The New Yorker - 24 01 2022
The New Yorker - 24 01 2022
The New Yorker - 24 01 2022
24, 2022
—
GLOBAL SPONSOR
JANUARY 24, 2022
DRAWINGS Jason Adam Katzenstein, Maddie Dai, Carolita Johnson, P. C. Vey, Tom Chitty, Mike Twohy,
Frank Cotham, Roz Chast, William Haefeli, E. S. Glenn, Lonnie Millsap, Liana Finck, Zoe Si, Sarah Akinterinwa,
Joseph Dottino, Benjamin Schwartz, Caitlin Cass SPOTS Antonio Giovanni Pinna
CONTRIBUTORS
Patrick Radden Keefe (“The Bounty Sue Halpern (“Flying Aces,” p. 18) is a
Hunter,” p. 32), a staff writer, received staff writer and a scholar-in-residence
the 2021 Baillie Gifford Prize for his at Middlebury College.
book “Empire of Pain.” His new book,
“Rogues: True Stories of Grifters, Kill- Alex Ross (“Behind the Mask,” p. 26)
ers, Rebels, and Crooks,” will come out has been the magazine’s music critic
in June. since 1996. His latest book is “Wag-
nerism: Art and Politics in the Shadow
Donika Kelly (Poem, p. 38 ) has pub- of Music.”
lished the poetry collections “Bestiary”
and “The Renunciations.” She teaches Arthur Krystal (Fiction, p. 54) is the
at the University of Iowa. author of four books of essays, includ-
ing “This Thing We Call Literature.”
Eren Orbey (“Fault Lines,” p. 46) is a He began contributing to The New
contributing writer at the magazine. Yorker in 1998.
Download the New Yorker app for the latest news, commentary, criticism,
and humor, plus this week’s magazine and all issues back to 2008.
THE MAIL
HUMANITIES, REDEFINED tilingual approaches to literacy, and so-
cial- and racial-justice writing—attract
Louis Menand, in his review of two students with diverse interests and
books that defend so-called “great backgrounds. Last fall, I taught a writ-
books” courses, points out that the ten- ing course that brought together stu-
sion underpinning both works, between dents in Latinx studies, business, nurs-
professors’ motivations and their insti- ing, social work, engineering, and
tutions’ priorities, is nothing new (A English. Menand critiques the tradi-
Critic at Large, December 20th). Re- tional purpose of the great-books
cent trends in undergraduate enroll- course, to “know thyself.” Writing
ment, however, may help to explain classes propose another purpose: to
why students seem to be turning away know others, through the process of
from subjects such as English, foreign listening, collaborating, and revising.
languages, and philosophy in favor of Jessica Yood
more career-oriented courses of study. Associate Professor of English
1
According to a report published by the Lehman College, CUNY
Pew Research Center in 2019, between Bronx, N.Y.
1996 and 2016, the share of dependent
undergraduates in the U.S. who came MY BRILLIANT FRIEND
from families living below the poverty
line rose from twelve per cent to twenty In the early nineteen-nineties, I met
per cent. A decline in humanities en- Eddy Zheng, the subject of a recent
rollment might stem from the fact that profile by Hua Hsu, when we were
students from less affluent backgrounds both prisoners at San Quentin (“The
often feel that they don’t have as much Other Side,” December 20th). I was
freedom to pursue degrees in fields— inspired by the way that he questioned
like art, literature, and philosophy— every aspect of prison life, and by his
that, though life-enriching, promise advocating for peace during times of
small, or uncertain, financial payoffs. racial unrest. In my last year there, we
For the humanities to appeal to such became cellmates. Because I am white,
students, conditions beyond the uni- our friendship caused a stir. (The staff
versity also need to change. thought we were starting an Anglo-
Jack Maurer Asian gang. In reality, I appreciated
Huntsville, Ala. his culinary skills—what he could do
with Top Ramen and a can of tuna
Menand refers to figures showing steep was incredible.) That year, tensions be-
drops in enrollment in the humanities tween the northern Mexicans and the
at research universities as “real-world whites ran high, after the staff acci-
context.” I teach at a public college, the dentally placed two men from rival
kind that most American students at- gangs in the same cell. There was a
tend (around three-quarters of them, slew of razor slashings of white in-
according to the National Center for mates. Eddy, knowing that I had mere
Education Statistics). Here, we are see- days left before my release, kept me
ing a reinvention of the humanities, out of harm’s way. I salute him and am
and writing classes are a part of that. proud to be his friend.
As Menand notes, writing classes seem James Guardino
to defy the humanities’ downward trend. San Francisco, Calif.
Statistics show that freshman compo-
sition is the class taken by more Amer- •
ican undergraduates than any other. Letters should be sent with the writer’s name,
Writing courses are especially popular address, and daytime phone number via e-mail to
in public institutions, where, in my themail@newyorker.com. Letters may be edited
for length and clarity, and may be published in
experience, new offerings—including any medium. We regret that owing to the volume
those centered on digital media, mul- of correspondence we cannot reply to every letter.
The streaming service MUBI is a virtual repertory cinema, adding a movie each day alongside ongoing
series. The January offerings include notable first features ( Janicza Bravo’s “Lemon,” Noah Baumbach’s
“Kicking & Screaming”), the new release of the 2020 documentary “There Will Be No More Night,” and a
tribute to the Sundance Film Festival, presenting such independent-film classics as “But I’m a Cheerleader,”
“Chuck & Buck,” and Jonathan Caouette’s pioneering personal documentary “Tarnation” (pictured above).
1
As New York City venues reopen, it’s The Search for Signs of play still feels firmly dated. Strong is funny and
advisable to confirm in advance the works from the heart. She could rivet in a show
requirements for in-person attendance. Intelligent Life in the Universe written about her own generation—one that
This one-woman show first arrived on Broad- is at once more sincere and more at sea than
1
way in 1985, tailor-made for Lily Tomlin by Jane Tomlin and Wagner’s.—Vinson Cunningham
PODCASTS Wagner. Now it has been revived at the Shed, (The Shed; through Feb. 5.)
performed by Cecily Strong and directed by
Leigh Silverman. The new production clari-
Cocaine & Rhinestones fies how tuned in—and limited—to Tomlin’s
This exhaustively researched, feverishly de- rhythms, and to the problems of the eighties, DANCE
livered history-of-country-music podcast—a the original was. The show begins with Strong
passion project and one-man show from Tyler as Trudy, who is “crazy,” but happily so. She can,
Mahan Coe—was an instant cult hit among as she says, “pick up signals that seem to trans- “Bolshoi Ballet in Cinema”
music obsessives when its first season came mit snatches of people’s lives,” watching—and In the past few decades, Balanchine’s 1967 bal-
out, in 2017. Coe spent the next few years creat- enacting—scenes from them. The characters let “Jewels,” a triptych set to music by Fauré
ing the second season, a wildly ambitious, and she visits form a social frieze; among them are (“Emeralds”), Stravinsky (“Rubies”), and
wildly long, epic about George Jones. In telling a latchkey kid and a once earnest activist whose Tchaikovsky (“Diamonds”), has become a sta-
the great singer’s story, Coe zooms in and out life runs parallel to the failure of the Equal ple of the international ballet repertoire, not
to include the development of the Nashville Rights Amendment. There are now contem- quite on the level of “Swan Lake” and “Giselle”
sound, the history of pinball, the invention porary references to, say, Elon Musk, but the but close. The Bolshoi has performed it since
of ice cream, the Medicis, the production of
moonshine, Martin Luther’s opposition to the
Roman Catholic Church, Jones’s alcoholism, PODCAST DEPT.
Tammy Wynette’s affair with Burt Reynolds,
the history of drag and masquerade balls—and,
quite deftly, cocaine and rhinestones. Coe, an
autodidact and the son of the outlaw-country
musician David Allan Coe, relishes his role as
scholar-enthusiast-gadfly, and his zeal is the
show’s animating force. It’s at its most sublime
when he delves into the songs themselves:
“The song ‘White Lightning’ isn’t exactly
about outrunning the law with a trunkful of
moonshine, but you wouldn’t know it from
the music,” he says, playing a bit of the track.
“Buddy Killen’s standup bass turns over like
an engine, and all of a sudden you’re chugging
down a mountain, Pig Robbins’s piano tinkling
around somewhere in the back with all the
glass jars, and Floyd Robinson’s guitar lines
1
whipping by the windows faster than passing
tree trunks.”—Sarah Larson
THE THEATRE
Company
Stephen Sondheim’s gimlet ode to the eternal
fear of shrivelling up and dying alone—that is, Last summer, the journalist, author, and self-proclaimed “insufferable
of being thirty-five and single—from 1970, based
on a series of one-act plays by George Furth gossip” Kelsey McKinney wrote an Op-Ed for the Times with the
OPPOSITE: ENTERTAINMENT PICTURES / ALAMY; RIGHT: ILLUSTRATION BY MIN HEO
(who wrote the book), gets a bristling, buoyant headline “Gossip Is Not a Sin.” In the piece, McKinney grappled with
revival, directed by Marianne Elliott. Bobby, her conservative Christian upbringing and with the way that her church
the musical’s avowed bachelor, has become
Bobbie (Katrina Lenk), a singleton in pres- leaders demonized gossiping as an onanistic and shameful activity that
ent-day New York, who is pursued not by a trio had no place in a moral life. Still, McKinney argued, she loved gossip, and
of marriage-hungry gals but by three eligible she found it useful, not only in terms of bonding and entertainment but
gents who think she’s crazy not to settle down.
Her friends, all of them long ago partnered, also for breaking down toxic power structures from within and providing
heartily agree. Bobbie, who is seen by her cohort crucial whisper networks that protect the vulnerable and shine light on
as a kind of willful kid, visits with her various abusive behavior. The #MeToo movement began as gossip, after all.
friends and lovers, and what she observes does
not tempt her matrimonial appetite. Thanks to McKinney’s new podcast, however, takes a much more lighthearted and
the gender switch, when Joanne (Patti LuPone), low-stakes approach to the subject. She and the producer Alex Sujong
Bobbie’s salty, seen-it-all older friend, raises Laughlin have created a weekly show, “Normal Gossip” (from Defector
her vodka Stinger to “the girls who just watch,”
in the song “The Ladies Who Lunch,” she’s Media), that provides pure, voyeuristic, candy-coated pleasure. The
no longer talking only to herself but to Bob- conceit is that McKinney speaks to a “normal” person (her first guest was
bie, too; LuPone has concocted a signature, the author and podcaster Virgie Tovar) about more or less meaningless
bouncy version of Joanne’s ferocious number.
If there’s a weak link here, it’s Lenk, who has or wacky rumors that have been floating around in their social scene
the sharp comic timing and the ironic emo- for a while. In Tovar’s case, the steaming tea involves a messy group of
tional armor required for the role but seems entangled graduate students and an ill-fated camping trip. The show
to push her voice, straining where she should
soar.—Alexandra Schwartz (Reviewed in our issue evokes the thrill of sitting next to chatty, high-drama strangers at a café,
of 12/20/21.) (Bernard B. Jacobs Theatre; open run.) a rare feeling in these indoor-oriented times. It’s delicious.—Rachel Syme
Víkingur Ólafsson:
In his decade-long career as the Weeknd, the singer Abel Tesfaye has “Mozart & Contemporaries”
evolved from faceless art-house R. & B. enigma into a bona-fide pop CLASSICAL This imaginative pianist’s latest
star and a Super Bowl act. The reaches of his music have expanded, too, album, “Mozart & Contemporaries,” places
the much vaunted eighteenth-century genius
both sonically and conceptually. His new album, “Dawn FM,” imagines alongside other classical-era composers whom
purgatory as a traffic jam inside a tunnel, where a dialled-in default radio he tends to muscle out of recital programs.
station helps the dead transition into the next phase. The songs are decid- Víkingur Ólafsson demonstrates the individual
charms they offer—the restive flair of a C. P. E.
edly vintage and glam, evoking eighties synth pop and even Japanese city Bach rondo, or the pensiveness of a Galuppi
pop, but they retain Tesfaye’s signature haunting tone. With collaborative larghetto—but Mozart still comes out on top:
production from the pop guru Max Martin and the electronic alchemist the playfulness and harmonic fluency of his
Piano Sonata No. 16 in C Major, with its mem-
Daniel Lopatin (Oneohtrix Point Never), at once ethereal and stark, orable motive that cracks a smile in the simple
upbeat and eerie, Tesfaye probes his hedonistic persona and discovers act of spelling a major triad, transcends the
accountability. In a rare turn, the once heartless womanizer finally feels more conventional material. Ólafsson’s signa-
ture touch, which rounds the edges off of each
the sting of infidelity and desertion—in perdition.—Sheldon Pearce note, remains captivating, even if his phrasing
in slower passages sometimes feels too diffuse.
Galuppi and company get their day in the sun
when Ólafsson takes the album to Zankel Hall,
2012. Unsurprisingly, the company is most different about “Antidawn,” his new EP, is that next month, for a sold-out concert.—Oussama
convincing in “Diamonds,” the most glamorous he dismisses such beats almost entirely, as if Zahr (Streaming on select platforms.)
and imperial of the three ballets. The lead bal- stripping a film set of nearly everything, leaving
lerina in this section plays a kind of remote and mainly horizon, weather, and a few glimmer-
melancholy queen who is served by an adoring ing details. Those details accrue weight with Christopher Otto: “rag’sma”
cavalier. The roles were created on Suzanne attention, though a fan could be forgiven for CLASSICAL The violinist Christopher Otto, a
Farrell and Peter Martins, and are danced here wondering if there’s anywhere else for this ap- founder of the JACK Quartet, has contributed
by Svetlana Zakharova and the recently pro- proach to go.—Michaelangelo Matos (Streaming to that ensemble’s assurance and allure across
moted Jacopo Tissi. Violette Verdy’s role in on select platforms.) a staggering range of styles, from Xenakis’s el-
“Emeralds” is danced by the sparkling Evgenia emental roil to John Luther Adams’s ineffable
Obraztsova. The performance will be trans- stillness and Catherine Lamb’s infinitesimally
mitted live from Moscow on Jan. 23, as part of Cat Power: “Covers” shaded harmonic world. For his own composi-
“Bolshoi Ballet in Cinema.” Participating New INDIE ROCK Since Chan Marshall débuted as Cat tions, Otto embraces the pure mathematics of
York cinemas include Kips Bay 15, Empire 25, Power, in the mid-nineties, she has made cover just intonation. In “rag’sma,” two prerecorded
1
and Union Square Stadium 14.—Marina Harss versions a fixed part of her repertoire—bracingly quartets spiral apart slowly through simple in-
(bolshoiballetincinema.com; Jan. 23.) rocking Hank Williams’s “I Can’t Help It (If I’m tervals, their mounting distance producing a
Still in Love with You),” or casting Rihanna’s web of phantom tones, pulsations, and frictions.
“Stay” into time-stopping relief. With a voice Two versions of the work offer complementary
of mystery, conviction, ache, and awe, Marshall perspectives on that interplay; in a third, a live
ILLUSTRATION BY MATT WILLIAMS
MUSIC locates new depths of emotion in obscurities quartet smooths the divide between its recorded
and pop songs alike. In reinterpreting classics, counterparts. Joseph Branciforte’s judiciously
she has furthered her stature as one. Her latest managed recording illuminates this uncanny
Burial: “Antidawn” release, “Covers,” spans jazz, country, punk, music.—Steve Smith (Streaming on select platforms.)
ELECTRONIC The British electronic-music pro- rock, and pop, including staples of her live sets,
ducer Will Bevan, who works as Burial, makes such as Frank Ocean’s generation-defining bal-
ghost-town tracks, full of curling static and lad “Bad Religion” and the spry “Pa Pa Power,” Hana Vu: “Public Storage”
flickering vocal wisps. But he tends to arrange by the actor Ryan Gosling’s band, Dead Man’s At twenty-one, the Los Angeles singer
INDIE POP
these abstruse elements in the service of a Bones. Marshall was inspired to cover “Pa Pa Hana Vu boasts an improbably deep repertoire,
pronounced, if oft-pockmarked, beat. What’s Power” ten years ago, following the Occupy having been born to an era of indie artists who
1
Baby’s All Right in March.—Jay Ruttenberg
(Streaming on select platforms.)
AT THE GALLERIES
ART
Robert Gober
Since the nineteen-seventies, this esteemed
American artist has made work that seems
to materialize directly from his unconscious,
albeit slowly; elements that might appear to be
found (sinks, beds, bundles of newspapers) are,
in fact, painstakingly made by hand, realistic
but also somehow uncanny. The diorama-like
shadow boxes on view in Gober’s current
show—titled “Shut up. No. You shut up.”—
reflect his characteristic emotional restraint
and cool touch, but they gain new power from
their intimate size and the inherent tension of
containment. Two arresting examples, both
titled “Help me,” are installed facing each
other at a distance, offering cropped views of
the same window, complete with floral cur-
tains and a rusted can labelled “farm grease”
atop the sill. Initially, they look identical, but
close inspection—which requires traversing the
space—reveals more differences than similar-
ities, not unlike two siblings’ recollections of
the same childhood memory.—Johanna Fateman
(Matthew Marks; through Jan. 29.)
E. McKnight Kauffer
This commercial poster designer, the subject
of a startlingly spectacular retrospective at
the Cooper Hewitt, was a magus of boundless In 2018, an impeccable installation by Cynthia Talmadge, at 56 Henry—
resourcefulness in the nineteen-twenties and
thirties. (Kauffer died in 1954.) With assis- one of the most exciting young galleries on the Lower East Side—turned
tance from his second wife, Marion V. Dorn, a pointillist eye on the Frank E. Campbell Funeral Chapel, whose clients
he mined—and evangelized for—adventurous are the rich, famous, and dearly departed of New York City. In Talmadge’s
aesthetics to change the street-level look of
cities, invigorate book-cover design, and inflect new exhibition, “Franklin Fifth Helena” (at 56 Henry, through Jan. 30), the
theatre sets and interior decoration. His influ- scene has shifted from the Upper East Side to the Brentwood neighbor-
ence proved so infectious that it was swallowed hood of L.A., and the medium from oil paint to colored sand, but the art-
up by successive generations in a profession
whose manufacture is inherently ephemeral. ist’s preoccupations remain languidly morbid. If the immersive installation
Kauffer spent his childhood in Evansville, (a detail is pictured above) had a soundtrack, it might be Lana Del Rey’s
Indiana, and later became a live-wire cosmo- “Born to Die.” You don’t have to be versed in Talmadge’s tabloid-worthy
politan, based in England from 1915 to 1940.
COURTESY THE ARTIST / 56 HENRY
A vast chart spanning a wall of the show is a subjects—the death of Marilyn Monroe and the shady conduct of the
name-drop constellation of associations: Alfred actress’s final psychoanalyst—to marvel at the trompe-l’oeil intricacy of
Hitchcock, T. S. Eliot, Aldous Huxley, Virginia the interior, whose latticework and wraparound, still-life composition
Woolf, Langston Hughes, Man Ray, and Sir
Kenneth Clark. So why isn’t this “Underground were inspired by the fifteenth-century studiolo from the Ducal Palace, in
Modernist,” as the show is subtitled, better Gubbio, Italy, long on display at the Met. As Talmadge exposes Monroe’s
known himself? One factor is his practically complex character through the details of the rooms in which she passed
exotic integrity, public-spirited in service to
civic and political causes and holding that her last days, the project recalls another celebrity portrait of sorts: William
a proper designer “must remain an artist.” Eggleston’s 1983 photo essay, “Elvis at Graceland.”—Andrea K. Scott
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 7
1
MOVIES
as a cimbalom band pounds out high-speed
folk songs. Yet—as if cautioning rock-and-roll
study in Berlin, and Young-ho plans to ask
his father for the money to join her there.
radicals of the Age of Aquarius—the same Meanwhile, Young-ho’s mother (Cho Yun-hee)
spirit of solidarity in song accompanies a lurks in the background, aiming to keep his
The Confrontation shift in the action, as friendly exhortation focus on his future career. Hong—who wrote,
The joys and the deceptions of revolution- gives way to revolutionary terror.—Richard produced, and directed the film, and also did
ary fervor are staged as a color-splashed, on- Brody (Screening and streaming at Metrograph the cinematography and the editing—packs
location musical in the Hungarian director starting Jan. 19.) a novel’s worth of dramatic complexity and
Miklós Jancsó’s exuberant historical drama, a lifetime of rage into its sixty-five-minute
from 1969. The action is set in 1947, mainly at span. Parents and children and their partners
a Catholic seminary, where a group of Com- Introduction and friends come off as the closest of enemies,
munist college students breach the gates and, The battle of the generations is fought pas- making misery for one another with good
following their warmhearted leader (Lajos sive-aggressively in this spare, wry, yet bitter intentions as well as with indifference.—R.B.
Balázsovits), attempt to hold a political de- drama by Hong Sangsoo. It’s an intricate tale (In limited theatrical release.)
bate with the young seminarians. The police of push-and-pull romance, in which a young
try to impose order, but the students, confi- man named Young-ho (Shin Seok-ho) is
dent of their powers of persuasion, keep the summoned to a meeting with his father (Kim Master and Commander:
atmosphere festive. The entire movie takes Young-ho), a prosperous doctor, and chances
place outdoors, in sunlight. When students to meet his father’s friend (Gi Ju-bong), a The Far Side of the World
face down the police, they do so with a circle well-known actor who sparks Young-ho’s ar- The work of Patrick O’Brian finally arrived
dance as they sing a song of the Spanish Civil tistic ambitions. But Young-ho’s girlfriend, onscreen in this 2003 drama. Two of his
War; in the seminary courtyard, they march Ju-won (Park Mi-so), gets the opportunity— twenty Jack Aubrey novels were requisitioned
arm in arm while intoning other hearty parti- thanks to an artist (Kim Min-hee) who’s a for the film, directed by Peter Weir; instead
san chants, and boys and girls whirl together friend of her mother (Seo Young-hwa)—to of receiving a gentle introduction, we are
launched straight into a fogbound firefight,
and from there into a race around Cape Horn.
WHAT TO STREAM The casting of Russell Crowe as Aubrey may
divide the fans; he can handle the sway of
action with aplomb, but O’Brian’s readers
may flinch at his sullen air and pine for the
bluffness of the original. Paul Bettany does
a delicate job with the role of Stephen Ma-
turin, Jack’s best and cleverest friend; we sense
his quiet eagerness—common to the work of
both Weir and O’Brian—to press on toward
the darker reaches of the world and discover
more. For all the foul weather, and despite a
charming amputation scene, we feel ourselves
to be in good company with these men, and
strangely jealous of their packed and salted
lives.—Anthony Lane (Reviewed in our issue of
11/17/03.) (Streaming on Paramount+, YouTube,
and other services.)
family farm show his strong bond with his native village’s residents,
Arthur O’Connell alongside local nonpro-
1
who nonetheless endured his father’s unchallenged domination. Blue fessionals.—R.B. (Playing on TCM Jan. 24
evokes both the campaign of terrorism by Algerian militants and the and streaming on Watch TCM.)
brutality of France’s military occupation; above all, he depicts the
nuances of irreconcilable inequalities, the web of local subtleties that For more reviews, visit
both compose and miss the historically big picture.—Richard Brody newyorker.com/goings-on-about-town
1
chef, before his first career, as a teen-age chilies, someone else would be toasting
car mechanic, before even his birth— the nuts,” he said. “It’s a lot of ingredi-
his mother ran a small restaurant in ents!” Aguilar’s version has twenty-four,
TABLES FOR TWO Chiapas. She passed away in 1983, including chilies (five types), almonds,
when he was a boy. Twenty-nine years raisins, figs, sesame seeds, plantains,
Casa Enrique later, when Aguilar decided to open and cocoa powder. Atop the accom-
5-48 49th Ave., Queens his own place, he turned to a notebook panying yellow rice, he throws down
of recipes she left behind. One of the a dare: a single mature chile de árbol
One of the first Mexican eateries in first dishes he attempted to re-create (Scoville heat units: up to 65,000). A
New York City opened in midtown was her albondigas—meatballs, each frozen blueberry margarita, or several,
in 1938. Its proprietor, Juvencio Mal- with a hard-boiled egg in its center, is some comfort here.
donado, who had sailed over from the sunk in a smoky tomato sauce prepared Whatever you order comes with a
Yucatán Peninsula, called his place Xo- with onion, garlic, and chipotle chilies. hot pot of steaming tortillas, and many
PHOTOGRAPH BY HARUKA SAKAGUCHI FOR THE NEW YORKER; ILLUSTRATION BY JOOST SWARTE
chitl, after an Aztec goddess. He pat- “The first time I made albondigas here, dishes lend themselves to imaginative
ented a mechanical taco-shell fryer and it really got me,” Aguilar said. “I hadn’t reassembly in the form of tacos. Take
printed a glossary of imported culinary tasted that meal in a very long time, and the cochinito Chiapaneco, a love letter
terms for his befuddled diners. (Tortilla: I was, like, ‘Oh, my God, it’s just like to Aguilar’s native Chiapas, for which
“a flat, round corn cake, about 6 inches my mom used to make.’ I almost cried.” he marinates pork ribs in apple-cider
in diameter and 1/16 inch thick . . . can Aguilar has a dozen stories like vinegar, guajillo chilies, garlic, and fresh
be bent or rolled, as we shall explain.”) that. “Everybody who wants to open thyme before slow-roasting them for
For decades, Xochitl was just about the a Mexican restaurant in New York,” four hours. Once you’ve dispatched
only game in town. The scene ramified he said, “they want to go fancy—they the ribs, what is to be done with the
in the nineteen-eighties and nineties, use truffles.” He was wearing a mask, leftover marinade? Spoon it over a rice-
when the city’s Mexican population but you could tell he made a face when and-beans medley and fold it into a
grew eightfold. New arrivals would he said “truffles.” Aguilar is not above tortilla, obviously.
launch taco trucks, tamale pushcarts, aesthetic embellishment, but he also The heartiest winter dish, a shred-
panaderías, tortilla factories, and more believes that overbold improvisation ded-pork-and-hominy soup topped
than a thousand professional kitchens on traditional fare too often spins out, with julienned radish, appears on the
in the five boroughs. If a certain French crashing over the guardrails of tribute menu as Pozole de Mi Tía. Aguilar
tire manufacturer is to be believed, and into the pit of cultural snobbery. won’t specify which aunt. “I have to
among the best of them today is Casa He, instead, elects to go deeper. His be careful,” he said. “I have six aunts
Enrique, which opened a decade ago, in menu is his memoir. on my father’s side, and another six on
Queens, and is the first Mexican restau- Aguilar’s mole de Piaxtla, poured over my mother’s side.” A pause. “It’s a lot
rant in the city to have been awarded a stewed chicken, is an homage both to of aunts!” (Entrées $21-$36.)
Michelin star—every year since 2015. his father’s home town and to the mem- —David Kortava
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 9
three sentences.
three hundred pages of art.
one heartbreaking-heartmaking manifesto.
★“
A visual smash up of art and text that captures what it’s like
to not be able to breathe. To be Black. In America. Right now.
The book you need to read. Now.
THE TALK OF THE TOWN
COMMENT The United States is recording, on aver- find out. Last week, rates of social dis-
OMICRON BY THE NUMBERS age, more than eight hundred thousand tancing and self-quarantining rose to
coronavirus cases a day, three times last their highest levels in nearly a year, and
here’s an urban legend about a Texas winter’s peak. Given the growing use of dining, shopping, and social gatherings
T man who takes a rifle to the side of
his barn and sprays bullets across the
at-home tests, this official count greatly
underestimates the true number of in-
fell to new lows. Half of Americans be-
lieve that it will be at least a year before
wall, more or less at random. Then he fections. We don’t know how many rapid they return to their pre-pandemic lives,
finds the densest clusters of holes and tests are used each day, or what propor- if they ever do; three-quarters feel that
paints a bull’s-eye around each one. Later, tion return positive, rendering unreliable they’re as likely, or more so, to contract
a passerby, impressed by this display, trots traditional metrics, such as a communi- the virus today—a year after vaccines be-
off in search of the marksman. In a re- ty’s test-positivity rate, which is used to came available—as they were when the
versal of cause and effect, the Texas guide policy on everything from school pandemic began.
Sharpshooter is born. closures to sporting events. Should we be focussed on case counts
The Sharpshooter Fallacy is often There are many other numbers we’d at all? Some experts, including Anthony
used by scientists to illustrate our ten- like to know. How likely is Omicron to Fauci, argue that hospitalizations are
dency to narrativize data after the fact. deliver not an irritating cold but the worst now the more relevant marker of viral
We may observe an unusual grouping of flu of your life? How does that risk in- damage. More than a hundred and fifty
cancer cases and back into an explana- crease with the number and severity of thousand Americans are currently hos-
tion for it, cherry-picking statistics and medical conditions a person has? What pitalized with the coronavirus—a higher
ignoring the vagaries of chance. As we are the chances of lingering symptoms number than at any other point in the
muddle through covid-19’s winter surge, following a mild illness? How long does pandemic. But that figure, too, is not
the story holds a deeper lesson about the immunity last after a booster shot or an quite what it seems. Many hospitalized
perils of interpreting data without a full infection? Americans aren’t waiting to COVID patients have no respiratory
appreciation of the context. Omicron, symptoms; they were admitted for other
because of its extraordinary contagious- reasons—a heart attack, a broken hip,
ness and its relative mildness, has trans- cancer surgery—and happened to test
formed the risks and the consequences of positive for the virus. There are no na-
infection, but not our reading of the sta- tionwide estimates of the proportion of
tistics that have been guiding us through hospitalized patients with “incidental
the pandemic. Do the numbers still mean COVID,” but in New York State some
what we think they mean? forty per cent of hospitalized patients
A coronavirus infection isn’t what it with COVID are thought to have been
once was. Studies suggest that, compared admitted for other reasons. The Los
with Delta, Omicron is a third to half as Angeles County Department of Health
ILLUSTRATIONS BY JOÃO FAZENDA
likely to send someone to the hospital; Services reported that incidental infec-
by some estimates, the chance that an tions accounted for roughly two-thirds
older, vaccinated person will die of COVID of COVID admissions at its hospitals.
is now lower than the risk posed by the (Pediatric COVID hospitalizations have
seasonal flu. And yet the variant is exact- also reached record levels, probably be-
ing a punishing toll—medical, social, eco- cause Omicron’s transmissibility means
nomic. (Omicron still presents a major that many more kids are contracting
threat to people who are unvaccinated.) the virus; there’s little evidence that the
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 11
variant is causing more severe illness in infection into delirium; a bout of diar- ployees to continue working even after
them, though.) rhea dehydrates a man admitted with they’ve been infected. Some states have
Clarifying the distinction between a sickle-cell disease. In such cases, COVID called in the National Guard; others have
virus that drives illness and one that’s isn’t an innocent bystander, nor does enacted “crisis standards of care,” whereby
simply along for the ride is more than it start the fire—it adds just enough overwhelmed hospitals can restrict or
an academic exercise. If we tally asymp- tinder to push a manageable problem deny treatment to some patients—I.C.U.
tomatic or minimally symptomatic in- into a crisis. beds, ventilators, and other lifesaving re-
fections as COVID hospitalizations, we It is a positive development that we’re sources—in order to prioritize those who
risk exaggerating the toll of the virus, able to engage in this discussion at all. are more likely to benefit.
with all the attendant social and eco- With Alpha and Delta, almost all COVID But this wave, too, shall pass—pos-
nomic ramifications. If we overstate the hospitalizations were related to the in- sibly soon. At the end of it, the vast ma-
degree of incidental COVID, we risk pro- fection. The situation is different with jority of Americans could have some
moting a misguided sense of security. Omicron—a function both of its dimin- degree of immunity, resulting from vac-
Currently, the U.S. has no data-collec- ished ability to replicate in the lungs and cination, infection, or both. In all prob-
tion practices or unified framework for of its superior capacity to infect people ability, we’d then approach the endemic
separating one type of hospitalization who’ve been vaccinated or previously phase of the virus, and be left with a
from another. Complicating all this is contracted the virus. Still, parsing the complex set of questions about how to
the fact that it’s sometimes hard to dis- numbers in a moment of crisis can seem live with it. What level of disease are
tinguish a person hospitalized “with a subordinate aim. Omicron is impos- we willing to accept? What is the pur-
COVID” from one hospitalized “for ing an undeniable strain on the health- pose of further restrictions? What do
COVID.” For some patients, a coronavirus care system. Last week, a quarter of U.S. we owe one another? A clear-eyed view
infection can aggravate a seemingly un- hospitals reported critical staffing short- of the numbers will inform the answers.
related condition—a COVID fever tips ages. Many have postponed non-urgent But it’s up to us to paint the targets.
an elderly woman with a urinary-tract surgeries, and some have asked their em- —Dhruv Khullar
UP THE RIVER another artist cut in. “There was a riot.” One spectator, Tim Walker, a mus-
ARTISTS AT WORK Minson went on, “Tear gas, every- cular man with a soft voice, pulled out a
thing! You know, anytime you’re in this Moleskine notebook filled with poems
type of setting, tension is flaring up, the and colorful marker illustrations. “I’m al-
wrong person can say the wrong thing, most tempted to put my notepad up
and it could get crazy.” there,” he said, gesturing toward several
Darrian Bennett, who is known as art works displayed on easels. Alen Hay-
Plank—“I’m a fan of ‘SpongeBob,’ and mon, who wore a state-issued white cot-
ournalists incarcerated at San Quen- there’s a character named Plankton”— ton mask over a salt-and-pepper beard,
J tin produce a monthly broadsheet
newspaper. Cowboys locked up at the
stood listening. He chimed in, “I have
a policy: I don’t go to the yard.” He
leaned in. “Art is art. No matter the size
or the style,” he said. “Put it up there!”
Louisiana State Penitentiary perform at laughed. “I can’t paint in the yard. I can’t The exhibition was hosted by Reha-
the Angola Prison Rodeo (events include draw in the yard. I can barely read in bilitation Through the Arts, a nonprofit
barrel racing and a game of poker in the yard.” Plank wore pink Pumas with that works with dancers, actors, poets, and
which four men play seated at a table pink laces, and a pink sweatshirt. He
while a loose bull bucks around). Re- continued, “I was always taught, ‘Go to
cently, at Sing Sing Correctional Facil- the school building.’”
ity, a maximum-security prison thirty In the school building, a classroom
miles up the river from New York City, overlooked the A Block yard, which was
several painters gathered for an art show. ringed in razor wire. Iron bars on the
“There was a second earlier today when windows, instructional posters taped to
I thought this wasn’t going to happen,” the walls. (“Ditch double negatives!”) Vi-
Ryan Lawrence, who wore wire-frame sual artists living in B Block and Five
glasses and paint-splattered work boots, Building mingled with actors and sing-
said. He had a fresh stick-and-poke tat- ers from Seven Building. Spectators from
too of a lion on his left arm. the Honor Housing Unit, who had just
“Oh, man, the situation was rough,” finished a dinner of whitefish with white
another artist, Charles Minson, said, rice and greenish vegetables, took their
wiping sweat from his bald head. He seats. A prison administrator scratched
wore a pressed red cotton shirt tucked his nose, which peeked over a cotton
into state-issued green trousers.“Last mask; a corrections officer wearing sun-
night, they had a big thing in the yard—” glasses slumped in a plastic chair at the
“—There was a big fight in the yard,” back of the room. Darrian Bennett
12 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
artists at six prisons in New York. R.T.A.’s couldn’t get my pencils sharpened. We “I did expect there to be controversy,”
teachers have put on art classes, workshops, need a pencil sharpener!” (The artists use Craton later told the Rome News-
and performances with the aim of help- nail clippers and emery boards to sharpen Tribune. But, he went on, “you’d have
ing people in prison develop life skills. their pencils; oil paint is prohibited.) thought I killed the Lindbergh baby,
(Nationwide, the recidivism rate for incar- Minson: “Y’all see it’s glossy, right?” sunk the Lusitania, and started World
cerated people is about sixty per cent; less He pointed to a painting (“Boo’d Up”) War II.” There had never been a porn
than five per cent of R.T.A. participants of a couple dressed for a night on the shop in Floyd County—although, as
re-offend.) The show was the brainchild town. “Well, that’s floor wax!” Craton had discovered, no ordinance
of Plank, who said he wanted more at- Lawrence: “ ‘Home’ is a word we use barred them. The county commission
tention for visual artists. “I came up with a lot around here. It’s different for ev- subsequently passed one; Craton un-
the idea for an in-house art show because erybody. ‘What are you gonna do when successfully challenged it. But he was
I wanted to show love to the guys,” he said. you get home?’ ‘Man, I can’t wait till I allowed to stay open as long as he
“I wanted the guys to have an opportu- get home.’ But it’s not that simple for changed the store’s name to Entice
nity to be seen on a grander scale.” me.” His triptych collage depicted a mo- Couples Boutique and promised that
In 2019, R.T.A. appealed to the prison’s torcycle. “I’ve taken so much, especially no more than thirty-five per cent of his
administration to hold Plank’s art show, from my family. And it’s now in pieces.” inventory would be dildos and other
and it agreed. It was the first event to Walker: “We’ve watched one another “adult novelties.”
take place since the coronavirus halted arts change from ignorance to consciousness By that time, Craton had been ex-
programming at the prison. “Tonight is to accountability. ” pelled from the Coosa Country Club,
about family and love,” Plank said, point- McFadden: “Instead of painting this in Rome, which is in Georgia’s Four-
ing to one of his paintings (title: “The piece, I coulda been outside acting crazy, teenth Congressional District. The
One with All the Books”), which de- like the rest of these guys. But, no, I choose club offered Craton several reasons
picted the writers Ta-Nehisi Coates and to settle my difference and take my an- for his expulsion in addition to his
1
Nikole Hannah-Jones sitting behind a gers and frustrations out on the canvas.” ownership of Entice. A Coosa mem-
pile of hardbacks. “I feel like these two —Adam Iscoe ber is said to have resigned “because
people have a lot of love for their peo- of a known pornographer”—Craton—
ple, Black people!” DEPT. OF EXCLUSIVITY among the membership, and because
Plank introduced a few artists, who MEMBERS ONLY Craton’s wife allegedly appeared on
stood before a chalkboard to discuss a “pornographic Web site.” All this,
their work. First up, Gary Butler: “I think the club maintained, endangered “the
this piece is about all the ongoing de- good order, welfare and character of
bate about global warming and fossil the Club.”
fuels and all that kind of stuff. ” His Craton, who had been a Coosa
painting (“The title, I think, is ‘Mother member for four years, sued the club
Earth’ ”) showed a woman in a liquid n the spring of 2006, Charles T. Cra- for five million dollars. “This is me
shawl floating above a crystalline river,
which was certainly not the Hudson.
I ton III, a businessman in northwest-
ern Georgia, best known for his work
standing my ground against the moral
elitists of Rome, Georgia,” he told the
David McFadden: “The reason I on Chick-fil-A’s “Eat Mor Chikin” cam- News-Tribune. His lawsuit noted that
started working with acrylic is ’cause I paign, opened Entice Adult Superstore. he had “conducted himself, at all times,
on and off the club premises, as a gen-
tleman.” Craton also published an
open letter in the paper, addressed to
“The Members of Coosa Country
Club,” in which he referred to “felony
crimes” and “public drunkenness” by
fellow-members, and mentioned “il-
legal gambling in the men’s locker
room.” The letter went on, “If the
Coosa Country Club Board is going
to conduct witch hunts, then for God’s
sake, let’s find all the witches.” It con-
cluded, “Once we investigate who all
the witches are, there won’t be any
members left.”
The suit was dismissed before Cra-
ton could tell his Coosa stories to a jury.
“Private clubs are the last bastion of
legal prejudice,” he told the News-
“It’s nice that we want the same things.” Tribune, after the decision. He built
WE DESIGN BEAUTY TECHNOLOGY
THAT MAKES LIFE EASIER.
We provide virtual try-on services and personalization tools
that make beauty more accessible and unique for everyone.
himself a house with a view of the club’s
eighth hole.
1
THE BOARDS
sense of where you are”—he was feel-
ing a bit lost.
PLAYING IN SPACE
“We called it the ‘porn hole,’” a for- For the next hundred minutes, Brad-
mer club member, who believed that ley told the story of his life, organized
Craton had got a raw deal, said re- around polished anecdotes. He began in
cently. The club’s “moral hypocrisy,” as Crystal City, Missouri, where he was the
the former member put it, was on view only child of a small-town bank presi-
again this month, when Coosa wel- dent with a bad back, and moved quickly
comed Representative Marjorie Tay- through his ascent as a high-school ath-
lor Greene. t was twenty minutes before curtain lete, a college-basketball prodigy, an Ox-
Greene and her husband, Perry,
who runs a construction company, were
I on opening night for a production
called “Rolling Along.” The audience
ford scholar, a faltering rookie with the
Knicks, a star, and a two-time champion.
among eight new members mentioned clustered in the lobby of the Signature And then a rookie senator from New Jer-
in the January edition of the Coosa Theatre, on West Forty-second Street. sey, a three-term senator from New Jer-
Chronicle, along with an engineer and One woman got out her iPad and cell sey, and, in 2000, a Presidential candidate
an anesthesiologist. Greene’s admission phone. “I’m at an event you would running in a primary against Al Gore,
was never put before the Coosa mem- love to be at,” is how she began a call, after which he became an investment
bership committee, as is standard for while scrolling the CNN Web site. She banker—at last, “my father’s banker son.”
a controversial figure, according to a paused for exactly as long as it takes to And, now, performing in a one-man play.
committee member who first learned say “What?” There was anecdote after anecdote
of it on Twitter. Shortly before joining “Bill Bradley doing a one-man show!” about life as a basketball star. The time
Coosa, Greene described the events of All hundred and sixty attendees signed he went to a Russian professor at Prince-
January 6, 2021, as “just a riot at the Cap- paperwork acknowledging that they ton before facing the Russians in the
itol.” The violence, she said, was con- might appear in a documentary that would Olympics, in 1964, and learned a couple
sistent with the Declaration of Inde- of Russian phrases, which he used to
pendence’s support of “overthrowing spook the Russians during the gold-
tyrants.” (Any wrongdoing, she sug- medal game. How he was initially re-
gested, was the work of the F.B.I.) sented in the Knicks locker room be-
“They ran Craton off for ‘pornog- cause he was making more money than
raphy,’” the former member said. “But anyone else in the league, for reasons
they don’t seem to have a problem with that seemed connected to his being white.
an adulteress who promotes insurrec- How the fans booed him on the court
tion?” He said he’d read about various that year, throwing coins at him.
extramarital affairs that Greene alleg- In the lobby of the Signature a few
edly conducted years ago—one with a days later, after the final performance,
man who, according to the Daily Mail, Bradley, who is seventy-eight, was fa-
now calls himself the Polyamorous Tan- tigued but game; he runs cool, and had
tric Sex Guru on his OnlyFans page— some energy in reserve. He said that the
when she worked at a CrossFit gym idea for the show had begun after a re-
outside Atlanta. (Greene’s office denied ception at Princeton, to which he do-
the affairs.) Bill Bradley nated his papers in 2017. The universi-
He was not the only Coosa mem- ty’s library had compiled an oral history
ber to be perturbed. John Cowan, a local be filming during the performance, the about him, talking to more than a hun-
neurosurgeon, who lost to Greene in a first in a four-night run. They filed into dred people. About seventy showed up
primary runoff, tweeted his reaction: “I the theatre to find a name card on each for the reception. “I prepared a talk where
hope she realizes she can’t handpick seat, as though the show were a giant I mentioned each person,” he said.
who else attends while she’s there like dinner party: Katrina vanden Heuvel, His friend Manny Azenberg, a the-
she does for her Townhall meetings.” Charlie Rose, Bob Kerrey, Phil Murphy. atre producer, was in attendance. “Manny,
Entice Couples Boutique closed When the lights went down, the stage a friend of fifty years, has never given me
in 2015, and Craton moved on to other was empty except for a table and chair. a compliment,” Bradley said. “But after
businesses. By then, the Rome Area Bradley appeared, dressed in slacks and my talk he came up and said, ‘Sounds like
History Museum had published a a pale-blue V-neck sweater over a but- Hal Holbrook. Why don’t you work some-
book titled “Legendary Locals of ton-down shirt. He faced the audience thing up?’ And then I just started doing
Rome.” The chapter “Outside the Box: with an odd, ambiguous expression that it.” Bradley continued, “I would go around
Innovators and Rebels” opens with suggested an apology was coming. It’s the country revising it. I would go to Salt
the story of Charles T. Craton III, possible that, as someone who had lived Lake or Chicago, or Austin, Texas, or
who built “the largest store of its kind up to immense expectations for most Marin County, to these little theatres.”
in the southeast.” of his life—who had, as John McPhee As part of his research, he said, he looked
—Charles Bethea put it, in an article in this magazine, “a at work by Holbrook, Billy Crystal, and
16 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
Spalding Gray. Gray always performed flops, a Schaffhausen watch, and several medicine before?” Roe asked. He nod-
his monologues with a script open in beaded chakra bracelets; his graying hair ded. “O.K. I’ll let you be the judge.”
front of him, but Bradley memorized his. was slicked back. “We have incredible Magic mushrooms were not included
“Discipline is discipline,” he said. “You houses,” he went on. When the festival in the workshop, to the dismay of some
need discipline to hit twenty-five in a was new, in 2016, “we were getting calls, attendees. “I didn’t pay eighty dollars to
row. And you have to have discipline to like, ‘Can I see a photo of the bathroom?’ make a mushroom-flavored chocolate
memorize something. There have prob- ‘Can I see a photo of the toilet?’ Now it’s bar,” a man in a white fedora said.
ably been, in the past eighteen months, ‘Please, can I have a house, any house— Other substances were plentiful. Erika
three to five days that I haven’t done this whatever you have?’” Valero Tlazohtiani, a shaman in a white
show, or some version of it.” After the In 1968, Brignone’s father, Gian Franco, gown, told attendees, “Tobacco is a way
onset of COVID, he rehearsed during long an Italian real-estate developer, bought to talk with God.” She led a cacao cer-
walks in Central Park. the twenty thousand acres after see- emony that involved drinking ritualis-
When he was on the road with “Roll- ing them from a plane. “It was quite de- tically prepared hot chocolate and tak-
ing Along,” he’d ask the audience for serted,” Brignone said. “Not good for ag- ing a puff from a communal pipe.
notes after each performance: “One guy riculture.” But perfect for cliff-top villas (Possible side effects: happiness, con-
in Salt Lake said, ‘You know, Senator, with screening rooms and infinity pools. tentment.) “With this smoke, say thank
that’s interesting, but people want guts Gian Franco, when setting up his com- you to your mothers,” Tlazohtiani said.
on the floor. Put some more guts on the munity, which he envisioned as “a little Less prescriptive: pop-up shops, disco
floor.’” This could be seen as a valid cri- Positano,” sold only to buyers who met naps, pool parties at private villas. “I’ve
tique of Bradley’s demeanor as a senator, his twenty-seven criteria. (“24. To have been to Ibiza, Mykonos, Vegas,” a man
and especially as a Presidential candi- faced serious financial problems. 25. To with salt-and-pepper hair and John Len-
date. But his talent may be for coherence have a sense of humor.”) Heidi Klum non sunglasses said, half submerged in
and a sense of proportion, of playing in and Seal used to own a house there; Cindy the pool at Casa Selva (six bedrooms,
space. Even in a one-man show, he was Crawford, Mick Jagger, and Uma Thur- live-in staff, thirty-one hundred dollars
thinking about teamwork. “The key is man have passed through. a night). “Nothing compares to this.”
finding the balance between candor and “At one time, my father didn’t want “It feels safe,” a woman next to him
too much,” he said. “You want to say any Americans,” Brignone said. “You want said. “You know there’s no riffraff.”
enough but leave enough room for peo- people who have a certain level of con- Ticket prices, which don’t include
1
ple’s imagination.” sciousness.” He has described the right lodging, start at eighteen hundred and
—Thomas Beller type of people as “not interested in watches fifty dollars. “We avoid the generation of
and cars” but seeking “something that twentysomethings who come with the
UTOPIA DEPT. helps them.” In 2011, Lulu Luchaire, a idea of a rave in their heads,” Brignone
NO RIFFRAFF Parisian looking for respite from her job said. “It’s rich people with an intellectual
helping lead Apple’s global retail strat- level. Artists, successful businessmen—
egy, heard about the place. Five years later, you know, opinion leaders.” At one my-
she and Brignone started Ondalinda, celium party, bass thumped across a polo
which translates to “beautiful wave,” and field illuminated by ten thousand can-
whose proceeds partially go to benefit dles and towering neon mushroom pup-
local Indigenous communities. (Luchaire pets with red-rimmed eyes. L.E.D. las-
onferences are on the wane these didn’t make it to the mycelium festival sos swirled.
C days. CES? Scaled back. Davos? De-
ferred. Where’s a moneyed professional
because of a green-card snafu.)
Seven hundred and fifty people con-
“That’s a crazy-awesome outfit, even
if you’re not on a lot of drugs,” a guy in
in need of camaraderie to go? Filippo vened at Ondalinda in November; neg- a glow-in-the-dark T-shirt said, watch-
Brignone, a member of the founding ative COVID tests were required. “There ing a couple in matching sequinned tie-
family of Costa Careyes, a gated com- was a big debate about if we were going dyed jumpsuits.
munity in the Mexican state of Jalisco, to test everybody again,” Brignone said. “It’s like adult recess on crack, but all
thinks that “the network of Careyes” may “It’s expensive.” (They did.) Among the the kids on the playground want to play
be able to serve as a substitute. Every offerings was a chocolate-fungi work- with you,” a philanthropist named Gillian
year, Careyes hosts Ondalinda, a five-day shop with Parker Roe, who describes Wynn—the daughter of Steve Wynn—
festival. The theme of the most recent himself as a “mushroom-and-plant-med- said. “It’s not an unsavory thing like Las
edition was mycelium, the fuzz of fun- icine product designer.” Roe stood under Vegas. There’s a wholesome component.”
gal threads through which plants pur- a ceiba tree in front of an array of Bun- She added, “Everything is tasteful.”
portedly communicate. “Nature’s Inter- sen burners and blenders, and addressed Connections were made. A shirtless
net,” a pre-festival marketing e-mail called the class: “Now start weighing out the L.A. real-estate developer in latex pants
it, linking to a dress-code mood board. ingredients with a scale.” gestured at a man near the ice-cream
“We get compared to Burning Man, “Parker!” a student called. “If we were buffet. “I used to work with that guy at
but we didn’t want Ondalinda to be that,” going to add psilocybin, how much per Morgan Stanley,” he said. “He didn’t rec-
Brignone said, seated in the palapa of bar should we do?” ognize me without my tie on.”
his Pacific-front home. He wore flip- “Have you experimented with the —Sheila Yasmin Marikar
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 17
Artificial intelligence is being designed
DEPT. OF TECHNOLOGY to improve supply logistics, intelligence
gathering, and a category of wearable
FLYING ACES
technology, sensors, and auxiliary ro-
bots that the military calls the Inter-
net of Battlefield Things.
Artificial intelligence is transforming warplanes. Will pilots trust it? Algorithms are already good at fly-
ing planes. The first autopilot system,
BY SUE HALPERN which involved connecting a gyro-
scope to the wings and tail of a plane,
débuted in 1914, about a decade after
the Wright brothers took flight. And
a number of current military technol-
ogies, such as underwater mine de-
tectors and laser-guided bombs, are
autonomous once they are launched
by humans. But few aspects of war-
fare are as complex as aerial combat.
Paul Schifferle, the vice-president of
flight research at Calspan, the com-
pany that’s modifying the L-39 for
DARPA, said, “The dogfight is proba-
bly the most dynamic flight program
in aviation, period.”
A fighter plane equipped with arti-
ficial intelligence could eventually ex-
ecute tighter turns, take greater risks,
and get off better shots than human
pilots. But the objective of the ACE
program is to transform a pilot’s role,
not to remove it entirely. As DARPA
envisions it, the A.I. will fly the plane
in partnership with the pilot, who will
remain “in the loop,” monitoring what
the A.I. is doing and intervening when
necessary. According to the agency’s
Strategic Technology Office, a fighter
jet with autonomous features will allow
pilots to become “battle managers,” di-
recting squads of unmanned aircraft
n a cloudless morning last May, every pitch and roll, in an attempt to “like a football coach who chooses team
O a pilot took off from the Niagara
Falls International Airport, heading
do something unprecedented: design
a plane that can fly and engage in ae-
members and then positions them on
the field to run plays.”
for restricted military airspace over rial combat—dogfighting—without a Stacie Pettyjohn, the director of the
Lake Ontario. The plane, which bore human pilot operating it. Defense Program at the Center for a
the insignia of the United States Air The exercise was an early step in New American Security, told me that
Force, was a repurposed Czechoslovak the agency’s Air Combat Evolution the ACE program is part of a wider ef-
jet, an L-39 Albatros, purchased by a program, known as ACE, one of more fort to “decompose our forces” into
private defense contractor. The bay in than six hundred Department of De- smaller, less expensive units. In other
front of the cockpit was filled with sen- fense projects that are incorporating words, fewer humans and more ex-
sors and computer processors that re- artificial intelligence into war-fighting. pendable machines. DARPA calls this
corded the aircraft’s performance. For This year, the Pentagon plans to spend “mosaic warfare.” In the case of aerial
two hours, the pilot flew counterclock- close to a billion dollars on A.I.-re- combat, Pettyjohn said, “these much
wise around the lake. Engineers on the lated technology. The Navy is build- smaller autonomous aircraft can be
ground, under contract with DARPA, ing unmanned vessels that can stay at combined in unexpected ways to over-
the Defense Department’s research sea for months; the Army is develop- whelm adversaries with the complex-
agency, had choreographed every turn, ing a fleet of robotic combat vehicles. ity of it. If any one of them gets shot
down, it’s not as big of a deal.”
Implementing new technology will mean convincing humans to cede control. All told, the L-39 was taken up above
18 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 ILLUSTRATION BY KAROLIS STRAUTNIEKAS
Lake Ontario twenty times, each sor- pilots will one day wonder how their way that human pilots can interpret
tie giving the engineers and computer fighter jet acquired the skills of a Chuck what’s going on.”
scientists the information they need to Yeager. When they do, they will be told During each contest, the A.I. agents,
build a model of its flight dynamics about a refurbished Soviet-era war- represented by dime-size airplane av-
under various conditions. Like self- plane that was flown high above Lake atars, moved around a screen at a stately
driving cars, autonomous planes use Ontario by old-school pilots who were, pace, mimicking the flight dynamics
sensors to identify discrepancies be- in a way, writing their own obituaries. of an F-16. It wasn’t exactly “Top Gun,”
tween the outside world and the in- but the algorithms were doing some-
formation encoded in their maps. But s part of the effort to devise an al- thing that would have been impossi-
a dogfighting algorithm will have to
take into account both the environ-
A gorithm that can dogfight, DARPA
selected eight software-development
ble a year earlier: interacting with each
other and adjusting their tactics in real
ment and the aircraft. A plane flies dif- companies to participate in the Alpha- time. As the agents battled it out, Mock
ferently at varying altitudes and angles, Dogfight Trials, an A.I. competition compared the action to “a knife fight
on hot days versus cold ones, or if it’s that culminated with three days of pub- in a phone booth.”
carrying an extra fuel tank or missiles. lic scrimmages in August, 2020. The In the decisive scrimmage, on day
“Most of the time, a plane f lies prize was a flight helmet worn by Col- three, Falco, an A.I. agent created by
straight and level,” Phil Chu, an elec- onel Dan (Animal) Javorsek, who was Heron Systems, a boutique software
trical engineer who serves as a science in charge of the program until he re- company based in Virginia, competed
adviser to the ACE program, explained. turned to the Air Force last year. The against an A.I. agent developed by Lock-
“But when it’s dogfighting you have to contest was supposed to be held in front heed Martin, the country’s largest de-
figure out, O.K., if I’m in a thirty-degree of a live audience near Nellis Air Force fense contractor. The matchup drew the
bank angle, ascending at twenty de- Base, in Nevada, but the pandemic rel- obvious David and Goliath compari-
grees, how much do I have to pull the egated the action to an online event, sons—though this David had gone
stick to get to a forty-degree bank angle, hosted by the Applied Physics Lab at through about the same number of com-
rising at ten degrees?” And, because Johns Hopkins, and broadcast via a puter iterations as a pilot who trained
flight is three-dimensional, speed mat- YouTube channel called DARPAtv. Jus- all day, every day, for thirty-one years.
ters even more. “If it’s flying slowly and tin (Glock) Mock, an F-16 pilot, of- After a few tightly fought rounds, Her-
you move the stick one way, you get a fered play-by-play commentary. At one on’s Falco emerged victorious. But there
certain amount of turn out of it. If it’s point, he told the five thousand or so was a final contest: a seasoned F-16 pilot
flying really fast and you move the stick viewers that the objective was simple: was going to take on Falco.
the same way, you’ll get a very differ- “Kill and survive.” The pilot, dressed in an olive-green
ent response.” Each team took a slightly different flight suit, sat in a high-backed gam-
In 2024, if the ACE program goes approach with its A.I. agents, as the ing chair, his face obscured by a virtual-
according to plan, four A.I.-enabled algorithms are called. EpiSci, a defense reality headset. He was identified only
L-39s will participate in a live dog- contractor based in Poway, California, by his call sign, Banger. (His identity
fight in the skies above Lake Ontario. mounted an effort led by Chris Gen- was concealed for “operational secu-
To achieve that goal, DARPA has en- tile, a retired Air Force test pilot. The rity.”) He’d trained with the team at
listed three dozen academic research company broke the problem down into A.P.L. beforehand, learning how to use
centers and private companies, each component parts, and used Gentile’s the controls to guide his plane, and the
working on one of two problem areas: flight expertise to solve each step. “We V.R. headset to track his opponent’s
how to get the plane to fly and fight start at the lowest level,” Gentile told vector of attack.
on its own, and how to get pilots to me. “How do you control the airplane? On a split screen, viewers could see
trust the A.I. enough to use it. Robert How do you fly it and direct it to go what Banger saw from the cockpit.
Work, who was the Deputy Secretary left and right, all the way up to what Another screen displayed a visual rep-
of Defense during the Obama Ad- tactics should we use?” resentation of the fight, as the planes—
ministration, and pushed the Penta- PhysicsAI, in Pacifica, California, yellow for Banger, green for Falco—
gon to pursue next-generation tech- fielded a four-man squad who knew jockeyed for the best angle. About a
nologies, told me, “If you don’t have next to nothing about aerial combat. minute in, each team aggressively rolled
trust, the human will always be watch- They used a neural-network approach, its aircraft, and Banger evaded the A.I.
ing the A.I. and saying, ‘Oh, I’ve got enabling the system to learn the pat- by dropping down to ten thousand
to take over.’ ” terns of a successful dogfight and feet. Falco came around and got off a
There is no guarantee that ACE will mathematically arrive at the maxi- series of good shots. Banger was down
succeed. DARPA projects are time-lim- mum probability of a good outcome. to four lives.
ited experiments, typically lasting be- “The problem we have to solve is like In the end, Banger failed to sur-
tween three and five years. Schifferle, playing chess while playing basket- vive a single skirmish. He said, “I think
at Calspan, told me, “We’re at the ‘walk’ ball,” John Pierre, PhysicsAI’s princi- technology has proven over the past
stage of a typical ‘crawl, walk, run’ tech- pal investigator, said. “You’re taking few years that it’s able to think faster
nology maturation process.” Still, it shots while making split-second de- than humans and react faster in a pre-
seems increasingly likely that young cisions, and it needs to be done in a cise pristine environment.” Banger also
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 19
suggested that artificial intelligence to drivers’ faces to detect the move- School, where he was an instructor. As
might execute tactical maneuvers that ment of small muscles around the an example, he mentioned “Auto-GCAS,”
pilots had been trained to avoid, such mouth and eyes, which might indicate an automated ground-collision-avoid-
as flying too close to enemy aircraft smiling or frowning, and electrocar- ance system that grabs the controls if
and moving at speeds that would tax diogram leads to monitor their heart. a plane is in imminent danger of crash-
a human body. “I may not be com- “I told them that if I was going to do ing. During testing, Auto-GCAS had a
fortable putting my aircraft in a po- this work they’d have to send me a fun tendency to pull up suddenly without
sition where I might run into some- car,” Schnell said of his early client. cause—what Hefron called “nuisance
thing else,” he said. “The A.I. would “And they did.” fly-ups.” The system has since saved at
exploit that.” Schnell soon found that each sen- least eleven lives, but test pilots re-
Mock seemed pleased with the out- sor came with its own proprietary data- mained wary of it for years because of
come. “You could look at this and collection system, which made it nearly these early setbacks.
say, ‘O.K., the A.I. got five, impossible to analyze all “There’s a saying in the military,”
our human got zero,’ ” he the information at once. Peter Hancock, a psychology profes-
told viewers. “From the He built a common frame- sor at the University of Central Flor-
fighter-pilot world, we trust work, which he named the ida who studies the effect of trust on
what works, and what we Cognitive Assessment Tool technology adoption, told me. “Trust
saw was that in this lim- Set, and began collecting is gained in teaspoons and lost in buck-
ited area, this specific sce- the physiological data of ets.” It’s not just an issue in warfare.
nario, we’ve got A.I. that people who operated all In the most recent surveys conducted
works.” (A YouTube video kinds of machinery. “They by the American Automobile Associ-
of the trials has since gar- could be train engineers, ation, about eighty per cent of respon-
nered half a million views.) or helicopter pilots, or peo- dents said that they were not comfort-
Brett Darcey, who runs ple driving cars,” he said. able with the idea of autonomous
Heron, told me that the company has The face sensors supplied one set of vehicles. “Most of the drivers say that
used Falco to fly drones, completing data points. So did a device that ana- they want the current systems to work
seventy-four flights with zero crashes. lyzed galvanic skin response—how better before they can trust a fully
But it’s still unclear how the technol- much a subject was sweating. Another self-driving system,” Greg Brannon,
ogy will react to the infinite possibili- tool looked at blood-oxidation levels, the director of automotive engineer-
ties of real-world conditions. The which served as a proxy for mental ing at AAA, told me. “The percent-
human mind processes more slowly workload. age hasn’t moved much despite a lot
than a computer, but it has the cogni- In 2004, Schnell persuaded his de- of advances in technology, and that’s
tive flexibility to adapt to unimagined partment chair at the University of pretty shocking.”
circumstances; artificial intelligence, so Iowa to buy O.P.L.’s first aircraft, a To assess trust, psychologists typ-
far, does not. Anna Skinner, a human- single-engine Beechcraft Bonanza. ically administer surveys. “No one has
factors psychologist, and another sci- Within a few years, he had acquired a ever come up with an objective measure
ence adviser to the ACE program, told jet, and commercial airlines and the of trust before,” Skinner said. DARPA
me, “Humans are able to draw on their Air Force hired him to conduct stud- hired SoarTech, an A.I. research-and-
experience and take reasonable actions ies on their pilots. “We did a lot of development firm based in Ann Arbor,
in the face of uncertainty. And, espe- work on spatial disorientation,” Schnell to build a “trust model,” which aims
cially in a combat situation, uncertainty said. This involved things like having to verify self-reported trust with the
is always going to be present.” pilots close their eyes during aerial ma- hard data from O.P.L.’s Cognitive As-
neuvers and then try to fly straight once sessment Tool Set. “I think that’s how
n early May, I visited the Operator they’d opened them again. By the time you do good science,” Schnell told me.
I Performance Lab, at the University
of Iowa, where members of the ACE
DARPA put out its request for proposals
for the ACE program, in 2019, Schnell’s
“You take the best building blocks you
have and put them together to answer
program had gathered for a demon- laboratory had more than a decade of very difficult questions. DARPA actu-
stration. O.P.L. is the creation of Tom experience capturing the physiological ally stepped up to the plate and said
Schnell, a Swiss-born professor of in- responses of pilots. we want to know: ‘Are you trusting
dustrial and systems engineering. In Persuading pilots to hand over the the avionics?’ ”
his spare time, Schnell flies loops and controls may prove even more elusive One of O.P.L.’s hangars, at the
rolls in an aerobatic plane above the than developing A.I. that can dogfight. Iowa City Municipal Airport, was
cornfields of Iowa, but his expertise “It’s probably the paramount challenge filled with secondhand aircraft that
was, initially, in ground transportation. we’re trying to tackle,” Ryan Hefron, Schnell had purchased and retrofit-
In the late nineties, a luxury-car com- the current ACE program manager, told ted: two L-29 Delfins, a smaller cousin
pany—Schnell won’t say which one— me. Hefron, a thirty-eight-year-old of the L-39, painted a glossy Hawk-
asked him to develop a way to mea- lieutenant colonel with a doctorate eye yellow; a hulking Soviet helicop-
sure how much people enjoyed driving in computer science, came to DARPA ter, purchased for about the cost of a
its vehicles. Schnell attached sensors in 2021 from the Air Force Test Pilot Cadillac Escalade, upgraded with a
20 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
full-color night-vision system that with planes flying at speeds of up to sions I could make,” he said. “To let it
Schnell built himself. At the far end five hundred miles an hour, algorithms ride and see what happens or paddle
of the hangar was the simulated cock- won’t always be able to keep pilots in off.” After a moment, he added, “I as-
pit of a 737 jet which was the size of the loop. Hancock, the U.C.F. profes- sessed that the bandit was starting to
a studio apartment. sor, calls the discrepancy in reaction turn towards me. And so I paddled off.”
An Air National Guard pilot, on time “temporal dissonance.” As an anal- For the most part, Woodruff told
loan to O.P.L. for the day, lowered ogy, he pointed to air bags, which de- me, the pilots in the study trusted the
himself into another simulator, a rect- ploy within milliseconds, below the A.I. when it behaved appropriately and
angular metal shell that Schnell called threshold of human perception. “As took over when it didn’t. There were
“the bathtub.” Schnell hooked him soon as you put me in that loop,” he a few exceptions: a pilot who had re-
up to electrocardiogram leads, in order said, “you’ve defeated the whole pur- cently ejected from his plane was deeply
to gather some baseline data. Until pose of the air bag, which is to inflate suspicious of the technology. The
that morning’s briefing, the pilot knew almost instantaneously.” thirty-year-old pilot whom I had ob-
only that he would be participating In the “bathtub” at O.P.L., a com- served thought that the autonomy “was
in a DARPA research project. Even puter relayed what the pilot was seeing cool,” but he paddled off even when
now, as he adjusted his V.R. headset in his goggles. As he turned his head his plane had the potential to achieve
and fidgeted with controls that rep- to the right, a wing came into view; a good offensive angle. “I wanted to
licated an F-16’s, all he’d been told when he looked down, he could see basically figure out my limits with
was that artificial intelligence would farmland. A radar screen at the front the A.I.,” he told Woodruff. “What is
be controlling the plane while he of the cockpit kept track of the adver- too conservative, and what is going
played a rudimentary video game sary, which, in the first skirmish, quickly to get me killed. And then find that
broadcast on his display panel. (A gained an advantage, coming at the happy medium.”
separate ACE effort is developing a pilot from behind and preparing to take Schnell’s graduate student, who can’t
more complex version.) a shot. “Paddle,” the pilot called out, be named because he’s on active duty
The game simulated the battle- ending the skirmish. The computer was in the military, came over to listen to
management tasks that pilots are ex- reset. One of Schnell’s graduate stu- the debriefing. “You would be the per-
pected to conduct in the future; to win, dents, who helped design the experi- fect example of someone we’d need to
the pilot’s eight blue planes had to shoot ment, counted down from three, then influence, because—and I do not mean
down eight red enemy planes. An eye called “Hack” to start the next contest. this to be rude at all—you completely
tracker inside his helmet would mea- Forty minutes later, as the pilot left violated the construct of the experi-
sure when and for how long he looked the simulator, he was greeted by Kath- ment,” he told the pilot. “You were de-
up to see what the A.I. was doing, which arine Woodruff, a researcher working ciding to not let the A.I. do the job
could be considered an expression of with SoarTech. Woodruff asked him that it’s put there to do, even though
distrust. He did not know that some about an incident in which he stopped it was actually performing fine in the
of the simulated skirmishes were primed the encounter even though he was not sense of not getting you killed. If we
for him to win and others to put him in imminent danger. “I had two deci- want to make you a battle manager
and his aircraft in jeopardy. But, if he
felt that the A.I. was about to do some-
thing dangerous, he had the option of
stopping the engagement by “paddling
off.” This, too, would demonstrate a
lack of trust.
Ultimately, the idea is to supply pi-
lots with more information about the
A.I.’s next move, in order to elicit the
appropriate level of trust. Glenn Tay-
lor, a senior scientist at SoarTech, told
me, “We’re building visual and other
interfaces into the system to let the pilot
know what the A.I. is doing, and give
him or her enough information, with
enough time, to know whether or not
to trust it.” The researchers called this
relationship “calibrated” trust. Phil Chu,
one of the ACE program’s science ad-
visers, told me, “If we can show pilots
what the A.I. is going to do in the next
four seconds, that’s a very long time.”
Trust will also be crucial because, “And this hall reminds us we have always been very rich and quite ugly.”
pilots, tested two drones in live flight.
Skyborg drones will be able to detect
ground and air threats, identify suitable
“kill” targets, and aim weapons for an
optimal strike. The actual decision to
“employ lethality,” as the Air Force calls
it, will remain in the hands of a human
pilot. But, in 2020, the Air Force’s chief
scientist, Richard Joseph, cautioned that
“we have some other questions to an-
swer. How much autonomy do we want
for a system that can deliver lethal force,
and especially one that’s moving at ma-
chine speed?”
In a paper published last April, Rob-
ert Work wrote that A.I.-enabled sys-
tems “are likely to help mitigate the
biggest cause of unintended combat en-
gagements: target misidentification.”
The U.S. military has repeatedly prom-
ised that improved technology would
enhance enemy targeting. The results
have been mixed. In 2003, during the
Iraq War, an early autonomous weapon,
“Have you tried turning it off and taking a nap?” the Patriot missile, inadvertently shot
down a British fighter jet, killing both
pilots, and a Navy plane, killing that
• • pilot as well. A subsequent Pentagon
report concluded that the human op-
in thirty years, we’d need to be able mous weapons beyond meaningful erators had given too much autonomy
to push that behavior in the opposite human control.” to the missile system. In a recent exam-
direction.” And yet artificial intelligence is al- ination of thirteen hundred classified
ready driving a worldwide arms race. reports of civilian casualties in the Mid-
n 2017, the Future of Life Institute, an In 2020, global spending for military dle East, the Times characterized the
I advocacy group focussed on “keeping
artificial intelligence beneficial,” which
A.I. was estimated to exceed six billion
dollars, and is expected to nearly dou-
American air war as “a sharp contrast
to the American government’s image
counts Elon Musk as a member of its ble by 2025. Russia is developing un- of war waged by all-seeing drones and
advisory board, released “Slaughter- manned vehicles, including robotic precision bombs.”
bots.” The short film imagines a world tanks and surveillance systems. Last Pettyjohn, of the Center for a New
in which weaponized quadcopters about year, it was reported that Libya launched American Security, told me that the
the size of a smartphone target politi- an autonomous drone that appeared to military is currently developing auton-
cal dissidents, college students, and mem- be equipped with “real-time image pro- omous systems to help identify targets.
bers of Congress. “Nuclear is obsolete,” cessing,” to identify and kill enemy “And that’s one of the things that A.I.
a Steve Jobs-like character tells an en- fighters. Robert Work, the former Dep- still struggles with,” she said. “It’s still
thusiastic audience at the Slaughterbot’s uty Secretary of Defense, told me that a really hard thing to do—discriminate
product launch. “Take out your entire intelligence suggests that China has in the air when you’re ten or twenty or
enemy, virtually risk-free.” turned decommissioned fighter jets into thirty thousand feet in the sky.” In 2018,
At the end of the video, which has autonomous suicide drones that can researchers at M.I.T. and Stanford found
been viewed more than three million operate together as a swarm. “That be- that three popular A.I. facial-recogni-
times on YouTube, the Berkeley com- comes an entirely new kind of weapon tion systems often failed to identify the
puter scientist Stuart Russell says into that’s extraordinarily difficult to defend gender of women with dark skin. Two
the camera, “Allowing machines to against,” he said. years later, a Congressional Research
choose to kill humans will be devastat- The United States, too, is testing the Service report noted that “this could
ing to our security and freedom.” Rus- use of swarming drones. In an experi- hold significant implications for A.I.
sell is among a group of prominent ac- ment last April, a drone swarm attacked applications in a military context, par-
ademics and tech executives, including a naval vessel off the coast of Califor- ticularly if such biases remain unde-
Musk, Stephen Hawking, and Noam nia. In October, the Skyborg program, tected and are incorporated into sys-
Chomsky, who signed on to a letter an Air Force project to build autono- tems with lethal effects.”
calling for a ban on “offensive autono- mous aircraft to serve alongside F-35 Stop Killer Robots, a coalition of
22 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
NO MATTER WHAT THE DAY BRINGS
Designed to fit a man’s body,
Depend® Guards and Shields
are built to protect.
Comfortable protection
for leaks big or small
Unnoticeable protection
that fits in your underwear
WIRECUTTER:
rare jazz 78s. The queer version comes
with a country house set on a tidy work-
without cutting off fngertips, picking a comb-over. of a gas leak—but factor in job secu-
a banjo in Earl Scruggs style, and re- Where they fall short: Their self-aware rity, free gym access, and a European
storing abandoned Old Town canoes. embrace of family heritage, including sabbatical, and you’re getting Whole
Licensed carpenters are also physically selling T-shirts featuring black-and- Foods value on a Trader Joe’s budget.
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 25
eration. The accumulation of German-
LIFE AND LETTERS language literature about him and
his family is immense, approaching
thology culled from the German those “literary monoliths who have out- ing since the age of eighteen, I may be
novelist’s vast prose output: “The total lived their proper time.” ill-equipped to win over skeptics, but
impression created by this three-hun- In Germany, that verdict did not I know why I return to it year after
dred-thousand-word monument is that hold. Circa 1950, Mann was a divisive year. Mann is, first, a supremely gifted
Mann is a major writer, but perhaps figure in his homeland, widely criti- storyteller, adept at the slow windup
not all that major.” A New Yorker sub- cized for his belief that Nazism had and the rapid turn of the screw. He is
scriber in Los Angeles, residing at 1550 deep roots in the national psyche. Hav- a solemn trickster who is never alto-
San Remo Drive, in Pacific Palisades, ing gone into exile in 1933, he refused gether earnest about anything, espe-
was annoyed. “Yes, I may well be a ‘major to move back, dying in Switzerland in cially his own grand Goethean per-
author,’ ” Thomas Mann wrote to a 1955. Over time, his sweeping analysis sona. At the heart of his labyrinth are
friend, “ ‘but not that major.’ ” The cre- of German responsibility, from which scenes of emotional chaos, episodes of
ator of “Tonio Kröger” and “Death in he did not exclude himself, ceased to philosophical delirium, intimations of
Venice” was at the summit of his fame, be controversial. More important, his inhuman coldness. His politics traverse
yet many younger critics dismissed him fiction found readers in each new gen- the twentieth-century spectrum, rico-
chetting from right to left. His sexu-
Mann is a solemn trickster who is never altogether earnest about anything. ality is an exhibitionistic enigma. In
26 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
life and work alike, his contradictions who, decades earlier, had inspired the trast, is allowed to have several same-
are pressed together like layers in met- character of Lotte in “The Sorrows of sex encounters, though the details re-
amorphic rock. It is in the nature of Young Werther.” Goethe is endowed main vague.
monoliths not to grow old. with Mannian traits, flatteringly and In the most memorable sequence
otherwise. He is a man who feeds on of Tóibín’s novel, sexuality and politics
he Magician was a nickname be- the lives of others and appropriates his are interwoven, with gently wrench-
T stowed on Mann by his children,
and it conveys the distance he main-
disciples’ work, stamping all of it with
his parasitic genius. Mann, too, left
ing consequences. In the spring of 1933,
Mann, then a few months into his exile,
tained even with those closest to him. countless literary victims in his wake, was agonizing over the fate of his old
Tóibín’s novel of that title is a follow-up including members of his family. One diaries, which had been left behind at
to his previous meta-literary fiction, of them is still with us: his grandson the family house, in Munich. Because
“The Master” (2004), which delves into Frido, who loved his Opa’s company he had renounced right-wing nation-
the shadowy world of Henry James. and then discovered that a fictional alism in the previous decade, the Nazi
Tóibín, with a style as spare as Mann’s version of himself had been killed off regime viewed him as a traitor—Rein-
is ornate, brings a measure of warmth in “Doctor Faustus.” hard Heydrich wanted to have Mann
to an outwardly chilly figure. Tóibín’s It is only fitting, then, that Mann arrested—and the diaries could have
Mann is a befuddled, self-preoccupied, should fall prey to his own invasive tac- been used to ruin his reputation. Mann’s
not unlikable loner, pulled this way and tics. The early chapters of Tóibín’s novel son Golo had packed them in a suit-
that by potent personalities around re-create the crushes on boys that Mann case with other papers and had them
him, the most potent being his wife, endured in his youth, in the North Ger- shipped to Switzerland. For several
Katia Pringsheim Mann, the scion of man city of Lübeck. We meet Armin weeks, nothing was delivered. “Terri-
a wealthy and cultured Jewish family. Martens, with whom Mann took long, ble, even deadly things can happen,”
At first glance, Tóibín’s undertak- yearning walks. Tóibín writes, “He won- Mann wrote in a diary entry in late
ing seems superfluous, since there are dered if Armin would show him some April. Decades later, it became known
already a number of great novels about sign, or would, on one of their walks, that a German border officer had way-
Thomas Mann, and they have the ad- allow the conversation to move away laid the suitcase but had paid atten-
vantage of being by Thomas Mann. from poems and music to focus on their tion only to a top layer of book con-
Few writers of fiction have so relent- feelings for each other. In time, he re- tracts. The contracts were sent to Hey-
lessly incorporated their own experiences alized that he set more store by these drich’s political police, examined, and
into their work. Hanno Buddenbrook, walks than Armin did.” The question sent back, whereupon the suitcase was
the proud, hurt boy who improvises is how much this adds to the parallel allowed to proceed.
Wagnerian fantasies on the piano; narrative of “Tonio Kröger,” which was Tóibín vividly evokes Mann’s panic
Tonio Kröger, the proud, hurt young bold for 1903: “He was well aware that when the diaries went missing. In a won-
writer who sacrifices his life for his art; the other attached only half as much derful detail, the protagonist asks a Zu-
Prince Klaus Heinrich, the hero of weight to these walks together as he rich bookshop for a biography of Oscar
“Royal Highness,” who rigidly per- did. . . . The fact was that Tonio loved Wilde: “While he did not expect to go
forms his duties; Gustav von Aschen- Hans Hansen and had already suffered to prison as a result of any disclosures,
bach, the hidebound literary celebrity much over him. Whoever loves more as Wilde did, and he was aware that
who loses his mind to a boy on a Ven- is the subordinate one and must suf- Wilde’s life had been dissolute, as his
ice beach; Mut-em-enet, Potiphar’s fer—his fourteen-year-old soul had al- had not, it was the move from famous
wife, who falls desperately in love with ready received this hard and simple les- writer to disgraced public figure that
the handsome Israelite Joseph; the con- son from life.” interested him.”
fidence man Felix Krull, who fools peo- Tóibín doesn’t adhere exclusively to While Mann frets, he recalls an ep-
ple into thinking he is more impres- the biographical record, and his most isode that the diaries would have re-
sive than he is; the Faustian composer decisive intervention comes in the realm vealed: his infatuation, in 1927, at the
Adrian Leverkühn, who is compared of sex. In all likelihood, Mann never age of fifty-two, with an eighteen-year-
to “an abyss into which the feelings engaged in anything resembling what old named Klaus Heuser. Mann de-
others expressed for him vanished contemporary sensibilities would clas- stroyed diaries from the period—the
soundlessly without a trace”—all are sify as gay sex. His diaries are reliable extant volumes are from 1918 to 1921
avatars of the author, sometimes chan- in factual matters and do not shy away and from 1933 to 1955—but subsequent
nelling his letters and diaries. Mann from embarrassing details; we hear comments suggest that he considered
liked to say that he found material about erections, masturbation, noctur- this his only consummated relationship
rather than invented it—a play on the nal emissions. But he clearly has trou- with a man. Tóibín describes it thus:
verbs finden and erfinden. ble even picturing male-on-male ac- “Thomas stood up and went to the
Mann’s most dizzying self-drama- tion, let alone participating in it. When, bookcases. Before he had time to com-
tization can be found in the novel in 1950, he reads Gore Vidal’s “The pose himself and listen out for Klaus’s
“Lotte in Weimar,” from 1939. It tells City and the Pillar,” he asks himself, breath, Klaus had moved swiftly across
of a strained reunion between the aging “How can one sleep with gentlemen?” the room, grasping Thomas’s hands for
Goethe and his old love Charlotte Buff, The Mann of “The Magician,” by con- a moment and then edging him around
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 27
so that they faced each other and started tion; instead, he felt lasting joy. Years perial strangeness of Mann’s nature. He
to kiss.” There we break off, with fur- later, he thought back on the Heuser comes across as a familiar, somewhat
ther fumbling implied. adventure with “pride and gratitude,” pitiable creature—a closeted man who
Passages in the later diaries might because it was the “unhoped-for ful- occasionally gives in to his desires. The
lead us to believe that something of fillment of a lifelong yearning.” real Mann never gave in to his desires,
the sort occurred: Mann indicates that All the while, Mann was ensconced but he also never really hid them. Gay
he drew Heuser into his arms and in a reasonably happy marriage—one themes surfaced in his writing almost
kissed him on the lips. There is, how- with enough of a physical component from the start, and he made clear that
ever, rival testimony. In 1986, the scholar that six children resulted from it. “The his stories were autobiographical. When,
Karl Werner Böhm tracked down Heu- Magician” is notable for its rich por- in 1931, he received a newspaper ques-
ser, who, it turned out, was gay. Heu- trait of the strong-willed, sharp-wit- tionnaire asking about his “first love,”
ser said that nothing remotely sexual ted Katia Mann, who studied mathe- he replied, in essence, “Read ‘Tonio
had taken place with Mann; indeed, matics before marriage ended the Kröger.’ ” Likewise, of “Death in Ven-
he had no inkling of any erotic inter- possibility of an academic career. The ice” he wrote, “Nothing is invented.”
est on the part of this kindly and re- twin sister of a gay man, Katia was alert Gay men saw the author as one of their
served older gentleman. to her husband’s sporadic crushes on own. When the composer Ned Rorem
To the modern eye, Mann may seem college-age lads; she also knew that was young, he took a front-row seat at
pathetically repressed. But from an- nothing would come of them. When, a Mann lecture, hoping to distract the
other perspective—one no less mod- in 1950, Mann became besotted with eminence on the dais with his hotness.
ern—there is something honorable in a Zurich hotel waiter named Franz “He never looked,” Rorem reported.
his inactivity. To have done anything Westermeier, Katia fired off teasing re-
more with Heuser, the son of family marks while the couple’s daughter Erika f Tóibín gives us a somewhat domes-
friends, would have been predatory.
Granted, it was not an ethical consid-
worried about appearances. A seem-
ingly stagy line of Erika’s in “The Ma-
I ticated version of Mann, the new edi-
tion of “Reflections of a Nonpolitical
eration that stopped him; it was a ter- gician”—“You cannot flirt with a waiter Man” trivializes him, reducing the Great
ror of the physical. (If Heuser had been in the lobby of a hotel with the whole Ambiguator to the level of an op-ed
as forward as he is in “The Magician,” world watching”—is based directly on columnist. The historian Mark Lilla,
Mann would probably have bolted from the diaries. who wrote an introduction for the vol-
the room.) In any case, the encounter “The Magician,” deft and diligent ume, thinks that Mann has something
didn’t leave Mann in a state of frustra- as it is, ultimately diminishes the im- to tell us about ideological conformism
in the arts today. It’s an obtuse reading
of a work that Mann came to see as an
artifact of his own political stupidity. In
Trumpian America, the chief lesson to
be drawn from the literary quagmire of
“Reflections” is how educated people
can accommodate themselves to irra-
tionality and violence.
First published in 1918, the book is
drenched in the patriotic fervor that
overtook Mann’s intellect during the
First World War. It seethes with con-
tempt for Western democracy and
with resentment of his brother Hein-
rich, who is never named but who
appears in the guise of the Zivilisa-
tionsliterat (“civilization’s littérateur”).
Heinrich decried the war in the name
of cosmopolitan ideals, and in his con-
temporaneous novel “Der Untertan”
he tracked the degeneration of Ger-
man nationalism into chauvinism, mil-
itarism, and anti-Semitism. Artists
should blaze a more enlightened path,
Heinrich argued. Thomas responded
in “Ref lections” that war is healthy
and enlightenment suspect. Art, he
“Since you somehow managed to get past says, “has a fundamentally undepend-
my moat, I’ll give you a few minutes.” able, treacherous tendency; its delight
in scandalous anti-reason, its inclina-
tion toward beauty-creating ‘barba-
rism,’ is ineradicable.”
Mann began backpedalling almost
immediately, informing friends that
the book would be better read as a novel.
By 1922, he had reconciled with Hein-
rich and endorsed the Weimar Repub-
lic. As the years went by, he became
increasingly embarrassed by “Reflec-
tions,” worrying that it had contrib-
uted to Germany’s slide into Nazism.
Although he stopped short of disavow-
ing the work, he commented in 1944
that it had “quite properly” never been
translated into English, adding, “I
should never have published it even in
German, for a more intimate and more
misusable diary has never been kept.”
Its only usefulness now, he went on, • •
was to show the roots of “The Magic
Mountain,” in which the Manns’ broth-
erly feud is revisited with a more pro- posed to have been especially popular rassment. Whatever the merits of Lil-
gressive slant. Not until 1983 did an in the trenches—and that “voluptuous la’s other work—his books include “The
English translation come out; that ver- emotions” of comradeship are running Reckless Mind: Intellectuals in Poli-
sion, by Walter D. Morris, is what New rampant, to the point where, we are told, tics” and “The Stillborn God: Religion,
York Review Books has reissued. returning soldiers may no longer be at- Politics, and the Modern West”—his
The first problem with the publica- tracted to their wives. An especially stu- credentials as a Mann specialist are
tion is that it occupies a vacuum. In a pefying passage responds to humani- slim. He states that Mann wrote no
situation that would have infuriated tarian lamentations over the horrors of novel between “Buddenbrooks” and
Mann, almost all his other nonfiction war by bringing up the difficult birth “The Magic Mountain,” thus vaporiz-
writings either are out of print in En- of one of the Mann children: “That was ing the three-hundred-and-fifty-page
glish or have never been translated. We not humane, it was hellish, and as long “Royal Highness.” He declares that
need an updated “Thomas Mann Reader,” as this is around, there can also be war, Mann was away from Germany on a
one that places excerpts from “Reflec- as far as I’m concerned.” lecture tour when Hitler assumed
tions” alongside “An Appeal to Reason,” “Reflections” is an extraordinarily power, which is not the case. He says
“The Coming Victory of Democracy,” convoluted assemblage of allusions, that the young Heinrich Mann pro-
“The Camps” (one of the first serious imitations, oblique insults, unattributed duced “biting left-wing satires”; Hein-
engagements with the Holocaust, from quotations, plagiarism, and self-can- rich began on the right. He writes that
1945), “Germany and the Germans,” and nibalism. In the relevant volume of “Zivilizationsliterat” is “an unlovely
“On the Occasion of a Magazine”—the S. Fischer Verlag’s annotated edition- term even in German.” Indeed it is, be-
last an unpublished 1949 essay that Mann in-progress of Mann’s œuvre, the scholar cause it’s misspelled.
conceived as a “J’Accuse!” against Mc- Hermann Kurzke supplies almost eight The tendentious framing of “Re-
Carthyism. The “Reflections” volume hundred pages of commentary, ac- flections” is no less aggravating. Al-
does append “On the German Repub- counting for some four thousand ci- though Lilla acknowledges the book’s
lic,” Mann’s pivotal 1922 endorsement of tations. The New York Review Books dangerous ideological drift, he sym-
democracy, but it fails to counterbalance edition has no index, and contains five pathizes with its critique of the sup-
the preceding harangue. pages of notes, consisting mostly of posed Jacobinism of its time because
With proper contextualization, “Re- German texts of poems. Readers will he is reminded of the supposed Jaco-
flections” makes for a grimly fascinat- be left in the dark as to the identity of binism of ours. In “The Once and
ing read. Mann discloses as much of a certain “infinitely naïve and demo- Future Liberal: After Identity Poli-
himself in its pages as in any of his au- niacally tortured” writer (Frank We- tics,” from 2017, Lilla argued that mod-
tobiographical fiction. As Anthony Heil- dekind); the name of the novel that ern liberalism has been waylaid by
but pointed out in his 1996 study, mocks Wagner’s “Lohengrin” (“Der scoldingly self-righteous protesters,
“Thomas Mann: Eros and Literature,” Untertan”); and the source of the phrase from queer activists to Black Lives
the usual erotic fixations are in play. “affirmation of a human being apart Matter supporters, who value their
Mann imagines that Germany’s strap- from his worth” (the homoerotic so- own agenda above the common good.
ping heroes are drawing sustenance from ciologist Hans Blüher). This is presumably what Lilla has in
his work—“Death in Venice” is sup- The introductory essay is an embar- mind when he says that the following
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 29
“Reflections” traces the groggy awak-
ening of a writer who has never thought
systematically about politics. It is the
beginning of a journey that ends with
his embrace of democratic socialism.
As Kurzke points out, Mann succumbs
to the disease of nationalist resentment
just before it becomes endemic in Ger-
many. He effectively “immunizes” him-
self against Hitlerism.
To the end of his life, Mann kept
insisting that any attempt to separate
the artistic from the political was a cat-
astrophic delusion. His most succinct
formulation came in a letter to Her-
mann Hesse, in 1945: “I believe that
nothing living can avoid the political
today. The refusal is also politics; one
thereby advances the politics of the evil
cause.” If artists lose themselves in fan-
“I only know ‘Sit’ and ‘Stay.’” tasies of independence, they become
the tool of malefactors, who prefer
to keep art apart from politics so that
• • the work of oppression can continue
undisturbed. So Mann wrote in an af-
sentences in Mann’s treatise “could scouring anti-Wilhelmine spirit. A few terword to a 1937 book about the Span-
have been written today”: pages earlier, Mann mentions Wilhelm ish Civil War, adding that the poet who
The outlawing and expulsion of those who Liebknecht as a radical leader. He means forswears politics is a “spiritually lost
disagree is completely consonant with his con- Liebknecht’s son Karl, who helped man.” The same conviction is inscribed
cept of freedom. . . . He imagines himself jus- found the German Communist Party— into the later fiction. The primary theme
tified, yes, morally bound, to relegate to the and was murdered by Freikorps soldiers of “Doctor Faustus” is the insanity of
deepest pit every way of thinking that cannot in 1919. If Lilla’s historical analogy holds, the old Romantic ethos.
and does not want to recognize what glitters so
absolutely for him to be the light and the truth. we are on the brink of a Fascist take- To claim, as Lilla does, that Mann
over, and woke protesters are destined held fast to some eternal principle of ar-
Hermann Kurzke advises that the image to be the valiant last line of defense. tistic freedom reverses the arc of his ca-
of a glittering truth is probably an al- Let’s hope that this is not the case. reer and unlearns his hardest-won les-
lusion to the final scene of Wagner’s The assassinations of the early post- sons. In fact, Mann came to believe that
“Das Rheingold,” in which Loge laughs war period and the rise of Nazism in a just social order required limits in pol-
at the gods and their grasping after gold. Munich helped convince Mann that itics and art alike. Stanley Corngold un-
In truth, such lines could not have been he had made a terrible wrong turn. derscores this point in “The Mind in
written today. If you substitute “expul- Even while writing “Ref lections,” Exile: Thomas Mann in Princeton,”
sion” with “cancellation,” however, you though, he had felt tremors of unease, which chronicles the time that the nov-
can see the point that Lilla is evidently torn between German war fever and a elist spent at the university between 1938
trying to make. cosmopolitan, pan-European sensibil- and 1941. In speeches of the period, Mann
The point doesn’t register with me, ity. There is a tortuous pleasure in called for “social self-discipline under
since gay activism of the ACT UP era watching the book totter under the the ideal of freedom”—a political phi-
helped save me from oblivion, but let’s weight of its contradictions. Hundreds losophy that doubles as a personal one.
set identity politics aside and assess of pages in, Mann admits that his main He also said, “Let me tell you the whole
what the analogy tells us about Mann. thesis—that leftists have injected pol- truth: if ever Fascism should come to
If you read “Reflections” without con- itics into an innocent artistic sphere— America, it will come in the name of
text, you might conclude that the Ger- is incoherent, because “antipolitics is ‘freedom.’ ” He left the United States in
man Jacobins whom Mann is denounc- also politics.” He suggests, after many 1952, fearing that McCarthyism had
ing were figures of frightening power pages of bilious anti-democratic rants, made him a marked man once again.
who could cancel their opponents with that democracy is inevitable in Ger-
a single feuilleton. In fact, they occu- many. In his saner moments, he sim- he baroque tangle of Mann’s sex-
pied a tenuous position in a militarized
state that was evolving toward dicta-
ply pleads for something other than
the hypocritical Anglo-American sys-
T uality and his politics can easily
consume discussions of his work, as it
torship. “Der Untertan” could not be tem that preaches freedom while sub- has this one so far. Nonetheless, there
published during the war, because of its jugating other peoples. (Fair enough.) is no way to make sense of his devel-
30 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
opment without taking the tangle into into the ether.” The real point of col- Serenus Zeitblom, another parodically
account. Consider the progression from lapse comes when we are assured that long-winded narrator, reacts to news of
“Buddenbrooks,” in 1901, to “The Magic the outer world will enjoy Aschenbach’s Hitler’s downfall just as Mann did in
Mountain,” in 1924. The family saga of miraculous prose without knowing its his study in Los Angeles; the self-mir-
“Buddenbrooks” was a huge triumph tawdry origins. The boundary between roring lends an uncanny reality to the
for a writer in his twenties. Then came art and life is obliterated as soon as it novel, as if a second author were watch-
a spell of uncertainty, with many false is drawn. ing from the wings. Mann observed
starts amid finished projects. “Fiorenza,” The political crisis of the First World himself as unsentimentally as he ob-
a verbose stage drama about Savona- War brings with it a parallel aesthetic served everyone else.
rola and the Medici, received biting re- crisis, which leads to another break- Was there an element of charlatan-
views; “Royal Highness,” an arch mar- through. In the early chapters of “Re- ism in the magpie methodology—par-
ital comedy, came across as disappoint- flections,” Mann gestures toward mount- ticularly when Alfred A. Knopf, Jr., was
ingly slight. Heinrich Mann, meanwhile, ing an orderly argument, but after a marketing his star émigré novelist as the
had a string of successes. The fraternal while the pretense falls away and the “Greatest Living Man of Letters”? Mann
break was caused in part by a gibe that book devolves into a diaristic collage, accepted the possibility, since he had al-
Heinrich made in a 1915 essay on Zola: with experiences plopped into the nar- ways been haunted by the sense of being
“It is the case with those destined to rative one after the other: friends’ pub- an empty shell, a wooden soldier. All
dry up early that they step forth con- lications arriving in the mail, perfor- along, the dubiousness of genius had
sciously and respectably at the start of mances of Hans Pfitzner’s opera “Pa- been one of his chief motifs. In “The
their twenties.” lestrina,” news of military advances and Brother,” his essay on Hitler, he wrote
In the years before the First World reversals. In his next major work, “The that greatness was an aesthetic rather
War, Mann labored to come up with a Magic Mountain,” he proceeds in much than an ethical phenomenon, meaning
second masterpiece. He contemplated the same way, but with far greater con- that Nazi exploitation of Goethe and
a novel about Frederick the Great and trol. Happenstance events in his daily Beethoven was less a betrayal of Ger-
other weighty schemes. When none of life—visits to séances, an encounter with man artist-worship than a grotesque ex-
them panned out, he busied himself an X-ray machine, the arrival of a pho- tension of it. The Magician’s finest trick
with seemingly trivial subjects: a story nograph—are seamlessly folded into his was to dismantle the pretensions of ge-
about a charming confidence man; a sanatorium epic. The turgid thrashings nius while preserving his own lofty stat-
tale involving tuberculosis patients at of “Reflections” have yielded a distinc- ure. The feat could be accomplished only
a Swiss clinic; a novella based on a beach tive novelistic technique that Mann em- once, and it happens definitively in “Doc-
vacation in Venice. The last, published ploys for the remainder of his career. tor Faustus,” when Leverkühn’s explica-
in 1912, proved to be the breakthrough Mann’s new style is modernism in tion of his valedictory cantata spirals
to Mann’s mature manner. But it took a high-bourgeois mode, as byzantine into madness. An immaculately turned-
the form of a fabulously intricate self- in its layering as anything in Joyce. The out personification of bourgeois culture
satire, in which the Frederick the Great seventh chapter of “Lotte in Weimar,” stages its destruction.
novel and other unrealized plans were in which Goethe delivers an interior What is left amid the ruins is cos-
attributed to an older, sadder version monologue, creates an astonishingly mic irony—Mann’s preferred mode from
of himself. It was a bonfire of his van- the start. At his death, he had finished
ities, a kind of artistic suicide. Mann the first part of “Confessions of Felix
struggled with suicidal impulses in his Krull, Confidence Man,” a novel-length
early years, and he found cathartic sat- elaboration of his earlier story. In one
isfaction in killing off his alter egos. chapter, the winsome protagonist is
“Reflections,” in the course of its me- working as a waiter in a Paris hotel when
anderings, addresses perceived misun- he meets a Scottish gentleman named
derstandings of “Death in Venice.” Read- Lord Kilmarnock—a slender man of
ers saw the novella as an exercise in stiff bearing, his eyes gray-green, his
attaining a “master style”; for Mann, it hair iron-gray, his mustache clipped, his
is a parody of his own quest for mas- dense mosaic of Goethean utterances nose jutting awkwardly from his face,
tery. “Death in Venice” is secretly a com- intermingled with Mann’s own thoughts; his manner friendly yet melancholy. Not
edy, in a very dark register. The narra- at the same time, it is a radical demy- for the first time, but never so obviously,
tor’s grandiloquence overshoots the mark thologizing of a cultural demigod. (You Mann takes a seat at the table of his
and becomes ludicrous: “What he craved, might not notice from reading Helen fiction. In a series of f leeting chats,
though, was to work in Tadzio’s pres- Lowe-Porter’s stilted translation, but Kilmarnock makes his interest in Felix
ence, to take the boy’s physique as the Goethe wakes up with a hard-on.) clear, without committing any impro-
model for his writing, to let his style “Doctor Faustus” restages the life of prieties. He expounds his philosophy
follow the contours of this body which Nietzsche, borrows fragments from of life, which is Selbstverneinung, the
seemed to him divine, to carry its beauty Mann’s old diaries, and absorbs chunks negation of the self: “Perhaps, mon en-
into the realm of the intellect, as the of the musical philosophy of Arnold fant, self-negation increases the capac-
eagle once carried the Trojan shepherd Schoenberg and Theodor W. Adorno. ity for the affirmation of the other.”
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 31
A REPORTER AT LARGE
hese are strange days for the preliminary data and concluded that,
sciences, developer of experi- mittee that was investigating the F.D.A. hen I spoke to Remi Barbier re-
mental alzheimer’s drug.” In a
regulatory filing, the company had ac-
for its approval of an Alzheimer’s drug
from Biogen, called Aduhelm, whose
W cently, he suggested that Cas-
sava is the blameless victim of a smear
knowledged being investigated. The efficacy had been subsequently ques- campaign by short sellers, and said, “Jor-
story identified Bredt and Pitt as the tioned. Committee staffers got right dan Thomas could care less about pa-
whistle-blowers, and described their back to Thomas. “I briefed them,” he tients.” For the allegations in Thomas’s
short position, and their effort to halt told me, with satisfaction. petition to be true, he suggested, his
the clinical trials. In an interview, Remi “How long did Bernie Madoff get company and its academic advisers
Barbier confirmed the suspicion shared away with it?” Geoffrey Pitt said. “Peo- would have had to engage in “a fifteen-
44 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
year fraud.” They had not done so, he
insisted—and, if they had, the truth
would have come out. “There is no whis-
tle-blower,” he said. “Nobody has stepped
up from the company, not from CUNY,
not from anyplace.”
Barbier spoke fondly of Dr. Wang,
whom he described as a “top-notch sci-
entist,” and said, “One hundred per
cent, we stand by all his work.” He told
me that David Bredt has been “an ac-
ademic rival” of Wang’s “for many years,”
though Bredt is politely dismissive of
this idea. When I asked Barbier whether
it was appropriate for Wang to be in-
cluded in a bonus plan based on short-
term f luctuations in Cassava’s stock
price, Barbier said that this was stan-
dard practice, adding, “I’ve never been
able to get people to work for free.” (I
posed the same question about this ar-
rangement to Bob Gussin, a former
Johnson & Johnson executive who sits
on Cassava’s board, and he said, “It’s
not typical, I’ll say that. And I’m not
thrilled with that aspect of things.” Bar-
bier is an “excellent president,” Gussin
assured me, but also a salesman: “I keep
telling him, ‘Don’t overstate this stuff. “Someday, I’d like to take you over there.”
Don’t fluff it up. Because that can come
back and bite you.’”)
In the end, Barbier maintained, the
• •
F.D.A. cares chiefly about safety, and
there are no indications of such prob- bier’s defense against the whistle-blower pay billions and it doesn’t matter,” he
lems with Simufilam. Consequently, campaign. It incensed Thomas to be acknowledged. “Because they know how
when the agency responds to Thomas’s dismissed in these terms. “I care about to keep making more.” In the anony-
petition—which it is obliged to do how I’m perceived, that I’m perceived mous survey that Thomas commis-
next month—Barbier is convinced that as a person with integrity,” he told me. sioned, a third of respondents said that
Cassava will be cleared of any wrong- “This is my life’s work. The idea that Wall Street has not improved since the
doing. Even so, he acknowledged, in- I’m someone who is driven by money, 2008 financial crisis.
stitutional investors have fled the com- it drives me crazy.” Thomas’s father died in 2005, of pan-
pany, and all the members of Cassava’s In a book about whistle-blowers, the creatic cancer. There was no newspaper
own scientific advisory board appear scholar C. Fred Alford once suggested announcement of his death and, at his
to have done the same. “I suppose one that every person who takes this path request, no funeral. Thomas told me
brilliant insight Jordan Thomas has is must accept “some terrible truths about that he has not shared “The Craft of
that investors care more about price the world,” the greatest of which is that Power” with his children. “They don’t
than they do about information,” he “his sacrifice will not be redeemed. No even know about it,” he said. Earlier
said. “The man is a marketing genius, one will be saved by his suffering, not this month, he announced that he and
if nothing else.” Barbier said that he’d even himself.” Even when cases are suc- his partners are leaving Labaton Sucha-
been encouraged by the loyalty of cessful and bounties are paid, there is row, to establish an independent law
“smaller investors,” who, unlike the big reason to be skeptical that they will ef- firm focussed exclusively on S.E.C.
funds, can “see through” Thomas’s ar- fect systemic change. The JPMorgan whistle-blower cases. He currently has
guments. In another recent interview, Chase whistle-blower told me he doubts seven cases awaiting a determination
Barbier said his attitude is that “hat- that the penalties levied by the S.E.C. on whether an award will be paid. Col-
ers will hate.” program—even the nine-figure ones— lectively, his clients could be eligible for
There’s an adage in “The Craft of will deter future wrongdoing. “Share- more than three hundred million dol-
Power” that goes, “The more selfish the holders don’t care,” he told me. “I don’t lars. In the meantime, he keeps work-
drive, the more idealistic the label,” and think it stops anyone.” ing, strategizing, pacing. And, when the
this notion formed the thrust of Bar- Surprisingly, Thomas agrees. “They phone rings, he answers.
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 45
ANNALS OF JUSTICE
FAULT LINES
A woman’s quest to free the man convicted of killing her father.
BY EREN ORBEY
atie Kitchen had always felt some had an imposing build and a “huge taller pedestals, sooner or later people
What’s
the
Deal,
Hummingbird?
Arthur
Krystal
A CRITIC AT LARGE
BY KATHRYN SCHULZ
t is one of the most famous mur- viled. The English-language version, write a parable about Jewish persecu-
movie, which altered and overshad- ated the group, Karl Kraus.
owed its source material, rendered him elix Salten was an unlikely figure Salten was, in his youth, both liter-
virtually unknown. And it rendered the
original “Bambi” obscure, too, even
F to write “Bambi,” since he was an
ardent hunter who, by his own estimate,
ally and literarily promiscuous. He
openly conducted many affairs—with
though it had previously been both shot and killed more than two hundred chambermaids, operetta singers, ac-
widely acclaimed and passionately re- deer. He was also an unlikely figure to tresses, a prominent socialist activist,
58 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
Felix Salten’s 1922 novel sought to educate naïve readers about the violence of nature, as well as about man’s threat to it.
ILLUSTRATION BY ATAK THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 59
In Salten’s lifetime, nearly everyone
thought he wrote it, except for those
who liked him too much to believe he
could produce something so filthy and
those who hated him too much to
believe he could produce something
so well written. Salten himself twice
claimed not to have been responsible
for it but otherwise was silent or coy on
the subject. These days, everyone from
academics to the Austrian government
regards him as the undisputed author
of the book.
Written in the tradition of the rib-
ald female memoir, à la “Fanny Hill,”
“Josefine Mutzenbacher” recounts the
sexual adventures of the title character
beginning when she is five years old,
and continuing after her turn to pros-
titution in her early teens, following the
death of her mother. Today, what is most
shocking about the book is Josefine’s
youth. At the time, however, most of
the scandal concerned her unapologetic
embrace of her career, which she both
enjoyed and credited with lifting her
“We’ve rehearsed this conversation several times out of poverty, educating her, and in-
in my head—do not go off script.” troducing her to a world far wider than
the impoverished Vienna suburbs where
she (like Salten) grew up.
• • Perhaps inevitably, scholars have tried
to draw parallels between “Josefine
and, serially or simultaneously, several other respects, too. Inclined to be touchy, Mutzenbacher” and “Bambi.” Both title
women with whom other members of either by temperament or because he characters lose their mothers while still
Young Vienna were having dalliances felt the need to prove himself, he spent in their youth; both books introduce
as well. In time, he married and settled much of his young life fomenting dis- readers in detail to urban borderlands—
down, but all his life he wrote anything putes (he once walked into the Grien- the poor suburbs, the flophouses, the
he could get paid to write: book reviews, steidl and slapped Kraus in the face after forests—about which most proper Vi-
theatre reviews, art criticism, essays, plays, the latter criticized him in print), then ennese were largely ignorant. Still, for
poems, novels, a book-length advertise- resolving them via lawsuits or duels. the most part, such comparisons seem
ment for a carpet company disguised as Both his personal judgment and his crit- strained. “Josefine Mutzenbacher” oc-
reportage, travel guides, librettos, fore- ical judgment could be impulsive and cupies much the same place in the Salten
words, afterwords, film scripts. His de- errant; in his thirties, he borrowed pro- œuvre as his homage to carpets: the one
tractors regarded this torrent as evidence digiously to produce a modernist cab- that lies at the intersection of ambition,
of hackery, but it was more straightfor- aret, of the kind that was all the rage in graphomania, and penury.
wardly evidence of necessity; almost Berlin, only to see it become a critical But the place of “Bambi” is different.
alone among the members of Young and financial catastrophe. If there is a through line to Salten’s scat-
Vienna, he was driven by the need to The production that brought Salten tershot career, it is his interest in writ-
make a living. the most infamy, however, did not bear ing about animals, which was evident
Yet, like his father, Salten could be his name: “Josefine Mutzenbacher; or, from his first published work of fiction:
reckless with money. Anxious to seem The Story of a Viennese Whore, as Told “The Vagabond,” a short story about the
like an insider, he insisted on eating, by Herself.” Published anonymously in adventures of a dachshund, written when
drinking, dressing, and travelling in the Vienna in 1906, it has been continu- he was twenty-one. Many other nonhu-
manner of his wealthier peers, with the ously in print since then, in both Ger- man protagonists followed, most of them
result that he was constantly accruing man and English, and has sold some ill-fated: a sparrow that dies in battle, a
debts, some of which he dispatched in three million copies. Despite the subti- fly that hurls itself to death against a
dodgy ways—for instance, by “borrow- tle, no one ever seems to have enter- windowpane. Salten’s novel “The Hound
ing” and then selling a friend’s expen- tained the possibility that it was writ- of Florence” concerns a young Austrian
sive books. And he could be reckless in ten by a prostitute, or even by a woman. man destined to spend every other day
60 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
of his life as the archduke’s dog; in the That vision is of an Eden marred ure who becomes Thumper in the
end, he is stabbed to death, in his dog only by the incursion of humankind. movie—leaving him to die in excruci-
form, while trying to protect a courte- There is no native danger in Bambi’s ating pain. Later, Bambi himself nearly
san he loves from assault. (In an even forest; with the exception of his brief batters to death a rival who is begging
more drastic transformation than the clash with another male deer in mat- for mercy, while Faline looks on, laugh-
one “Bambi” underwent, this story be- ing season, and maybe that hardscrab- ing. Far from being gratuitous, such
came, in Disney’s hands, “The Shaggy ble winter, the wilderness he inhabits scenes are, in the author’s telling, the
Dog.”) “Fifteen Rabbits” features, at first, is all natural beauty and interspecies whole point of the novel. Salten insisted
fifteen rabbits, who debate the nature amity. The truly grave threats he faces that he wrote “Bambi” to educate naïve
of God and the reason for their own are always from hunters, who cause both readers about nature as it really is: a
persecution while their numbers grad- the forest fire and the death of his place where life is always contingent on
ually dwindle. “Renni the Rescuer,” about mother, yet the movie seems less anti- death, where starvation, competition,
a German shepherd trained as a com- hunting than simply anti-human. The and predation are the norm.
bat animal, features a carrier pigeon trau- implicit moral is not so much that kill- That motive did not make Salten go
matized by its wartime service. And then, ing animals is wicked as that people are easy on human beings. On the contrary:
of course, there is “Bambi”—which, like wicked and wild animals are innocent. his depiction of our impact on nature
these other stories, was not particularly Some years ago, when the American is considerably more specific and vio-
suitable for children, until Disney bowd- Film Institute compiled a list of the lent than the one in the film, not to
lerized it to fit the bill. fifty greatest movie villains of all time, mention sadder. Consider the moment
it chose for slot No. 20—between Cap- when Bambi, fleeing the hunting party
f you haven’t seen the Disney version tain Bligh, of “Mutiny on the Bounty,” that kills his mother and countless other
I of “Bambi” since you were eight, here
is a quick refresher: The title character
and Mrs. John Iselin, of “The Manchu-
rian Candidate”—the antagonist of
creatures, comes across the wife of Friend
Hare, in a scene that reads like some-
is born one spring to an unnamed mother “Bambi”: “Man.” thing out of “Regeneration,” Pat Bar-
and a distant but magnificently antlered Unsurprisingly, “Bambi” has long been ker’s novel about the First World War:
father. He befriends an enthusiastic young unpopular among hunters, one of whom
rabbit, Thumper; a sweet-tempered sent a telegram to Walt Disney on the “Can you help me a little?” she said. Bambi
looked at her and shuddered. Her hind leg
skunk, Flower; and a female fawn named eve of the film’s release to inform him dangled lifelessly in the snow, dyeing it red
Faline. After the death of his mother the that it is illegal to shoot deer in the spring. and melting it with warm, oozing blood. “Can
following spring, he and Faline fall in Nor is the film a favorite among pro- you help me a little?” she repeated. She spoke
love, but their relationship is tested by a fessional wilderness managers, who now as if she were well and whole, almost as if she
rival deer, by a pack of hunting dogs, and, routinely contend with what they call were happy. “I don’t know what can have hap-
pened to me,” she went on. “There’s really no
finally, by the forest fire. Having tri- “the Bambi complex”: a dangerous de- sense to it, but I just can’t seem to walk. . . .”
umphed over all three, Bambi sires a pair sire to regard nature as benign and wild In the middle of her words she rolled over
of fawns; as the film concludes, the hero, animals as adorable and tame, coupled on her side and died.
like his father before him, is watching with a corresponding resistance to cru-
over his family from a faraway crag. cial forest-management tools such as What purpose are scenes like that
“Bambi” was not particularly success- culling and controlled burns. Even some one serving in this book? Salten main-
ful when it was first released. It was environmentalists object to tained that, despite his
hampered partly by audience turnout, its narrowness of vision— own affinity for hunting,
which was down because of the Second its failure to offer audiences he was trying to dissuade
World War, and partly by audience ex- a model of a healthy rela- others from killing ani-
pectations, since, unlike earlier Disney tionship between people and mals except when it was
productions, it featured no magic and the rest of the natural world. necessary for the health of
no Mickey. In time, though, “Bambi,” But perhaps the most a species or an ecosystem.
which was Walt’s favorite among his vociferous if also the small- (That was less hypocriti-
films, became one of the most popular est group of critics consists cal than it seems; Salten
movies in the history of the industry. In of devotees of Salten, who despised poachers and was
the four decades following its release, it recognize how drastically horrified by the likes of
earned forty-seven million dollars— Disney distorted his source Archduke Franz Ferdi-
more than ten times the haul of “Casa- material. Although the animals in the nand, who boasted of killing five thou-
blanca,” which came out the same year. novel do converse and in some cases be- sand deer and was known to shoot
Perhaps more notably, it also earned a friend one another across species, their them by the score as underlings drove
dominant position in the canon of over-all relations are far from benign. them into his path.) But authors do
American nature tales. In the words of In the course of just two pages, a fox not necessarily get the last word on
the environmental historian Ralph Lutts, tears apart a widely beloved pheasant, the meaning of their work, and plenty
“It is difficult to identify a film, story, a ferret fatally wounds a squirrel, and a of other people believe that “Bambi”
or animal character that has had a greater flock of crows attacks the young son of is no more about animals than “Ani-
influence on our vision of wildlife.” Friend Hare—the gentle, anxious fig- mal Farm” is. Instead, they see in it
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 61
what the Nazis did: a reflection of the or if anybody serves Him, He’s good ter, then itemizes all the other animals
anti-Semitism that was on the rise all to him. Wonderfully good!” who serve humankind:
across Europe when Salten wrote it. Every subjugated minority is famil-
iar with figures like Gobo—individu- “The horse, the cow, the sheep, the chick-
ens, many, many of you and your kind are on
s a textual matter, the best evi- als who have assimilated into and be-
A dence for this proposition comes
from two parts of “Bambi” that never
come defenders of the culture of their
subjugators, whether out of craven
His side and worship Him and serve Him.”
“They’re rabble!” snarled the fox, full of a
boundless contempt.
made it onto the screen. The first con- self-interest or because, like Gobo, they
cerns Faline’s twin brother, Gobo, who are sincerely enamored of it and con- It is easy, in light of these scenes, to
was written out of the movie. A frag- vinced that their affection is recipro- see why some people interpret “Bambi”
ile and sickly fawn, Gobo cannot flee cated. Such figures often elicit the dis- as a covert account of the crisis facing
during the hunting rampage that kills dain or the wrath of their peers, and European Jews in the nineteen-twen-
Bambi’s mother and Friend Hare’s Salten leaves little doubt about how he ties—a story about innocent creatures
wife. For several months, he is pre- feels: Bambi “was ashamed of Gobo forced to remain constantly vigilant
sumed dead. Then one day Bambi without knowing why,” and the half- against danger, from would-be betray-
and Faline spot a deer making its way tame deer soon pays the price for his ers within and proto-Brown Shirts with-
across an open meadow with reckless beliefs. One day, ignoring the advice of out. Some of Salten’s biography sup-
nonchalance, as if oblivious to any other animals, Gobo strolls into the ports that reading, starting with the fact
possible peril. meadow even though the scent of hu- that he knew a thing or two about as-
This newcomer turns out to be the mans fills the air. He is confident that similation. “I was not a Jew when I was
grownup Gobo, who, we learn, was res- they won’t harm him, but he is shot in a boy,” he once wrote; raised in a house-
cued by a member of the hunting party, the flank while his love interest looks hold that prized European liberalism,
taken into his home, and nursed back on. As she turns to flee, she sees the and educated in part by pious Catho-
to health. When Gobo returns, the hunter bent over Gobo and hears his lic teachers who praised him for his
other forest animals gather to hear him “wailing death shriek.” knowledge of the catechism, Salten only
describe the kindness of the hunter and One understands why Disney left really began to identify as Jewish in his
his family, the warmth of the dwelling, that part out. So, too, a scene in Salten’s late twenties, when he grew close to
and the meals that were brought to him book where a dog kills a fox, which un- Theodor Herzl, a fellow Austro-Hun-
every day. Most of them think that Go- folds at a horrifyingly leisurely pace. The garian writer and the father of the Zi-
bo’s time among humans has made him fox’s paw is shattered and bleeding, and onist movement. He claimed that it was
dangerously naïve, but he is convinced he knows he will die soon, but he pleads Herzl’s pamphlet “The Jewish State”
that it has made him wiser and more with the dog: “Let me die with my fam- that made Salten, as he wrote, “willing
worldly. “You all think He’s wicked,” ily at least. We’re brothers almost, you to love my Jewishness.”
he tells them. (In Salten’s books, hu- and I.” When that fails, he accuses the If so, that love was, to say the least,
mans are typographically styled the way dog of being a turncoat and a spy. The complicated. On the one hand, Salten
God is: singular and capitalized.) “But dog works himself into a frenzy defend- began writing a weekly column for
He isn’t wicked. If He loves anybody, ing the virtue and the power of his mas- Herzl’s Jewish newspaper, in which he
grew more and more critical of the as-
similationist impulse that had shaped
his childhood; on the other hand, he
wrote it anonymously and refused to
set foot in the newspaper’s offices. In
later years, his increasing willingness
to embrace his Judaism corresponded,
not coincidentally, with the increasing
anti-Semitism in Vienna, which made
it impossible for Jews to forget or deny
their religious background.
In 1925, three years after “Bambi,”
Salten published “New People on An-
cient Soil,” the product of a visit to Pal-
estine and a book-length tribute to his
friend’s dream of a Jewish state. A de-
cade later, his books, together with
countless others by Jewish authors, were
burned by the Nazis, and two years
after that, following Germany’s annex-
ation of Austria, he moved to Switzer-
land. Salten died in Zurich, at the age
of seventy-six, four months after Hit-
ler killed himself.
Does all this make “Bambi” a para- BRIEFLY NOTED
ble about Jewish persecution? The fact
that the Nazis thought so is hardly dis- Free, by Lea Ypi (Norton). This memoir of growing up amid
positive—fascist regimes are not known Albania’s transition to a democracy is bounded by two rev-
for their sophisticated literary criti- olutions: the violent uprisings against the Communist regime
cism—and, for every passage that sup- in 1990, and those that took place seven years later, against
ports such a reading, numerous others the depredations of the economic “shock therapy” that fol-
complicate or contradict it. Many crit- lowed its collapse. Ypi, who was twelve at the time of the first
ics see in “Bambi” different or more dif- protests, writes with compassion and dry humor of the dis-
fuse political sentiments, from a gen- mantling of the world view—in which socialism meant that
eralized opposition to totalitarianism “everyone was already free”—that she internalized in grade
to a post-First World War commen- school. As the reductive tenets of proletarian struggle give
tary on the brutality of modern com- way to the equally facile doctrines of capitalism and privat-
bat. All these readings are plausible, in- ization, she finds the latter, which has devastated Albania’s
cluding the specifically Jewish one and economy, to be deeply flawed. She ultimately launches a search
Salten’s own interpretation of his work for a new definition of “freedom” that would tame “the vio-
as a plea for greater understanding of lence of the state” in all its forms.
and greater care for the natural world.
Yet the most striking and consistent The Urge, by Carl Erik Fisher (Penguin Press). Addiction is var-
message of the book is neither obliquely iously described as a brain disease, a personal demon, and an
political nor urgently ecological; it is epidemic. This compelling history holds that it is simply “part
simply, grimly existential. of humanity.” Fisher, an addiction physician and a recovering
addict, illustrates the “terrifying breakdown of reason” that ac-
hatever else “Bambi” may be, it companies the condition by drawing on patients’ anecdotes and
W is, at heart, a coming-of-age
story, cervine kin to “Oliver Twist,” “Lit-
on his own experience. He also highlights the ways in which
stigmas—such as the “firewater” myth, which held that Native
tle Women,” and “Giovanni’s Room.” Americans were uniquely vulnerable to alcohol addiction—
In the language in which it was writ- have provided “ideological cover” for policing certain groups.
ten, however, it is often described not
as a bildungsroman—a general novel It’s Getting Dark, by Peter Stamm, translated from the German
of maturation—but more specifically by Michael Hofmann (Other Press). The characters in this ab-
as an Erziehungsroman: a novel of ed- sorbing story collection are bound by loss—of love, of for-
ucation and training. tune, of the lives they once had, or the ones they’ve missed
The agent of that education is a char- out on. In one tale, a man discovers a flirtatious e-mail on his
acter known as the old Prince, the old- girlfriend’s computer and, assuming the interlocutor’s name,
est surviving stag in the forest, and the carries on a written affair with her. In another, a model imag-
lessons he imparts are not subtle. When ines switching places with a sculpture of herself, situated in
he first encounters Bambi, the latter is the home of a well-to-do businessman. Though moody, the
still a fawn, dismayed because his mother collection is tinged with hope, as when a tarot-card reader
has lately grown distant—pushing him tells a woman, “I can see how everything will end. What I
away when he tries to nurse, and walk- can’t see is what we make of it, what we’ll look back on. And
ing off without caring whether he is that’s what happiness is.”
following. Thus rebuffed, he is by him-
self in the middle of the forest bleating In Case of Emergency, by Mahsa Mohebali, translated from
for her when the old Prince appears and the Farsi by Mariam Rahmani (Feminist Press). This novel,
scolds him. “Your mother has no time published in Iran in 2008, takes place in Tehran in the course
for you now,” the old Prince says. “Can’t of a day when the city has been flung into chaos by a series of
you stay by yourself ? Shame on you!” earthquakes. Shadi, the young, disaffected narrator, is less con-
That, in two sentences, is the ulti- cerned with the disaster than she is with locating her next
mate message of “Bambi”: anything opium fix. Rather than flee the city with her family, she spends
short of extreme self-reliance is shame- the day traversing it, getting high with various misfit friends
ful; interdependence is unseemly, re- and making observations about Tehrani society with her acer-
strictive, and dangerous. “Of all his bic wit. Her sardonic commentary is interspersed with sensual
teachings,” Salten writes, “this had been descriptions of her highs, and of the periodic quakes roiling
the most important: you must live alone. the ground beneath her. “I wish I could sink, pour into the
If you wanted to preserve yourself, if earth and dance with her,” she declares. “Let the tremors crawl
you understood existence, if you wanted through my body. I don’t want them to stop.”
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 63
to attain wisdom, you had to live alone.” he realizes while contemplating the sionate yet objective lens, using an in-
This is not “The Lorax” or “Maus.” dead man, “over us and over Him.” The novative writing technique that few
This is “The Fountainhead,” with fawns. old Prince, satisfied that his work is writers have ever been able to achieve”),
Most panegyrics to the solitary life done, goes off to die. and the Chambers translation, from
written by men have an element of mi- This vague gesture in the direction which I have quoted here, is much the
sogyny in them, and “Bambi” is no ex- of deism has no antecedent in the book, better one.
ception. Seemingly brave and vivacious no moral or theological trajectory to In both versions, the “Bambi” that
in her youth, Faline grows up to be make Bambi’s insight meaningful or emerges is a complex work, part na-
timid and lachrymose; she “shrieked satisfying. On the contrary, the book is ture writing, part allegory, part auto-
and shrieked,” she “bleated,” she is “the at its best when it revels in rather than biography. What makes it such a star-
hysterical Faline.” When she and Bambi pretends to resolve the mystery of ex- tling source for a beloved children’s
are (for lack of a better word) dating, istence. At one point, Bambi passes by classic is ultimately not its violence or
the old Prince teaches Bambi to ignore some midges who are discussing a June its sadness but its bleakness. Perhaps
her calls, lest they come from a hunter bug. “How long will he live?” the young the most telling exchange in the book
imitating the sound. Like Gobo, the ones ask. “Forever, almost,” their elders occurs, during that difficult winter, be-
romance between the childhood friends answer. “They see the sun thirty or forty tween Bambi’s mother and his aunt.
is doomed by the logic of the book. “Do times.” Elsewhere, a brief chapter re- “It’s hard to believe that it will ever be
you love me still?” Faline asks one day, cords the final conversation of a pair of better,” his mother says. His aunt re-
to which Bambi replies, “I don’t know.” oak leaves clinging to a branch at the sponds, “It’s hard to believe that it was
She walks away, and “all at once, his end of autumn. They gripe about the ever any better.”
spirit felt freer than for a long time.” wind and the cold, mourn their fallen It’s tempting to read those lines, too,
All other relationships with the female peers, and try to understand what is as a commentary on the Jewish condi-
of the species have a similarly short life about to happen to them. “Why must tion, if only because—to this Jew’s ears,
span; fatherly love is enduring and en- we fall?” one asks. The other doesn’t at least—they have the feel of classic
nobling, motherly love juvenile and em- know, but has questions of its own: “Do Jewish dark humor: realistic, linguisti-
barrassing. “Bambi” ends with its hero we feel anything, do we know anything cally dexterous, and grim. Yet no one
importuning two fawns, just as the old about ourselves when we’re down there?” alive today can regard such a sentiment
Prince had importuned him, to learn The conversation tacks back and forth as exclusive to any subgroup. It is sim-
to live alone. from the intimate to the existential. ply a way of seeing the world, one that
The curious thing about this insis- The two leaves worry about which of can be produced by circumstance, tem-
tence on solitude is that nothing in the them will fall first; one of them, gone perament, or, as in Salten’s case, both.
book makes it seem appealing. The “yellow and ugly,” reassures the other Reading him, one suspects that the con-
chief trajectory of Bambi’s life is not that it has barely changed at all. The ventional interpretation of his most fa-
from innocence to wisdom; it is from response, just before the inevitable end, mous work is backward. “Bambi” is not
contentment and companionship—in is startlingly moving: “You’ve always a parable about the plight of the Jews,
his youth, he cavorts with Gobo and been so kind to me. I’m just beginning but Salten sometimes regards the plight
Faline, with magpies and Friend Hare, to understand how kind you are.” That of the Jews as a parable about the human
with screech owls and squirrels—to iso- is the opposite of a paean to individu- condition. The omnipresence and in-
lation and bare-bones survival. Stranger alism: a belated but tender recognition evitability of danger, the need to act for
still, this valorization of loneliness seems of how much we mean to one another. oneself and seize control of one’s fate,
unrelated to the book’s second explicit the threat posed by intimates and strang-
moral, which concerns the relationship hat are we to make of this muddy, ers alike: this is Salten’s assessment of
between human beings and other ani-
mals. In the final pages, the old Prince
W many-minded story? Zipes, in
his introduction, blames some of the
our existence.
One of the forgotten novelist’s most
takes Bambi, himself now old and be- confusion on Chambers, contending forgotten novels, “Friends from All
ginning to gray, to see something in the that he mistranslated Salten, flattening Over the World,” is set in a zoo that
woods: a dead man, shot and killed by both the political and the metaphysi- is maintained by an enlightened and
another hunter. (Amazingly, Walt Dis- cal dimensions of the work and paving humane zookeeper yet remains, intrin-
ney planned to include this scene in his the way for Disney to turn it into a chil- sically, a place of suffering and cruelty.
film, excising it only after the sight of dren’s story. But that claim is borne out The animals within it, Salten writes,
the corpse made an entire test audience neither by examples in the introduction “are all sentenced to life imprisonment
leap out of their seats.) With the old nor by a comparison of the two En- and are all innocent.” That is a lovely
Prince’s prompting, Bambi concludes glish versions, which differ mainly on line, and one that seems to apply, in
from this experience not that we hu- aesthetic grounds. Zipes is knowledge- his moral universe, to all of us. In the
mans are a danger even unto one an- able about his subject matter, but he is forest—that is, in a state of nature—
other but, rather, that other animals not a lucid thinker or a gifted writer (a we are in constant danger; in society,
are foolish for imagining that we are representative sentence from the intro- tended and cared for but fundamen-
gods merely because we are powerful. duction: “Salten was able to capture this tally compromised, we are still not out
“There is Another who is over us all,” existential quandary through a compas- of the woods.
64 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
for. “A Raisin in the Sun” was the first
BOOKS play written by a Black woman to ap-
pear on Broadway—in 1959, when
RADICAL ACTS
Hansberry was twenty-eight. It was an
instant hit, and Hansberry’s age, race,
and gender made her an emblem of
The many lives of Lorraine Hansberry. American progress. “Raisin” follows
the rise and fall and rise again of the
BY BLAIR McCLENDON Youngers, a Black mid-century family
trying to turn its loss into a legacy. Wal-
ter Younger, Sr., has died, and the pay-
out from his life-insurance policy prom-
ises to transform his family: five people
across three generations squeezed into
a kitchenette on Chicago’s South Side.
Walter’s widow, Lena, uses part of the
windfall for a down payment on a home
in a white neighborhood. Against her
better judgment, she entrusts another
part to Walter Younger, Jr., to open up
a liquor store, instructing him to set
aside enough for his sister Beneatha’s
medical-school education.
It is very nearly a tragedy. Walter
believes so deeply in the American
Dream that he cannot see the traps laid
in his path. His business partners swin-
dle him, and he loses everything. He
is offered a devil’s bargain to gain a
small portion of it back: a white man
from the Youngers’ new neighborhood
offers to pay them to relinquish their
house. Things can be set right if they
will give in. But Walter, who has con-
sidered his whole life a failure, refuses
to say “yes, sir” yet again. The curtain
closes as the family prepares to move
With “A Raisin in the Sun,” Hansberry became an emblem of American progress. into their new home.
On its surface, “Raisin” was the per-
t is a lonely, wild, and often fatal thing When I first encountered “A Raisin fect play for its time. The Youngers are
I to be Black and brook no compro-
mise. Lorraine Hansberry was rigorous
in the Sun,” I treated the play with sus-
picion. I was in high school, and thought
dignified, working-class folk, hemmed
in by injustice, demanding nothing more
and unyielding in her life, but she was that any Black writer who received such than their fair share of the national
gone too soon and claimed too quickly universal praise must have, in some way, bounty. For liberal white audiences, the
by those who thought they understood sold out. I followed Hansberry’s pro- play suggested an uplifting moral about
her. Like many other Black giants of her tagonist, Walter Younger, Jr., as he con- universal humanity. For liberal Black
time, her image proved pliable in death. fronted the future, “a big, looming blank audiences, it was consistent with the
She was turned into a saint so that her space—full of nothing.” I watched him messaging of the civil-rights movement.
life could be turned into a moral. Yet she try to fill that space, begging and plot- But Hansberry was more radical than
struggled beneath the weight of her own ting and raging and falling into the abyss her broad appeal would suggest. This
complexities and sorrows. She achieved of deferred dreams that still swallows was the same playwright who would
literary celebrity but called herself a “lit- people whole. Despite my best efforts, later insist that it was quite reasonable
erary failure,” was supported in a mar- I was moved. Perhaps I had succumbed; for Black people to “take to the hills if
riage that ultimately collapsed, resisted perhaps I would sell out, too. necessary with some guns and fight
DAVID ATTIE / GETTY
her family but didn’t denounce it, be- But I had misread Hansberry. She back.” As Charles J. Shields writes in
came an icon of the civil-rights move- knew all about Black success in Amer- his new biography, “Lorraine Hans-
ment that she relentlessly criticized, and ica—its rewards, its costs, its limits— berry: The Life Behind ‘A Raisin in the
wrote a masterpiece only to watch as it and her vision of it was murkier and Sun’” (Knopf ), Hansberry’s ex-husband
was widely misunderstood. more unsettling than she is given credit and longtime collaborator “wept with
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 65
disappointment” over the early reviews. “king of kitchenettes,” a businessman Freedom, the Harlem-based leftist
They struck him, Shields explains, as who spotted an opportunity in Chica- newspaper run by Paul Robeson, and
“too mild, and none of the themes or go’s rapidly growing Black population. was immediately thrust into the city’s
ideas were touched on about Black fam- Urban housing was scarce, in part be- political ferment. The names that crop
ily life, the stresses of poverty, the con- cause white landlords refused to rent up in Shields’s biography—Robeson,
flict of the generations—nothing.” apartments to Black families. Carl, Julian Mayfield, W. E. B. Du Bois,
In recent years, the puzzling paradox through a few intermediaries, set about Alice Childress, Ruby Dee, Ossie Davis,
of how a Black lesbian Communist be- “blockbusting”—getting white families Claudia Jones (Hansberry’s erstwhile
came a darling of mainstream America to sell cheaply by moving Black resi- roommate)—read like a Who’s Who of
has been explored in mul- dents into their neighbor- the postwar Black intelligentsia, which
tiple biographies, includ- hoods. He’d buy a building, is to say, it reads like a list of F.B.I. sur-
ing Imani Perry’s “Looking then erect flimsy, flamma- veillance targets.
for Lorraine” and Soy- ble partitions dividing the Whether she knew it or not, Hans-
ica Diggs Colbert’s “Rad- apartments into cramped berry was already one of them. She had
ical Vision,” and in Tracy kitchenettes—like the one been identified by an F.B.I. informant
Heather Strain’s documen- that the Youngers yearn to at a meeting of a leftist college group;
tary “Sighted Eyes/Feeling escape. “When a decent by the time she died, in 1965, the Bu-
Heart.” Shields’s portrait is return on rental property reau’s file on her was a thousand pages
the latest attempt to expand was 6 percent, Hansberry long. In 1952, when Robeson was un-
our sense of the personal was making 40,” Shields able to attend an international peace
struggle behind the public writes. This unseemly fact conference in Uruguay—the State De-
figure, and to illuminate the many con- has been glossed over by some biogra- partment had cancelled his passport—
tradictions that she sought to live and phers, who have described Carl Hans- Hansberry went in his place. She wrote
work through. berry as an entrepreneur. The complaints an article describing the trip, in which
from his renters make clear that “slum- she referred to the Korean War as “the
ansberry was not raised to be a lord” is a more accurate description. murder in Korea” and denounced U.S.
H radical. She was born in Chicago
in 1930, the child of an illustrious fam-
For Lorraine, being the daughter of
a kitchenette king was a problem from
domination of Latin American econo-
mies. If she wasn’t yet a revolutionary,
ily that was well regarded in business the start. Shields describes her being she was certainly talking like one.
and academic circles. Lorraine’s father, sent to kindergarten in an expensive But Freedom was falling apart. As
Carl Augustus Hansberry, was a real- white ermine coat, then shoved to the the civil-rights movement shunned
estate speculator and a proud race man. ground by her classmates, leaving the many of the leftists with whom it
When Lorraine was seven years old, the fur stained. As she grew up, she drifted had once made common cause, fault
family bought a house in a mostly white away from the politics of her parents, lines among Black activists became
neighborhood. Faced with eviction by who remained committed Republicans unbridgeable divides. The vice-presi-
the local property owners association, even as most Black voters were shifting dent of the New York chapter of the
Carl fought against racially restrictive their party allegiance; at the University N.A.A.C.P., buckling under anti-Com-
housing covenants in court. Shortly be- of Wisconsin, she began campaigning munist pressure, shouted down Robe-
fore the case was argued, a crowd of for Henry Wallace’s Progressive Party. son during a panel on helping Black
white neighbors gathered outside the After the police turned up at a local people find jobs in radio and televi-
Hansberry home. Nannie, Lorraine’s protest that Hansberry attended, her sion. Many prominent intellectuals
mother, stood watch with a gun. Some- parents forbade her to continue sup- disavowed their old allegiances, but
one hurled a brick through the window, porting the insurgent candidate. “I am Hansberry, whose fealty to the Com-
narrowly missing Lorraine’s head. When quite sick about it,” she wrote to a close munist cause endured, later called the
the police finally arrived, one officer re- friend. “They are afraid Little Lorraine N.A.A.C.P. “outmoded.”
marked, “Some people throw a rock will call up one night from the police Through her political circles, Hans-
through your window and you act like station and ask for her pajamas.” She berry had met Robert Nemiroff, the son
it was a bomb.” It was 1937. The bomb- kept volunteering for Wallace. of Russian Jewish immigrants, and the
ing of Black families would come. Hansberry also got involved in stu- two became a couple. Hansberry called
Carl Hansberry’s fight wound up be- dent theatre, and her nascent political him, with a certain fondness, a “wide-
fore the Supreme Court, where he won and artistic aspirations fed off each eyed, immature, unsophisticated revo-
his suit; Lorraine, perhaps, learned some- other. In another letter, she wrote, “One lutionary.” On the eve of their wedding,
thing about the need to stay and fight either writes, paints, composes or in 1953, Julius and Ethel Rosenberg were
for what you deserve. Or at least that’s otherwise engages in creative enter- executed. The fiancés slipped out of a
the neatest version of the story. Shields’s prises . . . on behalf of humanity—or party at the Hansberry family home to
biography lays out a more complex nar- against humanity.” Never a strong stu- attend a candlelight vigil. In an unpub-
rative of political inheritance. Carl was dent, Hansberry left school during her lished short story based on the event,
not just a warrior against housing seg- sophomore year and moved to New Hansberry evoked her outrage that night,
regation. He was also, Shields says, the York. She took a job as an assistant at a “desire to fling the glass into the flow-
66 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022
ers, to thrust one’s arms into the air and Communist, she had been forced to de- sage, she writes, “Outside it is already
run out of the house screaming at one’s cide “which of the closets was most im- deep autumn again and I am twenty-six
countrymen to come down out of the portant to her.” and somehow there are leaves, the brown,
apartments.” In college, Hansberry had It is hardly surprising, then, to en- unhappy, useless ones on the sidewalks
said that artists had to be for or against counter Hansberry writing to Nemiroff, of the streets outside—even though
humanity.The narrator of her story looks in 1956, that she was “terribly lonely, al- there are no trees. . . . If such emptiness
at the moral disaster and wonders, most to the point of madness.” Adding only had a shape.” The anguish gener-
“What shall I say to my children?” to her despair was the torture of writ- ated by her torpor calls ahead to the fear
ing. In her early twenties, she had fin- of a big nothing that threatens to con-
ansberry and Nemiroff shared po- ished several plays and staged readings sume Walter Younger, Jr.
H litical commitments, but “desire”
in a deeper sense was missing from their
with her friends, but she considered the
work inadequate. In a letter, Nemiroff
Only two years before “Raisin” opened,
Lorraine gathered all her material for
marriage. Hansberry wrote to her hus- wrote, “You are so obviously grappling the play in the fireplace and prepared to
band obliquely about her attraction to with yourself, uncertain, unresolved burn it. Nemiroff took the pages away.
women: “I want one or two things which about many things.” What she needed A few days later, he put the script in
you simply cannot give.” In letters, she was “a little more self-confidence; a lit- front of her and she went back to work.
seems torn between her radicalism and tle more self-honesty and self-criticism.”
the social conservatism of her upbring- He continued to champion her after uccess tends to make itself seem in-
ing. Intellectually, she had reservations
about marriage—“I know, for instance,
their marriage ended, managing her ca-
reer and prodding her to write through
S evitable, but at every stage “A Rai-
sin in the Sun” was an unlikely prospect.
that one does not go on loving people bouts of depression. The initial producers were record-label
because one says meaningless vows”— In her journals, Hansberry described owners who knew little about develop-
but she struggled to see the alternative: an ordinary day in the fall of 1956: she ing a Broadway show. Fund-raising
“What then? Promiscuity? Revolting.” thawed a chicken for dinner; a “very stalled, and there were disputes over
The internal conflict between Lor- dull” friend came over; she “smoked cig- who should direct. In January, 1959, after
raine the Village radical and Lorraine arettes and longed to be quite dead.” stops and starts, the play premièred in
the daughter of the Chicago bourgeoi- She was unmoored, unable to finish her New Haven, with Sidney Poitier starring
sie would become a familiar and pain- play. In a beautiful and harrowing pas- as Walter Younger, Jr. On March 11th,
ful one. She believed that homophobia
was a “philosophically active anti-
feminist dogma.” She subscribed to The
Ladder, the “first national lesbian pub-
lication,” and when it ran a piece about
“how lesbians should dress and act” she
dashed off a characteristically emphatic
letter to the editor. As a child of the
Black élite, she wrote, she had been
taught how to dress and act for the “dom-
inant social group.” It had not changed
which hotels would deny her entrance,
or stopped the cops from sneering at
her mother when a brick shattered her
window. Appeasement, Hansberry be-
lieved, wouldn’t get you very far. Her
demand was freedom, nothing less.
But living freely could be nearly im-
possible. Even when Hansberry’s mar-
riage began to dissolve and she started
dating women, she and Nemiroff con-
tinued living together. (They would di-
vorce a year before her death.) Her sex-
uality was well known in the Village,
where she could be seen driving a con-
vertible with a girlfriend, but it was never
a public matter in her lifetime. When
“A Raisin in the Sun” made her a ce-
lebrity, the editors of The Ladder tried
to persuade her to come out publicly. “And this is the part that will never let you forget the
Hansberry said that, as a Black lesbian time you called your third-grade teacher ‘Mom.’”
as a moral triumph is too complex, too
enmeshed in the compromises of Amer-
ican life to be so easily summed up.
Reducing “Raisin” to the standoff be-
tween the Youngers and their bigoted
neighbors ignores the play’s clashes
within its Black world—between gen-
ders, generations, and classes. The class
conflict is perhaps best captured by Wal-
ter’s sister, Beneatha, and her rich suitor,
George Murchison, whom she insists
she’ll never marry. The Murchisons, she
explains, are “honest-to-God-real-live-
rich colored people, and the only peo-
ple in the world who are more snobbish
than rich white people are rich colored
people.” When her mother admonishes
her not to hate the rich for being rich,
Beneatha responds that plenty of peo-
ple hate the poor for being poor.
Hansberry admitted that her fam-
ily was more like the Murchisons than
the Youngers. When “Raisin” premièred
in Chicago, what should have been a
momentous homecoming turned into
a fiasco. The city had doggedly pursued
the Hansberry company over unpaid
“If you cried a little during the week, maybe you fines and the poor living conditions at
wouldn’t have to scream at the game all weekend.” its properties, issuing arrest warrants
for all proprietors of the business, in-
cluding Lorraine. On opening night,
• • she had to flee Chicago—shadowed by
the very class divide that her play so
it opened at the Ethel Barrymore The- act, was easy to rally around. One critic sharply portrays.
atre, in New York. applauded the show for displaying Black Shields holds up this apparent con-
“Raisin” is a naturalist drama, sliding people’s ability to “come up with a song tradiction as proof of Hansberry’s in-
coolly between despair and hope, often and hum their troubles away.” It no doubt consistency. How, he wonders, could she
by way of bitter jokes. In the opening helped that all the Youngers want is to endorse “economic justice for Black
act, when the life-insurance check ar- own a business and a home. Walter is Americans that would give them access
rives, Walter, Jr.,’s wife, Ruth, tells Lena not staging a sit-in, staring down the po- to better opportunities and a standard
that she ought to go to Europe. After lice, or seizing the means of production. of living consistent with the pursuit of
all, she points out, “rich white women . . . He wants to get rich. He wants to own happiness” and also oppose capitalism,
don’t think nothing of packing up property. And who out there beyond the which had made her family—and then
they suitcases and piling on one of them stage lights didn’t? her—rich? “She never seemed to under-
big steamships and—swoosh!—they For starters, Black radicals even stand the complex ways aspiration, de-
gone, child.” Lena simply laughs: “Some- younger than Hansberry. Amiri Baraka mocracy, and an advanced market econ-
thing always told me I wasn’t no rich later recalled thinking that the play was omy can go hand in hand,” Shields writes.
white woman.” It’s a funny retort, but “middle class”; the Youngers’ fixation But this was exactly what Hansberry
Hansberry lets the meaning hang in the on “moving into white folks’ neighbor- did understand. Walter, Jr., is sick with
air. Her entire play revolves around that hoods” looked like an endorsement of aspiration and capitalism, and all that
“something”—the forces that withhold an assimilationist agenda. But this was democracy talk flitting around the coun-
simple dignity from Black Americans. never Hansberry’s intent. Of the critic try isn’t helping him get well. “Raisin”
For some critics, the play was a tri- who understood her characters to be punctures the American Dream, but
umphant story of overcoming these carefree, she wrote, in the Village Voice, takes seriously the question of why it
forces. In the final scene, Lena says “It did not disturb the writer that there has such power in the first place. Lena
proudly, of her son, “He finally come into is no such implication in the entire puts it starkly:
his manhood, today, didn’t he?”The seem- three acts.” Hansberry’s play is a mas- LENA: Son—how come you talk so much
ingly happy ending, which some audi- terpiece because it pushes ideas until ’bout money?
ences considered a quasi-revolutionary they mutate; what might read at first WALTER: Because it is life, Mama!
LIFE GOES ON
desolate even the sweetest life can feel.
“All great and precious things are lonely,”
Steinbeck wrote in “East of Eden,” from
John Mellencamp finds inspiration in aging. 1952. “Sometimes love don’t feel like it
should,” Mellencamp sang on the sin-
BY AMANDA PETRUSICH gle “Hurts So Good,” from 1982. Mel-
lencamp turned seventy in October, and
this month he is releasing “Strictly a
One-Eyed Jack,” his twenty-fifth album.
“Wasted Days,” the first single, a duet
with Bruce Springsteen, is about the
despair of aging. “How can a man watch
his life go down the drain?/ How many
moments has he lost today?” Mellen-
camp rasps. “And who among us could
ever see clear? /The end is coming, it’s
almost here,” Springsteen adds. Mel-
lencamp’s voice is shredded from de-
cades of cigarettes—it remains an illicit
delight to watch him smoke hungrily
throughout an entire 2015 appearance
on the “Late Show with David Letter-
man”—and his face has turned long and
craggy under his trademark pompadour.
Mellencamp sounds like he’s work-
ing through a season of mortal reckoning,
though, to be fair, he has been lament-
ing impermanence since his youth. On
“Jack & Diane,” another single from
1982, he sang, “Oh yeah, they say life
goes on / Long after the thrill of living
is gone.” “Strictly a One-Eyed Jack” is
lumbering, bleak, and engrossing. Mel-
lencamp’s voice, once booming and rau-
cous, is now softer, but never gentle.
(Vocally, he has landed somewhere be-
tween late-career Bob Dylan and early-
n 2012, the singer and songwriter John rooted in fantasy: men gazing wistfully career Tom Waits.) He is frequently
I Mellencamp was given the John
Steinbeck Award, presented annually
out the windows of vintage pickup
trucks, watching dust blow by, listening
accompanied by acoustic guitar. Age
seems to have given Mellencamp li-
to an artist, thinker, activist, or writer to some parched and distant radio sta- cense to gripe; he is a poet of ennui,
whose work exemplifies, among other tion. The image of such “real,” non- which makes him an apt mouthpiece
virtues, Steinbeck’s “belief in the dig- coastal Americans has become a useful for a moment when it is sometimes dif-
nity of people who by circumstance are cudgel for conservatives looking to de- ficult to feel optimistic.
pushed to the fringes.” The grace of the pict their opponents as élitist buffoons; These days, Mellencamp doesn’t care
marginalized is a long-standing theme Mellencamp finds this grotesque. “Let’s about appearing likable, grateful, or
of Mellencamp’s writing. The musician, address the ‘voice of the heartland’ thing,” good-natured. “I come across alone and
who comes from Indiana and began re- he told Paul Rees, whose satisfying bi- silent / I come across dirty and mean,”
leasing records in the late nineteen- ography, “Mellencamp,” came out last he admits on “I Am a Man That Wor-
seventies, is known as a populist sooth- year. “Indiana is a red state. And you’re ries.” He delivers each line with the
sayer, an irascible and unpretentious looking at the most liberal motherfucker steadfast confidence of a guy who has
spokesman for hardworking, rural-born you know. I am for the total overthrow witnessed a lot of ugliness and won’t
folks. Yet Mellencamp has also bristled of the capitalist system. Let’s get all pretend otherwise. As he told Rees, “I’ve
at this characterization, which is largely those motherfuckers out of here.” been right to the top and there ain’t
nothing up there worth having.” This
Mellencamp is a poet of ennui, making him an apt mouthpiece for our moment. sort of honesty—unconcerned with
70 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 ILLUSTRATION BY CHLOE CUSHMAN
commercial striving; a pure repudiation it’s stolen. The genre’s best songs un-
of the filtered and staged—is rare. It fold like short stories, with opening lines
buoys these songs and gives them heart. that tremble with foreboding. Lucinda
Caring for
©2020 KENDAL
Williams begins “The Night’s Too
ellencamp was born in 1951, in Long,” from 1988, “Sylvia was workin’ as
M Seymour, Indiana, with spina bi- a waitress in Beaumont / She said, ‘I’m the earth.
fida, a neural-tube defect in which the movin’ away, I’m gonna get what I want.’” Discover a retirement community with
spine and the spinal cord don’t develop On Mellencamp’s “Small Town,” from an emphasis on sustainability where
properly. In the fifties, spina bifida was 1985, he offers, “Well, I was born in a the pure beauty of nature is nurtured.
often terminal. It was standard practice small town / And I live in a small
to wait six months or longer to operate town / Probably die in a small town.”
on infants with the condition, but, be- Sometimes there are hints of redemp- 1.800.548.9469 EQUAL HOUSING
OPPORTUNITY
cause so many babies were dying before tion in the choruses. Often there aren’t. kao.kendal.org/environment
then, a pioneering surgeon performed Throughout the years, Mellencamp’s
the procedure on Mellencamp right advocacy for the neglected began to
away. Incredibly, he survived. Rees’s book focus on American farmers. In 1985, he, A DVERTI SE MENT
suggests that this early miracle gave the Willie Nelson, and Neil Young started
singer preternatural confidence. “Every Farm Aid, a nonprofit that puts on an
WHAT’S THE
day of my life my grandmother told me annual benefit festival to bring atten-
how lucky I was,” Mellencamp recalled tion to the plight of small family farms.
to him. “You get told that enough and
you believe it.”
In 1987, Mellencamp testified before the
Senate in support of the Family Farm
BIG IDEA?
Small space has big rewards.
Mellencamp’s family attended the Act. He said, of frustrated farmers, “It
Church of the Nazarene, a punitive seems funny and peculiar that, after my
Protestant sect that prohibited alcohol shows and after Willie’s shows, people
TO FIND OUT MORE, CONTACT
and tobacco. Even as a youth, Mellen- come up to us for advice. It is because JILLIAN GENET 305.520.5159
camp had a reputation for being petu- they have got nobody to turn to.” (Farm jgenet@zmedia-inc.com
lant and cocksure. By the age of fifteen, Aid operates a hotline that provides
he was singing in a local band called “support services to farm families in cri-
Crepe Soul, six of whose members were sis.”) Mellencamp has also become a
Black. The band’s integration angered serious painter. His portraits suggest
some listeners. “They loved us when we the same preoccupations as his songs,
were onstage,” Mellencamp told Rees. depicting beautiful, sad-eyed figures
“It was when we came off they didn’t rendered in muted, earthy tones. One
like us so much.” Mellencamp learned self-portrait, “Pandemic John,” features
to fight with a blackjack—a strip of Mellencamp looking forlorn and slightly
leather with a piece of steel sewn into peeved. His brow is so furrowed that it Wear our new
it. At eighteen, he married his high- appears topographical. official hat to show
school girlfriend, Priscilla Esterline.
(The two later split, and Mellencamp
“Strictly a One-Eyed Jack” places
Mellencamp in a lineage of artists
your love.
married and divorced twice more; he (Leonard Cohen, David Bowie, even,
has five children.) In 1976, Mellencamp to some extent, Bob Dylan) who have
acquired a manager, who suggested that found new inspiration by reckoning
he change his name to Johnny Cougar. with death. Though rock music has
He did, reluctantly, and signed a deal historically venerated youth (“I hope I
with M.C.A. Records. His début LP, die before I get old,” Roger Daltrey, of
“Chestnut Street Incident,” was a flop, the Who, famously shouted in 1965),
and he lost both the manager and the its relevance has waned a bit in recent
deal. He didn’t become a pop star until years, as hip-hop and its various out-
1982, when he released his fifth album, croppings have ascended. This has per-
“American Fool.” haps left rock and roll available for a
Mellencamp was a champion of so- reclamation. Rebellious teen-agers and
called heartland rock, an earnest, vaguely aging, introspective rock stars share a 100% cotton twill.
melancholy mashup of traditional folk sense of freedom, an understanding of Available in white, navy, and black.
music and fractious, boot-stomping rock what’s possible when responsibilities—
and roll. The sound was marked, lyri- to the marketplace, to polite society—
cally, by concern for the working class melt away. A different kind of disobe-
newyorkerstore.com/hats
and a realist approach to romance: there dience might come with age, but it is
are no guarantees in life, so drive it like no less electrifying.
THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 71
Patterson), the lone daughter, underval-
ON TELEVISION ued by Eli because of her gender. Eli, a
poor boy done good, looks upon his bratty
SINNERMEN
adult children, who were weaned on his
prosperity gospel, with exasperation bor-
dering on disgust. This drives his kids to
“The Righteous Gemstones,” on HBO. destructive self-loathing.
“Gemstones” is an ensemble series,
BY DOREEN ST. FÉLIX although it’s Jesse’s egotism that sets off
the action. McBride is an undersung
contributor to the antihero canon; he
seems to understand that buffoons are
America’s true leading men. Jesse, who
is paunchy and dresses like an Elvis im-
personator gone to seed, has an absurdly
perfect life—a lucrative preaching gig; a
hot wife, Amber (Cassidy Freeman); doe-
eyed sons, one of whom is named Pon-
tius—but he doesn’t have Daddy’s ear.
In Season 1, Jesse receives an anonymous
text message that contains a video of him
partying at a prayer convention in At-
lanta, surrounded by topless women and
cocaine. The sender threatens to release
the video unless Jesse forks over a mil-
lion dollars. Because the Gemstones’ ul-
timate currency is reputation, Jesse’s prob-
lem is a problem for the entire family.
Jesse and his siblings meet the black-
mailers, and the confrontation erupts in
a spiral of violence and shenanigans evoc-
ative of a Coen-brothers noir.
As it turns out, Jesse’s estranged el-
dest son, Gideon (Skyler Gisondo), is
one of the blackmailers, as payback for
Jesse’s bad parenting. Gideon had run
off to Los Angeles, where he became a
stunt double, and, in a flashback, we see
Jesse sneer at Gideon’s dreams, claiming
that “people in Los Angeles hate Chris-
as Danny McBride been reading in grievances of race and gender. Both tians.” The line is played for laughs, but
H bell hooks? “The Righteous Gem-
stones,” McBride’s farce about a fam-
were somewhat absent fathers, and so
we weren’t worried about them passing
its meaning is pointed. There’s meaty
culture-war commentary in “Gemstones”
ily of mega-rich megachurch pastors in their angst on to others. In “Gemstones,” about opposing religions and compet-
South Carolina, grapples with the late McBride’s character, Jesse Gemstone, ing entertainers: Jesse’s disdain of Hol-
theorist’s conclusion that “most men is both a father and a son, and, to him, lywood, and, implicitly, the sexy liber-
find it difficult to be patriarchs.” The maintaining the family is a struggle of alism that attends it, betrays his fear of
scope of the conflict is a step up from the highest order. becoming irrelevant in the eyes of his
McBride’s previous HBO comedies, The Gemstones live in mansions on son. Gideon yearns for his father’s at-
which dealt with individual men who a gated compound that reeks of arrested tention, but he’s lukewarm on becom-
were unable to cope with losing their development. Pastor Eli Gemstone ( John ing a preacher, which makes him a threat
authority in narrower settings. As Kenny Goodman) is the widowed patriarch, the to the family order—the trinity of Eli,
Powers, the washed-up baseball star in stoic architect of the family’s Christian Jesse, and Gideon.
“Eastbound & Down,” and Neal Gamby, empire. He has three kids: Jesse, a hedo- Am I making “Gemstones” sound
the hostile educator in “Vice Princi- nist blowhard who’s mulling a takeover; grave? This is a filthy comedy, teeming
pals,” McBride played outrageous and Kelvin (Adam Devine), an earnest youth with rococo insults and grotesque gags;
dark “angry white men,” wallowing minister; and Judy (the incredible Edi we see cocked shotguns, road head, and
a menagerie of floppy pink dicks. One
Shades of Billy Graham and Jerry Falwell color this depiction of televangelism. night, Eli and his brother-in-law, Uncle
72 THE NEW YORKER, JANUARY 24, 2022 ILLUSTRATION BY JAMES HEIMER
Baby Billy (the marvellous Walton Gog- corrupted the Gemstones utterly, and muckraker in the form of Jason Schwartz-
gins), face off with a group of saboteurs McBride wants to nudge his wayward man, from the houses of Coppola, An-
at a satellite church—in a shopping creations back to the path. derson, and Coen, which I take as a kind
mall—thwarting them and sending them of symbolic uniting of the modern strains
home completely naked. Later, Judy, he Gemstones are lost sheep: liars, of comic Americana. And then there’s
tired of being overlooked, threatens to
take off, vowing, “I’m gonna move to
T narcissists, victims when it’s advan-
tageous, bullies when it’s not. They’re
Eric Roberts, as Junior, an oily wrestling
promoter come back from Eli’s dark
Malibu Beach, shave my pussy, and learn protagonists always, which is to say, Amer- Memphis past to haunt him. Eli is in an
to surf!” McBride’s stubborn fidelity to icans. But the show makes plain its in- existential funk. But, mostly, family bonds
raunchy humor is a pledge of allegiance, vestment in the promise of salvation, as have been strengthened, although the
in a way, to the lingua franca we’re prone both a storytelling and a theological de- swaggering Lyle Lissons (Eric André),
to turn up our noses at. vice, which is why comparing it to “Suc- a Texas preacher who seduces Jesse into
The series has some blind-item plea- cession,” as people often do, works on backing his Christian resort, Zion’s Land-
sures when it comes to megachurch cul- only the most superficial level. In “Gem- ing, might be a problem later.
ture. Shades of Billy Graham and Jerry stones,” as in a Disney movie, it’s the This season also doubles down on
Falwell color the depiction of celebrity death of a mother that is the catalyst for the source of my biggest gripe: the han-
televangelism, a uniquely American in- the main characters’ dysfunction. In the dling of Kelvin and Judy, who get the
vention. One plot point, involving the first season, we meet, in a flashback to shoddiest character development. The
storage of millions of dollars in the vents the Aquanet eighties, Aimee-Leigh, who show doesn’t know what to do with their
of the Gemstones’ church, presaged a is played by the country singer Jennifer sexualities. Is it because of some kind of
similar real-life event: last month, a Nettles. A cross between Tammy Faye misconceived “respect” for the margin-
plumber found “bags and bags” of money Messner and Marie Osmond, Aimee- alized? Kelvin, a professed virgin, men-
in the walls of Joel Osteen’s Lakewood Leigh was, with her brother, a Christian- tors a reformed beefcake satanist named
Church, seven years after it had reported music child star. As an adult, married to Keefe (Tony Cavalero), who becomes
the theft of six hundred thousand dol- Eli, she’s the rock, grounding the Gem- the leader of Kelvin’s God Squad, a band
lars. But “Gemstones” isn’t primarily stones’ empire in the tenet of (relative) of greased-up Christian muscle boys.
interested in satirizing modern Christi- humility. But the boldness of a McBride The squad veers into John Waters ter-
anity; rather, McBride, not so much a production loses its edge when it comes ritory, which is exciting visually, but the
moralist as a closet sentimentalist, treats to women: the Aimee-Leigh story line “joke,” about the obvious homoerotic
his subject with some affection. Many is cloying. She really is an angel. undertones, needs to evolve. Meanwhile,
have found this approach frustrating. The début-season finale opens with Season 1 showed Judy confronting her
The series premièred in 2019, during the the family at her deathbed. When a bee father about his infantilization, and her
Trump Presidency, and there were crit- zips into the room, everyone freaks out, announcing, “I have tits. I do sex.” Pat-
ics who wished that the characters were making a mess of the medical equip- terson plays Judy with a wild despera-
more straightforwardly sinister. Why ment. Later, Uncle Baby Billy gets a slap- tion; sometimes she wants to resuscitate
wouldn’t McBride come out and con- stick smiting—he sustains a lightning her mother’s genteel femininity, but most
demn these predatory capitalists, who strike to the dome and drops dead—but of the time she wants to mount her hus-
have converted faith into so much per- the bee’s stinging brings him back to life. band, B.J. (Tim Baltz), who is coded as
sonal wealth? Why didn’t Eli move like “Gemstones,” with its deus-ex-machina effete. “Gemstones” is brave, and I want
a dastardly Robert Mitchum-esque huck- ploy, provides a comforting closing salve. it to explore rather than shy away from
ster? The plot endeavors to be more epic Season 2, which premièred this month, all that subtext—which is that straight
than topical. The stories unfold not un- introduces two new obstacles. One is white men are straight white men be-
like New Testament parables. Greed has Thaniel Block, a Ronan Farrow-like cause the rest of us are not.
THE NEW YORKER IS A REGISTERED TRADEMARK OF ADVANCE MAGAZINE PUBLISHERS INC. COPYRIGHT ©2022 CONDÉ NAST. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN THE U.S.A.
VOLUME XCVII, NO. 46, January 24, 2022. THE NEW YORKER (ISSN 0028792X) is published weekly (except for four planned combined issues, as indicated on the issue’s cover, and other com-
bined or extra issues) by Condé Nast, a division of Advance Magazine Publishers Inc. PRINCIPAL OFFICE: Condé Nast, 1 World Trade Center, New York, NY 10007. Eric Gillin, chief business
officer; Lauren Kamen Macri, vice-president of sales; Rob Novick, vice-president of finance; Fabio B. Bertoni, general counsel. Condé Nast Global: Roger Lynch, chief executive officer;
Pamela Drucker Mann, global chief revenue officer and president, U.S. revenue; Anna Wintour, chief content officer; Jackie Marks, chief financial officer; Elizabeth Minshaw, chief of staff;
Sanjay Bhakta, chief product and technology officer. Periodicals postage paid at New York, NY, and at additional mailing offices. Canadian Goods and Services Tax Registration No. 123242885-RT0001.
POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO THE NEW YORKER, P.O. Box 37617, Boone, IA 50037. FOR SUBSCRIPTIONS, ADDRESS CHANGES, ADJUSTMENTS, OR BACK ISSUE
INQUIRIES: Write to The New Yorker, P.O. Box 37617, Boone, IA 50037, call (800) 825-2510, or e-mail help@newyorker.com. Give both new and old addresses as printed on most recent
label. Subscribers: If the Post Office alerts us that your magazine is undeliverable, we have no further obligation unless we receive a corrected address within one year. If during your
subscription term or up to one year after the magazine becomes undeliverable you are dissatisfied with your subscription, you may receive a full refund on all unmailed issues. First copy
of new subscription will be mailed within four weeks after receipt of order. Address all editorial, business, and production correspondence to The New Yorker, 1 World Trade Center, New
York, NY 10007. For advertising inquiries, e-mail adinquiries@condenast.com. For submission guidelines, visit www.newyorker.com. For cover reprints, call (800) 897-8666, or e-mail
covers@cartoonbank.com. For permissions and reprint requests, call (212) 630-5656, or e-mail image_licensing@condenast.com. No part of this periodical may be reproduced without
the consent of The New Yorker. The New Yorker’s name and logo, and the various titles and headings herein, are trademarks of Advance Magazine Publishers Inc. To subscribe to other
Condé Nast magazines, visit www.condenast.com. Occasionally, we make our subscriber list available to carefully screened companies that offer products and services that we believe would
interest our readers. If you do not want to receive these offers and/or information, advise us at P.O. Box 37617, Boone, IA 50037, or call (800) 825-2510.
THE NEW YORKER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE RETURN OR LOSS OF, OR FOR DAMAGE OR ANY OTHER INJURY TO, UNSOLICITED MANUSCRIPTS,
UNSOLICITED ART WORK (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DRAWINGS, PHOTOGRAPHS, AND TRANSPARENCIES), OR ANY OTHER UNSOLICITED
MATERIALS. THOSE SUBMITTING MANUSCRIPTS, ART WORK, OR OTHER MATERIALS FOR CONSIDERATION SHOULD NOT SEND ORIGINALS, UNLESS
SPECIFICALLY REQUESTED TO DO SO BY THE NEW YORKER IN WRITING.
Each week, we provide a cartoon in need of a caption. You, the reader, submit a caption, we choose three
finalists, and you vote for your favorite. Caption submissions for this week’s cartoon, by E. S. Glenn,
must be received by Sunday, January 23rd. The finalists in the January 3rd & 10th contest appear below.
We will announce the winner, and the finalists in this week’s contest, in the February 7th issue. Anyone
age thirteen or older can enter or vote. To do so, and to read the complete rules, visit contest.newyorker.com.
“ ”
..........................................................................................................................
“He’ll negotiate, but he won’t beg.” “Mind if I read over your shoulder?
Lawrence Wood, Chicago, Ill. I have trouble turning pages.”
Jan Chambers, Chapel Hill, N.C.
“He may be your best friend, but I am his lawyer.”
Tim McNamara, New York City
Scan to shop.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
THE 17 18
CROSSWORD 19 20
21 22 23 24 25
A lightly challenging puzzle.
26 27 28 29 30 31
BY ANNA SHECHTMAN
32 33 34 35 36
37 38
ACROSS
1 Like vegan meat alternatives
39 40 41
11 Worms, e.g.
15 Change of scenery, professionally 42 43 44
16 Target of some medicated shampoos
17 Set of equipment for a newbie 45 46 47 48
2 Back muscle, for short 43 “You cannot serve God and ___”: Find more puzzles and this week’s solution at
3 Palindromic constellation Matthew 6:24 newyorker.com/crossword