Emergency Words: in Persian

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

Want More?

Emergency Words and Phrases in Persian › START HERE

Emergency Words in Persian


Create Your
FREE Account
CLICK

CALLING FOR HELP

In case of emergency, This is 115. Please state the nature


of your emergency.
dial 115. oorzhaans befarmaaid!
!‫ بفرمایید‬.‫اورژانس‬ cheh et-tefaaghi oftaadeh?
For police dial 110. ‫چه اتفاقی افتاده؟‬

Can you send an ambulance, There’s been an accident! There is a fire!


please? yeh tasaadof et-tefaagh oftaadeh. yeh aatash soozi et-
misheh yeh aamboolans befrestin? .‫یه تصادف اتفاق افتاده‬ tefaagh oftaadeh.
‫ﻣﯿﺸﻪ ﯾﻪ آﻣﺒﻮﻻﻧﺲ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻦ؟‬ .‫ﯾﻪ آﺗﺶ ﺳﻮزی اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده‬
I’m [name]. My location is ... My phone number is ...
man ...hastam. aadresam ...eh. shomaareh telefonam ,,,.
.‫هستم‬... ‫من‬ .‫ ه‬... ‫آدرسم‬ .... ‫شامره تلفنم‬

MEDICAL EMERGENCY

What is wrong?
moshkeletoon chiyeh? My ~ hurts.
‫ﺷﮑﻠﺘﻮن ﭼﯿﻪ؟‬ ... am dard mik
oneh
(mikonad)..
...(‫م درد میکنه (می کند‬.
head stomach tooth knee
sar shekam dandoon zaanoo
‫رس‬ ‫شکم‬ ‫دندون‬ ‫زانو‬

chest back ankle ear


ghafaseh sineh kamar ghoozak-e paa goosh
‫قفسه سینه‬ ‫کمر‬ ‫قوزک پا‬ ‫گوش‬

I have ... asthma diabetes an allergy heart disease


.. daaram. aasm diyaabet has-saasi-yat bimaari-ye ghalbi
.‫ دارم‬... ‫آﺳﻢ‬ ‫دیابت‬ ‫حساسیت‬ ‫بیامری قلبی‬

SICKNESS, INJURY

medicine vaccine antibiotics prescription virus bacteria


daaroo vaaksan aanti bi-yootik noskheh viroos baakteri
‫دارو‬ ‫واکسن‬ ‫آنتی بیوتیک‬ ‫نسخه‬ ‫ویروس‬ ‫باکرتی‬
POLICE ASSISTANCE

Excuse me, how can I get to ...? There was an accident! I was robbed!
bebakhshid chetori mitoonam yeh tasadof et-tefaagh oftaadeh. azam dozdi shodeh.
beram....? .‫یه تصادف اتفاق افتاده‬ .‫ازم دزدی شده‬
‫؟‬....‫ببخشید چطوری میتونم برم‬
I’d like to report a crime. I’ve lost my passport. I am lost.
mikhaastam yeh takhal-lof-o paasportam-o gom kardam. gom shodam.
gozaaresh konam.
.‫پاسپورمتو گم کردم‬ .‫گم شدم‬
.‫میخواستم یه تخلفو گزارش کنم‬
I found this ... Someone’s gone missing. There’s a suspicious
in ...-o peidaa kardam. yeh nafar gom shodeh. person near my house.
yeh aadam-e mashkook
.‫و پیدا کردم‬... ‫این‬ ‫هدش مگ رفن هی‬. nazdik-e khoonam hast.
.‫یه آدم مشکوک نزدیک خونه ام هست‬
LOST & FOUND

I lost my [item]! Someone stole my [item]!


Lost & Found
... am-o gom kardam. ... yeh ... am-o dozdid.
Sentence Patterns
.‫ ﻣﻮ ﮔﻢ ﮐﺮدم‬... .‫ ﻣﻮ دزدﯾﺪ‬... ‫ﯾﻪ ﻧﻔﺮ‬

passport wallet phone camera suitcase money


paasport/gozar naameh kif-e pool telefon doorbin chamedoon pool
‫ﮔﺬرﻧﺎﻣﻪ‬/‫ﭘﺎﺳﭙﻮرت‬ ‫کیف پول‬ ‫تلفن‬ ‫دوربین‬ ‫ﭼﻤﺪون‬ ‫پول‬

Master Colors Like a Pro › CLICK Words for Describing Things › CLICK

red white blue square-shaped heavy soft


ghermez sefid aabi morab-ba’ shekl sangin narm
‫قرمز‬ ‫سفید‬ ‫آبی‬ ‫مربع شکل‬ ‫سنگین‬ narm

NATURAL DISASTERS

fire earthquake tsunami flood storm hurricane


aatash soozi zelzeleh soonaami seil toofaan toofaan
‫آﺗﺶ ﺳﻮزی‬ ‫زﻟﺰﻟﻪ‬ ‫سونامی‬ ‫سیل‬ ‫ﺗﻮﻓﺎن‬/‫ﻃﻮﻓﺎن‬ ‫ﺗﻮﻓﺎن‬/‫ﻃﻮﻓﺎن‬

EVERYDAY EMERGENCIES

Where is the restroom? I need toilet paper. I need Wi-Fi.


dashtshooi/servis-e dastmaal too’aalet laazem vaay faay laazem
behdaashti kojaas? daaram. daaram.
‫رسویس بهداشتی کجاس؟‬/‫دستشویی‬ .‫دستامل توالت الزم دارم‬ .‫وای ﻓﺎی ﻻزم دارم‬

You might also like