Heitor Villalobos Valsa Concerto N 2 Op 8
Heitor Villalobos Valsa Concerto N 2 Op 8
Heitor Villalobos Valsa Concerto N 2 Op 8
9DOVD&RQFHUWR1R2S
5HGLVFRYHU\DQG&RPSOHWLRQRIDQ(DUO\:RUNIRU6ROR*XLWDU
E\6WDQOH\<DWHV
7KHGHWDLOVRI+HLWRU9LOOD/RERV
HDUO\PXVLFDOFDUHHUDUHQRWZHOOGRFXPHQWHGHVSHFLDOO\WKRVH
FRQFHUQLQJKLVUHODWLRQVKLSZLWKWKHJXLWDU:HGRNQRZWKDWE\WKHDJHRIKHKDGDSSDUHQWO\
ZULWWHQKLVILUVWSLHFHVIRUWKHLQVWUXPHQW² 0D]XUNDLQ'PDMRU DQG3DQTXHFD ²
DQGWKDWE\WKHDJHRIDERXWKHKDGDFTXLUHGVXIILFLHQWVNLOODVDJXLWDULVWWRKDYHEHFRPHDQ
DFFHSWHGPHPEHURI5LRGH-DQHLUR
V FKRURV7KHVROHDYDLODEOHDFFRXQWRI9LOOD/RERV
DFWLYLWLHV
DVDFKRURZDVUHODWHGWR+HUPtQLR%HOORGH&DUYDOKRDQG7XULELR6DQWRVLQE\WKHIDPRXV
%UD]LOLDQSRSXODUPXVLFLDQ'RQJD(UQHVWR-RDTXLPGRV6DQWRVRULJLQDWRURIWKH
VDPED
9LOOD/RERVOHIWJXLWDULVWVDZHOONQRZQKRPDJHWRWKHFKRURLQWKHIRUPRIWKHIRXUFKRURVIRU
VRORJXLWDUFRPSRVHGEHWZHHQDQGWKH 0D]XUND6FKRWWLVK9DOVDDQG*DYRWD
SXEOLVKHGE\(GLWLRQV0D[(VFKLJLQDVSDUWRIWKH 6XLWHSRSXODLUHEUHVLOLHQQHDQGWKH
&KRURV1R RIDQG3HWLW&KRUR RIDOVRLQFOXGHGLQWKH6XLWHSRSXODLUHEUHVLOLHQQH
ZLWKWKHWLWOH&KRULQKR
2XUIDPLOLDULW\ZLWKWKHVHZRUNVLQ%UD]LOLDQPRGHKRZHYHUWRJHWKHUZLWKWKHIDFWWKDWQRQH
RI9LOOD/RERV
UHPDLQLQJVRORJXLWDUZRUNVFRPSRVHGEHIRUHDERXWLWHPVZHUHHYHU
SXEOLVKHGKDVSHUKDSVREVFXUHGDFRPSOLPHQWDU\LQIOXHQFHH[HUWHGXSRQWKH\RXQJFRPSRVHUE\
WKH(XURSHDQFODVVLFDOJXLWDUWUDGLWLRQ2IKLVSHGLJUHHDVDJXLWDULVW9LOOD/RERVKLPVHOIODWHU
VWDWHG,NQHZDOOWKHWHFKQLFDOLWLHVRI&DUXOOL6RU$JXDGR&DUFDVVLDQGWKHRWKHUV
)XUWKHUPRUH9LOOD/RERVVRXJKWWRHQKDQFHKLVVRORJXLWDUUHSHUWRLUHE\DGDSWLQJFODVVLFDO
ZRUNVZULWWHQIRURWKHULQVWUXPHQWV²LQKHWUDQVFULEHGD3UHOXGHDQGWZR:DOW]HVE\
&KRSLQDQGSURXGO\FODLPHGWREHWKHILUVWJXLWDULVWWRKDYHWUDQVFULEHGWKH%DFKXQDFFRPSDQLHG
YLROLQ&KDFRQQH 9LOOD/RERVDOVREHFDPHDFTXDLQWHGDURXQGWKLVWLPHZLWKWKH&DWDODQ
YLUWXRVR0LJXHO/OREHWZKRWRXUHGLQ%UD]LOLQDQGDSSDUHQWO\PDGHWKH\RXQJFRPSRVHUD
JLIWRIWZRJXLWDUV
3HUKDSVQRWVXUSULVLQJO\WKHQZHILQGERWK%UD]LOLDQDQG(XURSHDQWLWOHVDPRQJVW9LOOD
/RERV
HDUO\XQSXEOLVKHGVRORJXLWDUZRUNVDORQJVLGHVXFKZRUNV EUHVLOLHQQH DV&DQomR
EUDVLOHLUD'REUDGRSLWRUHVFRWKHHLJKWPRYHPHQWVXLWH2LWRGREUDGRV FRPSULVLQJ3DUDJXDLR
%UDVLO&KRUDU6DXGDGH3DUDQJXi&DEHoXGR5LRGH-DQHLURDQG3DGUH3HGURDQGWKH
+HUPtQLR%HOORGH&DUYDOKRDJDLQTXRWHV9LOOD/RERV6DQWRVRSFLW
2SFLW
5DOSK-*ODGVWRQH$Q,QWHUYLHZZLWK9LOOD/RERV*XLWDU5HYLHZQR
YDULRXVFKRURV SXEOLVKHGDVWKH6XLWHSRSXODLUHEUHVLOLHQQHDUHVHYHUDOZRUNVZLWK(XURSHDQ
WLWOHV²0D]XUNDLQ'PDMRU9DOVDEULOKDQWH9DOVD&RQFHUWR1R )DQWDVLD4XDGULOKDDQG
7DUDQWHOD
2QHZRUNIURPWKLVODWWHUJURXSLQ(XURSHDQVW\OHLVRISDUWLFXODULQWHUHVW%ULDQ+RGHORQFH
GHVFULEHGLWDVWKHPRVWWDQWDOL]LQJJXLWDULWHPWREHIRXQGLQWKH9LOOD/RERVFRPSOHWHZRUNV
0LJXHO/OREHWDSSDUHQWO\LQFOXGHGLWLQKLVUHFLWDOSURJUDPV,WHYHQIHDWXUHGLQWKHOHJHQGDU\
ILUVWPHHWLQJEHWZHHQ9LOOD/RERVDQG$QGUHV6HJRYLDWKDWWRRNSODFHLQ3DULVLQ
,ILUVWPHW6HJRYLDLQRU,FDQ
WUHPHPEHUH[DFWO\ZKLFK\HDUDWWKHKRPHRI2OJD0RUDHV
6DUPHQWR1REUHLQ3DULV7KHUHZHUHVHYHUDOGLVWLQJXLVKHGSHRSOHWKHUH,VDZD\RXQJPDQZLWK
ORQJKDLUVXUURXQGHGE\ZRPHQ,WKRXJKWKHZDVUDWKHUFUDVVDQGDUURJDQWEXWDWWKHVDPHWLPH
OLNDEOH&RVWDWKH3RUWXJXHVHYLROLQLVWDVNHG6HJRYLDLIKHNQHZ9LOOD/RERVEXWZLWKRXWWHOOLQJKLP
WKDW,ZDVWKHUH6HJRYLDUHSOLHGWKDW0LJXHO/OREHWWKH6SDQLVKJXLWDULVWKDGWROGKLPDERXWPHDQG
KDGVKRZQKLPVRPHRIP\ZRUNV,KDGZULWWHQD9DOVD&RQFHUWR IRU/OREHWXQIRUWXQDWHO\WKHVFRUH
LVORVW
$QGWKHVXEWLWOHWKDWDSSHDUVKDOIZD\GRZQWKHILUVWSDJHIROORZLQJWKHZRUNV
LQWURGXFWLRQ
ILJXUH
6DQWRVRSFLW
(GXDUGR)HUQDQGH]9LOOD/RERV1HZ0DQXVFULSWV*XLWDU5HYLHZ)DOO
'DWHG5LRWKH9DOVD&RQFHUWR 1RZRXOGDSSHDUWREH9LOOD/RERV
HDUOLHVWVXUYLYLQJ
ZRUNWKH\RXQJFRPSRVHUZRXOGKDYHEHHQ\HDUVRIDJHDQGWKHGHVLJQDWLRQ2SIRXQG
DWWKHKHDGRIWKHPDQXVFULSWVXJJHVWVWKDWLWZDVSUHFHGHGE\DWOHDVWVHYHQRWKHUVWKHUHKDV
QHYHUEHHQDQ\PHQWLRQRID9DOVD&RQFHUWR1R7KHGDWHRILVLQWHUHVWLQJIRUDQRWKHU
UHDVRQVLQFH9LOOD/RERVGLGQRWPHHW0LJXHO/OREHWEHIRUHLWZRXOGDSSHDUWKDWKLV
VWDWHPHQWWKDWWKHSLHFHZDVZULWWHQIRUWKH6SDQLVKJXLWDULVWLVQRWHQWLUHO\DFFXUDWH3HUKDSV
9LOOD/RERVUHYLVHGRUUHZURWHWKHZRUNIRU/OREHWRUPRUHOLNHO\VLPSO\SUHVHQWHGWKHYLUWXRVR
ZLWKDSLHFHKHKDGDOUHDG\ZULWWHQ,WVHHPVYHU\XQOLNHO\WKDWWKHUHFRXOGH[LVWDODWHU9DOVD
&RQFHUWRWKDW9LOOD/RERVGLGQRWLQFOXGHLQDQ\RIKLVVHYHUDOFDWDORJXHVRIZRUNV7KHLGHD
WKDW9LOOD/RERVPD\KDYHUHZURWHWKHZRUNIRU/OREHWLVQRWXQUHDVRQDEOHHVSHFLDOO\VLQFHWKH
VXUYLYLQJPDQXVFULSWSUHVHQWVWKHSLHFHLQDQLQFRPSOHWHYHUVLRQ9LOOD/RERVPD\KDYH
FRPSOHWHGWKHZRUNIRU/OREHWLQGXULQJWKHWLPHRI/OREHW
VYLVLWWR%UD]LOUHWDLQLQJ
DVWKHGDWHRIFRPSRVLWLRQLWLVZHOONQRZQWKDW9LOOD/RERVRIWHQDVVLJQHGWKHGDWHRI
FRQFHSWLRQ UDWKHUWKDQFRPSOHWLRQVRPHWLPHVUHVXOWLQJLQFRQVLGHUDEOHGLVFUHSDQFLHVLQWKH
GDWLQJRIKLVZRUNV
7KHWLWOH9DOVD&RQFHUWRGRHVQRWVLJQLI\D FRQFHUWDQWH ZRUNEXWDZRUNLQEULOOLDQWH
VW\OHVXLWDEOHIRUFRQFHUWXVH7KHWLWOHDOVRLPSOLHVDGLVWLQFWLRQIURPWKRVHZRUNVLQFKRURVW\OH
VXFKDVWKH9DOVD&KRUR7KH9DOVD&RQFHUWR1R GRHVLQGHHGUHPDLQIXQGDPHQWDOO\GLVWLQFW
IURPWKHFKRURVRIWKH6XLWHSRSXODLUHEUHVLOLHQQHHYHQWKRXJKWKH0D]XUND6FKRWWLVK9DOVD
DQG*DYRWD FKRURVPDNHOLWWOHLIDQ\GLUHFWUHIHUHQFHWRWKHFKRURVW\OHIRUH[DPSOHWKH\
FRQWDLQQRQHRIWKHV\QFRSDWLRQVIRXQGWKHODWHU &KRUR1R DQG&KRULQKRWKH\GRIROORZWKH
VWDQGDUGURQGROLNHIRUPRIWKHFKRUR²QDPHO\$%$&QRVWDOJLF$7KH 9DOVD&RQFHUWR1R
KRZHYHUVXUYLYHVDVDVHULHVRIFRQWUDVWLQJVHFWLRQVZLWKRXWDUHFXUULQJ$VHFWLRQWKRXJKRQH
VXVSHFWVWKDWLQWKHFRPSOHWHYHUVLRQRIWKHSLHFH9LOOD/RERVZRXOGKDYHHPSOR\HGDWOHDVW
VRPHHOHPHQWRIGDFDSR WRFORVHRXWKLVIRUP
$OWKRXJKSUHGDWLQJWKH6XLWHSRSXODLUHEUHVLOLHQQHWKH9DOVD&RQFHUWR1R HPSOR\VD
GHYLFHQRWRWKHUZLVHIRXQGEHIRUHWKH 'RX]H (WXGHVZULWWHQDSSUR[LPDWHO\\HDUVODWHU,QWKH
LQWURGXFWLRQWRWKH9DOVD&RQFHUWR9LOOD/RERVWUDYHUVHVWKHOHQJWKRIWKHILQJHUERDUGZLWK
FKURPDWLFGHVFHQGLQJFKRUGVKDSHVVHWDJDLQVWRSHQVWULQJVDVKHGLGODWHULQWKHILUVW(WXGH
ILJXUH
)LJXUH9DOVD&RQFHUWR
9LOOD/RERVGLGQRWQRWDWHDULJKWKDQGILQJHULQJIRUWKLVSDVVDJHWKRXJKWKHVOXUVSHUKDSV
LQGLFDWHWKDWKHLQWHQGHGDULJKWKDQGJOLVVDQGR GUDJJLQJWKHWKXPEDQGDVLQJOHILQJHUDFURVV
WKHVWULQJV 2WKHUULJKWKDQGILQJHUFRPELQDWLRQVDUHDOVRSRVVLEOHLQFOXGLQJWKRVHLQYROYLQJ
WKHOLWWOHILQJHU9LOOD/RERV
XVHRIWKHULJKWKDQGOLWWOHILQJHULVZHOONQRZQDQGILYHQRWH
FKRUGVDUHIRXQGWKURXJKRXWWKHSLHFHILJXUH
)LJXUH9DOVD&RQFHUWR
7KHLQWURGXFWLRQLVIROORZHGE\WKH9DOVDLWVHOIZKLFKLQLWVXQILQLVKHGVWDWHFRQVLVWVRIWZR
SULQFLSDOWKHPHVWKHILUVWLQ(PDMRUDQGWKHVHFRQGLQ$PDMRUFRQQHFWHGYLDDQDXGDFLRXV
WUDQVLWLRQWKURXJK$IODWPDMRUILJXUH
)LJXUH9DOVD&RQFHUWR
7KHVHFRQGWKHPHDQGWKHWUDQVLWLRQVWKDWOHDGWRDQGIURPLWFRQWDLQSDVVDJHZRUNZKLFKDWRQH
WRDEDUDUHIXOO\ZRUWK\RIWKHGHVFULSWLRQ EULOKDQWH'LUHFWO\IROORZLQJWKHILUVWVWDWHPHQWRI
WKLVVHFRQGWKHPHWKHPDQXVFULSWFRQWDLQVHOHYHQHPSW\PHDVXUHV0RVWOLNHO\WKLVUHSUHVHQWVD
SODFHKROGHUIRUDVHFRQGVWDWHPHQWRIWKHWKHPHDQRWDWLRQDOVKRUWFXWWKDWVDYHVWKHFRPSRVHU
WKHWURXEOHRIZULWLQJRXWZKDWFDQZDLWXQWLOODWHU9LOOD/RERVSUHSDUHGDWKLUGWKHPHLQ$
PLQRUEXWDIWHUSUHVHQWLQJRQO\WZRPHDVXUHVRILWWKHPDQXVFULSWFRPHVWRDQDEUXSWHQGILJXUH
)LJXUH9DOVD&RQFHUWR
$OWKRXJKLQFRPSOHWH9LOOD/RERV
VXUYLYLQJPDQXVFULSWSUHVHQWVDZRUNYHU\PXFKLQDQ
DGYDQFHGVWDWHRIFRPSRVLWLRQ9LOOD/RERV¶FDWDORJXHRIZRUNVOLVWVWKHGXUDWLRQRIWKH
FRPSOHWHSLHFHDWPLQXWHVDQGSURYLGHVDOPRVWDOORIWKHPDWHULDOQHHGHGWRFRPSOHWHWKH
)RUPRUHRQWKLVVHHP\DUWLFOH9LOOD/RERV
*XLWDU0XVLF$OWHUQDWLYH6RXUFHVDQG,PSOLFDWLRQVIRU
3HUIRUPDQFH 6RXQGERDUG -RXUQDORIWKH*XLWDU)RXQGDWLRQRI$PHULFD6XPPHU;;,91R
DQG*LWDUUH /DXWH*HUPDQ\YRO[L[QR
SLHFH8QDEOHWRUHVLVWWKHWHPSWDWLRQRISUHVHQWLQJWKHSLHFHLQFRQFHUWLQ-DQXDU\,
XQGHUWRRNDFRPSOHWLRQRI9LOOD/RERV
9DOVD&RQFHUWR IRUWKFRPLQJXQGHUWKHJHQHUDO
HGLWRUVKLSRI)UpGpULF=LJDQWHIURP9LOOD/RERV
SULQFLSDOSXEOLVKHU(GLWLRQV0D[(VFKLJ
$OWKRXJKDQRSHQHQGHGIRUPVXFKDVWKHRQHSUHVHQWHGLQ9LOOD/RERV
PDQXVFULSWFRXOG
ZLWKWKHFRPSRVLWLRQRIDGGLWLRQDOPDWHULDOEHPDLQWDLQHGDOPRVWDWZLOOJXLWDULVWVDQG
DXGLHQFHVDUHSHUKDSVPRUHLQWHUHVWHGLQZKDW9LOOD/RERVRULJLQDOO\ZURWHLQSUHVHQWHGDV
DFRPSOHWHPXVLFDOVWDWHPHQW0\UHFRQVWUXFWLRQRIWKHSLHFHWKHUHIRUHFRPSULVHVDFRPSOHWLRQ
RIWKH$PLQRUWKHPHGHYHORSHGZLWKPDWHULDOGHULYHGIURPWKHWUDQVLWLRQWKDWLQWURGXFHGLWD
UHVWDWHPHQWRIWKH$PDMRUWKHPHWREULQJDVHQVHRIFORVXUHWRWKHIRUPDQGDWWKHYHU\HQGD
OLWWOHWRQJXHLQFKHHNSDVVDJHLQNHHSLQJZLWK9LOOD/RERV¶WDVWHIRUFKDUDFWHUIXOHQGLQJVILJXUH
)LJXUH9DOVD&RQFHUWR
,WLVUHPDUNDEOHWKDWDWKUHHSDJHPDQXVFULSWRIDQLQFRPSOHWHSLHFHRIJXLWDUPXVLFZULWWHQ
E\DVHYHQWHHQ\HDUROGJXLWDULVWLQ5LRGH-DQHLURDOPRVWDFHQWXU\DJRFRXOGFRPPDQGRXU
DWWHQWLRQWRGD\,WLVDOVRDWHVWDPHQWWRWKHRULJLQDOLW\DQGJHQLXVRIWKHPRVWLPSRUWDQW
FRPSRVHUWRKDYHZULWWHQDVXEVWDQWLDOERG\RIPXVLFIRUWKHJXLWDU²+HLWRU9LOOD/RERV