Studi Kasus 2

‘ADVANCED MODERN CHINESE ACUPUNCTURE THERAPY’
DAFTAR ISI
1.CHRONIC LUMBAR MUSCLE STRAIN (9)
STANDARD TREATMENT
Obstruction of the Meridian due to Wind Cold-Damp
Internal Retention of Blood Stasis
Deficiency of Kidney Yang
2. DYSMENORRHEA (15)
STANDARD TREATMENT
Stagnation of Qi and Blood
Accumulation of Cold-Dampness
Deficiency of Qi and Blood
Deficiency of Liver and Kidney
3. IRREGULAR MENSTRUATION (21)
STANDARD TREATMENT
1
Antedated Menstruation
A. Blood Heat
B. Qi Deficiency
Post-Dated Menstruation
A. Blood Deficiency
B. Cold in Blood
C. Qi Stagnation
Irregular Menstruation
A. Liver Qi Stagnation
B. Kidney Deficiency
4. AMENORRHEA (31)
STANDARD TREATMENT
Liver and Kidney Yin Deficiency
Spleen and Kidney Yang Deficiency
Deficiency of Qi and Blood
Qi Stagnation and Blood Stasis
Obstruction by Phlegrn and Dampness
5. PRE-MENSTRUAL SYNDROME (36)
STANDARD TREATMENT
2
Stagnation of Liver Qi
Deficiency of Heart and Spleen
Fire due to Yin Deficiency
6. CHRONIC PELVIC INFLAMMATION (40)
STANDARD TREATMENT
Stagnation and Accumulation of DampCold
Stagnation and Accumulation of DampHeat
Blood Stasis
Qi and Blood Deficiency
7. CHILDREN'S ENURESIS (45)
STANDARD TREATMENT
Kidney Yang Deficiency
Qi Deficiency of Spleen and Lung
Damp-Heat in the Liver Meridian
8. POLIOMYELITIS AND ITS SEQUELS (51)
STANDARD TREATMENT
Attack of Lung and Stomach by Pathogen
Attack of Meridian & Collaterals
Obstruction of Meridians & Collaterals by Blood Stasis
3
Deficiency of Kidney and Liver
9. MYOPIA (59)
STANDARD TREATMENT
Qi Deficiency with Impairment of Mind
Deficiency of Kidney and Liver
10. RHINITIS (64)
STANDARD TREATMENT
Deficiency of Lung Qi with Attack of Cold
Deficiency of Lung Qi with Retained Pathogen
Stagnation of Qi and Blood with Retained Pathogen
Fluid Deficiency of Lung
Spleen Deficiency
Damp-Heat Accompanied with Spleen Deficiency
11. ACUTE TONSILLITIS (72)
STANDARD TREATMENT
Wind-Heat
Fire in the Stomach and Lung
Upper Flaming of Deficient Fire
4
12. MENIERE'S DISEASE (78)
STANDARD TREATMENT
Rising of Hyperactivity of Liver Yang
Turbid Phlegm Obstructing in the Middle Jiao
13. TINNITUS AND DEAFNESS (82)
STANDARD TREATMENT
Hyperactivity of Liver Yang
Upward Covering by Turbid Phlegm
Deficiency of Kidney Qi
14. URTICARIA (90)
STANDARD TREATMENT
Wind-Cold
Wind-Heat
Deficiency of Spleen and Stomach
15. ECZEMA (95)
STANDARD TREATMENT
Damp-Heat
Blood Deficiency
16. HERPES ZOOSTER (99)
5
STANDARD TREATMENT
Wind-Fire of Liver and Gallbladder
Damp-Heat
Stagnation of Qi and Blood
17. ACNE VULGARIS (104)
STANDARD TREATMENT
Heat in Blood
Accumulation of Phlegm
Toxic Heat
18. OBESITY (109)
STANDARD TREATMENT
Heat in Stomach
Spleen Deficiency
Kidney Deficiency
19. INFERTILITY (116)
STANDARD TREATMENT
Kidney Deficiency
Blood Deficiency
Retention of Cold in the Uterus
6
Phlegm and Blood Stagnation
20. DEPRESSION (121)
Stagnation of Liver
Transformation of Depressed Qi into Fire
Stagnation of Phlegm and Qi
Blood Deficiency
7
1. KETEGANGAN OTOT LUMBAR KRONIS
Ketegangan otot lumbar kronis mengacu pada nyeri punggung bawah kronis. Hal
ini biasanya disebabkan oleh postur tubuh yang buruk, penggunaan pinggang
yang berlebihan, serta paparan dingin dan kelembaban. Secara klinis ditandai oleh
rasa sakit yang hilang-timbul atau terus-menerus, nyeri dan rasa berat di daerah
pinggang, berkurang setelah gerakan yang tepat dan diperburuk oleh duduk atau
berdiri yang lama atau cuaca dingin dan hujan. Biasanya ada riwayat keseleo
lumbal akut. Menurut TCM, ketegangan otot lumbar kronis diklasifikasikan menjadi
Yao Tong (sakit pinggang), Shen Zhuo (sakit pinggang kronis), dan itu karena
trauma eksternal, atau defisiensi internail resistensi tubuh dan sayatan angin-
dingin atau dingin-lembab, mengakibatkan terhalangnya qi dan darah di meridian.
PERAWATAN STANDAR
Ketegangan otot lumbal kronis biasanya dibagi menjadi tiga jenis-obstruksi akibat
angin-dingin dan lembab, retensi stasis darah dan defisiensi Yang ginjal. Titik-titik
meridian Kandung Kemih dan Du dipilih untuk perawatannya.
1. Terhalangnya Meridian karena Angin Dingin-Lembab
Manifestasi: Serangan berulang dari nyeri ringan atau berat alternatif di
daerah pinggang, yang disertai dengan rasa sakit, kembung, berat dan
kaku, berkurang bila diberikan kehangatan dan diperparah bila diberikan
dingin.
Lidah: pucat dengan lapisan putih dan lengket.
Denyut nadi: halus dan lambat.
Prinsip Perawatan: Menghilangkan angin dan dingin, menghilangkan
kelembaban.
Resep & Manipulasi Titik:
Titik utama:
Ashi Points
8
DU-16 Fengfu
BL-25 Dachangshu
BL-40 Weizhong
SP-9 Yinlingquan
ST-36 Zusanli
BL-26 Guanyanshu
DU-3 Yaoyangguan
Penjelasan:
Ashi Points ditusuk dengan memasukkan jarum ke beberapa arah di setiap
titik.
 DU-16 Fengfu memperkuat Du Meridian dan menghalau angin dan
dingin;
 Ashi Points, BL-26 Guanyuanshu, DU-3 Yaoyangguan, dan BL-25
Dachangshu, yang terletak di daerah yang sakit, menghangatkan
meridian, menghilangkan angin-dingin-kelembaban, meningkatkan
gerakan darah dan qi, mengaktifkan kolateral, menghilangkan stasis
darah, dan menahan rasa sakit .
 BL-40 Weizhong menghilangkan stasis darah;
 SP-9 Yinlingquan dan ST-36 Zusanli memperkuat limpa dan perut
serta menghilangkan kelembaban.
Titik tambahan sesuai dengan kondisi:

Nyeri punggung bawah menjalar ke kaki - BL- 60 Kunlun [-].
2. Retensi Internal Stasis Darah
9
Manifestasi: Serangan berulang jangka panjang dari menusuk dan nyeri
menetap di daerah lumbar, yang berkurang saat menggerakkan daerah
lumbar dengan lembut.
Lidah: merah tua dengan ekimosis.
Nadi: Senar dan tidak rata.
Prinsip Perawatan: Tingkatkan sirkulasi qi, aktifkan darah, dan
meningkatkan kolateral.
Resep & Manipulasi Titik:.
Titik utama:
Poin Ashi
BL-40 Weizhong
BL-17 Geshu
LR-3 Taichong
BL-25 Dachangshu
DU-3 Yaoyangguan
BL-23 Shenshu
Penjelasan:
Akupunktur dianggap sebagai yang utama. dan kop sebagai tambahan.
Tiga hingga lima titik diterapkan di setiap perawatan. Setelah memasukkan
jarum ke titik. mengangkat. dorong dan putar jarum dengan manipulasi
reduksi untuk menaikkan qi. Kemudian, pertahankan jarum selama 20-40
menit, dan manipulasi jarum setiap 10 menit.
Ashi Points ditusuk dengan memasukkan jarum ke beberapa arah di setiap
titik. BL-40 Weizhong dan area yang nyeri mungkin tertusuk jarum bermata
tiga dan bekam yang diterapkan untuk menyebabkan perdarahan 2-10 ml.
Pengobatan dengan jarum filiform diberikan satu kali sehari dan dengan
jarum bermata tiga serta bekam 3-5 hari sekali.
10
 BL-40 Weizhong dan BL-17 Geshu aktif darah dan menghilangkan
stasis darah;
 LR-3 Taichong mempromosikan aliran qi untuk membantu sirkulasi
darah;
 BL-25 Dachangshu, DU-3 Yaoyangguan, BL-23 Shenshu, dan Ashi
Points, terletak di daerah yang sakit, hangatkan meridian,
memperlancar darah dan qi mengaktifkan kolateral. menghilangkan
stasis darah dan menghentikan rasa sakit.

Nyeri punggung bawah menjalar ke kaki - BL-60 Kunlun [-].
3. Defisiensi Yang Ginjal

Manifestasi: Nyeri tumpul dengan rasa sakit dan kelemahan di daerah
pinggang, yang diperburuk oleh berdiri atau kerja fisik jangka panjang,
ekspresi pucat, lesu, lesu, emisi noktumal, impotensi.
Lidah: pucat dengan lapisan putih.

Nadi: Dalam dan lemah.
Prinsip Perawatan: Hangatkan - ginjal, perkuat Yang dan aktifkan kolateral.
Titik utama:
BL-23 Shenshu +^
BL-26 Guanyuanshu +^
KI-3 Taixi +^
BL-25 Dachangshu +^
DU-3 Yaoyangguan +^
11
ST-36 Zusanli +^
 BL-23 Shenshu, BL · 26 Guanyuanshu, BL-25 Dachangshu, dan DU-

3 Yaoyangguan, yang terletak di wilayah yang terjangkit penyakit.
hangatkan meridian, tingkatkan gerakan darah dan qi, aktifkan
kolateral, dan hentikan nyeri;
 KI-3 Taixi, BL-23 Shenshu dan BL-26 Guanyuanshu mengencangkan
dan menghangatkan Yang ginjal;
 ST-36 Zusanli memperkuat limpa dan lambung untuk mendorong
pembentukan qi dan darah.

Impotensi - DU-4 Mingmen [+ ^];
Sering buang air kecil - BL-28 Pangguanshu [+ ^].
II. PENGOBATAN EKSPERIENSIAL
1. Menusuk BL-10 Tianzhu

Indikasi: Ketegangan tulang belakang Kronis.
Resep:
BL-10 Tianzhu
Manipulasi: Minta pasien untuk duduk dengan kepala sedikit ditekuk. Tekan
BL-10 Tianzhu bilateral dengan ibu jari dan uleni sebentar. Kemudian,
masukkan jarum panjang 1,5 cun ke dalam titik, dengan cepat dan dorong
jarum ke 0,8 cun dengan ujungnya menuju foramen intervertebralis yang
sesuai.
12
Sekitar 3-5 menit setelah penusukkan, biasanya rasa sakitnya akan lebih
ringan. Kemudian, pertahankan jarum selama 20-30 menit, dan minta
pasien untuk menggerakkan daerah lumbal sampai ada sedikit keringat di
daerah pinggang selama retensi. Perawatan diberikan sekali sehari, dengan
10 perawatan sebagai kursus.
2. Akupunktur & Moksibusi pada Tiga Poin

Indikasi: Kronis. regangan pinggang dengan sindrom serangan angin-
dingin-lembab.
Resep Poin:
SI-6 Yanglao dari sisi yang sakit
BL-52 Zhishi
BL-23 Shenshu
Manipulasi: Akupunktur dan moksibusi diterapkan secara bersamaan.

Pertama, minta pasien untuk mengangkat tangan dengan bagian tengah
telapak tangan menghadap ke dalam, masukkan 2-cun. jarum panjang ke
SI-6 Yanglao pada sudut oî 45 derajat dengan ujungnya ke arah siku ke 1,7
cun, sering memutar jarum bahkan dengan manipulasi penguatan dan
pengurangan untuk menginduksi sensasi tusuk jarum yang menjalar ke
siku, punggung dan daerah pinggang, dan tanyakan pasien untuk
menggerakkan daerah lumbar sampai ada sedikit keringat di sana selama
manipulasi. Kemudian, Masukkan jarum secara tegak lurus ke dalam BL-23
Shenshu dan BL-52 Zhishi 1.2 cun, dan putar jarum dengan manipulasi
penguat untuk menimbulkan sensasi tusuk jarum. Terakhir, pertahankan
jarum dan terapkan metode pemanasan tusuk jarum pada titik-titik tersebut
sampai kulit setempat menjadi memerah. Perawatan diberikan sekali sehari,
dengan 10 perawatan sebagai suatu tahapan.
13
3. Akupunktur Telinga
Indikasi: Ketegangan tulang belakang kronis
Resep titik Telinga:
Pinggang, Tulang Belakang Sakral, Ginjal;
Kandung kemih, Hati, Limpa, Shenmen.
Manipulasi: Lihat halaman 255-256.

Komentar:
Zhenjiu efektif dalam pengobatan keseleo lumbal kronis. Tetapi karena
penyakit ini membandel secara umum, dalam banyak kasus, pengobatan
Zhenji jangka panjang diperlukan, dan metode pengobatan lain harus
digunakan sebagai tambahan.
2. NYERI HAID
Dismenore adalah kelainan ginekologi yang umum, ditandai dengan nyeri di perut
bagian bawah atau punggung bawah sebelum, selama, atau setelah menstruasi.
Sering disertai mual, muntah, sakit kepala, dan pusing. Dismenore dapat dibagi
menjadi dua jenis, yaitu dismenore primer atau fungsional yang mengacu pada
penyakit yang bukan disebabkan oleh penyakit organik, dan dismenore sekunder
adalah dismenore yang disebabkan oleh penyakit organik pada sistem reproduksi.
Dismenore primer dapat disebabkan oleh kurang olahraga, kecemasan tentang
menstruasi, os serviks yang sempit, dan malposisi uterus. Dismenore sekunder
dapat terjadi akibat endometriosis, adenomiosis, dan penyakit radang panggul.
Menurut TCM, dismenore, yang disebut Tong Jing dalam bahasa Cina, disebabkan
oleh serangan pilek saat menstruasi atau qi hati yang stagnan, mengakibatkan
stagnasi darah, atau karena kekurangan darah mengakibatkan merampas
makanan Chong dan Ren Meridian.
14
I. PERAWATAN STANDAR
Dismenore umumnya dibagi menjadi empat jenis – stagnasi qi dan darah,
akumulasi kelembaban dingin, qi dan defisiensi darah, dan defisiensi hati dan
ginjal. Titik meridian Ren, Hati, Limpa dan Ginjal sering dipilih dalam
perawatannya.
1. Stagnasi Qi dan Darah
Manifestasinya: Nyeri yang membengkak atau kolik di perut bagian bawah,
biasanya dimulai sebelum haid atau saat haid. menjalar ke punggung bagian
bawah, dan dikurangi dengan mengeluarkan gumpalan, terbelakang dan sedikit
dan ungu tua,
menstruasi disertai gumpalan, nyeri yang membengkak di perut bagian bawah,
distensi di daerah hipokondriak dan payudara.
Lidah: keunguan dengan bintik-bintik ungu di tepinya
Denyut nadi: Dalam dan kuat.
Prinsip Pengobatan: Tingkatkan sirkulasi qi dan darah, menghentikan rasa sakit.
Titik utama:
RN-6 Qihai /
SP-8 Diji -
LI-4 Hegu -
LR-3 Taichong -
Penjelasan:
 RN-6 Qihai mengatur aktivitas qi dari jiao bawah dan menahan nyeri perut
bagian bawah;
 SP-8 Diji, Xi-Cleft Point dari Meridian Limpa, memiliki efek yang sangat baik
pada dismenore, meredakan nyeri;
 LR-3 Taichong dan LI-4 Hegu, Empat Titik Gerbang, menenangkan hati,
meningkatkan aliran qi dan darah, dan memulihkan aliran menstruasi.
15
Mens dengan bekuan - SP-1 0 Xuehai [-] dan SP-6 Sanyinjiao [-].
2. Akumulasi Dingin – Lembab
Manifestasi: Nyeri kolik dan dingin di perut bagian bawah, yang berkurang dengan
kehangatan, menstruasi yang lambat dan sedikit ungu dengan gumpalan, tungkai
dingin, dan menggumpal.
Lidah: Lapisan putih dan lengket.

Nadi: Dalam dan kencang.
Prinsip Perawatan: Hangatkan meridian, hilangkan dingin, hilangkan kelembapan,
dan hentikan nyeri.
Titik utama:
RN-4 Guanyuan + ^
SP-6 Sanyinjiao - ^
BL-23 Shenshu + ^
BL-32 Ciliao - ^
KI-12Dahe - ^
Penjelasan:
 RN-4 Guanyuan dan BL-23 Shenshu menghangatkan jiao bagian bawah,
dan menghilangkan kelembaban dingin dari rahim;
 SP-6 Sanyinjiao meningkatkan aliran qi dan darah dan mengatur
menstruasi;
 BL-32 Ciliao dan K.I-12 Dahe menghangatkan Meridian Ginjal dan Kandung
Kemih dan menghilangkan rasa dingin.
16
Titik sekunder sesuai dengan kondisi:
Nyeri hebat - SP-8 Diji [-^] dan DU-4 Mingmen [+^].
3. Defisiensi Qi dan Darah
Manifestasi: Nyeri tumpul di perut bagian bawah, biasanya muncul selama dan
setelah menstruasi, disertai sensasi kosong di bagian bawah perut, dan
berkurang dengan tekanan, menstruasi merah muda, sedikit dan tipis, kulit
pucat, lesu, pusing, penglihatan kabur, palpitasi.
Lidah: pucat dengan lapisan tipis.
Nadi: licin dan lemah.
Prinsip Perawatan: Tonifikasi qi dan darah dan hentikan rasa sakit.
Titik utama:
RN-6 Qihai +^
ST-36 Zusanli +^
BL-20 Pishu +^
Bl; -21 Weishu +^
SP-6 Sanyinjiao +^
Penjelasan:
 RN-6 Qihai menguatkan qi dan menghangatkan serta memelihara rahim;
 ST-36 Zusanli, BL-20 Pishu dan BL-21 Weishu memperkuat limpa dan
perut, dan mendorong pembentukan qi dan darah;
 SP-6 Sanyinjiao meningkatkan aliran qi dan darah, serta mengatur
menstruasi.
Pusing dan penglihatan kabur - BL-18 Ganshu [+^];
Palpitasi dan insomnia - BL-15 Xinshu [+^]
4. Defisiensi Hati dan Ginjal
17
Manifestasi: Nyeri tumpul di perut bagian bawah haid tidak teratur, merah muda
dan sedikit menstruasi, nyeri dan kelemahan pada punggung dan lutut bagian
bawah, pusing, tinitus, penglihatan kabur.
Lidah: Merah dan badan lidah kurus.
Nadi: Lemah.
Prinsip Pengobatan: Mengencangkan hati dan ginjal.
Titik utama:
BL-18 Ganshu +
BL-23 Shenshu +
KI -6 Zhaohai +
RN-4 Guanyuan +
SP-6 Sanyinjiao +
SP-10 Xuehai +
Penjelasan:
 BL-18 Ganshu dan BL-23 Shenshu. Titik Shu Belakang dari hati dan ginjal,
menguatkan hati dan ginjal, dan mengatur Meridian Chong dan Ren;
 RN-4 Guanyuan memperkuat esensi dan darah, memperkuat Meridian Hati,
Ginjal, Chong dan Ren, dan memelihara rahim;
 SP-6 Sanyinjiao dan SP-I 0 Xuehai memperkuat qi dari tiga Meridian Kaki-
Yin, mengaktifkan darah dan meningkatkan aliran menstruasi.
Insomnia - EX-HN-16 Anmian [+].

1. Menusuk EX-B-8 Shiqizhui
Indikasi: Dismenore.
Resep Poin:
18
EX-B-8 Shiqizhui
Manipulasi: Tusuk secara tegak lurus 1-1,5 cun untuk menstimulasi qi, putar jarum
dengan cepat dengan stimulasi yang kuat untuk membuat sensasi tusuk jarum
menjalar ke perut bagian bawah sampai nyeri menjadi ringan menghilang,
pertahankan jarum selama 10 menit. Biasanya diperlukan 1-3 perawatan untuk
menyembuhkan penyakit ini.
2. Akupunktur & Moksibusi pada BL-55 Heyang
Resep titik:
BL-55 Heyang
Manipulasi: Tusuk tegak lurus 1-1,5 cun, lakukan manipulasi yang bahkan
memperkuat dan mengurangi untuk menginduksi sensasi membutuhkan yang
menjalar ke bagian bawah kaki. Kemudian, taruh segmen moksa sepanjang 0,5
atau 1 cun pada gagang jarum, dan lakukan moksibusi selama sekitar 15 menit.
Perawatan diberikan sekali sehari sebelum atau selama menstruasi. dengan 5
perawatan sebagai suatu tahapan. Biasanya, diperlukan 2-3 tahapan pengobatan
untuk menyembuhkan penyakit ini.
3. Menusuk BL-32 Ciliao
Resep titik:
BL-32 Ciliao
Manipulasi: Tusuk tegak lurus 2-3 cun untuk menyebabkan rasa berat, distensi
atau nyeri dan mati rasa di perut bagian bawah. Melakukan mengurangi
manipulasi dengan memutar jarum, menahan jarum selama 20-30 menit, dan
memanipulasinya 1 atau 2 kali. Biasanya hanya satu pengobatan yang efektif
untuk menyembuhkan penyakit ini.
19
4. Moksibusi pada BL-67 Zhiyin
Indikasi: Dysmenorrhea tergolong masuk angin sindroma.
Resep titik:
BL-67 Zhiyin
Manipulasi: Jauhkan ujung batang moxa yang menyala 1 cun dari titik selama
sekitar 15-30 menit sampai kulit setempat menjadi memerah dan pasien tidak
dapat berdiri. Pengobatan diberikan satu kali sehari, mulai 3 hari sebelum haid
sampai dengan akhir haid. Biasanya dalam 2 siklus haid pengobatan, penyakitnya
akan sembuh.
5. Menusuk BL-57 Chengshan
Indikasi: Dismenore akibat stasis darah.
Resep titik:
BL-57 Chengshan
Manipulasi: Tusuk secara tegak lurus 1,5 cun untuk menstimulasi qi, lakukan
manipulasi pengurangan selama 2 menit, pertahankan jarum selama 30 menit. dan
memanipulasi setiap 10 menit. Pengobatan diberikan sebelum atau selama haid, 1
kali sehari, dengan 3-7 kali saja. Biasanya. hanya satu pengobatan yang
diperlukan untuk menyembuhkan penyakit ini.
Komentar:
Zhenjiu sangat efektif dalam pengobatan dismenore. Umumnya. itu efektif untuk
menyembuhkan penyakit ini. Umumnya pengobatan Zhenjiu harus diberikan 7-10
hari sebelum haid dan sampai kornea mata, dan l-2 tahapan pengobatan harus
diberikan setelah dismenore menghilang untuk mengkonsolidasikan hasil.
3. MENSTRUASI TIDAK TERATUR

Menstruasi tidak teratur mengacu pada perubahan abnormal dalam siklus
menstruasi, jumlah dan warna aliran, dan gejala lain yang menyertai.
Penyebabnya mungkin termasuk kesulitan emosional, fisik atau mental, pola
makan yang tidak tepat, malnutrisi, penyakit menular seksual, penyakit infeksi
20
panggul, endometriosis dan kista ovarium. Kasus yang umum terjadi adalah
antedated dan post-date haid, siklus haid tidak teratur. Menstruasi lebih awal dari
waktu yang seharusnya tujuh sampai delapan hari, atau bahkan dua kali sebulan,
dianggap sebagai antedared menstruasi, sedangkan menstruasi yang terlambat
delapan sampai sembilan hari atau bahkan sekali setiap empat puluh sampai lima
puluh hari dianggap sebagai menstruasi pasca tanggal. Menurut TCM, haid tidak
teratur, yang disebut Yue Jing Bu Tiao dalam bahasa Cina, disebabkan oleh
banyak faktor, seperti dingin, panas, dan lembab patogen eksogen, gangguan
emosional - kekhawatiran, kemarahan yang tertekan, kesenangan dalam
kehidupan seksual, grand multiparity, dll. , menyebabkan ketidakharmonisan
antara qi dan darah serta cedera pada Chong dan Ren Meridian.
1. PERAWATAN STANDAR
Menstruasi tidak teratur umumnya dibagi menjadi tiga jenis - menstruasi sebelum
waktunya, menstruasi setelah tanggal, dan siklus menstruasi tidak teratur. dan
perawatannya selalu didasarkan pada perbedaan kekurangan dan kelebihan,
dingin dan panas. Titik-titik Meridian Ren, Limpa, Kandung Kemih sering dipilih
untuk pengobatannya.
1. Antedated Menstruation
A. Panas Darah
Manifestasi: Siklus pendek, menstruasi lebih cepat 7 hari atau lebih dari siklus
normal. merah tua dan pekat. darah mengalir dalam jumlah banyak, gelisah, dada
terasa penuh, urine berwarna coklat.
Lidah: merah dengan lapisan kuning.
Pulse: Cepat dan bertenaga.
Prinsip Perawatan: Bersihkan panas dari darah, atur Chong dan Ren Meridian.
Titik utama:
RN-3 Zhongji -
21
SP-6 Xuehai -
LR-3 Taichong -
Penjelasan:
 RN-3 Zhongji, Titik Persilangan dari Meridian Ren dan tiga Meridian Kaki-
Yin, membersihkan panas dari rahim dan mengatur Meridian Ren;
 SP-6 Xuehai mendinginkan darah;
 LR-3 Taichong membersihkan panas dari Meridian Hati dan mengatur
Meridian Chong.

Panas darah tipe berlebih - LI- 11 Quchi [-];
Tipe defisiensi panas darah- SP-6 Sanyinjiao [+] dan KI-2 Rangu [+];
Panaskan dengan dahak - LR-2 Xingjian [-] dan SP-8 Diji [-];
Sakit kepala - GB-20 Fengchi [-].
B. Defisiensi Qi
Manifestasi: Menstruasi yang banyak, tipis dan berwarna merah muda dalam
siklus yang pendek (menstruasi datang 7 hari atau lebih awal dari siklus normal),
kelelahan, palpitasi, sesak napas, sensasi kosong dan berat di perut bagian
bawah.
Nadi: Lemah.
Prinsip Perawatan: Perkuat limpa dan isi qi untuk memulihkannya berfungsi dalam
mengontrol darah.
22
Poin utama:
RN-6 Qihai + ^
DU-20 Baihui + ^
ST-36 Zusanli + ^
SP-6 Sanyinjiao + ^
BL-20 Pishu + ^
BL-23 Shenshu + ^
Penjelasan:
 RN-6 Qihai memperkuat qi, mengkonsolidasikan Meridian Ren dan Chong,
dan memelihara rahim
 DU-20 Baihui, titik Du Meridian yang mengatur yang qi dan terletak di
bagian tubuh tertinggi mengangkat yang tenggelam dan
mengkonsolidasikan rahim;
 ST-36 Zusanli, SP-6 Sanyinjiao dan BL-20 Pishu memperkuat limpa fungsi
mengontrol darah;
 BL-23 Shenshu memperkuat ginjal untuk memperkuat Meridian Ren.
Poin sekunder sesuai dengan kondisi:
Kasus yang parah - RN-12 [+ ^] dan SP-10 Xuehai [+];
Berkeringat secara spontan - BL-13 Feishu [+ ^] dan LI-4 Hegu [/]
2. Menstruasi Pasca-Tanggal
A. Defisiensi Darah
Manifestasi: Menstruasi sedikit dan merah terang dalam siklus tertunda (7 hari
lambat atau 40-50 hari dalam siklus menstruasi tertunda). kosong dan
menyakitkan perasaan di perut bagian bawah, kurus, kulit pucat, kulit tidak
berkilau, pusing dan penglihatan kabur, palpitasi, insomnia.
Lidah: Tubuh berwarna merah muda dengan sedikit lapisan.
23
Denyut nadi: Lemah dan kuat.
Prinsip Perawatan: Mengisi qi, memberi makan darah, dan mengatur Chong dan
Ren Meridians.
Titik utama:
RN-4 Guanyuan + ^
RN-6 Qihai + ^
ST-36 Zusanli + ^
SP-6 Sanyinjiao + ^
BL-20 Pishu + ^
KI-13 Qixue + ^
Penjelasan:
 RN-4 Guanyuan dan RN-6 Qihai memperkuat qi, mengatur Meridian Ren
dan Chong, dan memelihara rahim;
 ST-36 Zusanli dan BL-20 Pishu memperkuat limpa dan perut serta
mendorong pembentukan qi dan darah;
 KI-13 Qixue, Titik Persilangan Ginjal dan Meridian Chong, mengatur
Meridian Chong dan Ren;
 SP-6 Sanyinjiao, Titik Persilangan dari tiga Meridian Kaki-Yin, memperkuat
limpa dan meningkatkan aliran menstruasi.

Kasus yang parah - BL-17 Geshu [+ "];
Pusing dan penglihatan kabur - BL-18 Ganshu [+ ^];
Palpitasi dan insomnia -BL-15 Xinshu [+ ^].
B. Dingin dalam Darah
24
Manifestasi: Menstruasi sedikit dan berwarna gelap dalam siklus tertunda (7 hari
kemudian atau 40-50 hari dalam siklus menstruasi yang tertunda), nyeri kolik di
perut bagian bawah, sedikit berkurang dengan kehangatan, tungkai dingin.
Lidah: kurus dan putih.
Nadi: Dalam dan lambat.
Prinsip Pengobatan: Membubarkan dingin, menghangatkan rahim, dan
meningkatkan sirkulasi darah.
Titik utama:
RN-4 Guanyuan + ^
RN-6 Qihai + ^
ST-36 Zusanli + ^
SP-6 Sanyinjiao + ^
Penjelasan:
 RN-4 Guanyuan dan RN-6 Qihai menghangatkan bagian bawah jiao dan
menghilangkan rasa dingin dari rahim;
 ST-36 Zusanli dan SP-6 Sanyinjiao memperkuat limpa dan mempromosikan
aliran menstruasi.

Nyeri saat menstruasi-SP-8 Diji [+ ^];
Sindrom kelebihan dingin-ST-29 Guilai [+ ^] dan ST-25 Tianshu [+ ^].
C. Stagnasi Qi
Manifestasi: Sedikit menstruasi dalam siklus tertunda (7 hari kemudian atau 40-50
hari dalam siklus menstruasi yang tertunda), nyeri yang membengkak di bagian
25
bawah perut, depresi mental, sensasi pengap di dada dan daerah hipokondriak,
bersendawa.
Lidah: Lapisan tipis dan putih.
Pulse: Licin.
Prinsip Perawatan: Meningkatkan sirkulasi qi dan mengatur Chong dan Ren
Meridians.
Titik utama:
LR-3 Taichong -
SP-8 Diji -
SP-9 Sanyinjiao /
RN-6 Qihai /
RN-17 Danzhong -
Penjelasan:
 LR-3 Taichong menenangkan hati dan meningkatkan aliran qi;
 SP-8 Diji dan SP-9 Sanyinjiao meningkatkan aliran menstruasi;
 RN-6 Qihai mempromosikan, aliran qi dan mengatur Chong dan Ren
Meridian;
 RN-17 Danzhong mengurangi stagnasi qi.
Kasus yang parah - LR-5 Ligou [-] dan GB-34 Yanglingquan [-];
Sakit Kepala - LI-4 Hegu [-] dan GB-20 Fengchi [-].
3. Menstruasi Tidak Teratur
A. Stagnasi Qi Hati
26
Manifestasi: Perubahan siklus menstruasi dan jumlah darah mengalir, menstruasi
kental, lengket, dan berwarna ungu sulit mengalir, distensi di daerah hipokondriak
dan payudara, nyeri yang membengkak diperut bagian bawah, depresi mental,
sering mendesah.
Lidah: Lapisan tipis dan putih.
Nadi: licin.
Prinsip Perawatan: Meringankan qi yang tertekan di Iiver, dan mengatur Chong
dan Ren Meridians.
Titik utama:
LR-3 Taichong
PC-6 Neiguan -
RN-17 Danzhong -
SP-8 Diji -
KI-14 Siman -
Penjelasan:
 LR-3 Taichong dan PC-6 Neiguan menenangkan hati dan meningkatkan qi
mengalir;
 RN-17 Danzhong mengurangi stagnasi qi;
 SP-8 Diji, titik efektif untuk mengatur menstruasi, dan KI-14 Siman, yaitu titik
persilangan Meridian Ginjal dengan Meridian Chang, mengatur Chong dan
Ren Meridian dan mengatur menstruasi.
Kasus kronis - LI-4 Hegu [-] dan LR-14 Qimen [-];
Sakit Kepala - LI-4 Hegu [-] dan GB-20 Fengchi [-].
B. Defisiensi Ginjal
27
Manifestasi: Awal atau akhir siklus haid, sedikit, darah merah menyala mengalir
dalam siklus yang berubah, pusing, tinnitus, nyeri dan kelemahan punggung
bawah dan lutut, sering buang air kecil di malam hari, tinja encer.
Nadi: Dalam dan lemah.
Prinsip Perawatan: Mengisi qi ginjal dan mengatur Chong dan Ren Meridians.
Titik utama:
RN-4 Guanyuan + ^
BL-23 Shenshu + ^
SP-6 Sanyinjiao + ^
KI-8 Jiaoxin + ^
BL-18 Ganshu + ^
Penjelasan:
 RN-4 Guanyuan memperkuat qi primer dan menyehatkan rahim;
 BL-23 Shenshu dan BL-18 Ganshu, Titik Back-Shu ginjal dan hati,
memperkuat ginjal dan hati dan memperkuat Chong dan Ren Meridian;
 SP-6 Sanyinjiao, Titik Persilangan dari tiga Meridian Kaki-Yin, dan KI-8
Jiaoxin, memiliki efek yang baik dalam pengobatan tidak teratur menstruasi,
menyehatkan ginjal dan hati, serta mengatur menstruasi.

Kasus kronis - KI-3 Taixi [+] dan KI-5 Shuiquan [+];
Nyeri saat menstruasi - SP-8 Diji [+ ^].
1. Menusuk RN-4 Guanyuan, RN-6 Qihai dan SP-6 Sanyinjiao
Indikasi: Haid terlambat karena kekurangan.
28
Resep :
Titik utama:
RN-4 Guanyuan
RN-6 Qihai
SP-6 Sanyinjiao

Nafsu makan buruk, borborygmus dan diare RN-12 Zhongwan, ST-25 Tianshu dan
LR-13 Zhangmen;
Nyeri dan kelemahan otot dan lutut, kaki dingin dan kelelahan- BL-18 Ganshu, BL-
23 Shenshu dan BL-26 Guanyuanshu;
Depresi emosional, mudah tersinggung, perasaan tertekan di dada-BL-17 Geshu
dan BL-18 Ganshu.
Manipulasi: Akupunktur diterapkan dengan manipulasi penguat. Jarum di RN-4

Guanyuan, RN-6 Qihai dan SP-6 Sanyinjiao harus dimanipulasi untuk
menimbulkan sensasi hangat yang menyebar ke daerah kemaluan. Setelah
kedatangan qi, jarum disimpan selama 20-40 menit. Yaitu pengobatan diberikan
sekali sehari, dengan 10 pengobatan sebagai kursus.
2. Moksibusi pada SP-1 Yinbai
Indikasi: Haid dipercepat karena qi kekurangan.
Resep Poin:
SP-1 Yinbai
Manipulasi: Terapkan moksibusi dengan tongkat moxa 10 cm di atas titik selama
sekitar 15-20 menit untuk membuat kulit lokal memerah dan terbakar sensasi
diinduksi. Pengobatannya bisa diberikan 3-5 kali sehari bila ada kebutuhan untuk
menghentikan pendarahan, dan biasanya, pendarahan akan terjadi
ditangkap pada hari itu, dan sekitar 5 hari perawatan diperlukan mencegah
perdarahan uterus yang tidak normal pada siklus menstruasi berikutnya.
29
Komentar:
Zhenjiu efektif dalam pengobatan haid tidak teratur. Di kasus yang ditularkan, itu
efektif untuk menyembuhkan penyakit ini. Umumnya, Zhenjiu Pengobatan
sebaiknya diberikan 7-10 hari sebelum menstruasi dan sampai menses cornes,
dan diperlukan 1-2 rangkaian pengobatan lagi setelah siklus menstruasi menjadi
normal untuk mengkonsolidasikan hasil.
4. AMENORRHEA
Amenorrhea diklasifikasikan menjadi tipe primer dan sekunder. Amenorrhea primer

mengacu pada kurangnya haid, bahkan setelahnya usia delapan belas tahun;
Amenorrhea sekunder mengacu pada penghentian menstruasi yang sebelumnya
normal selama lebih dari tiga bulan. Amenorrhea dapat disebabkan oleh malnutrisi,
stres emosional yang berlebihan, perubahan lingkungan, dan beberapa penyakit
organ reproduksi. Menurut TCM, amenorrhea termasuk dalam Jing Bi (penutupan
haid), dan disebabkan oleh defisiensi ginjal, defisiensi darah, dahak (phlegm) dan
kelembapan, dan serangan dingin, yang menyebabkan defisiensi atau
penyumbatan Meridian Chong dan Ren, yang mengakibatkan hilangnya
perdarahan menstruasi.
l. PERAWATAN STANDAR
Amenorrhea dibagi menjadi lima jenis — defisiensi Yin Iiver dan ginjal, defisiensi
Yang limpa dan ginjal, defisiensi qi dan darah, stagnasi qi dan darah, dan obstruksi
oleh dahak (phlegm) dan kelembaban. Titik-titik Meridian Ren, Ginjal dan Limpa
sering ditemukan dipilih dalam perawatannya.
1. Defisiensi Yin Liver & Ginjal
30
Manifestasi: Amenorrhea primer pada anak perempuan di atas 18 tahun, atau
siklus menstruasi tertunda dengan sedikit menstruasi yang berangsur-angsur
menyebabkan Amenorrhea, kelemahan konstitusional, kelemahan dan nyeri pada
pinggang dan kaki, pusing, tinnitus, demam pasang surut, keringat malam.
Lidah: Badan berwarna kemerahan dengan sedikit lapisan.
Nadi: Dalam dan seperti benang.
Prinsip Perawatan: Menguatkan (tonifikasi) ginjal dan memulihkan aliran
menstruasi.
Poin utama:
BL-23 Shenshu
BL-52 Zhishi
RN-4 Guanyuan
SP-6 Sanyinjiao
KI-3 Taixi
Penjelasan:
 BL-23 Shenshu, BL-52 Zhishi dan KI-3 Taixi memperkuat ginjal yin;
 RN-4 Guanyuan, Titik Persilangan dari Meridian Ren dan 3 Meridian Yin
Kaki, menguatkan qi primer, memelihara Meridian Chong dan Ren, dan
meningkatkan aliran menstruasi;
 SP-6 Sanyinjiao, Titik Persilangan dari tiga Meridian Kaki-Yin, menguatkan
yin dan meningkatkan aliran menstruasi.
1. Kasus kronis — LR3 Taichong and SP10 Xuehai
2. Kegagalan dalam menutup mata dan Iakrimasi — BL-2 Cuanzhu atau EX-
HN-4 Yuyao di sisi sakit;
3. Pusing dan penglihatan kabur — BL-18 Ganshu;
4. Palpitasi dan insomnia — BL-15 Xinshu
31
2. Defisiensi Yang Limpa & Ginjal
Manifestasi: Amenorrhea primer pada gadis berusia di atas 18 tahun atau siklus
menstruasi tertunda dengan sedikit haid yang menyebabkan Amenorrhea secara
bertahap, kelemahan dan nyeri pinggang, buang air kecil banyak di malam hari,
nafsu makan yang buruk, tinja longgar atau bahkan diare, anggota tubuh dingin,
keengganan untuk dingin, kulit pucat.
Lidah: Tubuh pucat dengan lapisan putih
Nadi: Lemah dan dalam.
Prinsip Perawatan: Hangatkan Ginjal, Aktifkan Yang, dan memulihkan aliran
menstruasi.
Poin utama:
BL-23 Shenshu
DU-4 Minmen
RN-4 Guanyuan
RN-6 Qihai
ST-29 Guilai
Penjelasan:
 BL-23 Shenshu dan DU-4 Minmen menghangatkan ginjal dan memperkuat
Yang;
 RN-4 Guanyuan dan RN-6 Qihai memperkuat qi primer, menghangatkan
Meridian Chong dan REN, dan meningkatkan aliran menstruasi.
 ST-29 Guilai meningkatkan gerakan qi dan mengaktifkan darah, dan
meningkatkan aliran menstruasi.
1. Edema — SP-9 Yinlingquan dan KI-3 Taixi
32
2. Nafsu makan yang buruk dan tinja longgar — ST-25 Tianshu, ST-36 Zusanli
& SP- 6 Yinlingquan.
3. Defisiensi Qi & Darah

Manifestasi: Keterlambatan haid secara bertahap dengan sedikit darah yang
encer dan kemerahan, kemudian menyebabkan Amenorrhea, kulit pucat, pusing,
penglihatan kabur, palpitasi, lesu.
Lidah: Tubuh pucat.
Nadi: Lemah dan seperti benang
Prinsip Perawatan: Kuatkan (tonifikasi) qi dan darah, kembalikan aliran
menstruasi.
Poin utama:
ST-36 Zusanli
SP-6 Sanyinjiao
RN-6 Qihai
ST-29 Guilai
BL-20 Pishu
BL-21 Weishu
Penjelasan:
 ST-36 Zusanli, RN-6 Qihai, BL-20 Pishu dan BL-21 Weishu memperkuat
limpa dan perut, dan mendorong pembentukan qi dan darah;
 SP-6 Sanyinjiao dan ST-29 Guilai meningkatkan sirkulasi qi, mengaktifkan
pergerakan darah dan meningkatkan aliran menstruasi.
1. Kasus kronis — BL-18 Ganshu, BL-17 Geshu dan BL-23 Shenshu
2. Palpitasi dan pusing — BL-15 Xinshu dan BL-18 Ganshu.
33
4. Stagnasi Qi & Stasis Darah
Manifestasi: Amenorrhea selama beberapa bulan, nyeri perut bagian bawah yang
membengkak yang diperparah oleh tekanan, tekanan mental, kegelisahan dan
sering marah, kembung dan penuh di dada dan hipokondria.
Lidah: Badan keunguan dengan ekimosis di tepinya
Nadi: Dalam dan tidak merata.
Prinsip Perawatan: Meningkatkan sirkulasi qi, menghilangkan stasis darah, dan
memulihkan aliran menstruasi.
Poin utama:
LI-4 Hegu
LR-3 Taichong
SP-6 Sanyinjiao
SP-8 Diji
SP-10 Xuehai
ST-30 Qichong
Penjelasan:
 LI-4 Hegu dan LR-3 Taichong, Empat Titik Gerbang, menenangkan hati,
mengatur qi dan darah;
 SP-6 Sanyinjiao mempromosikan gerakan qi, mengaktifkan sirkulasi darah,
menghilangkan stasis darah, dan meningkatkan aliran menstruasi.
 SP-8 Diji dan SP-10 Xuehai merusak stasis darah dan meningkatkan aliran
menstruasi;
 ST-30 Qichong, titik di mana qi Meridian Chong diinfuskan ke permukaan
tubuh, mengatur Meridian Chong dan meningkatkan aliran menstruasi.
1. Kasus kronis — RN-3 Zhongji dan BL-17 Geshu
34
2. Nyeri tetap dan menusuk di perut bagian bawah — BL-17 Geshu dan SP-21
ditusuk hingga berdarah.
5. Obstruksi oleh Dahak & Kelembaban

Manifestasi: Keterlambatan haid yang berangsur menyebabkan Amenorrhea,
keputihan (leukorrhea) bening yang berlebih, kegemukan, kembung dan rasa
tertekan pada dada dan perut, mual, muntah, sensasi lengket pada mulut, meludah
dahak yang banyak.
Lidah: Tubuh cenderung datar dengan lapisan lengket
Nadi: Licin
Prinsip Perawatan: Keringkan kelembapan, buang dahak, dan kembalikan aliran
menstruasi Resep & Manipulasi Titik:
Poin utama:
BL-20 Pishu
BL-22 Sanjiaoshu
BL-32 Ciliao
RN-12 Zhongwan
RN-3 Zhongji
SP-6 Sanyinjiao
ST-40 Fenglong
Penjelasan:
Titik- titik akupunktur yang disebutkan di atas dapat dibagi menjadi dua kelompok
dan dua kelompok digunakan secara bergantian/alternatif.
 BL-22 Sanjiaoshu mengatur aktivitas qi dari tiga jiao dan mengubah dahak;
 BL-32 Ciliao dan RN-3 Zhongji, terletak di perut bagian bawah dan
punggung bawah, mengatur Meridian Chong dan Ren dan meningkatkan
aliran menstruasi;
35
 SP-6 Sanyinjiao mengatur Meridian Chong dan REN dan meningkatkan
aliran menstruasi;
 ST-40 Fenglong, titik kunci transformasi dahak.
1. Kasus kronis — SP-8 Diji
2. Pusing — GB-20 Fengchi.
3. Tertekan di bagian dada — PC-6 Neiguan
5. SINDROM PRA-MENSTRUASI
Sindrom pra-menstruasi mengacu pada serangkaian gejala yang terjadi pada

beberapa wanita selama beberapa hari sebelum setiap periode menstruasi. Ini
disebabkan oleh disfungsi subkorteks serebral dan sistem saraf otonom serta
gangguan hormon seks. Secara klinis ditandai dengan kegugupan, depresi,
kecemasan, lekas marah, insomnia, sakit kepala, pembengkakan pada tangan,
wajah, atau kaki, mual, muntah, diare, kram atau nyeri mendalam di perut bagian
bawah, nyeri punggung bawah, dan nyeri, bengkak, kemerahan atau demam pada
payudara. Menurut TCM, sindrom pra-menstruasi diklasifikasikan ke dalam Yu
Zheng (sindrom depresi), dan disebabkan oleh cedera emosional yang
menyebabkan depresi qi hati.
Sindrom Ini dibagi menjadi tiga jenis — Stagnasi Qi Hati, defisiensi limpa dan
jantung, serta kebakaran karena kurangnya Yin. Titik-titik di Meridian Hati sering
dipilih dalam pengobatannya.
1. Stagnasi Qi Hati
36
Manifestasi: Distensi payudara disertai pusing, sakit kepala, nyeri perut yang
membengkak menjalar ke dada dan daerah hipokondriak, dan mudah tersinggung
sebelum menstruasi.
Lidah: Tubuh keunguan dengan lapisan tipis
Nadi: Seperti kabel.
Prinsip Perawatan: Menenangkan hati dan mengatur qi
Poin utama:
LR-3 Taichong
PC-6 Neiguan
LR-14 Qimen
HT-7 Shenmen
KI-3 Taixi
ST-36 Zusanli
SP-6 Sanyinjiao
Penjelasan:
 LR-3 Taichong dan PC-6 Neiguan menenangkan hati dan mengurangi
stagnasi qi;
 LR-14 Qimen, Mu depan, titik hati, mengurangi qi hati yang stagnan, dan
mengurangi rasa sakit;
 HT-7 Shenmen dan KI-3 Taixi mengatur jantung dan ginjal, dan
menenangkan pikiran;
 ST-36 Zusanli dan SP-6 Sanyinjiao memperkuat limpa dan lambung serta
mencegah atau mengobati serangan limpa dan lambung dengan Qi liver
abnormal.
 SP-6 Sanyinjiao mengatur menstruasi dan mengurangi rasa sakit
1. Kasus kronis — DU-20 Baihui dan GB-34 Yanglingquan
37
2. Mual — LI-4 Hegu dan SP-4 Gongsun
3. Diare & sakit perut — RN-12 Zhongwan dan SP-4 Gongsun
2. Defisiensi Jantung dan Limpa

Manifestasi: Distensi payudara disertai pusing, sakit kepala dan sakit perut atau
nyeri punggung bawah sebelum haid, insomnia. kelesuan, kelelahan, anggota
badan dingin.
Lidah: Tubuh pucat dengan lapisan putih.
Nadi: Dalam dan seperti benang
Prinsip Perawatan: Menyehatkan jantung dan memperkuat limpa.

Poin utama:
ST-36 Zusanli
SP-6 Sanyinjiao
RN-4 Guanyuan
PC-6 Neiguan
HT-7 Shenmen
Penjelasan:
 ST-36 Zusanli dan SP-6 Sanyinjiao memperkuat limpa, memperkuat qi dan
mengencangkan darah untuk menyehatkan jantung dan limpa
 RN-4 Guanyuan memperkuat qi primer dan mengatur Meridian Chong dan
Ren;
 PC-6 Neiguan dan HT-7 Shenmen memberi makan hati dan menenangkan
pikiran
1. Kasus kronis — BL-15 Xinshu, BL-20 Pishu dan EX-HN-3 Yintang
2. Pusing & nyeri punggung bawah — BL-18 Ganshu dan BL-23 Shenshu
38
3. Kebakaran karena Kekurangan Yin
Manifestasi: Sakit kepala, pusing, lekas marah, susah tidur, tinitus, rasa pahit di
mulut, radang mulut, mimisan (epistaksis), sensasi panas di dada, telapak tangan
dan telapak kaki, dan keringat malam, yang terjadi sebelum haid atau terakumulasi
sebelum haid.
Lidah: Tubuh merah dengan sedikit lapisan
Nadi: Cepat dan seperti benang
Prinsip Perawatan: Menutrisi yin, bersihkan api, dan tenangkan pikiran
Poin utama:
BL-15 Xinshu
BL-23 Shenshu
EX-AC-1 Zigong
KI-3 Taixi
GB-43 Xiaxi
EX-HN-1 Sishencong
EX-HN-5 Taiyang
Penjelasan:
 BL-15 Xinshu dan BL-23 Shenshu, Titik Shu-Belakang jantung dan ginjal,
menguatkan yin dan memperkuat jantung dan ginjal;
 EX-AC-1 Zigong, titik pengalaman (experiential) untuk mengobati gangguan
menstruasi, dan KI-3 Taixi memperkuat ginjal dan mengatur menstruasi;
 GB-43 Xiaxi membersihkan api;
 EX-HN-1 Sishencong dan EX-HN-5 Taiyang memeriksa aktivitas Yang yang
berlebihan, bersihkan api dan menenangkan pikiran.
1. Nafsu makan buruk & perut kembung — SP-6 Sanyinjiao dan RN-12
Zhongwan
39
2. Kasus kronis — KI-6 Zhaohai dan SP-6 Sanyinjiao
6. RADANG PANGGUL KRONIS
Peradangan panggul kronis mengacu pada peradangan kronis pada alat kelamin
internal, panggul, peritoneum, dan jaringan ikat panggul. Ini selalu berkembang
dari radang panggul akut, dan seringkali ada riwayat kemandulan atau gangguan
menstruasi. Secara klinis ditandai dengan demam ringan, kelelahan, nyeri pada
perut bagian bawah dengan sensasi tenggelam, nyeri punggung bawah, dan
keputihan yang banyak. Menurut TCM, peradangan panggul kronis termasuk
dalam kategori Dai Xia (leukorrhea) dan Fu Tong (sakit perut), dan ini disebabkan
oleh panas lembab eksogen atau endogen yang terakumulasi di bagian bawah
jiao.
Peradangan panggul kronis biasanya dibagi menjadi empat jenis — stagnasi dan
akumulasi panas lembab, lembab-dingin, stasis darah, defisiensi qi dan darah.
Titik-titik Meridian Ren dan Limpa sering dipilih dalam perawatannya.
1. Stagnasi dan Akumulasi Lembap-Dingin

Manifestasi: Sensasi menyeret dan Nyeri yang membengkak dengan rasa dingin
di perut bagian bawah yang berkurang dengan kehangatan, dan diperparah oleh
Ieukorrbagia yang dingin, banyak dan jernih, tinja yang kendur.
Lidah: Tubuh pucat dengan lapisan putih dan lengket
Nadi: Kuat dan kencang.
Prinsip Perawatan: Hangatkan meridian, hilangkan dingin, hilangkan kelembaban
dan hentikan leukorrhagia.
40
Poin utama:
GB-26 Daimai
SP-6 Sanyinjiao
RN-4 Guanyuan
ST-29 Guilai
BL-54 Zhibian
SP-8 Dijil
BL-29 Zhonglushu
Penjelasan:
 GB-26 Daimai menghilangkan kelembaban dan menahan leukorrhagia;
 SP-6 Sanyinjiao menghangatkan tiga Meridian Yin-Kaki dan menghilangkan
dingin dan lembab;
 RN-4 Guanyuan menghangatkan jiao bagian bawah, menghalau dingin;
 ST-29 Guilai dan SP-8 Diji memperkuat limpa, menghilangkan kelembaban,
mengatur menstruasi, dan menahan leukorrhagia;
 BL-54 Zhibian menghangatkan bagian bawah jiao dan menghilangkan
dingin dan lembab, serta menahan leukorrhagia.
1. Tinja longgar & nafsu makan buruk — ST-36 Zusanli dan SP-9 Yinlingquan
2. Stagnasi & Akumulasi Lembap-Panas

Manifestasi: Sensasi menyeret dan nyeri yang membengkak di perut bagian
bawah, leukorrhagia yang banyak, lengket dan busuk yang berwarna kuning dan
putih.
Lidah: Badan berwarna merah dengan lapisan kuning dan lengket.
Nadi: Lembut & cepat
Prinsip Perawatan: Bersihkan panas, tingkatkan diuresis, hentikan leukorrhagia.
41
Poin utama:
GB-26 Daimai
RN-3 Zhongji
SP-9 Yinlingquan
LR-5 Ligou
BL-32 Ciliao
BL-30 Baihuanshu
ST-28 Shuidao
Penjelasan:
 GB-26 Daiinai menghilangkan kelembapan dan menghilangkan panas di
bagian bawah jiao untuk menghentikan leukorrhagia
 RN-3 Zhongji dan ST-28 Shuidao menghilangkan panas lembab dari jiao
bagian bawah;
 SP-9 Yinlingquan memperkuat limpa untuk menghilangkan kelembaban
 LR-5 Ligou membersihkan panas dari Meridian Hati;
 BL-32 Ciliao dan BL-30 Baihuanshu membersihkan kelembaban dari jiao
bagian bawah
1. Demam — LI-ll Quchi dan GB-34 Yanglingquan
3. Stasis Darah
Manifestasi: Nyeri perut bagian bawah yang menusuk dan terfiksasi atau disertai
massa, nyeri punggung bawah, terlambat haid dengan darah atau gumpalan
hitam, leukoragia kuning putih atau bahkan merah putih.
Lidah: Keunguan dan gelap atau dengan ekimosis di perbatasan
Nadi: Dalam dan tidak mulus
Prinsip Perawatan: Aktifkan darah, pindahkan massa.
Poin utama:
42
GB-26 Daimai
REN-3 Zhongji
LR-3 Taichong
ST-30 Qichong
BL-32 Ciliao
LR-6 Zhongdu
SP-8 Diji
SP-6 Sanyinjiao
Ashi Point (titik lunak atau daerah dengan massa di perut bagian bawah)
Penjelasan:
Titik dapat dibagi menjadi dua kelompok dan digunakan bergantian/secara
alternatif.
 GB-26 Daimai mengatur Meridian Dai dan menahan leukorrhagia;
 RN-3 Zhongji, BL-32 Ciliao, dan Ashi Point (titik nyeri atau daerah dengan
massa di perut bagian bawah) mengatur jiao bagian bawah, meningkatkan
qi dan aliran darah, dan menghilangkan stasis darah
 LR-3 Taichong dan LR-6 Zhongdu meningkatkan aliran qi dan darah
 ST-30 Qichong, titik di mana Chong Meridian qi diinfuskan ke permukaan
tubuh, mengatur Chong Meridian, menghilangkan stasis darah dan
mengatasi akumulasi
 SP-8 Diji dan SP-6 Sanyinjiao mengatur menstruasi dan menghentikan
leukorrhagia
1. Stasis darah parah — BL-17 Geshu dan SP-10 Xuehai
4. Defisiensi Qi dan Darah

Manifestasi: Sensasi menarik dan menggembung di perut bagian bawah yang
diperburuk oleh aktivitas atau selama menstruasi, leukoragia yang konstan dan
43
bening, pusing, penglihatan kabur, palpitasi, sesak nafas, nafsu makan buruk, tinja
encer, kulit pucat tanpa kilau.
Lidah: Tubuh pucat
Nadi: Lemah dan seperti benang
Prinsip Perawatan: Tonifikasi qi dan darah.
Poin utama:
GB-26 Daimai
RN-4 Guanyuan
RN-6 Qihai
ST-36 Zusanli
SP-6 Sanyinjiao
DU-20 Baihui
SP-8 Diji
Penjelasan:
Titik dapat dibagi menjadi dua kelompok dan digunakan bergantian/secara
alternatif.
 GB-26 Daimai mengatur Meridian Dai dan menahan leukorrhagia;
 RN-4 Guanyuan dan RN-6 Qihai menguatkan qi primer, menghangatkan
bagian bawah jiao, dan menahan leukoragia
 ST-36 Zusanli, SP-6 Sanyinjiao dan SP-8 Diji memperkuat limpa dan perut,
menguatkan qi dan darah, mengatur menstruasi dan menahan leukorrhagia
 DU-20 Baihui meningkatkan qi yang tenggelam untuk menghentikan
leukoragia
1. Kasus kronis — SP-4 Gongsun, BL- I8 Ganshu dan BL-20 Pishu
2. Pusing, daya ingat dan palpitasi (perabaan) buruk — Bl-18 Ganshu dan BL-
15 Xinshu
44
7. ENURESIS
Enuresis anak-anak mengacu pada ketidaksadaran buang air kecil selama sieep
saat anak-anak berada di atas usia tiga tahun. Penyebabnya mungkin terkait untuk
keturunan, ketakutan, stres fisik, berakhir kegembiraan. dan perubahan
lingkungan.
Secara klinis, hal itu ditandai dengan pengosongan yang tidak disengaja dari
kandung kemih saat tidur beberapa kali Malam dalam kasus ringan dan parah! kali
dalam satu malamkasus yang parah, dan tidak bangun setelah enuresis.
Menurut TCM, enuresis, disebut Yi Niao in Bahasa Cina, terutama disebabkan
oleh defisiensi kandung kemih yaitu kegagalan dalam mengontrol buang air kecil.
Enuresis biasanya dibagi menjadi tiga jenis -defisiensi ginjal, defisiensi qi limpadan
Jung, dan panas lembab di Meridian Hati. Titik dari Meridian Ren, Limpa dan Hati
sering dipilih dalam perjanjiannya.
1. Defisiensi Ginjal Yang
Manifestasi: Sering enuresis selamatidur, kesulitan untuk dibangunkan tidur
nyenyak, sering air seni berwarna terang, pucat, anggota tubuh yang dingin,
keengganan untuk dingin, kelemahan limbs lower, kelemahan sendi dan kaki,
keterbelakangan mental.
Lidah: Tubuh pucat dengan lapisan tipis dan putih.
Prinsip Perawatan: Kencangkan dan kencangkan ginjal yang, hentikan enuresis.
Titik utama:
RN-4 Guanyuan + ^
RN-3 Zhongji + ^
SP-6 Sanyinjiao + ^
45
BL-23 Shenshu + ^
BL-20 Pishu + ^
ST-36 Zusanli + ^
Penjelasan:
• RN-3 Zhongji dan RN-4 Guanyuan hangat dan memperkuat kandung kemih,
mengencangkan qi ginjal, dan menahan enuresis;
• SP-6 Sanyinjiao memperkuat dan menghangatkan tiga Meridian Kaki-Yin;
• BL-23 Shenshu, Titik Back-Shu dari ginjal, menghangatkan dan menguatkan
ginjal Yang;
• BL-20 Pishu dan ST-36 Zusanli memperkuat tengah-jiao dan
mengkonsolidasikan tubuh konstitusi.
Titik kedua:
Kasus parah - DU-20 Baihui (tonikfikasi) dan DU-4 Mingmen [+ tonikfikasi).
2. Defisiensi Qi Limpa dan Panjang

Manifestasi: Enuresis saat tidur, sering buang air kecil, sesak nafas, keengganan
untuk berbicara, kelesuan dan kelemahan, kulit pucat, nafsu makan
buruk, buang air besar, sering keluarnya keringat atau keringat
malam.
Lidah: Pucat dan lembut dengan tubuh kurus dan lapisan putih.
Prinsip Pengobatan: Tonikfikasi limpa dan Jung. memperkuat qi, menangkap

enuresis.

Titik utama:
RN-3 Zhongji + ^
46
RN-4 Guanyuan + ^
ST-36 Zusanli + ^
SP-9 Yinlingquan + ^
BL-20 Pishu + ^
BL-21 Weishu + ^
BL-13 Feishu + ^
Penjelasan:
• RN-3 Zhongji dan RN-4 Guanyuan hangat dan memperkuat kandung kemih,
memperkuat qi, dan penangkapan enuresis;
• ST-36 Zusanli dan SP-9 Yinlingquan, itu Titik-Titik Perut dan Limpa Laut-He
Meridian, dan BL-20 Pishu dan BL-21Weishu, Titik Back-Shu dari limpa dan perut,
memperkuat jiao tengah dan tonikfikasi qi;
• BL-13 Feishu memperkuat Jung, memperkuat qi dan mengontrol sumber air atas
menangkap enuresis.
Tidur buruk -HT-7 Shenmen [+] dan SP6 Sanyinjiao [+].
3. Panas Basah di Meridian Hati

Manifestasi: Enuresis saat tidur,urine sedikit dengan bau bau ikan dan warna
kuning, temperamen pemarah atau demam sensasi di telapak tangan
dan kulit, nokturnal bergumam dan gigi bergemeretak, wajah
memerah
dan lips.
Lidah: Lapisan kuning kekuningan.
Prinsip Perawatan: Bersihkan panas dan angkat kelembaban dari Meridian hati.
Titik utama:
BL-33 Zhongliao (sedasi)
47
RN-3 Zhongji (sedasi)
SP-6 Sanyinjiao (sedasi)
LR-3 Taichong (sedasi)
GB 34 Yanglingquan (sedasi)
Penjelasan:
• BL-33 Zhongliao (sedasi) dan RN-3 Zhongji membersihkan panas lembab dari
kandung kemih;
• SP-6 Sanyinjiao, GB-34 Yanglingquan dan LR-3 Taichong jelas lembab-panas
dari
Meridian hati.
1. Kasus kronis -: Du-4 Hegu [-]dan BL-32 Ciliao [-];
2. Sembelit - ST-25 Tianshu [-] dan SJ6 Zhigou [-].

Menusuk EX-LE-19 Yiniao
Indikasi: Enuresis.
Titik Resep: EX-LE-19 Yiniao, terletak di bagian bawah kaki, di titik tengah lipatan
melintang interphalangeal.
Manipulasi: Masukkan jarum panjang 0,5 cun tegak lurus ke dalam titik, dorong
untuk mencapai permukaan tulang. Putar jarum dengan stimulasi yang kuat
sampai pasien merasakan kekerasan nyeri atau perut buncit bagian bawah atau
bashing sensasi. Kemudian pertahankan jarum selama 30 menit, dan
memanipulasi sekali selama retensi. Itu pengobatan diberikan sekali sehari, dan
biasanya penyakit akan sembuh dalam 3-5 kali pengobatan.
48
Akupunktur & Moksibusi pada RN-1 Hui yin
Indikasi: Enuresis.
Resep Poin: RN-1 Huiyin
Manipulasi: Minta pasien untuk berbaring di atas punggung dengan kaki ditekuk.
Masukkan panjang 2 cun jarum tegak lurus ke titik 1-1,5 cun, dan oleskan
moksibusi dengan tusuk jarum hangat metode selama 5 menit untuk menimbulkan
sensasi
aliran arus hangat di kepala. Itu, hapus jarum, masukkan jarum lain ke dalam titik.
dan mendorongnya secara horizontal ke atas dengan sudut sebesar 15 derajat 1-
1,5 cun. Terapkan jarum penghangat moksibusi lagi selama 5 menit · untuk
menginduksi sensasi aliran arus hangat di bagian bawah perut. Lalu, lepas
jarumnya, masukkan
jarum lain ke dalam titik, dan dorong jarum ke bawah lagi, secara horizontal pada
suatu sudut 15 derajat 1-1,5 cun. Terapkan pemanasan tusuk jarum moksibusi lagi
selama 5 menit sampai menginduksi sensasi hangat di bagian belakang tubuh dan
kaki. Perawatan diberikan sekali sehari, dan biasanya, dalam enam perawatan
penyakit akan sembuh.
Menusuk SP-6 Sanyinjiao
Indikasi: Enuresis.
Resep Poin: SP-6 Sanyinjiao
Manipulasi: Masukkan jarum panjang 1,5 cun melalui kulit titik, .dan dorong jarum
ke atas secara horizontal di bawah kulit 1.4 cun. Kemudian, pertahankan jarum
selama 30 menit. ini perlu untuk tidak memanipulasi jarum dengan gerakan
mengangkat, mendorong atau memutar, dan tidak untuk menginduksi rasa sakit,
49
nyeri atau distensi pada sabar. Treatrnent diberikan sekali sehari, dan Biasanya,
satu pengobatan efektif untuk menahan enuresis nokturnal. 4. Menusuk EX-UE-17
Pengontrol Urine Titik Indikasi: Enuresis. Resep Poin: EX-UE-17 Titik Pengontrol
Urine, terletak di permukaan telapak tangan, di titik tengah lipatan melintang
pertama dari jari kecil. Manipulasi: Masukkan jarum panjang 1-cun tegak lurus ke
titik 0,3-0,5 cun, putar jarum untuk menimbulkan rasa sakit, nyeri, mati rasa dan
berat bagi pasien, pertahankan jarum selama 5-l 0 menit, dan manipulasi sekali
selama penyimpanan. Perawatan diberikan sekali sehari, dan Umumnya,
diperlukan 2-3 perawatan untuk menyembuhkan penyakit.
5. Tusukan Pergelangan Tangan-Pergelangan Kaki
Indikasi: Enuresis.
Resep Titik Pergelangan Tangan-Pergelangan Kaki:

Lebih rendah 1
Manipulasi: Masukkan jarum panjang 2-cun menembus kulit dengan sudut 30
derajat. Dorong jarum secara horizontal di bawah kulit 1-1,5 cun tanpa manipulasi
lainnya. Harus ada tidak ada rasa sakit, mati rasa, distensi atau nyeri pada sabar.
Kemudian, pertahankan jarum selama 20-30 menit. Perawatan diberikan sekali
setiap sehari, dan biasanya dibutuhkan lima perawatan.
Komentar:
Tusuk jarum sangat efektif dalam pengobatan enuresis nokturnal anak-anak.
Dalam banyak kasus, itu dapat memberikan hasil kuratif. Sebelum pengobatan,
pasien harus buang air kecil.
Biasanya, untuk mengkonsolidasikan pengobatan Hasilnya, diperlukan 3-5
perawatan lagi setelahnya pasien tidak memiliki enuresis yang buruk.
50
8. POLIOMYELITIS DAN SEKUELNYA
Poliomyelitis, infantile paralysis atau HeineMerlin Disease, mengacu pada
epidemie infantile penyakit yang disebabkan oleh virus polio. Secara klinis,
memang demikian awalnya ditandai dengan demam, sakit tenggorokan, batuk,
berkeringat atau disertai dengan sakit perut, diare, nyeri otot umum, dan akhirnya
kelembutan dan kelemahan otot anggota tubuh yang sakit, menyebabkan
kelumpuhan lembek dan atrofi anggota tubuh yang sakit. Berdasarkan TCM,
poliomyelitis termasuk dalam kategori Shu Wen (sindrom demam musim panas)
dan Shi Wen (sindrom kelembaban-hangat), dan sekuelnya termasuk dalam
kategori Wei Zheng (lembek sindrom) dan Wei Bi (tungkai bawah yang lembek
sindroma).
Poliomyelitis dan sekuelnya umumnya dibagi menjadi empat jenis - serangan Jung
dan lambung oleh patogen, serangan darimeridian dan jaminan oleh patogen,
obstruksi meridian dan jaminan olehstasis darah, dan kekurangan qi dan
darah.Titik Du, Usus Besar, Perut dan Meridian Limpa dan titik-titik pada yang sakit
meridian sering dipilih di dalamnya pengobatan
Serangan Lambung dan Perut oleh Patogen

Manifestasi: Demam, batuk, umumketidaknyamanan, nafsu makan yang buruk,
sakit perut, diare, dan kelemahan kaki.
Lidah: Badan berwarna merah dengan lapisan tipis dan kuning.
Denyut nadi: Lembut dan cepat.
Prinsip Perawatan: Meringankan bagian luar sindrom dan panas yang jelas.
Titik utama
DU-14 Dazhui -
51
LI-4 Hegu -
SJ-5 Waiguan -
LU-5 Chize
LU-7 Lieque -
ST-36 Zusanli +
Penjelasan:
• DU-14 Dazhui, Ll-4 Hegu dan SJ-5Waiguan meredakan sindrom eksterior dan
panas yang jernih;
• LU-5 Chize dan LU-5 Lieque menghilangkan
patogen dari paru-paru;
• ST-36 Zusanli memperkuat middle-jiao, menyehatkan dan memperkuat otot dan
tendon.
Titik sekunder menurut bagian lumpuh dan ditemani kondisi:

1. Kelumpuhan ekstremitas atas -LI-15 Jianyu[-], LI-10 Shousanli [-], LI-ll Quchi [-],
SJ5 Waiguan [-], SJ-3 Zhongzhu [-].
2. Kelumpuhan ekstremitas bawah - GB-30 Huantiao [-], ST-32 Futu [-], GB-34
Yanglingquan [-], GB-39 Xuanzhong [-], GB-40 Qiuxu [-].
3. Kelemahan dan kelembutan leher -GB-20 Fengchi [-], BL-11 Dazhu [-], SJ-15
Jianzhongshu [-], SI-3 Houxi [-), BL-60 Kunlun [-].
4. Demam tinggi - Ll-1 Shangyang tertusuk Berdarah.
2. Serangan Meridian & Collaterals
Manifestasi: Demam, nyeri dan nyeri pada otot, kepekaan kulit, mudah
tersinggung,
gelisah, haus, urine berwarna gelap.
52
Lidah: Lidah merah dengan warna kuning dan lapisan lengket.
Denyut nadi: Lembut dan cepat.

Prinsip Perawatan: Hapus detak, hapus kelembaban, keruk meridian dan aktifkan
agunan
Titik utama:
DU-14 Dazhui -
LI-ll Quchi
LI-4 Hegu
GB-34 Yanglingquan
SP-9 Yinlingquan -
Penjelasan:
• DU-14 Dazhui, LI-ll Quchi dan LI-4 Hegu panas jernih. aktifkan meridian dan
agunan;
• GB-34 Yanglingquan, He-Sea titik Meridian Kantung Empedu dan Yang
Berpengaruh Titik tendon, membersihkan panas. Mengeruk agunan dan
memperkuat tendon;
• SP-9 Yinlingquan memperkuat limpa dan menghilangkan kelembaban.
Titik sekunder menurut bagian yang lumpuh disertai ketentuan:
1.Kelumpuhan ekstremitas atas -LI-15 Jianyu[-], LI-10 Shousanli [-], LI-ll Quchi [-],
SJ5 Waiguan [-], SJ-3 Zhongzhu [-].
2. Kelumpuhan ekstremitas bawah - GB-30 Huantiao [-], ST-32 Futu [-], GB-34
Yanglingquan [-], GB-39 Xuanzhong [-], GB-40 Qiuxu [-].
3. Kelemahan dan kelembutan leher - GB-20 Fengchi [-], BL-11 Dazhu [-], SJ-15
Jianzhongshu [-], i'J-3 Houxi [-], BL-60 Kunlun [-].
4. Sembelit- ST-Tianshu [-l dan SJ-6 Zhigou [-].
53
3. Obstruksi Meridian & Collaterals oleh Stasis Darah
Manifestasi: Kelemahan dan lembek dari anggota tubuh yang sakit atau
kelumpuhan.
Lidah: Tubuh keunguan.
Denyut nadi: Tidak rata atau kaku.
Prinsip Perawatan: Meningkatkan sirkulasi qi, mengaktifkan darah dan mengeruk
meridian dan agunan.
Titik utama:
ST-36 Zusanli +
SP-1 0 Xuehai -
LR-3 Taichong -
BL-18 Ganshu +
BL-17 Geshu
Penjelasan:
Akupunktur diterapkan pada 5-7 titik (termasuk poin sekunder) di setiap perlakuan.
Setelah memasukkan jarum melalui kulit poin, angkat, dorong dan putar untuk
menginduksi kedatangan dari qi, dan menghapusnya tanpa retensi. Stimulasi dari
tusuk jarum seharusnya meningkat secara bertahap.
• ST-36 Zusanli memperkuat middle-jiao, menguatkan qi dan memelihara otot;
• Promosi LR-3 Taichong dan SP-10 Xuehai qi mengalir dan menghilangkan stasis
darah;
• Promosi BL-18 Ganshu dan BL-17 Geshu qi dan sirkulasi darah, dan mengeruk
meridian dan agunan.
Titik sekunder menurut bagian yang lumpuh dan kondisi yang menyertai
54
1. Kelumpuhan pada tungkai atas -LI-15 Jianyu [-], LI-10 Shousanli [-], LI-ll Quchi
[-], SJ5 Waiguan [-], SJ-3 Zhongzhu (-}.
2. Kelumpuhan pada tungkai bawah - GB-30 Huantiao [-], ST-32 Futu [-], GB-34
Yanglingquan [-], GB-39 Xuanzhong [-], 'J GB-40 Qiuxu [-].
3.Kelemahan dan kelembutan leher - GB-20 Fengchi [-], BL-Il Dazhu [-], SJ-15
Jianzhongshu [-], SI-3 Houxi [-], BL-60 Kunlun [-].
4. Kesulitan bernapas - BL-17 Geshu [-], LR-14 Qimen [-], SP-21 Dabao [-], RN-22
Tiantu [-].
5. Retensi air seni atau inkontinensia air seni - ST-28 Shuidao [-], RN-3 Zhongji [-],
RN-4 Guanyuan [+], BL-39 Weiyang [-], BL-33 Zhongliao [-].
6. Kesulitan dalam buang air besar secara tiba-tiba - ST-25 Tianshu [-], RN-6 Qihai
[+], BL-25 Dachangshu [-], ST-37 Shangjuxu [-], LI-4 Hegu [-].
7. Pembengkakan-Tiantu RN 22 [-], Futu LI 18 [-], Tianding 17 [-], Hegu LI 4 [-].
8. Kesulitan bernapas - BL-13 Feishu [-], RN- 17 Danzhong [-], LU-5 Chize [-], PC-
6 Neiguan [-], RJ "f-1 Huiyin [-];
9. Strephenopodia- BL-60 Kunlun [/] dan GB-40 Qiuxu [/];
10. Strephexopodia -SP-5 Shangqiu [/], KI-3 Taixi [+], KI-7 Fu1iu [+]. Dan SP-6
Sanyinjiao [+]
4. Defisiensi Ginjal dan Hati

Manifestasi: Kelumpuhan dengan jelas atrofi otot dan kerapatan kulit anggota
tubuh
yang sakit, dislokasi dan lembek atau bahkan deformasi sendi
tungkai
yang sakit.
Lidah: Badan kurus dan pucat atau merah.
Denyut Nadi: lemah.
Prinsip Perawatan: 'Tonifikasi · hati dan ginjal, perkuat tendon dan tulang.
Titik Resep & Manipulasi:
55
Titik utama:
SP-21 Dabao + ^
SP-9 Yinlingquan + ^
GB-39 Xuanzhong + ^
BL-11 Dashu + ^
SP-6 Sanyinjiao + ^
BL-18 Ganshu + ^
BL-23 Shenshu + ^
Penjelasan:
• SP-21 Dabao, Luo-Connecting Point dari agunan umum limpa / dan
BL-11 Dashu dan GB-39 Xuanzhong, itu Titik-titik yang Berpengaruh pada tulang
dan sumsum, mengeruk agunan, memperkuat tulang dan memperkuat sumsum;
• SP-6 Sanyinjiao dan SP-9 Yinlingquan perkuat jiao tengah dan beri makan
otot;
• BL-18 Ganshu dan BL-23 Shenshu, Titik Back-Shu hati dan ginjal,
menguatkan hati dan ginjal serta menyehatkan tendon dan tulang.
Titik sekunder menurut yang sakit daerah:

Untuk kelumpuhan, lihat .. 3. 0bstruksi dari Meridian dan Collaterals oleh Blood
Stasis " (Halaman 477).
Untuk dislokasi atau deformasi sendi, pilih poin-poin berikut menurut
sendi yang terlibat:
1. Dislokasi sendi bahu- LI-15Jianyu, SJ-14 Jianliao dan LI-16 Jugu;
2. Dislokasi sendi panggul- GB-30 Huantiao, GB-29 Juliao dan ST-31 Biguan;
3. Strephexopodia - SP-5 Shangqiu, KI-3 Taixi, KI-7 Fuliu àDd SP-6 Sanyinjiao;
4. Foot drop - BL-60 Kunlun, GB-40 Qiuxu dan BL-59 Fuyatig;
56
5. Jatuhkan tangan - SJ-5 Waiguan, SJ-4 Yangchi, LI-5 Yangxi, SI-5 Yanggu.
Akupunktur dengan manipulasi penguatan dan moksibusi diterapkan.

Akupunktur dan Moksibusi
Indikasi: Kelumpuhan akibat poliomyelitis.
Titik-titik Resepnya adalah :
Menurut wilayah yang sakit dan kondisi umum pasien:
Kelumpuhan pada tungkai atas - BL-11 Dazhu, SJ-15 Jianzhongshu, SI-11
Quyuan, LI-15 Jianyu, LI-ll Quchi, SJ-5 Waiguan, SJ-3 Zhongzhu, LI-4 Hegu;
Kelumpuhan tungkai bawah - BL-23 Shenshu, BL-33 Zhongliao, GB-30 Huantiao,
GB-31 Fengshi, ST-32 Futu, GB34 Yanglingquan, ST-33 Yinshi, ST-36 Zusanli,
RN-2 Qugu, GB-39 Xuanzhong, GB-40 Qiuxu, SP-6 Sanyinjiao, LR-2 Xingjian, ST
-44 Neiting; 3
Kondisi dan fasilitas leher dan kayu - GB-20 Fengchi, BL-10 Tianzhu, BL-11
Dazhu, BL-23 Shenshu, BL-40 Weizhong, GB-39 Xuanzhong;
Lemah merupakan - BL-18 Ganshu, BL-20 Pishu, RN-6 Qihai, RN-4 Guanyuan,
ST-36 Zusanli, SP-6 Sanyinjiao.
Manipulasi: Akupunktur dan moksibusi diterapkan pada 5-7 poin setiap perawatan
Umumnya, terapkan perawatan pada titik-titik sisi yang sakit terlebih dahulu. Jika
tidak ada hasil setelahnya banyak perawatan, terapkan perawatan pada titik sisi
sehat terlebih dahulu dan berpenyakit sisi kedua atau bahkan hanya di sisi yang
sehat. Lakukan tusukan dangkal dan lembut, masukkan jarum ke dalam titik
secara perlahan sambil memutarnya sampai ujung jarum mencapai kedalaman
yang dirancang, secara konstan dan lembut putar jarum untuk menginduksi arrivai
dari qi, dan lepaskan jarumnya. Lalu, terapkan moksibusi mematuk burung di
tertusuk menunjuk sampai kulit lokal menjadi memerah. Untuk pasien yang bekerja
57
sama dengan pengobatan, pertahankan jarum di titik dan terapkan pemanasan
tusuk jarum moksibusi untuk menggantikan moksibusi mematuk burung selama
retensi dari jarum. Perawatan diberikan sekali sehari dengan 10 perawatan
sebagai kursus, dan kursus berikutnya dimulai setelah selang waktu 5-7 hari.
Umumnya, dalam tiga kursus perawatan, pasien kondisi harus sangat ditingkatkan.
Jika tidak, itu prognosis buruk.
Komentar:
Tusuk jarum efektif dalam pengobatan kelumpuhan karena poliomielitis. Dalam
kasus sorne, kelumpuhan karena poliomyelitis bisa disembuhkan dengan
pengobatan Tusuk jarum. Namun, secara umum, perawatan tusuk jarum harus
dilakukan dengan pijatan konjungsi. Jika demikian, hasil perawatannya akan
seperti itu lebih baik. Selain itu. pasien seharusnya disarankan untuk melakukan
latihan fisik bagi yang sakit anggota badan.
9. MYOPIA
Myopia adalah kelainan penglihatan yang disebabkan oleh disfungsi sistem optik-
dioptrik. Sejak fokus visual terbentuk di depan retina ketika cahaya paralel
melewati sistem optik-dioptrik, disfungsi sistem ini mempengaruhi kemampuan
untuk fokus secara normal.
Secara klinis, myopia ditandai dengan jarak pandang yang buruk dan penglihatan
jarak dekat normal. Semakin ekstrim Kondisi ini, semakin pendek jangkauan
penglihatan menjadi. Penyebab lain myopia terlalu sering digunakan atau
penggunaan mata yang tidak tepat, meski parah myopia biasanya terkait dengan
faktor keturunan. Menurut ke TCM, myopia, disebut Jin Shi dalam bahasa Cina,
adalah terutama karena defisiensi hati dan ginjal menyebabkan Joss makanan
normal mata. Selain itu, bisa juga disebabkan oleh hal yang tidak semestinya
penggunaan mata, yang merusak penglihatan.
58
Biasanya dibagi menjadi dua jenis -qi defisiensi dengan gangguan pikiran dan
defisiensi ginjal dan hati. Poin dari wilayah lokal dan Meridian Hati dan Ginjal
sering dipilih dalam perawatannya.
1. Kekurangan Qi dengan gangguan pikiran

Manifestasi: Rabun jauh, tanggung jawab mata menjadi lelah, melamun, miskin
memori, kelelahan dan kelemahan.
Lidah: Tubuh pucat.
Denyut Nadi: lemah.

Prinsip Pengobatan: Tonify qi jantung, tenang pikiran dan meningkatkan
penglihatan.

Titik utama:
BL-1 Jingming /
ST-1 Chengqi /
BL-2 Cuanzhu /
BL-15 Xinshu + ^
HT-7 Shenmen +
Penjelasan:
Saat menusuk titik di wilayah mata tersebut sebagai BL-1 Jingming dan ST-1
Chengqi, masukkan jarum ke kedalaman yang benar tanpa mengangkat apa
punperlu ke kedalaman yang benar tanpa mengangkat apa pun ke kedalaman
yang benar tanpa mengangkat apa pun, manipulasi menyodorkan atau memutar.
Ambil jarum setelah retensi 20-40 menit dan segera tekan lubang tusuk jarum
untuk mencegah berdarah. Saat menusuk BL-2 Cuanzhu, terapkan metode point-
59
to-point dengan ujung jarum menghadap BL-1 Jingming dan dorong jarum 0,5-1
cun, atau dengan jarum menghadap EX-HN-4 Yuyao dan dorong jarum 1-1,5 cun,
dan lakukan manipulasi penguat-pengurangan yang seragam.
Saat menusuk titik lainnya, teratur manipulasi penguatan dilakukan, dan jarum
disimpan selama 20-40 menit sebagai baik.
• BL-1 Jingming. ST-1 Chengqi dan BL-2Cuanzhu, yang terletak di sekitar mata,
membaik sirkulasi qi dan darah di lokal wilayah dan meningkatkan penglihatan;
• BL-15 Xinshu dan HT-7 Shenmen memberi makan hati dan menenangkan kulit.

1. Nafsu makan buruk dan feses longgar- ST-36
Zusanli [+ ^] dan BL-20 Pishu [+^];
2. Pusing dan penglihatan kabur ~ DU-20Baihui [^]
2. Defisiensi Ginjal dan Hati

Manifestasi: Rabun jauh, nyeri dan kelemahan sendi dan lutut, pusing,
penglihatan kabur, emisi nokturnal.
Lidah: Badan tipis dan merah dengan sedikit lapisan.
Denyut Nadi: Dalam, dan sudah lemah.
Prinsip Perawatan: Tonify hati dan ginjal, meningkatkan penglihatan.
Titik utama:
BL-1 Jingming +
ST -1 Chengqi +
BL-2 Cuanzhu +
GB-20 Fengchi /
GB-37 Guangrning +
BL-23 Shenshu +
BL-18 Ganshu +
60
Penjelasan:
Manipulasi jarum di BL-1 Jingming dan BL-2 Chuanzhu adalah sarne seperti di
atas. Kapan menusuk GB-20 Fengchi, dorong jarumnya menuju bola mata
berlawanan 1-1,5 cun, dan melakukan penguatan dan pengurangan yang seragam
manipulasi untuk menimbulkan sensasi tusuk jarum menyebar ke daerah mata.
• BL-1 Jingrning, ST-1 Chengqi dan BL-2 Cuanzhu, yang terletak di sekitar mata,
membaik sirkulasi qi dan darah di lokal wilayah dan meningkatkan penglihatan;
• GB-20 Fengchi menenangkan hati, mengeruk agunan dan meningkatkan
penglihatan;
• GB-37 Guangming, sebuah poin pengalaman untuk meningkatkan penglihatan;
• BL-23 Shenshu dan BL-18 Ganshu, the Titik Back-Shu dari ginjal dan hati,
menguatkan hati dan ginjal serta menyehatkan mata.
Nafsu makan buruk dan kurang tidur - ST-36 Zusanli [+], SP-6 Sanyinjiao [+] dan
HT-7 Shenmen [+];
Berkeringat di malam hari dan demam ringan - SP9 Sanyinjiao [+] dan LI-4 Quchi
[-].
Menusuk ST-1 Chengqi, EX-HN-14 Yiming, dan GB-20 Fengchi
Indikasi: Myopia remaja.
Titik Resep: ST -1 Chengqi EX-HN-14 Yiming GB-20 Fengchi

Manipulasi: Akupunktur diterapkan. Kapan menerapkan akupunktur pada ST-1
Chengqi, masukkan a Jarum panjang 1,5-cun menembus kulit titik, dorong jarum
secara miring sekitar 1 cun dan pada sudut 30 derajat dengan ùp mengarah BL-1
Jingrning. Menginduksi rasa sakit, mati rasa, perselisihan dan lakrimasi pada
pasien, dan tahan jarum selama 10 menit. Itu manipulasi harus lembut, dengan
61
besar amplitudo rotasi. Mengangkat dan mendorong jarum harus dihindari, dan
lubang tusuk jarum harus ditekan dengan bal kapas! segera! y setelah melepas
jarum untuk mencegah pendarahan. Saat menusuk EX-EN-14 Yiming dan GB-20
Fengchi, masukkan jarum sedalam 0,8 cun, melakukan gerakan memutar,
mengangkat dan menyodorkan manipulasi untuk menimbulkan sensasi tusuk
jarum, dan tahan jarum selama 10 menit. Perawatan diberikan satu kali sehari,
dengan 10 perawatan seperti pelajaran. Umumnya, 2-4 pelajaran pengobatan
dibutuhkan.
Menusuk Qiuhou EX-HN-7
Indikasi: Myopia remaja.
Titik Resep: EX-HN-7 Qiuhou
Manipulasi: Akupunktur diterapkan. Tanyakan pada sabar untuk berbaring
telentang dan melihat ke atas. Masukkan jarum sepanjang 1,5 cun melalui kulit
Intinya, dorong jarum dengan lembut dengan jarum ujung ke arah foramen optik
sampai pasien merasakan pertikaian lokal dan kejutan listrik sensasi. Mengangkat,
menyodorkan, atau memutar manipulasi dilarang. Jika pasien sangat sensitif
terhadap akupunktur, retensi jarum tidak disarankan. Untuk pasien yang cukup
sensitif, jarum ditahan 30 menit, dan untuk pasien yang tidak sensitif, jarum
ditahan selama 40-50 menit dan pegangan jarum dikerok beberapa kali! kali
selama retensi. Terakhir, hapus file jarum perlahan dan tekan lubang tusuk jarum
langsung dengan kapas bali selama 1 menit ke mencegah pendarahan. Perawatan
diberikan sekali setiap hari, dengan 10 perawatan sebagai kursus. Umumnya, dua
kursus dibutuhkan.
Akupunktur Telinga
Indikasi: Myopia remaja
Resep Titik Kuping:
Mata, Mata 1, Mata 2, Hati, Ginjal, Jantung.
62
Komentar:
Tusuk jarum efektif dalam pengobatan remaja lamur. Kebanyakan pasien yang
pernah menderita myopia tidak lebih dari 2 tahun dan yang usianya kurang dari 18
dapat meningkatkan penglihatan mereka jelas setelah perawatan tusuk jarum.
Kapan menusuk titik-titik di sekitar mata dan GB20 Fengchi manipulasi harus
lembut, dan sensasi tusuk jarum harus diinduksi menyebar ke bola mata. Pasien
seharusnyadisarankan untuk memperhatikan bacaan yang benar kebiasaan, dan
lakukan pijatan di daerah mata.
10. RHINITIS
Penyebab rhinitis adalah perubahan inflamasi dari mukosa hidung. Terutama

terkait dengan infeksi bakteri atau virus, penyebab alergi. Hal ini termasuk rinitis
akut, rinitis kronis, penyempitan saluran hidung dan rinitis alergi. Secara klinis,
ditandai dengan hidung tersumbat, hidung sering keluar cairan dan gangguan
indera penciuman. Menurut TCM, rinitis termasuk dalam kategori Bi Yuan (saluran
hidung) dan Bi Zhi (hidung tersumbat). Karena serangan angin patogen luar, dingin
atau panas, akumulasi dahak, mengakibatkan gangguan fungsi hidung.
I. PENGOBATAN STANDAR
Rhinitis umumnya dibagi menjadi lima jenis -kekurangan qi paru dengan

serangan dingin, kekurangan qi paru dengan patogen, stagnasi qi dan darah
dengan patogen, defisiensi cairan paru dan limpa. Meridian yang dipilih untuk
63
perawatan adalah Paru-paru, Usus Besar, Kandung Kemih, Lambung dan
Limpa.
1. Kekurangan Qi paru dengan Serangan Dingin. Manifestasi: alergi di hidung,

hidungtersumbat, bersin-bersin, ingus encer dan cairan terus- menerus
keluarhidung tersumbat disertai dengan kelelahan, sesak napas, kulit pucat,
berkeringat
Lidah: pucat dengan lapisan tipis dan putih. Nadi: Lemah

Prinsip Perawatan: hangatkan paru,menambah qi dan menghilangkan
dingin
Resep & Manipulasi Poin:
Titik utama:
EX-HN-3 Yintang
GB-20 Fengchi
LI-20 YingxiangBL-13 Feishu
Lu-9 Taiyuan
ST-36 Zusanli
LI-4 Hegu
Penjelasan:
Saat menusuk LI-20 Yingxiang, setelah jarum ditusukkan, jarum ke arah
EX-HN-8 Bitong di sepanjang alur nasolabial 0,5-0,8 cun, dan memanipulasi
sampai pasien deqi saat merasa ngilu EX-HN-3 Yintang ditusuk jarum ke
bawah dan menuju akar hidung, membuat deqi.
• LI-4 Hegu, GB-20 Fengchi dan LI-20
Yingxiang menghilangkan pathogen dingin, dan menghilangkan hidung
tersumbat;
• EX-HN-3 Yintang mengerakkan qi dan darah daerah setempat untuk
menghilangkan hidung tersumbat;
64
• BL-13 Feishu dan LU-9 Taiyuan menghangatkan dan memperkuat qi
paru;
• ST-36 Zusanli memperkuat jiao tengah dan mentransformasikan riak

1. Menggigil karena demam - LI-4 Hegu [-] dan
DU-14 Dazhui ;
2. Ingus banyak - EX-HN-8
Bitong [-], ditusuk keakar hidung 0,5-
0,8 cun;
3. Kelelahan - BL-20 Pishu dan SP-6
Sanyinjiao
2. Kekurangan qi paru karena Patogen.
Manifestasi: hidung tersumbat dan hidung seperti lepas, diperburuk oleh

dingin,batuk dengan dahak sedikit, sesak napas, pucat. Lidah : pucat
dengan lapisan tipis dan putih.
Nadi: Lambat dan mengambang atau mengambang dan lemah.
Terapi pengobatan: Perkuat paru-paru, tambah qi,
Hilangkan patogen dan hilangkan sumbatan Resep & Manipulasi Poin Poin
utama: EX~HN-3,Yintang BL-13 Feishu, DU-20 Baihui
Li-20 Yingxiang LU-9. Taiyuan
ST-36 Zusanli
Li-4 Hegu
Penjelasan:
Saat menusuk U-20 Yingxiang dan EX-HN-3 Yintang, manipulasi yang
sama seperti di atas
• BL-13 Feishu dan LU-9 Taiyuan hangat dan memperkuat qi paru-paru;
• DU-20 Baihui mengangkat yang qi untuk membantu fungsi paru ;
65
• ST-36 Zusanli memperkuat jiao tengah transformasi dahak
• Li-20 Yingxiang dan EX-HN-3 Yintang menggerakkan qi dan darah
hidung, dan menghilangkan sumbatan pada hidung;
• Li-4 Hegu mengusir patogen
Hidung dan batuk berdahak parah
1. ST-40 Fenglong dan BL-13 Feishu
2. Menghilangkan dingin- DU-14 Dazhui
3. Sesak- PC-6
4. Napas terengah-engah - RN-17 Danzhong.
RN-6 Qihai
3. Stagnasi darah dan Qi ~ md darah karena Patogen. Manifestasi:

hidung bengkak, hidung tersumbat, ingus lengket warna putih atau kuning,
indra penciuman yang buruk,batuk dengan dahak yang banyak
Lidah: Tubuh merah dengan bintik-bintik ungu

Denyut nadi: mengambang
Prinsip pengobatan: Menggerakkan sirkulasi qi dan darah, mengeluarkan
dahak, dan menghilangkan sumbatan dari hidung Resep & Manipulasi Poin
utama :
EX-HN-3 Yintang -
EX-HN-8 Bitong -
Li-20 Yingxiang
Du-23 Shangxing
Li-4 Hegu
ST-40 Fenglong
RN-17 Danzhong
BL-13 Feishu
66
BL-17 Geshu
Penjelasan:
Saat menusuk LI-20 Yingxiang, EX-HN-8 Bitong dan EX-HN-3 Yintang,
sama manipulasi seperti di atas dilakukan
• EX-HN-3 Yintang, EX-HN-8 Bitong, U-20Yingxiang dan DU-23
Shangxing menggerakkan sirkulasi qi dan darah, menghilangkan hidung
tersumbat;
• Li-4 Hegu dan BL-13 Feishu mengatur paru-paru dan menghilangkan
patogen;
• ST-40 Fenglong transformasi phlegm
• RN-17 Danzhong dan BL-17 Geshumenggerakkan qi dan sirkulasi darah.
Danstasis darah
Kasus membandel- BL-13 Feishu dan BL- 23 Shenshu;
Nyeri di dahi-RN-12 Zhongwan
Defisiensi Cairan paru
Manifestasi: penyempitan saluran hidung, hidung kering,
Ingus banyak dan lengket, keringat atau gatal di tenggorokan dan kelelahan,
lidah: Merah dengan sedikit lapisan.
Denyut nadi: tegang dan cepat.
Prinsip pengobatan: memelihara yin dan melembakan paru-paru
Titik&Manipulasi utama:
EX-HN-3 Yintang
EX-HN-8 Bitong
LI-20 Yingxiang
LI-4 Hegu
KI-3 Taixi
Lu-9 Taiyuan
SP-3 Taibai
Penjelasan:
67
Saat menusuk LI-20 Yingxiang, EX-HN-8 Bitong dan EX ~ HN-3 Yintang,
• EX-HN-3 Yintang, EX-HN-8 Bitong dan LI-20 Yingxiang meningkatkan
sirkulasi; qi dan darah dari daerah hidung dan melembabkan hidung;
• LI-4 Hegu, titik untuk gangguan hidung, menghilangkan hidung
tersumbat;
• Lil-9 Taiyuan dan SP-3 Taibai, menghangatkan meridian dari Paru-paru
dan Limpa padalimateori unsur dan memelihara logam (paru-paru),
memelihara yin paru-paru
Poin tambahan sesuai dengan kondisi:
kering atau gatal-gatal pada tenggorokan KI-6
~ ohai. dan LU-7 Lieque
20 konstipasi- KI-6 Zhaohai, ST-25
Tianshu [-] dan SJ-6 Zhigou;
30 Kelelahan -. ST-36 dan SP-6
Sanyinjiao.
4. Defisiensi Limpa
Manifestasi: penyempitan saluran hidung. Ingus keruh dan lengket, nafsu
makan yang buruk, tinja lembek, kelelahan, sesak napas, bibir pucat.
Lidah: pucat dengan lapisan tipis dan putih.
Nadi: Lambat dan lemah.
Prinsip terapi: Meregenerasi limpa untuk memelihara paru-paru.
Titik utama:
EX-HN-3 Yintang
EX-HN-8 Bitong
LI-20 Yingxiang
BL-20 Pishu
68
BL-13 Feishu
ST-36 Zusanli
SP-3 Taibai
LI-4 Hegu
penjelasan:
• BL-20 Pishu, ST-36 Zusanli dan SP-3 Taibai memperkuat limpa (bumi)
dan menutrisi paru-aru (logam);
• BL-13 Feishu memperkuat paru-paru;
• EX-HN-3 Yintang, EX-HN-8 Bitong dan LI-20 Yingxiang meningkatkan
sirkulasi qi dan darah dari daerah hidung dan melembabkan hidung;
• LI-4 Hegu, titik untuk gangguan di hidung, melegakan hidung yang
tersumbat.
Tinja lembek-SP-9 Yinlingquan dan
ST-25 Tianshu
20 Kasus kronis-RN-12 Zhongwan dan
BL-21 Weishu .
5. Lembab panas karena defisiensi Limpa
Manifestasi: ingus keruh dan lengket, hidung tersumbat jangka panjang,

berkurangnya indra penciuman, pusing, sakit kepala, distensi dan sensasi
kepenuhan
perut, nafsu makan buruk, tinja lembek, kelelahan, nafas pendek, bibir
pucat.
Lidah: merah dengan lapisan lengket kuning
Denyut nadi: Lembut.
Prinsip terapi: hilangkan lembab panas, memperkuat limpa dan
melegakanhidung.
69
Resep titikutama& Manipulasi:
EX-HN-3 Yintang
EX-HN-8 Bitong
LI-20 Yingxiang
LI-4 Hegu BL-20 Pishu
ST-36 Zusanli
SP-3 Taibai ST-40 Fenglong
Penjelasan
Saat menusuk LI-20 Yingxiang, EX-HN-8 Bitong dan EX-HN-3 Yintang,
• BL-20 Pishu. ST-36 Zusanli dan SP-3 Taibai memperkuat - limpa (bumi)
dan menghilangkan kelembaban
• . EX-HN-3 .Yintang, EX-HN-8 Bitong dan LI-20 Yingxiang
• meningkatkan sirkulasi qi dan darah
• daerah hidung dan bantuan memelihara hidung;
• LI-4 untuk gangguan hidung , dan ST-40 Fenglong, untuk membersihkan
dahak, dan melegakan hidung
1 Kotoran lembek-SP-9 Yinlingquan] dan ST-25.TiansbuM
2 Kasus kronis-RN-12 Zhongwan dan BL-21 Weishu.
II. PENGOBATAN EKSPERIENTIAL

1. Tusukan EX-HN-3 Yintang
Indikasi: Rhinitis.
Resep Titik:
EX-HN-3 Yintang
Manipulasi: masukkan jarum secara horizontal ke ujung hidung sekitar 1
cun. Putar tusuk tarik sampai dechi. Ditusuk selama 20 menit dan
70
memanipulasi setiap 5 menit. Perawatan diberikan sekali sehari, dengan 10
kali perawatan.hanya 1 atau 2 periode menunjukkan hasil
2. Tusukan LI-20 Yingxiang
Indikasi: Sinusitis hidung kronis.
Resep Titik:
LI-20 Yingxiang
Manipulasi: masukkan jarum sedalam 0,2-0,5 cun. Lalu, dorong jarum
miring pada sudut 35-40 derajat sampai ujung jarum mencapai ujung atas
anterior concha nasal inferior, dan selama 40 kali. Perawatan diberikan
sekali sehari, dengan 3-5 perawatan. Biasanya di dalam 12 perawatan
penyakit akan sembuh
3. Moksibusi pada BL-13 Feishu
Indikasi: Rhinitis.
Resep Titik:
BL-13 Feishu
Manipulasi: Berlaku moksibusi dengan .moxa batang kulit menjadi memerah
dan pasien tidak tahan panas, biasanya sekitar 30 menit. Perawatan
diberikan dua kali sehari, dengan 3-5 hari pengobatan. Biasanya, hanya
dibutuhkan 1x sehari
Indikasi: alergiRhinitis.
Resep titik telinga:
Hidung Internal, Hidung Eksternal, Paru-Paru, Limpa, Ginjal, Endokrin,
Kelenjar Adrenal dan Puncak Telinga. Manipulasi: Lihat halaman 255-256.
Komentar: Rhinitis adalah penyakit serius. Akupunktur adalah efektif untuk
meredakan gejalanya, dan dalam banyak hal kasus, pengobatan Akupunktur
yang tepat dapat menyebabkan hasil baik.
71
11. TONSILITIS AKUT
Tonsilitis akut adalah peradangan amandel akut yang tidak spesifik. Secara klinis,
ini ditandai dengan sakit tenggorokan yang diperburuk oleh penapisan amandel
palatal, memerah dan bengkak, demam dan sakit kepala. Menurut TCM. tonsillitis
akut merindukan kategori Feng Re RuE (pembengkakan amandel akibat angin
panas) dan E Feng. (Amandel membengkak karena angin). Hal ini disebabkan
oleh serangan tenggorokan oleh panas-angin patogen atau akumulasi ban dari
Jung dan perut di tenggorokan.
1. PENGOBATAN STANDAR
Tonsilitis akut biasanya dibagi menjadi tiga jenis - angin panas, ban di paru-paru
dan perut, dan ke atas terbakar kekurangan ban. Poin Meridian Paru dan Usus
Besar sering dipilih.
1. Angin-Panas
Manifestasi: Sakit tenggorokan diperparah dengan menelan, kemerahan dan
pembengkakan pada amandel palatal, demam, tidak suka dingin, sakit kepala.
Lidah: Tubuh merah dengan lapisan tipis dan kuning.

Denyut nadi: Mengambang dan cepat.
Prinsip Perawatan: Membubarkan angin, membersihkan panas, dan meredakan
tenggorokan

Poin utama:
LI-4 Hegu
SJ-5 Waiguan
72
LI-18 Futu
SI-17 Tianrong
LU-11 Shaoshang
Penjelasan:
Pada LI-18 Futu, perhatikan untuk menghindari arteri karotis umum, masukkan
jarum 1 cun, dan putar jarum dengan amplitudo besar. Di LU- 11 Shaoshang.
tusuk dengan jarum tebal atau jarum tiga sisi untuk membuat pendarahan 2-3
tetes.
• LI-4 Hegu dan SJ-5 Waiguan mengusir dan memanaskan angin patogen
eksternal;
• LI-18 Futu dan SI-17 Tianrong, dekat daerah yang sakit; mengatasi
pembengkakan untuk menghentikan rasa sakit;
• LU-11 Shaosbang membersihkan dari Lung Meridian; dan mengurangi rasa
sakit pada tenggorokan.

1. Demam Tinggi-LI-11 Quchi ;
2. Sakit kepala - GB-20 Fengchi .
2. Api di Perut dan Panjang

Manifestasi: Sakit tenggorokan ekstrem, disfasia, kemerahan dan pembengkakan
di amandel palatal, demam tinggi, haus, ozostomia, konstipasi, urin berwarna
merah gelap.
Lidah: Tubuh merah dengan lapisan kuning.

Denyut nadi: Penuh dan cepat.
Prinsip Perawatan: Menghilangkan detak dan toksin, dan meredakan sakit
73
tenggorokan.

Poin utama:
LU-11 Shaoshang
LI-1 Shangyang
SJ-1 Guancbong
DU-14 Dazhui
Ll-ll Quchi
LI-4 Hegu
LI-17 Tianding
Penjelasan:
Pada LU-11 Shaoshang, LI-1 Shangyatig dan SJ-1 Guanchong, tusukkan dengan
jarum tebal atau jarum tiga-jari untuk membuat pendarahan 2-3 tetes.
• LU-11 Shaoshang; ■ LI-1 Shangyaog dan SJ-1. Guanchong mengalahkan jelas

dari tiga yang meridian,
• DU-14 Dazhui, Ll-ll Quchi dan LI-4 Hegu mengalahkan dan meredakan demam
tinggi; • LI-17 Tianding mengurangi sakit tenggorokan.

1. Konstipasi-SJ-6 Zhigou dan ST-25 - Tianshu .
2. Flaming Atas dari Api Kurang
Manifestasi: Kering dan sedikit sakit tenggorokan. pembengkakan amandel palatal,

demam dan pipi memerah di sore hari.
74
Lidah: Tubuh merah dengan sedikit lapisan.
Denyut nadi: Sudah dan cepat.
Prinsip Perawatan: Nourish yin tundukkan ban dan redakan sakit tenggorokan.

Poin utama:
LU-10 Yuji
KI-6 Zhaohai
KI-7 Fuliu
RN-23 Lianquan
LI-17 Futu
Penjelasan:
• LU-10 Yuji berdenyut dari paru-paru;
• KI-6 Zhaohai dan KI-7 Fuliu memperkuat ginjal yin (air) dan menundukkan
ketukan untuk membantu memelihara lung (logam);
• RN-23 Lianquan, Titik Persimpangan Ren dan Yinwei Meridian dan dekat
tenggorokan. memelihara yin dan meredakan sakit tenggorokan
• LI-17 Futu, dekat tenggorokan, meredakan sakit tenggorokan

1. Demam lebih rendah - DU-14 Dazhui dan PC5 Jianshi ;
2. Kasus kronis-BL-23 Shenshu dan KI-3 Taixi
II. PERLAKUAN PENGALAMAN
75
1. Menusuk LU-10 Yuji
Indikasi: Akut atau tonsil kronis.

Resep Titik: LU-10 Yuji
Manipulasi: Setelah memasukkan jarum., Putar jarum dengan lembut untuk
menyebabkan rasa sakit, numbness, dan distensi pada pasien. kemudian,
pertahankan jarum selama 20-40 menit dan manipulasi setiap 5 menit. Terapi
diberikan sekali sehari, atau 2-3 kali sehari: diberikan untuk kasus akut.
2. Moksibusi pada SJ-20 Jiaosun
Indikasi: tonsilitis akut.

Resep Titik: SJ-20 Jiaosun
Manipulasi: Nyalakan batang korek api, tusuk saya dengan ujung tongkat yang
menyala. Biasanya, satu pengobatan efektif untuk menyembuhkan penyakit, tetapi
beberapa kasus mungkin memerlukan pengobatan lain di hari berikutnya.
3. Menusuk PC-6 Neiguan

Resep Titik: PC-6 Neiguan
Manipulasi: Masukkan jarum 1-cun ke dalam! la menunjuk 0,5-0,8 cun, angkat,

dorong dan putar jarum dengan amplitudo besar untuk menimbulkan sensasi tusuk
jarum. Kemudian, pertahankan jarum selama 30 menit, dan manuakan setiap 5
menit. Jika manifestasi tidak hilang, disarankan untuk memberikan pengobatan di
hari berikutnya. Secara umum, hanya 1-3 pengobatan yang dibutuhkan untuk
menyembuhkan penyakit.
76
4. Pendarahan dari LU-5 Chize

Poin Resep: Ll-5 Chize
Manipulasi: Ketuk daerah titik dengan jari-jari untuk menyebabkan kemacetan

darah lokal ke pasien, dan tusuk titik dengan jarum tiga jari untuk menyebabkan
pendarahan. Jika hasilnya tidak jelas efektif, perawatan dapat diberikan lagi pada
hari berikutnya. Secara umum, dalam dua perawatan, kondisi pasien akan sangat
membaik.
5. Pendarahan dari Vena di Bagian Belakang Telinga

Point Prescription: Vena paling jelas di bagian belakang telinga.
Manipulasi: Uleni daerah vena several kali dengan jari. Kemudian, kencangkan
vena dengan jari jempol dan telunjuk di satu tangan, tusuk vena dengan jarum
bermata tiga yang dipegang oleh tangan lain dan lepaskan beberapa tetes darah.
Akhirnya, tekan lubang tusuk jarum dengan kapas yang disterilkan untuk
mencegah pendarahan lebih lanjut. Umumnya, satu perawatan diperlukan untuk
menyembuhkan penyakit.
Komentar: Akupunktur sangat efektif dalam pengobatan tonsilitis akut. Dalam

kebanyakan kasus, penyakit ini dapat disembuhkan dengan beberapa kali
perawatan akupunktur. Di antara pengobatan Zhenjiu, menusuk berdarah adalah
metode yang paling efektif, biasanya hanya 1-3 pengobatan yang diperlukan untuk
menyembuhkan penyakit ini.
77
12. FARINGITIS KRONIS
Faringitis kronis adalah peradangan kronis pada lendir faring. Itu selalu dari
faringitis akut yang disebabkan oleh infeksi. Secara klinis, ini ditandai dengan
ketidaknyamanan jangka panjang, sensasi benda asing atau sumbatan di
tenggorokan, batuk kering, dan gatal, kering, dan nyeri ringan pada faring. Menurut
TCM, faringitis kronis termasuk dalam kategori Hou Bi (penyumbatan pada faring),
dan hal ini disebabkan oleh serangan patogen eksogen, atau defisiensi Jung dan
ginjal. Menuju pada pengerasan ke atas dari ban kekurangan dan kegagalan dari
tenggorokan dalam makanan.
I. PENGOBATAN STANDAR
Faringitis kronis biasanya dibagi menjadi dua jenis - kekeringan paru-paru karena
defisiensi yin dan stagnasi qi dan dahak. Poin Meridian Paru dan Ginjal sering
dipilih dalam perawatannya.
1. Kekeringan Panjang karena Kekurangan Yin
Manifestasi: Kering, gatal dan sedikit sakit tenggorokan. Batuk tanpa dahak atau
dengan dahak sedikit lengket, kemacetan, difus merah gelap dan dilatasi membran
mukosa faring dan penebalan faring lateral.
Lidah: Tubuh merah dengan sedikit lapisan.

Denyut nadi: Sudah dan cepat.
Perawatan, Prinsip: Nourish yin, basahi Jung dan meredakan sakit tenggorokan.
78
Poin utama:
EX-HN-27 Liyan /
LU-9 Taiyuan /
LU-10 Yuji /
BL-13 Feishu /
KI-6 Zhaohai I
Penjelasan:.
• EX-HN-27 Liyan, titik pengalaman untuk mengobati gangguan tenggorokan,
terletak di titik tengah garis yang menghubungkan titik Jowest pada lobus telinga
dan sudut mandibula;
• LU-9 Taiyuan dan LU-10 Yuji membersihkan Jung dan meredakan sakit
tenggorokan;
• BL-13 Feishu menguatkan Jung, memelihara yin dan membersihkan panas
yang kurang;
• KI-6 Zhaohai, salah satu dari Delapan Poin Konflik yang terhubung dengan
Yinqiao Meridian, yang mengalir ke tenggorokan, memberi makan ginjal yin dan
membersihkan tenggorokan.

1. Nyeri punggung dan lutut rendah - KI-3 Taixi ;
2. Demam pasang surut dan keringat malam-BL-43 Gaohuang dan HT- 6 Yinxi .
2. Stagnasi Qi dan Dahak
Manifestasi: Sensasi obstruksi atau benda asing di tenggorokan, yang dapat

diperburuk oleh depresi emosional, batuk dengan dahak, perasaan tertekan dan
distensi di dada dan hipokondria.
79
Lidah: Tubuh lembek dengan lapisan lengket.
Denyut nadi: Wiry
Prinsip Perawatan: Meningkatkan sirkulasi qi, mengatasi dahak, dan meredakan
sakit tenggorokan

Pertanyaan utama:
EX-HN-27 Liyan -
PC-5 Jianshi -
LI-3 Sanjian -
SJ-2 Yaman -
LU-1O Yuji -
KI-6 Zhaohai
Penjelasan:
• EX-HN-27 Liyan, titik pengalaman untuk mengobati gangguan tenggorokan,
terletak di titik tengah garis yang menghubungkan titik terlonggarnya lobus telinga
dan sudut mandibula;
• PC-5 Jianshi, Jing-River Point dari Pericardium Meridian yang memiliki fungsi
mempromosikan sirkulasi qi dan mengaktifkan aliran biood, dan Ll- 3 Sanjian, Titik
Shu-Stream dari Meridian Usus Besar, secara efektif menghilangkan sensasi
obstruksi atau benda asing di tenggorokan ketika mereka digunakan bersama-
sama menurut Great Compendium of Acupuncture and Moxibustion;
• SJ-2 Yaman, LU-10 Yuji dan KI-6 Zhaohai meredakan sakit tenggorokan.

1. Batuk dengan dahak-ST-W Fenglong;
2. Distensi dan kepenuhan di daerah dada dan hypochondriac-LR-3 Taichong ,
PC-6 Neiguan dan RN-17 Danzhong.
80
II PERLAKUAN EXPERIENTIAL.W: THT
1. Mengetuk RN-22 Tiantu
Indikasi: Faringitis kronis.

Resep Titik: RN-22 Tiantu
Manipulasi: Siapkan selembar 4 sisi plester yang panjangnya 3 cm di setiap sisi,

dan rekatkan plester pada bagian tersebut. Jaga plester pada titik 4 hari. Setelah
jeda waktu satu hari, rekatkan plester baru pada titik Ibe lagi. 5 kali rekaman
direkam: sebagai kursus.
Indikasi: Faringitis kronis.

Resep Ear Point: Faring, Mulut, Paru-Paru, Ginjal, Sanjiao, Endokrin dan
Shenmen.

Komentar: Faringitis kronis adalah penyakit keras kepala. Zhenjiu dapat
memberikan hasil yang efektif dalam perawatannya, tetapi perawatannya mungkin
lama.
81
13. TINITUS DAN TULI
Tinnitus mengacu pada perasaan berdenging di kepala, dan tuli mengacu pada
disaudia atau gangguan pendengaran. Tinnitus dapat disertai dengan penurunan
kemampuan pendengaran dan tinitus dapat berkembang menjadi tuli. Jadi, mereka
akan dibahas bersama di sini. Keduanya merupakan manifestasi klinis yang dapat
terlihat dari berbagai banyak penyakit. Menurut TCM, tinitus dan tuli masing-
masing memiliki istilah Er Ming (telinga berdenging) dan Er Long (tuli). Mereka
disebabkan oleh stagnasi qi hati atau hiperaktifitas Yang hati yang berlebihan
berubah menjadi Api untuk mengganggu lubang bening, akumulasi berlebihan
Riak-lembab internal yang naik ke atas menutupi lubang bening atau defisiensi
esensi yang menyebabkan kegagalan memberi nutrisi pada otak
Tinnitus dan tuli umumnya dibagi menjadi tiga jenis :

- Hiperaktifitas Yang Hati
- naiknya Riak Keruh sehingga menutupi
- defisiensi qi ginjal.
Titik-titik daerah lokal dan Meridian Kandung Kemih, Hati dan Kantung Empedu
sering dipilih dalam pengobatannya.
82
1. Hiperaktivitas Yang Hati
Manifestasi : Tinnitus tiba-tiba atau bahkan tuli, yang diperburuk oleh rangsangan
emosional yang buruk, sakit kepala, vertigo, wajah memerah, mata merah, rasa
pahit, tenggorokan kering, mudah tersinggung, kehilangan kesabaran.
Lidah: merah dengan selaput lidah kuning.
Denyut nadi: wiry (tegang) dan cepat. · ·
Prinsip Terapi : Menenangkan hati dan menahan aktivitas Yang berlebihan.
 Titik utama:
LR-3 Taichong -
PC-6 Neiguan -
GB-20 Fengchi -
GB-2 Tinghui -
SJ-3 Zhongzhu -
GB-43 Xiaxi-
Penjelasan:
• LR-3 Taichong, PC-6 Neiguan, SJ-3 Zhongzhu dan GB-43 Xiaxi
menenangkan hati dan menahan aktivitas Yang yang berlebihan;
• GB-20 Fengchi dan GB-2 Tinghui membersihkan Meridian Kantung
Empedu dan membuka telinga.
 Titik sekunder sesuai dengan kondisi:
1. Kasus kronis : SJ-17 Yifeng [-] dan DU-20 Baihui [-};
2. Sembelit : SJ-6 Zhigou [-} dan ST-25 Tianshu [-];
3. Mata merah, rasa pahit di mulut dan nyeri hipokondria : LR-2 Xingjian [-]
dan GB-34 Yanglingquan [-].
2. Naiknya Riak Keruh sehingga menutupi
83
Manifestasi: terdengar suara berdenging di kepala, penurunan kemampuan
pendengaran disertai sensasi sesak di saluran telinga, sensasi tertekan di dada
dan epigastrium, tinja longgar .
Lidah : lembek dengan selaput lidah lengket.
Denyut nadi : Lembut atau halus.
Prinsip Terapi: Hilangkan kelembaban dan Riak, dan membuka lubang.
Resep Titik & Manipulasi:
 Titik utama:
SJ-21 Ermen -
SJ-17 Yifeng -
SJ-5 Waiguan -.
ST -40 Fenglong - ^
RN-12 Zhongwan - ^
SP-9 Yinlingquan +^
Penjelasan:
• SJ-21 Ermen dan SJ-17 Yifeng membuka telinga dan membersihkan
lubang;
• SJ-5 Waiguan membersihkan Meridian Shaoyang untuk membantu
pendengaran;
• ST-40 Fenglong, RN-12 Zhongwan dan SP-9 Yinlingquan mengatasi
Riak dan menghilangkan kelembapan.
1. Nafsu makan yang buruk dan perasaan tertekan di dada : ST-36.
Zusanli · [+] dan -PC-6 Neiguan [-]; ·
2. kasus kronis : RN ~ 6 Qihai [+ ^] dan ST-25 Tianshu [+];
3. vertigo dan sensasi berat di kepala : GB-20 Fengchi [-] dan DU-20
Baihui [/].
3.Defisiensi Qi Ginjal
84
Manifestasi : berdenging yang berkepanjangan tapi ringan di kepala yang dapat
dikurangi dengan tekanan, penurunan kronis pada kemampuan pendengaran ,
pusing, penglihatan kabur, nyeri dan kelemahan pada pinggang dan lutut, emisi
nokturnal, impotensi.
Lidah : otot lidah Merah atau pucat.
Denyut nadi : seperti benang dan cepat atau benang dan lemah.
Prinsip Terapi: Menutrisi qi ginjal.
 Titik utama:
SI-19 Tinggong +
BL-18 Ganshu + ^
BL-23 Shenshu + ^
KI-3 Taixi +
RN-4 Guanyuan + ^
ST-36 Zusanli + ^
Penjelasan:
• SI-19 Tinggong : meningkatkan sirkulasi qi dan darah di daerah telinga , dan
meningkatkan kemampuan pendengaran;
• BL-18 Ganshu, BL-23. Shenshu dan KI-3 Taixi : menguatkan hati dan ginjal
untuk meningkatkan kemampuan pendengaran;
• RN-4 Guanyuan dan. ST-36. Zusanli : memperkuat Jiao tengah dan
memperkuat qi ..
 Titik Sekunder sesuai dengan kondisi:
1. Impotensi : DU-4 Mingmen [+ ^] dan RN-2 Qugu [+^];
2. Pusing : ST-40 Fenglong [+ ^] dan DU-20 Baihui [+^)
II. TERAPI EKSPERIENSIAL
85
1. Menusuk EX-UE-14 Xiadu
Indikasi: Tinnitus.
Resep Titik :
EX-UE-14 Xiadu, pada punggung tangan, 0,5 cun proksimal dari batas tepi antara
jari ke-4 dan ke-5.
Manipulasi: Masukkan jarum 1,5 cun ke dalam titik , dorong ke atas di sepanjang
ruang antara tulang metakarpal ke-4 dan ke-5 0,5-1 cun, putar 10 kali atau lebih
sampai qi datang.
Umumnya, tusuk titik di sisi yang sakit terlebih dahulu, dan 10 menit setelahnya
sensasi berdenging akan berkurang atau hilang. Jika tidak, tusuk titik lain dengan
manipulasi yang sama. Pertahankan jarum selama 40 menit dan manipulasi setiap
10 menit. Perawatan diberikan sekali sehari, selama 5 kali dalam satu seri.
2. Menusuk GB-31 Fengshi

Indikasi: Tuli saraf
Resep Titik:
GB-31 Fengshi dari sisi yang sakit.
Manipulasi: Masukkan jarum 3-cun ke dalam titik, perlahan-lahan angkat dan
dorong jarum untuk menginduksi kedatangan qi, dan putar jarum secara konstan
dan perlahan selama 5-10 menit agar sensasi tusuk jarum memancar ke atas.
Perawatan diberikan sekali sehari, selama 5 x perawatan dalam satu seri.
3. Menusuk SI-19 Tinggong.

Indikasi: Tuli saraf
Resep Titik :
SI-19 Tinggong di sisi yang sakit.
Manipulasi : Minta pasien untuk duduk. Masukkan jarum 1-cun tegak lurus 0,8
cun, dan minta pasien untuk memegang erat hidung dengan jari-jari sampai pasien
merasakan ada suara dari kotoran telinga. Kemudian, putar jarum dengan
86
amplitudo kecil untuk membuat sensasi tusuk jarum menyebar ke bagian dalam
telinga, pertahankan jarum selama 30 menit dan ulangi langkah ini sekali selama
retensi. 'Perawatan diberikan sekali sehari, dengan 10 x perawatan dalam 1 seri .
4. Mendorong Jarum Secara Tegak Dalam dan Mengangkat Jarum

Indikasi: Ketulian.
Resep titik :
SI-19 Tinggong
SJ-17 Yifeng
SJ 21 Ermen
GB-2 Tinghui
SJ-18 Chimai
DU-20 Baihui
Manipulasi: Akupunktur diaplikasikan di titik DU-20 Baihui, masukkan jarum 1-cun
secara miring 0,3-0,5 cun, dan lakukan manipulasi penguatan. Di bagian lain,
masukkan jarum secara tegak lurus 0.8-1 cun, pertahankan jarum selama 30 menit
untuk merangsang kedatangan qi, dan keluarkan jarum secara perlahan.
Perawatan diberikan 3 kali seminggu, dengan 10x perawatan dalam 1 seri.
5. Akupunktur Telinga dengan Jarum

Indikasi: Tuli saraf akibat keracunan obat.
Resep Titik Telinga: Telinga Luar, Ginjal, Hati Sebelah Kanan dan Kelenjar
Adrenal.
Manipulasi: Carilah titik nyeri di sekitar area titik, dengan jarum probe, masukkan
dua jarum ke dalam titik di sekitar Telinga Luar dan Ginjal pada masing-masing
titik, dorong satu jarum secara tegak lurus dan yang lainnya miring. Masukkan
jarum ke tempat di sekitar Hati secara tegak lurus, dan masukkan jarum ke dalam
titik Kelenjar Adrenal secara miring ke arah EX-HN-5 Taiyang. Putar jarum untuk
memicu rangsangan yang kuat, dan pertahankan selama lebih dari satu jam.
87
Perawatan diberikan 1x sehari, dengan 10 x perawatan sebagai satu seri. Untuk
tuli mendadak jika penanganannya diberikan pada kasus pada stadium awal
penyakit, hasilnya akan lebih baik.
6. Akupunktur Telinga dengan menempel

Indikasi: Ketulian.
Resep Titik Telinga:
Telinga Bagian Dalam, Batang Otak, Ginjal. Subkorteks dan Endokrin.
Manipulasi: Carilah titik-titik sensitif di sekitar daerah titik dan tempelkan biji bijian
di tempat itu. Minta pasien untuk menyimpan biji di telinga selama 3-5 hari dan
tekan titik 3-5 kali sehari. Setelah selang waktu 5-7 hari, ulangi di seri berikutnya.
7. Akupunktur Kulit Kepala (SCALP)

Indikasi: Tuli saraf, tinitus atau tuli pada tahap awal.
Resep Garis di Kulit Kepala:
Garis utama:
1/3 bagian bawah dari Garis Oblique Posterior di Vertex sisi yang sakit
Garis sekunder:
Garis Lateral 2 di Dahi sisi yang berlawanan dengan sindrom nyeri ;
1/3 posterior dari Garis Tengah vertex.
Manipulasi: Pada 1/3 bagian bawah dari Garis oblique Posterior di Vertex dan
Lateral Line 2 di dahi masukkan jarum dari atas ke bawah. Kemudian, pada 1/3
posterior dari Garis Tengah Verteks, masukkan jarum dari depan ke belakang.
Manipulasi jarum dengan mendorong dan mengangkat pada amplitudo kecil
selama 2-3 menit, dan lakukan manipulasi lagi setiap 10 menit selama satu jam
ditinggalkan jarum . Minta pasien untuk menarik napas, menahan napas, menahan
hidung dengan jari, dan melakukan tindakan membuat udara di mulut dikirim ke
88
telinga beberapa kali selama manipulasi jarum. Perawatan diberikan 1x sehari,
selama 10 x perawatan dalam 1 seri.
Komentar:
Zhenjiu efektif dalam meredakan tinitus, dan telah terbukti efektif dalam mengobati
ketulian pada beberapa kasus. Menurut pengalaman kami, menekan telinga
sendiri adalah cara yang baik untuk mengobati tinitus yang membandel. Dalam
manipulasi, tekan telinga secara bilateral satu sama lain dengan telapak tangan
secara bersamaan selama 10 detik dan lepaskan telapak tangan. Kemudian ulangi
seri ini selama 10-30 kali. Pengobatan diberikan 2-3 kali sehari, selama 30-60 hari.
Biasanya, tinitus akan menjadi sangat ringan. Setelah selang waktu 1-2 minggu,
dapat dimulai seri berikutnya. Pengobatannya bisa bertahan sampai tidak ada
tinnitus.
14. URTIKARIA
Urtikaria adalah penyakit alergi kulit dengan ruam di kulit sebagai manifestasi
utamanya. Ini pada dasarnya adalah anafilaksis terbatas pada kulit dan jaringan
subkutan dan dapat disebabkan oleh alergi obat, sengatan atau gigitan serangga,
suntikan desensitisasi, atau konsumsi makanan tertentu (terutama telur, kerang,
kacang-kacangan, atau buah-buahan).
89
Secara klinis ditandai dengan munculnya ruam-ruam di atas kulit dengan serangan
mendadak dan menghilang dengan cepat, rasa gatal dan terbakar yang parah
pada daerah yang sakit, serangan berulang dengan waktu yang lama dan tidak
meninggalkan bekas setelah sembuh. Menurut TCM, urtikaria termasuk dalam Yin
Zhen (erupsi tersembunyi), Pei Lei (urtikaria), Feng Zhen Kuai (erupsi angin), atau
You Feng (gangguan angin mengembara), dan itu karena kekurangan daya tahan
tubuh, serangan patogen eksternal, makanan yang tidak tepat atau akumulasi
panas internal
1.TERAPI STANDAR
Urtikaria biasanya dibagi menjadi tiga jenis :

- Angin dingin
- Angin-panas, dan
- Defisiensi Limpa dan Lambung.
Titik Meridian Lambung, Limpa dan Kandung Kemih sering dipilih.
1. Angin-Dingin
Manifestasi: serangan mendadak ruam pucat atau berwarna terang dan rasa
gatal yang parah pada daerah yang sakit, yang keduanya diperparah oleh dingin
atau angin, keengganan untuk dingin.
Lidah: selaput lidah putih.
Nadi : Mengambang.
Prinsip Terapi: mengusir angin dan menghilangkan dingin.
 Titik utama:
GB-20 Fengchi -
LI -11 Quchi -
BL-12 Fengmen - ^
90
BL-13 Feishu - ^
SP-10 Xuehai -
Penjelasan:
• GB-20 Fengchi, Titik Petemuan Meridian Kantung Empedu dan Meridian
Yangwei, mengontrol bagian luar tubuh, mengusir angin dan dingin, serta
meredakan sindrom eksterior ;
• BL-12 Fengmen, titik Persilangan Meridian Taiyang Kaki dan Du Meridian, dan
BL-13 Feishu, Titik Shu Belakang dari Meridian Paru-paru, memperbaiki Yang
Eksterior, mengatur paru-paru dan menghilangkan angin dan dingin;
• LI-ll Quchi dan SP-10 Xuehai meningkatkan aliran qi dan mengaktifkan sirkulasi
darah.
1. Serangan berulang dalam kasus yang mudah ditangani : ST-36 Zusanli
[+^], BL-21 Weishu [+^] dan BL-20 Pishu [+^).
2. Angin Panas
Manifestasi: Ruam merah, sensasi terbakar dan gatal parah di daerah yang
terkena, yang diperburuk oleh panas dan lebih ringan oleh dingin, haus, demam,
keengganan terhadap angin.
Lidah: tipis dan selaput lidah kuning.
Nadi : Mengambang dan cepat.
Prinsip Terapi: Keluarkan angin dan hilangkan panas.
 Titik utama:
DU-14Dazhui -
LI-ll Quchi -
91
SP-10 Xuehai -
GB-20 Fengchi -
Penjelasan:
• DU-I4 Dazhui, Titik Pertemuan Du dan Meridian Yang tangan dan Kaki,
membersihkan panas dan menghalau angin;
• GB-20 Fengchi, Titik Pertemuan Meridian Kandung Empedu dan Meridian
Yangwei yang mengontrol tubuh bagian eksterior, menghalau angin dan panas,
serta mengurangi sindrom exsterior ;
• LI-ll Quchi dan SP-IO Xuehai meningkatkan aliran qi dan mengaktifkan sirkulasi
darah;
• HT-7 Shenmen menenangkan pikiran dan mengurangi rasa gatal.
1. Insomnia-HT-7 Shenrnen [-];
2. Muntah dan diare-PC-6 Neiguan [-] dan ST-36 Zusanli [+];
3. Sakit tenggorokan-LU-10 Yuji [-] dan LU-11 Shaoshang [-].
3. Defisiensi Limpa dan Lambung

Manifestasi: Serangan ruam yang disebabkan oleh asupan makanan tertentu,
tungkai dingin, keengganan untuk kedinginan, sakit perut, tinja encer, sensasi
tertekan di epigastrium, nafsu makan buruk.
Lidah: otot lidah pucat dengan selaput lidah putih.
Nadi : seperti benang dan lambat.
Prinsip Terapi: Hangatkan Jiao-Tengah, perkuat limpa dan meregulasi yin dan
wei.
 Titik utama:
ST-36 Zusanli +
SP-6 Sanyinjiao +
RN-12 Zhongwan +
92
PC-4Ximen +
SP-IO Xuehai +
Penjelasan:
• ST-36 Zusanli dan SP-6 Sanyinjiao memperkuat limpa dan lambung;
• RN-12 Zhongwan memperkuat Jiao-Tengah dan meningkatkan transportasi dan
transformasi untuk memelihara qi dan darah;
• PC-4 Ximen menenangkan pikiran dan mengurangi rasa gatal;
• SP-10Xuehai meningkatkan qi dan sirkulasi darah.
1. Palpitasi dan insomnia-HT-7 Shenmen [+].
Il. TERAPI EKSPERIENSIAL

1. Bekam di RN-8 Shenque
Indikasi: Berbagai jenis urtikaria.
Resep titik:
RN-8 Shenque
Manipulasi: Minta pasien untuk berbaring telentang. Lakukan cupping pada titik
tersebut selama 3-5 menit, lepaskan cupnya, dan ulangi seri ini tiga kali.
Perawatan diberikan 1x sehari, dengan 3x perawatan 1 seri . Biasanya, dalam satu
pengobatan penyakit akan sembuh. Untuk urtikaria yang membandel. 2-3 seri
mungkin diperlukan.
2. Menusuk SI-3 Houxi

Indikasi : Berbagai jenis urtikaria.
Resep Poin:
SI-3 Houxi
Manipulasi: Masukkan jarum panjang 1-cun secara tegak lurus ke dalam titik
sedalam 0,8 cun. Angkat, dorong dan putar jarum selama 3-5 menit dan
93
pertahankan jarum selama 20-40 menit. Pengobatannya diberikan 1x sehari, dan
biasanya dalam 10 x pengobatan penyakitnya akan sembuh.
3. Tusuk dan Bekam pada BL-40 Weizhong

Indikasi: urtikaria yang membandel
Resep titik:
BL-40 Weizhong di satu sisi.
Manipulasi: Tusuk · BL-40. Weizhong dan buat bekam pada titik tersebut selama
5 menit untuk membuat sekitar 10 ml keluar darah. Pengobatannya diberikan 1x
sehari, dan biasanya penyakitnya akan sembuh dengan 2-3 kali perawatan. Jika
hasil perawatan tidak efektif, BL-40 Weizhong sisi yang lain dapat diobati dengan
cara yang sama.
Indikasi: Berbagai jenis urtikaria.
Resep Titik Telinga :
Titik yang paling nyeri di Paru-paru, Kelenjar Adrenal, Shenmen, Endokrin, Titik
Anti-Sensitif dan Titik yang sesuai dengan daerah Penyakit.
Hal 256
Biarkan selotip dan biji-bijian, dll. Pada daun telinga selama 3-5 · hari. Selama
menempel, masing masing titik harus ditekan 2-3 kali setiap hari.
Komentar:
Zhenjiu efektif dalam pengobatan urtikaria. Dalam kebanyakan kasus, penyakit ini
dapat disembuhkan dengan pengobatan Zhenjiu.
Simbol :
94
(-) sedasi ,
(+) tonik ,
(/) tonik dan sedasi bersamaan ,
(^) moxa
15. ECZEMA
Eczema biasanya dilihat sebagai radang kulit akibat alergik. Penyebabnya

berhubungan erat dengan keturunan, diet tidak tepat dan tekanan emosional.
Secara klinis, ditandai dengan rasa gatal pada area terinfeksi, lesi kulit polimorfik,
orrhorrhea dan sering kumat. Menurut TCM, Eczema memeliki kategori sesuai
lokasi dan usia pasien. Ia termasuk Nai Xiang (tinea akibat susu pada anak kecil),
Chan Er Chuang (bisul di telinga luar), Shen Lang Feng (angin di kantung ginjal
pada skrotum), Si Wan Feng (angin di empat area lipatan pada siku dan lutut), dan
Shi Du Chuang (karbunkel akibat lembab racun pada area lokal namun dengan
kondisi yang parah). Hak ini disebabkan oleh serangan exopatogen lembab,
panas, dan faktor racun terhadap kulit dan otot, atau defisiensi darah yang
menyebabkan tidak mampu menutrisi kulit.
I. TERAPI STANDAR
Biasanya dibagi menjadi 2 tipe: panas lembab dan defisiensi darah. Titik yang
sering digunakan adalah titik-titik pada meridian Taiyang, Yangming, dan Taiyin.
1. Panas Lembab
Gejala: kulit kemerahan menyebar, klaster papula berwarna merah, lepuh (blister),
kulit terkelupas, nanah dengan rasa panas pada kulit, rasa gatal yang parah.
Lidah: badan lidah merah, selaput lidah kuning dan lengket.
Nadi: Lembut dan cepat.
95
Prinsip terapi: Bersihkan panas dan lembab.
Resep titik dan manipulasi:
Titik utama:
LI-4 Hegu -
SP-9 Yinlingquan -
LI-11 Quchi -
SP-10 Xuehai -
SP-6 Sanyinjiao –
Penjelasan:
LI-4 Hegu dan LI-11 Quchi membersihkan panas.
SP-9 Yinlingquan dan SP-6 Sanyinjiao menghilangkan lembab.
SP-10 Xuehai membersihkan panas dari dalam darah dan melancarkan aliran
darah.
Titik tambahan sesuai gejala:
Demam tinggi - DU-14 Dazhui;
Rasa gatal yang parah - HT-7 Shenmen;
Rasa gatal dan kemerahan di area Yin anterior (area sekitar genitalia eksterna) -
LR-5 Ligou;
Kasus kronis (terus-menerus) - ST-40 Fenglong.
2. Defisiensi Darah
Gejala: Kulit kasar dan tebal dengan pigmentasi kulit, kulit bersisik, dan rasa gatal
yang parah yang semakin parah pada malam hari.
96
Lidah: Selaput lidah putih.
Nadi: Benang dan lemah.
Prinsip terapi: Nutrisi darah dan lembabkan yang kering.
Titik utama:
LI-11 Quchi -
SP-10 Xuehai +
SP-6 Sanyinjiao +
BL-17 Geshu +
ST-36 Zusanli +
Penjelasan:
LI-11 membersihkan panas dari dalam darah dan mengurangi rasa gatal;
SP-10 Xuehai dan BL-17 Geshu memelihara darah dan mengaktifkan aliran
darah;
SP-6 Sanyinjiao dan ST-36 Zusanli menguatkan limpa dan lambung serta
merangsang produksi darah.
Palpitasi dan lemah ingatan - HT-7 Shenmen.
97
Indikasi: Berbagai tipe eczema akut dan kronis.
Resep titik telinga:
Titik berhubungan dengan lokasi penyakit, Paru, Limpa, Sanjiao, Usus Besar,
Endokrin, Jantung, Shenmen, Erzhong, Kelenjar Adrenalin.
Manipulasi: lihat halaman 255-256.
2. Hidro-punktur
Indikasi: Eczema kronis yang tidak sembuh-sembuh.
Resep titik:
ST-36 Zusanli
LI-11 Quchi
Manipulasi: Injeksi 0,1 mg vitamin B-12 pada masing-masing titik. Terapi diberikan
sehari sekali dengan 10 kali terapi sebagai satu sesi. Sesi terapi berikutnya
diberikan setelah istirahat 5-7 hari. Pada umumnya, penyakit akan sembuh setelah
satu sesi terapi.
Komentar:
Zhenjiu efektif untuk pengobatan eczema. Dalam banyak kasus, eczema dapat
disembuhkan dengan terapi akupunktur. Bagaimanapun juga, untuk banyak kasus
eczema kronis jangka panjang, juga membutuhkan terapi yang relatif agak lama.
Penting untuk disarankan kepada pasien agar tidak mengonsumsi makanan
panas, tidak makan ikan dan ayam, dan tidak minum alkohol selama menjalani
terapi. Juga penting untuk mengajak pasien agar tidak menggaruk luka saat terasa
gatal atau tidak mandi air panas terlalu lama.
98
16. HERPES ZOSTER
Herpes zoster merupakan salah satu jenis infeksi kulit herpes akut yang
disebabkan oleh virus herpes zoster. Secara klinis, herpes ditandai dengan
serangan tiba-tiba tidak terduga berupa sekumpulan blister yang tersusun dalam
satu zona pada satu sisi distribusi saraf, disertai nyeri saraf di area penyakit.
Menurut TCM, herpes zoster masuk dalam kategori Chan Yao Dan (erisipelas
sepanjang pinggang), Huo Dai Chuang (kepingan bisul panas), dan She Chuang
(bisul berbentuk ular). Herpes zoster disebabkan oleh serangan eksopatogen
panas atau lembab panas, atau Qi Hati Terbendung berubah menjadi Api.
I. TERAPI STANDAR
Herpes zoster pada umumnya dibagi menjadi tiga tipe: Angin-Api Hati dan
Kandung Empedu, Lembab-Panas, dan Qi dan Darah Tidak Lancar. Titik-titik pada
Meridian Hati dan Kandung Empedu serta titik lokal sering dipilih untuk terapi.
1. Angin-Api Hati dan Kandung Empedu
Gejala: Serangan tiba-tiba berupa sekumpulan blister dengan rasa nyeri serta
panas disertai rasa gelisah, haus, dan rasa pahit pada mulut.
Lidah: Badan lidah merah dengan selaput kuning.
Nadi: Senar dan cepat.
Prinsip terapi: Bersihkan panas dari Hati dan Kandung Empedu, dinginkan Darah
dan hilangkan nyeri.
Titik utama:
GB-34 Yanglingquan -
LR-8 Ququan -
99
GB-43 Xiaxi -
LR-2 Xingjian -
SP-10 Xuehai -
3-4 titik mengelilingi area yang sakit
Penjelasan:
GB-34 Yanglingquan, LR-8 Ququan, GB-43 Xiaxi, dan LR-2 Xingjian, titik He-
Laut dan titik Ying-Mata Air dari meridian Hati dan Kandung Empedu,
membersihkan panas dari Hati dan Kandung Empedu;
SP-10 Xuehai mendinginkan darah dan menghilangkan stasis darah;
3-4 titik mengelilingi area yang sakit untuk merangsang aliran Qi dan Darah,
mengusir Panas dan Racun, serta menghilangkan nyeri.
Konstipasi - SJ-6 Zhigou [-]
Lesi kulit pada wajah dan leher - GB-20 Fengchi [-], LI-4 Hegu [-], dan SJ-5
Waiguan [-].
2. Lembab-Panas
Gejala: Erithema, nyeri, rasa panas, klaster blister atau eksudasi pada area
terdampak, gelisah, selera makan rendah, feses lembek.
Lidah: Badan lidah merah dengan selaput kuning dan lengket.
Nadi: Lembut dan cepat.
Prinsip terapi: Membersihkan Panas dan Lembab, menghentikan nyeri.
100
Titik utama:
SP-10 Xuehai -
SP-9 Yinlingquan -
SP-6 Sanyinjiao -
LR-3 Taichong -
ST-44 Neiting -
3-4 titik mengelilingi area yang sakit -
Penjelasan:
SP-10 Xuehai mendinginkan darah, meningkatkan aliran darah dan

menghilangkan gatal;
SP-9 Yinlingquan dan SP-6 Sanyinjiao menghilangkan lembab;
LR-3 Taichong dan GB-34 Yanglingquan membersihkan panas dari hati dan
kandung empedu;
ST-44 Neiting membersihkan panas;
3-4 titik mengelilingi area yang sakit merangsang aliran Qi dan Darah di area
lokal, menghilangkan panas, lembab dan racun, serta menghilangkan nyeri.
Lesi kulit pada wajah dan leher — GB-20 Fengchi [-], LI-4 Hegu [-], dan SJ-5
Waiguan [-].
101
3. Qi dan Darah Tidak Lancar
Gejala: Formasi blister kering dengan beberapa bintik merah, coklat dan
pigmentasi pada area penyakit, dengan rasa nyeri tertusuk lokal.
Lidah: Lidah merah-gelap dengan bintik-bintik ungu.
Nadi: Senar dan benang.
Prinsip terapi: Tenangkan hati, tingkatkan sirkulasi darah, aktifkan kolateral dan
hilangkan nyeri.
Titik utama:
SP-10 Xuehai -
LR-3 Taichong -
PC-6 Neiguan -
LI-4 Hegu -
BL-17 Geshu -
BL-18 Ganshu -
3-4 titik mengelilingi area yang sakit -
Penjelasan:
LR-3 Taichong, PC-6 Neiguan dan LI-4 Hegu meningkatkan aliran Qi;
SP-10 Xuehai, BL-17 Geshu dan BL-18 Ganshu mengaktifkan darah dan
menghilangkan stasis darah;
GB-34 Yanglingquan mengeruk meridian Shaoyang dan meningkatkan aliran Qi;
102
3-4 titik mengelilingi area yang sakit meningkatkan aliran Qi dan Darah di area
lokal, melembutkan dan menghilangkan racun, dan menghilangkan nyeri.
Lesi kulit pada wajah dan leher - GB-20 Fengchi [-] dan SJ-5 Waiguan [-].
1. Moksibusi dengan Kapas
Indikasi: Herpes zoster tahap awal dan menengah.
Resep titik: Area yang sakit.
Manipulasi: Tutupi area yang sakit dengan satu lapis kapas yang tipis, nyalakan
dan biarkan ia terbakar. Biasanya, hanya dibutuhkan satu kali terapi untuk
menyembuhkan penyakit ini. Jika belum sembuh, maka ulangi pada hari
berikutnya.
2. Moksibusi pada EX-B-10 Titik Herpes Zoster
Indikasi: Herpes Zoster
Resep titik: EX-B-10 Titik Herpes Zoster, terletak pada garis tengah punggung,
pada titik di mana ujung-ujung serat, yang panjangnya sesuai dengan keliling
kepala pasien, mencapai ketika garis tersebut melingkari leher dengan ujungnya di
garis tengah punggung.
Manipulasi: Letakkan seiris bawang putih pada titik resep, dan sebuah kerucut
moksa di atas irisan bawang putih tersebut, bakar moksa kerucut tersebut.
103
Biasanya, hanya dibutuhkan satu kali terapi untuk menyembuhkan penyakit ini.
Jika belum sembuh, maka ulangi pada hari berikutnya.
Komentar:
Zhenjiu sangat efektif dalam mengobati Herpes Zoster. Dalam banyak kasus,
penyakit ini bisa disembuhkan dengan terapi akupunktur dalam masa yang
singkat.
17. JERAWAT (ACNE VULGARIS)

Jerawat adalah peradangan kronis folikel rambut dan kelenjar sebaceous yang
merupakan masalah umum remaja. Ini terutama disebabkan oleh gangguan
hormonal, pola makan yang tidak tepat dan sembelit kronis. Secara klinis, itu
ditandai oleh papula, nodul dan jerawat di wajah.
Menurut TCM, Jerawat tergolong dalam kategori Fei Feng Fen Ci (jerawat karena
serangan paru-paru oleh angin), atau Fen Ci (jerawat). Itu disebabkan oleh panas
angin eksogen yang menyerang Paru-paru atau suka akan makanan pedas atau
berminyak, mengakibatkan penumpukan panas di Lambung dan Usus.
Jerawat umumnya dibagi menjadi tiga jenis panas dalam darah, akumulasi dahak,
dan panas beracun. Titik-titik Meridian Usus besar Meridian Paru dan Lambung
sering dipilih dalam perawatannya.
1. Panas dalam Darah
Manifestasi: Papula merah, benjolan-benjolan kecil, jerawat dan infiltrasi
inflamasi di sekitar wajahnya.
Lidah: Berwarna merah dengan selaput tipis dan kuning.
Denyut nadi: Halus dan cepat.
Prinsip Perawatan: Hilangkan panas dan mendinginkan darah.
Titik-titik Akupunktur & Manipulasi:

Titik utama:
104
SP-10 Xuehai -.
SP-6 Sanyinjiao
LI-4 Hegu-
ST-44 Neiting -
LI-11 Quchi-
LR-3 Taichong-
Penjelasan:
• SP-10 Xuehai dan SP-6 Sanyinjiao memelihara Yin dan mendinginkan darah;
• LI-4 Hegu, ST-44 Neiting dan LI-11 Quchi meredakan panas dari meridian
Yangming yang menyebar di wajah;
• LR-3 Taichong meredakan panas dari Hati dan mendinginkan darah.
Titik tambahan lain yang disesuaikan dengan kondisinya:
1. Pada kasus yang parah atau kronis BL-40 Weizhong dan DU-10 Lingtai
ditusuk dengan manipulasi sedasi dan segera setelah melepas jarum, area di
sekitar bekas lubang jarum dipencet untuk mengeluarkan beberapa tetes
darah;
2. Rasa pahit di mulut - GB-34 Yanglingquan [-].
2. Akumulasi Dahak
Manifestasi: Jerawat, jerawat yang mengeras atau jerawat kistik di wajah.
Lidah: Selaput putih dan lengket.
Denyut nadi: Halus.
Prinsip Perawatan: menghilangkan reak/dahak, mengatasi pembengkakan.
Titik utama:
LI-4 Hegu-
ST-40 Fenglong -
SP-6 Sanyinjiao /
105
REN-12 Zhongwan /
ST-36 Zusanli +
Penjelasan:
• LI-4 Hegu melancarkan sirkulasi Qi pada Meridian Yangming dan mengatasi
gumpalan jerawat di muka;
• ST-40 Fenglong menghilangkan reak lembab / dahak dan mengatasi nodul/ bintil
jerawat;
• SP-6 Sanyinjiao, REN-12 Zhongwan dan ST-36 Zusanli memperkuat Limpa,
menjaga Lambung, dan menghilangkan reak/ dahak.

1. Obesitas SP-9 Yinlingquan [-] dan ST-25 Tianshu [-];
2. Sembelit SJ-6 Zhigou [-].
3. Panas Beracun
Manifestasi: Rona Wajah memerah, inflamasi nodul yang menyebar pada wajah,
jerawat, abses dan bisul di wajah, haus, rasa pahit di mulut, urin
sedikit, sembelit.
Lidah: Berwarna merah dengan selaput kuning.
Denyut nadi: Halus dan cepat.
Prinsip Perawatan: Menurunkan panas, mendinginkan darah, detoksifikasi racun
dan mengatasi nodul.
Titik-titik Akupunktur & Manipulasi :
Titik-titik utama:
SP-10 Xuehai -
ST-44 Neiting -
LI-4 Hegu-
GB-34 Yanglingquan-
LR-2 Xingjian-
ST-40 Fenglong -
106
Penjelasan:
• SP-10 Xuehai mendinginkan darah dan melancarkan stasis darah;
• ST-44 Neiting mengurangi Api dan detoksifikasi racuni;
• LI-4 Hegu membersihkan panas dari meridian yangming, yang menyebar di
wajah;
• GB-34 Yanglingquan dan LR-2. xlngjian membersihkan panas dari Hati dan
Kantong empedu dan detoksifikasi racun;
• ST -40 Fenglong menghilangkan reak/dahak dan mengatasi nodul.
1. Pada kasus yg parah atau kronis BL-40 Weizhong dan DU-10 Lingtai
ditusuk dengan manipulasi sedasi dan segera setelah melepas jarum, area
di sekitar bekas lubang jarum dipencet untuk mengeluarkan beberapa tetes
darah.
2. Sembelit SJ-6 Zhigou [-].
II. TEKNIK TERAPI BERDASARKAN PENGALAMAN.
1. Memecahkan Ruam Kulit pada Titik-titik Reaksi
Indikasi : Jerawat
Titik-titik Akupunkturnya :
Titik-titik reaksi berada pada punggung badan. Titik-titik reaksi ini muncul pada
punggung menyerupai ruam kulit berwarna kuning gelap, hijau gelap
kekuningan, kemerahan atau berwarna putih.
107
Penyebarannya meliputi area 0,5 cun sampai dengan 3 cun lateral dari lekukan
tulang belakang pada posisi area lekukan ruas tulang belakang pertama sampai
area ruas ke 12.
Manipulasi : Pasien diminta untuk duduk di kursi supaya punggung terlihat

menyeluruh. Gosok dengan tangan punggung pasien tersebut pada lekukan
tulang belakang secara bilateral beberapa kali untuk melihat titik-titik / spot yg
bereaksi. Pegang sekitar spot tersebut dengan jempol dan telunjuk tangan kiri
lalu gunakan jarum Tri star, tusuk & pecahkan spot pada kulit tersebut secara
cepat dengan posisi jarum miring 20 - 30 derajat dari kulit. Selanjutnya masukan
jarum tersebut secara dalam ke jaringan kulit subkutan. Poros jarum usahakan
pada posisi miring lalu gerakan jarum secara pelan ke arah posisi tegak untuk
memecah jaringan serat kulit, pencet area sekitar kulit untuk mengeluarkan
sedikit darah. Terakhir tutup luka penusukan tersebut dengan kapas steril.
Setiap tindakan tersebut dapat dilakukan pada 1 smpai 2 titik/spot reaksi.
Dilanjutkan kembali terapinya 5 sampai 7 hari berikutnya. Biasanya diperlukan 3
sampai 8 kali terapi untuk mengobati kasus ini.
2. Penusukan Jarum Akupunktur dan Terapi Kop pada Titik DU-14 Dazhui
Indikasi : Jerawat
Titik Akupunkturnya: DU-14 Dazhui
Manipulasi :
Pasien diminta untuk duduk di kursi supaya area DU-14 Dazhui terlihat
menyeluruh. Tusuk titik DU-14 Dazhui miring ke arah bawah. Manipulasi titik
tersebut supaya mendapatkan sensasi De Qi, tinggal jarum selama 40 menit
kemudian selama jarum masih menempel, Kop pada titik tersebut selama 20
108
hingga 30 menit. Terapi ini dilakukan sekali per hari. 10 sesi terapi merupakan 1
set terapi, biasanya dibutuhkan 1 hingga 3 set terapi.
Indikasi : Jerawat
Titik-titik Akupunktur Telinga :
Paru, Lambung, Usus besar, Endokrin, Zero Point, Kelenjar Adrenal, Titik Ujung
Apex Telinga.
Manipulasi : lihat halaman 255-256
Ulasan :
Akupunktur efektif untuk terapi jerawat dan pada beberapa kasus dapat
menyembuhkan. Selama terapi pasien disarankan untuk menjaga BAB secara
teratur untuk menghindari konstipasi.
18. Obesitas
Obesitas adalah suatu kondisi yang sering terjadi yang disebabkan oleh
berbagai faktor, termasuk disfungsi sistem syaraf, gangguan endokrin,
gangguan metabolisme, pola makan yg tidak tepat, obat-obatan, atau
karena faktor keturunan.
Standar berat badan normal umumnya adalah sebagai berikut:
• Pria: Berat badan (Kg) = Tinggi badan (cm) -105
• Wanita : Berat badan (kg) = Tinggi badan (cm) - 100
Jika seorang wanita, misalnya, tingginya 165 cm, berat standarnya adalah
165-100 = 65 (kg).
Jika berat badan meningkat 20% atau lebih dengan standar, itu dianggap
obesitas. Menurut TCM, obesitas bahasa mandarinnya disebut Fei Pang ,
109
karena disfungsi Limpa dan Ginjal, menyebabkan penumpukan dahak dan
kelembaban di tubuh.
Obesitas umumnya dibagi menjadi tiga jenis sindrom: sindrom panas
Lambung, sindrom defisiensi Limpa dan sindrom defisiensi ginjal. Titik
Akupunktur Meridian Limpa dan Meridian Lambung sering dipilih di dalam
terapi pengobatannya.
1. Sindrom Panas Lambung
Manifestasi: Kegemukan, nafsu makan berlebihan, perut kembung,
wajah berkedut berlebihan, sembelit.
Lidah: Selaput kuning dan lengket.
Denyut nadi: Licin dan kuat.
Prinsip Terapi: Menghilangkan panas di Lambung.
Titik-titik Akupunktur Utama :
LI-11 Quchi -
LI-4 Hegu-
ST-44 Neiting -
SP-6 Sanyinjiao
ST-40 Fenglong-
Penjelasan:
Pada setiap sesi, Tiga sampai lima titik dipilih untuk penusukan dengan
jarum. Setelah penusukan, jarum dipelintir, diangkat dan didorong dengan
manipulasi kuat untuk mendapatkan efek sedasi. Setelah De Qi didapat,
jarum tetap dipertahankan pada titik Akupunktur selama 20-40 menit, dan
dimanipulasi sekali setiap 5 menit dengan stimulasi yang kuat, atau
gunakan terapi listrik untuk stimulasi listrik.
• LI-11 Quchi, LI-4 Hegu dan ST-44 Neiting menghilangkan panas di
Meridian Yangming, dan menahan Qi lambung yang terlalu kuat;
110
• SP-6 Sanyinjiao, Titik Pertemuan dari Meridian Hati, Limpa dan Ginjal,
menenangkan Hati, meningkatkan fungsi transportasi dan transformasi
Limpa dan menghilangkan kelembaban;
• ST-40 Fenglong menghilangkan lembab reak/ dahak.
Titik tambahan lain yang disesuaikan dengan kondisinya
1. Sembelit-ST-25 Tianshu [-];

2. Ketidaknyamanan Lambung disertai dengan regurgitasi asam ,dan rasa
lapar yg terus menerus, REN-12 Zhongwan [-] dan ST-34 Liangqiu (-]
2. Sindrom Defisiensi Limpa

Manifestasi: Kegemukan, wajah pucat, kelesuan, kelelahan, rasa berat pada
anggota badan, nafsu makan berkurang, perut kembung, sembelit.
Lidah: Pucat dengan selaput putih.
Nadi: Dalam dan tegang senar.
Prinsip Terapi: Tonifikasi Qi dan perkuat limpa, menghilangkan dahak dan
kelembaban.
Titik-titik utama:
BL-20 Pishu + ᴧ
BL-21 Weishu + ᴧ
ST-36 Zusanli ᴧ +
REN-6 Qihai + ᴧ
REN-4 Guanyuan + ᴧ
SP-6 Sanyinjiao +
Penjelasan:
• BL-20 Pishu dan BL-21 Weishu: Titik shu belakang dari Limpa dan Lambung,
memperkuat fungsi Limpa dan Lambung, dan menghilangkan kelembaban;
• ST-36 Zusanli memperkuat Limpa dan Lambung;
111
• REN-6 Qihai dan REN-4 Guanyuan menghangatkan Yang dan menghilangkan
kelembaban;
• SP-6 Sanyinjiao memperkuat Limpa dan menghilangkan kelembaban.
Titik tambahan lain yang disesuaikan dengan kondisinya
1. Distensi perut dan nafsu makan yang buruk REN-12 Zhongwan [+ ];
2. Buang air kecil sedikit dan edema SP-9 Yinlingquan [+ "].
3. Sindrom Defisiensi Ginjal
Manifestasi: Kelebihan berat badan, kelelahan, kelesuan, kulit pucat, lemah dan
nyeri pinggang dan lutut, menolak dingin.
Lidah: Lidah pucat dengan tapak gigi di batas atas lidah.
Nadi: Dalam dan lambat.
Prinsip Terapi: Menghangatkan Ginjal, memperkuat Yang, memperkuat Limpa,
dan menghilangkan kelembaban.
Titik-titik utama:
BL-23 Shenshu + ᴧ
BL-20 Pishu + ᴧ
DU-4 Mingmen +
SP-6-Sanyinjiao + ᴧ
KI-3 Taixi + ᴧ
ST 40 Fenglong -
Penjelasan:
• BL-23 Shenshu, BL-20 Pishu dan DU-4 Mingmen menghangatkan dan
mentonifikasi Limpa dan merawat Ginjal;
• Penguatan SP-6 Sanyinjiao dan KI-3 Taixi menguatkan Limpa dan Ginjal, dan
menghilangkan reak lembab dan mengurangi pembengkakan;
• ST -40 Fenglong menghilangkan reak/dahak.
Titik tambahan lain yang disesuaikan dengan kondisinya :
112
1. Impotensi REN-4 Guanyuan (+ᴧ)
II TEKNIK TERAPI BERDASARKAN PENGALAMAN
1. Akupunktur telinga
Indikasi : Obesitas
Titik Akupunktur Telinga:
Sympathetic, Endokrin, Uterus, Kelenjar Adrenal, Jantung, Shenmen,

Lambung, Limpa, mulut .
Manipulasi : Dua atau empat titik Akupunktur telinga diambil pada setiap sesi
terapi. Manipulasi sedang, tinggal jarum selama 20 menit, terapi diberikan sehari
sekali sebanyak 10 kali dalam sekali terapi dan tahap terapi selanjutnya dilakukan
dengan interval 5 hari. Sebagai alternatif bisa dilakukan penempelan dengan jarum
press needle atau dengan penempelan biji vacaria pada titik telinga. Press needle
& biji vacaria ini dibiarkan menempel selama 3 smpai 5 hari. Selama terapi dengan
press needle atau biji vacaria ini dilakukan penekanan dengan jari oleh pasien
sendiri 4 sampai 5 kali per hari. Titik-titik Akupunktur telinga ini diganti dengan titik
Akupunktur telinga yang lain pada sesi akupunktur selanjutnya.
2. Penjaruman & Penekanan pada titik ST-34 LiangQiu & SP-4 Gong Sun
Indikasi : obesitas dengan nafsu makan berlebihan
Titik-titik Akupunkturnya :
ST-34 LiangQiu
SP-4 Gong Sun
Manipulasi :
113
Satu titik Akupunktur dilakukan manipulasi bergantian tiap sesi terapi diantara dua
Titik-titik Akupunktur tersebut. Manipulasi sedasi dilakukan dengan cara jarum
diputar, diangkat dan didorong kuat sehingga terasa oleh pasien. Kemudian titik
titik Akupunktur tersebut dihubungkan dengan alat electropuncture selama 20
menit dengan tipe gelombang 'continues/berkelanjutan'. Intensitas stimulasi eletrik
secara kuat tapi disesuaikan dengan kekuatan pasien. Selanjutnya setelah jarum
dicabut, dilakukan pemasangan jarum intradermal seukuran biji gandum ke dalam
titik Akupunktur sedalam 1 cm dan diplester, diamkan selama 3 hari, pasien
diminta untuk menekan jarum tersebut 2 - 3 kali sehari, penekanan jarum tersebut
selama 1 - 2 menit setiap waktu dan sebagai tambahan, pasien tersebut diminta
untuk menekan jarum tersebut secara kuat bilamana merasa lapar atau di tekan 10
menit sebelum makan dengan sensasi yg kuat. Terapi dilakukan sekali tiap 3 hari,
10 kali merupakan satu set terapi.
3. Pemasangan Press Needle pada titik Akupunktur Telinga
Indikasi : Obesitas
Titik Akupunktur Telinga : Sanjiao, Paru dan Endokrin
Manipulasi :
Setelah dilakukan sterilisasi pada titik, jarum press needle pada titik Akupunktur
telinga dan diplester, diamkan selama 5 smpai 6 hari, pasien diminta untuk
menekan titik tersebut sebanyak 3 smpai 4 kali sehari. Setelah 6 hari lakukan
penempelan jarum press needle pada titik Akupunktur telinga lainya dg cara yg
sama. Tiga titik Akupunktur telinga tersebut secara bergantian dan hanya satu titik
telinga di lakukan setiap sesi, penempelan dilakukan sekali per 5 hari, 6 sesi
adalah satu set tetapi
114
4. Penempelan titik Akupunktur pada Telinga
Indikasi : kelebihan berat badan dengan kelainan sistem endokrin
Titik Akupunktur telinga : Endokrin, Ovariun, Simpatetik, Jantung, Shenmen

Telinga, Kelenjar Adrenal
Manipulasi : lihat halaman 255 & 256
5. Terapi Komprehensif
Indikasi : obesitas yang berhubungan dengan berbagai faktor penyebab.
Titik-titik Akupunktur :
Titik Akupunktur di badan ST-40 Fenglong, SP-9 Yinlingquan, ST-34 LiangQiu, HT-
7 Shenmen, PC-6 Neiguan, SP-6 Sanyinjiao, ST-28 Shuidao,
Titik Akupunktur telinga : Titik Lapar, Mulut, Sanjiao, Endokrin.
Modifikasi : beberapa titik ditambah sesuai dengan kondisi pasien.
Manipulasi : Dilakukan penjaruman Tiga sampai lima titik Akupunktur di badan

dengan jarum pada setiap sesi terapi. Setelah penusukan dilakukan, jarum diputar,
diangkat, didorong dengan amplitudo yang besar dengan manipulasi secara cukup
kuat untuk menimbulkan sensasi penusukan pada pasien. Setelah didapatkan deqi
jarum ditinggal selama 30 sampai 50 menit dan dimanipulasi dengan kuat selama
5 smpai 10 menit, jika pasien mengalami sindrom defisiensi Yang, lembab atau
reak tanpa gejala panas yang jelas, bisa dilakukan moksibasi selama tinggal
jarum. Terapi akupunktur dilakukan sekali per hari. Bisa dibantu juga dengan
penempelan biji vacaria pada titik Akupunktur telinga pada sisi yang lain selama 4
sampai 6 hari. Selama itu pasien diminta untuk menekan sebanyak 4 smpai 5 kali
perhari, sebelum makan & sewaktu merasa lapar. Setelah biji tersebut dilepas bisa
115
dilakukan penempelan pada sisi telinga yg lain dengan cara yang sama secara
bergantian.
Ulasan : Secara umum Obesitas adalah suatu kelainan yg tidak teratur dan
Zhenjiu memiliki beberapa hasil yang efektif untuk banyak kasus. Dan pada
beberapa kasus obesitas, berat badan dapat kembali ke tingkat normal melalui
terapi Zhenjiu. Selama terapi akupunktur untuk obesitas, pasien disarankan untuk
menjalankan diet yang tepat, termasuk makan secara teratur dengan porsi biasa,
menghindari kelebihan makan makanan berlemak dan makanan yang manis
khususnya pada saat makan malam. Disarankan juga untuk olah raga yang
teratur.
19. INFERTILITY (KEMANDULAN)
Seorang wanita dianggap tidak subur jika dia gagal hamil setelah tiga tahun atau
lebih menikah dengan pendamping yang sehat, atau jika dia tetap beberapa tahun
tanpa hamil lagi setelah satu atau dua kali hamil.
Kemandulan biasanya dibagi menjadi empat jenis - Defisiensi Ginjal, Defisiensi

Darah, Retensi Dingin di Rahim, dan Dahak dan Stagnasi Darah, dan titik-
titik Meridian Ren , Hati, Ginjal dan Limpa sering dipilih untuk pengobatannya.
1. Defisiensi Ginjal
Manifestasi: Kemandulan, haid tidak teratur atau sedikit dengan warna gelap, lesu,
nyeri punggung, kaki lemah, pusing, tinnitus.
Lidah: Lapisan putih,
Denyut nadi: Denyut nadi dalam dan lemah.
116
Prinsip Perawatan: Tonify dan isi kembali qi ginjal untuk mengatur Meridian Chong
dan Ren.
Titik utama:
 BL-23 Shenshu +
 KI-13 Qixue +
 KI-2 Rangu +
 SP-6 Sanyinjiao +
Penjelasan:
• BL-23 Shenshu, Titik Shu belakang ginjal, memperkuat ginjal;

• KI- 13 Qixue dan KI-2 Rangu memperkuat ginjal dan mengatur Chong
dan Ren Meridian;
• SP-6 Sanyinjiao memperkuat limpa, memelihara yin dan mengatur
menstruasi.
10 Nafsu makan buruk - ST-36 Zusanli [+].
2. Defisiensi Darah
Manifestasi : Kemandulan, menstruasi sedikit dan pucat, kulit pucat, kelemahan

fisik dan mental secara umum , pusing dan sakit kepala .
Lidah: Badan putih dengan lapisan tipis.
Denyut nadi: Dalam dan berbentuk benang .
Prinsip Perawatan: Tonify dan isi kembali esensi dan darah untuk mengatur Chong
dan Ren Meridian.
117
Titik utama:
 RN-4 Guanyuan + ^
 ST-13 Qihu + ^
 EX-CA-1 Zigong + ^
 SP-6 Sanyinjiao + ^
 ST-36 Zusanli + ^
Penjelasan:
• RN-4 Guanyuan, Titik Persimpangan Chong, Ren dan tiga Meridian Yin-

Kaki, menguatkan esensi dan darah;
• ST-13 Qihu dan EX-CA-1 Zigong adalah titik pengalaman untuk
kemandulan;
• SP-6 Sanyinjiao dan ST-36 Zusanli memelihara dan memperkuat sumber
pembangkitan dan pembentukan trans untuk mengencangkan darah.
1. Palpitasi dan memori yang buruk- HT-7 Shenmen [+];

2. Pusing - BL-15 Ganshu [+] dan DU - 20 Baihui [+].
3. Retensi Dingin di Rahim
Manifestasi : Kemandulan, terlambat haid dengan haid sedikit gelap, nyeri dingin di
perut bagian bawah, badan dan tungkai dingin, kadang juga disertai pegal-pegal
pada punggung dan kelemahan kaki, buang air kecil banyak jernih.
Lidah: Tubuh pucat dengan lapisan tipis,
Denyut nadi: Dalam dan lambat.
Prinsip Pengobatan: Persiapkan uterus untuk menyebarkan dingin.
Titik utama:
118
 RN-7 Yinjiao + ^
 RN-2 Qugu + ^
 DU-4 Mingmen + ^
 RN-6 Qihai + ^
Penjelasan:
• RN-7 Yinjiao dan RN-2 Qugu menghangatkan Meridian Chong dan Ren dan

menghilangkan rasa dingin;
• DU-4 Mingmen menghangatkan Yang dan menghalau dingin;
• RN-6 Qihai menghangatkan Rahim dan meningkatkan fungsi reproduksi.
1. Terlambat Haid-ST-25 Tianshu [+] dan ST-29 Guilai [+];
2. Nyeri punggung dan kelemahan kaki - BL-23 Shenshu [+] dan EX-B-

7 Yaoyan [+]
4. Dahak dan Stagnasi Darah
Manifestasi : Kemandulan, menstruasi terlambat, aliran menstruasi terhambat

dengan bekuan darah, dada penuh dan hipokondrium , gelisah dan lekas marah,
atau obesitas, pusing, jantung berdebar-debar, keputihan berlebihan dengan
konsistensi lengket dan kental.
Lidah: Tubuh berwarna gelap atau bercak darah.
Denyut nadi: Licin atau berombak.
Prinsip Perawatan : Atasi dahak dan hilangkan stagnasi.
Titik utama:
 RN-3 Zhongji - ^
119
 ST-30 Qichang - ^
 KI-14 Siman - ^
 SP-6 Sanyinjiao /
 ST -40 Fenglong -
Penjelasan:
• RN-3 Zhongji, KI-14 Siman dan ST-30 Qichong menghilangkan stagnasi darah

dari Meridian Chong dan Ren, dan meningkatkan fungsi reproduksi;
• SP-6 Sanyinjiao memperkuat limpa, menghilangkan kelembapan, dan mengatur
menstruasi ;
• ST-40 Fenglong mengubah dahak.
1. Aliran Menstruasi Terhambat-SP-8 Diji [-];

2. Kepenuhan di dada dan hipokondrium - LR-3 Taichong [-] dan PC-
6 Neiguan ;
3. Banyak gumpalan pada menstruasi-BL-17 Geshu [-] dan SP-10 Xuehai [-] ;
40 Keputihan yang melimpah - DL-33 Zhongliao [-].
Akupunktur Telinga
Indikasi: Kemandulan.
Titik Telinga:
Endokrin, Ginjal, Uterus, Ovarium.
Komentar:
120
Zhenjiu efektif dalam pengobatan kemandulan, terutama bila Zhenjiu disertai
dengan pengobatan herbal. Ini adalah rekomendasi untuk pemulihan yang optimal
bahwa pasien harus menghindari gangguan emosional dan aktivitas seksual yang
berlebihan, dan harus menjalani hidup yang tertib dan mendapatkan istirahat yang
cukup, selain dari Zhenjiu dan pengobatan herbal.
20. DEPRESSION (DEPRESI)
Depresi ditandai dengan kesedihan dan kelesuan yang terus-menerus, yang

menghilangkan keinginan dan keberanian untuk menjalankan ide dan
aktivitas. Kesenangan dan minat dalam kehidupan tiba-tiba tampak
hilang. Perubahan suasana hati yang mudah dan menangis tanpa sebab adalah
tanda-tanda luar dari depresi ringan. Harga diri yang rendah menyebabkan orang
tersebut lebih mudah menyerah dari biasanya. Ada perasaan kesepian, dan
keterasingan dari keluarga dan teman mungkin menjadi nyata. Apatis dan tak
berdaya penyebab siklus pasif dan keraguan, yang selanjutnya melemahkan
diri - kepercayaan dan menyebabkan perasaan bersalah.
Depresi mempengaruhi individu dengan sangat berbeda. Tanda luar yang lebih

jelas adalah perubahan dalam rutinitas, seperti kebiasaan tidur dan
makan. Kesulitan tidur atau tertidur adalah masalah yang umum terjadi, meskipun
yang lain menggunakan tidur sebagai pelarian dari masalah. Kebiasaan makan
menjadi ekstrim, memicu nafsu makan dan berat badan yang buruk , atau
keinginan kuat untuk makanan manis dan makanan cepat saji.
Banyak gejala fisik muncul sebagai akibat dari masalah emosi ini. Perut kembung

atau sakit, sakit kepala, sembelit dan rendahnya atau tidak
ada dorongan seks hanyalah beberapa dari gejala yang lebih umum.
121
Sebagai masalah emosional, depresi menjadi semakin umum di zaman
modern. Penyakit ini dapat menyerang individu dari kedua jenis kelamin, tetapi
lebih sering terjadi pada wanita. Remaja juga rentan terhadapnya , dan
bahkan anak kecil dapat menjadi depresi.
Di TCM, depresi mungkin termasuk dalam kategori Yu Zheng, melankolia, dan

disebabkan oleh cedera emosional yang mengakibatkan ketidakharmonisan
aktivitas organ zang-fu .
Depresi biasanya dibagi menjadi empat jenis - Stagnasi Qi Hati, transformasi qi

tertekan menjadi Api, stagnasi dahak dan defisiensi darah. Titik di Meridian Hati,
Limpa, Jantung dan Kandung Kemih sering dipilih dalam pengobatannya.
1. Stagnasi Qi Hati
Manifestasi: Depresi mental, rasa tertekan di dada, nyeri hipokondriak yang

membengkak, perut kembung, sendawa, nafsu makan yang buruk, buang air besar
tidak normal, mudah lelah.
Lidah: Lapisan tipis atau lengket.
Denyut nadi: kasar seperti kawat.
Prinsip Pengobatan: Menenangkan hati, meringankan qi yang tertekan dan

memperkuat jiao tengah .
Titik utama:
 LR-3 Taichong -
 BL-18 Ganshu /
 RN-17 Danzhong -
 ST-36 Zusanli +
122
 SP-4 Gongsun +
Penjelasan:
 LR-3 Taichong, Titik Sumber Yuan dari Meridian hati, BL-18 Ganshu, Titik Shu
belakang hati dan Rn-17 Danzhong, Titik Qi yang berpengaruh, menenangkan
hati, mengatur aliran qi dan menghilangkan depresi;
 ST-36 Zusanli, salah satu titik kunci untuk mengatur dan memperkuat lambung,
dan SP-4 Gongsun, Titik penghubung Lou dari meridian limpa, memperkuat jiao
tengah.
1. haid tidak teratur- SP-6 Sanyinjiao [/];
2. Perasaan menindas di dada - PC-6 Neiguan [-] ;
3. Distensi epigastrik dan sendawa -RN-12 Zhongwan [-] ;
4. Sembelit atau buang air besar - ST-25 Tianshu [-]
2. Transformasi Qi yang Tertekan menjadi Api
Manifestasi: Lekas marah, sakit kepala, kekeringan dan rasa pahit di mulut, nyeri
di dada, distensi atau nyeri hipokondriak, sembelit, tinitus, mata merah.
Lidah: Lidah merah dengan lapisan kuning.
Denyut nadi: Kuat dan cepat.
Prinsip Pengobatan: menenangkan hati, mengurangi Api dan mengatur lambung
Titik utama:
 LR-2 Xingjian -
123
 GB-43 Xiaxi -
 GB-34 Yanglingquan -
 SJ-6 Zhigou -
 RN-13 Shangwan -
Penjelasan:
 LR-2 Xingjian dan GB-43 Xiaxi, Titik Ying- musim Semi Hati dan Meridian
Kantung Empedu, membersihkan api dari hati dan kantong empedu;
 GB-34 Yanglingquan dan SJ-6 Zhigou meredakan nyeri dada, distensi
hipokondriak, rasa menggigit di mulut dan sembelit;
 RN-13 Shangwan menyelaraskan perut dan mengatur aliran qi.
Titik sekunder sesuai dengan kondisi :
1. Haid tidak teratur- SP-6 Sanyinjiao [/];

2. Penindasan di dada-PC-6 Neiguan [-] ;
3. Sakit kepala dan tinnitus - GB -20 Fengchi [-].
3. Stagnasi Dahak dan Qi
Manifestasinya: Depresi mental, rasa tertekan pada dada, berat badan,

keinginan sering tidur , kelelahan, nafsu makan kurang, buang air besar, berat
badan bertambah.
Lidah: Tubuh lidah membesar dengan lapisan lengket.
Denyut nadi: Keras atau licin.
Prinsip Pengobatan: Tenangkan hati, atur jiao tengah, dan ubah dahak.
Titik utama:
124
 LR-3 Taichong -
 PC-6 Neiguan -
 RN-17 Danzhong -
 ST -40 Fenglong -
 RN-12 Zhongwan -
Penjelasan:
 LR-3 Taichong, PC-6 Neiguan dan RN-17 Danzhong menenangkan hati,

meningkatkan aliran qi dan meredakan tekanan di daerah dada dan
hipokondriak;
 ST -40 Fenglong, salah satu titik kunci untuk mengubah dahak , dan RN-
12 Zhongwan, Titik Shu belakang Lambung, mengatur jiao tengah dan
mengubah dahak .
1. Haid tidak teratur- SP-6 Sanyinjiao [/];

2. Nafsu makan buruk dan berat badan bertambah- ST-36 Zusanli [+] dan ST-
25 Tianshu [-].
3. Defisiensi Darah
Manifestasinya: Depresi mental, kesedihan tanpa alasan, kegembiraan atau

kemarahan yang berubah-ubah, perasaan curiga, mudah ketakutan, jantung
berdebar, insomnia, pusing, vertigo, kulit pucat, kelelahan.
Lidah: Lidah pucat dengan lapisan tipis.
Denyut nadi: Sudah dan lemah.
Prinsip Perawatan: Tonify darah, menutrisi jantung dan menenangkan pikiran.
125
Titik utama:
 RN-14 Juque +
 HT-7 Shenmen +
 SP-6 Sanyinjiao +
 LR-3 Taichong +
Penjelasan:
 LR-3 Taichong menenangkan hati dan menghilangkan depresi;

 RN-14 Juque, Titik MU-Depan Jantung, dan HT-7 Shenmen , Titik Yuan dari
Meridian Jantung, memelihara hati dan pikiran tenang;
 SP-6 Sanyinjiao memperkuat limpa, untuk menghasilkan darah , dan
memelihara yin serta menenangkan pikiran.
1. Pusing, penglihatan kabur dan nyeri pada daerah pinggang dan lutut-BL-
18 Ganshu [+] dan BL-23 [+];
2. Palpitasi dan insomnia-BL-15 Xinshu [+];
3. Nafsu makan dan kelelahan yang buruk-ST-36 Zusanli [+] dan SP-
9 Yinlingquan [+].
Komentar:
Zhenjiu efektif dalam mengobati depresi. Jika beberapa teknik relaksasi

lain, seperti pijat, digabungkan dengan Zhenjiu, perawatan akan memberikan hasil
yang lebih baik. Karena obat-obatan, kafein, rokok, dan kontrasepsi menyebabkan
depresi, dan analgesik atau bahan kimia beracun apa pun
juga mampu menimbulkan gejala depresi, lebih baik tidak menggunakannya.
126
127
128

Studi Kasus 2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Studi Kasus 2

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Studi Kasus 2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‘ADVANCED MODERN CHINESE ACUPUNCTURE THERAPY’

1.CHRONIC LUMBAR MUSCLE STRAIN (9)

Obstruction of the Meridian due to Wind Cold-Damp

Internal Retention of Blood Stasis

Deficiency of Kidney Yang

Stagnation of Qi and Blood

Deficiency of Qi and Blood

Deficiency of Liver and Kidney

3. IRREGULAR MENSTRUATION (21)

Liver and Kidney Yin Deficiency

Spleen and Kidney Yang Deficiency

Deficiency of Qi and Blood

Qi Stagnation and Blood Stasis

Obstruction by Phlegrn and Dampness

5. PRE-MENSTRUAL SYNDROME (36)

Deficiency of Heart and Spleen

Fire due to Yin Deficiency

6. CHRONIC PELVIC INFLAMMATION (40)

Stagnation and Accumulation of DampCold

Stagnation and Accumulation of DampHeat

Qi and Blood Deficiency

7. CHILDREN'S ENURESIS (45)

Kidney Yang Deficiency

Qi Deficiency of Spleen and Lung

Damp-Heat in the Liver Meridian

8. POLIOMYELITIS AND ITS SEQUELS (51)

Attack of Lung and Stomach by Pathogen

Attack of Meridian & Collaterals

Obstruction of Meridians & Collaterals by Blood Stasis

Qi Deficiency with Impairment of Mind

Deficiency of Kidney and Liver

10. RHINITIS (64)

Deficiency of Lung Qi with Attack of Cold

Deficiency of Lung Qi with Retained Pathogen

Stagnation of Qi and Blood with Retained Pathogen

Fluid Deficiency of Lung

Damp-Heat Accompanied with Spleen Deficiency

11. ACUTE TONSILLITIS (72)

Fire in the Stomach and Lung

Upper Flaming of Deficient Fire

Rising of Hyperactivity of Liver Yang

Turbid Phlegm Obstructing in the Middle Jiao

13. TINNITUS AND DEAFNESS (82)

Hyperactivity of Liver Yang

Upward Covering by Turbid Phlegm

14. URTICARIA (90)

Deficiency of Spleen and Stomach

15. ECZEMA (95)

16. HERPES ZOOSTER (99)

Wind-Fire of Liver and Gallbladder

Stagnation of Qi and Blood

17. ACNE VULGARIS (104)

18. OBESITY (109)

19. INFERTILITY (116)

Retention of Cold in the Uterus

20. DEPRESSION (121)

Transformation of Depressed Qi into Fire

Stagnation of Phlegm and Qi

Titik tambahan sesuai dengan kondisi:

2. Retensi Internal Stasis Darah