Manual de Usuario Digitalizador Afga

CR 85-X Digitizer
User manual
CR 85-X DIGITIZER
For more information on Agfa products and Agfa HealthCare products, please visit www.agfa.com.
© Agfa-Gevaert N.V. 2006.

No parts of this document may be reproduced, copied, adapted or transmitted in any form or by any means
without the written permission of Agfa-Gevaert N.V.
Agfa-Gevaert N.V. makes no warranties or representation, expressed or implied, with respect to the accuracy,
completeness or usefulness of the information contained in this document and specifically disclaims warran-
ties of suitability for any particular purpose. Agfa-Gevaert N.V. shall under no circumstances be liable for any
damage arising from the use or inability to use any information, apparatus, method or process disclosed in this
document.
Agfa-Gevaert N.V. reserves the right to make changes to this document without prior notice.
Agfa-Gevaert N.V., Septestraat 27, B-2640 Mortsel, Belgium.
CR 85-X is a trademark of Agfa-Gevaert N.V., Belgium.

Agfa and Agfa-Rhombus are trademarks of Agfa-Gevaert GmbH, Germany.
2 4450A EN 20060221
CR 85-X DIGITIZER
Table of contents
Chapter 1: Introducing the CR 85-X ...............................................................5
CR 85-X intended use......................................................................................6

CR 85-X features .............................................................................................7
Warnings, Cautions and Notes .......................................................................8
Safety precautions ..........................................................................................9
Safety compliance .........................................................................................13
Operating modes .......................................................................................... 14
The user interface .........................................................................................15
Switching on the CR 85-X .............................................................................22
Switching off the CR 85-X .............................................................................24
Resetting the CR 85-X ...................................................................................25
Chapter 2: Basic operation (‘Operator mode’) ............................................27
Reading an image plate ................................................................................28

Reading an emergency image plate ..............................................................31
Re-erasing an image plate ............................................................................34
Chapter 3: Advanced operation (‘Key-operator mode’) .............................39
Survey of advanced functions ......................................................................40

Preventive maintenance ............................................................................... 41
General procedure in case of malfunction ...................................................43
Troubleshooting ...........................................................................................44
Clearing cassette jams ..................................................................................45
Clearing image plate jams ............................................................................49
Appendix A: Equipment information sheet .................................................53
Specifications ...............................................................................................54
Appendix B: CR cassettes ..............................................................................59
Safety precautions ........................................................................................60

Description of the CR cassette ...................................................................... 61
Cleaning the image plate ..............................................................................63
Cleaning the cassettes ..................................................................................64
Technical specifications of the cassettes ......................................................65
4450A EN 20060221
3
CR 85-X DIGITIZER
Technical specifications of the image plates ................................................ 67
4 4450A EN 20060221
Chapter 1
Introducing the CR 85-X
This chapter draws attention to important safety precautions

and introduces the CR 85-X.
! CR 85-X intended use

! CR 85-X features
! Warnings, Cautions and Notes
! Safety precautions
! Safety compliance
! Operating modes
! The user interface
! Switching on the CR 85-X
! Switching off the CR 85-X
! Resetting the CR 85-X
CR 85-X DIGITIZER
CR 85-X intended use
This device must only be used to scan exposed X-ray cassettes, containing an
erasable image plate (IP). This device is part of a system, consisting of
X-ray cassettes with erasable phosphor image plates, an identification station
for the cassettes and a workstation where the resulting digital image
information is further processed and routed. It is intended that this device is
only operated in a radiological environment by qualified staff.
6 Introducing the CR 85-X 4450A EN 20060221

CR 85-X DIGITIZER
CR 85-X features
The CR 85-X scans the exposed CR image plate, converts the information into
digital data and automatically transfers the image to the image processing
station for further processing and visualization.
The CR 85-X requires but little manual interaction. All you have to do, after
exposure and identification of the cassette, is to place it in the input buffer of
the CR 85-X. You can deposit up to 10 cassettes of different sizes
simultaneously in the input buffer. The Digitizer takes in the cassettes one by
one. The Digitizer reads the demographic data and routing information from
the memory chip in the cassette, opens the cassette, removes the image plate
and scans the latent image by means of a sweeping laser beam.
Once the image is digitized, the cassette is returned to the output buffer to be
used for new exposures. After a full Digitizer cycle, the plate has turned 180°
in the cassette.
Depending on the X-ray intensity which has affected the phosphor during the
exposure, more or less light will be emitted during laser scanning. The light is
converted into an electrical signal. This signal is then converted into a digital
bit stream. Once converted into digital form, the digitized image is
transferred to the image processing station for further processing and
visualization.
Further features of the CR 85-X include:
" The CR 85-X permits assigning the status ‘emergency’ to an image. An emer-
gency image will be given priority by the image processing station.
" The CR 85-X permits re-erasing an image plate before re-using it. In specific
cases, this is necessary to prevent ghost images caused by previous exposures or
stray radiation from interfering with the image of interest. You can erase a
batch of up to 9 image plates.
4450A EN 20060221 Introducing the CR 85-X

7
CR 85-X DIGITIZER
Warnings, Cautions and Notes
The following samples show how warnings, cautions, instructions and notes
appear in this document. The text explains their intended use.
WARNING: Warnings are directions which, if they are not followed,

can cause serious or fatal injuries.
Caution: Cautions are directions which, if they are not followed, can cause
damage to the equipment described in this manual or any other equipment
or goods and can cause environmental pollution.
Instruction : Follow the instruction literally to avoid the topic of warnings.
Note: Notes provide advice and highlight unusual points. A note is not
intended as an instruction.

CR 85-X DIGITIZER
Safety precautions
General safety instructions

• For software and other technical platforms, and/or in combination with
any consumable, which constitute, after installation, a system for the
interpretation of medical image data: such system is used by trained and
qualified professionals. It is the user's responsibility to ensure that image
quality, display quality, environmental lighting and other possible
distractions are consistent with the clinical application.
The user must be aware, that automatic collimation could possibly lead to
misinterpretation of the image.
• Make sure that the CR 85-X is constantly monitored in order to avoid
inappropriate handling, especially by children.
• Only trained service personnel must make repairs. Only authorized service
personnel must make changes to the CR 85-X.
• If there is any visible damage to the machine casing, do not start nor use
the CR 85-X.
• If you want to connect the CR 85-X with other devices, components or
assemblies and if the technical data do not permit determining whether the
combination with these devices, components or assemblies involves
hazards, you must consult the respective manufacturers to avoid danger for
operating personnel or the environment.
• Do not override or disconnect the integrated safety features.
• As is the case for all technical devices, the CR 85-X must be operated, cared
for and serviced correctly.
• If you don’t operate the CR 85-X correctly or if you don’t have it serviced
correctly, Agfa-Gevaert is not liable for resulting disturbances, damages or
injuries.
• When installing the CR 85-X, care must be taken to ensure that there is
either a mains plug or an all-cable disconnecting device in the internal
installation fitted near the CR 85-X and that it is easily accessible.
• If you notice conspicuous noise or smoke, disconnect the CR 85-X
immediately.
• Check that the mains voltage is within the specified range of the self
adapting power supply of the machine.

9
CR 85-X DIGITIZER
Markings and labels

Always take into account the markings and labels provided on the inside and
outside of the machine. A brief overview of these markings and labels and
their meaning is given below.
Safety warning, indicating that the CR 85-X manuals should be consulted

before making any connections to other equipment. The use of accessory
equipment not complying with the equivalent safety requirements of this
Digitizer may lead to a reduced level of safety of the resulting system.
Consideration relating to the choice of accessory equipment shall include:
• Use of the accessory equipment in the patient vicinity,
• Evidence that the safety certification of the accessory equipment has been
performed in accordance with the appropriate IEC 601-1 and IEC 601-1-1
harmonized national standard.
In addition all configurations must comply with the medical electrical
systems standard IEC 601-1-1. The party that makes the connections acts as
system configurator and is responsible for complying with the systems
standard.
If required contact your local service organization.
In order to reduce the risk of electric shock, do not remove any covers.
Caution hot:
Keep hands clear from the erasure unit.
Type B equipment:
Indicates that the CR 85-X complies with the limits for type B equipment.

CR 85-X DIGITIZER
Supplementary protective earth connector:

Provides a connection between the CR 85-X and the potential equalization
busbar of the electrical system as found in medical environments. This plug
should never be unplugged before the power is turned off and the power plug
has been removed.
Intergrounding connector:
Provides a connection between the Digitizer and other equipment which
might exhibit minor ground potential differences. These differences may
degrade the quality of communication between different equipment. Never
remove connections to this terminal.
Protective earth (ground):

Provides a connection between the Digitizer and the protective earth of the
mains. Do not remove this connection, because this will have a negative
influence on the leakage current.
Power on
Power off
Note that the power cord has to be disconnected from the wall outlet in order
to disconnect the unit entirely from the mains.
Precautions for use in USA only:

Make sure that the circuit is single-phase center-tapped, if the Digitizer is
connected to a 240 V/60 Hz source instead of a 120 V/60 Hz source.
• You can hurt your fingers if they are caught between the CR cassette and
the edge of the input slot. Insert the cassette in the input buffer as
described in ‘Reading an image plate’ on page 28. At all times, keep your
fingers clear of the input slot. As soon as the CR 85-X takes in the cassette,
release it.

11
CR 85-X DIGITIZER
TÜV safety issues

Accessory equipment connected to the analog and digital interfaces must be
certified according to the respective IEC standards (e.g. IEC 950 for data
processing equipment and IEC 601-1 for medical equipment). Furthermore
all configurations shall comply with the valid version of the system standard
IEC 601-1-1. Everybody who connects additional equipment to the signal
input part or signal output part configures a medical system, and is therefore
responsible that the system complies with the requirements of the valid
version of the system standard IEC 601-1-1. If in doubt, consult your local
service organization.
Safety instructions for laser products
The CR 85-X is a Class 1 Laser Product. It uses a 80 mW laser diode,

classification class IIIb.
Under normal operating conditions - when both doors are closed - there can
be no laser radiation outside the CR 85-X. It is nonetheless imperative that the
local radiation safety regulations regarding the protection of staff against
scattered radiation are complied with, if the CR 85-X is located in the
immediate vicinity of an X-ray room.
Open the front left and right door only to solve cassette or image plate jams.
When you open either of the doors, the power supply of all critical
components is switched off automatically as a precaution.

CR 85-X DIGITIZER
Observe the Caution instructions on the Optical module label:
CAUTION! CUIDADO!
CLASS 3B LASER RADIATION: RAYO LASER CLASE 3B:

WHEN OPEN AVOID DIRECT EVITAR LA EXPOSICIÓN AL HAZ
EXPOSURE TO THE BEAM! CUANDO LA TAPA ESTÁ ABIERTA.
VORSICHT ! ATTENTION!
LASERSTRAHLUNG KLASSE 3B: FAISCEAU LASER CLASSE 3B:

WENN ABDECKUNG GEÖFFNET QUAND CAPOT OUVERT ÉVITER
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN! DE S´EXPOSER AU RAYÓN!
WARNING: User interventions other than those described in this

manual can be hazardous with regard to laser radiation.
Safety compliance
The CR 85-X complies with:
• the general safety regulations:

EN 60601-1:1990+A1:1993+A2:1995,
IEC 601-1:1988+A1:1991+A2:1995,
IEC 601-1-1 / EN 60601-1-1,
EN 60601-1-2:1993,
UL 2601-1 Second Edition,
CAN/CSA 22.No.601.1-M909;
• the laser safety regulations:
EN 60825, DHHS/FDA 21 CFR, Parts 1040.10 and 1040.11, ANSI Z 136-1980.

13
CR 85-X DIGITIZER
Operating modes
The CR 85-X can be operated in three modes: operator mode, key-operator

mode and service mode.
Operator mode
The operator mode groups all basic functions which are aimed at
radiographers:
• Reading an image plate;
• Reading an emergency image plate;
• Re-erasing an image plate.
A normal image plate is read automatically after it is placed in the CR 85-X
input buffer; the other functions of the operator mode can be accessed via the
keypad. All functions of the operator mode are described in Chapter 2, ‘Basic
operation (‘Operator mode’)’.
Key-operator mode
The key-operator mode groups advanced functions which are aimed at
technicians.
The key-operator mode can be accessed via the Key-operator key on the
keypad and is menu-driven. The key-operator functions are described in
Chapter 3, ‘Advanced operation (‘Key-operator mode’)’.
Service mode
The service mode functions are reserved for trained service personnel. They
are password protected.

CR 85-X DIGITIZER
The user interface
Main components of the Digitizer
Cassette
output buffer
MUSICA
Status indicator
Cassette input buffer
Keypad with
display
CR 85-X
Main switch
Service connector
The main components of the CR 85-X are:
" Cassette input buffer

The cassette input buffer accepts up to 10 cassettes - even of different sizes -
for digitizing and up to 9 cassettes for erasure.
" Keypad
As the handling of the cassettes is fully automated, normal operation is a zero-
button operation. The keys on the keypad are only used to activate special
functions such as reading an emergency image plate or erasing an image
plate.
" Status indicator

A light indicates the status of the CR 85-X.
" Cassette output buffer

The cassette output buffer receives cassettes which have been handled by the
Digitizer.

15
CR 85-X DIGITIZER
The control panel

The control panel of the CR 85-X consists of a backlit LCD display and 10 keys.
As the handling of the cassettes is fully automated, normal operation is a zero-

button operation. Only when you are performing special functions or in the
event of problems (e.g. a cassette or image plate jam), you will need the keys.

CR 85-X DIGITIZER
The keypad
Special functions can be accessed via the keypad. The keypad features the
following keys:
To give an image the status ‘emergency’ when it is sent to

Emergency key
the image processing station.
To erase images without digitizing them.

This must be done if:
Erase key • an image plate has not been used for more than 3 days;
• an image plate has been exposed to an exceptionally
high X-ray dose.
Key-operator
To access advanced functions (‘key-operator functions’).
key
To access service-level functions.

Service key
Reserved for trained service personnel.
To quit the current function or exit a menu without saving

Escape key
modifications.
In key-operator mode:
• to select a menu.
Confirm key
• to accept an entry in a menu and go back to operator
mode.

17
CR 85-X DIGITIZER
• To move the cursor to the previous entry field.

Up key • To scroll upwards.
• To increment the number in a numeric entry field.
• To move the cursor to the next entry field.

Down key • To scroll downwards.
• To decrement the number in a numeric entry field.
• To scroll backwards through multiple choices within a

field.
Left key • To move the entry position in a numerical entry field
from right to left.
• To toggle between values in a field.
• To scroll forwards through multiple choices within a

field.
Right key • To move the entry position in a numerical entry field
from left to right.
• To toggle between values in a field.

CR 85-X DIGITIZER
The display
The CR 85-X control panel has a backlit LCD display with 8 lines of 40
characters each. Its lay-out depends on the operating mode.
" In operator mode, the display has dedicated areas for specific information:
1 2 3 4
Set-up STATUS
OPERATION MODE 5
1ST MESSAGE
2nd Message
8.1 Patient_Last_Name Sub_Exam
Station Name ERROR 6
1 Set-up of image processing station:

• [blank]: Default image processing station selected.
• Off line: Transmission to all image processing stations disabled.
• [process.station] not ready: Image processing station not available.
• [process.station] rerouted: Images rerouted to other image processing station.
2 Type of message
3 Extra comment or action to take
4 System status:
• READY: The CR 85-X is ready for operation.
• BUSY: The CR 85-X is busy with scanning or erasing.
• ERROR: An error has occurred.
• LOCKED: id.
• WARNING: id.

19
CR 85-X DIGITIZER
5 Operation mode:
• [blank]: Normal operation mode.
• EMERGENCY: Emergency function for image plates with ID data.
• ERASURE: Re-erasure function.
6 Error status: service code (SERVICE XXXXX) or error code (CODE XXXXX)
7 Station name of the CR 85-X
Identifier of image plate being treated:
8.1 After image ID data is read;
8.2 During scanning of image plate and transmittal of image data;
8.3 During transmittal of image data to image processing station.
If the system has been idle for 5 minutes, the backlit LCD display dims. The
display lightens if:
• The display message changes, e.g. if the Digitizer receives a message from
the image processing station.
• You place a cassette in the input buffer.
• You press a key on the keypad.
" In key-operator mode, operation is menu driven. The menu displays the key-
operator functions, the active keys, and the service code.
Queue management KEY-OPERATOR

Digitizer set-up MENU
Date and Time
: quit
1 Send test image
System info
: ok 2
: select
Install
Save configuration
Fast preview SERVICE XXXXX 3
1 Key-operator functions
2 Active keys
3 Service code

CR 85-X DIGITIZER
The status indicator

The light at the top of the CR 85-X indicates the status of the CR 85-X.
Constant/
Color Status Action
Flashing
Constant Ready. Proceed.
Green Busy (treating image
Flashing Proceed.
plate).
• Check display for messages.

Constant Error. • Refer to ‘General procedure in case
of malfunction’ on page 43.
• Locked or warning.
• Power on/self-test in
Red progress.
• Check display for messages.
• Key-operator mode.
Flashing • Refer to ‘General procedure in case
• Service mode.
of malfunction’ on page 43.
• CR 85-X not connected
to image processing
device.
Audio signals
The CR 85-X gives status information via beeps. The length of the beep
indicates the response of the system to a key command.
• A short beep means that CR 85-X has accepted the key command and is starting
the operation.
• A long beep means that you have pressed a non-active key or that the CR 85-X
has rejected the key command.
• An interval beep accompanies an error, locked or warning message. Refer to
Chapter 3, ‘Advanced operation (‘Key-operator mode’)’.

21
CR 85-X DIGITIZER
Switching on the CR 85-X
Before switching on
Make sure that the following conditions are met before you switch the CR 85-
X on:
• A service technician has appropriately connected the CR 85-X and has
carried out a performance test.
• You have read the safety precautions at the beginning of this manual and
you will observe them while working with the CR 85-X.
• You are acquainted with the basic functions of the Digitizer.
Switching on the CR 85-X

Locate the main switch and place it in position ‘ON’.

CR 85-X DIGITIZER
After the Digitizer has been switched on, the following screen is displayed:
WAIT
Self test proceeding
The CR 85-X executes a self-test, initializes all the Digitizer components, goes through
a start-up procedure and checks for cassettes, image plates and images still to be
transmitted in the image queue. During this stage, the status indicator is red and
flashing.
If the CR 85-X has completed the self-test successfully, the CR 85-X enters the operator
mode and displays the main operator screen:
READY
CR 85-X
The status indicator is constant green. The CR 85-X is ready for use.
If the CR 85-X displays:
ERROR
Self test failed
SERVICE XXXXX
An error has occurred during the self-test. Refer to Chapter 3, ‘Advanced

operation (‘Key-operator mode’)’.

23
CR 85-X DIGITIZER
Switching off the CR 85-X
Before switching off

Check that the CR 85-X is not scanning an image plate. If the CR 85-X is
scanning an image plate, the status indicator at the top of the machine is
green and flashing.
Switching off
It is recommended to switch off the CR 85-X at the end of the day.
WARNING: Only switch off the CR 85-X if you do not intend to digitize
emergency image plates overnight. Switching on the CR 85-X takes a
few minutes. During this time emergency digitizing is not possible!
Place the main switch in position ‘OFF’.

CR 85-X DIGITIZER
Resetting the CR 85-X
In exceptional circumstances you may be prompted to reset the CR 85-X,

either by a message on the keypad or as part of a troubleshooting procedure in
this manual.
Caution: Never reset the Digitizer to solve a plate or cassette jam. If you
would do so, the plate inside the Digitizer might get damaged. In case of a
plate or cassette jam, always follow the procedures described in Chapter 4,
‘Preventive maintenance and troubleshooting’ of the Reference manual.
To reset the Digitizer:
1 Locate the main switch and place it in position ‘OFF’.
2 Wait 30 seconds.
3 Place the main switch in position ‘ON’.

25
CR 85-X DIGITIZER

Chapter 2
Basic operation
(‘Operator mode’)
This chapter provides basic information on how to digitize

image plates under normal conditions and in emergency
situations. It also treats how to erase an image plate to
prevent ghost images caused by previous exposures or by
scattered radiation. These functions are available in operator
mode.
! Reading an image plate

! Reading an emergency image plate
! Re-erasing an image plate
CR 85-X DIGITIZER
Reading an image plate
The main function of the CR 85-X is digitizing image plates and transmitting
the digital image data to the preview station and the image processing
station.
To read one or more image plates:
1 Make sure the cassette has been properly identified via the ID Station.
Refer to the User manual of the ID Software.
2 Check that the CR 85-X is ready for operation:

• the CR 85-X must display the operator screen with ‘Ready’ or ‘Busy’ status.
VIPS not ready READY Status field
CR 85-X
• the status indicator at the top of the CR 85-X must be constant or flashing
green.
Note: The CR 85-X is operational if the status field equals ‘READY’, even if
status messages of the destination are shown (e.g. ‘VIPS not ready’).
28 Basic operation (‘Operator mode’) 4450A EN 20060221

CR 85-X DIGITIZER
3 Place one or more cassettes in the input buffer.
You can insert up to 10 cassettes, even of different sizes. Make sure that the cassette
opening mechanism is at the bottom.
The Digitizer automatically takes in the first cassette, reads the image plate, and
forwards the digital image data to the preview station for fast precheck and to the
image processing station for image processing.
If fast preview is enabled, the CR 85-X transmits the digital image data in blocks of
typical 100 lines to the preview station.
When the CR 85-X has treated the cassette, it displays the operator main screen.
4450A EN 20060221 Basic operation (‘Operator mode’)

29
CR 85-X DIGITIZER
4 Remove the cassette(s) from the output buffer.
Note: When the CR 85-X returns the cassette, it is ready to be re-used

immediately. However, if you leave it for more than 3 days before re-using it,
you must re-erase it first. Refer to ‘Re-erasing an image plate’ on page 34.

CR 85-X DIGITIZER
Reading an emergency image plate
You may have an image plate which you wish to give priority over other image
plates which are being processed by the image processing station. Such image
plates are referred to as 'emergency image plates'.
Note: The emergency status will only be assigned to the first image plate
which you insert into the CR 85-X cassette slot after pressing the Emergency
key.
To read an emergency image plate:

VIPS not ready READY Status field
CR 85-X
green.
Note: The CR 85-X is operational if the status field equals ‘READY’, even if
status messages of the destination are shown (e.g. ‘VIPS not ready’).

31
CR 85-X DIGITIZER
2 Press the Emergency key on the keypad.
The display will read:
READY
EMERGENCY
WARNING
Next cassette gets emergency status
CR 85-X
3 Place the cassette you want to give emergency status first in the stack of cassettes in the
input buffer.
Do not place the cassette with emergency status in the stack while the input
mechanism is busy getting a cassette from the stack.
Note: If you do not enter a cassette within 1 minute after pressing the
Emergency key, the CR 85-X will quit the emergency function and return to
the operator main screen.

CR 85-X DIGITIZER
If fast preview is enabled, the CR 85-X transmits the digital image data in
blocks of typical 100 lines to the preview station.
When the CR 85-X has read the identification data of the emergency cassette,
it displays the operator main screen. The Digitizer resumes processing the
remaining cassettes in the cassette input buffer.
If you decide not to assign emergency status to a cassette after having pressed
Emergency, you can quit the Emergency function by either pressing Escape or
by pressing the Emergency key a second time (‘toggle’ key).
Note: If a ‘WARNING’ or ‘LOCKED’ message is displayed during the

Emergency procedure, the CR 85-X will not quit the Emergency mode. Refer
to the Reference manual.
4 Remove the cassette from the output buffer.

33
CR 85-X DIGITIZER
Re-erasing an image plate
At the end of a normal or emergency digitizing cycle, the CR 85-X returns an

erased image plate. However, in the following cases, you must re-erase the
image plate before re-using it in order to prevent ghost images from
interfering with the image of interest:
• If the image plate has not been used for more than 3 days.
In this case, the image plate may have been exposed to scattered radiation.
• If an image plate has been exposed to an exceptionally high X-ray dose.
In this case, deep layers of the image plate may still retain a latent image after
standard erasure. Leave the image plate to rest at least one day before re-erasing
it.
You can erase image plates which you have given the status ‘to be erased’ via
the ID Station or image plates which have the status ‘erased’. You can erase an
image plate or a batch of up to 9 plates.

CR 85-X DIGITIZER
Re-erasing image plates with status ‘erased’

To erase one or more image plates which have been erased as part of a normal
or emergency digitizing cycle:

READY Status
CR 85-X
green.
2 Press the Erase key on the keypad.
The display will read:
READY
ERASURE
WARNING
The next cassette(s) will be erased
Enter number of cassettes to erase: #
Put cassette(s) in input buffer or
press to quit.

35
CR 85-X DIGITIZER
3 Use the Up and Down keys to set the number of image plates to be erased. The default
value is 1; the maximum is 9.
4 Place the cassettes which you want to erase in the cassette input buffer.
After a cassette has been erased, the # digit on the display decreases.
While erasing, the CR 85-X will still display the above screen and the status indicator
will be green flashing. When the CR 85-X has erased the image plate, it displays the
operator main screen.
You can now add (exposed) cassettes to the batch of cassettes. The Digitizer will only
erase as many cassettes as you have specified.
If you place fewer cassettes in the cassette input buffer than you have specified, the
Digitizer will erase the cassettes in the buffer and revert to normal mode after a time-
out of 1 minute.
You can quit the Erase function by either pressing Escape or by pressing the Erase key
a second time (‘toggle’ key).
If the above screen is not displayed but the display reads:
LOCKED
ERASURE
ERASE “PATIENT NAME”?
Press to erase or to scan

CR 85-X DIGITIZER
you have entered an identified cassette not having the status ‘erased’. You now have
the choice: either cancel erasing or erase the image plate.
• To cancel erasing and make a regular scan: press the Escape key.
• To erase the image plate: press the Confirm key.
While erasing, the CR 85-X will display:
READY
ERASURE
WARNING
The next cassette(s) will be erased
Enter number of cassettes to erase: #
Put cassette(s) in input buffer or
press to quit.
When the CR 85-X has erased the image plate, it displays the operator main
screen.

37
CR 85-X DIGITIZER
Re-erasing image plates with status ‘to be erased’

To re-erase one or more image plates which you have given the status ‘to be
erased’ via the ID station:

READY Status
CR 85-X
• the status indicator at the top of the CR 85-X must be constant or flashing green.
2 Place the cassettes in the input buffer.

The CR 85-X will automatically erase the image plates. The display will read:
BUSY
* * * ERASING * * *
When the CR 85-X has erased the image plates, it displays the operator main screen.

Chapter 3
Advanced operation
(‘Key-operator mode’)
This chapter gives an overview of the key-operator functions,

preventive maintenance actions and troubleshooting. For
detailed information on these topics, refer to the Reference
manual.
! Survey of advanced functions

! Preventive maintenance
! General procedure in case of malfunction
! Troubleshooting
! Clearing cassette jams
! Clearing image plate jams
CR 85-X DIGITIZER
Survey of advanced functions
A survey of the functions which are available in key-operator mode is given

below. For detailed information, refer to Chapter 3, ‘Advanced operation (‘Key-
operator mode’)’ of the CR 85-X Reference manual.
Function in
Section in Reference manual Page
key-operator main menu
Queue management ‘Consulting the images in the queue’ 38
Digitizer set-up ‘Customizing the CR 85-X (‘Digitizer set-

42
up’)’
Date and Time ‘Setting the date and time’ 48
Send test image ‘Sending test images’ 49
System info ‘Consulting information on the CR 85-X’ 50
Install ‘Installing a new software version’ 54

‘Installing a new language’ 59
‘Installing new customer parameters’ 64
Save configuration ‘Saving the configuration data on a dis-

69
kette (backup)’
Fast preview ‘Enabling/disabling fast preview’ 72
40 Advanced operation (‘Key-operator mode’) 4450A EN 20060221

CR 85-X DIGITIZER
Preventive maintenance
The CR 85-X is designed for trouble-free service. Maintenance and cleaning

involve only some minor user tasks. Refer to the Reference manual for more
information.
Interval What to do? Page

Ad hoc ‘Cleaning the exterior’ 42
Safety guidelines
Caution: To prevent damage to the Digitizer while cleaning, observe the

following safety precautions:
• Do not lubricate the Digitizer.

• Do not attempt to disassemble the Digitizer.
• Always switch off the CR 85-X and disconnect the power cord from the
outlet before carrying out any cleaning work.
4450A EN 20060221 Advanced operation (‘Key-operator mode’)

41
CR 85-X DIGITIZER
Cleaning the exterior
Note: Do not open the machine for cleaning. No components inside the
machine require maintenance or cleaning by the user.
1 Switch off the Digitizer by following the procedure as described in ‘Switching off the
CR 85-X’ on page 24.
2 Remove the power plug from the socket.
3 Wipe the exterior of the Digitizer with a clean, soft, damp cloth.
Use a mild soap or detergent if required but never use an ammonia–based cleaner.Be
careful not to get any liquid in the power cord port.
Caution: Take extreme care that no water infiltrates the machine!
4 Plug in the Digitizer and switch it on by following the procedure as described in

‘Switching on the CR 85-X’ on page 22.

CR 85-X DIGITIZER
General procedure in case of malfunction
In exceptional situations the CR 85-X display provides comprehensive

information concerning errors and ways of correcting them. The Digitizer
status changes from ‘READY’ to one of the following:
Status
Message Meaning Action
indicator
Follow the instructions on the
Further operation is possible
Red flash- display. The warning
Warning without impairing the image
ing disappears as soon as the
quality.
problem has been solved.
The Digitizer no longer takes

cassettes from the input
Red flash- Follow the instructions on the
Locked buffer. You can solve this
ing display.
problem without resetting the
Digitizer.
This status normally requires

Constant Follow the instructions on the
Error service or key operator
red display.
intervention.
Caution: Never reset the Digitizer to solve a cassette or image plate jam nor
to solve communication problems with the image processing station.

43
CR 85-X DIGITIZER
Troubleshooting
A survey of errors is listed below. For more detailed information, refer to the
Reference manual.
To Refer to section Page

Solve ‘SERVICEXXXXX’
errors
‘Solving the ‘ERROR’ status’ 79
Solve ‘ERRORXXXXX’
errors

CR 85-X DIGITIZER
Clearing cassette jams
A cassette can get jammed when the CR 85-X takes in a cassette or when it
returns a cassette to the output buffer. If this is the case, you see part of the
cassette either in the input buffer or in the output buffer.
To clear a cassette jam:
1 Switch off the CR 85-X.

Refer to ‘Switching off the CR 85-X’ on page 24.
2 Push the black handle located under the control panel gently to the left to unlock the
front doors of the CR 85-X.

45
CR 85-X DIGITIZER
3 Open the left front door of the Digitizer.

Make sure you open the left front door first. When you open the left front door, the
power supply of all critical components is switched off automatically.
MUSICA
CR 85-X
4 Lift the bottom door bolt and open the right front door.
MUSICA
2
1
CR 85-X

CR 85-X DIGITIZER
5 Gently remove the jammed cassette.
MUSICA
If the cassette is jammed in the output slot, the cassette might be hard to reach. In this
case, continue with steps 6 to 7.
6 If the cassette is jammed in the output slot and is hard to reach, swivel the cassette unit
anti-clockwise.
MUSICA
7 Remove the cassette by pulling it towards you [2] while gently lifting it upwards [1].
Caution: If you cannot easily remove a cassette at this point, do not

dismantle the unit any further. Contact your local service organization.

47
CR 85-X DIGITIZER
MUSICA
8 Close the front doors.

The CR 85-X will restart automatically.
After start-up, the operator main screen is displayed.

CR 85-X DIGITIZER
Clearing image plate jams
The CR 85-X always reads and digitizes the plate first, then erases it and feeds
it to the output buffer. If a plate jam occurs before the plate is scanned, there
is a fair chance that you can recover the image by putting the image plate back
into the cassette and digitizing it again. While handling the image plate,
prevent exposing it to daylight as much as possible.
The diagram below shows the possible locations of a jammed image plate and
the probable status of the image.
MUSICA
2
1

49
CR 85-X DIGITIZER
Status Action
Plate jam in the post-scan unit. Image is
1 Erase the image plate.
OK.
Plate jam in the pre-scan unit. Image 1 Re-identify cassette via ID Station.
2 plate is not erased but cassette status is
set to ‘erased’. 2 Digitize cassette.
1 Erase the image plate.
Plate jam in the scanner. Cassette status is
3
set to ‘erased’. Image is damaged.
2 Redo the patient exam.
To clear an image plate jam:
1 Remove the cassette.

Refer to ‘Clearing cassette jams’ on page 45.
2 Check whether the image plate is jammed in the pre-scan or in the post-scan unit.
Refer to the diagram above.
• If the image plate is jammed in the pre-scan unit, continue with step 3.
• If the image plate is jammed in the post-scan unit, continue with step 4.

CR 85-X DIGITIZER
3 If an image plate is jammed in the pre-scan unit, remove the jammed image plate by
pulling it carefully towards you.
MUSICA
If the image plate cannot be removed by pulling it towards you, lift the jammed plate
and remove it through the upper part of the Digitizer.
MUSICA

51
CR 85-X DIGITIZER
4 If an image plate is jammed in the post-scan unit, try to remove the jammed image plate
by pulling it carefully towards you.
If the access is too narrow, lift the jammed plate over the erase unit and remove it
through the upper section of the Digitizer.
MUSICA
Caution: If it is still not possible to remove the image plate, do not

dismantle the unit any further. Contact your local service organization.
5 Close the front doors.

The CR 85-X will restart automatically.
After start-up, the operator main screen is displayed.

Appendix A
Equipment information
sheet
CR 85-X DIGITIZER
Specifications
Product description
Type of product Digitizer
Commercial name CR 85-X
Model number 5148/100
Original seller/manufacturer Agfa-Gevaert NV-Mortsel
Labelling
93/42 EEC ‘Medical Device Directive’
CE/TÜV
(Europe), EN 60601-1, VDE 0750
UL certified, UL 2601-1 Second Edition

UL
(North America)
cUL cUL certified CSA 22.2 No.601.1 (Canada)
Dimensions
• at cassette buffer: 1141 mm
Length
• at foot: 840 mm
Width 840 mm
Height 1420 mm
Weight
Unpacked 320 kg
Power consumption
Standby approx. 300 W
Maximum approx. 1700 W (=8.5 A)
• 200 V (-10%) to 240 V (+10%)

Self-adapting power supply range
• 50-60 Hz
54 Equipment information sheet 4450A EN 20060221

CR 85-X DIGITIZER
Environmental requirements
Room temperature 20°C - 30°C
Maximum temperature change 0.5°C/min.
Relative humidity 10% - 80%

Less than 5 Gauss; compliant with
Magnetic field
EN 61000-4-8, Level 5
Sunlight exposure Not to be operated in full sunlight
Physical emissions
Noise emission (sound power level according to DIN 45635 Part.27)
• During scanning max. 65 dB(A)
• Standby max. 46 dB(A)
Heat emission (at max. throughput with 35 cm x 43 cm image plates)
• Europe 0.8 kWh
• US 2730 BTU/hr
Cassette buffer capacity

10 cassettes of mixed sizes, both in input and output buffer
Performance
Throughput for high resolution 112 plates/h (size dependent)
Throughput for standard resolution 112 plates/h (size dependent)
Grayscale resolution
Data acquisition 12 bits/pixel
Output to processor 12 bits/pixel
4450A EN 20060221 Equipment information sheet

55
CR 85-X DIGITIZER
Spatial resolution
HR: High resolution;
SR: Standard resolution
35 x 43 cm (14 x 17”) HR 10 pixels/mm
35 x 43 cm (14 x 17”) SR 6,7 pixels/mm
21 x 43 cm HR 10 pixels/mm
35 x 35 cm (14 x 14”) HR 10 pixels/mm
35 x 35 cm (14 x 14”) SR 6,7 pixels/mm
10 x 8” HR 10 pixels/mm
12 x 10” HR 10 pixels/mm
30 x 24 cm Mammo 20 pixels/mm
24 x 18 cm Mammo 20 pixels/mm
30 x 24 cm Extremities 20 pixels/mm
24 x 18 cm Extremities 20 pixels/mm

CR 85-X DIGITIZER
Scan area (scan width x scan length)

HR: High resolution;
SR: Standard resolution
35 x 43 cm (14 x 17”) HR & SR 348 x 424 mm
21 x 43 cm HR 202 x 424 mm
35 x 35 cm (14 x 14”) HR & SR 348 x 348 mm
30 x 24 cm HR 292 x 232 mm
24 x 18 cm HR 232 x 172 mm
30 x 15 cm HR 292 x 142 mm
10 x 8” HR 246 x 195 mm
12 x 10” HR 297 x 246 mm

30 x 24 cm Mammo 292 x 238 mm
24 x 18 cm Mammo 232 x 178 mm
30 x 24 cm Extremities 292 x 232 mm
24 x 18 cm Extremities 232 x 172 mm
4450A EN 20060221 Equipment information sheet

57
CR 85-X DIGITIZER

Appendix B
CR cassettes
CR 85-X DIGITIZER
Safety precautions
Observe great care whenever removing the image plate from the CR cassette.
Refer to the cleaning procedure described further on in this manual.
WARNING: Make sure that the automatic exposure control device is

placed above the cassette, to prevent patients from receiving an
overdose of X-rays. When it is located underneath the cassette, the
backscatter protection (lead) contained in the red side of the cassette,
retains a certain amount of X-rays. The dose measured by the cell will
then be much lower than the dose actually given to the patient.
The image plate causes a specific X-ray scattering. This influences the
response of the exposure control device. To compensate for this, recalibration
of the device for the use with CR cassettes could be necessary.
60 CR cassettes 4450A EN 20060221

CR 85-X DIGITIZER
Description of the CR cassette
The CR cassette and plate are compatible with existing X-ray tables. The
exposure equipment and routines do not have to be modified when switching
from conventional to digital imaging. Although compatible with existing X-
ray equipment, a CR cassette is quite different from a conventional cassette.
The most important difference lies inside, in the image receptor.
Note: ADC Compact cassettes and ADC 70 cassettes are not interchangeable.
But the same image plates can be used for both.
RF-Tag memory chip Lip to hold IBM-card

inside the cassette
3
49
18
x24
Clips to open
the cassette
Cassette format
Tube side
Embedded memory
The main difference lies in the RF-tag memory chip that is permanently
mounted in the cassette. Using the Agfa ID Software you can enter patient
demographics and examination data into the memory chip. The identification
of this data is performed by no-touch radiofrequency tagging via a built-in
antenna card in the CR cassette.
4450A EN 20060221 CR cassettes

61
CR 85-X DIGITIZER
Image plate
Another difference between a CR cassette and a conventional cassette is the X-
ray sensitive element (image receptor). The latter is no longer a film, but an
image plate that can be re-used thousands of times.
The way in which this image plate is placed into the cassette is of great
importance. The side containing the white phosphor must be oriented
towards the black tube side of the cassette. The support side (indicated by the
text “back side“) is then oriented towards the red side of the cassette, as
shown in the illustration below.
The ‘clips’ mounted on the cassette prevent the cassette from being opened by
a conventional daylight system such as the Curix Capacity (Plus), so that even
in hybrid conventional/digital departments the occurrence of errors is
avoided.
Support side
“Back side”
Ba
ck
sid
e
White, phosphor-containing side

Clip

CR 85-X DIGITIZER
Cleaning the image plate
Please make sure that the CR plate always goes into the same cassette when
cleaning. With the introduction of new sensitivity codes, it is important that
the CR plate does not end up in a cassette initialized for another code. In case
of doubt, you should re-initialize the cassette using the sensitivity code on the
CR plate.
Use only AGFA CR Phosphor Plate Cleaner and a soft lint-free cellulose cloth
to clean the plate.
Caution: Do not use the AGFA CR phosphor plate cleaner to clean the CR
MM3.0 Mammo image plates. CR MM3.0 Mammo image plates require
dedicated wipers. Do not use these wipers to clean non-Mammo plates!
How?
• Moisten the cloth with cleaner and wipe the plate surface softly and evenly
(phosphorous side and rear side).
• Leave the plate surface to dry for about 10 minutes to allow the solvents to
evaporate.
• Clean the cassette thoroughly. Use a dry cloth or blow away possible dust with
compressed air. (DO NOT USE A SCREEN CLEANER TO CLEAN THE INSIDE OF
THE CASSETTE.)
• Once the plate surface is dry (after about 10 minutes), check once again for
particles of material and other impurities before placing the plate in the cassette.
When?
• At least once every month or whenever there is doubt about particles visible on
the X ray images.
• More frequent cleaning is required for CR Mammo plates.
• More frequent cleaning is also required in case of excessive dust or under very
dry conditions. (The screen cleaner contains antistatic agents which reduce
buildup of static charges and dust collection.)

63
CR 85-X DIGITIZER
Cleaning the cassettes
Clean the cassette thoroughly. Use a dry cloth or blow away possible dust with
compressed air. (DO NOT USE A SCREEN CLEANER TO CLEAN THE INSIDE
OF THE CASSETTE.)

CR 85-X DIGITIZER
Technical specifications of the cassettes
Sizes
" 35 x 43 cm (14 x 17"),
" 35 x 35 cm (14 x 14"),
" 24 x 30 cm,
" 18 x 24 cm,
" 8 x 10",
" 10 x 12",
" 21 x 43 cm (by partial scan of dedicated 35 x 43 cm cassettes),
" 35 x 43 cm HR high resolution cassette,
" 35 x 35 cm HR high resolution cassette,
" 15 x 30 cm dental cassette.
Standards
" DIN 6832 part 1 & 2
" ANSI/NAPM IT 1.49-1995
" IEC 406 (draft 1995)
Weight
" 35 x 43 cm typical 1.6 kg
Material
" Body ABS (Acrylonitryl Butadiene Styrene)
" Corners Polyurethane Rubber (PUR)
" Hinge Polypropylene (PP)
" Inner lining Makrolon

65
CR 85-X DIGITIZER
Identification
" Memory chip (RF-tag card) embedded in the cassette
Backscatter protection
" 150 µ lead

CR 85-X DIGITIZER
Technical specifications of the image plates
Sizes
" 35 x 43 cm (14 x 17")
" 35 x 35 cm (14 x 14")
" 24 x 30 cm
" 18 x 24 cm
" 8 x 10"
" 10 x 12"
" 15 x 30 cm
Plate construction
" Protective layer Electron beam cured polymer
" Phosphor BaSrFBrI:Eu
" Base P.E.T.
Characteristics
Its luminescence spectrum is the typical Eu2+ -luminescence, which is at
around 390 nm in lattices of the BaFBr-type. The top in the luminescence
spectrum is shifted slightly to longer wavelengths due to the incorporation of
iodide.
The stimulation spectrum is much broader than that of pure BaFBr and is
shifted to longer wavelengths. This shift is caused in the first place by the
partial replacement of Ba by Sr, and in the second place by the incorporation
of iodide. Thanks to the red-shift of the stimulation spectrum, maximum
stimulability is assured at 633 nm, the wavelength of the stimulating laser.
The Agfa phosphor has excellent dark decay characteristics. Two hours after
exposure, approximately 80% of the energy stored upon exposure is still
available. The image retention is greater than 50% up to 24 hours after
irradiation.

67
0413
Printed in Belgium
Published by Agfa-Gevaert N.V., B-2640 Mortsel-Belgium
4450A EN 20060221

Manual de Usuario Digitalizador Afga

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Manual de Usuario Digitalizador Afga

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Usuario Digitalizador Afga

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CR 85-X Digitizer

© Agfa-Gevaert N.V. 2006.

CR 85-X is a trademark of Agfa-Gevaert N.V., Belgium.

Chapter 1: Introducing the CR 85-X ...............................................................5

CR 85-X intended use......................................................................................6

Chapter 2: Basic operation (‘Operator mode’) ............................................27

Reading an image plate ................................................................................28

Chapter 3: Advanced operation (‘Key-operator mode’) .............................39

Survey of advanced functions ......................................................................40

Appendix A: Equipment information sheet .................................................53

Appendix B: CR cassettes ..............................................................................59

Safety precautions ........................................................................................60

Technical specifications of the image plates ................................................ 67

This chapter draws attention to important safety precautions

! CR 85-X intended use

CR 85-X intended use

6 Introducing the CR 85-X 4450A EN 20060221

4450A EN 20060221 Introducing the CR 85-X

Warnings, Cautions and Notes

WARNING: Warnings are directions which, if they are not followed,

Instruction : Follow the instruction literally to avoid the topic of warnings.

8 Introducing the CR 85-X 4450A EN 20060221

General safety instructions

4450A EN 20060221 Introducing the CR 85-X

Markings and labels

Safety warning, indicating that the CR 85-X manuals should be consulted

10 Introducing the CR 85-X 4450A EN 20060221

Supplementary protective earth connector:

Protective earth (ground):

Precautions for use in USA only:

4450A EN 20060221 Introducing the CR 85-X

TÜV safety issues

Safety instructions for laser products

The CR 85-X is a Class 1 Laser Product. It uses a 80 mW laser diode,

12 Introducing the CR 85-X 4450A EN 20060221

Observe the Caution instructions on the Optical module label:

CLASS 3B LASER RADIATION: RAYO LASER CLASE 3B:

LASERSTRAHLUNG KLASSE 3B: FAISCEAU LASER CLASSE 3B:

WARNING: User interventions other than those described in this

The CR 85-X complies with:

• the general safety regulations:

4450A EN 20060221 Introducing the CR 85-X

The CR 85-X can be operated in three modes: operator mode, key-operator

14 Introducing the CR 85-X 4450A EN 20060221

The user interface

Main components of the Digitizer

Cassette input buffer

The main components of the CR 85-X are:

" Cassette input buffer

" Status indicator

" Cassette output buffer

4450A EN 20060221 Introducing the CR 85-X

The control panel

As the handling of the cassettes is fully automated, normal operation is a zero-

16 Introducing the CR 85-X 4450A EN 20060221

To give an image the status ‘emergency’ when it is sent to

To erase images without digitizing them.

To access service-level functions.

To quit the current function or exit a menu without saving

4450A EN 20060221 Introducing the CR 85-X