®p-sh-∂p-amWv s]¨Ip-´n-bpsS ]cm-Xn.

c≠v Znh-k-Øn-\nsS \mev ]ip-°sf ]nSn-IqSn amXyp

Be-t°mSv: Acn-hn-f-™-

Ae-™p-Xn-cn-bp∂ ]ip-°sf ]nSn-Iq-Sm≥ s]m-bn-ense ]d-∏≈ - n¬ amXyp

(a-Ø-®≥-˛66) \ncym-X-\m-bn.
Nmt°m-˛-G-en-°p´n Zº-Xn-I-
fpsS aI-\m-W.v `mcy: sFØn¬
IpSpw- _ mwKw tacn. a°ƒ:

Ib-sd-SpØv Xfn-∏-dº \K-c-k`

Xfn-∏-dº: Xfn-∏-d-ºp-Im¿°v F∂pw Xe-th-Z\krjyn-°m-
jnPn, kntPm. acp- a - ° ƒ:
tPmtam≥ IS-hn¬ (cm-P]
jm\n ssIX-°¬ (s]-cn-ßm-
e). ktlm-Zc- ß
tSman, ]tc-X\
- p-cw),

- ƒ: tamfn, eoe,
- mb tPmkv.
dp≈ I∂p-Imen iey-Øn\v AdpXn hcp-Øm≥ ho≠pw \S-]-Sn-
bp-ambn \K-c-k-`. \K-c-Øn¬ Ae-™p-Xn-cn-bp∂ I∂p-Im-en- Xfn-∏-dº \K-c-k` Hm^o-kn\v ap∂n¬ kn.-]n.Fw t\Xr-Xz-Øn¬ \S-Ønb [¿W
Isf Ign-™-Zn-hkw apX¬ ]nSn-Iq-Sn-Øp-S-ßn. Ign™ c≠mw Gcnbm sk{I-´dn sI. kt¥mjv DZvLm-S\w sNøp-∂p.
XobXn apX-emWv ]ip-°sf ]nSn-Iq-Sm≥ XpS-ßn-b-Xv. C∂se
aq∂v ]ip-°-sfbpw ]nSn-Iq-Sn. \K-c-k` Hm^o-kn\v kao]w Hcp-
Iogm-‰q¿˛ ]qt°mØvsXcp tdmUns‚ timN-\o-bm-hÿ
°nb Xm¬°m-enI sjUn¬ BsI \mev ]ip-°-fm-Wp-≈-Xv.
\nc-¥c- a- mbn ]cm-Xn-Iƒ Db¿∂-tXm-sS-bmWv \K-ck
Iƒ Bcw-`n-®X - v. ]ip-°sf ]nSn-Iq-Sp-∂X
k` At]£ £Wn-®n-cp-∂p. XpS¿∂v At]-£n-®h
t]¿°mWv \K-ck
- ` \S-]S- n-
- n-\mbn t\csØ \K-c-
- c- n¬ c≠p-
- ` Btcm-Ky-hn-`mKw ]ip-°sf ]nSn-Iq-Sp-∂X - n\v
kn.-]n.Fw t\Xr-Xz-Øn¬ \m´p-Im¿
ssek≥kv \¬In-bX

k-`b
- v. henb Hcp ]ip-hns\ ]nSn-®m¬ 2500-cq-
]bpw sNdnb ]ip-hns\ ]nSn-Iq-Sn-bm¬ 1500 cq]-bp-amWv Ch¿°v
Iqen-bmbn e`n-°p-I. CØ-cØ - n¬ ]nSn-Iq-Snb ]ip-°sf \K-c-
- psS Xm¬°m-enI sjUn¬ aq∂v Znhkw ]m¿∏n-°pw. Cu
\K-c-k` Hm^o-kn-te°v am¿®v \SØn
Xfn- ∏ - d º: Iogm- ‰ q¿˛ ]qt°mØv s Xcp ´p. kn.-]n.Fw Gcnbm sk{I-´dn sI. kt¥mjv
Ip™n-]m-ØpΩ
tamdmg:
kuØnse Ip™n- ] m- Ø p-
Ω(80) \ncym-Xb
sk≥{S¬

- m-bn. `¿Ømhv:
Znh-kØ - n-\p-≈n¬ DS-a°v Chn-sS-sbØn ]ng AS®v ]ip-hns\ tdmUns‚ timN-\o-bm-hÿ - b- n¬ {]Xn-tj-[n®v DZvLm-S\w sNbvXp. Sn.-hn. hnt\mZv A[y-£X ]tc-X-\mb sI.-hn. A_q-_-
sIm≠p-t]m-Imw. DSa FØn-bn-s√-¶n¬ ]ip-°sf \K-ck - ` teew kn.-]n.Fw t\Xr-Xz-Øn¬ {]tZ-ih - m-kn-Iƒ \K- hln-®p. H. kp`m-Kyw, ]n. h¬ke kwkm-cn-®p. °¿ (Io-t®-cn). a°ƒ: C{_m-
sNøpw. CØc-Øn¬ ]nSn-Iq-Sp∂ ]ip-°f - psS DS-aI
- f - n¬ \n∂v c-k` Hm^o-kn-te°v am¿®v \S-Øn. tdmUv DS≥ sI. _nPp-tam≥ kzmKXw ]d-™p. ]n.-hn. iin- lnw-Ip-´n(-JØ- ¿), \q¿P-lm≥,
h≥XpI ]ng CuSm-°p-sa∂v Btcm-Ky-hn-`mKw Adn-bn-®n-´p-≠v. Smdnßv \S-ØW - s- a∂pw \m´p-Im¿ Bh-iy-s∏- [-c≥, anYp≥, ]n. cmL-h≥ t\XrXzw \¬In. \mk¿, Ajvd^v (ss{U-h¿),
Btcm-Ky-hn-`mKw ÿncw kanXn A[y£ \_o-k-_o-hn, A_vZp¬ap-\o¿(-_° - fw ]m¬
sl¬Øv C≥kvs]- I vS¿ kptc- j v, Pq\n- b ¿ sl¬Øv skmssk‰n Poh-\° - m-c≥, kn.-
C≥kv s ]- I v S ¿ _ntPm ]n. tPmk^v F∂n- h - c mWv \S- ] - S n- ]n.Fw tamdmg sk≥{S¬
Iƒ°v t\XrXzw \¬Ip- ∂ - X v . hcpw Znh-k-ß-fnepw \S-]-Sn- {_m©w-Kw, Xfn-∏-dº \K-c-
Iƒ I¿i-\-am-°p-sa∂v Ch¿ Adn-bn-®p. k` ap≥ Iu¨kn-e¿), d^o-\,
dao-k. acp-a-°ƒ: dnbm-\Øv
Xfn-∏-dºv \K-c-Øn¬ \n∂v ]nSn-Iq-Snb ]ip-°ƒ (]m-∏n-\n-ti-cn), ssaaq-\Øv (A-
go-°¬), \¿jm\ (C-cn-Wm-hv),
^uknb (]m-dm-Sv), Ajvd^v

Xfn-∏-dº _kvÃm‚n¬ _kn\v IpdpsI (_-°f

]tc-X\
- w), klZv (tbm-Ki - m-e),
- mb sI.-]n. apl-ΩZ- vIp-
™n(tImƒsam-´).

as‰mcp _kv \n¿Øn ss{Uh¿°v a¿Z\w Npgen hnt√-tPm-^okv am¿®v _n.-sP.]n Ccn-°q¿ aWvUew {]kn-U≠v
APn-Ip-am¿ Icn-bn¬ DZvLm-S\w sNøp-∂p.

tZhkzw `qan Itødn sN¶¬ J\\w; {]Pojv tXm´-Øn¬

ka-b-sØ-s®m√n X¿°w ss{Iw{_m©v
Xfn- ∏ - d º: ka- b - s Ø- s ®m√nbp≈
_n.-sP.-]n. am¿®v \SØn Fkv.]- nb- mbn ÿm\-ta‰p tPmkv
X¿°- s Ø- Ø p- S ¿∂v _kn\v IpdpsI {ioI-WvT-]pcw: Npgen amhn-ew-]md Sn.-Sn.-sI. tZh-kz-Øn- Be- t °mSv : ]c∏ s\Sp-
as‰mcp _kv \n¿Øn- b n´v kwL¿jw. s‚bpw ]S-t∏-ßmSv tZh-kz-Øn-s‚bpw t]cn-ep≈ tZhkzw `qan thms´ Ip‰n- ° m- ´ p- I p- t ∂¬
Xfn- ∏ - d º _kv à m‚n¬ C∂v cmhnse Itødn sN¶¬ J\\w \S-Øp∂ sN¶¬ am^n-bI - sf klm- tPmkv(-tSm-an-˛71) \ncym-X-\m-
9.35-Hm-sS-bmWv \mS-Iob cwK-߃ Ac- bn-°p∂ dh\yq A[n-Ir-X-cpsS \ne-]mSv Ah-km-\n-∏n-°-W- bn. kwkv I mcw hymgmgv N
tß-dn-b-Xv. IÆq¿˛ Xfn-∏-d-º˛ ]ø-∂q¿ sa∂v Bh-iy-s∏-´v _n.-sP.]n sNß-fmbn ]©m-bØv IΩn‰n D®°v 12\v ]c∏ sk‚ v
dq´n¬ k¿hokv \S-Øp∂ {ioap-Ø-∏≥, Npgen hnt√Pv Hm^okv D]-tcm-[n-®p. Ccn-°q¿ aWvUew {]kn- tPmk^vkv ]≈n-bn¬. `mcy:
]me- ° m- S ≥kv _kpI-fnse Poh- \ - ° m- U≠v APn-Ip-am¿ Icn-bn¬ DZvLm-S\w sNbvXp. ]©m-bØv Icp-h-©m¬ I≠-Øn¬ IpSpw-
cmWv G‰p-ap-´n-b-Xv. {ioap-Ø-∏≥ _kmWv IΩn‰n {]kn-U≠v cm[m-Ir-jvW≥ A[y-£X hln-®p. Sn.-hn. _mwKw sdPn. a°ƒ: s]∏vkn,
BZyw t]mtI- ≠ - X v . F∂m¬ cmhnse cta-i≥, _m_p Xtem-d, Sn.-H. Cµnc kwkm-cn-®p. taml-\≥ \nSp- Pq_n (C-¥y≥ B¿an, thmfn-
Cu _kv A©v an\n-t‰mfw sshIn HmSp- hm-eq¿ kzmK-Xhpw ]n. Zmtam-Zc- ≥ \µnbpw ]d-™p. IÆq¿: IÆq¿˛Im- k ¿ t_mƒ tIm®v Fw.- C .Pn
∂p- s h∂v Btcm- ] n- ® mWv ]n∂mse t°mSv Pn√- I - f psS Npa- X - e -
hcp∂ ]me-°m-S≥kv _kv Poh-\-°m¿
{]iv \ - a p- ≠ m- ° n- b - X v . ]me- ° m- S ≥kv
Ab¬hm-knsb sh´n-∏-cn-t°¬∏n® bp≈ ss{Iw{_m©v Fkv.-]n-
bmbn {]Pojv tXm´- Ø n¬
_mw•q¿) tKm_n≥ (C-¥y≥
B¿an, kn°nw). acp- a - ° ƒ:
_kmWv {ioap-Ø-∏≥ _kn\v IpdpsI
\n¿Øn-b-Xv. XpS¿∂v Ccp _kn-sebpw
bphmhv Ad-Ãn¬ Npa-X-e-tb-‰p. Ccn-´n-bn¬ Un.-
ssh.- F - k v . ]n Bbn- c ns°
in¬∏ sIm´m-c-Øn¬ ({io-I-
WvT-]p-cw), tdmanb sNcn-bn¬
hf-]-´Ww: hy‡n-hn-tcm-[-Øns‚ t]cn¬ \m´p-Im-cs\ (am- t emw), ktlm- Z - c - ß ƒ:
Poh-\-°m¿ _kvÃm‚n¬ sh®v hm°p- sh´n-∏-cn-t°¬∏n® bphm-hns\ t]meokv AdÃv sNbvXp. tim` sIme-]m-X-Iw, apg-°p- sPbvkn IW-b-¶¬ (D-Z-b-Kn-
X¿°-Øn-te¿s∏-´p. CXn\v ]n∂mse {io Xfn-∏-dºv _kvÃm‚n¬ _kv Poh-\-°m¿ G‰p-ap-´n-b-Xn-s\-Øp-S¿∂v ∂nse Bena h[w, IÆhw
XSn-®p-Iq-Snb P\w Ago-°¬ ]mºm-Sn-°p-fsØ sI. I\ojv (36)-s\-bmWv kn.sF: cn), kÆn (]-c-∏), enkn-bmΩ
apØ-∏≥ _kv apt∂m-s´-Sp-Øp. Xmeq°v Fw. cmtPjv AdÃv sNbvX-Xv. C∂se sshIn-´m-bn-cp∂p kw`- h\-Ønse Aÿn-IqSw XpS- I√- d - b v ° ¬ (sN- d p- ] p- g ),
Hm^o- k n\v ap∂n- s e- Ø n- b - t ∏mƒ Cu Xmt°m¬ Ducn- s b- S p- ° p- I bpw _kvÃm‚ v ]cn-k-cØv KXm-K-Xhpw hw. ]mºm-Sn-°p-fsØ ]n. t__n-(50)sb-bmWv I\ojv sh´n- ßnb tIkp-Iƒ sXfn-bn-®n-cp- kmPp (\¿°n-e-°m-Sv)
_kn-te°v ]me-°m-S≥ _knse I≠- ss{Uh¿ Imc- ° p- ≠ nse _me- I r- kvXw`n-®p. Bfp-Ifpw IqSn-b-tXmsS ∏-cn-t°¬∏n-®-Xv. hm°p-X¿°-Øn-\n-sS-bm-bn-cp∂p A{I-aw. ∂p. cmjv { S]Xn-bn¬ \n∂pw
Iv S ¿ sh≈q- c nse Ptbjv HmSn- ° - b - d n. jvWs\ a¿Zn-°p-Ibpw sNbvXp. _kv t]meo-skØn Ptb-jns\ IÃ-Un-bn- apJy-a{- ¥n-bn¬ \n∂pw anI® tkh-
XpS¿∂v ss{Uh- d psS Im_n- \ n- s eØn \Sp- t dm- U n¬ \n¿Øn- b n- ´ - t XmsS se-Sp-°p-Ibpw sNbvXp. \-Øn\v saU¬ e`n-®n-´p-≠.v
Ie-Ivt{S-‰n\v t_mw_v `ojWn; Hcmƒ ]nSn-bn¬
Xriq¿: Pn√m Ie-Ivt{S-‰n\v t_mw_v sh°p-sa∂v t^mWn- Iqth-cn-bnse ]S-°-IS DSa hoSp-I-bdn A{Iaw: bphmhv dnam‚n¬; Ipg-™p-hoWv acn®p
]pXn-b-
eqsS `ojWn apg-°nb Bsf t]meokv ]nSn-Iq-Sn. Kpcp-hm-bq¿
s\≥ta\n kztZin kPo-h-\mWv ]nSn-bn-em-b-Xv. aZy-e-l-cn-bn-
emWv Cbmƒ `ojWn apg-°n-b-sX∂v t]meokv ]d-™p. Xqßn-a-cn®p Iq´m-fn-Iƒ°mbn Xnc-®n¬ sXcp: If-cn-hm-
Xp-°¬ `K-hXn
t£{X ]cn-k-
bph-Xnsb ImWm-Xmbn Xfn-∏d- º: ]S-°°
- S DS-asb Xqßn-ac- n® \ne-bn¬ Is≠-
Be-t°mSv: aW-°-Shv No°ms´ N°m-e-∏-d-ºn¬ kn.-]n.
_m_phns\ (49) ho´n¬ Ibdn IpØn-∏c- n-t°¬∏n-°p-Ibpw hoSv
csØ Xmg-Øn-
√Øv DÆn- I r-
A∂- ° p´n
Xfn-∏dº: Ff-tº-csØ 20 Imcnsb ImWmXmbn. Aen- Øn. Iqth-cn-bnse sI.-sI. Zneo]v Ipam-dns\ (32) BWv C∂se ASn-®p-XI - ¿°p-Ibpw IpSpw-_mw-Kß
- sf B{I-an-°p-Ibpw sNbvX jv W ≥ (55)
bpsS aIƒ ]n. kpa-øsb BWv an\n-™m∂v cm{Xn apX¬ sshIo´v Xd-hmSv ho´n¬ Xqßn-a-cn® \ne-bn¬ ImW-s∏-´-Xv. kw`-hØ - n¬ t]meokv IÃ-Un-bn-se-SpØ bphm-hns\ tImSXn 14 Ipg-™p-hoWv ]pen-°p-cpº: th¶p∂v Ih-
ImWm-Xm-b-Xv. \Zo¿ F∂-bmƒs°m∏w t]mb-Xmbn kwi-bn- ]qhsØ aqImw-_nI ^b¿h¿Ivkv DS-ab - m-Wv. ]tc-X\
- mb \mcm- Znh-kt- Ø°v dnam‚ v sNbvXp. No°mSv kztZin ho´m-bm- ¶¬ dn≥kn- acn-®p. C∂v ]pe¿s® ho´n¬ e-bnse Ddp-º-S-bn¬ amXyp-
°p-∂-Xmbn ktlm-Z-c≥ kao¿ \¬Inb ]cm-Xn-bn¬ ]d-™p. b-W≥-˛b- t- imZ AΩ Zº-Xn-If - psS aI-\m-Wv. ktlm-Zc- ß- ƒ: s\-bmWv (25) dnam‚ v sNbvX-Xv. Ign-™-Zn-hkw sshIp-t∂-c- Ipg-™p-hoW DÆn-Ir-jvWs\ hns‚ `mcy A∂- ° p´n(85)
Xfn-∏-dº t]meokv tIsk-Sp-Øv At\z-jWw Bcw-`n-®p. taml≥Zm-kv, AtimIv Ipam¿, Znt\-ivIp-am¿, Zo]. am-bn-cp∂p kw`-hw. A{I-an-kw-L-Øn¬ Dƒs∏´ No°ms´ ic- DS≥ IÆq¿ F.-sI.Pn Bip-]- \ncym- X - b m- b n. tN¿∏p- ¶ ¬
Øv, D≥ta-jv, cmPohv F∂n-h¿ \m´n¬ \n∂v apßn-bn-cn-°p-I- {Xn-bn-se-Øn-s®-¶nepw Poh≥ ]≈n \ocm-°¬ IpSpw-_mw-Ka- m-
bm-Wv. Ch¿°mbn Be-t°mSv kn.sF: hn\o-jI v p-am¿, Fkv.sF: c£n-°m-\m-bn-√. `mcy: a√n-I. Wv . kwkv I mcw C∂v D®
Izt´-j≥ £Wn-°p∂p jm\o^v F∂n-hc- psS t\Xr-Xz-Øn¬ Xnc-®n¬ Du¿Pn-Xa- m-°n. Ign™v aq∂v aWn°v ]pen-°p-
a°ƒ: hnjvWp, {ioe-£van,
Xfn-∏-dº PpapAØv ]≈n {SÃns‚ Iogn-ep≈ am¿°-‰v, DÆn-am-b. cpº sk‚ v AK-Ãn≥kv ]≈n-
J_¿ÿm-≥, koXn kmln_v kvIqƒ, kønZv \K¿, CuZvKmlv bn¬. a°ƒ: tPmkv , tacn,
{Ku≠v F∂o ÿe-ß-fnse s]m´n-s∏m-fn™ aXn¬ sI´n
]q¿Øn-bm-°p-hm≥ Izt´-j≥ £Wn-®p-sIm-≈p∂p. kz¿Æw C∂sØ hne {^m≥ko- k v , kÆn, Dj,
A≥k- Ω , _m_p, _o\,
Xm¬]-cy-ap-≈-h¿ 15-˛10-˛2021 sh≈n-bmgvN sshIp-t∂cw {Kman\v : 4375 hn¬k¨, _n≥kn. acp-a° - ƒ:
5 aWn°v apºmbn Ppap-AØv ]≈n {SÃv IΩn‰n Hm^o-kn¬
Izt´-j≥ FØn-t°-≠-Xm-Wv.
]h\v :35000 Nn∂-Ω I≠-Øn¬, tPmbn ISp-
∏n¬, sd‰n h´-°m-\m-bn¬, Zo]
hni-Z-hn-h-c-߃°v Hm^o-kp-ambn _‘-s∏-Sp-I. CS-∏-≈n-°m-em-bn¬, tXmakv
F∂v, P\-d¬ sk{I-´dn ]c-hc- m-IØ- ,v tSman hcn-°\- m-\n-
Ip´p-°≥ tImwπ-Ivkv, °¬, euen ]mªm-\n, tSman
Xfn∏dºv Xfn-∏d- ºv Ppam-AØv ]≈n {SÃv IΩn‰n sslth, Xfn-∏-dº
04-˛10-˛2021 t^m¨: 0460 2202319/9895240149 Ph: 0460-2207237 s\√n- ° p- t ∂¬, PnPn sNcp-
hn¬, tPmPn ]≈n-hm-Xp-°¬.
Printed, Published by P.K.Mujeeb Rahman for Makthab Daily, P.O. Taliparamba, Kannur and Printed at Neethi Offset Press, Taliparamba, Kannur. 670 141 Editor: K.Sunilkumar. Vol. No. 14 Issue No. 234 RNI Reg.No.KER MAL/2007/22043