13911-Article Text-11105-1-10-20150702
13911-Article Text-11105-1-10-20150702
13911-Article Text-11105-1-10-20150702
Editor
Arthur Kroker (Concordia)
Managing Editor
Marilouise Kroker
Review Editor
David Cook (Toronto)
Editorial Board
C.B . Macpherson (Toronto)
William Leiss (Simon Fraser)
James Moore (Concordia)
Michael Weinstein (Purdue)
Deena Weinstein (De Paul)
Eli Mandel (York)
Frank Burke (Manitoba)
Dieter Misgeld (O .I .S.E.)
Andrew Wernick (Trent)
Ray Morrow (Montreal)
loan Davies (York)
Editorial Correspondents
John Keane (London, England)
Jon Schiller (Berkeley, California)
Robert Gehret (Boston, Massachusetts)
Research Editor
David Walker (Winnipee)
Subscription information should be addressed to :
C.J .P.S.T.
Concordia University, Department of Political Science
7141 Sherbrooke St. West
Montreal, Quebec H4B 1MB
The Journal acknowledges with gratitude the generous assistance of the
Social Science and Humanities Research Council of Canada/Conseil de
recherches en sciences humaines au Canada .
Revue canadienne
de theorie politique et sociale
QUBEC
Culture and Political Economy
Quebec Manifestos
Review Articles
Strange Loops
the
will .
from
This .
Canadian Journal of Political and Social Theory/ Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos . 1-2 (Hiver/Printemps), 1982 .
struggles take place over the growing irrationality of Quebec political economy.
The supressed fiscal crisis of the Quebec state thus erupts first in the displaced
form of the "overloading" of the mechanisms of social and political economy of a
social democratic state . Quebec hovers today between history and routinisation,
between utopia and economic necessity .
The Quebec discourse is now fragile and vulnerable precisely because it is caught
in the critical task oftransforming the heterogeneity and plenitude of the cultural
imagination into the critical realism of democratic socialism . And this task,
which is really a contemporary experiment in establishing a dynamic harmony
between politics and ontology, is constantly kept off balance by the application of
external shocks: the problem of capital disaccumulation ; the use of federal fiscal
policy to destablize the Quebec government; the continuous "drag" of economic
crisis. The cultural imagination, which is always utopian and progressive at one
of its poles, can under the pressure of external shock oscillate as quickly to its other
polarity-the tragic sense of fatalism. A politics which are informed by cultural
vision are, indeed, relentless. Normalisation, the falling back into the
technological life-world of North America, is resisted only at the price of living
between the margins of utopia and fatalism. It is not at all clear, at this time,
whether Quebec society will, or can, succeed in harmonizing culture and
economy. There are few examples in contemporary history of the successful
integration of the fullest degree possible of cultural freedom within a democratic
polity and a communitarian society. Every tendency in North America combines
to draw this radical experiment in cultural freedom back to the norm, the
structures of dependency, of technological society. The success or failure of the
Quebecois in rethinking and, moreover, relieving the dialectic of domination is
surely an early-warning system for those who would also attempt to name, and
then to resist, dependent being.
Domination in English-Canada
Rediscovering Regionalism
elegant monograph (and one which deserves major public debate) The Meeting
of Time and Space, 4 Woodcock has called for a rethinking of the cultural
imagination in Canada. He proposes, in effect, that the only possible basis for
cultural renewal is an explicit recognition of Canada as a society conceivable only
in regional terms . "We are in cultural terms, as we should be in political terms, a
confederation of regions" . 5 Regionalism expresses a central and important truth
about Canadian society . "The full consciousness and experience of one's region in
a non-exclusive way enables one to understand better other lands and other
regions ." 6 In Woodcock's view, regionalism expresses the truth felt by Spaniards,
" . . .the most intensely regionalist people of Europe, when they used the term
patria chica to describe. . . the geographical feeling of locality, the historical feeling
of a living community, the personal sense of ties to a place where one has been
born or which one has passionately adopted" .' To the intellectual patriot,
Woodcock's thesis is haunting for it calls to mind that our entry into
technological society has been made possible only at the price of historical
estrangement and cultural forgetfulness . So much so in fact that the actual
experience of regionalism-the memory of Northern Ontario, the Maritimes,
the solitude of the prairies-becomes a regressive political category . It is not an
insignificant sign of cultural repression that both liberal and orthodox leftist analysis
combine to denounce the regionalist experience as somehow alien to the
centralizing qualities of the Canadian discourse . Such political orthodoxy is like
"forgetfulness of being" itself. It forgets that the origins of ontology are found in
memory, in the immedicacy of place . It also hides from attention the obvious fact
that in the age of hyper-technology all sectors of society are regionalist in
derivation . The centre is now only a provisional site, subject merely to the
capricious whims of a "bingo economy" .e Or, as Woodcock states so eloquently,
there has never been a genuinely creative political or cultural initiative which has
not been based on a regionalist impulse . Canadian democracy, such as it is,
continues to reflect the tragic experience of prairie populism the precursors of
Canadian literature are to be found in the Maritimes and the prairies ; labour
militancy has always been a product of the margins . Even the Great Lakes region
is distinctive in its intellectual contributions : it is from Toronto that there has
emerged a series of masterful studies of the crisis of civilisation, a fitting mode of
reflection for a region which is brushed daily by the experience of technology . In
pointing to the regionalist impulses of Canadian culture, Woodcock's intentions
are to indicate that Canada is a society different from the highly centralist
cultures of England and France . The recovery of the Canadian cultural
imagination begins with the fact that Canada has a number of "competing
cultural centres", much like Spain, Germany and Italy .
In its most concrete expression, the national question is bound up with the
creation of a new "way. of seeing" which reflects the reality of Canada as a
confederacy of regions, an alliance of cultural centres . This act does not begin in
the abstract, but on the basis of recovering the suppressed discourses of the
regions . For once, the indigenous, popular cultures of the confederacy of regions
must be allowed to speak for themselves, to articulate their own understanding of
ARTHUR KROKER
10
THE CULTURAL IMAGINATION
Notes
1. Jurgen Habermas, "Conservatism and Capitalist Crisis", New Left Review, 115 (1979) .
2. Ibid.
3. This image of human domination as containing four intersecting dimensions of dependency was
developed by Michael A. Weinstein.
5. Ibid., p. 38.
G. Op. cit., p. 37 .
7. Op . cit., p. 9.
8. This term was devised by Mel Watkins to describe the accidental relationship between social
needs and economic planning in a resource-based economy.
9. Woodcock, p. 11 .
10 . Ibid., p. 23
11 . Op . cit., p. 11 .
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et rociale, Vol. 6, Nos . 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
Mel Watkins
12
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
The new economic history now has a track record and not all observers are as
impressed as Aitken . Paul Davenport observes that "the 'new' economic
historians tend to take the position that if a technique is acceptable to the
theorists it is acceptable for economic history." "The new economic history," he
writes, "is sometimes described as 'the application of economic theory to
economic history' ; far too often it becomes . . .'the application of history to
economic history." And the economic theory at issue is, of course, neo-classical
theory. Ian Parker observes that since World War II:
The American economic historian Donald McCloskey says the theory in question
is "especially the theory of price" and insists (properly) that it, and not counting,
is "the defining skill of cliometricians, as of other economists." He recognizes
that "the cliometric school is characteristically American" and, in a
characteristically American way, writes "the frontier of cliometrics is the wide
world beyond America ."'°
Predictably the technique has, in fact, spread to Canada, where it has been in
part devoted to testing the staple theory . In a review of that literature I wrote that
14
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
15
MEL WATKINS
It is difficult, however, to see how he could have avoided being read out of the
paradigm, for quantification and Keynesianism represented everything he was
opposed to as an economist . And in practice, Keynesianism - in the sense of
state activity to facilitate economic growth so as to maintain full employment -
was to mean for Canada in the postwar period a continuing if not increasing
commitment to the export of staple products developed by and for foreign
capital, that is, economicgrowth at the expense of deepening dependency . Daniel
Drache has argued that there are (even within the liberal paradigm) two versions
of the staple theory : Innis' dependency model and W.A. Mackintosh's
growth-mode1 ;15 Keyensianism was grafted onto the latter, not the former,
version of the staple theory . 16 Hence the influence of Keynes worked to erode the
influence of Innis - though Innis' suspiciousness of Keynesianism, given his
position within the profession with respect to academic appointments in
Canada, tended to weaken Keynesianism in Canada.
The prima causa of the fate of .Innis, and hence of Canadian political eco-
nomy, lies with the nature of mainstream orthodox economics from the late
'30s onward, its monolithic character and the arrogance of its practitioners, and
their intolerance of dissent. At the same time, however, some blame must be
attached to those whom Drache calls "the launderers" of Innis ." It is, after all, in
the nature of colonialism that at least some of the colonials are complicit ; the
essence of this comprador intellectual role (as we shall see below) consisted of
rejecting the dependency-model of the early Innis and the anti-American
imperialism of the later Innis.
The power of the neo-classical paradigm to kill reflects, of course, less its
external verities as theory and more its deadly consequences as ideology,
intensifying yet more powerful realities of global Realpolitik in the era of the
waxing of the American empire. As I have argued elsewhere,
But the rise of the Toronto school was only followed by its fall as Canada
inexorably shifted into the American empire . The era of the Cold War saw the
Americanization of the social sciences as an aspect of the Americanization of
everything, and the destuction of a unified political economy appropriate to a
hinterland status . Canada became, for Canadian social scientists, a "miniature
replica" of the U.S., a "peaceable kingdom," America in slow motion with less of
both the good and the bad . Economics, with its pretensions to fine-tuning the
economy, became relevant with a vengeance when secular prosperity was
thought to have been "built-in". Canadian economics became a branch plant of
U.S. economics and, increasingly, of the Friedmanite orthodoxy of the University
of Chicago. The subtlety and sophistication of Innisian political economy was
replaced by the simplicity and banality of the dfctrines of free trade and
competition, notwithstanding the evident imperfections of competition that
inhered in the now-ascendant, transnational corporations . '.'The success of
laissez-faire has been paid for by the exploited areas of which we are one"
(Innis) . 1 9 "By the nineteen-fifties Innis and those who would have seen the
matter as he did were swamped by both the soft money Keynesian group and the
continentalist free traders" (Neill) .z°
The department of political economy at the University of Toronto, once
chaired with such distinction by Innis, grew quantitatively but, depending on
one's point of view, not necessarily qualitatively . Sociology broke away and its
assertion of discipline autonomy was followed, to some extent unavoidably, by
pervasive Americanization. Economics and political science held together, but in
the face of rising opposition from the economists that seems certain to triumph
shortly. (In any event, they already operate as if they were separate departments
and political economy as such is hardly taught .) The economists devote
themselves to redefining political economy, on the one hand, by reducing politics
to the narrowest margins of economic self-interest (for example, politicians
exchanging policies for votes ; nationalism reduced to a "taste for nationalism",
the better to vilify it)" and, on the other hand, by equating political economy
with the study of public policy. As the undergraduate Political Economy Course
Union recently pointed out : "It is presently possible for a student to gain a
four-year specialist degree in Economics at U. of T. without ever having read a
word of Harold Innis ." The university honoured Innis by naming a new college
after him, but I am told that the opening line of the Innis College song is, "Who
the hell was Harold Innis?"
If I have dwelt on economics particularly at the University of Toronto, it is
because there is the situation I know best, not because I think that situation is
unique. Nationally, the old Canadian Political Science Association combining
economists and political scientists split in 1967 ; significantly, when a Political
Economy section was created in 1976, it was not within the Canadian Economics
Association (CEA) but rather the successor Canadian Political Science
Association (CPSA). There is now more economic history, at least in the sense
that Innis would have understood, to be found at the meetings of the CPSA than
the CEA ; the same is true with respect to the Canadian Historial Association and
17
MEL WATKINS
even the Canadian Sociology and Anthropology Association relative to the CEA .
Though this is what happened, it must be insisted that there is an important
sense in which it did not have to happen that way, namely, that neo-classical
theory could have incorporated Innis' staple economics . Innis, after all, was a
liberal, albeit a liberal with a difference.zz If he has been ignored, suppressed, and
laundered, it has happened more for ideological reasons than from theoretical
imperatives per se. The latter point is important not only in its own right but
because it is suggestive of developments that may in duecourse take place within
the beleaguered orthodox paradigm.
It seems to me that there are some ways in which the staple thesis could have
been seen as relevant to neo-classical theory . By 1963, the staple theory had been
restated as a theory of economic growth,z3 showing that Innis was respectable
within the orthodox paradigm ." Subsequent literature has been mostly devoted
to its quantitative testing (as noted) or to theoretical elaboration narrowly
focussed and taxonomic in character . 15 How might it have been effectively
'modernized'?
There could havebeen incorporated into the staple theory, as a resource-based
theory of growth, the importance of economic rents, as demonstrated by Eric
Kierans (and understood by Innis), and of policies directed toward further
processing of staples, that is, forward linkage or the "manufacturing condition"
as demonstrated by Aitken and H.V. Nelles .zb Thereby, the staple theory would
have been further elaborated as a theory of capital formation - the latter being a
central concern ofInnis and Kenneth Buckley .z1 The consideration of rents leads
to a concern with the loss thereof : their outward drain through foreign
ownership and the consequence, particularly at the regional level, for
underdevelopment ; alternatively, when the rents are retained but under foreign
control the power of foreign capital is entrenched. (Such considerations led, in
the real world, to the National Energy Program in 1980.) Attending to the
forward linkage potential of the new staple industries would have confronted the
reality of the power of the resource-based corporations to resist and subvert the
policies of hinterland governments (for example, Inco as documented by Nelles)
and the power of the American government with a tariff-structure favouring the
import of unprocessed resources. In effect, serious attention to these matters
would have confronted the economic historian with Canada's role as a resource
hinterland within the American empire, that is, with Canada's dependency, and
offered an alternative to the sterility of the new economic history. For the
orthodox paradigm, however, what could not be risked was the discovery of
neo-colonialism .
The rationale for extending the staple approach to allow for the institutional
fact of the transnational corporation transcends the matter of resource-
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
processing ; at issue is the larger reality of the emergent global economy and
polity . The task would have been facilitated by taking advantage of the American
literature on the rise of the giant corporation and its transnational spread (for
example, the work of Alfred Chandler and Mira Wilkins), 28 not to speak of the
American revisionist historians . Notwithstanding the failure to do so - except
by the historian Stephen Scheinberg - important work was done on foreign
ownership, albeit mostly on the contemporay phenomenon (by, for example,
Aitken himself, the early Stephen Hymer and Kari Levitt) and on Canadian
nationalism as a reaction to it by Abraham Rotstein building on Karl Polanyi . 29
Against this, and particularly the latter, the neo-classicists wheeled out their
heaviest cannon ; it all smacked of economic nationalism, dangerous nonsense by
second-rate Canadian academics in bed with second-rate Canadian businessmen . 3 o
The transnational corporations of the centre and the branch plant economy of
the periphery were reduced by Canadian economists to the single equation : the
Canadian tariff created inefficient industry. What could have been a promising
approach was emasculated in the name of the most literal neo-classical
orthodoxy ; nature should copy art and Canadian secondary manufacturing could
sink or swim on the tide of free trade . A less ideological response could have led
to the writing of genuine industrial history - something that has still not been
done. From the perspective of economic history proper, it would have been the
most useful way to build on Innis - by blending the fact of dependent
industrialization explicitly into the staple approach - and, by providing critical
building blocks that the economist is best equipped to provide, would have given
a firm foundation to the work of political, social and labour historians 3 ' and led
thereby to a new, but still orthodox synthesis . "The surface of the economic
history of modern Canada has barely been scratched, and until that task is taken
up systematically it will be impossible to write a convincing new synthesis of our
past" (Cook) . 32
What was above all at risk was the discovery of dependency - a possibility
that could not be tolerated, for to do so would risk legitimizing nationalism. The
result was to strangle economic history of the Innis variety . This decline of
economic history is evidence of the high cost of the evasion and suppression that
inheres in the dominant paradigm . The staple theory was at best tolerated only
within the context of the Mackintosh version where it could, by quantitative
testing, provide work for economic historians deemed appropriate by
economists . Nor were the historians proper guiltless ; Paul Craven (who calls the
Mackintosh version "the whig-staples view") writes with respect to j .B .
Brebner's classic North Atlantic Triangle :
19
MEL WATKINS
If the early Innis was laundered, the later Innis was simply beyond the ken .
Even those otherwise sympathetic to Innis (like Easterbrook) failed to see any
message in Innis' later writings for Canadian economic history, and certainly not
his recognition of Canada's increasingly satellitic status (contained in the now
often-quoted phrase of "colony to nation to colony") nor his trenchant warnings
against the newly intensified economic imperialism of the United States backed
by the might of the military and the mass media. The costs of compartment-
alizing Innis into the staples phase and the communications phase have been
very high for Canadian economic history.
These matters cut deeply, for they tell us much about the colonial intellectual
and the colonization of the mind. Writes John Watson :
Watson calls this "colonial myopia" ; not to admit Canada's colonial situation was
a way for the Canadian intellectual to avoid facing his own colonial situation .
A re-stated staple theory of growth in terms of the leading role of exports and
in the context of an international economy powerfully influenced by
transnational corporations was one possiblity ; another was (and is) the
development of an Innisian theory of growth in terms of rigidities, monopolies,
imbalances, radical instability, etc. Even a casual reader of Innis quickly becomes
aware of his concern with constraints resulting from overhead costs, unused
capacity, the burden ofdebt, and so on. Robin Neill was the first to systematically
draw our attention to Innis' emphasis on the cyclonic nature of economic
development in Canada. (The contrast with the Mackintosh conception is stark.)
Drache has now generalized these themes in Innis' writings into an Innisian
theory of Canadian capitalist development . 35 Orthodox economics offers an
equilibrium model of capitalist growth through markets, linkages, harmonies,
etc. Innis offers us, Drache suggests, a disequilibrium model of rigidities; in
effect, a special, or limiting, case within the general model, with the further
critical feature that, unlike the neo-classical equilibrium model, it is an
open-ended, or dialectical, model. In Drache's terms, "rigidities" result in
"incomplete development" or dependency . Watson independently makes the
20
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
same point : "In the 'staples' period Innis was primarily concerned with
Icyclonics' or radical instability . . ." ; "By definition, an understanding of the
hinterland context revolves around a conception of imbalance, or disequilibrium
or dependency" 36 Notwithstanding the sharp contrast with the neo-classical
model, Drache reminds us that Innis never fully abandoned neo-classical
economics . Rather, the neo-classicists abandoned him . They have ignored and
suppressed the essence of Innisian theory because it was necessary to do so to
avoid facing its implications of inherent tendencies toward hinterland
dependency . 31 Significantly, Drache shows us how Innis can be understood
within the liberal paradigm, though he himself opts for the perspective of the
Marxist paradigm.
What actually happened was not the realization of any of these possiblities, but
rather the destruction of Innisian economic history ; the latter being central to
political economy, its destruction contributed to the destruction of political
economy . It is useful to imagine what might have been . A central theme for Innis
and his school was the notion of "centre-margin" ; in fact, I think we should say
the central theme in that, following Easterbrook, it is a unifying theme for
historical analysis . The terminology is Innis', from his masterful "Conclusion" to
The Fur Trade in Canada, where he writes of "the discrepancy between the centre
and the margin of western civilization . "38 Others have rephrased the theme in
the more popular terminology of "metropolis-hinterland ."
The theme is indeed pervasive in the writings of the old political economy.
Donald Creighton's Laurentian school of Canadian historiography, the
counterpart to Innis' staple approach, explored the interaction of economics and
politics in the creation of a transcontinental national economy, the empire of the
St . Lawrence born and reborn . 39 No one has shown as effectively as Creighton the
power of this theme to focus on the 'separateness' of northern North America.
Canada as 'hinterland' is explicit throughout . The beleaguered St . Lawrence
merchants face not only the competition of New York/Albany, but the
indifference of the British Colonial Office to their grand (sub-) imperial designs .
On the whole, though, the metropolis-hinterland relationship within the British
Empire is seen as a mutually beneficial rather than exploitative arrangement, at
least in contrast to later experience within the American empire (a similar bias is
evident in Innis' writing and is instructive in understanding the nature of his
nationalism) . The rise of the empire of the St . Lawrence in the British era is
followed by its "decline and fall" in the American era4° and the successors to Sir
John A . Macdonald become little more than puppets that dance to the tune of
American imperialism ; to read Creighton is never to be in doubt that Canada is
now an American dependency.
Where he errs" is in exaggerating the nationalism of the National Policy, and
in blaming Mackenzie King for a branch plant economy whose origins are to be
found in the years immediately after 1879 and which was already fully evident by
1913 in the leading sectors of the Second Industrial Revolution . Macdonald's
National Policy politically had an aura of "home rule" 42 and "American industry
in Canada" economically ; the basis was fully laid for the "unequal alliance" 43 of
21
MEL WATKINS
hinterland and metropole . Indeed, even the St. Lawrence merchants of the early
Creighton limited themselves to searching for a better deal within the British
Empire; when it failed in the late 1840s, not a few of them sought to move fully
into the American empire; they were a most colonial-minded group.44 What
follows, then, is that Canada has always been more of a hinterland or colony
(subjected to, and its elites complicit in, metropolitan imperatives) than
Creighton tells us - though none of this is to deny that Creighton deserves
enormous credit for maintaining the focus on dependency .
In economic history based on the staple approach, the focus on the hinterland
status of Canada was less firmly maintained. In part, the problem was the initial
difference between Innis and Mackintosh, and their influence . Mackintosh's
study for the Rowell-Sirois Commission constituted a general economic history
of the years from Confederation to the '30s (the impressive historical overview
of Book I of the Report) ; it shows, in conjunction with Creighton on the
immediate pre-Confederation period, how a national polity and economy were
created but the problem of growing American influence (beyond the re-
orientation of Canadian trade patterns) is ignored . To Easterbrook, who
clearly worked out of the Innis tradition, Canada is characterized by a centralized,
more controlled kind of growth ("a pattern of persistence" appropriate to a
"margin"), in contrast to the more vital and diversified development of the
United States ("a pattern of transformation" appropriate to a "centre") . The
notion of Canada as a satellite ofthe United States would appear inherent to such
a view, but Easterbrook's writing contains little that is explicit on Canadian
dependency. 45
In the centre-margin/metropolis-hinterland framework, there is not only an
external dimension, but also an internal dimension of internal metropolis (or
sub-metropolis)/internal hinterlands . Innis' writings, notwithstanding his
emphasis on the 'naturalness' of Canada in terms ofgeography (the St. Lawrence
River and the Precambrian Shield) and the character of the great staple trades of
fur and wheat, always show a firm grasp of this (from the grievances of the
Western farmers against the C.P.R. in his first book to those of the Maritime
Provinces against Central Canada in The Cod Fisheries, and his appendix to the
1951 Royal Commission on Transportation) . 46 In many ways, the most
important writing in the Innis tradition has been the development of this theme:
for example, S.D. Clark on the Canadian frontier, with its protest movements as
controlled margins ; A.R.M. Lower on the forest frontier and the 'rip-off' by
Toronto and, beyond, New York; W.L. Morton on the West - regional history
important in its own right and essential, given the interplay of economic centres
and subordinate areas, to the writing of national history; George Britnell on the
impact of wheat on the West; Vernon Fowke on the exploitation of the western
farmer by the National Policy; C.B. Macpherson on the political protest of
Alberta wheat farmers and its limitation (emphasized, in the same series on
Social Credit, by J.B. Mallory's study of federalism) ; A.G. Bailey on the culture
of the Maritime Provinces as a marginal area.4'
The centre/margin or metropolis/hinterland framework is not only
22
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
His later writings show a persistent concern with this issue of political
disintegration and balkanization in the face of Americanization . Garth
Stevenson refers to this as a "thin line of intellectual tradition, which... has ...
drawn attention to the relatedness of the internal and external threats ."49
Indeed, not all if Innis' successors have been able to keep their eyes focused
to see both threats and their deadly interaction. Creighton powerfully ana-
lyses the external threat, but has no sympathy for "regionalism ." "In all his
works," Berger tells us, "Creighton concentrated on the centre, not on the
periphery ofthe country .. ..He viewed with sarcastic disfavour both the growth of
provincial powers and scholarly efforts concentrated on regional history. "so
Morton, on the other hand, in Berger's elegant phraseology, maintained "the
delicate balance of region and nation."
In recent years, the Quebec question has increasingly intruded upon this
matter. The issue is not central to Innis - indeed, there is little in his writings
about Quebec which speaks to his limitations as an English-Canadian intellectual
- but it has much exercised his successors whose responses starkly indicate the
limitations, if not of Innis, then of the school . Creighton's rejection of the
nationalist aspirations of the Quebecois are well known and consistent with his
general stand on regionalism, but what may be more significant is the vehemence
with which both Morton and Lower have taken the same position on Quebeos 1
despite their general tolerance of regionalism (and Morton's long-standing
sympathy with the rights of francophones as well as Lower's for the aspirations
of Quebecers). I do not pretend to know where Innis might have stood on the
23
MEL WATKINS
matter of Quebec, but it must be insisted upon that he was consistently suspicious
of centralization. He wrote of "the lack of unity which has preserved Canadian
unity.. ." and of "the common basis of union (being) one of debt and taxes ."'
According to Neill : "He exposed the underlying forces both of unity and
diversity, for the most part emphasizing the latter", 53 and Berger adds: "Innis
may have demonstrated the case for Canadian unity, but this dimension of his
accomplishment was exaggerated by those who were either oblivious of, orchose
to ignore, his own hostility to centralization of power and his concern with
staples that had diverse effects on the country."54 In the context of the recent use
(that is, misuse) ofnational unity to put down the aspirations of the Quebecois, it
is essential to insist that appeal to the old political economy need not lock us into
a one-Canada, anti-Quebec position .
The discussion may also cast light on the argument by William Christian that
Innis was not a nationalist ." It is, to say the least, an original position, the
counter-position being held by such diverse people as Creighton, Brebner,
Berger, Drache, Neill, Cook, etc. In terms of the above, Christian makes two
elementary errors. He fails to distinguish between the nationalism of the centre
and the nationalism of the periphery ; that is, between agressive nationalism
and defensive nationalism, the first being imperialist and the second
anti-imperialist. Secondly, he shows no grasp at all of the two-dimensional
character of the centre-margin dialectic and of the need, in the Canadian context,
to distinguish between nationalism as "national independence" and nationalism
as "national unity" (or what Drache has called, respectively, the nationalism of
dependency or self-determination and the nationalism of domination 56. With
a populist-like distrust of the Ottawa establishment, Innis did not relate well to
the latter . This is not to deny the subtlety of Innis' position, particularly in his
later works, nor the important point made by Watson (hinted at by Berger but
which escapes Christian) that "Innis was not an anti-imperialist in the sense of
having a prejudice against large-scale empires . On the contrary, he felt the
balanced empire represented that which was best in human achievement ." 51
This could have been Christian's strongest argument for the view that Innis was
not a nationalist, but it was the fatal flaw - for Christian's argument - that is
also explains why Innis was, in his later years, a Canadian nationalist. For, to
again Watson, Innis "was an anti-imperialist in the modern sense of being
committed to opposing the imbalance (in the form of military expansionism)
of contemporary empires . "58 This shows the importance of relating ideas to
the understanding of praxis. At the same time, it demonstrates the severe pit-
falls inherent to textual criticism per se. 59
Another major theme for Innis and the school was that of "the state and
economic life." In the nature of the case, the theme linked economics (or
economic history) and political science ; it also stood out as a theme for historians
(particularly Creighton) and for the sociologist S.D. Clark.b° An argument
central toInnis was that the hinterland state itself was almost a by-product ofthe
exigencies of staple production as defined by the imperial state. Both the Act of
Union and Confederation were essentially dictated by the need to create a larger
24
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
state to provide security for foreign capital to build first the canals and then the
railways to facilitate the movement of staples ; Creighton's British North
America at Confederation brilliantly documented the latter . Within economic
history proper, Fowke and Aitken showed how "the state and economic life"
could be a powerful unifying theme to the long sweep of Canadian history while
Alfred Dubuc, in another seminal article, spoke directly of the post-Confederation
period and the material basis for the erosion of federal authority. 61 In political
science, Drache contrasts the older statist tradition ofJ .A . Corry (that is, the state
actively engaged in the process of creating economic growth) with the new
"social democratic" theorists (for example, Frank Scott and Eugene Forsey) and
the role of the state as a housekeeper in an advanced capitalist economy . In the
latter, dependency tends to drop away in a manner analogous to its fate in the
Mackintosh approach (relative to the Innis approach) . Political science, like
economics, ceases to be political economy . 6 z C .B . Macpherson has described how
the search for discipline autonomy, in the context of American influence, worked
to sever the link between the state and economic life :
A return to a central concern with the state and economy-building is now evident
in general and, in particular, in important writings on the provinces . The
relevant disciplines are more often political science and history than economics
or economic history, and the authors are, to some extent, seen, by themselves and
others, as part of the new political economy and not merely as part of the
established order of their disciplines . 64
To return to the opening theme, I have argued that, post-World War II, the
dominant paradigm in economics suppressed Innis while paying him little more
than lip service . But the larger realities of the world could not be indefinitely
suppressed. In the world of ideas, political economy in general and Marxism in
particular have revived in the United States and elsewhere, including Canada, in
the past ten to fifteen years ; for Canada, this should be evident from the
bibliographic references presented so far in this paper. This development can be
25
MEL WATKINS
26
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
Notes
1 . Earlier versions of this paper have been presented to the Symposium on Harold Innis :
Legacy, Context, Direction at Simon Fraser University, March 1978 ; to the Annual
Conference of the Atlantic Provinces Political Studies Association, Charlottetown,
P .E .I ., 1978 ; to the Economic History Workshop, University of Toronto, October 1978 ;
and to the University College Lecture Series, University of Toronto, October 1981 . 1
have benefitted from discussions on these occasions . I am particularly indebted to
Professor Liora Salter of Simon Fraser University for first suggesting the topic to me.
The reader will note that I am discussing the Innis tradition only in Canadian political
economy and not in communications as well ; this narrowing reflects my interests and
competence . For one of the very few writers who is able to discuss both Innises with
insight, see A . John Watson, "Harold Innis and Classical Scholarship", Journal of
Canadian Studies, 12 :5 (Winter 1977), pp. 45-61 and Marginal Man : Harold Innis'
Communications Works in Context, Ph .D. thesis, University of Toronto (1981) .
6. Hugh G.J . Aitken, "Myth and Measurement : the Innis Tradition in Economic History",
Journal of Canadian Studies 12 :5 (Winter, 1978), pp. 96-105 .
7. Herbert Heaton, "Clio's New Overalls", Canadian Journal of Economics and Political
Science (November, 1954) .
9 . Ian Parker, "Harold Innis, Karl Marx and Canadian Political Economy", Queen's
Quarterly (Winter, 1967), p . 545 .
11 . Mel Watkins, "The Staple Theory Revisited", Journal of Canadian Studies (Winter,
1977) p. 85 ; reprinted in William H . Melody, Liora R . Salter and Paul Heyer, eds .,
Culture, Comunication and Dependency : the Tradition of H .A . Innis, Norwood,
NJ ., 1981 .
28
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
18. Mel Watkins, "The Dismal State of Economics in Canada" in Ian Lumsden, ed ., Close
the 49th Parallel, etc.: The Americanization of Canada, Toronto, 1970, p . 205 .
19. Innis, commentary in The State and Economic Life, Paris, 1934, p. 289 cited in Robin
Neill, A New Theory of Value: The Canadian Economics of H.A . Innis. Toronto, 1972,
p. 61 .
20 . Ibid., p. 118.
21 . For a critique of the latter, see my "The economics of nationalism and the nationality
of economics : a critique of neoclassical theorizing", Canadian Journal of Economics
(November 1978, supplement), pp . S87-S120 .
24 . Watson is critical of those who "use" Innis' work rather than "understanding" it, but it
is valid to translate from one paradigm (Innisian) to another (neoclassical or Marxist)
as a way of generating insights . As well, while every effort should be made to
understand Innis on his own terms (as Watson is doing), the ultimate test of the use of
anyone's work, including Innis', is putting it to use ; otherwise, scholarship bogs down
in textual criticism .
25 . With respect to the latter, see Richard E . Caves, " 'Vent for Surplus' Models of Trade
and Growth" in Trade, Growth and the Balance of Payments: Essays in Honour of
Gottfried Haberler, Chicago, 1965 .
26 . Eric Kierans, Report on Natural Resource Policy in Manitoba, Manitoba, 1973 ; Aitken,
"Defensive Expansion: the State and Economic Growth in Canada" in Easterbrook
and Watkins, pp. 183-221 ; Aitken, "The Changing Structure of the Canadian
Economy with Particular Reference to the Influence of the United States" in Aitken
et.al., The American Economic Impact on Canada, Durham, N .C ., 1959, pp . 3-35 ; H .V.
Nelles, The Politics of Development : Forest, Mines and Hydro-electric Power in
29
MEL WATKINS
Ontario, 1849-1941, Toronto, 1974 . Innis saw the importance of rents and their
tendency to manifest themselves as profits; as well as royalties, taxes and license fees
as devices to capture rents, he advocated using the tariff on machinery and
equipment "to skim off a substantial portion of the cream by taxing equipment, raising
costs of production and thereby reducing profits which would otherwise flow off into
the hands of foreign investors" ; suggested labour legislation "be designed to prevent
exploitation of labour" ; favoured "the investment of surplus by large compannies in
Canadian enterprises and the holding of stock by Canadian shareholders" ;
supported devices for increasing the prices of raw materials ; and concluded,
cryptically with the note "Government ownership as a means." Innis, "Snarkov
Island," Appendix to Neill, pp. 146-9.
27 . "Innis himself was keenly aware of the necessity of fixed investment for
industrialization. He often stressed the link between staple exports and capital
accumulation after Confederation, as in his Problems of Staple Production in Canada
(Davenport, op .cit. 2) ; Kenneth Buckley, Capital Formation in Canada, 1896-1930,
Toronto, 1955 .
28. Alfred Chandler, Strategy and Structure, Cambridge, Mass ., 1966 and The Visible
Hand, Cambridge, Mass ; 1977 ; Mira Wilkins, The Emergence of Multinational
Enterprise: American Business Abroad from the Colonial Era to 1914, Cambridge,
Mass ., 1970 and The Maturing of Multinational Enterprise: American Business
Abroad from 1914 to 1970, Cambridge, Mass ., 1974.
30. This is not overwriting on my part ; vide Harry Johnson's vituperative comment on
"the shallow and frequently near-psychotic writings of some Canadians employed in
otherwise reputable economics departments, on such subjects as American
investment in Canada.. ." : "The current and prospective state of economics in
Canada" in T .N . Guinsburg and G.L . Reuber, eds., Perspectives on the Social
Sciences in Canada, Toronto, 1974 .
31 . Labour historians, notably Clare Pentland, Bryan Palmer and Greg Keeley, have had to
write industrial history themselves in order to write labour history, and with some
tendency to get the former wrong . See H. Clare Pentland, Labour and . Capital in
Canada 1630-1860, edited by Paul Phillips, Toronto, 1981 ; Bryan D . Palmer, A Culture
in Conflict : Skilled Workers and Industrial Capitalism in Hamilton, Ontario,
1860-1914; Gregory S . Keeley, Toronto Workers Respond to Industrial Capitalism
1867-1892. For a perceptive critique of Palmer and Keeley on this point, see the
review by Leo Panitch, Canadian Journal of Political Science, XIV:2 (tune, 1981),
pp. 434-7 .
30
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
32. Ramsay Cook, "History : the invertebrate social science", Guinsburg and Reugen,
op .cit ., p . 144.
33 . Paul Craven, An Impartial Umpire': Industrial Relations and the Canadian State,
1900-1911 ; Ph .D . thesis, University of Toronto, (1975), p. 32 ; subsequently published
in revised form under the same title : Toronto, 1980. It should be noted that Craven's
comments on industrial history are not subject to the critique made in note 31 .
37.1 have chosen to focus on the implications for dependency of Innisian theory as
adumbrated by Drache for the purposes of this paper, but that is to do less than full
justice to either Innis or Drache . In fact, a reading of Drache's paper suggests that
Innis can be read as having a theory of capitalist growth and not simply of Canadian
capitalist growth, albeit drawing primarly on the Canadian experience . Certainly a
"disequilibrium model of rigidities" implies a more general relevance with the
rigidities varying with the case. Also, Ian Parker has pointed out to me that the
neo-classical theory of growth is, at least from any Marxist perspective, itself a special
case of a general theory . In principle, Innnisian theory may be at least as much a
general theory as neo-classical theory and, since everything depends on where one
stands, as Marxist theory . Hence, Parker himself shows (see note 9) that it not only
helps our understanding of Innis to know our Marx, it also helps our understanding of
Marx to know our Innis.
38. H .A . Innis, The Fur Trade in Canada: An Introduction to Canadian Economic History,
Revised Edition: Toronto 1956, p . 385.
39. D.G. Creighton, The Empire of the St. Lawrence, Toronto, 1956 ; 2nd ed.
40 . Creighton, "The Decline . and Fall of the Empire of the St . Lawrence" in Towards the
Discovery of Canada : Selected Essays, Toronto, 1972 .
42. Drache, "The Canadian bourgeoisie and its national consciousness" in Lumsden,
op . cit ., p . 10 .
43. This is the major theme of Wallace Clement, Continental Corporate Power: Economic
Linkages between Canada and the United States, Toronto, 1977 .
44. Tulchinsky goes so far as to argue that "the high drama of the annexation crisis,
which passed so quickly, masks the fact that Montreal merchants had always been
continentalists. . ."; see Gerald J .J . Tulchinsky, The River Barons : Montreal Business
and the Growth of Industry and Transportion 1837-53, Toronto, 1977, p. 237 . He also
writes : "The merchants had never been nationalists and never would be - unless it
was in their economic interest" (p. 236) but fails to draw the inference that for a
capitalist class not to be nationalist is to be colonial-minded .
31
MEL WATKINS
46. Innis, A History of the Canadian Pacific Railway, 1st ed., 1923 ; 2nd ed ., Toronto, 1971 ;
The Cod Fisheries: The History of an International Economy, 1st ed., 1940 ; 2nd ed .,
Toronto, 1954 ; "Memorandum on Transportation" in Report of the Royal
Commission on Transportation, Ottawa, 1951 .
49. Garth Stevenson, "Continental Integration and Canadian Unity" in Andrew Axline et
al., (eds .), Continental Community? Independence and Integration in North America,
Toronto, 1974, p . 195 .
51 . See, for example, Morton, "Quebec in Revolt," Canadian Forum (February, 1977), p .
13, and Lower, "The Problem of Quebec," Journal of Canadian Studies (July, 1977),
pp . 93-97.
58. Ibid.
59. Christian also argues, even more improbably, that George Grant is not a Canadian
32
INNIS AND POLITICAL ECONOMY
nationalist "in any commonly understood sense" ; see William Christian, "George
Grant and the Terrifying Darkness" in Larry Schmidt, ed., George Grant in Process :
Essays and Conversations, Toronto, 1978 . It is difficult not to conclude at some point
that what is at issue is not the nationalism of Innis or Grant but the anti-nationalist
bias of Christian who respects Innis and Grant but wants to wish away their
nationalism. Because the writings of Innis and Grant are undeniably rich and
complex, Christian apparently imagines that they cannot believe in anything so
'simple-minded' (to him) as nationalism. A similar kind of (impoverished) reasoning
presumably underlies as well John Muggeridge's denial of Grant's nationalism; see
Muggeridge, "George Grant's Anguished Conservatism", also in Schmidt, ed .,
George Grant in Process, pp . 40-8.
61 . Vernon Fowke, "The National Policy - Old and New" in Easterbrook and Watkins; Aitken,
"Defensive Expansion. . ." ; Alfred Dubuc, "The Decline of Confederation and the New
Nationalism" in Peter Russell, ed., Nationalism in Canada, Toronto, 1966, pp. 112-32 .
63. C.B . Macpherson, "After strange gods : Canadian political science 1973" in
Guinsburg and Reuber, eds., Perspectives on the Social Sciences in Canada, p. 67 .
64. See Nelles, The Politics of Development; the collection of essays of a Marxist
tendency edited by Leo Panitch, The Canadian State : Political Economy and Political
Power, Toronto, 1977 ; John Richards and Larry Pratt, Prairie Capitalism : Power and
Influence in the New West, Toronto, 1979 . Also as evidence of the revival of this
theme, the University of Toronto Press launched a new series in the late '70s titled
"The Sate and Economic Life", co-edited by Leo Panitch and myself.
65 . On the latter, see Michael Horn, "Academics and Canadian Social and Economic
Policy in the Depression and War Years", Journal of Canadian Studies, (Winter,
1978-79), pp. 3-10.
66. For a bibliographic guide that is already dated see Clement and Drache's Practical
Guide published in 1978 . For a collection of essays on Innis that grew out of a
symposium at Simon Fraser University on the occasion of a quarter-century after his
death, see William H. Melody, Liora R. Salter and Paul Heyer, eds., Culture,
Communication and Dependency: The Tradition of H.A. Innis, Norwood, NJ ., 1981 .
67 . As well as Christian's paper on Innis' nationalism and his editing of The Idea File, see
his "Harold Innis as Political Theorist", Canadian Journal of Political Science (March,
1977), pp . 21-42 and Innis on Russia: The Russian Diary and Other Writings, edited
with a Preface by William Christian, Toronto, 1981 .
68 . W.J. Eccles, "A Belated Review of Harold Adam Innis, The Fur Trade in Canada",
Canadian Historical Review (December, 1979), pp . 419-41 and Hugh M. Grant, "One
33
MEL WATKINS
Step Forward, Two Steps Back : Innis, Eccles, and the Canadian Fur Trade",
Canadian Historical Review (September, 1981), pp . 304-322 . The latter also includes
"A Response to Hugh M. Grant on Innis" by Eccles, pp . 323-29 which, in the
customary tradition of academic rejoinders, adds nothing but vituperation to
the discussion .
69. David McNally, "Staple Teory as Commodity Fetishism : Marx, Innis and Canadian
Political Economy", Studies in Political Economy (Autumn, 1981), pp . 35-63. I am
presently writing, at the request of the editors of SPE, a critique of this paper.
70. Haold Innis, "The Teaching of Economic History in Canada" in his Essays in Canadian Economic
History, Toronto, 1956 ; the essay was first published in 1930.
71 . Northrop Frye, "Across the River and Out of the Trees" in W.J . Keith and B .-Z. Shek, eds ., The
Arts in Canada: The Last Fifty Years, Toronto, 1980, pp. 1-14 .
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos . 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
Daniel Drache
In one of the last pieces he wrote before his death, Innis used the evocative
term "soft capitalism" to describe the particular type of development that had
occurred in Canada.' From his exhaustive studies of the staple trades, Innis had
reached the conclusion that Canadian economic development never achieved its
full potential and thereby would not enjoy the stability and industrial maturity
that centre economies had . Innis knew that development at the periphery took a
different route from that at the centre, as his studies had repeatedly
demonstrated. His research, of pre-industrial as well as industrial staples,
produced ample evidence that staple-led growth leads to an ever-deepening arc
of dependency of the hinterland on the metropole .
It was this basic insight which, when examined institutionally and in terms of
the interplay of market forces, allowed Innis to document the complexity of
Canadian capitalist development with such perceptiveness and accuracy . He was
the first to explain theoretically why the external economy shaped, directed, and
ultimately controlled the destiny of Canada as a hinterland, preventing it from
becoming a fully integrated, autonomous, centre economy. What has become
known as 'the staple approach' is Innis' lasting contribution to the study of
Canadian political economy .
Both friendly and hostile critics have often made the point, however, that the
staple is too narrow a concept to account for the successive waves of Canadian
development .' Though the staple may account for much, it is at best only a partial
explanation . This critique of Innis contains an important truth. The staple is part
of a larger set of structures that needs greater elaboration and analysis than was
provided by Innis . Developed in this manner, the concept of the staple, or as it
will be termed here, the staple mode of development, continues to provide the
most convincing explanation of the fate of the periphery in the international
economy.
If too much emphasis has been placed on a narrow perspective of the staple,
the fault for this does not lie so much with Innis as with 'Innisology' - the
flourishing industry of interpreting Innis . Throughout a lifetime of research and
writing, Innis pursued many other themes and issues which he regarded as no
less important . He was preoccupied with the spread and consequences of
industrialism in all of its many aspects. He paid a great deal of attention to the
creation and establishment of monopolies . He studied the state, the
infrastructure of development, technology, and transportation systems, as well
as taking a special interest in the rise and decline of regional economies . Beyond
these aspects of political economy, Innis was greatly concerned with the
importance of cultural factors, such as nationalism and the impact of democracy
35
DANIEL DRACHE
on economic development. By the end of the thirties, Innis had developed a broad
overview of Canada's commercial and industrial origins going far beyond staples
and the importance of transportation and geography . Yet twenty-five years after
his death Innis continues to be read narrowly and often selectively and the richest
part of the Innis tradition remains to be discovered.
The fact that he was concerned with so much more than the staple suggests
that the most important aspect of the Innis legacy has yet to be seen in its
theoretical complexity. His work on the staples should be considered a concrete
application of his broader theory of rigidities . Innis used this framework to
account both for the incomplete nature of Canada's industrial revolution and the
inability of Canada to pursue a path of integrated development and become a
centre economy in its own right . It is this neglected aspect of Innis which is so
valuable : his penetrating insights into the weaknesses of neo-classical
equilibrium theory, and his equally impressive achievement in elaborating a
disequilibrium model of economic development to explain the long-run trends at
the periphery, trends which anticipate and account for many of Canada's current
difficulties (de-industrialization and economic dependence) .
Seen in this perspective Innis' pioneering examination of rigidities should be
considered a natural bridge between neoclassical economic theory and Marxist
theory of dependency and capital accumulation at the periphery . When Innis
identified rigidities such as unused capacity, monopoly, and fixed overhead costs,
he laid the groundwork for a systematic and effective explanation of Canada's
unique position as a settler colony . As such, it had the social relations of advanced
capitalist but an economy which was unable to escape the original division of
labour that inhered in a staple colony . These rigidities, he believed, were finally
responsible for Canada's semi-peripheral economic status .
Because Innis developed such a thorough-going and compelling critique of the
neo-classical explanation of growth, the general thrust of his work remains
surprisingly contemporary. As the Science Council ofCanada has recently shown,
the general inefficiencies of the Canadian market economy are an immediate
product of the rigidities of export-led growth.3 As well, in reformulating Innis'
theory of rigidities in the light of contemporary reality, it becomes possible to
move the discussion from his specific concern with the burden of disequilibrium
to the broader issues of class relations, regionalism, and capital accumulation .
Thereby, we can focus more directly on the staple mode of development of
resource capitalism . The argument proceeds on two levels : the first constitutes
an excavation into the past, a restatement of Innis' general theory ; the second
may be developed from Innis' insights as they affect our understanding of class
relations, the state and the staple mode of development .4.
Disequilibrium Theory and Incomplete Development
36
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
The latter has been called the staple trap, or what Innis believed to be the
straightjacket of soft capitalism as it moves from disequilibrium point to
disequilibrium point. Innis repeatedly turned to this problem of the violence
inherent in the swings in staple production . He came to the conclusion that the
distortions entering into the economic process became cumulative the longer the
process was dominated by metropolitan institutions and that the price system, or
the market insititutions of capitalism, failed to correct these imbalances. 5
In attributing the permanent nature of developmental crisis to the price
system, Innis rejected the idea that export-led growth produced a viable
developmental strategy . At the periphery the presence of structural rigidities
constitutes not abnormality but the normal order of things . 6 By rigidities Innis
meant a number of things, including inelasticities in supply or demand, and
diseconomies of scale in the sphere of production and distribution (particularly
transportation) . He also used the concept to refer to pressure points, or
bottlenecks, causing temporary or permanent disruptions in the economic
process . A rigidity would occur because of imbalance or breakdown in a particular
phase or aspect of development . At its simplest, the term was used to denote a
structural obstacle to development such as unused capacity, fixed overhead costs,
monopoly, fluctuating demand and government intervention . In one of his most
important conclusions, Innis claimed that these rigidities did not dissolve but
persisted . They took new forms even when the periphery, as in the case of
Canada, became partially industrialized, acquiring limited industrial and
technological capacity, with a powerful home-controlled banking system and a
large market for consumer goods, etc . Deep-seated rigidities would effectively
37
DANIEL DRACHE
38
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
39
DANIEL DRACHE
40
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
Disequilibrium Economics
41
DANIEL DRACHE
Structural Rigidities
42
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
structural rigidities .
The British empire had created three types of colonies each with a different
division of labour . At the top of the hierarchy was the commercial settler colony
of New England which traded with other colonies and had acquired its own
hinterland in the interior. Its staple agrarian economy supported a relatively
large settler population . British North America belonged to the second tier . It
was founded primarily as a staple exporting colony for luxury and later industrial
resources . Its staples supported a small domestic market with few inhabitants
initially and only acquired a commercial status late in the nineteenth century . At
the bottom of the imperial pyramid were plantation/slave colonies maintained
by conquest . Unlike settler colonies these had large indigenous populations
which became the source of labour in single-crop economies . In the
plantation/ slave colonies British colonial policy erected a new economic order on
the existing mode of production with the sole purpose of staples exploitation .
Settler colonies had a different status for Innis from that of colonies of
conquest . The difference rested on the fact that settler colonies shared with the
imperial centre the same mode of capitalist production and therefore entered
into the international system on a level of equality with other market economies .
As great an advantage as this was, settler colonies suffered from the disadvantage
of having a commercially oriented economy at a time when "the price system had
gradually but persistently eaten out the rotting timbers of European colonial
structures. . . . . . 3° Innis noted that New England was the only commercial colony of
the first British empire that had successfully attacked the old order and in doing
so freed itself from the "shackles of the colonial system ." The effect of the
American War of Independence was both long-term and revolutionary in that it
created the conditions for a new division of labour and opened up the American
economy to the floodgates of industrialism . Innis singled out this historical
moment as being without parallel in explaining how the American economy
transcended the original division of labour and acquired the means to become a
centre economy in its own right.
Coming to this conclusion, Innis did not evoke the doctrine of comparative
advantage or a theory of entrepreneurship a la Schumpeter to account for
American industrial development . With respect to the special circumstances of
New England's commercial development he stressed the far-ranging political
and economic consequences of a colony successfully freeing itself from the cycle
of dependency and imperial domination. He wrote: "The advantages of freedom
of trade supported by the fisheries and shipping broke down the colonial system
of France and in turn England. Shipping implied commercial strength, naval
power, and defeat of European control ." 3 i
By comparison, the case of Canada had to be a different affair. Canada's
commercial revolution of 1837 had ended in defeat, causing it to remain a staple
colony over a much longer period, subject to the more intensive exploitation of a
backward commercialism embedded in the empire of the St . Lawrence . 32
Counterposing the old to a new system of commercialism, Innis believed that he
had identified the source of Canada's comparative disadvantage . Commercialism
43
DANIEL DRACHE
44
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
Having analyzed the long-term disabilities which Canada suffered from, Innis
turned to examine the short-term operation of market forces including the
movement of prices, capital formation and the business cycle . It is this incisive
and highly original account of the business cycle that enabled him to identify the
source of short-term crippling price rigidities . More than any other part of Innis'
theorizing, it explains the special vulnerability of a resource-based economy to a
price system with a commercial bias .
Initially, Innis identified the problem of price rigidities as they related to high
transportation costs in moving bulky goods such as fur, timber and wheat over
long distances in the absence of a balanced cargo. 3 a This problem, resulting from
intense specialization and what Innis called the chronic misallocation of capital
and resources, was evident in the failure of successive waves of Canadian
development to achieve sustained growth . This was entirely different from the
experience in the American commercial colonies . In these, a "relative absence of
unused capacity meant low costs and contributed to rapid economic
development ." In Canada by contrast, "an unbalanced cargo facilitated the
addition of trading goods on the outward voyage for the development of trade on
the St . Lawrence . . .[but] added little to the cargo of the home voyage." 39 These
imbalances in the sphere of circulation (and later in the sphere of production)
had occurred in all successive stages of development and accounted for the
shortfalls in export-led growth . For Innis, unused capacity raised the important
question of why it was so difficult for an economy to find what he termed a
mechanism of adjustment to reduce the sharp fluctuations in international
demand responsible for over-expansion when the economy was buoyant and a
shortfall in revenues followed by the inevitable economic crisis when it began to
contract . This cycle of short spurts of growth followed by a severe recession had
had crippling consequences for a resource economy burdened with the escalating
costs of capital formation .
Orthodox economists such as Mackintosh argued that the way to respond to
unused capacity was to stimulate the economy by additional government
expenditures and to attract foreign capital to make new investments particularly
in the resource sector . Innis refuted this, and demonstrated that such a strategy
did not alleviate the problem of unused capacity but in fact aggravated it . Here is
his account describing how indebtedness and unused capacity are a direct result of
a strategy of incremental growth :
45
DANIEL DRACHE
The key to this dilemma lies "in the difficulties in adjusting expenditure to
receipts . ..in a period of depression and possibly in encouraging new industry by
more aggressive protection, and in meeting the interest on loans during a period
of prosperity . "41 In Innisian terms the business cycle sought to "reduce the
weight of the burden by increasing the extent of the burden . "42 It operated from
disequilibrium point to disequilibrium point .
In any number of ways, the periphery is constantly subject to severe economic
pressures resulting from unused capacity . Because the market has a weak
mechanism of adjustment, the government is forced to intervene and stimulate
the economy by new investment, particularly in the most productive and
competitive sectors, such as resources, or by improving the accessibility and
availability of resources by expanding the capacity of the transportation system
to move bulky goods more easily and at a lower cost. Capital expenditures in
support of these resource projects are long-term in nature. They create higher
levels of indebtedness in the expectation that they will generate additional
revenue to cover the costs of this new indebtedness as well as producing linkages
in the form of additional income to labour, capital and the state. For a brief
period after the investments are made, the economy can be said to be in
equilibrium as government borrowing generates a spurt of economic growth .
However the spread effects are short-lived as conditions .i n the international
market change and the demand for Canada's resources softens . These
downswings, Innis discovered, reflect not only disturbances in the international
market dominated by a few leading staples for export, but also are a consequence
of the application of neo-classical fiscal and monetary policy designed to expand a
centre economy during a period ofeconomic difficulty. Innis identified the source
of the 'disturbance' as the new capital outlays. He showed that these new capital
outlays-an expansionist measure-have the reverse effect on a resource-based
economy and quickly become a rigidity-an obstacle to economic growth-
because in a period of recession revenues begin to decline while the backflow of
profits and debt payments remain constant, or increase at a faster rate than the
inflow of new revenues.
The immediate consequence of this shortfall in revenues is, as many
economists have noted, to slow the rate of economic growth . Innis, however,
stressed that the cumulative effect is by far the more decisive for three principal
reasons . First, the expansionist phase of the business cycle is constantly being
prematurely curtailed . Secondly, the new injections of capital repeatedly become
a source of 'disequilibrium' when capacity exceeds demand and expenditures
exceed revenues. Finally, in these circumstances the new capital expenditures
rarely attain their intended purpose of creatingeither new economies of scale or
46
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
47
DANIEL DRACHE
In the twentieth century price rigidities were again very much in evidence in the
wheat economy as well as in the disturbances accompanying the growing trade
and investment with the U.S. In assessing the persistance and chronic failure on
the part of Canadian authorities to deal with this problem, Innis believed that
Canada's problems stemmed from its position in the international economy and
the rapid exploitation of its wealth. At the centre of its difficulties were debt and
interest charges
And as he further put it in one of his summary statements on this basic point :
49
DANIEL DRACHE
early period of industrial competitive capitalism as the golden age of the market
economy. Economic liberty went hand in hand with personal liberty and
produced what Innis regarded as the great advances in civilization, in the arts and
sciences and in government, by the destruction of the vested interests and the
mercantile monopolies of the old order ." The strength of the new order was in
Innis' view based upon a belief in economic and social progress dependent upon
the free and full functioning of market forces . However he also saw that the
system of competitive capitalism had been displaced by 'late mature capitalism'
in which monopoly rather than competition was dominant. He was disturbed by
this trend which he believed brought with it profound social and economic
consequences. By the twentieth century the industrial order of Europe and the
U.S. had been further transformed, as capitalism had evolved into a system of
imperialism based upon "a vital relationship of militarism to capitalism and the
modern state."55
To account for the rise of imperialism and the decline of competitive
capitalism, Innis focused on monopoly, militarism and the modern state as forces
threatening the stability of both late neo-technic capitalism and the viability of
peripheral regions in the world system . In his eyes, trade wars, narrow
nationalism, price fixing, financial capitalism, and international indebtedness
reflected "the drive of the price system on the economic and social structure
within the state" as well as "continual disturbances between the states . " S G
Analyzing the extent and severity of these social disturbances led Innis to study
the consequences of the decline of competition and "the rise of economic
warfare. "57
For Canada, the anarchy of a monopoly-dominated world system had serious
implications .
Significantly Innis noted that the sheltered metropolitan areas "tend to impose
burdens on regions exposed to world fluctuations", whose effects would be
profound and immediate . "The new internationalism is upon us. No country
stands to gain or lose more than Canada." 59
Under late capitalism Canada faces three immediate dangers . The first stems
from its ambivalent status in the world economy . On the one hand, "it stands in
danger of being burned at the stake of natural resources and on the other hand of
50
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
being boiled in the oil of unrestricted competition ." 60 The second arises out of
Canada's industrial position . "For a country which rides on the crest of modern
industrialism and has been concerned with the demands of an international
market, industrialism has provided an abundance ofgoods but not the first luxury
of security ."" The third danger results from Canada's dependence on the U.S.
"We have built up in Canada in competition with the United States a delicately
balanced economy which has more than once crashed through ill-designed
machinery ." 62 In the new order Canada's difficulties stem from its "proximity to
the U.S. [which] places a severe handicap on control of capital movements . The
character of our development results in rigidities such as those governing
ownership ." 63 In the circumstances, Innis had few illusions as to "the obvious
significance of American economic policies to Canada." He did not hesitate "to
point out the existence of an American empire" and to inquire whether
American policy makers were conscious of "the responsibilities which
accompany imperialism ." 6' Whether the United States agrees or not, "its
monetary and tariff policies are largely the monetary policies of the North
American continent, including Canada ." 6 s
Innis' analysis of monopoly capitalism is surprisingly contemporary in
singling out the centrality of capital movements, the problem of foreign
ownership, and the phenomenon of unused capacity to explain why Canada was
and would remain a periphery exploited by center formations - short of a
revolution as imperial capital does not permit of any other possibility . Unlike the
U .S. and Europe which have revolutionary traditions, Canada's origins were
profoundly counter-revolutionary, a fact for Innis which reinforced the
commercial orientation of the state and elites as well as explained the long
history of imperialism in Canadian affairs . As he frequently lamented, Canadians
had repeatedly failed togenerate alternatives to the debilitating consequences of
dependence in either political or economic life. Under late industrial capitalism
Canada would fare less well than it had under competitive capitalism . "The old
system had linked her to Europe by a geographic background dominated by the
St. Lawrence and provided efficiency of specialization under free trade."66 With
the decline of the St. Lawrence all ofCanada's economic life would be endangered
from a much more powerful American hegemony in the establishment of
branch-plants in Canada, the fixing of Canadian wage levels with those in
American industry, "the movement of liquid capital, ownership of government
securities and the temporary migration of tourists ...... 61 Emphasizing the link
between capital movements and rigidities, Innis showed how closer ties to the
U.S. increased "the instability of Canada's political and economic structures ." 68
Politically, imperialism leads to "a weakening of nationalism" and "the
strengthening of regionalism," 69 while economically Canada did not have the
policies to improve capital allocation, reduce capital costs or lessen the "burden
of defence." The strains from this asymmetrical relationship would intensify .
"[I]t may be expected with the more rapid growth in population in the United
States and the continued decline of natural resources, that Canada will become
increasingly dependent on the U.S. and that the problem will become more,
51
DANIEL DRACHE
52
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
53
DANIEL DRACHE
It is only when we come to this final point that the Innisian contribution ends
and the Marxist tradition in Canadian political economy begins . Unlike liberal
political economy, the Marxist perspective no longer focuses on rigidities per se
54
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
Atkinson College
York University
Notes
An earlier draft of this paper was prepared for presentation to the H .A . Innis Symposium, Simon
Fraser University, March 30-31 1978. Special thanks is due to Mel Watkins and Sten Kjellberg for
their comments and encouragement in preparing this expanded and revised version .
1 . See his 1951 presidential address to the American Economic Association, published as "The
Decline in the Efficiency of Instruments Essential in Equilibrium", American Economic Review,
43, 16-22 .
2 . See M .H . Watkins, "A Staple Theory of Economic Growth" in W.T. Easterbrook and M.H.
Watkins, eds., Approaches to Canadian Economic History, Toronto, 1967, and Hugh G.J . Aitken,
"Myth and Measurement : The Innis Tradition in Economic History", Journal of Canadian
Studies, Vol . 12, No . 5 (Winter 1977) .
3 . Science Council of Canada Report 29, Forging the Links, Ottawa, 1979. Consult also the more
detailed study by John Britton andjames Gilmour, The Weakest Link A technological Perspective
on Canadian Industrial Underdevelopment, Background Study 43, Science Council of Canada,
Ottawa, 1978 . Both supply much detailed evidence on the rigidities of export-led growth .
4 . The special issue of Studies in Political Economy, No . 6 (autumn 1981) is devoted among other
things to a critical assessment of the thought and influence of Innis on the resurgence of Canadian
political economy. It is evident that I don't share the perspective of David McNally who among
others calls for a'pure' Marxist model as an alternative to the'flawed' Innisian tradition . I will
need a lot more persuading that the classical European model of development is going to serve as
the basis for explaining class and class conflict in Canada .
5 . Innis' explanation of the many different aspects of the price system can be found in Mary Q.
Innis . ed ., Essays in Canadian Economic History, Toronto 1956. For an overview of Innis'
perspective on economic development, see the following : "The Penetrative Power bf the Price
System, "Unused Capacity as a Factor in Canadian Economic History", "Significant Factors in
Canadian Economic Development" ; "Transportation as a Factor in Canadian Economic
Development" ; and "Liquidity Preference as a Factor in Industrial Development."
6 . Innis developed his own specialized vocabulary of political economy to analyze and discuss the
laws and relations of development. In addition to the concept of rigidity, here are some other key
words Innis employs throughout his writings and to which he often attached unorthodox
meanings : elasticity, unused capacity, incidental price system, fixed overhead costs, disturbance,
monopoly, factors of development, disequilibrium, business cycle, geographic unity, capital
movements, cyclonics, liquidity preference, vested interests, technique of production .
7. The terms "persistence" and "transformation" pervade the writings of the economic historian
W.T. Easterbrook.
55
DANIEL DRACHE
9. For a discussion of the theoretical importance of Mackintosh's and Innis' contrary views on the
staple, see my article "The Re-Discovery of Canadian Political Economy", in Wallace Clement
and Daniel Drache, A Practical Guide to Canadian Political Economy, Toronto, 1978,
Mackintosh's version of the staple theory is found in Easterbrook and Watkins, op. cit ., with the
deceptively modest tithe "Economic Factors in Canadian History". For a fuller exposition of his
views which contain much useful information on regional disparities caused by the National
Policy, see The Economic Background of Dominion-Provincial Relations, reprinted in Carleton
Library, No. 13, Toronto, 1964 .
11 .Ibid., p . 14 .
12 . Ibid., p. 4.
13 . For other neo-classical economists, Mackintosh is regarded as being'a man of science' while Innis
is often seen as the myth-maker. Hugh GJ . Aitken, op . cit., is a good example of the scholarly bias
directed against Innis. In point of fact it was the Mackintosh model which acquired the status of
having myth-making appeal. Innis was the more 'scientific' of the two in the best sense of the
term, as this paper attempts to demonstrate.
14. Ibid., p . 15 .
15 . Consult Harry Johnson's collection of articles, The Canadian Quandry, Toronto, 1977 .
18. The term appears in his essay "Unused Capacity" (1936), in Essays, p. 144 .
20. See his essay "Introduction to Canadian Economic Studies" in Essays for a lengthy discussion and
examination of the branch-plant movement .
22. His philosophic views on the role and limitations of economics is found in "On the Economic
Significance of Cultural Factors" and "The Political Economy of the Modern State" in his Political
Economy in the Modern State, Toronto, 1946.
23. Innis made constant reference to Adam Smith in his writings and used Smith's analysis of the
price system to stress its "transforming" capability. See Innis' "Penetrative Powers of the Price
System" in Essays.
56
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
26. Innis' view of mercantilism and late capitalism respectively are found in "The Penetrative Power
of the Price System" and "Liquidity Preference as a Factor in Industrial Development" . In these
essays, Innis examines the evolution of capitalism as a world system.
27 . See "Unused Capacity as a Factor in Canadian Economic History" and "The Political .Implications
of Unused Capacity", in Essays .
29 . This is an important aspect of Innis' work . His views are outlined in "Penetrative Power of the
Price System" in Essays.
31 . Ibid. p . 256 .
32. Innis regarded the failed revolutions of 1837 as a decisive moment in Canadian political economy
and, unlike Creighton, constantly pointed out the inadequacy of the St . Lawrence commercial
system as a structural determinant . See "Significant Factors in Canadian Economic
Development" in Essays .
34 . Ibid., p. 259.
35 . Ibid., p. 260.
36 . For a sampling of Innis' complex views on regionalism see "Decentralization and Democracy" in
Essays, particularly pp . 367-371 . He believed that regionalism had become so severe that it had
rendered obsolete Canada's political machinery and necessitated "concentration on the problem
of machinery by which interests can become more vocal and their demands be met more
efficiently." (p . 370.)
41 . Ibid.
43 . "The impact on Canada of the business cycle in the highly integrated industral system of the U .S .
varies directly with the importance of American capital and of the American market and with the
57
DANIEL DRACHE
44 . "Political Implications of Unused Capacity" in Political Economy of the Modern State, p . 218.
46 . Ibid.
47 . Ibid., p. 118.
49. Ibid., p . 82 .
50. Samir Amin, Unequal Development; An Essay on the Social Formations of Peripheral
Capitalism, New York, 1976.
51 . Ibid., p . 202 .
53. Ibid.
54 . In Innis' The Political Economy of the Modern State, there are two lengthy essays in which he
identifies the problems which stem from the decline of liberty and the rise of monopoly and
imperialism . The first is "The Political Economy in the Modern State" and the second is "On the
Economic Significance of Cultural Factors".
57 . Ibid., p . 270.
61 . Ibid., p . 135 .
62 . Ibid., p. 140.
63 . Ibid., p. 139.
58
INNIS AND CANADIAN CAPITALISM
65 . Ibid., p. 239.
67 . Ibid., p. 238 ; the text reads "important wage levels" but it seems clear imported is intended.
68 .Ibid., p . 238 .
69 . Ibid., p . 238 .
70 . Ibid., p . 240 .
71 . Two themes which dominate Innis' writing on Canada are that "Regionalization has brought
complex problems for an economy developed in relation to the St . Lawrence" and that
"Provincialism has paralled the new industrialism." While he held it "imperative that serious
attention should be given to the problem of revising political machinery so that democracy can
work out solutions to -modern problems", he was not optimistic that Canada's political system
would be able to reform its political structures . The above quotations are from "Decentralization
and Democracy" in Essays, p . 368 and 370 .
72 . See "Decentralization and Democracy", "The Penetrative Power of the Price System", "Political
Implications of Unused Capacity" and "Labour in Canadian Economic History" . His major thesis
was "that the conflict between a price structure dominated by Great Britain and a price structure
increasingly dominated by the continent has serious implications for the Canadian economy in
the inequalities between groups and regions." To counter this trend he believed that "provinces
will require elaborate machinery to protect themselves against the exploitation of haphazard
federal policies." p . 198 and p . 371, respectively, in Essays .
73 . For an overview, see "Great Britain, The United States and Canada," in Essays.
74 . After 1940, Innis turned his attention to a number of philosophic concerns ; the results are to be
found in The Political Economy of the Modern State, op. cit . The last period of his life was
devoted to the study of the modes of communications and the ownership of the means of
communication.
75 . On the relationship between Innis' Liberalism and nationalism, see my earlier article "Harold
Innis : Canadian Nationalist", Journal of Canadian Studies, Vol . 4, No . 2, (May, 1969) .
78 . Leo Panitch and others in The Political Economy of the Canadian State (Toronto, 1978) err badly
in a) discussing the Canadian state without reference to the imperial state and b) adopting the
metropolitan Marxist theory of the state as the theoretical backdrop to their analysis . The
contributors dismiss out of hand an instrumentalist view of the state and yet on conceptual and
empirical grounds the policies, structure and behaviour of the Canadian state for reasons given in
59
DANIEL DRACHE
points 3, 5, 7, 10, 11, demonstrate the relevance of the instrumentalist approach. Nor do they
reconcile a Millibandian view of the state with Canadian statist tradition .
79 . Both R .T. Naylors History of Canadian Business, Vol . I and II (Toronto, 1975) and Wallace
Clement's Continental Corporate Power. Economic Elite Linkages Between Canada and the
United States, (Toronto, 1977) document this point conclusively and exhaustively .
80. The monopoly aspect of development has important ramifications for the study of working class
history in a double sense : firstly, the resource proletariat, being forced to carry the burden of the
rigidities, became the most class conscious element of the working class movement . Many labour
historians erroneously continue to regard the urban industrial proletariat as its leading element .
Secondly, under resource capitalism, the indigenous tradition of Canadian unionism has been a
unionism of struggle arising out of the objective conditions that confronted the resource,
transportation, and construction proletariat . The entry of American unions into Canada
established their hegemonic control over much of organized labour, destroying this older radical
tradition of unionism and replacing it with a corporate ideology of business unionism. The
destruction of the radical Mine Mill Union by the Steelworkers is a telling case in point . Much of
the Canadian Left has been compromised on this issue because both the social democratic and
Marxist political parties have relied on these American'internationals' for political and financial
support.
81 . In the twentieth century two types of class alliances reflect Canadian development at the national
level : a) 1890 to 1930 was the period of a national development strategy under the direction of the
commercial/ financial elite, the state, and British capital ; b) 1945 to the present has been a period
of renewed dependency under the same elite, orchestrated by the state in alliance with American
capital . At the regional level only south-central Ontario has reached the lofty heights of the
national development plateau . Significantly, Alberta and Quebec have attempted to acquire a new
status in Confederation but by very different means . Quebecers have opted for a national popular
government possibly leading to independence while Albertans believe that a national
development strategy based on alliance with American capital offers salvation from the
'exploitative' policies of Ottawa.
Canadian Journal of Political and Social Theory/Revue canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos. 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
"L'imagination est la reine du vrai, et le possible est une des provinces du vrai ."
Charles Baudelaire, Curiosites esthetiques
Ray Morrow
Official Canada
61
RAY MORROW
The most obvious place to turn would be the volume edited by Wallace
Clement and Daniel Drache under the heading A Practical Guide to Canadian
Political Economy.' Within its covers the reader is provided with a comprehen-
sive, thematically organized bibliography, a short list of some "Thirty Basic
Readings in Political Economy," and a long, informative introduction on
"Rediscovering Political Economy" by Drache . However, a closer examination of
Drache's perceptive and wide-ranging introduction reveals some disconcerting
conclusions : "Yet despite this enormous intellectual output in the last five years,
the new political economy has not been able to produce a clearer synthesis of the
."z
development crisis Pursuing this question further, he acknowledges that this
continuing difficulty is closely related to a "lack of a cultural self" or a
"deculturation" which "has also left its imprint on the resurgence of political
economy, both in general and in specific ways ." Many of these problems seem to
62
THE PLEA FOR TWO NATIONS
reflect the fragmentation which results from the lack of a unifying theoretical
and political framework and is manifest in the one-sidedness that comes from
emphasizing any single analytical argument at the expense of others . More
fundamentally, however, he concludes that it reflects an ambivalent relation to
Quebec, a swing between economism in good times and nationalism in bad, an
uncritical reliance upon metropolitan Marxist models, and a tendency to pursue
economic interpretations for their own sake. ;
For these and other reasons which will become apparent in the course of this
essay, there may be a more instructive and provocative place to begin rethinking
of the nature of public life in Canada : a slender volume by Quebec sociologist
Marcel Rioux and writer/social critic Susan Crean, Deux pays pour vivre : un
plaidoyer, which is scheduled to appear in a greatly expanded English version in
the spring of 1982 . 4 Had it appeared a couple of years earlier, Deux pays pour
vivre would surely have found a place on Clement and Drache's short list were it
to have included any French-language titles . Yet this inclusion would have been
misleading to the extent this were taken to imply that its argument could be
easily assimilated into the broader tradition of Canadian political economy
without raising some fundamental questions about its limits and political
implications . Without intending to do so, Deux pays pour vivre provides
important responses to the very weaknesses identified by Drache in his own
assessment . With this in mind, the following essay seeks to undertake a critical
reading and analysis of Deux pays pour vivre from the perspective of its
significance for rethinking both Canadian political economy and the crisis of
Canadian development .
It is likely that the English version of Deux pays pour vivre will eventually
stand in the company of George Grant's Lament for a Nation as a milestone in
the discussion of the cultural crisis of Canada . Yet, like Grant's study, the
reception of Deux pays pour vivre will be uneven, confused, and plagued by
misunderstandings . This is related not only to the difficulty of serious theoretical
discussions to penetrate beyond a small, largely academic public fragmented
along regional, disciplinary, and sectarian lines, but is inherent in any text,
however introductory and popular in intent, that presupposes theoretical
traditions which cannot be fully presented and yet are not generally part of the
common knowledge of the intended reader. In its English version, therefore,
Deux pays pour vivre will suffer from its contradictory objective to provide a
popularization of the issues of cultural dependence and at the same time to
situate these within the framework of a critical theory of Canadian society . Yet
this very weakness as a medium of popularization is simultaneously a
manifestation of its movement toward originality : Deux pays pour vivre is one of
the first major efforts to apply European critical theory to the issues of Canadian
and Quebec cultural developments
In the pages that follow Rioux and Crean's study will be explored as a
document expressing and articulating the foundations for a new stage in research
and discussion on the national and cultural questions in Canada and Quebec . It
would be beyond the scope of this essay, in part because of the differences in the
63
RAYMORROW
Committing Collaboration
The failure to have done so is in part responsible for the current situation in
which Quebec has been isolated from a constitutional agreement and frustrations
within the Parti Quebecois threaten an internal split . Reciprocally, few
non-francophone Canadians can relate the experience of Quebec to their own
64
THE PLEA FOR TWO NATIONS
65
RAY MORROW
In entering the debate about the national questions in Canada and Quebec,
Rioux and Crean write within a tradition ofdiscussion sharply divided along the
line of the two official languages . An important difference between these two
worlds of discourse is that the francophone version stretches back for more than
two centuries, is symbolically defined by a heroic tradition of conquest and revolt,
and has fundamentally shaped the development of the human sciences and
culture in Quebec.'° By contrast, the anglophone version has a short and anemic
history, is defined by an ambivalent response to the transition from being an
English to an American "colony", and marked by a sense of futility and despair
expressed only on the margins of the academy or literary culture." Yet even in
anglophone Canada over the past decade or so the criticism of the "Americaniza-
tion" of Canada has at last become a major topic of public debate, through rarely
of action.
A striking feature of this anglophone recovery of an understanding of the
strategic importance of cultural and economic, as well as political, autonomy in
the lifeof a nation-state is that it bears only a faint resemblance to the conception
of Canadian national identity evoked by the advertisements and public relations
releases of the federal government. Those who have contributed the most
profound meditations on the crisis of Canadian nationhood have consistently
defended the privileged status of Quebec within confederation, accepted its right
to whatever form of independence it democratically chooses, and acknowledged
its inspirational role as a model for the rest of Canada. This contemporary
discourse on nationalism in anglophone Canada might be said to have moved
through three different stages of development with Rioux and Crean's Deux
pays pour vivre signalling the third. The first can be precisely dated with the
appearance of George Grant's Lament for a Nation in 1965, a book which began
the process of awakening Canadians from the slumbers of cultural dependence.
66
THE PLEA FOR TWO NATIONS
Or again :
A second stage of discussion was brought about by the crisis on the left
produced by the recognition of the disastrous consequences of an unreflective
internationalism which had failed to take into account the specific circumstances
of Canada and the inevitable link between any socialist project and a new form of
nationalism. This was most clearly expressed in the dissident NDP "Waffle"
platform which, in hearkening back to the 1933 Regina Manifesto's call for
large-scale nationalization, acknowledged the relation of this strategy to a
formation of national purpose which had been eroded by continental
integration . Though this economic programme was challenged by those, such as
Rotstein, who questioned the capacity of the state to effectively organize a
modern industrial system, there was general agreement that overcoming cultural
dependence was a necessary condition for any steps toward regaining economic
autonomy . Furthermore, it followed from these positions that Quebec had a
comparable right to self-determination which should be acknowledged within
the federal system . 14
In what ways does Rioux's and Crean's study mark a third stage in the history of
contemporary discussions of the national questions in Canada? To anticipate the
subsequent analysis of their position, at least four aspects of their book mark
important new steps . First, more than lip-service is given to cooperation
between the representatives of the two different national projects through the
act of committing collaboration . Secondly, the justification of this position is
linked to the central issues of contemporary European social theory, rather than
elaborated primarily at the level of a political economic analysis . Though this
theoretical dimension was implicit in the theory of modern civilization at the
heart of Grant's work, it remained repressed in the nationalist debate unleashed
67
RAYMORROW
under the guidance of political economists and largely carried out in mass-media
polemics . Though the categories of political economy greatly facilitated forms of
research which demonstrated many of the mechanisms of economic and cultural
dependence, they could not-with the partial exception of those who followed
Innis-adequately formulate all the bases of a critical sociology of culture .
Consequently the resulting debates often oscillated between uncritical
pro-Canadianism or dogmatic anti-Americanism, on the one hand, and
tendencies toward unmediated reductionism on the other . Accordingly, a third
advance signalled by Rioux and Crean's book is the linking up of a form of
"cultural Marxism" to the analysis of national self-determination . Finally, the
resulting political programme departs sharply from the strategy of bureaucra-
tically-organized nationalization as advocated by classic socialist parties . This is
explicit in the concept of "autogestion" which underlies their vision of a new
form of society .
To summarize, it might be said that Rioux and Crean's arguments culminate in
a threefold cultural, economic, and political radicalization of the anglophone
nationalist debate by claiming : (1) the priority of the cultural question in any
process of qualitative change which seeks to transcend the limits of industrial
societies ; (2) the necessity of a fundamental transformation of the organization
of the industrial economy, not simply the abolition of its capitalist form ; and
(3) the self-contradictory character of any political strategy based on the simple
expansion of state power or the illusory assumption of its eventual withering
away with the abolition of bourgeois class relations . Though these themes have
dominated discussions of European critical theory for some time, they have not
been systematically respecified in relation to the contemporary crisis of Canada.
And though, as we shall see, such a programme might be charged with
utopianism, it has the merit of an internal consistency and a libertarian spirit
which sets it aside from previous radical diagnoses of the crisis of the two
Canadas . In short, it does not suffer from the pessimism of a conservative
nationalism trapped in an anti-modernist flight from history, an orthodox
socialism waiting patiently for economic contradictions to bring forth the Godot
of proletarian consciousness, or a form of social democracy always just an election
ahead of its time. Whatever its immediate limitiations as a concrete political
strategy, in other words, Deux pays pour vivre challenges artists, writers, and
scholars to what Rioux refers to elsewhere as a categorical "resemantisation" of
the world and with that, a rethinking of the possibilities of Canada and Quebec .
68
THE PLEA FOR TWO NATIONS
69
RAY MORROW
70
THE PLEA FOR TWO NATIONS
The first and most abstract level of analysis - a stance with respect to the
relationship between the economic, political, and cultural dimensions of society
-is the least explicitly developed . To a great extent the authors fall back upon
the metatheoretical assumptions of the tradition of critical sociology in which they
are working . Accordingly, it is not their task to take up issues such as whether or
not the economic is determinant "in the last instance", as Althusser and others
would have it. Yet in their discussion of the problems of defining culture, it is
clear that the cultural has a kind of analytical priority as the basis of the moment
of historical specification which is the ultimate objective of inquiry. Moreover, it
is within the domain of the cultural that the symbolic and categorical foundation
of new possibilities are elaborated . This position is linked to both Rioux's early
training in American cultural anthropology, his own fieldwork experiences in
Quebec, and similar arguments about the cultural matrix of social formations
found in the tradition of historicist Marxism .20 The strategic importance of this
metatheoretical position is that it opens the way for a more positive assessment
of the community, as opposed to any absolutization of class, as the political locus
for emancipatory movements . Consequently, culture is not something
epiphenomenal, frivolous or secondary, something reducible to a mere weapon
71
RAY MORROW
within class struggle, but a constitutive dimension of the political and economic,
hence a presupposition of their qualitative transformation . 21
This valorization of the cultural has nothing to do, of course, with any
traditional idealistic conception of the pure autonomy of cultural activity or of its
capacity to wish away its embeddedness in the economic, technological, or
political conditions of society . For this reason, for example, the authors reject the
thesis of the neutrality of technology because of the constraints it may impose
upon the possible forms of social organization and culture open to a society .
Accordingly, Rioux and Crean argue that it may be desirable to select forms of
technology on the basis of other criteria than market-mediated assessments of
efficiency in order to preserve or construct preferred social and cultural forms of
life. More specifically, the authors concur with those who argue that the energy
and ecology crises are expressions of a form of industrial society which must
dominate nature, as well as create hierarchical forms of social organization and
systematically erode cultural differences . Indeed, one of the consequences of this
type of society is that it downplays the importance of the cultural_ because its
cultural presuppositions privilege the political and economic as more real, thus
undermining the capacity to envision cultural options. This position culminates
in a kind of negative definition of culture as rooted in the differences which alone
can produce concrete paths toward the universality of emancipatory praxis .
Hence, a culture ceases to exist when those who are its bearers become
submerged by the mental and affective structures of others and thus no longer
able to "reinterpreter les emprunts qu'ils font selon leur code propre et ne
peuvent plus creer de solutions originales dans la conduite de leur vie
collective ." 22 The outcome of this epistemological position is, therefore, the
rejection of any hypostatization of the imperial nation, the privileged class, or
the abstract individual as the locus of emancipation .
Much more explicit attention is given to the question of specifying the status
of cultural phenomena in the form of society under examination : the advanced
but dependent capitalist society . In this context, of course, Canada and Quebec are
cited as the primary illustrative examples . Accordingly, chapter two of Deuxpays
pour vivre is concerned with a brief survey of the history of economic and cultural
imperialism defined by the triangular relation of dependencies which interlock
Canada, Quebec, and the United States . 23 On the one hand, this analysis is critical
of the frequent tendency in Quebec to identify its dependence primarily in
relation to Ottawa and the rest of Canada, thus glossing over the larger context of
American hegemony . This discussion also dispels any suspicion that the authors'
emphasis on the priority of the cultural question is linked to a simplistic
understanding of the possiblity of separating cultural, political, and economic
72
THE PLEA FOR TWO NATIONS
Unlike political and economic domination, which are more visible and closely
linked to the potential use of force, the processes of cultural domination are
veiled behind ideological interpretations of the neutrality of technique, the free
movement of information, and the objectivity and rationality of professionalized
communicators . In these circumstances, subjects voluntarily comply with
relations of domination and even come to actively identify with the perspective
of the metropolitan centre, as has been well-documented in the case of Canada .
Here, of course, the authors follow the several approaches to cultural
reproduction in advanced capitalism, referring somewhat eclectically to such
diverse analysts as Habermas, Mattelart, Schiller, Baudrillard, and Bourdieu . An
interesting impliciation of Rioux and Crean's discussion, which they do not
sufficiently stress, is the unique context of Canada and Quebec as examples of
some of the most subtle and complex forms of inter-cultural domination .
RAY MORROW
74
THE PLEA FOR TWO NATIONS
in terms of concepts and categories which are grounded in its vision of the world.
In contrast - and this is the counter-cultural thrust of their argument -
industrial civilization is in the midst of a process of cultural mutation which has
called into question the conception of economic development running from
Adam Smith through Marx and their contemporary representatives . Whether
expressed in Habermas' notion of "legitimation crisis" or Bell's reference to the
"cultural contradictions of capitalism," it is clear - the authors conclude - that
"la crise qui atteint nos societes est avant tout une crise de la civilisation et non
pas celle des debouches commerciaux ."zs
Secondly, the resulting strategy is "reflexively nationalist" in relation to
peripheral and dependent societies because national aspirations are not an
exclusive goal, but are linked with a critique of all other forms of domination . It is
also "counter-evolutionary" in the sense that the demystification of any unilinear
logic of industrial development, whether in the form of any "convergence
theory" or conception of "lead society", paves the way for the recognition of the
possiblity of divergent strategies of development in advanced Societies . 29If
neither the Soviet Union nor the United States represents some hidden logic of
history or rationality, then their satellites are no longer bound inexorably to
imitation and inferiority . On the contrary, they have an implicit responsibility for
innovation, for pointing the way to possiblities not open to imperial centres
paralyzed by the inertia of power. In this respect, the situations in Poland and
Quebec are essentially parallel .
Finally, the conception of transition proposed is "populist" rather than
proletarian or elitist in the sense that it assumes that the ultimate locus of the
creative imagination required for an epochal breakthrough is preserved and
rekindled in groups and communities whose everyday life experience has not
been fully incorporated into the ethos of the dominant civilization.3° On this
account, any abstract identification of the proletariat or state with
"progressive" tendencies falls prey to the limits of innovation within the logic of
the existing order. An important example of the latter problem can be seen in the
paradoxical role of the state in promoting cultural autonomy in a dependent
society . As the practices of cultural development in Ottawa and Quebec City
demonstrate, there is an inherent tendency to treat cultural development as a
simple extension of the logic of economic development ; consequently, the citizen
is again transformed into a passive consumer by specialized agents of cultural
production . These processes are evident in all forms of elitist - official or
academic - cultural production and distribution .
Similarly, the working-class does not offer an unproblematic point of
departure for cultural resistance and innovation because of its long and largely
successful incorporation through the activities of the state and mass cultural
industries . Indeed, it was precisely through the process of cultural integration
that the proletariat failed to preserve its autonomy and lost its privileged
historical position and mission ; at the same time, however, "la prise en main de
sa destinee commence donc par celle de sa culture ." 31 But in the contemporary
situation of Canada and Quebec this cannot be readily identified with any specific
75
RAY MORROW
Obviously this populist theme and the related typology of forms of culture
poses some problems which are not adequately resolved in the next of Deuxpays
pour vivre. It should be noted, however, that these questions are being explored
in more detail by Rioux and others in Quebec under the auspicies of a major
research project. 33
76
THE PLEA FOR TWO NATIONS
77
RAY MORROW
"pays pour vivre," i.e. a process ofdevelopment in the United States which would
complement the aspirations of Canada and Quebec. Equally as pressing as the
need for mutual understanding within Canada is the imperative of
communicating to sympathetic Americans what is or might be happening north
of the 49th parallel . On the one hand, there are voices in America which
increasingly articulate a conception of the crisis of advanced capitalism close to
that of the critical sociology ofRioux and Crean. Some of these have even drawn
similar conclusions in calling for the development of regional "nations" to
counter the excessive scale and centralization of American society. As William
Appleton Williams has recently pointed out, one of the congenital flaws of the
American left has been a blindness, originating in a shared indebtedness to the
heritage of Napoleon, Lincoln, and Marx, to the problem of the scale of political
communities :
78
THE PLEA FOR TWO NATIONS
79
RAY MORROW
80
THE PLEA FOR TWO NATIONS
81
RAY MORROW
One of the earliest and most poignant expressions of this was Karl Korsch's
1931 essay on the "Crisis of Marxism" which begins with the acknowledgement
that "Marxism as a movement and as a theory is in a state of crisis . This is no
longer a crisis within Marxism, but a crisis of Marxism itself "4° Those who
followed to the bitter end the underlying principles of historical specificity and
the unity of theory and praxis were forced to recognize a fundamental
transformation of the place of the economic process within advanced capitalism
and the enhanced significance of the state and the new forms of cultural
reproduction . In the Canadian context the initial failure of traditional Marxist
analysis was therefore not only that it was "metropolitan"; it was also dogmatic,
hence unable to revitalize its own theoretical categories. Not surprisingly, there
has often been much more to learn from Marxism's best critics : "bourgeois"
theorists animated by a desire to come to terms with the crisis of modern
civilization . For this reason, the major original contributions to Canadian
political economy were those of Innis and his followers who elaborated a theory
of economic development on the basis of an empiricist concern with historical
specificity . This would have been impossible within the Marxism of the day and
Innis'strategy was in many respects comparable to that of Max Weber in
Wilhelmian Germany a generation before : they both used economic history
against Marxism, provoking awareness of the need for its renewal . In the
process, of course, they were forced to become much more than economic
historians by acknowledging the need for a complementary theory of society and
culture. And as a consequence, there is a sense in which the students of Innis (as
those of Weber) were forced to return to Marx as part of the process of going
beyond both.
In the course of this return to Marx, however, the indigenous tradition of
Canadian political economy has experienced difficulties related to a tendency
toward excessive empiricism, an absence of metatheoretical reflection, working
within an impoverished and dependent cultural tradition, and a suspicious
attitude toward European social theory . One of the greatest sources of appeal of a
more systematic neo-Marxist form of political economy is that it offers, in its
revitalized and highly sophisticated manifestions, an almost ready-made
resolution of these past difficulties . In the process the peculiarites of Canada can
be acknowledged in a manner previously impossible for Marxist theorists and
many of the pretensions of staples theory can be demolished (whether validly or
not) because of its lack of a more comprehensive theoretical programme . And it
is precisely for not moving far enough in this direction that Panitch has recently
chided the new political economy :
82
THE PLEA FOR TWO NATIONS
Even if this be accepted in general terms, paths begin to part over the question
of precisely what it means to be "sufficiently dialectical" and to "take Marxism
seriously enough ." This is the most fundamental issue, not the danger of
importing "metropolitan Marxism" as Drache warns . For this reason Panitch is
again on solid ground when he suggests that nationalism has been a source of
weakness not for political reasons, but because of "a certain insularity of focus
that tends to discourage ( and not count as part of Canadian political economy)
contributions to general theoretical debates or to comparative research . "42
Though this very insularity was a primary source of its capacity to theoretically
articulate the unique features of Canadian economic development, beyond a
certain point it must re-examine its assumptions in relation to these larger
debates if it is to enter a new stage of creative research, especially in relation to
the contemporary crisis . The real question is which debates and which forms of
comparative research are to be taken to inspire reflections on the
reinterpretation of Canadian social, political, and economic theory .
So-called "metropolitan Marxism" is itself a highly heterogenous
phenomenon with a long history and divergent tributaries of development . For
this reason it is important to stress the strategic difference between the
sophisticated form of neo-Marxist political economy advocated by Panitch and
the critical sociology of culture proposed by Rioux and Crean. These represent
two fundamentally different strategies for drawing upon European discussions
as a basis for rethinking the problematic of Canadian dependence and
development . Whereas the first appeals to a restoration of Marx's programme
via a theory of monopoly capitalism, the latter draws inspiration from a
counter-response based on the assumption of the failure of that original project .
At the same time this post-Marxist discourse claims to have neither abandoned
the search for a critical theory of society nor for a strategy of political and cultural
renewal .
83
RAY MORROW
questions are not, however, directed at the strictly empirical issues which divide
political economists, might become the basis for forms of empirical critical
sociology, and can only be resolved within the parameters of a cumulative
research tradition. The points of contention touch rather upon problems of
generalizing those findings, relating them to those of other disciplines, and
translating them into political and cultural strategies . Since the indigenous .
variant of Canadian political economy is silent on many of these types of issues,
discussion is also weighted toward the temptation of following the rejuvenated
models of neo-Marxist political economy as the strategy for moving from
economic history to a theory of society and politics. How these and related types
of questions are resolved will determine, for betteror worse, the future of critical
social science in Canada . Defined thematically, these should include : (1)
metatheoretical assumptions about the nature of social inquiry; (2) conceptions
of cultural analysis and critique ; (3) social psychological presuppositions about
the agents of change ; (4) political strategies of change ; and (5) the form of
utopian imagination underlying the project of cultural transformation . The
significance of the differences within each of these can be grasped by a brief
review of the contrasting tendencies expressed in the new political economy and
Rioux and Crean's critical sociology.
84
THE PLEA FOR TWO NATIONS
social science, they have not been systematically followed up or linked with
contemporary debates . 45
In contrast, Rioux and Crean ride on the wake of the elaborate and
wide-ranging discussions in the philosophy of social sciences associated with
Jurgen Habermas and others in West Germany , Goldmann, Lefebvre, Sartre,
Castoriadis, Morin, Bourdieu, etc . i n France, and Anglo-American contributions
influenced by these. Of particular importance is that these European discussions
originated as internal and immanent critiques of classical Marxism confronted
with the twin challenge of the crisis of advanced capitalism and empirical social
science. Whereas these tendencies have influenced much research in Quebec, they
have been largely ignored by the tradition of anglophone political economy, even
if there have been a number of interpretive commentaries by other Canadian
scholars .
A practical consequence of the approach of Rioux and Crean is that they can
operate with an implicit conception of the complementarity of their use of
political economy and their own critical sociology. 46 For instance, they rely upon
the results of political economy for understanding the context of economic and
cultural domination which structures the relations between Quebec, anglophone
Canada, and the United States . Yet this conception of complementarity is
coupled with grave reservations about the capacity of political economic research
can it react to this challenge? Other than through vague references to "idealism"
or "anarchism", the absence of a well-defined metatheoretical discourse renders
Canadian political economy almost helpless to repond to a critical sociology of
culture, even where this may be called for . And without the development of such
a metatheoretical competence a fruitful and constructive, hence mutually
beneficial, dialogue will not be possible .
85
RAY MORROW
point, the most obvious response is to refer to the process of repressing Canadian
identity linked to the "Americanization" of the economy, culture, and human
sciences . Without denying the strategic significance of these factors, it is also
plausible to add that political economy, to the extent that it necessarily privileges
an economic interpretation of cultural reality, is inherently limited in its capacity
to account for such phenomena . For this reason, of course, the tradition of the
critical sociology of culture has relied upon a multiplicity of disciplinary
resources : varieties of cultural Marxism, interpretive sociology and cultural
history, ethnography, and the methods of the humanities generally . This implies,
in relation to the second question, that the weakness of cultural studies in Canada
cannot be remedied primarily from within the existing tradition of political
economy . Though there are and will continue to be important forms of the
political economy of culture and communications which draw more or less
directly upon economic concepts, it is also clear that these forms of research can
scarcely exhaust the issues of cultural analysis . Most importantly, both the limits
and full significance of this research can be realized only within the framework of
a more comprehensive cultural theory . Otherwise the political economy of
culture risks enclosure within a specific specialist mode on inquiry, i .e . an
economic interpretation of cultural reality, which is a necessary, but not sufficient
foundation for a sociology of culture, the identification of possible emancipatory
practices, and a strategy for encouraging anticipatory cultural movements . 48
Rioux and Crean's critical sociology is exemplary of what this might and
should entail and reflects a series of specific decisions about the most appropriate
strategy for using "cultural Marxism" as a resource for cultural research in Canada .
The result is intimately linked to both their metatheoretical point of departure
concerning the nature of a critical social science and to Rioux's reflections upon
the experience of cultural movements in Quebec . Such considerations have led
them away from a concern with static models of cultural production of the type
most closely associated with Althusserian Marxism or the formal models of
causal determination characteristic of vulgar Marxism or conventional empirical
sociology . As a consequence, their approach has many affinities with that of
English cultural Marxists such as Raymond Williams and E.P . Thompson . But
this should not obscure important differences deriving from a perception of the
very different class formations, a context of dependent development, and very
different historical traditions .
This is not to say that the development of a critical cultural sociology in Canada
has developed beyond an elementary stage, or even that Rioux and Crean have
set out a systematic programme for this purpose . What can be argued, however,
is that unlike the tradition of Canadian political economy, they have pointed the
way to a strategy for appropriating European models consistent with the
autonomous Canadian tradition of research. Many specific issues remain open
(i .e . how to engage in a critical appropriation of the work of the Birmingham
School) and it would require a separate essay to consider the limits and absences
characteristic of Rioux's approach to the sociology of culture generally.
86
THE PLEA FOR TWO. NATIONS
87
RAY MORROW
88
THE PLEA FOR TWO NATIONS
the questions posed by historical research have only an oblique relation to the
range of answers needed to construct a theory of advanced capitalism in Canada
and linking it to an emancipatory politics? 54
Though Drache has charged that one of the chronic features of the Canadian
political economy tradition has been a tendency to make economic interpretation
an end in itself, it is evident that more recently this latent positivism and
academicism has not been carried over into the public political stance of those
associated with this form of research . The new political economy has been
generally linked with a leftist politics which ranges from the left-wing of the
NDP, the more radical socialist-nationalist stance once associated with the
Waffle group within the NDP, to the various radical socialist positions which
converge at a certain point with the more or less "revolutionary" sectarian
groups . Despite all of these overt political differences, however, the continuity
between these approaches is derived from a shared reliance on political economy
as a research method and a linked tendency to hypostatize the concepts of "class"
and "labour" inherited from historical materialism . This is manifest in the
assumption that the most fundamental category of political change is the
response of the working-class to its exploitation and an objective deprivation of
needs which can only be fulfilled through economic growth and gaining control
of the state apparatus as a means of socializing the mode of production . In
practice, however, a significant split is evident between the political strategy of
those who lean increasingly toward a production-centred model of capital-logic
and those who have been concerned with demonstrating the strategic
importance of dependency theory.
The most internally consistent position is held by those who have attempted
to subordinate dependency theory within the more general framework of the
contradictory development of the production process and class conflict on
inter-regional and international levels . Though this position can be reconciled
with a tactical support for left-nationalist politics, the question of national or
regional autonomy is interpreted in essentially instrumental terms . By
definition, the logic of capitalism requires that the possibility of fundamental
transformation is grounded in the process of working-class mobilization and is
thus irreconcilable with the various reformist, populist and popular movements
expressing largely middle-class or petit bourgeois forms of dissent . As a
consequence, there is a certain formal reconciliation of research and practice
because the former is concerned with analyzing the changes in the production
process from the point of view of isolating the objective bases of contradiction
and the strategic points for initiating support of progressive political activities .
The political strategies linked to forms of dependency theory, on the other
hand, are characterized by a number of unresolved internal tensions. This is
expressed in the anomaly that the new political economy has been most
informative about the political consequences of the contemporary crisis in such
deviant areas as urban politics, ecology movements, women's issues, Quebec and
Canadian nationalism-none of which can be adequately treated exclusively
within the theoretical framework of class conflict and economic infrastructures .
89
RAY MORROW
Though these suggestions are well taken as guidelines for certain types of
empirical research and as a rejoinder to any proletarian puritanism, they still
remain rooted in political economic categories and cannot formulate any
objective reasons why such a left-nationalist popular coalition could or should
develop . Whereas it was plausible for Gramsci to speak of "the working class" as
an active, organized agent of change, what does that mean today? The precarious
links within organized labour? And if labour itself is not unified, how is it to be
linked to non-working class demands? What about all the latent "class" interests
which find no active expression at all because the affected individuals have no
basis for organizational self-defense? And ifthe activities of all these groups are
90
THE PLEA FOR TWO NATIONS
91
RAY MORROW
92
THE PLEA FOR TWO NATIONS
incompatibility of technology and community, Rioux and Crean could reply that
the possibility of cultural mutation (especially for a new conception of nature),
including the development of a "societe autogestionnaire," provides the
potential conditions for transcending technological domination . This argument
overlaps, of course, with that directed against liberal pragmatism and its similar
hypostatization of technological determination.
The response to the third position, that of a neo-Marxist political economy,
serves to summarize the previous agenda of questions . By hypostatizing a
particular method, political economy runs the risk of a formalistic conception of
practice because the identitarian logic underlying its conception of society denies
the multidimensional and open-ended structure of social reality . On the one
hand, this can even reach back into the realm of the economic, resulting in the
conclusion that there is a single model which can adequately encompass the
economic process .
On the other hand, and more pertinent to the questions under examination, it
cannot adequately pose the problem of the formation of a new form of politics
and culture, except by reducing them to the logic of the economic process . In
culture this culminates in the temptation to see the system of cultural
reproduction as essentially imaginary, precluding engagement with the latent
truth contents of bourgeois traditions . 6 3 In the case of politics it implies the
reduction of differences of interest to the domination of capital, thus obfuscating
the enduring political dimensions of any possible political order.
With respect to the issue of socialist politics, Rioux and Crean cite Pierre
Rosanvallon's charge that Marx was ultimately a continuator of Adam Smith and
thus remained a prisoner of liberal ideology and its abstract utopia of
transparent, atomized individuals . 64 The result was a confusion of the
disappearance of the bourgeois state with that of politics as such, and a failure to
grasp the importance of preserving the autonomy of civil society and its political
dimensions as opposed to the state . Only by recognizing these dilemmas does
11 autogestion" become a priority and with it the potential transcendence of the
polarization between Marx and Bakunin .
On the other hand, with respect to the cultural question Rioux and Crean are
unrepentantly utopian and ally themselves more strongly with the creators than
with the analysts of culture : "il faut mieux vivre vos reves que de rever votre
vie."GS This follows from the thesis that the potential for qualitative change must
be already rooted in existing institutions and culture, rather than something
which can be assumed to arise automatically in the course of the "revolution" or
be "scientifically" constructed and imposed after the destruction of bourgeois
institituions .
Another way to illustrate the implications of this utopian dimension of
transition is to cite a similar formulation by Zygmunt Bauman. As he argues, the
futile search for an analysis which demonstrates the "necessity" of socialism not
only distracts from understanding the nature of change, but expresses and
reproduces the very alienation to be overcome by superficially linking happiness,
economic gain, and revolt . The rationale for this search to "prove" the
93
RAY MORROW
In drawing upon the critical sociology of culture sketched in Rioux and Crean's
Deux pays pour vivre as a resource for challenging aspects of the new Canadian
political economy, the objective has not been to distract from its major
contributions to Canadian scholarship and its ongoing importance for
understanding Canadian society . But this strategy has served to point to
increasing signs of the limits of this tradition : its internal divisions, its
unarticulated assumptions, and its need for new directions . Undoubtedly, many
of the questions posed have slighted existing responses and demanded a
clarification of problems which lie, strictly speaking, outside the bounds of
political economy as such. To the extent that this has been the case, political
economy can only benefit from setting the record straight and establishing more
clearly its own relation to other traditions and disciplines . On the other hand,
many of the weaknesses, limitations, and ambiguities of critical sociology and
critical theory have been glossed over, along with the divergent formulations
94
THE PLEA FOR TWO NATIONS
within that tradition . Above all, no attempt has been made to consider why such
forms of inquiry have largely failed to concern themselves with Canada at all and
what their implications for various types of empirical research might be . But
again, critical sociology can only gain from further interrogation from within and
without . What is regrettable (and symptomatic of the depth of the cultural crisis
in Canada) is how seldom the question of the complementarity and tension
between these two traditions has been raised; both have been impoverished as a
consequence .
Theoretical division, the decline of the university as a source of cultural
innovation, and all the other difficulties of constructing an alternative tradition
of critical discourse take on a new urgency in a strategic context completely
unforeseen by 19th-century revolutionary theorists : the rise of electronically and
mass-mediated culture as the primary mode of communication. Writing in the
twilight of what was believed to be a revolutionary mass waiting for the spark of
mobilization, Walter Benjamin could still express one of the last hopes of the
revolutionary tradition : that the electronic media and the mechanical
reproduction of culture offered a break-through for agitational propaganda. But
as McLuhan has showed us against his intentions, the advent of a wired
civilization has largely served to secure the veil of cultural domination even
tighter . In attempting to respond to this situation more than three decades ago,
Harold Innis and Theodor Adorno ended up as strange bedfellows in invoking,
unbeknownst to one another, the priority of preserving the philosophical
imagination . For this reason Innis charged that the conservatism of education
institutions resides primarily in their tendency to "avoid the major philosophical
problems of Western civilization ." Moreover, the electronic media, rather than
ushering in a new age of public awareness and the popularization of knowledge,
have exaceberated the loss of theoretical capacity grounded ultimately in the
interaction between oral and written discourse :
95
RAY MORROW
Ne serait-il pas temps pour qu'au Canada, cessant pour une fois
d'imiter 1'empire, le peuple reprenne gout a la politique qui ne
consiste pas seulement a vouloir s'emparer du pouvoir mais a
debattre en long et en large des finalites de la cite? 69
96
THE PLEA FOR TWO NATIONS
change, "the task is to subsume the descriptive into the critical, making the turn
to the concrete the dominant moment of social theory ." 10
Montreal
Notes
1. Wallace Clement and Daniel Drache, eds. A Practical Guide to Canadian Political Economy,
Toronto: Lorimer, 1978 . Cf . also Daniel Drache, ed . Debates and Controversies, Toronto:
Lorimer, 1979 .
2. Ibid., p. 43 .
3. Ibid., p . 45 .
4. Marcel Rioux and Susan Crean, Deux pay pour vivre Montreal : Editions cooperatives Albert
Saint-Martin, 1980 . The English version will be published by James Lorimer, Toronto.
6. A largely anecdotal and biographical recounting of Rioux's intellectual development can be found
in Jules Duchastel, Marcel Rioux: Entre Putopie et la raison, Montreal : Nouvelle Optique, 1981 .
Among Rioux's writings his Essai de sociologie critique, Montreal : Hurtubise HMH, 1978, is
most pertinent as a general account of his conception of critical sociology .
7. Abraham Rotstein, The Precarious Homestead, Toronto: new press, 1973, pp. 121-2.
8. For a fascinating historical reconstruction of the Canadian version of the late 1960's generation,
see Myrna Kostash, Long Way from Home, Toronto: Lorimer, 1980.
Susan Crean, Who's Afraid of Canadian Culture? Don Mills, Ont. : General Publ., 1976 .
10. A general survey of this tradition is given by Denis Moniere in Le Developpement des ideologies
au Quebec, Montreal : Quebec/Amerique, 1977 ; for insightful theoretical discussions focusing
specifically on the national question, Nicole Laurin-Frenette's Production de 1'etat et former de la
nation, Montreal : Nouvelle Optique, 1978, should be consulted along with Robert Vandycke, "La
question national : ou en est la pensee marxiste?" Recherches sociographiques, vol . 21, no . 1-2,
1980, pp. 97-129 .
11 . There is not as yet any comparable theoretical treatment of the more recent developments of the
national question in Canada, but Clement and Drache provide a helpful listing of pertinent
materials in A Practical Guide, pp . 146-52 .
12 . George Grant, Lament for a Nation, Toronto: McClelland & Stewart, 1965, p. 20.
97
RAY MORROW
17 . Ib)d., p . N .
18. As evidence of this it should be noted that survey analysis has revealed that "Quebecers who
support independence are not more bigoted or authoritarian . On the contrary, they tend to be
more approving of minority language rights than English Canadians, and they tend to be more
libertarian in their attitudes toward civil rights than other Quebecers," Michael D. Ornstein, et al.
"Public Opinion and the Canadian Political Crisis," The Canadian Review of Sociology and
Anthropology, vol . 15, no. 2, 1978, p. 203 .
19. Walter Benjamin, Illuminations, trans . H. Zohn, New York : Schocken, p. 256.
20. In this connection Rioux cites approvingly the work of Zygmunt Bauman, Jacques Attali and
Marshall Sahlins .
21 . For an . elaborate defense of the view on the Quebec left which Rioux is opposing here, see Gilles
Bourque, L'Etat capitaliste et la question nationale, Montreal : Les Presses de l'Universit6 de
Montreal, 1977 .
23 : In the French version the discussion of the political economy of culture and communications is
perfunctory and has largely an illustrative function. For more recent detailed discussions of these
issues with reference to Canada, see Thomas L. McPhail, Electronic Colonialism, Beverly Hills :
Sage, 1981, and Dallas W. Smythe, Dependency Road, Norwood, NJ . : Ablex, 1981 . Smythe's
study marks a new stage in the development of the political economy of Canadian
communications and poses a number of theoretical issues which would require separate
treatment to do justice.
25 . Ibid., p . 67 .
26. Ibid., p . 75 .
27 . For an often penetrating critique of the influence of Althusser on British cultural theory-which
does not, however, provide an altogether suitable alternative-see Simon Clarke, et al. One
Dimensional Marxism, London : Allison and Busby, 1980 .
28. Rioux and Crean, p . 87 . For this reason modern countercultural movements are viewed as
expressing in part authentic utopian aspirations . This theme is developed in greater detail by a
former student and a colleague of Rioux : Diane Moukhtar and Luc Racine, "Nouvelle culture,
utopie et non-pourvoir," in N . Assimpoulos, et al. eds. La Transformation du pouvoirau Quebec,
Montreal : Ed. cooperatives Albert Saint-Martin, 1980.
98
THE PLEA FOR TWO NATIONS
29 . In part this refers to the right of survival of a number of internally colonialized peoples as
celebrated, for instance, in Michele Lalonde and Denis Moniere in their recent Cause Commune:
manifeste pour une internationale des petites cultures, Montreal : L'Hexagone, 1981 . More
generally, however, this plea converges with a rich tradition of decentralise social theory long
cultivated by people such as George Woodcock, Ivan Illich, Paul Goodman, Murray Bookchin, and
Jane Jacobs . In fact, Jacobs has recently provided a sober and independent defense of the Quebec
autonomy movement : The Question of Separatism, New York : Vintage, 1981 .
30 . Though Rioux's use of the concept of "culture populaire" has affinities with the notion of
"populism" used in reference to Western agrarian social movements, the two should not be
confused. His concept retains reference to the process of marginalization, but generalizes the
potential sources . To a great extent he follows Marcuse here.
32. Ibid., p . 63 .
33. This research is being conducted under the auspices of the "Institut Quebecois de recherche sur la
culture" headed by Fernand Dumont . In addition to the various related monograph series,
mention should also be made of an associated new journal, Questions de culture (1981-).
34. More recently, Rioux has joined the fray against Trudeau in a satirical political tract titled Pour
rendre publiquement conge de quelques salauds, Montr6al :1'Hexagone,1981 . The specific
political and cultural implications of Rioux's position is evident in his role as one of the founders
of the "autogestion"-oriented journal Possibles (1976-) .
36. For one of the more perceptive and theoretically well-informed statements of these issues, see
Nathan Keyfitz, "Sociology and the Canadian society," in T.N . Guinsburg and G .L . Reuber, eds .
Perspectives on the Social Sciences in Canada, Toronto: University of Toronto Press, 1974, pp.
10-41 . See also, Paul Lamy, "The Globalization of American Sociology : Excellence or
Imperialism," in J. Paul Grayson, ed . Class, State, Ideology and Change, Toronto : Holt, Rinehart
and Winston, 1980, pp . 351-60.
37 . Representatives of critical theory and sociology have been discussed in Canadian journals, most
notably in the Canadian Journal of Political and Social Theory, and to a lesser extent in
Philosophy of the Social Sciences. The overall isolation of Canadian critical sociology is one of the
reasons why Rioux and Crean's book deserves particular attention. The consequence of this
situation has become especially evident in the textbook literature oriented toward "Marxist"
approaches and "political economy." Such terms are used indiscriminately and little effort is made
to introduce the important differentiations necessary for a selective and critical introduction. This
problem relates, of course, to the difficulties in the technical literature . Symptomatically,
none of these texts draw upon critical theory and sociology, a fact which points to the remarkable
isolation of Canadian neo-Marxist sociology in particular. The only exception is directed by
necessity to the American market : Ben Agger, Western Marxism, Santa Monica, Ca . : Goodyear,
99
RAY MORROW
1979.
38. The theme of the relationship between political economy and critical theory has been articulated
most explicitly within the Frankfurt School tradition . For a detailed account of the
emergence of this problem in the early Frankfurt School, see Giocomo Marramao, "Political
Economy and Critical Theory," Telos, no . 24, Summer 1975, pp. 56-80. More general historical
accounts are available in David Held, Introduction to Critical Theory, Berkley and Los Angeles :
University of California Press, 1980, and the introduction to Paul Connerton, ed . Critical
Sociology, Harmondsworth, Eng . : Penguin, 1976. The general topic has also been treated in a
rather different, but illuminating way by Alvin Gouldner in his The Two Marxisms, New York :
Seabury, 1980.
39 . The principle underlying all the models of new-Marxist political economy is to explain the
continuing failure of revolutionary transformation. Different regulative concepts are taken to be
decisive . As Stanley Aronowitz has suggested, three basic theories have been used to account for
the apparent failure of capitalism to collapse : the realization crisis emphasized in Lenin's theory
of imperialism, dependency theory which explains the integration of the Third World into the
world capitalist system, and the model of capital-logic :
The central issue in the more recent Canadian discussions has been how to combine the
indigenous version of dependency theory with variants of the production-centred capital-logic
approach which goes far beyond cruder notions of class conflict. For one of the few occasions
where this debate has become more explicit, see Ray Schmidt, "Canadian Political Economy : A
Critique," Studies in Political Economy, no. 6, Autumn 1981, pp . 65-92 .
40. Karl Korsch, Die materialistische Geschichtsauffassung and andere Schriften ed . Erich Gerlach,
Frankfurt am Main : Europaische Verlagsanstalt, 1974, p. 167 .
41 . Leo Panitch, "Dependency and Class in Canadian Political Economy," Studies in Political
Economy, no. 6, Autumn 1981, p . 28.
42 . Ibid.
43 . Among the important contributors to the debate on the foundations of the human sciences one
would have to include Jiirgen Habermas, Gerard Radnitzky, Richard Bernstein, Anthony
Giddens, Roy Bhaskar, Joachim Israel, Jon Elster, and Johann Galtung, to name only a few . See
also the magistral survey by Paul Ricoeur, Main Trends in Philosophy, New York and London :
Holmes & Meier, 1979.
44. A potential exception here is the question of the relationship between the theorizing of Innis and
Marx . Ian Parker's efforts at reconciliation have been heatedly attacked by David McNally in
"Staple Theory as Commodity Fetishism: Marx, Innis and Canadian Political Economy ;" Studies
100
THE PLEA FOR TWO NATIONS
45 . Some of these themes have been touched upon in Robin Neill, A New Theory of Value: The
Canadian Economics of H.A . Innis, Toronto: University of Toronto Press, 1972 . Those who have
begun to pose such questions are largely outside of or on the margins of political economy as is
evident in a recent Innis symposium: WilliamH. Melody,et al., eds. Culture, Communication and
Dependency, Norwood, NJ . : Ablex, 1981 .
. ..the counter-logic of the erotic, play, and the constituting subject may not
be reduced either to the mode of production of material life or the mode of
social reproduction (family, school, or religion in their capacity as
ideological apparatuses of the state) . Political economy ends when theory
seeks to specify the conditions of transcendence. Marxism as critique
consists in showing the science of political economy is descriptive of the
commodity fetish . The apogee of critical science resides in specifying the
non-subsumable. "The End of Political Economy," p. 51 .
47 . The limitations of the existing tradition of cultural analysis are evident in the items cited by
Clement and Drache (pp. 146-52) on culture and nationalism. There is no sign of the range of
theoretical issues of the type surveyed, for example, by Jorge Larrain, The Concept of Ideology,
London : Hutchinson, 1979. An importantexception here is John Fekete's The Critical Twilight:
Explorations in the Ideology of Anglo-American Literary Theory from Eliot to McLuhan,
London : Routledge and Kegan Paul, 1977 . That such a transformation is underway, however, is
evident in recent work on the history of workingclass culture, the Concordia radiodrama project,
and some research underway at Trent University, the communications departments at Simon
Fraser and McGill, and the sociology and social and political thought programmes at York . See
also,Liora Salter, ed . Communication Studies in Canada/Etudes Canadiennes en Communication,
Toronto: Butterworths, 1981 .
49. A social psychologist, Peter Archibald, in Social Psychology as Political Economy, Toronto :
McGraw-Hill Ryerson, 1978, has made a useful contribution to drawing out this dimension of
political economy. His account suffers, however, from a superficial rejection of the possibilities of
social phenomenology and symbolic interactionism to contribute to these matters . The most
serious consequence of this social psychological blindspor is in the area of the theory of social
movements . Though the re-introduction of class analysis has corrected important deficiencies of
much conventional historical research, it has not led to any serious reconsideration of the
deficiencies of classic Marxist analysis and culminates in the most superficial of generalities as, for
example, in Gary B. Rush, "Political Economy and Social Movements : Notes Towards Theory
and Analysis," in John Allan Fry, ed . Economy, Class and Social Reality, Scarborough :
Butterworth, 1979, pp . 435-59 . This is also evident in R .J . Brym and R .J . Sacouman, eds .
Underdevelopment and Social Movements in Atlantic Canada, Toronto : Hogtown Press, 1979,
though the historical richness of the materials compensates in part . The tendency for many
political economists to simply denounce populist and nationalist movements as petit bourgeois
and reformist betrays a dogmatic tendency which blinds analysis to the dynamic elements of
contemporary politics. For a characteristic example of this kind of reductionism, see James
Overton, "Towards a Critical Analysis of Neo-Nationalism in Newfoundland," in Brym and
Sacouman, pp . 219-49. And no one on the left in Canada or elsewhere has dared to provide an
adequate rejoinder to Mancur Olson Jr . in his Logic of Collective Action, New York : Schocken,
1965. His analysis of the discrepancy between the individual and collective rationality and how it
undermines the utopian thrust of social movements remains an indispensable point of departure
for any strategy of radical change . The theory of "autogestion" seems to provide an implicit
response derived from the failure of traditional forms of party organization and mobilization .
50 . This holds primarily for the theory of the subject as outlined in various sections of Louis
Althusser, Positions, Paris : Editions Sociales, 1976. Empirical applications have assumed the
form of an essentially reductive form of historical discourse analysis based on linguistic models .
See here Regine Robin, et al. Histoire et linquistique, Paris : Armand Colin, 1973. A less static
strategy of analysis, which attempts to reconcile semiology, Lacanian psychoanalysis, and the
theory of the subject, has animated recent British discussions as, for example, in Rosalind Coward
and John Ellis, Language and Materialism, London : Routledge and Kegan Paul . But as for a
dynamic social psychology suitable for purposes of historical and enthnographic research,
Bourdieu's "theory of practice" and key concept of "habitus" appear more fruitful . See Pierre
Bourdieu, Outlines of a Theory of Practice, trans . R . Nice, Cambridge : Cambridge University
Press, 1977, and Le Sens pratique, Paris : Minuit, 1980 .
51 . For a valuable complementary study which draws upon Gregory Bateson's communication theory
for a social psychology of domination and dependency, see Tony Wilden, The Imaginary
Canadian, Vancouver : Pulp Press, 1980 . Though the militancy of his use of the language of
colonialism may make many readers wince, Wilden's often startling revelations about Canadian
identity and history point to a form of cultural suppression of possibilities which is difficult to
deny . A more nuanced vocabulary for expressing this form of "advanced" cultural domination
remains to be elaborated .
52 . It is not possible here to consider in more derail Rioux's use of the concept of alienation, but see
his Essai de sociologie critique, pp . 85-95 . What is called for, of course, is a broader critical social
psychology whose outlines are now emerging . For earlier analyses of the crisis of academic social
102
THE PLEA FOR TWO NATIONS
53. For a provocative example of the former, seeJames Ogilvy, Many Dimensional Man, New York :
Harper Colophon, 1979, and of the latter, William Leiss, The Limits to Satisfaction, Toronto:
University of Toronto Press, 1976 .
54. A good example of this, because theoretically well-informed, is James Sacouman's assumption
that a Maritimes-rooted political economy has agreater chance of developing an effective
political strategy because of the previous weakness of "third road" populist andsocial democratic
efforts. What is hard to follow is why a region previously resistant to protest should as a
consequence be ripe forworking-class mobilization in response to "concrete, theoretically
informed research that is effectively communicated and organized," "The'Peripheral'Maritimes
and Canada-Wide Marxist Political Economy," Studies in Political Economy, no . 6, Autumn 1981,
p. 146. Signs of historical working-class resistance and state coercion should not be mistaken for
an emergent counter-hegemonic movement ; nor is it clear why the pattern will not follow the
populist and social democratic path found elsewhere in Canada. This is not meant to discourage
such political economic research, but to sober itspolitical "pretentions" andcall forother forms of
inquiry as well .
55 . This type of "wishy-washy" class analysis is characteristic of both the "Comite des Cent" and the
"Regroupement pour le Socialisme" as defined by Marc Ferland and Yves Vaillancourt,
Socialisme et independance au Quebec: pistes sur le mouvement ouvrier et populaire, Montreal :
Ed. Socialisme et Independance/Ed . coop6rative Albert St-Martin, 1981 . Such "class analysis" is
then coupled with an astounding naivete (if not deceit) about the elementary constraints of
economic scarcity and the existing system of power and production . In the name of such "un vaste
mouvement populaire pluri-class iste" all of the public and para-public unions are told by their
"maitre penseurs" that they have an obligation to maintain their already excessive wage gains
(relative to the private sector), even if it (as seems possible) bankrupts theprovince, worsens the
situation for the impotent groups, makes the envisioned coalition impossible, destroys the PQ,
and restores with even greater power the rule of the Quebec Liberal Party. See, for example, the
reasoning ofJean-Marc Piotte and Theirry Hentsch, "Le malaise du syndicalisme quebecoise," Le
Devoir, 18 janvier 1982, p. 11 . Where criticism of the PQ is most just, however, is in pointing out
that it has attempted to adjust to the fiscal crisis by following the lines of least resistance (budget
cuts in the areas where there is the least capacity for adefensive response), rather than spreading
theburden equitably throughout society. Remarkably, the PQ's leftist critics seem unable to grasp
that a new strategy of industrial development requires capital which must come either from
internal savings and investment or more borrowing. Given the fiscal crisis, therefore, the PQ is
powerless to carry out its programme and part of the socialist left has tried to make the absurd
claim that it has an alternativeotherthan a "Cuban-style" revolution that would last about as long
as it takes to shut off an oil line. For a sober assessment of thecrisis of public finances anda call for
a freeze on public sector wages, see Pierre Fortin, "Les finances publiques: un coup de barre
radical s'impose," Le Devoir, 14 janvier 1982, p. 19.
56. Daniel Drache, "Ten Good Years: The Beginnings of Hinterland Resistance;" in Drache, ed .
Debates and Controversies, p . 56 .
10 3
RAY MORROW
57 . For a broad, historical introduction to the topic of "autogestion" see Alain Guillerm and Yvon
Bourdet, Cleft pour Pautogestion, Paris: Seghers, 1975 ; and for an influential general formulation
see Pierre Rosanvallon, I'ilge de Pautogestion, Paris: Seuil, 1976 .
58. This is one of the most fundamental contradictions of the recent Manifesto of the "Comite des
Cent" in Quebec . Though its call for de-centralization, worker's participation, and a fully
democratic form of party organization echoes the influence of "autogestion" discussions in the
francophone milieu, it is coupled with a classic appeal based on the supposed economic benefits of
independence and socialism . By not fully acknowledging the tensions between industrialization
and alternative forms of work organization, this document promises too much and provides no
guidelines for resolving the dilemma. Moreover, its call for opting out of the North American
economy betrays thecomplete poverty of its conception of transition. Great silence surrounds the
question of where the capital fordevelopment is to come from and how to persuade the "working
and popular classes" to accept an interim decline in their standard of living through voluntary
savings.
59. Such questions have not, for the most part, been posed by the new political economy, even if there
are expressions on the periphery, as in Abraham Rotstein, ed. Beyond Industrial Growth,
Toronto: University of Toronto Press, 1976 . In lamenting the consequences of astaples economy,
dependency theorists have tended to fall back on a celebration of industrialization without
adequately posing the question of alternative forms of economic development. Neo-Marxist
capital-logic approaches propose an alternative form of industrialization, but do not really
examine its fundamental assumptions which are, to be sure, still rooted in the logic of a
growth-oriented society . There is, however, a more sociologically-oriented form of political
economy which can be reconciled with a critique industrialization as, for example, in Patricia
Marchak, In Whose Interests, Toronto: McClelland and Stewart, 1979.
62 . Such a view of change challenges both certain tendencies toward an unfolding, linear model of
development in Marx and the even more evolution istic conceptions characteristic of most
sociological theories . As Anthony Giddens has recently argued, here supplementing Rioux and
Crean's general position, a more adequate approach to contemporary social change would have to
give more prominence to :
10 4
THE PLEA FOR TWO NATIONS
Canada and Quebec provide interesting illustrations of each of these processes and Rioux and
Crean's plea falls directly within thepurview of thefinal point: "For leapfrog processes of change
involve the awareness that some events in the past need not be repeated in the future : that
avoidable possible worlds are the other face of future states of society to be striven for." Ibid.,
p. 230.
63 . This holds primarily for neo-Marxist, especially Althusserian, versions of political economy.
Non-structuralist versions tend toward a more Gramscian conception without, however, the
autonomous, counterhegemonic proletarian culture which he could take for granted. Staples and
dependency theory has not really worked out a coherent alternative aside from a pragmatic
recognition of the need to rehabilitate nationalism as a mobilizing force in a dependenteconomy.
65 . Ibid., p. 108.
66 . Zygmunt Bauman, Socialism: The Active Utopia, London : George Allen and Unwin, 1976, pp .
139-40. Rioux and Crean's use of the concept "imaginaire sociale" actually derives from Cornelius
Castoriadis, L'Institution imaginaire de la society, Paris: Seuil, 1975 . Also in this context cf . Fred
R. Dallmayr, Twilight of Subjectivity, Amherst: University of Massachusetts Press .
67. Harold A. Innis, The Bias of Communication, Toronto, University of Toronto Press, 1964, pp.
204 and 211.
68. In this respect the situation in Europe is only moderately better . As Habermas has noted in an
interview, he considers himselfas one of the "last of theMohicans" in having had the opportunity
to combine philosophy and social science . Symbolically enough, the chair in philosophy and
sociology created for Horkheimer was abolished in 1971 with Habermas' departure from
Frankfurt. When pressed to cite a concrete example of philosophers still able to combine social
scientific standards and a "public, politically effective ;" role, he names Charles Taylor as a type
found even in the Anglo-Saxon domain, "even Oxford ." What Habermas fails to mention,
however, is that Taylor is in intellectual and political exile, having failed to gain significant
appreciation or influence at home in Canada. SeeJurgen Habermas, Kleine Politische Schriften
(I-IV), Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1981, p. 487.
70 . Aronowitz, p. 52 .
CanadianJournal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol. 6, Nos . 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
QUEBEC MANIFESTOS
As a form of political and cultural expression, the manifesto has long been
supplanted by the memos, reports, working papers, application forms, and news
releases of administered politics. But the intersection of political crisis and a
tradition within which artists and intellectuals continue to aspire to be more than
functionaries or marketing experts may now and again call back this archaic,
early democratic genre of communication . The manifesto thus becomes once
again an expressive, emotive vehicle of mobilization and resistance which seeks
to articulate the desperations and hopes of a group, a movement in the process of
gestation. Here we see the constitution of subjectivity in process, mocking with
rage the objective constraints of existing structures, anticipating possibilities
while denouncing that which is. Here we see the primordial force of ideology
critique and utopian restoration congealed in a particular place and time, a
handful of individuals speaking for those who would otherwise not speak oi be
heard.
The documents at hand manifest two very different moods, two contrasting
modes of expression. In the one, the Black Rock Manifesto, art speaks over
politics, but speaks for life through politics . It evokes the forgotten ghettos of
anglophone and allophone poverty and cultural degradation as a world more real
and more human than the wealth and cultural pretensions of Westmount ; it
speaks for those who would stay in Quebec, accepting the responsibility and the
challenge of creating and transforming their world, rather than succumb to the
temptation to flee westward or retreat inwardly to the south; it voices the
creative potential and frustrations of non-francophones whose needs and
aspirations have been suppressed by isolation on the cultural islands of Montreal,
subdued within francophone and American hegemony and clinging desperately
to the shreds of a political claim to be Canadian .
In the second document, we see a political manifesto in the classic mould. The
work of a committee, it lacks the stylistic verve and steady dramatic rhythms of
the masterpieces of the genre. Content dominates over rhetoric and form in an
attempt to hammer out a consensual basis around which to organize a new
movement for socialism and independence for all Quebecers. The primary
political significance of this document is that it seeks to gather together a
movement from two directions, filling an emerging gap on the left. On its left, it
signifies an appeal to those who have been previously drawn to sectarian
groupuscules, to those who remained suspicious of independence and a national
project, those who remained ambivalent about "popular" movements as opposed
to working-class organizations . On its right, the timing of its publication is
linked to the long-anticipated split between the socialist left and the troubled
106
QUEBEC MANIFESTOS
social democracy of the Parti Quebecois . So the primary thrust of the manifesto
is to lure away those disillusioned with the "etapisme" of sovereignty-associa-
tion and the seeming abandonment of the social project with budget cuts, efforts
to prop up the indigenous bourgeoisie, and circumspection toward Canadian and
international capital . This appeal is reflected above all in the reiteration of the
promise of true independence, democratic forms of organization built from the
base upwards, non-bureaucratic forms of planning, independence from unions,
new forms of work organization, and a multi-class front which respects civil
rights, minorities, native Indians, and women .
As a somber reminder of the underbody of economic woe carried by the large
minority which bears the brunt of economic adjustments in advanced capitalism,
and as a formal declaration of a series of values to be privileged and goals to be
realized, this document deserves respect and attention . It gives testimony to an
important maturation of certain types of radical socialist thinking, a
conscientious response to some painfully learned lessons, and an honest
commitment to the formation of a movement which seeks to break the deadlock
within which a form of nationalist social democracy is being crushed between the
imperatives of accumulation and legitimation .
But the silences remain disturbing . As a document of compromise, reconciling
those in flight from the disappointments of social democracy and the tyranny of
authoritarian militancy, it suppresses its internal contradictions . Its lamentation
of poverty and injustice forgets that the majority of the population, despite
increasing securities and anxieties, lives more than adequately and is more
concerned about protecting those gains than radical change . Moreover, its
productivist vision of progress would have us believe that economic growth,
abolition of the capitalist mode of production, and independence would cure all
the evils of politics, work, and life . There is more than a hint here of a rhetorical
something for everyone, a latter-day call for "land, peace and bread ."
Even more important, its conception of transition remains ambiguous .
Though there are echoes of Mitterand-style socialism, there is no direct
acknowledgment of the very different situation in France where the state
effectively controls an economy dominated by indigenous entrepreneurs and
financial markets, and the planning apparatus is already one of the most
developed in the capitalist world . This difference is implicit, however, in the call
for economic autarky, withdrawal from the North American economy, come
what may. But how is this credible? How can this strategy be reconciled with all
the other demands and promises of the manifesto : respect for democracy,
minorities, civil rights, and most decisively, making good the economic promises
on which everything else depends?
These silences also suggest why the Parti Quebecois has been the most
threatening force in contemporary Canadian politics : it became a credible
alternative . Despite its compromises and gradualist strategy, the PQ developed a
programme which could realistically propose a re-organization of the federal
system, a redirection of economic development, a preservation of a cultural
heritage, and an encouragement of parallel movements more radical than itself
10 7
QUEBEC MANIFESTOS
Ray Morrow
Montreal
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol. 6, Nos . 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
pour un
QUEBEC
SOCIALISTE
Manifeste du Mouvement
pour un Quebec socialiste,
independant, democratique
et pour 1'egalite entre
les hommes et les femmes.
QUEBEC TODAY
In this beginning of the 1980's, the great majority of the men and women who
live and work in Quebec cannot help but ask themselves about their
conditions of existence, and those of other peoples, in a world in crisis where
everything seems to be going awry.
Anxiety increases everywhere. The arms race menaces more than ever our
collective survival. Harshly exploited for centuries, a growing number of Third
World peoples are reduced to misery and angrily watch their children die of
hunger by the millions . The right of peoples to control their own fate, their
natural resources, and their economic and political development is denied .
Human rights lose ground before the rise of dictatorships most everywhere in
109
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
the world. Waste and the deterioration of the environment grow . The
inequalities between peoples and between classes expand . The future appears
bleak.
Yet hope persists. Enslaved by capitalism, millions of men and women resist,
gather together, mobilize, awaken popular consciousness, combat privilege and
struggle for peace, justice, equality and solidarity. Millions of men and women are
also working for a true socialist democracy in societies of the Soviet-type. African
peoples continue liberation struggles against racism, colonialism and
imperialism . The native peoples of North America demand their rights . The
peoples of Central and Latin America shake the yoke of the multinationals and
the oligarchies. In France the struggle for socialism assumes new dimensions.
Great transformations are underway : Nicaragua, Salvador, Zimbabwe, Namibia,
Poland. ..
The men and women who work in the exploitation of resources, in the mines,
forests, agriculture, fisheries, construction, manufacturing industries, transport,
commerce, finance, research, cultural affairs, communications, medical and social
services, education and all other services ; all these men and women deprived of
all collective control over their working and their living environments, reduced
by the system to unemployment, social welfare, or retirement full of insecurity,
all these, allied to housewives, small independent producers, male and female
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
students, together form the social basis for a new political force to be constructed
for the profound transformation of Quebecois society .
It is to these men and women of the working and popular classes of Quebec that
this manifesto addresses itself. For it is with these men and women that lies all
hope. No will to act, no real change can come from anywhere else. ,
With its communication networks, its industries, its institutions and its service
infrastructures built by men and women workers, Quebec possesses undeniable
material resources.
Still more important, the dynamism and creativity of its people could allow it
true development .
And yet. ..
In this land, said to be rich and free, in this society purportedly modern and just,
the working and popular classes that make up the great majority of the
population live daily in concrete conditions of domination, exploitation, and
oppression.
Men and women workers bear the toll of rising unemployment and no job
security . Factory shut-downs, lay-offs, and job cut-backs in the public service
multiply. 300,000 people are unemployed. 9% of the working population in
Montreal, Quebec, and Sherbrooke! 12% on the North Shore and in
Saguenay-Lac-St Jean! 13% in the Outaouais! 14176 in Abitibi-T6miscamingue!
More than 16% in the Lower St. Lawrence and the Gaspe!
Jobs are not only harder to find, but work is more and more precarious :
Occasional work, part-time work, free-lance work, work on call, work at home,
work that places men and women workers at the mercy of their bosses. In 1981,
50% of the jobs created in Quebec are part-time!
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
Jobs that are more and more controlled and supervised. One foreman for three
or four employees in many enterprises and services, uniforms and ID cards are
obligatory, control systems are an integral part of the machinery! Even in the
medical services there are arbitrary productivity norms!
Jobs that endanger our health and our life . Nearly 300,000 work accidents a
year! Every year one out of three workers in the forestry and metal-products
manufacturing sectors! In 1977, one death and 40 cases of permanent disability
out of 1,000 workers in the mining sector!
Working conditions that do not improve except at the price of lengthy and
difficult strikes . Salaries that for a long time now can no longer keep up with the
dizzying rise in the cost of living. Non-stop work, evening work, night work.
Breaks that are too short, vacations that are inadequate. Work areas that are
cramped, noisy machinery, cold, over-heated, dangerous products, depletion and
premature aging...
These are the conditions that are given to men and women workers in Quebec
today.
In this land that is, so they tell us, privileged, in this society purportedly better
than all others, the women, the children, the young and the old people of the
working and popular classes confront conditions of existence that are often
painful, at times degrading, always difficult .
Women ... in their daily lives, victims of the sexual division of labor, of sexism, of
sexual harassment, dominated by a medical apparatus that tends to dispossess
them of their bodies, deprived of their right to freely-chosen maternity, confined
to traditional roles of wife and mother, assuming daily and without pay the
education of children, familial tasks, housework, all of which lead them too often
into the anguishing paths of solitude and dependence. Of the 135,000 Quebec
women living alone with their children, two-thirds dwell in poverty . More and
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
more women enter the job market only to find themselves faced with
discrimination and job-ghettos, confronted by inequalities in access to work, in
working conditions, in salaries. 66% of women's work is in offices, in commerce
and in services! Secretaries, waitresses, sales-women, hostesses, nurses, teachers,
garment workers . The average income of women on the job market is equivalent
to 58% of the average income for men!
The aged. .. excluded from work and so condemned to poverty and solitude,
impoverished, rejected from social life, deprived of the services and care that is
their due from a society to which they have devoted a lifetime's work. Of the
500,000 senior citizens of Quebec, 6317o live below the poverty line! In Montreal,
POUR UN Q UI~BEC SOCIALISTE
In this land that is said to be open to the world, in this society that is ostensibly
welcoming and tolerant, are not handicapped people the victims of enormous
discrimination in work, in transportation, in social life?
Male and female immigrants. .. are they not confined to employment ghettos
(textiles and garments, hotels and restaurants, home maintenance, domestic
work, work at home) where working conditions are particularly bad and where
the right to free unionization is either denied or made impossible? Are they not
confronted with linguistic problems, discrimination and increasing racism, and
the ignorance of their social rights, governed by laws and rulings like the Federal
Immigration Law C-24 that limits the exercise of their democratic rights? Are
these men and women workers not faced with living and working conditions that
are increasingly precarious?
Native peoples .. . have they not been decimated in the reserves? Have not their
rights to an immense territory been extinguished? Must they not put up with an
education that does not respect their values and needs, discrimination in
employment, an unemployment rate that is four times higher than ours, an
average income that is 20% lower, an infant mortality rate that is 2'/z times
higher, dependence on social welfare that affects over half their population? And
what is to be said about their housing conditions? Barely one-third of their homes
are equipped with running water, inside toilets and bathtubs! Almost 20% still
do not have electricity!
Just because our children are not dying of hunger, and we are not the victims of
terrifying droughts, catastrophic floods, disastrous earthquakes, must we close
our eyes and not see the deterioration in housing and environmental conditions,
the decrease of services especially in medical and social services, the decay of
urban life, the growth of insecurity, the increase in indebtedness, the
impoverishment of cultural life that result in an actual decline in the quality of
life for a growing part of the working and popular classes?
Just because we enjoy a relative, but real, prosperity if compared to the dramatic
conditions of existence of Third World peoples, must we close our ears and not
hear the rumbling of poveFty that is establishing itself in our society? Over
300,000 people are "officially" unemployed, 500,000 others subjected to the
social welfare regime! In all, one million poor people in Quebec, out of which
600,000 can barely satisfy their basic needs!
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
Issuing for the most part from a limited number of great families, educated at the
same private schools, members of the same select clubs that admit only their
allies in their company, these lawyers, judges, top civil servants and politicians
share the same contempt of the needs of the people, a common thirst for power,
and they are all important cogs of capitalist accumulation. They most loudly
proclaim their faith in private property, free enterprise, and the virtues of
competition, but all the while, they never cease to seek to stifle their smaller
competitors, to consolidate their monopolies and fix market prices . They
demand that men and women workers respect the laws under all circumstances
but never hesitate themselves to transgress, distort and flout the laws.
Administrators of the banks and of financial institutions, they control the money,
credit, interest rates, using the savings and riches of the community in order to
increase centralization and the accumulation of capital .
Big stock-holders and directors of multinationals, they hold in their hands the
lives and destinies of entire populations . They provoke crises in the supply of
energy or raw materials from which they obviously derive great benefits. They
speculate on the exchange rate of monies and the values of stocks. They put
themselves above nations and laws. Within the framework of the international
division of labour they transfer capital and businesses at the expense of the
evolution of salaries, the costs of energy and raw materials, and the social and
political situation ...
pollution of the air and waters and for the depletion of the earth and resources .
Through the mechanism of the State, they maintain an organization of
manpower, work, health, education, culture and knowledge, subjected to the
imperatives ofproduction. Capitalism provokes and sustains division at the very
heart of the working and popular classes, alternately playing one group against
another : workers against the unemployed, men against women, manual
labourers against intellectuals, francophones against ethnic minorities, the men
and women workers of the private sector against those of the public sector, the
regions against Montreal...divide and rule!
And the capitalist class rules! It decides the quality, the quantity, the diversity, the
cost of the entire range of products available to the population . One goal drives it:
making profits, the most profits in the shortest time. All of production and all
of economic life are organized round this one and only goal: profit. Can it be
surprising then that existing relations, not only between countries and between
regions, but also between groups and individuals, are relations of competition,
inequality, and exploitation? Nor can one be surprised either by the absurdity of a
society in which everything including men and women becomes a commodity,
and which demands of children, adults, families, increasingly uniform and
standardized behaviour?
The State, far from being neutral, maintains, neutralizes and reproduces these
relations, constituting simultaneously the political framework of society, the
instrument of domination of the capitalist class ; as well as a field of interaction
and struggle between classes .
Yet the working and popular classes refuse to allow the State to be a mere
"administrative council" of capitalism . They continually exercise pressures and
often succeed in extracting concessions that improve their social condition .
Be it against the State or against industry, the men and women workers must
struggle tirelessly to have their rights respected. This struggle between social
classes had profoundly marked all ofQuebec's history for 150 years . From the
1833 carpenters' and joiners' strike for a reduction of the working day, right up to
the foresters' strike against contract work in 1981, through the 1937 Sorel
strikes, the asbestos strike in '49, that of Murdochville in'57, of the teachers in
'67, and the Common Front in'72, how many great corvees, how many boycotts,
how many United Aircraft occupations, how many picket-lines and demonstra-
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
tions were required in order to abolish child labour, to reduce schedules and
intolerable speed-ups, to obtain more decent salaries and more dignified living
and working conditions, to win the right to association and negotiation, the right
to claims for occupational injuries, pensions ...?
Innumerable struggles, not only in the workplace but also in other areas, in
neighborhoods, villages, cities and regions,...against national oppression, for the
liberation of women, against expropriations, for the right to unemployment
insurance and social welfare, for the respect and growth of democratic liberties
and rights ... for free medical services, for public education, for adequate housing
at reasonable prices...
Long and difficult struggles punctuated by violenceon the part of the bosses and
the police, injunctions, intimidation, expulsions, firings, fines, imprisonment,
humiliations ...struggles that had to be renewed generation after generation
because nothing is ever truly secured by those who have nothing but their
solidarity with which to defend themselves and to improve their lot .
To live in Quebec today means living within a part of the Canadian whole with
everything that this represents in terms of inequalities in development and
integration in the American imperialist system.
Certainly there exists a group of Quebecois capitalists that rely on the provincial
State to grab a piece of the cake. And they have been relatively successful as is
shown by the development of such financial institutions and businesses as Trust
General, Provigo, Quebecor, Normick Perron and Bombardier.. . But in spite of
the fact that the majority of the medium and large Quebecois businesses have
benefited from the support of the Quebecois State for their development, all of
which only accelerated under the PQ which has placed public capital at their
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
service and reinforced them through State firms such as the Caisse de depot et
placement, the SGF, and Hydro-Quebec, Quebecois capitalists remain confined
to activities left to them by Canadian and foreign capitalists in sectors that are
minimally productive and markets that are local and regional . Our economy and
our commerce remain dominated by Canadian and foreign capitalists . Sixty per
cent of Quebec's international exports are controlled by 20-odd large American
and European multinational corporations!
Even more than the Quebecois capitalists, the true masters of Quebec are the
Canadian capitalists and big firms of the Canadian State such as Noranda Mines,
Petro Canada, Northern Telecom, Consolidated Bathhurst, Dominion Textile,
Canada Packers, Abitibi-Price, John Labatt, Stelco, Bell Canada, Canadian Pacific,
Canadian National, Sun Life, the Royal Bank, Bank of Montreal... but also the
foreign capitalists, in particular the Americans, who control Alcan, General
Motors, Imperial Oil, Kraft Foods, Celanese, IBM, ITT, Pratt & Whitney,
Reynolds, Iron Ore, Wabush Mines, Johns-Manville and how many others!
Since the very first hours of Confederation, the history of the Canadian State has
been characterized by subservience to the interests of American capital even if
under the cover of policies that have been called 'national' .
The history of the Canadian State, over and above the national oppression to
which it subjects the Quebecois people, is that of the oppression of the native
peoples and ethnic discrimination against all men and women immigrant
workers .
And these relations of oppression and dependence, that have developed. in the
POUR UN QUI~BEC SOCIALISTE
The men and women workers of the North Shore know it as they powerlessly
watch the American multinational corporations shut down: ITT subsidized by
tens of millions of dollars, and Iron Ore that has nevertheless made fabulous
profits! And the miners of Thetford and those of Abitibi know it too as witnesses
to today's as well as yesterday's scandalous rape of our natural wealth,
transported to the US only to be transformed into the finished products that will
then be sold back to us at high prices .
And the Montreal dockers have suffered the consequences of the displacement of
harbor facilities towards the Great Lakes since the construction of the St.
Lawrence Seaway ; men and women workers of General Motors saw the
Canada-US auto pact give industrial superiority to Ontario and have had to strike
for the right to work in French; women textile workers whose jobs are sacrificed
to the new international division of labor; men and women workers in the film
industry, in music and publishing who are still protesting the PQ government's
inaction in the face of the growing invasion of foreign cultural products in our
market ; do not all these men and women workers know that the effects of
national oppression are still being felt in Quebec today?
It is no accident that the struggles of the working and popular classes have
always been linked to struggles against national oppression such that they
mutually re-enforce one another. It is first these classes that were subjected to
the effects of national oppression and it is particularly through their resistance
that the Quebec nation has been constituted .
But, in the absence of a political direction through which our national liberation
could have progressed by relying on a social project fitted to working class and
popular aspirations, this resistance has always been used to advance the ends of
the political classes that have dominated the Quebec State throughout all its
history.
Faced, as we are today, with a federal State which renews its attacks and which
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
increasingly menaces our self-determination and collective future, and with the
Parti Quebecois that presents no other perspective but that of administering the
economic and political crisis, it becomes ever more imperative for the living
forces of the nation, the working and popular classes, to take the fight for
national liberation into their own hands, and bring it to its conclusion .
Each day millions of decisions are taken that will concretely affect the way in
which the Quebecois people live, work, eat, dress, educate or amuse themselves
and this people has but little control over all these decisions that nonetheless
determine its conditions of existence and its future . Outside of popular and
union organizations-whose autonomy is continually threatened and attacked by
the media and the State in their efforts to create disunity-where can the
working and popular classes exercise their democratic powers? What does
democracy mean for those on unemployment and social welfare, for the native
peoples and the ethnic minorities, the men and women students, the housewives
and the aged? What control have we got over our lives, our environment, our
neighborhoods, our villages and our cities?
120
POUR UN Q UEBEC SOCIALISTS
questioned, scoffed at and restricted? What happened to our rights and liberties
when the Canadian army trooped in for a "visit" in October 1970? What can be
the meaning of the right to work for the hundreds of thousands of people out of
work? What can be the meaning of the right to circulate freely for the thousands
of aged people who lack the means to keep up with the rising costs of public
transport? What can be the meaning of the right to education for young people
from poor neighborhoods? What does the right of association mean when
unions must fight foryears to obtain recognition? What does the right to limited
strikes mean when they are banned by injunctions and constantly mocked by
anti-union legislation? What does freedom of expression mean when the means
ofcommunication are not available to us? What does the right to health mean for
a worker who does not have the right to stop working if he considers his life or
his well-being endangered?
Leaning on politicians, high officials, lawyers, judges, who share the same
interests, the capitalist class uses instruments of "persuasion" of the information
media and instruments of repression like the police corps and the coercive
apparatus of "justice" in order to exercise its authority and power. Let us simply
remember the rain of injunctions, fines and prison terms that fell upon the
MUCTC and Common Front strikers while, in contrast, the goon who fired at
point-blank range at the Robin Hood millers was scandalously acquitted! Let us
remember, too, the $10 million in fines plus interest imposed on the Reynolds
union in Baie Comeau, though the seven oil companies responsible for extortion
to the tune of $12 billion, according to an inquiry by the auditor-general's office,
have not even been taken to court!
Whether it be in the State, whose presence is growing in our lives, in the public
services as they become more and more bureaucratized, or in companies where
the authoritarianism of the bosses reigns almost without limit, a complex
hierarchy of power has been established: from the foreman to the manager, from
the departmental assistant-director to the deputy minister, a multitude of small
bosses agitate, fight for privileges and daily rest the weight of their authority
upon our lives.
But the real center of power is situated way beyond this pyramid, and far beyond
the parliaments in which "our" representatives figure : within the limited circle
of the administrative councils of the multinationals, the large financial
institutions, in the upper spheres of the State and the Council of Ministers, they
are but a few hundred who determine our present and mortgage our future!
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
Living in Quebec today means living in a society that is plunging into a profound
economic, social and political crisis .
Daily we hear speak of the devaluation of the money, the rise in prices and
interest rates, the decline of investment and production, the increase in the cost
of energy and raw materials, the stagnation of productivity, the saturation of
markets, the exacerbation of commercial and technological competition between
capitalist powers, the persistent and simultaneous growth of inflation and
unemployment, the reduction of buying power and real salaries, the
deterioration of public services and the quality of life, the increase in
bankruptcies and factory closings ... so many aspects and signs of a crisis that does
not let up and only deepens .
What is hidden beneath it all and what our governments are careful to keep
from explaining to us, is that we are being subjected to the impact not of a
temporary recession, or a foul-up in the economy, but of capitalism itself
which can only survive by means of crises . Not a single generation of Quebec
men and women workers has not lived through one!
Imprisoned by an absurd logic which imposes upon it, for its maintenance and
development, the genesis of a constant growth in profits, the capitalist system as
we know it has been in a profound state of crisis for 10 years now . As a way out it
now attempts to proceed toward a global re-organization of the international
economic order, the modes of production and exchange, the markets and
monetary system, the organization and division of labor, the role of States....
And Quebec, fragile and dependent, is also affected by the crisis of world
capitalism. All the more so because the crisis has developed here in the context of
a political crisis, the questioning of national oppression and of the centralizing
authoritarianism of the federal State, which seems at present stalemated. By
itself, the extraordinary rise in poverty that victimizes one out of six people in
our society is an indication of the extent to which the working and popular classes
are threatened in their conditions of existence by this crisis. And what can besaid
about the economic death of the North Shore that only yesterday was being
presented as the symbol of our collective prosperity?
Faced with the crisis that does not cease to deepen, the government of the Parti
Quebecois, like the federal government and all other capitalist governments,
only initiates economic and social measures that intensify exploitation. The PQ
"solution", the one that emerges from "Batir le Quebec" and Parizeau's budgets,
puts the entire weight of the crisis upon the working and popular classes : the
reduction of real salaries, job cuts, the important decreases in medical and social
122
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
services, rises in electricity costs and in public transport .. . and this, at the same
time as it substantially reduces taxes imposed on business profits and subsidizes
them as never before .
In this way one is witness to the redirection of an important part of the collective
wealth, allocated to the profits of private interests at the expense of public
services .
This is testified in the demands and struggles of the trade-unions for the right to
work, against the closing of factories and job-cuts in the public service, for health
and safety at work, the dequalification of labor and the negative effects of
automation, precarious employment, unemployment . . . ; the demands and
struggles of the people in the areas of housing, health, urban planning, the
environment, public transport, social rights ... the demands and struggles, of the
regions, in Saint-Scholastique, in the Gaspe, in the Matapedia valley .. . the
demands and struggles of the aged, of immigrant men and women workers, and
of the native people.
Equally testifying to it are the extraordinary struggles and demands ofwomen for
equality in access to employment and in working conditions, for the recognition
of the social value of housework, for the establishment of a network of popular
daycare centres, against sexism and sexual violence, for the right to free and
costless abortion...the struggles and demands in the cultural field, in music, in the
new theatre, in film, in community media...the struggles and demands of the
ecological movement...the movement in support of peoples struggling against
exploitation and domination .
To be sure, these demands and struggles more often than not remain confined to
12 3
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
the defence of the immediate interests of the men and women workers, and do
not manage to extend toward and articulate a project for a radically different
society . And despite certain initiatives at the municipal level or, for example,
occasional debates on the national question, the working and popular classes do
not have the means for autonomous political expression, and remain dependent
on capitalist political parties that continually corrupt and distort their collective
aspirations for a better life .
But the fact remains that these demands and struggles constitute the foundations
of a real resistance to national oppression and are the expression of a will to
break away (volonte de rupture) from capitalist society .
Through their demands and struggles, the men and women of the working
and popular classes are slowly outlining the elements of a project for a
radically new society and are more and more asserting the necessity for an
in-depth transformation of Quebec society in the direction of their interests
and their collective aspirations .
Borne by this growing consciousness, change is under way . And to the extent that
the working and popular classes will provide themselves with their own social
project (projet de society) and the political instrument for its realization, nothing
shall be able to stop it.
Where are our demands and our struggles leading us if not to build a society in
which production and work as well as social, cultural and political life would no
longer be organized around the profits and interests of a minority class, but
around the needs and aspirations of the whole of the population instead?
In order to achieve these goals the working and popular classes must begin work
on an in-depth transformation of contemporary Quebec by undertaking a
collective appropriation of control over their work, their lives, and over the
whole of society .
124
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
Only such a break can permit the creation of conditions favorable to the freeing
of the working and popular classes.
12 5
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
The Quebecois people will not be the first to want to sweep away the structures of
exploitation and dependence and to want to overthrow the capitalist system. In
undertaking this difficult combat, it owes to itself to take stock of the experience
gained elsewhere and to learn from the successes as well as the errors.
By placing the accent on the construction of a real popular power out of the
collective appropriation of the means of production and exchange, our socialist
project refuses to consider the State the only agent for the transformation of
society .
And if we place the objective of socialization rather than that of state control
(etatisation) to the fore, it is to forcefully underline that for a socialist society it is
necessary to bring together the conditions allowing that all economic decisions
be the object of public debates and democratic choices . For it is neither a
minority of capitalists hiding behind the market's pseudo-laws nor a minority of
technocrats and ministers hiding behind the mysterious veils of their expertise,
but the whole of the working people that, through the collective elaboration of
democratic mechanisms, must decide the needs to be satisfied, the goals of
production, imports and exports, the allocation of resources among sectors and
regions, the distribution ofproduction between consumer goods and services, the
quantity and quality of these goods and services, the distribution of wealth, the
choices in the domains of energy, the orientations of development-in short, the
whole of those decisions that above all others determine living and working
conditions.
126
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
For, ultimately, we must put an end to this real dispossession of the world to
which men and women workers are subjected through the impoverishment and
growing subordination of their activities. We must strive to abolish the division
between manual and intellectual labor, as well as all the discriminations and
privileges that derive therefrom.
On the other hand, the abolition of unemployment and the recognition of the
right to work are made possible only through the actual socialization of the
economy and the planning of development.
By putting an end to the private appropriation of the wealth that work produces
and by establishing a mode of remuneration based on participation in social
labour, we are giving ourselves the means to eliminate poverty, to considerably
reduce inequalities, and to guarantee to everyone a decent income that satisfies
socially defined needs .
We must transform social services in such a way that they are no longer subject to
the demands of industrial production, but rather directly anchored in the
aspirations and the needs of the collectivities through theextensive autonomy of
popular groups and organizations . We must undertake to democratize and
re-organize services in such a way that the population can approriate them and
127
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
What we must seek through the socialization and the democratization of the
economy and services, as well as through the planning of development and the
transformation of the organization of labor, is not a new way to structure and
administer the same old production-oriented (productiviste) society that sees in
individuals nothing but their "labour power" and their capacity to produce
"profits", but on the contrary a transformation of this capitalist vision of the
world and a real change in the modes of living and working .
Building a socialist Quebec means to reunite the conditions that make for a
different and better life: for children and young people at last recognized as
persons in themselves with needs for supervision, education and leisure that the
society must strive to meet; with the right to speak, to organize themselves, and
to act so as to transform society in the light of their aspirations...for men and
women, finally liberated from the sexual division of labor and henceforth able to
establish authentically egalitarian and solidary relations ...for the aged, finally
re-integrated in social life, liberated from of ficialized impoverishment, and
henceforth disposing of a real capability to add to the collectivity with their
knowledge and expertise.
Our project, because it is that of the working and popular classes, affirms the
indivisible relationship between socialism and independence . One could not
fight for a socialist democracy without taking up the national question in all its
historic significance, without assuming the project of national liberation.
128
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
We must put an end to the present situation : to the provincial State, toothless cog
of the central Canadian State and defender of "local" capitalist interests ; to the
federal State that embodies the class power of the bourgeoisie as a whole,
reproduces the national oppression of the Quebecois people and the native
peoples, and that serves as the transmission belt of American imperialism .
We must radically reconsider the whole of the political, economic and military
alliances to which we are integrated, and which not only maintain Quebec in a
state of profound dependence but make it an accomplice in American
imperialism's enslavement of numerous peoples .
We must acquire the independence that allows the working and popular classes
to collectively and democratically appropriate economic as well as political
power . In this respect our project is clearly distinct from the Pequiste perspective
of "sovereignty-association" . The PQ does not question either the capitalist
system, or the exploitation and dependence it engenders . Wishing to protect the
American and Canadian capitalists' interests and develop Quebecois capitalism,
it ends up, under the pretext of modernism, becoming the promoter of the
safe-keeping of the principal federal institutions in the framework of a "new"
association and the maintenance of all the political, economic and military
alliances that bind us to the American imperialist system. Moreover, it
recommends integration of the Quebecois economy with the North-American
economy, and submission to the present international division of labor. But
political and economic independence cannot be separated this way, and it is
certain that the construction of a popular sovereignty (pouvoir populaire) cannot
follow such a dead-end street .
On the other hand, we must elaborate and collectively put into effect a strategy of
development based on the satisfaction of our real needs and the realization of
our democratic aspirations . This presupposes both a restructuring of our
economy with the objective of reliance at first on ourselves alone, and a
restructuring of our international exchanges which should henceforth evolve
from our development objectives.
In addition, we must put an end to all political, economic and military alliances
and treaties that involve us in complicity with American imperialism . By
129
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
Equally this means putting an end to the oppression of the native peoples, and
recognizing their national rights to self-determination and independence ; all the
while inviting them to join as equal members in our social project and
negotiating with them on the basis of their demands : the delimitations of their
territory, the preservation of their culture and way of life, the autonomy of their
social, economic and political organizations .
Independence as we conceive it stands for a good deal more than a new juridical
form of the State. It is the watchword for a whole people; not only for putting
an end to dependence and national oppression, but also for collectively and
democratically appropriating control over that people's conditions of existence
and its future.
13 0
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
We must bring together the conditions that will allow the majority-the
working and popular classes-to exercise effective power in the elaboration of
collective decisions as well as upon their application in working places,
neighborhoods, villages and cities, in the regions and on the national level.
On the level of its organization and its operation, the Quebecois State must be
radically transformed through the democratization of the legislative, executive,
administrative, judicial and police apparatus, so as to guarantee the effective
realization of the wishes (volontes) of the people.
Our democraticproject recognizes that the rights and liberties ofthe individual
are inalienable and guarantees their permanent respect through specific and
independent institutional mechanisms.
Our democratic project equally recognizes the rights and liberties of the
collectivities and that these must be fully recognized: the rights and liberties of
association, union, expression, demonstration, the right to negotiation and the
continuous right to strike. It recognizes the rights of individuals and groups with
common interests and objectives to form autonomous organizations and to
establish relations of force (rapport de force) in defence of their rights . It
recognizes the fundamental right of individuals and collectivities to be real
agents of political power; that is, to democratically direct all aspects of their work
and lives .
Instead of opposing individual to collective rights, and thus seek to eliminate one
in the name of the other, our project on the contrary favors their reciprocal
POUR UN Q UEBEC SOCIALISTE
Certainly tensions and conflicts of interest will continue to exist between the
individual and the collective, between the national, regional and local collectives
as well as between different groups. The elimination of dependence, the
abolition of social classes, the disappearance of inequalities between men and
women, the socialization of the economy, the democratization of powers will not
be achieved overnight, and even once achieved they will not eliminate all
contradictions .
We must put an end to the sexual division of labor and sexual discrimination
be it in culture, advertising, information media, the school, the family or work,
and to establish special measures to systematically check the historical and
structural discrimination of which women are the victims .
132
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
To build equality between men and women is to put together the conditions such
that socialism, independence, and democracy are realized not halfway, but fully
and for all men and women .
III
A MOVEMENT TO CONSTRUCT
The time has come to put an end to our class dependence in the face of those
political parties-Liberal, pequiste, or other-who have largely demonstrated,
in varying degrees, that they are the political expressions and the servants of the
interests of the capitalist minority that exploits and dominates us.
The time has come to stop being in tow to these political administrators of
capitalism, and to no longer leave the defense of our interests to those parties,
that, from election to election, if not from generation to generation, do not cease
betraying our collective aspirations.
These parties will never tackle the real causes of exploitation and domination.
They will never really question the inequalities between men and women, nor
dependence, nor unemployment, nor poverty . Only the working and popular
classes have the interest and the political will to do so, because they experience
the necessity in their lives and in their work.
Already with our trade-union and popular organizations we have given ourselves
the collective instruments that have permitted us to appropriate for ourselves
through autonomous measures, the defence and the transformation of our living
and working conditions . We must today appropriate for ourselves "politics" ("la
politique') by giving ourselves our own instrument of political struggle.
Our political project supposes such radical changes in social relations, and meets
head-on such powerful interests, that we cannot hope to realize it without
disposing of a collective instrument with which to confront the considerable
resistances that we will encounter . It is easy to imagine that the capitalist class,
having access to political, economic and military power, will not witness the
questioning of its privileges and the explosion of its domination without reacting.
How are we to achieve victory without having a political lever that will carry our
project and that will gain such support from the people that the capitalist
domination can be broken?
134
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
Our project implies radical transformations in the political, economic, social and
cultural organizations of Quebec society. It affirms the necessity for the working
and popular classes to conquer not only the State power, but all sites of power,
and to appropriate, transform and democratize them in such a way that socialism
is one that is lived by the men and women workers in their daily lives, and the
sovereignty acquired be that of the collectivities-autonomous and solidary-
over their development and their future.
This represents a profound change that cannot be realized by the simple election
of deputies . Certainly, given the present political void and the urgency of change,
the temptation to constitute a party to hurl ourselves in the conquest of State
power could be great and legitimate...but this is a temptation to be wary of, one
that in the present situation could at best lead to ephemeral and fragile successes.
It is not sufficient to simply decree that Quebec is henceforth socialist,
independent and democratic, for it to become so!
The changes to which we aspire will not take place overnight . We must first
bring together a constellation of political conditions : transcend divisions and
realize the political unity of the working and popular classes; deeply implant
our project in all the regions and spheres of life and work; arouse and develop
a will to struggle and change, construct a relationship of strength, develop
international solidarities ; in short, put into operation a social dynamic capable
of carrying out our political project.
We must bring about a true political and unitary mutation in the midst of the
working and popular classes. It is through the construction, as of today, in our
working and living environments, of a large movement for socialism,
independence, democracy and equality between men and women, that we will get
there.
And if it is reasonable to believe that in its development this movement will in its
time undertake the conquest of Statepower, we must today start at the beginning
and act in such a way as to make this seizure of power not only possible but
significant with respect to our fundamental objectives .
13 5
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
To the power of capital, the working and popular classes oppose their unity and
their solidarity. The coming into being of a movement that will realize in its
internal operation the main orientation of our political project will be the
expression of it.
It will aim at regrouping, as broadly as possible, all those men and women who
adhere to its orientations as expressed by this manifesto, and who want to take
concrete action in the areas ofwork and life, in order to establish at the base the
foundations for a socialist, independent, democratic Quebec where there will
exist equality between men and women.
It will be of a national character, rooted in all the regions of Quebec, and all
sectors of activity . In a first step, it will be formed around provisional regional
committees that will be set up soon after the publication of this manifesto .
Until the convocation of a first congress at the latest one year after the
publication of the manifesto, the Movement will function under provisional
statutes and will be co-ordinated by a committee of eleven persons elected from
the project's initiating group, and by a provisional national council composed of
a co-ordinating committee and of delegates from regional committees .
The Socialist Movement will be a site of egalitarian relations between men and
women.
Not only will it leave a clear field to the expression and development of the
specific struggles of women, and support them through the creation of a
13 6
POUR UN QUEBEC SOCIALISTS
Taking into particular account the parental and familial responsibilities of its
men and women militants, the Socialist Movement will aim at establishing
concrete conditions that permit full, entire and egalitarian participation of men
and women .
Seeking the political unity of the working and popular classes, the Socialist
Movement will certainly strive to attract the adhesion of members of union and
popular organizations, though in the strict respect of democratic mandates and
outside all strategies of manipulation.
The Socialist Movement will be a site of democratic discussion and debate, not of
dogmatism.
13 7
POUR UN QUEBEC SOCIALISTE
But even more the Socialist Movement will be an instrument of struggle and
political intervention .
Through it the working and popular classes will be able to provide themselves
with all the necessary means to denounce all forms of exploitation, oppression
and domination. It will be their instrument for making known their point of
view, and for defending their collective interests in all major debates . It will be
their tool for getting down to work, as of today, on the egalitarian, free and
solidary Quebec of tomorrow.
Conscious of the amplitude and the difficulties of the political combat that we are
undertaking, it is with confidence and determination that we launch this call. For
we are profoundly convinced that this combat will tomorrow be that of the
Quebec people as a whole.
Quebec
October, 1981
Canadian Journal ofPolitical and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos. 1-2 (River/Printemps, 1982) .
The BlackRock memorial stone in the traditionally Anglo working class district
of Pointe Saint-Charles in Montreal, honoring the 6,000 immigrants that diedof
typhoid fever in 1847.
Not a Bleeding Heart of Christ or the head of holy fool John the Baptist but a
huge black rock like a bad tooth pulled out of the river and placed on the common
grave by the working men that built the Victoria Bridge .
They built the bridge, they didn't name it or the city they worked in, living on
streets like Duke, Prince, King, Queen, streets that are now parking lots in what
was once called Griffintown after John Griffin, Montreal's first slum landlord
and like all immigrants they were scared and hoped and prayed that God or luck
or the boss would give them a break but like all immigrants they learnt that the
only thing to do right or wrong was to kick shit and keep on kicking it until
something broke.
And they fought the landlords, the bosses, the politicians, the rich millionnaire
gangsters posing as gentry on the mountain and then too, the French habitants,
starved off their land and moving into Anglo Montreal neighborhoods, taking
away Anglo jobs, lowering the wages and level of misery forcing the Anglo
workers into a fatal unspoken agreement with the Westmount ruling class that
in exchange for acting as sort of unofficial garrison troops, the Anglos would
receive preferential treatment in the British-owned companies just like the
Protestant Orangemen in Northern Ireland.
Yeah keep those peppers down on the farm and Rule Britainnia with
Griffintown following Westmount into wars that had nothing to do with them,
dying for the fuckin British Empire in defence of the divine rights of British
Petroleum and then getting hot at the French cause they had enough sense to stay
out of that very bad joke called World War One, which started in 1914 and has
not stopped since with the good guys becoming the bad guys and the bad guys
getting worse .
And Premier Duplessis, the nigger king in smiling photos with the big fat
landlord and the big fat cop waving hello to the big fat priest passing by in his
long black Lincoln while the blokes and pepper fought in the back alleys of Pointe
Saint-Charles, drowning each other below the poverty line with Westmount
having its own trouble keeping pushyJewish parvenus out of their private clubs
while an all American boomtime was transforming the whole continent into one
big supermarket in accordance with the laws and morals of Mickey Mouse and Joe
McCarthy .
139
BLACK ROCK MANIFESTO
The good life in Fat City with the academics talking about death of ideology and
father does know best after all as long as you can keep the Bomb out of your
nightmares and meanwhile down home on Rockefeller's Plantation the peppers
are watching The Sixty Four Thousand Dollar Question on channel 2 with
Duplessis dead as a statue and Rocket Richard retired to Vitalis haircream and
the Church like an old movie that everyone has seen too many times and the
question being, when do we get our share, calice? And fuck the queen anyhow
and the kings, bishops, knights and rooks and anybody else that stands in the way
of our right to a trailer and a ski-doo .
Boom Boom Boom, FLQ and ski-doo with the UnionJacks disappearing from the
city flagpoles as the French workers began placing their full weight behind their
new militant unions with the French intellectuals deciding that Oui, maybe it was
o.k. to talk joual, tabarnac, and the rich Anglos shitting in their tweeds as new
nigger king Jean Lesage emerged with the new bilingual policy of the Quiet
Revolution which quietly left the working class Anglos behind in their unilingual
ghettos to ponder the past glories of the British Empire that was now leaving
them to a stiff upper-lip fate in a strange new Quebec that was fighting against its
third class status as a colony within a colony .
And then the growth of Uncle Rene and the Parti Quebecois in the Seventies
triggering off a mass exodus down the 401 of McGill students who didn't need
much of an excuse to head out west to where the money is turning green and
leaving behind the old, the middle aged middle incomers with tenure and the
unemployable poor that have no choice but to stay in the Montrealof the Eighties
in a Quebec that doesn't officially recognize that there ever was an Anglo
working class in this city.
And that's all history and who gives a fuck cause the chances are the Bomb will
blow us all to bits anyway, winner, loser, left and right and route la patante but
anyhow, the Black Rock is still there kind of pushed to the side and stuck in the
middle of a narrow traffic islet dividing a two-lane highway leading onto the
Victoria Bridge, sitting there like an obscure traffic marker, useless and forgotten
by a community that stems from the 6,000 people buried under it, a community
that is trapped and feels they have nothing to do but die .
.. .OR CHANGE...
Anyone walking down Wellington Street on a Friday night can see that there are
energies and talents in the Anglo community that haven't been tapped, energy
that results in a mutant hero like Buzz Beurling rather than a Norman Bethune
because there are no proper outlets just a long series of short circuits that result in
the energy eating itself up with the greatest of our poets dying young and proud
140
BLACK ROCK MANIFESTO
in jails or drinking themselves to death in the uptown bars around Atwater Park.
And dying is easier but some of us shitdisturbers born down there in the Pointe
Saint-Charles-Verdun ghetto have decided to form something called the Black
Rock Group, basing ourselves on the last hope that what's left of the Anglo
community can be salvaged and made useful to itself despite itself and hoping we
can help place more weight behind the progressive forces trying to form a
Quebec that is a colony to no one and belonging to nobody but the people
themselves, of themselves and by themselves.
And at least, if nothing else, we'd like to announce that the war is over ... and
nobody won .
When I begin to write something that is perhaps what one might loosely deem
to be a manifesto-an intention of purpose-a collection ofthoughts and things
that reflect my class, I have the inclination to surround it with credible ways of
thinking-those ways which I have inherited from my middle class education .
But I am not Eliot's Prufrock ; I have never been or shall I say, we have never been
"ragged claws scuttling across the floors of silent seas". We are not your "Hollow
Men"-we have been on the front line pissing in our handkerchiefs, holding the
Germans back. We have bathed Dieppe in our blood and have come home
without jobs. This is not really a complaint . We have learned not to complain . At
least, our fathers complained very little . As soon as I completed grade eleven, I
was already further ahead than anyone in our family . I was the way out-the
Dauphin.
Verdun is simple. We volunteer for everything. Its main arteries that pumped
blood into two World Wars are still there. The blood goes now into early
pregnancies and the welfare office . We are the Brooklyn of Montreal. We are
that place which crawled from the slime of the Black Rock like some crazy
Darwinian beast towards the "Northern", towards the C.P .R. We have filled the
factories . The Sun Life would have moved a long time ago without us. We are the
result of the baby boom which simply means that our fathers were not boomed
away in the last War . They had the good fortune ofhaving large fins on their cars
and young sons who had to go to University .
My father had four teeth knocked out when he was a kid hopping an oil truck in
the winter down near Delormier Street. He had both knees broken in the War
and was captured because somebody forgot to tell him that there were fourteen
thousand Germans in the town. He has trouble sleeping at night . Nothing
changes . Verdun is the same. The English don't punch out the zoot-suiters on
BLACK ROCK MANIFESTO
Perhaps I can explain it to you a little clearer. Remember in the Sixties when
Stan Mikita was in the Forum giving the "high sign" to the entire crowd-well
that "high sign" is our sign. We have our colour T.V.'s and sometimes we are
quiet. We are "les autres" and don't know why . But we shall create. We shall sing
the song of our class and when we tell you to "fuck off", at least it will not be
footnoted . It will not be interpreted . It is not lower class language. It is that thing
we have learned to say to those in power-to those who refuse to understand.
The referee has made a bad call. Stan knows it and we know it.
142
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol. 6, Nos . 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
PIERRE TRUDEAU ON
THE LANGUAGE OF VALUES AND
THE VALUE OF LANGUAGES
Edward Andrew
In Trudeau's articles and speeches, before and after he entered political life,
143
EDWARD ANDREW
one continually encounters the word valeurs or 'values' . This much-used word
appears familiar, but familiarity does not breed thoughtful reflection about its
derivation and usage. Thus, prior to analyzing Trudeau's political philosophy, his
understanding of human nature and its relation to language, it is necessary to
unfold what is enclosed in the use of the word 'values' .3
The currency of the word 'values' derives from Max Weber's assumption,
based on the philosophy of Friedrich Nietzsche, that there are no moral facts .
'Values' are to be distinguished from facts, or the domain of scientific reason.
Since reason is impotent to prescribe or guide human conduct, moral and
political goals are autonomous or self-legislated . 'Values' are the product of will
rather than reason ; they are willed into being. 'Values' have no independent
being disclosed by reason. What is emphasized in the usage of 'values' is our
choosing rather than what is chosen : that the values be ours, freely adopted by us,
rather than that they be rational . Reason cannot prescribe values which one is
compelled to adopt by virtue of one's nature or through conformity to some
natural or God-given standard. Our values are what we will or freely choose, not
what we are commanded, obliged or called upon to do. Our nature is our history;
we are not creatures but creators, creators of our moral as well as our technical
world . Our freedom consists in the voluntary adoption or rejecton of existing
values and their continual re-creation in repetitive, selective and transformative
actions. The place of reason is to serve freedom, to avoid inconsistency and
impossibility, and to find the appropriate means to secure the end willed, or the
value chosen . Values, then, are the principles, sentiments, habits, interests and
aspirations that are manifested and defined by moral choices or practical
commitments which constitute our character or personality structure.
Yet our values, it might be said, are not of our own choosing . They are
imparted to us by a particular religious tradition, class -background and cultural
inheritance . But adherence to inherited values, (which include the heresies,
revisions, and creations within the preservation of our heritage), are not
reducible to that which has been given us. We are forced to choose, whether or
not we want responsibility or autonomy. But to hold blindly to our prejudices or
pre-judgments is to choose, however it seems to violate our essence asjudges,
choosers or evaluators . Yet no commitment is so binding, no alternative is so
appealing, no action is so compelling that we can evade our freedom . So it is in
the recognition of personality as free that we can appropriately speak of values.
Thus values are the creation of the free subject who projects a world of meaning
and significance into a course of actions that are not inherently or demonstrably
choiceworthy . In this sense, values are subjective, not grounded . They rest in
freedom, on nothing .
To speak of religion as a value is not to assert that God is present in the world
and that His will commands our assent. Rather is it to assert that we exist as the
measure of all value and some conception of God is useful to the living of a vital
and moral life. Similarly, to speak of nationalism or culture as values is not to
assert that the nation has given birth to what we are (the word nation has the
same root as nature, natal and nativity) or that a cult has sustained that birth and
144
TR UDEA UAND THE LANGUAGE QUESTION
encouraged growth (as in a bacterial culture) . As values, they depend upon us for
their status . They do not have an independent reality-as do facts . Thus to assign
nationalism and culture the status of values is to assert that we do not depend upon
the nation or the cult for our birth and growth but rather that we freely dispose of
them and honour them as instruments of our freedom. We stand in a relation to the
so-called higher values as beings with the power and authority to estimate their
worth to us . We implicitly exalt the position of the valuer above the valued. To call
something a higher value is to deprecate it, to lower it in status by subjecting it to
our appraisal . As a value, culture is not the measure of man but man, whether or
not exposed to, and nurtured by, the cult, assigns a quality to culture . Only for
men and women who have cast themselves as the measure of all things, as the
sovereign subject, do values achieve a position higher than Man .
But, if man is the measure of all things, what is the standard to measure human
conduct? If all lengths are to be gauged by 'the standard metre in Paris', what is
the length of this standard of measurement? To answer a metre is meaningless,
as it assumes some standard beyond what is accepted to be the standard of
measurement . We stipulate standards of measurement-freely . Values are free,
arbitrary or willed stipulations to gauge conduct? The sub-stance (what is
standing under) of these stipulations is man as sub-ject (what is cast under), as
the ground of values .
Trudeau writes :
Who then is the man lurking beneath the tongue but somehow connected to
it? A preliminary answer seems to be given - the worker, or to be more precise,
the worker as consumer. Yet how is human nature, thus understood, clearly
related to language?
In Les cheminements de la politique, Trudeau presents an account of human
nature by examining the basis of political authority . He rejects the idea of a social
contract, although that doctrine correctly emphasizes the will or consent of the
governed as the source of legitimate government . Trudeau insists that a
contractual basis of society is inadequate because men are born into a particular
society independently of their will and consent. Men are naturally social beings
and subject to some form of political authority, although "les hommes restent
toujours libres de decider quelle forme d'autorite ils se donneront, et qui
145
EDWARD ANDREW
146
TR UDEA U AND THE LANGUAGE QUESTION
14 7
EDWARD ANDREW
Furthermore, he asserts :
148
TR UDEA UAND THE LANGUAGE QUESTION
Cultural 'values' thus enter into a dialectic, or a fruitful tension of attraction and
repulsion, with technological 'values' . It is not just a question of French and
English Canadians being drawn, moaning with pleasure and with pain, into the
orbit of multinational corporations . Rather it is more a question of how
Canadians can remain Canadian, and Quebecois, Quebecois, when subject to
international capital, particularly when the instrument of communication in
North American is the English language . 2 ' Is international technique to be an
instrument of Canadians or are Canadians to be instruments of international
149
EDWARD ANDREW
technology? For one to conceive of technique being used by, rather than using,
man, one must conceive of certain ends, or purposes which are not the means to,
or the products of, economic or technological objectives . Trudeau calls these ends
or purposes 'cultural values' ; they constitute the identity of the free subject who
uses language and technique as instruments of identifiable purposes . The
identity of the free tool-user does not derive from the tool used, although there is
the permanent possibility of a surrender of freedom in the identification of the
user with the tool, or in the submergence of personality under the impact of
dominant technological forces .
It is within the context of these considerations that Trudeau can consistently
maintain that language serves to preserve cultural values while asserting that
linguistic barriers to a cosmopolitan culture are, and should be, disappearing . The
world of 'material' and 'spiritual' goods are only appropriated in freedom, or are
only appropriate to a free subject, when they can be used by a person for his own
(i .e . cultural) ends . To lack a culture of one's own is to lack an identity that can
take a stand in relation to the dissolving agents of global technique . An uprooted
individual is not able to choose freely in the world market of science and culture .
15 0
TR UDEA UAND THE LANGUAGE QUESTION
If language is not identical with culture and is not a necessary condition for the
preservation of cultural values, could we say that language is one of the many
'values' that comprise culture or a way of life? Trudeau appears to speak of
EDWARD ANDREW
language as a 'value' .
15 2
TR UDEA UAND THE LANGUAGE QUESTION
Here we see Trudeau reaffirm that the collectivity exists for the purpose of
individual development and that the nation is not understood in terms of
language but in terms of cultural 'values' . The nation seems to be endowed with
personality or subjectivity ; it is the porter or caretaker who conveys or preserves
goods or values . But porters or caretakers do not enjoy a lofty status ; they deal
with goods belonging to others, and serve the individuals entitled to their
services . The collective subject is a servant of individuals .
Yet if we understand nationality in linguistic terms, we can see why the nation
might be considered to be a subject rather than a predicate of individuals . For, as
Marx and Wittgenstein emphasized, there are no private languages . Thus, to the
extent that thinking requires language, our personal experiences are brought to
self-awareness by means of what is common to a linguistic community. Language
not only serves to express or convey one's experiences to others but also, and
more fundamentally, to impress itself on, and order, experience . A child learns
about the world by seeing the way words are used . The meaning of words is not
unique to himself unless the child remains autistic and incapable of registering
his thoughts in a regulated framework and of communicating them to others .
Thus our thoughts are never simply our own ; they are a product of social or
linguistic interaction .
It is truer to say that thinking individuals are the product of a linguistic
community than it is to say that a nation is the product of the thoughts or'values'
of natural individualists or'unsocialized' individuals . As Aristotle said, the
community is prior to the individual. This does not mean that the end of human
life is to subordinate individuals to the collectivity but that the pre-condition of a
'human' life for individuals-the exercise of logos in practical and theoretical
matters-is participation in a linguistic community . As indicated above, Trudeau
cites Aristotle's dictum that individual fulfillment is the end or purpose of
collective life . He parts from Aristotle in failing to recognize language as
inseparable from man, as the very element within which one can question or
doubt who or what man is . Language is no more a value, or a vehicle to convey
values, than is man . 28 For language itself is man. As such, man is not a pure
subject but is subjected to, or conditioned by, the language with which he is at
home .
The purpose of this paper has been to clarify the dimensions of Pierre
Trudeau's approach to language . His approach is grounded in a rejection of an
Aristotelian understanding of human nature, of the innate sociability of men and
of language as that power which unifies and orders a political community. This
rejection is the precondition of the thoughtful application of the vocabulary of
values to linguistic questions . Consistent with the grammar of values in the
analysis of moral and political questions, Trudeau identifies individuals and
15 3
EDWARD ANDREW
collectivities not in terms of language but in terms of the values adopted by the
free subject, who somehow subsists under the particularisms or accidents of class,
culture and nationality. Language is understood as an instrument or vehicle of
human freedom, not as the very being of humanity. As a 'value' or a vehicle to
convey 'values', language is external to the definition of a man or of a specific
group of men: the nation is conceived in terms independent of a linguistic
community.
It is for this reason that the vocabulary of values may be inappropriate to
linguistic concerns in Canada . For a fundamental conflict in Canada is between
French-Canadians and English-Canadians, not between individuals who happen
to speak French and those who happen to speak English . It is not a question of
the values of those who speak the tongue that Shakespeare or Racine spake: it is a
question of the very being of French and English Canadians .
If one understands language merely as a vehicle to convey values, one would be
at a loss to account for the public misperception that the Official Languages Act
forces Canadians to speak both French and English . The error that the Act is a
threat to freedom and personal identity is suggestive of the truth that individuals
see their identity and their freedom to consist in the security of their mother
tongue . What English-speaking Canadians should come to realize is that
French-Canadians experience a similar sentiment . They do not want to bear
what many consider to be the burdens of bilingualism ; they do not want to feel
compelled to speak English in order to get on in the public and private
corporations .29 Those who have been inappropriately called "the white niggers
of America" do not simply want more of an anglophone pie, for the language one
speaks is not as external to one's civic status as is one's blackness or whiteness .
whiteness .
The Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism stated: "As a means
of communication, language is the natural vehicle for a host of other elements of
culture." 3° An even stronger link between language and culture is suggested in
the statement that language is "an essential expression ofculture." 31 However, as
a means of communication or of expression, language is secondary to what is
prior in importance or closer to man, the culture which is conveyed or expressed.
Such a view, which is similar to that of the prime minister, might be called a
liberal or anti-nationalist understanding of language.
The Royal Commission cites, but does not espouse, the following opinion of
R.L. Watts :
155
EDWARD ANDREW
Notes
1 . R . Whitaker has sensitively uncovered some elements of romaticism within the complex
character of the prime minister . See "Reason, Passion and Interest : Pierre Trudeau's Eternal
Liberal Triangle", Canadian Journal of Political and Social Theory, 4 :1 (Winter 1980), 5-32 .
3 . What follows is an elaboration of certain aspects of Trudeau's thought which was ably examined
over a decade ago by A . Carrier, "L'ideologie politique de la revue Cite Lihre", Canadian Journal of
Political Science, l (1968) 416. Since no reference is made to Trudeau in this section clarifying the
usage of 'values', readers wishing to ascertain the compatibility of the liberal grammar of values
with Trudeau's personalist Catholicism would do well to consult this fine article by Carrier.
6 . ibid ., p .51 .
7. W . Mathie has contrasted the thought of Trudeau and Aristotle in 'Political Community and the
Canadian Experience : Reflections on Nationalism, Federalism and Unity', Canadian Journal of
Political Science, 12 (1979) 15-19. However the differences between Aristotle and Trudeau on the
place of speech in human society is not analyzed by Mathie .
8. op . cit ., p . 54.
9. ibid, p. 55 .
10. The Politics of Aristotle, tr. E . Barker, New York, Galaxy, 1962, 12786.
11 . ibid, 1253a .
14. J .J. Rousseau, The First and Second Discourses, ed. R.D . Masters, New York, St . Martins, 1964, p.
147-8 ; Essai sur Porigine des langues, Bordeaux, G . Ducros, 1971, p. 113 .
15 . Rousseau, in 6mile (Bk 4 and 5), portrays the motive for civic responsiblity as erotic; only when
Emile desires Sophie does he search for a homeland to raise a family and establish roots . His
commitment to the principles of The Social Contract is conditional upon his desire to sow his seed
in fertile ground.
16 . See P .E . Trudeau, Conversations with Canadians, Toronto, University of Toronto Press, 1972, p .
27 ; and 'La nouvelle trahison des clercs' and'Federalisme, nationalisme et raison' in Le
fedyralisme et la society canadienne-franfaise . To be sure, the shift from 'logos' to'ratio' is not as
abrupt as the words 'language' to 'reason' would suggest. The Greek word 'logos' was used in
various ways, apparently without even Wittgenstein's family resemblances amongst the usages ;
15 7
EDWARD ANDREW
'logos' meant thought or reason, as well as speech, language, word, proportion or ratio,
estimation, collection, computation or account, explanation, grounds of a theory or course of
action, the matter spoken of, etc.
19. ibid, p. 36. The English translation renders "se rattachent" by "related" which does not capture
the essential belonging together of language and cultural values . Federalism and the French
Canadians, Toronto, MacMillan, 1968, p. 29. '
20 . Le federalisme, p. 36.
21 . 1 am told that English is the language of the boardrooms andof senior management of theChase
Manhattan Bank in Paris. However widespread theuseof English in multinational corporations
in Europe, it is clear that English is for the most part the language of capital in Quebec . The
"working language" is not the language of most workers. Thus linguistic and economic concerns,
the "national question" and the "social question", are intertwined; linguistic conflict is to a
greater or lesser extent class stuggle . With the increasing concentration and socialization of
production, language, as an instrument of communication, becomes ever more "a productive
force." Access to this productive force is an element of class'struggle, particularly when the
"traditional petit-bourgeoisie" or independent proprietors have been incorporated in large
organizations.
23 . ibid., p. 36.
24. One might say that religion more than language accounts for the cultural identity of Jews,
Mennonites, Doukabours, etc. But it would be inappropriate to consider a religion a'value', or as a
vehicule of cultural 'values' since religious observants do not consider religion exhaustively or
primarily in terms of the secular functions of maintaining an identity and enlarging one's
freedom. The vocabulary of values adopts a point of view foreign to those believing themselves
called by God to realize His will . Similarly, thevocabulary of'values' is inappropriate to language .
Language, like religion, is not merely an instrument or a vehicule ; it is not the product of human
will and artifice ; it is notconditionalupon the disposition, choice or evaluation of the free subject .
We are used by language in our use of it.
26 . Le federalisme, p. 38.
27 . ibid., p.186.
29. See L. Dion, "Quebec and the Future of Canada", in D.C . Thomson, ed ., Quebec Society and
Politics : Views from the Inside, Toronto, McLelland and Stewart, 1973, p. 251-62 .
15 8
TR UDEA UAND THE LANGUAGE QUESTION
30. The Royal Commission on Bilingualism andBiculturalism, Ottawa, Queen's Printer, 1967, Bk 1,
xxxiv.
31 . ibid .
32 . ibid ., xxix.
33 . ibid ., xxxi.
Announcement of
159
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos . 1-2 (River/Printemps, 1982) .
Leszek Kolakowski, Main Currents of Marxism . Vol . I: The Founders . pp. xiii,
434 . Vol . II: The Golden Age . pp. viii, 542 . Vol. III : The Breakdown . pp. xii, 548.
Translated from the Polish by P.S. Falla. Oxford University Press, 1978.
Among the many perverse features of human action, one of the most
remarkable is its sublime self-confidence in manipulating things unseen. Vast
material wealth moves and fluctuates without being touched in the daily routines
of stock exchange and banking transactions . Modern science applauds the
progressive refinement ofthe physicists' instruments that reveal the existence of
particles with infinitesimally small mass and lifespan . Experts in the affairs of
souls, gods and devils manage fantastic property holdings and in places operate
gallows and firing squads around the clock. Others await their turn to reorganize
social relations according to the dictates of the "not-yet-present" and the "what
could be." And all of them regard themselves quite correctly as eminently
practical men and women.
Modern society has realized the synthesis that eluded all earlier times, the
union of rationalism and faith. It is a potent brew.
Marxian socialism turned out to be one of the most influential variations of
this union . Its message was grounded in a proposition of stunning simplicity and
elegance, namely, thatwhat must be (the unavoidable outcome of historical laws)
and what should be (the most desirable and appropriate framework for human
relations) are identical : the triumph of socialism and communism as the
universal social form . The proposition is the core of Marx's thinking, the
unifying ingredient that provides an overall coherence for Marxism as a
"system" of thought . It is one of the great strengths of Leszek Kolakowski's Main
Currents of Marxism to see it as the focal point for a study of Marxism : "The
present conspectus of the history of Marxism will be focused on the question
which appears at all times to have occupied a central place in Marx's independent
thinking : viz. how is it possible to avoid the dilemma of utopianism versus
historical fatalism?" (I, 6)
The idea of a thoroughgoing unity between what is necessary and what is good
is a cornerstone of religious thought . Modern philosophers (notably Kant)
dissolved this unity, and struggled with the resultant dualism of a worldfractured
into the realms of natural necessity and ethical freedom . As a secular philosophy
of history Marxism re-asserted their unity on the level of collective social action.
The commonplace that Marxism is a secular version of religious faith,' however,
usually does not distinguish with sufficient precision between two quite different
160
RATIONALISM AND FAITH
162
RATIONALISM AND FAITH
The historical legacy on which this way of treating ideas is based is not hard to
discern: "The Second Council of Constantinople in 553 recognized the key issue
in the christological controversy when it anathematized anyone 'who says that
God the Logos who performed the miracles is one, and that the Christ who
suffered is another .' "3
In this regard the historical analogy is illuminating. Both Christianity and
Marxism infiltrated shaky empires, steeling the resolve ofoppositional groups in
their struggles against decadent ruling classes . Both ideologies ultimately were
founded on an antagonism, not only towards particular regimes, but also towards
political power per se. Thus the groups motivated by these ideologies were
unprepared for the exercise of political power, with the result that they were
ruined by their own successes. Lacking any conception of legitimate authority of
their own, both were forced to pretend that they could make do "temporarily"
(i .e., until political authority itself was abolished, which was to be done
post-haste) with the institutional structures conveniently left at their disposal in
the old regimes' collapse . These structures wreaked their revenge on the
conquering ideologies by converting thought into dogma, ideas, into instruments
of repression.
The outstanding virtue of Leszek Kolakowski's Main Currents ofMarxism is
to impose an ineluctable duty on all serious participants in discussions of its
subject-matter : the duty to confront the intellectual content of Marxism in terms
of both its deepest originating impulses and its historical fate.
The first of these two tasks is undertaken in volume one, where what is at stake
is identifying the key presuppositions in one of the great nineteenth-century
"systems" of thought, and then subjecting them to rigorous criticism . Volumes
two and three are occupied with the second task, which properly falls under the
163
the
their
isolated
an
the
day
beginnings
attempted
Kolakowski
key
Western
power,
course
governed
with
and
it
watershed
intellectual
with
first
of
to
concepts
itown
original
Stalinism
age,"
Its
had
This
of
Its
debate
in
to
the
application
to
ff
history,
asectarian
of
sect,
(II,
asecond
phase
and
philosopher,
the
"Western
defend
the
ano
and
fascinating
both
contribution
content
first
the
currents
with
encompassing
"history
obliges
and
fundamental
can
to
tradition
2)
synthesis
itof
intellectual
by
but
dates
means
under
former?
the
themes,
in
principal
which
What
began
moment
There
Stalinism
but
and
the
of
feature
ishistorical
andabe
converting
feature
asynthesis
its
the
conceptual
foundation
Marxism
so
utopian
of
quarrels
was
Kolalowski's
understood
us
interpretive
the
position
methodological
Marxism
sociology
that
of
of
isfirmly
of
ideology
of
they
chapter
were
both
of
to
toMore
especially
such
to
silencing
next
the
interpreted
isneo-Platonism
isand
dogma"
interpretive
arena
Kantian
be
seek
impulse
rubric
the
materialism
the
During
have
the
to
aapproaches
vision
athat
after
recognized
time
number
rooted
as
phase,
in
began
unity,
the
sectarian
locate
period
serious
isof
on
ongoing
to(Croce,
idea
as
the
Clearly
Hegelian
the
only
become
understand
framework
aharmonizes
this
includes
important
Marx
own
merits
aits
in
and
by
of
this
powerful
here
serious
realm
and
in
of
the
meaning
the
to
from
opponents,
of
"breakdown,"
atheme
outstanding
from
by
framework
principles,
Marxian
are
scheme
time
debate
single,
Sombart,
ideology
Leninism,
(363
the
It
interesting
take
it
and
not
foundations
and
typically
subordinated
Marxist
LEISS
relating
of
and
culminates
oftheory
is
dialectics,
the
doctrine
both
the
unity
Engels
the
by
this
Marxism
political
religious
ff
about
Marx's
Kolakowski
and
shape
end
assimilated
aon
of
presumptions
perfected
breaks
the
standpoint
thought,
"scientific"
Bolsheviks'
into
Soviet
volume
tradition
and
Simmel)
the
Marx's
materialism
them
and
ofthe
why
inthem,
the
especially
historical
new
isIn
which
thinkers
in
thought
awhich
of
from
volume
in
critical
movement
called
the
mysticism
"was
police-state
down
consistency
consequence,
system's
which
does
developments,
athat
Marxism
tofuture
nineteenth
however,
work,
and
close
islie
facts
even
the
definite
itself
namely,
At
both
not
by
into
of
success
conceptual
here
"the
circumstances
commentary
in
theory
many
one
in
the
implicit
examination
the
Kolakowski
of
the
the
beginnings
Perhaps
isstate
the
its
its
the
philosophy,
athe
subsequent
is
on
political
volume
their
breakdown"
dogma,
historian
Since,
isand
concept
adversaries
same
doctrine's
entirety
in
"practical
heir
of
religion
variations
century
historical
the
detailed,
in
the
Marxism
straight-
of
of
broader
addition
Marx's
seizing
such
strong
all
to
desire
social
in
unity
social
other
most
time,
as
one
that
the
life
the
are
of
its
as
of
to
of
he
as
WILLIAM
rubric ;
permutations
circumstances .
Kolakowski's
forward .
thought .
being
his . .
For
long ;
opens .
ideas
combined .
the
value(325 .) .) .
Of
subject .
to
challenge :
for
development
relations .
The
"golden
the .
an ;
hand,
obliged .
appeared
respected" .
the
on .
importantly,
intellectual
economic .
however,
intellectual
situation" .
Kolakowski
Stalinism,
varieties ."
state
is ; .
argues,
begin
RATIONALISM AND FAITH
lumping together of Soviet and Western Marxism. There is not transition at all
here ; the third volume moves without interruption from Stalin and Trotsky to
Gramsci, Lukacs, Korsch and other "Western Marxists ."
Ironically the historical situation here enters Kolakowski's own work and in
fact dominates it ; philosophical reflection on Marxism's historical fate itself falls
victim to an interpretive framework that is conditioned by historical
circumstances . The author attempts to be disarmingly candid in this preface to
volume three, warning his readers that he is "not able to treat the subject with the
desirable detachment ." This is something of an understatement. The entire tone
of the discussion changes drastically in the passage from the first two volumes to
the third, from patient exposition and severe but temperate criticism to curt
dismissal and harsh - sometimes shrill - condemnation . I hasten to add that
there is much in this period that merits condemnation ; but the evenhanded
treatment of the first two volumes ill prepares us for the lack of restraint and
discriminating judgment in the third.
For example, the specific criticisms levelled at Adorno are well formulated and
to the point . However, the discussion is framed by the following remarks : "There
can be few works of philosophy that give such an overpowering impression of
sterility as Negative Dialectics. . . . The pretentious obscurity of style and the
contempt that it shows for the reader might be endurable if the book were not
also totally devoid of literary form" (III, 366, 357) . Similarly, there is much in
Marcuse's work - especially his disdain of reasoned defense for radical
perspectives and his theoretical affirmation of vague revolutionary slogans -
that merits severe and even harsh criticism . Kolakowski is not content to rest his
case with his detailed and pointed critique, however ; and he wishes us to believe
that "Marcuse's demands go much further than Soviet totalitarian communism
has ever done, either in theory or in practice" (III, 419) . It is possible to interpret
what Marcuse wrote in this way ; but a critic who fastens onto the least charitable
interpretation of his sources will fail to earn his own readers' sympathy.
Kolakowski's understanding of twentieth-century Western Marxism is clearly
shaped by his lived experience of Marxism as dogma in the service of repressive
political power.' How could it not be? It may be impossible for one with this
experience to understand it either in its own terms, as a response to the
imperialism, economic crisis, and rise of fascism earlier in this century, which
was the lived experience of those theorists - or in terms of its impact on
intellectual developments in North America and Western Europe in the 1960s .
I wish to contrast Kolakowski's experience with my own, which was a part of
the "second phase" of Western Marxism in the 1960s . Anyone associated with
universities in the 1950s will remember the unofficial ban on Marxist thought
then in force (I do not claim that this was in any way equivalent to police-state
repression), which in practice inhibited even non-Marxist forms of social
critique . I recall an episode at graduate school in the early 1960s : Having written
a careful analysis of some seventeenth-century English pamphlet literature for a
graduate course,I incautiously mentioned a few general observations at the end,
including an offhand use of the phrase "capitalist society ." My professor, a
16 5
WILLIAM LEISS
Department of Communication
Simon Fraser University
Notes
1 . For a brief summary of representative examples seeJ . Habermas Theory and Practice, tr. Jeremy
Shapiro, Boston : Beacon Press, 1973, pp . 199-201 .
2 . In discussing Ernst Bloch, Kolakowski remarks that "Bloch helped in one way to throw light on
Marxism by revealing its neo-Plaronic roots,. . . He emphasized the soteriological strain which was
blurred in Marx and could therefore be neglected and overlooked, but which set the whole
Marxian idea in motion : namely, the belief in the future identification of man's authentic essence
with empirical existence, .. . . (III, 448) . My formulation in the text above suggests that there are a
set of propositions critical of market society which can be stated in secular terms and be the
subject of rational discourse-even though the underlying "inspiration" for them may be located
in the tradition of neo-Platonism and religious mysticism . I hasten to add that, more than a
century after their formation, as secular propositions they remain seriously underdeveloped .
3 . Jaroslav Pelikan, The Christian Tradition, 2 vols., University of Chicago Press, 1971, 1, 244 .
4. "At public meetings, and even in private conversations, citizens were obliged to repeat in ritual
fashion grotesque falsehoods about themselves, the world, and the Soviet Union, and at the same
time to keep silent about things they knew very well, not only because they were terrorized but
16 6
RATIONALISM AND FAITH
because the incessant repetition of falsehoods which they knew to be such made them accomplices
in the campaign of lies inculcated by the party and state . It was not the regime's intention that
people should literally believe the absurdities that were put about : if any were so naive as to do so
and forget reality completely, they would be in a state of innocence vis-a-vis their own consciences
and would be prone to accept Communist ideology as valid in its own right. Perfect obedience
required, however, that they should realize that the current ideology meant nothing in itself: any
aspect of it could be altered or annulled by the supreme leader at any moment as he might see fit,
and it would be everyone's duty to pretend that nothing had changed and that the ideology had
been the same from everlasting" (III, 96) .
PRAXIS
Contents of #5 : "Art and Ideology," Pt. I (now available)
Materialist Literary Theory in France, 1965-1975 by Claude Bouche
"Marks of Weakness" : Ideology, Science and Textual Criticism by James H.
Kavanagh
Literature as an Ideological Form : Some Marxist Propositions by Pierre
Macherey and Etienne Balibar
Artistic Practice by Enrique Gonzalez Rojo
The School of Althusser and Aesthetic Thought (commentary) by Stefan
Morawski
Ideology, Production, Text : Pierre Macherey's Materialist Criticism by Francis
Barker
SHORT REVIEWS
Althusser : Self-Criticism as Non-Criticism by Mark Poster
Constructing a Critical Ideology by James H. Kavanagh
Class Struggle in Literary Form and Deformation by Bill Langen
On Language Requirements by Tom Conley
Linguistics and Ideology by Robert DAmico
A Sociology of Texts by Robert Sayre
167
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos . 1-2 (River/Printemps, 1982) .
NARRATIVE AS A SOCIALLY
LIBERATING ACT
Patrick Taylor
168
JAMESON'S NARRATIVE
relationship to the world in the fullness of its ambiguity . So too, it turns out, are
the objects of his study, the works of Balzac, Gissing, and most important of all,
Conrad .
Bearing this in mind, we can bracket the historical dimension in order to
uncover the essential latent meaning behind romance. To borrow Ricoeur's
expression, we can begin with a Marxist hermeneutic of demystification. 3 It is at
this level that Jameson's debt both to Marxism and to structuralism is most
evident . He distinguishes three overlapping and intertwining horizons of
Marxist interpretation which are necessary for the understanding of a literary
text : The text must be rewritten in terms of a Marxist metacode consisting of
political history, social relations and the sequence of modes of production .
Jameson uses Levi-Strauss in order to introduce his analysis of a given text as a
politically significant symbolic act . According to Levi-Strauss, the structure of
myth must be grasped in terms of a wish-fulfillment, or in Jameson's words, "an
imaginary resolution of a real contradiction" (p . 77) . This is the cornerstone on
which Jameson builds his whole theory of what, following Lacan, he calls the
Imaginary : the aesthetic act invents imaginary solutions to unresolvable but real
social and political contradictions . Such solutions are more than mere reflections
for they are acts whose purpose it is to symbolically transcend contradiction . This
utopian dimension is ideological, however, because it is bound by these social
contradictions, unable to realize their transformation .
Like myth, the romance narrative offers a salvational vision, the structure of
which Jameson unveils as ideological closure using Greimas' semiotic rectangle.
The rectangle consists of (1) a relation of contradictories : a simple term (white)
and its binary opposition (non-white) ; (2) a relation of contraries : the simple
term (white) and a contrary term (black) ; (3) the other terms generated by these
two relations : a contradictory (black - non-black) and a subcontrary (non-black -
non-white) ; (4) relations of implication : if white, then non-black ; if black, then
non-white . Out of this rectangle, Greimas generates four more categories : the
complex term (white + black) and the neutral term (non-black + non-white)
which are in a relation of contradiction ; two other terms (white + non-black, and
black + non-white) which are contraries . This can be sketched as follows : 4
(implication) non-blac
v
neutral term (non-meaning)
169
PATRICK TAYLOR
The complex term represents the meaning which brings together the human
world in a significant whole (as white and black) . It is the mythical unity which
orders chaos.
While for Greimas the semiotic rectangle is the basic structure of all meaning,
Jameson makes it the basic structure of all closed meaning, of ideology. It is a
model of closure that maps out the limits of a historically specific social and
political consciousness . By using it the critic is able to determine the basic terms
of the particular political fantasy embedded in a literary text. The relation of
contraries becomes for Jameson a basic social contradiction, while the complex
term is the political fantasy resolving it. In Balzac's La Vielle Fille, there is, argues
Jameson, a contradiction between Balzac's leanings towards the ancien regime
and his recognition of the powerlessness of this tradition in the face of the rising
bourgeoisie . The narrative must resolve the social contradiction between the
powerless ancien regime and the powerful bourgeoisie . The first step in the
resolution is reached when Napoleonic prowess is separated from bourgeois
commercial activity. The ancien regime couldsave itself from the bourgeoisie if it
were to recover for itself a form of Napoleonic energy . Thus the solution to the
contradiction would be the unity of the two contraries, ancien regime and
Napoleonic energy. This ideal or complex term, argues Jameson, is symbolically
achieved with the appearance of the aristocartic and powerful officer, Comte de
Troisville. His arrival at Mademoiselle Cormon's house is all the more indicative
of the utopian solution because the town-house itself is the synthesis of the old
(the courtyards and domestic household economy) and the new (the commercial
and urban context in which it is set).
This political analysis directs us to the second horizon of Marxist
interpretation. Embedded in the text is a discussion of class relations : feudal
lordship versus the bourgeoisie . Shifting the analysis from Balzac to Gissing
Jameson discusses the wider system of class discourse itself, this time examining
relations between bourgeoisie and proletariat . At this level, the symbolic text is
grasped as a particular strategic move in a broad ideological confrontation. What
is important is not just the ideology of a particular text, but its relation to a class
discourse made of "ideologemes ." Jameson defines the ideologeme as "the
smallest intelligible unit in the essentially antagonistic discourses of social
classes" (p. 76) . Like an individual text, the ideologeme is an imaginative
narrative unity, a symbolical act resolving the social contradictions in a concrete
historical situation . However, it is a collective praxis transcending any given
individual text. Jameson uses as an example of an ideologeme the theory of
ressentiment. Loosely distinguishing between the middle and the lower class, he
presents nineteenth-century ressentiment as the anti-mob, bourgeois sentiment
"Stay in your place!" The class contradiction is resolved in fantasy narratives
upholding the naturalness or justice of social distinction . Gissing's Demos
portrays the impossibility of the proletariat, irredeemable body as it is,
controlling the means of production.
Marxist comprehension requires thatone further horizon be brought into play
in the interpretation of the individual text. The literary work and its ideologemes
17 0
JAMESON'S NARRATIVE
172
JAMESON'S NARRATIVE
ideological closure. However, it would itself be trapped in this realm since its
own code (or metacode) would be a closed narrative structure, a romantic story
with a utopian vision of historical transcendence . The three historical horizons
must therefore be seen precisely as horizons, as openings on to history, rather
than as finite determinations of history .
In contrast to homological interpretation, a mythical approach to the
movement of plot in history would concentrate not on determinate changes, but
on identity over time . It presupposes an unbroken continuity in social relations
and narrative forms from primitive to modern times. Frye's "positive
hermeneutic" filters out historical difference to trace the continuity of an
original myth through the levels of romance, tragedy, comedy, realism and other
genres . His metacode, therefore, essentially reads all texts in terms of myth or its
narrative transformation in romance. Whereas the Marxist metacode focussed
on difference in order to arrive at the essential plot of history, Frye's method,
however, focusses on identity, but arrives at perpetual change . Frye analyses each
new remythicization of an original myth in what Jameson calls "figural" terms.
The community celebrates its unity in terms of religious figures symbolizing the
ultimate utopian classless society . These figures are constantly refigured in time
as man experiences the impossibility of one utopia and seeks a new mythical
possibility .
Jameson's critique of Frye lacks the precision of his critique of reductive
Marxism, no doubt precisely because of his desire to avoid any type of closed
structure such as the latter. He does, however, argue that Frye (and likewise
Ricoeur) fails to deal with the ideological dimensions of utopia, that is, with what
might be called false consciousness. He also points out that Frye incorrectly
projects the categories of religion (the actor) on to those of myth. According to
Jameson, characters in romances are merely passive "mortal spectators" who
reap "the rewards of cosmic victory without ever having quite been aware of
what was at stake in the first place" (p. 113). The implications of this critique are
that myth must be demystified and man restored to his capacity to change
history .
The historical approach must resolve the antinomy between myth and
homology without collapsing into one or the other. The task of a properly
Marxist hermeneutic is to reveal the condition of man in history, and the
problems of ideological mystification-without creating a new myth. Pulling
together such unlikely company as Lukacs, Althusser and Sartre, Jameson
attempts to come to grips with the foundations of such an approach .
Althusser distinguishes between what he calls "expressive causality" such as
found in Hegelian Marxism, and his own "structural causality ." Expressive
causality interprets one phenomenon or text in terms of a mastercode i.e., in
homological terms . Lukacs' reduction of realism to material conditions is one
example. In contrast, structural causality relies on a non-reductive notion of
mode of production that includes the semi-autonomous spheres of culture,
ideology, the juridical, the political and the economic . The cause of any
phenomenon cannot be reduced to any other phenomenon (or level) but rather is
17 3
PATRICK TAYLOR
174
JAMESON'S NARRATIVE
Historical criticism finds its completion in the historical act in Conrad . But is
Jameson's form adequate to this content? His integration oftheory with literary
interpretation, as well as the dialectical turns, oppositions, resolutions and
transformations of meaning in his text all point to the fundamental "openness"
of his narrative. We must question, however, his sometimes excessive use of
apparently closed structural and conceptual formulations . Is the identification
and inventorying of ideologemes (p. 88) any more than pseudo-science? His
focus on "collective" History makes one suspect a lingering, unresolved
resentment against the bourgeois subject . Jameson constantly returns to
Nietzsche only to reject "the constitutional ethical habit of the individual
subject-the Eternal Recurrence" (pp . 234, 115) . But is the Eternal Recurrence
anything if not man transcending the individual finite subject, yet simultaneously
bound by space and time? Is it not Nietzsche's allegory of infinite totalization?
Notes
1 . According to Jameson, "the Pascalian wager of Marxism" lies in the bet that in a genuine
community "the fundamental revelation of the nothingness of existence" will have lost its sting,
though not its ontological truth . This ambivalent transposition of eternal life onto finite social
relations hidesJameson's real affinity with Pascal (and, as we shall see, Sartre and Conrad) . "Life
is meaningless," says Jameson, but "History is meaningful" (p. 261) . This is the movement from
original sin to grace .
2. Jameson has been influenced by Sartre's literary criticism which revolves around a similar
distinction . See, for example, Jameson's discusion of the difference between the "recit" and the
"genuine novel," or the art form at one with its public and that which challenges society, in
"Three Methods in Sartre's Literary Criticism," Modern French Criticism : From Proust and
Valery to Structuralism, ed . John K . Simon, Chicago and London : University of Chicago Press,
1972, p . 200 and pp . 222-223 .
3 . Freud and Philosophy: An Essay on Interpretation, trans . Denis Savage, New Haven and
London : Yale University Press, 1970, p . 27 .
4. A .J . Greimas and F. Rastier, "The Interaction of Semiotic Constraints," Yale French Studies, No.
41 (1968), particularly pp. 87-90 .
5 . See also Marxism and Form : Twentieth Century Dialectical Theories of Literature, Princeton :
Princeton University Press, 1971, p. 328.
6. According to Althusser, "the whole dialectic of transition [from the Imaginary to the Symbolic
Order] in all its essential details is stamped by the seal of Human Order, of the Symbolic, for
which linguistics provides us with the formal laws, i.e ., the formal concept ." As lack, Desire is
nevertheless "determined" by this knowable scientific Order . In "Freud and Lacan;" New Left
Review, No . 55 (1969), pp . 61-62 .
Canadian Journal ofPolitical and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos. 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
IT IS NOW-ALWAYS 1984
Michael Dorland
17 6
NOW - ALWAYS 1984
recuperation (through interlocutors like the police etc . on the one hand,
"revolutionaries" on the other) since its object is the reproduction of the terror of
this world ; ie, power over others in the dialectic of "L'Etat c'est les autres ."
In opposition to this, Dagon (as the interpreter of the text of the revolution as
the end of pre-history) articulates the new world: "la tendence la plus radicale du
'mouvement reel', celle qui ne veut pas 'le pouvoir' mais 'le monde' " (p. 36) . The
movement of the real that destroys the existing order, no longer on the basis of
the old marxo-lenino-stalino- etc . order, but on the basis of the new world . The
new is thus new in being both i) as old as the world (p. 40) and ii) the dream of a
thing that has already long been . The new world is the New World ; it is and its
name is echt America .
And so it becomes directly pertinent that Dagon is Quebecois, writing from
within the context that is the continuity of Quebec (New France) in the
new-old/old-new world and interrogating a so-called revolutionary ideology that
has been part of the Quebec spectacle since 1970, or more exactly that arose in the
wake of the 1968 moment of the new world revolution .
And just as May '68 "happened" in France, and was later hailed by Marxist
theoreticians as an event of epochal revolutionary significance,' so too
Quebec-weak link in the imperialist chain of "fortress America" (p .
31)-"experienced" its Oktyabr in the FLQ crisis of autumn 1970 . Something
akin to a "revolutionary" seizure of power - at least a "provisional"
government-flashed across the TV screens, and was happening/ happened/
might have happened/never happened in time and place here within the
pasteurized hinterlands of capitalist domination . History, offering a fragmentary
glimpse of its Significance, flashed the diamond ring on its little finger, and the
skies were torn asunder by the dawn of revelation . 8
(The importance of this, especially in a society of the spectacle, that is, one
from which History has been eliminated electronically, and therefore upon the
consciousness of Quebecers [or Canadians who are even more ideologically
dominated] saturated with the image of the American contemplation of its own
self-consciousness, is immense. In a psychological framework as mythologically-
over-determined as Marxism which believes itself to be a reading of history, such
an impact could have staggering consequences . The American left could keep
"its" Watts or Weathermen, terrorist operations easily contained by the traffic
police : in Quebec, whiteniggerdom but with a memory of its own imperialism,
History is on the march!)
Some years have passed, from the "spectacular" act of 1970, to Rene
Levesque's arrival to power, to the present "general crisis" . It is now-always
1984 9 , says Dagon, the writer of text, arriving post- or ante-festum on the
scene, and surveying the nature of things with the biliousness that comes from a
surfeit of History . So a decade of practice (in its local, groupuscular, syndicalist
and secret police forms 1 °) is there to be copiously crapped upon. Critical criticism
is loosed : there is an unleashing of fabulations of all kinds . But, as Marx said with
cheerful resignation when he abandoned The German Ideology to the mice, at
least the main objective of some clarification has been achieved. Writes Dagon :
17 7
MICHAEL DORLAND
Why-one must ask since Dagon only dances in the shadow of the
question-is there such a preoccupation in Marxism with vulgarity? What is this
suspicion of lowly origin that predominates in so much Marxist theory? Could it
not be the terror of a theory that is afraid to reflect (think) itself for fear ofseeing
there something frightening? Or has the time still not yet come for Marxism to
bear the burden of its own failures, beginning with its inability to read History
(or Lenin or Capital)? At least Dagon (p. 34) comes close to being able to admit
that 'objectively' and historically old-world Marxism is terrorism .
And once that terrible step 'beyond good and evil' is taken, Dagon has the
courage to make the attempt to carry on:
17 8
NOW - ALWAYS 1984
Yet in the utter darkness of the old world, the illumination cast by the new is
incandescent, not only in shining light into the shadows but more so because of
the nature of its own reflection. Thus
Located in the new world, the North-American proletariat (or as Dagon says
more directly "the salaried slaves") is the New World and the new world-
revolution, poised on the edge of the dream that has already long been and is
about to become Historical Truth . In other words, a logos of recuperation
(anti-terror, anti-world) whereby the new world articulates the annihilation of
the old:
179
MICHAEL DORLAND
Notes
2. Reason in History, quoted in Dagon, frontispiece. See also Tom Darby, "Nihilism, Politics and
Technology ;" CJPST, V. 3, Fall, 1981, p. 57.
3. See George Lichtheim, "Sartre, Marxism and History;" in Collected Essays, New York, 1973, pp.
382 ff.
6. Dagon, p. 15 : "La d6nonciation et la critique du terrorisme, ainsi que la lutte contre sa "logique"
constituent une element essentiel de ('offensive que les travailleurs revolutionnaires de notre
epoque doivent mener. . . . .
7. Perry Anderson, Considerations on Western Marxism, London, 1979, p. 95 : "For the first time in
nearly 50 years, a massive revolutionary upsurge occurred within advanced capitalism . . . ."
8. Cf. two remarks made by Hegel that seem to the point here : his celebrated "Never since the sun
had stood in the firmament. . ." contrasted to his own, far drier "By the little whichcan thus satisfy
the needs of the human spirit we can measure the extent of its loss", in Preface to The
Phenomenology of Mind, New York, 1967, p. 73 .
9. Dagon, p. 99 .
10. Dagon who appears to have studied, not terribly well, at the Raoul Vaneigem school of
name-calling, expends tremendous energy in the main body of his text (pp. 1-92) hurling insults
at individuals andorganizations. The insults are generally of an ad hominem or scaralogical kind .
NOW - ALWAYS 1984
Fortunately, in the notes (pp. 95-120), this lets up enough for Dagon to demonstrate that he has
indeed thought a bit about some of the points he is attempting to make ; to such a degree, in fact,
that something-resembling beauty even emerges, as in his aesthetic of suicide, pp . 95-96. One of
the reasons for this dichotomy can be laid at the feet of the intensely provincial character of
Quebec society as a whole.
11 . Dagon, pp . 91-92.
13 . ibid., p. 91 .
15 . ibid., pp . 78-79.
16. On some of the origins of the terror of affirmation, see Martin Jay, The Dialectical Imagination,
Boston, 1973, p. 56 . Almost everything remains to be said on the rich topic of being and time in
Marxism, and Walter Benjamin said most of it in his description of Messianic time as "the
straight gate through which the Messiah might enter." In "Theses on the Philosophy of History",
XVIII B, Illuminations, New York, 1969, p. 264.
18 . See, for purposes of invidious comparison, the manifesto, "Pour un Quebec socialiste", Montreal,
in this issue of CJPST.
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos . 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
Andrew Wernick
Re-evaluating de Sade
182
DEAD END OF RATIONALISM
his works . But although this was certainly the immediate context for the flurry of
de Sade scholarship in the '50s and '60s-particularly in France-it does not
explain the persistence of interest into the present, nor does it take into account
the underlying process of valorization also at work.
Within radical humanist circles (leaving aside the ideologically ambiguous
case of Nietzche) the modern receptivity towards de Sade can be traced to two
distinct moments of reinterpretation . The first, expressly undertaken in the
excursus on Juliette in Dialectic of Enlightenment, retained but pivoted on the
traditional grounds of anti-Sade critique.3 Like those who banned his books,
Horkheimer and Adorno had no doubt that de Sade was a moral monster.
However, they moderated the critique by rejecting the ascetic and liberal-human
ist values that have always subtended conventional expressions ofoutrage. Thus,
they insist that the objection to de Sade's cruel and mechanized eroticism not be
confused with the rejection of sexual freedom and enjoyment as such; and,
further, that the anti-human dimension of his thought should be read not as the
antithesis but as the very fulfillment ofEnlightened ethics . In the eyes ofCritical
Theory, de Sade disclosed the erotic telos of dominated reason : Belsen in the
bedroom . At this pedagogical level, and despite himself, de Sade has positive
value as an honest and illuminating spokesman for Enlightenment rationality :
closer in truth-value if not in piety to the liberal-rationalist tradition that
hypocritically silenced him and whose authentic representative he nevertheless
really was. It should be noted that the Frankfurt School's ironic employment ofde
Sade as an ally in their civilizational critique belongs to a more general
fascination evinced by radical thinkers for the black tradition of bourgeois
thought . Blunt voices of repressive realism like Machiavelli, Hobbes and Ricardo
have certainly been accorded greater respect by many socialists and anarchists
than more humane-and mystified-ideologues like Locke, Kant and Mill:
presumably because the former speak the truths of a social order founded on
domination and scarcity which the latter, hoping for an easy passage to a better
world, play down as real obstacles to progress.
The Frankfurtian interpretation paved the way for a positive appropriation of
de Sade by dialecticizing the critique without actually crossing that line . For actual
absorption into the emancipatory tradition to be possible, a more directly
sympathetic line of interpretation had to be established. This was the work of a
second current, originating in the late 19th-century avant-garde and extending
into both existentialist and structuralist corners of the modern French
intelligentsia which read de Sade as a tragic, romantic figure: the parable of an
insurgent imagination incarcerated by a repressive social rationality . From such a
perspective, what is noteworthy about de Sade is less the deformed character of
his fantasy life than the fact that he insisted on the right to fantasize in the first
place. Indeed, the human value of his fantasies becomes a purely secondary issue
in so far as it is precisely fantasy (and not necessarily its enactment) that is at
stake. De Sade, whose writings champion murder for thrills, was himself no
murderer. Conversely, the symbolic play of his unconscious was no respecter of
persons . Abstract libertarianism, always more sensitive than censors to the
183
ANDREW WERNICK
difference between language and reality, opens here onto a genuine insight .
However, revolutionary modernists from Baudelaire to Barthes go much further
insisting, as a practical goal and not only as a matter ofepistemological principle,
that the disassociation between sign and referent be regarded as absolute-the
better to shatter the actual relation and transform them both. Such a project
evidently requires an anarchist poetic to break the thrall of words and codes and
open up a space for free symbolization . From this perspective, it has been
possible to assimilate de Sade not merely as real-life victim of cultural repression
but as a fully-fledged revolutionary artist. For surrealism, in particular, the
will-to-power of Sade's imagination automatically converted him into a
progressive . In effect, a second line in the valorization process was thereby
crossed : psychosis transvalued as iconoclasm.
Cook, in commendably ecumenicist spirit, pitches his own evaluation and
interpretation of de Sade somewhere between the Frankfurtian moment of
critique and the symbolist moment of appropriation . Thus, while he accepts the
vision of de Sade as imagination locked up by reason in the tower of Liberte, he
denies Sade's pedigree as a neo-Freudian libertarian and insists that he be
"returned to the Enlightenment" . Only by locating him in that tradition, argues
Cook, can we derive a clear understanding of the ideological deformations to
which his "dominated imagination" was necessarily subject . De Sade exhibited,
without transcending them, all the cultural limitations of his times. His
libertines' fantasies unfold within the strict limits of a Hobbesian universe, and
his anti-Christian metaphysic of human emptiness (desire as lack, the other as
empty receptacle) merely secularize the ontological tenets of the Christian
adversary . Overall, de Sade is to be read as a kind of satirist, pushing the
contemporary ideological universe, in all its contradictoriness, to a logical and
absurd conclusion-in part as self-justification, but also as a deliberate assault on
the hypocrisies of Church and State in the degenerate, pre-revolutionary France
of Louis XV and-XVI.
It is hard to disagree with these theses, and Cook's paper offers both an
interesting extension of the Frankfurtian critique and a valuable corrective
against any reduction of de Sade's thought to mere literature. Batches may be
correct to see in de Sade's writings a quasi-reflexive meta-discourse on the formal
relation of desire to language, but Cook is surely also right to object that such
treatment bowdlerizes their meaning. To grasp the real ideological substance of
the Sadian message we must indeed "render the text dangerous". But I do not
think that Cook has rendered the Sadian text dangerous enough. If Sade is to be
critically appropriated by the emancipatory tradition at all, it is not sufficient to
emphasize his external points of reference. We must also come to terms with the
meaning andcontent of his inner imaginings in all their brutality and violence . In
fact, the disturbing question is why that violence has not proved an
insurmountable obstacle to his reception into an ostensibly humanist
tradition-a process that Critical Theorists in the'30s and'40s, obsessed as they
were with the onset of terroristic total administration, could only have
understood on the literal plane as dominated reason gone mad.
184
DEAD END OF RATIONALISM
For all his insistence on disengaging the referential substance of the text, Cook
tends like Barthes to metamorphosize Sade into (political) metaphor . But why
avoid the obvious? On the most direct level, as act and expression, Sade's writings
were sexual. Their main aim was to describe, justify and celebrate a way of sexual
life Sade terms libertinage. The explicit contestation of sexual and moral taboos
that even the representation of such a programme entailed demands and deserves
a response .
This is no easy matter since de Sade's libertinage, like the renunciatory ethics
to which it is angrily counter-posed, conceals the difference between liberated
and non-liberated forms of sexual freedom . Contemporary critique must
preserve the full force of the distinction, however, and not, as is the current
temptation, lapse into the liberal relativism of anything goes (particularly on
paper). Cook's argument that Sade's criticism was restrained by his "dominated"
imagination understates the problem which verged on the fascistic . The mere, if
important, fact that de Sade affirmed the worth of human sexuality does not
make his actual sexual programme any less antithetical to the vision of a liberated
eros.
To mention only the most obvious points : First, Sadian sexuality is autistic ;
there is no sexual interaction or intersubjectivity of any kind, orgasm is a solitary
experience, and the physical dimension of sex is reduced to fluid exchanges
between orifices . Secondly, the Sadian sexual drive aims to dominate what it
desires. This has nothing to do with formal passivity or aggression in the sexual
act : the sexual objects vanquished by the libertine may be required to flagellate or
penetrate from a theatrical position of power, but the actors are still slaves .
Thirdly, not possesion of the object but its violation and destruction provide the
pinnacle of ecstasy. If willing objects provide the highest pleasure it is because
domination is the more profound in their case: compliance affords no protection
against torture, since pain and misery in the victim perse provide pleasure to the
libertine . Fourthly, the master/slave asymmetry is mapped not only by
convention but also as the expression of a special animus in the distinction
between male and female. De Sade was profoundly and pathologically
mysogenist. Philosophy in the Bedroom culminates in the orgiasts congratula-
ting themselves on the just vengeance they have just wreaked on the initiate's
moralistic and interfering mother : with her husband's compliance, the woman is
raped, after a frenzy of indignities, by a syphilitic dragged in off the streets, and
then stitched together to prevent the disease's escape . The only good women are
those likeJuliette, smart enough to make it in the male libertine's world as sexual
entrepreneurs or as partners in patriarchal crime. Sade's libertines also prefer
anal to vaginal intercourse . While this reflects, in some measure, the low
contemporary level of birth-control technology, and thus a rational shift in sexual
aim, it also reflects a revulsion against the female organ as such. Moreover, as
Barthes observes, the consistent choice of this mode where the sexual object is
185
ANDREW WERNICK
female also affirms and extends the (male) power of the libertine . Anal entry
doubles the cultural possibilities and effectively neuters femininity by reducing
women to the functional equivalent of males.
While we can appreciate, in retrospect, that the dialectic according to which
the "anti-puritanical irruption of Desire in an unreconstructed hierarchical and
instrumentalist world was bound to be distorted and one-sided, and in these
qualified terms endorse the positive dimension of its protest against "Sunday
wife" morality, there is no reason to flinch from criticizing Sade's infantilism,
cruelty and heterophobia. Indeed, in his extreme authenticity, in his will to reveal
the sexual fantasies that lay under the mendacious surfaces of the ancien regime,
he revealed, unself-consciously, the contemporary psychological connections
between patriarchy, egotism, power, instrumental reason and destructive fury:
his ratification of this complex as "natural" (in the Hobbesian not Rousseauian
sense) merely ontologized a cultural moment that emancipatory reason longs to
surpass .
It must be emphasized, finally, that Sade's espousal of "crime" was no mere
effect of libido overflowing the bounds of established order : rule-breaking in and
of itselfprovided erotic stimulus. Such extreme antinomianism renders insoluble
the conflict between the reality principle of social order and the anarchy of
pleasure. As an abstract negation of all socially instituted impulse controls, de
Sade leaves the Western morality debate suspended in its stupid oscillation
between "freedom" and "order" . De Sade was driven by reason and instinct to
transgress : the emancipatory project seeks to transcend.
18 6
DEAD END OF RATIONALISM
humanist critique of its own Judaeo-Christian roots, has always retained a certain
ambivalence towards religion . The most violent and thoroughgoing anti-
Christian positions (from de Sade to Breton) have in fact arisen and taken root
outside the predominantly collectivist and communitarian ethos of the Left, in
the Bohemian, anarcho-individualist world on its artistic periphery . It is just
here that "left" and "right" critiques of bourgeois society have tended to merge
and become confused .
For both Sade and Nietzsche (and indeed for Hobbes also) the absolute,
counterposed to the God of Christianity and the Man/Society/Community etc. of
religious humanism, is Nature-red in tooth and claw . This nature (unlike that
of Aristotle, Rousseau and Hegel) is far from benign . It is almost deliberately
cast in the Christian image of sin . But whereas Christianity (and transformism in
general) envisages the possibility of redeeming nature (particularly, fallen
human nature), anti-Christian naturalists (like Sade and Nietzsche) ontologize
it in all its arbitrariness and imperfection as the starting-point for a
demystification of conventional morality .
Emancipation also demands this unmasking, and on the purely critical level is
attracted even to those whose programme (with which it disagrees) is to return
the species, disabused of pious illusions, to a primordial Hobbesian condition .
There is evidently, however, a problem : The Nietzschean locomotive moves
relentlessly towards "rank values" and eugenics, and the Sadian towards
masturbatory fantasies of victims tortured exquisitely to death . Where do we get
off? What are we getting off on?
The questions are linked since the nature that grounds the logic is the same as
the nature which emotionally drives it along : for Sade and Nietzsche, the nature
that matters is the force of human instinct . A dialectical counter-critique of Sade
and Nietzsche begins, then, with a critique of their writings' deformed
instinctual character. This requires more than an examination of the way in
which their imaginations were totally trapped in the dichotomies of
master/slave and male/female . The fixation on little-boy infantilism is
undeniable, but there is also a sustained fury and hatred which is instinctually
irreducible to it . Sade, faithful to his own impulses, named this additional aim
"crime"-an ever-escalating will to annihilation which Beauvoir ascribes to his
autism and Klossowski to his Hobbesian vision of "nature as destructive
principle" . Nietzsche, with greater historical reflexivity, situated his own
mission of aggression (philosophize with a hammer) in the contradictory space
between Dionysus whose spirit he wished to revive, and modern nihilism, which
had (as asceticism and res.rentiment) undermined the vital strength of the
species and had now to be assisted in the necessary process of its own
self-destruction . For de Sade, as for Nietzsche, the rage to destroy was
sublimated into an ideological project : the cultural liquidation of Christian
morality and all its metaphysical idols . But de Sade's imagery in the service of
this project was the more direct as his actual urge to destroy was the less under
control : with him, what Nietzsche called nihilism was represented literally as
dismemberment. Herein, I believe, lies the disagreeable secret of Sade's current
18 7
ANDREW WERNICK
intellectual appeal . The road that has led, with the post-structuralists, from
anarchism and semiology to the rediscovery of Nietzsche, proceeds to a friendly
encounter with the less-nuanced deconstruction of the Divine Marquess.
188
DEAD END OF RATIONALISM
Department of Sociology
Trent University
Notes
1. D.A .F. de Sade, Collected works, in 3 vols., Grove Press, N.Y., 1966-7 .
2. David Cook, "The Dark Side of Enlightenment", CJPST, Vol. V No. 3, PP. 3-14.
David Cook
Let us begin with Mr. Wernick's admirable division of the Marquis into parts .
The first division is Horkheimer and Adorno's reading of Juliette as the "erotic
telos of dominated reason ."' The second, attributable to post-war French
existentialism and structuralism, views Sade as "a tragic romantic figure: the
parable of an insurgent imagination incarcerated by a repressive social
rationality ." I am placed somewhere in the middle and am granted agreement in
linking Sade to the tradition from Hobbes . Otherwise I share with the others the
crime of "rehabilitation" explicitly in my case of metamorphosizing Sade into a
"(political) metaphor" .
Mr. Wernick, on the other hand, in I am sure commendable catholic spirit,
pitches his Sade "in his will to reveal the sexual fantasies that lay under the
mendacious surface of the ancien regime, he revealed, unself-consciously, the
contemporary psychological connections between patriarchy, egotism, powers,
instrumental reason and destructive fury: his ratification of this complex as
'rational' (in the Hobbesian not Rousseauian sense) merely ontologised a
cultural moment that emancipatory reason longs to surpass ." The Marquis has
been made whole again. Yet setting aside this Marquis who dons many masks
there is in Wernick's analyses the claim that the true Marquis de Sade is found in
what's before one's eyes, in sadism itself. It is the "instinctual character" of Sade's
life and writings which links him in Wernick's analysis to Nietzsche, and what's
worst, the contemporary dead end of post-structuralist thought which suffers
from the "vicissitudes of their instincts". In this rejection of post-structualism we
are agreed but, of course for different reasons . In part Wernick's rush to put all of
us in the second order has overlooked the profound difference within the order of
the existentialist writers from the contemporary attractions in France who
themselves are far from agreed . Courting the risk of again politicizing Sade I
think we should return to Maurice Blanchot s claim that "Sade discerned clearly
that, at the time he was writing, power was a social category, that it was part and
DAVID COOK
parcel of the organization of society such as it existed both before and after the
Revolution ."' Wernick's own deconstruction of Sadean critiques to the
instinctual level, despite its interest, must lead him away from the question of
power to a depoliticized Sade: a return despite protestations to psychologism .
Wernick's analyses rest on the fundamental moment of interpretation in the
description of crime . Crime represents both the negation of law in its natural and
social contract forms, but also the progressive end-point of the Sadian plots. Each
of Sade's major works follows the path of escalating crime set against the
constant of sexual orgasm. Wernick in contrast returns crime to Sade's "own
impulses", his own autism (which is undeniable in the sense of Sade's own life in
prison though not of his thought), thereby seeing crime as an "additional aim".
Crime is thus made superfluous as it is returned into the individual in a Freudian
sublimation of the sexual impulse . We are then back to Freud and the literal Sade.
However much one wished to emphasize the sexual dimension in Sade there is
a constant disappearing act going on. Wernick himself points out that the sexual
act is merely an exchange which adds nothing . to the actors, but serves as a
prelude to crime. Crime here is precisely the vehicle that reaches outside,
transcends negatively if you will, the negative shells that engage in fluid
mechanics . To rejoin Blanchot, crime is a social act which I have claimed
evidences, not the autism of denying social reality, but rather its confrontation in
challenging the political and social ideologies. It is inextractable from the reality
of the Enlightment.
As a consequence the interpretation of the final crimes of Juliette and the
atrocities at Silling should not be passed over en route to papering over the
post-structuralists . The President de Curval, one of the libertines inhabiting
Silling in The 120 Days of Sodom, sets the dimension of crime, the Sadian
Imetamorphises', in this frequently quoted passage from the eighth day :
We are reaching with Curval the limits of Sade's thought in what I referred to
earlier as the dark side of the enlightment ; here presented in the absurd image of
the binary choice of a black hole or of a super nova begat as Goya suggests by an
'impossible monster' . The imagination 'deserted by reason' exorcizes the
Christian and bourgeois myths through their realizations . In either case 'nothing'
is left.
A similar progression is found in the storm scene which ends Juliette . The
striking of the virtuous Justine is not, as Foucault comments, "Nature become
criminal subjectivity" 4 but rather man became God, the most impossible criminal
of all the monsters . Again the systematic outcome of the extension of crime from
19 2
SLEEP OF REASON
the castle to the city in the penultimate scene and finally to the heavens . It
represents Clairwill's desire to "set the planet ablaze"' which is fulfilled in
commanding, through the exercise of the libertines' will the death ofJustine and
ultimately theirown mutual destruction. Again the perverse logic ofthe claim of
the Enlightment philosopher-king ending in the violence of the libertine-God .
The last section of Michel Foucault's Madness and Civilization, which I have
referred to above, draws the conclusion that this violence holds out "the
possibility of transcending (the Western world's) reason ..., and of recovering
tragic experience beyond the promises of dialectic ."6 This conclusion flows from
the comparison he draws between Sade and Goya and in particular the last scene
of Juliette referred to above, and the Caprichos . With Sade, as I have argued, there
is no exit through violence . The forceable negation of the subjects which are
already empty ends in a reciprocal nothingness . In the case of Goya, Foucaults
ultimate abandonment of Capricho no.43 to "that triple night into which Orestes
sank " neglects the fact that with Aeschylus the violence of the Furies finally
recedes. Although both Sade and Goya were consumed by the problems of power
and violence their work directs us to the union of reason and the imagination .
Goya claimed that Capricho no.43 was the first'universal idiom' that was to lead
to the 'source of all wonders .' These wonders were to be denied to them both. It
takes little imagination to see in the Capricho the awakening of reason
-Minerva's owl-pen ready tobe instructed by Hegel once again in the subjection
of the imagination .
Notes
1 . Unattributed references are to Andrew Wernick's "De Sade and the Dead End of Modern
Reason" appearing at the same time as this response . Wernick's article is itself in response to
"The Dark Side of Enlightenment" CJPST Vol . V:3, pp . 3-14.
2. "Sade" by Maurice Blanchot reprinted in The Marquis de Sade:: Three Complete Novels, Grove
Press, New York, 1960, p . 42 .
3 . The Marquis de Sade, The 120 Days of Sadism, Grove Press, New York, 1967, p . 364.
4 . Michel Foucault, Madness and Civilization, Vintage Books, New York, 1973, p. 284 .
5. The Marquis de Sade, Juliette, Grove Press, New York, 1976, p. 958 .
19 3
TOTAL INFORMATION
from
sociological abstracts
Lengthy, informative English abstracts-regardless of source
language-which include authors' mailing addresses.
Complete indices-author name, subject, and periodical sources at
your fingertips.
Numerous advertisements for books and journals of interest to the
informed sociologist .
NOW over 1200 periodicals searched from 40 countries-in 27
languages.
Complete copy service for most articles and many conference papers .
Special supplements of papers presented atannual meetings of soci-
ological associations .
Computer-aided retrospective information retrieval .
ACCESS TO THE WORLD'S STUDIES IN SOCIOLOGY-IN ONE
CONVENIENT PLACE .
Frank Davey
19 5
FRANK DAVEY
196
ON ELI MANDEL
book-length study of Canadian literature ; what shape such a book might take we
can do no more than guess.
During a panel discussion at the Simon Fraser University conference lastJuly,
"The Coast is Only a Line" (note the structuralist displacement of geography
here), Eli Mandel declared what he calls in this paper Northrop Frye's
"interpretation of Canada as ... a Laurentian Empire"9 to be a mistaken equation
of Ontario with the rest of Canada. Certainly as a British Columbian I can agree
with this. In this context we see that, of the four writers he proposes today as
regionalists of language, particularism, and discontinuous form, three are from
western Canada and the fourth is itinerant . The four major works of cultural
criticism which he cites are Frye,Jones, Atwood, and Moss, all ofwhom write out
of central Canada. A geographical distinction appears to lurk within his analysis .
Yet, in his discussion of regionalism as a linguistic rather than geographic
concept, he clearly offers the possibility that geography can be removed from
literary description, with not only the imposition of Ontario on Canada being
thereby denied but also that of "Western" on such writers as Kroetsch, Hodgins,
or Wiebe. I can add that his definition of regionalism would admit Ontario
writers like Michael Ondaatje and bpNichol. I also suggest that there can be local
variants of thematic criticism, as Laurence Ricou's Vertical Man / Horizontal
World, or W.H. New's Articulating West, which, without projecting an Ontario
vision on Canada, still demonstrate a preference for ideas over writing .
Geographic sections ofCanada can, it seems, be accommodated separately on the
couch of cultural Freudianism . Does Mandel himself go so far in denying
geography? His is an enigmatic paper, itself a "strange loop," which describes
two extreme critical positions without overtly choosing, a paper which is notably
Frygian in avoiding obvious value-judgment . Which way does Eli Mandel lean?
The most telling clue, it seems to me (despite his declared "strong personal
attraction to Bloom's theory of influence"'0), is the Clark Blaise quotation on
which he ends. Perhaps we should ask him to begin again.
York University
Notes
197
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol . 6, Nos. 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
Daniel Drache
Eli Mandel rightly notes the powerful, and I would add, pernicious influence of
environmentalism on literary criticism . The question this raises is why is the
land as physical space and the landscape as metaphor portrayed in the Canadian
imagination as a source of terror and alienation, unyielding to man's efforts to
live with nature? When treated thus environmentalism is nothing less than an
uncritical endorsement (and, for many, a celebration) of geographical
determinism-man's submission to the unchanging and unchangeable
structures of geography . That many of our critics remain fixated and enthralled
by the narrow strictures of territory is a strange loop indeed, and something that
deserves comment .
I begin with some questions that need answers . Why do our writers and critics
continue to drown in the metaphysic of space? Why do they accept geo-
determinism as a mode of critical thought and analysis? More fundamentally,
why do they adopt this ideological mask which can never explain the profound
social and economic inequalities of Canadian life? Why do they continue to
believe that geographic isolation rather than the mode of production is
responsible for regional identities? Finally, why are they so concerned with
geography and not with history which, after all, is about memory and voice, what
happened and why?
As a category of thought geographic determinism tells us a lot about ourselves
and our capacity for self-deception . Atwood in Survival discusses the four basic
victim positions . In the first, the victim denies being a victim. In the next, the
victim acknowledges victimization but justifies or rationalizes this condition by
appeals to authority, nature, external circumstances, etc. Much of what passes for
environmentalism is, I submit, an interpretation of the world according to the
victim mentality of position two .
Eli among others would no doubt object to this line of attack with the
counter-argument citing the positive, creative, non-victim use of geography as
found in the regional novel. But my point is somewhat different. Our fixation
with land, space, territory, geography arises in the absence of a popular,
accessible, critical discourse capable of explaining Canada as a social and cultural
entity. In my perspective, environmentalism is really not about geography but
about 'totems', 'myths', 'superstitions' which explain nothing and offer false
answers to complex issues . That is why cultural theories which rely on the
primacy ofgeography to explain the development of Canada or to account for our
regional character are an ideological mask. A mask, as we know, functions as a
repressive structure and blocks the emergence of an authentic discourse, one
which is capable of liberating the imagination or providing answers where
198
METAPHYSICS OF SPACE
Glendon College
York University
19 9
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol. 6, Nos . 1-2 (Hiver/Printemps, 1982) .
Tom Darby
"Do you understand Dionysus or Christ?" With these words Professor Kroker
ends the discussion of my article, Nihilism, Politics and Technology . But surely
from what Professor Shell has said about the article there is little doubt as to who
she thinks I understand. Shell thinks I speak as a Christian of the Voegelinian
perspective . Kroker thinks that there is at least a half chance that I speak as an
atheist nihilist. Although I appreciate their comments, I disagree with much they
have to say and find these conclusions amusingly odd, especially when considered
together. Before we look at them together, let's - look at them separately.
While Profesor Shell does not seem to take much issue with my overall
interpretation, she does raise objections. I will speak to the objections and then
return to her interpretation.
Shell says that I do not appreciate the benefits of individual satisfaction
afforded by technology. The benefits of technology, at least on the level of
individual satisfaction, I consider too obvious to state. I am not writing about
technology as would a liberal who wishes to praise it nor as a luddite who would
bury it. My level of discourse is elsewhere . It should be evident that individual
satisfaction, because it is the end product of the dialectic of recognition, is
presupposed in the system. After all, part of the system is the civil society . It is
that part which sees to individual needs. Pertaining to the quote from the
Phenomenology that she says I "quoted somewhat out of context," here too it
should be understood that the individual is preserved, not swallowed up by the
system. Hegel say that subject equals substance and I argue that we have this in
the form of a homeostasis of desire and need .
The last objection is the most interesting and important. She claims that the
position I am left with at the endof the article calls either for a leap of faith or an
exercise of the will to power. A leap of faith- to where? Into the arms ofChrist, I
presume . If I advocated such I would not have ended the article with the
quote from Zarathustra but with the Nicene creed. But maybe I am advocating
the human shaping of human nature through an exercise of the will to power. If
this were the case, I would not have talked of human nature in terms of the
metaxy . Why do I talk of this doctrine that places man half-way between the
beast and the gods? I talk ofit because this is what Hegel historizes on the level of
both epistemology and philosophical anthropology. It is Plato who discovered
the metaxy not Voegelin . Perhaps her reply should be re-titled "Confessions of
*Editor's Note: See CanadianJournal ofPolitical and Social Theory, Vol V, no. 3
(1981) . T. Darby, Nihilism, Politics and Technology; S. Shell, The Confessions of
Voegelin; A. Kroker, Life Against History, pp. 57-98 .
200
DARBY REPLIES
Plato." Hegel claims that this in-betweeness can be surpassed . This is what he
means on page71 of the Baillie translation of the Phenomenology ofSpirit when
he talks about the new goal being not a love for wisdom but the possession of it.
Perhaps we should call her reply "Confessions of Hegel." But yes, it is Voegelin
who calls Hegel a sorcerer who has attempted to perform magic. I differ with
Voegelin in this respect : Hegel is a man like the rest ofus, who, in a curious way,
does perform magic . Voegelin has not looked at the man Hegel, neither has he
looked at what it means for men to perform magic, nor has he looked at the
relationship of magic to technique . I do agree with Shell that to interpret human
nature in terms of the metaxy requires faith . At least today, such an
interpretation would. But if there is an acknowledgement here on my part, and
after all, acknowledgement is what confession requires, then it has to do with the
question of what happens to human nature when it is not thought of in these
terms. What happens is somewhat like our jumping over man in the manner of
Nietzsche's dwarf. I clearly state what I am acknowledging in the article : "a need
to take seriously both technology and nihilism." In other words I am not talking
of a need or even possibility of returning to recycled dead values, but of a
beginning by addressing ourselves to these two concerns . Even in our
post-modern age I am advocating philosophy as a possibility. But for a possibility
is all that we can hope; again, as with Nietzsche's dwarf, after our leap there is no
guarantee that wewill again descend once more upon the tight-rope bisecting the
abyss below us and the sky above us.
This leads to Professor Kroker's commentary. He begins by quoting Foucault's
comments on Hyppolite's Hegel and claims that I, unlike the latter, did not make
an experiment of Hegel and did not let Philosophy take the ultimate risk. By this
I take him to mean that, despite what I have to say about Hegel's philosophy, I
remain an adherent of the philosophy of the Concept ; that Hegel, in effect, is
standing there motionless when I am done. Let's look at the whole quote from
the Archaeology of Knowledge.
20 1
TOM DARBY
On the whole I do not disagree with what Foucault claims for Hyppolite, but
since the discussion is about what I was doing and not about what he was doing, I
suggest as a way of elucidating my own project we look at this in light of what
Hyppolite was doing in relation to Kojeve .
If I had to pick a study of Hegel that is faithful to the letter of the text of the
Phenomenology of Spirit, it would be Hyppolite's. If I had to pick one that is
faithful to the spirit, yet goes beyond it, it would be Kojeve's. Hyppolite stops
short where Kojeve goes on. In Genesis and Structure, Hyppolite leaves us with
the query : "Is Feuerbach's interpretation-which absorbs God into man instead
of absorbing man into God-the consequences of Hegel's philosophy of
religion? (p. 541) The subject of Hegel's mysticism Hyppolite will take only so
far . At best he is ambiguous . (p. 594) As is well known, Kojeve does not exhibit
this kind of reserve . There is no ambiguity in Kojeve . While philosophy for
Hyppolite took "the ultimate risk," Kojeve took a greater risk and took a risk that
did not turn out well for philosophy. It is Kojeve's Hegel who allows us to see
perhaps more clearly the result of conceiving time as history and this is the
concern of my article. But did I take the ultimate risk despite the, possibility of a
bad outcome for philosophy? Although the proof is in the examination of what I
have written, I will again point the reader to my concluding quote from
Nietzsche. The quote, has to do with the changing of human nature and the will
to power and immediately follows my statements about the metaxy . I am saying
that if this is the case, if the nature of humanness has been transformed, then we
are left with will to power and not with philosophy. The outcome has not been so
good for philosophy, but even in spite of this, I never deny the possibility of it. In
fact, as I have already said in conjunction with Shell's comments above, I
acknowledge its possibility.
Now I will turn to a few small matters in Kroker's comments, matters that
merely need clearing up, and then return to my final point which is connected
with the above .
Professor Kroker says that my interpretation leads toward androgyny .
Although I am not exactly sure what he means by this, but since I do not talk
about it here but somewhere else, I can only assume he refers to what I have said
elsewhere . I do talk specifically about androgyny but I do so in my forthcoming
book, The Feast : Meditations of Politics and Time . There I argue that
androgyny is but one of a cluster of symbols that resolve the tension of
various dialectical polarities, one being sex. On a mundane level this has to
do with a variation of the master/slave dialectic and on another level with the
presence of two dialectics in Hegel, one anthropocentric, the other theocentric.
Kroker argues that there are two major omissions : that I should have talked
about work and that I should have talked more about nihilism . Responding to the
first, I would say that the dialectic from which work is an exudate is the dialectic
of desire. From this we not only get the dialectic of work but the dialectic of
recognition . Marxists tend to forget this. I would argue that by talking about
desire we thereby presuppose the dialectic of work and recognition and, although
I could have gone to Marx to illustrate it, we do not need him to explain it.
202
DARBY REPLIES
Regarding his second point, I would say that a discussion of nihilism beyond what
is to be found in section III of the article, is to go beyond Hegel and therefore
beyond the subject matter . The title of the paper originally included the sub-title :
"An Excursus into our Hegelian Legacy ." A further investigation of nihilism is
now being undertaken in my current project, The Feast : Meditations on Nihilism
and Technology. Here a more 'mature' nihilism tumbles out of our previous
subject matter, but cannot be discussed further in this context . We have to go
beyond Hegel to Nietzsche for that .
The phrase the "non-time between the crucifixion and resurrection" is mine,
not Kojeve's . It was inspired by some things Hegel had to say in Die System der
Sittlichkeit .
Now I will conclude with a brief response to the upshot of their commentaries
taken together . If we take "understanding" in the broadest sense to mean "to
stand under or among," then I would say that I, together with all of us, understand
both Christ and Dionysus . They are the shadows that loom both behind and
before us, the former is our past and latter is our future . Thus perhaps it is best in
our "New World" to say that "understanding," as it pertains here, is to stand
between them . It is from the position of this tension that we must interpret our
world . It is a tension wrought of remembering the words in Hebrews that "faith
is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen" while
hearing clearly Hegel's and Nietzsche's word that God has died . It is to stand
between the Passion and the willing will of the Dynamo .
Sut Jhally
The "blindspot" debate, conducted between Dallas Smythe, Bill Livant and
Graham Murdock in the pages of this journal, raised some vital issues concerning
the Marxist analysis of the communications industry . I In this comment I wish to
address three central issues of the discussion : the audience as a commodity; the
labour of the audience ; and the audience commodity as the key to the internal
unity of the media. I will argue that Smythe's suggestion of the audience as a
commodity can only be defended by a further theoretical elaboration of the key
themes, that the notion of audience labour in marketing and consumption cannot
be substantiated within a Marxist framework, and that Livant's claim for the
internal unity of the media is not consistent with a study that places the analysis
of commodity relations at its centre.
Smythe, aware that his central claim that the chief product of mass media are
audiences produced as commodities will prove contentious, poses and answers a
series of questions which he claims "an historical materialist approach would
seem to indicate ."' Unfortunately, he asks the wrong questions and does not
provide himself with an opportunity to theoretically specify the basis of his
claims . All he comes up with are a number of observations that support his
general contention. A set of different questions would have allowed the
opportunity to substantiate and specifically probe the blindspot he has
perceptively located. These questions are: (1) Does . the audience commodity
have a use-value, (2) does it have an objective existence, (3) does it have an
exchange-value, (4) is it produced by value-adding labour, and (5) is it owned by
specific capitalists? These are, I believe, the main parameters of the Marxist
definition of a commodity and it is only if all these are satisfied that we can
include the term in the wider Marxist analysis of media.
(1) Does the audience commodity have a use-value? Use-value is a relative
term. Different consumers will have different use-values for the same
commodity. For advertisers of consumer products the use-value of the audience
commodity is the movement of commodities-in-general . Also, different
audiences will "move" a divergent set of commodities . For advertisers such as the
army, use-value is connected to recruitement. For corporate (image-based) ad-
vertising, use-value is connected to ideological factors concerning legitimacy.
(2) & (3) Does the audience commodity have an objective existence and does
it have an exchange-value? Livant, arguing to put the audience commodity on an
objective footing, writes that if Smythe's point of switching analysis from
ideological content to objective function is to be taken, there is a need to break
with the message-based definition of the audience . The definition should rest on
objective criteria . The distinction thus becomes one between the audience for
204
PROBING THE BLIND SPOT
205
SUT JHALLY
signed for the Phillies because he could be used to create a new audience
commodity .6 As in the creation of all commodities for exchange, value is added
through the conscious activity of producers . The media work to change sports to
produce a new audience commodity.' Although the message is central to the
creation of this new commodity, it is not defined by the message . It is defined by
the objective characteristics of the audience commodity.8
(5) Is the audience commodity owned by specific capitalists? This is the most
vital issue concerning the audience as commodity and is, in a sense, the most
ambiguous and problematic. Orthodox Marxists baulk at the acceptance of the
audience as commodity on this point . The claim is put instead that, although
network executives and advertisers talk about buying and selling audiences,
objectively what is being sold is simply time. In this view the audience does not
exist as a commodity because it cannot be owned by anyone. Fortunately, a
number of situations along the Canada/US border have provided us with the
material to at least attempt a defence of the notion of audience commodity
ownership .9
The Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission
(CRTC) proposed in 1971 to give cable companies permission to remove
commercials from American station broadcasts and to substitute Canadian
commercials instead . In August 1973, Rogers Cable of Toronto began to
randomly delete commercials from Buffalo station broadcasts . Three Buffalo
stations immediately threatened legal action, arguing that the Canadian action
was both immoral and illegal. While this legal action was ultimately unsuccessful,
the policy of random deletion has been stopped and, in the process, a number of
interesting relationships have been highlighted . The intriguing question is -
what exactly was being "stolen" to prompt this legal threat? The Buffalo stations
were threatened with the loss of their Canadian audience, meaning that this
audience could not be sold to advertisers, thus resulting in a loss of advertising
revenue . While the programmes of the American stations would be used to
produce the audience commodity, the selling would be done by Canadian cable
operators . As one broadcasting consultant put it : "substitution is plain
stealing. "1° The present border policy is one of overlapping programme
substitution. If the same programme is being shown on both Canadian and
American stations at the same time, the cable company blocks out the American
signal, thus assuring the Canadian stations an unfractioned audience that can be
sold to advertisers at a higher cost than if the audience was split between
different stations . While the American/Canadian situation certainly highlights
the issues, the question of audience commodity ownership is not only an
international affair. Within the US and Canada, the FCC and the CRTC have
fairly stringent rules protecting markets within a certain geographic range
of each other; i.e. if Toronto were in the USA the Buffalo stations would be
prevented by FCC regulations from doing any selling in that market .
Smythe starts his analysis with the question of the objective definition of the
commodity produced by advertising-based media, but unfortunately he addresses
the key issues only tangentially and thus fails to establish sufficient theoretical
206
PROBING THE BLIND SPOT
support for his argument . The questions posed here are the ones that address the
central issues, and while more problematic, I believe that, in the long run, their
working through will provide stronger support for Smythe's assertions
regarding the audience commodity.
Smyth's second major contention is that the audience commodity labours
productively for capital in marketing goods to itself, and by reproducing workers'
labour power through consumption ." Now clearly the term "labour" has some
very specific meanings within a Marxist perspective, most importantly that
labour is used to create value in the production of commodities . For Smythe it
seems that as labour power is a commodity, that which produces it is labour .
Because workers can reproduce their labour power only through consumption in
the monopoly capitalist marketplace, all time becomes work time . Livant clearly
agrees with Smythe on the general point although his position as regards the
productivity of labour is unclear . The whole discussion of audience labour
revolves, however, around the issue of productivity . What is actually meant by
productive? For Smythe and Livant the answer would seem to be: "if it is
essential for the maintenance of the system of monopoly capitalism it is
productive ." Clearly this is not a very Marxist position, which would stress that
labour creates value which is reflected in the exchange-value of the product. 'z
What then happens to Smythe's suggestion that marketing and consumption
are part of productive labour when viewed from the perspective of the Marxist
definition of labour? It seems that for Smythe the marketing function is a purely
subjective act . It is a learning of cues when making up a "mental shopping list"
(p. 14). Audience members sit in front of a TV and learn certain actions . Surely
there can be no claim that there is anything productive in this activity by itself .
For the claim to have any basis it must take place with some form of real
(objective) activity - spending income in consumption . It must be in this
activity of consumption (subsuming self-marketing) that Smythe locates
productive activity . For consumption to be productive it would have to be shown
that the consumption involved in creating the commodity labour power is
adding value to labour power. But if the value of labour power is defined as the
value of the means of subsistence of the worker and his family (the Marxist
definition), then labour power would have to exchange at this value plus the
value added by consumption . Thus labour power would have to exchange at
above its value . 13 Smythe's claim about the productivity of marketing and
consumption cannot remain consistent within a Marxist framework. It only
makes sense outside of it, although the alternative framework is not stated and is
not plainly obvious . By viewing monopoly capitalism in a holistic manner,
Smythe (and Livant, it seems) label the functionally distinct parts with the
essence of the most vital (production) . They mistake an integration into
monopoly capitalism for the installation of monopoly capitalist relations of
production .'4 This is not to deny Smythe's claim that advertising by capitalists
can be productive, but is to specify that productive activity takes place within
production (in the age of monopoly capitalism including marketing and
distribution), and not in response to this activity, in consumption, which is
207
SUT JHALLY
208
PROBING THE BLIND SPOT
Notes
The present comment is a shortened version of a paper presented at the 1981 Canadian
Communications Association meetings in Halifax, "Probing the Blindspot: Issues Concerning
the Audience Commodity", mimeo, Communication Studies, Simon Fraser University, 1981 .
1 . D. Smythe "Communications: Blindspot of Western Marxism", CJPST Vol. 1 No. 3. 1977 pp.
1-27 . G. Murdock "Blindspots about Western Marxism: A Reply to Dallas Smythe" CJPSTVol. 2
No. 2 1978 pp. 109-119. D. Smythe "Rejoinder to Graham Murdock", CJPSTVol. 2 No . 21978 pp
120-129. B. Livant "The Audience Commodity : On the 'Blindspot' Debate"CJPST Vol. 3 No. 1
1979 pp. 91-106 . Page references in the text to these authors will be based on these articles .
2. Smythe's questions are, 'What do advertisers buy?', 'What institutions produce the audience?',
'How do advertisers know they are getting what they paid for?','What does this audience do for
advertisers?' . These questions already pre-suppose the acceptance of the audience
as a commodity.
3. Raymond Williams, Television : Technology and Cultural Form, London : Fontana, 1974, p. 25.
Williams goes on to write, "Unlike all previous communications technologies, radio and
television were systems primarily devised for transmission and reception as abstract processes,
with little or no definition of preceding content."
6. See William O. Johnson, "The Greenhacking of Pete Rose", Sports Illustrated, 1979.
7. A more spectacular example is that of the American Football League, which was given a huge
increase in its television contract by NBC, so that the AFL could compete for the top college
players and so break the football audience monopoly for the National Football League and CBS.
When they were successful, the two leagues realigned (merged) to assure the networks their
valued monopoly .
8. Further to this productive activity by the networks we can also seehow theState acts to create the
conditions for the most profitable production of the audience commodity. Murdock in his reply
criticises Smythe forunderplaying the role of the State, and in his rejoinder the latter writes that
he did not deal with theories of theState because they are "at a level of abstraction remote from
the nitty-gritty level wheredaily the institutions of monopoly capitalism use commodity-market-
ing and the mass media to push capitalist ideology" (p .122) . However, he correctly states that
theories of theState and theories of audience commodity should not be mutually exclusive of each
other. Indeed they should not, for the production andexchange of the audience commodity takes
place under conditions explicitly moulded by State activity. For instance, it is the audience as
commodity that stands at the centre of the articulation between professional sports, television
and the State. The State not only allows a professional sports league to operate as a monopoly
within a particular sport but it also allows a sports league to bargain as a league, rather than as
individual teams when negotiating the sale of television broadcast rights. The effect of the latter
is to guarantee that thesports audience will not be fragmented between different stations but can
be sold as a lump monopolistic sum of demographic and pyschographic variables to the networks .
209
SUTJHALLY
This is profitable to both the sports leagues which can get a higher price from the networks and
the networks themselves which command higher prices from advertisers because they can
guarantee an unfractioned audience. It is also profitable to advertisers who get full value for their
advertising dollar . The State has explicitly created the conditions for the most profitable
production of the audience commodity.
9. I would like to thank Charles Tolman for originally raising the issue of ownership and Rohan
Samarajiwa for suggesting where an answer to it might be found .
10 . See Morris Wolfe, "The desperate (and sometimes ridiculous) battle to save Canadian
Television", Saturday Night, September, 1975 .
11 . Smythe writes, "The work of audience members which advertisers find productive for them is
one of learning clues which are used when the audience member makes up his/her mental
shopping list and spends his/her income." (p.14) .
12 . Ian Gough has written that productive labour under capitalism is a historically specific
relationship in which "only labour which is directly transformed into (productive) capital is
productive . When wage labour is exchanged for the variable part of capital, it reproduces the
valueof its own labour power and in addition surplus value for the capitalist ." See "Marx's Theory
of Productive and Unproductive Labour", New Left Review No .76, 1972, p 50.
13 . One is reminded here of the debates concerning the productivity of housework . For a useful
summary of this, see "Relations of Production, Relations of Re-Production" in Working Papers
in Cultural Studies, No.9, Centre for Contemporary Cultural Studies, Birmingham, 1976 . In fact
the role of the housewife is vital in the reproduction of labour power in that she fulfills the basic
consumption activities to this end. If anyone is working to reproduce the labour power of the
worker it is the housewife and yet she is strangely absent from Smythe's analysis .
14. One is reminded here of another debate within a Marxist framework concerning the articulation
between modes of production, i .e. the Frank/Laclau debate . In fact, Laclau makes this very
criticism of Frank. See E. Laclau, "Feudalism and Capitalism in Latin America", NewLeft Review,
No. 67, 1971 .
15 . In a footnote to his paper (p .105) Livant argues that Murdock splits apart production and
consumption and assigns an analytic symmetry between them and thus "blocks investigation into
the nature of the object which is being produced which includes both 'production' and
'consumption' in the more restricted sense." Production here seems to include consumption, just
as consumption includes production ("when the listener buys his player, he participates in its
production" (p .96) . I believe an intermediate and more balanced view would see consumption as
completing production, but being analytically distinct from it . One can give production
dominance without subsuming everything under it .
16 . During the course of a private correspondence, both Bill Livant and myself independently
reached this position . I am much more tenative with it than is Livant.
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol. 6, Nos . 1-2 (River/Printemps, 1982) .
Bill Livant
I am grateful to Sut Jhally for his critique, both in the preceding article and in
our informal exchanges (see his footnote 16). I have gone back to the drawing
board; back to the beginning of the debate on the audience commodity. In my
contribution to that debate in this journal, I was concerned to support Dallas
Smythe against a peculiar kind of criticism of his views on the audience
commodity . I called it criticism of the form "yes, yes, of course. ..but what about
X?" ; or criticism in which the concept of the audience commodity "seems
self-evidently true, but not terribly interesting . Its theoretical meaning is
obvious, and already exhausted. There is much that is new outside it, but nothing
new within it".
I think that there is something quite new within it, but I am no longer sure that
Smythe would agree with me about what it is. His very important point
(expanded in his recent book, Dependency Road, 1981) 1 is that mass media sell
audiences to advertisers, and that these audiences perform value-adding labour in
the marketing of commodities . But from the very beginning of this debate I felt
that watching, listening itself was the new thing within the media that needed
attention . And this is what I attend to below. Just what is it that we have
heretofore called "an audience commodity"?
The "audience commodity" is the talk of the TV trade. In his article Smythe
cites the talk of traders, and his book cites more. Jhally notes that "network
executives and advertisers talk about buying and selling audiences". Now, the
talk of traders is valuable data as to what they believe to be true . But that doesn't
mean it is true. The nature of what they buy and sell may be invisible to them, or
only partly visible, in distorted form. Things go on behind their backs .
I will stick with advertising-based media here because this is the case that
demands clear understanding. Ifwe are wrong or unclear about the nature of the
"audience commodity" in this classic case, we are sure to be wrong on the others .
Indeed, in this case, the "obvious" case, the "audience commodity" turns out to be
different from what it first appears .
There is one empirical fact about watching TV that a theory of the "audience
BILL LIVANT
commodity" must address . People watchso much. And yet they are not obliged to
watch; they are formally free not to watch at all.
We need not review in great detail how much . In North America, an average
of about 30 hours a week. By the time the average person reaches working
retirement at 65, he or she will have put in nineyears watching TV. Nine years,
365 days a year, 24 hours a day. TV watching compares very closely with the total
hours spent by a fully employedworker working for a wage over a whole working
lifetime. For TV there.is no child labor law, and no retirement age . And to top it
off, the new narrowcasting technologies promise more watching, not less.
No theory can ignore this immense amount of time spent watching . Not
buying ; watching. It is because so much time is spent here that it becomes
reasonable to ask questions about economic value, surplus value, accumulation
within this time itself, and not simply as an adjunct to something else. If people
watched only 30 hours a year; if we expected this time to decrease in periods of
economic depression as is the case with home-buying, then a theory which puts
watching time at the center would have little plausibility . But this is not the case.
A theory of the "audience commodity" must explain this immense watching
time. Watching time, and no other, is its primary material.
What goes on in this time? To whom does it have value, and how does that
value arise? Jhally's fascinating example of the U.S.-Canadian cable conflict is
relevant here. Jhally turns to it to help solve "the most vital issue", but also "the
most ambiguous and problematic one" concerning the audience commodity.
Why is it most vital forJhally? Because to sell a thing you have to own it. And why
most ambiguous and problematic? Because it is unclear what the commodity is. Is
it "audiences"? Is it "time"?
As mentioned earlier, people in the media talk of buying and selling
"audiences, like herds of cattle". But they also talk of "time": "The basic
economics of television are quite simple. They involve a commodity that's traded
by both the networks and the creators of programs: time. The networks sell it,
and the producers fill it."' These citations are typical . If the audience is the
commodity, just what is it about the audience that is bought and sold? If time is
the commodity, whose time? It is not only some "Marxists who balk" ; something
is not yet in focus.
In Jhally's example, the American stations may declare that "substitution is
plain stealing". But note that it is not any old substitution. If, for example, Rogers
cable had deleted some American programs but kept the American spot
commercials, there would be no theft at all . It would be a gift, a gift Rogers cable
is not about to give.
What is it that marks the difference between theft and gift? The theft is
substitution in time that Rogers can sell to sponsors. The gift is substitution in
21 2
WORKING AT WATCHING
time Rogers can't sell to sponsors. For not all the time can be sold, only some ofit.
The time that can't be sold to a sponsor is, asJhally says, "program" time. This
is time necessary to "produce the audience" . Why can't this time be sold to a
sponsor? Because this time, this part of watching-time, must be. sold to the
audience .
This time has economic value . It was produced by value-adding labour . Its cost
to the media is the cost of its production, the socially necessary labour time to
produce the programs, to produce the news, the entertainments, to produce what
Smythe has called "the free lunch" .
And what does the media buy from the audience in return for the time it sells
to them? It buys from the audience extra time ; it buys extra watching time by the
audience. This extra time is the time the media can sell to the sponsors. If the
audience did not watch extra, the media would have nothing to sell.
It is in the form of extra watching time that surplus value appears . This extra
watching time I will call surplus time. This is the commodity that the media do
own, that they have indeed paid for, and that they can sell to sponsors. The media
do not own "audiences" . They do not own abstract "time" . They own the extra
watching time, the surplus time. The loose talk of the trade is that "programs"
are sold to audiences, and "audiences" are sold to sponsors . In fact time is bought
and sold in both cases. But the important difference is between necessary and
surplus watching time. The distinction between necessary and surplus time has
become more visible with the evolution of commercial television. Sponsors no
longer own programs . As Erik Barnouw points out : "By the 1970's network-
sponsor economic relations focussed entirely on the buying and selling of
spots-mainly in 30-second and 60-second units."3
Why did TV evolve in this direction rather than the opposite way? Because
spot-selling works to raise the fraction ofsurplus/necessary watching time. The
struggle to increase surplus time and decrease necessary time animates the mass
media . On this proportion the rate of surplus value produced in the media
depends . The trade literature is full of studies which strive, one and all, to convert
necessary time into surplus time. For example, a fascinating recent example is
time compression whereby a 36-second message is squeezed into a 30-second
spot without pitch distortion. This subdivides time in such a way that now there
are six spots for sale where before there were only five. And according to the
Wall Street journal, "fast talkers are more believable."4
More surplus time . And this process will be intensified by satellite/cable
technologies. Bergreen notes that: "While they cannot expand time either, they
can divide it, a process which amounts to a form of expansion ." 5 In this process of
determining the ratio of surplus/ necessary time, the audience fully participates .
Jerry Mander's young son Kai told him : "I don't want to watch television as much
as I do but I can't help it. It makes me watch it."6 Kai Mander shows us that it is
not only wage-workers in the media but audiences that participate in the
production of surplus time; that is, add value to it.
This is the path by which I come to agreement withJhally when he formulates
audience labour as working "not for the advertisers but for the mass media" .
21 3
BILL LIVANT
Audience labour is part of the production process of what he calls (and what I
formerly called) the "audience commodity" . Only this commodity is not "an
audience" . It is an audience's extra time, its surplus watching time. This is its
media-relevant commodity, no other.
Jhally writes that it is important to note that "advertisers rates are not based
on time but on the objective characteristics of the particular audience . The cost is
calculated in terms of cost per thousand viewers reached ." But this begs the
question of how much time the network owns and therefore can sell. They cannot
sell necessary time to sponsors; they do not own it. They own only surplus time.
This is why Jhally's last sentence, just cited, lacks a real subject. "The cost" of
what? The cost of those spots, of those 30-seconds or 60-seconds, the cost ofthat
watching-time.
The fact that only surplus watching time is the commodity in no way denies
the importance of audience demographics. Quite the contrary; it shows how they
are important . Jhally approves of my break with message-based definitions of
audiences in favor of objective ones. But when we focus on necessary and surplus
time, we see that a minute of TV time is filled in two ways. It is filled with
messages which embody the labour time of their production. And it is filled with
watching by specific kinds of people. Surplus time is their time which they have
sold. It will then be put to work by the buyer.
IV
Once we see that, appearances and trade-talk to the contrary, "audiences" are
not commodities, we can take a fresh look at the last ofJhally's three points : the
unity of the mass media. Since an audience commodity is the surplus watching
time of an audience, I do not agree with Jhally that " ... the audience and the
audience commodity may be comprised of the same aggregates." Because we
were not able to describe clearly the nature of the audience's commodity, we fell
into the attitude which I earlier called "Yes, yes, of course ..... . That there was an
"audience commodity" in advertising-based media seemed obviously true. That
there was an "audience commodity" in non-advertising based media seemed
obviously false .
From our present point of view, both of these "obvious" points are false.
Despite the talk on the 16th floor, "an audience" is not sold in advertising-based
media . And again, in non-advertising-based media, surplus watching time is
being produced, although it may besold in another medium at another time. If we
fail to distinguish an audience from its surplus time we are forced into an
incorrect opposition between situations in which it appears, on the one hand,
that "an audience" is being sold to an advertiser ; and on the other, in which some
other commodity (a book, a record) is being sold to an audience . Where we see
the second, we think the first does not exist. But on television, both are true
simultaneously . They mark the boundary at a given time between necessary and
21 4
WORKING AT WATCHING
Department of Psychology
University of Regina
Notes
Editor's note : See The Canadian Journal of Political and Social Theory, Dallas Smythe,
"Communications : Blindspot of Western Marxism", Vol . 1, No . 3, 1977 and Bill Livant, "The
Audience Commodity: On the Blindspor Debate", Vol . 3, No. 1, 1974 .
I am grateful to the department of sociology, Brooklyn College, CUNY for their hospitality and the
use of research facilities, 1981-1982.
1. Dallas W . Smythe, Dependency Road: Communications, Capitalism, Consciousness and Canada,
Ablex, 1981, see especially ch. 2, "On the Audience commodity and its work" .
2 . "TV at $10,000 a minute", TV. Guide, 12 July, 1980, p . 3 .
3. Erik Barnouw, The Sponsor: Notes on a Modern Potentate, Oxford, 1978, p . 68.
4 . John Andrew, "Need to Convey More Data? Squeeze 36-second Message into 30-seconds", Wall
Street Journal Journal, 14 May, 1981 . A limit on the speedup of producing the spot is mentioned
in the last paragraph of the article : "Common sense might say that advertisers and others could
save money by simply getting their actors to talk faster. Not so . .. People tend to slur their words
when they talk fast . Time-compressed voices don't sound slurred . Another problem : People can
only talk as fast as they can think."
5. Laurence Bergreen, Look Now, Pay Later: The Rise of Network Broadcasting, Mentor, 1981,
p . 289 .
6. Jerry Mander, Four Arguments for the Elimination of Television, Morrow, 1978, p . 158 .
21 5
Canadian Journal of Political and Social Theory / Revue Canadienne de theorie
politique et sociale, Vol. 6, Nos. 1-2 (River/Printemps, 1982) .
On March 15, 1978, Professor Bertell Ollman was offered the position of
Chairman of the Department of Government and Politics at the University of
Maryland (College Park) by the Provost with the full approval of the Chancellor .
Oilman, a professor at New York University and author of the bookAlienation :
Marx's Conception ofMan in Capitalist Society, was selected over 100 or so other
candidates chosen by a faculty search committee .
More than a dozen Maryland state legislators, including the chairmen of the
committees which deal with the university's budget, protested the appointment .
Acting Governor Blair Lee dubbed it "unwise", saying "it may kick up quite a
backlash" . Several conservative newspaper columnists condemned the
appointment, and at least three members of the university's Board of Regents
made their objections public.
Outgoing president of the University of Maryland, Wilson Elkins, stalled any
final decision . OnJuly 19, 1978, incoming president John Toll rejected the
appointment . Denying that Professor Oilman's Marxist views played any part in
the decision, President Toll claimed that he acted solely on academic grounds, but
refused to state what these were. Professor Ollman then filed a suit against the
university for violating his constitutional rights by denying him a job on political
grounds .
ACADEMIC FREEDOM ON TRIAL
The case came to trial in Baltimore on May 18, 1981. During the month-long
trial, considerable evidence was produced indicating political pressure on
presidents Elkins and Toll not to appoint Oilman. In his testimony, President
Toll cited "academic grounds" as the basis for his negative decision. The main
reason being, he said, that Ollman has "poor administrative judgement" ; as
evidence of which, he cited anti-Vietnam War political activities that Ollman is
alledged to have taken part in.
Judge Alexander Harvey III, a member of one of Maryland's leading banking
families, found for the defendants, claiming that President Toll acted "honestly
and conscienciously" . Praising the great achievements of presidents Elkins and
Toll as educators,Judge Harvey said he simply did not believe that they would lie
about their actions .
The decision is being appealed .
Judge Harvey made a number of possibly serious judicial errors. For example,
he ruled out as irrelevant all evidence pertaining to the standards President Toll
used in appointing department chairmen in his 16 years as university president .
This deprived Ollman of a base from which toshow that he was being treated in a
unique manner and judged from a standard that did not apply in other similar
appointments.
The rejection ofOilman's appointment has contributed further to the chilling
atmosphere for academic freedom in America's universities . This is even more
true in light of the widespread publicity that this case has received . Whatever the
final judgement on Oilman, this ruling cannot be allowed to stand .
Oilman's lawyers are working pro bono, but he is responsible for various
"incidental" expenses, the most pressing of which is $15,000 to $20,000 (which
he does not have) for typing out the trial transcript in order to begin the process
of appeal . If progressives and others concerned with issues of academic freedom
cannot help out in cases of such flagrant abuse, the time will come when no one
will want or be financially able to seek legal redress for any discriminatory
practice. What will reactionary administrators unleash then? Solidarity and
enlightened self-interest both require that Ollman be supported.
More than a Labour of Love : Three generations of women's work in the home, Meg
Luxton, The Women's Press, $9.95 (paper), 260 pp .
Canadian Perspectives on Economic Relations with Japan, Keith AJ. Hay, Institute for
Research on Public Policy, 383 pp.
Dealing with Interracial Conflict : Policy Alternatives, Dhiru Patel, Institute for Research
on Public Policy, 85 pp .
The Politics of Work and Occupations, Geoff Esland and Graeme Salaman (eds .),
University of Toronto Press, $11.00 (paper), 408 pp .
Paths to Political Reform, William J. Crotty, Lexington Books, $29.95 (cloth), 366 pp .
Dialectic and Sociological Thought, Damir Mirkovic, Dilton Publications Inc., 217 pp .
Toward an Ecological Society, Murray Bookchin, Black Rose Books, $8.95 (paper), 331 pp.
Coping with Proposition 13, Roger L. Kemp, Lexington Books, $24.95 (cloth), 222 pp .
Estrangement : Marx's Conception of Human Nature and the Division of Labor, Isidor
Walliman, Greenwood Press, $29.95 (cloth), 195 pp .
Canada Since 1945 : Power, politics andprovincialism, Robert Bothwell, Ian Drummond
andJohn English, University of Toronto Press, $19.95 (cloth), 489 pp .
21 8
BOOKS RECEIVED
The Analysis of Policy Impact, John G. Grumm and Stephen L. Wasby, Lexington Books,
208 pp .
Political Parties in Europe, Theo Stammen, Meckler Books, $42.50 (cloth), 321 pp .
The Philosopher in the City : the Moral Dimensions of Urban Politics, Hadley Arkes,
Princeton University Press., $27.50 (cloth), 465 pp .
Making Canadian Indian Policy : The Hidden Agenda 1968-1970, Sally M. Weaver,
University of Toronto Press, $25.00 (cloth), 236 pp.
Energy and the Quality of Life : Understanding Energy Policy, C.A . Hooker et al .,
University of Toronto Press, $25.00 (cloth), 283 pp .
Ethical issues in Government, Norman E. Bowie (ed.), Temple University Press, $19.95
(cloth), 251 pp .
The L-shaped Party: The Liberal Party of Canada, 1958-1980, Joseph Wearing,
McGraw-Hill/Ryerson, 260 pp.
Bringing the Left Back Home : A Critique of American Social Criticism, Gary Thom, Yale
University Press, $17.50 (cloth), 303 pp.
21 9
BOOKS RECEIVED
Trilateralism: the Trilateral Commission and Elite Planning for World Management,
Holly Sklar (ed.), Black Rose Books, $12.95 (paper), 604 pp .
The Metropolis, John C. Bollens and Henry J. Schmandt, Harper & Row, 461 pp .
Assessing the Elderly: A Practical Guide to Measurement, Rosalie A. Kane and Robert L.
Kane, $23.75, 301 pp . (cloth)
Inequality: Essays on the Political Economy of Social Welfare, Allan Moscovitch and
Glenn Drover (eds .), University of Toronto Press, $30.00 (cloth), $12.50 (paper),
386 pp.
Eastern and Western Perspectives, David Jay Bercuson and Phillip A. Buckner (eds .),
University of Toronto Press, $25 .00 (cloth), $10.00 (paper), 227 pp .
INDEX TO VOLUME V
Articles
Cook, David
The Dark Side of Enlightenment, No . 3, 3 .
Darby, Tom
Nihilism, Politics and Technology, No . 3, 57 .
Davies, loan
Escapes from the Cultural Prison-House, Nos 1-2, 147 .
Kornberg, Jacques
Rethinking Dilthey, No. 3, 16 .
Mandel, Eli
Strange Loops : Northrop Frye and Cultural Freudianism, No . 3, 33.
Milne, David
Architecture, Politics and the Public Realm, Nos. 1-2, 131 .
Misgeld, Dieter
Habermas's Retreat from Hermeneutics : Systems Integration, Social Integration and
the Crisis of Legitimation, Nos 1-2, 8.
Mohr, Joann W .
The Phenomenology of the Broken Spirit, Nos 1-2,112 .
Schwartz, Ronald David
Habermas and the Politics of Discourse, Nos 1-2, 45 .
Weinstein, Michael A
Lament and Utopia : Responses to American Empire in George Grant and Leopoldo
Zea, No . 3, 44 .
Wolfe, David
Mercantilism, Liberalism and Keynesianism : Changing Forms of State Intervention of
Capitalist Economics, Nos. 1-2, 69 .
Review Articles
Berland, Jody
A Musician Under the Influence . Whore Music? A Sociology of Languages by Trevor
Wisehart, John Sheppard and Phil Virden . Forward by Howard Becket, Nos . 1-2, 174 .
Cooper, Barry
Phenomenology and Political Science . The Crisis of Political Understanding : A
Phenomenological Perspective on the Conduct of Political Inquiry by Hwa Jol Jung,
No 3, 99 .
Gibson, Kenneth
Paraphrase of Heresy. Literature Against Itself: Literary Ideas on Modern Society by
Gerald Graff, Nos. 1-2, 196.
Kett, Robert
The Cultural Anthropology of Advanced Industrial Society, Reproduction in
Education, Culture and Society by Pierre Bourdieu and Jean-Claude Passeron .
Translated by Richard Nice . . Outline of a Theory of Practice by Pierre Bourdieu.
Translated by Richard Nice. La Distinction by Pierre Bourdieu, Nos. 1-2, 208 .
INDEX
Kontos, Alkis
Homo Ludens. The Grasshopper: Games, Life and Utopia by Bernard Suits, Nos . 1-2,
230.
McCallum, Pamela
Cultural Criticism and Lived Experience. Politics and Letters by Raymond Williams, No .
3, 1-2, 168 .
Naylor, R .T .
Johnson on Cambridge and Keynes . The Legacy of Keynes by Elizabeth S. Johnson and
Harry G . Johnson, Nos . 1-2, 216 .
O'Connor, Alan
Cultural Studies and Common Sense . Subculture : The Meaning of Style by Rick
Hebdige and Working-Class Culture: Studies in History and Theory, Nos . 1-2, 183.
Pick, Zuzana
Cinema as Sign and Language, Language and Cinema by Christian Metz . Translated by
Donna Jean Umiker-Seboek, Nos . 1-2, 199.
Commentary/Exchanges
Kroker, Arthur
Life Against History, No . 3, 93.
Neal, Aubrey
From Magritte, The Invisible Visible, Nos. 1-2, 108 .
Shell, Susan Meld -
The Confessions of Voegelin, No. 3, 90 .
Editorials
Arthur Kroker
The Warring Subject, Nos . 1-2, 5 .
An Ideology in Waiting, No . 3, 112
Canadian Journal of Political and Social Theory
Revue canadienne de theorie politique et sociale
Corresponding address for Reviews / Adresse a laquelle il faut envoyer les comptes
rendus : Prof. David Cook, Room 219, Simcoe Hall, University of Toronto,
Toronto, Ontario, Canada M5S IAl .
~~ . ~>~ :Jy.