IM-80B12R08-E MKR-181A Manual

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 100

MKR181A

Dual Channel Recorder


User’s Manual

IM 80B12R08E

IM 80B12R08E
3rd Edition
i

MKR181A User’s Manual

IM80B12R08E 3rd Edition

CONTENTS
Foreword ..................................................................................................................v
1. Outline ....................................................................................................... 1-1
1.1 Function Introduction ....................................................................................... 1-1
1.2 Index to Parts..................................................................................................... 1-2
1.3 Display and Key Panel...................................................................................... 1-4
2. Installation................................................................................................. 2-1
2.1 Installation ........................................................................................................ 2-1
2.1.1 Installation Location ........................................................................... 2-1
2.1.2 Installation Procedure ........................................................................ 2-2
2.2 Wiring ................................................................................................................. 2-2
2.2.1 Power Supply Wiring.......................................................................... 2-2
2.2.2 Input Signal Wiring ............................................................................. 2-3
3. Operation................................................................................................... 3-1
3.1 Startup and Shutdown...................................................................................... 3-2
3.2 Preparing to Record ......................................................................................... 3-3
3.2.1 Loading/Replacing the Chart Paper .................................................. 3-3
3.2.2 Installing/Replacing the Felt Pen ....................................................... 3-6
3.2.3 Installing/Replacing the Plotter Pen ................................................... 3-7
3.2.4 Checking or Setting the Date/Time .................................................... 3-8
3.3 Record and Print ............................................................................................... 3-9
3.3.1 Starting or Stopping the Record ........................................................ 3-9
3.3.2 Feeding the Chart Paper.................................................................. 3-10
3.3.3 Changing the Chart Speed. ............................................................. 3-10
3.3.4 Printing the Measured Values .......................................................... 3-10
3.3.5 Printing the Recorder Settings ......................................................... 3-11
3.4 Switching the Display ..................................................................................... 3-12
3.5 Light.................................................................................................................. 3-14
3.5.1 Light ON/OFF................................................................................... 3-14
3.5.2 Dimmer Adjustment ......................................................................... 3-14
3.6 Activating/Releasing the Key Lock ............................................................... 3-15
4. Setup .......................................................................................................... 4-1
4.1 Operation Mode................................................................................................. 4-1
4.2 Key Operations ................................................................................................. 4-2
4.3 Menu Structure and Values.............................................................................. 4-5

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


ii
4.3.1 Operation Menus .............................................................................. 4-5
4.3.2 Menu Structure of Setting Mode ........................................................ 4-6
4.3.3 Menu Structure of Basic Setting Mode .............................................. 4-7
4.3.4 Setup Items in Setting Mode and Default Values .............................. 4-8
4.3.5 Setup Items in Basic Setting Mode and Default Values .................... 4-9
4.4 Setup Mode ...................................................................................................... 4-12
4.4.1 Setting the Input Range ................................................................... 4-12
4.4.2 Setting the Unit on Scaled Channels ............................................... 4-14
4.4.3 Changing the Chart Speed .............................................................. 4-15
4.4.4 Setting Recording Zones for Each Channel (Zone Recording) .................. 4-16
4.4.5 Setting Periodic Printout ON/OFF for Each Channel ...................... 4-18
4.4.6 Setting Tags on Channels ................................................................ 4-19
4.4.7 Setting the Secondary Chart Speed ............................................... 4-20
4.5 Basic Setup Mode ........................................................................................... 4-21
4.5.1 Recording by Compensating for the Pen Offset along the Time Axis .. 4-21
4.5.2 Turning Printouts ON/OFF ............................................................... 4-23
4.5.3 Setting the Periodic Printout Interval and the Type of Measured
Values to Be Printed ........................................................................ 4-25
4.5.4 Setting the Key Lock Function .........................................................4-27
4.5.5 Assigning Functions to the Remote Control Input Terminals .................. 4-30
4.5.6 Initializing the Settings ..................................................................... 4-32
4.5.7 Selecting to Show/Hide the FUNC Key Menus ............................... 4-33
4.5.8 Selecting to Show/Hide Setting Mode Menus ................................. 4-35
4.5.9 Enabling/Disabling the Customized Menu ...................................... 4-37
4.6 Setting the Displayed Information ................................................................ 4-40
4.6.1 Key Operations for Changing the Displayed Information ................. 4-40
4.6.2 Changing the Displayed Information ............................................... 4-42
5. Specifications ........................................................................................... 5-1
5.1 Input Section ..................................................................................................... 5-1
5.2 Recording Section ............................................................................................ 5-1
5.3 Display Section ................................................................................................. 5-2
5.4 Printing Section................................................................................................. 5-2
5.5 Isolation.............................................................................................................. 5-3
5.6 Construction ...................................................................................................... 5-3
5.7 Power Supply Section ...................................................................................... 5-3
5.8 Normal Operation Conditions ......................................................................... 5-4
5.9 Effect of operation Conditions ........................................................................ 5-4
5.10 Transportation and Storage Conditions......................................................... 5-5
5.11 Supported Standards ....................................................................................... 5-5
5.12 misc .................................................................................................................... 5-5
5.13 External Product View ...................................................................................... 5-6

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


iii
6. Maintenance.............................................................................................. 6-1
6.1 Periodic Maintenance ....................................................................................... 6-1
6.2 Cleaning ............................................................................................................. 6-2
6.3 Replacing the Internal Light LED .................................................................... 6-3
6.4 Calibrating the Recorder .................................................................................. 6-5
6.5 Adjusting the Pen Position .............................................................................. 6-6
6.6 Recommended Replacement Periods for Worn Parts.................................. 6-7
7. Troubleshooting ....................................................................................... 7-1
7.1 Error Message List............................................................................................ 7-1
7.2 Troubleshooting Flow Charts .......................................................................... 7-4

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


Blank Page
<Foreword> v

Foreword
Thank you for purchasing the YOKOGAWA Denshikiki MKR181A Dual Channel Recorder.
This manual describes the functions , installation and wiring procedures, operating proce-
dures, and lists the handling precautions of the MKR181A Dual Channel Recorder. To ensure
correct use, please read this manual thoroughly before beginning operation.

 Notes
• The contents of this manual are subject to change without prior notice as a result of continuing
improvements to the instrument’s performance and functions.
• Every effort has been made in the preparation of this manual to ensure the accuracy of its
contents. However, should you have any questions or find any errors, please contact your
nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
• Copying or reproducing all or any part of the contents of this manual without the permission of
YOKOGAWA Denshikiki Co.,Ltd is strictly prohibited.

 Trademarks
• All the brands or names of YOKOGAWA Denshikiki’s products used in this manual are either
trademarks or registered trademarks of YOKOGAWA Denshikiki Co.,Ltd.
• For purposes of this manual, the TM and ® symbols do not accompany their respective trade-
mark names or registered trademark names.
• Company and product names that appear in this manual are trademarks or registered trade-
marks of their respective holders.

 Safety Precautions
The general safety precautions described here must be observed during all phases of operation.

• Safety Standards and EMC Standards


This Dual Channel Recorder conforms to IEC safety class I (provided with terminal for protec-
tive grounding), Installation Category II, Measurement category II (CAT II), and EN61326-1
(EMC standard), class A (use in a commercial, industrial, or business environment).
This Dual Channel Recorder is designed for indoor use.

• About This Manual


• This manual should be read by the end user.
• Read this manual thoroughly and have a clear understanding of the product before operation.
• This manual explains the functions of the product. YOKOGAWA Denshikiki does not guaran-
tee that the product will suit a particular purpose of the user.
• Under absolutely no circumstances may the contents of this manual be transcribed or copied,
in part or in whole, without permission.
• The contents of this manual are subject to change without prior notice.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


vi <Foreword>

• Every effort has been made in the preparation of this manual to ensure the accuracy of its
contents. However, should you have any questions or find any errors or omissions, please
contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.

• Precautions Related to the Protection, Safety, and Alteration of the Product


• The following safety symbols are used on the product and in this manual.

"Handle with care." To avoid injury and damage to the instrument, the op-
erator must refer to the explanation in the manual.

Protective ground terminal

AC

"High temperature." To avoid injury caused by hot surface, do not touch


locations where this symbol appears.

• For the protection and safe use of the product and the system controlled by it, be sure to follow
the instructions and precautions on safety that are stated in this manual whenever you handle
the product. Take special note that if you handle the product in a manner that violate these
instructions, the protection functionality of the product may be damaged or impaired. In such
cases, YOKOGAWA Denshikiki does not guarantee the quality, performance, function, and
safety of the product.
• When installing protection and/or safety circuits such as lightning protection devices and equip-
ment for the product and control system or designing or installing separate protection and/or
safety circuits for fool-proof design and fail-safe design of the processes and lines that use the
product and the control system, the user should implement these using additional devices and
equipment.
• If you are replacing parts or consumable items of the product, make sure to use parts specified
by YOKOGAWA Denshikiki.
• Do not modify this product.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<Foreword> vii

WARNING
• Power Supply
Ensure that the source voltage matches the voltage of the power supply before turning ON
the power.
• Protective Grounding
Make sure to connect the protective grounding to prevent electric shock before turning ON the power.
• Necessity of Protective Grounding
Never cut off the internal or external protective earth wire or disconnect the wiring of the pro-
tective earth terminal. Doing so invalidates the protective functions of the instrument and
poses a potential shock hazard.
• Defect of Protective Grounding
Do not operate the instrument if the protective earth or fuse might be defective. Make sure to
check them before operation.
• Do Not Operate in an Explosive Atmosphere
Do not operate the instrument in the presence of flammable liquids or vapors. Operation in
such environments constitutes a safety hazard.
• Do Not Remove Covers
The cover should be removed by YOKOGAWA Denshikiki’s qualified personnel only. Opening
the cover is dangerous, because some areas inside the instrument have high voltages.
• External Connection
Connect the protective grounding before connecting to the item under measurement or to an
external control unit.
• Damage to the Protective Structure
Operating the Dual Channel Recorder in a manner not described in this manual may damage
its protective structure.
• Do not allow this device to get wet.
Do not operate with wet hands. Doing so might cause electric shock. Do not allow water to
enter inside this device. Doing so might cause fire or malfunction.

 Exemption from Responsibility


• YOKOGAWA Denshikiki makes no warranties regarding the product except those stated in
the WARRANTY that is provided separately.
• YOKOGAWA Denshikiki assumes no liability to any party for any loss or damage, direct or
indirect, caused by the user or any unpredictable defect of the product.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


viii <Foreword>

 Handling Precautions
• Use care when cleaning the recorder, especially any plastic parts. When cleaning, wipe using
a dry soft cloth. Do not use chemicals such as benzene or thinner, since these may cause
discoloring and deformation.
• Keep electrically charged objects away from the signal terminals. This may damage the re-
corder.
• Do not apply volatile chemicals to the door glass, display, panel keys, etc. Do not allow rubber
and vinyl products to remain in contact with the recorder for long periods of time. This may
damage the recorder.
• When not in use, make sure to turn OFF the power switch.
• If there are any symptoms of trouble such as strange odors or smoke coming from the re-
corder, immediately turn OFF the power switch and the power supply source. Then, contact
your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
• Do not perform an insulation resistance test using a megohmmeter. Doing so causes malfunction.

 How to Use This Manual


The following markings are used in this manual.

Improper handling or use can lead to injury to the user or damage to the instrument. This symbol
appears on the instrument to indicate that the user must refer to the user’s manual for special in-
structions. The same symbol appears in the corresponding place in the user’s manual to identify
those instructions. In the manual, the symbol is used in conjunction with the word “WARNING” or
“CAUTION.”

WARNING
Calls attention to actions or conditions that could cause serious or fatal injury to the user, and pre-
cautions that can be taken to prevent such occurrences.

CAUTION
Calls attentions to actions or conditions that could cause light injury to the user or damage to the
instrument or user’s data, and precautions that can be taken to prevent such occurrences.

NOTE
Calls attention to information that is important for proper operation of the instrument.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<Foreword> ix

 Checking the Contents of the Package


Unpack the box and check the contents before operating the instrument. If some of the contents
are not correct or missing or if there is physical damage, contact the dealer from which you pur-
chased them.

 Standard Accessories
Z-fold chart Disposable
paper felt pen Plotter pen

Item Quantity
Z-fold chart paper 1
Disposable felt pen Red 1
Green 1
Blue 1
Plotter pen Purple 1

 Optional Accessories (Sold Separately)


The optional accessories below are available for purchase separately. If you make an order, make
sure that all contents are present and undamaged.
For information about ordering accessories, contact the dealer from which you purchased the recorder.

Item Model Quantity Note


Z-fold chart paper Rudder angle V8104AH 1
40 ° model
Rudder angle V8105AH 1
45 ° model
Disposable felt pen Red B9902AM 1 3 pcs
Green B9902AN 1 3 pcs
Blue B9902AP 1 3 pcs
Plotter pen Purple B9902AR 1 3 pcs

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


x <Foreword>

 Removing the Packing Materials


Open the door, hold the left and right tabs and pull the display and key panel section toward you.
The section opens upward.

Tab on the display

Display

Open

Open

Remove all packing materials.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<1.Outline> 1-1

1. Outline
The MKR181A Dual Channel Recorder consists of the 3 channel μR20000 recorder, which
has been modified for installation on a ship. This instrument accepts heading signals con-
sisting of voltage signals between 0V DC to 5V DC. It continuously records heading , quad-
rant and rudder angle using pens, and also periodically prints the date (Western calendar),
time, kind of recording, unit, paper feed speed, recording color, and so on.

μR20000 recorder recording sample

1.1 Function Introduction


 Record
The measured results are recorded with pens on a chart paper. The chart speed can be selected
from 25 mm/h or 250 mm/h.

 Internal Light
A light is provided for easier viewing of the recording area of the chart paper.

 Display
Measured values can be displayed numerically on the large display. Also, date/time and chart
speed can be displayed.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


1-2 <1.Outline>

1.2 Index to Parts


 Front
Display and key panel
Hold the left and right tabs and pull to open.

Door

Power switch
Tag plate Turns ON/OFF the power each
Used to write channel names. time the switch is pressed.

Chart cassette
Holds the chart paper.

Plotter pen
Recording pen Prints various types of
Records the measured value. information.

Display and key panel (see the section 1.3)


There are internal lights on the bottom section
of the display and key panel. They lights up the
recording area of the chart paper.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<1.Outline> 1-3

Chart start/stop switch (RECORD)

Speed change switch (SPEED)

Terminal board
Illumination ON/OFF switch (LIGHT)

 Rear Panel

Optional terminal block


This is where terminals or ports
used by options such as alarm
output relays and communication
interface are installed.

Power terminal block


The power terminal and protective
ground terminal.
Measuring input terminal block
Measuring input terminals.

Heatsink
Dissipates the internal heat.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


1-4 <1.Outline>

1.3 Display and Key Panel


Status display
Displays the following information.
RECORD............ Illuminates while recording measured values.
KEY LOCK......... Illuminates when key lock is enabled.
MATH................. -
CHART END...... -
ALARM 1 to 24.. Illuminates when an alarm is occurring on channels 1 to 24.

Main display
Displays the measured values. Also, displays the setup screen when
setting functions.

RECORD KEYLOCK MATH CHARTEND ALARM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24


CHARACTER ESC/? SHIFT
RCD MENU DISP FUNC 1 MENU FEED CH UP

Seven keys are available.


For all keys except RCD, functions marked above the keys are enabled when
setting functions or when the FUNC key or the DISP MENU key is pressed.
<While setting functions, when the FUNC key/DISP MENU key is pressed>
CHARACTER Key: Changes the character type when entering a character. Press
this key while holding down the SHIFT key to switch the character type in reverse
order.
UP/DOWN Key: Switches the setup item or the value.
Press this key while holding down the SHIFT key to switch the setup item
or the value in reverse order.
LEFT/RIGHT Key: Moves the cursor to the right when entering a value
or character. Press this key while holding down the SHIFT key to move
the cursor to the left..
ESC Key: Cancels the operation.
When pressed with the SHIFT key, the display of the comment
on the setting turns ON/OFF.
SHIFT Key: Used with the key, key, or the
CHARACTER key.
ENTER Key: Confirms the setup item or value.

CHARACTER ESC/? SHIFT


RCD MENU DISP FUNC 1 MENU FEED CH UP

<During normal operation>


CH UP key
Switches the displayed channel.
(when manual switching is specified)
FEED key
Feeds the chart paper.
DISP MENU key
Hold this key down for 3 seconds to switch to the data display
setup screen. Hold this key down for 3 seconds also to exit
from the data display setup screen.
FUNC key
Used when executing manual printout, message printout, etc.
DISP key
Switches the screen in the main display.
MENU key
Hold this key down for 3 seconds to enter Setting mode. Hold this key down for
3 seconds also to exit from Setting mode.
RCD key
Starts/stops recording.(factory setting : key-locked)

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<2.Installation> 2-1

2. Installation

2.1 Installation
2.1.1 Installation Location
 Install the recorder indoors in a location that meets the following conditions.
• Minimum Mechanical Vibrations
Choose an installation location with the minimum mechanical vibration.
Installing the recorder in a location with large mechanical vibration not only causes adverse
effects on the mechanism but also may hinder normal recording.
• Horizontal
Install the recorder horizontally (However, the recorder can be inclined up to 30 degrees back-
wards for panel mounting).

NOTE
• Condensation may occur if the recorder is moved to another place where both the ambient
temperature and humidity are higher, or if the temperature changes rapidly. In addition, meas-
urement errors will result when using thermocouples. In this case, let the recorder adjust to
the new environment for at least one hour before using it.
• The chart paper may be adversely affected by a rapid change in the ambient temperature and
humidity.

 Do not install the recorder in the following places.


• Outdoors
• In Direct Sunlight or Near Heat Sources
Install the recorder in a place with small temperature fluctuations near room temperature (23
°C). Placing the recorder in direct sunlight or near heat appliances can cause adverse effects
on the internal circuitry.
• Where an Excessive Amount of Soot, Steam, Moisture, Dust, or Corrosive Gases Are
Present
Soot, steam, moisture, dust, and corrosive gases will adversely affect the recorder. Avoid such
locations.
• Near Strong Magnetic Field Sources
Do not bring magnets or instruments that produce electromagnetic fields close to the recorder.
Operating the recorder in strong magnetic fields can cause errors in the measurements.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


2-2 <2.Installation>

2.1.2 Installation Procedure


Mount the MKR181A on a steel panel of between 2 mm and 26 mm tick.

[ Panel-mount type ]
1. Insert the MKR181A Dual Channel Recorder from the front of the panel.
2. Install the bezel on the panel using six M8 screws.

[ Wall-mount type ]
1. Install the bezel on the panel using four M10 screws.

2.2 Wiring
Before wiring the instrument, be sure to read the following.

2.2.1 Power Supply Wiring


(1) Turn the power switch off, then open the wiring cover.
(2) Connect the power cord to the power supply terminals.
(3) Carry out protective grounding from the band securing the recorder.

WARNING
• To prevent the possibility of electric shock, ensure that the main power supply switch is turned off.
• Before switching on the power, be sure to ground the protective ground terminal using a ground
resistance of 100 Ω or less.
• Install a switch in the power supply line to enable the instrument to be isolated from the main
power supply.

Switch specifications
AC model Steady-state current rating: at least 1 A
Rush current rating: at least 60 A
DC model Steady-state current ration: at least 3 A.
Rush current ration: at least 70 A

• Connect a fuse in the power supply line.


AC model: 2 A to 15 A
DC model: 5 A to 15 A

NOTE
• Avoid using a power supply voltage of between 132 V AC and 180 V AC, because this may
adversely affect the measurement accuracy.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<2.Installation> 2-3

2.2.2 Input Signal Wiring


(1) Turn the power switch OFF, then remove the wiring cover.
(2) Connect the input wires to the input terminals.
(3) Re-install the wiring cover.
 Take steps to ensure that noise dose not get into the measurement circuit.

TERMINAL CONNECTIONS

U V
(P) (N) + − + − + −
1 2 3 4 5 6 7 8

POWER SUPPLY

QUADRANT

HEADING

RUDDER ANGLE

WARNING
To prevent the risk of an electric shock, insure that the main power supply switch is turned off.

CAUTION
Connect it noting the polarity of the power supply.
mis-connection might cause malfunction. (DC model)

CAUTION
Do not apply an input that exceeds the following values because this because damage to the instrument.
• Maximum input ± 60 V DC
• Maximum common mode voltage ± 60 V DC

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


2-4 <2.Installation>

 The method of wiring

Tool

Terminal board

Insert a tool into the driver hole and push the


inside spring.
Insert a cable into the cable hole and remove
the tool. (do not clamp the covering of cable)
Check that cable does not extract.

Cable

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<3.Operation> 3-1

3. Operation
The recorder MKR181A has three run modes.

 Operation Mode
This mode is used for normal recording operation. The recorder enters this mode when the power
is turned ON.

 Setting Mode
This mode is used to set the input range, recording zones, chart speed, and other parameters.
These settings can be changed while recording is in progress.

 Basic Setting mode


This mode is used to set the basic specifications of the recorder such as the turning printouts ON/
OFF, adjusting the pen position, and the key lock function. Measurement and recording cannot be
carried out in this mode.

Power ON
Display “End=Store” and press

Operation mode Setting mode Basic Setting mode

Hold down 1 MENU for 3 s


Data display setup screen

Hold down Hold down


MENU for 3 s + for 3 s

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


3-2 <3.Operation>

3.1 Startup and Shutdown

CAUTION
Check the following points before turning ON the power switch.
• The power cord/wires are connected correctly to the recorder.
• The recorder is connected to the correct power supply (see section 2.2.1).

The power switch is located inside the door at the lower right.
The power switch is a push button. Press
once to turn it ON and press again to turn it
OFF.
When the power switch is turned ON, a self-
diagnosis program runs for a few seconds,
and the recorder is ready for operation.

NOTE
• If the input wires are connected in parallel with other devices, do not turn ON/OFF the power
switch of the recorder or another device during operation. This can have adverse effects on
the measured values.
• If nothing is displayed when the power switch is turned ON, turn OFF the power switch and
check the points listed above one more time. After checking the points, turn ON the power
switch again. If the unit still does not work, it is probably malfunctioning. Contact your nearest
YOKOGAWA Denshikiki dealer for repairs.
• If an error message is displayed on the screen, take measures according to the description in
chapter 7, “Troubleshooting.”
• Turn ON the power switch, let the recorder warm up for at least 30 minutes, and then start the
measurements.

 Checking the Date/Time


The date/time is shown on the display when the DISP key is pressed several times. To correct the
date/time, see the reference indicated below.

SEE
Setting the date/time: See section 3.2.4

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<3.Operation> 3-3

3.2 Preparing to Record


3.2.1 Loading/Replacing the Chart Paper

CAUTION
Do not install or remove the chart cassette with the chart paper guide open. This may damage
the stopper.

 Loading the Chart Paper


1. Open the door.
If recording is in progress, turn off the “Chart start/stop switch (RECORD)” to stop the recording.

Open

2. Remove the chart cassette.


Gently press the center stopper inward. The bottom section of the chart cassette comes out.
Gently lift the chart cassette and pull it out from the recorder case.

Stopper

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


3-4 <3.Operation>

3. Open the front cover, the chart holder (transparent plastic) of the sprocket section, and the
chart holder (black plastic). Open the chart holder (black plastic) while gently pressing the
stopper on either side.

Stopper

Chart holder
Chart holder 3 (Black)
(Transparent)
2
Stopper

2 Chart holder
(Transparent)
1

Front cover

4. Load the chart paper.


Riffle the chart thoroughly before loading.
Make sure that the sprocket teeth of the chart drives are properly engaged in the chart paper
perforations. Make sure not to load the chart paper backwards.

Z-fold chart paper

Sprocket teeth

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<3.Operation> 3-5
5. Close the chart holder and close the front cover.

Chart holder
(Black)
1
Chart holder
(Transparent)
2

Chart holder
(Transparent)
2

Front cover
The side with the long circular
holes is the right side.

6. Replace the chart cassette back into the recorder case.


Align the left and right projections with the guide grooves of the recorder and press the entire
chart cassette into the recorder case. The chart cassette is fixed in place with the stoppers.

Stopper

 Feeding the Chart Paper


7. Press the FEED key to assure that the chart moves two or more folds smoothly into the chart
receiver.
If it moves unsteadily, do the installing procedure again.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


3-6 <3.Operation>

3.2.2 Installing/Replacing the Felt Pen

CAUTION
• Do not press or pinch the felt tip to prevent deformation.

• Do not move the pen holder left or right by force to protect the driving mechanism.
• Make sure to remove the pen cap before installation.
• Use pen caps of the same ink color. If a pen cap of a different ink color is used on the pen, the
remaining ink in the cap may be absorbed through the pen tip, and the ink may change its color.

1. Open the door.


If recording is in progress, turn off the “Chart start/stop switch (RECORD)” to stop the recording.
2. Press the FUNC key.
3. Press the ( DISP ) key several times to display the Pen exchange screen.
Func=Pen exchange

4. Press the ( CH UP ) key.


The pen (pen holder) moves near the center position, and the Pen exchange = End screen
appears.
NOTE
When the pen moves, a line is drawn on the chart paper.

5. Open the display and key panel section.


Hold the left and right tabs and pull the display and key panel section toward you. The section
opens upward.
6. Hold the felt pen cartridge and pull it out from the pen holder.
7. Remove the cap from the new felt pen and insert the pen firmly into the pen holder.

From the top: pen 1 (red),


pen 2 (green), pen 3 (blue).

8. Return the display and key panel section to its original position, and press the ( CH UP ) key.
The screen returns to the data display screen.

*: When the key or key is pressed while holding down the SHIFT key, the operation is reversed as when the respective
key is pressed by itself.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<3.Operation> 3-7

3.2.3 Installing/Replacing the Plotter Pen


1. Open the door.
If recording is in progress, turn off the “Chart start/stop switch (RECORD)” to stop the recording.

2. Open the display and key panel section.

3. Hold the plotter pen cartridge and pull it out from the pen holder.

4. Remove the cap from the new plotter pen and insert the pen firmly into the pen holder.

5. Return the display and key panel section to its original position.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


3-8 <3.Operation>

3.2.4 Checking or Setting the Date/Time


 Checking the Date/Time
The date/time is shown on the display when the DISP key is pressed several times.

 Setting the Date/Time


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key to show Clock and then press the key.
Set=Clock

3. Set the date and time and press the key.


04/01/17 10:39:47 Year/Month/Day Hour:Minute:Second

Example: Changing from January to May in the figure below


Press the key three times to move the cursor to the month position. Next, press the
key four times to change the value from 1 to 5.
Before change After change
04/01/17 10:39:47 04/05/17 10:39:47

4. When the Setting complete screen appears, press the ESC/? key.

Clock
Setting complete

5. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.

NOTE
The date format can be changed by date format type of basic setting mode.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<3.Operation> 3-9

3.3 Record and Print


3.3.1 Starting or Stopping the Record
Pen color is assigned to as following;

CH Pen color Record data


1 Red ZONE
2 Green RUDDER ANGLE
3 Blue COURSE

Recording Example

The recording examples may appear differently from the actual recording as a result of functional improvements made on the re-
corder after this manual was written.

 Starting the Record


Putting the “Chart start/stop switch (RECORD)” to “START” will course the recording to start.
“RECORD” on the status display will be lit.

 Stopping the Record


Putting the “Chart start/stop switch (RECORD)” to “STOP” will course the recording to stop.
“RECORD” on the status display will be lit out.

NOTE
If the “Illumination ON/OFF switch (LIGHT)” is OFF, “RECORD” on the status display is not lit.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


3-10 <3.Operation>

3.3.2 Feeding the Chart Paper


The paper can be fed by operating the FEED key .The paper will be fed as long as the FEED key is
pressed.

3.3.3 Changing the Chart Speed.


To operate toggle switch (SPEED), chart speed will be changed.
FAST : 250 mm/h
NORMAL : 25 mm/h

3.3.4 Printing the Measured Values


The measured values of all channels are printed.

 Starting the Manual Printout


1. Press the FUNC key.
The FUNC= screen appears.
2. Press the key to select Print out and then press the key.
Func=Print out

3. Press the key with ManualStart shown on the screen.


Manual printout starts. The screen returns to the data display screen.
Print=ManualStart

NOTE
• When manual printout is executed, trend recording is suspended. However, the recorder
continues the measurement (in the background).
• When manual printout is complete, trend recording resumes.

 Aborting the Manual Printout


1. Press the FUNC key.
2. Press the key to select Print out and then press the key.
3. Press the key with Manual Stop shown on the screen.
Manual printout stops. The screen returns to the data display screen.
Print=Manual Stop

*: When the key or key is pressed while holding down the SHIFT key, the operation is reversed as when the respective
key is pressed by itself.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<3.Operation> 3-11

3.3.5 Printing the Recorder Settings


This section explains the procedure for printing the recorder settings. There are two sets of settings
that can be printed: List and Setup.
List: Prints the settings of Setting mode (input range for each channel, etc.)
Setup: Prints the settings of Basic Setting mode
Printout example of List

NOTE
• The printout takes several minutes to tens of minutes to complete.
• When printout is executed, trend recording is suspended. However, the recorder continues
the measurement (in the background).
• When printout is complete, trend recording resumes.

 Starting the List Printout


1. Press the FUNC key.
2. Press the key to select Print out and then press the key.
Func=Print out

3. Press the key to show List Start and then press the key.
The List printout starts. The screen returns to the data display screen.
Print=List Start

 Aborting the List Printout


1. Press the FUNC key.
2. Press the key to select Print out and then press the key.
3. Press the key to show List Stop and then press the key.
The List printout stops. The screen returns to the data display screen.
Print=List Stop

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


3-12 <3.Operation>

 Starting/Stopping the Setup Printout


Setup printout can be started/stopped in a similar fashion to List printout. For Setup printout, select
Setup Start and Setup Stop.

∗: When the key or key is pressed while holding down the SHIFT key, the operation is reversed as when the respective
key is pressed by itself.

3.4 Switching the Display


The screen switches each time the DISP key is pressed. Screen 01 to 05 are displayed by turns.
Screen 06 to 15 are set to “Skip”.
ZONE, COURSE
GYRO HEADING ZONE COURSE
0~90° 1 0~90 DEGREE
90~180° 2 90~0 DEGREE
180~270° 3 0~90 DEGREE
270~360° 4 90~0 DEGREE

RUDDER ANGLE (40° Model)


RUDDER ANGLE RUDDER
PORT 0 ~ 40° 0 ~ - 40 DEGREE
MIDSHIP 0 DEGREE
STARBORD 0 ~ 40° 0 ~ 40 DEGREE

RUDDER ANGLE (45° Model)


RUDDER ANGLE RUDDER
PORT 0 ~ 45° 0 ~ - 45 DEGREE
MIDSHIP 0 DEGREE
STARBORD 0 ~ 45° 0 ~ 45 DEGREE

 Sample 1 2-channel digital display (Tag display)


Tag Measured value Unit

ZONE 1
RUDDER -40.00 DEGREE
RECORD KEYLOCK MATH CHARTEND ALARM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
CHARACTER ESC/? SHIFT
RCD MENU DISP FUNC 1 MENU FEED CH UP

DISP Key

The displayed channel changes every 2 seconds.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<3.Operation> 3-13
 Sample 2 4-channel digital display
Channel Measured value Unit

01 1 02 - 40.00DEG
03 0.00 DEG
RECORD KEYLOCK MATH CHARTEND ALARM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
CHARACTER ESC/? SHIFT
RCD MENU DISP FUNC 1 MENU FEED CH UP

DISP Key

01: ZONE 02 : RUDDER ANGLE 03 : COURSE

 Sample 3 Date/Time and chart speed


Date Time Chart speed

2006 / 05 / 31 11 : 26 : 37 2 5 mm / h

RECORD KEYLOCK MATH CHARTEND ALARM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24


CHARACTER ESC/? SHIFT
RCD MENU DISP FUNC 1 MENU FEED CH UP

DISP Key

 Sample 4 1-channel digital display (Tag display)


Tag Measured value Unit

COURSE
RECORD KEYLOCK MATH CHARTEND ALARM
0.00 DEGREE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
CHARACTER ESC/? SHIFT
RCD MENU DISP FUNC 1 MENU FEED CH UP

DISP Key

The displayed channel changes every 2 seconds.

Factory settings

Screen Number Display Type Interval


1 Lights off -
2 2-channel digital display (Tag display) 2s
3 4-channel digital display -
4 Date/Time and Chart Speed -
5 1-channel digital display (Tag display) 2s
6-15 Skip -

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


3-14 <3.Operation>

3.5 Light
3.5.1 Light ON/OFF
To operate the “Illumination ON/OFF switch (LIGHT)”, the light to flash the chart paper and display
panel will be turned on/off. While measuring, if you light-out, the recording will continue.

NOTE
If the internal light is turned off in setting mode, you could not light using the “Illumination ON/OFF
switch (LIGHT)”.

3.5.2 Dimmer Adjustment


This section explains the details of setting the brightness of the display and the internal light.

NOTE
It is not possible to display this menu in the factory settings.

1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key or SHIFT + key to select Aux and then press the key.
3. Press the key or SHIFT + key to select Brightness and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting, press the key.
If you are done, press the ESC/? key.
6. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.

Set=Aux

Aux=Brightness

Display=4 Select the brightness of the display.

Light=Off Select the brightness of the internal light.

Brightness The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<3.Operation> 3-15
 Display Brightness
The brightness can be set to an integer between 1 and 8.
The darkest setting is 1, the brightest setting is 8

 Internal Light Brightness


The brightness of the internal light can be set to an integer between 1 and 4.
The darkest setting is 1; the brightest setting is 4. Select Off to turn Off the internal light.
Factory settings
ITEM VALUE
Display 1
Light 1

3.6 Activating/Releasing the Key Lock


When the recorder is configured to use the key lock function, this operation activates or releases
the key lock. For details on setting the key lock function, see section 4.5.4 “Setting the key lock
function” in this manual.

 Activating the Key Lock


1. Press the FUNC key.
2. Press the key to select Keylock and then press the key.
The key lock is activated. The screen returns to the data display screen.

 Releasing the Key Lock

NOTE
A password is required to release the key lock.
Do not forget the password. If you forget the password, you can not cancel the keylock.

1. Press the FUNC key.


2. Press the key to select Keylock and then press the key.
3. Enter the password for releasing the key lock. The password values are shown with asterisks.
Press the key to select the desired digit.
Press the key to select the value.
Password=

4. Press the key.


The key lock is released. The screen returns to the data display screen.

NOTE
Password is not set when shipping.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


Blank Page
<4.Setup> 4-1

4. Setup

4.1 Operation Mode


The recorder MKR181A has three run modes.

 Operation Mode
This mode is used for normal recording operation. The recorder enters this mode when the power
is turned ON.

 Setting Mode
This mode is used to set the input range, recording zones, chart speed, and other parameters.
These settings can be changed while recording is in progress.

 Basic Setting mode


This mode is used to set the basic specifications of the recorder such as the turning printouts ON/
OFF, adjusting the pen position, and the key lock function. Measurement and recording cannot be
carried out in this mode.
Power ON
Display “End=Store” and press

Operation mode Setting mode Basic Setting mode

Hold down 1 MENU for 3 s


Data display setup screen

Hold down Hold down


MENU for 3 s + for 3 s

CAUTION
This device is tuned for recording the gyrocompass signal and shipped. The setting methods which
described in this section should be executed only tuned data is lost by any reason.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-2 <4.Setup>

4.2 Key Operations


This section describes basic operations on the panel keys to change various settings.
Functions are set in Setting mode or Basic Setting mode.

 Entering Setting Mode


Hold down the MENU key for 3 seconds.
The Setting mode display appears. The top and bottom lines are the setup item and comment,
respectively.
The section that is blinking in the setup item that you change. In this manual, the section that you
change appears shaded.

Setup item Set=Range The item to be controlled blinks.


Comment Input range and

In Setting mode, the panel keys are set to the functions marked above the keys.
CHARACTER ESC/? SHIFT
RCD MENU DISP FUNC 1 MENU FEED CH UP

 Exiting from Setting Mode (Returning to Operation Mode)


Hold down the MENU key for 3 seconds.
The screen returns to operation mode.

 Entering Basic Setting Mode


Basic Setting mode is entered from Setting mode.
Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode. Next, hold down both the ( DISP )
key and the ( FUNC ) key for 3 seconds.
The Basic Setting mode display appears. The top and bottom lines are the setup item and com-
ment, respectively.
The section that is blinking in the setup item that you change. In this manual, the section that you
change appears shaded.

Setup item Basic=Alarm The item to be controlled blinks.


Comment Auxiliary alarm

 Exiting from Basic Setting Mode (Returning to Operation Mode)


This operation is used to return to Operation mode after changing the settings in Basic Setting
mode.
Press the ESC/? key several times to return to the Basic= screen.
Press the key to select End and then press the key. The setup save screen appears.

Basic=End
Save Settings

Press the key to select Store and then press the key. The setting is applied, and the screen
returns to Operation mode. If you select Abort and press the key, the setting is discarded, and
the screen returns to Operation mode.
End=Store
Save settings and

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-3

 Changing the Settings


NOTE
The comment line shows useful information such as a description of the setup item and the range
of selectable values. Read the comment and change the items as necessary.

The selected item change each time you press the key. The selected item change in reverse
order if you press the while holding down the SHIFT key.
SHIFT key + key

Skip
Volt
Mode=TC
Possible choices
RTD
1-5V

key

This manual denotes the operation of pressing a key while holding down the SHIFT key as SHIFT +
the other key (for example: SHIFT + key).
After you make a selection, press the ( CH UP ) key. The next screen appears.
When the Setting complete screen is displayed, the changed item is applied.
01-01 Channel
Setting complete

 Using the ESC Key


If you press the ESC/? ( 1 MENU ) key, the operation is cancelled, and the display returns to a higher
level menu. In other words, if you do not show the Setting complete screen, the changes you
made up to that point are discarded.
Press the ESC/? ( 1 MENU ) key while holding down the SHIFT ( FEED ) key to show or hide the comment that
is displayed at the bottom half of the screen.

 Entering Values

Use the key or SHIFT + key to move the cursor. Use the key or SHIFT + key to change
a digit value. You repeat these steps to enter the value.
SHIFT key + key 8
key 7 key
6
Span_L= -2.000 Span_L= -1.500
-2.000/ 2.000V -2.000/
Cursor 4
3
SHIFT key + key
2

When you press the ( CH UP ) key, the change is applied and the next screen is displayed.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-4 <4.Setup>

 Entering Characters
Use the key or SHIFT + key to move the cursor.

SHIFT key + key


key
Unit=ppm
CHR:a-z
Cursor

Use the CHARACTER key or SHIFT + CHARACTER key to select the character type.
Use the key or SHIFT + key to select a character. You repeat these steps to set the charac-
ter string.
p
o key
n
Unit=ppm Unit=ppm
CHR:a-z CHR:a-z
l
Character type k
SHIFT key + key
j

The character type changes in the following order: uppercase alphabet, lowercase alphabet, num-
bers, and symbols.
When you press the ( CH UP ) key, the change is applied and the next screen is displayed.

 Inserting a Character
Press the key or SHIFT + key to move the cursor to the position where the character is to
be inserted.
Press the CHARACTER key or SHIFT + CHARACTER key to show Ins DISP and then press the key.
A space for one character is inserted. Enter the character.

Position to insert the character


Unit=ppm
CHR:Ins DISP Display Ins DISP

 Deleting a Character
Use the key or SHIFT + key to move the cursor to the character to be deleted.
Press the CHARACTER key or SHIFT + CHARACTER key to show Del DISP and then press the key.
The character is deleted.

 Deleting an Entire Character String


Press the CHARACTER key or SHIFT + CHARACTER key to show Clear DISP and then press the key.
The entire character string is deleted.

 Copying & Pasting a Character String


Show the copy source character string.
Press the CHARACTER key or SHIFT + CHARACTER key to show Copy DISP and then press the key.
The character string is saved to the memory.
Show the copy destination.
Press the CHARACTER key or SHIFT + CHARACTER key to show Paste DISP and then press the key.
The character string is pasted.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-5

4.3 Menu Structure and Values


4.3.1 Operation Menus
Below are the items that are operated using the FUNC key. Information indicated inside the paren-
theses is references.
FUNC key

: Use the key.


Alarm ACK
: Use the key.

Print out ManualStart/Manual Stop


(section 3.3.4)
(section 3.3.5) List Start/List Stop

Setup Start/Setup Stop

Message Message 1

Message 2

Message 3

Message 4

Message 5

Buffer clear Alarm

Message

Keylock Password
(section 3.6)
Periodic Reset

Pen exchange Pen exchange = End


(section 3.2.2)

 Alarm ACK
Alarm output release operation. This operation is valid only when the alarm indication or relay
output is set to hold operation.

 Print out
Starts/Stops the manual printout or setting printout (List or Setup).

 Message
Prints messages. (Factory setting : This item is not displayed.)

 Buffer clear
Clears the data waiting to be printed in the alarm printout buffer or the message printout buffer.
(Factory setting : This item is not displayed.)

 Keylock
Activates or releases the key lock. This operation is possible only when the use of the key lock
function is enabled.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-6 <4.Setup>

 Periodic
Resets the computed value when printing of the report data (average, etc.) is specified in pe-
riodic printout. (Factory setting : This item is not displayed.)

 Pen exchange
Moves the recording pen to a position that is easily accessible for replacement.

4.3.2 Menu Structure of Setting Mode


Below are the setup items in Setting mode. Information indicated inside the parentheses
is references.

Range CH Volt Range Span_L Span_R Firmware version: 1.31


(section 4.4.1)
TC Range Span_L Span_R

RTD Range Span_L Span_R

1-5V Span_L Span_R Scale_L Scale_R Low-cut

Scale Type Range Span_L Span_R Scale_L Scale_R

Delta Ref.CH Span_L Span_R

DI Range Span_L Span_R

SQRT Range Span_L Span_R Scale_L Scale_R Low-cut Low-cut point

Skip

Bias CH Bias Bias

Alarm CH Level Alarm Type Value Relay Relay_No.

Unit CH Unit
(section 4.4.2)
Chart mm/h Key operation
(section 4.4.3) Hold down the MENU key for 3 seconds
Clock (Date/Time) in Operation mode to enter Setting mode.
(section 3.2.4)
: Use the key.
Aux Trend Mode
: Use the key.
Zone CH Left Right
(section 4.4.4) Hold down the MENU key for 3 seconds
Partial CH Partial Expand Boundary in Setting mode to return to Operation mode.
Hold down both the and keys
Print out CH Trend Periodic for 3 seconds in Setting mode to enter
(section 4.4.5)
Basic Setting mode.
Tag CH Tag
(section 4.4.6)
Message Message No. (Message)

Chart 2 mm/h
(section 4.4.7)
Moving_AVE CH No.of samples

Filter CH Resp.Time

Alm delay T CH Duration

Brightness Display Light


(section 3.5.2)
DST DST Start month Start day Start time End month End day End time

are not displayed in the default


condition. To display these items,
settings must be changed in Basic
Setting mode.
are not displayed in the factory
settings.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-7

4.3.3 Menu Structure of Basic Setting Mode


Basic setting mode is locked in the factory settings.

SEE
See section 4.5.9 to enable the Basic setting.

Below are the setup items in Basic Setting mode. Information indicated inside the parentheses
is references.
Firmware version: 1.31
Alarm Diagnosis Reflash AND Act Behavior

Indicator Increase Decrease Hysteresis M_Hysteresis

A/D Integrate
Key operation
Burnout CH Burnout
Hold down both the and keys for 3 seconds in
Setting mode to enter this mode.
RJC CH RJC Volt
: Use the key.
Color Channel Color
: Use the key.
POC POC
(section 4.5.1)
Print CH/Tag Channel Alarm Record On Chart speed Scale Pen color
(section 4.5.2)
Print 1 Periodic Ref.Time Interval Mode
(section 4.5.3)
Print 2 CH Mode SUM scale

Bar graph CH Graph

Keylock Keylock Password (Free/Lock)


(section 4.5.4)
Moving_AVE Moving_AVE

Filter Filter

Partial Partial

Language Lang

Date format Type

Temperature Temp

Personalize Add function Bias SQRT low-cut 1-5V low-cut Alarm delay

Time print Alarm Message RCD On C.Speed

Initialize Mode Are you sure?


(section 4.5.6)
Remote Remote No. (No.)
(section 4.5.5)
Cust. menu Cust. menu Password P_Adj
(section 4.5.9)
Select menu Set mode Range Bias Alarm Unit Chart speed Aux
(section 4.5.8)
Function Manual print Setup list Message Buffer clear Periodic
(section 4.5.7)
P_Adj P_Adj Pen No. (Value)
(section 6.5)
End End
(section 4.2)

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-8 <4.Setup>

4.3.4 Setup Items in Setting Mode and Default Values


Only the clock setting is displayed in the factory settings. And the items with an asterisk are not
displayed in the default condition. To display these items, settings must be changed in Basic Setting
mode.

Selectable Range or Default Factory setting


Setup Item
Selections Value CH-1 CH-2 CH-3
Range > CH 01 to 03 01 - - -
Range > Mode Volt/TC/RTD/1-5/Scale/ Volt Scale Scale Scale
Delta/DI/SQRT/Skip
Range > Mode > Range 20mV/60mV/200mB/ 2V 6V 6V 6V
2V/6V/20V/50V/1-5V/
R/S/B/K/E/J/T/N/W/L/U/
WRe/Pt/JPt/Level/Cont
∗ Bias > CH 01 to 03 01 - - -
∗ Bias > Bias On/Off Off Off Off Off
∗ Bias > Bias ±10% of the span of the - - - -
measurable range
Alarm > CH 01 to 03 01 - - -
Alarm > Level 1/2/3/4 1 1 1 1
Alarm > Alarm On/Off Off Off Off Off
Alarm > Type H/L/h/l/R/r (*T/t) H H H H
Alarm > Value Depends on the alarm - - - -
type.
Alarm > Relay On/Off Off Off Off Off
Alarm > Relay No. l01 to l03 l01 l01 l01 l01
Unit > CH 01 to 03 01 - - -
Unit > Unit 6 characters or less Blank Blank DEGREE DEGREE
Chart 82 types 25 mm/h 25 mm/h
Clock Date/Time - -
Aux > Zone > CH 01 to 03 01 - - -
Aux > Zone > Left,Right Within the Rudder Left: 0 Left: 2 Left: 132 Left: 20
recording 40° model Right:100 Right: 14 Right: 180 Right: 130
span range
Rudder Left: 0 Left: 1 Left: 126 Left: 14
(mm)
45° model Right:100 Right: 9 Right: 180 Right: 124
∗ Aux > Partial > CH 01 to 03 01 - - -
∗ Aux > Partial > Partial On/Off Off Off Off Off
∗ Aux > Partial > Expand 1 to 99% 50 50 50 50
∗ Aux > Partial > Boundary Within the recording - - - -
span range
Aux > Print out > CH 01 to 03 01 - - -
Aux > Print out > Periodic On/Off On On On On
Aux > Tag > Tag 7 characters or less 1 to 6 ZONE RUDDER COURSE
Aux > Message > Message No 1 to 5 1 - - -
Aux > Message > (Message) 16 characters or less Blank - - -
Aux > Chart2 82 types 25 mm/h 250 mm/h
∗ Aux > Filter > CH 01 to 03 01 - - -
∗ Aux > Filter > Resp. Time 2s/5s/10s Off Off Off Off
∗ Aux > Alm delay T > CH 01 to 03 01 - - -
∗ Aux > Alm delay T > Duration 0 to 3600s 10s 10s 10s 10s
Aux > Brightness > Display 1/2/3/4/5/6/7/8 4 1

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-9

Selectable Range or Default Factory setting


Setup Item
Selections Value CH-1 CH-2 CH-3
Aux > Brightness > Light 1/2/3/4 2 1
Aux > DST Not/Use Not Not
Aux > DST > Start month Apr/May/Jun/Jul/Aug/ Apr Apr
Sep/Oct/Nov/Dec/Jan/
Feb/Mar
Aux > DST > Start day 1st-Sun/.../Last-Mon 1st-Sun 1st-Sun
Aux > DST > Start time 0:00 to 23:00 0:00 0:00
Aux > DST > End month Apr/May/Jun/Jul/Aug/ Apr Apr
Sep/Oct/Nov/Dec/Jan/
Feb/Mar
Aux > DST > End day 1st-Sun/.../Last-Mon 1st-Sun 1st-Sun
Aux > DST > End time 0:00 to 23:00 0:00 0:00

4.3.5 Setup Items in Basic Setting Mode and Default Values


The changing of items in basic setting mode is disabled in factory setting. Input the password in
Cust. menu.
Default Factory
Setup Item Selectable Range or Selections
Value setting
Alarm > Diagnosis On/Off Off Off
Alarm > Reflash On/Off Off Off
Alarm > AND None/l01/l01-l02/l01-l03/ None None
Alarm > Act Energize/De_energize Energize Energize
Alarm > Behavior Nonhold/Hold Nonhold Nonhold
Alarm > Indicator Nonhold/Hold Nonhold Nonhold
Alarm > Increase 01 to 15 01 01
Alarm > Decrease 01 to 15 01 01
Alarm > Hysteresis Off/0.1% to 1.0% 0.5% 0.5%
Alarm > M_Hysteresis Off/0.1% to 1.0% Off Off
A/D > Integrate Auto/50Hz/60Hz/100ms Auto Auto
Burnout > CH 01 to 03 01 01
Burnout > Burnout Off/Up/Down Off Off
RJC > CH 01 to 03 01 01
RJC > RJC Internal/External Internal Internal
RJC > RJC > Volt -20000 to 20000 μV 0 μV 0 μV
POC > POC On/Off Off On
Print > CH/Tag CH/Tag CH Tag
Print > Alarm On1/On2/Off On1 Off
Print > Record On On/Off Off Off
Print > Chart speed On/Off On Off
Print > Scale On/Off On Off
Print > Pen color On/Off On Off
Print1 > Periodic Auto/Manual Auto Auto
Print1 > Ref. Time Hour 0 to 23 (1 hour steps) 0:00 0:00

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-10 <4.Setup>

Default Factory
Setup Item Selectable Range or Selections
Value setting
Print1 > Interval 10min/15min/20min/30min/1h/2h/3h/ 1h 1h
4h/6h/8h/12h/24h
Print1 > Mode Inst/Report/Off Inst Inst
Print2 > CH 01 to 03 01 01
Print2 > Mode AVE/MIX/SUM/MIN/MAX/INST AVE AVE
Print2 > SUM scale Off, /s, /min, /h, /day Off Off
Bar graph > CH 01 to 03 01 01
Bar graph > Graph Normal/Center Normal Normal
Keylock > Keylock Not/Use Not Use
Keylock > Password Numbers and spaces within 4digits Blank Blank
Keylock > RCD Free/Lock Free Lock
Keylock > Feed Free/Lock Free Free
Keylock > Menu Free/Lock Free Free
Keylock > Disp Menu Free/Lock Free Free
Keylock > Alarm ACK Free/Lock Free Lock
Keylock > Print out Free/Lock Free Free
Keylock > Message Free/Lock Free Lock
Keylock > Buffer clear Free/Lock Free Free
Keylock > Periodic Free/Lock Free Lock
Keylock > Pen exchange Free/Lock Free Free
Filter > Filter Not/Use Not Not
Partial > Partial Not/Use Not Not
Language > Lang English/Japanese English English
Date format > Type Y/M/D M/D/Y D/M/Y D.M.Y M.D.Y M.D.Y M.D.Y
Temperature > Temp C/F C C
Personalize > Add function > Bias Not/Use Not Not
Personalize > Add function > SQRT low-cut Not/Use Use Use
Personalize > Add function > 1-5V low-cut Not/Use Not Not
Personalize > Add function > Alarm delay Not/Use Not Not
Personalize > Time print > Alarm HH:MM, HH:MM:SS, M/D H:M, M/D HH:MM HH:MM
H:M:S,
YMD H:M:S
Personalize > Time print > Message HH:MM, HH:MM:SS, M/D H:M, M/D HH:MM HH:MM
H:M:S,
YMD H:M:S
Personalize > Time print > RCD On HH:MM, HH:MM:SS, M/D H:M, M/D HH:MM HH:MM
H:M:S,
YMD H:M:S
Personalize > Time print > C. Speed HH:MM, HH:MM:SS, M/D H:M, M/D HH:MM HH:MM
H:M:S,
YMD H:M:S
Initialize > Mode Setup+Set/Set Setup+Set Setup+Set
Initialize > Mode > Are you sure? No/Yes No No
Remote > Remote No. 1/2/3/4/5 1 1

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-11

Default Factory
Setup Item Selectable Range or Selections
Value setting
Remote > Remote No. > No. Record On Off/ Chart speed/ Time Record 1 Record
adjust/ On/Off On/Off
Math start stop/ Math reset/ Manual
2 Chart
print/
speed
Alarm ACK/ Message1/ Message2/
Message3/ 3 -
Message4/ Message5/None 4 -
5 -
Cust. menu > Cust. menu Not/Use Not Use
Cust. menu > Password Numbers and spaces within 4 digits Blank Blank
Cust. menu > P_Adj On/Off Off On
Select menu > Set mode > Range On/Off On Off
Select menu > Set mode > Bias On/Off On Off
Select menu > Set mode > Alarm On/Off On Off
Select menu > Set mode > Unit On/Off On Off
Select menu > Set mode > Chart speed On/Off On Off
Select menu > Set mode > Aux On/Off On Off
Select menu > Function > Manual print On/Off On On
Select menu > Function > Setup list On/Off On On
Select menu > Function > Message On/Off On Off
Select menu > Function > Buffer clear On/Off On Off
Select menu > Function > Periodic On/Off On Off
P_Adj > P_Adj Zero/Full Zero Zero
P_Adj > Pen No. 1/2/3 1 1
End > End Store/Abort Store Store

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-12 <4.Setup>

4.4 Setup Mode


4.4.1 Setting the Input Range
Input range is set for each measurement channel. Set unused channels to Skip.

 Procedure
 Changing the Settings
1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key with Range shown on the screen.
3. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
4. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
Press the key to set other channels.
If you are done, press the ESC/? key.
5. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.

Linear Scaling
Set=Range

CH=01-01 Set the channel range.

First channel Last channel

Mode=Scale Select Scale.

Type=Volt Select Volt, TC, RTD, or DI.

Range=2V Select the range type.

Span_L= -2.000 Set the left span value.

Span_R= 2.000 Set the right span value.

Scale_L= 0.00 Set the left scale value.

Scale_R= 200.00 Set the right scale value.

01-01 Channel The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-13

 Explanation

 Selectable Range of Input Range, Span Left, and Span Right


The input range, span left, and span right can be set in the range shown below. Span left and span
right cannot be set to the same value.
DC voltage (Volt)
Range Type Selectable Span Range
20 mV –20.00 to 20.00 mV
60 mV –60.00 to 60.00 mV
200 mV –200.0 to 200.0 mV
2V –2.000 to 2.000 V
6V –6.000 to 6.000 V
20 V –20.00 to 20.00 V
50 V –50.00 to 50.00 V

 Scale Left and Scale Right


Selectable range (mantissa): –20000 to 30000
Decimal position: XXXXX, XXXX.X, XXX.XX, XX.XXX, X.XXXX
The decimal position is the position specified by scale left.

NOTE
The displayable/printable range of scale values is –19999 to 30000 excluding the decimal.

Factory settings
Rudder angle 40° model

CH. MODE Type Range Span_L Span_R Scale_L Scale_R


1 Scale Volt 6V 1.250 5.000 1 4
2 Scale Volt 6V 0.000 5.000 -40.00 40.00
3 Scale Volt 6V 0.000 5.000 0.00 90.00

Rudder angle 45° model

CH. MODE Type Range Span_L Span_R Scale_L Scale_R


1 Scale Volt 6V 1.250 5.000 1 4
2 Scale Volt 6V 0.000 5.000 -40.00 40.00
3 Scale Volt 6V 0.000 5.000 0.00 90.00

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-14 <4.Setup>

4.4.2 Setting the Unit on Scaled Channels


Units are set on channels whose input range is set to Scaling.

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key or SHIFT + key to select Unit and then press the key.
3. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
4. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
Press the key to set other channels.
If you are done, press the ESC/? key.
5. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.

Set=Unit

CH=01-01 Set the channel range.

First channel Last channel

Unit= Set the unit.

01-01 Channel The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Explanation

 Characters That Can Be Used for Units


A unit is set using up to six characters.
The available characters are as follows:
Alphabet, numbers, symbols (%, #, °, @, +, –, *, /, (, ), μ, Ω, 2, 3, .), and space
Factory settings

CH. Set Character


1 (Not use)
2 DEGREE
3 DEGREE

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-15

4.4.3 Changing the Chart Speed


This section explains the details of changing the chart speed.

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key or SHIFT + key to select Chart and then press the key.
3. Set the chart speed and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
4. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting, press the key.
If you are done, press the ESC/? key.
5. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.
Set=Chart

mm/h= 20 Set the chart speed.

Chart speed The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Explanation

 Chart Speed
The chart speed can be selected from 82 settings shown below.
Chart speed on the pen model (unit: mm/h)

5 6 8 9 10 12 15 16 18 20
24 25 30 32 36 40 45 48 50 54
60 64 72 75 80 90 96 100 120 125
135 150 160 180 200 225 240 250 270 300
320 360 375 400 450 480 500 540 600 675
720 750 800 900 960 1000 1080 1200 1350 1440
1500 1600 1800 2000 2160 2250 2400 2700 2880 3000
3600 4000 4320 4500 4800 5400 6000 7200 8000 9000
10800 12000

Factory settings

Chart speed 25 mm/h

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-16 <4.Setup>

4.4.4 Setting Recording Zones for Each Channel (Zone Recording)


This section explains the details of setting the recording zone for each measurement channel.

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key or SHIFT + key to select Aux and then press the key.
3. Press the key or SHIFT + key to select Zone and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
Press the key to set other channels.
If you are done, press the ESC/? key.
6. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.

Set=Aux

Aux=Zone

CH=01-01 Set the channel range.

First channel Last channel

Left= 0 Set the leftmost value of the


recording zone.

Right=100 Set the rightmost value of the


recording zone.

01-01 Channel The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Explanation

 Zone
The recording zone can be set in the following range.
Leftmost position: 0 mm to 175 mm
Rightmost position: 5 mm to 180 mm
Set a larger value for the rightmost position than the leftmost position.
Set at least 5 mm for the zone width.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-17

NOTE
If the zone is set to a value less than 40 mm, scale printout of periodic printout cannot be executed.

Factory settings
Rudder angle 40° model

CH. Left Right


1 2 mm 14 mm
2 132 mm 180 mm
3 20 mm 130 mm

Rudder angle 45° model

CH. Left Right


1 1 mm 9 mm
2 126 mm 180 mm
3 14 mm 124 mm

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-18 <4.Setup>

4.4.5 Setting Periodic Printout ON/OFF for Each Channel


This section explains the details of setting the periodic printout for each measurement channel.
Turn the printing of measured values ON/OFF during periodic printout.

 Procedure
 Changing the Settings
1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key or SHIFT + key to select Aux and then press the key.
3. Press the key or SHIFT + key to select Print out and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
Press the key to set other channels.
If you are done, press the ESC/? key.
6. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.
Set=Aux

Aux=Print out

CH=01-01 Setthe
Set thechannel
channelrange.
range.

Firstchannel
First channel Last
Lastchannel
channel

Periodic=On Selectwhether
Select whethertotoprint
printthe
themeasured
measured
ng periodic
values duringprintout
periodic(On/Off).
printout (On/Off).

01-01 Channel Thenew


The newsetting
settingtakes
takeseffect.
effect.
ESC/? Setting complete

 Explanation
 Periodic Printout
On: Turns On the printing of the measured values of the specified channel during periodic printout.
Factory settings

CH. Set Value


1 ON
2 ON
3 ON

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-19

4.4.6 Setting Tags on Channels


This section explains the details of setting tags to measurement channels.

 Procedure
 Changing the Settings
1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key or SHIFT + key to select Aux and then press the key.
3. Press the key or SHIFT + key to select Tag and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
Press the key to set other channels.
If you are done, press the ESC/? key.
6. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.
Set=Aux

Aux=Tag

CH=01-01 Set the channel range.

First channel Last channel

Tag= Set the tag.

01-01 Channel The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Explanation
 Characters That Can Be Used for Tags
Set the tag using up to 7 characters.
The available characters are as follows:
Alphabet, numbers, symbols (%, #, °, @, +, –, *, /, (, ), μ, Ω, 2, 3, .), and space

SEE
Printing tags in place of channel numbers: Section 4.5.2

Factory settings

CH. Set Character


1 ZONE
2 RUDDER
3 COURSE

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-20 <4.Setup>

4.4.7 Setting the Secondary Chart Speed


This section explains the details of setting the secondary chart speed when the chart speed is to
be switched using the remote control function.

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Press the key or SHIFT + key to select Aux and then press the key.
3. Press the key or SHIFT + key to select Chart2 and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting, press the key.
If you are done, press the ESC/? key.
6. Hold down the MENU key for 3 seconds to return to Operation mode.
Set=Aux

Aux=Chart2

mm/h= 20 Set the chart speed.

Chart speed2 The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Explanation

 Chart Speed
See section 4.4.3.

SEE
Setting the remote control function: Section 4.5.5

Factory settings

Chart speed 250 mm/h

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-21

4.5 Basic Setup Mode


4.5.1 Recording by Compensating for the Pen Offset along
the Time Axis
This section explains the details of setting the compensation for the pen offset along the time axis.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress .

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select POC and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting, press the key.
If you are done, press the ESC/? key.

Basic=POC

POC=Off Select On to record by compensating


for the pen offset along the time axis.

POC The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

 Explanation

 POC (Pen Offset Compensation)


On: Enables pen offset compensation.
Off: Disables pen offset compensation.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-22 <4.Setup>

NOTE
When pen offset compensation is enabled, all pens are aligned with the reference pen (pen that is
furthest to the back: pen 3 ) for recording. When recording is started, only the reference pen moves
until the offset is compensated. This is not a malfunction.

When pen offset compensation is enabled, an asterisk is printed by the time on the periodic printout.

Factory settings

Pen Offset Compensation ON

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-23

4.5.2 Turning Printouts ON/OFF


This section explains the details of turning ON/OFF the printouts of various items.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress .

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Print and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting, press the key.
If you are done, press the ESC/? key.

Basic=Print

CH/Tag=Channel Select whether to use the channel


number or tags for the printout.

Alarm=On Select whether to print the alarm


occurrence/release.

Record On=Off Select On to enable recording start


printout.

Chart speed=On Prints when the chart speed is changed.

Scale=On Select On to print the channel scale in


periodic printout.

Pen color=On Select On to print the pen color in


periodic printout.

Printout The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-24 <4.Setup>

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

 Explanation

 CH/Tag
Channel: Prints the channel number.
Tag: Prints the tag.

 Alarm
On1: Prints the alarm information when an alarm occurs or releases.
On2: Prints the alarm information only when an alarm occurs.
Off: Does not print alarm information.

 Pen Color Printout


When On is selected, the recording color of the channel whose scale is printed is printed.
This is valid on channels whose scale printout is turned On.
Factory settings

ITEM Set Value


Channel/Tag Tag
Alarm OFF
Record On OFF
Chart speed OFF
Scale OFF
Pen color OFF

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-25

4.5.3 Setting the Periodic Printout Interval and the Type of


Measured Values to Be Printed
This section explains the details of setting the periodic printout interval and the type of measured
values to be printed.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress.

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Print1 and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting, press the key.
If you are done, press the ESC/? key.
Basic=Print1

Periodic=Auto Select the periodic printout interval mode.

Ref.Time=00:00 Set the reference time.

(When Period is set to Manual)


Interval=1h Select the periodic printout interval.

Mode=Inst Set the type of measured values to print.


If report is selected, set the report data
type. Select OFF to disable
periodic printout.
Printout1 The new setting takes effect.
ESC/? Setting complete

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-26 <4.Setup>

 Explanation

 Periodic
Select the periodic printout interval mode.
Auto: Automatically sets the printout interval in sync with the chart speed.
Manual: Set the printout interval manually.

 Ref. Time
Sets the reference time for determining the times for executing the periodic printout.
The reference time is set in the range of 00 to 23 in 1 hour steps. Minutes cannot be specified.

 Interval
Select the interval from 10, 12, 15, 20, 30 minutes, 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, and 24 hours.

 Mode
Sets the type of measured values to be printed.
Inst: Prints the measured value at that point.
Report: Prints the report data over the interval. If Report is selected, set the type of report data
(Basic setup mode : print2).
Off: Disables periodic printout.

Factory settings

ITEM Set Value


Periodic Auto
Ref. Time 00:00:00
Mode Inst

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-27

4.5.4 Setting the Key Lock Function


This section explains the details of setting the keys that can be locked and the password for releas-
ing the key lock.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress.

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Keylock and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting, press the key.
If you are done, press the ESC/? key.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-28 <4.Setup>

Basic=Key Lock

Keylock=Use Select whether to use the key lock


function.

Password= Set the password for releasing the key


lock.

RCD=Free Select Lock to apply the key lock function


to the RCD key.

Feed=Free Select Lock to apply the key lock function


to the FEED key.

Menu=Free Select Lock to apply the key lock function


to the MENU key.

Disp Menu=Free Select Lock to apply the key lock function


to the DISP MENU.

Alarm ACK=Free Select Lock to apply the key lock function


to the alarm ACK operation.

Printout=Free Select Lock to apply the key lock function


to the various printout operations.

Message=Free Select Lock to apply the key lock function


to the message printout operation.

Buffer clear=Free Select Lock to apply the key lock function


to the operation of clearing the printout
buffer.

Periodic=Free Select Lock to apply the key lock function


to the operation of resetting the report
data in periodic printout.

Pen exchange=Free Select Lock to apply the key lock function


to the operation of moving the pen to a
position where the pen can be easily
replaced.
Keylock The new setting takes effect.
ESC/? Setting complete

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-29

 Explanation

 Keylock
Sets whether to use or not use the key lock function.
If Not is selected, the setup ends here.

 Password
Sets the password for releasing the key lock. Set the password using numbers and spaces within
4 digits.

NOTE
Do not forget the password. If you forget the password, you can not cancel the keylock.

 Operation of Keys to Be Key-Locked


Sets the operation of the keys to be key-locked. Select Lock or Free for each key operation.

RCD RCD key


Feed FEED key
Menu MENU key
Disp Menu 1 MENU key
Alarm ACK Alarm ACK operation under the FUNC key
Print out Printout start/stop/reset operation under the FUNC key
Message Message printout operation under the FUNC key
Buffer clear Clear operation of the printout buffer memory under the FUNC key
Periodic Clear operation of the report data of periodic printout under the FUNC key
Operation of moving the pen to an easily accessible position of replace-
Pen exchange ment under the FUNC key

SEE
Activating/Releasing the key lock: Section 3.6

Factory settings

ITEM Set Value ITEM Set Value


Keylock Use Alarm ACK Lock
Password (Not Use) Printout Free
RCD Lock Message Lock
FEED Free Buffer clear Free
Menu Free Periodic Lock
Disp Menu Free Pen exchange Free

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-30 <4.Setup>

4.5.5 Assigning Functions to the Remote Control Input


Terminals
This section explains the details of assigning functions to the input terminals of the remote
control function.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress.

 Procedure

 Changing the Settings


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Remote and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting, press the key.
If you are done, press the ESC/? key.

Basic=Remote

Remote No.=1 Select the remote control input terminal


number.

1=Record On/Off Select the function to be assigned.

Remote No.1 The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-31

 Explanation

 Remote No.
The remote control terminal numbers are from 1 to 5.

 Function to Be Assigned
Record On/Off: Starts/stops recording.
Alarm ACK: Executes alarm output release.
Time adjust: Adjusts the internal clock to the nearest hour.
Manual print: Executes manual printout.
Message #: Prints message # (where # is a value between 1 and 5).
Chart speed: Changes the chart speed.
None: No function is assigned.

SEE
Setting the secondary chart speed: Section 4.4.7

Factory settings

Port Set Value


1 Record On/Off
2 Chart speed
3-5 (Not use)

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-32 <4.Setup>

4.5.6 Initializing the Settings


This section explains the details of initializing the recorder settings to their default.
Be careful, because all settings except the date/time setting in the recorder will be initialized.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress.

 Procedure
1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Initialize and then press the key.
4. Press the key to select the settings to be initialized and then press the key.
Set: Initializes the settings in Setting mode.
Setup+Set: Initializes the settings in Basic Setting mode and Setting mode.
5. To execute the initialization, press the key to select Yes and then press the key.
The settings are initialized, and the recorder returns to Operation mode.
To cancel the initialization, press the ESC/? key. The screen returns to the Basic=Initialize
screen.
If you press the key to select No and press then the key, nothing happens.
Basic=Initialize

Mode=Setup+Set Select the range to be initialized.

Are you sure?=No Select Yes and press to execute


ESC/? initialization and return to Operation
mode.

 Explanation

 Items That Are Not Initialized


The following items are not initialized.
• Adjustment value of the pen position (Basic Setting mode)
• Date/Time (Setting mode)

CAUTION
The function as Dual Channel Recorder can not be reproduced until setting it again when the setting
is initialized.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-33

4.5.7 Selecting to Show/Hide the FUNC Key Menus


Select the menu for showing/hiding the FUNC key menus. This function is available on version 1.31
or later.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress .

 Procedure
1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Select menu and then press the key.
4. Press the key with Function shown on the screen.
5. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
6. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting the key.
If you are done, press the ESC/? key.
Basic=Select menu

Menu=Function

Manual print=On Select whether to display Manual


print. Select On or Off.

Setup list=On Select whether to display Setup list.


Select On or Off.

Message=On Select whether to display Message.


Select On or Off.

Buffer clear=On Select whether to display Buffer


clear. Select On or Off.

Periodic=On Select whether to display Periodic.


Select On or Off.

Select func menu


Setting complete The new setting takes effect.
ESC/?

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-34 <4.Setup>

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

 Explanation
On: Display operation menus using the FUNC key.
Off: Do not display the operation menu using FUNC keys when Customized Menu is enabled.

SEE
Enabling the Customized Menu: Section 4.5.9

Factory settings
ITEM Set Value
Manual print On
Setup list On
Message Off
Buffer clear Off
Periodic Off

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-35

4.5.8 Selecting to Show/Hide Setting Mode Menus


Select the menu for showing/hiding the Setting mode menus. This function is available on version
1.31 or later.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress.

 Procedure
1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Select menu and then press the key.
4. Press the key with Set mode shown on the screen.
5. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
6. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting the key.
If you are done, press the ESC/? key.

Basic=Select menu

Menu=Set mode

Range=On Select whether to display Range in


Setting mode. Select On or Off.

Bias=On Select whether to display Bias in


Setting mode. Select On or Off.

Alarm=On Select whether to display Alarm in


Setting mode. Select On or Off.

Unit=On Select whether to display Unit in


Setting mode. Select On or Off.

Chart speed=On Select whether to display Chart


speed in Setting mode. Select
On or Off.

Aux=On Select whether to display Aux in


Setting mode. Select On or Off.

Select set menu The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-36 <4.Setup>

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

 Explanation
On: Display the menu in Setting mode.
Off: Do not display the menu in Setting mode when Customized Menu is enabled.

SEE
Enabling the Customized Menu: Section 4.5.9

Factory settings
ITEM Set Value
Range Off
Bias Off
Alarm Off
Unit Off
Chart speed Off
Aux Off

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-37

4.5.9 Enabling/Disabling the Customized Menu


When the Customized Menu is enabled, the following changes can be made. This function is avail-
able on version 1.31 or later.
• Hide specified menu items from the FUNC key menu.
• Hide specified Setting mode menu items.
• Lock Basic Setting mode.
Basic Setting mode cannot be entered when recording is in progress.

 Procedure

 Enabling the Customized Menu


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Cust. menu and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting the key.
If you are done, press the ESC/? key.
Basic=Cust. menu

Cust. menu=Use Select whether to enable (Use) the


customized menu.
(Displays the following when the
Cust. menu is set to Use)
Password= Set the password.

P_Adj=Off Select whether to use pen printing


position adjustment without the
password. Select On or Off.

Basic Cust. menu The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-38 <4.Setup>

 Disabling the Customized Menu


1. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
2. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
3. Press the key or SHIFT + key to select Lock and then press the key.
4. Set each item and press the key.
Use the key or SHIFT + key to select values.
For the procedure on how to enter values or characters, see section 4.2.
If you press the ESC/? key in the middle of the operation, the settings entered up to then are
cancelled, and the display returns to a higher level menu.
5. When the Setting complete screen appears, do either of the following:
To correct the setting the key.
If you are done, press the ESC/? key.

Menu kind=Lock Select Lock.

Password= Enter the Password.

Enter Basic Setting mode.


Basic=Cust. menu Select Cust. menu.

Cust. menu=Not Select Not.

Basic Cust. menu The new setting takes effect.


ESC/? Setting complete

 Applying the Changes and Returning to Operation Mode


Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

 Explanation

 Cust. menu (Customized Menu)


Use: Displays only the desired Setting mode and FUNC key menus, and locks Basic Setting
mode.
Not: Displays all Setting mode and FUNC key menus, and releases the Basic Setting mode
lock.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-39
 Password
The password required to release the customized menu or to enter Basic Setting mode.
Set a password of four digits or fewer, using numbers and spaces.

NOTE
Password is not set When shipping.

NOTE
Changing the Settings without Disabling the Basic Setting Mode Lock
The settings in Basic Setting mode can be changed without disabling the customized menu.
Procedure
1. Enter a password in the same manner as the procedure for “Disabling the Customized Menu,”
press the key, and enter Basic Setting mode.
2. Change settings in the usual manner.
3. The instrument returns to Operation mode with Customized Menu still enabled.

SEE
Selecting to show/hide the FUNC key menus: Section 4.5.7
Selecting to show/hide setting mode menus: Section 4.5.8
Adjusting the pen position/dot printing position: Sections 6.5

Factory settings
ITEM Set Value
Cust. menu Use
Password Blank
P_Adj On

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-40 <4.Setup>

4.6 Setting the Displayed Information


4.6.1 Key Operations for Changing the Displayed Information
 Displaying the Data Display Setup Screen
Hold the 1 MENU key for 3 seconds to show the data display setup screen.
Power ON

Hold down 1 MENU key for 3s to switch.


Operation mode Data display setup mode

The panel keys are set to the functions marked above the keys as shown below.

CHARACTER ESC/? SHIFT


RCD MENU DISP FUNC 1 MENU FEED CH UP

 Returning from the Data Display Setup Screen to Data Display Screen
Hold the 1 MENU key for 3 seconds to return from the data display setup screen to data display
screen.

NOTE
When the data display setup screen is shown, operations such as measurement and recording
continue.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<4.Setup> 4-41
 Data Display Setup Menu
This menu is used to assign display types to screen 01 to 15. The indicates a display type.
The items to set for each type are shown to the right of the display type.
Screen Display type
Screen 01 1-channel digital display Display update rate End

2-channel digital display Display update rate End

Screen 15 4-channel digital display Display update rate End

1-channel digital display + 1 channel bar graph display Display update rate End

1-channel digital display + 4-channel bar graph display Display update rate End

2-channel digital display + 2-channel bar graph display Display update rate End

4-channel bar graph End

Flag display On/Off for each channel End

Channel alarm status display End

Date/Time/Chart speed display End

DI/DO display End

Multiple display Top section Channel No. Display update rate


(Display in which different
screens can be assigned
to the top and bottom sections) Bottom section Channel No. Display update rate End

1-channel digital display: tag display Display update rate End

2-channel digital display: tag display Display update rate End

1-channel digital display + 1-channel bar graph display: tag display Display update rate End

1-channel digital display + 4-channel bar graph display: tag display Display update rate End

Status display End

System display End

Lights off End

Skip End

The display update rate corresponds to “Interval” in the setup menu. It is the time interval at which
the displayed channel is switched.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


4-42 <4.Setup>

4.6.2 Changing the Displayed Information


This section explains the details of registering display types to screens 01 to 15. As an example,
the procedure of setting 1-channel digital display is explained below.

 Procedure
1-Channel Digital Display
1. Hold the 1 MENU key for 3 seconds to show the data display setup screen.
2. Press the key or SHIFT + key to select the screen number and then press the key.
A sample screen of the display type appears. A section of the display blinks to indicate that this
is a data display setup screen.
3. Press the key or SHIFT + key to switch the display. Select the 1-channel digital display
and then press the key.
4. Press the key or SHIFT + key to select the channel switching interval and then press the key.
5. When the Setting complete screen appears, press the key.
Hold the 1 MENU key down for 3 seconds to exit from the data display setup screen.

Screen No.=01 Select the screen No.

Current display type name.

Select the display type.


1 200.0 mV
Interval=Auto2s Select the channel switching interval.

Screen No.01 The new setting takes effect.


Setting complete

 Explanation
 Interval
Sets the channel switching interval. Select the interval from 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, and manual.
1s, 2s, 3s, 4s, 5s: Switches the channels at the specified interval.
Manual: Switch the channel manually.

 Assigning Other Display Types (See the menu on the previous page)
• When assigning the flag display, specify whether to display the flag for each channel.
• If the channel switching interval is set to manual when assigning the display in which different
screens can be assigned to the top and bottom sections, set the channel number.

Factory settings

Screen Number Display Type Interval


1 Lights off -
2 2-channel digital display (Tag display) 2s
3 4-channel digital display -
4 Date/Time and Chart Speed -
5 1-channel digital display (Tag display) 2s
6-15 Skip -

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<5.Specifications> 5-1

5. Specifications

5.1 Input Section


Heading input : 000 ° to 090 ° : 0 V to 5 V DC
0 V to 5 V DC (full span 90 deg.)
090 ° to 180 ° : 5 V to 0 V DC
180 ° to 270 ° : 0 V to 5 V DC
270 ° to 000 ° : 5 V to 0 V DC
Quadrant input : First quadrant : 1.25 V DC
1.25 V to 5 V DC
Second quadrant : 2.50 V DC
Third quadrant : 3.75 V DC
Fourth quadrant : 5.00 V DC
Rudder angle Rudder angle PORT 40 ° 0 V DC
input : 40 ° Model
MIDSHIP 2.5 V DC
0 V DC to 5 V DC
STARBORD 40 ° 5 V DC
Rudder angle PORT 45 ° 0 V DC
45 ° Model
MIDSHIP 2.5 V DC
STARBORD 45 ° 5 V DC

5.2 Recording Section


Accuracy : heading: ±1.2 ° or less , Rudder angle: ± 1.2° or less
Dead band : Heading 0.2 °, Rudder angle 0.2 °
Recording method : Disposable felt pens
Measurement interval : 125 ms (each channel)
Recording paper : Printing width 180 mm, Total length 20 m, Z-fold
Recording paper feed speed : NORMAL -- 25 mm/h
FAST -- 250 mm/h
Duration of recording paper : About 1 month (when “NORMAL” speed is used)
Recording synchronization : The measured value of quadrant and rudder angle are not recorded until the
pen offset is compensated.
Recording color : Heading -- Blue, Quadrant -- Red, Rudder angle -- Green
Illumination : Internal light provided (Can be turned on or off using LIGHT switch.)

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


5-2 <5.Specifications>

5.3 Display Section


Display VFD (181 × 16, dot matrix)
Up to 20 characters using large fonts. 30 characters × 2 lines using normal fonts.
Number of 15 (Factory setting : 5)
screens
Displayed infor- 1-channel digital display
mation 2-channel digital display
Display type 4-channel digital display
1-channel digital + 1-channel bar graph
1-channel digital + 4-channel bar graph
2-channel digital + 2-channel bar graph
4-channel bar graph
Flag display
Channel alarm status display
Date, time, and chart speed display
DI/DO status display
1-channel digital display (tag display)
2-channel digital display (tag display)
1-channel digital + 1-channel bar graph (tag display)
1-channel digital + 4-channel bar graph (tag display)
Status display
System display
Lights off
Skip

Multiple display
The following screens can be assigned arbitrarily to the top and bottom sections of the display.
1-channel digital display
2-channel digital display
3-channel digital display
Date/Time
Chart speed display
Channel alarm status display
Status display
Lights off
1-channel digital display (tag display)
Status display RECORD This indicator turns ON when recording is started and turns OFF when
stopped.
ALARM The indicator turns ON when an alarm occurs and turns OFF when the alarm
is released.
If the alarm indication is set to hold operation, the indicator blinks when an
alarm occurs. When alarm ACK operation is performed, the indicator turns
ON or OFF.
MATH -
KEYLOCK This indicator turns ON when key lock is activated and turns OFF when re-
leased.
CHART END -

5.4 Printing Section


Periodic printing Time tick ( _ ), date (year, month), and time (hours, minutes), recording paper feed speed, tag
names, measurement values, units and recording colors are printed on the left hand side.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<5.Specifications> 5-3

5.5 Isolation
Insulation resistance Each terminal to ground terminal: 20 MΩ or more (at 500 VDC)
Dielectric strength Power supply to ground terminal: 1500 VAC (50/60 Hz), 1 minute
Contact output terminal to ground terminal: 1500 VAC (50/60 Hz), 1 minute
Measuring input terminal to ground terminal: 1000 VAC (50/60 Hz), 1 minute
Between measuring input terminals: 1000 VAC (50/60 Hz), 1 minute (except
for RTD input terminal)
Remote input terminal to ground terminal: 500 VDC, 1 minute
Grounding Grounding resistance: 100 Ω or less

5.6 Construction
Installation method : Panel mount type : Vertical mounting. (The instrument may be inclined up to 30°
to the rear ).Horizontal in left-right direction.
Wall mount type :
Material : Case : Steel
Front door : Aluminium casting
Bezel : Steel
Front panel : Water and dust-proof (complies with DIN40050-IP54)
Dimensions : Panel mount type : 374 (W) × 430 (H) × 244 (D) [mm]
Wall mount type : 374 (W) × 430 (H) × 270 (D) [mm]
Weight : Panel mount type: 12 kg
Wall mount type : 22 kg
Paint color : Recorder : Munsell 10B3.6/0.3
Munsell No.
Bezel : Munsell 0.8Y2.5/0.4 (Lump Black)
Munsell 2.5G7/2
Munsell 7.5BG7/2

5.7 Power Supply Section


 AC Model
Rated supply voltage 100 to 240 VAC
Allowable power supply voltage range 90 to 132, 180 to 264 VAC
Rated power supply frequency 50 Hz, 60 Hz
Rated power 55 VA,
Power consumption 100 VAC: Approx. 17 VA (When balanced)
240 VAC: Approx. 25 VA (When balanced)
Maximum: Approx. 55 VA

 DC Model
Rated supply voltage 24 VDC
Allowable power supply voltage range 21.6 to 26.4 VDC
Power consumption 70 VA (Maximum)

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


5-4 <5.Specifications>

5.8 Normal Operation Conditions


Ambient temperature 0 to 50 °C
Ambient humidity 20 to 80 %RH (at 5 to 40 °C)
Allowable power supply voltage 90 to 132, 180 to 264 VAC
range
Power supply frequency 50 Hz ± 2 %, 60 Hz ± 2 %
Vibration 10 to 60 Hz 0.2 m/s2 or less
Shock Not acceptable.
Magnetic field 400 A/m or less (DC and 50/60 Hz)
Noise Normal mode Volt: The peak value including the signal must be
(50/60 Hz) less than 1.2 times the rated value of the range
(Example: 2 V for 2 V range).
TC: The peak value including the signal must be
less than 1.2 times the rated value of the
range.
RTD: 50 mV or less
Common mode noise 250 VACrms or less for all ranges
(50/60 Hz):
Maximum noise voltage be- 250 VACrms or less.
tween channels (50/60 Hz):
Mounting position Up to 30 ° of backward tilt angle allowed, no tilt to the left or right
Warm-up time At least 30 minutes after power on
Altitude 2000 m or less above sea level

5.9 Effect of operation Conditions


Ambient temper- With temperature variation of Measurement: ± (0.1 % of rdg + 1 digit) or less
ature 10°C:
Recording: Measurement fluctuation + ± 0.2 % of the recording
span or less
* Excluding the error of reference junction compensation
Power supply With variation within 90 to 132 Measurement: ± 1 digit or less
fluctuation V and 180 to 264 VAC (50/60
Recording: ± 0.1 % of the recording span or less
Hz):
With variation of ±2 Hz from Measurement: ±(0.1% of rdg + 1 digit) or less
rated power frequency (power
Recording: Same as the measurement fluctuation
supply voltage 90 to 132, 180
to 264 VAC):
Magnetic field AC (50/60 Hz) and DC 400 A/ Measurement: ± (0.1 % of rdg 10 digit) or less
m fields:
Recording: ± 0.5 % of the recording span or less
Input source re- DC voltage range With variation of +1 kΩ: Ranges of 200 mV or less: Within
sistance ±10 μV
Ranges of 2V or more: ± 0.1% of
rdg
TC range With variation of +1 kΩ: ± 10 μV or less
RTD range With variation of 10 Ω Measurement: ± (0.1 % of rdg + 1
per wire (resistance of digit) or less
all three wires must be
Recording: Measurement fluctua-
equal):
tion + ±0.1% of the recording span
or less
With maximum difference of 40 mΩ between wires: Approx.
0.1 °C (for Pt100)

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<5.Specifications> 5-5

Mounting posi- With a backward tilt of 30 ° or Measurement: ± (0.1 % of rdg + 1 digit) or less
tion less
Recording: Indication fluctuation + ± 0.1 % of the recording
span or less
Vibration When a sinusoidal vibration Measurement: ± (0.1 % of rdg + 1 digit) or less
along all three axis at a fre-
Recording: Indication fluctuation + ± 0.1 % of the recording
quency between 10 to 60 Hz
2 span or less
and an acceleration of 0.2 m/s
is applied for 2 hours

5.10 Transportation and Storage Conditions


Ambient temperature – 25 to 60 °C
Ambient humidity 5 to 95 %RH (no condensation)
Vibration 10 to 60 Hz, 4.9 m/s2 maximum

5.11 Supported Standards


CSA Certified by CSA22.2 No. 61010-1, Installation category II (*1), Measurement category II (*2), Pollution
degree 2 (*3)
UL Certified by UL61010B-1 (CSA NRTL/C)
CE EMC EN61326 (Emission: Class A, Immunity: Annex A)
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN55011 Class A Group 1
Low voltage directive EN61010-1, Installation category II, Measurement category II, Pollution degree 2
C-Tick AS/NZS CISPR 11 Class A Group 1
*1: Installation category (overvoltage category) describes a number which defines a transient overvoltage condition. It implies the
regulation for impulse withstand voltage. “II” applies to electrical equipment which is supplied from the fixed installation like a dis-
tribution board.
*2: Applies to measuring circuits connected to low voltage installation, and electrical instruments supplied with power from fixed equip-
ment such as electric switchboards.
*3: “Pollution degree” describes the degree to which a solid, liquid, or gas which deteriorates dielectric strength or surface resistivity is
adhering. “2” applies to normal indoor atmosphere. Normally, only non-conductive pollution occurs.

5.12 misc
Clock With a calendar function
Accuracy of clock ±100 ppm, excluding a delay (of 1 second, maximum) caused each time the
power is turned on.
DST The date/time for switching between standard time and DST can be specified.
Memory backup A built-in lithium battery backs up the setup parameters and runs the clock
(battery life: approximately ten years at room temperature).
Key lock function Password for releasing the key lock can be set.
Key lock items RCD key, MENU key, DISP MENU key, FEED key, and function under the
FUNC key (Alarm ACK, computation start/stop, print, message, printout
buffer clear, periodic printout reset, and pen exchange)
Internal light Lights up the recording area of the chart paper. Uses a dedicated LED.
Noise Machine Noise Information Ordinance 3.GSGV, Jan 18, 1991
Maximum noise level: 60 dB (A) or less (complies with ISO7779)

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


5-6 <5.Specifications>

5.13 External Product View


Unit : mm
244
374
24 180.5 39.5

205±1

430
205±1

3.2 CABLE INLET (20×52)


354
TERMINAL BOARD 6 - ø10 HOLE
PANEL CUT
TERMINAL CONNECTIONS

U V
330 (P) (N) + − + − + −
205±1

1 2 3 4 5 6 7 8
HOLE

POWER SUPPLY
205±1

386

6 - M8 QUADRANT

HEADING

354±1 RUDDER ANGLE

[Panel - mount type]


270 Unit : mm
374 2 - ø12 HOLE 24 246
274±1 4
510
480

430

64

12 CABLE INLET (20×80)


TERMINAL BOARD

TERMINAL CONNECTIONS

U V
(P) (N) + − + − + −
1 2 3 4 5 6 7 8

POWER SUPPLY

QUADRANT
170

HEADING

RUDDER ANGLE
[Wall - mount type]

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<6.Maintenance> 6-1

6. Maintenance

6.1 Periodic Maintenance


Check the operation periodically to keep the recorder in good working order.
Perform the following checks and replace worn parts as needed.

• Is the indication and recording functioning properly? If not, see chapter 7.


• Are recorded lines or printed characters clear (not blurred)?
For the replacement procedure of felt pens and plotter pens, see section 3.2.2.
• Is the chart paper feeding properly (no paper jams)? If not, see chapter 7.
• Is there enough chart paper remaining?
Remaining chart length is printed on the left margin of the chart at intervals of 20 cm.
For the chart paper replacement procedure, see section 3.2.1.

Remaining amount of chart paper

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


6-2 <6.Maintenance>

6.2 Cleaning

CAUTION
• When cleaning, be sure not to scratch the flexible printed circuit board of the plotter carriage.
• Do not apply lubricating oil to the shaft.

To maintain smooth operation, it is recommended that the plotter carriage shaft be cleaned
once a year.

 Cleaning Procedure
Wipe the dust off the plotter carriage shaft using a soft lint-free cloth or paper.
If the dirt does not come off easily, apply ethyl alcohol to the cloth or paper.

Plotter carriage

Shaft

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<6.Maintenance> 6-3

6.3 Replacing the Internal Light LED


If the brightness of the internal light degrades with time, replace the LED.
For the replacement parts, see section 6.6.

CAUTION
• The LED is connected to the internal circuitry through the flexible printed circuit board. Do not
pull the LED with force.
• Be sure not to break the flexible printed circuit board.

 Replacement Procedure
1. Open the door and turn OFF the power switch.
2. Open the display and key panel section.
3. Pull out the internal light LED assembly. The LED assembly is attached to the left and right of
the display and key panel section.

LED assembly

Display and key panel

LED assembly

4. Remove the LED assembly from the connector of the flexible printed circuit board.
LED assembly

Flexible printed
circuit board

Connector
Flexible printed
circuit board LED assembly

Connector

5. Connect the new LED assembly.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


6-4 <6.Maintenance>

6. Push the LED assembly back into the display and key panel section.
Be sure not to bend or scratch the flexible printed circuit board.

Flexible printed circuit board

LED assembly

7. Turn the power switch ON and check that the internal light comes on a few seconds later.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<6.Maintenance> 6-5

6.4 Calibrating the Recorder


Calibrate the measured value against the input.
It is recommended that the recorder be calibrated once a year to assure its measurement accuracy.
For details regarding calibration, contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.

 Required Instruments
A calibration instrument with appropriate resolution is required for calibrating the recorder.

Recommended Instrument Main Specifications


DC voltage standard: Output accuracy: ± (0.005 % + 1 μV)
Model 5520A by FLUKE or equivalent

For information on purchasing the calibration instruments, contact your nearest YOKOGAWA
Denshikiki dealer.

 Calibration Procedure
1. Wire the recorder and the calibration instrument as shown in the following figure, and ade-
quately warm up the instruments (the warm-up time of the recorder is at least 30 minutes).
2. Check that the operating environment such as ambient temperature and humidity is within the
normal operating conditions (see section 5.8).
3. Apply appropriate input signals corresponding to 0 %, 50 %, and 100 % of the input range and
calculate the errors from the readings.
If the error is outside the accuracy specifications, contact your nearest YOKOGAWA
Denshikiki dealer.

 DC Voltage Measurement

L
N

Input terminal +

μR20000 DC voltage standard


-/B +/A

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


6-6 <6.Maintenance>

6.5 Adjusting the Pen Position


This section explains the details of adjusting the pen position on the chart paper.

It is recommended that the pen be adjusted once a year to assure its recording accuracy.

NOTE
Pen position is adjusted under standard operating conditions when the recorder is shipped from the
factory. Because the chart paper may expand or contract depending on the environment in which
the recorder is used, it is recommended that the position be readjusted before use.

 Procedure
 Changing the Settings
1. Warm up the recorder for at least 30 minutes.
2. Check that the operating environment such as ambient temperature and humidity is within the
normal operating conditions (see section 5.8).
3. Hold down the MENU key for 3 seconds to enter Setting mode.
4. Hold down the and keys simultaneously for 3 seconds to enter Basic Setting mode.
(When "Menu Kind=" is displayed, select the "Free" by using the key, and press the key.)
5. Press the key or SHIFT + key to select P_Adj and then press the key.
6. Select the Pen No.
7. Press the key to select Zero (left edge of the chart paper) or Full (right edge of the chart
paper) and then press the key.
Adjust Zero first and then Full.
Increase or decrease the setting to align the pen position with the scale line on the chart paper.
Then, press the key. To change the setting, press the key to move the cursor and
key to change the value.
The pen moves after the key is pressed.
A value change of 1 corresponds to 0.033 mm change in the pen position. Decreasing the
value moves the pen to the left and increasing the value moves the pen to the right.
8. Press the key to set adjust other pens.
Press the ESC/? key to finish the adjustment. The screen returns to the Basic=P_Adj screen.

Basic=P_Adj

P_Adj=Zero Select Zero or Full.

Pen No.=1 Select the pen No.

Zero=40 Change the value to adjust the pen


position.

P_Adj The pen moves.


ESC/? Setting complete

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<6.Maintenance> 6-7
 Applying the Changes and Returning to Operation Mode
Press the key or SHIFT + key to select End and then press the key. Press the key to
select Store and then press the key. The changes are applied, and the screen returns to Op-
eration mode. If you select Abort and press the key, the changes are discarded, and the screen
returns to Operation mode. Press the ESC/? key to return to the Basic= screen.

6.6 Recommended Replacement Periods for


Worn Parts
To preserve the reliability of the recorder and to use the recorder in good condition for an extended
time, it is recommended that periodic replacements be made on parts.

The table below shows the recommended replacement period for expendable parts.
The replacement period shown here applies when the recorder is used under standard operating
conditions. For the actual replacement period, consider the actual conditions of use.
Replacement of parts other than the chart paper, pen, ribbon cassette, and internal light LED
will be carried out by a YOKOGAWA Denshikiki engineer or an engineer certified by
YOKOGAWA Denshikiki. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer when such
replacement is necessary.

NOTE
The replacement period of the display and the internal light LED is the half life of the brightness.
The deterioration of brightness varies depending on the condition of use, and its determination is
subjective. Consider these facts for determining the actual replacement period.

Item Part No. Part Name Replacement Note Quantity


Period Used
Z-fold Rudder angle CHART 33 days When used at
V8104AH
chart paper 40 ° Model 25 mm/h
1
Rudder angle
V8105AH
45 ° Model
Felt pen Red B9902AM PEN ASSY 2 km At a pen speed of
10 cm/s
Green B9902AN 1 each
Blue B9902AP
Plotter pen PEN ASSY 100,000 When printing
B9902AR 1
characters continuously
Display B8802CA DISPLAY ASSY 5 years (*1) 1
Chart paper feed motor B9905GS MOTOR ASSY 5 years 1
Plotter carriage B9905NB CARRIAGE ASSY 5 years 1
Plotter motor B9900RG MOTOR ASSY 5 years For the X-axis 1
Lever B9900RH LEVER ASSY 5 years For the plotter 1
Pen servo SERVO ASSY 5 years Shared by all pens
B8802EF (excludes the pen 3
arm ASSY)
Internal light LED B8800CR LED ASSY 2 years (*1) 2
*1: The half life of the brightness at the factory default brightness setting

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


Blank Page
<7.Troubleshooting> 7-1

7. Troubleshooting

7.1 Error Message List


There are cases in which error codes and messages are displayed on the screen during operation.
The error messages and their description are listed below.

 Setting Errors
Code Message Explanation/Countermeasures
1 System error. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
2 Incorrect date or time setting. Check the setting.
3 A disabled channel is selected. The channel does not exist.
4 Incorrect function parameter. Incorrect communication parameter.
The input numerical value exceeds the set –
5
range.
6 Incorrect input character string. The entered character cannot be used.
7 Too many characters. –
8 Incorrect input mode. Incorrect range mode (Volt, TC, Scale, etc.) setting.
9 Incorrect input range code. Incorrect range type (2 V, R, PT100, etc.) setting.
10 Format error. Incorrect character string format.
Range settings are not same within the select- Channels whose range differs cannot be set simultane-
11
ed channels. ously.
12 An invalid characters. Contains an invalid character.
Ref. CH error. Specify a channel whose range is set to voltage, TC, or
13
RTD for the reference channel.
21 Cannot set an alarm for a SKIPPED channel. –
22 The upper and lower span limits are equal. This is not allowed.
23 The upper and lower scale limits are equal. This is not allowed.
The lower span limit is greater than the upper –
24
span limit.
The lower scale limit is greater than the upper –
25
scale limit.
26 Bias cannot be set to the SKIPPED channel. –
27 Bias cannot be set to the DI channel. –
The partial boundary value exceeds the range –
30
of the span.
31 Partial is invalid on the SKIPPED channel. –
The upper and lower limits of the printing zone Set the rightmost value of the zone – the leftmost value
35
are equal. ≥ 5 mm
The lower limit of the printing zone is greater Set the rightmost value of the zone – the leftmost value
36
than the upper limit. ≥ 5 mm.
The printing zone is narrower than the minimum Set the rightmost value of the zone – the leftmost value
37
width (5 mm). ≥ 5 mm.
38 Partial is invalid on the DI channel. –
All items in DISP menu parameters are set to –
47
SKIP.
Start = Finish. The DST start time and end time cannot be set to the
48
same time.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


7-2 <7.Troubleshooting>

Code Message Explanation/Countermeasures


Invalid or missing DST time settings. Since the time gains one hour when the DST starts, the
49
set-up time does not exist.
There is no channel specified by the MATH ex- Set a computation channel.
61
pression.
62 MATH expression grammar is incorrect. Enter the equation correctly.
63 MATH expression sequence is incorrect. Enter the equation correctly.
64 MATH upper and lower span values are equal. This is not allowed.
70 MATH constant description is incorrect. Incorrect computation constant syntax.
71 The range of the MATH constant is exceeded. –
72 MATH channel is turned off –
81 All space or ‘quit’ string cannot be specified. –
86 The key-lock release password is incorrect. Enter the correct password.
87 This key is locked. –
91 Password is incorrect. Enter the correct password.
100 IP address doesn’t belong to class A, B, or C. –
The result of the masked IP address is all 0s –
101
or 1s.
102 SUBNET mask is incorrect. Set a correct subnet mask.
The net part of default gateway is not equal to Set the correct default gateway.
103
that of IP address.
151 This action is invalid during calculation. –
160 This action is invalid during chart end. –
161 This action is invalid during pen hold. –
162 Cannot set an number for a skipped data. –
163 This action is invalid during record. –
164 This action is invalid during manual printing. –
165 This action is invalid during list printing. –
166 This action is invalid during setup list printing. –
167 This action is invalid during chart feed. –
169 This action is invalid during ribbon hold. –

 Operation Errors
Code Message Explanation/Countermeasures
There is no available data. There is no data for periodic printout or data for calculating
232
TLOG when the timer expired.

 Warning Messages
Code Message Explanation/Countermeasures
600 Initialized. Settings and measured data have been initialized.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<7.Troubleshooting> 7-3
 System Errors
Code Message Explanation/Countermeasures
902 RAM failure. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
910 A/D error. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
921 A/D calibration value error. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
922 A/D calibration is in the wrong order. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
930 Memory acquisition failure. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
940 The ethernet module is down. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
950 A/D number error. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
951 EEPROM write error. Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
960 Ribbon error Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
961 Printer error Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
962 Plotter error Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
963 Pen 1 error Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
964 Pen 2 error Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
965 Pen 3 error Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.
966 Pen 4 error Contact your nearest YOKOGAWA Denshikiki dealer.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


7-4 <7.Troubleshooting>

7.2 Troubleshooting Flow Charts


Follow the flow charts to correct the problem.

Nothing works (pen and chart paper do not move).

Is the power switch NO


turned ON? Does the switch Turn ON the power properly. Section 3.1
work properly?

YES

Is the power supply NO


Connect properly. Section 2.2.1
connected properly?

YES

Is the power supplied NO Supply the power at the specified


properly? voltage and frequency.

YES

Contact your nearest


YOKOGAWA Denshikiki dealer.

• The reading error is large.


• The indication is unstable.
• The pen is off the scale on either the 0% or 100% side.

Print the setting (LIST print)


(Section 3.3.5)

Is this setting
NO
same as factory setting ? Set to factory setting. (Section 4.4)
(Section 4.3.4)

YES

Does the input meet NO Change the input to meet


the specifications? the specifications.

YES

To the next page

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


<7.Troubleshooting> 7-5

From the previous page


YES

Are the span and range NO


Adjust the span and range.
settings correct?

YES

• Separate the input wiring from the noise source.


NO • Ground the recorder properly.
Is the input free of noise?
• Ground the measured object properly.
• Insulate the TC from the measured object.
• Use shielded cables for input..
YES

• Attach the input terminal cover properly.


Is the environmental NO
temperature kept constant? • Protect the input terminal from wind or fans.
• Keep the temperature fluctuation near the input
terminal to a minimum.
YES

• Wire correctly (see section 2.2.2).


Is the input wiring correct? NO • Install the terminal block correctly.
• Fasten the terminal screws correctly.

YES

• Stop the TC burnout upscale/


Is the input wiring parallel NO downscale function of other equipment.
with other equipment? • Ground the recorder and other equipment at the
same grounding pole.
YES • Disconnect parallel wiring.
(Use a double-element TC, for instance.)

Is the RJC setting NO


Set correctly.
correct (TC input)?

YES

Is the pen
position adjustment NO Adjust the pen position (see Section 6.5)
correct?

YES

Contact your nearest


YOKOGAWA Denshikiki dealer.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


7-6 <7.Troubleshooting>

Display and other functions do not work properly.

• Separate the input and


NO communication wiring from the
Is the input free of noise?
noise source.
• Ground the recorder properly.
YES • Use shielded cables for input and
communication wiring.
• Insert an isolation transformer
into the power line.
• Insert a power line filter into the
power line.
• If an inductive load is connected
to an alarm contact output, use a
surge suppresser on that line.

Contact your nearest


YOKOGAWA Denshikiki dealer.

Keys do not work.

NO Release the key lock using the


Is the key lock released?
FUNC key (see section 3.6).

YES

Contact your nearest


YOKOGAWA Denshikiki dealer.

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


Revision Information
 Title : MKR181A Dual Channel Recorder User’s Manual
 Manual No. : IM80B12R08E

Jul 2006 1st Edition


Dec 2007 2nd Edition
Apr 2009 3rd Edition

 Inquiries
For inquiries about the content of this manual, please visit the following URL. Also
visit the Yokogawa Denshikiki website at the following address for information on this
product.
URL for inquiries:
Yokogawa Denshikiki website: http://www.yokogawa.com/YDK/contact.htm
 Written by Yokogawa Denshikiki Co,.Ltd.
 Published by Yokogawa Denshikiki Co,.Ltd.
5-23-13 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo 151-0051, JAPAN

IM80B12R08E 3rd Edition : Apr.01,2009-00


Blank Page

You might also like