Catalogo General Abb

—
Catalogue – 2019
Electrical installation
solutions for buildings
Product description, quick and easy

selection of product codes
• DIN-rail products
• Light switches and wiring accessories
• Home and building automation
• Enclosures
MINIATURE
CIRCUIT-BREAKERS
1
RESIDUAL CURRENT
—
DEVICES
2
Electrical installation solutions
ARC FAULT DETECTION
DEVICES
3
for buildings ACCESSORIES FOR
MCBS AND RCDS
4
PROTECTION
AND SAFETY
5
COMMAND AND
SIGNALING
6
CONTROL AND
AUTOMATION
7
ENERGY EFFICIENCY
8
PLUG -IN SYSTEMS
9
INDUSTRIAL PLUGS
10
AND SOCKETS
LIGHT SWITCHES AND
11
SOCKET OUTLETS
INSTALL ATION
12
MATERIAL
HOME AND BUILDING
13
AUTOMATION
ABB I-BUS® KNX
14
ABB -FREE@HOME®
15
DOOR ENTRY SYSTEM
16
INTRUSION AL ARM
17
SYSTEMS
SUBDISTRIBUTION
18
BOARDS
CONSUMER UNITS
19
AUTOMATION BOARDS
20
JUNCTION BOXES
21
QUICK PRODUCT
22
REFERENCES
2 E L E C T R I C A L I N S TA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 41 9 0 05 C0201
—
Two volumes, one objective:
to always find the best solution
From a single catalogue with two complementary
volumes: streamline to simplify, analyse to choose.
The catalog Electrical installation solutions for buildings comes in two separate but integrated vol-
umes: one dedicated to the description and easy selection of products code and one for profession-
als searching for in-depth details and specifications, installation examples and special technical so-
lutions.
Electrical installation solutions for buildings

An indispensable tool for those who are looking
for easy selection of a completely reliable range
of products
The main catalogue summarizes all the technical-

commercial characteristics of the products, al-
lows one to navigate between the main character-
istics, descriptions, specifications, accessories,
product pictures, illustrations and information
about the individual codes.
The catalogue is a helpful product guide, which
makes easier the orientation in a very complex
product range of ABB products for electrical in-
stallation in buildings.
Electrical installation solutions for buildings -

Technical details
Technical details and information, application
examples, installation solutions: the complete
ABB know how at the service of professionals
The technical addendum dedicated to technical-

applicative details provides professionals with
a series of specialized information such as the
operating curve, selectivity tables, connection di-
agrams, etc. The numbers of chapters in the tech-
nical addendum match with the same chapters in
the main catalog.
3
Two volumes that reference each other, which are manageable and easily consultable, designed for
those who wish to find the clearest solution in the least possible time.
1/26 E L E C T R I C A L I N S TA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 000 002 C0201 1/27

1
1
— The volume
MCBs
S 200 series B characteristic
solutions for buildings
S 200 B characteristic
Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits;
Number
of poles
Rated
current
Bbn
4016779
Order details Price Weight
1 piece 1 piece
Pack
unit
can be downloaded here
protection for people and large length of cables in TN and IT systems.
In A EAN Type code Order code kg pc.
2CDC021059S0012
Applications: residential, commercial and industrial.
2CDC021176S0010
4 6 528955 S204-B6 2CDS254001R0065 0.500 1
Standard: IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2
10 528962 S204-B10 2CDS254001R0105 0.500 1
Icn=6 kA
13 528979 S204-B13 2CDS254001R0135 0.500 1
S 201 S 204 16 528986 S204-B16 2CDS254001R0165 0.500 1
Number Rated Bbn Order details Price Weight Pack
of poles current 4016779 1 piece 1 piece unit 20 528993 S204-B20 2CDS254001R0205 0.500 1
25 529006 S204-B25 2CDS254001R0255 0.500 1
32 529013 S204-B32 2CDS254001R0325 0.500 1
1 6 464901 S201-B6 2CDS251001R0065 0.125 10
40 529020 S204-B40 2CDS254001R0405 0.500 1
10 463805 S201-B10 2CDS251001R0105 0.125 10
50 550987 S204-B50 2CDS254001R0505 0.500 1
13 465007 S201-B13 2CDS251001R0135 0.125 10
63 550994 S204-B63 2CDS254001R0635 0.500 1
2CDC021018S0013
2CDC021174S0010
16 578639 S201-B16 2CDS251001R1165 0.125 10

20 *1 465106 S201-B20 2CDS251001R0205 0.125 10
25 465205 S201-B25 2CDS251001R0255 0.125 10
32 *2 465304 S201-B32 2CDS251001R0325 0.125 10 With disconnecting neutral NA
S 202 S 201 NA
40 *3 465403 S201-B40 2CDS251001R0405 0.125 10
50 550925 S201-B50 2CDS251001R0505 0.125 10
63 550932 S201-B63 2CDS251001R0635 0.125 10 of poles current 4016779 1 piece 1 piece unit

of poles current 4016779 1 piece 1 piece unit 1+NA 6 531580 S201-B6NA 2CDS251103R0065 0.250 5
2CDC021175S0010
10 531597 S201-B10NA 2CDS251103R0105 0.250 5

13 531603 S201-B13NA 2CDS251103R0135 0.250 5
2 6 466400 S202-B6 2CDS252001R0065 0.250 5
16 531610 S201-B16NA 2CDS251103R0165 0.250 5
2CDC021013S0013
10 466608 S202-B10 2CDS252001R0105 0.250 5
20 *1 531627 S201-B20NA 2CDS251103R0205 0.250 5
S 203 13 466707 S202-B13 2CDS252001R0135 0.250 5
25 531634 S201-B25NA 2CDS251103R0255 0.250 5
16 466905 S202-B16 2CDS252001R0165 0.250 5
32 *2 531641 S201-B32NA 2CDS251103R0325 0.250 5
20 467001 S202-B20 2CDS252001R0205 0.250 5 S 203 NA 40 *3 531658 S201-B40NA 2CDS251103R0405 0.250 5
25 467100 S202-B25 2CDS252001R0255 0.250 5
50 536158 S201-B50NA 2CDS251103R0505 0.250 5
32 467209 S202-B32 2CDS252001R0325 0.250 5
63 536141 S201-B63NA 2CDS251103R0635 0.250 5
40 467407 S202-B40 2CDS252001R0405 0.250 5
50 550949 S202-B50 2CDS252001R0505 0.250 5
TIP:
63 550956 S202-B63 2CDS252001R0635 0.250 5 of poles current 4016779 1 piece 1 piece unit

of poles current 4016779 1 piece 1 piece unit 3+NA 6
10
532280
532297
S203-B6NA
S203-B10NA
2CDS253103R0065
2CDS253103R0105
0.500
0.500
1
1
You can always find a detailed
3 6
10
468602
468701
S203-B6
S203-B10
2CDS253001R0065
2CDS253001R0105
0.375
0.375
1
1
13
16
532303
532310
S203-B13NA
S203-B16NA
2CDS253103R0135
2CDS253103R0165
0.500
0.500
1
1 online information about the
20 *1 532327 S203-B20NA 2CDS253103R0205 0.500 1
13
16
468909
469005
S203-B13
S203-B16
2CDS253001R0135
2CDS253001R0165
0.375
0.375
1
1
25 532334 S203-B25NA 2CDS253103R0255 0.500 1 particular product item:
32 *2 532341 S203-B32NA 2CDS253103R0325 0.500 1
20 *1 469104 S203-B20 2CDS253001R0205 0.375 1
40 *3 532358 S203-B40NA 2CDS253103R0405 0.500 1
25 469203 S203-B25 2CDS253001R0255 0.375 1
50 536165 S203-B50NA 2CDS253103R0505 0.580 1
Just type down this URL

32 *2 469302 S203-B32 2CDS253001R0325 0.375 1
63 536172 S203-B63NA 2CDS253103R0635 0.580 1
40 *3 469401 S203-B40 2CDS253001R0405 0.375 1
50 550963 S203-B50 2CDS253001R0505 0.375 1
*1 suitable for flow-type heaters 12 kW *3 suitable for flow-type heaters 21, 24 and 27 kW
address: http://new.abb.
*2 suitable for flow-type heaters 18 kW
63 550970 S203-B63 2CDS253001R0635 0.375 1
com/products/ and add the

product order code at the end
like e.g. http://new.abb.com/
products/2CDS274337R0158)
Arguments developed Same

in the same logical reference
sequence heading
The volume
solutions for buildings -
Technical details
can be downloaded here
—
Quality of life, living comfort and safety
18
15
11
1. Safety switch 9. Room temperature controller with

2. Energy meter venetian blind control unit
3. Small and home distributor 10. Busch-DigitalRadio
4. Smoke detectors 11. Movement detector
5. Movement detectors 12. Access control systems
6. Photovoltaic inverter 13. Burglar alarm systems
7. CO2 indoor air sensor 14. ABB i-bus® KNX touch panel
8. Switches and socket outlets 15. Safety socket outlets
16. Communications socket outlets
5
16
17
14
12
13
5 6
3
1
2
8
10
17. Switches and socket outlets for outdoor and

wet areas
18. Weather sensor unit
—
Solutions for commercial and industrial buildings
27
1
13
11
4
3
14
6
10
2
9
8
1. Lightning protection 10. Push-button

2. Circuit breakers 11. Non-metallic, flexible cable ducts
3. Central battery systems 12. Cable duct, cable ties
4. Cable ties and accessories 13. Protection relay
5. Cable connections 14. AC & DC switches in housing
6. Distributors 15. Bus modules
7. Energy meter 16. Overvoltage protection devices
8. Industrial connectors 17. Earth-fault relay
9. Terminal blocks 18. Door communication
7
32
28
21
18
20 22
23
24
25
19
26
17
15
12
16
30
29
31
19. Emergency lighting 28. DC load-break switches

20. Timers 29. Tmax XT power circuit breaker
21. Electrical and grounding connections 30. OT load-break switches
22. Safety components 31. XLP safety load-break switch
23. Electrical distribution systems 32. Safety switches for aeration or air-condition-
24. Motor starter combinations, soft starters ing systems
25. Energy distribution unit
26. Cable connections & accessories
27. EMC safety switch
—
Product highlights
UK600 consumer units and media MISTRAL65H MISTRAL Multimedia

enclosures The new MISTRAL65H consumer units The new MISTRAL Multimedia com-
The new UK600 range offers consumer and switchboards are perfectly suit- pletes the MISTRAL41 range of con-
units, media enclosures and combina- able for heavy duty environments and sumer units by integrating all your
tion of both for residential and small outdoor installations. Tested and certi- multimedia equipment, ranging from
commercial applications. With stylish fied for resistance to salt, dust and UV internet routers to switch panels, an-
units, which provide a smarter space rays. Self-extinguishing and resistant tenna and voice splitters and socket
for your installation ideas. Available as to abnormal heat and fire up to 750 °C outlets. MISTRAL multimedia is avail-
flush or hollow wall version with a vari- GWT and provide shock resistance IK10 able for both flush and hollow-wall in-
ety of accessories, the UK600 guaran- (20 Joules) and IP65 degree of protec- stallation and comes with a variety of
tees simple, safe and flexible installation. Available in several sizes and with accessories.
tion. The variety of available design a wide range of accessories the MIS-
doors allows the UK600 to be easily in- TRAL65H enclosures represent specifi-
tegrated into individual living spaces. cally robust products to guarantee reli-
able distribution of energy to the point
where it is required.
SMISSLINE Power bar system DS-ARC1 and DS-ARC1 M System Access Point 2.0
The SMISSLINE TP finger-safe plug-in DS-ARC1 and DS-ARC1 M are the new 30% size reduction, 230% more
socket system now offers a powerful 1P+N arc fault detection devices with devices, 100% faster. Allows to
250 A system specifically designed to integrated residual current circuit connect up to 150 devices to your
meet the demands of critical power ap- breaker with overcurrent protection free@home system, wired or wireless.
plications, e.g. data centers. The power (RCBO) in 6kA and 10kA breaking For easier installation, it includes
bars have a rated amperage of 250 A capacity respectively, compliant to an external power supply and offers
and therefore allow a side feed of 250 A. product standard IEC/EN 62606; IEC/ various mounting options, such as
This extends the spectrum of potential EN 61009. By early detecting arc faults wall mounted, DIN-Rail mounted or
applications, particularly for applica- and disconnecting the affected circuit can be simply placed on any surface,
tions with high-current devices. they offer reliable and complete pro- such as a table. The new 1.2GHz Dual
tection in any type of building. Core Processor boosts up the speed
of the entire free@home system.
9
—
Product highlights
ABB i-bus® KNX LED Dimmers Freely programmable ABB Building ABB-tacteo® KNX Sensor
Nowadays dimming lights is a crucial Automation Controller (BAC/S 1.5.1) The ABB-tacteo® KNX Sensor is an indi-
functionality both in residential and in ClimaECO is a range of products per- vidually-configurable control element
commercial buildings. It enables you to fectly designed for the needs of pro- for intelligent building management of
perfectly adjust the light conditions to fessional HVAC solutions. The new con- luxury hotels, public buildings and high
your needs: Realize a cozy atmosphere troller is standardized IEC 61131-3, its class residential buildings. This makes
in the living room or ensure a constant programming is based on the estab- each sensor unique in design and func-
light in the office. The new ABB i-bus® lished Codesys software. It’s fully inte- tion. abb.com/tacteo
KNX LED Dimmers match perfectly to grated into KNX and ETS and has mod-
the needs of the market: They ensure ular extensions of in- and outputs. Up
constant dimming behavior, without to 1000 KNX group objects can be used
having negative effects like flickering in the automation program.
and glowing.
Busch-axcent® 7" video hands-free indoor station Welcome IP outdoor station

Busch-axcent® combines the power Video indoor station 7" is the new Classic design with high-end material
of purity and quality of high class member of the ABB-Welcome indoor for outdoor station. The 5 inch
materials – glass, thermoplastic, world. It has a totally new, elegant and capacity touch screen for outdoor
and metal – with contrasting colours super slim design with white and black station, big area to touch, no need to
that perfectly reflect your style. The colors available. The new 7" inch video worry where to place your finger. When
mounting sets for Busch-axcent® flat indoor station will bring you a new the mind and heart flows, your fingers
make a flush-mounted installation of feeling of easy using and installing ex- follows harmoniously.
the Busch-axcent® range on the wall perience than ever. We believe that the
possible. new 7" inch panel is the best choice for
your daily life!
—
A world of advantages
Residential, tertiary and industrial sector

Our extensive range of modular DIN Rail compo-
nents, with protection, command, control and
measurement functions, is perfect for meeting all
the current requirements of electrical installa-
tions, in residential, tertiary and industrial sector.
The wide range of metallic and plastic enclosures
complete the ABB offer.
Railways
The breadth of our product portfolio has allowed
us to become leader in the railway sector. This is
thanks to the high-performance S200M-UC AC
and DC circuit breaker, as well as the S200MT se-
ries, particularly suitable for conditions of fire
and smoke, in compliance with the French NF F
16-101/102 standard.
Solutions for solar energy

At ABB we provide products specifically designed
for protection and operation of AC and DC cir-
cuits in solar power plants. These include circuit
breakers and switch disconnectors such as
S800PV up to 1,200 V DC, E90PV fuseholders, E9F
PV fuses, OVR-PV surge protective devices, etc.
They can be perfectly housed inside enclosures
suitable for outdoors and PV installation, such the
GEMINI switchboards.
ABB offers also PV combiners „ready-to-install“
and designed for various number of strings with
or without monitoring system.
11
—
Wind power
The outstanding performance of our high volt-
ages devices and our constant innovation have al-
lowed us to become world leader in electrical
switchgear for wind-energy sector. The high per-
formance of our S800 circuit breaker series, char-
acterized by the high breaking capacity of 690
V AC, and their combination with the new S800-
SCL-SR self-resetting short-circuit current limiter
make our range of modular DIN Rail components
perfect for the needs of the sector.
Critical Power/Data Centres

In electrical installations such as data centres,
banks, hospitals and airports where service conti-
nuity is critical, a system that allows the switch-
gear to connect and disconnect voltages in a to-
tally safe manner is required. The SMISSLINE
Touch Proof pluggable socket system ensures an
installation safe, flexible and without interrup-
tions.
UL/CSA standards for US and Canada

In order to meet international certification re-
quirements, our modular DIN Rail product portfo-
lio is compliant with a large number of standards
from all over the world, with the highly sought-af-
ter UL certification met by the S200U, S200UP
and S800U circuit breakers and the F200 residual
current devices. Furthermore the portfolio is wid-
ened by the metallic SR2 switchboard and now, by
the new thermoplastic switchboard GEMINI UL.
—
Miniature circuit-breakers Residual current protection
1 S200 Series 3 S800 Series 4 F200 Series

Circuit breakers up to 63 A S800 circuit breakers with high Residual current devices up to 125 A
S200, S200M and S200P: breaking capacity up to 125 A F200: Residential, tertiary and industrial.
For residential, commercial and S800B : 16 kA breaking capacity.
industrial use up to 25 kA. S800C : 25 kA breaking capacity.
S 200U, S200UP and SU200PR S800N : 36 kA breaking capacity.
with certification acc. to: S800S : 50 kA breaking capacity. 5 DDA200 and DDA800 Series
Certification UL489/CSA 22.2 RCD blocks adaptable to the S200
No. 5 (US and Canada). and S800 circuit-breaker series up
to 63 A and 100 A respectively.
2 SN201 Series
SN201 series circuit breakers
including one pole and neutral
in one module width up to 40
A specific for household ap-
plications and tertiary sector. 3
1 2 4 5
Increased terminal opening for higher wire gauges up Switch with intermediate trip position (TRIP).
to 35 mm². For conductors with or without connector S800 circuit breakers differentiate manual
sleeves. actuation from over-current trip. Terminal on the front face
Fulfills still the requirements for protection degree for fail-safe function.
IP20 (finger safe) acc. to IEC/EN 60529.
Integrated plate protecting flexible cables from dam-
Label-holder built into
age and homogenous pressure in the terminal opening.
SN200 circuit breakers.
Easy identification of
protected circuits.
One pole plus neutral in Failsafe bi-directional cylinder-lift
a width of just 17.6 mm. terminal at top and bottom (available
for the entire System pro M com-
pact® range). Ideal for connection of
cables and busbars simultaneously.
The green/red switch colour
Multiple certification marks visible on the upper clearly indicates the con-
and lower face of the S200 circuit breakers. nected/disconnected status.
Laser marking for reliable readability. Real contact
position indication, directly connected to the mov-
ing contact, for more comfort and safety. Individ-
ual identification code for each MCB on the front.
13
—
Other protection devices
6 DS200 Series 8 OVR series surge protective devices

Overcurrent and residual current protection Protection of electrical equipment
in a single device, just two modules width. against surges caused by light-
Suitable for residential, tertiary and industrial ning or other grid disruptions.
applications.
7 RD3 residual current relays 9 E90 fuseholders and fuse disconnectors

Residual current relays with the possibil- E90: Disconnector series up to 32 A.
ity to set sensitivity and intervention time. E90h: Compact series up to 32 A.
Ideal to obtain time and sensitivity combinations and to E90 50/125: Series up to 125 A.
achieve selectivity with other residual current devices.
6 7 8 9
Displays the cause of the

trip of the DS200 residual
current breaker.
Blue (residual currentl trip)
or black (over-current trip
indications).
Blown fuse indicator light on the

front part of the E90 fuseholder.
Includes RFID label.

Prevents forgeries
through the inclusion of
a serial number in com-
pliance with the ISO/IEC
FCD 15693-3 standard. Visual indicator of the remaining life
Contact position in- of the OVR surge protective device.
dicator visible on the Option to include remote signal-
front of the DS200 re- ling contacts of the OVR status.
sidual current breaker.
—
Command and control
10 Contactors, latching relays 11 Switch disconnectors 12 E210 series on-off switches,

and installation relays E200 series push buttons and indicator lamps
ESB/EN..N series installation contactors. switch disconnectors E211 and E218 series on-off switches.
E297 series installation relays. From 1 to 4 poles. E213 series change over switches.
E290 and E260 series latching relays. Up to 125 A. E214 series group switches.
E215 and E217 series push buttons.
SD200 switch disconnectors E219 series single, double and
From 1 to 4 poles. triple indicator lights.
Up to 63 A.
Fully compatible with
MCB accessories.
13 D-Line digital and
AT analogue time switches
D1 and D2 weekly digital time switches.
D365 yearly digital time switches.
AT analogue time switches.
13
10 11 11 12 12 12 12 12 12
Currents up to 125 A.
From 1 to 4 poles.
Multiple command and control func-
Option to include an add-on of
tions in the ultra-compact design
up to 3 auxiliary contacts.
(9 mm width) of the E210 series.
Up to 3 E219 LED
indicator lights in
Hum-free operation.
a width of just 9 mm.
Variety of control voltages.
LED indicators
Multiple combinations of NO and NC contacts.
guarantee an optimal
Function modes selector:
illumination with very
Automatic/Connected/Disconnected (EN series).
low consumption.
15
—
14 TWA astronomical switches 15 E234 series electronic timers 16 CP-D primary switch mode power
and TW twilight switches and E232 series staircase switches supplies
TWA astronomical switches to activate Wide range of E234. Optimized for world-wide applica-
lighting systems according to the rising E232 staircase timers for household tions with a wide AC and DC supply
and setting of the sun. applications. range and continuously adjustable
TW twilight switches to control lighting output voltage. Additional redun-
devices according to the level of the dancy unit CP-RUD available.
ambient light.
13 13 14
14 15 16
15
D-Line series weekly and an-

nual digital time switches. Connection and discon-
Multiple communication options. nection time delays.
Wide range of programs: stan- Continuous and impulse sig-
dard, cyclic, casual and holiday. nals among multiple options.
White backlit LCD display.
Easy to program.
Ideal for public lighting, stores
lighting, monuments, etc.
—
Measurement
17 EQ digital electricity meters 18 Digital and analogue

C series, extremely compact meters. measuring instruments
B series, compact with communication AMTD and AMT ammeters.
features. VLMD and VLM voltmeters.
A series, functionality beyond FRZ frequency meters.
comparison. DMTME multimeters.
Functionalities associated to a “metal E233 and HTM hour counters.
scale” assigned to each model (steel, Current and voltage transformers.
bronze, silver, gold and platinum).
17 17 18 18
Single-phase and three-phase metering.

Direct reading up to 80A or indirect reading
through current and/or voltage transformers.
High precision with an accuracy class up to 0.5 S.
Reading of generated/consumed
and active/reactive energy.
Up to four tariffs.
Up to eight channels of load profiles.
Previous values for several quantities.
Possibility of built-in serial communica-
tion interfaces, Modbus and M-Bus.
Connect up to 32 meters to Ethernet gateway, JSON
protocol, including inbuilt webserver. Possibility
of internal clock for advanced functionalities.
C11 single-phase digital electricity meter with

ultra-compact design just one module wide.
C13 three-phase digital meter with
ultra-compact design just three modules wide.
Both unique on the market.
17
—
Other functions
19 Extensive range of other

modular devices
Modular sockets.
Light dimmers.
Priority switches and overload relays.
Control, isolating and safety transformers.
etc.
19 19
The range includes products comply-

ing with the most widespread stan-
dards (German, Italian, French...).
Safety shutters and optional cover.
—
Intelligent Building Solutions
ABB i-bus® KNX

ABB i-bus® KNX is the intelligent
building solution that meets the
highest requirements for applica-
tions in modern home and building
control. It is based on the simple,
yet proven KNX technology which is
accepted as the world’s first open
standard for the control of all types
of intelligent buildings - industrial,
commercial or residential.
ABB i-bus® KNX offers a complete product range for

automation and control in today‘s modern buildings:
• Lighting control and regulation
• Heating, ventilation, cooling
• Blinds and shutter control
• Security and monitoring
• Energy and load management
• Visualization and operation
• Central automation and control
• Remote control / maintenance
19
—
Consumer units
Mistral UK600 consumer units and media enclosures

The new MISTRAL® series of consumer The new UK600 range offers consumer
units offers ample internal space and high units, media enclosures and combination
flexibility in term of possible internal con- of both for residential and small commercial
figurations, making your job quicker and applications. Available as flush or hollow
easier. Flush-fit and wall-mounted ver- wall version with a variety of accessories,
sions offer elegant design. the UK600 guarantees simple, safe and
And with IP41 and IP65 ratings, you can in- flexible installation. The variety of available
stall the units in any kind of environment design doors allows the UK600 to be easily
of residential and commercial building integrated into individual living spaces.
The new MISTRAL® series

come in three versions:
System pro E comfort MISTRAL41F

Elegant flush-mounting consumer unit that
includes an elegant and thin frontal cover,
ample internal space and unique features
such as the innovative cable entry flanges.
System pro E comfort MISTRAL41W

IP41 rated consumer unit for wall mounting in-
stallation, conceived to be installed in commer-
cial buildings, but extremely versatile thanks
to the smart features and to a perfect balance
between internal space and overall dimensions.
System pro E comfort MISTRAL65

IP65 rated consumer unit designed
for harsh environments, where high
performances are required.
—
Sub distribution boards
TwinLine wall-mounting and floor-standing Compact distribution boards

cabinets The compact distribution boards, which have
With the TwinLine system, STRIEBEL & JOHN has been developed in close cooperation with techni-
set another milestone in the field of modern cians from the field, stand out by total solutions.
power distribution. TwinLine has been tested ac- Flexibility and speed will support the users in
cording to IEC 61439, DIN EN 61439-1/-2/-3. their daily tasks.
Continuity is the guiding principle for these new
wall-mounting and floor-standing cabinets for Be it for commercial, industrial or domestic uses -
distribution board assembly – from their differ- this broad range of products offers a solution to
ent degrees of protection and their ease of instal- any type of mounting - from flush-mounting and
lation to a portfolio which can meet all require- wall-mounting up to hollow-wall mounting appli-
ments in the field. cations. All enclosures are double insulated. An
earthing set is available as accessory. Depending
The benefits: comprehensive product selection, on the version, degrees of protection between
high quality, quick and easy internal configura- IP31 and IP43 are available.
tion. A simplified accessories concept guarantees
full flexibility while reducing inventory levels. Are
you looking for a modern, user-optimised and fu-
ture-proof cabinet for distribution board assem-
bly? Then you will surely find it with TwinLine.
System intelligence comes standard with the new
wall-mounting and floor-standing cabinets be-
cause in combination with CombiLine modules,
TwinLine offers you unlimited possibilities for the
internal configuration.
21
—
TwinLine N 55 TwinLine S 43

TwinLine the welded wall-mounting The complete modular cabinet system in all sizes
and floor-standing cabinets IP55
With the new TwinLine S 43 system, ABB offers
The TwinLine N 55 system is a fully comprehen- a tailored and future-proof concept of modular
sive welded product range, available in both pro- wall-mounting and floor-standing cabinets. This
tection classes and three cabinet depths, and all fully comprehensive product range includes two
with the high IP55 degree of protection. cabinet types TwinLine-G (depth of 225 mm) and
Continuity is the guiding principle for these new TwinLine-L (depth of 275 mm) and provides a so-
wall-mounting and floor-standing cabinets for lution for every application.
distribution board assembly – from their high de-
gree of protection and their ease of installation to
a portfolio which can meet all requirements in the
field.
—
A brief introduction to ...
Enclosures, Sub distribution boards
E-Design software ABB’s experience in a single suite

ABB presents e-Design, the new engineering soft- ABB’s commitment in developing engineering
ware suite launched as a tool to meet the needs software has always been driven by the rigorous
of electrical sector professionals working in preparation of its engineers and its sharp focus
a constantly changing market. on the needs of professionals working in the sec-
e-Design makes it possible to design an electrical tor. In such a rapidly changing context as exists
system, optimizing production times to the maxi- today, it is essential to support the supply of in-
mum, thanks to the ability to access a product creasingly technologically complex equipment
portfolio to be used in synergy through intuitive with solutions that ensure that such equipment is
and simple functionalities.The suite’s appealing simple to use.
and brand-new look, combined with a general op- Conscious of market requirements, ABB is
timization of the functionalities that have always capitalizing on its own experience and presents
characterised ABB software, make it an innova- the new e-Design suite as a practical response to
tive tool in step with the technologies currently every critical aspect of the design process.
available in the sector.
23
—
Products from other catalogues
You may also be interested in ...
The ABB range of products doesn‘t fit in only one catalogue.
System pro E power These and many other ABB’s devices can be in-
Main distribution switchgear stalled in this innovative switchboard since,
The ABB’s new System pro E Power switchboard a wide range of accessories, ensures that all com-
provides a complete solution for electric power ponents are perfectly compatible with each other,
main distribution in infrastructures and indus- with extremely easy assembly and wiring opera-
tries that complies with the latest international tions.
standards and guarantees perfect synergy with
all the other ABB low voltage apparatus, such as
Tmax T and XT moulded-case circuit-breakers,
Emax 2 air circuit-breakers and of course, all the
DIN rail components of System pro M compact®
range.
—
System pro E control Gemini

Enclosure for automation and control Gemini is the ABB range of switchboards in ther-
With SR2, AM2 and IS2, ABB proposes a wide moplastic, made with innovative co-injection
range of enclosures extremely versatile and per- molding technique that gives to this product ro-
forming that fit all the requirements in automation bustness and high mechanical performances. Fur-
applications: on-board machine switchboards, au- thermore Gemini has a IP66 degree of protection
tomated production lines, control and operation and a very high resistance to chemical and atmo-
panel boards for industrial plant. spheric agents. This is the reason why Gemini
The System pro E control series includes EMC ver- guarantees excellent performances even in par-
sions (ElectroMagnetic Compatibility) and enclo- ticularly severe operating conditions both in in-
sures made in stainless steel AISI304 to be used door and outdoor installations.
outdoor and in applications where high standards The Gemini switchboard is designed to be fitted
of hygiene resistance are required such as food with all the System pro M compact® devices and
industries, chemical and pharmaceutical sectors. the ABB moulded-case circuit breakers.
Thanks to the availability of a wide range of ac- Gemini switchboards are also perfectly compati-
cessories, the System pro E control allows the ble with other ABB low voltage components for
easy installation of front panel devices and the control, monitoring and signaling devices,
DIN rail components of the System pro M com- thereby creating a truly integrated automation
pact® range. system.
25
—
SACE Tmax T SACE Tmax XT

The SACE Tmax T range consists of 9 circuit The SACE Tmax XT range fully meets all system
breaker sizes, all available in 3-pole and 4-pole needs, from the most basic to the most advanced,
versions, in fixed execution from T1 to T9, plug-in thanks also to its completeness (offering four
from T2 to T5 and extractable from T4 to T7. sizes from 160 A to 250 A).
The following ranges are designed to meet all the These items are distinguished by their excellent
various application requirements: circuit breakers capacity to limit peak currents and specific let-
for power distribution in alternating and direct through energy, thereby ensuring optimum sizing
current, circuit breakers for advanced zone selec- of the circuits and the devices downstream. The
tivity, circuit breakers for motor protection, cir- SACE Tmax XT circuit breakers are fitted with ther-
cuit breakers for applications up to 1150V in alter- momagnetic and electronic releases to guarantee
nating current and 1000 V in direct current, PV protection against both overloads and short-circu-
switchdisconnectors for photovoltaic systems. iting, and against earth faults and indirect contact
in the low voltage distribution network.
The SACE Tmax XT moulded-case circuit breakers
can be equipped with thermomagnetic releases
to offer protection for networks in direct and al-
ternating current (by exploiting the physical prop-
erties of a bimetal and an electromagnet, they
can detect overloads and short- circuits), or elec-
tronic releases to protect alternating current net-
works. These releases use microprocessor tech-
nology to obtain highly reliable protection
functions with accurate intervention.
1/1
1
—
Miniature circuit-breakers
Index
Quick selection of MCBs 1/2
MCBs S 200
S 200 technical features 1/20
S 200 series, 6 kA 1/26
S 200 M series, 10 kA 1/40
S 200 MR series, 10kA 1/54
S 200 M UC series, 10 kA 1/56
S 200 P series, 15/25 kA 1/65
S 200 S screwless series, 6 kA 1/80
SU 200 MR series, 10kA 1/93
S 200 UDC series, 60 V DC 1/95
MCBs SN 201
SN 201 L series, 4.5 kA 1/102
SN 201 series, 6 kA 1/103
SN 201 M series, 10 kA 1/105
MCBs S 200 80-100A

S 200 80-100A series, 6 kA 1/108
SMCBs S 750 DR
S 750 DR series 1/110
SMCBs S 700
S 700 series 1/114
S 700 + H2WR series 1/118
WT631/122
MCBs S 800
S800S series, 50 kA 1/134
S800N series, 36 kA 1/159
S800C series, 25 kA 1/165
S800B series, 16 kA 1/169
S800HV series, 4 kA 1/173
S800U series, 50 kA 1/176
S804U-UCZ series, 10 kA 1/182
S800PV series, 5 kA, DC 1/184
S800PV-SD series 1/187
1/2 E L E C T R I C A L I N S TA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 41 9 0 05 C0201
1
—
System pro M compact®
Quick selection of MCBs for household
and industrial applications
Easy! Find the right range and the corresponding catalogue page at a glance using this selection chart.
Application Breaking capacity Icn at 230/400 V
4,5 kA
6 kA
HOUSEHOLD
10 kA
Overload + Short-circuit IEC/EN 60898-1
15 kA
20 kA
25 kA
START
INDUSTRIAL
1/3
1
—
Quick selection of MCBs for household and industrial applications
Rated current Poles Solution Page
Up to 40 A 1P+N SN 201 L 1/102
Up to 40 A 1P+N SN 201 1/103
Up to 20 A 1P, 3P S 200 S 1/80
Up to 63 A All poles S 200 1/26
Up to 40 A 1P+N SN 201 M 1/105
Up to 63 A All poles S 200 M 1/40
Up to 63 A All poles S 200 P 1/65
Up to 125 A All poles S800C 1/165
Up to 80 A All poles S800N 1/159
Up to 63 A/100 A All poles S 750 DR/S 700 *1 1/111, 1/114
Up to 80 A All poles S800S 1/134
*1 with specific short-circuit selectivity function

1
—
Quick selection of MCBs for household
and industrial applications
Application Breaking capacity Icn
6 kA
HOUSEHOLD
10 kA
15 kA
INDUSTRIAL (230/400 V a.c.) 16 kA

25 kA
START
36 kA
50 kA
100 kA
INDUSTRIAL (580/1000 V a.c.)

4 kA
10 kA
INDUSTRIAL
DC-applications IEC/EN 60947-2
50 kA
1/5
1
—
Quick selection of MCBs for household and industrial applications
Rated current Poles Solution Page
Up to 40 A 1P+N SN 201 L 1/102
Up to 40 A 1P+N SN 201, SN 201 M 1/103, 1/105
Up to 63 A All poles S 200, S 200 M 1/26, 1/40
Up to 40 A All poles S 200 M 1/40
Up to 125 A All poles S800B 1/171
Up to 63 A/100 A All poles S 750 DR/S 700 *1 1/111, 1/114
Up to 125 A All poles S800C 1/165
Up to 125 A All poles S800N 1/159
Up to 125 A 1P, 2P, 3P S800HV 1/173
Up to 63 A 1P, 2P, 3P, 4P S 200 M UC 1/56
Up to 125 A All poles S800S-UC 1/151

1
—
Quick selection of MCBs for UL
applications (UL 489/CSA 22.2 No. 5)

Protection against Breaking capacity
10 kA
Overload + Short-circuit UL 489/CSA 22.2 No. 5 10 kA
10 kA
30 kA single pole, 50 kA multipole
START DC applications UL 489/CSA 22.2 No. 5
14 kA
50 kA
DC applications UL 489B 3 kA
1/7
1
—
Quick selection of MCBs for UL applications (UL 489/CSA 22.2 No. 5)
Rated current Remark Poles Solution Page
Up to 63 A 1P, 2P, 3P, 4P SU 200 M 1/83
Up to 40 (35) A 1P, 2P, 3P, 4P SU 200 M 1/83
Up to 63 A Ring Tongue 1P, 2P, 3P, 4P SU 200 MR 1/93
Up to 100 A All poles S 800 U 1/180
Up to 63 A 1P, 2P S 200 UDC 1/95
Up to 100 A 1P, 2P, 3P, 4P S 800 U 1/180
5A 4P S804U-PVS5 1/183
1
—
Selection table
S 200 MR
S 200 M
S 200 M
S 200 P
S 200 S
S 200
UC
Series
Characteristics
B,C,D, B,C,D, B,C,D, B,C,D, B,C,D,
B,C, K, Z K B,C
K,Z K,Z K,Z K,Z K,Z
Rated current [A]

0.5 ≤ 0.5 ≤ 0.2 ≤ 0.2 ≤ 32 ≤ 50 ≤ 0.2 ≤ 6≤
In In In In In In In In
≤ 63 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 25 ≤ 40 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 20
Breaking [kA]
capacity
Reference Nr. Ue[V]
standard poles
IEC/EN 60898 Icn 230/400 6 10 10 25 15 15 6
IEC/EN Icu 1, 133 20 25 40 25 25
60947-2 1P+N 230 10 15 25 15 15 15
Alternating 253
current
2, 3, 4 230 20 25 10 *17/6 *18 40 25 25
400 10 15 25 15 15 15
440 10 15 10 *17/6 *18
2, 3, 4 500
690
Ics 1, 133 15 18.7 *8 20 18.7 18.7
1P+N 230 7.5 11.2 *8 12.5 11.2 7.5
253 7.5 *18
7.5 *17/6 *18
11.2 *17
2, 3, 4 230 15 18.7 *8 20 18.7 18.7
400 7.5 11.2 *8 12.5 11.2 7.5
440 7.5 *18
7.5 11.2 *8 7.5 *17/6 *18
11.2 *17
2, 3, 4 500
690
IEC/EN Icu 1, 24 20
60947-2 1P+N 60 10 10 15 10 10
Direct current 125
T=I/R≤5ms
220 10
for
all series, 250
except S280 2 48 20
UC and 125 10 10 15 10 10
S800S-UC, 250
where
440 10
T=I/R<15ms
500
800
3,4 375
500
750
1200
*1 only up to 40 A; 10 kA up to 50/63 A *10 by 250 V DC 1-pole, 600 V 3- and 4-pole

*2 only for “D” characteristic *11 by 600 V DC 2-pole
*3 values are not for all rated currents *12 ≤ 25 A
*4 600 V DC for 100, 125 A *13 > 25 A
*5 1000 V DC for 100, 125 A *14 char. B, C
*6 3 poles *15 only 2 poles (connection in series)
*7 4 poles *16 UL 1077 only
*8 max. values. Detailed values on page 2/12 *17 ≤ 40 A
*9 relevant product standard: E DIN VDE 0645 *18 > 40 A
(based on IEC/EN 60898-1 and IEC/EN 60947-2) *19 ≤ 35 A

*20 10-80 A
1/9
1
—
Selection table
SU 200 MR
S 200 UDC
SU 200 M
SN 201 M
80-100A
SN 201 L
SN 201
S200
C,Z K C,Z K K K,Z B,C B,C,D B,C B,C
0.2 ≤ 0.2 ≤ 50 ≤ 40 ≤ 0.2 ≤ 1≤ 2≤ 2≤ 2≤ 80 ≤

In In In In In In In In In In
≤ 40 ≤ 35 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 40 ≤ 40 ≤ 40 ≤ 100
4.5 6 10 6
10 15 20 20
15 15 15 15 15 6 10 10 6
20
15 15 15 15 15 6
6 10 10 10
11.25 11.25 7.5 7.5 4.5 6 7.5 6
7.5 *18
11.2 *17
10
11.25 11.25 7.5 7.5 6
7.5 *18
11.2 *17
15 15 10 10 10 15 15
15 15 10 10 10 15 15
1
—
Selection table
S 200 MR
S 200 M
S 200 M
S 200 P
S 200 S
S 200
UC
Series
Characteristics
B,C,D, B,C,D, B,C,D, B,C,D, B,C,D,
B,C, K, Z K B,C
K,Z K,Z K,Z K,Z K,Z
Rated current [A]

0.5 ≤ 0.5 ≤ 0.2 ≤ 0.2 ≤ 32 ≤ 50 ≤ 0.2 ≤ 6≤
In In In In In In In In
≤ 63 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 25 ≤ 40 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 20
IEC/EN Ics 1, 24 20
60947-2 1P+N 60 10 10 15 10 10
Direct current 125
T=I/R≤5ms
220 10
for
all series, 250
except S280 2 48 20
UC and 125 10 10 15 10 10
S800S-UC, 250
where
440 10
T=I/R<15ms
500
800
3,4 375
500
750
1200
UL 1077/ Int. 1, 120 10 *16 10 6 6
C22.2 cap. 1P+N 240
No 235 277 6 *16 6 6 10 6 6 10
Alternating
2, 3, 4 240 10 *16 10 6 6
current
480
6 *16 6 6 10 6 6 10
Y/277
UL 1077/ Int. 1, 60 10 *16 10
C22.2 cap. 1P+N 125
No 235 250 10
Direct current
2, 3, 4 125 10
250
500 10
UL 489/ C22.2 Int. 1 240
No 5 cap. 277
Alternating 2, 3, 4 240
current
480
Y/277
UL 489/ C22.2 Int. 1 48
No 5 cap. 60
Direct current 2 96
125
*1 only up to 40 A; 10 kA up to 50/63 A *10 by 250 V DC 1-pole, 600 V 3- and 4-pole

*2 only for “D” characteristic *11 by 600 V DC 2-pole
*3 values are not for all rated currents *12 ≤ 25 A
*4 600 V DC for 100, 125 A *13 > 25 A
*5 1000 V DC for 100, 125 A *14 char. B, C
*6 3 poles *15 only 2 poles (connection in series)
*7 4 poles *16 UL 1077 only
*8 max. values. Detailed values on page 2/12 *17 ≤ 40 A
*9 relevant product standard: E DIN VDE 0645 *18 > 40 A
(based on IEC/EN 60898-1 and IEC/EN 60947-2) *19 ≤ 35 A

*20 10-80 A
1/11
1
—
Selection table
SU 200 MR
S 200 UDC
SU 200 M
SN 201 M
80-100A
SN 201 L
SN 201
S200
C,Z K C,Z K K K,Z B,C B,C,D B,C B,C
0.2 ≤ 0.2 ≤ 50 ≤ 40 ≤ 0.2 ≤ 1≤ 2≤ 2≤ 2≤ 80 ≤

In In In In In In In In In In
≤ 40 ≤ 35 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 63 ≤ 40 ≤ 40 ≤ 40 ≤ 100
15 15 10 10 10 15 15
15 15 10 10 10 15 15
10 10 10
10 10 10 *19
10 10 10
10 10 10 *19
10 10 10 10
14
10 10 10 10
14 *15
1
—
High performance circuit-breakers
Selection table
S 750 DR
S800N
S800C
S800S
S 700
Series
Characteristics E selective, E selective,
B,C,D K KM UCB UCK B,C,D B,C,D,K
K selective K selective
Rated current [A] 16 ≤ 10 ≤ 0.5 ≤ 0.5 ≤ 20 ≤ 0.5 ≤ 0.5 ≤ 6≤ 10 ≤
In In In In In In In In In
≤ 63 ≤ 100 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 80 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
Breaking [kA]
capacity
Reference Nr. Ue[V]
standard poles
IEC/EN 60898 Icn 230/400 25 *9 25 *20 20 *20 15
IEC/EN Icu 1, 133
60947-2 1P+N 230 25
Alternating 240 50 50 50 *6 36 25
current
253
254 30 30 30 *6 20 15
15 (up to 80 A) 15 (up to 80 A)
289 10
10 (100...125 A) 10 (100...125 A)
400 6 (up to 80 A) 6 (up to 80 A)
6 *6 4.5
4.5 (100…125 A) 4.5 (100…125 A)
580
2, 3, 4 230
400 25
415 50 50 50 *6 36 25
440 30 30 30 *6 20 15
500 15 (up to 80 A) 15 (up to 80 A)
10 (100...125 A) 10 (100...125 A)
580 10
690 6 (up to 80 A) 6 (up to 80 A)
4.5
4.5 (100…125 A) 4.5 (100…125 A)
1000
Ics 1, 133
1P+N 230 12.5 12.5 *9
240 40 40 30 18
253
254 22.5 (up to 80 A) 22.5 (up to 80 A) 15 (up to 80 A)
22.5 10
15 (100…125 A) 15 (100…125 A) 10 (100…125 A
11 (up to 80 A) 11 (up to 80 A) 8 (up to 80 A)
289
5 (100...125 A) 5 (100...125 A) 5 (100...125 A
400 4 (up to 80 A) 4 (up to 80 A)
4 3
3 (100 … 125 A) 3 (100 … 125 A)
580
2, 3, 4 230
400 12.5 12.5 *9 40 40
415 40 *6 30 18
440 22.5 (up to 80 A) 22.5 (up to 80 A)
15
15 (100 ... 125 A) 15 (100 ... 125 A)
500 11 (up to 80 A) 8 (up to 80 A)
5 (100...125 A) 5 (100...125 A)
690 4 *3 4 *3 4 3
1000
*1 only up to 40 A; 10 kA up to 50/63 A *6 3 poles *9 relevant

product standard: E *10 by 250 V DC 1-pole, 600
*2 only for “D” characteristic *7 4 poles DIN VDE 0645 (based on IEC/EN V 3- and 4-pole
*3 values are not for all rated currents *8 max. values. Detailed 60898-1 and IEC/EN 60947-2) *11 by 600 V DC 2-pole
*5 1500 V DC for 4P values on page 2/12 *12 ≤ 25 A
1/13
1
—
Selection table
S800PV-
S800HV
S804U-
S804U-
S800U
S800B
UCZ
PVS
SP
B, C, D, K C, K Z, K UCZ PVS PV-SP
10 ≤ 5≤
32 ≤ C: 10 ≤ In ≤ 32
In 10-80 5 In
In ≤ 125 K: 0.5 ≤ In ≤ 125
≤ 100 ≤ 125
10
16
30
1.5 (0.5 … 5 A),

4 (6 … 63 A)
3 (80 … 125 A)
16
50
1.5 (0.5 … 5 A)
4 (6 … 63 A)
3 (80 … 125 A)
10
25
1.5 (0.5 … 5 A)
2.5 (6 … 63 A)
2 (80 … 125 A)
10
40
1.5 (0.5 … 5 A)
2.5 (6 … 63 A)
2 (80 … 125 A)
*13 > 25 A *17 ≤ 40 A *21 for S804U-UCZ only

*14 char. B, C *18 > 40 A *22 for S804U-PVS only
*15 only 2 poles (connection in series) *19 ≤ 35 A
*16 UL 1077 only *20 10-80 A
1
—
Selection table
S 750 DR
S800N
S800C
S800S
S 700
Series
B,C,D K KM UCB UCK B,C,D B,C,D,K
K selective K selective
Rated current [A]
16 ≤ 10 ≤ 0.5 ≤ 0.5 ≤ 20 ≤ 0.5 ≤ 0.5 ≤ 6≤ 10 ≤
≤ 63 ≤ 100 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 80 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
Breaking [kA]
capacity
Reference Nr. Ue[V]
standard poles
IEC/EN Icu 1, 24
60947-2 1P+N 60
Direct current 75
T=I/R≤5ms
125 30 30 20 10
for
all series, 220
except S280 250 50 50
UC and 2 48
S800S-UC, 125
where
150
T=I/R<15ms
250 30 30 20 10
440
500 50 50
800
3,4 225
300
375 30 *6 30 *6 30 *6 20 *6 10 *6
500 30 *7 30 *7 20 *7 10 *7
750 50 *6 50 *6
50 (63 ... 125 A) *7 50 (63 ... 125 A) *7
1000 50 (10 ... 50 A) *7 50 (10 ... 50 A) *7
1200
*1 only up to 40 A; 10 kA up to 50/63 A *9 relevant product standard: E DIN VDE *13 > 25 A *21 for S804U-UCZ only
*2 only for “D” characteristic 0645 *14 char. B, C *22 for S804U-PVS only
*3 values are not for all rated currents (based on IEC/EN 60898-1 *15 only 2 poles (connection in series)
*5 1500 V DC for 4P and IEC/EN 60947-2) *16 UL 1077 only
*6 3 poles *10 by 250 V DC 1-pole, 600 *17 ≤ 40 A
*7 4 poles V 3- and 4-pole *18 > 40 A
*8 max. values. Detailed *11 by 600 V DC 2-pole *19 ≤ 35 A
values on page 2/12 *12 ≤ 25 A *20 10-80 A

1/15
1
—
Selection table
S800PV-
S800HV
S804U-
S804U-
S800U
S800B
UCZ
PVS
SP
10 ≤ 5≤
32 ≤ C: 10 ≤ In ≤ 32
In 10-80 5 In
In ≤ 125 K: 0.5 ≤ In ≤ 125
≤ 100 ≤ 125
10
10
5
10 *6
10 *7
5 *5
1
—
Selection table
S 750 DR
S800N
S800C
S800S
S 700
Series
B, C, D K KM UCB UCK B, C, D B, C, D, K
K selective K selective*9
Rated current [A] 16 ≤ 10 ≤ 0.5 ≤ 0.5 ≤ 20 ≤ 0.5 ≤ 0.5 ≤ 6≤ 10 ≤
≤ 63 ≤ 100 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 80 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
IEC/EN Ics 1, 24
60947-2 1P+N 60
Direct current 125 30 30 20 10
T=I/R≤5ms 220
for 250 50 50
all series, 2 48
except S280 125
UC and
250 30 30 20 10
S800S-UC,
440
where
500 50 50
T=I/R<15ms
800
3,4 375 30 *6 30 *6 30 *6 20 *6 10 *6
500 30 *7 30 *7 20 *7 10 *7
750 50 *6 50 *6
50 (63 ... 125 A) *7 50 (63 ... 125 A) *7
1000 50 (10 ... 50 A) *7 50 (10 ... 50 A) *7
1200
UL 1077/ Int. 1, 120
C22.2 cap. 1P+N 240 30 30
20 (≤ 100 A)
No 235 (0.5...63 A) (0.5...63 A)
Alternating 277 14 14
current (0.5...63 A) (0.5...63 A)
347 6 (0.5...63 A) 6 (0.5...63 A) 10 (≤ 100 A)
2, 3, 4 240
480 14 (0.5... 14 (0.5...
10 (≤100 A)
Y/277 63 A) *27 63 A) *27
600Y/347 6 6
(0.5...63 A) (0.5...63 A)
UL 1077/ Int. 1, 60
C22.2 cap. 1P+N 125 10 (≤ 100 A)
No 235 250
Direct current 2, 3, 4 125
250 10 (2P,
≤ 100 A)
375 10 (3P,
≤ 100 A)
500 10 (4P,
≤ 100 A)
UL 489/ C22.2 Int. 1 240
No 5 cap. 277
Alternating 2, 3, 4 240
current 480
Y/277
UL 489/ C22.2 Int. 1 60
No 5 cap. 2 125
Direct current
4 600
UL489B 4 1000
Direct current
*1 only up to 40 A; 10 kA up to 50/63 A *6 3 poles *9 relevantproduct standard: *10 by 250 V DC 1-pole, 600 V
*2 only for “D” characteristic *7 4 poles E DIN VDE 0645 (based on 3- and 4-pole
*3 values are not for all rated currents *8 max. values. Detailed IEC/EN 60898-1 and IEC/EN 60947-2) *11 by 600 V DC 2-pole
*5 1500 V DC for 4P values on page 2/12 *12 ≤ 25 A
1/17
1
—
Selection table
S800PV-
S800HV
S804U-
S804U-
S800U
S800B
UCZ
PVS
SP
10 ≤ 5≤
32 ≤ C: 10 ≤ In ≤ 32
In 10-80 5 In
In ≤ 125 K: 6 ≤ In ≤ 125
≤ 100 ≤ 125
5 *5
15 (3P, 10 ... 32
A) *28
30
50
10
*13 > 25 A *18 > 40 A *24 by 150V DC 2-pole *28 P, 10 ... 32 A - only valid with
3
*15 only 2 poles (connection in series) *19 ≤ 35 A *25 by 225V DC 3-pole XT2L 125 TMF 35-400
*16 UL 1077 only *20 10-80 A *26 by 300V DC 4-pole
*17 ≤ 40 A *23 by 75V DC 1-pole *27 certification 50A ongoing
1
—
MCB S 200. The details make the difference
A range designed to ensure efficiency and protection
IP20 - finger safety.

Twin terminal for separate
feeding of busbar and
conductor
Safe your time – all

Easy identification of the important data available
product and highly right away.
resistant laser marking.
Quick identification
thanks to laser printed
EAN marking.
Contact position
indication
Captive screws:
don’t loose what’s Whatever your
important for you. application need is
applicable with a wide
range of accessories.
1/19
1
Contact position indication Approvals printed on the dome Housing material
All System pro M compact® MCBs are S 200 MCBs comply to IEC/EN 60898-1 By using the state-of-the-art housing
suited with a contact position and IEC/EN 60947-2 and carry all material, ABB is taking care of the
indication (CPI) on the toggle. You can relevant approval marks for each environment. With the latest
easily identify, if the MCB is in the ON market and segment they are destined generation of thermoplastics it’s
or the OFF position – easy and safe to. The certification markings are also possible to recycle the MCBs –
maintenance work is possible. printed on the dome of the MCB. Thus especially the thermoplastic housing-
make it possible to see the markings material can be re-used. By using the
also in the mounted position. For latest generation of thermoplastics
control and acceptance procedure – the material stability of all System pro
certification marks visible on fitted M compact® MCBs is improved. S200
devices on the dome. are 100% free of halogens – no
environmental pollution.
Laser printing Screwless terminals IP 20 - finger safe terminals

All printings of the S 200 and S 200 M With its unique terminal screwless The System pro M compact® MCB’s are
MCBs, like the approvals on the dome technology the S 200 S provides maxi- equiped with 35 mm² + 10 mm² cylin-
and the product identification, are mum flexibility in usage of cables. The der lift twin terminals, a well proven
printed by a laser. The laser printing screwless load side terminal enables and reliable technology - designed for
ensures a friction, scratch and solvent fast installation. High forces in the sopisticated industrial use.
resistant marking on the MCBs. screwless terminal safe time for re- The cross wiring can easily be done by
Easy identification of the products in tightening after transport of the as- inserting the System pro M compact®
case of maintenance or replacements sembled enclosure. If the wiring has to busbars into the rear terminal part and
due to safe laser printing. be changed only a soft push on the le- then the incoming wires into the front
ver is required. S 200 S provides the part of the terminal.
highest standard of safety for installer.
IP20 / IPXXB (finger safe) highest stan-
dard of touch protection.
1
—
MCBs
S 200 technical features
S 200 S 200 M
General Standards IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60898-1,
Data IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2
UL 1077 UL 1077, CSA 22.2
No. 235
Poles 1P, 2P, 3P, 4P, 1P+N, 3P+N
S 200 Tripping characteristics B, C, D, K, Z

Rated current In A 0.5…63 A
Rated frequency f Hz 50 / 60 Hz
Rated insulation voltage Ui acc. to IEC/EN 60664-1 V 440 V AC (phase to phase)
Overvoltage category III
Pollution degree 3
Data acc. to Rated operational voltage Un V 1P: 230/400 V AC; 1P+N: 230 V AC ;
IEC/EN 2...4P: 400 V AC; 3P+N: 400 V AC
60898-1
(except Max. power frequency recovery voltage (Umax) V 1P: 253 V AC; 1P+N: 253 V AC;
S 200 M UC 2P: 440 V AC; 3...4P: 440 V AC; 3P+N: 440 V AC;
data acc. to 1P: 72 V DC; 2P: 125 V DC
IEC/EN
60898-2) Min. operating voltage V 12 V AC - 12 V DC
Rated short-circuit capacity Icn kA 6 kA 10 kA
Energy limiting class (B, C up to 40 A) 3

Rated impulse withstand voltage Uimp. (1.2/50µs) kV 4 kV (test voltage 6.2 kV at sea level, 5 kV at 2,000 m)
Dielectric test voltage kV 2 kV (50 / 60Hz, 1 min.)
Reference temperature for tripping characteristics °C B, C, D: 30°C
Electrical endurance ops. In < 32A: 20,000 ops (AC),
In ≥ 32A: 10,000 ops. (AC); 1,000 ops. (DC);
(1 cycle 2s - ON, 13s - OFF, In ≤ 32A),
(1 cycle 2s - ON, 28s - OFF, In > 32A)
Data acc. to Rated operational voltage Ue V 1P: 230 V AC; 1P+N: 230 V AC; 2...4P: 440 V AC;
IEC/EN 3P+N: 440 V AC
60947-2
Max. power frequency recovery voltage (Umax) V 1P: 253 V AC; 1P+N: 253 V AC; 2P...4P: 462 V AC;
3P+N: 462 V AC; 1P: 72 V DC; 2P: 125 V DC
Min. operating voltage V 12 V AC - 12 V DC

Rated ultimate short-circuit breaking capacity Icu kA 10 kA 15 kA
Rated service short-circuit breaking capacity Ics kA 7.5 kA ≤ 40 A: 11.2 kA

50, 63 A: 7.5 kA
Rated impulse withstand voltage Uimp. (1.2/50µs) kV 4 kV (test voltage 6.2 kV at sea level, 5 kV at 2,000 m)
Dielectric test voltage kV 2 kV (50 / 60Hz, 1 min.)
Reference temperature for tripping characteristics °C B, C, D: 55°C; K, Z: 20°C
Electrical endurance ops. In < 32A: 20,000 ops (AC),
In ≥ 32A: 10,000 ops. (AC); 1,000 ops. (DC);
(1 cycle 2s - ON, 13s - OFF, In ≤ 32A),
(1 cyle 2s - ON, 28s - OFF, In > 32A)
Note:
* Only acc. to IEC/EN 60898-1
1/21
1
—
MCBs
S 200 M UC S 200 P S 200 MR S 200 S SU 200 M SU 200 MR S 200 UDC

IEC/EN 60898-2, IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-
IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2 2
UL 1077, CSA 22.2 UL 1077, CSA 22.2 UL 1077, UL 489, UL 489, UL 489
No. 235 No. 235 CSA 22.2 No. 235 CSA22.2 No.5 CSA22.2 No.5
1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P, 1P+N, 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 3P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P
3P+N
B, C, K, Z B, C, D, K, Z K B, C C, K, Z K
0.2…63 A 6…20 A 0.2…63 A 0.2…25 A 0.2…63 A 1…63 A
0 / 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz DC
440 V AC (phase to phase)
--
2 --
1P: 230 V AC, 220 V DC 1P: 230 V AC, --
2P: 400 V AC, 440 V DC 3P: 440 V AC
3...4P: 400 V AC*
1P: 253 V AC, 250 V DC 1P: 253 V AC, --
2P: 440 V AC, 500 V DC 3P: 440 V AC
3...4P:440 V AC*
12 V AC --
10 kA ≤ 25 A: 25 kA 6 kA --
> 25 A: 15 kA
--
--
--
30 °C B, C: 30 °C --
20,000 ops. --
1P: 253 V AC, 220 V DC 1P: 230 V AC; 1P: 230 V AC 1P: 230 V AC 1P: 230 V AC --
2...4P: 440 V AC, 440 1P+N: 230 V AC; 2...4P: 400 V AC 2...4P: 400 V AC 2...4P: 400
V DC 2...4P: 400 V AC; V AC
3P+N: 400 V AC
1P: 266 V AC, 250 V DC 1P: 253 V AC; 1P: 253 V AC 1P: 253/440 V AC; 1P: 253 V AC --
2...4P: 462 V AC, 500 1P+N: 253 V AC; 2...4P: 440 V AC 2...4P: 440 V AC 2...4P: 440
V DC 2P...4P: 440 V AC; V AC
3P+N: 440 V AC;
1P: 72 V DC; 2P: 125
V DC
12 V AC 12 V AC --
≤ 40 A: 10 kA AC; 10 ≤ 25 A: 25 kA 15 kA 10 kA 15 kA --
kA DC ≥ 32 A: 15 kA
> 40 A: 6 kA AC; 10 kA
DC
≤ 40 A: 7,5 kA AC; 10 ≤ 25 A: 12.5 kA ≤ 40 A: 11.2 kA; 7.5 kA ≤ 40 A: 11.2 kA; --
kA DC ≤ 32…40 A: 11.2 kA > 40 A: 7.5 kA > 40 A: 7.5 kA
> 40 A: 6 kA(AC; 10 50, 63 A: 7.5 kA AC; (AC);
kA DC
--
--
B, C: 55 °C; K, Z: 20 °C 20 °C C, K, Z: 20°C 20 °C --
In < 32A: 20,000 ops In < 32A: 20,000 ops In < 25A: 20,000 In < 25A: --
(AC), (AC), In ≥ 32A: 10,000 ops (AC), 20,000 ops
In ≥ 32A: 10,000 ops. ops. (AC); In ≥ 25A: 10,000 (AC),
(AC); 1,000 ops. (DC); ops. (AC); In ≥ 25A:
1,500 ops. (DC); (1 cycle 2s - ON, 13s - 10,000 ops.
OFF, (AC);
In ≤ 32A), (1 cyle 2s -
ON, 28s - OFF, In ≥ 32A)
1
—
MCBs
S 200 S 200 M
Data acc. Rated voltage V 480Y / 277 V AC; 480Y / 277 V AC;
to UL /
CSA
S 200
1P: 60 V DC; 1P: 60 V DC;
2P…4P: 110 V DC 2P…4P: 125 V DC
Rated interrupting capacity acc. to UL 1077 kA 6 kA AC; 10 kA DC
Short-circuit current rating acc. to UL 489 --

Application Suppl. prot. for general use. Application Codes: TC2,
OL0, SC: U1
Reference temperature for tripping characte- °C B, C, D, K, Z: 25°C

ristics
Electrical endurance ops. 6,000 ops (AC), 6,000 ops. (DC); 1 cycle (1s - ON, 9s - OFF)
Mechani- Housing Insulation group II,

cal Data RAL 7035
Toggle Insulation group II, black, sealable
Contact position indication Marking on toggle (I ON / 0 OFF), Real CPI
(red ON / green OFF)
Protection degree acc. to EN 60529 IP20*, IP40 in enclosure with cover
Mechanical endurance ops. 20,000 ops.
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 25 g - 2 shocks - 13 ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 5g - 20 cycles at 5…150…5 Hz with load 0.8In
Environmental conditions (damp heat) °C/ 28 cycles with 55°C/90-96% and 25°C/95-100%
acc. to IEC/EN 60068-2-30 RH
Ambient temperature °C -25 … +55°C
Storage temperature °C -40 … +70°C
Note:
* Also fulfilling the requirement acc. to the protection degree IPXXB
** Only with accessory: IP20 terminal clip
1/23
1
—
MCBs

480Y / 277 V AC 480Y / 277 V AC 480Y / 277 V AC 240 V AC 480 Y / 277 1P: ≤ 35 A: 277
V AC V AC;
> 35 A: 240
V AC
2...4P: ≤ 35 A:
480 / 277 V AC;
> 35 A: 240
V AC
1P: 250 V DC 480 / 277 V AC 1P: 60 V DC
2...4P: 500 V DC 2P: 125 V DC
≤ 25 A: 10 kA 10 kA --
> 25 A: 6 kA
10 kA 10 kA 14 kA (UL)
TC1, 0L0, TC2, 0L0, Ring tongue Ring tongue
SC: U1 SC: U1 terminal, terminal, not
not for general for general use
use
25 °C C, K, Z: 25 °C 25 °C
6,000 ops. (1 cycle 1s - ON,

9s - OFF)
Insulation group I, Insulation group II, Insulation group I,
RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035
IP20**, IP40 in enclosure with cover
30 g - 3 shocks - 11 ms 25 g - 2 shocks - 25 g - 2 shocks - 30 g - 3 shocks - 11 ms 25 g - 2 shocks

13 ms 13 ms - 13 ms
1
—
MCBs
S 200 S 200 M
Installa- Terminal Failsafe bi-directional cylinder-lift terminal
tion
Cross-section of conductors *1 Solid / mm 2 35 mm 2 / 35 mm 2
(top / bottom) Stranded
Flexible mm 2 25 mm 2 / 25 mm 2
S 200 AWG 18 - 4 AWG 14 - 4 AWG

Cross-section of busbars mm 2 10 mm 2 / 10 mm 2
(top / bottom) AWG 18 - 8 AWG 14 - 8 AWG
Tightening Torque *2 Nm 2.8 Nm
in-Ibs. 18 in-Ibs.
Screwdriver No. 2 Pozidrive
Mounting On DIN rail 35 mm acc. to EN 60715 by fast clip
Mounting position any
Supply optional
Dimensi- Mounting dimensions acc. to DIN 43880 Mounting dimension 1

ons and
weight Pole dimensions (H x D x W) mm 88 x 69 x 17.5 mm
Pole weight g approx. 115 g

Combi- Auxiliary contact Yes Yes
nation Signal contact Yes Yes
with aux.
elements Shunt trip Yes Yes
Undervoltage release Yes Yes
Motor Operating Device Yes Yes
Integrated auxiliary switch Yes Yes
*1 rior to connection of aluminium conductors (>= 4 mm 2) ensure that their contact points are cleaned,
P
brushed and coated with grease.
Connection of aluminium conductors is not specifically approved by third party.
All approvals according to the product standards are carried out with copper conductors.
*2 N m-values acc. IEC / in-lbs.-values acc. UL
*3 1 ... 4 mm² (rigid or flexible wires without end sleeves); 1 … 2.5 mm² (flexible wires with end sleeves)
1/25
1
—
MCBs

Ring Tongue Failsafe bi-directional cylinder-lift terminal Ring Tongue --
Terminal Terminal
25 mm 2 / 25 Line side/bottom: 35mm 2 --
mm 2 Load side/top *3: 1 ... 4 mm² / 1 … 2.5 mm²
16 mm 2 / 16 25 mm 2 / 25 Line side/bottom: 35mm 2 --
mm 2 mm 2 Load side/top *3: 1 ... 4 mm² / 1 … 2.5 mm²
18 - 4 AWG 18 - 4 AWG --
--
18 - 8 AWG --
2.8 Nm --
25 in-Ibs.
Please note optional bottom optional top or bottom Please note

polarity of polarity of
device device
-- Mounting
dimension 1
85 x 69 x 17.5 88 x 69 x 17.5 100 x 69 x 17.5 89 x 69 x 17.5 92 x 71 x 17.5 100 x 71 x 17.5 115 x 69 x 17.5 92 x 71 x 17.5
mm mm mm mm mm mm mm mm
approx. 125 g approx. 140 g approx. 125 g approx. 100 g approx. 140g approx. 140g approx. 125 g
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Yes Yes Yes Yes No No No No
Yes Yes No Yes Yes No No No
Yes Yes No Yes No No No No
1
—
MCBs
S 200 B characteristic
Icn=6 kA

of poles current 4016779 1 piece 1 piece unit
1 6 464901 S201-B6 2CDS251001R0065 0.125 10
10 463805 S201-B10 2CDS251001R0105 0.125 10
13 465007 S201-B13 2CDS251001R0135 0.125 10
16 578639 S201-B16 2CDS251001R1165 0.125 10
20 *1 465106 S201-B20 2CDS251001R0205 0.125 10
25 465205 S201-B25 2CDS251001R0255 0.125 10
32 *2 465304 S201-B32 2CDS251001R0325 0.125 10
40 *3 465403 S201-B40 2CDS251001R0405 0.125 10
S 201
50 550925 S201-B50 2CDS251001R0505 0.125 10
63 550932 S201-B63 2CDS251001R0635 0.125 10
2 6 466400 S202-B6 2CDS252001R0065 0.250 5
10 466608 S202-B10 2CDS252001R0105 0.250 5
13 466707 S202-B13 2CDS252001R0135 0.250 5
16 466905 S202-B16 2CDS252001R0165 0.250 5
20 467001 S202-B20 2CDS252001R0205 0.250 5
25 467100 S202-B25 2CDS252001R0255 0.250 5
32 467209 S202-B32 2CDS252001R0325 0.250 5
40 467407 S202-B40 2CDS252001R0405 0.250 5
S 202 50 550949 S202-B50 2CDS252001R0505 0.250 5
63 550956 S202-B63 2CDS252001R0635 0.250 5
3 6 468602 S203-B6 2CDS253001R0065 0.375 1
10 468701 S203-B10 2CDS253001R0105 0.375 1
13 468909 S203-B13 2CDS253001R0135 0.375 1
16 469005 S203-B16 2CDS253001R0165 0.375 1
20 *1 469104 S203-B20 2CDS253001R0205 0.375 1
25 469203 S203-B25 2CDS253001R0255 0.375 1
32 *2 469302 S203-B32 2CDS253001R0325 0.375 1
40 *3 469401 S203-B40 2CDS253001R0405 0.375 1
S 203
50 550963 S203-B50 2CDS253001R0505 0.375 1
63 550970 S203-B63 2CDS253001R0635 0.375 1
1/27
1
—
MCBs

4 6 528955 S204-B6 2CDS254001R0065 0.500 1
10 528962 S204-B10 2CDS254001R0105 0.500 1
13 528979 S204-B13 2CDS254001R0135 0.500 1
16 528986 S204-B16 2CDS254001R0165 0.500 1
20 528993 S204-B20 2CDS254001R0205 0.500 1
25 529006 S204-B25 2CDS254001R0255 0.500 1
32 529013 S204-B32 2CDS254001R0325 0.500 1
40 529020 S204-B40 2CDS254001R0405 0.500 1
S 204
50 550987 S204-B50 2CDS254001R0505 0.500 1
63 550994 S204-B63 2CDS254001R0635 0.500 1
With disconnecting neutral NA

1+NA 6 531580 S201-B6NA 2CDS251103R0065 0.250 5
10 531597 S201-B10NA 2CDS251103R0105 0.250 5
13 531603 S201-B13NA 2CDS251103R0135 0.250 5
16 531610 S201-B16NA 2CDS251103R0165 0.250 5
20 *1 531627 S201-B20NA 2CDS251103R0205 0.250 5
25 531634 S201-B25NA 2CDS251103R0255 0.250 5
32 *2 531641 S201-B32NA 2CDS251103R0325 0.250 5
40 *3 531658 S201-B40NA 2CDS251103R0405 0.250 5
S 201 NA 50 536158 S201-B50NA 2CDS251103R0505 0.250 5
63 536141 S201-B63NA 2CDS251103R0635 0.250 5
 3+NA 6 532280 S203-B6NA 2CDS253103R0065 0.500 1
10 532297 S203-B10NA 2CDS253103R0105 0.500 1
13 532303 S203-B13NA 2CDS253103R0135 0.500 1
16 532310 S203-B16NA 2CDS253103R0165 0.500 1
20 *1 532327 S203-B20NA 2CDS253103R0205 0.500 1
25 532334 S203-B25NA 2CDS253103R0255 0.500 1
32 *2 532341 S203-B32NA 2CDS253103R0325 0.500 1
40 *3 532358 S203-B40NA 2CDS253103R0405 0.500 1
50 536165 S203-B50NA 2CDS253103R0505 0.580 1
63 536172 S203-B63NA 2CDS253103R0635 0.580 1
S 203 NA *1 suitable for flow-type heaters 12 kW *3 suitable for flow-type heaters 21, 24 and 27 kW
1
—
MCBs
S 200 series C characteristic
S 200 C characteristic
protection for resistive and inductive loads with low inrush current.
Icn=6 kA

1 0.5 523295 S201-C0.5 2CDS251001R0984 0.125 10
1 523318 S201-C1 2CDS251001R0014 0.125 10
1.6 523301 S201-C1.6 2CDS251001R0974 0.125 10
2 523325 S201-C2 2CDS251001R0024 0.125 10
3 523332 S201-C3 2CDS251001R0034 0.125 10
4 523349 S201-C4 2CDS251001R0044 0.125 10
6 464000 S201-C6 2CDS251001R0064 0.125 10
S 201 8 464109 S201-C8 2CDS251001R0084 0.125 10
10 464208 S201-C10 2CDS251001R0104 0.125 10
13 464307 S201-C13 2CDS251001R0134 0.125 10
16 464406 S201-C16 2CDS251001R0164 0.125 10
20 *1 464505 S201-C20 2CDS251001R0204 0.125 10
25 464604 S201-C25 2CDS251001R0254 0.125 10
32 *2 464703 S201-C32 2CDS251001R0324 0.125 10
40 *3 464802 S201-C40 2CDS251001R0404 0.125 10
50 551007 S201-C50 2CDS251001R0504 0.125 10
63 551014 S201-C63 2CDS251001R0634 0.125 10
2 0.5 523356 S202-C0.5 2CDS252001R0984 0.250 5
1 523363 S202-C1 2CDS252001R0014 0.250 5
  1.6 523370 S202-C1.6 2CDS252001R0974 0.250 5
2 523387 S202-C2 2CDS252001R0024 0.250 5
3 523394 S202-C3 2CDS252001R0034 0.250 5
4 523400 S202-C4 2CDS252001R0044 0.250 5
6 465502 S202-C6 2CDS252001R0064 0.250 5
8 465601 S202-C8 2CDS252001R0084 0.250 5
S 202
10 465700 S202-C10 2CDS252001R0104 0.250 5
13 465809 S202-C13 2CDS252001R0134 0.250 5
16 465908 S202-C16 2CDS252001R0164 0.250 5
20 *1 466004 S202-C20 2CDS252001R0204 0.250 5
25 466103 S202-C25 2CDS252001R0254 0.250 5
32 *2 466202 S202-C32 2CDS252001R0324 0.250 5
40 *3 466301 S202-C40 2CDS252001R0404 0.250 5
50 551045 S202-C50 2CDS252001R0504 0.250 5
63 551052 S202-C63 2CDS252001R0634 0.250 5
1/29
1
—
MCBs

3 1 523424 S203-C1 2CDS253001R0014 0.375 1
  1.6 523431 S203-C1.6 2CDS253001R0974 0.375 1
2 523448 S203-C2 2CDS253001R0024 0.375 1
3 523455 S203-C3 2CDS253001R0034 0.375 1
4 523462 S203-C4 2CDS253001R0044 0.375 1
6 467506 S203-C6 2CDS253001R0064 0.375 1
8 467605 S203-C8 2CDS253001R0084 0.375 1
10 467803 S203-C10 2CDS253001R0104 0.375 1
S 203
13 467902 S203-C13 2CDS253001R0134 0.375 1
16 468008 S203-C16 2CDS253001R0164 0.375 1
20 *1 468107 S203-C20 2CDS253001R0204 0.375 1
25 468206 S203-C25 2CDS253001R0254 0.375 1
32 *2 468305 S203-C32 2CDS253001R0324 0.375 1
40 *3 468404 S203-C40 2CDS253001R0404 0.375 1
50 551069 S203-C50 2CDS253001R0504 0.375 1
63 551076 S203-C63 2CDS253001R0634 0.375 1
4 0.5 529112 S204-C0.5 2CDS254001R0984 0.500 1
1 529129 S204-C1 2CDS254001R0014 0.500 1
1.6 529136 S204-C1.6 2CDS254001R0974 0.500 1
2 529143 S204-C2 2CDS254001R0024 0.500 1
3 529150 S204-C3 2CDS254001R0034 0.500 1
4 529167 S204-C4 2CDS254001R0044 0.500 1
6 529174 S204-C6 2CDS254001R0064 0.500 1
8 529181 S204-C8 2CDS254001R0084 0.500 1
S 204
10 529198 S204-C10 2CDS254001R0104 0.500 1
13 529204 S204-C13 2CDS254001R0134 0.500 1
16 529211 S204-C16 2CDS254001R0164 0.500 1
20 *1 529228 S204-C20 2CDS254001R0204 0.500 1
25 529235 S204-C25 2CDS254001R0254 0.500 1
32 *2 529242 S204-C32 2CDS254001R0324 0.500 1
40 *3 529259 S204-C40 2CDS254001R0404 0.500 1
50 551106 S204-C50 2CDS254001R0504 0.500 1
63 551113 S204-C63 2CDS254001R0634 0.500 1
1
—
MCBs

1+NA 0.5 531665 S201-C0.5NA 2CDS251103R0984 0.250 5
1 531672 S201-C1NA 2CDS251103R0014 0.250 5
1.6 531689 S201-C1.6NA 2CDS251103R0974 0.250 5
  2 531696 S201-C2NA 2CDS251103R0024 0.250 5
  3 531702 S201-C3NA 2CDS251103R0034 0.250 5
4 531726 S201-C4NA 2CDS251103R0044 0.250 5
  6 531733 S201-C6NA 2CDS251103R0064 0.250 5
8 531740 S201-C8NA 2CDS251103R0084 0.250 5
S 201 NA
10 531757 S201-C10NA 2CDS251103R0104 0.250 5
13 531764 S201-C13NA 2CDS251103R0134 0.250 5
16 531771 S201-C16NA 2CDS251103R0164 0.250 5
20 *1 531788 S201-C20NA 2CDS251103R0204 0.250 5
25 531795 S201-C25NA 2CDS251103R0254 0.250 5
32 *2 531801 S201-C32NA 2CDS251103R0324 0.250 5
40 *3 531818 S201-C40NA 2CDS251103R0404 0.250 5
50 551021 S201-C50NA 2CDS251103R0504 0.290 5
63 551038 S201-C63NA 2CDS251103R0634 0.290 5
3+NA 0.5 532365 S203-C0.5NA 2CDS253103R0984 0.500 1
1 532372 S203-C1NA 2CDS253103R0014 0.500 1
1.6 532389 S203-C1.6NA 2CDS253103R0974 0.500 1
  2 532402 S203-C2NA 2CDS253103R0024 0.500 1
  3 532419 S203-C3NA 2CDS253103R0034 0.500 1
4 532426 S203-C4NA 2CDS253103R0044 0.500 1
  6 532433 S203-C6NA 2CDS253103R0064 0.500 1
  8 532440 S203-C8NA 2CDS253103R0084 0.500 1
S 203 NA 10 532457 S203-C10NA 2CDS253103R0104 0.500 1
13 532464 S203-C13NA 2CDS253103R0134 0.500 1
16 532471 S203-C16NA 2CDS253103R0164 0.500 1
20 *1 532488 S203-C20NA 2CDS253103R0204 0.500 1
25 532495 S203-C25NA 2CDS253103R0254 0.500 1
32 *2 532501 S203-C32NA 2CDS253103R0324 0.500 1
40 *1 532518 S203-C40NA 2CDS253103R0404 0.500 1
50 551083 S203-C50NA 2CDS253103R0504 0.580 1
63 551090 S203-C63NA 2CDS253103R0634 0.580 1
1/31
1
—
MCBs
S 200 series D characteristic
S 200 D characteristic
protection for circuits which supply loads with high inrush current at the circuit closing
(LV/LV transformers, breakdown lamps).
Icn=6 kA

1 0.5 529938 S201-D0.5 2CDS251001R0981 0.125 10
1 529945 S201-D1 2CDS251001R0011 0.125 10
1.6 529952 S201-D1.6 2CDS251001R0971 0.125 10
2 529969 S201-D2 2CDS251001R0021 0.125 10
3 529976 S201-D3 2CDS251001R0031 0.125 10
4 529983 S201-D4 2CDS251001R0041 0.125 10
6 529990 S201-D6 2CDS251001R0061 0.125 10
8 530002 S201-D8 2CDS251001R0081 0.125 10
S 201 10 530019 S201-D10 2CDS251001R0101 0.125 10

13 530026 S201-D13 2CDS251001R0131 0.125 10
16 530033 S201-D16 2CDS251001R0161 0.125 10
20 *1 530040 S201-D20 2CDS251001R0201 0.125 10
25 530057 S201-D25 2CDS251001R0251 0.125 10
32 *2 530064 S201-D32 2CDS251001R0321 0.125 10
40 *3 530071 S201-D40 2CDS251001R0401 0.125 10
50 551991 S201-D50 2CDS251001R0501 0.125 10
63 552004 S201-D63 2CDS251001R0631 0.125 10
2 0.5 530484 S202-D0.5 2CDS252001R0981 0.250 5
1 530491 S202-D1 2CDS252001R0011 0.250 5
  1.6 530507 S202-D1.6 2CDS252001R0971 0.250 5
2 530514 S202-D2 2CDS252001R0021 0.250 5
3 530521 S202-D3 2CDS252001R0031 0.250 5
4 530538 S202-D4 2CDS252001R0041 0.250 5
6 530545 S202-D6 2CDS252001R0061 0.250 5
8 530552 S202-D8 2CDS252001R0081 0.250 5
S 202 10 530583 S202-D10 2CDS252001R0101 0.250 5
13 530606 S202-D13 2CDS252001R0131 0.250 5
16 530613 S202-D16 2CDS252001R0161 0.250 5
20 530637 S202-D20 2CDS252001R0201 0.250 5
25 530644 S202-D25 2CDS252001R0251 0.250 5
32 530651 S202-D32 2CDS252001R0321 0.250 5
40 530668 S202-D40 2CDS252001R0401 0.250 5
50 552035 S202-D50 2CDS252001R0501 0.250 5
63 552042 S202-D63 2CDS252001R0631 0.250 5
1
—
MCBs

3 0.5 530811 S203-D0.5 2CDS253001R0981 0.375 1
1 530828 S203-D1 2CDS253001R0011 0.375 1
  1.6 530835 S203-D1.6 2CDS253001R0971 0.375 1
2 530842 S203-D2 2CDS253001R0021 0.375 1
3 530859 S203-D3 2CDS253001R0031 0.375 1
4 530866 S203-D4 2CDS253001R0041 0.375 1
6 530880 S203-D6 2CDS253001R0061 0.375 1
8 530897 S203-D8 2CDS253001R0081 0.375 1
S 203
10 530903 S203-D10 2CDS253001R0101 0.375 1
13 530910 S203-D13 2CDS253001R0131 0.375 1
16 530927 S203-D16 2CDS253001R0161 0.375 1
20 *1 530934 S203-D20 2CDS253001R0201 0.375 1
25 530941 S203-D25 2CDS253001R0251 0.375 1
32 *2 530958 S203-D32 2CDS253001R0321 0.375 1
40 *3 530965 S203-D40 2CDS253001R0401 0.375 1
50 552059 S203-D50 2CDS253001R0501 0.375 1
63 552066 S203-D63 2CDS253001R0631 0.375 1
4 0.5 531122 S204-D0.5 2CDS254001R0981 0.500 1
1 531139 S204-D1 2CDS254001R0011 0.500 1
1.6 531146 S204-D1.6 2CDS254001R0971 0.500 1
2 531153 S204-D2 2CDS254001R0021 0.500 1
3 531160 S204-D3 2CDS254001R0031 0.500 1
4 531177 S204-D4 2CDS254001R0041 0.500 1
6 531184 S204-D6 2CDS254001R0061 0.500 1
S 204 8 531191 S204-D8 2CDS254001R0081 0.500 1

10 531207 S204-D10 2CDS254001R0101 0.500 1
13 531214 S204-D13 2CDS254001R0131 0.500 1
16 531221 S204-D16 2CDS254001R0161 0.500 1
20 531238 S204-D20 2CDS254001R0201 0.500 1
25 531290 S204-D25 2CDS254001R0251 0.500 1
32 531306 S204-D32 2CDS254001R0321 0.500 1
40 531313 S204-D40 2CDS254001R0401 0.500 1
50 552097 S204-D50 2CDS254001R0501 0.500 1
63 552103 S204-D63 2CDS254001R0631 0.500 1
1/33
1
—
MCBs

1+NA 0.5 531979 S201-D0.5NA 2CDS251103R0981 0.250 5
1 531986 S201-D1NA 2CDS251103R0011 0.250 5
1.6 531993 S201-D1.6NA 2CDS251103R0971 0.250 5
  2 532006 S201-D2NA 2CDS251103R0021 0.250 5
  3 532013 S201-D3NA 2CDS251103R0031 0.250 5
4 532020 S201-D4NA 2CDS251103R0041 0.250 5
  6 532037 S201-D6NA 2CDS251103R0061 0.250 5
8 532044 S201-D8NA 2CDS251103R0081 0.250 5
S 201 NA
10 532051 S201-D10NA 2CDS251103R0101 0.250 5
13 532068 S201-D13NA 2CDS251103R0131 0.250 5
16 532099 S201-D16NA 2CDS251103R0161 0.250 5
20 *1 532105 S201-D20NA 2CDS251103R0201 0.250 5
25 532112 S201-D25NA 2CDS251103R0251 0.250 5
32 *2 532129 S201-D32NA 2CDS251103R0321 0.250 5
40 *3 532136 S201-D40NA 2CDS251103R0401 0.250 5
50 552011 S201-D50NA 2CDS251103R0501 0.290 5
63 552028 S201-D63NA 2CDS251103R0631 0.290 5
3+NA 0.5 532761 S203-D0.5NA 2CDS253103R0981 0.500 2
1 532778 S203-D1NA 2CDS253103R0011 0.500 2
1.6 532785 S203-D1.6NA 2CDS253103R0971 0.500 2
  2 532792 S203-D2NA 2CDS253103R0021 0.500 2
  3 532808 S203-D3NA 2CDS253103R0031 0.500 2
4 532815 S203-D4NA 2CDS253103R0041 0.500 2
  6 532822 S203-D6NA 2CDS253103R0061 0.500 2
  8 532839 S203-D8NA 2CDS253103R0081 0.500 2
S 203 NA 10 532846 S203-D10NA 2CDS253103R0101 0.500 2
13 532860 S203-D13NA 2CDS253103R0131 0.500 2
16 532877 S203-D16NA 2CDS253103R0161 0.500 2
20 *1 532884 S203-D20NA 2CDS253103R0201 0.500 2
25 532891 S203-D25NA 2CDS253103R0251 0.500 2
32 *2 532907 S203-D32NA 2CDS253103R0321 0.500 2
40 *3 532914 S203-D40NA 2CDS253103R0401 0.500 2
50 552073 S203-D50NA 2CDS253103R0501 0.580 2
63 552080 S203-D63NA 2CDS253103R0631 0.580 2
1
—
MCBs
S 200 series K characteristic
S 200 K (power) characteristic

Function: protection and control of the circuits like motors, transformer and auxiliary
circuits, against overloads and short-circuits.
Advantages: no nuisance tripping in the case of functional peak currents up to 10xIn,
depending on the series; through its highly sensitive thermostatic bimetal trip, the K-type
characteristic offers protection to damageable elements in the overcurrent range; it also
provides the best protection to cables and lines.
Applications: commercial and industrial.
Standard: IEC/EN 60947-2
Icu=10 kA

1 0.5 507196 S201-K0.5 2CDS251001R0157 0.125 10
1 507202 S201-K1 2CDS251001R0217 0.125 10
1.6 507219 S201-K1.6 2CDS251001R0257 0.125 10
  2 507226 S201-K2 2CDS251001R0277 0.125 10
3 507233 S201-K3 2CDS251001R0317 0.125 10
4 507240 S201-K4 2CDS251001R0337 0.125 10
  6 507257 S201-K6 2CDS251001R0377 0.125 10
8 507264 S201-K8 2CDS251001R0407 0.125 10
S 201 10 496117 S201-K10 2CDS251001R0427 0.125 10

13 507271 S201-K13 2CDS251001R0447 0.125 10
16 496124 S201-K16 2CDS251001R0467 0.125 10
20 507288 S201-K20 2CDS251001R0487 0.125 10
25 507295 S201-K25 2CDS251001R0517 0.125 10
32 496131 S201-K32 2CDS251001R0537 0.125 10
40 507301 S201-K40 2CDS251001R0557 0.125 10
50 551120 S201-K50 2CDS251001R0577 0.125 10
63 551137 S201-K63 2CDS251001R0607 0.125 10
2 0.5 507318 S202-K0.5 2CDS252001R0157 0.250 5
1 507325 S202-K1 2CDS252001R0217 0.250 5
  1.6 507332 S202-K1.6 2CDS252001R0257 0.250 5
  2 507349 S202-K2 2CDS252001R0277 0.250 5
  3 507356 S202-K3 2CDS252001R0317 0.250 5
  4 507363 S202-K4 2CDS252001R0337 0.250 5
  6 507370 S202-K6 2CDS252001R0377 0.250 5
  8 507387 S202-K8 2CDS252001R0407 0.250 5
S 202 10 507394 S202-K10 2CDS252001R0427 0.250 5
13 507400 S202-K13 2CDS252001R0447 0.250 5
16 507417 S202-K16 2CDS252001R0467 0.250 5
20 507424 S202-K20 2CDS252001R0487 0.250 5
25 507431 S202-K25 2CDS252001R0517 0.250 5
32 507448 S202-K32 2CDS252001R0537 0.250 5
40 507455 S202-K40 2CDS252001R0557 0.250 5
50 551168 S202-K50 2CDS252001R0577 0.250 5
63 551175 S202-K63 2CDS252001R0607 0.250 5
1/35
1
—
MCBs

3 0.5 507462 S203-K0.5 2CDS253001R0157 0.375 1
1 507479 S203-K1 2CDS253001R0217 0.375 1
  1.6 507486 S203-K1.6 2CDS253001R0257 0.375 1
  2 507493 S203-K2 2CDS253001R0277 0.375 1
  3 507509 S203-K3 2CDS253001R0317 0.375 1
  4 507516 S203-K4 2CDS253001R0337 0.375 1
  6 507523 S203-K6 2CDS253001R0377 0.375 1
  8 507530 S203-K8 2CDS253001R0407 0.375 1
10 496148 S203-K10 2CDS253001R0427 0.375 1
S 203
13 507547 S203-K13 2CDS253001R0447 0.375 1
16 496155 S203-K16 2CDS253001R0467 0.375 1
20 507554 S203-K20 2CDS253001R0487 0.375 1
25 507561 S203-K25 2CDS253001R0517 0.375 1
32 496162 S203-K32 2CDS253001R0537 0.375 1
40 507578 S203-K40 2CDS253001R0557 0.375 1
50 551182 S203-K50 2CDS253001R0577 0.375 1
63 551199 S203-K63 2CDS253001R0607 0.375 1
4 0.5 529266 S204-K0.5 2CDS254001R0157 0.500 1
1 529273 S204-K1 2CDS254001R0217 0.500 1
1.6 529280 S204-K1.6 2CDS254001R0257 0.500 1
2 529297 S204-K2 2CDS254001R0277 0.500 1
3 529303 S204-K3 2CDS254001R0317 0.500 1
4 529310 S204-K4 2CDS254001R0337 0.500 1
6 529327 S204-K6 2CDS254001R0377 0.500 1
8 529334 S204-K8 2CDS254001R0407 0.500 1
S 204 10 529341 S204-K10 2CDS254001R0427 0.500 1

13 529358 S204-K13 2CDS254001R0447 0.500 1
16 529365 S204-K16 2CDS254001R0467 0.500 1
20 529372 S204-K20 2CDS254001R0487 0.500 1
25 529389 S204-K25 2CDS254001R0517 0.500 1
32 529396 S204-K32 2CDS254001R0537 0.500 1
40 529402 S204-K40 2CDS254001R0557 0.500 1
50 551229 S204-K50 2CDS254001R0577 0.500 1
63 551236 S204-K63 2CDS254001R0607 0.500 1
1
—
MCBs

1+NA 0.5 531825 S201-K0.5NA 2CDS251103R0157 0.250 5
1 531832 S201-K1NA 2CDS251103R0217 0.250 5
1.6 531849 S201-K1.6NA 2CDS251103R0257 0.250 5
  2 531856 S201-K2NA 2CDS251103R0277 0.250 5
3 531863 S201-K3NA 2CDS251103R0317 0.250 5
4 531870 S201-K4NA 2CDS251103R0337 0.250 5
6 531887 S201-K6NA 2CDS251103R0377 0.250 5
8 531894 S201-K8NA 2CDS251103R0407 0.250 5
S 201 NA
10 531900 S201-K10NA 2CDS251103R0427 0.250 5
13 531917 S201-K13NA 2CDS251103R0447 0.250 5
16 531924 S201-K16NA 2CDS251103R0467 0.250 5
20 531931 S201-K20NA 2CDS251103R0487 0.250 5
25 531948 S201-K25NA 2CDS251103R0517 0.250 5
32 531955 S201-K32NA 2CDS251103R0537 0.250 5
40 531962 S201-K40NA 2CDS251103R0557 0.250 5
50 551144 S201-K50NA 2CDS251103R0577 0.250 5
63 551151 S201-K63NA 2CDS251103R0607 0.250 5
3+NA 0.5 532617 S203-K0.5NA 2CDS253103R0157 0.500 1
1 532624 S203-K1NA 2CDS253103R0217 0.500 1
1.6 532631 S203-K1.6NA 2CDS253103R0257 0.500 1
2 532648 S203-K2NA 2CDS253103R0277 0.500 1
3 532655 S203-K3NA 2CDS253103R0317 0.500 1
  4 532662 S203-K4NA 2CDS253103R0337 0.500 1
6 532679 S203-K6NA 2CDS253103R0377 0.500 1
  8 532686 S203-K8NA 2CDS253103R0407 0.500 1
S 203 NA
10 532693 S203-K10NA 2CDS253103R0427 0.500 1
13 532709 S203-K13NA 2CDS253103R0447 0.500 1
16 532716 S203-K16NA 2CDS253103R0467 0.500 1
20 532723 S203-K20NA 2CDS253103R0487 0.500 1
25 532730 S203-K25NA 2CDS253103R0517 0.500 1
32 532747 S203-K32NA 2CDS253103R0537 0.500 1
40 532754 S203-K40NA 2CDS253103R0557 0.500 1
50 551205 S203-K50NA 2CDS253103R0577 0.500 1
63 551212 S203-K63NA 2CDS253103R0607 0.500 1
1/37
1
—
MCBs
S 200 series Z characteristic
S 200 Z characteristic
Function: protection and control of the electronic circuits against lower and long
duration overloads and short-circuits.
Icu=10 kA

1 0.5 530309 S201-Z0.5 2CDS251001R0158 0.125 10
1 530330 S201-Z1 2CDS251001R0218 0.125 10
1.6 530347 S201-Z1.6 2CDS251001R0258 0.125 10
2 530354 S201-Z2 2CDS251001R0278 0.125 10
3 530361 S201-Z3 2CDS251001R0318 0.125 10
4 530378 S201-Z4 2CDS251001R0338 0.125 10
6 530408 S201-Z6 2CDS251001R0378 0.125 10
8 530415 S201-Z8 2CDS251001R0408 0.125 10
S 201 10 530422 S201-Z10 2CDS251001R0428 0.125 10
16 530439 S201-Z16 2CDS251001R0468 0.125 10
20 530446 S201-Z20 2CDS251001R0488 0.125 10
25 530453 S201-Z25 2CDS251001R0518 0.125 10
32 530460 S201-Z32 2CDS251001R0538 0.125 10
40 530477 S201-Z40 2CDS251001R0558 0.125 10
50 551915 S201-Z50 2CDS251001R0578 0.125 10
63 551922 S201-Z63 2CDS251001R0608 0.125 10
2 0.5 530682 S202-Z0.5 2CDS252001R0158 0.250 5
1 530675 S202-Z1 2CDS252001R0218 0.250 5
1.6 530699 S202-Z1.6 2CDS252001R0258 0.250 5
2 530705 S202-Z2 2CDS252001R0278 0.250 5
3 530712 S202-Z3 2CDS252001R0318 0.250 5
4 530729 S202-Z4 2CDS252001R0338 0.250 5
6 530736 S202-Z6 2CDS252001R0378 0.250 5
8 530743 S202-Z8 2CDS252001R0408 0.250 5
10 530750 S202-Z10 2CDS252001R0428 0.250 5
S 202
16 530767 S202-Z16 2CDS252001R0468 0.250 5
20 530774 S202-Z20 2CDS252001R0488 0.250 5
25 530781 S202-Z25 2CDS252001R0518 0.250 5
32 530798 S202-Z32 2CDS252001R0538 0.250 5
40 530804 S202-Z40 2CDS252001R0558 0.250 5
50 551939 S202-Z50 2CDS252001R0578 0.250 5
63 551946 S202-Z63 2CDS252001R0608 0.250 5
1
—
MCBs

3 0.5 530972 S203-Z0.5 2CDS253001R0158 0.375 1
1 530989 S203-Z1 2CDS253001R0218 0.375 1
1.6 530996 S203-Z1.6 2CDS253001R0258 0.375 1
2 531009 S203-Z2 2CDS253001R0278 0.375 1
3 531016 S203-Z3 2CDS253001R0318 0.375 1
4 531023 S203-Z4 2CDS253001R0338 0.375 1
6 531030 S203-Z6 2CDS253001R0378 0.375 1
8 531047 S203-Z8 2CDS253001R0408 0.375 1
S 203 10 531054 S203-Z10 2CDS253001R0428 0.375 1
16 531061 S203-Z16 2CDS253001R0468 0.375 1
20 531078 S203-Z20 2CDS253001R0488 0.375 1
25 531085 S203-Z25 2CDS253001R0518 0.375 1
32 531092 S203-Z32 2CDS253001R0538 0.375 1
40 531108 S203-Z40 2CDS253001R0558 0.375 1
50 551953 S203-Z50 2CDS253001R0578 0.375 1
63 551960 S203-Z63 2CDS253001R0608 0.375 1
4 0.5 530248 S204-Z0.5 2CDS254001R0158 0.500 1
1 531320 S204-Z1 2CDS254001R0218 0.500 1
1.6 531443 S204-Z1.6 2CDS254001R0258 0.500 1
2 531436 S204-Z2 2CDS254001R0278 0.500 1
3 531337 S204-Z3 2CDS254001R0318 0.500 1
4 531344 S204-Z4 2CDS254001R0338 0.500 1
6 531351 S204-Z6 2CDS254001R0378 0.500 1
8 531368 S204-Z8 2CDS254001R0408 0.500 1
S 204
10 531375 S204-Z10 2CDS254001R0428 0.500 1
16 531382 S204-Z16 2CDS254001R0468 0.500 1
20 531399 S204-Z20 2CDS254001R0488 0.500 1
25 531405 S204-Z25 2CDS254001R0518 0.500 1
32 531412 S204-Z32 2CDS254001R0538 0.500 1
40 531429 S204-Z40 2CDS254001R0558 0.500 1
50 551977 S204-Z50 2CDS254001R0578 0.500 1
63 551984 S204-Z63 2CDS254001R0608 0.500 1
1/39
1
—
MCBs

1+NA 0.5 532143 S201-Z0.5NA 2CDS251103R0158 0.260 5
1 532150 S201-Z1NA 2CDS251103R0218 0.260 5
1.6 532167 S201-Z1.6NA 2CDS251103R0258 0.260 5
2 532174 S201-Z2NA 2CDS251103R0278 0.260 5
3 532181 S201-Z3NA 2CDS251103R0318 0.260 5
4 532198 S201-Z4NA 2CDS251103R0338 0.260 5
6 532204 S201-Z6NA 2CDS251103R0378 0.260 5
8 532211 S201-Z8NA 2CDS251103R0408 0.260 5
S 201 NA
10 532228 S201-Z10NA 2CDS251103R0428 0.260 5
16 532235 S201-Z16NA 2CDS251103R0468 0.260 5
20 532242 S201-Z20NA 2CDS251103R0488 0.260 5
25 532259 S201-Z25NA 2CDS251103R0518 0.260 5
32 532266 S201-Z32NA 2CDS251103R0538 0.260 5
40 532273 S201-Z40NA 2CDS251103R0558 0.260 5
50 552127 S201-Z50NA 2CDS251103R0578 0.320 5
63 552134 S201-Z63NA 2CDS251103R0608 0.320 5
3+NA 0.5 53292 1 S203-Z0.5NA 2CDS253103R0158 0.520 1
1 53293 8 S203-Z1NA 2CDS253103R0218 0.520 1
1.6 53294 5 S203-Z1.6NA 2CDS253103R0258 0.520 1
2 53295 2 S203-Z2NA 2CDS253103R0278 0.520 1
3 53297 6 S203-Z3NA 2CDS253103R0318 0.520 1
4 53298 3 S203-Z4NA 2CDS253103R0338 0.520 1
6 53299 0 S203-Z6NA 2CDS253103R0378 0.520 1
8 53300 3 S203-Z8NA 2CDS253103R0408 0.520 1
S 203 NA
10 53301 0 S203-Z10NA 2CDS253103R0428 0.520 1
16 53302 7 S203-Z16NA 2CDS253103R0468 0.520 1
20 53305 8 S203-Z20NA 2CDS253103R0488 0.520 1
25 53306 5 S203-Z25NA 2CDS253103R0518 0.520 1
32 53307 2 S203-Z32NA 2CDS253103R0538 0.520 1
40 53308 9 S203-Z40NA 2CDS253103R0558 0.520 1
50 55214 1 S203-Z50NA 2CDS253103R0578 0.640 1
63 55216 5 S203-Z63NA 2CDS253103R0608 0.640 1
1
—
MCBs
S 200 series M-B characteristic
S 200 M-B characteristic

Icn=10 kA

1 6 549424 S201M-B6 2CDS271001R0065 0.125 10
10 549431 S201M-B10 2CDS271001R0105 0.125 10
13 549448 S201M-B13 2CDS271001R0135 0.125 10
16 549455 S201M-B16 2CDS271001R0165 0.125 10
20 *1 549462 S201M-B20 2CDS271001R0205 0.125 10
25 549479 S201M-B25 2CDS271001R0255 0.125 10
32 *2 549486 S201M-B32 2CDS271001R0325 0.125 10
40 *3 549493 S201M-B40 2CDS271001R0405 0.125 10
S 201 M
50 543811 S201M-B50 2CDS271001R0505 0.125 10
63 543828 S201M-B63 2CDS271001R0635 0.125 10
2 6 549585 S202M-B6 2CDS272001R0065 0.250 5
10 549592 S202M-B10 2CDS272001R0105 0.250 5
13 549608 S202M-B13 2CDS272001R0135 0.250 5
16 549615 S202M-B16 2CDS272001R0165 0.250 5
20 549622 S202M-B20 2CDS272001R0205 0.250 5
25 549639 S202M-B25 2CDS272001R0255 0.250 5
32 549646 S202M-B32 2CDS272001R0325 0.250 5
40 549653 S202M-B40 2CDS272001R0405 0.250 5
S 202 M 50 543859 S202M-B50 2CDS272001R0505 0.250 5
63 543866 S202M-B63 2CDS272001R0635 0.250 5
3 6 549660 S203M-B 6 2CDS273001R0065 0.375 1
10 549677 S203M-B10 2CDS273001R0105 0.375 1
13 549684 S203M-B13 2CDS273001R0135 0.375 1
16 549691 S203M-B16 2CDS273001R0165 0.375 1
20 *1 549707 S203M-B20 2CDS273001R0205 0.375 1
25 549714 S203M-B25 2CDS273001R0255 0.375 1
32 *2 549721 S203M-B32 2CDS273001R0325 0.375 1
40 *3 549738 S203M-B40 2CDS273001R0405 0.375 1
50 543873 S203M-B50 2CDS273001R0505 0.375 1
S 203 M
63 543880 S203M-B63 2CDS273001R0635 0.375 1
1/41
1
—
MCBs
S 200 series M-B characteristic

4 6 549820 S204M-B 6 2CDS274001R0065 0.500 1
10 549837 S204M-B10 2CDS274001R0105 0.500 1
13 549844 S204M-B13 2CDS274001R0135 0.500 1
16 549851 S204M-B16 2CDS274001R0165 0.500 1
20 549868 S204M-B20 2CDS274001R0205 0.500 1
25 549875 S204M-B25 2CDS274001R0255 0.500 1
32 549882 S204M-B32 2CDS274001R0325 0.500 1
S 204 M 40 549899 S204M-B40 2CDS274001R0405 0.500 1

50 543910 S204M-B50 2CDS274001R0505 0.500 1
63 543927 S204M-B63 2CDS274001R0635 0.500 1

1+NA 6 549509 S201M-B6NA 2CDS271103R0065 0.250 5
10 549516 S201M-B10NA 2CDS271103R0105 0.250 5
13 549523 S201M-B13NA 2CDS271103R0135 0.250 5
16 549530 S201M-B16NA 2CDS271103R0165 0.250 5
20 *1 549547 S201M-B20NA 2CDS271103R0205 0.250 5
25 549554 S201M-B25NA 2CDS271103R0255 0.250 5
32 *2 549561 S201M-B32NA 2CDS271103R0325 0.250 5
40 *3 549578 S201M-B40NA 2CDS271103R0405 0.250 5
S 201 M NA 50 543835 S201M-B50NA 2CDS271103R0505 0.250 5
63 543842 S201M-B63NA 2CDS271103R0635 0.250 5
3+NA 6 549745 S203M-B6NA 2CDS273103R0065 0.500 1
10 549752 S203M-B10NA 2CDS273103R0105 0.500 1
13 549769 S203M-B13NA 2CDS273103R0135 0.500 1
16 549776 S203M-B16NA 2CDS273103R0165 0.500 1
20 *1 549783 S203M-B20NA 2CDS273103R0205 0.500 1
25 549790 S203M-B25NA 2CDS273103R0255 0.500 1
32 *2 549806 S203M-B32NA 2CDS273103R0325 0.500 1
40 *3 549813 S203M-B40NA 2CDS273103R0405 0.500 1
50 543897 S203M-B50NA 2CDS273103R0505 0.500 1
S 203 M NA
63 543903 S203M-B63NA 2CDS273103R0635 0.580 1
1
—
MCBs
S 200 series M-C characteristic
S 200 M-C characteristic

Icn=10 kA

1 0.5 549905 S201M-C0.5 2CDS271001R0984 0.125 10
1 549929 S201M-C1 2CDS271001R0014 0.125 10
1.6 549912 S201M-C1.6 2CDS271001R0974 0.125 10
2 549936 S201M-C2 2CDS271001R0024 0.125 10
3 549943 S201M-C3 2CDS271001R0034 0.125 10
4 549950 S201M-C4 2CDS271001R0044 0.125 10
6 549967 S201M-C6 2CDS271001R0064 0.125 10
S 201 M 8 549974 S201M-C8 2CDS271001R0084 0.125 10

10 549981 S201M-C10 2CDS271001R0104 0.125 10
13 549998 S201M-C13 2CDS271001R0134 0.125 10
16 550000 S201M-C16 2CDS271001R0164 0.125 10
20 *1 550017 S201M-C20 2CDS271001R0204 0.125 10
25 550024 S201M-C25 2CDS271001R0254 0.125 10
32 *2 550031 S201M-C32 2CDS271001R0324 0.125 10
40 *3 550048 S201M-C40 2CDS271001R0404 0.125 10
50 543934 S201M-C50 2CDS271001R0504 0.125 10
63 543941 S201M-C63 2CDS271001R0634 0.125 10
2 0.5 550208 S202M-C0.5 2CDS272001R0984 0.250 5
1 550222 S202M-C1 2CDS272001R0014 0.250 5
1.6 550215 S202M-C1.6 2CDS272001R0974 0.250 5
2 550239 S202M-C2 2CDS272001R0024 0.250 5
3 550246 S202M-C3 2CDS272001R0034 0.250 5
4 550253 S202M-C4 2CDS272001R0044 0.250 5
6 550260 S202M-C6 2CDS272001R0064 0.250 5
8 550277 S202M-C8 2CDS272001R0084 0.250 5
S 202 M 10 550284 S202M-C10 2CDS272001R0104 0.250 5
13 550291 S202M-C13 2CDS272001R0134 0.250 5
16 550307 S202M-C16 2CDS272001R0164 0.250 5
20 550314 S202M-C20 2CDS272001R0204 0.250 5
25 550321 S202M-C25 2CDS272001R0254 0.250 5
32 550338 S202M-C32 2CDS272001R0324 0.250 5
40 550345 S202M-C40 2CDS272001R0404 0.250 5
50 543972 S202M-C50 2CDS272001R0504 0.250 5
63 543989 S202M-C63 2CDS272001R0634 0.250 5
1/43
1
—
MCBs

3 0.5 550352 S203M-C0.5 2CDS273001R0984 0.375 1
1 550376 S203M-C1 2CDS273001R0014 0.375 1
1.6 550369 S203M-C1.6 2CDS273001R0974 0.375 1
2 550383 S203M-C2 2CDS273001R0024 0.375 1
3 550390 S203M-C3 2CDS273001R0034 0.375 1
4 550406 S203M-C4 2CDS273001R0044 0.375 1
6 550413 S203M-C6 2CDS273001R0064 0.375 1
8 550420 S203M-C8 2CDS273001R0084 0.375 1
S 203 M
10 550437 S203M-C10 2CDS273001R0104 0.375 1
13 550444 S203M-C13 2CDS273001R0134 0.375 1
16 550451 S203M-C16 2CDS273001R0164 0.375 1
20 *1 550468 S203M-C20 2CDS273001R0204 0.375 1
25 550475 S203M-C25 2CDS273001R0254 0.375 1
32 *2 550482 S203M-C32 2CDS273001R0324 0.375 1
40 *3 550499 S203M-C40 2CDS273001R0404 0.375 1
50 543996 S203M-C50 2CDS273001R0504 0.375 1
63 544009 S203M-C63 2CDS273001R0634 0.375 1
4 0.5 550659 S204M-C0.5 2CDS274001R0984 0.500 1
1 550673 S204M-C1 2CDS274001R0014 0.500 1
1.6 550666 S204M-C1.6 2CDS274001R0974 0.500 1
2 550680 S204M-C2 2CDS274001R0024 0.500 1
3 550697 S204M-C3 2CDS274001R0034 0.500 1
4 550703 S204M-C4 2CDS274001R0044 0.500 1
6 550710 S204M-C6 2CDS274001R0064 0.500 1
S 204 M 8 550727 S204M-C8 2CDS274001R0084 0.500 1

10 550734 S204M-C10 2CDS274001R0104 0.500 1
13 550741 S204M-C13 2CDS274001R0134 0.500 1
16 550758 S204M-C16 2CDS274001R0164 0.500 1
20 550765 S204M-C20 2CDS274001R0204 0.500 1
25 550772 S204M-C25 2CDS274001R0254 0.500 1
32 550789 S204M-C32 2CDS274001R0324 0.500 1
40 550796 S204M-C40 2CDS274001R0404 0.500 1
50 544030 S204M-C50 2CDS274001R0504 0.500 1
63 544047 S204M-C63 2CDS274001R0634 0.500 1

1/4 4 E L E C T R I C A L I N S TA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 41 9 0 05 C0201
1
—
MCBs

1+NA 0.5 550055 S201M-C0.5NA 2CDS271103R0984 0.250 5
1 550079 S201M-C1NA 2CDS271103R0014 0.250 5
1.6 550062 S201M-C1.6NA 2CDS271103R0974 0.250 5
2 550086 S201M-C2NA 2CDS271103R0024 0.250 5
3 550093 S201M-C3NA 2CDS271103R0034 0.250 5
4 550109 S201M-C4NA 2CDS271103R0044 0.250 5
6 550116 S201M-C6NA 2CDS271103R0064 0.250 5
8 550123 S201M-C8NA 2CDS271103R0084 0.250 5
S 201 M NA 10 550130 S201M-C10NA 2CDS271103R0104 0.250 5
13 550147 S201M-C13NA 2CDS271103R0134 0.250 5
16 550154 S201M-C16NA 2CDS271103R0164 0.250 5
20 *1 550161 S201M-C20NA 2CDS271103R0204 0.250 5
25 550178 S201M-C25NA 2CDS271103R0254 0.250 5
32 *2 550185 S201M-C32NA 2CDS271103R0324 0.250 5
40 *3 550192 S201M-C40NA 2CDS271103R0404 0.250 5
50 543958 S201M-C50NA 2CDS271103R0504 0.250 5
63 543965 S201M-C63NA 2CDS271103R0634 0.250 5
3+NA 0.5 550512 S203M-C0.5NA 2CDS273103R0984 0.500 1
1 550529 S203M-C1NA 2CDS273103R0014 0.500 1
1.6 550505 S203M-C1.6NA 2CDS273103R0974 0.500 1
2 550536 S203M-C2NA 2CDS273103R0024 0.500 1
3 550543 S203M-C3NA 2CDS273103R0034 0.500 1
4 550550 S203M-C4NA 2CDS273103R0044 0.500 1
6 550567 S203M-C6NA 2CDS273103R0064 0.500 1
8 550574 S203M-C8NA 2CDS273103R0084 0.500 1
S 203 M NA 10 550581 S203M-C10NA 2CDS273103R0104 0.500 1
13 550598 S203M-C13NA 2CDS273103R0134 0.500 1
16 550604 S203M-C16NA 2CDS273103R0164 0.500 1
20 *1 550611 S203M-C20NA 2CDS273103R0204 0.500 1
25 550628 S203M-C25NA 2CDS273103R0254 0.500 1
32 *2 550635 S203M-C32NA 2CDS273103R0324 0.500 1
40 *3 550642 S203M-C40NA 2CDS273103R0404 0.500 1
50 544016 S203M-C50NA 2CDS273103R0504 0.580 1
63 544023 S203M-C63NA 2CDS273103R0634 0.580 1
1/45
1
—
MCBs
S 200 series M-D characteristic
S 200 M-D characteristic

Icn=10 kA

1 0.5 599832 S201M-D0.5 2CDS271001R0981 0.125 10
1 500313 S201M-D1 2CDS271001R0011 0.125 10
1.6 599825 S201M-D1.6 2CDS271001R0971 0.125 10
2 599337 S201M-D2 2CDS271001R0021 0.125 10
3 599351 S201M-D3 2CDS271001R0031 0.125 10
4 599357 S201M-D4 2CDS271001R0041 0.125 10
6 599399 S201M-D6 2CDS271001R0061 0.125 10
8 599405 S201M-D8 2CDS271001R0081 0.125 10
S 201 M 10 599429 S201M-D10 2CDS271001R0101 0.125 10
13 663267 S201M-D13 2CDS271001R0131 0.125 10
16 599450 S201M-D16 2CDS271001R0161 0.125 10
20 *1 500467 S201M-D20 2CDS271001R0201 0.125 10
25 599498 S201M-D25 2CDS271001R0251 0.125 10
32 *2 599566 S201M-D32 2CDS271001R0321 0.125 10
40 *3 599610 S201M-D40 2CDS271001R0401 0.125 10
50 599702 S201M-D50 2CDS271001R0501 0.125 10
63 599818 S201M-D63 2CDS271001R0631 0.125 10
2 0.5 600880 S202M-D0.5 2CDS272001R0981 0.250 5
1 600361 S202M-D1 2CDS272001R0011 0.250 5
  1.6 600873 S202M-D1.6 2CDS272001R0971 0.250 5
2 600385 S202M-D2 2CDS272001R0021 0.250 5
3 600408 S202M-D3 2CDS272001R0031 0.250 5
4 600422 S202M-D4 2CDS272001R0041 0.250 5
6 600446 S202M-D6 2CDS272001R0061 0.250 5
8 600453 S202M-D8 2CDS272001R0081 0.250 5
S 202 M
10 600477 S202M-D10 2CDS272001R0101 0.250 5
13 663274 S202M-D13 2CDS272001R0131 0.250 5
16 600507 S202M-D16 2CDS272001R0161 0.250 5
20 600514 S202M-D20 2CDS272001R0201 0.250 5
25 600545 S202M-D25 2CDS272001R0251 0.250 5
32 600613 S202M-D32 2CDS272001R0321 0.250 5
40 600668 S202M-D40 2CDS272001R0401 0.250 5
50 600750 S202M-D50 2CDS272001R0501 0.250 5
63 600866 S202M-D63 2CDS272001R0631 0.250 5
1
—
MCBs

3 0.5 601412 S203M-D0.5 2CDS273001R0981 0.375 1
1 600897 S203M-D1 2CDS273001R0011 0.375 1
  1.6 601405 S203M-D1.6 2CDS273001R0971 0.375 1
2 600910 S203M-D2 2CDS273001R0021 0.375 1
3 600934 S203M-D3 2CDS273001R0031 0.375 1
4 600958 S203M-D4 2CDS273001R0041 0.375 1
6 600972 S203M-D6 2CDS273001R0061 0.375 1
8 600989 S203M-D8 2CDS273001R0081 0.375 1
S 203 M 10 601009 S203M-D10 2CDS273001R0101 0.375 1
13 663281 S203M-D13 2CDS273001R0131 0.375 1
16 601030 S203M-D16 2CDS273001R0161 0.375 1
20 *1 601047 S203M-D20 2CDS273001R0201 0.375 1
25 601078 S203M-D25 2CDS273001R0251 0.375 1
32 *2 601146 S203M-D32 2CDS273001R0321 0.375 1
40 *3 601191 S203M-D40 2CDS273001R0401 0.375 1
50 601283 S203M-D50 2CDS273001R0501 0.375 1
63 601399 S203M-D63 2CDS273001R0631 0.375 1
4 0.5 602143 S204M-D0.5 2CDS274001R0981 0.500 1
1 601634 S204M-D1 2CDS274001R0011 0.500 1
1.6 602136 S204M-D1.6 2CDS274001R0971 0.500 1
2 601658 S204M-D2 2CDS274001R0021 0.500 1
3 601672 S204M-D3 2CDS274001R0031 0.500 1
4 601696 S204M-D4 2CDS274001R0041 0.500 1
6 601719 S204M-D6 2CDS274001R0061 0.500 1
8 601726 S204M-D8 2CDS274001R0081 0.500 1
S 204 M
10 601740 S204M-D10 2CDS274001R0101 0.500 1
13 663298 S204M-D13 2CDS274001R0131 0.500 1
16 601771 S204M-D16 2CDS274001R0161 0.500 1
20 601788 S204M-D20 2CDS274001R0201 0.500 1
25 601818 S204M-D25 2CDS274001R0251 0.500 1
32 601887 S204M-D32 2CDS274001R0321 0.500 1
40 601931 S204M-D40 2CDS274001R0401 0.500 1
50 602013 S204M-D50 2CDS274001R0501 0.500 1
63 602129 S204M-D63 2CDS274001R0631 0.500 1
1/47
1
—
MCBs

1+NA 0.5 600354 S201M-D0.5NA 2CDS271103R0981 0.250 5
1 599849 S201M-D1NA 2CDS271103R0011 0.250 5
1.6 600347 S201-MD1.6NA 2CDS271103R0971 0.250 5
  2 599863 S201M-D2NA 2CDS271103R0021 0.250 5
  3 599887 S201M-D3NA 2CDS271103R0031 0.250 5
4 599900 S201M-D4NA 2CDS271103R0041 0.250 5
  6 599924 S201M-D6NA 2CDS271103R0061 0.250 5
8 599931 S201M-D8NA 2CDS271103R0081 0.250 5
S 201 M NA 10 599948 S201M-D10NA 2CDS271103R0101 0.250 5
13 663304 S201M-D13NA 2CDS271103R0131 0.250 5
16 599979 S201M-D16NA 2CDS271103R0161 0.250 5
20 *1 599986 S201M-D20NA 2CDS271103R0201 0.250 5
25 600019 S201M-D25NA 2CDS271103R0251 0.250 5
32 *2 600088 S201M-D32NA 2CDS271103R0321 0.250 5
40 *3 600132 S201M-D40NA 2CDS271103R0401 0.250 5
50 600224 S201M-D50NA 2CDS271103R0501 0.290 5
63 600330 S201M-D63NA 2CDS271103R0631 0.290 5
3+NA 0.5 663311 S203M-D0.5NA 2CDS273103R0981 0.500 1
1 663328 S203M-D1NA 2CDS273103R0011 0.500 1
1.6 663335 S203M-D1.6NA 2CDS273103R0971 0.500 1
  2 663342 S203M-D2NA 2CDS273103R0021 0.500 1
  3 663359 S203M-D3NA 2CDS273103R0031 0.500 1
4 663366 S203M-D4NA 2CDS273103R0041 0.500 1
  6 663373 S203M-D6NA 2CDS273103R0061 0.500 1
  8 663380 S203M-D8NA 2CDS273103R0081 0.500 1
S 203 M NA 10 663397 S203M-D10NA 2CDS273103R0101 0.500 1
13 663403 S203M-D13NA 2CDS273103R0131 0.500 1
16 663410 S203M-D16NA 2CDS273103R0161 0.500 1
20 *1 663427 S203M-D20NA 2CDS273103R0201 0.500 1
25 663434 S203M-D25NA 2CDS273103R0251 0.500 1
32 *2 663441 S203M-D32NA 2CDS273103R0321 0.500 1
40 *3 663458 S203M-D40NA 2CDS273103R0401 0.500 1
50 663465 S203M-D50NA 2CDS273103R0501 0.580 1
63 663472 S203M-D63NA 2CDS273103R0631 0.580 1
1
—
MCBs
S 200 series M-K characteristic
S 200 M-K (power) characteristic

Icu=15 kA

1 0.5 599436 S201M-K0.5 2CDS271001R0157 0.125 10
1 599474 S201M-K1 2CDS271001R0217 0.125 10
1.6 599504 S201M-K1.6 2CDS271001R0257 0.125 10
  2 599528 S201M-K2 2CDS271001R0277 0.125 10
3 599542 S201M-K3 2CDS271001R0317 0.125 10
4 599573 S201M-K4 2CDS271001R0337 0.125 10
  6 599597 S201M-K6 2CDS271001R0377 0.125 10
S 201 M 8 599627 S201M-K8 2CDS271001R0407 0.125 10
10 599641 S201M-K10 2CDS271001R0427 0.125 10
13 659390 S201M-K13 2CDS271001R0447 0.125 10
16 599665 S201M-K16 2CDS271001R0467 0.125 10
20 599689 S201M-K20 2CDS271001R0487 0.125 10
25 599719 S201M-K25 2CDS271001R0517 0.125 10
32 599733 S201M-K32 2CDS271001R0537 0.125 10
40 599757 S201M-K40 2CDS271001R0557 0.125 10
50 599771 S201M-K50 2CDS271001R0577 0.125 10
63 599795 S201M-K63 2CDS271001R0607 0.125 10
2 0.5 600484 S202M-K0.5 2CDS272001R0157 0.250 5
1 600521 S202M-K1 2CDS272001R0217 0.250 5
  1.6 600552 S202M-K1.6 2CDS272001R0257 0.250 5
  2 600576 S202M-K2 2CDS272001R0277 0.250 5
  3 600590 S202M-K3 2CDS272001R0317 0.250 5
  4 600620 S202M-K4 2CDS272001R0337 0.250 5
  6 600644 S202M-K6 2CDS272001R0377 0.250 5
  8 600675 S202M-K8 2CDS272001R0407 0.250 5
S 202 M 10 600699 S202M-K10 2CDS272001R0427 0.250 5
13 659406 S202M-K13 2CDS272001R0447 0.250 5
16 600712 S202M-K16 2CDS272001R0467 0.250 5
20 600736 S202M-K20 2CDS272001R0487 0.250 5
25 600767 S202M-K25 2CDS272001R0517 0.250 5
32 600781 S202M-K32 2CDS272001R0537 0.250 5
40 600804 S202M-K40 2CDS272001R0557 0.250 5
50 600828 S202M-K50 2CDS272001R0577 0.250 5
63 600842 S202M-K63 2CDS272001R0607 0.250 5
1/49
1
—
MCBs

3 0.5 601016 S203M-K0.5 2CDS273001R0157 0.375 1
1 601054 S203M-K1 2CDS273001R0217 0.375 1
  1.6 601085 S203M-K1.6 2CDS273001R0257 0.375 1
  2 601108 S203M-K2 2CDS273001R0277 0.375 1
  3 601122 S203M-K3 2CDS273001R0317 0.375 1
  4 601153 S203M-K4 2CDS273001R0337 0.375 1
  6 601177 S203M-K6 2CDS273001R0377 0.375 1
  8 601207 S203M-K8 2CDS273001R0407 0.375 1
10 601221 S203M-K10 2CDS273001R0427 0.375 1
S 203 M
13 659413 S203M-K13 2CDS273001R0447 0.375 1
16 601245 S203M-K16 2CDS273001R0467 0.375 1
20 601269 S203M-K20 2CDS273001R0487 0.375 1
25 601290 S203M-K25 2CDS273001R0517 0.375 1
32 601313 S203M-K32 2CDS273001R0537 0.375 1
40 601337 S203M-K40 2CDS273001R0557 0.375 1
50 601351 S203M-K50 2CDS273001R0577 0.375 1
63 601375 S203M-K63 2CDS273001R0607 0.375 1
4 0.5 601757 S204M-K0.5 2CDS274001R0157 0.500 1
1 601795 S204M-K1 2CDS274001R0217 0.500 1
1.6 601825 S204M-K1.6 2CDS274001R0257 0.500 1
2 601849 S204M-K2 2CDS274001R0277 0.500 1
3 601863 S204M-K3 2CDS274001R0317 0.500 1
4 601894 S204M-K4 2CDS274001R0337 0.500 1
6 601917 S204M-K6 2CDS274001R0377 0.500 1
S 204 M 8 601948 S204M-K8 2CDS274001R0407 0.500 1

10 601962 S204M-K10 2CDS274001R0427 0.500 1
13 659420 S204M-K13 2CDS274001R0447 0.500 1
16 601986 S204M-K16 2CDS274001R0467 0.500 1
20 602006 S204M-K20 2CDS274001R0487 0.500 1
25 602020 S204M-K25 2CDS274001R0517 0.500 1
32 602044 S204M-K32 2CDS274001R0537 0.500 1
40 602068 S204M-K40 2CDS274001R0557 0.500 1
50 602082 S204M-K50 2CDS274001R0577 0.500 1
63 602105 S204M-K63 2CDS274001R0607 0.500 1
1
—
MCBs

1+NA 0.5 599955 S201M-K0.5NA 2CDS271103R0157 0.250 5
1 599993 S201M-K1NA 2CDS271103R0217 0.250 5
1.6 600026 S201M-K1.6NA 2CDS271103R0257 0.250 5
  2 600040 S201M-K2NA 2CDS271103R0277 0.250 5
3 600064 S201M-K3NA 2CDS271103R0317 0.250 5
4 600095 S201M-K4NA 2CDS271103R0337 0.250 5
6 600118 S201M-K6NA 2CDS271103R0377 0.250 5
8 600149 S201M-K8NA 2CDS271103R0407 0.250 5
S 201 M NA
10 600163 S201M-K10NA 2CDS271103R0427 0.250 5
13 659437 S201M-K13NA 2CDS271103R0447 0.250 5
16 600187 S201M-K16NA 2CDS271103R0467 0.250 5
20 600200 S201M-K20NA 2CDS271103R0487 0.250 5
25 600231 S201M-K25NA 2CDS271103R0517 0.250 5
32 600255 S201M-K32NA 2CDS271103R0537 0.250 5
40 600279 S201M-K40NA 2CDS271103R0557 0.250 5
50 600293 S201M-K50NA 2CDS271103R0577 0.250 5
63 600316 S201M-K63NA 2CDS271103R0607 0.250 5
3+NA 0.5 659444 S203M-K0.5NA 2CDS273103R0157 0.500 1
1 650451 S203M-K1NA 2CDS273103R0217 0.500 1
1.6 659468 S203M-K1.6NA 2CDS273103R0257 0.500 1
2 659475 S203M-K2NA 2CDS273103R0277 0.500 1
3 659482 S203M-K3NA 2CDS273103R0317 0.500 1
  4 659499 S203M-K4NA 2CDS273103R0337 0.500 1
6 659505 S203M-K6NA 2CDS273103R0377 0.500 1
  8 659512 S203M-K8NA 2CDS273103R0407 0.500 1
S 203 M NA
10 659529 S203M-K10NA 2CDS273103R0427 0.500 1
13 659536 S203M-K13NA 2CDS273103R0447 0.500 1
16 659543 S203M-K16NA 2CDS273103R0467 0.500 1
20 659550 S203M-K20NA 2CDS273103R0487 0.500 1
25 659567 S203M-K25NA 2CDS273103R0517 0.500 1
32 659574 S203M-K32NA 2CDS273103R0537 0.500 1
40 659581 S203M-K40NA 2CDS273103R0557 0.500 1
50 659604 S203M-K50NA 2CDS273103R0577 0.500 1
63 659611 S203M-K63NA 2CDS273103R0607 0.500 1
1/51
1
—
MCBs
S 200 series M-Z characteristic
S 200 M-Z characteristic

Function: protection and control of the electronic circuits against lower and long
duration overloads and short-circuits.
Icu=15 kA

1 0.5 599443 S201M-Z0.5 2CDS271001R0158 0.125 10
1 599481 S201M-Z1 2CDS271001R0218 0.125 10
1.6 599511 S201M-Z1.6 2CDS271001R0258 0.125 10
2 599535 S201M-Z2 2CDS271001R0278 0.125 10
3 599559 S201M-Z3 2CDS271001R0318 0.125 10
4 599580 S201M-Z4 2CDS271001R0338 0.125 10
6 599603 S201M-Z6 2CDS271001R0378 0.125 10
8 599634 S201M-Z8 2CDS271001R0408 0.125 10
S 201 M
10 599658 S201M-Z10 2CDS271001R0428 0.125 10
16 599672 S201M-Z16 2CDS271001R0468 0.125 10
20 599696 S201M-Z20 2CDS271001R0488 0.125 10
25 599726 S201M-Z25 2CDS271001R0518 0.125 10
32 599740 S201M-Z32 2CDS271001R0538 0.125 10
40 599764 S201M-Z40 2CDS271001R0558 0.125 10
50 599788 S201M-Z50 2CDS271001R0578 0.125 10
63 599801 S201M-Z63 2CDS271001R0608 0.125 10
2 0.5 600491 S202M-Z0.5 2CDS272001R0158 0.250 5
1 600538 S202M-Z1 2CDS272001R0218 0.250 5
1.6 600569 S202M-Z1.6 2CDS272001R0258 0.250 5
2 600583 S202M-Z2 2CDS272001R0278 0.250 5
3 600606 S202M-Z3 2CDS272001R0318 0.250 5
4 600637 S202M-Z4 2CDS272001R0338 0.250 5
6 600651 S202M-Z6 2CDS272001R0378 0.250 5
8 600682 S202M-Z8 2CDS272001R0408 0.250 5
S 202 M
10 600705 S202M-Z10 2CDS272001R0428 0.250 5
16 600729 S202M-Z16 2CDS272001R0468 0.250 5
20 600743 S202M-Z20 2CDS272001R0488 0.250 5
25 600774 S202M-Z25 2CDS272001R0518 0.250 5
32 600798 S202M-Z32 2CDS272001R0538 0.250 5
40 600811 S202M-Z40 2CDS272001R0558 0.250 5
50 600835 S202-MZ50 2CDS272001R0578 0.250 5
63 600859 S202M-Z63 2CDS272001R0608 0.250 5
1
—
MCBs

3 0.5 601023 S203M-Z0.5 2CDS273001R0158 0.375 1
1 601061 S203M-Z1 2CDS273001R0218 0.375 1
1.6 601092 S203M-Z1.6 2CDS273001R0258 0.375 1
2 601115 S203M-Z2 2CDS273001R0278 0.375 1
3 601139 S203M-Z3 2CDS273001R0318 0.375 1
4 601160 S203M-Z4 2CDS273001R0338 0.375 1
6 601184 S203M-Z6 2CDS273001R0378 0.375 1
8 601214 S203M-Z8 2CDS273001R0408 0.375 1
S 203 M 10 601238 S203M-Z10 2CDS273001R0428 0.375 1
16 601252 S203M-Z16 2CDS273001R0468 0.375 1
20 601276 S203M-Z20 2CDS273001R0488 0.375 1
25 601306 S203M-Z25 2CDS273001R0518 0.375 1
32 601320 S203M-Z32 2CDS273001R0538 0.375 1
40 601344 S203M-Z40 2CDS273001R0558 0.375 1
50 601368 S203M-Z50 2CDS273001R0578 0.375 1
63 601382 S203M-Z63 2CDS273001R0608 0.375 1
4 0.5 601764 S204M-Z0.5 2CDS274001R0158 0.500 1
1 601810 S204M-Z1 2CDS274001R0218 0.500 1
1.6 601832 S204M-Z1.6 2CDS274001R0258 0.500 1
2 601856 S204M-Z2 2CDS274001R0278 0.500 1
3 601870 S204M-Z3 2CDS274001R0318 0.500 1
4 601900 S204M-Z4 2CDS274001R0338 0.500 1
6 601924 S204M-Z6 2CDS274001R0378 0.500 1
S 204 M
8 601955 S204M-Z8 2CDS274001R0408 0.500 1
10 601979 S204M-Z10 2CDS274001R0428 0.500 1
16 601993 S204M-Z16 2CDS274001R0468 0.500 1
20 659628 S204M-Z20 2CDS274001R0488 0.500 1
25 602037 S204M-Z25 2CDS274001R0518 0.500 1
32 602051 S204M-Z32 2CDS274001R0538 0.500 1
40 602075 S204M-Z40 2CDS274001R0558 0.500 1
50 602099 S204M-Z50 2CDS274001R0578 0.500 1
63 602112 S204M-Z63 2CDS274001R0608 0.500 1
*1 UBmax 125 V ... with 2 poles connected in series

1/53
1
—
MCBs

1+NA 0.5 599962 S201M-Z0.5NA 2CDS271103R0158 0.260 5
1 600002 S201M-Z1NA 2CDS271103R0218 0.260 5
1.6 600033 S201M-Z1.6NA 2CDS271103R0258 0.260 5
2 600057 S201M-Z2NA 2CDS271103R0278 0.260 5
3 600071 S201M-Z3NA 2CDS271103R0318 0.260 5
4 600101 S201M-Z4NA 2CDS271103R0338 0.260 5
6 600125 S201M-Z6NA 2CDS271103R0378 0.260 5
8 600156 S201M-Z8NA 2CDS271103R0408 0.260 5
10 600170 S201M-Z10NA 2CDS271103R0428 0.260 5
S 201 M NA
16 600194 S201M-Z16NA 2CDS271103R0468 0.260 5
20 600217 S201M-Z20NA 2CDS271103R0488 0.260 5
25 600248 S201M-Z25NA 2CDS271103R0518 0.260 5
32 600262 S201M-Z32NA 2CDS271103R0538 0.260 5
40 600286 S201M-Z40NA 2CDS271103R0558 0.260 5
50 600309 S201M-Z50NA 2CDS271103R0578 0.320 5
63 600323 S201M-Z63NA 2CDS271103R0608 0.320 5
3+NA 0.5 601474 S203M-Z0.5NA 2CDS273103R0158 0.520 1
1 601481 S203M-Z1NA 2CDS273103R0218 0.520 1
1.6 601498 S203M-Z1.6NA 2CDS273103R0258 0.520 1
2 601504 S203M-Z2NA 2CDS273103R0278 0.520 1
3 601511 S203M-Z3NA 2CDS273103R0318 0.520 1
4 601528 S203M-Z4NA 2CDS273103R0338 0.520 1
6 601535 S203M-Z6NA 2CDS273103R0378 0.520 1
8 601542 S203M-Z8NA 2CDS273103R0408 0.520 1
S 203 M NA 10 601559 S203M-Z10NA 2CDS273103R0428 0.520 1
16 601566 S203M-Z16NA 2CDS273103R0468 0.520 1
20 601573 S203M-Z20NA 2CDS273103R0488 0.520 1
25 601580 S203M-Z25NA 2CDS273103R0518 0.520 1
32 601597 S203M-Z32NA 2CDS273103R0538 0.520 1
40 601603 S203M-Z40NA 2CDS273103R0558 0.520 1
50 601610 S203M-Z50NA 2CDS273103R0578 0.640 1
63 601627 S203M-Z63NA 2CDS273103R0608 0.640 1
1
—
MCBs
Supplementary protector S 200 MR series, 10kA
The S200 MR is a high-performance supplementary protector with ring cable lug

connections conforming to UL 1077; CSA 22.2. No. 235 and IEC/EN 60947-2 standards.
The integrated captive connecting screws simplify the connection of electric lines, provides
extra protection and saves time.

1 0.2 954181 S201MR-K0.2 2CDS271437R0087 0.140 10
0.3 956697 S201MR-K0.3 2CDS271437R0117 0.140 10
0.5 956710 S201MR-K0.5 2CDS271437R0157 0.140 10
0.75 956734 S201MR-K0.75 2CDS271437R0187 0.140 10
1 956758 S201MR-K1 2CDS271437R0217 0.140 10
1.6 956772 S201MR-K1.6 2CDS271437R0257 0.140 10
2 956796 S201MR-K2 2CDS271437R0277 0.140 10
3 956819 S201MR-K3 2CDS271437R0317 0.140 10
4 956833 S201MR-K4 2CDS271437R0337 0.140 10
5 956857 S201MR-K5 2CDS271437R0357 0.140 10
6 956871 S201MR-K6 2CDS271437R0377 0.140 10
8 956895 S201MR-K8 2CDS271437R0407 0.140 10
10 956918 S201MR-K10 2CDS271437R0427 0.140 10
13 956932 S201MR-K13 2CDS271437R0447 0.140 10
15 956956 S201MR-K15 2CDS271437R0457 0.140 10
16 956970 S201MR-K16 2CDS271437R0467 0.140 10
20 956994 S201MR-K20 2CDS271437R0487 0.140 10
25 957014 S201MR-K25 2CDS271437R0517 0.140 10
30 957038 S201MR-K30 2CDS271437R0527 0.140 10
32 957052 S201MR-K32 2CDS271437R0537 0.140 10
35 957076 S201MR-K35 2CDS271437R0547 0.140 10
40 957090 S201MR-K40 2CDS271437R0557 0.140 10
50 957113 S201MR-K50 2CDS271437R0577 0.140 10
60 957137 S201MR-K60 2CDS271437R0587 0.140 10
63 957151 S201MR-K63 2CDS271437R0607 0.140 10
2 0.2 957670 S202MR-K0.2 2CDS272437R0087 0.280 5
0.3 957694 S202MR-K0.3 2CDS272437R0117 0.280 5
0.5 957717 S202MR-K0.5 2CDS272437R0157 0.280 5
0.75 957731 S202MR-K0.75 2CDS272437R0187 0.280 5
1 957755 S202MR-K1 2CDS272437R0217 0.280 5
1.6 957779 S202MR-K1.6 2CDS272437R0257 0.280 5
2 957793 S202MR-K2 2CDS272437R0277 0.280 5
3 957816 S202MR-K3 2CDS272437R0317 0.280 5
4 957830 S202MR-K4 2CDS272437R0337 0.280 5
5 957854 S202MR-K5 2CDS272437R0357 0.280 5
6 957878 S202MR-K6 2CDS272437R0377 0.280 5
8 957892 S202MR-K8 2CDS272437R0407 0.280 5
10 957915 S202MR-K10 2CDS272437R0427 0.280 5
13 957939 S202MR-K13 2CDS272437R0447 0.280 5
15 957953 S202MR-K15 2CDS272437R0457 0.280 5
16 957977 S202MR-K16 2CDS272437R0467 0.280 5
20 957991 S202MR-K20 2CDS272437R0487 0.280 5
25 958011 S202MR-K25 2CDS272437R0517 0.280 5
30 958035 S202MR-K30 2CDS272437R0527 0.280 5
32 958059 S202MR-K32 2CDS272437R0537 0.280 5
35 958073 S202MR-K35 2CDS272437R0547 0.280 5
40 958097 S202MR-K40 2CDS272437R0557 0.280 5
50 958110 S202MR-K50 2CDS272437R0577 0.280 5
60 958134 S202MR-K60 2CDS272437R0587 0.280 5
63 958158 S202MR-K63 2CDS272437R0607 0.280 5
1/55
1
—
MCBs
Supplementary protector S 200 MR series, 10kA

3 0.2 958677 S203MR-K0.2 2CDS273437R0087 0.420 3
0.3 958691 S203MR-K0.3 2CDS273437R0117 0.420 3
0.5 958714 S203MR-K0.5 2CDS273437R0157 0.420 3
0.75 958738 S203MR-K0.75 2CDS273437R0187 0.420 3
1 958752 S203MR-K1 2CDS273437R0217 0.420 3
1.6 958776 S203MR-K1.6 2CDS273437R0257 0.420 3
2 958790 S203MR-K2 2CDS273437R0277 0.420 3
3 958813 S203MR-K3 2CDS273437R0317 0.420 3
4 958837 S203MR-K4 2CDS273437R0337 0.420 3
5 958851 S203MR-K5 2CDS273437R0357 0.420 3
6 958875 S203MR-K6 2CDS273437R0377 0.420 3
8 958899 S203MR-K8 2CDS273437R0407 0.420 3
10 958912 S203MR-K10 2CDS273437R0427 0.420 3
13 958936 S203MR-K13 2CDS273437R0447 0.420 3
15 958950 S203MR-K15 2CDS273437R0457 0.420 3
16 958974 S203MR-K16 2CDS273437R0467 0.420 3
20 958998 S203MR-K20 2CDS273437R0487 0.420 3
25 959018 S203MR-K25 2CDS273437R0517 0.420 3
30 959032 S203MR-K30 2CDS273437R0527 0.420 3
32 959056 S203MR-K32 2CDS273437R0537 0.420 3
35 959070 S203MR-K35 2CDS273437R0547 0.420 3
40 959094 S203MR-K40 2CDS273437R0557 0.420 3
50 959117 S203MR-K50 2CDS273437R0577 0.420 3
60 959131 S203MR-K60 2CDS273437R0587 0.420 3
63 959155 S203MR-K63 2CDS273437R0607 0.420 3
4 0.2 959674 S204MR-K0.2 2CDS274437R0087 0.560 2
0.3 959698 S204MR-K0.3 2CDS274437R0117 0.560 2
0.5 959711 S204MR-K0.5 2CDS274437R0157 0.560 2
0.75 959735 S204MR-K0.75 2CDS274437R0187 0.560 2
1 959759 S204MR-K1 2CDS274437R0217 0.560 2
1.6 959773 S204MR-K1.6 2CDS274437R0257 0.560 2
2 959797 S204MR-K2 2CDS274437R0277 0.560 2
3 959810 S204MR-K3 2CDS274437R0317 0.560 2
4 959834 S204MR-K4 2CDS274437R0337 0.560 2
5 959858 S204MR-K5 2CDS274437R0357 0.560 2
6 959872 S204MR-K6 2CDS274437R0377 0.560 2
8 959896 S204MR-K8 2CDS274437R0407 0.560 2
10 959919 S204MR-K10 2CDS274437R0427 0.560 2
13 959933 S204MR-K13 2CDS274437R0447 0.560 2
15 959957 S204MR-K15 2CDS274437R0457 0.560 2
16 959971 S204MR-K16 2CDS274437R0467 0.560 2
20 959995 S204MR-K20 2CDS274437R0487 0.560 2
25 960014 S204MR-K25 2CDS274437R0517 0.560 2
30 960038 S204MR-K30 2CDS274437R0527 0.560 2
32 960052 S204MR-K32 2CDS274437R0537 0.560 2
35 960076 S204MR-K35 2CDS274437R0547 0.560 2
40 960090 S204MR-K40 2CDS274437R0557 0.560 2
50 960113 S204MR-K50 2CDS274437R0577 0.560 2
60 960137 S204MR-K60 2CDS274437R0587 0.560 2
63 960151 S204MR-K63 2CDS274437R0607 0.560 2
1
—
MCBs
S 200 series M UC B characteristic
Universal current range
S 200 M UC B characteristic
protection for people and big length cables in TN and IT systems; version dedicated to
application
in direct current circuits for voltages up to 220 V DC 1 pole and 440 V DC 2, 3 and 4 poles.
Applications: Industrial.
Standard: IEC/EN 60898-2, IEC/EN 60947-2, UL1077, CSA 22.2 No. 235
(for DC applications, please note polarity of device)
Icu=10 kA

1 6 4430596 S201M-B6UC 2CDS271061R0065 0.125 10
10 4430602 S201M-B10UC 2CDS271061R0105 0.125 10
13 4430619 S201M-B13UC 2CDS271061R0135 0.125 10
16 4430626 S201M-B16UC 2CDS271061R0165 0.125 10
20 4430633 S201M-B20UC 2CDS271061R0205 0.125 10
25 4430640 S201M-B25UC 2CDS271061R0255 0.125 10
32 4430657 S201M-B32UC 2CDS271061R0325 0.125 10
40 4430664 S201M-B40UC 2CDS271061R0405 0.125 10
S 201 M UC 50 4430671 S201M-B50UC 2CDS271061R0505 0.125 10
63 4430688 S201M-B63UC 2CDS271061R0635 0.125 10
2 6 4432811 S202M-B6UC 2CDS272061R0065 0.250 5
10 4432828 S202M-B10UC 2CDS272061R0105 0.250 5
13 4432835 S202M-B13UC 2CDS272061R0135 0.250 5
16 4432842 S202M-B16UC 2CDS272061R0165 0.250 5
20 4432859 S202M-B20UC 2CDS272061R0205 0.250 5
25 4432866 S202M-B25UC 2CDS272061R0255 0.250 5
32 4432873 S202M-B32UC 2CDS272061R0325 0.250 5
40 4432880 S202M-B40UC 2CDS272061R0405 0.250 5
50 4432897 S202M-B50UC 2CDS272061R0505 0.250 5
S 202 M UC 63 4432903 S202M-B63UC 2CDS272061R0635 0.250 5
1/57
1
—
MCBs
S 200 series M UC B characteristic

3 6 4435034 S203M-B6UC 2CDS273061R0065 0.375 1
10 4435041 S203M-B10UC 2CDS273061R0105 0.375 1
13 4435058 S203M-B13UC 2CDS273061R0135 0.375 1
16 4435065 S203M-B16UC 2CDS273061R0165 0.375 1
20 4435072 S203M-B20UC 2CDS273061R0205 0.375 1
25 4435089 S203M-B25UC 2CDS273061R0255 0.375 1
32 4435096 S203M-B32UC 2CDS273061R0325 0.375 1
40 4435102 S203M-B40UC 2CDS273061R0405 0.375 1
S 203 M UC
50 4435119 S203M-B50UC 2CDS273061R0505 0.375 1
63 4435126 S203M-B63UC 2CDS273061R0635 0.375 1
4 6 4437250 S204M-B6UC 2CDS274061R0065 0.500 1
10 4437267 S204M-B10UC 2CDS274061R0105 0.500 1
13 4437274 S204M-B13UC 2CDS274061R0135 0.500 1
16 4437281 S204M-B16UC 2CDS274061R0165 0.500 1
20 4437298 S204M-B20UC 2CDS274061R0205 0.500 1
25 4437304 S204M-B25UC 2CDS274061R0255 0.500 1
32 4437311 S204M-B32UC 2CDS274061R0325 0.500 1
40 4437328 S204M-B40UC 2CDS274061R0405 0.500 1
S 204 M UC 50 4437335 S204M-B50UC 2CDS274061R0505 0.500 1
63 4437342 S204M-B63UC 2CDS274061R0635 0.500 1
1
—
MCBs
S 200 series M UC C characteristic
S 200 M UC C characteristic
application
Standard: IEC/EN 60898-2, IEC/EN 60947-2, UL1077, CSA 22.2 No. 235
Icu=10 kA

1 0.5 4430695 S201M-C0.5UC 2CDS271061R0984 0.125 10
1 4430701 S201M-C1UC 2CDS271061R0014 0.125 10
1.6 4430718 S201M-C1.6UC 2CDS271061R0974 0.125 10
2 4430725 S201M-C2UC 2CDS271061R0024 0.125 10
3 4430732 S201M-C3UC 2CDS271061R0034 0.125 10
4 4430749 S201M-C4UC 2CDS271061R0044 0.125 10
6 4430756 S201M-C6UC 2CDS271061R0064 0.125 10
8 4430763 S201M-C8UC 2CDS271061R0084 0.125 10
10 4430770 S201M-C10UC 2CDS271061R0104 0.125 10
S 201 M UC
13 4430787 S201M-C13UC 2CDS271061R0134 0.125 10
16 4430794 S201M-C16UC 2CDS271061R0164 0.125 10
20 4430800 S201M-C20UC 2CDS271061R0204 0.125 10
25 4430817 S201M-C25UC 2CDS271061R0254 0.125 10
32 4430824 S201M-C32UC 2CDS271061R0324 0.125 10
40 4430831 S201M-C40UC 2CDS271061R0404 0.125 10
50 4430848 S201M-C50UC 2CDS271061R0504 0.125 10
63 4430855 S201M-C63UC 2CDS271061R0634 0.125 10
2 0.5 4432910 S202M-C0.5UC 2CDS272061R0984 0.250 5
1 4432927 S202M-C1UC 2CDS272061R0014 0.250 5
1.6 4432934 S202M-C1.6UC 2CDS272061R0974 0.250 5
2 4432941 S202M-C2UC 2CDS272061R0024 0.250 5
3 4432958 S202M-C3UC 2CDS272061R0034 0.250 5
4 4432965 S202M-C4UC 2CDS272061R0044 0.250 5
6 4432972 S202M-C6UC 2CDS272061R0064 0.250 5
8 4432989 S202M-C8UC 2CDS272061R0084 0.250 5
10 4432996 S202M-C10UC 2CDS272061R0104 0.250 5
S 202 M UC
13 4433009 S202M-C13UC 2CDS272061R0134 0.250 5
16 4433016 S202M-C16UC 2CDS272061R0164 0.250 5
20 4433023 S202M-C20UC 2CDS272061R0204 0.250 5
25 4433030 S202M-C25UC 2CDS272061R0254 0.250 5
32 4433047 S202M-C32UC 2CDS272061R0324 0.250 5
40 4433054 S202M-C40UC 2CDS272061R0404 0.250 5
50 4433061 S202M-C50UC 2CDS272061R0504 0.250 5
63 4433078 S202M-C63UC 2CDS272061R0634 0.250 5
1/59
1
—
MCBs
S 200 series M UC C characteristic

3 0.5 4435133 S203M-C0.5UC 2CDS273061R0984 0.375 1
1 4435140 S203M-C1UC 2CDS273061R0014 0.375 1
1.6 4435157 S203M-C1.6UC 2CDS273061R0974 0.375 1
2 4435164 S203M-C2UC 2CDS273061R0024 0.375 1
3 4435171 S203M-C3UC 2CDS273061R0034 0.375 1
4 4435188 S203M-C4UC 2CDS273061R0044 0.375 1
6 4435195 S203M-C6UC 2CDS273061R0064 0.375 1
8 4435201 S203M-C8UC 2CDS273061R0084 0.375 1
10 4435218 S203M-C10UC 2CDS273061R0104 0.375 1
S 203 M UC
13 4435225 S203M-C13UC 2CDS273061R0134 0.375 1
16 4435232 S203M-C16UC 2CDS273061R0164 0.375 1
20 4435249 S203M-C20UC 2CDS273061R0204 0.375 1
25 4435256 S203M-C25UC 2CDS273061R0254 0.375 1
32 4435263 S203M-C32UC 2CDS273061R0324 0.375 1
40 4435270 S203M-C40UC 2CDS273061R0404 0.375 1
50 4435287 S203M-C50UC 2CDS273061R0504 0.375 1
63 4435294 S203M-C63UC 2CDS273061R0634 0.375 1
4 0.5 4437359 S204M-C0.5UC 2CDS274061R0984 0.500 1
1 4437366 S204M-C1UC 2CDS274061R0014 0.500 1
1.6 4437373 S204M-C1.6UC 2CDS274061R0974 0.500 1
2 4437380 S204M-C2UC 2CDS274061R0024 0.500 1
3 4437397 S204M-C3UC 2CDS274061R0034 0.500 1
4 4437403 S204M-C4UC 2CDS274061R0044 0.500 1
6 4437410 S204M-C6UC 2CDS274061R0064 0.500 1
8 4437427 S204M-C8UC 2CDS274061R0084 0.500 1
10 4437434 S204M-C10UC 2CDS274061R0104 0.500 1
S 204 M UC
13 4437441 S204M-C13UC 2CDS274061R0134 0.500 1
16 4437458 S204M-C16UC 2CDS274061R0164 0.500 1
20 4437465 S204M-C20UC 2CDS274061R0204 0.500 1
25 4437472 S204M-C25UC 2CDS274061R0254 0.500 1
32 4437489 S204M-C32UC 2CDS274061R0324 0.500 1
40 4437496 S204M-C40UC 2CDS274061R0404 0.500 1
50 4437502 S204M-C50UC 2CDS274061R0504 0.500 1
63 4437519 S204M-C63UC 2CDS274061R0634 0.500 1
1
—
MCBs
S 200 series M UC – Universal current range K characteristic
S 200 M UC K characteristic
application
Standard: IEC/EN 60947-2, UL1077, CSA 22.2 No. 235
Icu=10 kA

1 0.2 4430862 S201M-K0.2UC 2CDS271061R0087 0.125 10
0.3 4430879 S201M-K0.3UC 2CDS271061R0117 0.125 10
0.5 4430886 S201M-K0.5UC 2CDS271061R0157 0.125 10
0.75 4430893 S201M-K0.75UC 2CDS271061R0187 0.125 10
1 4430909 S201M-K1UC 2CDS271061R0217 0.125 10
1.6 4430916 S201M-K1.6UC 2CDS271061R0257 0.125 10
2 4430923 S201M-K2UC 2CDS271061R0277 0.125 10
3 4430930 S201M-K3UC 2CDS271061R0317 0.125 10
4 4430947 S201M-K4UC 2CDS271061R0337 0.125 10
S 201 M UC 5 4430954 S201M-K5UC 2CDS271061R0357 0.125 10

6 4430961 S201M-K6UC 2CDS271061R0377 0.125 10
8 4430978 S201M-K8UC 2CDS271061R0407 0.125 10
10 4430985 S201M-K10UC 2CDS271061R0427 0.125 10
13 4430992 S201M-K13UC 2CDS271061R0447 0.125 10
15 4431005 S201M-K15UC 2CDS271061R0457 0.125 10
16 4431012 S201M-K16UC 2CDS271061R0467 0.125 10
20 4431029 S201M-K20UC 2CDS271061R0487 0.125 10
25 4431036 S201M-K25UC 2CDS271061R0517 0.125 10
30 4431043 S201M-K30UC 2CDS271061R0527 0.125 10
32 4431050 S201M-K32UC 2CDS271061R0537 0.125 10
35 4431067 S201M-K35UC 2CDS271061R0547 0.125 10
40 4431074 S201M-K40UC 2CDS271061R0557 0.125 10
50 4431081 S201M-K50UC 2CDS271061R0577 0.125 10
60 4431098 S201M-K60UC 2CDS271061R0587 0.125 10
63 4431104 S201M-K63UC 2CDS271061R0607 0.125 10
1/61
1
—
MCBs

2 0.2 4433085 S202M-K0.2UC 2CDS272061R0087 0.250 5
0.3 4433092 S202M-K0.3UC 2CDS272061R0117 0.250 5
0.5 4433108 S202M-K0.5UC 2CDS272061R0157 0.250 5
0.75 4433115 S202M-K0.75UC 2CDS272061R0187 0.250 5
1 4433122 S202M-K1UC 2CDS272061R0217 0.250 5
1.6 4433139 S202M-K1.6UC 2CDS272061R0257 0.250 5
2 4433146 S202M-K2UC 2CDS272061R0277 0.250 5
3 4433153 S202M-K3UC 2CDS272061R0317 0.250 5
4 4433160 S202M-K4UC 2CDS272061R0337 0.250 5
5 4433177 S202M-K5UC 2CDS272061R0357 0.250 5
6 4433184 S202M-K6UC 2CDS272061R0377 0.250 5
S 202 M UC
8 4433191 S202M-K8UC 2CDS272061R0407 0.250 5
10 4433207 S202M-K10UC 2CDS272061R0427 0.250 5
13 4433214 S202M-K13UC 2CDS272061R0447 0.250 5
15 4433221 S202M-K15UC 2CDS272061R0457 0.250 5
16 4433238 S202M-K16UC 2CDS272061R0467 0.250 5
20 4433245 S202M-K20UC 2CDS272061R0487 0.250 5
25 4433252 S202M-K25UC 2CDS272061R0517 0.250 5
30 4433269 S202M-K30UC 2CDS272061R0527 0.250 5
32 4433276 S202M-K32UC 2CDS272061R0537 0.250 5
35 4433283 S202M-K35UC 2CDS272061R0547 0.250 5
40 4433290 S202M-K40UC 2CDS272061R0557 0.250 5
50 4433306 S202M-K50UC 2CDS272061R0577 0.250 5
60 4433313 S202M-K60UC 2CDS272061R0587 0.250 5
63 4433320 S202M-K63UC 2CDS272061R0607 0.250 5
3 0.2 4435300 S203M-K0.2UC 2CDS273061R0087 0.375 1
0.3 4435317 S203M-K0.3UC 2CDS273061R0117 0.375 1
0.5 4435324 S203M-K0.5UC 2CDS273061R0157 0.375 1
0.75 4435331 S203M-K0.75UC 2CDS273061R0187 0.375 1
1 4435348 S203M-K1UC 2CDS273061R0217 0.375 1
1.6 4435355 S203M-K1.6UC 2CDS273061R0257 0.375 1
2 4435362 S203M-K2UC 2CDS273061R0277 0.375 1
3 4435379 S203M-K3UC 2CDS273061R0317 0.375 1
4 4435386 S203M-K4UC 2CDS273061R0337 0.375 1
5 4435393 S203M-K5UC 2CDS273061R0357 0.375 1
6 4435409 S203M-K6UC 2CDS273061R0377 0.375 1
8 4435416 S203M-K8UC 2CDS273061R0407 0.375 1
S 203 M UC
10 4435423 S203M-K10UC 2CDS273061R0427 0.375 1
13 4435430 S203M-K13UC 2CDS273061R0447 0.375 1
15 4435447 S203M-K15UC 2CDS273061R0457 0.375 1
16 4435454 S203M-K16UC 2CDS273061R0467 0.375 1
20 4435461 S203M-K20UC 2CDS273061R0487 0.375 1
25 4435478 S203M-K25UC 2CDS273061R0517 0.375 1
30 4435485 S203M-K30UC 2CDS273061R0527 0.375 1
32 4435492 S203M-K32UC 2CDS273061R0537 0.375 1
35 4435508 S203M-K35UC 2CDS273061R0547 0.375 1
40 4435515 S203M-K40UC 2CDS273061R0557 0.375 1
50 4435522 S203M-K50UC 2CDS273061R0577 0.375 1
60 4435539 S203M-K60UC 2CDS273061R0587 0.375 1
63 4435546 S203M-K63UC 2CDS273061R0607 0.375 1
1
—
MCBs

4 0.2 4437526 S204M-K0.2UC 2CDS274061R0087 0.500 1
0.3 4437533 S204M-K0.3UC 2CDS274061R0117 0.500 1
0.5 4437540 S204M-K0.5UC 2CDS274061R0157 0.500 1
0.75 4437557 S204M-K0.75UC 2CDS274061R0187 0.500 1
1 4437564 S204M-K1UC 2CDS274061R0217 0.500 1
1.6 4437571 S204M-K1.6UC 2CDS274061R0257 0.500 1
2 4437588 S204M-K2UC 2CDS274061R0277 0.500 1
3 4437595 S204M-K3UC 2CDS274061R0317 0.500 1
4 4437601 S204M-K4UC 2CDS274061R0337 0.500 1
S 204 M UC
5 4437618 S204M-K5UC 2CDS274061R0357 0.500 1
6 4437625 S204M-K6UC 2CDS274061R0377 0.500 1
8 4437632 S204M-K8UC 2CDS274061R0407 0.500 1
10 4437649 S204M-K10UC 2CDS274061R0427 0.500 1
13 4437656 S204M-K13UC 2CDS274061R0447 0.500 1
15 4437663 S204M-K15UC 2CDS274061R0457 0.500 1
16 4437670 S204M-K16UC 2CDS274061R0467 0.500 1
20 4437687 S204M-K20UC 2CDS274061R0487 0.500 1
25 4437694 S204M-K25UC 2CDS274061R0517 0.500 1
30 4437700 S204M-K30UC 2CDS274061R0527 0.500 1
32 4437717 S204M-K32UC 2CDS274061R0537 0.500 1
35 4437724 S204M-K35UC 2CDS274061R0547 0.500 1
40 4437731 S204M-K40UC 2CDS274061R0557 0.500 1
50 4437748 S204M-K50UC 2CDS274061R0577 0.500 1
60 4437755 S204M-K60UC 2CDS274061R0587 0.500 1
63 4437762 S204M-K63UC 2CDS274061R0607 0.500 1
1/63
1
—
MCBs
S 200 series M UC – Universal current range Z characteristic
S 200 M UC Z characteristic
application
Standard: IEC/EN 60947-2, UL1077, CSA 22.2 No. 235
Icu=10 kA

1 0.5 4431111 S201M-Z0.5UC 2CDS271061R0158 0.125 1
1 4431128 S201M-Z1UC 2CDS271061R0218 0.125 1
1.6 4431135 S201M-Z1.6UC 2CDS271061R0258 0.125 1
2 4431142 S201M-Z2UC 2CDS271061R0278 0.125 1
3 4431159 S201M-Z3UC 2CDS271061R0318 0.125 1
4 4431166 S201M-Z4UC 2CDS271061R0338 0.125 1
5 4431173 S201M-Z5UC 2CDS271061R0358 0.125 1
6 4431180 S201M-Z6UC 2CDS271061R0378 0.125 1
8 4431197 S201M-Z8UC 2CDS271061R0408 0.125 1
10 4431203 S201M-Z10UC 2CDS271061R0428 0.125 1
S 201 M UC 15 4431227 S201M-Z15UC 2CDS271061R0458 0.125 1

16 4431234 S201M-Z16UC 2CDS271061R0468 0.125 1
20 4431241 S201M-Z20UC 2CDS271061R0488 0.125 1
25 4431258 S201M-Z25UC 2CDS271061R0518 0.125 1
30 4431265 S201M-Z30UC 2CDS271061R0528 0.125 1
32 4431272 S201M-Z32UC 2CDS271061R0538 0.125 1
35 4431289 S201M-Z35UC 2CDS271061R0548 0.125 1
40 4431296 S201M-Z40UC 2CDS271061R0558 0.125 1
50 4431302 S201M-Z50UC 2CDS271061R0578 0.125 1
60 4431319 S201M-Z60UC 2CDS271061R0588 0.125 1
63 4431326 S201M-Z63UC 2CDS271061R0608 0.125 1
2 0.5 4433337 S202M-Z0.5UC 2CDS272061R0158 0.250 5
1 4433344 S202M-Z1UC 2CDS272061R0218 0.250 5
1.6 4433351 S202M-Z1.6UC 2CDS272061R0258 0.250 5
2 4433368 S202M-Z2UC 2CDS272061R0278 0.250 5
3 4433375 S202M-Z3UC 2CDS272061R0318 0.250 5
4 4433382 S202M-Z4UC 2CDS272061R0338 0.250 5
5 4433399 S202M-Z5UC 2CDS272061R0358 0.250 5
6 4433405 S202M-Z6UC 2CDS272061R0378 0.250 5
8 4433412 S202M-Z8UC 2CDS272061R0408 0.250 5
10 4433429 S202M-Z10UC 2CDS272061R0428 0.250 5
S 202 M UC
15 4433443 S202M-Z15UC 2CDS272061R0458 0.250 5
16 4433450 S202M-Z16UC 2CDS272061R0468 0.250 5
20 4433467 S202M-Z20UC 2CDS272061R0488 0.250 5
25 4433474 S202M-Z25UC 2CDS272061R0518 0.250 5
30 4433481 S202M-Z30UC 2CDS272061R0528 0.250 5
32 4433498 S202M-Z32UC 2CDS272061R0538 0.250 5
35 4433504 S202M-Z35UC 2CDS272061R0548 0.250 5
40 4433511 S202M-Z40UC 2CDS272061R0558 0.250 5
50 4433528 S202M-Z50UC 2CDS272061R0578 0.250 5
60 4433535 S202M-Z60UC 2CDS272061R0588 0.250 5
63 4433542 S202M-Z63UC 2CDS272061R0608 0.250 5
1
—
MCBs
S 200 series M UC – Universal current range Z characteristic

3 0.5 4435553 S203M-Z0.5UC 2CDS273061R0158 0.375 1
1 4435560 S203M-Z1UC 2CDS273061R0218 0.375 1
1.6 4435577 S203M-Z1.6UC 2CDS273061R0258 0.375 1
2 4435584 S203M-Z2UC 2CDS273061R0278 0.375 1
3 4435591 S203M-Z3UC 2CDS273061R0318 0.375 1
4 4435607 S203M-Z4UC 2CDS273061R0338 0.375 1
5 4435614 S203M-Z5UC 2CDS273061R0358 0.375 1
6 4435621 S203M-Z6UC 2CDS273061R0378 0.375 1
8 4435638 S203M-Z8UC 2CDS273061R0408 0.375 1
S 203 M UC 10 4435645 S203M-Z10UC 2CDS273061R0428 0.375 1
15 4435669 S203M-Z15UC 2CDS273061R0458 0.375 1
16 4435676 S203M-Z16UC 2CDS273061R0468 0.375 1
20 4435683 S203M-Z20UC 2CDS273061R0488 0.375 1
25 4435690 S203M-Z25UC 2CDS273061R0518 0.375 1
30 4435706 S203M-Z30UC 2CDS273061R0528 0.375 1
32 4435713 S203M-Z32UC 2CDS273061R0538 0.375 1
35 4435720 S203M-Z35UC 2CDS273061R0548 0.375 1
40 4435737 S203M-Z40UC 2CDS273061R0558 0.375 1
50 4435744 S203M-Z50UC 2CDS273061R0578 0.375 1
60 4435751 S203M-Z60UC 2CDS273061R0588 0.375 1
63 4435768 S203M-Z63UC 2CDS273061R0608 0.375 1
4 0.5 4437779 S204M-Z0.5UC 2CDS274061R0158 0.500 1
1 4437786 S204M-Z1UC 2CDS274061R0218 0.500 1
1.6 4437793 S204M-Z1.6UC 2CDS274061R0258 0.500 1
2 4437809 S204M-Z2UC 2CDS274061R0278 0.500 1
3 4437816 S204M-Z3UC 2CDS274061R0318 0.500 1
4 4437823 S204M-Z4UC 2CDS274061R0338 0.500 1
5 4437830 S204M-Z5UC 2CDS274061R0358 0.500 1
6 4437847 S204M-Z6UC 2CDS274061R0378 0.500 1
8 4437854 S204M-Z8UC 2CDS274061R0408 0.500 1
S 204 M UC 10 4437861 S204M-Z10UC 2CDS274061R0428 0.500 1
15 4437885 S204M-Z15UC 2CDS274061R0458 0.500 1
16 4437892 S204M-Z16UC 2CDS274061R0468 0.500 1
20 4437908 S204M-Z20UC 2CDS274061R0488 0.500 1
25 4437915 S204M-Z25UC 2CDS274061R0518 0.500 1
30 4437922 S204M-Z30UC 2CDS274061R0528 0.500 1
32 4437939 S204M-Z32UC 2CDS274061R0538 0.500 1
35 4437946 S204M-Z35UC 2CDS274061R0548 0.500 1
40 4437953 S204M-Z40UC 2CDS274061R0558 0.500 1
50 4437960 S204M-Z50UC 2CDS274061R0578 0.500 1
60 4437977 S204M-Z60UC 2CDS274061R0588 0.500 1
63 4437984 S204M-Z63UC 2CDS274061R0608 0.500 1
1/65
1
—
MCBs
S 200 series P-B characteristic
S 200 P-B characteristic

Icn=Icu=25 kA for 0.5 A≤In≤25 A
Icn=Icu=15 kA for 32 A≤In≤63 A

1 6 589574 S201P-B6 2CDS281001R0065 0.14 10
10 589581 S201P-B10 2CDS281001R0105 0.14 10
13 589598 S201P-B13 2CDS281001R0135 0.14 10
16 589260 S201P-B16 2CDS281001R0165 0.14 10
20 589604 S201P-B20 2CDS281001R0205 0.14 10
25 589611 S201P-B25 2CDS281001R0255 0.14 10
32 589628 S201P-B32 2CDS281001R0325 0.14 10
40 589635 S201P-B40 2CDS281001R0405 0.14 10
50 589659 S201P-B50 2CDS281001R0505 0.14 10
S 201 P
63 589666 S201P-B63 2CDS281001R0635 0.14 10
2 6 589673 S202P-B6 2CDS282001R0065 0.28 5
10 589680 S202P-B10 2CDS282001R0105 0.28 5
13 589697 S202P-B13 2CDS282001R0135 0.28 5
16 589703 S202P-B16 2CDS282001R0165 0.28 5
20 589710 S202P-B20 2CDS282001R0205 0.28 5
25 589727 S202P-B25 2CDS282001R0255 0.28 5
32 589734 S202P-B32 2CDS282001R0325 0.28 5
40 589741 S202P-B40 2CDS282001R0405 0.28 5
50 589758 S202P-B50 2CDS282001R0505 0.28 5
S 202 P 63 589765 S202P-B63 2CDS282001R0635 0.28 5
3 6 589772 S203P-B6 2CDS283001R0065 0.42 1
10 589789 S203P-B10 2CDS283001R0105 0.42 1
13 589796 S203P-B13 2CDS283001R0135 0.42 1
16 589802 S203P-B16 2CDS283001R0165 0.42 1
20 589819 S203P-B20 2CDS283001R0205 0.42 1
25 589826 S203P-B25 2CDS283001R0255 0.42 1
32 589833 S203P-B32 2CDS283001R0325 0.42 1
40 589840 S203P-B40 2CDS283001R0405 0.42 1
50 589857 S203P-B50 2CDS283001R0505 0.42 1
S 203 P
63 589864 S203P-B63 2CDS283001R0635 0.42 1
1
—
MCBs

4 6 589871 S204P-B6 2CDS284001R0065 0.56 1
10 589888 S204P-B10 2CDS284001R0105 0.56 1
13 589895 S204P-B13 2CDS284001R0135 0.56 1
16 589901 S204P-B16 2CDS284001R0165 0.56 1
20 589918 S204P-B20 2CDS284001R0205 0.56 1
25 589925 S204P-B25 2CDS284001R0255 0.56 1
32 589932 S204P-B32 2CDS284001R0325 0.56 1
40 589949 S204P-B40 2CDS284001R0405 0.56 1
S 204 P
50 589956 S204P-B50 2CDS284001R0505 0.56 1
63 589963 S204P-B63 2CDS284001R0635 0.56 1

1+NA 6 589970 S201P-B6NA 2CDS281103R0065 0.28 5
10 589987 S201P-B10NA 2CDS281103R0105 0.28 5
13 589994 S201P-B13NA 2CDS281103R0135 0.28 5
16 590006 S201P-B16NA 2CDS281103R0165 0.28 5
20 590013 S201P-B20NA 2CDS281103R0205 0.28 5
25 590020 S201P-B25NA 2CDS281103R0255 0.28 5
32 590037 S201P-B32NA 2CDS281103R0325 0.28 5
40 590044 S201P-B40NA 2CDS281103R0405 0.28 5
S 201 P NA 50 590051 S201P-B50NA 2CDS281103R0505 0.28 5

63 590068 S201P-B63NA 2CDS281103R0635 0.28 5
3+NA 6 590075 S203P-B6NA 2CDS283103R0065 0.56 1
10 590082 S203P-B10NA 2CDS283103R0105 0.56 1
13 590099 S203P-B13NA 2CDS283103R0135 0.56 1
16 590105 S203P-B16NA 2CDS283103R0165 0.56 1
20 590112 S203P-B20NA 2CDS283103R0205 0.56 1
25 590129 S203P-B25NA 2CDS283103R0255 0.56 1
32 590136 S203P-B32NA 2CDS283103R0325 0.56 1
40 590143 S203P-B40NA 2CDS283103R0405 0.56 1
50 590150 S203P-B50NA 2CDS283103R0505 0.56 1
S 203 P NA 63 590167 S203P-B63NA 2CDS283103R0635 0.56 1
1/67
1
—
MCBs
S 200 P-C characteristic


1 0.5 590174 S201P-C0.5 2CDS281001R0984 0.14 10
1 590181 S201P-C1 2CDS281001R0014 0.14 10
1.6 590198 S201P-C1.6 2CDS281001R0974 0.14 10
2 590204 S201P-C2 2CDS281001R0024 0.14 10
3 590211 S201P-C3 2CDS281001R0034 0.14 10
4 590228 S201P-C4 2CDS281001R0044 0.14 10
6 590235 S201P-C6 2CDS281001R0064 0.14 10
8 590242 S201P-C8 2CDS281001R0084 0.14 10
10 590259 S201P-C10 2CDS281001R0104 0.14 10
S 201 P
13 590266 S201P-C13 2CDS281001R0134 0.14 10
16 590273 S201P-C16 2CDS281001R0164 0.14 10
20 590280 S201P-C20 2CDS281001R0204 0.14 10
25 590297 S201P-C25 2CDS281001R0254 0.14 10
32 590303 S201P-C32 2CDS281001R0324 0.14 10
40 590310 S201P-C40 2CDS281001R0404 0.14 10
50 590327 S201P-C50 2CDS281001R0504 0.14 10
63 590334 S201P-C63 2CDS281001R0634 0.14 10
2 0.5 590341 S202P-C0.5 2CDS282001R0984 0.28 5
1 590358 S202P-C1 2CDS282001R0014 0.28 5
1.6 590365 S202P-C1.6 2CDS282001R0974 0.28 5
2 590372 S202P-C2 2CDS282001R0024 0.28 5
3 590389 S202P-C3 2CDS282001R0034 0.28 5
4 590396 S202P-C4 2CDS282001R0044 0.28 5
6 590402 S202P-C6 2CDS282001R0064 0.28 5
8 590419 S202P-C8 2CDS282001R0084 0.28 5
S 202 P 10 590426 S202P-C10 2CDS282001R0104 0.28 5

13 590433 S202P-C13 2CDS282001R0134 0.28 5
16 590440 S202P-C16 2CDS282001R0164 0.28 5
20 590457 S202P-C20 2CDS282001R0204 0.28 5
25 590464 S202P-C25 2CDS282001R0254 0.28 5
32 590471 S202P-C32 2CDS282001R0324 0.28 5
40 590488 S202P-C40 2CDS282001R0404 0.28 5
50 590495 S202P-C50 2CDS282001R0504 0.28 5
63 590501 S202P-C63 2CDS282001R0634 0.28 5
1
—
MCBs
S 200 series P-C characteristic

3 0.5 590518 S203P-C0.5 2CDS283001R0984 0.42 1
1 590525 S203P-C1 2CDS283001R0014 0.42 1
1.6 590532 S203P-C1.6 2CDS283001R0974 0.42 1
2 590549 S203P-C2 2CDS283001R0024 0.42 1
3 590556 S203P-C3 2CDS283001R0034 0.42 1
4 590563 S203P-C4 2CDS283001R0044 0.42 1
6 590570 S203P-C6 2CDS283001R0064 0.42 1
8 590587 S203P-C8 2CDS283001R0084 0.42 1
S 203 P 10 590594 S203P-C10 2CDS283001R0104 0.42 1
13 590600 S203P-C13 2CDS283001R0134 0.42 1
16 590617 S203P-C16 2CDS283001R0164 0.42 1
20 590624 S203P-C20 2CDS283001R0204 0.42 1
25 590631 S203P-C25 2CDS283001R0254 0.42 1
32 590648 S203P-C32 2CDS283001R0324 0.42 1
40 590655 S203P-C40 2CDS283001R0404 0.42 1
50 590662 S203P-C50 2CDS283001R0504 0.42 1
63 590679 S203P-C63 2CDS283001R0634 0.42 1
4 0.5 590686 S204P-C0.5 2CDS284001R0984 0.56 1
1 590693 S204P-C1 2CDS284001R0014 0.56 1
1.6 590709 S204P-C1.6 2CDS284001R0974 0.56 1
2 590716 S204P-C2 2CDS284001R0024 0.56 1
3 590723 S204P-C3 2CDS284001R0034 0.56 1
4 590730 S204P-C4 2CDS284001R0044 0.56 1
6 590747 S204P-C6 2CDS284001R0064 0.56 1
8 590754 S204P-C8 2CDS284001R0084 0.56 1
S 204 P
10 590761 S204P-C10 2CDS284001R0104 0.56 1
13 590778 S204P-C13 2CDS284001R0134 0.56 1
16 590785 S204P-C16 2CDS284001R0164 0.56 1
20 590792 S204P-C20 2CDS284001R0204 0.56 1
25 590808 S204P-C25 2CDS284001R0254 0.56 1
32 590815 S204P-C32 2CDS284001R0324 0.56 1
40 590822 S204P-C40 2CDS284001R0404 0.56 1
50 590839 S204P-C50 2CDS284001R0504 0.56 1
63 590846 S204P-C63 2CDS284001R0634 0.56 1
1/69
1
—
MCBs
S 200 series P-C characteristic

1+NA 0.5 590853 S201P-C0.5NA 2CDS281103R0984 0.28 5
1 590860 S201P-C1NA 2CDS281103R0014 0.28 5
1.6 590877 S201P-C1.6NA 2CDS281103R0974 0.28 5
2 590884 S201P-C2NA 2CDS281103R0024 0.28 5
3 590891 S201P-C3NA 2CDS281103R0034 0.28 5
4 590907 S201P-C4NA 2CDS281103R0044 0.28 5
6 590914 S201P-C6NA 2CDS281103R0064 0.28 5
8 590921 S201P-C8NA 2CDS281103R0084 0.28 5
10 590938 S201P-C10NA 2CDS281103R0104 0.28 5
S 201 P NA
13 590945 S201P-C13NA 2CDS281103R0134 0.28 5
16 590952 S201P-C16NA 2CDS281103R0164 0.28 5
20 590969 S201P-C20NA 2CDS281103R0204 0.28 5
25 590976 S201P-C25NA 2CDS281103R0254 0.28 5
32 590983 S201P-C32NA 2CDS281103R0324 0.28 5
40 590990 S201P-C40NA 2CDS281103R0404 0.28 5
50 591003 S201P-C50NA 2CDS281103R0504 0.28 5
63 591010 S201P-C63NA 2CDS281103R0634 0.28 5
3+NA 0.5 591027 S203P-C0.5NA 2CDS283103R0984 0.56 1
1 591034 S203P-C1NA 2CDS283103R0014 0.56 1
1.6 591041 S203P-C1.6NA 2CDS283103R0974 0.56 1
2 591058 S203P-C2NA 2CDS283103R0024 0.56 1
3 591065 S203P-C3NA 2CDS283103R0034 0.56 1
4 591072 S203P-C4NA 2CDS283103R0044 0.56 1
6 591089 S203P-C6NA 2CDS283103R0064 0.56 1
8 591096 S203P-C8NA 2CDS283103R0084 0.56 1
S 203 P NA
10 591102 S203P-C10NA 2CDS283103R0104 0.56 1
13 591119 S203P-C13NA 2CDS283103R0134 0.56 1
16 591126 S203P-C16NA 2CDS283103R0164 0.56 1
20 591133 S203P-C20NA 2CDS283103R0204 0.56 1
25 591140 S203P-C25NA 2CDS283103R0254 0.56 1
32 591157 S203P-C32NA 2CDS283103R0324 0.56 1
40 591164 S203P-C40NA 2CDS283103R0404 0.56 1
50 591171 S203P-C50NA 2CDS283103R0504 0.56 1
63 591188 S203P-C63NA 2CDS283103R0634 0.56 1
1
—
MCBs
S 200 series P-D characteristic
S 200 P-D characteristic


1 0.5 591195 S201P-D0.5 2CDS281001R0981 0.14 10
1 591201 S201P-D1 2CDS281001R0011 0.14 10
1.6 591218 S201P-D1.6 2CDS281001R0971 0.14 10
2 591225 S201P-D2 2CDS281001R0021 0.14 10
3 591232 S201P-D3 2CDS281001R0031 0.14 10
4 591249 S201P-D4 2CDS281001R0041 0.14 10
6 591256 S201P-D6 2CDS281001R0061 0.14 10
8 591263 S201P-D8 2CDS281001R0081 0.14 10
10 591270 S201P-D10 2CDS281001R0101 0.14 10
S 201 P 13 591287 S201P-D13 2CDS281001R0131 0.14 10
16 591294 S201P-D16 2CDS281001R0161 0.14 10
20 591300 S201P-D20 2CDS281001R0201 0.14 10
25 591317 S201P-D25 2CDS281001R0251 0.14 10
32 591324 S201P-D32 2CDS281001R0321 0.14 10
40 591331 S201P-D40 2CDS281001R0401 0.14 10
50 591348 S201P-D50 2CDS281001R0501 0.14 10
63 591355 S201P-D63 2CDS281001R0631 0.14 10
2 0.5 591362 S202P-D0.5 2CDS282001R0981 0.28 5
1 591379 S202P-D1 2CDS282001R0011 0.28 5
1.6 591386 S202P-D1.6 2CDS282001R0971 0.28 5
2 591393 S202P-D2 2CDS282001R0021 0.28 5
3 591409 S202P-D3 2CDS282001R0031 0.28 5
4 591416 S202P-D4 2CDS282001R0041 0.28 5
6 591423 S202P-D6 2CDS282001R0061 0.28 5
8 591430 S202P-D8 2CDS282001R0081 0.28 5
10 591447 S202P-D10 2CDS282001R0101 0.28 5
S 202 P 13 591454 S202P-D13 2CDS282001R0131 0.28 5
16 591461 S202P-D16 2CDS282001R0161 0.28 5
20 591478 S202P-D20 2CDS282001R0201 0.28 5
25 591485 S202P-D25 2CDS282001R0251 0.28 5
32 591492 S202P-D32 2CDS282001R0321 0.28 5
40 591508 S202P-D40 2CDS282001R0401 0.28 5
50 591515 S202P-D50 2CDS282001R0501 0.28 5
63 591522 S202P-D63 2CDS282001R0631 0.28 5
1/71
1
—
MCBs

3 0.5 591539 S203P-D0.5 2CDS283001R0981 0.42 1
1 591546 S203P-D1 2CDS283001R0011 0.42 1
1.6 591553 S203P-D1.6 2CDS283001R0971 0.42 1
2 591560 S203P-D2 2CDS283001R0021 0.42 1
3 591577 S203P-D3 2CDS283001R0031 0.42 1
4 591584 S203P-D4 2CDS283001R0041 0.42 1
6 591591 S203P-D6 2CDS283001R0061 0.42 1
8 591607 S203P-D8 2CDS283001R0081 0.42 1
10 591614 S203P-D10 2CDS283001R0101 0.42 1
S 203 P
13 591621 S203P-D13 2CDS283001R0131 0.42 1
16 591638 S203P-D16 2CDS283001R0161 0.42 1
20 591645 S203P-D20 2CDS283001R0201 0.42 1
25 591652 S203P-D25 2CDS283001R0251 0.42 1
32 591669 S203P-D32 2CDS283001R0321 0.42 1
40 591676 S203P-D40 2CDS283001R0401 0.42 1
50 591683 S203P-D50 2CDS283001R0501 0.42 1
63 591690 S203P-D63 2CDS283001R0631 0.42 1
4 0.5 591706 S204P-D0.5 2CDS284001R0981 0.56 1
1 591713 S204P-D1 2CDS284001R0011 0.56 1
1.6 591720 S204P-D1.6 2CDS284001R0971 0.56 1
2 591737 S204P-D2 2CDS284001R0021 0.56 1
3 591744 S204P-D3 2CDS284001R0031 0.56 1
4 591751 S204P-D4 2CDS284001R0041 0.56 1
6 591768 S204P-D6 2CDS284001R0061 0.56 1
8 591775 S204P-D8 2CDS284001R0081 0.56 1
S 204 P 10 591782 S204P-D10 2CDS284001R0101 0.56 1
13 591799 S204P-D13 2CDS284001R0131 0.56 1
16 591805 S204P-D16 2CDS284001R0161 0.56 1
20 591812 S204P-D20 2CDS284001R0201 0.56 1
25 591829 S204P-D25 2CDS284001R0251 0.56 1
32 591836 S204P-D32 2CDS284001R0321 0.56 1
40 591843 S204P-D40 2CDS284001R0401 0.56 1
50 591850 S204P-D50 2CDS284001R0501 0.56 1
63 591867 S204P-D63 2CDS284001R0631 0.56 1
1
—
MCBs

1+NA 0.5 591874 S201P-D0.5NA 2CDS281103R0981 0.28 5
1 591881 S201P-D1NA 2CDS281103R0011 0.28 5
1.6 591898 S201P-D1.6NA 2CDS281103R0971 0.28 5
2 591904 S201P-D2NA 2CDS281103R0021 0.28 5
3 591911 S201P-D3NA 2CDS281103R0031 0.28 5
4 591928 S201P-D4NA 2CDS281103R0041 0.28 5
6 591935 S201P-D6NA 2CDS281103R0061 0.28 5
8 591942 S201P-D8NA 2CDS281103R0081 0.28 5
10 591959 S201P-D10NA 2CDS281103R0101 0.28 5
S 201 P NA
13 591966 S201P-D13NA 2CDS281103R0131 0.28 5
16 591973 S201P-D16NA 2CDS281103R0161 0.28 5
20 591980 S201P-D20NA 2CDS281103R0201 0.28 5
25 591997 S201P-D25NA 2CDS281103R0251 0.28 5
32 592000 S201P-D32NA 2CDS281103R0321 0.28 5
40 592017 S201P-D40NA 2CDS281103R0401 0.28 5
50 592024 S201P-D50NA 2CDS281103R0501 0.28 5
63 592031 S201P-D63NA 2CDS281103R0631 0.28 5
3+NA 0.5 592048 S203P-D0.5NA 2CDS283103R0981 0.56 1
1 592055 S203P-D1NA 2CDS283103R0011 0.56 1
1.6 592062 S203P-D1.6NA 2CDS283103R0971 0.56 1
2 592079 S203P-D2NA 2CDS283103R0021 0.56 1
3 592086 S203P-D3NA 2CDS283103R0031 0.56 1
4 592093 S203P-D4NA 2CDS283103R0041 0.56 1
6 592109 S203P-D6NA 2CDS283103R0061 0.56 1
8 592116 S203P-D8NA 2CDS283103R0081 0.56 1
S 203 P NA 10 592123 S203P-D10NA 2CDS283103R0101 0.56 1
13 592130 S203P-D13NA 2CDS283103R0131 0.56 1
16 592147 S203P-D16NA 2CDS283103R0161 0.56 1
20 592154 S203P-D20NA 2CDS283103R0201 0.56 1
25 592161 S203P-D25NA 2CDS283103R0251 0.56 1
32 592178 S203P-D32NA 2CDS283103R0321 0.56 1
40 592185 S203P-D40NA 2CDS283103R0401 0.56 1
50 592192 S203P-D50NA 2CDS283103R0501 0.56 1
63 592208 S203P-D63NA 2CDS283103R0631 0.56 1
1/73
1
—
MCBs
S 200 series P-K characteristic
S 200 P-K (power) characteristic

Function: protection and control of the circuits like motors, transformers and auxiliary
Icu=25 kA for 0.2 A≤In≤25 A; Icu=15 kA for 32 A≤In≤63 A

1 0.2 592215 S201P-K0.2 2CDS281001R0087 0.14 10
0.3 592222 S201P-K0.3 2CDS281001R0117 0.14 10
0.5 592239 S201P-K0.5 2CDS281001R0157 0.14 10
0.75 592246 S201P-K0.75 2CDS281001R0187 0.14 10
1 592253 S201P-K1 2CDS281001R0217 0.14 10
1.6 592260 S201P-K1.6 2CDS281001R0257 0.14 10
2 592277 S201P-K2 2CDS281001R0277 0.14 10
3 592284 S201P-K3 2CDS281001R0317 0.14 10
4 592291 S201P-K4 2CDS281001R0337 0.14 10
6 592307 S201P-K6 2CDS281001R0377 0.14 10
S 201 P
8 592314 S201P-K8 2CDS281001R0407 0.14 10
10 592321 S201P-K10 2CDS281001R0427 0.14 10
13 592338 S201P-K13 2CDS281001R0447 0.14 10
16 592345 S201P-K16 2CDS281001R0467 0.14 10
20 592352 S201P-K20 2CDS281001R0487 0.14 10
25 592369 S201P-K25 2CDS281001R0517 0.14 10
32 592376 S201P-K32 2CDS281001R0537 0.14 10
40 592383 S201P-K40 2CDS281001R0557 0.14 10
50 592390 S201P-K50 2CDS281001R0577 0.14 10
63 592406 S201P-K63 2CDS281001R0607 0.14 10
1
—
MCBs

2 0.2 592413 S202P-K0.2 2CDS282001R0087 0.28 5
0.3 592420 S202P-K0.3 2CDS282001R0117 0.28 5
0.5 592437 S202P-K0.5 2CDS282001R0157 0.28 5
0.75 592444 S202P-K0.75 2CDS282001R0187 0.28 5
1 592451 S202P-K1 2CDS282001R0217 0.28 5
1.6 592468 S202P-K1.6 2CDS282001R0257 0.28 5
2 592475 S202P-K2 2CDS282001R0277 0.28 5
3 592482 S202P-K3 2CDS282001R0317 0.28 5
4 592499 S202P-K4 2CDS282001R0337 0.28 5
6 592505 S202P-K6 2CDS282001R0377 0.28 5
S 202 P 8 592512 S202P-K8 2CDS282001R0407 0.28 5
10 592529 S202P-K10 2CDS282001R0427 0.28 5
13 592536 S202P-K13 2CDS282001R0447 0.28 5
16 592543 S202P-K16 2CDS282001R0467 0.28 5
20 592550 S202P-K20 2CDS282001R0487 0.28 5
25 592567 S202P-K25 2CDS282001R0517 0.28 5
32 592574 S202P-K32 2CDS282001R0537 0.28 5
40 592581 S202P-K40 2CDS282001R0557 0.28 5
50 592598 S202P-K50 2CDS282001R0577 0.28 5
63 592604 S202P-K63 2CDS282001R0607 0.28 5
3 0.2 592611 S203P-K0.2 2CDS283001R0087 0.42 1
0.3 592628 S203P-K0.3 2CDS283001R0117 0.42 1
0.5 592635 S203P-K0.5 2CDS283001R0157 0.42 1
0.75 592642 S203P-K0.75 2CDS283001R0187 0.42 1
1 592659 S203P-K1 2CDS283001R0217 0.42 1
1.6 592666 S203P-K1.6 2CDS283001R0257 0.42 1
2 592673 S203P-K2 2CDS283001R0277 0.42 1
3 592680 S203P-K3 2CDS283001R0317 0.42 1
4 592697 S203P-K4 2CDS283001R0337 0.42 1
6 592703 S203P-K6 2CDS283001R0377 0.42 1
S 203 P
8 592710 S203P-K8 2CDS283001R0407 0.42 1
10 592727 S203P-K10 2CDS283001R0427 0.42 1
13 592734 S203P-K13 2CDS283001R0447 0.42 1
16 592741 S203P-K16 2CDS283001R0467 0.42 1
20 592758 S203P-K20 2CDS283001R0487 0.42 1
25 592765 S203P-K25 2CDS283001R0517 0.42 1
32 592772 S203P-K32 2CDS283001R0537 0.42 1
40 592789 S203P-K40 2CDS283001R0557 0.42 1
50 592796 S203P-K50 2CDS283001R0577 0.42 1
63 592802 S203P-K63 2CDS283001R0607 0.42 1
1/75
1
—
MCBs

4 0.2 592819 S204P-K0.2 2CDS284001R0087 0.56 1
0.3 592826 S204P-K0.3 2CDS284001R0117 0.56 1
0.5 592833 S204P-K0.5 2CDS284001R0157 0.56 1
0.75 592840 S204P-K0.75 2CDS284001R0187 0.56 1
1 592857 S204P-K1 2CDS284001R0217 0.56 1
1.6 592864 S204P-K1.6 2CDS284001R0257 0.56 1
2 592871 S204P-K2 2CDS284001R0277 0.56 1
3 592888 S204P-K3 2CDS284001R0317 0.56 1
4 592895 S204P-K4 2CDS284001R0337 0.56 1
S 204 P
6 592901 S204P-K6 2CDS284001R0377 0.56 1
8 592918 S204P-K8 2CDS284001R0407 0.56 1
10 592925 S204P-K10 2CDS284001R0427 0.56 1
13 592932 S204P-K13 2CDS284001R0447 0.56 1
16 592949 S204P-K16 2CDS284001R0467 0.56 1
20 592956 S204P-K20 2CDS284001R0487 0.56 1
25 592963 S204P-K25 2CDS284001R0517 0.56 1
32 592970 S204P-K32 2CDS284001R0537 0.56 1
40 592987 S204P-K40 2CDS284001R0557 0.56 1
50 592994 S204P-K50 2CDS284001R0577 0.56 1
63 593007 S204P-K63 2CDS284001R0607 0.56 1

1+NA 0.2 593014 S201P-K0.2NA 2CDS281103R0087 0.28 5
0.3 593021 S201P-K0.3NA 2CDS281103R0117 0.28 5
0.5 593038 S201P-K0.5NA 2CDS281103R0157 0.28 5
0.75 593045 S201P-K0.75NA 2CDS281103R0187 0.28 5
1 593052 S201P-K1NA 2CDS281103R0217 0.28 5
1.6 593069 S201P-K1.6NA 2CDS281103R0257 0.28 5
2 593076 S201P-K2NA 2CDS281103R0277 0.28 5
3 593083 S201P-K3NA 2CDS281103R0317 0.28 5
4 593090 S201P-K4NA 2CDS281103R0337 0.28 5
6 593106 S201P-K6NA 2CDS281103R0377 0.28 5
S 201 P NA 8 593113 S201P-K8NA 2CDS281103R0407 0.28 5
10 593120 S201P-K10NA 2CDS281103R0427 0.28 5
13 593137 S201P-K13NA 2CDS281103R0447 0.28 5
16 593144 S201P-K16NA 2CDS281103R0467 0.28 5
20 593151 S201P-K20NA 2CDS281103R0487 0.28 5
25 593168 S201P-K25NA 2CDS281103R0517 0.28 5
32 593175 S201P-K32NA 2CDS281103R0537 0.28 5
40 593182 S201P-K40NA 2CDS281103R0557 0.28 5
50 593199 S201P-K50NA 2CDS281103R0577 0.28 5
63 593205 S201P-K63NA 2CDS281103R0607 0.28 5
1
—
MCBs

3+NA 0.2 593212 S203P-K0.2NA 2CDS283103R0087 0.56 2
0.3 593229 S203P-K0.3NA 2CDS283103R0117 0.56 2
0.5 593236 S203P-K0.5NA 2CDS283103R0157 0.56 2
0.75 593243 S203P-K0.75NA 2CDS283103R0187 0.56 2
1 593250 S203P-K1NA 2CDS283103R0217 0.56 2
1.6 593267 S203P-K1.6NA 2CDS283103R0257 0.56 2
2 593274 S203P-K2NA 2CDS283103R0277 0.56 2
3 593281 S203P-K3NA 2CDS283103R0317 0.56 2
4 593298 S203P-K4NA 2CDS283103R0337 0.56 2
S 203 P NA
6 593304 S203P-K6NA 2CDS283103R0377 0.56 2
8 593311 S203P-K8NA 2CDS283103R0407 0.56 2
10 593328 S203P-K10NA 2CDS283103R0427 0.56 2
13 593335 S203P-K13NA 2CDS283103R0447 0.56 2
16 593342 S203P-K16NA 2CDS283103R0467 0.56 2
20 593359 S203P-K20NA 2CDS283103R0487 0.56 2
25 593366 S203P-K25NA 2CDS283103R0517 0.56 2
32 593373 S203P-K32NA 2CDS283103R0537 0.56 2
40 593380 S203P-K40NA 2CDS283103R0557 0.56 2
50 593397 S203P-K50NA 2CDS283103R0577 0.56 2
63 593403 S203P-K63NA 2CDS283103R0607 0.56 2
1/7 7
1
—
MCBs
S 200 series P-Z characteristic
S 200 P-Z characteristic

Function: protection and control of the electronic circuits against lower and long duration
overloads and short-circuits.
Icu=25 kA for 0.5 A≤In≤25 A; Icu=15 kA for 32 A≤In≤63 A

1 0.5 593410 S201P-Z0.5 2CDS281001R0158 0.14 10
1 593427 S201P-Z1 2CDS281001R0218 0.14 10
1.6 593434 S201P-Z1.6 2CDS281001R0258 0.14 10
2 593441 S201P-Z2 2CDS281001R0278 0.14 10
3 593458 S201P-Z3 2CDS281001R0318 0.14 10
4 593465 S201P-Z4 2CDS281001R0338 0.14 10
6 593472 S201P-Z6 2CDS281001R0378 0.14 10
8 593489 S201P-Z8 2CDS281001R0408 0.14 10
10 593496 S201P-Z10 2CDS281001R0428 0.14 10
16 593502 S201P-Z16 2CDS281001R0468 0.14 10
S 201 P
20 593519 S201P-Z20 2CDS281001R0488 0.14 10
25 593526 S201P-Z25 2CDS281001R0518 0.14 10
32 593533 S201P-Z32 2CDS281001R0538 0.14 10
40 593540 S201P-Z40 2CDS281001R0558 0.14 10
50 593557 S201P-Z50 2CDS281001R0578 0.14 10
63 593564 S201P-Z63 2CDS281001R0608 0.14 10
2 0.5 593571 S202P-Z0.5 2CDS282001R0158 0.28 5
1 593588 S202P-Z1 2CDS282001R0218 0.28 5
1.6 593595 S202P-Z1.6 2CDS282001R0258 0.28 5
2 593601 S202P-Z2 2CDS282001R0278 0.28 5
3 593618 S202P-Z3 2CDS282001R0318 0.28 5
4 593625 S202P-Z4 2CDS282001R0338 0.28 5
6 593632 S202P-Z6 2CDS282001R0378 0.28 5
8 593649 S202P-Z8 2CDS282001R0408 0.28 5
10 593656 S202P-Z10 2CDS282001R0428 0.28 5
S 202 P 16 593663 S202P-Z16 2CDS282001R0468 0.28 5
20 593670 S202P-Z20 2CDS282001R0488 0.28 5
25 593687 S202P-Z25 2CDS282001R0518 0.28 5
32 593694 S202P-Z32 2CDS282001R0538 0.28 5
40 593700 S202P-Z40 2CDS282001R0558 0.28 5
50 593717 S202P-Z50 2CDS282001R0578 0.28 5
63 593724 S202P-Z63 2CDS282001R0608 0.28 5
1
—
MCBs

3 0.5 593731 S203P-Z0.5 2CDS283001R0158 0.42 1
1 593748 S203P-Z1 2CDS283001R0218 0.42 1
1.6 593755 S203P-Z1.6 2CDS283001R0258 0.42 1
2 593762 S203P-Z2 2CDS283001R0278 0.42 1
3 593779 S203P-Z3 2CDS283001R0318 0.42 1
4 593786 S203P-Z4 2CDS283001R0338 0.42 1
6 593793 S203P-Z6 2CDS283001R0378 0.42 1
8 593809 S203P-Z8 2CDS283001R0408 0.42 1
10 593816 S203P-Z10 2CDS283001R0428 0.42 1
S 203 P 16 593823 S203P-Z16 2CDS283001R0468 0.42 1
20 593830 S203P-Z20 2CDS283001R0488 0.42 1
25 593847 S203P-Z25 2CDS283001R0518 0.42 1
32 593854 S203P-Z32 2CDS283001R0538 0.42 1
40 593861 S203P-Z40 2CDS283001R0558 0.42 1
50 593878 S203P-Z50 2CDS283001R0578 0.42 1
63 593885 S203P-Z63 2CDS283001R0608 0.42 1
4 0.5 593892 S204P-Z0.5 2CDS284001R0158 0.56 1
1 593908 S204P-Z1 2CDS284001R0218 0.56 1
1.6 593915 S204P-Z1.6 2CDS284001R0258 0.56 1
2 593922 S204P-Z2 2CDS284001R0278 0.56 1
3 593939 S204P-Z3 2CDS284001R0318 0.56 1
4 593946 S204P-Z4 2CDS284001R0338 0.56 1
6 593953 S204P-Z6 2CDS284001R0378 0.56 1
8 593960 S204P-Z8 2CDS284001R0408 0.56 1
10 593977 S204P-Z10 2CDS284001R0428 0.56 1
S 204 P
16 593984 S204P-Z16 2CDS284001R0468 0.56 1
20 593991 S204P-Z20 2CDS284001R0488 0.56 1
25 594004 S204P-Z25 2CDS284001R0518 0.56 1
32 594011 S204P-Z32 2CDS284001R0538 0.56 1
40 594028 S204P-Z40 2CDS284001R0558 0.56 1
50 594035 S204P-Z50 2CDS284001R0578 0.56 1
63 594042 S204P-Z63 2CDS284001R0608 0.56 1
1/79
1
—
MCBs

1+NA 0.5 594059 S201P-Z0.5NA 2CDS281103R0158 0.28 5
1 594066 S201P-Z1NA 2CDS281103R0218 0.28 5
1.6 594073 S201P-Z1.6NA 2CDS281103R0258 0.28 5
2 594080 S201P-Z2NA 2CDS281103R0278 0.28 5
3 594097 S201P-Z3NA 2CDS281103R0318 0.28 5
4 594103 S201P-Z4NA 2CDS281103R0338 0.28 5
6 594110 S201P-Z6NA 2CDS281103R0378 0.28 5
8 594127 S201P-Z8NA 2CDS281103R0408 0.28 5
10 594134 S201P-Z10NA 2CDS281103R0428 0.28 5
16 594141 S201P-Z16NA 2CDS281103R0468 0.28 5
S 201 P NA
20 594158 S201P-Z20NA 2CDS281103R0488 0.28 5
25 594165 S201P-Z25NA 2CDS281103R0518 0.28 5
32 594172 S201P-Z32NA 2CDS281103R0538 0.28 5
40 594189 S201P-Z40NA 2CDS281103R0558 0.28 5
50 594196 S201P-Z50NA 2CDS281103R0578 0.28 5
63 594202 S201P-Z63NA 2CDS281103R0608 0.28 5
3+NA 0.5 594219 S203P-Z0.5NA 2CDS283103R0158 0.56 1
1 594226 S203P-Z1NA 2CDS283103R0218 0.56 1
1.6 594233 S203P-Z1.6NA 2CDS283103R0258 0.56 1
2 594240 S203P-Z2NA 2CDS283103R0278 0.56 1
3 594257 S203P-Z3NA 2CDS283103R0318 0.56 1
4 594264 S203P-Z4NA 2CDS283103R0338 0.56 1
6 594271 S203P-Z6NA 2CDS283103R0378 0.56 1
8 594288 S203P-Z8NA 2CDS283103R0408 0.56 1
10 594295 S203P-Z10NA 2CDS283103R0428 0.56 1
S 203 P NA
16 594301 S203P-Z16NA 2CDS283103R0468 0.56 1
20 594318 S203P-Z20NA 2CDS283103R0488 0.56 1
25 594325 S203P-Z25NA 2CDS283103R0518 0.56 1
32 594332 S203P-Z32NA 2CDS283103R0538 0.56 1
40 594349 S203P-Z40NA 2CDS283103R0558 0.56 1
50 594356 S203P-Z50NA 2CDS283103R0578 0.56 1
63 594363 S203P-Z63NA 2CDS283103R0608 0.56 1
1
—
MCBs
S 200 series S - screwless range B and C characteristics
S 200 S-B and S 200 S-C characteristic

Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits.
Icn=6 kA
S 200 S-B characteristic

1 6 709385 S201S-B6 2CDS251002R0065 0.100 10

10 709415 S201S-B10 2CDS251002R0105 0.100 10
13 709439 S201S-B13 2CDS251002R0135 0.100 10
16 709453 S201S-B16 2CDS251002R0165 0.100 10
S 201 S 20 709477 S201S-B20 2CDS251002R0205 0.100 10
3 6 709484 S203S-B6 2CDS253002R0065 0.300 1
10 709514 S203S-B10 2CDS253002R0105 0.300 1
13 709538 S203S-B13 2CDS253002R0135 0.300 1
16 709552 S203S-B16 2CDS253002R0165 0.300 1
20 709576 S203S-B20 2CDS253002R0205 0.300 1
S 200 S-C characteristic

S 203 S
1 6 756891 S201S-C6 2CDS251002R0064 0.100 10
8 709392 S201S-C8 2CDS251002R0084 0.100 10
10 709408 S201S-C10 2CDS251002R0104 0.100 10
13 709422 S201S-C13 2CDS251002R0134 0.100 10
16 709446 S201S-C16 2CDS251002R0164 0.100 10
20 709460 S201S-C20 2CDS251002R0204 0.100 10
3 6 709378 S203S-C6 2CDS253002R0064 0.300 1
8 709491 S203S-C8 2CDS253002R0084 0.300 1
10 709507 S203S-C10 2CDS253002R0104 0.300 1
13 709521 S203S-C13 2CDS253002R0134 0.300 1
16 709545 S203S-C16 2CDS253002R0164 0.300 1
20 709569 S203S-C20 2CDS253002R0204 0.300 1
1/81
1
—
MCBs
SU 200 M series technical characteristic
General Data
Standards UL 489, CSA 22.2 No. 5, IEC/EN 60947-2
Poles 1P, 2P, 3P, 4P
Tripping characteristics C, K, Z
Rated current In 0.2 - 63 A
Rated frequency f 50 / 60 Hz, DC (0 Hz)
Rated insulation voltage Ui acc. to IEC/EN 440 V AC (phase to phase)
60664-1
Pollution degree 3
IEC/EN 60947-2
Rated operational voltage Ue 1P: 230 V AC; 2P, 3P, 4P: 400 V AC
Max. power frequency recovery voltage Umax AC 1P: 253 V AC; 2P, 3P, 4P: 440 V AC
Min. operating voltage 12 V AC, 12 V DC
Rated ultimate short-circuit breaking capacity 15 kA
Icu
Rated service short-circuit breaking capacity Ics ≤ 40 A: 11.25 kA
> 40 A: 7.5 kA
Rated impulse withstand voltage Uimp 4 kV (test voltage 6.2 kV at sea level, 5 kV at 2,000 m)
(1.2/50μs)
Dielectric test voltage 2 kV (50 / 60Hz, 1 min.)
Reference temperature for tripping 30 °C
characteristics
Electrical endurance In < 30 A: 20,000 ops (AC), In ≥ 30 A: 10,000 ops. (AC);
1 cycle (2 s - ON, 13 s - OFF, In ≤ 32 A), 1 cycle (2 s - ON,
28 s - OFF, In > 32 A)
UL / CSA
Rated voltage AC 1P: 277 V AC up to 40 A for C, Z char.,
AC 277 V AC up to 35 A for K char., 240 V AC
AC 2P, 3P, 4P: 480 Y / 277 V AC up to 40 A for C, Z char.,
AC 480 Y / 277 V AC up to 35 A for K char., 240 V AC
DC 1P: 48 V DC; 2P: 96 V DC (2p in series)
Rated interrupting capacity acc. to UL 1077 –
Short-circuit current rating acc. to UL 489 10 kA
Application –
Reference temperature for tripping 40 °C
characteristics
Electrical endurance 6,000 ops (AC), 6,000 ops. (DC); 1 cycle (1 s - ON, 9 s - OFF)
1
—
MCBs
SU 200 M series technical characteristic
Mechanical data
Housing Insulation group II, RAL 7035
Contact position indication Real CPI (green OFF / red ON)
Protection degree acc. to DIN EN 60529 IP20*, IP40 in enclosure with cover
Mechanical endurance 20,000 ops.
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 5g - 20 cycles at 5…150…5 Hz with load 0.8 In
Environmental conditions (damp heat cyclic) 28 cycles with 55°C/90-96% and 25°C/95-100%
acc. to IEC/EN 60068-2-30
Ambient temperature -25 … +55°C
Storage temperature -40 ... +70 °C
Installation
Terminal Failsafe bi-directional cylinder-lift terminal
Cross-section of conductors (top/bottom) solid, stranded: 35 mm² / 35 mm²
flexible: 25 mm 2 / 25 mm 2
18 – 4 AWG
Cross-section of busbars (top/bottom) 10 mm² / 10 mm²
18 – 8 AWG
Torque 2.8 Nm
AWG 18-16: 13.3 in-lbs.
AWG 14-10: 17.7 in-lbs.
AWG 8-4: 39.8 in-lbs.
Supply optional
Dimensions and weight
Mounting dimensions acc. to DIN 43880 Mounting dimension 3
Pole dimensions (H x D x W) 111 x 69 x 17.5 mm
Pole weight approx. 125 g
Combination with auxiliary elements
Auxiliary contact Yes
Signal contact Yes
Shunt trip Yes
* Also fulfilling the requirements acc. to the protection degree IPXXB

1/83
1
—
MCBs
SU 200 M series C characteristic
SU 200 M-C characteristic


1 0.5 SU201M-C0,5 2CDS271337R0984 0.125 10
1 SU201M-C1 2CDS271337R0014 0.125 10
1.6 SU201M-C1,6 2CDS271337R0974 0.125 10
2 SU201M-C2 2CDS271337R0024 0.125 10
3 SU201M-C3 2CDS271337R0034 0.125 10
4 SU201M-C4 2CDS271337R0044 0.125 10
5 SU201M-C5 2CDS271337R0054 0.125 10
6 SU201M-C6 2CDS271337R0064 0.125 10
8 SU201M-C8 2CDS271337R0084 0.125 10
10 SU201M-C10 2CDS271337R0104 0.125 10
13 SU201M-C13 2CDS271337R0134 0.125 10
15 SU201M-C15 2CDS271337R0154 0.125 10
16 SU201M-C16 2CDS271337R0164 0.125 10
20 SU201M-C20 2CDS271337R0204 0.125 10
25 SU201M-C25 2CDS271337R0254 0.125 10
30 SU201M-C30 2CDS271337R0304 0.125 10
32 SU201M-C32 2CDS271337R0324 0.125 10
35 SU201M-C35 2CDS271337R0354 0.125 10
40 SU201M-C40 2CDS271337R0404 0.125 10
50 SU201M-C50 2CDS271337R0504 0.125 10
60 SU201M-C60 2CDS271337R0604 0.125 10
63 SU201M-C63 2CDS271337R0634 0.125 10
1
—
MCBs


2 0.5 SU202M-C0,5 2CDS272337R0984 0.250 5
1 SU202M-C1 2CDS272337R0014 0.250 5
1.6 SU202M-C1,6 2CDS272337R0974 0.250 5
2 SU202M-C2 2CDS272337R0024 0.250 5
3 SU202M-C3 2CDS272337R0034 0.250 5
4 SU202M-C4 2CDS272337R0044 0.250 5
5 SU202M-C5 2CDS272337R0054 0.250 5
6 SU202M-C6 2CDS272337R0064 0.250 5
8 SU202M-C8 2CDS272337R0084 0.250 5
10 SU202M-C10 2CDS272337R0104 0.250 5
13 SU202M-C13 2CDS272337R0134 0.250 5
15 SU202M-C15 2CDS272337R0154 0.250 5
16 SU202M-C16 2CDS272337R0164 0.250 5
20 SU202M-C20 2CDS272337R0204 0.250 5
25 SU202M-C25 2CDS272337R0254 0.250 5
30 SU202M-C30 2CDS272337R0304 0.250 5
32 SU202M-C32 2CDS272337R0324 0.250 5
35 SU202M-C35 2CDS272337R0354 0.250 5
40 SU202M-C40 2CDS272337R0404 0.250 5
50 SU202M-C50 2CDS272337R0504 0.250 5
60 SU202M-C60 2CDS272337R0604 0.250 5
63 SU202M-C63 2CDS272337R0634 0.250 5
3 0.5 SU203M-C0,5 2CDS273337R0984 0.375 3
1 SU203M-C1 2CDS273337R0014 0.375 3
1.6 SU203M-C1,6 2CDS273337R0974 0.375 3
2 SU203M-C2 2CDS273337R0024 0.375 3
3 SU203M-C3 2CDS273337R0034 0.375 3
4 SU203M-C4 2CDS273337R0044 0.375 3
5 SU203M-C5 2CDS273337R0054 0.375 3
6 SU203M-C6 2CDS273337R0064 0.375 3
8 SU203M-C8 2CDS273337R0084 0.375 3
10 SU203M-C10 2CDS273337R0104 0.375 3
13 SU203M-C13 2CDS273337R0134 0.375 3
15 SU203M-C15 2CDS273337R0154 0.375 3
16 SU203M-C16 2CDS273337R0164 0.375 3
20 SU203M-C20 2CDS273337R0204 0.375 3
25 SU203M-C25 2CDS273337R0254 0.375 3
30 SU203M-C30 2CDS273337R0304 0.375 3
32 SU203M-C32 2CDS273337R0324 0.375 3
35 SU203M-C35 2CDS273337R0354 0.375 3
40 SU203M-C40 2CDS273337R0404 0.375 3
50 SU203M-C50 2CDS273337R0504 0.375 3
60 SU203M-C60 2CDS273337R0604 0.375 3
63 SU203M-C63 2CDS273337R0634 0.375 3
1/85
1
—
MCBs


4 0.5 SU204M-C0,5 2CDS274337R0984 0.500 2
1 SU204M-C1 2CDS274337R0014 0.500 2
1.6 SU204M-C1,6 2CDS274337R0974 0.500 2
2 SU204M-C2 2CDS274337R0024 0.500 2
3 SU204M-C3 2CDS274337R0034 0.500 2
4 SU204M-C4 2CDS274337R0044 0.500 2
5 SU204M-C5 2CDS274337R0054 0.500 2
6 SU204M-C6 2CDS274337R0064 0.500 2
8 SU204M-C8 2CDS274337R0084 0.500 2
10 SU204M-C10 2CDS274337R0104 0.500 2
13 SU204M-C13 2CDS274337R0134 0.500 2
15 SU204M-C15 2CDS274337R0154 0.500 2
16 SU204M-C16 2CDS274337R0164 0.500 2
20 SU204M-C20 2CDS274337R0204 0.500 2
25 SU204M-C25 2CDS274337R0254 0.500 2
30 SU204M-C30 2CDS274337R0304 0.500 2
32 SU204M-C32 2CDS274337R0324 0.500 2
35 SU204M-C35 2CDS274337R0354 0.500 2
40 SU204M-C40 2CDS274337R0404 0.500 2
50 SU204M-C50 2CDS274337R0504 0.500 2
60 SU204M-C60 2CDS274337R0604 0.500 2
63 SU204M-C63 2CDS274337R0634 0.500 2
1
—
MCBs
SU 200 M series K characteristic
SU 200 M-K characteristic

1 0.2 SU201M-K0,2 2CDS271337R0087 0.125 10
0.3 SU201M-K0,3 2CDS271337R0117 0.125 10
0.5 SU201M-K0,5 2CDS271337R0157 0.125 10
0.75 SU201M-K0,75 2CDS271337R0187 0.125 10
1 SU201M-K1 2CDS271337R0217 0.125 10
1.6 SU201M-K1,6 2CDS271337R0257 0.125 10
2 SU201M-K2 2CDS271337R0277 0.125 10
3 SU201M-K3 2CDS271337R0317 0.125 10
4 SU201M-K4 2CDS271337R0337 0.125 10
5 SU201M-K5 2CDS271337R0357 0.125 10
6 SU201M-K6 2CDS271337R0377 0.125 10
8 SU201M-K8 2CDS271337R0407 0.125 10
10 SU201M-K10 2CDS271337R0427 0.125 10
13 SU201M-K13 2CDS271337R0447 0.125 10
15 SU201M-K15 2CDS271337R0457 0.125 10
16 SU201M-K16 2CDS271337R0467 0.125 10
20 SU201M-K20 2CDS271337R0487 0.125 10
25 SU201M-K25 2CDS271337R0517 0.125 10
30 SU201M-K30 2CDS271337R0527 0.125 10
32 SU201M-K32 2CDS271337R0537 0.125 10
35 SU201M-K35 2CDS271337R0547 0.125 10
40 SU201M-K40 2CDS271337R0557 0.125 10
50 SU201M-K50 2CDS271337R0577 0.125 10
60 SU201M-K60 2CDS271337R0587 0.125 10
63 SU201M-K63 2CDS271337R0607 0.125 10
1/87
1
—
MCBs

2 0.2 SU202M-K0,2 2CDS272337R0087 0.250 5
0.3 SU202M-K0,3 2CDS272337R0117 0.250 5
0.5 SU202M-K0,5 2CDS272337R0157 0.250 5
0.75 SU202M-K0,75 2CDS272337R0187 0.250 5
1 SU202M-K1 2CDS272337R0217 0.250 5
1.6 SU202M-K1,6 2CDS272337R0257 0.250 5
2 SU202M-K2 2CDS272337R0277 0.250 5
3 SU202M-K3 2CDS272337R0317 0.250 5
4 SU202M-K4 2CDS272337R0337 0.250 5
5 SU202M-K5 2CDS272337R0357 0.250 5
6 SU202M-K6 2CDS272337R0377 0.250 5
8 SU202M-K8 2CDS272337R0407 0.250 5
10 SU202M-K10 2CDS272337R0427 0.250 5
13 SU202M-K13 2CDS272337R0447 0.250 5
15 SU202M-K15 2CDS272337R0457 0.250 5
16 SU202M-K16 2CDS272337R0467 0.250 5
20 SU202M-K20 2CDS272337R0487 0.250 5
25 SU202M-K25 2CDS272337R0517 0.250 5
30 SU202M-K30 2CDS272337R0527 0.250 5
32 SU202M-K32 2CDS272337R0537 0.250 5
35 SU202M-K35 2CDS272337R0547 0.250 5
40 SU202M-K40 2CDS272337R0557 0.250 5
50 SU202M-K50 2CDS272337R0577 0.250 5
60 SU202M-K60 2CDS272337R0587 0.250 5
63 SU202M-K63 2CDS272337R0607 0.250 5
1
—
MCBs

3 0.2 SU203M-K0,2 2CDS273337R0087 0.375 3
0.3 SU203M-K0,3 2CDS273337R0117 0.375 3
0.5 SU203M-K0,5 2CDS273337R0157 0.375 3
0.75 SU203M-K0,75 2CDS273337R0187 0.375 3
1 SU203M-K1 2CDS273337R0217 0.375 3
1.6 SU203M-K1,6 2CDS273337R0257 0.375 3
2 SU203M-K2 2CDS273337R0277 0.375 3
3 SU203M-K3 2CDS273337R0317 0.375 3
4 SU203M-K4 2CDS273337R0337 0.375 3
5 SU203M-K5 2CDS273337R0357 0.375 3
6 SU203M-K6 2CDS273337R0377 0.375 3
8 SU203M-K8 2CDS273337R0407 0.375 3
10 SU203M-K10 2CDS273337R0427 0.375 3
13 SU203M-K13 2CDS273337R0447 0.375 3
15 SU203M-K15 2CDS273337R0457 0.375 3
16 SU203M-K16 2CDS273337R0467 0.375 3
20 SU203M-K20 2CDS273337R0487 0.375 3
25 SU203M-K25 2CDS273337R0517 0.375 3
30 SU203M-K30 2CDS273337R0527 0.375 3
32 SU203M-K32 2CDS273337R0537 0.375 3
35 SU203M-K35 2CDS273337R0547 0.375 3
40 SU203M-K40 2CDS273337R0557 0.375 3
50 SU203M-K50 2CDS273337R0577 0.375 3
60 SU203M-K60 2CDS273337R0587 0.375 3
63 SU203M-K63 2CDS273337R0607 0.375 3
1/89
1
—
MCBs

4 0.2 SU204M-K0,2 2CDS274337R0087 0.500 2
0.3 SU204M-K0,3 2CDS274337R0117 0.500 2
0.5 SU204M-K0,5 2CDS274337R0157 0.500 2
0.75 SU204M-K0,75 2CDS274337R0187 0.500 2
1 SU204M-K1 2CDS274337R0217 0.500 2
1.6 SU204M-K1,6 2CDS274337R0257 0.500 2
2 SU204M-K2 2CDS274337R0277 0.500 2
3 SU204M-K3 2CDS274337R0317 0.500 2
4 SU204M-K4 2CDS274337R0337 0.500 2
5 SU204M-K5 2CDS274337R0357 0.500 2
6 SU204M-K6 2CDS274337R0377 0.500 2
8 SU204M-K8 2CDS274337R0407 0.500 2
10 SU204M-K10 2CDS274337R0427 0.500 2
13 SU204M-K13 2CDS274337R0447 0.500 2
15 SU204M-K15 2CDS274337R0457 0.500 2
16 SU204M-K16 2CDS274337R0467 0.500 2
20 SU204M-K20 2CDS274337R0487 0.500 2
25 SU204M-K25 2CDS274337R0517 0.500 2
30 SU204M-K30 2CDS274337R0527 0.500 2
32 SU204M-K32 2CDS274337R0537 0.500 2
35 SU204M-K35 2CDS274337R0547 0.500 2
40 SU204M-K40 2CDS274337R0557 0.500 2
50 SU204M-K50 2CDS274337R0577 0.500 2
60 SU204M-K60 2CDS274337R0587 0.500 2
63 SU204M-K63 2CDS274337R0607 0.500 2
1
—
MCBs
SU 200 M series Z characteristic
SU 200 M-Z characteristic

1 0.5 SU201M-Z0,5 2CDS271337R0158 0.125 10
1 SU201M-Z1 2CDS271337R0218 0.125 10
1.6 SU201M-Z1,6 2CDS271337R0258 0.125 10
2 SU201M-Z2 2CDS271337R0278 0.125 10
3 SU201M-Z3 2CDS271337R0318 0.125 10
4 SU201M-Z4 2CDS271337R0338 0.125 10
5 SU201M-Z5 2CDS271337R0358 0.125 10
6 SU201M-Z6 2CDS271337R0378 0.125 10
8 SU201M-Z8 2CDS271337R0408 0.125 10
10 SU201M-Z10 2CDS271337R0428 0.125 10
13 SU201M-Z13 2CDS271337R0448 0.125 10
15 SU201M-Z15 2CDS271337R0458 0.125 10
16 SU201M-Z16 2CDS271337R0468 0.125 10
20 SU201M-Z20 2CDS271337R0488 0.125 10
25 SU201M-Z25 2CDS271337R0518 0.125 10
30 SU201M-Z30 2CDS271337R0528 0.125 10
32 SU201M-Z32 2CDS271337R0538 0.125 10
35 SU201M-Z35 2CDS271337R0548 0.125 10
40 SU201M-Z40 2CDS271337R0558 0.125 10
50 SU201M-Z50 2CDS271337R0578 0.125 10
60 SU201M-Z60 2CDS271337R0588 0.125 10
63 SU201M-Z63 2CDS271337R0608 0.125 10
1/91
1
—
MCBs

2 0.5 SU202M-Z0,5 2CDS272337R0158 0.250 5
1 SU202M-Z1 2CDS272337R0218 0.250 5
1.6 SU202M-Z1,6 2CDS272337R0258 0.250 5
2 SU202M-Z2 2CDS272337R0278 0.250 5
3 SU202M-Z3 2CDS272337R0318 0.250 5
4 SU202M-Z4 2CDS272337R0338 0.250 5
5 SU202M-Z5 2CDS272337R0358 0.250 5
6 SU202M-Z6 2CDS272337R0378 0.250 5
8 SU202M-Z8 2CDS272337R0408 0.250 5
10 SU202M-Z10 2CDS272337R0428 0.250 5
13 SU202M-Z13 2CDS272337R0448 0.250 5
15 SU202M-Z15 2CDS272337R0458 0.250 5
16 SU202M-Z16 2CDS272337R0468 0.250 5
20 SU202M-Z20 2CDS272337R0488 0.250 5
25 SU202M-Z25 2CDS272337R0518 0.250 5
30 SU202M-Z30 2CDS272337R0528 0.250 5
32 SU202M-Z32 2CDS272337R0538 0.250 5
35 SU202M-Z35 2CDS272337R0548 0.250 5
40 SU202M-Z40 2CDS272337R0558 0.250 5
50 SU202M-Z50 2CDS272337R0578 0.250 5
60 SU202M-Z60 2CDS272337R0588 0.250 5
63 SU202M-Z63 2CDS272337R0608 0.250 5
3 0.5 SU203M-Z0,5 2CDS273337R0158 0.375 3
1 SU203M-Z1 2CDS273337R0218 0.375 3
1.6 SU203M-Z1,6 2CDS273337R0258 0.375 3
2 SU203M-Z2 2CDS273337R0278 0.375 3
3 SU203M-Z3 2CDS273337R0318 0.375 3
4 SU203M-Z4 2CDS273337R0338 0.375 3
5 SU203M-Z5 2CDS273337R0358 0.375 3
6 SU203M-Z6 2CDS273337R0378 0.375 3
8 SU203M-Z8 2CDS273337R0408 0.375 3
10 SU203M-Z10 2CDS273337R0428 0.375 3
13 SU203M-Z13 2CDS273337R0448 0.375 3
15 SU203M-Z15 2CDS273337R0458 0.375 3
16 SU203M-Z16 2CDS273337R0468 0.375 3
20 SU203M-Z20 2CDS273337R0488 0.375 3
25 SU203M-Z25 2CDS273337R0518 0.375 3
30 SU203M-Z30 2CDS273337R0528 0.375 3
32 SU203M-Z32 2CDS273337R0538 0.375 3
35 SU203M-Z35 2CDS273337R0548 0.375 3
40 SU203M-Z40 2CDS273337R0558 0.375 3
50 SU203M-Z50 2CDS273337R0578 0.375 3
60 SU203M-Z60 2CDS273337R0588 0.375 3
63 SU203M-Z63 2CDS273337R0608 0.375 3
1
—
MCBs

4 0.5 SU204M-Z0,5 2CDS274337R0158 0.500 2
1 SU204M-Z1 2CDS274337R0218 0.500 2
1.6 SU204M-Z1,6 2CDS274337R0258 0.500 2
2 SU204M-Z2 2CDS274337R0278 0.500 2
3 SU204M-Z3 2CDS274337R0318 0.500 2
4 SU204M-Z4 2CDS274337R0338 0.500 2
5 SU204M-Z5 2CDS274337R0358 0.500 2
6 SU204M-Z6 2CDS274337R0378 0.500 2
8 SU204M-Z8 2CDS274337R0408 0.500 2
10 SU204M-Z10 2CDS274337R0428 0.500 2
13 SU204M-Z13 2CDS274337R0448 0.500 2
15 SU204M-Z15 2CDS274337R0458 0.500 2
16 SU204M-Z16 2CDS274337R0468 0.500 2
20 SU204M-Z20 2CDS274337R0488 0.500 2
25 SU204M-Z25 2CDS274337R0518 0.500 2
30 SU204M-Z30 2CDS274337R0528 0.500 2
32 SU204M-Z32 2CDS274337R0538 0.500 2
35 SU204M-Z35 2CDS274337R0548 0.500 2
40 SU204M-Z40 2CDS274337R0558 0.500 2
50 SU204M-Z50 2CDS274337R0578 0.500 2
60 SU204M-Z60 2CDS274337R0588 0.500 2
63 SU204M-Z63 2CDS274337R0608 0.500 2
1/93
1
—
MCBs
Circuit breaker SU 200 MR series, 10kA
The SU200 MR is a high-performance circuit breaker with ring cable lug connections
conforming to UL 489; CSA 22.2. No. 5 and IEC/EN 60947-2 standards. The integrated captive
connecting screws simplify the connection of electric lines, provides extra protection and
saves time.

1 0.2 956192 SU201MR-K0.2 2CDS271347R0087 0.140 10
0.3 956215 SU201MR-K0.3 2CDS271347R0117 0.140 10
0.5 956239 SU201MR-K0.5 2CDS271347R0157 0.140 10
0.75 956253 SU201MR-K0.75 2CDS271347R0187 0.140 10
1 956277 SU201MR-K1 2CDS271347R0217 0.140 10
1.6 956291 SU201MR-K1.6 2CDS271347R0257 0.140 10
2 956314 SU201MR-K2 2CDS271347R0277 0.140 10
3 956338 SU201MR-K3 2CDS271347R0317 0.140 10
4 956352 SU201MR-K4 2CDS271347R0337 0.140 10
5 956376 SU201MR-K5 2CDS271347R0357 0.140 10
6 956390 SU201MR-K6 2CDS271347R0377 0.140 10
8 956413 SU201MR-K8 2CDS271347R0407 0.140 10
10 956437 SU201MR-K10 2CDS271347R0427 0.140 10
13 956451 SU201MR-K13 2CDS271347R0447 0.140 10
15 956475 SU201MR-K15 2CDS271347R0457 0.140 10
16 956499 SU201MR-K16 2CDS271347R0467 0.140 10
20 956512 SU201MR-K20 2CDS271347R0487 0.140 10
25 956536 SU201MR-K25 2CDS271347R0517 0.140 10
30 956550 SU201MR-K30 2CDS271347R0527 0.140 10
32 956574 SU201MR-K32 2CDS271347R0537 0.140 10
35 956598 SU201MR-K35 2CDS271347R0547 0.140 10
40 956611 SU201MR-K40 2CDS271347R0557 0.140 10
50 956635 SU201MR-K50 2CDS271347R0577 0.140 10
60 956659 SU201MR-K60 2CDS271347R0587 0.140 10
63 956673 SU201MR-K63 2CDS271347R0607 0.140 10
2 0.2 957175 SU202MR-K0.2 2CDS272347R0087 0.280 5
0.3 957199 SU202MR-K0.3 2CDS272347R0117 0.280 5
0.5 957212 SU202MR-K0.5 2CDS272347R0157 0.280 5
0.75 957236 SU202MR-K0.75 2CDS272347R0187 0.280 5
1 957250 SU202MR-K1 2CDS272347R0217 0.280 5
1.6 957274 SU202MR-K1.6 2CDS272347R0257 0.280 5
2 957298 SU202MR-K2 2CDS272347R0277 0.280 5
3 957311 SU202MR-K3 2CDS272347R0317 0.280 5
4 957335 SU202MR-K4 2CDS272347R0337 0.280 5
5 957359 SU202MR-K5 2CDS272347R0357 0.280 5
6 957373 SU202MR-K6 2CDS272347R0377 0.280 5
8 957397 SU202MR-K8 2CDS272347R0407 0.280 5
10 957410 SU202MR-K10 2CDS272347R0427 0.280 5
13 957434 SU202MR-K13 2CDS272347R0447 0.280 5
15 957458 SU202MR-K15 2CDS272347R0457 0.280 5
16 957472 SU202MR-K16 2CDS272347R0467 0.280 5
20 957496 SU202MR-K20 2CDS272347R0487 0.280 5
25 957519 SU202MR-K25 2CDS272347R0517 0.280 5
30 957533 SU202MR-K30 2CDS272347R0527 0.280 5
32 957557 SU202MR-K32 2CDS272347R0537 0.280 5
35 957571 SU202MR-K35 2CDS272347R0547 0.280 5
40 957595 SU202MR-K40 2CDS272347R0557 0.280 5
50 957618 SU202MR-K50 2CDS272347R0577 0.280 5
60 957632 SU202MR-K60 2CDS272347R0587 0.280 5
63 957656 SU202MR-K63 2CDS272347R0607 0.280 5
1
—
MCBs
Circuit breaker SU 200 MR series, 10kA

3 0.2 958172 SU203MR-K0.2 2CDS273347R0087 0.420 3
0.3 958196 SU203MR-K0.3 2CDS273347R0117 0.420 3
0.5 958219 SU203MR-K0.5 2CDS273347R0157 0.420 3
0.75 958233 SU203MR-K0.75 2CDS273347R0187 0.420 3
1 958257 SU203MR-K1 2CDS273347R0217 0.420 3
1.6 958271 SU203MR-K1.6 2CDS273347R0257 0.420 3
2 958295 SU203MR-K2 2CDS273347R0277 0.420 3
3 958318 SU203MR-K3 2CDS273347R0317 0.420 3
4 958332 SU203MR-K4 2CDS273347R0337 0.420 3
5 958356 SU203MR-K5 2CDS273347R0357 0.420 3
6 958370 SU203MR-K6 2CDS273347R0377 0.420 3
8 958394 SU203MR-K8 2CDS273347R0407 0.420 3
10 958417 SU203MR-K10 2CDS273347R0427 0.420 3
13 958431 SU203MR-K13 2CDS273347R0447 0.420 3
15 958455 SU203MR-K15 2CDS273347R0457 0.420 3
16 958479 SU203MR-K16 2CDS273347R0467 0.420 3
20 958493 SU203MR-K20 2CDS273347R0487 0.420 3
25 958516 SU203MR-K25 2CDS273347R0517 0.420 3
30 958530 SU203MR-K30 2CDS273347R0527 0.420 3
32 958554 SU203MR-K32 2CDS273347R0537 0.420 3
35 958578 SU203MR-K35 2CDS273347R0547 0.420 3
40 958592 SU203MR-K40 2CDS273347R0557 0.420 3
50 958615 SU203MR-K50 2CDS273347R0577 0.420 3
60 958639 SU203MR-K60 2CDS273347R0587 0.420 3
63 958653 SU203MR-K63 2CDS273347R0607 0.420 3
4 0.2 959179 SU204MR-K0.2 2CDS274347R0087 0.560 2
0.3 959193 SU204MR-K0.3 2CDS274347R0117 0.560 2
0.5 959216 SU204MR-K0.5 2CDS274347R0157 0.560 2
0.75 959230 SU204MR-K0.75 2CDS274347R0187 0.560 2
1 959254 SU204MR-K1 2CDS274347R0217 0.560 2
1.6 959278 SU204MR-K1.6 2CDS274347R0257 0.560 2
2 959292 SU204MR-K2 2CDS274347R0277 0.560 2
3 959315 SU204MR-K3 2CDS274347R0317 0.560 2
4 959339 SU204MR-K4 2CDS274347R0337 0.560 2
5 959353 SU204MR-K5 2CDS274347R0357 0.560 2
6 959377 SU204MR-K6 2CDS274347R0377 0.560 2
8 959391 SU204MR-K8 2CDS274347R0407 0.560 2
10 959414 SU204MR-K10 2CDS274347R0427 0.560 2
13 959438 SU204MR-K13 2CDS274347R0447 0.560 2
15 959452 SU204MR-K15 2CDS274347R0457 0.560 2
16 959476 SU204MR-K16 2CDS274347R0467 0.560 2
20 959490 SU204MR-K20 2CDS274347R0487 0.560 2
25 959513 SU204MR-K25 2CDS274347R0517 0.560 2
30 959537 SU204MR-K30 2CDS274347R0527 0.560 2
32 959551 SU204MR-K32 2CDS274347R0537 0.560 2
35 959575 SU204MR-K35 2CDS274347R0547 0.560 2
40 959599 SU204MR-K40 2CDS274347R0557 0.560 2
50 959612 SU204MR-K50 2CDS274347R0577 0.560 2
60 959636 SU204MR-K60 2CDS274347R0587 0.560 2
63 959650 SU204MR-K63 2CDS274347R0607 0.560 2
1/95
1
—
MCBs
S 200 series UDC - Universal current range, UL, K characteristic
S 200 UDC-K characteristic

Function: protection and control of the circuits like motors, transformers and auxiliary
Standard: UL 489, CSA 22.2 No. 5
(only DC, please note polarity of device)
Short-circuit current rating (SCCR acc. to UL 489): 14 kA

1 1 825924 S201UDC-K1 2CDS271517R0217 0.150 10
1,6 825948 S201UDC-K1.6 2CDS271517R0257 0.150 10
2 825955 S201UDC-K2 2CDS271517R0277 0.150 10
3 825962 S201UDC-K3 2CDS271517R0317 0.150 10
4 825979 S201UDC-K4 2CDS271517R0337 0.150 10
5 825986 S201UDC-K5 2CDS271517R0357 0.150 10
6 825993 S201UDC-K6 2CDS271517R0377 0.150 10
8 826006 S201UDC-K8 2CDS271517R0407 0.150 10
10 826013 S201UDC-K10 2CDS271517R0427 0.150 10
13 826020 S201UDC-K13 2CDS271517R0447 0.150 10
S 201 UDC
15 826037 S201UDC-K15 2CDS271517R0457 0.150 10
16 826044 S201UDC-K16 2CDS271517R0467 0.150 10
20 826051 S201UDC-K20 2CDS271517R0487 0.150 10
25 826068 S201UDC-K25 2CDS271517R0517 0.150 10
30 826075 S201UDC-K30 2CDS271517R0527 0.150 10
32 826082 S201UDC-K32 2CDS271517R0537 0.150 10
40 826099 S201UDC-K40 2CDS271517R0557 0.150 10
50 826105 S201UDC-K50 2CDS271517R0577 0.150 10
60 826112 S201UDC-K60 2CDS271517R0587 0.150 10
63 826129 S201UDC-K63 2CDS271517R0607 0.150 10
1
—
MCBs

2 1 825061 S202UDC-K1 2CDS272517R0217 0.300 5
1,6 825160 S202UDC-K1.6 2CDS272517R0257 0.300 5
2 825177 S202UDC-K2 2CDS272517R0277 0.300 5
3 825184 S202UDC-K3 2CDS272517R0317 0.300 5
4 825191 S202UDC-K4 2CDS272517R0337 0.300 5
5 825207 S202UDC-K5 2CDS272517R0357 0.300 5
6 825214 S202UDC-K6 2CDS272517R0377 0.300 5
8 825221 S202UDC-K8 2CDS272517R0407 0.300 5
10 825238 S202UDC-K10 2CDS272517R0427 0.300 5
S 202 UDC 13 825245 S202UDC-K13 2CDS272517R0447 0.300 5
15 825252 S202UDC-K15 2CDS272517R0457 0.300 5
16 825269 S202UDC-K16 2CDS272517R0467 0.300 5
20 825276 S202UDC-K20 2CDS272517R0487 0.300 5
25 825283 S202UDC-K25 2CDS272517R0517 0.300 5
30 825290 S202UDC-K30 2CDS272517R0527 0.300 5
32 825306 S202UDC-K32 2CDS272517R0537 0.300 5
40 825313 S202UDC-K40 2CDS272517R0557 0.300 5
50 825320 S202UDC-K50 2CDS272517R0577 0.300 5
60 825337 S202UDC-K60 2CDS272517R0587 0.300 5
63 825344 S202UDC-K63 2CDS272517R0607 0.300 5
1/97
1
—
MCBs
S 200 UDC-Z characteristic

Function: protection and control of the electronic circuits against lower and long duration
Standard: UL 489, CSA 22.2 No. 5
(only DC, please note polarity of device)
Short-circuit current rating (SCCR acc. to UL 489): 14 kA

1 1 826136 S201UDC-Z1 2CDS271517R0218 0.150 10
1,6 826143 S201UDC-Z1.6 2CDS271517R0258 0.150 10
2 826150 S201UDC-Z2 2CDS271517R0278 0.150 10
3 826167 S201UDC-Z3 2CDS271517R0318 0.150 10
4 826174 S201UDC-Z4 2CDS271517R0338 0.150 10
5 826181 S201UDC-Z5 2CDS271517R0358 0.150 10
6 826198 S201UDC-Z6 2CDS271517R0378 0.150 10
8 826204 S201UDC-Z8 2CDS271517R0408 0.150 10
10 826211 S201UDC-Z10 2CDS271517R0428 0.150 10
S 201 UDC 15 826228 S201UDC-Z15 2CDS271517R0458 0.150 10

16 826235 S201UDC-Z16 2CDS271517R0468 0.150 10
20 826242 S201UDC-Z20 2CDS271517R0488 0.150 10
25 826259 S201UDC-Z25 2CDS271517R0518 0.150 10
30 826266 S201UDC-Z30 2CDS271517R0528 0.150 10
32 826273 S201UDC-Z32 2CDS271517R0538 0.150 10
40 826280 S201UDC-Z40 2CDS271517R0558 0.150 10
50 826297 S201UDC-Z50 2CDS271517R0578 0.150 10
60 826303 S201UDC-Z60 2CDS271517R0588 0.150 10
63 826310 S201UDC-Z63 2CDS271517R0608 0.150 10
2 1 825351 S202UDC-Z1 2CDS272517R0218 0.300 5
1,6 825368 S202UDC-Z1.6 2CDS272517R0258 0.300 5
2 825375 S202UDC-Z2 2CDS272517R0278 0.300 5
3 825382 S202UDC-Z3 2CDS272517R0318 0.300 5
4 825399 S202UDC-Z4 2CDS272517R0338 0.300 5
5 825405 S202UDC-Z5 2CDS272517R0358 0.300 5
6 825412 S202UDC-Z6 2CDS272517R0378 0.300 5
8 825429 S202UDC-Z8 2CDS272517R0408 0.300 5
10 825436 S202UDC-Z10 2CDS272517R0428 0.300 5
S 202 UDC
15 825443 S202UDC-Z15 2CDS272517R0458 0.300 5
16 825450 S202UDC-Z16 2CDS272517R0468 0.300 5
20 825467 S202UDC-Z20 2CDS272517R0488 0.300 5
25 825474 S202UDC-Z25 2CDS272517R0518 0.300 5
30 825481 S202UDC-Z30 2CDS272517R0528 0.300 5
32 825498 S202UDC-Z32 2CDS272517R0538 0.300 5
40 825504 S202UDC-Z40 2CDS272517R0558 0.300 5
50 825511 S202UDC-Z50 2CDS272517R0578 0.300 5
60 825528 S202UDC-Z60 2CDS272517R0588 0.300 5
63 825535 S202UDC-Z63 2CDS272517R0608 0.300 5
1
—
MCB SN 201. The details make the difference
A range designed to ensure efficiency
and protection
Easy wiring with

1P+N busbars
Easy identification of
the product and highly
Quick identification resistant laser marking.
thanks to laser printed
EAN marking.
Contact position
indicator on the
level, with Green/
Red indicator
A wide range of
accessories is
available
Label carrier for

easy identification
1P+N protection
in only one module
1/99
1
Space for insulated screwdrivers: the larger neutral hole Two bistable fixing devices for maximum ease of use: due to
allows the use of an insulated screwdriver to tighten the larger size of the DIN rail fixing system, made with 2 bistable
screws of both wire terminals, ensuring maximum safety of fixing devices, the same screwdriver used for tightening the
the operation. terminals can also be used for assembling and
disassembling the device.
With the practical label carrier fitted in the SN201 circuit- The SN201 fully integrates with the range of System pro M
breakers you can give maximum visibility to the information compact® miniature circuit-breakers, sharing the wide
relating to the protected loads. selection of accessories available through a dedicated
interface (half module), which also can be used as auxiliary
contact.
1
—
SN 201 series - 1P+N in one module housing
General Data Standards

Poles
Tripping characteristics
Rated current In A
Rated frequency f Hz
Rated insulation voltage Ui acc. to DIN EN 60664-1 V
Overvoltage category
SN 201
Pollution degree
Data acc. to IEC/EN 60898-1 Rated operational voltage Un V
Max. power frequency recovery voltage (Umax) V
Min. operating voltage V
Rated short-circuit capacity Icn kA
Rated making and breaking capacity of one individual pole Icn1 kA
Energy limiting class (B, C up to 40A)
Rated impulse withstand voltage Uimp. (1.2/50µs) kV
Dielectric test voltage kV
Reference temperature for tripping characteristics °C
Electrical endurance operations
Data acc. to IEC/EN 60947-2 Rated ultimate short-circuit breaking capacity Icu kA
Rated service short-circuit breaking capacity Ics kA
Mechanical Data Housing
Toggle
Contact position indication
Protection degree acc. to EN 60529
Mechanical endurance operations
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6
Environmental conditions (damp heat) acc. to IEC/EN 60068-2-30 °C/RH
Ambient temperature (with daily average ≤ +35°C) °C
Storage temperature °C
Installation Cross-section of conductors (top/bottom) Stranded / Solid mm 2
Cross-section of conductors (top/bottom) Flexible mm 2
Tightening Torque Nm
Mounting
Mounting Position
Supply
Dimensions and weight Pole dimensions (H x D x W) mm
Pole weight g
Combination with aux. ele- Auxiliary contact
ments Signal contact/auxiliary switch
Shunt trip
Undervoltage release
*1 SN201 and SN201M series in B and D characteristic are available for rated current In ≥ 6 A
1/101
1
—
SN 201 series - 1P+N in one module housing
SN 201 L SN 201 SN 201 M

IEC/EN 60898
1P + N
B, C B, C, D B, C
2…40 A *1
50 / 60 Hz
500 V AC
III
2
230 V AC
254 V AC 1P: 60 V DC 1P+N: 125 V DC
12 V AC - 12 V DC
4.5 kA 6 kA 10 kA
4.5 kA 6 kA 6 kA
3
4 kV (test voltage 6,2kV at sea level, 5kV at 2000m)
2.5 kV (50 / 60Hz, 1 min.)
30°C
10.000 operations
6 kA 10 kA 10 kA
4.5 kA 6 kA 7.5 kA
Insulation group II, RAL 7035
Insulation group IIIA, black, sealable in ON/OFF positions
Marking on toggle (I ON / 0 OFF)
Housing: IP4X; Terminals: IP2X
20.000 operations
30 g - 2 shocks - 13 ms
0.35mm or 5g - 20 cycles at 5…150…5 Hz without load
28 cycles with 55°C/90-96% and 25°C/95-100%
-25 … +55°C
-40 … +70°C
16 mm 2 / 16 mm 2
10 mm 2 / 10 mm 2
1.2 Nm
On DIN rail 35 mm acc. to EN 60715 by fast clip
any
optional (supply from top/bottom)
85 x 68.9 x 17.6 mm
ca. 110 g
Yes
Yes
Yes (with coupling interface)
Yes (with coupling interface)
1
—
MCBs
SN 201 L series B and C characteristic
SN 201 L - B characteristic
Function: overload and short-circuit protection of circuits in final distribution; protection
of long cable lengths in TN and IT systems.
Applications: residential.
Standard: IEC/EN 60898
Icn: 4.5 kA

1+N 2 087366 SN201LB2 2CSS245101R0025 0.110 6
4 087465 SN201LB4 2CSS245101R0045 0.110 6
6 087564 SN201LB6 2CSS245101R0065 0.110 6
10 087663 SN201LB10 2CSS245101R0105 0.110 6
16 087762 SN201LB16 2CSS245101R0165 0.110 6
20 087861 SN201LB20 2CSS245101R0205 0.110 6
25 087960 SN201LB25 2CSS245101R0255 0.110 6
32 088066 SN201LB32 2CSS245101R0325 0.110 6
SN 201 L 40 088165 SN201LB40 2CSS245101R0405 0.110 6
SN 201 L - C characteristic
Function: overload and short-circuit protection of circuits in final distribution; protection of
resistive and inductive loads with low inrush current.
Applications: residential.
Icn: 4.5 kA

1+N 2 088264 SN201LC2 2CSS245101R0024 0.110 6
4 088363 SN201LC4 2CSS245101R0044 0.110 6
6 088462 SN201LC6 2CSS245101R0064 0.110 6
10 088561 SN201LC10 2CSS245101R0104 0.110 6
16 088660 SN201LC16 2CSS245101R0164 0.110 6
20 088769 SN201LC20 2CSS245101R0204 0.110 6
25 088868 SN201LC25 2CSS245101R0254 0.110 6
32 088967 SN201LC32 2CSS245101R0324 0.110 6
40 089063 SN201LC40 2CSS245101R0404 0.110 6
1/103
1
—
MCBs
SN 201 series B and C characteristic
SN 201 - B characteristic
Function: overload and short-circuits protection of circuits in final distribution; protection of
long cable lengths in TN and IT systems.
Applications: residential and commercial.
Icn: 6 kA

1+N 6 090762 SN201B6 2CSS255101R0065 0.110 6
10 090861 SN201B10 2CSS255101R0105 0.110 6
16 090960 SN201B16 2CSS255101R0165 0.110 6
20 091066 SN201B20 2CSS255101R0205 0.110 6
25 091165 SN201B25 2CSS255101R0255 0.110 6
32 091264 SN201B32 2CSS255101R0325 0.110 6
40 091363 SN201B40 2CSS255101R0405 0.110 6
SN 201 SN 201 - C characteristic

of resistive and inductive loads with low inrush current.
Icn: 6 kA

1+N 2 091462 SN201C2 2CSS255101R0024 0.110 6
4 091561 SN201C4 2CSS255101R0044 0.110 6
6 091660 SN201C6 2CSS255101R0064 0.110 6
10 091769 SN201C10 2CSS255101R0104 0.110 6
13 091868 SN201C13 2CSS255101R0134 0.110 6
16 091967 SN201C16 2CSS255101R0164 0.110 6
20 092063 SN201C20 2CSS255101R0204 0.110 6
25 092162 SN201C25 2CSS255101R0254 0.110 6
32 092261 SN201C32 2CSS255101R0324 0.110 6
40 092360 SN201C40 2CSS255101R0404 0.110 6
1
—
MCBs
SN 201 series D characteristic
SN 201 - D characteristic
Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits in final
distribution; protection for circuits which supply loads with high inrush current at the circuit
closing.
Icn: 6 kA

1+N 6 092469 SN201D6 2CSS255101R0061 0.110 6
10 092568 SN201D10 2CSS255101R0101 0.110 6
16 092667 SN201D16 2CSS255101R0161 0.110 6
20 092766 SN201D20 2CSS255101R0201 0.110 6
25 092865 SN201D25 2CSS255101R0251 0.110 6
32 092964 SN201D32 2CSS255101R0321 0.110 6
40 093060 SN201D40 2CSS255101R0401 0.110 6
SN 201
1/105
1
—
MCBs
SN 201 M series B and C characteristic
SN 201 M - B characteristic
Function: overloads and short-circuit protection of circuits in final distribution; protection
of long cable lengths in TN and IT systems.
Icn: 10 kA

1+N 6 093152 SN201MB6 2CSS275101R0065 0.110 6
10 093251 SN201MB10 2CSS275101R0105 0.110 6
16 093350 SN201MB16 2CSS275101R0165 0.110 6
20 093459 SN201MB20 2CSS275101R0205 0.110 6
25 093558 SN201MB25 2CSS275101R0255 0.110 6
32 093657 SN201MB32 2CSS275101R0325 0.110 6
40 093756 SN201MB40 2CSS275101R0405 0.110 6
SN 201 M SN 201 M - C characteristic

of resistive and inductive loads with low inrush current.
Icn: 10 kA

1+N 2 093862 SN201MC2 2CSS275101R0024 0.110 6
4 093961 SN201MC4 2CSS275101R0044 0.110 6
6 094067 SN201MC6 2CSS275101R0064 0.110 6
10 094166 SN201MC10 2CSS275101R0104 0.110 6
16 094265 SN201MC16 2CSS275101R0164 0.110 6
20 094364 SN201MC20 2CSS275101R0204 0.110 6
25 094463 SN201MC25 2CSS275101R0254 0.110 6
32 094562 SN201MC32 2CSS275101R0324 0.110 6
40 094661 SN201MC40 2CSS275101R0404 0.110 6
1
—
MCBs
S 200 80A-100A series technical features
S 200 80A-100A
General Data
Standards IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2
Poles 1P, 2P, 3P, 4P, 1P+N, 3P+N
Tripping characteristics B, C
Rated current In 80 A, 100 A
Rated frequency f 50/60 Hz
S 200 80-100A Rated insulation voltage Ui acc. to IEC/EN 60664-1 440 V AC
(VDE 0110-1)
Pollution degree 2
IEC/EN 60898-1
Rated operational voltage Un 1P: 230/400 V AC; 1P+N: 230 V AC; 2P, 3P, 4P, 3P+N: 400 V AC
Max. power frequency recovery voltage Umax 1P: 253/440 V AC; 1P+N: 253 V AC; 2P, 3P, 4P, 3P+N: 440 V AC
Min. operating voltage 12 V AC
Rated short-circuit capacity Icn 6 kA
Rated impulse withstand voltage Uimp (1.2/50µs) 4 kV (test voltage 6.2 kV at sea level, 5 kV at 2,000 m)
Dielectrical test voltage 2 kV (50/60 Hz, 1 min.)
Reference temperature for tripping characteristics B, C: 30 °C
Electrical endurance 10,000 ops. (AC); one cycle 2 s - ON, 28 s - OFF
IEC/EN 60947-2
Rated operational voltage Ue 1P, 1P+N: 230 V AC; 2P, 3P, 4P, 3P+N: 400 V AC
Max. power frequency recovery voltage Umax 1P, 1P+N: 253 V AC; 2P, 3P, 4P, 3P+N: 440 V AC
Min. operating voltage 12 V AC
Rated ultimate short-circuit breaking capacity Icu 6 kA
Rated service short-circuit breaking capacity Ics 6 kA
Rated impulse withstand voltage Uimp (1.2/50 µs) 4 kV (test voltage 6.2 kV at sea level, 5 kV at 2,000 m)
Dielectrical test voltage 2 kV (50/60 Hz, 1 min.)
Reference temperature for tripping characteristics B, C: 55 °C
Electrical endurance 10,000 ops. (AC); one cycle 2 s - ON, 28 s - OFF
1/107
1
—
MCBs
S 200 80A-100A series technical features
Mechanical data
Housing Insulation group I, RAL 7035
Contact position indication Real CPI (red ON/green OFF)
Protection degree acc. to DIN EN 60529 IP201), IP40 in enclosure with cover
Shock resistance acc. to DIN EN 60068-2-27 25 g, 2 shocks, 13 ms
Vibration resistance acc. to DIN EN 60068-2-6 5 g, 20 cycles at 5…150…5 Hz at 0.8 In
Environmental conditions (Damp heat cyclic) acc. to 28 cycles with 55 °C/90-96 % and 25 °C/95-100 %
DIN EN 60068-2-30
Ambient temperature -25 ... +55 °C
S 200 80A-100A
Installation
Terminal Failsafe bi-directional cache clamp
Cross-section of conductors (top/bottom) solid, stranded: 50 mm 2 / 50 mm 2
flexible: 50 mm 2 / 50 mm 2
Cross-section of busbars (top/bottom) 16 mm 2 / 16 mm 2
Torque 3.0 Nm
Screwdriver Nr. 2 Pozidriv
Supply any
Pole dimensions (H x T x B) 88.8 x 69 x 17.5
Pole weight approx. 126 g
Signal/auxiliary contact Yes
Shunt trip Yes
Unervoltage release Yes
Motor Operating Device Yes
1
—
MCBs
S 200 80A-100A
The miniature circuit breakers of the System pro M compact® series S 200 provide state-of-
the-art safety and comfort. They stand out due to their high performance and the wide
range of accessories and approvals.
The additional electrical currents 80 A and 100 A complement the current portfolio of the
System pro M compact® and offer maximum performance in a single module width.
• Clear contact position indication in red/green (“real CPI”)

S 201 80-100A
• Unique, patented twin terminal with captive screws and an increased opening for cables
up to max. 50 mm2, finger-proof (IP20)
• Busbar slot in the back for best visibility during installation
• High performance in building installations and industrial applications up to 6 kA at Ue =
400 V AC acc. to IEC/EN 60947-2 and IEC/EN 60898-1
• Individual product identification code
• Approved acc. to IEC/EN 60898-1 and IEC/EN 60947-2 for global use

S 202 80-100A of poles current 4016779 1 piece 1 piece unit
B characteristic
1 80 916516 S201-B80 2CDS251001R0805 0.128 10
100 916530 S201-B100 2CDS251001R0825 0.128 10
2 80 916677 S202-B80 2CDS252001R0805 0.256 5
100 916691 S202-B100 2CDS252001R0825 0.256 5
3 80 916271 S203-B80 2CDS253001R0805 0.384 1
100 916295 S203-B100 2CDS253001R0825 0.384 1
S 203 80-100A 4 80 916431 S204-B80 2CDS254001R0805 0.512 1
100 916455 S204-B100 2CDS254001R0825 0.512 1
1+NA 80 916592 S201-B80NA 2CDS251103R0805 0.256 5
100 916615 S201-B100NA 2CDS251103R0825 0.256 5
3+NA 80 916356 S203-B80NA 2CDS253103R0805 0.512 1
100 916370 S203-B100NA 2CDS253103R0825 0.512 1
C characteristic
1 80 916509 S201-C80 2CDS251001R0804 0.128 10
100 916523 S201-C100 2CDS251001R0824 0.128 10
S 204 80-100A 2 80 916660 S202-C80 2CDS252001R0804 0.256 5
100 916684 S202-C100 2CDS252001R0824 0.256 5
3 80 916264 S203-C80 2CDS253001R0804 0.384 1
100 916288 S203-C100 2CDS253001R0824 0.384 1
4 80 916424 S204-C80 2CDS254001R0804 0.512 1
100 916448 S204-C100 2CDS254001R0824 0.512 1
1+NA 80 916585 S201-C80NA 2CDS251103R0804 0.256 5
100 916608 S201-C100NA 2CDS251103R0824 0.256 5
3+NA 80 916349 S203-C80NA 2CDS253103R0804 0.512 1
S 201 80-100A NA 100 916363 S203-C100NA 2CDS253103R0824 0.512 1
S 203 80-100A NA
1/109
1
1
—
SMCBs
S750 series DR technical features
S 750 DR
General Data Standards IEC/EN 60947-2
Tripping characteristics Eselective, K selective
Rated current In A 16…63
Rated frequency f Hz 50 / 60
Electrical Rated operational voltage Ue V AC 230 (1-pole), 400 (2-, 3-, 4-pole)
Data Rated breaking capacity Icu kA 25
S750 DR
acc. to IEC/
EN 60947-2 Rated service breaking capacity Ics kA 12.5
Rated insulation voltage Ui V 690
Selectivity limit current Is1 rated breaking capacity of downstream breaker (min.) –
see selectivity tables
Overvoltage category IV
Pollution degree 3
Rated impulse withstand voltage Uimp. kV 6
Impulse withstand voltage acc. to kV 8
IEC 60364-5-53 (at 2000m above sea
level)
Impulse withstand test voltage kV 9.8
(1.2/50µs)
Isolation function acc. to IEC 60364-5-53 yes
Dielectric test voltage (50/60 Hz, 1 min.) kV 2 (50 / 60 Hz, 1 min.)
Mechanical Contact position indication via toggle (I-ON / O-OFF),
Data via trip indicator (red-ON / green-OFF)
IP protection degree acc. to IEC/EN IP40 (when protected by cabinet cover)
60529
Shock resistance acc. to IEC / EN 60068- 25 g, min. 3 shocks, duration 13 ms
2-27
Vibration resistance acc. to IEC/EN 2 g, 20 cycles 5…150…5 Hz
60068-2-6
Environmental conditions (damp heat °C/ 28 cycles: 55 / 90…96 – 25 / 95…100
cyclic) acc. to IEC/EN 60068-2-30 RH
Ambient temperature °C -25 … +55
Storage temperature °C -40 … +70
Installation Wire connection (Top) frame terminal to connect solid and rigid stranded
conductors incl. flexible conductors 2.5…50 mm²
Wire connection (Bottom) frame terminal to connect solid and rigid stranded
conductors incl. flexible conductors 2.5…50 mm²
Max. torque Nm 2.5 … 3
Recommended Screwdriver slotted: 1 x 5.5, Pozidrive: PZ 2
Mounting DIN rail 35 mm acc. to EN 60715
Locking integrated blocking device, additional locking by 3 mm
padlock, 1mm seal wire or cabel binder
Supply any
Dimensions Size acc. to DIN 43880 3
and weight Width mm 27 (per pole)
Pole dimensions (H x D x W) mm see drawings
Pole weight g see order tables
Accessories 3 mm padlock
1/111
1
—
SMCBs
S750 series DR- selective main circuit-breakers, Eselective characteristic
S750 series DR
Selective main circuit-breakers of the S 750 DR series are SMCBs based on DIN VDE
0641-21 with voltage-independent operating principle. This means that they do not rely on a
control circuit to make or break contact (SHU) and are therefore particularly suitable for use
in energy distributionsystems with maximum availability requirements. They offer total
selec-tivity to downstream MCB’s and outstanding selectivity to upstream protective
devices due to unique current limiting selectivity.

1 16 878968 S 751 DR-E16 2CDH781010R0162 0.35 3
20 878975 S 751 DR-E20 2CDH781010R0202 0.35 3
25 878982 S 751 DR-E25 2CDH781010R0252 0.35 3
32 878999 S 751 DR-E32 2CDH781010R0322 0.35 3
40 879019 S 751 DR-E40 2CDH781010R0402 0.35 3
50 879026 S 751 DR-E50 2CDH781010R0502 0.35 3
63 879033 S 751 DR-E63 2CDH781010R0632 0.35 3
S751 DR
2 16 879361 S 752 DR-E16 2CDH782010R0162 0.7 2

20 879378 S 752 DR-E20 2CDH782010R0202 0.7 2
25 879385 S 752 DR-E25 2CDH782010R0252 0.7 2
32 879392 S 752 DR-E32 2CDH782010R0322 0.7 2
40 879415 S 752 DR-E40 2CDH782010R0402 0.7 2
50 879422 S 752 DR-E50 2CDH782010R0502 0.7 2
63 879439 S 752 DR-E63 2CDH782010R0632 0.7 2
S752 DR
3 16 879569 S 753 DR-E16 2CDH783010R0162 1.05 1

20 879576 S 753 DR-E20 2CDH783010R0202 1.05 1
25 879583 S 753 DR-E25 2CDH783010R0252 1.05 1
32 879590 S 753 DR-E32 2CDH783010R0322 1.05 1
40 879613 S 753 DR-E40 2CDH783010R0402 1.05 1
50 879620 S 753 DR-E50 2CDH783010R0502 1.05 1
63 879637 S 753 DR-E63 2CDH783010R0632 1.05 1
S753 DR
4 16 879767 S 754 DR-E16 2CDH784010R0162 1.4 1

20 879774 S 754 DR-E20 2CDH784010R0202 1.4 1
25 879781 S 754 DR-E25 2CDH784010R0252 1.4 1
32 879798 S 754 DR-E32 2CDH784010R0322 1.4 1
40 879811 S 754 DR-E40 2CDH784010R0402 1.4 1
50 879828 S 754 DR-E50 2CDH784010R0502 1.4 1
63 879835 S 754 DR-E63 2CDH784010R0632 1.4 1
S754 DR
Due to the lack of international product standards for SMCB, S750DR products as given in this catalogue are certified acc.
to IEC/EN 60947-2. If requested, S750 (for 40mm busbar systems) and S750DR (for DIN rail mounting) are also available with
a certification based on a German SMCB standard. Please contact your ABB office for further information.
1
—
SMCBs
S750 DR series - selective main circuit-breakers, Kselective characteristic

1 16 879064 S 751 DR-K16 2CDH781010R0467 0.35 3
20 879071 S 751 DR-K20 2CDH781010R0487 0.35 3
25 879088 S 751 DR-K25 2CDH781010R0517 0.35 3
32 879095 S 751 DR-K32 2CDH781010R0537 0.35 3
40 879118 S 751 DR-K40 2CDH781010R0557 0.35 3
50 879125 S 751 DR-K50 2CDH781010R0577 0.35 3
63 879132 S 751 DR-K63 2CDH781010R0607 0.35 3
S751 DR
2 16 879460 S 752 DR-K16 2CDH782010R0467 0.7 2

20 879477 S 752 DR-K20 2CDH782010R0487 0.7 2
25 879484 S 752 DR-K25 2CDH782010R0517 0.7 2
32 879491 S 752 DR-K32 2CDH782010R0537 0.7 2
40 879514 S 752 DR-K40 2CDH782010R0557 0.7 2
50 879521 S 752 DR-K50 2CDH782010R0577 0.7 2
63 879538 S 752 DR-K63 2CDH782010R0607 0.7 2
S752 DR
3 16 879668 S 753 DR-K16 2CDH783010R0467 1.05 1

20 879675 S 753 DR-K20 2CDH783010R0487 1.05 1
25 879682 S 753 DR-K25 2CDH783010R0517 1.05 1
32 879699 S 753 DR-K32 2CDH783010R0537 1.05 1
40 879712 S 753 DR-K40 2CDH783010R0557 1.05 1
50 879729 S 753 DR-K50 2CDH783010R0577 1.05 1
63 879736 S 753 DR-K63 2CDH783010R0607 1.05 1
S753 DR
4 16 879866 S 754 DR-K16 2CDH784010R0467 1.4 1

20 879873 S 754 DR-K20 2CDH784010R0487 1.4 1
25 879880 S 754 DR-K25 2CDH784010R0517 1.4 1
32 879897 S 754 DR-K32 2CDH784010R0537 1.4 1
40 879910 S 754 DR-K40 2CDH784010R0557 1.4 1
50 879927 S 754 DR-K50 2CDH784010R0577 1.4 1
63 879934 S 754 DR-K63 2CDH784010R0607 1.4 1
S754 DR
1/113
1
—
SMCBs
S700 series technical features
S 700
General Data Standards E DIN VDE 0645:2003-09,
partly acc. to IEC EN 60947-2
Tripping characteristics Eselective, K selective
thermal tripping 1.05 … 1.2 x In
short-time delayed tripping E: 5 … 6.25 x In
K: 10 … 14 x In (≤ 50 A), 8 …12 x In (≥ 63 A)
minimum tripping delay ms 10
Rated insulation voltage Ui acc.to IEC/EN V AC 690
60664-1
S700 Rated current In A E: 10, 80, 100: K: 80, 100
Rated frequency f Hz 50 / 60
Electrical Rated operational voltage Un V AC 1P: 230 / 400; 2…4P: 400
Data Rated breaking capacity Icn kA 25
Selectivity limit current Is1 Rated breaking capactiy of the downstream MCB
(see selectivity tables)
Pollution degree 3
Impulse withstand voltage acc. to IEC 60364- kV 8
5-53, clause 536.2 (at 2000m over sea level)
Impulse withstand test voltage (1.2/50µs) at
sea level
new condition kV 12.3
after use kV 9.8
Isolation function acc. to IEC 60364-5-53 yes
Dielectric test voltage (50/60 Hz, 1 min.) kV 2
Mechanical Contact position indication Toggle (I ON / 0 OFF); Real CPI (red ON / green OFF)
Data IP protection degree acc. to IEC/EN 60529 IP40 (in enclosure with cover, cut-out dimension
46mm)
Mechanical switching cycles
without load ops. 1000
with rated current ops. 1000
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 2 g, 20 cycles 5…150…5Hz
Environmental conditions (damp heat cyclic) °C/ 28 cycles: 55°C/90…96% - 25°C/95…100%
Installation Terminal type Saddle terminal
Terminal size top / bottom mm 2 Capable to connect solid and rigid stranded
conductors incl. flexible conductors 2.5…50 / 70
Terminal screws tighning torque Nm 3…3.5
Max. torque for surface mounting Nm 2.5 … 3 (only fl at-headed screws, no circlips)
Recommended screwdriver Slot: 1 x 5.5, cross slot: PZ 2
Mounting Surface mounting with 2 screws, DIN rail mounting
(35 mm DIN rail acc. to EN 60715, 40 mm busbar
systems 4/5-pole, 5/10 mm x 12 mm)
Supply side/load side any
Dimensions Size acc. to DIN 43880 5 (mounting on DIN-Rail); 6 (mounting on busbar)
and weight Width 2 modules / pole
Pole dimensions (H x D x W) see drawings
Pole weight see order tables
Accessories Optional: version with factory assembled auxiliary
switch (2 change-over contacts)
Terminal covers
Handle covers
Busbar adapters
DIN rail adapters
Locking devices
1
—
SMCBs
S700 series - selective main circuit-breakers, Eselective characteristic
S700 E characteristic
Breakers of the S700 series are selective main circuit-breakers (SMCB) for overcurrent
protection in electrical installations. They have total selectivity to downstream mcb’s and
outstanding selectivity to upstream protective devices due to unique current limiting
selectivity. Since S700 breakers are designed for overvoltage category IV and incorporate
isolation function, they are predestinated for the use in any main distribution cabinet or
meter board.
The S700 product range is completed by a broad range of accessories. With dedicated
adapters, S700 products can be assembled on flat surfaces, on DIN rails or 40 mm busbar
systems. To adapt S700 to different installations, they are available 1- to 4-pole with tripping
characteristic E and K - optional with factory assembled auxiliary switch.

1 10 522507 S701-E10 GHS7015001R0449 0.55 3
80 524204 S701-E80 GHS7015001R0629 0.55 3
100 524402 S701-E100 GHS7015001R0639 0.55 3
S701

2 80 109604 S702-E80 GHS7025001R0629 1.1 2
100 062503 S702-E100 GHS7025001R0639 1.1 2
S702
1/115
1
—
SMCBs
S700 series - selective main circuit-breakers, Eselective characteristic

3 80 527601 S703-E80 GHS7035001R0629 1.65 1
100 527809 S703-E100 GHS7035001R0639 1.65 1
S703

4 80 111201 S704-E80 GHS7045001R0629 2.2 1
100 062602 S704-E100 GHS7045001R0639 2.2 1
S704
1
—
SMCBs
S700 series - selective main circuit-breakers, Kselective characteristic
S700 K characteristic
meter board.
The S700 product range iS completed by a broad range of accessories. With dedicated
characteristic E and K - optional with factory assembled auxiliary switch.

1 80 524105 S701-K80 GHS7015001R0627 0.55 3
100 524303 S701-K100 GHS7015001R0637 0.55 3
S701

2 80 110402 S702-K80 GHS7025001R0627 1.1 2
100 110501 S702-K100 GHS7025001R0637 1.1 2
S702
1/117
1
—
SMCBs
S700 series - selective main circuit-breakers, Kselective characteristic

3 80 527502 S703-K80 GHS7035001R0627 1.65 1
100 527700 S703-K100 GHS7035001R0637 1.65 1
S703

4 80 111805 S704-K80 GHS7045001R0627 2.2 1
100 111904 S704-K100 GHS7045001R0637 2.2 1
S704
1
—
SMCBs
S700 series - selective main circuit-breakers, Eselective characteristic + H2WR
S700 E characteristic
meter board.
characteristic E and K - optional with factory assembled auxiliary switch (H2WR).
With factory assembled auxiliary switch (2 change-over contacts)

1 80 457408 S701-E80+H2WR GHS7010316R0629 0.65 3
100 457507 S701-E100+H2WR GHS7010316R0639 0.65 3
S701 + H2WR
2 80 459204 S702-E80+H2WR GHS7020316R0629 1.2 2
100 459303 S702-E100+H2WR GHS7020316R0639 1.2 2
S702 + H2WR
1/119
1
—
SMCBs
S700 series - selective main circuit-breakers, Eselective characteristic + H2WR

3 80 461009 S703-E80+H2WR GHS7030316R0629 1.75 1
100 461108 S703-E100+H2WR GHS7030316R0639 1.75 1
S703 + H2WR
4 80 462808 S704-E80+H2WR GHS7040316R0629 2.3 1
100 462907 S704-E100+H2WR GHS7040316R0639 2.3 1
S704 + H2WR
1
—
SMCBs
S700 series - selective main circuit-breakers, Kselective characteristic + H2WR
S700 K characteristic
meter board.
characteristic E and K - optional with factory assembled auxiliary switch (H2WR).
With factory assembled auxiliary switch (2 change-over contacts)

1 80 499651 S701-K80+H2WR GHS7010316R0627 0.65 3
100 499729 S701-K100+H2WR GHS7010316R0637 0.65 3
S701 + H2WR
2 80 499750 S702-K80+H2WR GHS7020316R0627 1.2 2
100 499767 S702-K100+H2WR GHS7020316R0637 1.2 2
S702 + H2WR
1/121
1
—
SMCBs
S700 series - selective main circuit-breakers, Kselective characteristic + H2WR

3 80 499774 S703-K80+H2WR GHS7030316R0627 1.75 1
100 499781 S703-K100+H2WR GHS7030316R0637 1.75 1
S703 + H2WR
4 80 499798 S704-K80+H2WR GHS7040316R0627 2.3 1
100 499804 S704-K100+H2WR GHS7040316R0637 2.3 1
S704 + H2WR
1
—
SMCBs
Selective short-circuit current limiter WT63
WT63 characteristic
WT63 is a short-circuit current limiter for 690 V AC applications.
In combination with other ABB devices WT63 offers smart solutions for coordinated motor
protection according to IEC/EN 60947-4-1. As a main limiting device, WT63 can increase the
short-circuit breaking capability for several groups of motor circuits to high values at
690 V AC. For further information according to selection and installation see the
coordination table.

3 63 510677 WT63-3 2CDH103012R0599 1.65 1
WT63
with factory assembled auxiliary switch (2 change-over contacts)

3 63 510684 WT63-3HS 2CDH103816R0599 1.75 1
WT63-3 HS
1/123
1
1
—
High Performance MCB S800
Incomparable performances
Interchangeable
terminal, failsafe
cage or ring lug
Clear identification of terminal
the reason of cut-off
thanks to TRIP position
of the toggle
Quick identification of
technical characteristics
thanks to laser-printing
Easy product name, of all data
easy identification,
easy life.
Clear identification of
the moving contact
position thanks to
toggle identification ON,
OFF and TRIP position
1/125
1
Housing materials Shock and vibration resistance Play it safe: display the operational
In the S800 range of MCBs for traction, Additionally to the high quality state
specific materials are used that are standards and the fl ammability The mechanical drive of the S800 high
classified with an hazard level R26/HL3 requirements, rail applications have performance MCB is equipped with a
according to EN 45545-2. Plastic specific demands that have to be to trip-free release. The trip position
materials are also classified I2-F3 fulfi lled like resistance to shocks and display thereby always reliably displays
according the NF F 16-101/102 vibrations. The resistance to vibrations the exact position of the moving
(“Railway Rolling Stock Fire Behavior- and shocks of S800 has been positively contact. The trip position provides
Choice of Materials„ and “Railway tested according to: IEC 61373 – 2010 – additional trip detection allowing to
Rolling Stock Fire Behavior- Choice of 05 Edition 2.0 Rolling stock equipment easily identify the reason for the cut-
Materials, Application to Electrical – Shock and vibration tests off. The switch lever moves to the
Equipment„) thus responding to considering Category 1, Class A and middle position in case of thermal or
exigency 3. Class B. magnetic tripping.
Cage and ring terminals Reliable: the disconnector properties Wide range of accessories
The S800 standard equipment with In OFF position (0 position), the S800 S800 MCB range is completed with a
interchangeable terminal adapter for high performance MCB guarantees wide range of accessories that enlarge
wires, cables and rigid conductors safe electrical isolation of the circuit the functions of the MCB not only as a
guarantees a high level of flexibility compliant to IEC 60947-2. protection devices, but even for con-
and comfort. Fast and safe connection trol and monitor remotely the installa-
of the conductors is ensured by the tion. The range of accessories include
“onboard terminal shutter” integrated auxiliary contacts, aux/signal contacts,
into the body of the terminal, thereby remote switching unit, short circuit
preventing incorrect underclamping of limiter, shunt operation releases, un-
the connections. dervoltage releases and busbars.
1
—
MCBs
S800S series technical features
S800S S803S-KM S800S-UC

General Data
Tripping characteristics B, C, D, K, KM UCB, UCK
IEC/EN 60947-2,
Standards IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2
EN 60898-1, UL 1077
Poles 1…4 3 1…4
Rated current I e A 0.5 … 125 10 … 80 0.5 … 125
Rated frequency f Hz 50/60 50/60 50/60
Rated insulation voltage Ui acc. to IEC/EN 60664-1 V AC 690 AC 690 DC 1000
Rated impulse withstand voltage Uimp. (1.2/50 µs) kV 8 8 8
Overvoltage category IV IV III
Pollution degree 3 3 2
Suitability for isolation yes yes yes
Data acc. to IEC/EN 60898-1
Rated operational voltage Ue V AC 230/400 - -
Min. operating voltage V AC 12 - -
Rated short-circuit capacity I cn kA Char. B, C, D: - -
230/400 V (10 … 80A) = 25 kA
Reference temperature for tripping characteristics °C 30°C (Char. B, C, D)

Electrical and Mechanical Endurance ops 10 … 32 A: 10 000 electrical/mechanical - -
40 … 100 A: 6000 electrical/
4000 mechanical
125 A: 4000 electrical/
6000 mechanical
Service short-circuit capacity I cs kA Char. B, C, D: - -
230/400 V (10 … 80 A)
= 12.5 kA
Rated operational voltage U e V AC 400/690
DC 125 (1-pole) DC 250 (1-pole)
DC 250 (2-pole) AC 690 DC 500 (2-pole)
DC 375 (3-pole) DC 750 (3-pole)
DC 500 (4-pole) DC 750 (4-pole)
(63 … 125 A)
DC 1000 (4-pole)
(10 … 50 A)
Min. operating voltage V AC 12 AC 12 –
Rated ultimate short-circuit capacity Icu kA AC 240/415 V = 50 kA AC 240/415 V = 50 kA DC 250 V (1-pole) =50 kA
AC 254/440 V = 30 kA AC 254/440 V = 30 kA DC 500 V (2-pole) =50 kA
AC 289/500 V (up to 80 A)= 15 kA AC 400/690 V = 6 kA DC 750 V (3-pole) =50 kA
AC 289/500 V (100 ... 125 A)= 10 kA DC 750 V (4-pole) (63...125A) =50 kA
AC 400/690 V (up to 80 A) = 6 kA DC 1000V (4-pole)(10...50A) = 50 kA
AC 400/690 V (100 … 125 A) = 4.5 kA DC 375 V = 30 kA
DC 125 V (1-pole) = 30 kA

DC 250 V (2-pole) = 30 kA
DC 375 V (3-pole) = 30 kA
DC 500 V (4-pole) = 30 kA
Rated service short-circuit capacity I cs kA AC 240/415 V = 40 kA DC 250 V (1-pole) =50 kA
AC 254/440 V (up to 80 A) = 22.5 kA DC 500 V (2-pole) =50 kA
AC 254/440 V (100 … 125 A) = 15 kA DC 750 V (3-pole) =50 kA
AC 289/500 V (up to 80 A) = 11 kA DC 750 V (4-pole) (63...125A) =50 kA
AC 289/500 V (100 … 125 A) = 5 kA DC 1000V (4-pole)(10...50A) = 50 kA
AC 400/690 V (up to 80 A) = 4 kA
AC 400/690 V (100 … 125 A) = 3 kA DC 375 V = 30 kA
DC 125 V (1-pole) = 30 kA

DC 250 V (2-pole) = 30 kA
DC 375 V (3-pole) = 30 kA
DC 500 V (4-pole) = 30 kA
Reference temperature for tripping characteristics °C B, C, D: 30 °C UCB: 30 °C
K: 40 °C only magnetic release UCK: 40 °C
Electrical and Mechanical Endurance ops. 0.5 … 32 A: 10 000 electrical/ 10 … 32 A: 10 000 0.5 … 100 A: 150 electrical/
mechanical electrical/ mechanical 8500 mechanical
40 … 100 A: 6000 electrical/ 40 ... 80 A: 125 A: 1000 electrical/

4000 mechanical 6000 electrical/ 7000 mechanical
125 A: 4000 electrical/ 4000 mechanical
6000 mechanical
Data acc. to UL 1077/ C22.2 No 235, Supplementary Protector
Alternating current: 1
int. cap. 240: 30 (0.5…63A)
277: 14 (0.5…63A)
347: 6 (0.5…63A)
2,3,4
240: 30 (0.5...63A)
480 Y/277: 14 (0.5…63A)
600 Y/347: 6 (0.5…63A)
1/127
1
—
MCBs
S800S series technical features
S800S / S803S-KM / S800S-UC

Mechanical Data
Housing Material group I, RAL 7035
Toggle black, lockable
Classification acc. to NF F 126-101, NF F 16-102 I3, F2
Protection degree acc. to EN 60529 IP20; IP40(actuating end only)
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-31 IEC 61373 Cat. 1 Class B, 5g / 30 ms acc. to IEC 60068-27 Test Ea
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 IEC 60068-2-6 Test Fc;
2 - 13.2Hz /1 mm
13.2 - 100Hz / 0.7g
with load 100% x Ie
Environmental conditions (damp heat) °C/RH 12 + 12 cycle with 55 °C/90–96 % and 25 °C/95–100 %
Environmental conditions (dry heat) °C/RH 16 hours 55 °C / 2 hours 70 °C with damp heat 55 %
acc. to IEC/EN 60068-2-2 Test B
Ambient temperature °C –25 … +60
Storage temperature °C –40 … +70
Installation
Terminal Failsafe cage or ringlug terminal
Connections (top/bottom) – Cu only mm 2
1 … 50 stranded
1 … 70 flexible
AWG 10 - 30 A: 14 AWG – 2 AWG
(S800S only) 40 - 100 A: 14 AWG – 2 AWG
Tightening torque Nm 3.5
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting EN 60715
Supply any
Pole dimensions (H x L x W) mm 82.5 x 95 x 26.5
Pole weight g ca. 240
1
—
MCBs
S800N series technical features
S800N
General Data
Tripping characteristics B, C, D
Standards IEC/EN 60947-2, EN 60898-1
Poles 1…4
Rated current Ie A 6 … 125
Rated frequency f Hz 50/60
Rated insulation voltage Ui acc. to IEC/EN 60664-1 V AC 690
Rated impulse withstand voltage Uimp. (1.2/50 µs) kV 8
Pollution degree 3
Suitability for isolation yes
Rated operational voltage Ue V AC 230/400
Min. operating voltage V AC 12
Rated short-circuit capacity Icn kA AC 230/400 V (10 … 80 A) = 20 kA
Electrical and Mechanical Endurance ops 10 … 32 A: 10 000 electrical/10000 mechanical
40 … 100 A: 6000 electrical/10000 mechanical
125 A: 4000 electrical/10000 mechanical
Service short-circuit capacity Ics kA 230/400 V (10 … 80 A) = 10 kA
Rated operational voltage Ue AC 400/690
V DC 125 (1-pole)
DC 250 (2-pole)
DC 375 (3-pole)
DC 500 (4-pole)
Rated ultimate short-circuit capacity Icu kA AC 240/415 V = 36 kA
AC 254/440 V = 20 kA
AC 289/500 V = 10 kA
AC 400/690 V = 4.5 kA
DC 125 V (1-pole) = 20 kA
DC 250 V (2-pole) = 20 kA
DC 375 V (3-pole) = 20 kA
DC 500 V (4-pole) = 20 kA
Rated service short-circuit capacity Ics kA AC 240/415 V = 30 kA
AC 254/440 V (up to 63 A) = 15 kA
AC 254/440 V (80 … 125 A) = 10 kA
AC 289/500 V (up to 80 A) = 8 kA
AC 289/500 V (100 ... 125) = 5 kA
AC 400/690 V = 3 kA
DC 125 V (1-pole) = 20 kA
DC 250 V (2-pole) = 20 kA
DC 375 V (3-pole) = 20 kA
DC 500 V (4-pole) = 20 kA
Reference temperature for tripping characteristics °C 30 °C
Electrical and Mechanical Endurance ops. 6 … 32 A: 10 000 electrical/10000 mechanical

Mechanical Data
Classification acc. To NF F 126-101, NF F 16-102 I3, F2
Protection degree acc. to EN 60529 IP20; IP40 (actuating end only)
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-30 IEC 61373 Cat. 1 Class B, 5g / 30ms acc. To IEC 60068-27 Test Ea
2–13.2 Hz/1 mm
13.2–100 Hz/0.7 g
with load 100% x Ie
Environmental conditions (damp heat) °C/RH 12 + 12 cycle with 55 °C/90–96 %
acc. to IEC/EN 60068-2-30 and 25 °C/95–100 %
Environmental conditions (dry heat) °C/RH 16 hours 55 °C/2 hours 70 °C with
acc. to IEC/EN 60068-2-2 Test B damp heat 55 %
Ambient temperature °C – 25 … +60
Storage temperature °C – 40 … +70
1/129
1
—
MCBs
S800N series technical features
S800N
Installation
Connections (top/bottom) – Cu only mm2 1 … 50 stranded
1 … 70 flexible
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting EN 60715
Supply any
1
—
MCBs
S800C series technical features
S800C
General Data
Tripping characteristics B, C, D, K
Standards IEC/EN 60947-2,EN 60898-1, UL 1077
Poles 1…4
Rated current I e A 10 … 125
Pollution degree 3
Rated short-circuit capacity I cn kA 15 kA
Electrical and Mechanical Endurance ops 10 … 32 A: 10 000 electrical/10 000 mechanical
40 … 100 A: 6000 electrical/10 000 mechanical
125 A: 4000 electrical/10 000 mechanical
Service short-circuit capacity I cs kA Char. B, C, D: 230/400 V = 7.5 kA

DC 125 (1-pole)
DC 250 (2-pole)
DC 375 (3-pole)
DC 500 (4-pole)
Rated ultimate short-circuit capacity I cu kA AC 240/415 V = 25 kA
AC 254/440 V = 15 kA
DC 125 V (1-pole) = 10 kA
DC 250 V (2-pole) = 10 kA
DC 375 V (3-pole) = 10 kA
DC 500 V (4-pole) = 10 kA
Rated service short-circuit capacity I cs kA AC 240/415 V = 18 kA
AC 254/440 V = 10 kA
DC 125 V (1-pole) = 10 kA
DC 250 V (2-pole) = 10 kA
DC 375 V (3-pole) = 10 kA
DC 500 V (4-pole) = 10 kA
Reference temperature for tripping characteristics °C B, C, D: 30 °C
K: 40 °C
Electrical and Mechanical Endurance ops. 6 … 32 A: 10 000 electrical/10 000 mechanical
Mechanical Data
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-30 IEC 61373 Cat. 1 Class B, 5g / 30ms acc. To IEC 60068-27 Test Ea
2–13.2 Hz/1 mm
13.2–100 Hz/0.7 g
with load 100 % x I e
acc. to IEC/EN 60068-2-30 and 25 °C/95–100 %
Environmental conditions (dry heat) °C/RH 16 hours 55 °C/2 hours 70 °C with
acc. to IEC/EN 60068-2-2 Test B damp heat 55 %
Data acc. to UL 1077/ C22.2 No 235, Supplementary Protector

Alternating current: 1
int. cap. 240: 20(≤ 100A)
277: 10 (≤ 100A)
2,3,4
240: 20 (≤ 100A)
480 Y/277: 10 (≤ 100A)
Direct current: 1
int. cap. 125: 10 (≤ 100A)
2, 3, 4
250: 10 (2P, ≤ 100A)
375: 10 (3P, ≤ 100A)
500: 10 (4P, ≤ 100A)
1/131
1
—
MCBs
S800C series technical features
S800C
Installation
1 … 70 flexible
AWG 10 - 30 A: 14 AWG – 2 AWG
40 - 100 A: 14 AWG – 2 AWG
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting EN 60715
Supply any
1
—
MCBs
S800B series technical features
S800B
General Data
Tripping characteristics B, C, D, K
Standards IEC/EN 60947-2,EN 60898-1
Poles 1…4
Rated current I e A 32 … 125
Pollution degree 3
Rated short-circuit capacity I cn kA AC 230/400 = 10 kA
Reference temperature for tripping characteristics °C B, C, D: 30°C
Electrical and Mechanical Endurance ops. 4000
Service short-circuit capacity I cs kA AC 230/400 V = 7.5 kA
Rated ultimate short-circuit capacity I cu kA AC 230/400 V = 16 kA
DC 75 V (1-pole) = 10 kA
DC 150 V (2-pole) = 10 kA
DC 225 V (3-pole = 10 kA
DC 300 V (4-pole) = 10 kA
Rated service short-circuit capacity I cs kA 10 kA
Reference temperature for tripping characteristics °C B, C, D: 30 °C K: 40 °C

Electrical and Mechanical Endurance ops. 32 … 100 A: 1500 electric;
8500 mechanic/125 A: 1000 electric, 7000 mechanic
Mechanical Data
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-30 -
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 -
Environmental conditions (damp heat) °C/RH -

Environmental conditions (dry heat) °C/RH -
Installation
1 … 70 flexible
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting EN 60715
Supply any
1/133
1
—
MCBs
S800HV series technical features
S800HV
General Data
Tripping characteristics C, K
Standards IEC/EN 60947-2, UL 1077
Poles 1…3
Pollution degree 2

Rated operational current In A 0.5 ... 125
Rated ultimate short-circuit capacity I cu kA 1.5 (0.5...5 A)
4 (6 … 63 A)
3 (80 … 125 A)
Rated service short-circuit capacity I cs kA 1.5 (0.5 ... 5 A)
2.5 (6 … 63 A)
2 (80 … 125 A)
Electrical and Mechanical Endurance ops. 0.5 ... 100 A: 1500 electrical/8500 mechanical
Data according to UL 1077/ C22.2 No 235, Supplementary Protector
Alternating current 600 Y/347: 15
(3P, 10…32A)*
Mechanical Data

Classification acc. to IEC 61373 Cat. 1, Class B
(shock and vibration)
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 Test Ea: 5 g / 30 ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 Test Fc:
2–13.2 Hz/1 mm
13.2–100 Hz/0.7 g
with load 100 % x I e
acc. to IEC/EN 60068-2-30 and 25 °C/95–100 %
Environmental conditions (dry heat) °C/RH 16 hours 55°C / 2 hours 70°C / 55% RH
Installation
Terminal Failsafe cage terminal
1 … 70 flexible
Screwdriver POZI 2
Mounting EN 60715
Supply any
Pole dimensions (H x L x W) mm 142 x 82.5 x 26.5
Pole weight kg 0.27
* 3P, 10 ... 32 A - only valid with XT2L 125 TMF 35-400

1
—
High performance MCBs
S800S series with cage terminal, B characteristic
S800S-B characteristic
Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits when
a high breaking capacity is required; protection for people and big length cables in TN and
IT systems; very useful when selectivity is needed vs an MCCB or back-up vs other MCBs
wired downstream.
Standard: IEC/EN 60898, IEC/EN 60947-2, UL 1077, supplementary protector
Icn=25kA (10 ... 80A)
Icu=50 kA
Number Rated current GTIN EAN Order details Weight Pack.

of poles [A] 7612271 Type Code Order code [kg] unit
1 0.5 498979 S801S-B0,5 2CCF019841R0001 0.24 1
1 498986 S801S-B1 2CCF019842R0001 0.24 1
1.6 498993 S801S-B1,6 2CCF019843R0001 0.24 1
2 499105 S801S-B2 2CCF019844R0001 0.24 1
2.5 499112 S801S-B2,5 2CCF019845R0001 0.24 1
3 499129 S801S-B3 2CCF019846R0001 0.24 1
4 499136 S801S-B4 2CCF019847R0001 0.24 1
5 499143 S801S-B5 2CCF019848R0001 0.24 1
6 408107 S801S-B6 2CCS861001R0065 0.24 1
8 411329 S801S-B8 2CCS861001R0085 0.24 1
10 200008 S801S-B10 2CCS861001R0105 0.24 1
13 200015 S801S-B13 2CCS861001R0135 0.24 1
16 200022 S801S-B16 2CCS861001R0165 0.24 1
20 200039 S801S-B20 2CCS861001R0205 0.24 1
25 200046 S801S-B25 2CCS861001R0255 0.24 1
32 200053 S801S-B32 2CCS861001R0325 0.24 1
40 200060 S801S-B40 2CCS861001R0405 0.24 1
50 200077 S801S-B50 2CCS861001R0505 0.24 1
63 200084 S801S-B63 2CCS861001R0635 0.24 1
80 200091 S801S-B80 2CCS861001R0805 0.24 1
100 200107 S801S-B100 2CCS861001R0825 0.24 1
125 200114 S801S-B125 2CCS861001R0845 0.24 1
2 0.5 499310 S802S-B0,5 2CCF019865R0001 0.49 1
1 499327 S802S-B1 2CCF019866R0001 0.49 1
1.6 499334 S802S-B1,6 2CCF019867R0001 0.49 1
2 499341 S802S-B2 2CCF019868R0001 0.49 1
2.5 499358 S802S-B2,5 2CCF019869R0001 0.49 1
3 499365 S802S-B3 2CCF019870R0001 0.49 1
4 499372 S802S-B4 2CCF019871R0001 0.49 1
5 499389 S802S-B5 2CCF019872R0001 0.49 1
6 408114 S802S-B6 2CCS862001R0065 0.49 1
8 411336 S802S-B8 2CCS862001R0085 0.49 1
10 200121 S802S-B10 2CCS862001R0105 0.49 1
13 200138 S802S-B13 2CCS862001R0135 0.49 1
16 200145 S802S-B16 2CCS862001R0165 0.49 1
20 200152 S802S-B20 2CCS862001R0205 0.49 1
25 200169 S802S-B25 2CCS862001R0255 0.49 1
32 200176 S802S-B32 2CCS862001R0325 0.49 1
40 200183 S802S-B40 2CCS862001R0405 0.49 1
50 200190 S802S-B50 2CCS862001R0505 0.49 1
63 200206 S802S-B63 2CCS862001R0635 0.49 1
80 200213 S802S-B80 2CCS862001R0805 0.49 1
100 200220 S802S-B100 2CCS862001R0825 0.49 1
125 200237 S802S-B125 2CCS862001R0845 0.49 1
1/135
1
—
S800S series with cage terminal, B characteristic

3 0.5 499556 S803S-B0,5 2CCF019889R0001 0.74 1
1 499563 S803S-B1 2CCF019890R0001 0.74 1
1.6 499570 S803S-B1,6 2CCF019891R0001 0.74 1
2 499587 S803S-B2 2CCF019892R0001 0.74 1
2.5 499594 S803S-B2,5 2CCF019893R0001 0.74 1
3 499600 S803S-B3 2CCF019894R0001 0.74 1
4 499617 S803S-B4 2CCF019895R0001 0.74 1
5 499624 S803S-B5 2CCF019896R0001 0.74 1
6 408121 S803S-B6 2CCS863001R0065 0.74 1
8 411343 S803S-B8 2CCS863001R0085 0.74 1
10 200244 S803S-B10 2CCS863001R0105 0.74 1
13 200251 S803S-B13 2CCS863001R0135 0.74 1
16 200268 S803S-B16 2CCS863001R0165 0.74 1
20 200275 S803S-B20 2CCS863001R0205 0.74 1
25 200282 S803S-B25 2CCS863001R0255 0.74 1
32 200299 S803S-B32 2CCS863001R0325 0.74 1
40 200305 S803S-B40 2CCS863001R0405 0.74 1
50 200312 S803S-B50 2CCS863001R0505 0.74 1
63 200329 S803S-B63 2CCS863001R0635 0.74 1
80 200336 S803S-B80 2CCS863001R0805 0.74 1
100 200343 S803S-B100 2CCS863001R0825 0.74 1
125 200350 S803S-B125 2CCS863001R0845 0.74 1
4 0.5 499792 S804S-B0,5 2CCF019913R0001 0.98 1
1 499808 S804S-B1 2CCF019914R0001 0.98 1
1.6 499815 S804S-B1,6 2CCF019915R0001 0.98 1
2 499822 S804S-B2 2CCF019916R0001 0.98 1
2.5 499839 S804S-B2,5 2CCF019917R0001 0.98 1
3 499846 S804S-B3 2CCF019918R0001 0.98 1
4 499853 S804S-B4 2CCF019919R0001 0.98 1
5 499860 S804S-B5 2CCF019920R0001 0.98 1
6 408138 S804S-B6 2CCS864001R0065 0.98 1
8 411350 S804S-B8 2CCS864001R0085 0.98 1
10 200367 S804S-B10 2CCS864001R0105 0.98 1
13 200374 S804S-B13 2CCS864001R0135 0.98 1
16 200381 S804S-B16 2CCS864001R0165 0.98 1
20 200398 S804S-B20 2CCS864001R0205 0.98 1
25 200404 S804S-B25 2CCS864001R0255 0.98 1
32 200411 S804S-B32 2CCS864001R0325 0.98 1
40 200428 S804S-B40 2CCS864001R0405 0.98 1
50 200435 S804S-B50 2CCS864001R0505 0.98 1
63 200442 S804S-B63 2CCS864001R0635 0.98 1
80 200459 S804S-B80 2CCS864001R0805 0.98 1
100 200466 S804S-B100 2CCS864001R0825 0.98 1
125 200473 S804S-B125 2CCS864001R0845 0.98 1
1
—
S800S series with ring terminal connection, B characteristic
S800S-B characteristic
a high breaking capacity is required; protection for people and big length cables in TN and IT
systems; very useful when selectivity is needed vs an MCCB or back-up vs other MCBs wired
downstream.
Icn=25kA (10 ... 80A)
S801S Icu=50 kA

1 6 408268 S801S-B6-R 2CCS861002R0065 0.245 1
8 411480 S801S-B8-R 2CCS861002R0085 0.245 1
10 209636 S801S-B10-R 2CCS861002R0105 0.245 1
13 209643 S801S-B13-R 2CCS861002R0135 0.245 1
16 209650 S801S-B16-R 2CCS861002R0165 0.245 1
20 209667 S801S-B20-R 2CCS861002R0205 0.245 1
25 209674 S801S-B25-R 2CCS861002R0255 0.245 1
32 209681 S801S-B32-R 2CCS861002R0325 0.245 1
S802S 40 206826 S801S-B40-R 2CCS861002R0405 0.245 1
50 206833 S801S-B50-R 2CCS861002R0505 0.245 1
63 206840 S801S-B63-R 2CCS861002R0635 0.245 1
80 206857 S801S-B80-R 2CCS861002R0805 0.245 1
100 206864 S801S-B100-R 2CCS861002R0825 0.245 1
125 206871 S801S-B125-R 2CCS861002R0845 0.245 1
2 6 408275 S802S-B6-R 2CCS862002R0065 0.49 1
8 411497 S802S-B8-R 2CCS862002R0085 0.49 1
10 209698 S802S-B10-R 2CCS862002R0105 0.49 1
13 209704 S802S-B13-R 2CCS862002R0135 0.49 1
16 209711 S802S-B16-R 2CCS862002R0165 0.49 1
20 209728 S802S-B20-R 2CCS862002R0205 0.49 1
25 209735 S802S-B25-R 2CCS862002R0255 0.49 1
32 209742 S802S-B32-R 2CCS862002R0325 0.49 1
40 206888 S802S-B40-R 2CCS862002R0405 0.49 1
50 206895 S802S-B50-R 2CCS862002R0505 0.49 1
63 206901 S802S-B63-R 2CCS862002R0635 0.49 1
80 206918 S802S-B80-R 2CCS862002R0805 0.49 1
100 206925 S802S-B100-R 2CCS862002R0825 0.49 1
125 206932 S802S-B125-R 2CCS862002R0845 0.49 1
1/137
1
—
S800S series with ring terminal connection, B characteristic

3 6 408282 S803S-B6-R 2CCS863002R0065 0.735 1
8 411503 S803S-B8-R 2CCS863002R0085 0.735 1
10 209759 S803S-B10-R 2CCS863002R0105 0.735 1
13 209766 S803S-B13-R 2CCS863002R0135 0.735 1
16 209773 S803S-B16-R 2CCS863002R0165 0.735 1
S803S 20 209780 S803S-B20-R 2CCS863002R0205 0.735 1
25 209797 S803S-B25-R 2CCS863002R0255 0.735 1
32 209803 S803S-B32-R 2CCS863002R0325 0.735 1
40 206949 S803S-B40-R 2CCS863002R0405 0.735 1
50 206956 S803S-B50-R 2CCS863002R0505 0.735 1
63 206963 S803S-B63-R 2CCS863002R0635 0.735 1
80 206970 S803S-B80-R 2CCS863002R0805 0.735 1
100 206987 S803S-B100-R 2CCS863002R0825 0.735 1
125 206994 S803S-B125-R 2CCS863002R0845 0.735 1
4 6 408299 S804S-B6-R 2CCS864002R0065 0.98 1
8 411510 S804S-B8-R 2CCS864002R0085 0.98 1
10 209810 S804S-B10-R 2CCS864002R0105 0.98 1
13 209827 S804S-B13-R 2CCS864002R0135 0.98 1
S804S
16 209834 S804S-B16-R 2CCS864002R0165 0.98 1
20 209841 S804S-B20-R 2CCS864002R0205 0.98 1
25 209858 S804S-B25-R 2CCS864002R0255 0.98 1
32 209865 S804S-B32-R 2CCS864002R0325 0.98 1
40 207007 S804S-B40-R 2CCS864002R0405 0.98 1
50 207014 S804S-B50-R 2CCS864002R0505 0.98 1
63 207021 S804S-B63-R 2CCS864002R0635 0.98 1
80 207038 S804S-B80-R 2CCS864002R0805 0.98 1
100 207045 S804S-B100-R 2CCS864002R0825 0.98 1
125 207052 S804S-B125-R 2CCS864002R0845 0.98 1
1
—
S800S series with cage terminal, C characteristic
S800S-C characteristic
Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits when a
high breaking capacity is required; protection for resistive and inductive loads with low
inrush current; very useful when selectivity is needed vs an MCCB or back-up vs other MCBs
wired downstream.
Icn=25kA (10 ... 80A)
Icu=50 kA

1 0.5 499150 S801S-C0,5 2CCF019849R0001 0.24 1
1 499167 S801S-C1 2CCF019850R0001 0.24 1
1.6 499174 S801S-C1,6 2CCF019851R0001 0.24 1
2 499181 S801S-C2 2CCF019852R0001 0.24 1
2.5 499198 S801S-C2,5 2CCF019853R0001 0.24 1
3 499204 S801S-C3 2CCF019854R0001 0.24 1
4 499211 S801S-C4 2CCF019855R0001 0.24 1
5 499228 S801S-C5 2CCF019856R0001 0.24 1
6 408145 S801S-C6 2CCS861001R0064 0.24 1
8 411367 S801S-C8 2CCS861001R0084 0.24 1
10 200480 S801S-C10 2CCS861001R0104 0.24 1
13 200497 S801S-C13 2CCS861001R0134 0.24 1
16 200503 S801S-C16 2CCS861001R0164 0.24 1
20 200510 S801S-C20 2CCS861001R0204 0.24 1
25 200527 S801S-C25 2CCS861001R0254 0.24 1
32 200534 S801S-C32 2CCS861001R0324 0.24 1
40 200541 S801S-C40 2CCS861001R0404 0.24 1
50 200558 S801S-C50 2CCS861001R0504 0.24 1
63 200565 S801S-C63 2CCS861001R0634 0.24 1
80 200572 S801S-C80 2CCS861001R0804 0.24 1
100 200589 S801S-C100 2CCS861001R0824 0.24 1
125 200596 S801S-C125 2CCS861001R0844 0.24 1
2 0.5 499396 S802S-C0,5 2CCF019873R0001 0.49 1
1 499402 S802S-C1 2CCF019874R0001 0.49 1
1.6 499419 S802S-C1,6 2CCF019875R0001 0.49 1
2 499426 S802S-C2 2CCF019876R0001 0.49 1
2.5 499433 S802S-C2,5 2CCF019877R0001 0.49 1
3 499440 S802S-C3 2CCF019878R0001 0.49 1
4 499457 S802S-C4 2CCF019879R0001 0.49 1
5 499464 S802S-C5 2CCF019880R0001 0.49 1
6 408152 S802S-C6 2CCS862001R0064 0.49 1
8 411374 S802S-C8 2CCS862001R0084 0.49 1
10 200602 S802S-C10 2CCS862001R0104 0.49 1
13 200619 S802S-C13 2CCS862001R0134 0.49 1
16 200626 S802S-C16 2CCS862001R0164 0.49 1
20 200633 S802S-C20 2CCS862001R0204 0.49 1
25 200640 S802S-C25 2CCS862001R0254 0.49 1
32 200657 S802S-C32 2CCS862001R0324 0.49 1
40 200664 S802S-C40 2CCS862001R0404 0.49 1
50 200671 S802S-C50 2CCS862001R0504 0.49 1
63 200688 S802S-C63 2CCS862001R0634 0.49 1
80 200695 S802S-C80 2CCS862001R0804 0.49 1
100 200701 S802S-C100 2CCS862001R0824 0.49 1
125 200718 S802S-C125 2CCS862001R0844 0.49 1
1/139
1
—
S800S series with cage terminal, C characteristic

3 0.5 499631 S803S-C0,5 2CCF019897R0001 0.74 1
1 499648 S803S-C1 2CCF019898R0001 0.74 1
1.6 499655 S803S-C1,6 2CCF019899R0001 0.74 1
2 499662 S803S-C2 2CCF019900R0001 0.74 1
2.5 499679 S803S-C2,5 2CCF019901R0001 0.74 1
3 499686 S803S-C3 2CCF019902R0001 0.74 1
4 499693 S803S-C4 2CCF019903R0001 0.74 1
5 499709 S803S-C5 2CCF019904R0001 0.74 1
6 408169 S803S-C6 2CCS863001R0064 0.74 1
8 411381 S803S-C8 2CCS863001R0084 0.74 1
10 200725 S803S-C10 2CCS863001R0104 0.74 1
13 200732 S803S-C13 2CCS863001R0134 0.74 1
16 200749 S803S-C16 2CCS863001R0164 0.74 1
20 200756 S803S-C20 2CCS863001R0204 0.74 1
25 200763 S803S-C25 2CCS863001R0254 0.74 1
32 200770 S803S-C32 2CCS863001R0324 0.74 1
40 200787 S803S-C40 2CCS863001R0404 0.74 1
50 200794 S803S-C50 2CCS863001R0504 0.74 1
63 200800 S803S-C63 2CCS863001R0634 0.74 1
80 200817 S803S-C80 2CCS863001R0804 0.74 1
100 200824 S803S-C100 2CCS863001R0824 0.74 1
125 200831 S803S-C125 2CCS863001R0844 0.74 1
4 0.5 499877 S804S-C0,5 2CCF019921R0001 0.98 1
1 499884 S804S-C1 2CCF019922R0001 0.98 1
1.6 499891 S804S-C1,6 2CCF019923R0001 0.98 1
2 499907 S804S-C2 2CCF019924R0001 0.98 1
2.5 499914 S804S-C2,5 2CCF019925R0001 0.98 1
3 499921 S804S-C3 2CCF019926R0001 0.98 1
4 499938 S804S-C4 2CCF019927R0001 0.98 1
5 499945 S804S-C5 2CCF019928R0001 0.98 1
6 408176 S804S-C6 2CCS864001R0064 0.98 1
8 411398 S804S-C8 2CCS864001R0084 0.98 1
10 200848 S804S-C10 2CCS864001R0104 0.98 1
13 200855 S804S-C13 2CCS864001R0134 0.98 1
16 200862 S804S-C16 2CCS864001R0164 0.98 1
20 200879 S804S-C20 2CCS864001R0204 0.98 1
25 200886 S804S-C25 2CCS864001R0254 0.98 1
32 200893 S804S-C32 2CCS864001R0324 0.98 1
40 200909 S804S-C40 2CCS864001R0404 0.98 1
50 200916 S804S-C50 2CCS864001R0504 0.98 1
63 200923 S804S-C63 2CCS864001R0634 0.98 1
80 200930 S804S-C80 2CCS864001R0804 0.98 1
100 200947 S804S-C100 2CCS864001R0824 0.98 1
125 200954 S804S-C125 2CCS864001R0844 0.98 1
1
—
S800S series with ring terminal connection, C characteristic
S800S-C characteristic
a high breaking capacity is required; protection for resistive and inductive loads with low
wired downstream.
Standard: IEC/EN 60947-2, IEC/EN 60898
Icn=25kA (10 ... 80A)
S801S Icu=50 kA

1 6 408305 S801S-C6-R 2CCS861002R0064 0.245 1
8 411527 S801S-C8-R 2CCS861002R0084 0.245 1
10 209872 S801S-C10-R 2CCS861002R0104 0.245 1
13 209889 S801S-C13-R 2CCS861002R0134 0.245 1
16 209896 S801S-C16-R 2CCS861002R0164 0.245 1
20 209902 S801S-C20-R 2CCS861002R0204 0.245 1
25 209919 S801S-C25-R 2CCS861002R0254 0.245 1
32 209926 S801S-C32-R 2CCS861002R0324 0.245 1
S802S 40 207069 S801S-C40-R 2CCS861002R0404 0.245 1
50 207076 S801S-C50-R 2CCS861002R0504 0.245 1
63 207083 S801S-C63-R 2CCS861002R0634 0.245 1
80 207090 S801S-C80-R 2CCS861002R0804 0.245 1
100 207106 S801S-C100-R 2CCS861002R0824 0.245 1
125 207113 S801S-C125-R 2CCS861002R0844 0.245 1
2 6 408312 S802S-C6-R 2CCS862002R0064 0.49 1
8 411534 S802S-C8-R 2CCS862001R0084 0.49 1
10 209933 S802S-C10-R 2CCS862002R0104 0.49 1
13 209940 S802S-C13-R 2CCS862002R0134 0.49 1
16 209957 S802S-C16-R 2CCS862002R0164 0.49 1
20 209964 S802S-C20-R 2CCS862002R0204 0.49 1
25 209971 S802S-C25-R 2CCS862002R0254 0.49 1
32 209988 S802S-C32-R 2CCS862002R0324 0.49 1
40 207120 S802S-C40-R 2CCS862002R0404 0.49 1
50 207137 S802S-C50-R 2CCS862002R0504 0.49 1
63 207144 S802S-C63-R 2CCS862002R0634 0.49 1
80 207151 S802S-C80-R 2CCS862002R0804 0.49 1
100 207168 S802S-C100-R 2CCS862002R0824 0.49 1
125 207175 S802S-C125-R 2CCS862002R0844 0.49 1
1/141
1
—
S800S series with ring terminal connection, C characteristic

3 6 408329 S803S-C6-R 2CCS863002R0064 0.735 1
8 411541 S803S-C8-R 2CCS863002R0084 0.735 1
10 209995 S803S-C10-R 2CCS863002R0104 0.735 1
13 210007 S803S-C13-R 2CCS863002R0134 0.735 1
16 210014 S803S-C16-R 2CCS863002R0164 0.735 1
S803S 20 210021 S803S-C20-R 2CCS863002R0204 0.735 1
25 210038 S803S-C25-R 2CCS863002R0254 0.735 1
32 210045 S803S-C32-R 2CCS863002R0324 0.735 1
40 207182 S803S-C40-R 2CCS863002R0404 0.735 1
50 207199 S803S-C50-R 2CCS863002R0504 0.735 1
63 207205 S803S-C63-R 2CCS863002R0634 0.735 1
80 207212 S803S-C80-R 2CCS863002R0804 0.735 1
100 207229 S803S-C100-R 2CCS863002R0824 0.735 1
125 207236 S803S-C125-R 2CCS863002R0844 0.735 1
4 6 408336 S804S-C6-R 2CCS864002R0064 0.98 1
8 411558 S804S-C8-R 2CCS864002R0084 0.98 1
10 210052 S804S-C10-R 2CCS864002R0104 0.98 1
S804S 13 210069 S804S-C13-R 2CCS864002R0134 0.98 1

16 210076 S804S-C16-R 2CCS864002R0164 0.98 1
20 210083 S804S-C20-R 2CCS864002R0204 0.98 1
25 210090 S804S-C25-R 2CCS864002R0254 0.98 1
32 210106 S804S-C32-R 2CCS864002R0324 0.98 1
40 207243 S804S-C40-R 2CCS864002R0404 0.98 1
50 207250 S804S-C50-R 2CCS864002R0504 0.98 1
63 207267 S804S-C63-R 2CCS864002R0634 0.98 1
80 207274 S804S-C80-R 2CCS864002R0804 0.98 1
100 207281 S804S-C100-R 2CCS864002R0824 0.98 1
125 207298 S804S-C125-R 2CCS864002R0844 0.98 1
1
—
S800S series with cage terminal, D characteristic
S800S-D characteristic
high breaking capacity is required; protection for circuits which supply loads with high
inrush current at the circuit closing (motors, LV / LV transformers, breakdown lamps); very
useful when selectivity is needed vs an MCCB or back-up vs other MCBs wired downstream.
Icn=25kA (10 ... 80A)
Icu=50 kA

1 0.5 499235 S801S-D0,5 2CCF019857R0001 0.24 1
1 499242 S801S-D1 2CCF019858R0001 0.24 1
1.6 499259 S801S-D1,6 2CCF019859R0001 0.24 1
2 499266 S801S-D2 2CCF019860R0001 0.24 1
2.5 499273 S801S-D2,5 2CCF019861R0001 0.24 1
3 499280 S801S-D3 2CCF019862R0001 0.24 1
4 499297 S801S-D4 2CCF019863R0001 0.24 1
5 499303 S801S-D5 2CCF019864R0001 0.24 1
6 408183 S801S-D6 2CCS861001R0061 0.24 1
8 411404 S801S-D8 2CCS861001R0081 0.24 1
10 200961 S801S-D10 2CCS861001R0101 0.24 1
13 200978 S801S-D13 2CCS861001R0131 0.24 1
16 200985 S801S-D16 2CCS861001R0161 0.24 1
20 200992 S801S-D20 2CCS861001R0201 0.24 1
25 201005 S801S-D25 2CCS861001R0251 0.24 1
32 201012 S801S-D32 2CCS861001R0321 0.24 1
40 201029 S801S-D40 2CCS861001R0401 0.24 1
50 201036 S801S-D50 2CCS861001R0501 0.24 1
63 201043 S801S-D63 2CCS861001R0631 0.24 1
80 201050 S801S-D80 2CCS861001R0801 0.24 1
100 201067 S801S-D100 2CCS861001R0821 0.24 1
125 201074 S801S-D125 2CCS861001R0841 0.24 1
2 0.5 499471 S802S-D0,5 2CCF019881R0001 0.49 1
1 499488 S802S-D1 2CCF019882R0001 0.49 1
1.6 499495 S802S-D1,6 2CCF019883R0001 0.49 1
2 499501 S802S-D2 2CCF019884R0001 0.49 1
2.5 499518 S802S-D2,5 2CCF019885R0001 0.49 1
3 499525 S802S-D3 2CCF019886R0001 0.49 1
4 499532 S802S-D4 2CCF019887R0001 0.49 1
5 499549 S802S-D5 2CCF019888R0001 0.49 1
6 408190 S802S-D6 2CCS862001R0061 0.49 1
8 411411 S802S-D8 2CCS862001R0081 0.49 1
10 201081 S802S-D10 2CCS862001R0101 0.49 1
13 201098 S802S-D13 2CCS862001R0131 0.49 1
16 201104 S802S-D16 2CCS862001R0161 0.49 1
20 201111 S802S-D20 2CCS862001R0201 0.49 1
25 201128 S802S-D25 2CCS862001R0251 0.49 1
32 201135 S802S-D32 2CCS862001R0321 0.49 1
40 201142 S802S-D40 2CCS862001R0401 0.49 1
50 201159 S802S-D50 2CCS862001R0501 0.49 1
63 201166 S802S-D63 2CCS862001R0631 0.49 1
80 201173 S802S-D80 2CCS862001R0801 0.49 1
100 201180 S802S-D100 2CCS862001R0821 0.49 1
125 201197 S802S-D125 2CCS862001R0841 0.49 1
1/143
1
—
S800S series with cage terminal, D characteristic

3 0.5 499716 S803S-D0,5 2CCF019905R0001 0.74 1
1 499723 S803S-D1 2CCF019906R0001 0.74 1
1.6 499730 S803S-D1,6 2CCF019907R0001 0.74 1
2 499747 S803S-D2 2CCF019908R0001 0.74 1
2.5 499754 S803S-D2,5 2CCF019909R0001 0.74 1
3 499761 S803S-D3 2CCF019910R0001 0.74 1
4 499778 S803S-D4 2CCF019911R0001 0.74 1
5 499785 S803S-D5 2CCF019912R0001 0.74 1
6 408206 S803S-D6 2CCS863001R0061 0.74 1
8 411428 S803S-D8 2CCS863001R0081 0.74 1
10 201203 S803S-D10 2CCS863001R0101 0.74 1
13 201210 S803S-D13 2CCS863001R0131 0.74 1
16 201227 S803S-D16 2CCS863001R0161 0.74 1
20 201234 S803S-D20 2CCS863001R0201 0.74 1
25 201241 S803S-D25 2CCS863001R0251 0.74 1
32 201258 S803S-D32 2CCS863001R0321 0.74 1
40 201265 S803S-D40 2CCS863001R0401 0.74 1
50 201272 S803S-D50 2CCS863001R0501 0.74 1
63 201289 S803S-D63 2CCS863001R0631 0.74 1
80 201296 S803S-D80 2CCS863001R0801 0.74 1
100 201302 S803S-D100 2CCS863001R0821 0.74 1
125 201319 S803S-D125 2CCS863001R0841 0.74 1
4 0.5 499952 S804S-D0,5 2CCF019929R0001 0.98 1
1 499969 S804S-D1 2CCF019930R0001 0.98 1
1.6 499976 S804S-D1,6 2CCF019931R0001 0.98 1
2 499983 S804S-D2 2CCF019932R0001 0.98 1
2.5 499990 S804S-D2,5 2CCF019933R0001 0.98 1
3 500009 S804S-D3 2CCF019934R0001 0.98 1
4 500016 S804S-D4 2CCF019935R0001 0.98 1
5 500023 S804S-D5 2CCF019936R0001 0.98 1
6 408213 S804S-D6 2CCS864001R0061 0.98 1
8 411435 S804S-D8 2CCS864001R0081 0.98 1
10 201326 S804S-D10 2CCS864001R0101 0.98 1
13 201333 S804S-D13 2CCS864001R0131 0.98 1
16 201340 S804S-D16 2CCS864001R0161 0.98 1
20 201357 S804S-D20 2CCS864001R0201 0.98 1
25 201364 S804S-D25 2CCS864001R0251 0.98 1
32 201371 S804S-D32 2CCS864001R0321 0.98 1
40 201388 S804S-D40 2CCS864001R0401 0.98 1
50 201395 S804S-D50 2CCS864001R0501 0.98 1
63 201401 S804S-D63 2CCS864001R0631 0.98 1
80 201418 S804S-D80 2CCS864001R0801 0.98 1
100 201425 S804S-D100 2CCS864001R0821 0.98 1
125 201432 S804S-D125 2CCS864001R0841 0.98 1
1
—
S800S series with ring terminal connection, D characteristic
S800S-D characteristic
a high breaking capacity is required; protection for circuits which supply loads with high
Standard: IEC/EN 60947-2, IEC/EN 60898
Icn=25kA (10 ... 80A)
Icu=50 kA

1 6 408343 S801S-D6-R 2CCS861002R0061 0.245 1
8 411565 S801S-D8-R 2CCS861002R0081 0.245 1
10 210113 S801S-D10-R 2CCS861002R0101 0.245 1
13 210120 S801S-D13-R 2CCS861002R0131 0.245 1
16 210137 S801S-D16-R 2CCS861002R0161 0.245 1
20 210144 S801S-D20-R 2CCS861002R0201 0.245 1
25 210151 S801S-D25-R 2CCS861002R0251 0.245 1
32 210168 S801S-D32-R 2CCS861002R0321 0.245 1
S801S 40 207304 S801S-D40-R 2CCS861002R0401 0.245 1
50 207311 S801S-D50-R 2CCS861002R0501 0.245 1
63 207328 S801S-D63-R 2CCS861002R0631 0.245 1
80 207335 S801S-D80-R 2CCS861002R0801 0.245 1
100 207342 S801S-D100-R 2CCS861002R0821 0.245 1
125 207359 S801S-D125-R 2CCS861002R0841 0.245 1
2 6 408350 S802S-D6-R 2CCS862002R0061 0.49 1
8 411572 S802S-D8-R 2CCS862002R0081 0.49 1
10 210175 S802S-D10-R 2CCS862002R0101 0.49 1
13 210182 S802S-D13-R 2CCS862002R0131 0.49 1
16 210199 S802S-D16-R 2CCS862002R0161 0.49 1
20 210205 S802S-D20-R 2CCS862002R0201 0.49 1
25 210212 S802S-D25-R 2CCS862002R0251 0.49 1
32 210229 S802S-D32-R 2CCS862002R0321 0.49 1
40 207366 S802S-D40-R 2CCS862002R0401 0.49 1
S802S 50 207373 S802S-D50-R 2CCS862002R0501 0.49 1
63 207380 S802S-D63-R 2CCS862002R0631 0.49 1
80 207397 S802S-D80-R 2CCS862002R0801 0.49 1
100 207403 S802S-D100-R 2CCS862002R0821 0.49 1
125 207410 S802S-D125-R 2CCS862002R0841 0.49 1
1/145
1
—
S800S series with ring terminal connection, D characteristic

3 6 408367 S803S-D6-R 2CCS863002R0061 0.735 1
8 411589 S803S-D8-R 2CCS863002R0081 0.735 1
10 210236 S803S-D10-R 2CCS863002R0101 0.735 1
13 210243 S803S-D13-R 2CCS863002R0131 0.735 1
16 210250 S803S-D16-R 2CCS863002R0161 0.735 1
20 210267 S803S-D20-R 2CCS863002R0201 0.735 1
25 210274 S803S-D25-R 2CCS863002R0251 0.735 1
32 210281 S803S-D32-R 2CCS863002R0321 0.735 1
40 207427 S803S-D40-R 2CCS863002R0401 0.735 1
S803S
50 207434 S803S-D50-R 2CCS863002R0501 0.735 1
63 207441 S803S-D63-R 2CCS863002R0631 0.735 1
80 207458 S803S-D80-R 2CCS863002R0801 0.735 1
100 207465 S803S-D100-R 2CCS863002R0821 0.735 1
125 207472 S803S-D125-R 2CCS863002R0841 0.735 1
4 6 408374 S804S-D6-R 2CCS864002R0061 0.98 1
8 411596 S804S-D8-R 2CCS864002R0081 0.98 1
10 210298 S804S-D10-R 2CCS864002R0101 0.98 1
13 210304 S804S-D13-R 2CCS864002R0131 0.98 1
16 210311 S804S-D16-R 2CCS864002R0161 0.98 1
20 210328 S804S-D20-R 2CCS864002R0201 0.98 1
25 210335 S804S-D25-R 2CCS864002R0251 0.98 1
32 210342 S804S-D32-R 2CCS864002R0321 0.98 1
S804S 40 207489 S804S-D40-R 2CCS864002R0401 0.98 1

50 207496 S804S-D50-R 2CCS864002R0501 0.98 1
63 207502 S804S-D63-R 2CCS864002R0631 0.98 1
80 207519 S804S-D80-R 2CCS864002R0801 0.98 1
100 207526 S804S-D100-R 2CCS864002R0821 0.98 1
125 207533 S804S-D125-R 2CCS864002R0841 0.98 1
1
—
S800S series with cage terminal, K characteristic
S800S-K characteristic
circuits, against overloads and short-circuits when a high breaking capacity is required; very
Standard: IEC/EN 60947-2, UL 1077, supplementary protector
Icu=50 kA

1 0.5 500030 S801S-K0,5 2CCF019937R0001 0.24 1
1 500047 S801S-K1 2CCF019938R0001 0.24 1
1.6 500054 S801S-K1,6 2CCF019939R0001 0.24 1
2 500061 S801S-K2 2CCF019940R0001 0.24 1
2.5 500078 S801S-K2,5 2CCF019941R0001 0.24 1
3 500085 S801S-K3 2CCF019942R0001 0.24 1
4 500092 S801S-K4 2CCF019943R0001 0.24 1
5 500108 S801S-K5 2CCF019944R0001 0.24 1
6 408220 S801S-K6 2CCS861001R0067 0.24 1
8 411442 S801S-K8 2CCS861001R0407 0.24 1
10 201449 S801S-K10 2CCS861001R0427 0.24 1
13 201456 S801S-K13 2CCS861001R0447 0.24 1
16 201463 S801S-K16 2CCS861001R0467 0.24 1
20 201470 S801S-K20 2CCS861001R0487 0.24 1
25 201487 S801S-K25 2CCS861001R0517 0.24 1
32 201494 S801S-K32 2CCS861001R0537 0.24 1
40 201500 S801S-K40 2CCS861001R0557 0.24 1
50 201517 S801S-K50 2CCS861001R0577 0.24 1
63 201524 S801S-K63 2CCS861001R0597 0.24 1
80 201531 S801S-K80 2CCS861001R0627 0.24 1
100 201548 S801S-K100 2CCS861001R0637 0.24 1
125 201555 S801S-K125 2CCS861001R0647 0.24 1
2 0.5 500115 S802S-K0,5 2CCF019945R0001 0.49 1
1 500122 S802S-K1 2CCF019946R0001 0.49 1
1.6 500139 S802S-K1,6 2CCF019947R0001 0.49 1
2 500146 S802S-K2 2CCF019948R0001 0.49 1
2.5 500153 S802S-K2,5 2CCF019949R0001 0.49 1
3 500160 S802S-K3 2CCF019950R0001 0.49 1
4 500177 S802S-K4 2CCF019951R0001 0.49 1
5 500184 S802S-K5 2CCF019952R0001 0.49 1
6 408237 S802S-K6 2CCS862001R0067 0.49 1
8 411459 S802S-K8 2CCS862001R0407 0.49 1
10 201562 S802S-K10 2CCS862001R0427 0.49 1
13 201579 S802S-K13 2CCS862001R0447 0.49 1
16 201586 S802S-K16 2CCS862001R0467 0.49 1
20 201593 S802S-K20 2CCS862001R0487 0.49 1
25 201609 S802S-K25 2CCS862001R0517 0.49 1
32 201616 S802S-K32 2CCS862001R0537 0.49 1
40 201623 S802S-K40 2CCS862001R0557 0.49 1
50 201630 S802S-K50 2CCS862001R0577 0.49 1
63 201647 S802S-K63 2CCS862001R0597 0.49 1
80 201654 S802S-K80 2CCS862001R0627 0.49 1
100 201661 S802S-K100 2CCS862001R0637 0.49 1
125 201678 S802S-K125 2CCS862001R0647 0.49 1
1/147
1
—
S800S series with cage terminal, K characteristic

3 0.5 500191 S803S-K0,5 2CCF019953R0001 0.74 1
1 500207 S803S-K1 2CCF019954R0001 0.74 1
1.6 500214 S803S-K1,6 2CCF019955R0001 0.74 1
2 500221 S803S-K2 2CCF019956R0001 0.74 1
2.5 500238 S803S-K2,5 2CCF019957R0001 0.74 1
3 500245 S803S-K3 2CCF019958R0001 0.74 1
4 500252 S803S-K4 2CCF019959R0001 0.74 1
5 500269 S803S-K5 2CCF019960R0001 0.74 1
6 408244 S803S-K6 2CCS863001R0067 0.74 1
8 411466 S803S-K8 2CCS863001R0407 0.74 1
10 201685 S803S-K10 2CCS863001R0427 0.74 1
13 201692 S803S-K13 2CCS863001R0447 0.74 1
16 201708 S803S-K16 2CCS863001R0467 0.74 1
20 201715 S803S-K20 2CCS863001R0487 0.74 1
25 201722 S803S-K25 2CCS863001R0517 0.74 1
32 201739 S803S-K32 2CCS863001R0537 0.74 1
40 201746 S803S-K40 2CCS863001R0557 0.74 1
50 201753 S803S-K50 2CCS863001R0577 0.74 1
63 201760 aS803S-K63 2CCS863001R0597 0.74 1
80 201777 S803S-K80 2CCS863001R0627 0.74 1
100 201784 S803S-K100 2CCS863001R0637 0.74 1
125 201791 S803S-K125 2CCS863001R0647 0.74 1
4 0.5 500276 S804S-K0,5 2CCF019961R0001 0.98 1
1 500283 S804S-K1 2CCF019962R0001 0.98 1
1.6 500290 S804S-K1,6 2CCF019963R0001 0.98 1
2 500306 S804S-K2 2CCF019964R0001 0.98 1
2.5 500313 S804S-K2,5 2CCF019965R0001 0.98 1
3 500320 S804S-K3 2CCF019966R0001 0.98 1
4 500337 S804S-K4 2CCF019967R0001 0.98 1
5 500344 S804S-K5 2CCF019968R0001 0.98 1
6 408251 S804S-K6 2CCS864001R0067 0.98 1
8 411473 S804S-K8 2CCS864001R0407 0.98 1
10 201807 S804S-K10 2CCS864001R0427 0.98 1
13 201814 S804S-K13 2CCS864001R0447 0.98 1
16 201821 S804S-K16 2CCS864001R0467 0.98 1
20 201838 S804S-K20 2CCS864001R0487 0.98 1
25 201845 S804S-K25 2CCS864001R0517 0.98 1
32 201852 S804S-K32 2CCS864001R0537 0.98 1
40 201869 S804S-K40 2CCS864001R0557 0.98 1
50 201876 S804S-K50 2CCS864001R0577 0.98 1
63 201883 S804S-K63 2CCS864001R0597 0.98 1
80 201890 S804S-K80 2CCS864001R0627 0.98 1
100 201906 S804S-K100 2CCS864001R0637 0.98 1
125 201913 S804S-K125 2CCS864001R0647 0.98 1
1
—
S800S series with ring terminal connection, K characteristic
S800S-K characteristic
Icu=50 kA

1 6 408381 S801S-K6-R 2CCS861002R0067 0.245 1
8 411602 S801S-K8-R 2CCS861002R0407 0.245 1
10 209391 S801S-K10-R 2CCS861002R0427 0.245 1
13 209407 S801S-K13-R 2CCS861002R0447 0.245 1
16 209414 S801S-K16-R 2CCS861002R0467 0.245 1
20 209421 S801S-K20-R 2CCS861002R0487 0.245 1
25 209438 S801S-K25-R 2CCS861002R0517 0.245 1
32 209445 S801S-K32-R 2CCS861002R0537 0.245 1
40 207540 S801S-K40-R 2CCS861002R0557 0.245 1
S801S
50 207557 S801S-K50-R 2CCS861002R0577 0.245 1
63 207564 S801S-K63-R 2CCS861002R0597 0.245 1
80 207571 S801S-K80-R 2CCS861002R0627 0.245 1
100 207588 S801S-K100-R 2CCS861002R0637 0.245 1
125 207595 S801S-K125-R 2CCS861002R0647 0.245 1
2 6 408398 S802S-K6-R 2CCS862002R0067 0.49 1
8 411619 S802S-K8-R 2CCS862002R0407 0.49 1
10 209452 S802S-K10-R 2CCS862002R0427 0.49 1
13 209469 S802S-K13-R 2CCS862002R0447 0.49 1
16 209476 S802S-K16-R 2CCS862002R0467 0.49 1
20 209483 S802S-K20-R 2CCS862002R0487 0.49 1
25 209490 S802S-K25-R 2CCS862002R0517 0.49 1
32 209506 S802S-K32-R 2CCS862002R0537 0.49 1
40 207601 S802S-K40-R 2CCS862002R0557 0.49 1
S802S
50 207618 S802S-K50-R 2CCS862002R0577 0.49 1
63 207625 S802S-K63-R 2CCS862002R0597 0.49 1
80 207632 S802S-K80-R 2CCS862002R0627 0.49 1
100 207649 S802S-K100-R 2CCS862002R0637 0.49 1
125 207656 S802S-K125-R 2CCS862002R0647 0.49 1
1/149
1
—
S800S series with ring terminal connection, K characteristic

3 6 408404 S803S-K6-R 2CCS863002R0067 0.735 1
8 411626 S803S-K8-R 2CCS863002R0407 0.735 1
10 209513 S803S-K10-R 2CCS863002R0427 0.735 1
13 209520 S803S-K13-R 2CCS863002R0447 0.735 1
16 209537 S803S-K16-R 2CCS863002R0467 0.735 1
20 209544 S803S-K20-R 2CCS863002R0487 0.735 1
25 209551 S803S-K25-R 2CCS863002R0517 0.735 1
32 209568 S803S-K32-R 2CCS863002R0537 0.735 1
40 207663 S803S-K40-R 2CCS863002R0557 0.735 1
S803S
50 207670 S803S-K50-R 2CCS863002R0577 0.735 1
63 207687 S803S-K63-R 2CCS863002R0597 0.735 1
80 207694 S803S-K80-R 2CCS863002R0627 0.735 1
100 207700 S803S-K100-R 2CCS863002R0637 0.735 1
125 207717 S803S-K125-R 2CCS863002R0647 0.735 1
4 6 408411 S804S-K6-R 2CCS864002R0067 0.98 1
8 411633 S804S-K8-R 2CCS864002R0407 0.98 1
10 209575 S804S-K10-R 2CCS864002R0427 0.98 1
13 209582 S804S-K13-R 2CCS864002R0447 0.98 1
16 209599 S804S-K16-R 2CCS864002R0467 0.98 1
20 209605 S804S-K20-R 2CCS864002R0487 0.98 1
25 209612 S804S-K25-R 2CCS864002R0517 0.98 1
32 209629 S804S-K32-R 2CCS864002R0537 0.98 1
S804S 40 207724 S804S-K40-R 2CCS864002R0557 0.98 1

50 207731 S804S-K50-R 2CCS864002R0577 0.98 1
63 207748 S804S-K63-R 2CCS864002R0597 0.98 1
80 207755 S804S-K80-R 2CCS864002R0627 0.98 1
100 207762 S804S-K100-R 2CCS864002R0637 0.98 1
125 207779 S804S-K125-R 2CCS864002R0647 0.98 1
1
—
S800S series KM characteristic
S800S-KM characteristic with cage terminal

a high breaking capacity is required; only magnetic version dedicated to protect motors;
very useful when selectivity is needed vs an MCCB or back-up vs other MCBs wired
downstream; version dedicated to application in direct current circuits.
Icu=50 kA

3 10 41104 S803S-KM10 2CCF019559R0001 0.735 1
16 41111 S803S-KM16 2CCF019560R0001 0.735 1
20 02194 S803S-KM20 2CCS863001R0486 0.74 1
25 02200 S803S-KM25 2CCS863001R0516 0.74 1
32 02217 S803S-KM32 2CCS863001R0536 0.74 1
40 02224 S803S-KM40 2CCS863001R0556 0.74 1
50 02231 S803S-KM50 2CCS863001R0576 0.74 1
63 02248 S803S-KM63 2CCS863001R0596 0.74 1
80 02255 S803S-KM80 2CCS863001R0626 0.74 1
*M stands for magnetic tripping only
S800S-KM-R characteristic with ring terminal connection

a high breaking capacity is required; only magnetic version dedicated to protect motors;
Icu=50 kA

3 20 210830 S803S-KM20-R 2CCS863002R0486 0.735 1
25 210847 S803S-KM25-R 2CCS863002R0516 0.735 1
32 210854 S803S-KM32-R 2CCS863002R0536 0.735 1
40 207786 S803S-KM40-R 2CCS863002R0556 0.735 1
50 207793 S803S-KM50-R 2CCS863002R0576 0.735 1
63 207809 S803S-KM63-R 2CCS863002R0596 0.735 1
S804S 80 207816 S803S-KM80-R 2CCS863002R0626 0.735 1

1/151
1
—
S800S series DC range with cage terminal, UC-B characteristic
S800S-UCB characteristic
high breaking capacity is required; protection for people and big length cables in TN and IT
Icu=50 kA

1 0.5 500351 S801S-UCB0,5 2CCF019969R0001 0.25 1
1 500368 S801S-UCB1 2CCF019970R0001 0.25 1
1.6 500375 S801S-UCB1,6 2CCF019971R0001 0.25 1
2 500382 S801S-UCB2 2CCF019972R0001 0.25 1
2.5 500399 S801S-UCB2,5 2CCF019973R0001 0.25 1
3 500405 S801S-UCB3 2CCF019974R0001 0.25 1
4 500412 S801S-UCB4 2CCF019975R0001 0.25 1
5 500429 S801S-UCB5 2CCF019976R0001 0.25 1
6 500436 S801S-UCB6 2CCF019977R0001 0.25 1
8 500443 S801S-UCB8 2CCF019978R0001 0.25 1
10 02842 S801S-UCB10 2CCS861001R1105 0.24 1
13 02859 S801S-UCB13 2CCS861001R1135 0.24 1
16 02866 S801S-UCB16 2CCS861001R1165 0.24 1
20 02873 S801S-UCB20 2CCS861001R1205 0.24 1
25 02880 S801S-UCB25 2CCS861001R1255 0.24 1
32 02897 S801S-UCB32 2CCS861001R1325 0.24 1
40 02903 S801S-UCB40 2CCS861001R1405 0.24 1
50 02910 S801S-UCB50 2CCS861001R1505 0.24 1
63 02927 S801S-UCB63 2CCS861001R1635 0.24 1
80 02934 S801S-UCB80 2CCS861001R1805 0.24 1
100 02941 S801S-UCB100 2CCS861001R1825 0.24 1
125 02958 S801S-UCB125 2CCS861001R1845 0.24 1
2 0.5 500559 S802S-UCB0,5 2CCF019989R0001 0.49 1
1 500566 S802S-UCB1 2CCF019990R0001 0.49 1
1.6 500573 S802S-UCB1,6 2CCF019991R0001 0.49 1
2 500580 S802S-UCB2 2CCF019992R0001 0.49 1
2.5 500597 S802S-UCB2,5 2CCF019993R0001 0.49 1
3 500603 S802S-UCB3 2CCF019994R0001 0.49 1
4 500610 S802S-UCB4 2CCF019995R0001 0.49 1
5 500627 S802S-UCB5 2CCF019996R0001 0.49 1
6 500634 S802S-UCB6 2CCF019997R0001 0.49 1
8 500641 S802S-UCB8 2CCF019998R0001 0.49 1
10 02965 S802S-UCB10 2CCS862001R1105 0.49 1
13 02972 S802S-UCB13 2CCS862001R1135 0.49 1
16 02989 S802S-UCB16 2CCS862001R1165 0.49 1
20 02996 S802S-UCB20 2CCS862001R1205 0.49 1
25 03009 S802S-UCB25 2CCS862001R1255 0.49 1
32 03016 S802S-UCB32 2CCS862001R1325 0.49 1
40 03023 S802S-UCB40 2CCS862001R1405 0.49 1
50 03030 S802S-UCB50 2CCS862001R1505 0.49 1
63 03047 S802S-UCB63 2CCS862001R1635 0.49 1
80 03054 S802S-UCB80 2CCS862001R1805 0.49 1
100 03061 S802S-UCB100 2CCS862001R1825 0.49 1
125 03078 S802S-UCB125 2CCS862001R1845 0.49 1
*For DC applications
1
—
S800S series DC range with cage terminal, UC-B characteristic

3 0.5 502713 S803S-UCB0,5 2CCF030040R0001 0.74 1
1 502720 S803S-UCB1 2CCF030041R0001 0.74 1
1.6 502874 S803S-UCB1,6 2CCF030056R0001 0.74 1
2 502737 S803S-UCB2 2CCF030042R0001 0.74 1
2.5 502744 S803S-UCB2,5 2CCF030043R0001 0.74 1
3 502881 S803S-UCB3 2CCF030057R0001 0.74 1
4 502751 S803S-UCB4 2CCF030044R0001 0.74 1
5 502768 S803S-UCB5 2CCF030045R0001 0.74 1
6 502898 S803S-UCB6 2CCF030058R0001 0.74 1
8 500849 S803S-UCB8 2CCF020018R0001 0.74 1
10 203085 S803S-UCB10 2CCS863001R1105 0.74 1
13 203092 S803S-UCB13 2CCS863001R1135 0.74 1
16 203108 S803S-UCB16 2CCS863001R1165 0.74 1
20 203115 S803S-UCB20 2CCS863001R1205 0.74 1
25 203122 S803S-UCB25 2CCS863001R1255 0.74 1
32 203139 S803S-UCB32 2CCS863001R1325 0.74 1
40 203146 S803S-UCB40 2CCS863001R1405 0.74 1
50 203153 S803S-UCB50 2CCS863001R1505 0.74 1
63 203160 S803S-UCB63 2CCS863001R1635 0.74 1
80 203177 S803S-UCB80 2CCS863001R1805 0.74 1
100 203184 S803S-UCB100 2CCS863001R1825 0.74 1
125 203191 S803S-UCB125 2CCS863001R1845 0.74 1
4 0.5 500955 S804S-UCB0,5 2CCF020029R0001 0.98 1
1 500962 S804S-UCB1 2CCF020030R0001 0.98 1
1.6 500979 S804S-UCB1,6 2CCF020031R0001 0.98 1
2 500986 S804S-UCB2 2CCF020032R0001 0.98 1
2.5 500993 S804S-UCB2,5 2CCF020033R0001 0.98 1
3 501006 S804S-UCB3 2CCF020034R0001 0.98 1
4 501013 S804S-UCB4 2CCF020035R0001 0.98 1
5 502775 S804S-UCB5 2CCF030046R0001 0.98 1
6 502782 S804S-UCB6 2CCF030047R0001 0.98 1
8 502904 S804S-UCB8 2CCF030059R0001 0.98 1
10 203207 S804S-UCB10 2CCS864001R1105 0.98 1
13 203214 S804S-UCB13 2CCS864001R1135 0.98 1
16 203221 S804S-UCB16 2CCS864001R1165 0.98 1
20 203238 S804S-UCB20 2CCS864001R1205 0.98 1
25 203245 S804S-UCB25 2CCS864001R1255 0.98 1
32 203252 S804S-UCB32 2CCS864001R1325 0.98 1
40 203269 S804S-UCB40 2CCS864001R1405 0.98 1
50 203276 S804S-UCB50 2CCS864001R1505 0.98 1
63 203283 S804S-UCB63 2CCS864001R1635 0.98 1
80 203290 S804S-UCB80 2CCS864001R1805 0.98 1
100 203306 S804S-UCB100 2CCS864001R1825 0.98 1
125 203313 S804S-UCB125 2CCS864001R1845 0.98 1
1/153
1
—
S800S series DC range with ring terminal connection, UC-B characteristic
S800S-UCB characteristic
Icu=50 kA

1 10 210359 S801S-UCB10-R 2CCS861002R1105 0.245 1
13 210366 S801S-UCB13-R 2CCS861002R1135 0.245 1
16 210373 S801S-UCB16-R 2CCS861002R1165 0.245 1
20 210380 S801S-UCB20-R 2CCS861002R1205 0.245 1
25 210397 S801S-UCB25-R 2CCS861002R1255 0.245 1
32 210403 S801S-UCB32-R 2CCS861002R1325 0.245 1
40 208424 S801S-UCB40-R 2CCS861002R1405 0.245 1
50 208431 S801S-UCB50-R 2CCS861002R1505 0.245 1
S801S 63 208448 S801S-UCB63-R 2CCS861002R1635 0.245 1

80 208455 S801S-UCB80-R 2CCS861002R1805 0.245 1
100 208462 S801S-UCB100-R 2CCS861002R1825 0.245 1
125 208479 S801S-UCB125-R 2CCS861002R1845 0.245 1
2 10 210410 S802S-UCB10-R 2CCS862002R1105 0.49 1
13 210427 S802S-UCB13-R 2CCS862002R1135 0.49 1
16 210434 S802S-UCB16-R 2CCS862002R1165 0.49 1
20 210441 S802S-UCB20-R 2CCS862002R1205 0.49 1
25 210458 S802S-UCB25-R 2CCS862002R1255 0.49 1
32 210465 S802S-UCB32-R 2CCS862002R1325 0.49 1
40 208486 S802S-UCB40-R 2CCS862002R1405 0.49 1
50 208493 S802S-UCB50-R 2CCS862002R1505 0.49 1
63 208509 S802S-UCB63-R 2CCS862002R1635 0.49 1
S802S
80 208516 S802S-UCB80-R 2CCS862002R1805 0.49 1
100 208523 S802S-UCB100-R 2CCS862002R1825 0.49 1
125 208530 S802S-UCB125-R 2CCS862002R1845 0.49 1
1
—
S800S series DC range with ring terminal connection, UC-B characteristic

3 10 210472 S803S-UCB10-R 2CCS863002R1105 0.735 1
13 210489 S803S-UCB13-R 2CCS863002R1135 0.735 1
16 210496 S803S-UCB16-R 2CCS863002R1165 0.735 1
20 210502 S803S-UCB20-R 2CCS863002R1205 0.735 1
25 210519 S803S-UCB25-R 2CCS863002R1255 0.735 1
32 210526 S803S-UCB32-R 2CCS863002R1325 0.735 1
40 208547 S803S-UCB40-R 2CCS863002R1405 0.735 1
50 208554 S803S-UCB50-R 2CCS863002R1505 0.735 1
S803S 63 208561 S803S-UCB63-R 2CCS863002R1635 0.735 1

80 208578 S803S-UCB80-R 2CCS863002R1805 0.735 1
100 208585 S803S-UCB100-R 2CCS863002R1825 0.735 1
125 208592 S803S-UCB125-R 2CCS863002R1845 0.735 1
4 10 210533 S804S-UCB10-R 2CCS864002R1105 0.98 1
13 210540 S804S-UCB13-R 2CCS864002R1135 0.98 1
16 210557 S804S-UCB16-R 2CCS864002R1165 0.98 1
20 210564 S804S-UCB20-R 2CCS864002R1205 0.98 1
25 210571 S804S-UCB25-R 2CCS864002R1255 0.98 1
32 210588 S804S-UCB32-R 2CCS864002R1325 0.98 1
40 208608 S804S-UCB40-R 2CCS864002R1405 0.98 1
50 208615 S804S-UCB50-R 2CCS864002R1505 0.98 1
63 208622 S804S-UCB63-R 2CCS864002R1635 0.98 1
S804S
80 208639 S804S-UCB80-R 2CCS864002R1805 0.98 1
100 208646 S804S-UCB100-R 2CCS864002R1825 0.98 1
125 208653 S804S-UCB125-R 2CCS864002R1845 0.98 1
1/155
1
—
S800S series DC range with cage terminal, UC-K characteristic
S800S-UCK characteristic
useful when selectivity is needed vs an MCCB or back-up vs other MCBs wired downstream;
version dedicated to application in direct current circuits.
Icu=50 kA

1 0.5 500450 S801S-UCK0,5 2CCF019979R0001 0.25 1
1 500467 S801S-UCK1 2CCF019980R0001 0.25 1
1.6 500474 S801S-UCK1,6 2CCF019981R0001 0.25 1
2 500481 S801S-UCK2 2CCF019982R0001 0.25 1
2.5 500498 S801S-UCK2,5 2CCF019983R0001 0.25 1
3 500504 S801S-UCK3 2CCF019984R0001 0.25 1
4 500511 S801S-UCK4 2CCF019985R0001 0.25 1
5 500528 S801S-UCK5 2CCF019986R0001 0.25 1
6 500535 S801S-UCK6 2CCF019987R0001 0.25 1
8 500542 S801S-UCK8 2CCF019988R0001 0.25 1
10 203320 S801S-UCK10 2CCS861001R1427 0.24 1
13 203337 S801S-UCK13 2CCS861001R1447 0.24 1
16 203344 S801S-UCK16 2CCS861001R1467 0.24 1
20 203351 S801S-UCK20 2CCS861001R1487 0.24 1
25 203368 S801S-UCK25 2CCS861001R1517 0.24 1
32 203375 S801S-UCK32 2CCS861001R1537 0.24 1
40 203382 S801S-UCK40 2CCS861001R1557 0.24 1
50 203399 S801S-UCK50 2CCS861001R1577 0.24 1
63 203405 S801S-UCK63 2CCS861001R1597 0.24 1
80 203412 S801S-UCK80 2CCS861001R1627 0.24 1
100 203429 S801S-UCK100 2CCS861001R1637 0.24 1
125 203436 S801S-UCK125 2CCS861001R1647 0.24 1
2 0.5 500658 S802S-UCK0,5 2CCF019999R0001 0.49 1
1 502652 S802S-UCK1 2CCF030034R0001 0.49 1
1.6 502669 S802S-UCK1,6 2CCF030035R0001 0.49 1
2 502843 S802S-UCK2 2CCF030053R0001 0.49 1
2.5 502676 S802S-UCK2,5 2CCF030036R0001 0.49 1
3 502683 S802S-UCK3 2CCF030037R0001 0.49 1
4 502850 S802S-UCK4 2CCF030054R0001 0.49 1
5 502690 S802S-UCK5 2CCF030038R0001 0.49 1
6 502706 S802S-UCK6 2CCF030039R0001 0.49 1
8 502867 S802S-UCK8 2CCF030055R0001 0.49 1
10 203443 S802S-UCK10 2CCS862001R1427 0.49 1
13 203450 S802S-UCK13 2CCS862001R1447 0.49 1
16 203467 S802S-UCK16 2CCS862001R1467 0.49 1
20 203474 S802S-UCK20 2CCS862001R1487 0.49 1
25 203481 S802S-UCK25 2CCS862001R1517 0.49 1
32 203498 S802S-UCK32 2CCS862001R1537 0.49 1
40 203504 S802S-UCK40 2CCS862001R1557 0.49 1
50 203511 S802S-UCK50 2CCS862001R1577 0.49 1
63 203528 S802S-UCK63 2CCS862001R1597 0.49 1
80 203535 S802S-UCK80 2CCS862001R1627 0.49 1
100 203542 S802S-UCK100 2CCS862001R1637 0.49 1
125 203559 S802S-UCK125 2CCS862001R1647 0.49 1
1
—
S800S series DC range with cage terminal, UC-K characteristic

3 0.5 500856 S803S-UCK0,5 2CCF020019R0001 0.74 1
1 500863 S803S-UCK1 2CCF020020R0001 0.74 1
1.6 500870 S803S-UCK1,6 2CCF020021R0001 0.74 1
2 500887 S803S-UCK2 2CCF020022R0001 0.74 1
2.5 500894 S803S-UCK2,5 2CCF020023R0001 0.74 1
3 500900 S803S-UCK3 2CCF020024R0001 0.74 1
4 500917 S803S-UCK4 2CCF020025R0001 0.74 1
5 500924 S803S-UCK5 2CCF020026R0001 0.74 1
6 500931 S803S-UCK6 2CCF020027R0001 0.74 1
8 500948 S803S-UCK8 2CCF020028R0001 0.74 1
10 203566 S803S-UCK10 2CCS863001R1427 0.74 1
13 203573 S803S-UCK13 2CCS863001R1447 0.74 1
16 203580 S803S-UCK16 2CCS863001R1467 0.74 1
20 203597 S803S-UCK20 2CCS863001R1487 0.74 1
25 203603 S803S-UCK25 2CCS863001R1517 0.74 1
32 203610 S803S-UCK32 2CCS863001R1537 0.74 1
40 203627 S803S-UCK40 2CCS863001R1557 0.74 1
50 203634 S803S-UCK50 2CCS863001R1577 0.74 1
63 203641 S803S-UCK63 2CCS863001R1597 0.74 1
80 203658 S803S-UCK80 2CCS863001R1627 0.74 1
100 203665 S803S-UCK100 2CCS863001R1637 0.74 1
125 203672 S803S-UCK125 2CCS863001R1647 0.74 1
4 0.5 502799 S804S-UCK0,5 2CCF030048R0001 0.98 1
1 502805 S804S-UCK1 2CCF030049R0001 0.98 1
1.6 502911 S804S-UCK1,6 2CCF030060R0001 0.98 1
2 502812 S804S-UCK2 2CCF030050R0001 0.98 1
2.5 502829 S804S-UCK2,5 2CCF030051R0001 0.98 1
3 502928 S804S-UCK3 2CCF030061R0001 0.98 1
4 502836 S804S-UCK4 2CCF030052R0001 0.98 1
5 502416 S804S-UCK5 2CCF030020R0001 0.98 1
6 502607 S804S-UCK6 2CCF030029R0001 0.98 1
8 501143 S804S-UCK8 2CCF020048R0001 0.98 1
10 203689 S804S-UCK10 2CCS864001R1427 0.98 1
13 203696 S804S-UCK13 2CCS864001R1447 0.98 1
16 203702 S804S-UCK16 2CCS864001R1467 0.98 1
20 203719 S804S-UCK20 2CCS864001R1487 0.98 1
25 203726 S804S-UCK25 2CCS864001R1517 0.98 1
32 203733 S804S-UCK32 2CCS864001R1537 0.98 1
40 203740 S804S-UCK40 2CCS864001R1557 0.98 1
50 203757 S804S-UCK50 2CCS864001R1577 0.98 1
63 203764 S804S-UCK63 2CCS864001R1597 0.98 1
80 203771 S804S-UCK80 2CCS864001R1627 0.98 1
100 203788 S804S-UCK100 2CCS864001R1637 0.98 1
125 203795 S804S-UCK125 2CCS864001R1647 0.98 1
1/157
1
—
S800S series DC range with ring terminal connection, UC-K characteristic
S800S-UCK characteristic
circuits, against overloads and short-circuits when a high breaking capacity is required;
Icu=50 kA

1 10 210595 S801S-UCK10-R 2CCS861002R1427 0.245 1
13 210601 S801S-UCK13-R 2CCS861002R1447 0.245 1
16 210618 S801S-UCK16-R 2CCS861002R1467 0.245 1
20 210625 S801S-UCK20-R 2CCS861002R1487 0.245 1
25 210632 S801S-UCK25-R 2CCS861002R1517 0.245 1
32 210649 S801S-UCK32-R 2CCS861002R1537 0.245 1
40 208660 S801S-UCK40-R 2CCS861002R1557 0.245 1
50 208677 S801S-UCK50-R 2CCS861002R1577 0.245 1
S801S 63 208684 S801S-UCK63-R 2CCS861002R1597 0.245 1
80 208691 S801S-UCK80-R 2CCS861002R1627 0.245 1
100 208707 S801S-UCK100-R 2CCS861002R1637 0.245 1
125 208714 S801S-UCK125-R 2CCS861002R1647 0.245 1
2 10 210656 S802S-UCK10-R 2CCS862002R1427 0.490 1
13 210663 S802S-UCK13-R 2CCS862002R1447 0.490 1
16 210670 S802S-UCK16-R 2CCS862002R1467 0.490 1
20 210687 S802S-UCK20-R 2CCS862002R1487 0.490 1
25 210694 S802S-UCK25-R 2CCS862002R1517 0.490 1
32 210700 S802S-UCK32-R 2CCS862002R1537 0.490 1
40 208721 S802S-UCK40-R 2CCS862002R1557 0.490 1
50 208738 S802S-UCK50-R 2CCS862002R1577 0.490 1
63 208745 S802S-UCK63-R 2CCS862002R1597 0.490 1
S802S
80 208752 S802S-UCK80-R 2CCS862002R1627 0.490 1
100 208769 S802S-UCK100-R 2CCS862002R1637 0.490 1
125 208776 S802S-UCK125-R 2CCS862002R1647 0.490 1
1
—
S800S series DC range with ring terminal connection, UC-K characteristic

3 10 210717 S803S-UCK10-R 2CCS863002R1427 0.735 1
13 210724 S803S-UCK13-R 2CCS863002R1447 0.735 1
16 210731 S803S-UCK16-R 2CCS863002R1467 0.735 1
20 210748 S803S-UCK20-R 2CCS863002R1487 0.735 1
25 210755 S803S-UCK25-R 2CCS863002R1517 0.735 1
32 210762 S803S-UCK32-R 2CCS863002R1537 0.735 1
40 208783 S803S-UCK40-R 2CCS863002R1557 0.735 1
50 208790 S803S-UCK50-R 2CCS863002R1577 0.735 1
63 208806 S803S-UCK63-R 2CCS863002R1597 0.735 1
S803S
80 208813 S803S-UCK80-R 2CCS863002R1627 0.735 1
100 208820 S803S-UCK100-R 2CCS863002R1637 0.735 1
125 208837 S803S-UCK125-R 2CCS863002R1647 0.735 1
4 10 210779 S804S-UCK10-R 2CCS864002R1427 0.98 1
13 210786 S804S-UCK13-R 2CCS864002R1447 0.98 1
16 210793 S804S-UCK16-R 2CCS864002R1467 0.98 1
20 210809 S804S-UCK20-R 2CCS864002R1487 0.98 1
25 210816 S804S-UCK25-R 2CCS864002R1517 0.98 1
32 210823 S804S-UCK32-R 2CCS864002R1537 0.98 1
40 208844 S804S-UCK40-R 2CCS864002R1557 0.98 1
50 208851 S804S-UCK50-R 2CCS864002R1577 0.98 1
63 208868 S804S-UCK63-R 2CCS864002R1597 0.98 1
S804S
80 208875 S804S-UCK80-R 2CCS864002R1627 0.98 1
100 208882 S804S-UCK100-R 2CCS864002R1637 0.98 1
125 208899 S804S-UCK125-R 2CCS864002R1647 0.98 1
1/159
1
—
S800N series with cage terminal, B characteristic
S800N-B characteristic
downstream.
Standard: IEC/EN 60898, IEC/EN 60947-2
Icn=20 kA (10 ... 80 A)
Icu=36 kA

1 6 408428 S801N-B6 2CCS891001R0065 0.24 1
8 411640 S801N-B8 2CCS891001R0085 0.24 1
10 203801 S801N-B10 2CCS891001R0105 0.24 1
13 203818 S801N-B13 2CCS891001R0135 0.24 1
16 203825 S801N-B16 2CCS891001R0165 0.24 1
20 203832 S801N-B20 2CCS891001R0205 0.24 1
25 203849 S801N-B25 2CCS891001R0255 0.24 1
32 203856 S801N-B32 2CCS891001R0325 0.24 1
40 203863 S801N-B40 2CCS891001R0405 0.24 1
50 203870 S801N-B50 2CCS891001R0505 0.24 1
63 203887 S801N-B63 2CCS891001R0635 0.24 1
80 203894 S801N-B80 2CCS891001R0805 0.24 1
100 203900 S801N-B100 2CCS891001R0825 0.24 1
125 203917 S801N-B125 2CCS891001R0845 0.24 1
2 6 408435 S802N-B6 2CCS892001R0065 0.48 1
8 411657 S802N-B8 2CCS892001R0085 0.48 1
10 203924 S802N-B10 2CCS892001R0105 0.48 1
13 203931 S802N-B13 2CCS892001R0135 0.48 1
16 203948 S802N-B16 2CCS892001R0165 0.48 1
20 203955 S802N-B20 2CCS892001R0205 0.48 1
25 203962 S802N-B25 2CCS892001R0255 0.48 1
32 203979 S802N-B32 2CCS892001R0325 0.48 1
40 203986 S802N-B40 2CCS892001R0405 0.48 1
50 203993 S802N-B50 2CCS892001R0505 0.48 1
63 204006 S802N-B63 2CCS892001R0635 0.48 1
80 204013 S802N-B80 2CCS892001R0805 0.48 1
100 204020 S802N-B100 2CCS892001R0825 0.48 1
125 204037 S802N-B125 2CCS892001R0845 0.48 1
1
—
S800N series with cage terminal, B characteristic

3 6 408442 S803N-B6 2CCS893001R0065 0.72 1
8 411664 S803N-B8 2CCS893001R0085 0.72 1
10 204044 S803N-B10 2CCS893001R0105 0.72 1
13 204051 S803N-B13 2CCS893001R0135 0.72 1
16 204068 S803N-B16 2CCS893001R0165 0.72 1
20 204075 S803N-B20 2CCS893001R0205 0.72 1
25 204082 S803N-B25 2CCS893001R0255 0.72 1
32 204099 S803N-B32 2CCS893001R0325 0.72 1
40 204105 S803N-B40 2CCS893001R0405 0.72 1
50 204112 S803N-B50 2CCS893001R0505 0.72 1
63 204129 S803N-B63 2CCS893001R0635 0.72 1
80 204136 S803N-B80 2CCS893001R0805 0.72 1
100 204143 S803N-B100 2CCS893001R0825 0.72 1
125 204150 S803N-B125 2CCS893001R0845 0.72 1
4 6 408459 S804N-B6 2CCS894001R0065 0.96 1
8 411671 S804N-B8 2CCS894001R0085 0.96 1
10 204167 S804N-B10 2CCS894001R0105 0.96 1
13 204174 S804N-B13 2CCS894001R0135 0.96 1
16 204181 S804N-B16 2CCS894001R0165 0.96 1
20 204198 S804N-B20 2CCS894001R0205 0.96 1
25 204204 S804N-B25 2CCS894001R0255 0.96 1
32 204211 S804N-B32 2CCS894001R0325 0.96 1
40 204228 S804N-B40 2CCS894001R0405 0.96 1
50 204235 S804N-B50 2CCS894001R0505 0.96 1
63 204242 S804N-B63 2CCS894001R0635 0.96 1
80 204259 S804N-B80 2CCS894001R0805 0.96 1
100 204266 S804N-B100 2CCS894001R0825 0.96 1
125 204273 S804N-B125 2CCS894001R0845 0.96 1
1/161
1
—
S800N series with cage terminal, C characteristic
S800N-C characteristic
a high breaking capacity is required; protection for resistive and inductive loads with low
wired downstream.
Icn=20 kA (10 ... 80 A)
Icu=36 kA

1 6 408466 S801N-C6 2CCS891001R0064 0.24 1
8 411688 S801N-C8 2CCS891001R0084 0.24 1
10 204280 S801N-C10 2CCS891001R0104 0.24 1
13 204297 S801N-C13 2CCS891001R0134 0.24 1
16 204303 S801N-C16 2CCS891001R0164 0.24 1
20 204310 S801N-C20 2CCS891001R0204 0.24 1
25 204327 S801N-C25 2CCS891001R0254 0.24 1
32 204334 S801N-C32 2CCS891001R0324 0.24 1
40 204341 S801N-C40 2CCS891001R0404 0.24 1
50 204358 S801N-C50 2CCS891001R0504 0.24 1
63 204365 S801N-C63 2CCS891001R0634 0.24 1
80 204372 S801N-C80 2CCS891001R0804 0.24 1
100 204389 S801N-C100 2CCS891001R0824 0.24 1
125 204396 S801N-C125 2CCS891001R0844 0.24 1
2 6 408473 S802N-C6 2CCS892001R0064 0.48 1
8 411695 S802N-C8 2CCS892001R0084 0.48 1
10 204402 S802N-C10 2CCS892001R0104 0.48 1
13 204419 S802N-C13 2CCS892001R0134 0.48 1
16 204426 S802N-C16 2CCS892001R0164 0.48 1
20 204433 S802N-C20 2CCS892001R0204 0.48 1
25 204440 S802N-C25 2CCS892001R0254 0.48 1
32 204457 S802N-C32 2CCS892001R0324 0.48 1
40 204464 S802N-C40 2CCS892001R0404 0.48 1
50 204471 S802N-C50 2CCS892001R0504 0.48 1
63 204488 S802N-C63 2CCS892001R0634 0.48 1
80 204495 S802N-C80 2CCS892001R0804 0.48 1
100 204501 S802N-C100 2CCS892001R0824 0.48 1
125 204518 S802N-C125 2CCS892001R0844 0.48 1
1
—
S800N series with cage terminal, C characteristic

3 6 408480 S803N-C6 2CCS893001R0064 0.72 1
8 411701 S803N-C8 2CCS893001R0084 0.72 1
10 204525 S803N-C10 2CCS893001R0104 0.72 1
13 204532 S803N-C13 2CCS893001R0134 0.72 1
16 204549 S803N-C16 2CCS893001R0164 0.72 1
20 204556 S803N-C20 2CCS893001R0204 0.72 1
25 204563 S803N-C25 2CCS893001R0254 0.72 1
32 204570 S803N-C32 2CCS893001R0324 0.72 1
40 204587 S803N-C40 2CCS893001R0404 0.72 1
50 204594 S803N-C50 2CCS893001R0504 0.72 1
63 204600 S803N-C63 2CCS893001R0634 0.72 1
80 204617 S803N-C80 2CCS893001R0804 0.72 1
100 204624 S803N-C100 2CCS893001R0824 0.72 1
125 204631 S803N-C125 2CCS893001R0844 0.72 1
4 6 408497 S804N-C6 2CCS894001R0064 0.96 1
8 411718 S804N-C8 2CCS894001R0084 0.96 1
10 204648 S804N-C10 2CCS894001R0104 0.96 1
13 204655 S804N-C13 2CCS894001R0134 0.96 1
16 204662 S804N-C16 2CCS894001R0164 0.96 1
20 204679 S804N-C20 2CCS894001R0204 0.96 1
25 204686 S804N-C25 2CCS894001R0254 0.96 1
32 204693 S804N-C32 2CCS894001R0324 0.96 1
40 204709 S804N-C40 2CCS894001R0404 0.96 1
50 204716 S804N-C50 2CCS894001R0504 0.96 1
63 204723 S804N-C63 2CCS894001R0634 0.96 1
80 204730 S804N-C80 2CCS894001R0804 0.96 1
100 204747 S804N-C100 2CCS894001R0824 0.96 1
125 204754 S804N-C125 2CCS894001R0844 0.96 1
1/163
1
—
S800N series with cage terminal, D characteristic
S800N-D characteristic
a high breaking capacity is required; protection for circuits which supply loads with high
Icn=20 kA (10 ... 80 A)
Icu=36 kA

1 6 408503 S801N-D6 2CCS891001R0061 0.24 1
8 411725 S801N-D8 2CCS891001R0081 0.24 1
10 204761 S801N-D10 2CCS891001R0101 0.24 1
13 204778 S801N-D13 2CCS891001R0131 0.24 1
16 204785 S801N-D16 2CCS891001R0161 0.24 1
20 204792 S801N-D20 2CCS891001R0201 0.24 1
25 204808 S801N-D25 2CCS891001R0251 0.24 1
32 204815 S801N-D32 2CCS891001R0321 0.24 1
40 204822 S801N-D40 2CCS891001R0401 0.24 1
50 204839 S801N-D50 2CCS891001R0501 0.24 1
63 204846 S801N-D63 2CCS891001R0631 0.24 1
80 204853 S801N-D80 2CCS891001R0801 0.24 1
100 204860 S801N-D100 2CCS891001R0821 0.24 1
125 204877 S801N-D125 2CCS891001R0841 0.24 1
2 6 408510 S802N-D6 2CCS892001R0061 0.49 1
8 411732 S802N-D8 2CCS892001R0081 0.49 1
10 204884 S802N-D10 2CCS892001R0101 0.49 1
13 204891 S802N-D13 2CCS892001R0131 0.49 1
16 204907 S802N-D16 2CCS892001R0161 0.49 1
20 204914 S802N-D20 2CCS892001R0201 0.49 1
25 204921 S802N-D25 2CCS892001R0251 0.49 1
32 204938 S802N-D32 2CCS892001R0321 0.49 1
40 204945 S802N-D40 2CCS892001R0401 0.49 1
50 204952 S802N-D50 2CCS892001R0501 0.49 1
63 204969 S802N-D63 2CCS892001R0631 0.49 1
80 204976 S802N-D80 2CCS892001R0801 0.49 1
100 204983 S802N-D100 2CCS892001R0821 0.49 1
125 204990 S802N-D125 2CCS892001R0841 0.49 1
3 6 408527 S803N-D6 2CCS893001R0061 0.74 1
8 411749 S803N-D8 2CCS893001R0081 0.74 1
10 205003 S803N-D10 2CCS893001R0101 0.74 1
13 205010 S803N-D13 2CCS893001R0131 0.74 1
16 205027 S803N-D16 2CCS893001R0161 0.74 1
20 205034 S803N-D20 2CCS893001R0201 0.74 1
25 205041 S803N-D25 2CCS893001R0251 0.74 1
32 205058 S803N-D32 2CCS893001R0321 0.74 1
40 205065 S803N-D40 2CCS893001R0401 0.74 1
50 205072 S803N-D50 2CCS893001R0501 0.74 1
63 205089 S803N-D63 2CCS893001R0631 0.74 1
80 205096 S803N-D80 2CCS893001R0801 0.74 1
100 205102 S803N-D100 2CCS893001R0821 0.74 1
125 205119 S803N-D125 2CCS893001R0841 0.74 1
1
—
S800N series with cage terminal, D characteristic

4 6 408534 S804N-D6 2CCS894001R0061 0.98 1
8 411756 S804N-D8 2CCS894001R0081 0.98 1
10 205126 S804N-D10 2CCS894001R0101 0.98 1
13 205133 S804N-D13 2CCS894001R0131 0.98 1
16 205140 S804N-D16 2CCS894001R0161 0.98 1
20 205157 S804N-D20 2CCS894001R0201 0.98 1
25 205164 S804N-D25 2CCS894001R0251 0.98 1
32 205171 S804N-D32 2CCS894001R0321 0.98 1
40 205188 S804N-D40 2CCS894001R0401 0.98 1
50 205195 S804N-D50 2CCS894001R0501 0.98 1
63 205201 S804N-D63 2CCS894001R0631 0.98 1
80 205218 S804N-D80 2CCS894001R0801 0.98 1
100 205225 S804N-D100 2CCS894001R0821 0.98 1
125 205232 S804N-D125 2CCS894001R0841 0.98 1
1/165
1
—
S800C series with cage terminal, B characteristic
S800C-B characteristic
Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits when a high
breaking capacity is required; protection for people and big length cables in TN and IT systems;
very useful when selectivity is needed vs an MCCB or back-up vs other MCBs wired downstream.
Standard: IEC/EN 60947-2, IEC/EN 60898, UL 1077, supplementary protector
Icn=15 kA
Icu=25 kA

1 10 12087 S801C-B10 2CCS881001R0105 0.25 1
13 12247 S801C-B13 2CCS881001R0135 0.25 1
16 12407 S801C-B16 2CCS881001R0165 0.25 1
20 12568 S801C-B20 2CCS881001R0205 0.25 1
25 12728 S801C-B25 2CCS881001R0255 0.25 1
32 12889 S801C-B32 2CCS881001R0325 0.25 1
40 13046 S801C-B40 2CCS881001R0405 0.25 1
50 13206 S801C-B50 2CCS881001R0505 0.25 1
63 13367 S801C-B63 2CCS881001R0635 0.25 1
80 13527 S801C-B80 2CCS881001R0805 0.25 1
100 13688 S801C-B100 2CCS881001R0825 0.25 1
125 13848 S801C-B125 2CCS881001R0845 0.25 1
2 10 12094 S802C-B10 2CCS882001R0105 0.49 1
13 12254 S802C-B13 2CCS882001R0135 0.49 1
16 12414 S802C-B16 2CCS882001R0165 0.49 1
20 12575 S802C-B20 2CCS882001R0205 0.49 1
25 12735 S802C-B25 2CCS882001R0255 0.49 1
32 12896 S802C-B32 2CCS882001R0325 0.49 1
40 13053 S802C-B40 2CCS882001R0405 0.49 1
50 13213 S802C-B50 2CCS882001R0505 0.49 1
63 13374 S802C-B63 2CCS882001R0635 0.49 1
80 13534 S802C-B80 2CCS882001R0805 0.49 1
100 13695 S802C-B100 2CCS882001R0825 0.49 1
125 13855 S802C-B125 2CCS882001R0845 0.49 1
3 10 12100 S803C-B10 2CCS883001R0105 0.74 1
13 12261 S803C-B13 2CCS883001R0135 0.74 1
16 12421 S803C-B16 2CCS883001R0165 0.74 1
20 12582 S803C-B20 2CCS883001R0205 0.74 1
25 12742 S803C-B25 2CCS883001R0255 0.74 1
32 12902 S803C-B32 2CCS883001R0325 0.74 1
40 13060 S803C-B40 2CCS883001R0405 0.74 1
50 13220 S803C-B50 2CCS883001R0505 0.74 1
63 13381 S803C-B63 2CCS883001R0635 0.74 1
80 13541 S803C-B80 2CCS883001R0805 0.74 1
100 13701 S803C-B100 2CCS883001R0825 0.74 1
125 13862 S803C-B125 2CCS883001R0845 0.74 1
4 10 12117 S804C-B10 2CCS884001R0105 0.98 1
13 12278 S804C-B13 2CCS884001R0135 0.98 1
16 12438 S804C-B16 2CCS884001R0165 0.98 1
20 12599 S804C-B20 2CCS884001R0205 0.98 1
25 12759 S804C-B25 2CCS884001R0255 0.98 1
32 12919 S804C-B32 2CCS884001R0325 0.98 1
40 13077 S804C-B40 2CCS884001R0405 0.98 1
50 13237 S804C-B50 2CCS884001R0505 0.98 1
63 13398 S804C-B63 2CCS884001R0635 0.98 1
80 13558 S804C-B80 2CCS884001R0805 0.98 1
100 13718 S804C-B100 2CCS884001R0825 0.98 1
125 13879 S804C-B125 2CCS884001R0845 0.98 1
1
—
S800C series with cage terminal, C characteristic
S800C-C characteristic
Icn=15 kA
Icu=25 kA

1 10 12124 S801C-C10 2CCS881001R0104 0.25 1
13 12285 S801C-C13 2CCS881001R0134 0.25 1
16 12445 S801C-C16 2CCS881001R0164 0.25 1
20 12605 S801C-C20 2CCS881001R0204 0.25 1
25 12766 S801C-C25 2CCS881001R0254 0.25 1
32 12926 S801C-C32 2CCS881001R0324 0.25 1
40 13084 S801C-C40 2CCS881001R0404 0.25 1
50 13244 S801C-C50 2CCS881001R0504 0.25 1
63 13404 S801C-C63 2CCS881001R0634 0.25 1
80 13565 S801C-C80 2CCS881001R0804 0.25 1
100 13725 S801C-C100 2CCS881001R0824 0.25 1
125 13886 S801C-C125 2CCS881001R0844 0.25 1
2 10 12131 S802C-C10 2CCS882001R0104 0.49 1
13 12292 S802C-C13 2CCS882001R0134 0.49 1
16 12452 S802C-C16 2CCS882001R0164 0.49 1
20 12612 S802C-C20 2CCS882001R0204 0.49 1
25 12773 S802C-C25 2CCS882001R0254 0.49 1
32 12933 S802C-C32 2CCS882001R0324 0.49 1
40 13091 S802C-C40 2CCS882001R0404 0.49 1
50 13251 S802C-C50 2CCS882001R0504 0.49 1
63 13411 S802C-C63 2CCS882001R0634 0.49 1
80 13572 S802C-C80 2CCS882001R0804 0.49 1
100 13732 S802C-C100 2CCS882001R0824 0.49 1
125 13893 S802C-C125 2CCS882001R0844 0.49 1
3 10 12148 S803C-C10 2CCS883001R0104 0.74 1
13 12308 S803C-C13 2CCS883001R0134 0.74 1
16 12469 S803C-C16 2CCS883001R0164 0.74 1
20 12629 S803C-C20 2CCS883001R0204 0.74 1
25 12780 S803C-C25 2CCS883001R0254 0.74 1
32 12940 S803C-C32 2CCS883001R0324 0.74 1
40 13107 S803C-C40 2CCS883001R0404 0.74 1
50 13268 S803C-C50 2CCS883001R0504 0.74 1
63 13428 S803C-C63 2CCS883001R0634 0.74 1
80 13589 S803C-C80 2CCS883001R0804 0.74 1
100 13749 S803C-C100 2CCS883001R0824 0.74 1
125 13909 S803C-C125 2CCS883001R0844 0.74 1
4 10 12155 S804C-C10 2CCS884001R0104 0.98 1
13 12315 S804C-C13 2CCS884001R0134 0.98 1
16 12476 S804C-C16 2CCS884001R0164 0.98 1
20 12636 S804C-C20 2CCS884001R0204 0.98 1
25 12797 S804C-C25 2CCS884001R0254 0.98 1
32 12957 S804C-C32 2CCS884001R0324 0.98 1
40 13114 S804C-C40 2CCS884001R0404 0.98 1
50 13275 S804C-C50 2CCS884001R0504 0.98 1
63 13435 S804C-C63 2CCS884001R0634 0.98 1
80 13596 S804C-C80 2CCS884001R0804 0.98 1
100 13756 S804C-C100 2CCS884001R0824 0.98 1
125 13916 S804C-C125 2CCS884001R0844 0.98 1
1/167
1
—
S800C series with cage terminal, D characteristic
S800C-D characteristic
Icn=15kA
Icu=25 kA

1 10 12162 S801C-D10 2CCS881001R0101 0.25 1
13 12322 S801C-D13 2CCS881001R0131 0.25 1
16 12483 S801C-D16 2CCS881001R0161 0.25 1
20 12643 S801C-D20 2CCS881001R0201 0.25 1
25 12803 S801C-D25 2CCS881001R0251 0.25 1
32 12964 S801C-D32 2CCS881001R0321 0.25 1
40 13121 S801C-D40 2CCS881001R0401 0.25 1
50 13282 S801C-D50 2CCS881001R0501 0.25 1
63 13442 S801C-D63 2CCS881001R0631 0.25 1
80 13602 S801C-D80 2CCS881001R0801 0.25 1
100 13763 S801C-D100 2CCS881001R0821 0.25 1
125 13923 S801C-D125 2CCS881001R0841 0.25 1
2 10 12179 S802C-D10 2CCS882001R0101 0.49 1
13 12339 S802C-D13 2CCS882001R0131 0.49 1
16 12490 S802C-D16 2CCS882001R0161 0.49 1
20 12650 S802C-D20 2CCS882001R0201 0.49 1
25 12810 S802C-D25 2CCS882001R0251 0.49 1
32 12971 S802C-D32 2CCS882001R0321 0.49 1
40 13138 S802C-D40 2CCS882001R0401 0.49 1
50 13299 S802C-D50 2CCS882001R0501 0.49 1
63 13459 S802C-D63 2CCS882001R0631 0.49 1
80 13619 S802C-D80 2CCS882001R0801 0.49 1
100 13770 S802C-D100 2CCS882001R0821 0.49 1
125 13930 S802C-D125 2CCS882001R0841 0.49 1
3 10 12186 S803C-D10 2CCS883001R0101 0.74 1
13 12346 S803C-D13 2CCS883001R0131 0.74 1
16 12506 S803C-D16 2CCS883001R0161 0.74 1
20 12667 S803C-D20 2CCS883001R0201 0.74 1
25 12827 S803C-D25 2CCS883001R0251 0.74 1
32 12988 S803C-D32 2CCS883001R0321 0.74 1
40 13145 S803C-D40 2CCS883001R0401 0.74 1
50 13305 S803C-D50 2CCS883001R0501 0.74 1
63 13466 S803C-D63 2CCS883001R0631 0.74 1
80 13626 S803C-D80 2CCS883001R0801 0.74 1
100 13787 S803C-D100 2CCS883001R0821 0.74 1
125 13947 S803C-D125 2CCS883001R0841 0.74 1
4 10 12193 S804C-D10 2CCS884001R0101 0.98 1
13 12353 S804C-D13 2CCS884001R0131 0.98 1
16 12513 S804C-D16 2CCS884001R0161 0.98 1
20 12674 S804C-D20 2CCS884001R0201 0.98 1
25 12834 S804C-D25 2CCS884001R0251 0.98 1
32 12995 S804C-D32 2CCS884001R0321 0.98 1
40 13152 S804C-D40 2CCS884001R0401 0.98 1
50 13312 S804C-D50 2CCS884001R0501 0.98 1
63 13473 S804C-D63 2CCS884001R0631 0.98 1
80 13633 S804C-D80 2CCS884001R0801 0.98 1
100 13794 S804C-D100 2CCS884001R0821 0.98 1
125 13954 S804C-D125 2CCS884001R0841 0.98 1
1
—
S800C series with cage terminal, K characteristic
S800C-K characteristic
Icu=25 kA

1 10 12209 S801C-K10 2CCS881001R0427 0.25 1
13 12360 S801C-K13 2CCS881001R0447 0.25 1
16 12520 S801C-K16 2CCS881001R0467 0.25 1
20 12681 S801C-K20 2CCS881001R0487 0.25 1
25 12841 S801C-K25 2CCS881001R0517 0.25 1
32 13008 S801C-K32 2CCS881001R0537 0.25 1
40 13169 S801C-K40 2CCS881001R0557 0.25 1
50 13329 S801C-K50 2CCS881001R0577 0.25 1
63 13480 S801C-K63 2CCS881001R0597 0.25 1
80 13640 S801C-K80 2CCS881001R0627 0.25 1
100 13800 S801C-K100 2CCS881001R0637 0.25 1
125 13961 S801C-K125 2CCS881001R0647 0.25 1
2 10 12216 S802C-K10 2CCS882001R0427 0.49 1
13 12377 S802C-K13 2CCS882001R0447 0.49 1
16 12537 S802C-K16 2CCS882001R0467 0.49 1
20 12698 S802C-K20 2CCS882001R0487 0.49 1
25 12858 S802C-K25 2CCS882001R0517 0.49 1
32 13015 S802C-K32 2CCS882001R0537 0.49 1
40 13176 S802C-K40 2CCS882001R0557 0.49 1
50 13336 S802C-K50 2CCS882001R0577 0.49 1
63 13497 S802C-K63 2CCS882001R0597 0.49 1
80 13657 S802C-K80 2CCS882001R0627 0.49 1
100 13817 S802C-K100 2CCS882001R0637 0.49 1
125 13978 S802C-K125 2CCS882001R0647 0.49 1
3 10 12223 S803C-K10 2CCS883001R0427 0.74 1
13 12384 S803C-K13 2CCS883001R0447 0.74 1
16 12544 S803C-K16 2CCS883001R0467 0.74 1
20 12704 S803C-K20 2CCS883001R0487 0.74 1
25 12865 S803C-K25 2CCS883001R0517 0.74 1
32 13022 S803C-K32 2CCS883001R0537 0.74 1
40 13183 S803C-K40 2CCS883001R0557 0.74 1
50 13343 S803C-K50 2CCS883001R0577 0.74 1
63 13503 S803C-K63 2CCS883001R0597 0.74 1
80 13664 S803C-K80 2CCS883001R0627 0.74 1
100 13824 S803C-K100 2CCS883001R0637 0.74 1
125 13985 S803C-K125 2CCS883001R0647 0.74 1
4 10 12230 S804C-K10 2CCS884001R0427 0.98 1
13 12391 S804C-K13 2CCS884001R0447 0.98 1
16 12551 S804C-K16 2CCS884001R0467 0.98 1
20 12711 S804C-K20 2CCS884001R0487 0.98 1
25 12872 S804C-K25 2CCS884001R0517 0.98 1
32 13039 S804C-K32 2CCS884001R0537 0.98 1
40 13190 S804C-K40 2CCS884001R0557 0.98 1
50 13350 S804C-K50 2CCS884001R0577 0.98 1
63 13510 S804C-K63 2CCS884001R0597 0.98 1
80 13671 S804C-K80 2CCS884001R0627 0.98 1
100 13831 S804C-K100 2CCS884001R0637 0.98 1
125 13992 S804C-K125 2CCS884001R0647 0.98 1
1/169
1
—
S800B series with cage terminal, B characteristic
S800B-B characteristic
Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits. With its
lower breaking capacity it is designed to meet the needs of the sub-distributions.
Standard: IEC/EN 60947-2, EN 60898
Icn=10kA
Icu=16 kA

1 32 15303 S801B-B32 2CCS811001R0325 0.24 1
40 16539 S801B-B40 2CCS811001R0405 0.24 1
50 16577 S801B-B50 2CCS811001R0505 0.24 1
63 16614 S801B-B63 2CCS811001R0635 0.24 1
80 16652 S801B-B80 2CCS811001R0805 0.24 1
100 16690 S801B-B100 2CCS811001R0825 0.24 1
125 16737 S801B-B125 2CCS811001R0845 0.24 1
2 32 16508 S802B-B32 2CCS812001R0325 0.49 1

40 16546 S802B-B40 2CCS812001R0405 0.49 1
50 16584 S802B-B50 2CCS812001R0505 0.49 1
63 16621 S802B-B63 2CCS812001R0635 0.49 1
80 16669 S802B-B80 2CCS812001R0805 0.49 1
100 16706 S802B-B100 2CCS812001R0825 0.49 1
125 16744 S802B-B125 2CCS812001R0845 0.49 1
3 32 16515 S803B-B32 2CCS813001R0325 0.74 1

40 16553 S803B-B40 2CCS813001R0405 0.74 1
50 16591 S803B-B50 2CCS813001R0505 0.74 1
63 16638 S803B-B63 2CCS813001R0635 0.74 1
80 16676 S803B-B80 2CCS813001R0805 0.74 1
100 16713 S803B-B100 2CCS813001R0825 0.74 1
125 16751 S803B-B125 2CCS813001R0845 0.74 1
4 32 16522 S804B-B32 2CCS814001R0325 0.98 1

40 16560 S804B-B40 2CCS814001R0405 0.98 1
50 16607 S804B-B50 2CCS814001R0505 0.98 1
63 16645 S804B-B63 2CCS814001R0635 0.98 1
80 16683 S804B-B80 2CCS814001R0805 0.98 1
100 16720 S804B-B100 2CCS814001R0825 0.98 1
125 16768 S804B-B125 2CCS814001R0845 0.98 1
1
—
S800B series with cage terminal, C characteristic
S800B-C characteristic
Icn=10kA
Icu=16 kA

1 32 16225 S801B-C32 2CCS811001R0324 0.24 1
40 16263 S801B-C40 2CCS811001R0404 0.24 1
50 16300 S801B-C50 2CCS811001R0504 0.24 1
63 16348 S801B-C63 2CCS811001R0634 0.24 1
80 16386 S801B-C80 2CCS811001R0804 0.24 1
100 16423 S801B-C100 2CCS811001R0824 0.24 1
125 16461 S801B-C125 2CCS811001R0844 0.24 1
2 32 16232 S802B-C32 2CCS812001R0324 0.49 1

40 16270 S802B-C40 2CCS812001R0404 0.49 1
50 16317 S802B-C50 2CCS812001R0504 0.49 1
63 16355 S802B-C63 2CCS812001R0634 0.49 1
80 16393 S802B-C80 2CCS812001R0804 0.49 1
100 16430 S802B-C100 2CCS812001R0824 0.49 1
125 16478 S802B-C125 2CCS812001R0844 0.49 1
3 32 16249 S803B-C32 2CCS813001R0324 0.74 1

40 16287 S803B-C40 2CCS813001R0404 0.74 1
50 16324 S803B-C50 2CCS813001R0504 0.74 1
63 16362 S803B-C63 2CCS813001R0634 0.74 1
80 16409 S803B-C80 2CCS813001R0804 0.74 1
100 16447 S803B-C100 2CCS813001R0824 0.74 1
125 16485 S803B-C125 2CCS813001R0844 0.74 1
4 32 16256 S804B-C32 2CCS814001R0324 0.98 1

40 16294 S804B-C40 2CCS814001R0404 0.98 1
50 16331 S804B-C50 2CCS814001R0504 0.98 1
63 16379 S804B-C63 2CCS814001R0634 0.98 1
80 16416 S804B-C80 2CCS814001R0804 0.98 1
100 16454 S804B-C100 2CCS814001R0824 0.98 1
125 16492 S804B-C125 2CCS814001R0844 0.98 1
1/171
1
—
S800B series cage terminal, D characteristic
S800B-D characteristic
Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits. With
its lower breaking capacity it is designed to meet the needs of the sub-distributions.
Icn=10kA
Icu=16 kA

1 32 15945 S801B-D32 2CCS811001R0321 0.24 1
40 15983 S801B-D40 2CCS811001R0401 0.24 1
50 16027 S801B-D50 2CCS811001R0501 0.24 1
63 16065 S801B-D63 2CCS811001R0631 0.24 1
80 16102 S801B-D80 2CCS811001R0801 0.24 1
100 16140 S801B-D100 2CCS811001R0821 0.24 1
125 16188 S801B-D125 2CCS811001R0841 0.24 1
2 32 15952 S802B-D32 2CCS812001R0321 0.49 1

40 15990 S802B-D40 2CCS812001R0401 0.49 1
50 16034 S802B-D50 2CCS812001R0501 0.49 1
63 16072 S802B-D63 2CCS812001R0631 0.49 1
80 16119 S802B-D80 2CCS812001R0801 0.49 1
100 16157 S802B-D100 2CCS812001R0821 0.49 1
125 16195 S802B-D125 2CCS812001R0841 0.49 1
3 32 15969 S803B-D32 2CCS813001R0321 0.74 1

40 16003 S803B-D40 2CCS813001R0401 0.74 1
50 16041 S803B-D50 2CCS813001R0501 0.74 1
63 16089 S803B-D63 2CCS813001R0631 0.74 1
80 16126 S803B-D80 2CCS813001R0801 0.74 1
100 16164 S803B-D100 2CCS813001R0821 0.74 1
125 16201 S803B-D125 2CCS813001R0841 0.74 1
4 32 15976 S804B-D32 2CCS814001R0321 0.98 1

40 16010 S804B-D40 2CCS814001R0401 0.98 1
50 16058 S804B-D50 2CCS814001R0501 0.98 1
63 16096 S804B-D63 2CCS814001R0631 0.98 1
80 16133 S804B-D80 2CCS814001R0801 0.98 1
100 16171 S804B-D100 2CCS814001R0821 0.98 1
125 16218 S804B-D125 2CCS814001R0841 0.98 1
1
—
S800B series with cage terminal, K characteristic
S800B-K characteristic
Icn=10kA
Icu=16 kA

1 32 15600 S801B-K32 2CCS811001R0537 0.24 1
40 15723 S801B-K40 2CCS811001R0557 0.24 1
50 15730 S801B-K50 2CCS811001R0577 0.24 1
63 15778 S801B-K63 2CCS811001R0597 0.24 1
80 15815 S801B-K80 2CCS811001R0627 0.24 1
100 15860 S801B-K100 2CCS811001R0637 0.24 1
125 15907 S801B-K125 2CCS811001R0647 0.24 1
2 32 15709 S802B-K32 2CCS812001R0537 0.49 1

40 16775 S802B-K40 2CCS812001R0557 0.49 1
50 15747 S802B-K50 2CCS812001R0577 0.49 1
63 15785 S802B-K63 2CCS812001R0597 0.49 1
80 15822 S802B-K80 2CCS812001R0627 0.49 1
100 15877 S802B-K100 2CCS812001R0637 0.49 1
125 15914 S802B-K125 2CCS812001R0647 0.49 1
3 32 15716 S803B-K32 2CCS813001R0537 0.74 1

40 16799 S803B-K40 2CCS813001R0557 0.74 1
50 15754 S803B-K50 2CCS813001R0577 0.74 1
63 15792 S803B-K63 2CCS813001R0597 0.74 1
80 15846 S803B-K80 2CCS813001R0627 0.74 1
100 15884 S803B-K100 2CCS813001R0637 0.74 1
125 15921 S803B-K125 2CCS813001R0647 0.74 1
4 32 16805 S804B-K32 2CCS814001R0537 0.98 1

40 16812 S804B-K40 2CCS814001R0557 0.98 1
50 15761 S804B-K50 2CCS814001R0577 0.98 1
63 15808 S804B-K63 2CCS814001R0597 0.98 1
80 15853 S804B-K80 2CCS814001R0627 0.98 1
100 15891 S804B-K100 2CCS814001R0637 0.98 1
125 15938 S804B-K125 2CCS814001R0647 0.98 1
1/173
1
—
S800HV series for application up to 1000V AC
S800HV-K characteristics
Function: protection and control of the circuits against overloads and short-circuits.
With its Function: S800HV is designed for voltages up to 580/1000 V AC. Due to the high
rated operational voltage, the field of application is wide – from underground mining to
distributions on high altitudes.
Applications: Industrial
Icu 1.5 kA (0.5...5 A) 4 kA (6 … 63 A); 3 kA (80 … 125 A)

1 0.5 501150 S801HV-K0,5 2CCF020049R0001 0.27 1
1 501167 S801HV-K1 2CCF020050R0001 0.27 1
1.6 502423 S801HV-K1,6 2CCF030021R0001 0.27 1
2 502430 S801HV-K2 2CCF030022R0001 0.27 1
2.5 502614 S801HV-K2,5 2CCF030030R0001 0.27 1
3 502447 S801HV-K3 2CCF030023R0001 0.27 1
4 502454 S801HV-K4 2CCF030024R0001 0.27 1
5 502621 S801HV-K5 2CCF030031R0001 0.27 1
6 436445 S801HV-K6 2CCF019005R0001 0.27 1
8 436964 S801HV-K8 2CCF019006R0001 0.27 1
10 436452 S801HV-K10 2CCF019007R0001 0.27 1
13 436469 S801HV-K13 2CCF019008R0001 0.27 1
16 436476 S801HV-K16 2CCF019009R0001 0.27 1
20 436483 S801HV-K20 2CCF019010R0001 0.27 1
25 436490 S801HV-K25 2CCF019011R0001 0.27 1
32 436605 S801HV-K32 2CCF019012R0001 0.27 1
40 436612 S801HV-K40 2CCF019013R0001 0.27 1
50 436629 S801HV-K50 2CCF019014R0001 0.27 1
63 436636 S801HV-K63 2CCF019015R0001 0.27 1
80 436643 S801HV-K80 2CCF019016R0001 0.27 1
100 436650 S801HV-K100 2CCF019017R0001 0.27 1
125 436667 S801HV-K125 2CCF019018R0001 0.27 1
2 0.5 502461 S802HV-K0,5 2CCF030025R0001 0.54 1
1 502478 S802HV-K1 2CCF030026R0001 0.54 1
1.6 502638 S802HV-K1,6 2CCF030032R0001 0.54 1
2 502485 S802HV-K2 2CCF030027R0001 0.54 1
2.5 502492 S802HV-K2,5 2CCF030028R0001 0.54 1
3 502645 S802HV-K3 2CCF030033R0001 0.54 1
4 501297 S802HV-K4 2CCF020063R0001 0.54 1
5 501303 S802HV-K5 2CCF020064R0001 0.54 1
6 436674 S802HV-K6 2CCF019019R0001 0.54 1
8 436681 S802HV-K8 2CCF019020R0001 0.54 1
10 436698 S802HV-K10 2CCF019021R0001 0.54 1
13 436704 S802HV-K13 2CCF019022R0001 0.54 1
16 436711 S802HV-K16 2CCF019023R0001 0.54 1
20 436728 S802HV-K20 2CCF019024R0001 0.54 1
25 436742 S802HV-K25 2CCF019025R0001 0.54 1
32 436759 S802HV-K32 2CCF019026R0001 0.54 1
40 436766 S802HV-K40 2CCF019027R0001 0.54 1
50 436773 S802HV-K50 2CCF019028R0001 0.54 1
63 436780 S802HV-K63 2CCF019029R0001 0.54 1
80 436797 S802HV-K80 2CCF019030R0001 0.54 1
100 436803 S802HV-K100 2CCF019031R0001 0.54 1
125 436810 S802HV-K125 2CCF019032R0001 0.54 1
1
—
S800HV series for application up to 1000V AC

3 0.5 501310 S803HV-K0,5 2CCF020065R0001 0.81 1
1 501327 S803HV-K1 2CCF020066R0001 0.81 1
1.6 501334 S803HV-K1,6 2CCF020067R0001 0.81 1
2 501341 S803HV-K2 2CCF020068R0001 0.81 1
2.5 501358 S803HV-K2,5 2CCF020069R0001 0.81 1
3 501365 S803HV-K3 2CCF020070R0001 0.81 1
4 501372 S803HV-K4 2CCF020071R0001 0.81 1
5 501389 S803HV-K5 2CCF020072R0001 0.81 1
6 36827 S803HV-K6 2CCF019033R0001 0.81 1
8 36834 S803HV-K8 2CCF019034R0001 0.81 1
10 36841 S803HV-K10 2CCF019035R0001 0.81 1
13 36858 S803HV-K13 2CCF019036R0001 0.81 1
16 36865 S803HV-K16 2CCF019037R0001 0.81 1
20 36872 S803HV-K20 2CCF019038R0001 0.81 1
25 36889 S803HV-K25 2CCF019039R0001 0.81 1
32 36896 S803HV-K32 2CCF019040R0001 0.81 1
40 36902 S803HV-K40 2CCF019041R0001 0.81 1
50 36919 S803HV-K50 2CCF019042R0001 0.81 1
63 36926 S803HV-K63 2CCF019043R0001 0.81 1
80 36933 S803HV-K80 2CCF019044R0001 0.81 1
100 36940 S803HV-K100 2CCF019045R0001 0.81 1
125 36957 S803HV-K125 2CCF019046R0001 0.81 1
S800HV-C characteristics
Function: S800HV is designed for voltages up to 580/1000 V AC. Due to the high rated
operational voltage, the field of application is wide – from underground mining to
distributions on high altitudes.
Applications: industrial
Icu = 4 kA

[A] EAN Type code Order code kg pc.
4 10 72221 S803HV-C10 2CCF019650R0001 0.81 1
4 32 72245 S803HV-C32 2CCF019651R0001 0.81 1
S803HV
1
—
.sS800
rekaerB.
b tHigh
iucricperformance
erutainim ecnamrofrep hgiH .B 008
reisae ncircuit-breakers.
miniature eeb reven sah ytefaS .evitavonni ylpmi
Simply innovative.
Safety has never been easier.
srotarepo rof ytefas mumixam gnirusne elihw smetsys lacirtcele lairtsudni ni emitnwod timiL
tneicfife ein
Limit downtime raindustrial
srekaerbelectrical
tiucric esystems
cnamrofwhile
rep hensuring
gih B 00maximum
8S :secivesafety
d ot sfor
secopera-
ca fo esae dna
ni nease
tors and oitceof toraccess
p tiucrtoic-devices:
trohs dnS800
a daB
olhigh
revo performance
rof dengisedcircuit-breakers
dna tsoc elbaare nosefficient
aer a ta stcudorp
2-74products
906 NE atIEaCreasonable
dradnatS costhtiw and
ylpm designed
oc yehTfor
.ytoverload
icapac gand
nikashort-circuit
erb Ak 61 hprotection
tiw smetsyins noitubirtsid
skdistribution
nahT .sevrusystems
c citsirewith
tcara16
hckAKbreaking
dna D ,Ccapacity.
,B htiwThey
seulcomply
av tnerrwith
uc dStandard
etar A 52CEI1 oEN
t 08 erutaef dna
60947-2, 60898-1 and feature 80 to 125 A rated current values with B, C, D and K character-
,revel hctiws a ot dna ,stcatnoc gnivom lanretni fo noitisop eht gniwohs ,langis neerg/der a ot
istic curves. Thanks to a red/green signal, showing the position of internal moving con-
yhw wohs yeht ,gnippirt citengam ro lamreht fo esac ni noitisop elddim eht ni spots taht
tacts, and to a switch lever, that stops in the middle position in case of thermal or magnetic
etripping,
gatlovw o l / m o c . b ba.w w w .ecnanetniam tpmorp gnilbane ,ecnalg a ta derrucco gnippirt
they show why tripping occurred at a glance, enabling prompt maintenance. Per-
formance similar to moulded case circuit-breakers but with the advantage of the compact
dimension, S800 B are available from 1 to 4 poles versions. www.abb.com/lowvoltage
1
—
S800U series technical features
S800U
General Data
Tripping characteristics K, Z
Standards UL489
Poles 1…4
Rated current Ie A 10...100
Pollution degree 3
Rated ultimate short-circuit capacity Icu kA AC 240 V (1-pole) = 30 kA
AC 415 V (multipole) = 50 kA
Rated service short-circuit capacity Ics kA AC 240 V (1-pole) = 25 kA
Electrical and Mechanical Endurance ops. 10 … 32 A: 10 000 electrical/10 000 mechanical
Data acc. to UL / CSA
Rated voltage V AC 240
Rated interrupting capacity acc. to UL 1077 kA
Short-circuit current rating acc. to UL 489 kA AC 240 V (1-pole) = 30 kA
Short-circuit current rating acc. to UL 489B kA
Reference temperature for tripping characteristics 25 °C
Electrical and Mechanical endurance ops. acc. to UL489
6000 electrical; 4000 mechanical
Mechanical Data
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-30 IEC 61373 Cat. 1 Class B, 5 g/30 ms acc. To IEC 60068-27 Test Ea
2 - 13.2 Hz/1 mm
13.2 - 100 Hz/0.7 g
with load 100 % x Ie
Environmental conditions (damp heat) °C/RH 12 + 12 cycle with 55 °C/90 - 96 %
acc. to IEC/EN 60068-2-30 and 25 °C/95 - 100 %
Environmental conditions (dry heat) °C/RH 16 hours 55 °C/2 hours 70 °C
acc. to IEC/EN 60068-2-2 Test B with damp heat 55 %
Installation
1 … 70 flexible
AWG 10 - 30 A: 14 - 2 AWG
40 - 100 A: 1 - 8 AWG
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting any
Supply any
Pole weight g 240
1/17 7
1
—
S804U-UCZ
General Data
Tripping characteristics UCZ
Standards UL489
Poles 4
Rated current Ie A 10 - 80
Rated frequency f Hz -
Rated insulation voltage Ui acc. to IEC/EN 60664-1 V DC 1500
Pollution degree 3
Rated operational voltage Ue V -
Min. operating voltage V -
Rated ultimate short-circuit capacity Icu kA -
Rated service short-circuit capacity Ics kA -
Reference temperature for tripping characteristics °C -
Electrical and Mechanical Endurance ops. -
Rated voltage V DC 600
Rated interrupting capacity acc. to UL 1077 kA -
Short-circuit current rating acc. to UL 489 kA 10
Short-circuit current rating acc. to UL 489B kA -
Mechanical Data

Ambient temperature °C - 25 … +60
Storage temperature °C - 40 … +70
Installation
Connections Cu (top/bottom) AWG 10 - 32 A: 14-2 AWG
40 - 80 A: 1-8 AWG
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting any
Supply any
Pole weight g 240
1
—
S804U-PVS
General Data
Tripping characteristics PVS
Standards UL489B (Photovoltaic)
Poles 4
Rated current Ie A 5
Pollution degree 3
Rated operational voltage Ue V -
Rated ultimate short-circuit capacity Icu kA -
Rated service short-circuit capacity Ics kA -
Reference temperature for tripping characteristics °C -
Electrical and Mechanical Endurance ops. -
Rated voltage V DC 1000
Rated interrupting capacity acc. to UL 1077 kA -
Short-circuit current rating acc. to UL 489 kA -
Short-circuit current rating acc. to UL 489B kA 3 kA
Mechanical Data
Installation
1 … 70 flexible
AWG 14 AWG - 2 AWG
Single conductor per terminal, 75C wire
Flexible Cross-section of conductors mm2 -
(top/bottom) AWG 14 AWG - 2 AWG
Single conductor per terminal - copper only, 75C wire
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting any
Supply any
Pole weight g 240
1/179
1
—
S800U S804U-UCZ S804U-PVS

Combination with aux. Auxiliary contact yes yes yes
elements Combined auxiliary- / signal contact yes yes yes
Undervoltage release yes yes yes
Shunt open release yes yes yes
Motor Operating Device yes yes yes
1
—
S800U series with cage terminal, Z characteristic
S800U-Z characteristic
Standard: UL489, CSA 22.2 NO.5-02, IEC/EN 60947-2
Icu=30 kA (1 pole), 50 kA (2...4 poles)

1 10 14487 S801U-Z10 2CCS881017R0105 0.25 1
15 14524 S801U-Z15 2CCS881017R0155 0.25 1
20 14562 S801U-Z20 2CCS881017R0205 0.25 1
25 14609 S801U-Z25 2CCS881017R0255 0.25 1
30 14647 S801U-Z30 2CCS881017R0305 0.25 1
40 14685 S801U-Z40 2CCS881017R0405 0.25 1
50 14722 S801U-Z50 2CCS881017R0505 0.25 1
60 14760 S801U-Z60 2CCS881017R0605 0.25 1
70 14807 S801U-Z70 2CCS881017R0705 0.25 1
80 14845 S801U-Z80 2CCS881017R0805 0.25 1
90 14883 S801U-Z90 2CCS881017R0905 0.25 1
100 14920 S801U-Z100 2CCS881017R0825 0.25 1
2 10 14494 S802U-Z10 2CCS862017R0105 0.49 1
15 14531 S802U-Z15 2CCS862017R0155 0.49 1
20 14579 S802U-Z20 2CCS862017R0205 0.49 1
25 14616 S802U-Z25 2CCS862017R0255 0.49 1
30 14654 S802U-Z30 2CCS862017R0305 0.49 1
40 14692 S802U-Z40 2CCS862017R0405 0.49 1
50 14739 S802U-Z50 2CCS862017R0505 0.49 1
60 14777 S802U-Z60 2CCS862017R0605 0.49 1
70 14814 S802U-Z70 2CCS862017R0705 0.49 1
80 14852 S802U-Z80 2CCS862017R0805 0.49 1
90 14890 S802U-Z90 2CCS862017R0905 0.49 1
100 14937 S802U-Z100 2CCS862017R0825 0.49 1
3 10 14500 S803U-Z10 2CCS863017R0105 0.74 1
15 14548 S803U-Z15 2CCS863017R0155 0.74 1
20 14586 S803U-Z20 2CCS863017R0205 0.74 1
25 14623 S803U-Z25 2CCS863017R0255 0.74 1
30 14661 S803U-Z30 2CCS863017R0305 0.74 1
40 14708 S803U-Z40 2CCS863017R0405 0.74 1
50 14746 S803U-Z50 2CCS863017R0505 0.74 1
60 14784 S803U-Z60 2CCS863017R0605 0.74 1
70 14821 S803U-Z70 2CCS863017R0705 0.74 1
80 14869 S803U-Z80 2CCS863017R0805 0.74 1
90 14906 S803U-Z90 2CCS863017R0905 0.74 1
100 14944 S803U-Z100 2CCS863017R0825 0.74 1
4 10 14517 S804U-Z10 2CCS864017R0105 0.98 1
15 14555 S804U-Z15 2CCS864017R0155 0.98 1
20 14593 S804U-Z20 2CCS864017R0205 0.98 1
25 14630 S804U-Z25 2CCS864017R0255 0.98 1
30 14678 S804U-Z30 2CCS864017R0305 0.98 1
40 14715 S804U-Z40 2CCS864017R0405 0.98 1
50 14753 S804U-Z50 2CCS864017R0505 0.98 1
60 14791 S804U-Z60 2CCS864017R0605 0.98 1
70 14838 S804U-Z70 2CCS864017R0705 0.98 1
80 14876 S804U-Z80 2CCS864017R0805 0.98 1
90 14913 S804U-Z90 2CCS864017R0905 0.98 1
100 14951 S804U-Z100 2CCS864017R0825 0.98 1
1/181
1
—
S800U series with cage terminal, K characteristic
S800U-K characteristic
Standard: UL489, CSA 22.2 NO.5-02, IEC/EN 60947-2
Icu=30 kA (1-pole), 50 kA (2...4-pole)

1 10 14005 S801U-K10 2CCS881017R0427 0.25 1
15 14043 S801U-K15 2CCS881017R0457 0.25 1
20 14081 S801U-K20 2CCS881017R0487 0.25 1
25 14128 S801U-K25 2CCS881017R0517 0.25 1
30 14166 S801U-K30 2CCS881017R0527 0.25 1
40 14203 S801U-K40 2CCS881017R0557 0.25 1
50 14241 S801U-K50 2CCS881017R0577 0.25 1
60 14289 S801U-K60 2CCS881017R0587 0.25 1
70 14326 S801U-K70 2CCS881017R0707 0.25 1
80 14364 S801U-K80 2CCS881017R0627 0.25 1
90 14401 S801U-K90 2CCS881017R0907 0.25 1
100 14449 S801U-K100 2CCS881017R0637 0.25 1
2 10 14012 S802U-K10 2CCS862017R0427 0.49 1
15 14050 S802U-K15 2CCS862017R0457 0.49 1
20 14098 S802U-K20 2CCS862017R0487 0.49 1
25 14135 S802U-K25 2CCS862017R0517 0.49 1
30 14173 S802U-K30 2CCS862017R0527 0.49 1
40 14210 S802U-K40 2CCS862017R0557 0.49 1
50 14258 S802U-K50 2CCS862017R0577 0.49 1
60 14296 S802U-K60 2CCS862017R0587 0.49 1
70 14333 S802U-K70 2CCS862017R0707 0.49 1
80 14371 S802U-K80 2CCS862017R0627 0.49 1
90 14418 S802U-K90 2CCS862017R0907 0.49 1
100 14456 S802U-K100 2CCS862017R0637 0.49 1
3 10 14029 S803U-K10 2CCS863017R0427 0.74 1
15 14067 S803U-K15 2CCS863017R0457 0.74 1
20 14104 S803U-K20 2CCS863017R0487 0.74 1
25 14142 S803U-K25 2CCS863017R0517 0.74 1
30 14180 S803U-K30 2CCS863017R0527 0.74 1
40 14227 S803U-K40 2CCS863017R0557 0.74 1
50 14265 S803U-K50 2CCS863017R0577 0.74 1
60 14302 S803U-K60 2CCS863017R0587 0.74 1
70 14340 S803U-K70 2CCS863017R0707 0.74 1
80 14388 S803U-K80 2CCS863017R0627 0.74 1
90 14425 S803U-K90 2CCS863017R0907 0.74 1
100 14463 S803U-K100 2CCS863017R0637 0.74 1
4 10 14036 S804U-K10 2CCS864017R0427 0.98 1
15 14074 S804U-K15 2CCS864017R0457 0.98 1
20 14111 S804U-K20 2CCS864017R0487 0.98 1
25 14159 S804U-K25 2CCS864017R0517 0.98 1
30 14197 S804U-K30 2CCS864017R0527 0.98 1
40 14234 S804U-K40 2CCS864017R0557 0.98 1
50 14272 S804U-K50 2CCS864017R0577 0.98 1
60 14319 S804U-K60 2CCS864017R0587 0.98 1
70 14357 S804U-K70 2CCS864017R0707 0.98 1
80 14395 S804U-K80 2CCS864017R0627 0.98 1
90 14432 S804U-K90 2CCS864017R0907 0.98 1
100 14470 S804U-K100 2CCS864017R0637 0.98 1
1
—
S800U series UCZ characteristic
S800 UCZ characteristic

Function: this breaker is specially designed for networks up to 600 V d.c., e.g. datacenter.
With its short-circuit current rating of 10 kA you will get a good solution regarding safety
and reliability. This breaker is tested acc to UL489 (clUSus).

4 10 420703 S804U-UCZ10 2CCS248356R0001 0.98 1
15 420710 S804U-UCZ15 2CCS248357R0001 0.98 1
20 420727 S804U-UCZ20 2CCS248358R0001 0.98 1
25 420734 S804U-UCZ25 2CCS248359R0001 0.98 1
30 420741 S804U-UCZ30 2CCS248360R0001 0.98 1
40 420758 S804U-UCZ40 2CCS248361R0001 0.98 1
50 420765 S804U-UCZ50 2CCS248362R0001 0.98 1
60 420772 S804U-UCZ60 2CCS248363R0001 0.98 1
70 420789 S804U-UCZ70 2CCS248364R0001 0.98 1
80 420796 S804U-UCZ80 2CCS248365R0001 0.98 1
1/183
1
—
S800U series PVS characteristic
S800U PVS characteristic - Ground fault detector interrupter (GFDI)

Function: string protection.
The S804U-PVS5 is for string protection in photovoltaic systems.
In case of reverse currents, the breaker wil trip. Thus the PV generator will not be damaged.
The breaker is tested acc. to UL489B for 1000 V d.c.
Number Icu Rated current GTIN EAN Order details Weight Pack.
of poles [kA] [A] 7612271 Type Code Order code [kg] unit
4 3 5 419929 S804U-PVS5 2CCP824017R1159 0.98 1
1
—
S800PV series technical features
S800PV-SP
General Data
Tripping characteristics SP
Standards IEC / EN 60947-2 and Annex P
Poles 2 ... 4
Rated frequency Ie A 5 ... 125
Pollution degree 2
Rated operational voltage Ue V 2-pole
DC 800 V: 5 … 125 A
3-pole
DC 1200 V: 5 … 125 A
4-pole
DC 1500 V: 5 … 125 A
Rated ultimate short-circuit capacity Icu kA 5 … 16 A acc. IEC 60947-2 Annex P.
ICU = 5 kA
20 … 125 A, acc. IEC 60947-2, ICU = 5 kA
20 … 125 A, acc. IEC 60947-2 Annex P.
Icu = 3 kA
Rated service short-circuit capacity Ics kA Icu = Ics
Electrical and Mechanical Endurance ops. acc. to Annex P:
acc. to IEC 60947-2 (general part):
Mechanical Data
Classification acc. To NF F 126-101, NF F 16-102 -
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-30 IEC 61373 Cat. 1 Class B, 5 g / 30 ms acc. To IEC 60068-27 Test Ea
2 - 13.2 Hz/1 mm
13.2 - 100 Hz/0.7 g
with load 100 % x Ie
Environmental conditions (damp heat) °C/RH 12 + 12 cycle with 55 °C/90 - 96 % and 25 °C/95 - 100 %
Environmental conditions (dry heat) °C/RH 16 hours 55 °C/2 hours 70 °C with damp heat 55 %
Installation
Connections (top/bottom) - Cu only mm2 1 … 50 stranded
1 … 70 flexible
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting any
Supply any
Pole weight g 240
1/185
1
—
S802PV-M-H and S804PV-SD technical features
S802PV-M-H S800PV-SD
General Data
Tripping characteristics none none
Standards IEC / EN 60947-3 IEC / EN 60947-3 and Annex D
Poles 2 (polarized) 2 ... 4
Rated current Ie A 32, 63, 100 32, 63, 125
Rated insulation voltage Ui acc. to IEC/EN 60664-1 V DC 1500 DC 1500
Rated impulse withstand voltage Uimp. (1.2/50 µs) kV 8 8
Overvoltage category III III
Pollution degree 2 2
Suitability for isolation yes yes
Rated operational voltage Ue V DC 1000 V: 2-pole DC 800V: 2-pole
DC 1200V: 3-Pole
DC 1500 V: 4-pole
Min. operating voltage V - -
Rated short-term withstand current Icw kA 1.5 1.5
Rated short-circuit making capacity Icm kA 0.5 0.5
Utilisation category DC-21 A DC-21 A, DC-PV2
Electrical and Mechanical Endurance ops. 1500 electric; 8500 mechanic 32, 63A: 1500 electric; 8500 mechanic
125 A: 1000 electrical, 7000 mechanic
acc. to IEC 60947-3
Mechanical Data
Housing Material group I, RAL 7035 Material group I, RAL 7035
Toggle black, lockable black, lockable
Classification acc. To NF F 126-101, NF F 16-102 - -
Protection degree acc. to EN 60529 IP20; IP40 (actuating end only) IP20; IP40 (actuating end only)
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-30 IEC 61373 Cat. 1 Class B, 5 g / IEC 61373 Cat. 1 Class B, 5 g /
30 ms acc. To IEC 60068-27 Test Ea 30 ms acc. To IEC 60068-27 Test Ea
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 IEC 60068-2-6 Test Fc; IEC 60068-2-6 Test Fc;
2 - 13.2 Hz/1 mm 2 - 13.2 Hz/1 mm
13.2 - 100 Hz/0.7 g 13.2 - 100 Hz/0.7 g
with load 100 % x Ie with load 100 % x Ie
Environmental conditions (damp heat) °C/RH 12 + 12 cycle with 55 °C/90 - 96 % and 12 + 12 cycle with 55 °C/90 - 96 % and
acc. to IEC/EN 60068-2-30 25 °C/95 - 100 % 25 °C/95 - 100 %
Environmental conditions (dry heat) °C/RH 16 hours 55 °C/2 hours 70 °C with damp 16 hours 55 °C/2 hours 70 °C with
acc. to IEC/EN 60068-2-2 Test B heat 55 % damp heat 55 %
Ambient temperature °C -25 … +60 -25 … +60
Storage temperature °C -40 … +70 -40 … +70
Installation
Terminal Failsafe cage or ringlug terminal Failsafe cage or ringlug terminal
Connections (top/bottom) - Cu only mm2 1 … 50 stranded 1 … 50 stranded
1 … 70 flexible 1 … 70 flexible
Tightening torque Nm 3.5 3.5
in-Ibs. 31 31
Screwdriver POZI 2 POZI 2
Mounting any any
Mounting position any any
Supply any any
(taking into account the polarization) (taking into account the polarization)
Pole dimensions (H x L x W) mm 95 x 26.5 x 82.5 95 x 26.5 x 82.5
Pole weight g 240 240
1
—
S800PV series with cage terminal, B characteristic
S800PV-SP
Function: protection and control of photovoltaic strings against overloads, short-circuits
and reverse currents. Ideal replacement for fuses due to comfortable string failure
identification and signalisation.
Applications: Photovoltaic systems. Standard: IEC 60947-2 and Annex P
5 ... 16A acc. IEC 60947-2 Annex P., Icu 5 kA
20 ... 125A acc. IEC 60947-2, Icu 5 kA
5 ... 125A acc. IEC 60947-2 Annex P., Icu 3 kA

2 5 71170 S802PV-SP5 2CCF019596R0001 0.49 1
6 72115 S802PV-SP6 2CCF019643R0001 0.49 1
8 72139 S802PV-SP8 2CCF019644R0001 0.49 1
10 71194 S802PV-SP10 2CCF019597R0001 0.49 1
13 71217 S802PV-SP13 2CCF019598R0001 0.49 1
16 71231 S802PV-SP16 2CCF019599R0001 0.49 1
20 71255 S802PV-SP20 2CCF019600R0001 0.49 1
25 71279 S802PV-SP25 2CCF019601R0001 0.49 1
32 71293 S802PV-SP32 2CCF019602R0001 0.49 1
40 71316 S802PV-SP40 2CCF019603R0001 0.49 1
50 71330 S802PV-SP50 2CCF019604R0001 0.49 1
63 71354 S802PV-SP63 2CCF019605R0001 0.49 1
80 71378 S802PV-SP80 2CCF019606R0001 0.49 1
100 71392 S802PV-SP100 2CCF019607R0001 0.49 1
125 71415 S802PV-SP125 2CCF019608R0001 0.49 1
3 5 71439 S803PV-SP5 2CCF019609R0001 0.74 1
6 72153 S803PV-SP6 2CCF019645R0001 0.74 1
8 72177 S803PV-SP8 2CCF019646R0001 0.74 1
10 71453 S803PV-SP10 2CCF019610R0001 0.74 1
13 71477 S803PV-SP13 2CCF019611R0001 0.74 1
16 71491 S803PV-SP16 2CCF019612R0001 0.74 1
20 71514 S803PV-SP20 2CCF019613R0001 0.74 1
25 71538 S803PV-SP25 2CCF019614R0001 0.74 1
32 71552 S803PV-SP32 2CCF019615R0001 0.74 1
40 71576 S803PV-SP40 2CCF019616R0001 0.74 1
50 71590 S803PV-SP50 2CCF019617R0001 0.74 1
63 71613 S803PV-SP63 2CCF019618R0001 0.74 1
80 71637 S803PV-SP80 2CCF019619R0001 0.74 1
100 71651 S803PV-SP100 2CCF019620R0001 0.74 1
125 71675 S803PV-SP125 2CCF019621R0001 0.74 1
4 5 52124 S804PV-SP5 2CCF019586R0001 0.98 1
6 72191 S804PV-SP6 2CCF019647R0001 0.98 1
8 72214 S804PV-SP8 2CCF019648R0001 0.98 1
10 71699 S804PV-SP10 2CCF019622R0001 0.98 1
13 71712 S804PV-SP13 2CCF019623R0001 0.98 1
16 71736 S804PV-SP16 2CCF019624R0001 0.98 1
20 71750 S804PV-SP20 2CCF019625R0001 0.98 1
25 71774 S804PV-SP25 2CCF019626R0001 0.98 1
32 71798 S804PV-SP32 2CCF019627R0001 0.98 1
40 71811 S804PV-SP40 2CCF019628R0001 0.98 1
50 71835 S804PV-SP50 2CCF019629R0001 0.98 1
63 71859 S804PV-SP63 2CCF019630R0001 0.98 1
80 71873 S804PV-SP80 2CCF019631R0001 0.98 1
100 71897 S804PV-SP100 2CCF019632R0001 0.98 1
125 71910 S804PV-SP125 2CCF019633R0001 0.98 1
1/187
1
—
S800PV series with cage terminal, B characteristic
S802PV-M-H
Photovoltaic 2-pole disconnector (polarized)

2 32 419035 S802PV-M32-H 2CCP247204R0001 0.43 1
63 419042 S802PV-M63-H 2CCP247205R0001 0.43 1
100 419301 S802PV-M100-H 2CCP247212R0001 0.43 1
S800PV-SD
Function: switch disconnector for DC side isolation of PV systems.
Designed for PV installations of 1500 V DC.
Applications: Photovoltaic systems
Rated short-term withstand current, Icw 1,5 kA

2 32 71958 S802PV-SD32 2CCF019635R0001 0.43 1
63 71934 S802PV-SD63 2CCF019634R0001 0.43 1
125 71972 S802PV-SD125 2CCF019636R0001 0.43 1
3 32 71996 S803PV-SD32 2CCF019637R0001 0.65 1

63 72016 S803PV-SD63 2CCF019638R0001 0.65 1
125 72030 S803PV-SD125 2CCF019639R0001 0.65 1
4 32 72054 S804PV-SD32 2CCF019640R0001 0.86 1

63 72078 S804PV-SD63 2CCF019641R0001 0.86 1
125 72092 S804PV-SD125 2CCF019642R0001 0.86 1
1
2/1
2
Residual current devices
Index RCBOs
Quick selection of RCDs for household DS201 L 2/52
and industrial applications 2/2 DS2012/55
DS201 T 2/61
RCCBs DS201 M 2/62
F 200 2/6 DS201 M 110V 2/68
F 200 for overseas markets 2/12 DS202C2/69
F 200 left neutral 2/14 DS202C M 2/72
F 200 AP-R (high immunity) 2/18 DS202C M 110V 2/76
F 200 110 V 2/20 DS203NC L 2/82
F 200 for high frequency and railways DS203NC 2/85
applications2/21 DS 200 2/92
F 200 B type 2/22 DS 200 M 2/101
F 200 F-ATI and F-ARI 2/26 DS800S, DS800N 2/106
RCD-blocks eRCBOs
DDA 200 2/30 DSE2012/116
DDA 200 special version 110 V and 400 V 2/36 DSE201 M 2/120
DDA 200 AP-R 2/37
DDA 200 AE for emergency stop 2/38 Residual current relays
DDA 200 selective 2/39 RD22/128
DDA 200 B APR 2/40 RD32/129
DDA 800 2/42 ELR front panel residual current relays 2/130
TR toroidal transformers 2/132
—
2

Quick selection of RCDs for household
and industrial applications
Application Protection against Breaking capacity Icn at 230/400 V
Indirect contact only IEC/EN 61008 4,5 kA
6 kA
HOUSEHOLD Overload + Short-circuit + Indirect contact

START IEC/EN 61009
10 kA
36 kA
50 kA
RCD block + MCB assembled, value according to MCB
Overload + Short-circuit + Indirect contact

6 kA
IEC 61009
10 kA
2/3
2
—
Quick selection of RCDs for household and industrial applications
Up to 125 A All poles F200 2/10
Up to 32 A 1P+N DS201 L 2/52
Up to 32 A Reduced size 2P DS202C 2/70
Up to 40 A Reduced size 1P+N DS201 2/52
Up to 63 A Standard size All poles DS 200 2/96
Up to 32 A Reduced size 2P DS202C M 2/72
Reduced size 1P+N DS201 M 2/62

Up to 40 A
Up to 63 A Standard size All poles DS 200 M 2/101
Up to 125 A All poles DS800N 2/109
Up to 125 A All poles DS800S 2/108
RCD: IEC/EN 61009

Up to 63 A All poles DDA 200 + S200 2/32 + 1/26
Ann. G
Up to 50 A Voltage dependent 1P+N DSE201 2/114
Up to 50 A Voltage dependent 1P+N DSE201 M 2/120

—
2

Quick selection of RCDs for household
and industrial applications
Application Protection against Breaking capacity Icn at 230/400 V
Indirect contact only
6 kA
INDUSTRIAL
START 10 kA
Overload + Short-circuit + Indirect contact 15 kA

IEC/EN 61009
IEC/EN 60947-2 25 kA
36 kA
50 kA
RCD block + MCB assembled, value according to MCB

2/5
2
—
Quick selection of RCDs for household and industrial applications
Up to 125 A IEC/EN 61008 All poles F200 2/10
IEC/EN 62020 All poles RD2 2/128

According to MCB
IEC/EN 60947-2 Ann. M All poles RD3 2/129
Up to 32 A 1P+N DS201 L 2/52
Up to 32 A 2P DS202C, DS202C M 2/70, 2/72
1P+N DS201, DS201 M 2/52, 2/62

Up to 40 A
Up to 63 A All poles DS 200 2/96
Up to 63 A All poles DS 200 M 2/101
Up to 100 A All poles DDA 800 2/44
Up to 125 A All poles DS800N 2/109
Up to 125 A All poles DS800S 2/108
Up to 63 A RCD: IEC/EN 61009 Ann. G All poles DDA 200 + S200 2/32 + 1/26
RCD: IEC/EN
Up to 100 A All poles DDA 800 + S800 2/44 + 1/124
60947-2 Ann. B
—
2
RCCB F 200.
The details make the difference
and protection
Bi-directional cylindrical
terminal ensure higher
safety of connecting
operations, making them
Test pushbutton easier.
to verify the correct
functioning of the device.
Contact position indicator

(CPI): to always know the
status of the contacts (red:
closed contacts; green: open
contacts) independently on
Information on the
the toggle position
device are laser
printed to make them
clearly visible
and long lasting.
Laser-marked order code on

the front to make easier
future orders.
2/7
2
Two terminals are available, the fore RCCBs F200 can be used in ambient The availability of two terminals offers
one for cables up to 25 mm2, the back conditions where the temperature of different connection solutions thanks
one for cables up to 10 mm2 or for the surrounding atmosphere has to the possibility to connect two
busbars. values between -25 °C (snowflake laser indipendent cables in the same device:
printed on the front of the device) and the second terminal can be used for an
+55°C. auxiliary circuit or for the supply of
devices with small section cables
without connecting them together
with the main circuit.
All the safety ensured by the High performances: The F 202 can be coupled with the
international marks: approvals’ • rated breaking capacity and autoreclosing unit F2C-ARH in order to
marking in a visible area, even if RCDs rated residual breaking capacity ensure continuity of service for the
is installed and with the panel-door laser printed on the device: whole installation of your home avo
closed. Im=IΔm= 1000 A ding lack of supply.
• coordination with a 100 A rated
current SCPD (short-circuit
protective device) = 10 000 A.
2
—
RCCBs
F200 technical features
Standards
Electrical Type (wave form of the earth leakage sensed)

features Poles
Rated current In A
Rated sensitivity IDn A

Rated voltage Ue IEC V
UL/CSA V
Insulation voltage Ui V
Operating voltage of circuit test Ut IEC V
UL/CSA V
Rated frequency Hz
Rated conditional short-circuit current SCPD - fuse gG 100 A kA
Inc=I∆ c
Rated residual breaking capacity I∆m=Im kA
Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp kV
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min. kV
Surge current resistance (wave 8/20) A
Mechanical Toggle
features Contact position indicator (CPI)
Electrical life
Mechanical life
Protection degree housing
terminals
Ambient temperature (with daily average ≤ IEC °C
+35 °C)
Installation Terminal type
Terminal size top/bottom for cable IEC mm2
UL/CSA AWG
Terminal size top/bottom for busbar IEC mm2
UL/CSA AWG
Tightening torque IEC Nm
UL/CSA in-lbs.
Tool
Mounting
Mounting position
Connection
Withdrawal from busbar
Dimensions Dimensions (H x D x W) 2P mm
and weight 4P mm
Weight 2P g
4P g
Combination Combinable with: auxiliary contact
with signal contact/auxiliary switch
auxiliary shunt trip
elements
undervoltage release
 Ground-fault sensing and relaying equipment-component (up to 63 A)

b prior to connection of aluminium conductors (≥ 4 mm2) ensure that their contact points are cleaned, brushed and coated with grease
c for S700-E/K 100A, S750-E 63A, S750DR-E/K 63A and other SCPD coordination values see Chapter 3 of Solutions for electrical
distribution in buildings - technical details
d F200 left neutral has not the UL certification and the UL mark
e Only for versions with marking according to EN 61008-1; EN 61008-2-1
 Neutral conductor can be wired anywhere for 2P devices
2/9
2
—
RCCBs
F200 technical features
F200 AC F200 A F200 A AP-R F200 A S F200 A 110V F200 A 400 Hz F200 A 16 2/3 Hz
IEC/EN 61008-1; IEC/EN 61008-2-1, UL 1053  IEC 61008-1; IEC IEC/EN 61008-1; IEC/EN 61008-1;
61008-2-1; UL 1053 IEC/EN 61008-2-1 IEC/EN 61008-2-1
AC A A A A A A
2P , 4P (for 125 A only 4P) 2P, 4P 4P 2P, 4P
16, 25, 40, 63, 80, 100, 125 25, 40, 63, 80, 100, 40, 63, 80, 100, 125 25, 40, 63, 80, 100 25, 40 63
125
0.01-0.03-0.1-0.3-0.5 0.03 0.1-0.3-0.5-1 0.03 0.03 0.03-0.3-0.5
230/400 - 240/415
480Y/277 (up to 100 A) - -
500
In ≤ 100; Right neutral: 110 (170 for 30mA) - 254 e; Left neutral: 195 (250 for 30 mA) - 110-254 170-254 110 (170 for
440 e 30 mA) - 254
In = 125 A; Right neutral: 185 (150 for 30 mA) - 440 (250 for 30 mA) e;
Left neutral: 195 (250 for 30 mA) - 440
In ≤ 100; Right neutral: 110 (170 for 30mA) - 277 e; Left neutral: 195 (250 for 30 mA) - 480 e d -
50…60 50...400 16 2/3
10 (for 125 A fuse is gG 125 A)
1 (1.25 for 125 A)

4
2.5
III, disconnector abilities
NA 3000 5000 NA NA NA
blue sealable in ON-OFF position
yes
10000 (2000 for 125 A) 10000 10000 10000
20000 (5000 for 125 A) 20000 20000 20000
IP4X
IP2X
-25…+55 (-25...+40 for 125 A) -25...+55 -25...+55 -25...+55
-40…+70
failsafe bi-directional cylinder-lift terminal at top and bottom (shock protected) (cage for In > 63 A) b
25/25 (35/35 single slot terminal for In > 63 A) 25/25 25/25
18-4 (up to 63 A) - -
10/10 (not for In = 80-100 A) 10/10 10/10
18-8 (up to 63 A) - -
2.8 (3 for In = 125 A) 2.8 2.8 2.8
25 (up to 63 A) - -
Nr. 2 Pozidriv
on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of fast clip device
Any
from top and bottom
it is possible without using any tools only from the bottom (not for 125 A)
85 x 69 x 35 -
85 x 69 x 70 (85 x 69.5 x 72 for 125 A) 85 x 69 x 70 85 x 69 x 70
200 -
350 (380 for In = 80 and 100 A and 460 for In = 125A) 350 350
yes (no for 125 A) yes yes
yes yes yes
2
—
RCCBs
F 200 series AC w type
F 200 AC type
Function: protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents;
protection against indirect contacts and additional protection against direct contacts
(with I∆n=30 mA).
Application: residential, commercial, industrial.

Standard: IEC/EN 61008-1; IEC/EN 61008-2-1
Marking: according to EN 61008-1; EN 61008-2-1
F202
Number Rated Rated Bbn Order details Price Weight Pack

of poles residual current 8012542 1 piece 1 piece unit
current
IDn mA In A EAN Type code Order code kg pc.
2 10 16 779902 F202 AC-16/0.01 2CSF202001R0160 0.225 1/6
25 738022 F202 AC-25/0.01 2CSF202001R0250 0.225 1/6
30 25 780007 F202 AC-25/0.03 2CSF202001R1250 0.225 1/6
40 780106 F202 AC-40/0.03 2CSF202001R1400 0.225 1/6
63 780205 F202 AC-63/0.03 2CSF202001R1630 0.225 1/6
80 914204 F202 AC-80/0.03 2CSF202001R1800 0.225 1/6
100 914303 F202 AC- 2CSF202001R1900 0.225 1/6
100/0.03
100 25 780304 F202 AC-25/0.1 2CSF202001R2250 0.225 1/6
40 780403 F202 AC-40/0.1 2CSF202001R2400 0.225 1/6
63 780502 F202 AC-63/0.1 2CSF202001R2630 0.225 1/6
80 914402 F202 AC-80/0.1 2CSF202001R2800 0.225 1/6
100 914501 F202 AC-100/0.1 2CSF202001R2900 0.225 1/6
300 25 780601 F202 AC-25/0.3 2CSF202001R3250 0.225 1/6
40 780700 F202 AC-40/0.3 2CSF202001R3400 0.225 1/6
63 780809 F202 AC-63/0.3 2CSF202001R3630 0.225 1/6
80 914600 F202 AC-80/0.3 2CSF202001R3800 0.225 1/6
100 914709 F202 AC-100/0.3 2CSF202001R3900 0.225 1/6
500 25 780908 F202 AC-25/0.5 2CSF202001R4250 0.225 1/6
40 781004 F202 AC-40/0.5 2CSF202001R4400 0.225 1/6
63 781103 F202 AC-63/0.5 2CSF202001R4630 0.225 1/6
80 914808 F202 AC-80/0.5 2CSF202001R4800 0.225 1/6
100 914907 F202 AC-100/0.5 2CSF202001R4900 0.225 1/6
2/11
2
—
RCCBs
F 200 series AC w type

current
4 30 25 781202 F204 AC-25/0.03 2CSF204001R1250 0.375 1/3
40 781301 F204 AC- 2CSF204001R1400 0.375 1/3
40/0.03
63 781400 F204 AC-63/0.03 2CSF204001R1630 0.375 1/3
F204 80 916604 F204 AC- 2CSF204001R1800 0.405 1/3
80/0.03
100 916703 F204 AC- 2CSF204001R1900 0.405 1/3
100/0.03
125 941507 F204 AC- 2CSF204001R1950 0.500 1
125/0.03
100 25 781509 F204 AC-25/0.1 2CSF204001R2250 0.375 1/3
40 781608 F204 AC-40/0.1 2CSF204001R2400 0.375 1/3
63 781707 F204 AC-63/0.1 2CSF204001R2630 0.375 1/3
80 916802 F204 AC-80/0.1 2CSF204001R2800 0.405 1/3
100 916901 F204 AC-100/0.1 2CSF204001R2900 0.405 1/3
125 941606 F204 AC-125/0.1 2CSF204001R2950 0.500 1
300 25 781806 F204 AC-25/0.3 2CSF204001R3250 0.375 1/3
F204 125 A 40 781905 F204 AC-40/0.3 2CSF204001R3400 0.375 1/3

63 782001 F204 AC-63/0.3 2CSF204001R3630 0.375 1/3
80 917007 F204 AC-80/0.3 2CSF204001R3800 0.405 1/3
100 917106 F204 AC-100/0.3 2CSF204001R3900 0.405 1/3
125 941705 F204 AC-125/0.3 2CSF204001R3950 0.500 1
500 25 782100 F204 AC-25/0.5 2CSF204001R4250 0.375 1/3
40 782209 F204 AC-40/0.5 2CSF204001R4400 0.375 1/3
63 782308 F204 AC-63/0.5 2CSF204001R4630 0.375 1/3
80 917205 F204 AC-80/0.5 2CSF204001R4800 0.405 1/3
100 917304 F204 AC-100/0.5 2CSF204001R4900 0.405 1/3
125 941804 F204 AC-125/0.5 2CSF204001R4950 0.500 1
2
—
RCCBs
F 200 series AC w type, for overseas markets
F 200 AC type (for overseas markets)

(with I∆n=30 mA).

Standard: IEC 61008-1; IEC 61008-2-1
Marking: according to IEC 61008-1; IEC 61008-2-1
F202

current
2 10 16 814603 F202 AC-16/0.01 2CSF202005R0160 0.225 1/6
30 25 814702 F202 AC-25/0.03 2CSF202005R1250 0.225 1/6
40 814801 F202 AC-40/0.03 2CSF202005R1400 0.225 1/6
63 814900 F202 AC-63/0.03 2CSF202005R1630 0.225 1/6
80 935902 F202 AC-80/0.03 2CSF202005R1800 0.225 1/6
100 936008 F202 AC- 2CSF202005R1900 0.225 1/6
100/0.03
100 25 815006 F202 AC-25/0.1 2CSF202005R2250 0.225 1/6
40 815105 F202 AC-40/0.1 2CSF202005R2400 0.225 1/6
63 815204 F202 AC-63/0.1 2CSF202005R2630 0.225 1/6
80 936107 F202 AC-80/0.1 2CSF202005R2800 0.225 1/6
100 936206 F202 AC-100/0.1 2CSF202005R2900 0.225 1/6
300 25 815303 F202 AC-25/0.3 2CSF202005R3250 0.225 1/6
40 815402 F202 AC-40/0.3 2CSF202005R3400 0.225 1/6
63 815501 F202 AC-63/0.3 2CSF202005R3630 0.225 1/6
80 936305 F202 AC-80/0.3 2CSF202005R3800 0.225 1/6
100 936404 F202 AC-100/0.3 2CSF202005R3900 0.225 1/6
500 25 883302 F202 AC-25/0.5 2CSF202005R4250 0.225 1/6
40 883401 F202 AC-40/0.5 2CSF202005R4400 0.225 1/6
63 883500 F202 AC-63/0.5 2CSF202005R4630 0.225 1/6
80 936503 F202 AC-80/0.5 2CSF202005R4800 0.225 1/6
100 936602 F202 AC-100/0.5 2CSF202005R4900 0.225 1/6
2/13
2
—
RCCBs
F 200 series AC w type, for overseas markets

current
4 30 25 817109 F204 AC-25/0.03 2CSF204005R1250 0.375 1/3
40 817208 F204 AC- 2CSF204005R1400 0.375 1/3
40/0.03
63 817307 F204 AC-63/0.03 2CSF204005R1630 0.375 1/3
F204 80 936701 F204 AC- 2CSF204005R1800 0.405 1/3
80/0.03
100 936800 F204 AC- 2CSF204005R1900 0.405 1/3
100/0.03
100 25 817406 F204 AC-25/0.1 2CSF204005R2250 0.375 1/3
40 817505 F204 AC-40/0.1 2CSF204005R2400 0.375 1/3
63 817604 F204 AC-63/0.1 2CSF204005R2630 0.375 1/3
80 936909 F204 AC-80/0.1 2CSF204005R2800 0.405 1/3
100 937005 F204 AC-100/0.1 2CSF204005R2900 0.405 1/3
300 25 817703 F204 AC-25/0.3 2CSF204005R3250 0.375 1/3
40 817802 F204 AC-40/0.3 2CSF204005R3400 0.375 1/3
63 817901 F204 AC-63/0.3 2CSF204005R3630 0.375 1/3
80 937104 F204 AC-80/0.3 2CSF204005R3800 0.405 1/3
100 937203 F204 AC-100/0.3 2CSF204005R3900 0.405 1/3
500 25 883609 F204 AC-25/0.5 2CSF204005R4250 0.375 1/3
40 883609 F204 AC-40/0.5 2CSF204005R4400 0.375 1/3
63 883807 F204 AC-63/0.5 2CSF204005R4630 0.375 1/3
80 937302 F204 AC-80/0.5 2CSF204005R4800 0.405 1/3
100 937401 F204 AC-100/0.5 2CSF204005R4900 0.405 1/3
2
—
RCCBs
F 200 series AC w type left neutral
F 200 AC type with neutral pole on the left

(with In=30 mA). Product helpful where for installation habits, for wiring with busbars
or cables, for special needs neutral on the left is needed.

F204 left neutral Marking: according to EN 61008-1; EN 61008-2-1

current
In mA In A EAN Type code Order code kg pc.
4 30 25 815907 F204 AC-25/0.03 2CSF204023R1250 0.375 1/3
40 816003 F204 AC- 2CSF204023R1400 0.375 1/3
40/0.03
63 816102 F204 AC-63/0.03 2CSF204023R1630 0.375 1/3
80 917403 F204 AC- 2CSF204023R1800 0.405 1/3
80/0.03
100 917502 F204 AC- 2CSF204023R1900 0.405 1/3
100/0.03
F204 left neutral 125 A
125 975106 F204 AC- 2CSF204023R1950 0.500 1
125/0.03
100 25 816201 F204 AC-25/0.1 2CSF204023R2250 0.375 1/3
40 816300 F204 AC-40/0.1 2CSF204023R2400 0.375 1/3
63 816409 F204 AC-63/0.1 2CSF204023R2630 0.375 1/3
300 25 816508 F204 AC-25/0.3 2CSF204023R3250 0.375 1/3
40 816607 F204 AC-40/0.3 2CSF204023R3400 0.375 1/3
63 816706 F204 AC-63/0.3 2CSF204023R3630 0.375 1/3
80 917601 F204 AC-80/0.3 2CSF204023R3800 0.405 1/3
100 917700 F204 AC-100/0.3 2CSF204023R3900 0.405 1/3
125 975304 F204 AC-125/0.3 2CSF204023R3950 0.500 1
500 25 816805 F204 AC-25/0.5 2CSF204023R4250 0.375 1/3
40 816904 F204 AC-40/0.5 2CSF204023R4400 0.375 1/3
63 817000 F204 AC-63/0.5 2CSF204023R4630 0.375 1/3
2/15
2
—
RCCBs
F 200 series A y type
F 200 A type
Function: protection against the effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth
fault currents; protection against indirect contacts and additional protection against direct
contacts (with I∆n=30 mA).

F202

current
2 10 16 782407 F202 A-16/0.01 2CSF202101R0160 0.225 1/6
30 25 782506 F202 A-25/0.03 2CSF202101R1250 0.225 1/6
40 782605 F202 A-40/0.03 2CSF202101R1400 0.225 1/6
63 782704 F202 A-63/0.03 2CSF202101R1630 0.225 1/6
80 915201 F202 A-80/0.03 2CSF202101R1800 0.225 1/6
100 915300 F202 A-100/0.03 2CSF202101R1900 0.225 1/6
100 25 786900 F202 A-25/0.1 2CSF202101R2250 0.225 1/6
40 787006 F202 A-40/0.1 2CSF202101R2400 0.225 1/6
63 787105 F202 A-63/0.1 2CSF202101R2630 0.225 1/6
80 915409 F202 A-80/0.1 2CSF202101R2800 0.225 1/6
100 915508 F202 A-100/0.1 2CSF202101R2900 0.225 1/6
300 25 782803 F202 A-25/0.3 2CSF202101R3250 0.225 1/6
40 782902 F202 A-40/0.3 2CSF202101R3400 0.225 1/6
63 783008 F202 A-63/0.3 2CSF202101R3630 0.225 1/6
80 915607 F202 A-80/0.3 2CSF202101R3800 0.225 1/6
100 915706 F202 A-100/0.3 2CSF202101R3900 0.225 1/6
500 25 783107 F202 A-25/0.5 2CSF202101R4250 0.225 1/6
40 783206 F202 A-40/0.5 2CSF202101R4400 0.225 1/6
63 783305 F202 A-63/0.5 2CSF202101R4630 0.225 1/6
80 915805 F202 A-80/0.5 2CSF202101R4800 0.225 1/6
100 915904 F202 A-100/0.5 2CSF202101R4900 0.225 1/6
2
—
RCCBs
F 200 series A y type

current
4 30 25 783404 F204 A-25/0.03 2CSF204101R1250 0.375 1/3
40 783503 F204 A-40/0.03 2CSF204101R1400 0.375 1/3
63 783602 F204 A-63/0.03 2CSF204101R1630 0.375 1/3
80 917809 F204 A-80/0.03 2CSF204101R1800 0.405 1/3
F204
100 917908 F204 A-100/0.03 2CSF204101R1900 0.405 1/3
125 941903 F204 A-125/0.03 2CSF204101R1950 0.500 1
100 25 787204 F204 A-25/0.1 2CSF204101R2250 0.375 1/3
40 787303 F204 A-40/0.1 2CSF204101R2400 0.375 1/3
63 787402 F204 A-63/0.1 2CSF204101R2630 0.375 1/3
80 918004 F204 A-80/0.1 2CSF204101R2800 0.405 1/3
100 918103 F204 A-100/0.1 2CSF204101R2900 0.405 1/3
125 942009 F204 A-125/0.1 2CSF204101R2950 0.500 1
300 25 783701 F204 A-25/0.3 2CSF204101R3250 0.375 1/3
40 783800 F204 A-40/0.3 2CSF204101R3400 0.375 1/3
63 783909 F204 A-63/0.3 2CSF204101R3630 0.375 1/3
80 918202 F204 A-80/0.3 2CSF204101R3800 0.405 1/3
F204 125 A 100 918301 F204 A-100/0.3 2CSF204101R3900 0.405 1/3
125 942108 F204 A-125/0.3 2CSF204101R3950 0.500 1
500 25 784005 F204 A-25/0.5 2CSF204101R4250 0.375 1/3
40 784104 F204 A-40/0.5 2CSF204101R4400 0.375 1/3
63 784203 F204 A-63/0.5 2CSF204101R4630 0.375 1/3
80 918400 F204 A-80/0.5 2CSF204101R4800 0.405 1/3
100 918509 F204 A-100/0.5 2CSF204101R4900 0.405 1/3
125 942207 F204 A-125/0.5 2CSF204101R4950 0.500 1
2/17
2
—
RCCBs
F 200 series A y type left neutral
F 200 A type with neutral pole on the left

contacts (with I∆n=30 mA). Product helpful where for installation habits, for wiring with bus-
bars or cables, for special needs neutral on the left is needed.

F204 left neutral Marking: according to EN 61008-1; EN 61008-2-1

current
4 30 25 820109 F204 A-25/0.03 2CSF204123R1250 0.375 1/3
40 820208 F204 A-40/0.03 2CSF204123R1400 0.375 1/3
63 820307 F204 A-63/0.03 2CSF204123R1630 0.375 1/3
80 918608 F204 A-80/0.03 2CSF204123R1800 0.405 1/3
100 918707 F204 A-100/0.03 2CSF204123R1900 0.405 1/3
125 967705 F204 A-125/0.03 2CSF204123R1950 0.500 1
100 25 820406 F204 A-25/0.1 2CSF204123R2250 0.375 1/3
F204 left neutral 125 A 40 820505 F204 A-40/0.1 2CSF204123R2400 0.375 1/3
63 820604 F204 A-63/0.1 2CSF204123R2630 0.375 1/3
300 25 820703 F204 A-25/0.3 2CSF204123R3250 0.375 1/3
40 820802 F204 A-40/0.3 2CSF204123R3400 0.375 1/3
63 820901 F204 A-63/0.3 2CSF204123R3630 0.375 1/3
80 918806 F204 A-80/0.3 2CSF204123R3800 0.405 1/3
100 918905 F204 A-100/0.3 2CSF204123R3900 0.405 1/3
125 967804 F204 A-125/0.3 2CSF204123R3950 0.500 1
500 25 821007 F204 A-25/0.5 2CSF204123R4250 0.375 1/3
40 821106 F204 A-40/0.5 2CSF204123R4400 0.375 1/3
63 821205 F204 A-63/0.5 2CSF204123R4630 0.375 1/3
2
—
RCCBs
F 200 series A y type, AP-R (high immunity)
F 200 AP-R, A type

fault currents, providing the best compromise between safety and continuity in the service
thanks to the resistance to unwanted trippings; protection against indirect contacts and ad-
ditional protection against direct contacts (I∆n=30 mA).

F202
Surge current resistance (wave 8/20)=3000 A

current
2 30 25 785101 F202 A-25/0.03 AP-R 2CSF202401R1250 0.225 1/6
40 785200 F202 A-40/0.03 AP-R 2CSF202401R1400 0.225 1/6
63 785309 F202 A-63/0.03 AP-R 2CSF202401R1630 0.225 1/6
80 916406 F202 A-80/0.03 AP-R 2CSF202401R1800 0.225 1/6
100 916505 F202 A-100/0.03 AP-R 2CSF202401R1900 0.225 1/6
F204
current
4 30 25 785408 F204 A-25/0.03 AP-R 2CSF204401R1250 0.375 1/3
40 785507 F204 A-40/0.03 AP-R 2CSF204401R1400 0.375 1/3
63 785606 F204 A-63/0.03 AP-R 2CSF204401R1630 0.375 1/3
80 919407 F204 A-80/0.03 AP-R 2CSF204401R1800 0.405 1/3
100 919506 F204 A-100/0.03 AP-R 2CSF204401R1900 0.405 1/3
125 967903 F204 A-125/0.03 AP-R 2CSF204401R1950 0.500 1
F204 125 A
2/19
2
—
RCCBs
F 200 series A y type, selective
F 200 A selective type

fault currents with an intentional tripping delay, which permits to realize the selectivity with
downstream instantaneous devices (for more information about selectivity see the technical
guide); protection against indirect contacts.
Application: commercial, industrial.

F202

current
2 100 40 822905 F202 A S-40/0.1 2CSF202201R2400 0.225 1/6
63 823001 F202 A S-63/0.1 2CSF202201R2630 0.225 1/6
100 916000 F202 A S-100/0.1 2CSF202201R2900 0.225 1/6
300 40 784302 F202 A S-40/0.3 2CSF202201R3400 0.225 1/6
F204 63 784401 F202 A S-63/0.3 2CSF202201R3630 0.225 1/6
100 916109 F202 A S-100/0.3 2CSF202201R3900 0.225 1/6
500 40 784500 F202 A S-40/0.5 2CSF202201R4400 0.225 1/6
63 784609 F202 A S-63/0.5 2CSF202201R4630 0.225 1/6
100 916208 F202 A S-100/0.5 2CSF202201R4900 0.225 1/6
1000 40 823100 F202 A S-40/1 2CSF202201R5400 0.225 1/6
63 823209 F202 A S-63/1 2CSF202201R5630 0.225 1/6
100 916307 F202 A S-100/1 2CSF202201R5900 0.225 1/6
F204 125 A Number Rated Rated Bbn Order details Price Weight Pack
current
4 100 40 823308 F204 A S-40/0.1 2CSF204201R2400 0.375 1/3
63 823407 F204 A S-63/0.1 2CSF204201R2630 0.375 1/3
100 919001 F204 A S-100/0.1 2CSF204201R2900 0.405 1/3
300 40 784708 F204 A S-40/0.3 2CSF204201R3400 0.375 1/3
63 784807 F204 A S-63/0.3 2CSF204201R3630 0.375 1/3
100 919100 F204 A S-100/0.3 2CSF204201R3900 0.405 1/3
125 968207 F204 A S-125/0.3 2CSF204201R3950 0.500 1
500 40 784906 F204 A S-40/0.5 2CSF204201R4400 0.375 1/3
63 785002 F204 A S-63/0.5 2CSF204201R4630 0.375 1/3
100 919209 F204 A S-100/0.5 2CSF204201R4900 0.405 1/3
125 968405 F204 A S-125/0.5 2CSF204201R4950 0.500 1
1000 40 823506 F204 A S-40/1 2CSF204201R5400 0.375 1/3
63 823605 F204 A S-63/1 2CSF204201R5630 0.375 1/3
100 919308 F204 A S-100/1 2CSF204201R5900 0.405 1/3
2
—
RCCBs
F 200 110V series A y type
F 200 110V A type

Function: protection against the effects of sinusoidal alternating and direct pulsating
earth fault currents; protection against indirect contacts and additional protection
against direct contacts (with I∆n=30 mA). This particular series of devices has the minimum
operating voltage of test button of 110V and it is suitable for 230 V applications. This range
is UL approved.

F202 110V
Standard: IEC 61008-1; IEC 61008-2-1

current
2 30 25 343332 F202 A-25/0.03 110V 2CSF202199R1250 0.225 1/6
2CSC400569F0201
40 343233 F202 A-40/0.03 110V 2CSF202199R1400 0.225 1/6

63 343134 F202 A-63/0.03 110V 2CSF202199R1630 0.225 1/6
80 343035 F202 A-80/0.03 110V 2CSF202199R1800 0.225 1/6
100 342939 F202 A-100/0.03 110V 2CSF202199R1100 0.225 1/6
F204 110V

current
4 30 25 776734 F204 A-25/0.03 110V 2CSF204199R1250 0.375 1/3
40 342830 F204 A-40/0.03 110V 2CSF204199R1400 0.375 1/3
63 342731 F204 A-63/0.03 110V 2CSF204199R1630 0.375 1/3
80 358435 F204 A-80/0.03 110V 2CSF204199R1800 0.405 1/3
100 079132 F204 A-100/0.03 110V 2CSF204199R1100 0.405 1/3
2/21
2
—
RCCBs
F 200 series A y type for high frequency and railways applications
F 200 A type for high frequency (400 Hz)

(with IΔn=30 mA) contacts.
Advantages: increasing the frequency generates an increase of the magnetic reluctance of
the toroidal transformer of standard RCCB and what follows is the value of the increasing
operating residual current at 400 Hz reaching values 3 or more times higher than those of
the residual current at 50 Hz. The RCCB F 200 400 Hz guarantees protection against indirect
F202
contacts and additional protection against direct contacts (with IΔn=30 mA) considering
that the operating residual current doesn’t increase with the increase of the network
frequency.


current
4 30 25 968603 F204 A-25/0.03 2CSF204197R1250 0.375 1/3
F204 400Hz
40 968702 F204 A-40/0.03 2CSF204197R1400 0.375 1/3
400Hz
F200 A type 16 2/3 Hz

contacts (with I∆n=30 mA).
The RCCB F200 16 2/3 Hz can work at rated frequency of 16 2/3 Hz which is common in
railways applications
Application: railways

current
2 30 63 734536 F202 A-63/0.03 16- 2CSF202196R1630 0.225 1/6
2/3Hz
300 63 733638 F202 A-63/0.3 16- 2CSF202196R3630 0.225 1/6
2/3Hz
500 63 734437 F202 A-63/0.5 16- 2CSF202196R4630 0.225 1/6
2/3Hz

current
4 30 63 733539 F204 A-63/0.03 16- 2CSF204196R1630 0.375 1/3
2/3Hz
300 63 734338 F204 A-63/0.3 16- 2CSF204196R3630 0.375 1/3
2/3Hz
500 63 733430 F204 A-63/0.5 16- 2CSF204196R4630 0.375 1/3
2/3Hz
—
2
F 200 series - B
Details that make the difference
Type B residual current devices Easy to connect and

are marked according compatible with busbars
to EN 62423. The marking thanks to the System
reminds the different current pro M compact clamps
types that Type B residual
current devices are sensitive to
Sole two-pole device

in only two modules on
the market
VDE approved
Green LED to monitor

operation of the residual
current circuit breaker
Indication of the
position of the contacts
2/23
2
—
F 200 series - B
Details that make the difference
Cutting-edge features: safety, service continuity, Compatible with all System pro M compact
compactness, integration. These are the accessories of F200 series.
characteristics of the F200 B RCCBs (residual Higher operational continuity thanks to auto-
current circuit breakers), the state-of-the-art reclosing units and motor operating devices.
technology by ABB which has been providing the Operating temperature from -25 to +60 °C with
best solutions for residential, commercial and high immunity for extremely harsh weather
industrial installations for over 120 years. conditions. F200 B can be installed either in two-
The F200 B Type is the ultimate novelty of the phase and three-phase networks.
System pro M compact offering. A lot of space saving thanks to the two poles
The most compact device in the market. Type B device in just two modules.
RCCBs can be adapted perfectly to all types of Coordination and back-up with all ABB devices.
installation requirements and application fields.
The F200 B Type can be perfectly integrated with
all devices produced by ABB in terms of
connection, selectivity data and coordination.
2
—
RCCBs
F 200 series - B technical features
F200 B Type F200 B Type high ratings
F202 B 16-63 A F204 B 25-63 A F204 B 80-125 A

Standards IEC/EN 61008-1 EN 62423
Electrical Type (wave form of the earth leakage B
features sensed)
Poles 2P 4P 4P
Rated current In A 16, 25, 40, 63 80, 125
Rated sensitivity IΔn A 0,03 - 0,3 0,03 - 0,3 - 0,5 0,03 - 0,3 - 0,5
Rated voltage Ue IEC V AC 230 230/400
Insulation voltage Ui V 500
Operating voltage of IEC V 110 - 253 V AC 110 - 254 V AC 110 - 254 V AC (80A)
circuit test Ut 170 - 253 V AC (30 mA) 170 - 254 V AC (30 mA) 170 - 254 V AC (80A, 30mA)
200 - 440 V AC (125A)
250 - 440 V AC (125A, 30mA)
Min. operating voltage for detecting Type V AC 0
A/AC residual currents
Min. operating voltage for detecting Type V AC 50 50 50
B residual currents
Rated frequency Hz 50/60 50
Frequency range of residual current kHz B: 2 B: 100
Rated conditional short- SCPD - fuse kA 10 (for 125 A fuse is gG 125 A)
circuit current Inc=I∆ 3 gG 100 A
Rated residual breaking capacity I∆m=Im kA 1 125 A: 1,25
Rated impulse withstand voltage (1.2/50) kV 4
Uimp
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 kV 2,5
min.
Overvoltage category III, disconnector abilities
Surge current resistance (wave 8/20) A 3.000 3.000 - 5.000 (B S) 3.000 - 5.000 (B S)
Maximum electronic consumption W 1,2 3,5 7,2
Mechanical Toggle Blue sealable in ON-OFF position
features Contact position indicator (CPI) yes
Electrical life 10.000 2.000
Mechanical life 20.000 5.000
Protection degree housing IP4X
terminals IP2X
Environmental conditions (damp heat) °C/RH 28 cycles with 55°C/90-96% and 25°C/95-100%
Ambient temperature IEC °C -25…+60 -25…+40
(with daily average ≤ +35
°C)
Storage temperature °C 40…+70
Installation Terminal Type Failsafe bi-directional cylinder-lift terminal at top and bottom (shock protected)
(cage for In > 63 A) 2
Min/Max Terminal size IEC Mm 2
1 - 25
top/bottom for cable
Terminal size top/bottom IEC Mm2 10/10
for busbar
Tightening torque IEC Nm 2,8 3
Tool Flat tip PZ2
Mounting Any position on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of fast clip device
Supply Top/bottom
Withdrawal from busbar It is possible without using any tools only from the no
bottom
Dimensions Dimensions (H x D x W) 2P Mm 85 x 69 x 35 85 x 69 x 70 85 x 69,5 x 72
and weight Weight 2P g 200 380 460
Combination Combinable with:
with auxiliary contact yes no
auxiliary
elementsi signal contact/auxiliary switch yes
motor operating device yes no
shunt trip yes no
undervoltage release yes no
1
Ground-Fault Sensing and Relaying Equipment” (F200 up to 100 A)
2
Prior to connection of aluminium conductors (≥ 4 mm2) ensure that their contact points are cleaned, brushed and coated with grease
3
for S700-E/K 100A, S750-E 63A, S750DR-E/K 63A and other SCPD coordination values are available.
2/25
2
—
RCCBs
F 200 series - B y type for continuous, selective continuous
type fault currents technical features
F200 B Type from 16 to 63 A

current
2 30 16 961932 F202 B-16/0,03 2CSF202592R1160 0,220 1
F202 B
25 961734 F202 B-25/0,03 2CSF202592R1250 0,220 1
40 960737 F202 B-40/0,03 2CSF202592R1400 0,220 1
63 629634 F202 B-63/0,03 2CSF202592R1630 0,220 1
300 16 372233 F202 B-16/0,3 2CSF202592R3160 0,220 1
25 372738 F202 B-25/0,3 2CSF202592R3250 0,220 1
40 372639 F202 B-40/0,3 2CSF202592R3400 0,220 1
63 372530 F202 B-63/0,3 2CSF202592R3630 0,220 1
4 30 25 348139 F204 B-25/0,03 2CSF204592R1250 0,380 1
40 358336 F204 B-40/0,03 2CSF204592R1400 0,380 1
63 348030 F204 B-63/0,03 2CSF204592R1630 0,380 1
F204 B 300 25 347934 F204 B-25/0,3 2CSF204592R3250 0,380 1
40 358138 F204 B-40/0,3 2CSF204592R3400 0,380 1
63 347835 F204 B-63/0,3 2CSF204592R3630 0,380 1
300 S 40 347736 F204 B S-40/0,3 2CSF204892R3400 0,380 1
63 357933 F204 B S-63/0,3 2CSF204892R3630 0,380 1
500 40 776932 F204 B-40/0,5 2CSF204592R4400 0,380 1
63 347637 F204 B-63/0,5 2CSF204592R4630 0,380 1
500 S 40 357834 F204 B S-40/0,5 2CSF204892R4400 0,380 1
63 347538 F204 B S-63/0,5 2CSF204892R4630 0,380 1
F204 B 100, 125 A

F200 B Type high ratings

current
4 30 80 988601 F204B-80/0,03 2CSF204501R1800 0,500 1
125 988700 F204B-125/0,03L1 2CSF204523R1950 0,500 1
300 80 989103 F204B-80/0,3 2CSF204501R3800 0,500 1
125 989202 F204B-125/0,3L1 2CSF204523R3950 0,500 1
300 S 125 989509 F204BS-125/0,3L1 2CSF204823R3950 0,500 1
500 125 730439 F204B-125/0,5L1 2CSF204523R4950 0,500 1
500 S 125 731238 F204BS-125/0,5L 1
2CSF204823R4950 0,500 1
1
Left-sided neutral pole
2
—
RCCBs
F-ATI and F-ARI
F-ATI and F-ARI Test are RCCBs equipped with automatic test features. RCCBs are supposed
to be checked every six months in order to make sure that the contacts are working properly
and the device is able to trip in case of a leakage to earth. This swift operation affects the
operational continuity of the circuits downstream and required a lot of man power. F-ATI and
F-ARI test ranges push the periodic test to another level as this is run automatically and with
no interruption at all of the service. Therefore, also the operations carried out by mainte-
nance personnel are reduced to the very minimum.
In addition to the automatic test, F-ARI Range features a reclosing unit that tries to reclose
the RCCB as it trips. The reclosing operations are based on an insulation check to make sure
that no permanent fault is present. The insulation check is done with a very low current with
no danger for human at any time. Once the insulation check is positive the reclosing unit
recloses the RCCB again. Moreover, the results coming from each and every circuit are
collected at once thanks to ARBus interface.
• Saving: maintenance costs are cut down as the device runs automatically the test monthly
in accordance with EN 61008 provisions.
• Uptime: while running the test, no disconnection of the supply occurs like in the traditional
RCCB units.
• Time saving: a full array of maximum 99 devices can be commanded and read by remote by
the means of the ARBus interface.
• Easy installation: the unit is factory fitted and it needs no coupling
• Quality: F-ATI Test range is approved by VDE while F-ARI Test is approved by IMQ CSV.
• Smart: complete monitoring over the application thanks to a fault check system and
a programmable aux contact
• Reliability: Suitable for demanding environments up to 60 °C
• High immunity: RCCBs Type A APR offer the adequate solution according to the type
of loads to be protected , the level of safety and the continuity of service. (inserire forme
d’onda ammesse per APR)
2/27
2
—
RCCBs
F-ATI and F-ARI technical features
F-ATI Test F-ARI Test

Reference EN61008-1 , VDE V 0664-120 (annex M) EN61008-1 , CPT054, EN50557
Standards
Electrical features Distribution system TN, TT, IT TN, TT
Rated voltage Ue 230-400 V a.c. -15% ÷ 10%
Rated frequency 50 Hz
Rated current In 25, 40, 63 A
Rated sensitivity IΔn 30, 300 mA
Type A AP-R
Poles 2P, 4P
Insulation voltage Ui 500 V d.c.
Minimum test voltage Utmin 195 V a.c.
Rated non-operating resistance between live parts 8 kΩ (30 mA), 2,5 kΩ(300 mA)
and earth Rdo
Rated operating resistance between live parts and 16 kΩ (30 mA), 5 kΩ (300 mA)
earth Rd
Rated conditional short-circuit Inc 10 kA (SCPD – gL fuse 63 A for In 25, 40 A; gL fuse 80 A for In 63 A)
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min 2,5 kV
Rated impulse withstand voltage (1,2/50) Uimp 4 kV
Power loss 2P: 2.2 W (25 A); 5.4 W (40 A); 6.2 W (63 A)
4P: 3.5 W (25 A); 6 W (40 A); 12 W (63 A)
Power consumption during operation 41 VA
Other features Test cycle time <7s
Reclosing time < 10 s (6 s check, 3 s reclosing)
Mechanical Protection degree IP20 (terminals), IP40 (housing)
features Contact position indicator CPI yes
Mechanical life 4000
Installation Tightening torque 2 Nm
Ambient temperature with daily average <= 35 °C -25…+60 °C
Storage temperature -40…+70 °C
Auxiliary contact Type NO-NC-NO+pulse (100 ms)
Operating features 5 ÷ 230 V a.c./d.c. Imax 100 mA
Terminals cross section 2,5 mm2
Tightening torque 0,4 Nm
Dimensions DIN modules 5, 7
Weight 550, 900 g
ARBus
Electrical features Rated voltage Ue 230 V a.c. -15% ÷ 10%
Rated frequency 50 Hz
Insulation voltage Ui 500 V d.c.
Rated conditional short-circuit Inc 10 kA (SCPD – gL fuse 63 A for In 25, 40 A; gL fuse 80 A for In 63 A)
Rated impulse withstand voltage (1,2/50) Uimp 4 kV
Power consumption 1W
Installation Terminals 2,5 mm2
Tightening torque 0,4 Nm
Ambient temperature with daily average <= 35°C -25…+60 °C
Storage temperature -40…+70 °C
Communication Protocol Modbus RS485
Baud rate 38400
Addresses 1…99
Dimensions and DIN modules 1
weight Weight 180 gr
2
—
RCCBs
F-ATI and F-ARI
F-ATI

current
1P+N 30 25 288855 F-ATI2Test A-25/0.03 2CSF302130R1250 0.550 5
F-ATI 2 Test 40 288954 F-ATI2Test A-40/0.03 2CSF302130R1400 0.550 5
63 289050 F-ATI2Test A-63/0.03 2CSF302130R1630 0.550 5
3P+N 30 25 289159 F-ATI4Test A-25/0.03 2CSF304130R1250 0.900 7
40 289258 F-ATI4Test A-40/0.03 2CSF304130R1400 0.900 7
63 289357 F-ATI4Test A-63/0.03 2CSF304130R1630 0.900 7
300 25 289456 F-ATI4Test A-25/0.3 2CSF304130R3250 0.900 7
40 289555 F-ATI4Test A-40/0.3 2CSF304130R3400 0.900 7
63 289654 F-ATI4Test A-63/0.3 2CSF304130R3630 0.900 7
F-ARI 4 Test
F-ARI Test

current
1P+N 30 25 289753 F-ARI2Test A-25/0.03 2CSF302131R1250 0.550 5
40 289852 F-ARI2Test A-40/0.03 2CSF302131R1400 0.550 5
63 293453 F-ARI2Test A-63/0.03 2CSF302131R1630 0.550 5
3P+N 30 25 289951 F-ARI4Test A-25/0.03 2CSF304131R1250 0.900 7
40 290056 F-ARI4Test A-40/0.03 2CSF304131R1400 0.900 7
63 290155 F-ARI4Test A-63/0.03 2CSF304131R1630 0.900 7
300 25 290254 F-ARI4Test A-25/0.3 2CSF304131R3250 0.900 7
40 290353 F-ARI4Test A-40/0.3 2CSF304131R3400 0.900 7
63 290452 F-ARI4Test A-63/0.3 2CSF304131R3630 0.900 7
2/29
2
—
RCCBs
F-ATI and F-ARI
Gamma ARBus
Bbn Order details Price Weight Pack

8012542 1 piece 1 piece unit
EAN Type code Order code kg pc.

ARBus 293354 2CSF300130R1989 0.180 1
ARBus
2
—
RCD-blocks
DDA 200 technical features
Standards
Operating characteristic: type

Rated current In [A]
Poles
Rated voltage Ue 2P [V]
DDA 200 3P
4P
Insulation voltage Ui [V]
Operating voltage of circuit test Ut 2P [V]
3P
4P
Rated frequency Hz
Rated breaking capacity according to IEC EN 61009 [A]
Rated breaking capacity according to IEC EN 60947-2 [A]
Rated residual breaking capacity I∆m [kA]
Rated inpulse withstand capacity (1,2/50) Uimp [kV]
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min. [kV]
Surge current resistance (wave 8/20) [A]
Rated sensitivity I∆n [A]

Toggle
Electrical life
Mechanical life
terminals
Environmental conditions (damp heat) acc. to IEC/EN 60068-2-30 [°C/RH]
Ambient temperature (with daily average ≤ +35 °C) [°C]
Storage temperature [°C]
Terminal type 2P
3P/4P In=25 and 40 A
3P/4P In=63 A
Terminal size 2P [mm2]
3P/4P In=25 and 40 A [mm2]
3P/4P In=63 A [mm2]
Tightening torque 2P [Nm]
3P/4P In=25 and 40 A [Nm]
3P/4P In=63 A [Nm]
Mounting
Mounting position
Dimensions 2P [mm]
HxPxL 3P/4P In=25 and 40 A [mm]
3P/4P In=63 A [mm]
Weight 2P [g]
3P/4P In=25 and 40 A [g]
3P/4P In=63 A [g]
Combinable with S 200 L
S 200
S 200 M
S 200 P
a All RCD-blocks DDA 200 with rated current 63 A are provided with two additional terminals for remote tripping.
b DDA200 A AE is provided with two additional terminals for remote release in positive safety.
A remote control circuit should be connected to those terminals where circuit breakers or push buttons
with normally closed contacts should be inserted.
2/31
2
—
RCD-blocks
DDA 200 AC DDA 200 A DDA 200 A AP-R DDA 200 A AE DDA 200 A S DDA 200 B
IEC/EN 61009-1 Ann. G; IEC/EN 61009-2-1 IEC/EN 61009-1 Ann. G;
IEC/EN 61009-2-1,
IEC EN 62423
AC A A A A B
25, 40, 63 a 25, 40, 63 a 63 b 63 a 25-40-63
2P, 3P, 4P 2P, 3P, 4P
230 (400 for special execution @400 V) 230 230 230
230/400 400 400 400
230/400 230/400 230/400 230/400
500
110-254 for special execution @110V; 184-264 195-254 (170-254 for 30 195-254 (170-254 for 30
195-254 (170-254 for 30 mA; 400 for special execution @400 V) mA) mA)
195-440 (300-440 for 30 mA; 110-254 for special execution @110 V) 310-440 195-440 (300-440 for 310-440 (300-440 for 30
30 mA) mA)
195-440 (300-440 for 30 mA; 110-254 for special execution @110 V) 184-264 195-440 (300-440 for 195-254 (300-440 for 30
30 mA) mA)
50…60
same of the coupled MCB
4
2,5
3000 (5000 for selective
NA 3000 NA 5000
types)
0.01-0.03-0.1-0.3-0.5-1 0.03 0.03-0.3-0.5-1 0.1-0.3-0.5-1 0.03 - 0.3 - 0.5
blue
10000
20000
IP4X
IP2X
-25...+55
-40…+70
bi-directional cylinder-lift
cage type -
bi-directional cylinder-lift
(rigid or flexible) up to 25
(rigid or flexible) up to 16 -
(rigid or flexible) up to 25
2.8
1.2 -
2.8
Any
85 x 69 x 35 85 x 69 x 70
85 x 69 x 35 85 x 69 x 70
85 x 69 x 70 85 x 69 x 70
175 350
175 375
325 395
yes
yes
yes
yes
2
—
RCD-blocks
DDA 200 series AC w type
DDA 200 AC type

Function: RCD-block for assembly on site with MCBs S 200 series. Protection against the ef-
fects of sinusoidal alternating earth fault currents; protection against indirect contacts and
additional protection against direct contacts (with I∆n=30 mA).

Standard: IEC/EN 61009-1 Ann. G; IEC/EN 61009-2-1
DDA 202

current
2 10 25 791003 DDA202 AC-25/0.01 2CSB202001R0250 0.180 1
30 25 791102 DDA202 AC-25/0.03 2CSB202001R1250 0.180 1
40 791201 DDA202 AC-40/0.03 2CSB202001R1400 0.180 1
63 b 791300 DDA202 AC-63/0.03 2CSB202001R1630 0.180 1
100 25 791409 DDA202 AC-25/0.1 2CSB202001R2250 0.180 1
40 791508 DDA202 AC-40/0.1 2CSB202001R2400 0.180 1
63 b 791607 DDA202 AC-63/0.1 2CSB202001R2630 0.180 1
300 25 791706 DDA202 AC-25/0.3 2CSB202001R3250 0.180 1
DDA 203 40 791805 DDA202 AC-40/0.3 2CSB202001R3400 0.180 1
63 b 791904 DDA202 AC-63/0.3 2CSB202001R3630 0.180 1
500 25 792000 DDA202 AC-25/0.5 2CSB202001R4250 0.180 1
40 792109 DDA202 AC-40/0.5 2CSB202001R4400 0.180 1
63 b 792208 DDA202 AC-63/0.5 2CSB202001R4630 0.180 1
1000 25 808305 DDA202 AC-25/1 2CSB202001R5250 0.180 1
40 808404 DDA202 AC-40/1 2CSB202001R5400 0.180 1
63 b 792307 DDA202 AC-63/1 2CSB202001R5630 0.180 1
2000 63 792406 DDA202 AC-63/2 2CSB202001R6630 0.180 1

current
3 30 25 792505 DDA203 AC-25/0.03 2CSB203001R1250 0.220 1
40 792604 DDA203 AC-40/0.03 2CSB203001R1400 0.220 1
63 b 792703 DDA203 AC-63/0.03 2CSB203001R1630 0.260 1
100 25 792802 DDA203 AC-25/0.1 2CSB203001R2250 0.220 1
40 792901 DDA203 AC-40/0.1 2CSB203001R2400 0.220 1
63 b 793007 DDA203 AC-63/0.1 2CSB203001R2630 0.260 1
300 25 793106 DDA203 AC-25/0.3 2CSB203001R3250 0.220 1
40 793205 DDA203 AC-40/0.3 2CSB203001R3400 0.220 1
63 b 793304 DDA203 AC-63/0.3 2CSB203001R3630 0.260 1
500 25 793403 DDA203 AC-25/0.5 2CSB203001R4250 0.220 1
40 793502 DDA203 AC-40/0.5 2CSB203001R4400 0.220 1
63 b 793601 DDA203 AC-63/0.5 2CSB203001R4630 0.260 1
1000 25 808503 DDA203 AC-25/1 2CSB203001R5250 0.220 1
40 808602 DDA203 AC-40/1 2CSB203001R5400 0.220 1
63 ab 793700 DDA203 AC-63/1 2CSB203001R5630 0.260 1
2000 63 793809 DDA203 AC-63/2 2CSB203001R6630 0.260 1
 version with test button working at 110VAC - 254VAC is available. For selection tables refer to special version paragraph.
 provided with additional terminals for remote tripping
2/33
2
—
RCD-blocks
DDA 200 series AC w type

of poles residual current 8012542 1 1 piece unit
current piece
4 30 25 793908 DDA204 AC-25/0.03 2CSB204001R1250 0.260 1
40 794004 DDA204 AC-40/0.03 2CSB204001R1400 0.260 1
63 ab 794103 DDA204 AC-63/0.03 2CSB204001R1630 0.305 1
DDA 204 100 25 794202 DDA204 AC-25/0.1 2CSB204001R2250 0.260 1

40 794301 DDA204 AC-40/0.1 2CSB204001R2400 0.260 1
63 b 794400 DDA204 AC-63/0.1 2CSB204001R2630 0.305 1
300 25 794509 DDA204 AC-25/0.3 2CSB204001R3250 0.260 1
40 794608 DDA204 AC-40/0.3 2CSB204001R3400 0.260 1
63 b 794707 DDA204 AC-63/0.3 2CSB204001R3630 0.305 1
500 25 794806 DDA204 AC-25/0.5 2CSB204001R4250 0.260 1
40 794905 DDA204 AC-40/0.5 2CSB204001R4400 0.260 1
63 b 795001 DDA204 AC-63/0.5 2CSB204001R4630 0.305 1
1000 25 808701 DDA204 AC-25/1 2CSB204001R5250 0.260 1
40 808800 DDA204 AC-40/1 2CSB204001R5400 0.260 1
63 b 795100 DDA204 AC-63/1 2CSB204001R5630 0.305 1
2000 63 795209 DDA204 AC-63/2 2CSB204001R6630 0.305 1
2
—
RCD-blocks
DDA 200 series A y type
DDA 200 A type

Function: RCD-block for assembly on site with MCBs S 200 series. Protection against the
effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth fault currents; protection against
indirect contacts and additional protection against direct contacts (with I∆n=30 mA).

DDA 202

current
2 10 25 795308 DDA202 A-25/0.01 2CSB202101R0250 0.180 1
30 25 795407 DDA202 A-25/0.03 2CSB202101R1250 0.180 1
40 795506 DDA202 A-40/0.03 2CSB202101R1400 0.180 1
63 b 795605 DDA202 A-63/0.03 2CSB202101R1630 0.180 1
100 25 795704 DDA202 A-25/0.1 2CSB202101R2250 0.180 1
40 795803 DDA202 A-40/0.1 2CSB202101R2400 0.180 1
63 b 795902 DDA202 A-63/0.1 2CSB202101R2630 0.180 1
300 25 796008 DDA202 A-25/0.3 2CSB202101R3250 0.180 1
DDA 203 40 796107 DDA202 A-40/0.3 2CSB202101R3400 0.180 1

63 b 796206 DDA202 A-63/0.3 2CSB202101R3630 0.180 1
500 25 796305 DDA202 A-25/0.5 2CSB202101R4250 0.180 1
40 796404 DDA202 A-40/0.5 2CSB202101R4400 0.180 1
63 b 796503 DDA202 A-63/0.5 2CSB202101R4630 0.180 1
1000 25 808909 DDA202 A-25/1 2CSB202101R5250 0.180 1
40 809005 DDA202 A-40/1 2CSB202101R5400 0.180 1
63 b 796602 DDA202 A-63/1 2CSB202101R5630 0.180 1

current
3 30 25 796701 DDA203 A-25/0.03 2CSB203101R1250 0.220 1
40 a 796800 DDA203 A-40/0.03 2CSB203101R1400 0.220 1
63 ab 796909 DDA203 A-63/0.03 2CSB203101R1630 0.260 1
100 25 797005 DDA203 A-25/0.1 2CSB203101R2250 0.220 1
40 797104 DDA203 A-40/0.1 2CSB203101R2400 0.220 1
63 b 797203 DDA203 A-63/0.1 2CSB203101R2630 0.260 1
300 25 797302 DDA203 A-25/0.3 2CSB203101R3250 0.220 1
40 797401 DDA203 A-40/0.3 2CSB203101R3400 0.220 1
63 b 797500 DDA203 A-63/0.3 2CSB203101R3630 0.260 1
500 25 797609 DDA203 A-25/0.5 2CSB203101R4250 0.220 1
40 797708 DDA203 A-40/0.5 2CSB203101R4400 0.220 1
63 b 797807 DDA203 A-63/0.5 2CSB203101R4630 0.260 1
1000 25 809104 DDA203 A-25/1 2CSB203101R5250 0.220 1
40 809203 DDA203 A-40/1 2CSB203101R5400 0.220 1
63 b 797906 DDA203 A-63/1 2CSB203101R5630 0.260 1
2/35
2
—
RCD-blocks
DDA 200 series A y type

current
4 30 25 798002 DDA204 A-25/0.03 2CSB204101R1250 0.260 1
40 798101 DDA204 A-40/0.03 2CSB204101R1400 0.260 1
63 ab 798200 DDA204 A-63/0.03 2CSB204101R1630 0.305 1
DDA 204 100 25 798309 DDA204 A-25/0.1 2CSB204101R2250 0.260 1

40 798408 DDA204 A-40/0.1 2CSB204101R2400 0.260 1
63 b 798507 DDA204 A-63/0.1 2CSB204101R2630 0.305 1
300 25 798606 DDA204 A-25/0.3 2CSB204101R3250 0.260 1
40 798705 DDA204 A-40/0.3 2CSB204101R3400 0.260 1
63 b 798804 DDA204 A-63/0.3 2CSB204101R3630 0.305 1
500 25 798903 DDA204 A-25/0.5 2CSB204101R4250 0.260 1
40 799009 DDA204 A-40/0.5 2CSB204101R4400 0.260 1
63 b 799108 DDA204 A-63/0.5 2CSB204101R4630 0.305 1
1000 25 809302 DDA204 A-25/1 2CSB204101R5250 0.260 1
40 809401 DDA204 A-40/1 2CSB204101R5400 0.260 1
63 b 799207 DDA204 A-63/1 2CSB204101R5630 0.305 1
2
—
RCD-blocks
DDA 200 special version 110 V and 400 V
DDA 200 special version 110 V and 400 V

Function: special version of RCD-blocks to assembly on site with MCBs S 200 series. Special
version are available with protection against the effects of sinusoidal alternating and/or
direct pulsating earth fault currents, protection against indirect contacts and additional
protection against direct contacts (with IΔn=30 mA).
DDA200 110 V is a particular RCD-block with voltage range for test button Ut = 110-254 V.
RCD- blocks work for naval applications where the IT system is typically used and the voltage
DDA 202 between the phase and the neutral conductor is 115 - 125 V. DDA200 110 V (Ut = 110-254 V)
are suitable for naval applications.
Special version is also available for 400 V in the two poles version working in two-phase
industrial systems where voltage between phases is 400 V.
Applications: naval, industrial.

Standards: IEC 61009-1 Ann. G; IEC 61009-2-1
110 V version
AC type

DDA 203 current
4 30 63 a 929901 DDA 204 AC- 2CSB204099R1630 0.350 1
63/0.03 110V
A type
current
2 30 25 079033 DDA202 A-25/0.03 2CSB202199R1250 0.180 1
110V
40 078937 DDA202 A-40/0.03 2CSB202199R1400 0.180 1
110V
63 a 078838 DDA202 A-63/0.03 2CSB202199R1630 0.180 1
DDA 204 110V
3 30 40 811701 DDA 203 A-40/0.03 2CSB203199R1400 0.350 1
110V
63 a 811800 DDA 203 A-63/0.03 2CSB203199R1630 0.350 1
110V
4 30 63 a 812104 DDA 204 A-63/0.03 2CSB204199R1630 0.350 1
110V
400 V version
A type
current
2 30 63 a 954934 DDA 202 A-63/0.03 2CSB202192R1630 0.200 1
400V
 provided with additional terminals for remote tripping

2/37
2
—
RCD-blocks
DDA 200 series A y type, AP-R (high immunity)
DDA 200 AP-R, A type

effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth fault currents, providing the best
compromise between safety and continuity in the service thanks to the resistance to
unwanted trippings; protection against indirect contacts and additional protection against
direct contacts (with I∆n=30 mA).
DDA 202 Application: residential, commercial, industrial.


current
2 30 25 801108 DDA202 A-25/0.03 2CSB202401R1250 0.180 1
AP-R
40 801207 DDA202 A-40/0.03 2CSB202401R1400 0.180 1
AP-R
63 a 801306 DDA202 A-63/0.03 2CSB202401R1630 0.180 1
AP-R
DDA 203
300 63 961932 DDA202 A-63/0,3 2CSB202401R3630 0,260 1
AP-R

current
3 30 25 811008 DDA203 A-25/0.03 2CSB203401R1250 0.220 1
AP-R
40 811107 DDA203 A-40/0.03 2CSB203401R1400 0.220 1
AP-R
63 a 811206 DDA203 A-63/0.03 2CSB203401R1630 0.260 1
AP-R
DDA 204

current
4 30 25 801405 DDA204 A-25/0.03 2CSB204401R1250 0.260 1
AP-R
40 801504 DDA204 A-40/0.03 2CSB204401R1400 0.260 1
AP-R
63 a 801603 DDA204 A-63/0.03 2CSB204401R1630 0.305 1
AP-R

2
—
RCD-blocks
DDA 200 series A y type, AE (for emergency stop)
DDA 200 AE, A type

indirect contacts and additional protection against direct contacts (with In=30 mA).
The RCD-block is provided with two additional terminals to be used in emergency circuits
for remote opening in positive safety. A remote control circuit should be connected to those
terminals where NC push buttons should be inserted in series.
DDA 202 ATTENTION!
It’s allowed to use multiple NC buttons to control one DDA200 AE but it’s not permitted to
use one button in a control circuit for more RCD-blocks DDA200 AE. DDA200 AE must be
supplied by the top side.


current
2 30 63 801702 DDA202 A-63/0.03 AE 2CSB202701R1630 0.180 1
DDA 203 300 63 801801 DDA202 A-63/0.3 AE 2CSB202701R3630 0.180 1
500 63 801900 DDA202 A-63/0.5 AE 2CSB202701R4630 0.180 1
1000 63 802006 DDA202 A-63/1 AE 2CSB202701R5630 0.180 1

current
3 30 63 802105 DDA203 A-63/0.03 AE 2CSB203701R1630 0.260 1
300 63 802204 DDA203 A-63/0.3 AE 2CSB203701R3630 0.260 1
500 63 802303 DDA203 A-63/0.5 AE 2CSB203701R4630 0.260 1
1000 63 802402 DDA203 A-63/1 AE 2CSB203701R5630 0.260 1
DDA 204

current
4 30 63 802501 DDA204 A-63/0.03 AE 2CSB204701R1630 0.305 1
300 63 802600 DDA204 A-63/0.3 AE 2CSB204701R3630 0.305 1
500 63 802709 DDA204 A-63/0.5 AE 2CSB204701R4630 0.305 1
1000 63 802808 DDA204 A-63/1 AE 2CSB204701R5630 0.305 1
2/39
2
—
RCD-blocks
DDA 200 series A y type, selective
DDA 200 A selective type

effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth fault currents with an intentional
tripping delay, which permits to realize the selectivity with downstream instantaneous
devices (for more information about selectivity see the technical guide).

DDA 202 Standard: IEC/EN 61009-1 Ann. G; IEC/EN 61009-2-1

current
2 100 63 799306 DDA202 A S-63/0.1 2CSB202201R2630 0.180 1
300 63 799405 DDA202 A S-63/0.3 2CSB202201R3630 0.180 1
500 63 799504 DDA202 A S-63/0.5 2CSB202201R4630 0.180 1
1000 63 799603 DDA202 A S-63/1 2CSB202201R5630 0.180 1

DDA 203
current
3 100 63 799702 DDA203 A S-63/0.1 2CSB203201R2630 0.260 1
300 63 799801 DDA203 A S-63/0.3 2CSB203201R3630 0.260 1
500 63 799900 DDA203 A S-63/0.5 2CSB203201R4630 0.260 1
1000 63 800002 DDA203 A S-63/1 2CSB203201R5630 0.260 1

current
4 100 63 800101 DDA204 A S-63/0.1 2CSB204201R2630 0.305 1
DDA 204
300 63 800200 DDA204 A S-63/0.3 2CSB204201R3630 0.305 1
500 63 800309 DDA204 A S-63/0.5 2CSB204201R4630 0.305 1
1000 63 800408 DDA204 A S-63/1 2CSB204201R5630 0.305 1
Attention: All DDA 200 A S are provided with additional terminals for remote tripping
2
—
RCD-blocks
DDA 200 series B y type
DDA 200 type B for continuous type fault currents

RCD-blocks type B are also sensitive to continuous or mainly continuous (continuous with
weak ondulation) current pulsating earth fault currents. They are also sensitive to alternate
sinusoidal and direct pulsating earth fault currents as with type A circuit breakers.
They satisfy the requirements of type A devices and thus the requirements for type AC
devices which can be considered an extension. For this reason the differential blocks
DDA 202
type B are sometimes referred as “universal type”, as sensitive to “all” kind of residual
current shape.
DDA 200 type B can be coupled with all the S 200 series MCBs.
They are used for protection in installations with electronic equipments according to EN
50178.
Applications: tertiary and industrial.

Standards: IEC/EN 61009-1 Ann. G; IEC/EN 61009-2-1; IEC 62423 ed.2
Surge current resistance (8/20 wave): 3000 A

DDA 203 current
2 30 25 748021 DDA202 B APR-25/0,03 2CSB202592R1250 0.350 1
40 515128 DDA202 B APR-40/0,03 2CSB202592R1400 0.350 1
63 610922 DDA202 B APR-63/0,03 2CSB202592R1630 0.350 1
300 25 733324 DDA202 B APR-25/0,3 2CSB202592R3250 0.350 1
63 732426 DDA202 B APR-63/0,3 2CSB202592R3630 0.350 1

current
3 30 63 733225 DDA203 B APR-63/0,03 2CSB203592R1630 0.375 1
DDA 204
300 63 732327 DDA203 B APR-63/0,3 2CSB203592R3630 0.375 1

current
4 30 25 732228 DDA204 B APR-25/0,03 2CSB204592R1250 0.395 1
40 020325 DDA204 B APR-40/0,03 2CSB204592R1400 0.395 1
63 733027 DDA204 B APR-63/0,03 2CSB204592R1630 0.395 1
300 25 732129 DDA204 B APR-25/0,3 2CSB204592R3250 0.395 1
63 732921 DDA204 B APR-63/0,3 2CSB204592R3630 0.395 1
500 63 732020 DDA204 B APR-63/0,5 2CSB204592R4630 0.395 1
2/41
2
—
RCD-blocks
DDA 200 series B y type
DDA 200 type B for selective continuous type fault currents

Function: protection against the effects of alternate sinusoidal, direct pulsating, continuous
current and continuous current pulsating earth fault currents with an intentional trip delay
that permits selectivity with instantaneous type devices placed downstream (for further in-
formation on selectivity, see Chapter 3 of Electrical installation solutions for buildings -
technical details).
DDA 203
DDA 200 type B can be coupled with all the S 200 series MCBs.
They are used for protection in installations with electronic equipments according
to EN 50178.
Applications: tertiary and industrial.

Standards: IEC/EN 61009-1 Ann. G; IEC/EN 61009-2-1; IEC 62423 ed.2
Surge current resistance (8/20 wave): 5000 A

current
DDA 204 3 300 63 733126 DDA203 B S-63/0,3 2CSB203892R3630 0.375 1

current
4 300 63 732822 DDA204 B S-63/0,3 2CSB204892R3630 0.395 1
2
—
RCD-blocks
Standards
features Poles
Rated current In A
DDA 800
Rated voltage Ue V
Operating voltage of circuit test Ut V
Rated frequency Hz
Rated breaking capacity (Icn) acc. to IEC /EN 60947-2 A
Rated residual breaking capacity IDm with S 800 C kA
with S 800 N kA
with S 800 S kA
Mechanical Toggle
features Electrical life
Mechanical life
terminals
Ambient temperature (with daily average ≤ +35 °C) °C
Terminal size for cables flexible mm2
rigid mm2
Tightening torque Nm
Mounting
and weight 3P mm
4P mm
Weight 2P g
3P g
4P g
Combination Combinable with: S 800 N
with MCBs S 800 S
* only on 3P and 4P versions

2/43
2
—
RCD-blocks
DDA 800 AC DDA 800 A DDA 800 A AP-R DDA 800 A S

IEC/EN 60947-2 Ann. B
AC A A A
2P, 3P, 4P
63 63 100 63-100 63 100
0.03-0.3 0.03-0.3-0.5 0.3-0.5 0.03 0.3-1 0.3-0.5*-1
230/400 - 240/415 - 400/690
690
195-690
50...60
according to the breaking capacity of the associated MCB
according to the Icu of the associated MCB
6
2.5
NA 3000 5000
blue operating just from OFF position
10000
20000
IP4X
IP2X
-25...+60
-40...+70
6...50
6...70
min. 3 / max. 4
on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of rapid fixing device
108.2 x 82.3 x 81
108.2 x 82.3 x 117
108.2 x 82.3 x 117
300 for 63 A - 415 for 100 A
400 for 63 A - 640 for 100 A
460 for 63 A - 765 for 100 A
yes
yes
2
—
RCD-blocks
DDA 800 AC w type for MCBs S800
DDA 800 AC type for MCBs S800

Function: RCD-block for assembly on site with MCBs S800 series up to 63 A. Protection
against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents; protection against
indirect contacts and additional protection against direct contacts (with IΔn = 30 mA).
DDA 802 Application: commercial, industrial.

Standard: IEC/EN 60947-2 Ann. B

current
2 30 63 919704 DDA802AC-63/0.03 2CSB802001R1630 0.300 1
300 63 919902 DDA802AC-63/0.3 2CSB802001R3630 0.300 1
DDA 803 Number Rated Rated Bbn Order details Price Weight Pack
current
3 30 63 922001 DDA803AC-63/0.03 2CSB803001R1630 0.400 1
300 63 922209 DDA803AC-63/0.3 2CSB803001R3630 0.400 1

current
DDA 804 4 30 63 924401 DDA804AC-63/0.03 2CSB804001R1630 0.460 1
300 63 924609 DDA804AC-63/0.3 2CSB804001R3630 0.460 1
2/45
2
—
RCD-blocks
DDA 800 A y type for MCBs S800
DDA 800 A type for MCBs S800

Function: RCD-block for assembly on site with MCBs S800 up to 100 A. Protection against
the effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth fault currents; protection
against indirect contacts and additional protection against direct contacts
(with IΔn = 30 mA).
DDA 802

current
2 30 63 920007 DDA802 A-63/0.03 2CSB802101R1630 0.300 1
300 63 920205 DDA802 A-63/0.3 2CSB802101R3630 0.300 1
DDA 803 100 545033 DDA802 A-100/0.3 2CSB802101R3000 0.415 1
500 63 920403 DDA802 A-63/0.5 2CSB802101R4630 0.300 1
100 542636 DDA802 A-100/0.5 2CSB802101R4000 0.415 1

current
3 30 63 922308 DDA803 A-63/0.03 2CSB803101R1630 0.400 1
300 63 922506 DDA803 A-63/0.3 2CSB803101R3630 0.400 1
DDA 804 100 544135 DDA803 A-100/0.3 2CSB803101R3000 0.640 1
500 63 922704 DDA803 A-63/0.5 2CSB803101R4630 0.400 1
100 541738 DDA803 A-100/0.5 2CSB803101R4000 0.640 1

current
4 30 63 924807 DDA804 A-63/0.03 2CSB804101R1630 0.460 1
300 63 925002 DDA804 A-63/0.3 2CSB804101R3630 0.460 1
100 547532 DDA804 A-100/0.3 2CSB804101R3000 0.765 1
500 63 925200 DDA804 A-63/0.5 2CSB804101R4630 0.460 1
100 544937 DDA804 A-100/0.5 2CSB804101R4000 0.765 1
2
—
RCD-blocks
DDA 800 A y type AP-R (high immunity) for MCBs S800
DDA 800 A AP-R type for MCBs S800

Function: RCD-block for assembly on site with MCBs S800 up to 100 A. Protection against
the effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth fault currents, providing the
best compromise between safety and continuity in the service thanks to the resistance to
unwanted trippings; protection against indirect contacts and additional protection against
DDA 802 direct contacts (with IΔn = 30 mA).


current
2 30 63 921400 DDA802 A-63/0.03 2CSB802401R1630 0.300 1
AP-R
DDA 803
100 544630 DDA802 A-100/0.03 2CSB802401R1000 0.415 1
AP-R

current
3 30 63 923800 DDA803 A-63/0.03 2CSB803401R1630 0.400 1
AP-R
100 542230 DDA803 A-100/0.03 2CSB803401R1000 0.640 1
AP-R
DDA 804

current
4 30 63 927709 DDA804 A-63/0.03 2CSB804401R1630 0.460 1
AP-R
100 547136 DDA804 A-100/0.03 2CSB804401R1000 0.765 1
AP-R
2/47
2
—
RCD-blocks
DDA 800 A y type selective for MCBs S800
DDA 800 A selective type for MCBs S800

Function: RCD-block for assembly on site with MCBs S800 series up to 100 A. Protection
against the effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth fault currents with
an intentional tripping delay, which permits to realize the selectivity with downstream
instantaneous devices (for more information about selectivity see the technical guide).
DDA 802

current
2 300 63 920601 DDA802 A S-63/0.3 2CSB802201R3630 0.300 1
100 542537 DDA802 A S-100/0.3 2CSB802201R3000 0.415 1
DDA 803 1000 63 920809 DDA802 A S-63/1 2CSB802201R5630 0.300 1
100 547433 DDA802 A S-100/1 2CSB802201R5000 0.415 1

current
3 300 63 922902 DDA803 A S-63/0.3 2CSB803201R3630 0.400 1
100 544838 DDA803 A S-100/0.3 2CSB803201R3000 0.640 1
500 100 542438 DDA803 A S-100/0.5 2CSB803201R4000 0.640 1
DDA 804
1000 63 923206 DDA803 A S-63/1 2CSB803201R5630 0.400 1
100 547334 DDA803 A S-100/1 2CSB803201R5000 0.640 1

current
4 300 63 926207 DDA804 A S-63/0.3 2CSB804201R3630 0.460 1
100 544739 DDA804 A S-100/0.3 2CSB804201R3000 0.765 1
500 100 542339 DDA804 A S-100/0.5 2CSB804201R4000 0.765 1
1000 63 926504 DDA804 A S-63/1 2CSB804201R5630 0.460 1
100 547235 DDA804 A S-100/1 2CSB804201R5000 0.765 1
—
2
RCBO DS201 and DS202C.

and protection
Bi-directional cylindrical
terminal ensure higher
safety of connecting
operations, making them
easier.
Information on the
device are laser
printed to ensure
readability over
time.
Each RCBO of the DS201-
DS202C range is equipped
with an RFid tag
containing a unique serial
number assigned to ABB
according to the standard
ISO/IEC FCD 15693-3 in
The label carrier to
order to authenticate the
clearly identify the
product.
protected circuit.
Test pushbutton to
verify the correct
functioning of the
device
2/49
2
Any earth fault can be immediately Contact position indicator (CPI): to al- The terminals available on DS201-
identified through the blue indicator, ways know the status of the contacts DS202C make easier the supply opera-
that signals the differential tripping (red: closed contacts; green: open con- tion in parallel with busbars as they are
and which cannot be activated in case tacts). composed by two different seats,
of manual operation on the toggle. a front seat for 25 mm2 cables and
This prevents any misinterpretations a back seat for 10 mm2 busbars.
of the device and system status.
All the devices of the DS201 and Label carrier for clear and reliable iden- All the quality ensured by the main in-
DS202C series have been tested in tification. With the practical label car- ternational marks is clearly visible
a wide range of temperatures: from -25 rier fitted in the circuit breakers you can on the device even if installed in the
°C (as indicated by the snowflake give maximum visibility to the informa- switchboard.
marked on the front side) up to +55°C. tion relating to the protected loads.
Product description and EAN code la-

ser printed on the lateral side of the
device for an easier stock manage-
ment.
2
—
RCBOs
DS201 technical features
Standards

features Poles
Rated current In A
DS201 L
Rated voltage Ue V
Rated frequency Hz
Rated breaking capacity acc. to IEC/EN 61009 ultimate Icn A
Rated breaking capacity acc. to IEC/EN ultimate Icu kA
60947-2
1P+N @230 VAC service Ics kA
Rated residual breaking capacity IDm kA
Thermomagnetic release B: 3 In ≤ Im ≤ 5 In
characteristic
C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In
K: 10 In ≤ Im ≤ 14 In
Mechanical Toggle
features Flag indicators
Electrical life
Mechanical life
terminals
Reference temperature for setting of thermal element °C
Installation Terminal type top
bottom
Terminal size top/bottom for cables mm2
Terminal size top/bottom for busbar mm2
Tightening torque top/bottom Nm
Mounting
Mounting position
Connection
Dimensions Dimensions (H x D x W) mm
and weight Weight g
with signal contact
auxiliary
elements shunt trip
2/51
2
—
RCBOs
DS201
DS201 L DS201 DS201 T DS201 M
M 110V
IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1 IEC 61009-
1; IEC
61009-2-1
AC A APR AC A APR A APR AC A APR A
1P+N
6 ≤ In ≤ 32 1 ≤ In ≤ 40 6 ≤ In ≤ 40 4 ≤ In ≤ 40 6 ≤ In ≤ 40
0.03-0.3 0.01-0.03- 0.03 0.03-0.1- 0.01-0.03- 0.03-0.1- 0.03 0.03-0.1- 0.01-0.03- 0.03-0.1- 0.03
0.3 0.3-1 0.1-0.3 0.3 0.3 0.1-0.3 0.3
230-240
500
110 (170 for 30 mA) - 254 110 (170 for 30 mA) - 254 170 - 254 110 (170 for 30 mA) - 254 110-254
50…60
4500 6000 6000 10000 10000
6 10 10 10 10
4.5 6 6 7.5 7.5

4.5 6 6 6 6
4
2.5
n n n n n n n
n n n n n n n n n n n n
n n n n
NA for A, AC versions; 3000 for APR version
black sealable in ON-OFF position
differential trip indicator (blue)
contact position indicator (green/red)
10000
20000
IP4X
IP2X
30
-25…+55
-40…+70
failsafe bi-directional cylinder-lift terminal at top and bottom (shock protected)
failsafe bi-directional cylinder-lift terminal at top and bottom (shock protected)
25/25
10/10
2.8
Any
from top and bottom
85 x 69 x 35
239
yes
yes
yes
yes
2
—
RCBOs
DS201 L series 4500 AC w type, C characteristic
DS201 L AC type, C characteristic

Function: protection of end user single-phase circuits against overload and short-circuit
currents; protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents;
protection against indirect contact and additional protection against direct contact
(I∆n=30 mA).

DS201 L
Icn = 4 500 A

current
1+N 30 6 171201 DS201 L C6 AC30 2CSR245040R1064 0.240 5
10 171300 DS201 L C10 AC30 2CSR245040R1104 0.240 5
16 171409 DS201 L C16 AC30 2CSR245040R1164 0.240 5
20 171508 DS201 L C20 AC30 2CSR245040R1204 0.240 5
25 171607 DS201 L C25 AC30 2CSR245040R1254 0.240 5
32 171706 DS201 L C32 AC30 2CSR245040R1324 0.240 5
300 6 171805 DS201 L C6 AC300 2CSR245040R3064 0.240 5
10 171904 DS201 L C10 AC300 2CSR245040R3104 0.240 5
16 172000 DS201 L C16 AC300 2CSR245040R3164 0.240 5
20 172109 DS201 L C20 AC300 2CSR245040R3204 0.240 5
25 172208 DS201 L C25 AC300 2CSR245040R3254 0.240 5
32 172307 DS201 L C32 AC300 2CSR245040R3324 0.240 5
2/53
2
—
RCBOs
DS201 L series 4500 A y type, C characteristic
DS201 L A type, C characteristic

currents; protection against the effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth
fault currents; protection against indirect contact and additional protection against direct
contact (I∆n=30 mA).

DS201 L
Icn = 4 500 A

current
1+N 10 6 163404 DS201 L C6 A10 2CSR245140R0064 0.240 5
10 171003 DS201 L C10 A10 2CSR245140R0104 0.240 5
16 171102 DS201 L C16 A10 2CSR245140R0164 0.240 5
30 6 172406 DS201 L C6 A30 2CSR245140R1064 0.240 5
10 172505 DS201 L C10 A30 2CSR245140R1104 0.240 5
16 172604 DS201 L C16 A30 2CSR245140R1164 0.240 5
20 172703 DS201 L C20 A30 2CSR245140R1204 0.240 5
25 173809 DS201 L C25 A30 2CSR245140R1254 0.240 5
32 173908 DS201 L C32 A30 2CSR245140R1324 0.240 5
300 6 174004 DS201 L C6 A300 2CSR245140R3064 0.240 5
10 174103 DS201 L C10 A300 2CSR245140R3104 0.240 5
16 174202 DS201 L C16 A300 2CSR245140R3164 0.240 5
20 174301 DS201 L C20 A300 2CSR245140R3204 0.240 5
25 174707 DS201 L C25 A300 2CSR245140R3254 0.240 5
32 174806 DS201 L C32 A300 2CSR245140R3324 0.240 5
2
—
RCBOs
DS201 L series 4500 APR type, C characteristic
DS201 L APR type, C characteristic

fault currents, providing an optimal trade-off between safety and continuity of service,
thanks to the resistance to unwanted tripping; protection against indirect contact and addi-
tional protection against direct contact (I∆n=30mA); protection and isolation of resistive
and inductive loads.

DS201 L
Icn = 4 500 A

current
1+N 30 6 174905 DS201 L C6 APR30 2CSR245440R1064 0.240 5
10 175001 DS201 L C10 APR30 2CSR245440R1104 0.240 5
16 175100 DS201 L C16 APR30 2CSR245440R1164 0.240 5
20 175209 DS201 L C20 APR30 2CSR245440R1204 0.240 5
25 175605 DS201 L C25 APR30 2CSR245440R1254 0.240 5
32 175704 DS201 L C32 APR30 2CSR245440R1324 0.240 5
2/55
2
—
RCBOs
DS201 series 6000 AC w type, B characteristic
DS201 AC type, B characteristic

Function: protection of end user single-phase circuits against overload and short-circuit cur-
rents; protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents; protec-
tion against indirect contact and additional protection against direct contact (I∆n=30 mA).

Icn = 6 000 A
DS201

current
1+N 30 6 279709 DS201 B6 AC30 2CSR255040R1065 0.240 5
10 280309 DS201 B10 AC30 2CSR255040R1105 0.240 5
13 285205 DS201 B13 AC30 2CSR255040R1135 0.240 5
16 285304 DS201 B16 AC30 2CSR255040R1165 0.240 5
20 285403 DS201 B20 AC30 2CSR255040R1205 0.240 5
25 285502 DS201 B25 AC30 2CSR255040R1255 0.240 5
32 285601 DS201 B32 AC30 2CSR255040R1325 0.240 5
40 285700 DS201 B40 AC30 2CSR255040R1405 0.240 5
100 6 285809 DS201 B6 AC100 2CSR255040R2065 0.240 5
10 285908 DS201 B10 AC100 2CSR255040R2105 0.240 5
13 286004 DS201 B13 AC100 2CSR255040R2135 0.240 5
16 286103 DS201 B16 AC100 2CSR255040R2165 0.240 5
20 286202 DS201 B20 AC100 2CSR255040R2205 0.240 5
25 286301 DS201 B25 AC100 2CSR255040R2255 0.240 5
32 286400 DS201 B32 AC100 2CSR255040R2325 0.240 5
40 286509 DS201 B40 AC100 2CSR255040R2405 0.240 5
300 6 286608 DS201 B6 AC300 2CSR255040R3065 0.240 5
10 286707 DS201 B10 AC300 2CSR255040R3105 0.240 5
13 293903 DS201 B13 AC300 2CSR255040R3135 0.240 5
16 294009 DS201 B16 AC300 2CSR255040R3165 0.240 5
20 294108 DS201 B20 AC300 2CSR255040R3205 0.240 5
25 294207 DS201 B25 AC300 2CSR255040R3255 0.240 5
32 294306 DS201 B32 AC300 2CSR255040R3325 0.240 5
40 294405 DS201 B40 AC300 2CSR255040R3405 0.240 5
2
—
RCBOs
DS201 series 6000 AC w type, C characteristic
DS201 AC type, C characteristic

(I∆n=30 mA).

DS201
Icn = 6 000 A

current
1+N 30 6 294504 DS201 C6 AC30 2CSR255040R1064 0.240 5
10 294603 DS201 C10 AC30 2CSR255040R1104 0.240 5
13 294702 DS201 C13 AC30 2CSR255040R1134 0.240 5
16 294801 DS201 C16 AC30 2CSR255040R1164 0.240 5
20 294900 DS201 C20 AC30 2CSR255040R1204 0.240 5
25 295006 DS201 C25 AC30 2CSR255040R1254 0.240 5
32 296003 DS201 C32 AC30 2CSR255040R1324 0.240 5
40 296102 DS201 C40 AC30 2CSR255040R1404 0.240 5
100 6 296201 DS201 C6 AC100 2CSR255040R2064 0.240 5
10 296409 DS201 C10 AC100 2CSR255040R2104 0.240 5
13 370802 DS201 C13 AC100 2CSR255040R2134 0.240 5
16 370901 DS201 C16 AC100 2CSR255040R2164 0.240 5
20 371601 DS201 C20 AC100 2CSR255040R2204 0.240 5
25 371700 DS201 C25 AC100 2CSR255040R2254 0.240 5
32 371809 DS201 C32 AC100 2CSR255040R2324 0.240 5
40 498100 DS201 C40 AC100 2CSR255040R2404 0.240 5
300 6 498209 DS201 C6 AC300 2CSR255040R3064 0.240 5
10 498308 DS201 C10 AC300 2CSR255040R3104 0.240 5
13 505907 DS201 C13 AC300 2CSR255040R3134 0.240 5
16 506003 DS201 C16 AC300 2CSR255040R3164 0.240 5
20 506102 DS201 C20 AC300 2CSR255040R3204 0.240 5
25 506201 DS201 C25 AC300 2CSR255040R3254 0.240 5
32 618300 DS201 C32 AC300 2CSR255040R3324 0.240 5
40 638407 DS201 C40 AC300 2CSR255040R3404 0.240 5
1000 6 996606 DS201 C6 AC1000 2CSR255040R5064 0.240 5
10 996705 DS201 C10 AC1000 2CSR255040R5104 0.240 5
16 996804 DS201 C16 AC1000 2CSR255040R5164 0.240 5
20 996903 DS201 C20 AC1000 2CSR255040R5204 0.240 5
25 997009 DS201 C25 AC1000 2CSR255040R5254 0.240 5
32 997108 DS201 C32 AC1000 2CSR255040R5324 0.240 5
40 997207 DS201 C40 AC1000 2CSR255040R5404 0.240 5
2/57
2
—
RCBOs
DS201 series 6000 APR type, C characteristic
DS201 APR type, C characteristic

fault currents, providing an optimal trade-off between safety and continuity of service
thanks to the resistance to unwanted tripping; protection against indirect contact and addi-
tional protection against direct contact (I∆n=30 mA); protection and isolation of resistive

DS201
Icn = 6 000 A

current
1+N 30 6 997306 DS201 C6 APR30 2CSR255440R1064 0.240 5
10 997405 DS201 C10 APR30 2CSR255440R1104 0.240 5
13 997504 DS201 C13 APR30 2CSR255440R1134 0.240 5
16 997603 DS201 C16 APR30 2CSR255440R1164 0.240 5
20 997702 DS201 C20 APR30 2CSR255440R1204 0.240 5
25 997801 DS201 C25 APR30 2CSR255440R1254 0.240 5
32 997900 DS201 C32 APR30 2CSR255440R1324 0.240 5
40 998006 DS201 C40 APR30 2CSR255440R1404 0.240 5
100 6 126454 DS201 C6 APR100 2CSR255440R2064 0.240 5
10 126553 DS201 C10 APR100 2CSR255440R2104 0.240 5
13 126652 DS201 C13 APR100 2CSR255440R2134 0.240 5
16 126751 DS201 C16 APR100 2CSR255440R2164 0.240 5
20 126850 DS201 C20 APR100 2CSR255440R2204 0.240 5
25 126959 DS201 C25 APR100 2CSR255440R2254 0.240 5
32 127055 DS201 C32 APR100 2CSR255440R2324 0.240 5
40 127154 DS201 C40 APR100 2CSR255440R2404 0.240 5
300 6 998105 DS201 C6 APR300 2CSR255440R3064 0.240 5
10 998204 DS201 C10 APR300 2CSR255440R3104 0.240 5
13 998303 DS201 C13 APR300 2CSR255440R3134 0.240 5
16 998402 DS201 C16 APR300 2CSR255440R3164 0.240 5
20 998501 DS201 C20 APR300 2CSR255440R3204 0.240 5
25 998600 DS201 C25 APR300 2CSR255440R3254 0.240 5
32 998709 DS201 C32 APR300 2CSR255440R3324 0.240 5
40 998808 DS201 C40 APR300 2CSR255440R3404 0.240 5
2
—
RCBOs
DS201 series 6000 A y type, B characteristic
DS201 A type, B characteristic


DS201
Icn = 6 000 A

current
In mA In A EAN Type code Order code kg pc.
1+N 10 10 995708 DS201 B10 A10 2CSR255140R0105 0.240 5
13 995807 DS201 B13 A10 2CSR255140R0135 0.240 5
16 995906 DS201 B16 A10 2CSR255140R0165 0.240 5
30 6 638506 DS201 B6 A30 2CSR255140R1065 0.240 5
10 647805 DS201 B10 A30 2CSR255140R1105 0.240 5
13 655503 DS201 B13 A30 2CSR255140R1135 0.240 5
16 655602 DS201 B16 A30 2CSR255140R1165 0.240 5
20 655701 DS201 B20 A30 2CSR255140R1205 0.240 5
25 766902 DS201 B25 A30 2CSR255140R1255 0.240 5
32 814504 DS201 B32 A30 2CSR255140R1325 0.240 5
40 910602 DS201 B40 A30 2CSR255140R1405 0.240 5
100 6 990307 DS201 B6 A100 2CSR255140R2065 0.240 5
10 990406 DS201 B10 A100 2CSR255140R2105 0.240 5
13 990505 DS201 B13 A100 2CSR255140R2135 0.240 5
16 990604 DS201 B16 A100 2CSR255140R2165 0.240 5
20 990703 DS201 B20 A100 2CSR255140R2205 0.240 5
25 990802 DS201 B25 A100 2CSR255140R2255 0.240 5
32 990901 DS201 B32 A100 2CSR255140R2325 0.240 5
40 991007 DS201 B40 A100 2CSR255140R2405 0.240 5
300 6 991908 DS201 B6 A300 2CSR255140R3065 0.240 5
10 992004 DS201 B10 A300 2CSR255140R3105 0.240 5
13 992103 DS201 B13 A300 2CSR255140R3135 0.240 5
16 992202 DS201 B16 A300 2CSR255140R3165 0.240 5
20 992301 DS201 B20 A300 2CSR255140R3205 0.240 5
25 992400 DS201 B25 A300 2CSR255140R3255 0.240 5
32 992509 DS201 B32 A300 2CSR255140R3325 0.240 5
40 992608 DS201 B40 A300 2CSR255140R3405 0.240 5
2/59
2
—
RCBOs
DS201 series 6000 A y type, C characteristic
DS201 A type, C characteristic

rents; protection against the effects of sinusoidal alternating and direct pulsating earth

DS201
Icn = 6 000 A

current
1+N 10 10 996002 DS201 C10 A10 2CSR255140R0104 0.240 5
13 996101 DS201 C13 A10 2CSR255140R0134 0.240 5
16 996200 DS201 C16 A10 2CSR255140R0164 0.240 5
30 2 123958 DS201 C2 A30 2CSR255140R1024 0.240 5
4 942306 DS201 C4 A30 2CSR255140R1044 0.240 5
6 942405 DS201 C6 A30 2CSR255140R1064 0.240 5
8 124054 DS201 C8 A30 2CSR255140R1084 0.240 5
10 952503 DS201 C10 A30 2CSR255140R1104 0.240 5
13 976004 DS201 C13 A30 2CSR255140R1134 0.240 5
16 976103 DS201 C16 A30 2CSR255140R1164 0.240 5
20 976202 DS201 C20 A30 2CSR255140R1204 0.240 5
25 976301 DS201 C25 A30 2CSR255140R1254 0.240 5
32 990109 DS201 C32 A30 2CSR255140R1324 0.240 5
40 990208 DS201 C40 A30 2CSR255140R1404 0.240 5
100 6 991106 DS201 C6 A100 2CSR255140R2064 0.240 5
10 991205 DS201 C10 A100 2CSR255140R2104 0.240 5
13 991304 DS201 C13 A100 2CSR255140R2134 0.240 5
16 991403 DS201 C16 A100 2CSR255140R2164 0.240 5
20 991502 DS201 C20 A100 2CSR255140R2204 0.240 5
25 991601 DS201 C25 A100 2CSR255140R2254 0.240 5
32 991700 DS201 C32 A100 2CSR255140R2324 0.240 5
40 991809 DS201 C40 A100 2CSR255140R2404 0.240 5
300 2 124153 DS201 C2 A300 2CSR255140R3024 0.240 5
4 124252 DS201 C4 A300 2CSR255140R3044 0.240 5
6 992707 DS201 C6 A300 2CSR255140R3064 0.240 5
8 124351 DS201 C8 A300 2CSR255140R3084 0.240 5
10 992806 DS201 C10 A300 2CSR255140R3104 0.240 5
13 992905 DS201 C13 A300 2CSR255140R3134 0.240 5
16 993001 DS201 C16 A300 2CSR255140R3164 0.240 5
20 993100 DS201 C20 A300 2CSR255140R3204 0.240 5
25 993209 DS201 C25 A300 2CSR255140R3254 0.240 5
32 993308 DS201 C32 A300 2CSR255140R3324 0.240 5
40 993407 DS201 C40 A300 2CSR255140R3404 0.240 5
2
—
RCBOs
DS201 series 6000 A y type, K characteristic
DS201 A type, K characteristic


DS201
Icn = 6 000 A

current
1+N 10 10 996309 DS201 K10 A10 2CSR255140R0107 0.240 5
13 996408 DS201 K13 A10 2CSR255140R0137 0.240 5
16 996507 DS201 K16 A10 2CSR255140R0167 0.240 5
30 1 993506 DS201 K1 A30 2CSR255140R1017 0.240 5
2 993605 DS201 K2 A30 2CSR255140R1027 0.240 5
4 993704 DS201 K4 A30 2CSR255140R1047 0.240 5
6 993803 DS201 K6 A30 2CSR255140R1067 0.240 5
8 123750 DS201 K8 A30 2CSR255140R1087 0.240 5
10 993902 DS201 K10 A30 2CSR255140R1107 0.240 5
13 994008 DS201 K13 A30 2CSR255140R1137 0.240 5
16 994107 DS201 K16 A30 2CSR255140R1167 0.240 5
20 994206 DS201 K20 A30 2CSR255140R1207 0.240 5
25 994305 DS201 K25 A30 2CSR255140R1257 0.240 5
32 994404 DS201 K32 A30 2CSR255140R1327 0.240 5
40 994503 DS201 K40 A30 2CSR255140R1407 0.240 5
300 1 994602 DS201 K1 A300 2CSR255140R3017 0.240 5
2 994701 DS201 K2 A300 2CSR255140R3027 0.240 5
4 994800 DS201 K4 A300 2CSR255140R3047 0.240 5
6 994909 DS201 K6 A300 2CSR255140R3067 0.240 5
8 123859 DS201 K8 A300 2CSR255140R3087 0.240 5
10 995005 DS201 K10 A300 2CSR255140R3107 0.240 5
13 995104 DS201 K13 A300 2CSR255140R3137 0.240 5
16 995203 DS201 K16 A300 2CSR255140R3167 0.240 5
20 995302 DS201 K20 A300 2CSR255140R3207 0.240 5
25 995401 DS201 K25 A300 2CSR255140R3257 0.240 5
32 995500 DS201 K32 A300 2CSR255140R3327 0.240 5
40 995609 DS201 K40 A300 2CSR255140R3407 0.240 5
2/61
2
—
RCBOs
DS201 T series 6000 A y type, B, C and K characteristics
DS201 T A type
contact (IΔn = 30 mA). DS201 T range is able to meet the most strict requirements for railway
application in the rolling stock traction business (classification according to EN 45545-1:2013
and EN 45545-2:2013+A1:2015: R26/HL3. Shock and vibrations according to EN 61373:
Category 1, class B).
DS201 T
Application: railway, rolling stock, traction.

Icn = 6 000 A
B characteristic
current
1+N 30 6 002031 DS201T B6 A30 2CSR255148R1065 0.240 1
10 001935 DS201T B10 A30 2CSR255148R1105 0.240 1
13 031437 DS201T B13 A30 2CSR255148R1135 0.240 1
16 001836 DS201T B16 A30 2CSR255148R1165 0.240 1
20 001737 DS201T B20 A30 2CSR255148R1205 0.240 1
25 031338 DS201T B25 A30 2CSR255148R1255 0.240 1
32 001638 DS201T B32 A30 2CSR255148R1325 0.240 1
40 001539 DS201T B40 A30 2CSR255148R1405 0.240 1
C characteristic
current
1+N 30 6 001430 DS201T C6 A30 2CSR255148R1064 0.240 1
10 001331 DS201T C10 A30 2CSR255148R1104 0.240 1
13 001232 DS201T C13 A30 2CSR255148R1134 0.240 1
16 629832 DS201T C16 A30 2CSR255148R1164 0.240 1
20 648437 DS201T C20 A30 2CSR255148R1204 0.240 1
25 648338 DS201T C25 A30 2CSR255148R1254 0.240 1
32 297031 DS201T C32 A30 2CSR255148R1324 0.240 1
40 953234 DS201T C40 A30 2CSR255148R1404 0.240 1
K characteristic
current
1+N 30 6 959434 DS201T K6 A30 2CSR255148R1067 0.240 1
10 959137 DS201T K10 A30 2CSR255148R1107 0.240 1
13 958833 DS201T K13 A30 2CSR255148R1137 0.240 1
16 958536 DS201T K16 A30 2CSR255148R1167 0.240 1
20 960539 DS201T K20 A30 2CSR255148R1207 0.240 1
25 960331 DS201T K25 A30 2CSR255148R1257 0.240 1
32 960133 DS201T K32 A30 2CSR255148R1327 0.240 1
40 959731 DS201T K40 A30 2CSR255148R1407 0.240 1
2
—
RCBOs
DS201 M series 10000 AC w type, B characteristic
DS201 M AC type, B characteristic

(I∆n=30 mA).

DS201 M
Icn = 10 000 A

current
1+N 30 6 998907 DS201 M B6 AC30 2CSR275040R1065 0.240 5
10 999003 DS201 M B10 AC30 2CSR275040R1105 0.240 5
13 999102 DS201 M B13 AC30 2CSR275040R1135 0.240 5
16 999201 DS201 M B16 AC30 2CSR275040R1165 0.240 5
20 999300 DS201 M B20 AC30 2CSR275040R1205 0.240 5
25 999409 DS201 M B25 AC30 2CSR275040R1255 0.240 5
32 999508 DS201 M B32 AC30 2CSR275040R1325 0.240 5
40 999607 DS201 M B40 AC30 2CSR275040R1405 0.240 5
100 6 106159 DS201 M B6 AC100 2CSR275040R2065 0.240 5
10 106258 DS201 M B10 AC100 2CSR275040R2105 0.240 5
13 106357 DS201 M B13 AC100 2CSR275040R2135 0.240 5
16 106456 DS201 M B16 AC100 2CSR275040R2165 0.240 5
20 106555 DS201 M B20 AC100 2CSR275040R2205 0.240 5
25 106654 DS201 M B25 AC100 2CSR275040R2255 0.240 5
32 106753 DS201 M B32 AC100 2CSR275040R2325 0.240 5
40 106852 DS201 M B40 AC100 2CSR275040R2405 0.240 5
300 6 107750 DS201 M B6 AC300 2CSR275040R3065 0.240 5
10 107859 DS201 M B10 AC300 2CSR275040R3105 0.240 5
13 107958 DS201 M B13 AC300 2CSR275040R3135 0.240 5
16 108054 DS201 M B16 AC300 2CSR275040R3165 0.240 5
20 108153 DS201 M B20 AC300 2CSR275040R3205 0.240 5
25 108252 DS201 M B25 AC300 2CSR275040R3255 0.240 5
32 108351 DS201 M B32 AC300 2CSR275040R3325 0.240 5
40 108450 DS201 M B40 AC300 2CSR275040R3405 0.240 5
2/63
2
—
RCBOs
DS201 M series 10000 AC w type, C characteristic
DS201 M AC type, C characteristic

(I∆n=30 mA).

DS201 M
Icn = 10 000 A

current
1+N 30 6 999706 DS201 M C6 AC30 2CSR275040R1064 0.240 5
10 999805 DS201 M C10 AC30 2CSR275040R1104 0.240 5
13 999904 DS201 M C13 AC30 2CSR275040R1134 0.240 5
16 105657 DS201 M C16 AC30 2CSR275040R1164 0.240 5
20 105756 DS201 M C20 AC30 2CSR275040R1204 0.240 5
25 105855 DS201 M C25 AC30 2CSR275040R1254 0.240 5
32 105954 DS201 M C32 AC30 2CSR275040R1324 0.240 5
40 106050 DS201 M C40 AC30 2CSR275040R1404 0.240 5
100 6 106951 DS201 M C6 AC100 2CSR275040R2064 0.240 5
10 107057 DS201 M C10 AC100 2CSR275040R2104 0.240 5
13 107156 DS201 M C13 AC100 2CSR275040R2134 0.240 5
16 107255 DS201 M C16 AC100 2CSR275040R2164 0.240 5
20 107354 DS201 M C20 AC100 2CSR275040R2204 0.240 5
25 107453 DS201 M C25 AC100 2CSR275040R2254 0.240 5
32 107552 DS201 M C32 AC100 2CSR275040R2324 0.240 5
40 107651 DS201 M C40 AC100 2CSR275040R2404 0.240 5
300 6 108559 DS201 M C6 AC300 2CSR275040R3064 0.240 5
10 108658 DS201 M C10 AC300 2CSR275040R3104 0.240 5
13 108757 DS201 M C13 AC300 2CSR275040R3134 0.240 5
16 108856 DS201 M C16 AC300 2CSR275040R3164 0.240 5
20 108955 DS201 M C20 AC300 2CSR275040R3204 0.240 5
25 109051 DS201 M C25 AC300 2CSR275040R3254 0.240 5
32 109150 DS201 M C32 AC300 2CSR275040R3324 0.240 5
40 109259 DS201 M C40 AC300 2CSR275040R3404 0.240 5
2
—
RCBOs
DS201 M series 10000 APR type, C characteristic
DS201 M APR type, C characteristic

fault currents, providing an optimal compromise between safety and continuity of service,
thanks to the resistance to unwanted tripping; protection against indirect contact and
additional protection against direct contact (I∆n=30 mA); protection and isolation of
resistive and inductive loads.

DS201 M
Icn = 10 000 A

current
1+N 30 6 114154 DS201 M C6 APR30 2CSR275440R1064 0.240 5
10 114253 DS201 M C10 APR30 2CSR275440R1104 0.240 5
13 114352 DS201 M C13 APR30 2CSR275440R1134 0.240 5
16 114451 DS201 M C16 APR30 2CSR275440R1164 0.240 5
20 114550 DS201 M C20 APR30 2CSR275440R1204 0.240 5
25 114659 DS201 M C25 APR30 2CSR275440R1254 0.240 5
32 114758 DS201 M C32 APR30 2CSR275440R1324 0.240 5
40 114857 DS201 M C40 APR30 2CSR275440R1404 0.240 5
100 6 127253 DS201 M C6 APR100 2CSR275440R2064 0.240 5
10 127352 DS201 M C10 APR100 2CSR275440R2104 0.240 5
13 127451 DS201 M C13 APR100 2CSR275440R2134 0.240 5
16 127550 DS201 M C16 APR100 2CSR275440R2164 0.240 5
20 127659 DS201 M C20 APR100 2CSR275440R2204 0.240 5
25 127758 DS201 M C25 APR100 2CSR275440R2254 0.240 5
32 127857 DS201 M C32 APR100 2CSR275440R2324 0.240 5
40 127956 DS201 M C40 APR100 2CSR275440R2404 0.240 5
300 6 114956 DS201 M C6 APR300 2CSR275440R3064 0.240 5
10 115052 DS201 M C10 APR300 2CSR275440R3104 0.240 5
13 115151 DS201 M C13 APR300 2CSR275440R3134 0.240 5
16 115250 DS201 M C16 APR300 2CSR275440R3164 0.240 5
20 115359 DS201 M C20 APR300 2CSR275440R3204 0.240 5
25 115458 DS201 M C25 APR300 2CSR275440R3254 0.240 5
32 115557 DS201 M C32 APR300 2CSR275440R3324 0.240 5
40 115656 DS201 M C40 APR300 2CSR275440R3404 0.240 5
2/65
2
—
RCBOs
DS201 M series 10000 A y type, B characteristic
DS201 M A type, B characteristic


DS201 M
Icn = 10 000 A

current
1+N 10 10 124450 DS201 M B10 A10 2CSR275140R0105 0.240 5
16 124559 DS201 M B16 A10 2CSR275140R0165 0.240 5
30 6 109358 DS201 M B6 A30 2CSR275140R1065 0.240 5
10 109457 DS201 M B10 A30 2CSR275140R1105 0.240 5
13 109556 DS201 M B13 A30 2CSR275140R1135 0.240 5
16 109655 DS201 M B16 A30 2CSR275140R1165 0.240 5
20 109754 DS201 M B20 A30 2CSR275140R1205 0.240 5
25 109853 DS201 M B25 A30 2CSR275140R1255 0.240 5
32 109952 DS201 M B32 A30 2CSR275140R1325 0.240 5
40 110057 DS201 M B40 A30 2CSR275140R1405 0.240 5
100 6 111054 DS201 M B6 A100 2CSR275140R2065 0.240 5
10 111153 DS201 M B10 A100 2CSR275140R2105 0.240 5
13 111252 DS201 M B13 A100 2CSR275140R2135 0.240 5
16 111351 DS201 M B16 A100 2CSR275140R2165 0.240 5
20 111450 DS201 M B20 A100 2CSR275140R2205 0.240 5
25 111559 DS201 M B25 A100 2CSR275140R2255 0.240 5
32 111658 DS201 M B32 A100 2CSR275140R2325 0.240 5
40 111757 DS201 M B40 A100 2CSR275140R2405 0.240 5
300 6 112556 DS201 M B6 A300 2CSR275140R3065 0.240 5
10 112655 DS201 M B10 A300 2CSR275140R3105 0.240 5
13 112754 DS201 M B13 A300 2CSR275140R3135 0.240 5
16 112853 DS201 M B16 A300 2CSR275140R3165 0.240 5
20 112952 DS201 M B20 A300 2CSR275140R3205 0.240 5
25 113058 DS201 M B25 A300 2CSR275140R3255 0.240 5
32 113157 DS201 M B32 A300 2CSR275140R3325 0.240 5
40 113256 DS201 M B40 A300 2CSR275140R3405 0.240 5
2
—
RCBOs
DS201 M series 10000 A y type, C characteristic
DS201 M A type, C characteristic


DS201 M
Icn = 10 000 A

current
1+N 10 10 124658 DS201 M C10 A10 2CSR275140R0104 0.240 5
16 124757 DS201 M C16 A10 2CSR275140R0164 0.240 5
30 4 110156 DS201 M C4 A30 2CSR275140R1044 0.240 5
6 110255 DS201 M C6 A30 2CSR275140R1064 0.240 5
10 110354 DS201 M C10 A30 2CSR275140R1104 0.240 5
13 110453 DS201 M C13 A30 2CSR275140R1134 0.240 5
16 110552 DS201 M C16 A30 2CSR275140R1164 0.240 5
20 110651 DS201 M C20 A30 2CSR275140R1204 0.240 5
25 110750 DS201 M C25 A30 2CSR275140R1254 0.240 5
32 110859 DS201 M C32 A30 2CSR275140R1324 0.240 5
40 110958 DS201 M C40 A30 2CSR275140R1404 0.240 5
100 6 111856 DS201 M C6 A100 2CSR275140R2064 0.240 5
10 111955 DS201 M C10 A100 2CSR275140R2104 0.240 5
16 112051 DS201 M C16 A100 2CSR275140R2164 0.240 5
20 112150 DS201 M C20 A100 2CSR275140R2204 0.240 5
25 112259 DS201 M C25 A100 2CSR275140R2254 0.240 5
32 112358 DS201 M C32 A100 2CSR275140R2324 0.240 5
40 112457 DS201 M C40 A100 2CSR275140R2404 0.240 5
300 6 113355 DS201 M C6 A300 2CSR275140R3064 0.240 5
10 113454 DS201 M C10 A300 2CSR275140R3104 0.240 5
13 113553 DS201 M C13 A300 2CSR275140R3134 0.240 5
16 113652 DS201 M C16 A300 2CSR275140R3164 0.240 5
20 113751 DS201 M C20 A300 2CSR275140R3204 0.240 5
25 113850 DS201 M C25 A300 2CSR275140R3254 0.240 5
32 113959 DS201 M C32 A300 2CSR275140R3324 0.240 5
40 114055 DS201 M C40 A300 2CSR275140R3404 0.240 5
2/67
2
—
RCBOs
DS201 M series 10000 A y type, K characteristic
DS201 M A type, K characteristic

fault currents.

Icn = 10 000 A
DS201 M

current
1P+N 100 6 299455 DS201 M K6 A100 2CSR275140R2067 0.240 5
10 299554 DS201 M K10 A100 2CSR275140R2107 0.240 5
13 299653 DS201 M K13 A100 2CSR275140R2137 0.240 5
16 299752 DS201 M K16 A100 2CSR275140R2167 0.240 5
20 299851 DS201 M K20 A100 2CSR275140R2207 0.240 5
25 299950 DS201 M K25 A100 2CSR275140R2257 0.240 5
32 300052 DS201 M K32 A100 2CSR275140R2327 0.240 5
40 300151 DS201 M K40 A100 2CSR275140R2407 0.240 5
2
—
RCBOs
DS201 M series 10000 A y type, B and C characteristic
DS201 M 110V A type, B and C characteristic

contact (IΔn = 30 mA). This particular series of devices has the minimum operating voltage
of test button of 110V and it is suitable for 230 V applications.

DS201 M 110V
Standard: IEC 61009-1; IEC 61009-2-1
Icn = 10 000 A
B characteristic
current
1+N 30 6 077930 DS201 M B6 A30 110V 2CSR275199R1065 0.240 5
10 077831 DS201 M B10 A30 110V 2CSR275199R1105 0.240 5
13 077732 DS201 M B13 A30 110V 2CSR275199R1135 0.240 5
16 077633 DS201 M B16 A30 110V 2CSR275199R1165 0.240 5
20 080336 DS201 M B20 A30 110V 2CSR275199R1205 0.240 5
25 080237 DS201 M B25 A30 110V 2CSR275199R1255 0.240 5
32 080138 DS201 M B32 A30 110V 2CSR275199R1325 0.240 5
40 080039 DS201 M B40 A30 110V 2CSR275199R1405 0.240 5
C characteristic
current
1+N 30 6 078739 DS201 M C6 A30 110V 2CSR275199R1064 0.240 5
10 078630 DS201 M C10 A30 110V 2CSR275199R1104 0.240 5
13 078531 DS201 M C13 A30 110V 2CSR275199R1134 0.240 5
16 078432 DS201 M C16 A30 110V 2CSR275199R1164 0.240 5
20 078333 DS201 M C20 A30 110V 2CSR275199R1204 0.240 5
25 078234 DS201 M C25 A30 110V 2CSR275199R1254 0.240 5
32 078135 DS201 M C32 A30 110V 2CSR275199R1324 0.240 5
40 078036 DS201 M C40 A30 110V 2CSR275199R1404 0.240 5
2/69
2
—
RCBOs
DS202C technical features
DS202C
DS202C DS202C M DS202C M
M 110V
Standards IEC 61009-1;
IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1
IEC 61009-2-1
Electrical Type (wave form of the earth leakage sensed) A A APR A
features Poles 2P 2P 2P 2P
Rated current In A 6 ≤ In ≤ 32 6 ≤ In ≤ 32 6 ≤ In ≤ 32 6 ≤ In ≤ 32
Rated sensitivity IDn A 0.03-0.3 0.01-0.03-0.3 0.03-0.3 0.03
Rated voltage Ue V 230-240 230-240 230-240 230-240
Insulation voltage Ui V 500 500 500 500
Operating voltage of circuit test Ut V 110 (170 for 110 (170 for 110 (170 for 110-254
30 mA) - 254 30 mA) - 254 30 mA) - 254
Rated frequency Hz 50…60 50…60 50…60 50…60
Rated breaking capacity acc. to ultimate Icn A 6000 10000 10000 10000
IEC/EN 61009
Rated breaking capacity acc. to ultimate Icu kA 10 10 10 10
IEC/EN 60947-2
2P @230 VAC service Ics kA 6 7.5 7.5 7.5
Rated residual breaking capacity IDm kA 6 6 6 6
Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp kV 4 4 4 4
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min. kV 2.5 2.5 2.5 2.5
Thermomagnetic release B: 3 In ≤ Im ≤ 5 In n n n
characteristic
C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In n n n n
Surge current resistance (wave 8/20) A NA for A, AC versions; 3000 for APR version
Mechanical Toggle black sealable in ON-OFF position
features Flag indicators differential trip indicator (blue)
contact position indicator (green/red)
Electrical life 10000 10000 10000 10000
Mechanical life 20000 20000 20000 20000
Protection degree housing IP4X IP4X IP4X IP4X
terminals IP2X IP2X IP2X IP2X
Reference temperature for setting of thermal element °C 30 30 30 30
Ambient temperature (with daily average ≤ +35 °C) °C -25…+55 -25…+55 -25…+55 -25…+55
Storage temperature °C -40…+70 -40…+70 -40…+70 -40…+70
Installation Terminal type top failsafe bi-directional cylinder-lift terminal at top and bottom
(shock protected)
bottom failsafe bi-directional cylinder-lift terminal at top and bottom
(shock protected)
Terminal size top/bottom for cables mm2 25/25 25/25 25/25 25/25
Terminal size top/bottom for busabar mm2 10/10 10/10 10/10 10/10
Tightening torque top/bottom Nm 2.8 2.8 2.8 2.8
Mounting on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of fast clip device
Mounting position Any Any Any Any
Connection from top and from top and from top and from top and
bottom bottom bottom bottom
Dimensions Dimensions (H x D x W) mm 85 x 69 x 35 85 x 69 x 35 85 x 69 x 35 85 x 69 x 35
and weight Weight g 239 239 239 239
Combination Combinable with: auxiliary contact yes yes yes yes
with signal contact yes yes yes yes
auxiliary
elements shunt trip yes yes yes yes
undervoltage release yes yes yes yes
2
—
RCBOs
DS202C series 6000 A y type, B characteristic
DS202C A type, B characteristic


DS202C
Icn = 6 000 A

current
2 30 6 132257 DS202C B6 A30 2CSR252140R1065 0.240 5
10 132356 DS202C B10 A30 2CSR252140R1105 0.240 5
13 132455 DS202C B13 A30 2CSR252140R1135 0.240 5
16 132554 DS202C B16 A30 2CSR252140R1165 0.240 5
20 132653 DS202C B20 A30 2CSR252140R1205 0.240 5
25 132752 DS202C B25 A30 2CSR252140R1255 0.240 5
32 132851 DS202C B32 A30 2CSR252140R1325 0.240 5
300 6 132950 DS202C B6 A300 2CSR252140R3065 0.240 5
10 133056 DS202C B10 A300 2CSR252140R3105 0.240 5
13 133155 DS202C B13 A300 2CSR252140R3135 0.240 5
16 133254 DS202C B16 A300 2CSR252140R3165 0.240 5
20 133353 DS202C B20 A300 2CSR252140R3205 0.240 5
25 133452 DS202C B25 A300 2CSR252140R3255 0.240 5
32 133551 DS202C B32 A300 2CSR252140R3325 0.240 5
2/71
2
—
RCBOs
DS202C series 6000 A y type, C characteristic
DS202C A type, C characteristic


DS202C
Icn = 6 000 A

current
2 30 6 122357 DS202C C6 A30 2CSR252140R1064 0.240 5
10 122456 DS202C C10 A30 2CSR252140R1104 0.240 5
13 122555 DS202C C13 A30 2CSR252140R1134 0.240 5
16 122654 DS202C C16 A30 2CSR252140R1164 0.240 5
20 122753 DS202C C20 A30 2CSR252140R1204 0.240 5
25 122852 DS202C C25 A30 2CSR252140R1254 0.240 5
32 122951 DS202C C32 A30 2CSR252140R1324 0.240 5
300 6 123057 DS202C C6 A300 2CSR252140R3064 0.240 5
10 123156 DS202C C10 A300 2CSR252140R3104 0.240 5
13 123255 DS202C C13 A300 2CSR252140R3134 0.240 5
16 123354 DS202C C16 A300 2CSR252140R3164 0.240 5
20 123453 DS202C C20 A300 2CSR252140R3204 0.240 5
25 123552 DS202C C25 A300 2CSR252140R3254 0.240 5
32 123651 DS202C C32 A300 2CSR252140R3324 0.240 5
2
—
RCBOs
DS202C M series 10000 A y type, B characteristic
DS202C M A type, B characteristic


DS202C M
Icn = 10 000 A

current
2 10 10 124856 DS202C M B10 A10 2CSR272140R0105 0.240 5
13 117759 DS202C M B13 A10 2CSR272140R0135 0.240 5
16 117858 DS202C M B16 A10 2CSR272140R0165 0.240 5
30 6 118152 DS202C M B6 A30 2CSR272140R1065 0.240 5
10 118251 DS202C M B10 A30 2CSR272140R1105 0.240 5
13 118350 DS202C M B13 A30 2CSR272140R1135 0.240 5
16 118459 DS202C M B16 A30 2CSR272140R1165 0.240 5
20 118558 DS202C M B20 A30 2CSR272140R1205 0.240 5
25 118657 DS202C M B25 A30 2CSR272140R1255 0.240 5
32 118756 DS202C M B32 A30 2CSR272140R1325 0.240 5
300 6 119555 DS202C M B6 A300 2CSR272140R3065 0.240 5
10 119654 DS202C M B10 A300 2CSR272140R3105 0.240 5
13 119753 DS202C M B13 A300 2CSR272140R3135 0.240 5
16 119852 DS202C M B16 A300 2CSR272140R3165 0.240 5
20 119951 DS202C M B20 A300 2CSR272140R3205 0.240 5
25 120056 DS202C M B25 A300 2CSR272140R3255 0.240 5
32 120155 DS202C M B32 A300 2CSR272140R3325 0.240 5
2/73
2
—
RCBOs
DS202C M series 10000 A y type, C characteristic
DS202C M A type, C characteristic


DS202C M
Icn = 10 000 A

current
2 10 13 117957 DS202C M C13 A10 2CSR272140R0134 0.240 5
16 118053 DS202C M C16 A10 2CSR272140R0164 0.240 5
30 6 118855 DS202C M C6 A30 2CSR272140R1064 0.240 5
10 118954 DS202C M C10 A30 2CSR272140R1104 0.240 5
13 119050 DS202C M C13 A30 2CSR272140R1134 0.240 5
16 119159 DS202C M C16 A30 2CSR272140R1164 0.240 5
20 119258 DS202C M C20 A30 2CSR272140R1204 0.240 5
25 119357 DS202C M C25 A30 2CSR272140R1254 0.240 5
32 119456 DS202C M C32 A30 2CSR272140R1324 0.240 5
300 6 120254 DS202C M C6 A300 2CSR272140R3064 0.240 5
10 120353 DS202C M C10 A300 2CSR272140R3104 0.240 5
13 120452 DS202C M C13 A300 2CSR272140R3134 0.240 5
16 120551 DS202C M C16 A300 2CSR272140R3164 0.240 5
20 120650 DS202C M C20 A300 2CSR272140R3204 0.240 5
25 120759 DS202C M C25 A300 2CSR272140R3254 0.240 5
32 120858 DS202C M C32 A300 2CSR272140R3324 0.240 5
2
—
RCBOs
DS202C M series 10000 A y APR type, B characteristic
DS202C M APR type, B characteristic


DS202C M
Icn = 10 000 A

current
2 30 6 120957 DS202C M B6 APR30 2CSR272440R1065 0.240 5
10 121053 DS202C M B10 APR30 2CSR272440R1105 0.240 5
13 121152 DS202C M B13 APR30 2CSR272440R1135 0.240 5
16 121251 DS202C M B16 APR30 2CSR272440R1165 0.240 5
20 121350 DS202C M B20 APR30 2CSR272440R1205 0.240 5
25 121459 DS202C M B25 APR30 2CSR272440R1255 0.240 5
32 121558 DS202C M B32 APR30 2CSR272440R1325 0.240 5
300 6 124955 DS202C M B6 APR300 2CSR272440R3065 0.240 5
10 125051 DS202C M B10 APR300 2CSR272440R3105 0.240 5
13 125150 DS202C M B13 APR300 2CSR272440R3135 0.240 5
16 125259 DS202C M B16 APR300 2CSR272440R3165 0.240 5
20 125358 DS202C M B20 APR300 2CSR272440R3205 0.240 5
25 125457 DS202C M B25 APR300 2CSR272440R3255 0.240 5
32 125556 DS202C M B32 APR300 2CSR272440R3325 0.240 5
2/75
2
—
RCBOs
DS202C M series 10000 APR type, C characteristic
DS202C M APR type, C characteristic


DS202C M
Icn = 10 000 A

current
2 30 6 121657 DS202C M C6 APR30 2CSR272440R1064 0.240 5
10 121756 DS202C M C10 APR30 2CSR272440R1104 0.240 5
13 121855 DS202C M C13 APR30 2CSR272440R1134 0.240 5
16 121954 DS202C M C16 APR30 2CSR272440R1164 0.240 5
20 122050 DS202C M C20 APR30 2CSR272440R1204 0.240 5
25 122159 DS202C M C25 APR30 2CSR272440R1254 0.240 5
32 122258 DS202C M C32 APR30 2CSR272440R1324 0.240 5
2
—
RCBOs
DS202C M 110V series 10000 A y type, C characteristic
DS202C M 110V A type, C characteristic

contact (IΔn = 30 mA). This particular series of devices has the minimum operating voltage
of test button of 110V and it is suitable for 230 V applications.

DS202C M 110V
Standard: IEC 61009-1; IEC 61009-2-1
Icn = 10 000 A

current
2 30 6 079934 DS202C M C6 A30 110V 2CSR272199R1064 0.240 5
10 079835 DS202C M C10 A30 2CSR272199R1104 0.240 5
110V
13 079330 DS202C M C13 A30 2CSR272199R1134 0.240 5
110V
16 079736 DS202C M C16 A30 2CSR272199R1164 0.240 5
110V
20 079637 DS202C M C20 A30 2CSR272199R1204 0.240 5
110V
25 079538 DS202C M C25 A30 2CSR272199R1254 0.240 5
110V
32 079439 DS202C M C32 A30 2CSR272199R1324 0.240 5
110V
2
—
Minimum space, maximum
protection.
DS203NC: 3P+N RCBOs
in 4 modules.
Designed to be compact, DS203NC 3P+N RCBOs are suitable in all those applications
where size can be an obstacle. They provide reliable and complete protection from over-
current and earth fault currents. DS203NC RCBOS are available in two ranges with differ-
ent breaking capacities to cover all the applications in commercial and industrial installa-
tions; DS203NC L with 4.5kA and DS203NC with 6kA breaking capacity according to IEC/
EN 61009. The range includes types AC, A, APR and S and tripping curves B, C or K.
www.abb.com/lowvoltage
—
2
RCBO DS203NC. The effective choice

The benefits of a product with
the highest quality standards
Terminals designed
Compact size for easy to ease the
installation in small spaces installation.
and retrofitting of already
existing facilities.
Test pushbutton
to verify the correct
functioning of the
device.
Operating toggle
The indication of the
can be sealed into
status of the contacts is
on/off position
done with a mechanical
to ensure
connection to the mobile
maintenance
contacts and
in complete safety.
independently from the
toggle position.
The contacts position
indicator (CPI) allows to
exactly know the status of
the contacts of the device
(green: open contacts, red:
closed contacts).
Space for
identification
labels of the
protected
line. Same profile as the
range.
2/79
2
Use with cables and with busbars RFid Differential trip indicator
Terminals with two slots allow to use Radio frequency tracking via a radio In case of tripping due to earth fault,
different types of conductors: one frequency tag to facilitate logistics a blue flag appears on the toggle thus
housing is designed for cables up to and to be assured of the originality immediate showing the cause of trip of
25 mm2, the other for busbars or cables of the product. the device. This feature helps in trou-
up to 10 mm2. bleshooting on the network and re-
duces the downtime for maintenance.
Laser print information Mounting clip Approval stamps

All the necessary technical and The mounting clip eases the installa- DS203NC residual current circuit
installation information are laser tion and removal from the DIN rail, breakers with overcurrent protection
printed on the front and side of units even when used in a battery of devices can meet the different installation
ensuring visibility along the time, with busbars on bottom terminals habits in the various countries and are
including order code on front of device (without need of remove other de- approved by the most important
for future orders. vices). certification bodies like IMQ, VDE, EAC,
KEMA.
2
—
RCBOs
DS203NC technical features
DS203NC L DS203NC
Standards IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1 IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1
Electrical features
Type (wave form of the earth AC, A, APR AC, A, APR, S
leakage sensed)
Number of poles 3P+N 3P+N
Rated current In A 6≤ In ≤ 32A 6≤ In ≤ 32A
Rated sensitivity IDn mA 30-300 30-100-300
Rated voltage Ue V 400-415V 400-415V
Insulation voltage Ui V 500 V AC 500 V AC
Overvoltage category III III
Pollution degree 2 2
Operating voltage of circuit test Ut V 195 (300 for 30 mA) - 440
Rated frequency Hz 50/60 50/60
Rated breaking ultimate Icn A 4500 6000
capacity acc. to IEC/ EN 61009
Rated breaking ultimate Icu kA 6 10
capacity acc. to IEC/EN 60947-2
service Ics kA 4.5 5

Rated residual breaking kA 4.5 6
capacity IDm acc. To EN 61009
Rated residual breaking kA 4.5 4.5
capacity IDm acc. to IEC 61009
Rated impulse withstand voltage kV 4 4
(1.2/50) Uimp
Dielectric test voltage at ind. freq. kV 2.5 2.5
for 1 min.
Thermomagnetic release - B: 3 In ≤ Im ≤ 5 In n
characteristic
C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In n n
K: 10 In ≤ Im ≤ 14 In n
Surge current resistance (wave 8/20) A NA for A, AC versions; 3000 for APR NA for A, AC versions; 3000 for APR
version version; 5000 for S version
Mechanical features
Housing Insulation group II, RAL 7035 Insulation group II, RAL 7035
Toggle black, sealable in ON-OFF positions black, sealable in ON-OFF positions
Flag indicator Differential trip indicator: Differential trip indicator:
blue on toggle blue on toggle
Contact position indication CPI on window CPI on window

Electrical life operations 10000 10000
Mechanical life operations 20000 20000
Protection degree housing IP4X IP4X
terminals IP2X IP2X
Shock resistance acc. to IEC/EN 30g - 2 shocks - 13ms 30g - 2 shocks - 13ms
60068-2-27
Vibration resistance acc. to IEC/ 0,35mm or 5g - 20 cycles at 0,35mm or 5g - 20 cycles at
EN 60068-2-6 5…150…5 Hz without load 5…150…5 Hz without load
Environmental conditions (damp heat) acc. to IEC/EN °C/RH 28 cycles with 55°C/90-96% and 28 cycles with 55°C/90-96% and
60068-2-30 25°C/95-100% 25°C/95-100%
Reference temperature for setting of thermal element °C 30 30

Ambient temperature (with daily average ≤ +35 °C) °C -25…+55 -25…+55
Storage temperature °C -40…+70 -40…+70
2/81
2
—
RCBOs
DS203NC technical features
DS203NC L DS203NC
Installation
Terminal type top/ bottom failsafe bi-directional cylinder-lift failsafe bi-directional cylinder-lift
terminal (shock protected) terminal (shock protected)
Terminal size for cables top/ bottom mm2 25/25 25/25

Terminal size for busbars top/ bottom mm2 10/10 10/10
Tightening torque top/ bottom Nm 2.8 2.8
Mounting on DIN rail EN 60715 (35 mm) by on DIN rail EN 60715 (35 mm)
means of mounting clip by means of mounting clip
Supply from Top/bottom terminals Top/bottom terminals

Dimensions (H x D x W) mm 85 x 69 x 70.4 85 x 69 x 70.4
Weight g 480 480
Combinable with accessories and Auxiliary contact yes yes
auxiliaries, Signal contact yes yes
by means of interface contact
SN201-IH Shunt trip yes yes
Undervoltage release yes yes
Overvoltage release yes yes
2
—
RCBOs
DS203NC L AC w
DS203NC L - AC type - C curve

Function: protection of end user three-phase circuits against overload and short-circuit
(IΔn = 30 mA).

Icn = 4 500 A

current
3P+N 30 6 353928 DS203NC L C6 AC30 2CSR246040R1064 0.480 1
8 343622 DS203NC L C8 AC30 2CSR246040R1084 0.480 1
10 353829 DS203NC L C10 AC30 2CSR246040R1104 0.480 1
13 343523 DS203NC L C13 AC30 2CSR246040R1134 0.480 1
16 353720 DS203NC L C16 AC30 2CSR246040R1164 0.480 1
20 343424 DS203NC L C20 AC30 2CSR246040R1204 0.480 1
25 353621 DS203NC L C25 AC30 2CSR246040R1254 0.480 1
32 343325 DS203NC L C32 AC30 2CSR246040R1324 0.480 1
300 6 343226 DS203NC L C6 AC300 2CSR246040R3064 0.480 1
8 343127 DS203NC L C8 AC300 2CSR246040R3084 0.480 1
10 343028 DS203NC L C10 AC300 2CSR246040R3104 0.480 1
13 342922 DS203NC L C13 AC300 2CSR246040R3134 0.480 1
16 776727 DS203NC L C16 AC300 2CSR246040R3164 0.480 1
20 342823 DS203NC L C20 AC300 2CSR246040R3204 0.480 1
25 342724 DS203NC L C25 AC300 2CSR246040R3254 0.480 1
32 358428 DS203NC L C32 AC300 2CSR246040R3324 0.480 1
2/83
2
—
RCBOs
DS203NC L A y type
DS203NC L - A type - C curve

contact (IΔn = 30 mA).

Icn = 4 500 A

current
3P+N 30 6 354628 DS203NC L C6 A30 2CSR246140R1064 0.480 1
8 344322 DS203NC L C8 A30 2CSR246140R1084 0.480 1
10 354529 DS203NC L C10 A30 2CSR246140R1104 0.480 1
13 344223 DS203NC L C13 A30 2CSR246140R1134 0.480 1
16 354420 DS203NC L C16 A30 2CSR246140R1164 0.480 1
20 344124 DS203NC L C20 A30 2CSR246140R1204 0.480 1
25 354321 DS203NC L C25 A30 2CSR246140R1254 0.480 1
32 498025 DS203NC L C32 A30 2CSR246140R1324 0.480 1
300 6 499220 DS203NC L C6 A300 2CSR246140R3064 0.480 1
8 344025 DS203NC L C8 A300 2CSR246140R3084 0.480 1
10 354222 DS203NC L C10 A300 2CSR246140R3104 0.480 1
13 343929 DS203NC L C13 A300 2CSR246140R3134 0.480 1
16 354123 DS203NC L C16 A300 2CSR246140R3164 0.480 1
20 343820 DS203NC L C20 A300 2CSR246140R3204 0.480 1
25 354024 DS203NC L C25 A300 2CSR246140R3254 0.480 1
32 343721 DS203NC L C32 A300 2CSR246140R3324 0.480 1
2
—
RCBOs
DS203NC L APR type
DS203NC L - APR type - C curve

additional protection against direct contact (IΔn = 30 mA); protection and isolation of

Icn = 4 500 A

current
3P+N 30 6 079125 DS203NC L C6 APR30 2CSR246440R1064 0.480 1
8 079026 DS203NC L C8 APR30 2CSR246440R1084 0.480 1
10 078920 DS203NC L C10 APR30 2CSR246440R1104 0.480 1
13 078821 DS203NC L C13 APR30 2CSR246440R1134 0.480 1
16 078722 DS203NC L C16 APR30 2CSR246440R1164 0.480 1
20 078623 DS203NC L C20 APR30 2CSR246440R1204 0.480 1
25 078524 DS203NC L C25 APR30 2CSR246440R1254 0.480 1
32 078425 DS203NC L C32 APR30 2CSR246440R1324 0.480 1
2/85
2
—
RCBOs
DS203NC AC w type
DS203NC - AC type - B curve

(IΔn = 30 mA).

Icn = 6 000 A

current
3P+N 30 6 077428 DS203NC B6 AC30 2CSR256040R1065 0.480 1
8 077329 DS203NC B8 AC30 2CSR256040R1085 0.480 1
10 077220 DS203NC B10 AC30 2CSR256040R1105 0.480 1
13 077121 DS203NC B13 AC30 2CSR256040R1135 0.480 1
16 077022 DS203NC B16 AC30 2CSR256040R1165 0.480 1
20 076926 DS203NC B20 AC30 2CSR256040R1205 0.480 1
25 790525 DS203NC B25 AC30 2CSR256040R1255 0.480 1
32 076827 DS203NC B32 AC30 2CSR256040R1325 0.480 1
100 6 076728 DS203NC B6 AC100 2CSR256040R2065 0.480 1
8 076629 DS203NC B8 AC100 2CSR256040R2085 0.480 1
10 076520 DS203NC B10 AC100 2CSR256040R2105 0.480 1
13 076421 DS203NC B13 AC100 2CSR256040R2135 0.480 1
16 076322 DS203NC B16 AC100 2CSR256040R2165 0.480 1
20 076223 DS203NC B20 AC100 2CSR256040R2205 0.480 1
25 076124 DS203NC B25 AC100 2CSR256040R2255 0.480 1
32 076025 DS203NC B32 AC100 2CSR256040R2325 0.480 1
300 6 353423 DS203NC B6 AC300 2CSR256040R3065 0.480 1
8 353324 DS203NC B8 AC300 2CSR256040R3085 0.480 1
10 266327 DS203NC B10 AC300 2CSR256040R3105 0.480 1
13 266228 DS203NC B13 AC300 2CSR256040R3135 0.480 1
16 266129 DS203NC B16 AC300 2CSR256040R3165 0.480 1
20 266020 DS203NC B20 AC300 2CSR256040R3205 0.480 1
25 265924 DS203NC B25 AC300 2CSR256040R3255 0.480 1
32 790822 DS203NC B32 AC300 2CSR256040R3325 0.480 1
2
—
RCBOs
DS203NC AC w type
DS203NC - AC type - C curve

(IΔn = 30 mA).

Icn = 6 000 A

current
3P+N 30 6 265825 DS203NC C6 AC30 2CSR256040R1064 0.480 1
8 353225 DS203NC C8 AC30 2CSR256040R1084 0.480 1
10 518228 DS203NC C10 AC30 2CSR256040R1104 0.480 1
13 186823 DS203NC C13 AC30 2CSR256040R1134 0.480 1
16 352228 DS203NC C16 AC30 2CSR256040R1164 0.480 1
20 186724 DS203NC C20 AC30 2CSR256040R1204 0.480 1
25 352129 DS203NC C25 AC30 2CSR256040R1254 0.480 1
32 263920 DS203NC C32 AC30 2CSR256040R1324 0.480 1
100 6 263821 DS203NC C6 AC100 2CSR256040R2064 0.480 1
8 263722 DS203NC C8 AC100 2CSR256040R2084 0.480 1
10 263623 DS203NC C10 AC100 2CSR256040R2104 0.480 1
13 263524 DS203NC C13 AC100 2CSR256040R2134 0.480 1
16 518327 DS203NC C16 AC100 2CSR256040R2164 0.480 1
20 263425 DS203NC C20 AC100 2CSR256040R2204 0.480 1
25 186021 DS203NC C25 AC100 2CSR256040R2254 0.480 1
32 352020 DS203NC C32 AC100 2CSR256040R2324 0.480 1
300 6 185925 DS203NC C6 AC300 2CSR256040R3064 0.480 1
8 185826 DS203NC C8 AC300 2CSR256040R3084 0.480 1
10 185727 DS203NC C10 AC300 2CSR256040R3104 0.480 1
13 185628 DS203NC C13 AC300 2CSR256040R3134 0.480 1
16 185529 DS203NC C16 AC300 2CSR256040R3164 0.480 1
20 185420 DS203NC C20 AC300 2CSR256040R3204 0.480 1
25 517825 DS203NC C25 AC300 2CSR256040R3254 0.480 1
32 180821 DS203NC C32 AC300 2CSR256040R3324 0.480 1
2/87
2
—
RCBOs
DS203NC A y type
DS203NC - A type - B curve


Icn = 6 000 A

current
3P+N 30 6 078326 DS203NC B6 A30 2CSR256140R1065 0.480 1
8 078227 DS203NC B8 A30 2CSR256140R1085 0.480 1
10 078128 DS203NC B10 A30 2CSR256140R1105 0.480 1
13 078029 DS203NC B13 A30 2CSR256140R1135 0.480 1
16 077923 DS203NC B16 A30 2CSR256140R1165 0.480 1
20 077824 DS203NC B20 A30 2CSR256140R1205 0.480 1
25 077725 DS203NC B25 A30 2CSR256140R1255 0.480 1
32 077626 DS203NC B32 A30 2CSR256140R1325 0.480 1
100 6 080329 DS203NC B6 A100 2CSR256140R2065 0.480 1
8 080220 DS203NC B8 A100 2CSR256140R2085 0.480 1
10 080121 DS203NC B10 A100 2CSR256140R2105 0.480 1
13 080022 DS203NC B13 A100 2CSR256140R2135 0.480 1
16 079927 DS203NC B16 A100 2CSR256140R2165 0.480 1
20 079828 DS203NC B20 A100 2CSR256140R2205 0.480 1
25 079729 DS203NC B25 A100 2CSR256140R2255 0.480 1
32 079620 DS203NC B32 A100 2CSR256140R2325 0.480 1
300 6 079521 DS203NC B6 A300 2CSR256140R3065 0.480 1
8 079422 DS203NC B8 A300 2CSR256140R3085 0.480 1
10 079323 DS203NC B10 A300 2CSR256140R3105 0.480 1
13 079224 DS203NC B13 A300 2CSR256140R3135 0.480 1
16 305026 DS203NC B16 A300 2CSR256140R3165 0.480 1
20 305125 DS203NC B20 A300 2CSR256140R3205 0.480 1
25 400226 DS203NC B25 A300 2CSR256140R3255 0.480 1
32 400028 DS203NC B32 A300 2CSR256140R3325 0.480 1
2
—
RCBOs
DS203NC A y type
DS203NC - A type - C curve


Icn = 6 000 A

current
3P+N 30 6 400127 DS203NC C6 A30 2CSR256140R1064 0.480 1
8 058823 DS203NC C8 A30 2CSR256140R1084 0.480 1
10 896524 DS203NC C10 A30 2CSR256140R1104 0.480 1
13 768227 DS203NC C13 A30 2CSR256140R1134 0.480 1
16 830924 DS203NC C16 A30 2CSR256140R1164 0.480 1
20 839927 DS203NC C20 A30 2CSR256140R1204 0.480 1
25 768524 DS203NC C25 A30 2CSR256140R1254 0.480 1
32 831228 DS203NC C32 A30 2CSR256140R1324 0.480 1
100 6 840220 DS203NC C6 A100 2CSR256140R2064 0.480 1
8 896425 DS203NC C8 A100 2CSR256140R2084 0.480 1
10 768128 DS203NC C10 A100 2CSR256140R2104 0.480 1
13 830825 DS203NC C13 A100 2CSR256140R2134 0.480 1
16 839828 DS203NC C16 A100 2CSR256140R2164 0.480 1
20 896722 DS203NC C20 A100 2CSR256140R2204 0.480 1
25 768425 DS203NC C25 A100 2CSR256140R2254 0.480 1
32 831129 DS203NC C32 A100 2CSR256140R2324 0.480 1
300 6 840121 DS203NC C6 A300 2CSR256140R3064 0.480 1
8 830726 DS203NC C8 A300 2CSR256140R3084 0.480 1
10 839729 DS203NC C10 A300 2CSR256140R3104 0.480 1
13 896623 DS203NC C13 A300 2CSR256140R3134 0.480 1
16 768326 DS203NC C16 A300 2CSR256140R3164 0.480 1
20 831020 DS203NC C20 A300 2CSR256140R3204 0.480 1
25 840022 DS203NC C25 A300 2CSR256140R3254 0.480 1
32 631620 DS203NC C32 A300 2CSR256140R3324 0.480 1
2/89
2
—
RCBOs
DS203NC A y type
DS203NC - A type - K curve


Icn = 6 000 A

current
3P+N 30 6 376026 DS203NC K6 A30 2CSR256140R1067 0.480 1
8 629726 DS203NC K8 A30 2CSR256140R1087 0.480 1
10 375920 DS203NC K10 A30 2CSR256140R1107 0.480 1
13 779322 DS203NC K13 A30 2CSR256140R1137 0.480 1
16 769323 DS203NC K16 A30 2CSR256140R1167 0.480 1
20 631521 DS203NC K20 A30 2CSR256140R1207 0.480 1
25 375821 DS203NC K25 A30 2CSR256140R1257 0.480 1
32 779223 DS203NC K32 A30 2CSR256140R1327 0.480 1
100 6 593423 DS203NC K6 A100 2CSR256140R2067 0.480 1
8 581628 DS203NC K8 A100 2CSR256140R2087 0.480 1
10 569824 DS203NC K10 A100 2CSR256140R2107 0.480 1
13 594727 DS203NC K13 A100 2CSR256140R2137 0.480 1
16 582922 DS203NC K16 A100 2CSR256140R2167 0.480 1
20 571124 DS203NC K20 A100 2CSR256140R2207 0.480 1
25 592426 DS203NC K25 A100 2CSR256140R2257 0.480 1
32 580621 DS203NC K32 A100 2CSR256140R2327 0.480 1
2
—
RCBOs
DS203NC APR type
DS203NC - APR type - C curve

additional protection against direct contact (IΔn = 30 mA); protection and isolation of

Icn = 6000 A

current
3P+N 30 6 349822 DS203NC C6 APR30 2CSR256440R1064 0.480 1
8 180722 DS203NC C8 APR30 2CSR256440R1084 0.480 1
10 349723 DS203NC C10 APR30 2CSR256440R1104 0.480 1
13 261520 DS203NC C13 APR30 2CSR256440R1134 0.480 1
16 261421 DS203NC C16 APR30 2CSR256440R1164 0.480 1
20 261322 DS203NC C20 APR30 2CSR256440R1204 0.480 1
25 261223 DS203NC C25 APR30 2CSR256440R1254 0.480 1
32 261124 DS203NC C32 APR30 2CSR256440R1324 0.480 1
100 6 274223 DS203NC C6 APR100 2CSR256440R2064 0.480 1
8 517924 DS203NC C8 APR100 2CSR256440R2084 0.480 1
10 261025 DS203NC C10 APR100 2CSR256440R2104 0.480 1
13 180029 DS203NC C13 APR100 2CSR256440R2134 0.480 1
16 349624 DS203NC C16 APR100 2CSR256440R2164 0.480 1
20 179924 DS203NC C20 APR100 2CSR256440R2204 0.480 1
25 179825 DS203NC C25 APR100 2CSR256440R2254 0.480 1
32 179726 DS203NC C32 APR100 2CSR256440R2324 0.480 1
300 6 179627 DS203NC C6 APR300 2CSR256440R3064 0.480 1
8 179528 DS203NC C8 APR300 2CSR256440R3084 0.480 1
10 179429 DS203NC C10 APR300 2CSR256440R3104 0.480 1
13 518020 DS203NC C13 APR300 2CSR256440R3134 0.480 1
16 176329 DS203NC C16 APR300 2CSR256440R3164 0.480 1
20 351023 DS203NC C20 APR300 2CSR256440R3204 0.480 1
25 176220 DS203NC C25 APR300 2CSR256440R3254 0.480 1
32 350927 DS203NC C32 APR300 2CSR256440R3324 0.480 1
2/91
2
—
RCBOs
DS203NC A y S type
DS203NC - A S type - C curve

contact (IΔn = 30 mA). Selective type.

Icn = 6 000 A

current
3P+N 100 16 021827 DS203NC C16 A S100 2CSR256240R2164 0.480 1
20 021728 DS203NC C20 A S100 2CSR256240R2204 0.480 1
25 021629 DS203NC C25 A S100 2CSR256240R2254 0.480 1
32 021520 DS203NC C32 A S100 2CSR256240R2324 0.480 1
300 16 297727 DS203NC C16 A S300 2CSR256240R3164 0.480 1
20 373223 DS203NC C20 A S300 2CSR256240R3204 0.480 1
25 373124 DS203NC C25 A S300 2CSR256240R3254 0.480 1
32 077527 DS203NC C32 A S300 2CSR256240R3324 0.480 1
2
—
RCBOs
DS 200 technical features
Standards
Electrical Operating characteristic: type (wave form of the earth leakage sensed)
features Poles
Rated current In A
Rated voltage Ue 2P V
DS 200
3P, 4P V
Operating voltage of circuit test Ut 2P V
3P V
4P V
Rated frequency Hz
Rated breaking capacity acc. to IEC/EN 61009 ultimate Icn A
Rated breaking capacity ultimate Icu kA
acc. to IEC/EN 60947-2 1P+N @230 VAC, 2P, 3P, 4P @400 service Ics kA
VAC
Rated residual breaking capacity I∆m kA
characteristic
C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In
K: 10 In ≤ Im ≤ 14 In
Mechanical Toggle 2P, 3P, 4P
features Contact position indication
Electrical life
Mechanical life
terminals
Reference temperature for setting of thermal element °C
Installation Terminal type top
bottom 2P
3P/4P In ≤ 40 A
3P/4P 50 A ≤ In ≤ 63 A
Terminal size top/bottom per cable 2P mm2
3P/4P In ≤ 40 A mm2
3P/4P 50 A ≤ In ≤ 63 A mm2
Tightening torque top/bottom 2P Nm
3P/4P In ≤ 40 A Nm
3P/4P 50 A ≤ In ≤ 63 A Nm
Mounting
Mounting position
Connection
a Available depending on type and characteristic curve. For 2P RCBOs A type B-C curves up to 32 A, refer to DS202C 2 protected poles
RCBOs in only two modules
b Prior to connection of aluminium conductors (≥ 4 mm2) ensure that their contact points are cleaned, brushed and coated with
grease
2/93
2
—
RCBOs
DS 200 AC DS 200 A DS 200 M AC DS 200 M A

IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1; IEC/EN 60947-2
AC A AC A
2P, 3P, 4P
0.03
6 ≤In ≤ 63 a
230-240
230/400 - 240/415
500
110 (170 for 30 mA) - 254
195 (300 for 30 mA) - 440
195 (300 for 30 mA) - 440
50…60
6000 6000 10000 10000
10 10 15 15
7.5 7.5 11.2 11.2
6 6 10 10
6
2.5
III, disconnector abilities
n n n n
n n n n
n
NA
black (MCB) sealable in ON-OFF position + blue (RCD)
CPI on window
10000
20000
IP4X
IP2X
30
-25…+55
-40…+70
failsafe bidirectional cylinder-lift terminal (shock protected) b
cage (shock protected)
rigid: 35/25 flexible: 25/25
rigid: 35/25 flexible: 25/16
rigid : 35/25 flexible : 25/25
2.8/2.8
2.8/1.2
2.8/2.8
Any
715 (35 mm) by means of fast clip devicefrom top and bottom
2
—
RCBOs
and weight 3P In ≤ 40 A mm
4P In ≤ 40 A mm
3P 50 A ≤ In ≤ 63 A mm
4P 50 A ≤ In ≤ 63 A mm
Weight 2P g
DS 200
3P In ≤ 40 A g
4P In ≤ 40 A g
3P 50 A ≤ In ≤ 63 A g
4P 50 A ≤ In ≤ 63 A g
with signal contact/auxiliary
auxiliary switch
elements
shunt trip
2/95
2
—
RCBOs
DS 200 AC DS 200 A DS 200 M AC DS 200 M A

85 x 69 x 70
85 x 69 x 87.5
85 x 69 x 105
85 x 69 x 122.5
85 x 69 x 140
475
625
775
775
925
yes
yes
yes
yes
2
—
RCBOs
DS 201 series 6000 - AC w type, B characteristic
DS 200 AC type, B characteristic

Function: protection against overload and short-circuit currents; protection against the
effects of sinusoidal alternating earth fault currents; protection against indirect contacts
and additional protection against direct contacts.
Application: commercial, industrial, residential.

DS 202
Standard: IEC/EN 61009-1, IEC/EN 61009-2-1 and IEC/EN 60947-2
Icn = 6 kA

current
2 30 6 863502 DS202 AC-B6/0.03 2CSR252001R1065 0.440 1
10 863601 DS202 AC-B10/0.03 2CSR252001R1105 0.440 1
13 863700 DS202 AC-B13/0.03 2CSR252001R1135 0.440 1
16 863809 DS202 AC-B16/0.03 2CSR252001R1165 0.440 1
20 863908 DS202 AC-B20/0.03 2CSR252001R1205 0.440 1
25 864004 DS202 AC-B25/0.03 2CSR252001R1255 0.440 1
DS 203 32 864103 DS202 AC-B32/0.03 2CSR252001R1325 0.440 1
40 864202 DS202 AC-B40/0.03 2CSR252001R1405 0.440 1
50  864301 DS202 AC-B50/0.03 2CSR252001R1505 0.440 1
63  864400 DS202 AC-B63/0.03 2CSR252001R1635 0.440 1

current
3 30 6 865506 DS203 AC-B6/0.03 2CSR253001R1065 0.610 1
10 865605 DS203 AC-B10/0.03 2CSR253001R1105 0.610 1
13 865704 DS203 AC-B13/0.03 2CSR253001R1135 0.610 1
DS 204 16 865803 DS203 AC-B16/0.03 2CSR253001R1165 0.610 1
20 865902 DS203 AC-B20/0.03 2CSR253001R1205 0.610 1
25 866008 DS203 AC-B25/0.03 2CSR253001R1255 0.610 1
32 866107 DS203 AC-B32/0.03 2CSR253001R1325 0.610 1
40 866206 DS203 AC-B40/0.03 2CSR253001R1405 0.610 1
50  866305 DS203 AC-B50/0.03 2CSR253001R1505 0.650 1
63  866404 DS203 AC-B63/0.03 2CSR253001R1635 0.650 1

current
4 30 6 867500 DS204 AC-B6/0.03 2CSR254001R1065 0.780 1
10 867609 DS204 AC-B10/0.03 2CSR254001R1105 0.780 1
13 867708 DS204 AC-B13/0.03 2CSR254001R1135 0.780 1
16 867807 DS204 AC-B16/0.03 2CSR254001R1165 0.780 1
20 867906 DS204 AC-B20/0.03 2CSR254001R1205 0.780 1
25 868002 DS204 AC-B25/0.03 2CSR254001R1255 0.780 1
32 868101 DS204 AC-B32/0.03 2CSR254001R1325 0.780 1
40 868200 DS204 AC-B40/0.03 2CSR254001R1405 0.780 1
50  868309 DS204 AC-B50/0.03 2CSR254001R1505 0.825 1
63  868408 DS204 AC-B63/0.03 2CSR254001R1635 0.825 1

2/97
2
—
RCBOs
DS 200 series 6000 - AC w type, C characteristic
DS 200 AC type, C characteristic


DS 202 Standard: IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1 and IEC/EN 60947-2
Icn = 6 kA

current
2 30 6 869504 DS202 AC-C6/0.03 2CSR252001R1064 0.440 1
10 869603 DS202 AC-C10/0.03 2CSR252001R1104 0.440 1
13 869702 DS202 AC-C13/0.03 2CSR252001R1134 0.440 1
16 869801 DS202 AC-C16/0.03 2CSR252001R1164 0.440 1
20 869900 DS202 AC-C20/0.03 2CSR252001R1204 0.440 1
25 870005 DS202 AC-C25/0.03 2CSR252001R1254 0.440 1
DS 203
32 870104 DS202 AC-C32/0.03 2CSR252001R1324 0.440 1
40 870203 DS202 AC-C40/0.03 2CSR252001R1404 0.440 1
50  870302 DS202 AC-C50/0.03 2CSR252001R1504 0.440 1
63  870401 DS202 AC-C63/0.03 2CSR252001R1634 0.440 1

current
3 30 6 871507 DS203 AC-C6/0.03 2CSR253001R1064 0.610 1
10 871606 DS203 AC-C10/0.03 2CSR253001R1104 0.610 1
13 871705 DS203 AC-C13/0.03 2CSR253001R1134 0.610 1
DS 204
16 871804 DS203 AC-C16/0.03 2CSR253001R1164 0.610 1
20 871903 DS203 AC-C20/0.03 2CSR253001R1204 0.610 1
25 872009 DS203 AC-C25/0.03 2CSR253001R1254 0.610 1
32 872108 DS203 AC-C32/0.03 2CSR253001R1324 0.610 1
40 872207 DS203 AC-C40/0.03 2CSR253001R1404 0.610 1
50  872306 DS203 AC-C50/0.03 2CSR253001R1504 0.650 1
63  872405 DS203 AC-C63/0.03 2CSR253001R1634 0.650 1

current
4 30 6 873501 DS204 AC-C6/0.03 2CSR254001R1064 0.780 1
10 873600 DS204 AC-C10/0.03 2CSR254001R1104 0.780 1
13 873709 DS204 AC-C13/0.03 2CSR254001R1134 0.780 1
16 873808 DS204 AC-C16/0.03 2CSR254001R1164 0.780 1
20 873907 DS204 AC-C20/0.03 2CSR254001R1204 0.780 1
25 874003 DS204 AC-C25/0.03 2CSR254001R1254 0.780 1
32 874102 DS204 AC-C32/0.03 2CSR254001R1324 0.780 1
40 874201 DS204 AC-C40/0.03 2CSR254001R1404 0.780 1
50  874300 DS204 AC-C50/0.03 2CSR254001R1504 0.825 1
63  874409 DS204 AC-C63/0.03 2CSR254001R1634 0.825 1

2
—
RCBOs
DS 200 series 6000 - A y type, B characteristic
DS 200 A type, B characteristic

indirect contacts and additional protection against direct contacts.

DS 202
Standard: IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1 and IEC/EN 60947-2
Icn = 6 kA

current
2 30 40 858201 DS202 A-B40/0.03 2CSR252101R1405 0.440 1
50  858300 DS202 A-B50/0.03 2CSR252101R1505 0.440 1
63  858409 DS202 A-B63/0.03 2CSR252101R1635 0.440 1

DS 203 current
3 30 6 858508 DS203 A-B6/0.03 2CSR253101R1065 0.610 1
10 858607 DS203 A-B10/0.03 2CSR253101R1105 0.610 1
13 858706 DS203 A-B13/0.03 2CSR253101R1135 0.610 1
16 858805 DS203 A-B16/0.03 2CSR253101R1165 0.610 1
20 858904 DS203 A-B20/0.03 2CSR253101R1205 0.610 1
25 859000 DS203 A-B25/0.03 2CSR253101R1255 0.610 1
32 859109 DS203 A-B32/0.03 2CSR253101R1325 0.610 1
40 859208 DS203 A-B40/0.03 2CSR253101R1405 0.610 1
50  859307 DS203 A-B50/0.03 2CSR253101R1505 0.650 1
63  859406 DS203 A-B63/0.03 2CSR253101R1635 0.650 1
DS 204

current
4 30 6 859505 DS204 A-B6/0.03 2CSR254101R1065 0.780 1
10 859604 DS204 A-B10/0.03 2CSR254101R1105 0.780 1
13 859703 DS204 A-B13/0.03 2CSR254101R1135 0.780 1
16 859802 DS204 A-B16/0.03 2CSR254101R1165 0.780 1
20 859901 DS204 A-B20/0.03 2CSR254101R1205 0.780 1
25 860006 DS204 A-B25/0.03 2CSR254101R1255 0.780 1
32 860105 DS204 A-B32/0.03 2CSR254101R1325 0.780 1
40 860204 DS204 A-B40/0.03 2CSR254101R1405 0.780 1
50  860303 DS204 A-B50/0.03 2CSR254101R1505 0.825 1
63  860402 DS204 A-B63/0.03 2CSR254101R1635 0.825 1

2/99
2
—
RCBOs
DS 200 series 6000 - A y type, C characteristic
DS 200 A type, C characteristic


DS 202 Standard: IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1 and IEC/EN 60947-2
Icn = 6 kA

current
2 30 40 861201 DS202 A-C40/0.03 2CSR252101R1404 0.440 1
50  861300 DS202 A-C50/0.03 2CSR252101R1504 0.440 1
63  861409 DS202 A-C63/0.03 2CSR252101R1634 0.440 1

DS 203
current
3 30 6 861508 DS203 A-C6/0.03 2CSR253101R1064 0.610 1
10 861607 DS203 A-C10/0.03 2CSR253101R1104 0.610 1
13 861706 DS203 A-C13/0.03 2CSR253101R1134 0.610 1
16 861805 DS203 A-C16/0.03 2CSR253101R1164 0.610 1
20 861904 DS203 A-C20/0.03 2CSR253101R1204 0.610 1
25 862000 DS203 A-C25/0.03 2CSR253101R1254 0.610 1
32 862109 DS203 A-C32/0.03 2CSR253101R1324 0.610 1
40 862208 DS203 A-C40/0.03 2CSR253101R1404 0.610 1
50  862307 DS203 A-C50/0.03 2CSR253101R1504 0.650 1
63  862406 DS203 A-C63/0.03 2CSR253101R1634 0.650 1
DS 204

current
4 30 6 862505 DS204 A-C6/0.03 2CSR254101R1064 0.780 1
10 862604 DS204 A-C10/0.03 2CSR254101R1104 0.780 1
13 862703 DS204 A-C13/0.03 2CSR254101R1134 0.780 1
16 862802 DS204 A-C16/0.03 2CSR254101R1164 0.780 1
20 862901 DS204 A-C20/0.03 2CSR254101R1204 0.780 1
25 863007 DS204 A-C25/0.03 2CSR254101R1254 0.780 1
32 863106 DS204 A-C32/0.03 2CSR254101R1324 0.780 1
40 863205 DS204 A-C40/0.03 2CSR254101R1404 0.780 1
50  863304 DS204 A-C50/0.03 2CSR254101R1504 0.825 1
63  863403 DS204 A-C63/0.03 2CSR254101R1634 0.825 1

2
—
RCBOs
DS 200 series 6000 - A y type, K characteristic
DS 200 A type, K characteristic

Function: protection and control against overloads and short-circuit in systems where
motors, transformers and auxiliary circuits are present. Advantages: no unwanted release in
case of currents peak up to 8 x In, according to the series; thanks to the high sensibility
bimetal, the K curve switches offer protection of the sensible elements from overcurrents;
they also allow the best protection of cables and lines.
DS 202
Icn = 6 kA

current
2 30 6 930303 DS202 A-K6/0.03 2CSR252101R1067 0.475 1
10 900702 DS202 A-K10/0.03 2CSR252101R1107 0.475 1
13 930402 DS202 A-K13/0.03 2CSR252101R1137 0.475 1
16 930501 DS202 A-K16/0.03 2CSR252101R1167 0.475 1
DS 203 20 930600 DS202 A-K20/0.03 2CSR252101R1207 0.475 1
25 930709 DS202 A-K25/0.03 2CSR252101R1257 0.475 1
32 930808 DS202 A-K32/0.03 2CSR252101R1327 0.475 1
40 930907 DS202 A-K40/0.03 2CSR252101R1407 0.475 1
50  931003 DS202 A-K50/0.03 2CSR252101R1507 0.475 1
63  931102 DS202 A-K63/0.03 2CSR252101R1637 0.475 1

current
4 30 6 931201 DS204 A-K6/0.03 2CSR254101R1067 0.775 1
DS 204 10 931300 DS204 A-K10/0.03 2CSR254101R1107 0.775 1
13 931409 DS204 A-K13/0.03 2CSR254101R1137 0.775 1
16 931508 DS204 A-K16/0.03 2CSR254101R1167 0.775 1
20 931607 DS204 A-K20/0.03 2CSR254101R1207 0.775 1
25 931706 DS204 A-K25/0.03 2CSR254101R1257 0.775 1
32 931805 DS204 A-K32/0.03 2CSR254101R1327 0.775 1
40 931904 DS204 A-K40/0.03 2CSR254101R1407 0.775 1
50  932000 DS204 A-K50/0.03 2CSR254101R1507 0.775 1
63  932109 DS204 A-K63/0.03 2CSR254101R1637 0.775 1

2/101
2
—
RCBOs
DS 200 M series 10000 - AC w type, B characteristic
DS 200 M AC type, B characteristic


DS 202 Standard: IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1
Icn = 10 kA

current
2 30 6 932208 DS202 M AC-B6/0.03 2CSR272001R1065 0.440 1
10 932307 DS202 M AC-B10/0.03 2CSR272001R1105 0.440 1
13 932406 DS202 M AC-B13/0.03 2CSR272001R1135 0.440 1
16 932505 DS202 M AC-B16/0.03 2CSR272001R1165 0.440 1
20 932604 DS202 M AC-B20/0.03 2CSR272001R1205 0.440 1
25 932703 DS202 M AC-B25/0.03 2CSR272001R1255 0.440 1
DS 203
32 932802 DS202 M AC-B32/0.03 2CSR272001R1325 0.440 1
40 932901 DS202 M AC-B40/0.03 2CSR272001R1405 0.440 1
50  933007 DS202 M AC-B50/0.03 2CSR272001R1505 0.440 1
63  933106 DS202 M AC-B63/0.03 2CSR272001R1635 0.440 1

current
3 30 6 933205 DS203 M AC-B6/0.03 2CSR273001R1065 0.610 1
10 933304 DS203 M AC-B10/0.03 2CSR273001R1105 0.610 1
13 933403 DS203 M AC-B13/0.03 2CSR273001R1135 0.610 1
DS 204
16 933502 DS203 M AC-B16/0.03 2CSR273001R1165 0.610 1
20 933601 DS203 M AC-B20/0.03 2CSR273001R1205 0.610 1
25 933700 DS203 M AC-B25/0.03 2CSR273001R1255 0.610 1
32 933809 DS203 M AC-B32/0.03 2CSR273001R1325 0.610 1
40 933908 DS203 M AC-B40/0.03 2CSR273001R1405 0.610 1
50  934004 DS203 M AC-B50/0.03 2CSR273001R1505 0.650 1
63  934103 DS203 M AC-B63/0.03 2CSR273001R1635 0.650 1

current
4 30 6 934202 DS204 M AC-B6/0.03 2CSR274001R1065 0.780 1
10 934301 DS204 M AC-B10/0.03 2CSR274001R1105 0.780 1
13 934400 DS204 M AC-B13/0.03 2CSR274001R1135 0.780 1
16 934509 DS204 M AC-B16/0.03 2CSR274001R1165 0.780 1
20 934608 DS204 M AC-B20/0.03 2CSR274001R1205 0.780 1
25 934707 DS204 M AC-B25/0.03 2CSR274001R1255 0.780 1
32 934806 DS204 M AC-B32/0.03 2CSR274001R1325 0.780 1
40 934905 DS204 M AC-B40/0.03 2CSR274001R1405 0.780 1
50  935001 DS204 M AC-B50/0.03 2CSR274001R1505 0.825 1
63  935100 DS204 M AC-B63/0.03 2CSR274001R1635 0.825 1

2
—
RCBOs
DS 200 M series 10000 - AC w type, C characteristic
DS 200 M AC type, C characteristic


Icn = 10 kA

current
2 30 6 851509 DS202 M AC-C6/0.03 2CSR272001R1064 0.440 1
10 851608 DS202 M AC-C10/0.03 2CSR272001R1104 0.440 1
13 851707 DS202 M AC-C13/0.03 2CSR272001R1134 0.440 1
16 851806 DS202 M AC-C16/0.03 2CSR272001R1164 0.440 1
20 851905 DS202 M AC-C20/0.03 2CSR272001R1204 0.440 1
25 852001 DS202 M AC-C25/0.03 2CSR272001R1254 0.440 1
DS 203
32 852100 DS202 M AC-C32/0.03 2CSR272001R1324 0.440 1
40 852209 DS202 M AC-C40/0.03 2CSR272001R1404 0.440 1
50  852308 DS202 M AC-C50/0.03 2CSR272001R1504 0.440 1
63  852407 DS202 M AC-C63/0.03 2CSR272001R1634 0.440 1

current
3 30 6 852506 DS203 M AC-C6/0.03 2CSR273001R1064 0.610 1
10 852605 DS203 M AC-C10/0.03 2CSR273001R1104 0.610 1
13 852704 DS203 M AC-C13/0.03 2CSR273001R1134 0.610 1
DS 204
16 852803 DS203 M AC-C16/0.03 2CSR273001R1164 0.610 1
20 852902 DS203 M AC-C20/0.03 2CSR273001R1204 0.610 1
25 853008 DS203 M AC-C25/0.03 2CSR273001R1254 0.610 1
32 853107 DS203 M AC-C32/0.03 2CSR273001R1324 0.610 1
40 853206 DS203 M AC-C40/0.03 2CSR273001R1404 0.610 1
50  853305 DS203 M AC-C50/0.03 2CSR273001R1504 0.650 1
63  853404 DS203 M AC-C63/0.03 2CSR273001R1634 0.650 1

current
4 30 6 853503 DS204 M AC-C6/0.03 2CSR274001R1064 0.780 1
10 853602 DS204 M AC-C10/0.03 2CSR274001R1104 0.780 1
13 853701 DS204 M AC-C13/0.03 2CSR274001R1134 0.780 1
16 853800 DS204 M AC-C16/0.03 2CSR274001R1164 0.780 1
20 853909 DS204 M AC-C20/0.03 2CSR274001R1204 0.780 1
25 854005 DS204 M AC-C25/0.03 2CSR274001R1254 0.780 1
32 854104 DS204 M AC-C32/0.03 2CSR274001R1324 0.780 1
40 854203 DS204 M AC-C40/0.03 2CSR274001R1404 0.780 1
50  854302 DS204 M AC-C50/0.03 2CSR274001R1504 0.825 1
63  854401 DS204 M AC-C63/0.03 2CSR274001R1634 0.825 1

2/103
2
—
RCBOs
DS 200 M series 10000 - A y type, B characteristic
DS 200 M A type, B characteristic


Icn = 10 kA

current
2 30 40 846208 DS202 M A-B40/0.03 2CSR272101R1405 0.440 1
50 a 846307 DS202 M A-B50/0.03 2CSR272101R1505 0.440 1
63 a 846406 DS202 M A-B63/0.03 2CSR272101R1635 0.440 1

DS 203
current
3 30 6 846505 DS203 M A-B6/0.03 2CSR273101R1065 0.610 1
10 846604 DS203 M A-B10/0.03 2CSR273101R1105 0.610 1
13 846703 DS203 M A-B13/0.03 2CSR273101R1135 0.610 1
16 846802 DS203 M A-B16/0.03 2CSR273101R1165 0.610 1
20 846901 DS203 M A-B20/0.03 2CSR273101R1205 0.610 1
25 847007 DS203 M A-B25/0.03 2CSR273101R1255 0.610 1
32 847106 DS203 M A-B32/0.03 2CSR273101R1325 0.610 1
40 847205 DS203 M A-B40/0.03 2CSR273101R1405 0.610 1
50 a 847304 DS203 M A-B50/0.03 2CSR273101R1505 0.650 1
63 a 847403 DS203 M A-B63/0.03 2CSR273101R1635 0.650 1
DS 204

current
4 30 6 847502 DS204 M A-B6/0.03 2CSR274101R1065 0.780 1
10 847601 DS204 M A-B10/0.03 2CSR274101R1105 0.780 1
13 847700 DS204 M A-B13/0.03 2CSR274101R1135 0.780 1
16 847809 DS204 M A-B16/0.03 2CSR274101R1165 0.780 1
20 847908 DS204 M A-B20/0.03 2CSR274101R1205 0.780 1
25 848004 DS204 M A-B25/0.03 2CSR274101R1255 0.780 1
32 848103 DS204 M A-B32/0.03 2CSR274101R1325 0.780 1
40 848202 DS204 M A-B40/0.03 2CSR274101R1405 0.780 1
50 a 848301 DS204 M A-B50/0.03 2CSR274101R1505 0.825 1
63 a 848400 DS204 M A-B63/0.03 2CSR274101R1635 0.825 1

2
—
RCBOs
DS 200 M series 10000 - A y type, C characteristic
DS 200 M A type, C characteristic


DS 202
Icn = 10 kA

current
2 30 40 849209 DS202 M A-C40/0.03 2CSR272101R1404 0.440 1
50 a 849308 DS202 M A-C50/0.03 2CSR272101R1504 0.440 1
63 a 849407 DS202 M A-C63/0.03 2CSR272101R1634 0.440 1

DS 203 current
3 30 6 849506 DS203 M A-C6/0.03 2CSR273101R1064 0.610 1
10 849605 DS203 M A-C10/0.03 2CSR273101R1104 0.610 1
13 849704 DS203 M A-C13/0.03 2CSR273101R1134 0.610 1
16 849803 DS203 M A-C16/0.03 2CSR273101R1164 0.610 1
20 849902 DS203 M A-C20/0.03 2CSR273101R1204 0.610 1
25 850007 DS203 M A-C25/0.03 2CSR273101R1254 0.610 1
32 850106 DS203 M A-C32/0.03 2CSR273101R1324 0.610 1
40 850205 DS203 M A-C40/0.03 2CSR273101R1404 0.610 1
50 a 850304 DS203 M A-C50/0.03 2CSR273101R1504 0.650 1
63 a 850403 DS203 M A-C63/0.03 2CSR273101R1634 0.650 1

2/105
2
—
RCBOs
DS 200 M series 10000 - A y type, C characteristic

current
4 30 6 850502 DS204 M A-C6/0.03 2CSR274101R1064 0.780 1
10 850601 DS204 M A-C10/0.03 2CSR274101R1104 0.780 1
13 850700 DS204 M A-C13/0.03 2CSR274101R1134 0.780 1
DS 204 16 850809 DS204 M A-C16/0.03 2CSR274101R1164 0.780 1
20 850908 DS204 M A-C20/0.03 2CSR274101R1204 0.780 1
25 851004 DS204 M A-C25/0.03 2CSR274101R1254 0.780 1
32 851103 DS204 M A-C32/0.03 2CSR274101R1324 0.780 1
40 851202 DS204 M A-C40/0.03 2CSR274101R1404 0.780 1
50 a 851301 DS204 M A-C50/0.03 2CSR274101R1504 0.825 1
63 a 851400 DS204 M A-C63/0.03 2CSR274101R1634 0.825 1

2
—
RCBOs
Standards
Electrical Operating characteristic: type (wave form of the earth leakage sensed)
features Poles
DS800S Rated current In A
Rated voltage Ue V
Rated frequency Hz
Rated ultimate short-circuit breaking capacity Icu 240/415 V AC kA
254/440 V AC kA
289/500 V AC kA
400/690 V AC kA
Rated service short-circuit breaking capacity Ics 240/415 V AC kA
254/440 V AC kA
289/500 V AC kA
400/690 V AC kA
characteristic
C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In
D**: 10 In ≤ Im ≤ 20 In
K**: 8 In ≤ Im ≤ 14 In
Surge current resistance acc. to VDE 0432 Part 2 (wave 8/20) A
Mechanical Toggle
features Electrical life
Mechanical life
terminals
Ambient temperature (with daily average ≤ + 35 °C) °C
Installation Terminal size for cables flexible mm2
rigid mm2
Tightening torque Nm
Mounting
and weight 3P mm
4P mm
Weight 2P g
3P g
4P g
with signal contact/auxiliary
auxiliary switch
elements
shunt trip
* 1A on 2P and 4P versions, while 0.3A only on 4P ones.

** as specified in standard IEC/EN 60947-2 the device withstands Im ≤ 6 In with guaranteed non intervention
2/107
2
—
RCBOs
DS800S A DS800N A DS800S A S DS800N A S DS800S A AP-R DS800N A AP-R

IEC/EN 60947-2
A A A
2P, 3P, 4P 2P,4P 2P, 3P, 4P
0.3 0.3-1(*) 0.03
125
230/400-240/415-400/690
690
195-690
50…60
50 36 50 36 50 36
30 20 30 20 30 20
10 10 10 10 10 10
4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5
40 30 40 30 40 30
15 10 15 10 15 10
5 5 5 5 5 5
3 3 3 3 3 3
6
2.5
n n n n n n
n n n n n n
n n n n n n
n n n
NA NA 5000 5000 3000 3000
black (MCB) sealable in ON-OFF position + blue (RCD) operating just from OFF position
10000
20000
IP4X
IP2X
-25…+60
-40…+70
6…50
6…70
min. 3 / max. 4
on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of rapid fixing device
108,2 x 82,3 x 133.5
108,2 x 82,3 x 196
108,2 x 82,3 x 223
790
1140
1440
yes
yes
yes
yes
2
—
RCBOs
DS800S series 50000 A y type B, C, D and K characteristic
DS800S, A type
effects of sinusoidal alternating earth fault currents; protection against indirect contacts;
command and isolation of resistive and inductive loads.
DS802S Application: industrial.

Icu = 50 kA
Number Curve Rated Rated Bbn Order details Price Weight Pack
current
2 B 300 125 211721 DS802S- 2CCA862005R0845 0.790 1
B125/0.3A
DS803S
C 300 125 211738 DS802S- 2CCA862005R0844 0.790 1
C125/0.3A
D 300 125 211745 DS802S- 2CCA862005R0841 0.790 1
D125/0.3A
K 300 125 211752 DS802S- 2CCA862005R0647 0.790 1
K125/0.3A
DS804S of poles residual current 7612271 1 piece 1 piece unit
current
3 B 300 125 211769 DS803S- 2CCA863005R0845 1.14 1
B125/0.3A
C 300 125 211776 DS803S- 2CCA863005R0844 1.14 1
C125/0.3A
D 300 125 211783 DS803S- 2CCA863005R0841 1.14 1
D125/0.3A
K 300 125 211790 DS803S- 2CCA863005R0647 1.14 1
K125/0.3A
current
4 B 300 125 211806 DS804S- 2CCA864005R0845 1.44 1
B125/0.3A
C 300 125 211813 DS804S- 2CCA864005R0844 1.44 1
C125/0.3A
D 300 125 211820 DS804S- 2CCA864005R0841 1.44 1
D125/0.3A
K 300 125 211837 DS804S- 2CCA864005R0647 1.44 1
K125/0.3A
2/109
2
—
RCBOs
DS800N series 36000 A y type B, C and D characteristics
DS800N, A type
effects of sinusoidal alternating earth fault currents; protection against indirect contacts;
command and isolation of resistive and inductive loads.
Application: industrial.
DS802N
Icu = 36 kA
current
2 B 300 125 211844 DS802N- 2CCA892005R0845 0.790 1
B125/0.3A
DS803N
C 300 125 211851 DS802N- 2CCA892005R0844 0.790 1
C125/0.3A
D 300 125 211868 DS802N- 2CCA892005R0841 0.790 1
D125/0.3A
current
DS804N 3 B 300 125 211875 DS803N- 2CCA893005R0845 1.14 1
B125/0.3A
C 300 125 211882 DS803N- 2CCA893005R0844 1.14 1
C125/0.3A
D 300 125 211899 DS803N- 2CCA893005R0841 1.14 1
D125/0.3A
current
4 B 300 125 211905 DS804N- 2CCA894005R0845 1.44 1
B125/0.3A
C 300 125 211912 DS804N- 2CCA894005R0844 1.44 1
C125/0.3A
D 300 125 211929 DS804N- 2CCA894005R0841 1.44 1
D125/0.3A
2
—
RCBOs
DS800S series 50000 A y type selective B, C, D and K characteristics
DS800S, A selective type

effects of sinusoidal alternating earth fault currents with an intentional tripping delay, which
allows to realize the selectivity with downstream instantaneous devices (for more
information about selectivity see the technical guide); protection against indirect contacts;
DS802S command and isolation of resistive and inductive loads.
Icu = 50 kA
current
DS803S IDn mA In A EAN Type code Order code kg pc.
2 B 1000 125 211516 DS802S- 2CCC862006R0845 0.790 1
B125/1AS
C 1000 125 211523 DS802S- 2CCC862006R0844 0.790 1
C125/1AS
D 1000 125 211530 DS802S- 2CCC862006R0841 0.790 1
D125/1AS
K 1000 125 211547 DS802S- 2CCC862006R0647 0.790 1
K125/1AS
DS804S
current
4 B 300 125 211554 DS804S- 2CCC864005R0845 1.44 1
B125/0.3AS
1000 125 211592 DS804S- 2CCC864006R0845 1.44 1
B125/1AS
C 300 125 211561 DS804S- 2CCC864005R0844 1.44 1
C125/0.3AS
1000 125 211608 DS804S- 2CCC864006R0844 1.44 1
C125/1AS
D 300 125 211578 DS804S- 2CCC864005R0841 1.44 1
D125/0.3AS
1000 125 211615 DS804S- 2CCC864006R0841 1.44 1
D125/1AS
K 300 125 211685 DS804S- 2CCC864005R0647 1.44 1
K125/0.3AS
1000 125 211622 DS804S- 2CCC864006R0647 1:44 1
K125/1AS
2/111
2
—
RCBOs
DS800N series 36000 A y type selective B, C and D characteristics
DS800N, A selective type

Function: protection against overload and short-circuit currents; protection against
the effects of sinusoidal alternating earth fault currents with an intentional tripping delay,
which allows to realize the selectivity with downstream instantaneous devices (for more
information about selectivity see the technical guide); protection against indirect contacts;
DS802N command and isolation of resistive and inductive loads.
Icu = 36 kA
current
DS803N
2 B 1000 125 211639 DS802N- 2CCC892006R0845 0.790 1
B125/1AS
C 1000 125 211646 DS802N- 2CCC892006R0844 0.790 1
C125/1AS
D 1000 125 211653 DS802N- 2CCC892006R0841 0.790 1
D125/1AS
DS804N
current
4 B 300 125 211660 DS804N- 2CCC894005R0845 1.44 1
B125/0.3AS
1000 125 211691 DS804N- 2CCC894006R0845 1.44 1
B125/1AS
C 300 125 211677 DS804N- 2CCC894005R0844 1.44 1
C125/0.3AS
1000 125 211707 DS804N- 2CCC894006R0844 1.44 1
C125/1AS
D 300 125 211684 DS804N- 2CCC894005R0841 1.44 1
D125/0.3AS
1000 125 211714 DS804N- 2CCC894006R0841 1.44 1
D125/1AS
2
—
RCBOs
DS800S series 50000 A y type, AP-R (high immunity) B, C, D and K characteristics
DS800S AP-R, A type

Function: protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents,
providing the best compromise between safety and continuity in the service thanks
to the resistance to unwanted trippings; protection against indirect contacts and additional
protection against direct contacts (IΔn=30 mA); protection and isolation of resistive
DS802S and inductive loads.
Icu = 50 kA
current
DS803S
2 B 30 125 211301 DS802SB125 2CCB862004R0845 0.790 1
/.03AP-R
C 30 125 211318 DS802SC125 2CCB862004R0844 0.790 1
/.03AP-R
D 30 125 211325 DS802SD125 2CCB862004R0841 0.790 1
/.03AP-R
K 30 125 211332 DS802SK125 2CCB862004R0647 0.790 1
/.03AP-R
DS804S
current
3 B 30 125 211349 DS803SB125 2CCB863004R0845 1.14 1
/.03AP-R
C 30 125 211356 DS803SC125 2CCB863004R0844 1.14 1
/.03AP-R
D 30 125 211363 DS803SD125 2CCB863004R0841 1.14 1
/.03AP-R
K 30 125 211370 DS803SK125 2CCB863004R0647 1.14 1
/.03AP-R
current
4 B 30 125 211387 DS804SB125 2CCB864004R0845 1.44 1
/.03AP-R
C 30 125 211394 DS804SC125 2CCB864004R0844 1.44 1
/.03AP-R
D 30 125 211400 DS804SD125 2CCB864004R0841 1.44 1
/.03AP-R
K 30 125 211417 DS804SK125 2CCB864004R0647 1,44 1
/.03AP-R
2/113
2
—
RCBOs
DS800N series 36000 A y type, AP-R (high immunity) B, C and D characteristics
DS800N AP-R, A type

Function: protection against the effects of sinusoidal alternating earth fault currents,
providing the best compromise between safety and continuity in the service thanks
to the resistance to unwanted trippings; protection against indirect contacts and additional
protection against direct contacts (IΔn=30 mA); protection and isolation of resistive
DS802N
Icu = 36 kA
current
DS803N
2 B 30 125 211424 DS802NB125 2CCB892004R0845 0.790 1
/.03AP-R
C 30 125 211431 DS802NC125 2CCB892004R0844 0.790 1
/.03AP-R
D 30 125 211448 DS802ND125 2CCB892004R0841 0.790 1
/.03AP-R
DS804N
current
3 B 30 125 211455 DS803NB125 2CCB893004R0845 1.14 1
/.03AP-R
C 30 125 211462 DS803NC125 2CCB893004R0844 1.14 1
/.03AP-R
D 30 125 211479 DS803ND125 2CCB893004R0841 1.14 1
/.03AP-R
current
4 B 30 125 211486 DS804NB125 2CCB894004R0845 1.44 1
/.03AP-R
C 30 125 211493 DS804NC125 2CCB894004R0844 1.44 1
/.03AP-R
D 30 125 211509 DS804ND125 2CCB894004R0841 1.44 1
/.03AP-R
—
2
eRCBO, the value of quality

Made with attention to details
Space for insulated Easy to install

screwdrivers Fast installation is supported by
The larger neutral hole allows the two flying leads for neutral
the use of an insulated cable and functional earth, each
screwdriver to tighten the screw integrated in the device, which
of neutral terminals, ensuring can be directly connected to the
maximum operation safety. main neutral bar and main earth
All versions are equipped with bar.
cage type terminals (16mm²
load side), with tightening
torque of 1.2 Nm.
Product coding
All the necessary technical and
installation information can be
found directly on the device.
Product range, tripping
characteristics, rated currents,
sensitivity, type, breaking Anti counterfeiting
capacity, rated voltage, Each DSE201 is equipped with
order code, EAN code, electrical a RFID tag containing a unique
scheme, reference standards serial number assigned by ABB
and many other specifications according to ISO/IEC FCD
are laser printed on the front 15693-3 standard in order to
and side of units. authenticate the product.
Through this unique serial
number, ABB can easily
identify counterfeited
products and verify the
authenticity of each single
device.
In control
Test button allows the regular
check of the functionality of
Real contact position
the device: to be pushed every
indicator on toggle
six months.
Directly connected to the
moving contact of the
device, it indicates the
exact position of the
contacts at all times (red: Reduced height
closed contacts, green: Thanks to its reduced height,
open contacts). only 100 mm, DSE201 makes
easier wiring operation inside
the consumer unit or the
distribution board.
2/115
2
With its breaking capacity of 6kA in only one module width these devices are essential for the safety of people, utili-
and 100mm height, the DSE201 series is the perfect solu- ties and equipment, protecting not only against earth fault
tion for a complete protection in residential and light com- residual currents - due to loss of isolation or accidental
mercial applications. At home, in the office or in a shop, contact with live parts - but also against overcurrents.
Double slot terminal Easy and flexible Environmentally friendly

On the line side, the availability of The double clip eases dismounting The user manual is an integral part of
a terminal with two slots allows to even when the unit is installed in a high the package. The information have
use different types of conductors: density system. A single device can be been printed inside the box to make
one housing is designed for cables removed from the cluster without dis- easy the reading and to reduce
up to 25 mm², the other for busbars connecting other units. The same consumption of paper.
or cables up to 10 mm². screwdriver used to tighten terminals
can also be used to unlock the DIN rail
fixing device of the unit.
2
—
DSE201
Technical features and overall dimensions
Electrical features
Standards IEC 61009-1; IEC 61009-2-2; AS/NZS 61009
Type (wave form of the earth leakage sensed) AC, A
Number of poles 1P+N
Rated current I n A 6≤ In ≤ 50
Rated sensitivity I Δn mA 30
Rated voltage U e V 230-240
Insulation voltage U i V 500 V AC
Pollution degree 2
Max. operating voltage V 264
Min. operating voltage for protection against V 85
IΔn residual sinusoidal alternating currents
Operating voltage of circuit test V 195 - 264
Rated frequency Hz 50/60
Rated breaking capacity acc. to IEC 61009 ultimate I cn A 6000
Rated residual breaking capacity I Δm kA 6
Rated impulse withstand voltage (1.2/50) U imp kV 4 kV (test voltage 6.2kV at sea level, 5kV at 2000m)
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min. kV 2.5 kV (50 / 60Hz, 1 min.)
Thermomagnetic release - characteristic B: 3 I n ≤ I m ≤ 5 I n n
C: 5 I n ≤ I m ≤ 10 I n n
Surge current resistance (wave 8/20) A NA
Mechanical data
Housing insulation group II, RAL 7035
Toggle insulation group IIIA, black, sealable in ON-OFF positions
Contact position indication CPI on toggle (I ON / 0 OFF)
Electrical life operations 10000
Mechanical life operations 20000
Protection degree housing IP4X
terminals IP2X
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 30g - 2 shocks - 13ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 0.35mm or 5g - 20 cycles at 5…150…5 Hz without load
Reference temperature for setting °C 30

of thermal element
Ambient temperature °C -25…+55
(with daily average ≤ +35 °C)
Storage temperature °C -40…+70

2/117
2
—
DSE201
Installation
Terminal type top (load side) failsafe cage (shock protected)
bottom (line side) failsafe bi-directional cylinder-lift terminal
(shock protected)
Terminal size for cables load side (top) mm² 16
line side (bottom) mm² 25
Terminal size for busbars load side (top) only for wire connection
line side (bottom) mm² 10 (Standard ABB busbar / distribution board system)
Tightening torque top (load side) Nm 1.2
bottom (line side) Nm 2.8
Neutral load cable Type low smoke halogen free
Lenght mm 750
Section mm² 2.5 mm 2 up to 20 A; 4 mm 2 up to 50 A
Color blue
Functional earth cable Type low smoke halogen free
Lenght mm 750
Section mm² 0.75
Color white
Mounting on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of fast clip device in
consumer unit Type A according to IEC 61439-1&3, BS EN
61439-1&3, in distribution board Type B according to IEC
61439-1&3, BS EN 61439-1&3.
Supply from bottom terminal
Dimensions (H x D x W) mm 100 x 68.9 x 17.6
Weight g 180
Combinable with accessories and auxiliaries no
2
—
eRCBOs
DSE201 series 6000 A y type, B and C characteristic
DSE201 A type, B and C characteristic

Application: residential, light commercial

Standard: IEC 61009-1; IEC 61009-2-2
Icn = 6 000 A
N. of Rated Rated Bbn Order details Weight Pack

poles residual Current 8012542 1 piece unit
DSE201 ... A30
current IΔn EAN [kg] pc.
[mA] In [A] Type code Order code
B characteristic
1P+N 30 6 399629 2CSR255151R1065 DSE201 B6 A30 0.180 1
10 399728 2CSR255151R1105 DSE201 B10 A30 0.180 1
16 658924 2CSR255151R1165 DSE201 B16 A30 0.180 1
20 658429 2CSR255151R1205 DSE201 B20 A30 0.180 1
25 659921 2CSR255151R1255 DSE201 B25 A30 0.180 1
32 659426 2CSR255151R1325 DSE201 B32 A30 0.180 1
40 658627 2CSR255151R1405 DSE201 B40 A30 0.180 1
50 179337 2CSR255151R1505 DSE201 B50 A30 0.200 1
C characteristic
1P+N 30 6 658122 2CSR255151R1064 DSE201 C6 A30 0.180 1
10 659624 2CSR255151R1104 DSE201 C10 A30 0.180 1
16 910923 2CSR255151R1164 DSE201 C16 A30 0.180 1
20 659129 2CSR255151R1204 DSE201 C20 A30 0.180 1
25 658726 2CSR255151R1254 DSE201 C25 A30 0.180 1
32 658221 2CSR255151R1324 DSE201 C32 A30 0.180 1
40 659723 2CSR255151R1404 DSE201 C40 A30 0.180 1
50 349532 2CSR255151R1504 DSE201 C50 A30 0.200 1
2/119
2
—
eRCBOs
DSE201 series 6000 AC w type, B and C characteristic
DSE201 AC type, B and C characteristic

(IΔn = 30 mA).
Application: residential, light commercial

Standard: IEC 61009-1; IEC 61009-2-2
Icn = 6 000 A

poles residual Current 8012542 1 piece unit
DSE201 ... A30
B characteristic
1P+N 30 6 659228 2CSR255051R1065 DSE201 B6 AC30 0.180 1
10 658825 2CSR255051R1105 DSE201 B10 AC30 0.180 1
16 658320 2CSR255051R1165 DSE201 B16 AC30 0.180 1
20 659822 2CSR255051R1205 DSE201 B20 AC30 0.180 1
25 659327 2CSR255051R1255 DSE201 B25 AC30 0.180 1
32 658528 2CSR255051R1325 DSE201 B32 AC30 0.180 1
40 658023 2CSR255051R1405 DSE201 B40 AC30 0.180 1
50 179238 2CSR255051R1505 DSE201 B50 AC30 0.200 1
C characteristic
1P+N 30 6 659525 2CSR255051R1064 DSE201 C6 AC30 0.180 1
10 910824 2CSR255051R1104 DSE201 C10 AC30 0.180 1
16 659020 2CSR255051R1164 DSE201 C16 AC30 0.180 1
20 660125 2CSR255051R1204 DSE201 C20 AC30 0.180 1
25 660521 2CSR255051R1254 DSE201 C25 AC30 0.180 1
32 660026 2CSR255051R1324 DSE201 C32 AC30 0.180 1
40 660422 2CSR255051R1404 DSE201 C40 AC30 0.180 1
50 349433 2CSR255051R1504 DSE201 C50 AC30 0.200 1
—
2
DSE201 M, unique solution

Features, which make operations friendly
Space for insulated Easy to install

screwdrivers Fast installation is
The larger neutral hole allows supported by the two flying
the use of an insulated leads for neutral cable and
screwdriver to tighten the functional earth, each
screw of neutral terminals, integrated in the device,
ensuring maximum operation which can be directly
safety. All versions are connected to the main
equipped with cage type neutral bar and main
terminals (16mm² load side), earth bar.
with tightening
torque of 1.2 Nm.
Earth fault indicator

Blue window in the front of
Anti counterfeiting
the device to detect any
Each DSE201 is equipped
earth fault trip: the cause of
with a RFID tag containing
trip of the device can be
a unique serial number
identified in a short time,
assigned by ABB according
reducing the downtime for
to ISO/IEC FCD 15693-3
maintenance. DSE201 M is
standard in order to
the only device equipped
authenticate the product.
with an earth fault indicator
Through this unique serial
between one module width
number, ABB can easily
electronic RCBOs.
identify counterfeited
products and verify the
authenticity of each single
Real contact position device.
indicator below the toggle
Directly linked to the
moving contact of the
In control
device, the green/red
Test button allows the regular check
window in the front of the
of the functionality of the device: to
device can identify the
be pushed every six months.
current position of the
contacts (open/closed)
independently on
the toggle position.
Combination with
auxiliary elements
A platform suitable Reduced height
for quick installation in Thanks to its reduced height,
combination with the only 115 mm, DSE201 M makes easier
standard auxiliary elements wiring operation inside the consumer
that can be mounted with unit or the distribution board.
RCDs and MCBs.
2/121
2
DSE201 M, unique solution
Distinctive features
With its breaking capacity of 10kA in only one module larly required. The unique earth fault indicator window
width and 115mm height, DSE201 M series is the perfect identifies any earth fault trip, making easier the trouble-
solution for a complete protection in commercial and in- shooting on the network and reducing the downtime for
dustrial applications, where space optimization is particu- maintenance.
Device status at a glance Double slot terminal Load side

Earth fault indicator: blue window above Easy to install. Fail-safe line side termi- Load side terminal accepts cables,
the toggle to immediately detect and nal to avoid improper connection. Two both rigid and flexible up to 16 mm2.
identify any earth fault trip, reducing slots of different dimensions (35 mm2 Flying leads are straight instead of
downtime for maintenance. Contact po- and 10 mm2) available to allow the con- pigtail ones to reduce the space
sition indicator (CPI): green/red window nection both with cables and busbars. required for wiring operations.
below the toggle to identify the real po-
sition of the contacts independently on
the toggle position.
Easy and flexible Smart case Smart package

Double and bistable clips with a design Main technical information are laser- Instruction manual printed inside the
for a secure fixing in any type of printed on the front and left side of prod- box with no additional paper wasted.
consumer unit or distribution board. uct to ensure long readability. On the right Packaging is glue-less and takes ad-
Easy removal from a cluster of RCBOs/ side, the tightening torque and the strip- vantage of the adhesive label contain-
MCBs supplied with Busbars. ping length of the cable for a correct and ing the order information.
safety installation of the unit are molded.
2
—
DSE201 M
Electrical features
Standards IEC 61009-1 ; IEC 61009-2-2; BS EN 61009-1; AS/NZS
61009
Type (wave form of the earth leakage sensed) AC, A
Number of poles 1P+N
Rated current I n A 6≤ In ≤ 50
Rated sensitivity I Δn mA 10-30-100-300
Rated voltage U e V 230-240
Insulation voltage U i V 500 V AC
Pollution degree 2
Max. operating voltage V 264
Min. operating voltage for protection against IΔn V 85
residual sinusoidal alternating currents
Operating voltage of circuit test V 195-264
Rated breaking capacity acc. to IEC 61009 ultimate I cn A 10000
Rated breaking capacity acc. to IEC 60947-2 ultimate I cu kA 15 ( for 6A ≤ In ≤ 40A)
kA 10 (for In = 50A)
service I cs kA 7.5
Rated residual breaking capacity I Δm kA 10
Rated impulse withstand voltage (1.2/50) U imp kV 4 kV (test voltage 6.2kV at sea level, 5kV at 2000m)
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min. kV 2.5 kV (50 / 60Hz, 1 min.)
Thermomagnetic release - characteristic B: 3 I n ≤ I m ≤ 5 I n n
C: 5 I n ≤ I m ≤ 10 I n n
Surge current resistance (wave 8/20) A NA
Mechanical data
Housing insulation group II, RAL 7035
Toggle insulation group II, black, sealable in ON-OFF positions
Earth fault indicator blue window
Contact position indication green/red Window
Electrical life operations 10000
Mechanical life operations 20000
Protection degree in enclosure with IP40
cover
terminals IP20
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 30g - 2 shocks - 13ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 0.35mm or 5g - 20 cycles at 5…150…5 Hz without load
Reference temperature for setting of thermal °C 30

element
Ambient temperature °C -25…+55
(with daily average ≤ +35 °C)
Storage temperature °C -40…+70
2/123
2
—
DSE201 M
Installation
Terminal type top (load side) failsafe cage (shock protected)
bottom (line side) failsafe bi-directional cylinder-lift terminal (shock
protected)
Terminal size for cables load side mm² 16
line side (solid/ mm² 35/25
flexible)
Terminal size for busbars load side only for wire connection
line side mm² 10 (Standard ABB busbar / distribution board system)
Tightening torque top (load side) Nm 1.2
bottom (line side) Nm 2.8
Neutral load cable Type low smoke halogen free
Lenght mm 750
Section mm² 2.5 mm 2 up to 20 A; 4 mm 2 up to 50 A
Color blue
Functional earth cable Type low smoke halogen free
Lenght mm 750
Section mm² 0.75
Color white
Mounting on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of fast clip device in
consumer unit Type A according to IEC 61439-1&3, BS EN
61439-1&3 in distribution board Type B according to IEC
61439-1&3, BS EN 61439-1&3
Supply from bottom terminal
Dimensions (H x D x W) mm 115 x 68.9 x 17.6
Weight g 200
Auxiliary contact yes
Signal contact / auxiliary switch yes
Shunt trip yes
Undervoltage release yes
Overvoltage release yes
Auxiliary contact for MCBs bottom fitting yes
2
—
eRCBOs
DSE201 M series 10000 A y type, B characteristic
DSE201 M A type, B characteristic

Application: commercial, industrial

Standard: IEC 61009-1; IEC 61009-2-2; BS EN 61009-1
Icn = 10 000 A

DSE201 M ... A30 poles residual Current 8012542 1 piece unit
B characteristic
1P+N 10 6 079231 2CSR275151R0065 DSE201 M B6 A10 0.200 1
10 305033 2CSR275151R0105 DSE201 M B10 A10 0.200 1
16 305132 2CSR275151R0165 DSE201 M B16 A10 0.200 1
20 400233 2CSR275151R0205 DSE201 M B20 A10 0.200 1
25 400035 2CSR275151R0255 DSE201 M B25 A10 0.200 1
32 400134 2CSR275151R0325 DSE201 M B32 A10 0.200 1
40 058830 2CSR275151R0405 DSE201 M B40 A10 0.200 1
50 896531 2CSR275151R0505 DSE201 M B50 A10 0.200 1
1P+N 30 6 830832 2CSR275151R1065 DSE201 M B6 A30 0.200 1
10 839835 2CSR275151R1105 DSE201 M B10 A30 0.200 1
16 896739 2CSR275151R1165 DSE201 M B16 A30 0.200 1
20 768432 2CSR275151R1205 DSE201 M B20 A30 0.200 1
25 831136 2CSR275151R1255 DSE201 M B25 A30 0.200 1
32 840138 2CSR275151R1325 DSE201 M B32 A30 0.200 1
40 830733 2CSR275151R1405 DSE201 M B40 A30 0.200 1
50 839736 2CSR275151R1505 DSE201 M B50 A30 0.200 1
2/125
2
—
eRCBOs
DSE201 M series 10000 A y type, C characteristic
DSE201 M A type, C characteristic


Icn = 10 000 A

C characteristic
1P+N 10 6 768234 2CSR275151R0064 DSE201 M C6 A10 0.200 1
10 830931 2CSR275151R0104 DSE201 M C10 A10 0.200 1
16 839934 2CSR275151R0164 DSE201 M C16 A10 0.200 1
20 768531 2CSR275151R0204 DSE201 M C20 A10 0.200 1
25 831235 2CSR275151R0254 DSE201 M C25 A10 0.200 1
32 840237 2CSR275151R0324 DSE201 M C32 A10 0.200 1
40 896432 2CSR275151R0404 DSE201 M C40 A10 0.200 1
50 768135 2CSR275151R0504 DSE201 M C50 A10 0.200 1
1P+N 30 6 896630 2CSR275151R1064 DSE201 M C6 A30 0.200 1
10 768333 2CSR275151R1104 DSE201 M C10 A30 0.200 1
16 831037 2CSR275151R1164 DSE201 M C16 A30 0.200 1
20 840039 2CSR275151R1204 DSE201 M C20 A30 0.200 1
25 631637 2CSR275151R1254 DSE201 M C25 A30 0.200 1
32 376033 2CSR275151R1324 DSE201 M C32 A30 0.200 1
40 629733 2CSR275151R1404 DSE201 M C40 A30 0.200 1
50 375937 2CSR275151R1504 DSE201 M C50 A30 0.200 1
1P+N 100 6 779339 2CSR275151R2064 DSE201 M C6 A100 0.200 1
10 769330 2CSR275151R2104 DSE201 M C10 A100 0.200 1
16 631538 2CSR275151R2164 DSE201 M C16 A100 0.200 1
20 375838 2CSR275151R2204 DSE201 M C20 A100 0.200 1
25 779230 2CSR275151R2254 DSE201 M C25 A100 0.200 1
32 631439 2CSR275151R2324 DSE201 M C32 A100 0.200 1
40 940739 2CSR275151R2404 DSE201 M C40 A100 0.200 1
50 941330 2CSR275151R2504 DSE201 M C50 A100 0.200 1
1P+N 300 6 620235 2CSR275151R3064 DSE201 M C6 A300 0.200 1
10 021834 2CSR275151R3104 DSE201 M C10 A300 0.200 1
16 021735 2CSR275151R3164 DSE201 M C16 A300 0.200 1
20 021636 2CSR275151R3204 DSE201 M C20 A300 0.200 1
25 021537 2CSR275151R3254 DSE201 M C25 A300 0.200 1
32 021438 2CSR275151R3324 DSE201 M C32 A300 0.200 1
40 021339 2CSR275151R3404 DSE201 M C40 A300 0.200 1
50 021230 2CSR275151R3504 DSE201 M C50 A300 0.200 1
2
—
eRCBOs
DSE201 M series 10000 AC w type, B characteristic
DSE201 M AC type, B characteristic

(IΔn = 30 mA).

Icn = 10 000 A

B characteristic
1P+N 10 6 938132 2CSR275051R0065 DSE201 M B6 AC10 0.200 1
10 297734 2CSR275051R0105 DSE201 M B10 AC10 0.200 1
16 373230 2CSR275051R0165 DSE201 M B16 AC10 0.200 1
20 373131 2CSR275051R0205 DSE201 M B20 AC10 0.200 1
25 077534 2CSR275051R0255 DSE201 M B25 AC10 0.200 1
32 077435 2CSR275051R0325 DSE201 M B32 AC10 0.200 1
40 077336 2CSR275051R0405 DSE201 M B40 AC10 0.200 1
50 077237 2CSR275051R0505 DSE201 M B50 AC10 0.200 1
1P+N 30 6 076438 2CSR275051R1065 DSE201 M B6 AC30 0.200 1
10 076339 2CSR275051R1105 DSE201 M B10 AC30 0.200 1
16 076230 2CSR275051R1165 DSE201 M B16 AC30 0.200 1
20 076131 2CSR275051R1205 DSE201 M B20 AC30 0.200 1
25 076032 2CSR275051R1255 DSE201 M B25 AC30 0.200 1
32 353430 2CSR275051R1325 DSE201 M B32 AC30 0.200 1
40 353331 2CSR275051R1405 DSE201 M B40 AC30 0.200 1
50 266334 2CSR275051R1505 DSE201 M B50 AC30 0.200 1
2/127
2
—
eRCBOs
DSE201 M series 10000 AC w type, C characteristic
DSE201 M AC type, C characteristic

(IΔn = 30 mA).

Icn = 10 000 A

C characteristic
1P+N 10 6 077138 2CSR275051R0064 DSE201 M C6 AC10 0.200 1
10 077039 2CSR275051R0104 DSE201 M C10 AC10 0.200 1
16 076933 2CSR275051R0164 DSE201 M C16 AC10 0.200 1
20 790532 2CSR275051R0204 DSE201 M C20 AC10 0.200 1
25 076834 2CSR275051R0254 DSE201 M C25 AC10 0.200 1
32 076735 2CSR275051R0324 DSE201 M C32 AC10 0.200 1
40 076636 2CSR275051R0404 DSE201 M C40 AC10 0.200 1
50 076537 2CSR275051R0504 DSE201 M C50 AC10 0.200 1
1P+N 30 6 266235 2CSR275051R1064 DSE201 M C6 AC30 0.200 1
10 266136 2CSR275051R1104 DSE201 M C10 AC30 0.200 1
16 266037 2CSR275051R1164 DSE201 M C16 AC30 0.200 1
20 265931 2CSR275051R1204 DSE201 M C20 AC30 0.200 1
25 790839 2CSR275051R1254 DSE201 M C25 AC30 0.200 1
32 265832 2CSR275051R1324 DSE201 M C32 AC30 0.200 1
40 353232 2CSR275051R1404 DSE201 M C40 AC30 0.200 1
50 518235 2CSR275051R1504 DSE201 M C50 AC30 0.200 1
1P+N 100 6 186830 2CSR275051R2064 DSE201 M C6 AC100 0.200 1
10 352235 2CSR275051R2104 DSE201 M C10 AC100 0.200 1
16 186731 2CSR275051R2164 DSE201 M C16 AC100 0.200 1
20 352136 2CSR275051R2204 DSE201 M C20 AC100 0.200 1
25 263937 2CSR275051R2254 DSE201 M C25 AC100 0.200 1
32 263838 2CSR275051R2324 DSE201 M C32 AC100 0.200 1
40 263739 2CSR275051R2404 DSE201 M C40 AC100 0.200 1
50 263630 2CSR275051R2504 DSE201 M C50 AC100 0.200 1
1P+N 300 6 263531 2CSR275051R3064 DSE201 M C6 AC300 0.200 1
10 518334 2CSR275051R3104 DSE201 M C10 AC300 0.200 1
16 263432 2CSR275051R3164 DSE201 M C16 AC300 0.200 1
20 186038 2CSR275051R3204 DSE201 M C20 AC300 0.200 1
25 352037 2CSR275051R3254 DSE201 M C25 AC300 0.200 1
32 185932 2CSR275051R3324 DSE201 M C32 AC300 0.200 1
40 185833 2CSR275051R3404 DSE201 M C40 AC300 0.200 1
50 185734 2CSR275051R3504 DSE201 M C50 AC300 0.200 1
2
—
Residual current relays
RD2
Technical features
Operating voltage [V] 230÷400 a.c. (RD2) and
4 8÷150 a.c./d.c. (RD2-4 8)
Frequency [Hz] 50÷60
Type A
Operating temperature [°C] -5…+4 0
Power consumption [W] <3.4, 230 V a.c.
RD2 Sensitivity settings I∆n [A] 0.03; 0.1; 0.3; 0.5; 1; 2
Tripping time settings [s] Fast (instantaneous); 0.3; 0.5; 1; 2; 5
Contact capacity [A] 10 at 250 V a.c. (ohmic)
Contact type NC-C-NO
Modules [No.] 2
Protection degree IP20
Standards IEC/EN 62020
RD2 residual current relays

Residual current relays with external toroidal transformer can detect leakage currents.
Through minidip it is possible to set sensitivity and intervention time. RD2 residual
current relays are designed to be used with external toroid belonging to TR family –
see the dedicated section in page 2/134.
Operating voltage Bbn Order details Price Weight Pack

[V] EAN Type code Order code [kg] pc.

230…400 a.c. 058007 RD2 2CSM142120R1201 0.125 1
48…150 a.c./d.c. 537809 RD2-48 2CSM242120R1201 0.125 1
2/129
2
—
Residual current relays
RD3
Technical features RD3/RD3-48 RD3M/RD3M-48 RD3P/RD3P-48

Operating voltage RD3: 230-400 Vac RD3M: 230-400 Vac RD3P: 230-400 Vac
+10% / -15% +10% / -15% +10% / -15%
RD3-48: 12-48 Vac/ RD3M-48: 12-48 Vac/ RD3P-48: 12-48 Vac/
Vdc +10% / -15% Vdc +10% / -15% Vdc +10% / -15%
Auxiliary supply frequency 50-60 Hz
Frequency filter - Yes Yes
RD3
Type A (up to IDn=5 A)
AC (for higher current)
Operating temperature -25….+70 °C
Power consumption <3.6 W (RD3, RD3M, RD3P),
<600 mW RD3-48, RD3M-48, RD3P-48)
Sensitivity settings IDn 0.03-0.1-0.3-0.5-1-2-3-5-10-30 A
Tripping time settings Dt 0-0.06-0.2-0.3-0.5-1-2-3-5-10 s
Pre-alarm threshold - 60% 60%
Max. resistance connection 3Ω
between toroidal transfor-
mer and relay
RD3M
Max. length connection of 15 m
remote reset button
Output Contact capacity 8 A, 250 V a.c.
(7-8-9); (10-11-12)
Led bar indicator - - Yes
Max. cable terminals section 2.5 mm²
Modules 3
Dimensions 52.8 × 85 × 64.7 mm
Standards IEC/EN 60947-2 annex. M; IEC/EN 62020
RD3P
RD3 residual current relays
The RD3 family of electronic residual current relays provides residual current protection
and monitoring functions according to IEC/EN 60947-2:2006 annex M when used in
conjunction with external toroids belonging to TR family, all S 200 miniature circuit
breakers and Tmax/XT range moulded case devices up to T5/XT4, for industrial installations.
The RD3 residual current relays can provide status indications through two output contacts.


12-48 a.c./d.c. 748236 RD3-48 2CSJ201001R0001 0.13 1
230-400 a.c. 734833 RD3 2CSJ201001R0002 0.25 1
12-48 a.c./d.c. 733935 RD3M-48 2CSJ202001R0001 0.13 1
230-400 a.c. 747031 RD3M 2CSJ202001R0002 0.25 1
12-48 a.c./d.c. 734734 RD3P-48 2CSJ203001R0001 0.13 1
230-400 a.c. 733836 RD3P 2CSJ203001R0002 0.25 1
2
—
Front panel residual current relays
ELR
Technical features ELR48P ELR72 ELR72P ELR96 ELR96P ELR96PF ELR96PD

Operating voltage [V] 24, 48, 24, 48, 24, 48, 110 24, 48, 110, 24, 48, 110, 110, 230, 110,
110, 230 110, 230 230, 400 230, 400 230, 400 400 a.c. 230, 400
a.c./ a.c./ a.c./ a.c./ a.c./ a.c.
24, 48, 115 24, 48, 110 24, 48 d.c. 24, 48, 110 24, 48 d.c.
d.c. d.c. d.c.
Frequency [Hz] 50 – 60
Frequency filter - - - - - Yes Yes
Type A
Operating temperature [°C] -10…+60
Power consumption [W] <7
Sensitivity setting I∆n [A] from 0,03 to 30
Tripping time setting Dt [s] from 0 to 5
Contacts [no.] 2 1 2 1 2 2 2
Contact capacity [A] 5 (250 V a.c.)
Dimensions [mm] 48 x 48 72 x 72 72 x 72 96 x 96 96 x 96 96x96 96 x 96
Digital display - - - - - - Yes
Protection degree (with cover) IP52
Protection degree (without IP40
cover)
Protection degree (terminals) IP20
Standards IEC EN 60947-2
Annex M
2/131
2
—
Front panel residual current relays
ELR
ELR front panel residual current relay

Front panel residual current relays are electronic devices used in combination with
an external toroidal transformer. ELR devices are according to the protection standard
IEC/EN 60947-2 Annex-M when used in conjunction with external toroids belonging
ELR48P
to TR family, all S200 miniature circuit breakers and Tmax/XT range moulded case devices
up to T5/XT4, for industrial installations.
The sensitivity can be set from 0.03 A to 30 A, while the tripping time from 0 to 5 seconds.
Residual current relays are available in versions 48x48 mm, 72x72 mm, and 96x96 mm.
The Fail Safe function is available for versions ELR48P, ELR72P and ELR96P: the contacts
switch when there is no auxiliary power.
The ELR96PF version is equipped with Fail Safe function, fault memory LED, and a frequency
ELR72 filter, that ensure continuity of service in the presence of harmonics.
ELR96PD has (in addition to these functions) a digital display for an instantaneous view
of the residual current I∆n.

ELR96 110 V a.c./d.c. - 230 V a.c. 748229 ELR48P 2CSG252211R1202 0.112 1

24-48 V a.c./d.c. 734826 ELR48V24P 2CSG452211R1202 0.112 1
110 V a.c./d.c. - 230 V a.c. 733928 ELR72 2CSG252120R1202 0.322 1
24-48 V a.c./d.c. 747024 ELR72V24 2CSG452120R1202 0.322 1
110-230-400 V a.c. 734727 ELR72P 2CSG152424R1202 0.322 1
24-48 V a.c./d.c. 733829 ELR72V24P 2CSG452424R1202 0.322 1
110 V. a.c./d.c.-230-400 V a.c. 734628 ELR96 2CSG152130R1202 0.383 1
24-48 V a.c./d.c. 733720 ELR96V24 2CSG452130R1202 0.383 1
110-230-400 V a.c. 734529 ELR96P 2CSG152434R1202 0.383 1
ELR96PD
24-48 V a.c./d.c. 733621 ELR96V24P 2CSG452434R1202 0.383 1
110-230-400 V a.c. 734420 ELR96PF 2CSG152435R1202 0.383 1
110-230-400 V a.c. 733522 ELR96PD 2CSG152436R1202 0.383 1
2
—
Toroidal transformers
TR
Toroidal transformers
Technical features TRM TR1 TR2 TR3 TR4 TR4A TR160 TR160A TR5 TR5A TR6 TR6A
Core closed closed closed closed closed open closed open closed open closed open
Available [mm] 29 35 60 80 110 110 160 160 210 210 300 300
internal
diameter
Weight [kg] 0.17 0.22 0.28 0.45 0.52 0.6 1.35 1.6 1.45 1.85 2.1 2.3
Minimum [mA] 30 30 30 100 100 300 300 500 300 500 500 1000
TR measurable
current
Installation Any
position
Operating [°C] -10…+70
temperature
Storage [°C] -20…+80
temperature
Transformation 500/1
ratio
Dielectric test [kV] 2.5
voltage at
industrial freq.
for 1 min.
Max. insulating [V a.c.] 1000
voltage
Max. thermal [kA] 40/1 sec.
overload
Connections Screw terminal boards, max. section 2.5 mm2
Protection IP20
degree
Dimension Ø Bbn Order details Price Weight Pack

[mm] EAN Type code Order code [kg] pc.

29 (modular version) 020707 TRM 2CSM029000R1211 0.170 1
35 020301 TR1 2CSG035100R1211 0.212 1
60 020400 TR2 2CSG060100R1211 0.274 1
80 020509 TR3 2CSG080100R1211 0.454 1
110 020608 TR4 2CSG110100R1211 0.530 1
110 (openable version) 743408 TR4/A 2CSG110200R1211 0.600 1
160 743507 TR160 2CSG160100R1211 1.350 1
160 (openable version) 743606 TR160A 2CSG160200R1211 1.600 1
210 024804 TR5 2CSG210100R1211 1.534 1
300 185413 TR6 2CSG300100R1211 2.100 1
3/1
—
3
Arc Fault Detection Devices
Index
AFDD S-ARC1 3/2
AFDD DS-ARC1 3/8
—
AFDD S-ARC1:
3
Arc Fault Detection Device

Integrated with MCB
Easy to install Anti counterfeiting

Twin terminals for separate RFid tag containing a unique
feeding with busbar and cables. serial number assigned to
Connection possible both from ABB in order to authenticate
top and bottom side. the product.
Test pushbutton and self test

Test pushbutton to verify the
correct functioning of the arc
fault detection device.
Internal self test is also
continuously running in order
to check the arc detection
circuit. Laser printed information
Information on the device are
laser printed to ensure
LED for troubleshooting readability over time.
LED troubleshooting indicator
to monitor the operation of the
AFDD and give indication of the
cause of the trip. Possibility to Combination with auxiliary
recall in memory the last elements
tripping due to arc fault and Platform suitable for
overvoltage. combination with
accessories.
Contact position indicator (CPI)
To always know the status of
the contacts (red: closed;
green: open) Independent from
the toggle position
3/3
The S-ARC1 is the new 1P+N Arc Fault Detection Device (AFDD) with an integrated Miniature Circuit
Breaker (MCB) in only two module width. Besides the overcurrent protection of the MCB, the S-ARC1
provides additional protection against series, parallel and earth arc faults. The series is perfectly in-
3
tegrated with ABB’s System pro M compact® range. Combined with a Residual Current Circuit
Breaker (RCCB) as upstream device, the S-ARC1 provides the best solution for complete protection
of electrical installations in buildings.
1/2 1/2 N N
S-ARC1S-ARC1 AFDD indications

TEST AFDD
1 ONI ON
1/2 1/2 N N
1 blink/sec S-ARC1S-ARC1
TEST AFDD
2/1 2/1 N N
1 ONI ON
1/2 1/2 N N
TEST AFDD
2/1 2/1 N N U > 275 V

1 ONI ON
1/2 N
1/2 N
3 blink/sec S-ARC1 S-ARC1
TEST TEST
1/2 2/1 2/1 orN N N

1 ON
S-ARC1
1 ON
Internal
LED for easy troubleshooting
AFDD
self test
Blink/ Signalling failure
LED color Cause of trip
LED to monitor the correct working sec duration 1/2 1/2 I ON N N
2/1 N
2/1 N
conditions of the device and have an Manual trip, S-ARC1S-ARC1
Green Permanent manual test , TEST AFDD
easier troubleshooting in case of trip. overcurrent 2/11/2 N 1/2

N I ON N ON
Consequently the downtime for main-
1 ON
Red
1 5 sec Series arc
tenance can be reduced. blinking S-ARC1
TEST AFDD RCD

DS-ARC1
Red I∆ > I∆n

– Toggle ON: GREEN LED blinking
2 5 sec Parallel arc 2/1 2/1
1 ON
N N
OOFF
– Toggle OFF: LED OFF Red

Only DS-ARC1
3 5 sec Over voltage
– Different indications after the trip, blinking 2CSA423002D0202
2/1 N
after reclosing the toggle
Dedicated sticker for LED
– Possibility to recall in memory the In case of internal self test failure, the
Dedicated sticker that summarizes the
last tripping due to arc fault and led can switch off or start blinking
LED function is present in addition to
overvoltage green/red alternatively.
the instructions sheet.
Double slot terminals Compatibility with busbars All information on the device
Fail-safe terminals to avoid improper A quick and easy installation is possi- Main technical information are laser-
connection. Two slots of different di- ble in one step using a standard printed on the front and left side of
mensions (25 mm2 and 10 mm2) avail- ABB System pro M compact® busbar: product to ensure long readability.
able to allow the connection both with no additional cables required for the
cables and busbars. Connection possi- wiring.
ble both from top and bottom side.
Standard System pro M compact® clip
ensures a stable fixing on DIN rail and
easy and fast mounting and dismount-
ing operations.
—
AFDD
3
S-ARC1 S-ARC1 M
Standards IEC/EN 62606; IEC/EN 60898-1
Electrical Number of poles 1P + N
Functions
Rated current In A 6 ≤ In ≤ 20
Rated voltage Ue V 230 – 240
Insulation voltage Ui V 500 V AC
Pollution degree 2
Min. operating voltage V 170

Threshold for protection against overvoltage V 275
Rated breaking capacity acc. to IEC/EN 60898-1 ultimate Icn A 6000 10000
Rated breaking capacity acc. to IEC/EN 60947-2 ultimate Icu kA 7.5 10
(only referring to short circuit test) service Ics kA 6 7.5
Rated residual breaking capacity I∆m A 6000
Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp kV 4
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min. kV 2.5 (50/60 Hz, 1 min.)
B: 3 In ≤ Im ≤ 5 In
Thermomagnetic release – characteristic
C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In
Energy limiting class 3

Mechanical Housing Insulation group I, RAL 7035
main features Insulation group II,
Toggle
Orange RAL 2004, sealable in ON-OFF-positions
Contact position indication Green/red window
Electrical life 10000 operations
Mechanical life 20000 operations
housing IP4X
terminals IP2X
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 25 g – 2 shocks – 13 ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 0.2 mm or 5 g – 20 cycles at 5 … 150 … 5 Hz
Environmental conditions (damp heat) °C/ 28 cycles with 55°C/90 – 96 % and 25°C/95 – 100 %
Reference temperature for setting of thermal element °C 30
Ambient temperature (with daily average ≤ +35 °C) °C -25 … +55
Assembly failsafe bi-directional cylinder-lift terminal
Terminal type top/bottom
(shock-protected)
Terminal size for cables top/bottom mm² 25/25
Terminal size for busbars top/bottom mm² 10/10
Tightening torque top/bottom Nm 2.8
Stripping length of the cable mm 12
Mounting on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of mounting clip
Supply from Top/bottom terminals
Dimensions Dimensions (H x D x W) mm 85 × 69 × 35
and weight
Weight g 180
3/5
—
AFDD
3
Installation
failsafe bi-directional cylinder-lift failsafe bi-directional cylinder-lift
Terminal type top / bottom
terminal (shock protected) terminal (shock protected)
Terminal size for cables top / bottom mm2 25/25 25/25
Terminal size for busbars top / bottom mm2 10/10 10/10
Tightening torque top / bottom Nm 2.8 2.8
Stripping length of the cable mm 12,5 12,5
on DIN rail EN 60715 (35mm) by on DIN rail EN 60715 (35mm) by
Mounting
means of mounting clip means of mounting clip
Mounting position Any Any
Supply from Top/Bottom terminals Top/Bottom terminals
Dimensions (H x D x W) mm 85 x 69 x 35 mm 85 x 69 x 35 mm
Weight g 180 180
Combinable with accesso-
Auxiliary contact, signal contact/auxiliary switch, shunt trip, undervoltage release, overvoltage release
ries and auxiliaries
—
AFDD
S-ARC1, B and C characteristic
3
S-ARC1, B and C characteristics

Function: protection of end user single-phase circuits against short-circuit currents,
overload, earth arc faults, parallel arc faults and series arc faults.
Application: residential, commercial

Standard: IEC 62606; EN 62606; IEC 60898-1; EN 60898-1
Icn = 6 000 A
B-Characteristic
No. of Rated Bbn Order details Price Weight Pack

poles 8012542 1 piece 1 piece unit
current In A EAN Type code Order code kg pc.

6 750130 S-ARC1 B6 2CSA255901R9065 0.18 1
10 178132 S-ARC1 B10 2CSA255901R9105 0.18 1
1+N 13 750031 S-ARC1 B13 2CSA255901R9135 0.18 1
16 178033 S-ARC1 B16 2CSA255901R9165 0.18 1
20 749936 S-ARC1 B20 2CSA255901R9205 0.18 1
C-Characteristic


6 177937 S-ARC1 C6 2CSA255901R9064 0.18 1
10 749837 S-ARC1 C10 2CSA255901R9104 0.18 1
1+N 13 500735 S-ARC1 C13 2CSA255901R9134 0.18 1
16 886136 S-ARC1 C16 2CSA255901R9164 0.18 1
20 175438 S-ARC1 C20 2CSA255901R9204 0.18 1
3/7
—
AFDD
S-ARC1 M, B and C characteristic
3
S-ARC1 M, B and C characteristics
Function: protection of end user single-phase circuits against short-circuit currents, over-
load, earth arc faults, parallel arc faults and series arc faults.

Standard: IEC 62606; EN 62606; IEC 60898-1; EN 60898-1
Icn = 10 000 A
S-ARC1 M - B characteristics


6 374312 S-ARC1 M B6 2CSA275901R9065 0.18 1
10 342113 S-ARC1 M B10 2CSA275901R9105 0.18 1
1P+N 13 342014 S-ARC1 M B13 2CSA275901R9135 0.18 1
16 342212 S-ARC1 M B16 2CSA275901R9165 0.18 1
20 341215 S-ARC1 M B20 2CSA275901R9205 0.18 1
S-ARC1 M - C characteristics


6 339816 S-ARC1 M C6 2CSA275901R9064 0.18 1
10 339717 S-ARC1 M C10 2CSA275901R9104 0.18 1
1P+N 13 339618 S-ARC1 M C13 2CSA275901R9134 0.18 1
16 340416 S-ARC1 M C16 2CSA275901R9164 0.18 1
20 340317 S-ARC1 M C20 2CSA275901R9204 0.18 1
—
AFDD DS-ARC1:
3
Arc Fault Detection Device

Integrated with RCBO
Easy to install Anti counterfeiting

Twin terminals for separate RFid tag containing a unique
feeding with busbar and cables. serial number assigned to
Connection possible both from ABB in order to authenticate
top and bottom side. the product.
Test pushbutton and self test

White test pushbutton to verify
the correct functioning of RCD.
Orange test pushbutton to verify
the correct functioning of AFDD.
Internal self test is also
continuously running in order to
Laser printed information
check the arc detection circuit.
Information on the device
LED for troubleshooting are laser printed to ensure
LED troubleshooting indicator readability over time.
to monitor the operation of the
AFDD and give indication of the
cause of the trip. Possibility to
recall in memory the last
tripping due to arc fault and
overvoltage.
Combination with auxiliary

Contact position indicator (CPI)
elements
To always know the status of
Platform suitable for
the contacts (red: closed;
combination with
green: open) Independent from
the toggle position
accessories. Combination
possible also with auxiliary for
bottom fitting.
3/9
The DS-ARC1 is the new 1P+N Arc Fault Detection Device (AFDD) with an integrated residual current
circuit breaker with overcurrent protection (RCBO) in only three module width.
The series offers a complete protection against arc faults and overvoltage, reducing the risk of fire.
3
The integrated RCBO is adding protection against overcurrent and earth fault currents:
compact solution for a complete protection of people and valuable assets.
1/2 1/2 N N
S-ARC1S-ARC1 AFDD indications

TEST AFDD
1 ONI ON
1/2 1/2 N N
TEST AFDD
2/1 2/1 N N
1 ONI ON
1/2 1/2 N N
TEST AFDD
2/1 2/1 N N U > 275 V

1 ONI ON
1/2 N
1/2 N
3 blink/sec S-ARC1 S-ARC1
TEST TEST
1/2 2/1 2/1 orN N N

1 ON
S-ARC1
1 ON
Internal
LED for easy troubleshooting
AFDD
self test
Blink/ Signalling failure
LED color Cause of trip
LED to monitor the correct working sec duration 1/2 1/2 I ON N N
2/1 N
2/1 N
conditions of the device and have an Manual trip, S-ARC1S-ARC1
Green Permanent manual test , TEST AFDD
easier troubleshooting in case of trip. overcurrent 2/11/2 N 1/2

N I ON N ON
Consequently the downtime for main-
1 ON
Red
1 5 sec Series arc
tenance can be reduced. blinking S-ARC1
TEST AFDD RCD

DS-ARC1
Red I∆ > I∆n

– Toggle ON: GREEN LED blinking
2 5 sec Parallel arc 2/1 2/1
1 ON
N N
OOFF
– Toggle OFF: LED OFF Red

Only DS-ARC1
3 5 sec Over voltage
– Different indications after the trip, blinking 2CSA423002D0202
2/1 N
after reclosing the toggle
Dedicated sticker for LED
– Possibility to recall in memory the In case of internal self test failure, the
Dedicated sticker that summarizes the
last tripping due to arc fault and led can switch off or start blinking
LED function is present in addition to
overvoltage green/red alternatively.
the instructions sheet.
Double slot terminals Compatibility with busbars Earth fault indicator

Fail-safe terminals to avoid improper A quick and easy installation is Blue flag on the toggle to identify
connection. Two slots of different possible in one step using dedicated earth fault trips, making the
dimensions (25 mm2 and 10 mm2) busbars for DS-ARC1 installation no troubleshooting easier while reducing
available to allow the connection both additional cables required for the the downtime for maintenance
with cables and busbars. Connection wiring. operations. In case of earth fault trip,
possible both from top and bottom after reclosing the toggle, the LED
side.Standard System pro M compact® becomes green.
clip ensures a stable fixing on DIN rail
and easy and fast mounting and
dismounting operations.
—
AFDD
DS-ARC1 arc fault detection device with integrated RCBO – technical data
3
DS-ARC1 DS-ARC1 M
Standards IEC/EN 62606; IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1
Electrical Type (wave form of the earth leakage sensed) A
Functions
Number of poles 1P + N
Rated current In A 6 ≤ In ≤ 20
Rated sensitivity I∆n A 0.03
Rated voltage Ue V 230 – 240
Insulation voltage Ui V 500 V AC
Pollution degree 2
Operating voltage of RCD circuit test Ut V 170 – 264

Threshold for protection against overvoltage V 275
Rated breaking capacity acc. to IEC/EN 61009-1 ultimate Icn A 6000 10000
Rated breaking capacity acc. to IEC/EN 60947-2 ultimate Icu kA 7.5 10
(only referring to short circuit test) service Ics kA 6 7.5
Rated residual breaking capacity I∆m A 6000
Rated impulse withstand voltage (1.2/50) Uimp kV 4
Dielectric test voltage at ind. freq. for 1 min. kV 2.5 (50/60 Hz, 1 min.)
B: 3 In ≤ Im ≤ 5 In
Thermomagnetic release – characteristic
C: 5 In ≤ Im ≤ 10 In

Surge current resistance (wave 8/20) NA
Mechanical Housing Insulation group I, RAL 7035
Main features Insulation group II,
Toggle
Orange RAL 2004, sealable in ON-OFF-positions
Contact position indication Green/red window
Earth fault trip indication Blue flag on toggle
Electrical life 10000 operations
Mechanical life 20000 operations
housing IP4X
terminals IP2X
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 25 g – 2 shocks – 13 ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 0.2 mm or 5 g – 20 cycles at 5 … 150 … 5 Hz
Environmental conditions (damp heat) °C/ 28 cycles with 55°C/90 – 96 % and 25°C/95 – 100 %
Reference temperature for setting of thermal
element °C 30
Ambient temperature (with daily average ≤ +35 °C) °C -25 … +55
Assembly failsafe bi-directional cylinder-lift terminal (shock-
Terminal type top/bottom
protected)
Terminal size for cables top/bottom mm² 25/25
Terminal size for busbars top/bottom mm² 10/10
Tightening torque top/bottom Nm 2.8
Stripping length of the cable mm 12
Mounting on DIN rail EN 60715 (35 mm) by means of mounting clip
Supply from Top/bottom terminals
Dimensions Dimensions (H x D x W) mm 85 × 69 × 52.5
and weight
Weight g 240
3/11
—
AFDD
DS-ARC1 and DS-ARC1 M
3
DS-ARC1, 6 kA, B and C characteristics
overload, earth arc faults, parallel arc faults, series arc faults, earth faults currents.

Standard: IEC/EN 62606; IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1
Icn = 6 000 A
Number Rated Charac- Rated Bbn Ordering details Weight Pkg

of poles residual teristics current 8012542 1 pcs qty
currrent In A EAN Type code Order code kg pce
I∆m mA
6 736516 DS-ARC1 B6 A30 2CSA255103R1065 0.240 1

10 735618 DS-ARC1 B10 A30 2CSA255103R1105 0.240 1
1P+N 30 B 13 736417 DS-ARC1 B13 A30 2CSA255103R1135 0.240 1
16 735519 DS-ARC1 B16 A30 2CSA255103R1165 0.240 1
20 736318 DS-ARC1 B20 A30 2CSA255103R1205 0.240 1
6 736110 DS-ARC1 C6 A30 2CSA255103R1064 0.240 1
10 735212 DS-ARC1 C10 A30 2CSA255103R1104 0.240 1
1P+N 30 C 13 748311 DS-ARC1 C13 A30 2CSA255103R1134 0.240 1
16 611110 DS-ARC1 C16 A30 2CSA255103R1164 0.240 1
20 735113 DS-ARC1 C20 A30 2CSA255103R1204 0.240 1
DS-ARC1 M, 10 kA, B and C characteristics

overload, earth arc faults, parallel arc faults, series arc faults, earth faults currents.

Standard: IEC/EN 62606; IEC/EN 61009-1; IEC/EN 61009-2-1
Icn = 10 000 A
Number Rated Charac- Rated Bbn Ordering details Weight Pkg

of poles residual teristics current 8012542 1 pcs qty
currrent In A EAN Type code Order code kg pce
I∆m mA
6 734710 DS-ARC1 M B6 A30 2CSA275103R1065 0.240 1

10 733812 DS-ARC1 M B10 A30 2CSA275103R1105 0.240 1
1P+N 30 B 13 734611 DS-ARC1 M B13 A30 2CSA275103R1135 0.240 1
16 733713 DS-ARC1 M B16 A30 2CSA275103R1165 0.240 1
20 734512 DS-ARC1 M B20 A30 2CSA275103R1205 0.240 1
6 734314 DS-ARC1 M C6 A30 2CSA275103R1064 0.240 1
10 733416 DS-ARC1 M C10 A30 2CSA275103R1104 0.240 1
1P+N 30 C 13 748113 DS-ARC1 M C13 A30 2CSA275103R1134 0.240 1
16 611011 DS-ARC1 M C16 A30 2CSA275103R1164 0.240 1
20 748014 DS-ARC1 M C20 A30 2CSA275103R1204 0.240 1
3
4/1
—
Accessories for MCBs and RCDs
4
Index
Selection tables 4/2
Auxiliary elements for MCBs S200, SN 201,
RCDs F 200, DS 200, DS201-DS202C, DS203NC,
DSE201 M, AFDD S-ARC1 and Switch
disconnectors SD 200 series 4/13
Accessories for MCBs, RCDs,
AFDD and Switch Disconnectors 4/23
Motor operating and autoreclosing devices
for MCBs, RCDs and Switch Disconnectors 4/24
Busbars and accessories for MCBs,
RCDs and DS 200 series 4/28
Accessories for AFDD 1P+N,
S-ARC1 busbars 4/35
Busbar systems selection table 4/36
Accessories for MCBs and RCDs busbars 4/53
Auxiliary elements for S750 DR 4/63
Accessories for S700 4/65
Auxiliary elements and accessories
for MCBs S800 4/66
UNIFIX rapid wiring system 4/79
Auxiliary switch S700 + H2WR 4/81
—
Auxiliary elements and accessories for MCBs and RCDs
Selection tables
4
Combination of auxiliary elements with S200, S200M, S200P, DDA200 + S200 or DS200
(for S200 80-100A no combination with DDA)
2CDC092002F0212
H Auxiliary contact S2C-H6R

H-R Auxiliary contact S2C-H6-...R
S/H Signal/Auxiliary contact S2C-S/H6R
S/H (H) Signal/Auxiliary contact used as auxiliary contact S2C-S/H6R
ST Shunt trip for S 200 MCB S2C-A...
UR Undervoltage release S2C-UA
OR Overvoltage release S2C-OVP
H-L * Auxiliary contact for S 200 MCBs to be mounted on the left S2C-H...L
H-BF Auxiliary contact for MCBs bottom fitting (1 for each pole of MCB) S2C-H01/S2C-H10
BP Mechanical tripping device S2C-BP
NT Switched neutral S2C-Nt
In case of using rotary operating mechanism S2C-DH (only right side mountable) the auxiliary devices left side and bottom fitting auxiliary
contact could be used.
* H-L and H-BF cannot be coupled with DS200.

4/3
—
Selection tables
4
Combination of auxiliary elements with S200M, S200MUC
H, H
H-L
H-B
S/H
S/H
ST
ST-L
UR
OR
BP
NT

ST-L Shunt trip to be mounted on the left
H-L Auxiliary contact for S 200 MCBs to be mounted on the left S2C-H...L
H-BF Auxiliary contact for MCBs bottom fitting (1 for each pole of MCB) S2C-H01/S2C-H10
—
Selection tables
4
Combination of auxiliary elements with S200PR Combination of auxiliary elements with SU200M
and S200UDC, SU200PR
H Auxiliary contact S2C-H6R H Auxiliary contact S2C-H6RU

H-R Auxiliary contact S2C-H6-...R S Signal contact S2C-S6RU
S/H Signal/Auxiliary contact S2C-S/H6R ST Shunt trip S2C-A...U
S/H (H) Signal/Auxiliary contact used as S2C-S/H6R
auxiliary contact
ST Shunt trip S2C-A...
4/5
—
Selection tables
4
Combination of auxiliary elements with S200P

—
Auxiliary elements and accessories for MCBs and RCDs MOD-S
Selection tables
S 200
4
Combination of S200/SD200 with motor Combination of auxiliary elements with SN201

operating device ST MOD-S
S ST-F/UR H H
MOD-S
S200 series SN 201

SD200** S/H S/H
(H)
ST MOD-S
IH
S/H S/H
(H)
MOD-S* Motor operating device S2C-CM...
* in case of using S 200 coupled with DDA 200, MOD-S doesn’t
operate in case of earth-leakage fault MOD-S
** S 200 series MCBs and SD200 switch disconnectors up to 3P or
2P+ST can be coupled with MOD-S
H H
MOD-S
S200 series IH Coupling interface/ auxiliary SN201-IH

SD200** contact
S Signal contact SN201-S
ST MOD-S
S200P** H Auxiliary contact S2C-H6R
Combination of S200P with motor operating S/H Signal/auxiliary contact S2C-S/H6R
device
S/H (H) Signal/auxiliary contact used as S2C-S/H6R
ST MOD-S
auxiliary contact
ARH
F 200 *
ST-F Shunt trip of F200 RCD F2C-A
MOD-S
S200P**
ST MOD-S
ST Shunt trip for S 200 MCB S S2C-A...

MOD-S* Motor operating device S2C-CM...
* in case of using S 200 coupled with DDA 200, MOD-S doesn’t
operate in case of earth-leakage fault
** S200P MCBs in all poles variants can be coupled with MOD-S
DDA 200 4/7
SN 201
S/H S/H
— (H)

Selection tables IH
S/H S/H
(H)
4
Combination of home automatic resetting unit Combination of auxiliary elements with F200
with F200
H H
H
or
S/H
ARH S/H
F 200 * (H)
H
ST-F H
F 200 or or
UR S/H
or
ARH Home automatic resetting unit F2C-ARH OR
AR/MOD-F S/H
* F 202 30 mA or 100 mA (depending on ARH model), max 63 A (H)

F200 B high ratings S/H (H) Signal/Auxiliary contact used as S2C-S/H6R
auxiliary contact
AR Auto reclosing unit F2C-ARI
MOD-F Motor operating device F2C-CM
ST-F Shunt trip for F 200 RCCB F2C-A
F2-125A-B-S/H F 204 B 100, 125 A
F2-CM4
F2-125A-B-S/H
Signal/Auxiliary contact
F2-CM4-MOD
—
Selection tables
4
Combination of auxiliary elements with F204 Combination of auxiliary elements with

125 A DS203NC
SN201-S F2C-A S2C-H6R S2C-H6R

F2-CM4-MOD S2C-UA
S2C-OR
DS203NC
S2C-S/H6R S2C-S/H6R (H)
F2 125 A S/H
F 204 125 A
SN201-IH S2C-S/H6R S2C-S/H6R (H)
S2C-H6R S2C-H6R
F2-125A-B-S/H Signal/Auxiliary contact SN201-IH coupling interface / auxiliary contact

F2-CM4-MOD Motor operating device SN201-S signal contact
S2C-H6R auxiliary contact
S2C-S/H6R signal/ auxiliary contact
S2C-S/H6R (H) signal/ auxiliary contact used as
auxiliary contact
F2C-A shunt trip
S2C-UA undervoltage release
S2C-OR overvoltage release
4/9
—
Selection tables
4
Combination of auxiliary elements with DS201,
DS202C
+ H-R + H-R
+ MOD-DS
+ S/H + H
+ S/H + S/H (H)

DS201
DS202C
+H+H
+ ST-F + H + H
+ ST-F + S/H
+ UR + H + H + S/H (H)
+ OR + H + H
+ UR + S/H + S/H (H)

+ OR + S/H + S/H (H)

H-R Auxiliary contact S2C-H6R / S2C-H6-xxR
ST-F Shunt trip for F 200 RCCB F2C-A
MOD-DS Motor operating device DS2C-CM
—
Selection tables
4
Combination of auxiliary elements with DSE201 M
DSE201 M
H-R H-R
H H H
H-BF
S/H
S/H
(H)
ST-F H H
or UR
or OR
S/H
S/H
(H)

H-R Auxiliary contact S2C-H6R / S2C-H6-xxR
ST-F Shunt trip for RCD F2C-A
H-BF Auxiliary contact for bottom fitting S2C-H01 / S2C-H10
4/11
—
Auxiliary elements and accessories for AFDD
Selection tables
4
Combination of auxiliary elements Combination of auxiliary elements
with S-ARC1 and S-ARC1 M with DS-ARC1
S-ARC1 DS-ARC1
H-R H-R H-R H-R
H H
S/H S/H
or H H-BF or H
S/H S/H
(H) (H)
ST-F ST-F
or UR or UR
or OR or OR
H H
S/H S/H
or H or H
S/H S/H
(H) (H)
H Auxiliary contact S2C-H6R H Auxiliary contact S2C-H6R

H-R Auxiliary contact S2C-H6R / H-R Auxiliary contact S2C-H6R /
S2C-H6-xxR S2C-H6-xxR
S/H Signal/Auxiliary contact S2C-S/H6R S/H Signal/Auxiliary contact S2C-S/H6R
S/H (H) Signal/Auxiliary contact used S2C-S/H6R S/H (H) Signal/Auxiliary contact used S2C-S/H6R
as auxiliary contact as auxiliary contact
ST-F Shunt trip for RCD F2C-A ST-F Shunt trip for RCD F2C-A
UR Undervoltage release S2C-UA UR Undervoltage release S2C-UA
OR Overvoltage release S2C-OVP OR Overvoltage release S2C-OVP
H-BF Auxiliary contact for bottom S2C-H01/
fitting S2C-H10
—
Auxiliary elements and accessories for Switch Disconnectors SD 200
Selection tables
4

MOD-S Motor operating device S2C-CM
4/13
—
Auxiliary elements for
MCBs S 200, SN 201, RCDs F 200, DS 200, DS201-DS202C, DS203NC,
DSE201 M, AFDD S-ARC1 and Switch disconnectors SD 200 series
4
Auxiliary contact and signal/auxiliary contact
S2C-S/H6R, S2C-H6R, S2C-H11L, S2C-H20L and S2C-H02L
AC14 1A/400V, 2A/230V - DC12 1A/220V, 1,5A/110V -
Utilization category
DC13 2A/60V, 4A/24V
Conventional free air thermal current A 10
Min. operational current/voltage* 10 mA at 12 V; 5 mA at 24 V
Rated conditional short-circuit
V 230 V AC 1,000 A with S201 K4
Auxiliary elements current
Rated impuls withstand voltage
kV 4
(1.2/50µs)
0.75…2.5 (up to 2 x 1.5 mm2 for S2C-H11L, S2C-H20L and
Cross-section of conductors mm2
S2C-H02L)
Tightening torque Nm 1.2 (max. 0.8 for S2C-H11L, S2C-H20L and S2C-H02L)
Contact stability in vibration test 5g, 20 sweep cycles 5…150…5 Hz at 24 V AC/DC, 5 mA
according to IEC/EN 60 068-2-6 automatic reclosing < 10 ms
Mechanical service life 10000 operations
Dimensions (H x D x W) mm 85 x 69 x 8.8
Auxiliary contact and signal/auxiliary contact

S2C-H6-11R, S2C-H6-20R, S2C-H6-02R
AC14: 1A/400V, 2A/230V
Utilization category
DC12/DC13: 1A/50V, 2A/30V
Conventional free air thermal current A 10
Min. rated operational current/
10 mA at 12 V; 5 mA at 24 V
voltage*
Rated conditional short-circuit
V 230 V AC 1,000 A with S201 K4
current
Rated impuls withstand voltage
kV 4
(1.2/50µs)
Cross-section of conductors mm 2
0.75…2.5
Contact stability in vibration test 5g. 20 sweep cycles 5...150...5 Hz at 24 V AC/DC. 5mA
according to IEC/EN 60068-2-6 automatic reclosing < 10 ms
* ensures safe contacting without current interruption by pollution layer

—
4
Signal/auxiliary contacts S2C-HxxL: Auxiliary contacts with contact config-

Signal contacts indicate if a device tripped due to uration according the following table. These con-
a failure (overcurrent/short-circuit for MCBs and tacts are left-side mounted and fit to S200 MCBs
RCBOs; earth fault for RCCBs and RCBOs). and switch disconnertors SD200 according the
Auxiliary contacts indicate the position of the “Selection tables” which are displayed in the be-
contacts, independent if a failure occurred ginning of chapter 4. Especially when using a mo-
or the device was operated manually. tor operating device this is a possibility to add a
S2C-S/H6R
contact as the right side mounted ones do not fit
S2C-S/H6R: choice through a selector between within this combination.
signal and auxiliary contact.
S2C-Hxx: Unique bottom-fitting contact for the
S2C-H6R and S2C-HxxR: Auxiliary contacts with S200 compact range, DSE201 M and SD200
contact configuration according the switch disconnectors. Simple and space-saving
following table. All right-side mounted contacts solution. Also intended for retrofitting.
are suitable for MCBs, RCDs, AFDD and switch
disconnectors SD200 according the “Selection ta-
bles” which are displayed in the beginning of
chapter 4.
S2C-H6-...
Description Bbn Order details Price Weight Pack


Signal contact/ auxiliary switch 1CO 563819 S2C-S/H6R 2CDS200922R0001 0.04 1
Auxiliary contact 1CO 563826 S2C-H6R 2CDS200912R0001 0.04 1
Auxiliary contact 1NO/1NC 697941 S2C-H6-11R 2CDS200946R0001 0.04 1
Auxiliary contact 2NO 697958 S2C-H6-20R 2CDS200946R0002 0.04 1
Auxiliary contact 2NC 697965 S2C-H6-02R 2CDS200946R0003 0.04 1
Auxiliary contacts mounting on the left side


Auxiliary contact 1 NO/1NC 648820 S2C-H11L 2CDS200936R0001 0.04 1
Auxiliary contact 2 NO 648837 S2C-H20L 2CDS200936R0002 0.04 1
Auxiliary contact 2 NC 648844 S2C-H02L 2CDS200936R0003 0.04 1
4/15
—
4
Bottom-fitting auxiliary contact
S2C-H10 and S2C-H01
Conventional free air thermal current A 7.5
S2C-H Utilization category AC14 2A/230V - DC 12 identical DC13 1A /50V, 2A/30V

Min. operational current/voltage* V 10 mA at 12 V AC/DC
Rated conditional short-circuit current 230 VAC 1000 A, fault protection with S 201-K2 or Z2
Cross-section of conductors mm 2
0.75 to 2.5
Mechanical service life 4 000 operations
Dimensions (HxDxW) 19 x 17 x 17.5
* ensures safe contacting without current interruption by pollution layer
Bottom-fitting auxiliary contacts for S 200, S 200 M, S 200 P, S 200 S, SD 200, DSE201 M,
DS-ARC1

1 NC 065108 S 2C-H01 2CDS200970R0031 0.01 1
1 NO 065139 S 2C-H10 2CDS200970R0032 0.01 1
packing unit 15 parts


1 NC 065160 S 2C-H01 15x 2CDS200970R0041 0.01 15
1 NO 065191 S 2C-H10 15x 2CDS200970R0042 0.01 15
Auxiliary contact bridge for bottom-fitting auxiliary contacts

Wire jumper for integrated auxiliary contact S2C-H01/S2C-H10 for series connections (HKB)
or parallel connections (HKB1).

1/2 mod. 523134 HKB GHV0360504R0100 0.001 1000
1 mod. 524209 HKB 1 GHV0360504R0101 0.001 1000
Signal and auxiliary contacts

SN201-S SN201-IH
Terminals mm2 2x1,5
Tightening torque N 1.2
Dimensions mm H: 85 x D: 68 x W: 8.9 H: 85 x D: 68,7 x W: 8.9
Rated voltage V 230
Rated current A 2
—
4
Utilization category / contact capacity

SN201-S, SN201-IH
AC14 Ue V 400 230
Ie A 1 2
DC12 Ue V 220 110
Ie A 1 1,5
DC13 Ue V 60 24
SN201-S
Ie A 2 4
Signal contact for SN201 MCBs and DS203NC RCBOs

Function: indication of the device contact positions only after the automatic release of the
MCBs/RCBOs due to overcurrent.

Signal contact 1CO 104957 SN201-S 2CSS200924R0001 0.040 1
Auxiliary contact / interface module for SN201 MCBs and DS203NC RCBOs
SN201-IH Function: indication of the device contact positions. The auxiliary contact can be used as
an interface module between SN201, DS203NC and other compact auxiliary elements.

Interface module/Aux. 104858 SN201-IH 2CSS200923R0001 0.050 1
Contact 1CO
Signal and auxiliary contacts for F 200 125A and F 200 B

F2 125A-S/H
Rated current AC A 6
DC A 1
Min. rated voltage Ub min AC V 230
DC V 110
Connection cross section mm2 1...1.5
Auxiliary/Signal contact for F 200 125A and F 200 B

Function: choice through a selector between indication of the position of the device’s
contacts and signalling of the earth fault. Suitable for RCCBs F 200 125A and F 200 B series

Auxiliary/Signal contact 600527 F2-125A-B-S/H 2CSF200922R0001 0.04 1
1CO+1NC
F2-125A-B-S/H
Clamping cover for F200 125A-F200 B type

999638 CPV B 2CSF200988R0001 1
4/17
—
4
Shunt trip for S 200 MCBs
S2C-A1
Rated voltage AC V 12…60
DC V 12…60
Max release duration ms <10
Min. release voltage AC V 7
DC V 10
S2C-A Power consumption Ub V 12 12 24 24 60 60
DC AC DC AC DC AC
Ib max A 2.2 2.5 4.5 5 14 8.8
Coil resistance Ω 3.7
Terminals Fale-safe bi-directional cylinder-lift-terminal
S2C-A2
DC V 110…250
DC V 80
Power consumption Ub V 110 110 220 230 415
DC AC DC AC AC
Ib max A 0.4 0.5 1.1 1.0 2.7
Coil resistance Ω 225
Shunt trips
Function: remote opening of the device when a voltage is applied. Suitable for MCBs S 200
series, RCBOs DS 200 series, SD 200 switch disconnectors series.
Shunt trips use a coil like MCBs for tripping. To trip a shunt it is necessary to choose the
right voltage and make sure the corresponding Ibmax (as mentioned in the table above) is
provided by the power supply used. If the power supply can provide higher currents the
shunt trip will reduce the current to Ibmax due to its internal resistance.
As soon as the shunt tripped, the contact inside is open – the electrical circuit is discon-
nected even if the shunt trip is still powered on. The free-tripping mechanism of the shunt
trip allows a restart of the MCB only after the shunt trip gets no external release signal any-
more.
Rated voltage Bbn Order details Price Weight Pack


AC/DC 12…60 V 570992 S2C-A1 2CDS200909R0001 0.15 1
AC 110…415 V/DC110…250 V 571005 S2C-A2 2CDS200909R0002 0.15 1
—
4
Shunt trip for F 200 RCCBs

F2C-A1
Rated voltage AC V 12...60
DC V 12...60
Max release duration ms 10
DC V 4.5
F2C-A Consumption on Ub V 12 DC 12 AC 24 DC 60 DC 60 AC
release Ib max A 0.88 0.65 1.58 5.8 5
Terminals mm2 2x1.5
F2C-A2
Rated voltage AC V 110...415
DC V 110...250
Max release duration ms 10
DC V 55
Consumption on Ub V 110 DC 110 AC 250 DC 415 AC
release Ib max A 0.05 0.03 0.1 0.16
Terminals mm2 2x1.5
Function: remote opening of the device when a voltage is applied. Suitable for RCCBs F 200
series and RCBOs DS201 - DS202C, DSE201 M, AFDD S-ARC1.
It can be used with MCBs SN201 and RCBOs DS203NC series by means of SN201-IH interface
module.

AC/DC 12...60V 974901 F2C-A1 2CSS200933R0011 0.15 1
AC 110...415V / DC 110...250V 975007 F2C-A2 2CSS200933R0012 0.15 1
4/19
—
4
Undervoltage release
S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA
12 DC 24 AC 24 DC 48 AC 48 DC
Standards IEC/EN 60947-1
Rated voltage AC V 24 48
DC V 12 24 48
Frequency Hz 50…60
Release trip V 0.35 Un ≥ V ≥ 0.7 Un
S2C-UA
Terminals mm2 2x1.5
Consumption VA 2.2 3.6 2 3.6 2.1
Resistance to corrosion °C/RH constant atmosphere: 23/83 - 40/93 - 55/20; variable
atmosphere: 25/95 - 40/93
Protection degree IPXXB/IP2X
S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA
110 AC 110 DC 230 AC 230 DC 400 AC
Rated voltage AC V 110 230 400
DC V 110 230
Frequency Hz 50…60
Release trip V 0.35 Un M V M 0.7 Un
Terminals mm2 2x1.5
Consumption VA 3.5 2.2 3.7 2.3 2.4
Resistance to corrosion °C/RH constant atmosphere: 23/83 - 40/93 - 55/20; variable
atmosphere: 25/95 - 40/93
Protection degree IPXXB/IP2X
Undervoltage releases
Function: protection of the load in the event of a voltage drop (between 70% and 35% of its
rated value); positive safety (device’s tripping when the voltage is disconnected) emergency
stop by means of a button. Suitable for MCBs S 200 series, RCCBs F200 series and RCBOs
DS201, DS202C, DSE201 M, AFDD S-ARC1 series, DS 200 series, SD 200 switch disconnectors
series. It can be used with MCBs SN201 and RCBOs DS203NC series by means of SN201-IH in-
terface module.

12VDC 839705 S2C-UA 12 DC 2CSS200911R0001 0.09 1
24VAC 839804 S2C-UA 24 AC 2CSS200911R0002 0.09 1
24VDC 896401 S2C-UA 24 DC 2CSS200911R0007 0.09 1
48VAC 839903 S2C-UA 48 AC 2CSS200911R0003 0.09 1
48VDC 896500 S2C-UA 48 DC 2CSS200911R0008 0.09 1
110VAC 840008 S2C-UA 110 AC 2CSS200911R0004 0.09 1
110VDC 896609 S2C-UA 110 DC 2CSS200911R0009 0.09 1
230VAC 840107 S2C-UA 230 AC 2CSS200911R0005 0.09 1
230VDC 896708 S2C-UA 230 DC 2CSS200911R0010 0.09 1
400VAC 840206 S2C-UA 400 AC 2CSS200911R0006 0.09 1
—
4
Overvoltage release
S2C - OVP2 S2C - OVP1
Rated voltage VAC 230
Rated frequency Hz 50
Max non-tripping voltage AC V 253
Max tripping voltage AC V 290 275
Tripping time @ 290V AC s t<1
S2C-OVP @ 380V AC s t<0.1
Peak current @ 315V AC A 1
@ 440V AC A 1.8
Max duration of impulse ms 7
command
Operating temperature °C -5….+40
Overvoltage release
Function: monitoring voltage between the neutral and phase; when an overvoltage reaches
the threshold value, the OVP device causes the tripping of the associated MCB or RCCB.
Suitable for MCBs of the S200 series up to 63 A, and RCCBs of the F200 series up to 100 A
and RCBOs DS201 - DS202C, DSE201 M, AFDD S-ARC1 series, Suitable for SD 200 switch dis-
connectors series. It can be used with MCBs SN201 and RCBOs DS203NC series by means of
SN201-IH interface module.

Overvoltage release (max 748137 S2C-OVP1 2CSS200910R0005 0.100 1/5
tripping voltage AC: 275V)
Overvoltage release (max 952039 S2C-OVP2 2CSS200993R0005 0.100 1/5
tripping voltage AC: 290V)
Hand operated neutral left side mounted

S2C-Nt
Rated current A max. 40
Terminal mm2 10; cage terminal
S2C-Nt
Hand operated neutral

The hand operated neutral has to be mounted to the left side of the MCB and be snaped on
the DIN rail. It is used for measuring duties where the neutral conductor must be in the open
position. Due to the special design of the handle - when switching ON the MCB – the neutral
will make before the MCB is closed. Suitable for SD 200 switch disconnectors series.
The S2C - Nt is not to switch with a tool (screw driver).

Max 40A 647625 S2C-Nt 2CDS200918R0001 0.06 1
4/21
—
4
Auxiliary contact and signal contact
S2C-H6R U, S2C-S6RU
Rating according UL 489 / 1A / 480 VAC
CSA22-2 No.5 2A / 277 VAC
1.5 A / 125 VDC
2A / 60 VDC
4 A / 24 VDC
Conventional free air thermal A 10
current
S 2C-S6R U Min. operational current/voltage* 10 mA at 12 V; 5 mA at 24 V

Rated conditional short-circuit V 230 V AC 1,000 A with S201 K4
current
Rated impuls withstand voltage kV 4
(1.2/50µs)
Cross section of conductors mm2 0.75…2.5
Contact stability in vibration test 5g, 20 sweep cycles 5…150…5 Hz according to DIN IEC 68-2-6 at
according to IEC/EN60068-2-6 24 V AC/DC, 5 mA automatic reclosing < 10 ms
* ensures safe contacting without current interruption by pollution layer.
S 2C-H6R U
Accessories for S 200 U/S 200 UP/S 200 UDC

Auxiliary contact (switch)

only for range U/UP/UDC 61561 7 S 2C-H6R U 2CDS200914R0001 0.035 1
Signal contact (bell alarm)


only for range U/UP/UDC 64677 2 S 2C-S6R U 2CDS200924R0001 0.035 1
—
4
Shunt trip
S2C-A1 U
DC V 12…60
DC V 10
S 2C-A1 U Power consumption Ub V 12 12 24 24 60 60
DC AC DC AC DC AC
Ib max A 2.2 2.5 4.5 5 14 8.8
S2C-A2 U
DC V 110…250
DC V 80
Power consumption Ub V 110 110 220 230 415
DC AC DC AC AC
Ib max A 0.4 0.5 1.1 1.0 2.7
Shunt trip only for range U/UP/UDC


12 - 60 V AC/DC 64472 3 S 2C-A1 U 2CDS200908R0001 0.15 1
110-415 V AC,110-250V DC 64473 0 S 2C-A2 U 2CDS200908R0002 0.15 1
4/23
—
MCBs, RCDs and Switch Disconnectors
4
IP20 Terminal cover

only for range U/UP/UDC 87756 5 S 2C-TC20 U 2CDS200917R0001 0.0002 20
S 2C-TC20 U
Mechanical tripping device

Function: it causes the automatic tripping of the circuit-breakers which it is associated to,
when the panel or the door of the electrical switchboard are opened or removed.
Suitable for MCBs S 200 series (on both sides of the devices) and for DS 200 (only on the right
side, because on the left side there’s RCD-block DDA 200). Suitable for SD 200 switch discon-
nectors series.

Mechanical tripping device 941309 S2C-BP 2CSS200998R0001 0.048 1
Plug-in base
S 2C-BP
Function: it is possible to transform a standard circuit-breaker of the S 200 and F 200 range
in a plug-in device which can be pulled out of the circuit where it is installed in one opera-
tion. Suitable for MCBs S 200 series and for RCCBs F 200 series up to 63 A and RCBOs DS201,
DS202C and AFDD S-ARC1 series.

Plug-in base 940708 S2C-EST 2CSS200999R0001 0.115 1
S 2C-EST
—
Motor operating and autoreclosing devices for
4
Motor operating devices

S2C-CM F2C-CM
Supply V 12 ... 30 V a.c. +10% - 15% (50-60Hz); 12 ... 48 V d.c. +10% - 15%
Power 12 V a.c. VA < 15
consumption 24 V a.c. VA < 22
during the
operation 30 V a.c. VA < 25
12 ... 48 Vd.c. VA < 20
Power consumption at rest VA < 1.5
Make-time at ambient sec <1
temperature
S2C-CM Opening time at ambient sec < 0.5

temperature
Number of operations < 20.000
Operating temperature °C - 25 ... + 55
Cables length of control circuit m < 1500
Cables cross-section mm2 < 2.5
Signal contact (terminals 3 – 4 – 1NA + 1NC (change-over contact) 5 A (250 V AC) (inductive-ohmic
5) Current carrying capacity load)
Auxiliary contact (terminals 6 – 7 1NA + 1NC (change-over contact) 3 A (250 V AC) (inductive-ohmic
– 8) Current carrying capacity load)
Remote control* By means of dry contacts
Remote control terminals Terminal 9 = make contact; Terminal 10 = opening contact
Terminal 11 = common reference for control contacts, +5V d.c.
(supplied by the motor operating device)

* Note: In case of the device opening due to a fault, please wait 8 seconds before attempting to reclose the motor operator.
4/25
—
4
DS2C-CM
Supply V 12 ... 30 V a.c. +10% - 15% (50-60Hz); 12 ... 48 V d.c. +10% -
15%
Insulation voltage V 2500 for 1 minute
Power 12 V a.c. VA < 15
consumption 24 V a.c. VA < 22
during the
operation 30 V a.c. VA < 25
12 ... 48 V d.c. VA < 20
Remote control * by means of dry contacts
Make-time at ambient temperature sec <1
Opening time at ambient temperature sec < 0.5
Time before attempting to reclose the sec 8
motor operator
Storage temperature °C - 40 ... + 70
Mounting on DIN rail EN 60715 by means of fast clip device
Protection degree (EN 60529) terminals: IP2X
enclosure: IP4X
Cables cross-section mm 2
< 2.5
Signal contact (terminals 3 – 4 – 5) 1NO + 1NC (change-over contact)
Current carrying capacity 5 A (250 V AC) (resistive load)
Auxiliary contact (terminals 6 – 7 – 8) 1NO + 1NC (change-over contact)
Current carrying capacity 3 A (250 V AC) (resistive load)
Remote control terminals Terminal 9 = make contact; Terminal 10 = opening contact
Terminal 11 = common reference for control contacts, +5 V
d.c. (supplied by the motor operating device)
* Note: In case of the device opening due to a fault, please wait 8 seconds before attempting to reclose the motor operator.

Function: S2C-CM, F2C-CM and DS2C-CM allow the remote control (opening or closing)
of the coupled device. Suitable for S200 series MCBs and SD200 switch disconnectors,
F 200 RCCBs and RCBOs DS201 and DS202C.

Motor operating device for 1P 026259 S2C-CM1 2CSS201997R0013 0.166 1
S200 series MCBs and SD200
switch disconnectors
Motor operating device for 2P 026358 S2C-CM2/3 2CSS203997R0013 0.166 1
and 3P S200 series MCBs and
SD200 switch disconnectors
Motor operating device for 4P 026457 S2C-CM4 2CSS204997R0013 0.166 1
S200P MCBs
Motor operating device for 2P 026556 F2C-CM 2CSF200997R0013 0.166 1
and 4P F200 RCCBs
Motor operating device for 1P+N 135951 DS2C-CM 2CSR201997R0013 0.166 1
and 2P DS201, DS202C RCBOs
Motor operating device for F200 020721 F2-125A- 2CSF200997R1214 0,36 1
125A RCCB 24V-CM4
Motor operating device for F200 600626 F2-125A- 2CSF200997R1205 0,36 1
125A RCCB 230V-CM4
—
4
Auto-reclosing unit
F2C-ARI F2C-ARI30
Supply V 12 ... 30 V a.c. +10% - 15% (50-60Hz); 12 ... 48 V d.c. +10% -
15%
Number of automatic reset attempts 3
Time of reset of the auto-reset meter sec 12 45
Power consumption 12 V a.c. VA < 15
during the operation 24 V a.c. VA < 22
30 V a.c. VA < 25
12...48 V d.c. VA < 20
F2C-ARI
Waiting time between auto-reset sec 3 30
attempts
Closing time at ambient temperature sec <1
Opening time at ambient sec < 0.5
temperature
Cables cross-section mm2 < 2.5
Signaling contact to signal a locked 1NA + 1NC (change-over contact)
state following three auto-reset
attempts (terminals 3–4–5)
Current carrying capacity 5 A (250 V AC) (ohmic load)
Auxiliary contact (terminals 6–7–8) 1NA + 1NC (change-over contact)
Current carrying capacity 3 A (250 V AC) (ohmic load)
Remote control By means of dry contacts
Remote control terminals Terminal 9 = closing and remote reset contact for locked
state; Terminal 10 = opening contact
Terminal 11 = common reference for control contacts, +5V
d.c. (supplied by the motor operating device)

Auto-reclosing units
Function: F2C-ARI and F2C-ARI30 allow the auto-reclosing of the coupled device in case of
unwanted tripping. Suitable for F 200 RCCBs up to 100 A.

Auto-reclosing unit for 2P 026655 F2C-ARI 2CSF200996R0013 0.166 1
and 4P F200 RCCBs
Auto-reclosing unit for 2P 064350 F2C-ARI30 2CSF200995R0013 0.166 1
and 4P F200 RCCBs (30”)
4/27
—
4
Home automatic resetting unit
F2C-ARH /F2C-ARH-T
Power supply VAC 230
Number of automatic reclosing 1
attempts
Reset time for counter of automatic sec 12
F2C-ARH reclosing attempts
Power absorbed during the operation VA (t<0.5s) 20 max
Power consumption in stand-by W 0.4 max
Number of operations ≤ 10.000
Operating temperature °C -25 ... + 55
Signal contact cable section mm² ≤ 2.5
Signal contact for the locked state 1NA (change-over contact)
(terminals 1-2)
Signal contact rated current A 3 (250V AC)
Home automatic resetting unit (for domestic and similar applications)

Function: it recloses the associated residual current device, only after having checked that
there are no effective faults in the system protected by the RCCB.
Suitable for 2-pole RCCB series with 30 mA or 100 mA sensitivities, max 63 A
F2C-ARH-T EAN Type code Order code kg pc.

Home automatic resetting 732433 F2C-ARH 2CSF200992R0005 0.200 1
unit (30 mA)
Home automatic resetting 658535 F2C-ARH100 2CSF200990R0005 0.200 1
unit (100 mA)
Home automatic resetting unit with autotest (for domestic and similar applications)
Function: it recloses the associated residual current device, only after having checked that
there are no effective faults in the system protected by RCCB.
Suitable for 2-pole RCCB series with 30 mA or 100 mA sensitivities, max 63 A.
F2C-ARH-T allows the RCCB automatic test every six months.

Home automatic resetting 733232 F2C-ARH-T 2CSF200991R0005 0.200 1
unit (30 mA) with RCCB
autotest
Home automatic resetting 593836 F2C-ARH-T100 2CSF200989R0005 0.200 1
unit (100 mA) with RCCB
autotest
—
Busbars and accessories for
MCBs S 200, RCDs F 200 and DS 200 series
4
Busbars PS Busbars PS…SP

Suitable for MCB: S200, S200M, S200P MCB: S200, S200P
RCD: F200, DDA-blocks
Electrical Standards for IEC applications for IEC / UL applications
Data IEC/EN 60947-1 IEC/EN 60947-1
UL1077
Approvals — UL 1077
Rated voltage Ue 1P, 2P, 3P, 4P: 690 V AC, 690 V DC 1P, 2P, 3P, 4P: 480 V AC
Rated frequency Hz 50 / 60 Hz, DC 50 / 60 Hz
Current carrying capacity / A 10 mm2 16 mm2 30 mm2 10 mm2 16 mm2
Phase (35°C ambient End feeding 63 A 80 A 120 A 63 A 80 A
End feeding ➀
temperature) ➀
Non-end 100 A 130 A 160 A Non-end 100 A 130 A
feeding ➀ feeding ➀
Short-circuit withstand kA 25 kA in series with fuse NH3 355 A gG 500 V 10 kA in series with fuse NH3 355 A gG 500 V
capacity
Mechanical Housing light grey, RAL 7035
Data Enviromental conditions DIN EN 60068
acc. to
Pollution degree 2
Installation Cross-Section Busbar 10 mm2, 16 mm2, 30 mm2 10 mm2, 16 mm2
Mounting position optional
Supply Feed on terminal of the device (supply side Feed on terminal of the device (supply side
optional) or use of feeder terminal range AST; optional) or use of feeder terminals AST 35/15
SZ-ESK SP; SZ-ESK SP
Accessories Shock-protection caps BSK, SZ-BSK BSK SP
Feeder terminals range AST, SZ-ESK AST 35/15 SP
SZ-ESK SP
End caps range END, PS-END, PSB-END PS-END SP; PS-END1 SP
Feeder Terminals AST , SZ-ESK Feeder Terminals AST 35/15 SP
and SZ-ESK SP
Electrical Max. operating voltage V 690 V AC, 690 V DC 480 V AC
Data Current carrying capacity / A see below ➀ 115 A ➀
phase
Cross-Section mm2 SZ-ESK 6 - 35 mm2 100 A SZ-ESK SP 35 mm2 / 2AWG flexible
with ferrules
6 - 50 mm2 125 A 50 mm2 / 1AWG solid /
stranded
mm2 AST 6 - 25 mm2 80 A AST 35/15 SP 25 mm2 / 3AWG flexible
with ferrules
6 - 50 mm2 125 A 35 mm2 / 2AWG solid /
stranded
Instruction of When cutting the busbar, ensure that the When cutting the busbar, ensure that the
installation insulation profile exceeds the copper bar by installation profile exceeds the copper bar by
approx. 10 mm on each side. Shock protection approx. 10 mm on each side.
only with mounted end caps ensured. Shock protection only with mounted end caps
For DC applications the required increased ensured.
clearence and creepage distances needs to be
ensured.
➀ In case of feed in from the middle of the busbar it needs to be ensured, that the sum of junction currents per side must not exceed the max busbar current Is/phase.
Irrespective of the current carrying capacity (Is) of the busbar, the max. rated current of the devices terminal may not be exceeded.
4/29
—
4
Busbars PS…BP Busbars PS…BP-C Busbars PS..DC
MCB: SU200M, S200UDC, S200U, S200UP MCB: SU200M, S200UDC, S200U, MCBs, Fuseholders E90
S200UP
for IEC / UL applications for IEC / UL applications for IEC applications
IEC/EN 60947-1 IEC/EN 60947-1 IEC/EN 60947-1
UL489 UL508
UL 489 UL 489 -
1P, 2P, 3P: 480 V AC 600 V AC/DC 690 V AC / 1000 V DC
50 / 60 Hz 50 Hz (IEC) / 60 Hz (UL) 50 / 60 Hz, DC
16 mm2
80 A (115A for cubicle size ≥ 30"x30"x10") End 100 A End 100 A
feeding ➀ feeding ➀
Non-end feeding ➀ 200 A Non-end feeding ➀ 160 A
10 kA in series with fuse NH3 355 A gG 500 V 10 kA 3 cycles @ 600 V / 140 kA Fuse 25 kA/0,1 s, 100 kA in series with fuse
Class J 200 A NH3 355 A gG
16 mm2 25 mm2 30 mm2
Feed on terminal of the device (supply side Feed on terminal of the device (supply Feed on terminal of the device (supply side optional) or
optional) or use of feeder terminals AST 35/15 side optional) or use of feeder terminal use of feeder terminal AST 35/18 DC or AST 35/45 DC
BP; SZ-ESK BP AST 35/58 BP-C
BSK BP BSK BP-C
AST 35/15 BP AST 35/58 BP-C AST 35/18 DC (for use with 1-phase busbar)
SZ-ESK BP AST 35/45 DC (for use with 2-phase busbar)
- PS-END 3 BP-C PS-END0, PS-END3
Feeder Terminals AST 35/15 BP Feeder Terminals AST 35/58 BP-C
and SZ-ESK BP
480 V AC 1000 V AC/DC
115 A ➀ 115 A use 75° wire
95 A use 60° wire
SZ-ESK BP 35 mm2 / 2AWG flexible AST 35/58 BP-C 28mm2 / 2AWG
with ferrules
50 mm2 / 1AWG solid / stranded
AST 35/15 25 mm2 / 3AWG flexible

BP with ferrules
35 mm2 / 2AWG solid / stranded
Cutting of busbar is not permitted. Shock protection only with mounted The copper bus has to be cut to a length that is app. 10
end caps ensured. For DC applications mm less than the corresponding length of the plastic
the required increased clearence and busbar housing. Toch-safe only when used with the
creepage distances needs to be required end caps. Independant from the rated voltage
ensured. of the devices like busbars or feeder terminals the
creepage distances and distances over the air needs to
be considered. This is depending on the particular
application as well as on the complete assembling.
Feed in from the end of the busbar Feed in from the middle of the busbar
—
Busbars
4
PS 1/… PS 1/29/6
PS 1/.../16
PS 1/.../30
PS 3/… PS 1/38/6
(2CDL231 …)
PS 3/39 H PS 1/57/6 H
PS 3/39/16 H (integrierter
Hilfskontakt)
PS 1/38 H
PS 2/12
PS 1/38/16 H
PS 2/58
PS 2/58/16
PS 2/12 A
PS 2/58/16 A
PS 2/58 SP
PS 2/58/16 SP
PS 1/38 NT PS 2/48 H
PS 2/48/16 H
PS 2/48/16 HA
PS 2/48/16 SP
PS PS 3/46/16 H-IT
1/23/6
4/31
—
Busbars
4
PS 3/12 PS 4/48/16
PS 3/12 A NH A
PS 3/12/16
PS 3/60
PS 3/60/16
PS 3/60/30
PS 3/60 A
PS 3/60/16 A
PS 3/60 SP
PS 3/60/16 SP
PS 3/48 H PS 4/58/ NN A
PS 3/48/16 H PS 4/58/16 NN A
PS 3/48/16 HA
PS 3/48/16 SP
PS 3/12 E 463 Example for

overlap
PS 4/12
PS 4/12/16
PS 4/60
PS 4/60/16
PS 4/12 A
PS 4/60/16 A
PS 4/60/16 SP
PS 4/52/16 H
PS 4/52/16 HA
PS 4/52/16 SP
PS 4/12 NA
PS 4/58 N
PS 4/58/16 N
PS 4/58/16 NA
PS 4/58/16 N SP
—
Busbars
4
PS 4/12 NA PS 2/12 F 202 + F 202 + …

PS 4/58 N PS 2/12/16
PS 4/58/16 N PS 2/58
PS 4/58/16 NA PS 2/58/16
PS 2/12 A
PS 2758/16 A
PS 4748/16 NH A F 202 + S2C-S/H6R + F 202 + S PS 2/48 H F 202 + S2C-S/H6R + F 202 + …

PS 2/48/16 H
PS 2/48/16 HA
PS 3/12 FI F 204 + S 200 + S 200 + … PS 4/12 F 204 + F 204 + …

(2CDL230 …) PS 4/12/16
PS 3/9 FI PS 4/60
PS 3/10 FI PS 4/60/16
PS 3/57 FI PS 4/12 A
PS 4/60/16 A
PS 3/12 FI H F 204 + S2C-S/H6R + S 200 + S 200 … PS 4/52/16 H F 204 + S2C-S/H6R + …

PS 4/52/16 HA
PS 4/58 NN A F 204 + F 202 + F 202 + … PS 3/11 F 204 (N links) + S 200 + S 200 …

PS 4/58/16 NN A PS 3/12
PS 3/12 A
PS 3/12/16
PS 3/60
PS 3/60/16
PS 3/60 A
PS 3/60/16 A
PS 1/3 F 202 + S 201 + S 201 + … Example for 1 x F 204 + 20 x S 201

PS 1/6 overlapping
PS 1/9
PS 1/60
PS 1/60/16
4/33
—
Busbars
4
PS 2/12 DS 201 DS 201 … PS 2/48 H DS201 + S2C-S/H6R + DS201 ...
PS 2/12 A DS 202 C DC 202 C … PS 2/48/16 H DS202C + S2C-S/H6R + DS202C ...
PS 2/58 PS 2/48/16 HA
PS 2/58/16
PS 2/58/16 A
PS 4/12 NA DS 201 DS 201 … PS 2/48 H DS 201 + S2C-S/H6R + DS 201…

PS 4/58 N DS 202 C DC 202 C … PS 2/48/16 H DS 202 + S2C-S/H6R + DS 202 C…
PS 4/58/16 N PS 2/48/16 HA
PS 4/58/16 NA
PS 1/12 A S 201 S 201 S 201 DS 201 … PS 4/48 NHA DS 201 + S2C-S/H6R + DS 201 …
PS 1/60 A DS 202 C … PS 4/48/16 NHA DS 202 + S2C-S/H6R + DS 202 …
PS 1/60/16 A
PS 3/12 A S 201 S 201 S 201 DS 201 DS 201

PS 3/60 A DS 202 C DS 202 C
PS 3/60/16 A
—
Busbars
4
PS 3/30-DDA 202 PS 4/30/16N-DDA 202 T

PS 3/30/16-DDA 202 DS 202 + DS 202 + (DDA 202 + S 202) + (DDA 202 + S DS 202 + DS 202 + (DDA 202 + S 202) ...
202) ...
PS 3/26/16H-DDA 202 PS 4/30/16NH-DDA 202 T

DS 202 + S2C-S/H6R + DS 202 + S2C-S/H6R + DDA DS 202 + S2C-S/H6R + DS 202 + S2C-S/H6R + (DDA 202 +
202 + S 202 + S2C-S/H6R + DDA 202 + S 202 + S2C-S/ S 202) + S2C-S/H6R + (DDA 202 + S 202) + S2C-S/H6R ...
H6R ...
PS 4/32-DDA 204 PS 4/32/16-DDA 204 PS 4/40/16-DDA 204 T

DS 204 (50/63 A) + (DDA 204 (63 A) + S 204) ... DS 204 (m 40 A) + DS 204 (m 40 A) + DDA 204 (m 40 A)
+ S 204 + DDA 204 (m 40 A) + S 204 ...
PS 3/30/16-DDA 202 T PS 4/36/16 H-DDA 204 T

DS 202 + DS 202 + DA 202 + S 202 + DDA 202 + S DS 204 (m 40 A) + S2C-S/H6R + DS 204 (m 40 A) + S2C-
202 ... S/H6R + DDA 204 (m 40 A) + S 204 + S2C-S/H6R + DDA
204 (m 40 A) + S 204 + S2C-S/H6R
PS 3/28/16 H-DDA 202 T

DS 202 + S2C-S/H6R + (DDA 202 + S 202) +
S2C-S/H6R ...
4/35
—
Accessories for AFDD 1P+N, S-ARC1
Busbars
4
PS 2/12 PS 2/48 H
PS 2/12 A F202 S-ARC1 … PS 2/48/16 H F202 + S2C-S/H6R + S-ARC1 …
PS 2/12/16 PS 2/48/16 HA
PS 2/58
PS 2/58/16 S2C- S2C- S2C-
PS 2/58/16 A F202 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1 F202 S/H6R S-ARC1 S/H6R S-ARC1 S/H6R
PS 4/12 NA PS 4/48 NHA

PS 4/58 N S-ARC1 S-ARC1 … PS 4/48/16 NHA S-ARC1 + S2C-S/H6R + S-ARC1 …
PS 4/58/16 N
PS 4/58/16 NA
S2C- S2C- S2C-
S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1
S/H6R S/H6R S/H6R
L1 L2 L3 L1 L2 L3
PS 4/12 NN A PS 4/12 NNT

PS 4/12/16 NN A F204 + S-ARC1 + S-ARC1 + S-ARC1 + S-ARC1 + … PS 4/12/16 NNT
PS 4/58 NN A F204 + S-ARC1 + S-ARC1 + S-ARC1 + S-ARC1 + …
PS 4/58/16 NN A
L1 L2 L3 N L1 N L2 N L3 N L1 N …
F204 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1
F204 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1 S-ARC1
L1 L2 L3 N L1 N L2 N L3 N L1 N …
—
Busbar systems
Selection table
4
Short description Device type (MCB, RCCB or RCBO)

ABB busbar systems enable the safe and eco- Combinations (e.g. RCCB + MCB or RCCB 3+N +
nomic cross connection of MCBs, RCCBs and RCCB 1+N)
RCBOs. Use of side mounted auxiliary elements on MCB *)
Busbar diameter (for current carrying capacity
For a correct busbar selection the following calculation)
points need to be considered: Number of modules (choice of standard busbar or
MCB terminal type (Twin terminal or cage terminal) busbar for cutting)
Number of poles (1, 2, 3, 4, 1+N or 3+N)
PS / /
1 2 3 4 5 6 7 7
Phases
1 phase 1
2 phases 2
3 phases 3
4 phases 4
Number of pins
Diameter
10 mm2 - -
6 mm2 6 -
16 mm2 1 6
30 mm2 3 0
Application
Cross connection of RCCB and MCB (4th pin removed for RCCB 3+N) F I
Use of neutral conductor (phase sequence e.g. L1-N-L2-N-L3-N-L1...) N
Space for 1 side mounted auxiliary contact H
Space for 2 side mounted auxiliary contacts H 2
Pins for breaking off A
Cross connection of devices 3P+N + 1P+N (phase sequence L1-L2-L3-N-L1-N-L2-N-L1-N-...) N N
Busbars for IT networks I T
Busbars acc. to UL 489 (Branch Protection) B P
Busbars acc. to UL 1077 (Supplementary Protection) S P
Note: Combinations of above applications are possible
*) only right side mounted auxiliary elements and bottom fixed auxiliary contacts can be considered for busbar connection
4/37
—
Busbar systems
Selection table
4
Pre-assembled busbars (not to be cut)
1-phase busbars, pin distance 17.6 mm, end caps PS-END 0
No. of Phases mm2 Cu-No. Bbn Order details Price Weight Pack
pins 4016779 1 piece 1 piece unit
PS 1/2 - PS 1/12
kg EAN Type code Order code kg pc.
2 1 10 0.01 463003 PS1/2 2CDL210001R1002 0.01 180
3 1 10 0.03 514651 PS1/3 2CDL210001R1003 0.03 120
4 1 10 0.03 648233 PS1/4 2CDL210001R1004 0.03 100
6 1 10 0.03 463102 PS1/6 2CDL210001R1006 0.03 60
9 1 10 0.04 463201 PS1/9 2CDL210001R1009 0.04 30
12 1 10 0.05 463300 PS1/12 2CDL210001R1012 0.05 30
12 1 10a 0.05 682985 PS1/12A ➁ 2CDL210010R1012 0.05 30
3-phase busbars, pin distance 17.6 mm

pins 4016779 1 piece 1 piece unit

PS 3/6 - PS 3/12 6 3 10 0.04 463409 PS3/6 2CDL231001R1006 0.04 60
9 3 10 0.07 463508 PS3/9 2CDL231001R1009 0.07 30
12 3 10 0.10 463607 PS3/12 2CDL231001R1012 0.10 30
12 3 10 0.10 463706 PS3/12FI * 2CDL231002R1012 0.09 50
* phase sequence: L1, L2, L3, free, L2, L3, L1, ...
Busbars suitable for cutting

pins 4016779 1 1 piece unit
piece
60 1 10 0.26 514668 PS1/60 2CDL210001R1060 0.26 20
60 1 10 0.26 682992 PS1/60A ➁ 2CDL210010R1060 0.28 50
60 1 16 0.41 516655 PS1/60/16 2CDL210001R1660 0.41 20
60 1 16 0.41 683005 PS1/60/16A ➁ 2CDL210010R1660 0.39 50
5 1 30 0.04 653244 PS1/5/30 ➀ 2CDL210001R3005 0.04 100
10 1 30 0.09 653268 PS1/10/30 ➀ 2CDL210001R3010 0.09 100
11 1 30 0.09 653275 PS1/11/30 ➀ 2CDL210001R3011 0.10 100
14 1 30 0.120 653282 PS1/14/30 ➀ 2CDL210001R3014 0.120 50
15 1 30 0.130 653299 PS1/15/30 ➀ 2CDL210001R3015 0.130 50
18 1 30 0.150 653305 PS1/18/30 ➀ 2CDL210001R3018 0.150 50
19 1 30 0.160 653312 PS1/19/30 ➀ 2CDL210001R3019 0.160 50
60 1 30 0.520 653596 PS1/60/30 2CDL210001R3060 0.520 20
1-phase busbars, connection of 1-pole devices with auxiliary, end caps PS-END 0
piece
38 1 10 0.27 586139 PS1/38H 2CDL210001R1038 0.27 30
38 1 16 0.45 586146 PS1/38/16H 2CDL210001R1638 0.45 30
➀ inclusive of end caps

➁ pre-cutted pins
—
4
1-phase busbars, connection of neutral (blue insulation), end caps END 1.1
piece
28 1 10 0.24 629546 PS1/28N 2CDL210001R1028 0.14 50
28 1 16 0.32 629560 PS1/28/16N 2CDL210001R1628 0.20 50
57 1 10 0.24 579728 PS1/57NA ➁ 2CDL210011R1057 0.14 50
57 1 10 0.24 629539 PS1/57N 2CDL210001R1057 0.14 50
57 1 16 0.32 579735 PS1/57/16NA ➁ 2CDL210011R1657 0.20 50
57 1 16 0.32 629553 PS1/57/16N 2CDL210001R1657 0.20 50
1-phase busbars, connection of auxiliaries, end caps END 1.1 except PS 1/57/6
piece
23 1 6 0.16 584739 PS1/23/6 2CDL210005R0623 0.09 50
29 1 6 0.14 580823 PS1/29/6 2CDL210005R0629 0.10 50
38 1 6 0.14 580816 PS1/38/6 2CDL210005R0638 0.09 50
57 1 6 0.11 585309 PS1/57/6 2CDL210005R0657 0.08 50
1-phase busbars, connection of hand operated neutral S2C-Nt (blue insulation),end caps END 1.1
piece
38 1 10 0.410 655361 PS1/38 NT 2CDL210002R1038 10
2-phase busbars, pin distance 17.6 mm, end caps PS-END

piece
12 2 10 0.07 556521 PS2/12 ➀ 2CDL220001R1012 0.08 50
12 2 10 0.07 584616 PS2/12A ➀➁ 2CDL220010R1012 0.08 50
12 2 16 0.11 646918 PS2/12/16 2CDL220001R1612 0.09 50
58 2 10 0.32 556552 PS2/58 2CDL220001R1058 0.36 10
58 2 16 0.55 556569 PS2/58/16 2CDL220001R1658 0.49 10
58 2 16 0.55 584746 PS2/58/16A ➁ 2CDL220010R1658 0.49 10
58 2 30 1.81 654272 PS2/58/30 ➂➃ 2CDL220001R3058 1.81 10
Note: PS...A is a busbar with removable pin
2-phase busbars, connection of 2-pole devices with auxiliary, end caps PS-END
piece
48 2 10 0.47 556538 PS2/48H 2CDL220001R1048 0.35 10
48 2 16 0.68 556545 PS2/48/16H 2CDL220001R1648 0.48 10
48 2 16 0.68 584630 PS2/48/16HA ➁ 2CDL220012R1648 0.48 10

➁ pre-cutted pins
➂ use end cap PS-END 3
➃ removal of installed MCB not possible
4/39
—
4
3-phase busbars, pin distance 17.6 mm, end caps PS-END
piece
11 3 10 0.10 649926 PS3/11 ➀ 2CDL230001R1011 0.08 50
12 3 10 0.09 576116 PS3/12 ➀ 2CDL230001R1012 0.09 50
12 3 10 0.09 584647 PS3/12A ➀➁ 2CDL230010R1012 0.09 50
12 3 16 0.16 562805 PS3/12/16 ➀ 2CDL230001R1612 0.12 50
60 3 10 0.51 514699 PS3/60 2CDL230001R1060 0.47 10
60 3 10 0.51 563758 PS3/60A ➁ 2CDL230010R1060 0.47 10
60 3 16 0.76 514705 PS3/60/16 2CDL230001R1660 0.65 10
60 3 16 0.76 563765 PS3/60/16A ➁ 2CDL230010R1660 0.65 10
60 3 30 2.65 654289 PS3/60/30 ➂➄ 2CDL230001R3060 2.65 10
piece
39 3 10 0.51 556590 PS3/39H 2CDL230001R1039 0.43 10
39 3 16 0.76 556606 PS3/39/16H 2CDL230001R1639 0.60 10
3-phase busbars, connection of 2-pole devices (Phase+N) with auxiliary, end caps PS-END
piece
24 3 10 0.80 556576 PS3/24H 2CDL230001R1024 0.41 10
3-phase busbars, connection of 2-pole devices (Phase+Phase) with auxiliary, end caps PS-END
piece
46 3 16 0.98 662109 PS3/46/16H-IT 2CDL230006R1648 0.98 10
piece
48 3 10 0.51 556613 PS3/48H 2CDL230001R1048 0.43 10
48 3 16 0.76 556644 PS3/48/16H 2CDL230001R1648 0.60 10
48 3 16 0.76 584654 PS3/48/16HA 2CDL230012R1648 0.60 10
➁
3-phase busbars, connection of 1+N or RCBOs, end caps PS-END

piece
30 3 10 0.50 556583 PS3/30 2CDL230001R1030 0.42 10

➁ pre-cutted pins
➃ use end cap PS-END 3.1
➄ removal of installed MCB not possible
—
MCBs S200, RCDs F200, DS200 and AFDD
4
3-phase busbars, N of the RCD omitted, end caps PS-END

piece
9 3 10 0.10 517515 PS3/9FI ➀ 2CDL230002R1009 0.06 50
10 3 10 0.10 517522 PS3/10FI ➀ 2CDL230002R1010 0.07 50
12 3 10 0.11 571074 PS3/12FI ➀ 2CDL230002R1012 0.09 50
57 3 10 0.55 556651 PS3/57FI 2CDL230002R1057 0.46 10
3-phase busbars, N of the RCD omitted, with auxilary at RCD end caps PS-END
piece
12 3 10 0.11 571081 PS3/12FIH ➀ 2CDL230003R1012 0.09 50

piece
12 4 10 0.12 656054 PS4/12 ➀ 2CDL240101R1012 0.11 30
12 4 10 0.12 656061 PS4/12A ➀➁ 2CDL240110R1012 0.11 30
12 4 16 0.24 656078 PS4/12/16 ➀ 2CDL240101R1612 0.16 30
60 4 10 0.80 656085 PS4/60 2CDL240101R1060 0.64 10
60 4 16 1.21 656092 PS4/60/16 2CDL240101R1660 0.89 10
60 4 16 1.21 656108 PS4/60/16A ➁ 2CDL240110R1660 0.89 10
60 4 30 3.37 654296 PS4/60/30 ➃➄ 2CDL240001R3060 3.37 10
Note: PS...A is a busbar with removable pin

➁ pre-cutted pins
4/41
—
MCBs S200, RCDs F200, DS200 and AFDD
4
4-phase busbars, connection of 4-pole devices with auxiliary, end caps PS-END 1
piece
52 4 16 1.30 656115 PS4/52/16H 2CDL240101R1652 0.78 10
52 4 16 1.30 656122 PS4/52/16HA 2CDL240212R1652 0.78 10
➁
4-phase busbars, connection of 1+N or RCBOs, end caps PS-END 1

piece
12 4 10 0.14 656139 PS4/12NA ➀➁ 2CDL240213R1012 0.10 30
58 4 10 0.80 656146 PS4/58N 2CDL240101R1058 0.59 10
58 4 16 1.21 656153 PS4/58/16N 2CDL240101R1658 0.77 10
58 4 16 1.21 656221 PS4/58/16NA 2CDL240213R1658 0.77 10
➁
4-phase busbars, connection of 1+N or RCBOs with auxiliary, end caps PS-END 1
piece
48 4 16 1.48 656160 PS4/48/16NHA 2CDL240114R1648 0.76 10
➁
4-phase busbars, connection of 4-pole RCD with 1+N , end caps PS-END 1
piece
58 4 10 0.80 656177 PS4/58NNA ➁ 2CDL240110R1058 0.58 10
58 4 16 1.21 656184 PS4/58/16NNA 2CDL240110R1658 0.80 10
➁

➁ pre-cutted pins
—
RCD-blocks DDA 200
4
Busbars (suitable for cutting) for DDA 200 and DS 200 – bottom mounting (RCD)
3-phase busbars, connection of DDA 202 and DS 202, end caps PSB-END 3
(phase sequence L1-L2-free-free-L3-L1.....without N)
kg EAN Type code Order code piece kg pc.

30 3 10 0.97 647472 PS 3/ 2CDL230202R1030 0.41 10
30-DDA 202
30 3 16 1.46 647502 PS 3/30/ 2CDL230202R1630 0.55 10
16-DDA 202
3-phase busbars, connection of DDA 202 and DS 202 with auxiliary, end caps PSB-END 3
(phase sequence L1-L2-aux.(free)-free-free-L3-L1-aux.(free).....without N)

26 3 16 648912 PS 3/26/ 2CDL230202R1626
16H-DDA 202
4-phase busbars, connection of DDA 204 63 A and DS 204 50 A and 63 A, end caps PSB-END 4
(phase sequence L1-L2-L3-N-free-free-free-free-L1.....)

32 4 10 1.41 647458 PS 4/ 2CDL240204R1032 0.56 10
32-DDA 204
32 4 16 2.12 647465 PS 4/32/ 2CDL240204R1632 0.77 10
16-DDA 204
Busbars (suitable for cutting) for DDA 200 and DS 200 – top side mounting (MCB)
(phase sequence L1-L2/N-free-free-.....)

30 2 16 0.512 697675 PS 2/30/ 2CDL020202R1630 10
16N-DDA 202T
(phase sequence L1-L2-free-free-L3-L1.....without N)

30 3 16 1.25 652629 PS 3/30/ 2CDL033202R1630 10
16-DDA 202T
(phase sequence L1-L2-aux.(free)-free-free-L3-L1-aux.(free).....without N)

28 3 16 1.31 652636 PS 3/28/ 2CDL034202R1628 10
16H-DDA 202T
4/43
—
RCD-blocks DDA 200
4
(phase sequence L1-N-free-free-L2-N...)

30 4 16 1.67 652852 PS 4/30/ 2CDL040202R1630 10
16N-DDA 202T
(phase sequence L1-N-aux.(free)-free-free-L2-N-aux.(free)...)

30 4 16 1.72 652599 PS 4/30/ 2CDL041202R1630 10
16NH-DDA 202T
4-phase busbars, connection of DDA 204 25 A and 40 A and DS 204 up to 40 A, end caps PSB-END 4
(phase sequence L1-L2-L3-N-free-free-L1.....)

40 4 16 1.79 652605 PS 4/40/ 2CDL040204R1640 10
16-DDA 204T
4-phase busbars, connection of DDA 204 25 A and 40 A and DS 204 up to 40 A with auxiliary, end caps PSB-
END 4 (phase sequence L1-L2-L3-N-aux.(free)-free-free-free-free-L1)

36 4 16 1.73 652612 PS 4/36/ 2CDL041204R1636 10
16H-DDA 204T
—
AFDD S-ARC1 and DS-ARC1
4
Busbars for S-ARC1 installation

No. of pins Phases mm² Cu-No Bbn Ordering details Ordering details Weight Pkg qty
40 16779 1 pcs pce
kg EAN Type code Order code kg
2-phase busbars, connection of 2-pole devices, end caps PS-END

12 2 10 0.070 556521 PS2/12 1) 2CDL220001R1012 0.075 50
48 2 10 0.470 556538 PS2/48H 2CDL220001R1048 0.354 10,000
48 2 16 0.680 556545 PS2/48/16H 2CDL220001R1648 0.580 10,000
4-phase busbars, connection of 4-pole F204 with 1+N S-ARC1, end caps PS-END 1, Bottom side installation
12 4 10 0.105 060301 PS4/12NN 1) 2CDL240102R1012 0.110 30
12 4 16 0.149 060332 PS4/12/16NN 1) 2CDL240102R1612 0.145 30
58 4 10 0.803 656177 PS4/58NNA 2CDL240110R1058 0.568 10
58 4 16 1.205 656184 PS4/58/16NNA 2CDL240110R1658 0.774 10
4-phase busbars, connection of 4-pole F204 with 1+N S-ARC1, end caps PS-END 1, Top side installation
12 4 10 0.105 060356 PS4/12NNT 1) 2CDL240103R1012 0.110 30
12 4 16 0.149 060370 PS4/12/16NNT 1) 2CDL240103R1612 0.145 30
Busbars for DS-ARC1 installation

No. of pins Phases mm² Cu-No Bbn Ordering details Ordering details Weight Pkg qty
40 16779 1 pcs pce
kg EAN Type code Order code kg
2-phase busbar, end caps PS-END; both top and bottom side mounting
8 2 16 0.105 063104 PS 2/8/16 AFDD 2CDL220102R1608 0.095 50
40 2 16 0.495 063111 PS 2/40/16 AFDD 2CDL220102R1640 0.51 10
4-phase busbar, end caps PS-END 1; first one: top side mounting; second one: bottom side mounting
36 4 16 0.985 063128 PS 4/36/16 AFDD T 2CDL240103R1636 0.67 10
36 4 16 0.985 063135 PS 4/36/16 AFDD 2CDL240102R1636 0.67 10
4-phase busbar, connection with auxiliary, end caps PS-END 1; first one: top side mounting; second one: bottom side mounting
30 4 16 0.915 063142 PS 4/30/16 H AFDD T 2CDL240103R1630 0.62 10
30 4 16 0.915 063159 PS 4/30/16 H AFDD 2CDL240102R1630 0.62 10
End caps PS-END and PS-END 1 for S-ARC1 and DS-ARC1 busbars
Type code Order code Bbn Weight Pkg qty
40 16779 1 pcs pce
EAN kg
PS-END 2CDL200001R0001 514729 0.001 50
PS-END 1 2CDL200001R0002 570114 0.001 50
4/45
—
Busbars and accessories
Accessories for busbars PS...
4
Accessories for busbars PS ...
End caps

638913 END 1.1 2CDL200011R0011 0.001 50
652261 PS-END 0 2CDL200001R0004 0.001 50
514729 PS-END 2CDL200001R0001 0.001 50
570114 PS-END 1 2CDL200001R0002 0.001 50
646505 PS-END SP 2CDL200110R0001 0.001 50
646512 PS-END 1 SP 2CDL200110R0002 0.001 50
654302 PS-END 3 2CDL200001R3001 0.001 50
654319 PS-END 3.1 2CDL200001R3002 0.001 50
556304 ➀ PSB-END 3 GHV0361325R0001 0.001 50
556403 ➀ PSB-END 4 GHV0361325R0002 0.001 50
950060 PS-END 3 BP-C 2CDL200489R0003 0.001 50
➀ bbn-No. 4012233
Shock-protection caps for bussbars PS...


SZ-BSK
5 parts 420006 SZ-BSK 2CDL200001R0011 0.003 10
5 parts 649834 BSK* 2CDL200001R0012 0.003 10
* closed version
Shock-protection caps for busbars

PS...BP - see on related busbar pages
PS...SP - see on related busbar pages
BSK
—
MCBs SN 201 and F200/S200 + SN 201
4
Busbars for SN 201 range (Maximum rated current 63 A)

No. pins Phases Cross Bbn Order details Price Weight Pack
section 8012542 1 1 piece unit
mm2 EAN Type code Order code piece kg pc.

12 1 10 047650 BS9 1/12 2CSL910001R1012 0.050 10
BS9+FEED-IN 12 1 10 047759 BS9 1/12 NA 2CSL910011R1012 0.050 10
56 1 10 047353 BS9 1/56 2CSL910001R1056 0.140 10
56 1 10 047452 BS9 1/56 NA 2CSL910011R1056 0.140 10
12 3 10 047551 BS9 3/12 2CSL930001R1012 0.090 5
57 3 10 047858 BS9 3/57 2CSL930001R1057 0.470 5
Busbars for F200/S200 and SN 201 range (Maximum rated current 63 A)

No. pins Phases Cross Bbn Order details Price Weight Pack
section 8012542 1 1 piece unit
BS9 NA+FEED-IN
2 + 10 x 2 10 046950 BF2-S9 UP 1N/12 2CSL920009R1012 0.110 5
1+N
4+8x 4 10 047056 BF2-S9 UP 3N/12 2CSL940009R1012 0.110 5
1+N
2 + 10 x 2 10 047155 BF2-S9 DOWN 2CSL920002R1012 0.110 5
1+N 1N/12
4+8x 4 10 047254 BF2-S9 DOWN 2CSL940002R1012 0.110 5
1+N 3N/12
Terminals, insulated
Conn. Type of Terminal Bbn Order details Price Weight Pack
capacity connec- lug L 8012542 1 1 piece unit
tion piece
mm2 mm EAN Type code Order code kg pc.
25 pin 15 047957 FEED-IN 25/15 2CSL980001R2515 0.010 5
1P
25 pin 30 048053 FEED-IN 25/30 2CSL980001R2530 0.010 5
3P
End caps
4012233 1 1 piece unit
piece
064251 BS9-END 3P a 2CSL980001R0001 0.001 20
a In combination with BS9 3/57

4/47
—
MCBs acc. UL 489: SU200 M, S200 UDC, S200 U and S200 UP
4
Pre-assembled busbars (not to be cut) acc. to UL 489, suitable for SU200 M, S200 UDC,
S200 U and S200 UP
1-phase busbars, pin distance 17.6 mm, UL 489
PS2/6/16 BP piece
6 1 16 0.04 644969 PS 1/6/16 BP 2CDL210489R1606 0.05 1
12 1 16 0.07 644976 PS 1/12/16 BP 2CDL210489R1612 0.11 1
18 1 16 0.11 644983 PS 1/18/16 BP 2CDL210489R1618 0.16 1
2-phase busbars, pin distance 17.6 mm, UL489
BSK BP No. of Phases mm2 Cu-No. Bbn Order details Price Weight Pack
piece
6 2 16 0.07 644990 PS 2/6/16 BP 2CDL220489R1606 0.06 1
12 2 16 0.14 645003 PS 2/12/16 BP 2CDL220489R1612 0.13 1
18 2 16 0.21 645010 PS 2/18/16 BP 2CDL220489R1618 0.20 1
3-phase busbars. pin distance 17.6 mm. UL 489

AST35/15BP
piece
6 3 16 0.11 645027 PS 3/6/16 BP 2CDL230489R1606 0.07 1
12 3 16 0.22 645034 PS 3/12/16 BP 2CDL230489R1612 0.15 1
18 3 16 0.33 645041 PS 3/18/16 BP 2CDL230489R1618 0.24 1
SZ-ESK BP
Accessories for busbars PS...BP
Shock-protection caps for PS...BP (UL 489)

piece
3 parts 656368 BSK BP 2CDL200489R0001 0.001 10
Feeder Terminals for PS...BP (UL 489)

Conn. capacity Cu-No. Bbn Order details Price Weight Pack
piece
mm2 kg EAN Type code Order code kg pc.
35 0.035 710350 AST 35/15 BP 2CDL201489R3515 0.035 25
Single-pole terminal, can be mounted side by side, feed on the pin of the busba
50 710367 SZ-ESK BP 2CDL201489R5001 0.038 50
Technical features
Feeder terminals SZ-ESK BP, AST 35/15 BP
Max. operating voltage 480 V AC
Max. current 80 A (115 A for cubicle size ≥ 30" x 30" x 10") ➀
Protection degree IP 20
➀ inclusive of end caps Wire range SZ-ESK PB: 35 mm2 / 2AWG flexible with ferrule
➁ pre-cutted pins 50 mm2 / 1AWG solid/stranded
➃ use end cap PS-END 3.1 AST 35/15 BP: 25 mm2 / 3AWG flexible with ferrule
➄ removal of installed MCB not possible 35 mm2 / 2AWG solid/stranded
➀ regardless of the rated current of the feeder terminal the maximum current rating of the device terminal may not be exceeded
—
MCBs acc. UL 489: SU200 M, S200 UDC, S200 U and S200 UP
4
Busbars PS….BP-C (suitable for cutting) for MCBs acc. to UL489: SU200 M, S200 UDC,
S200 U and S200 UP
1-phase busbars, pin distance 17.6 mm, end caps PS-END 3 BP-C
piece
57 1 25 0.47 949910 PS1/57/25BP-C 2CDL210489R5725 0.775 10
1-phase busbars, connection of 1-pole devices with auxiliary, end caps PS-END 3 BP-C
piece
37 1 25 0.5 949934 PS1/37/25HBP-C 2CDL210489R3725 0.661 10
piece
56 2 25 0.888 949941 PS2/56/25BP-C 2CDL220489R5625 0.969 10
piece
46 2 25 0.87 949958 PS2/46/25HBP-C 2CDL220489R4625 0.943 10
piece
57 3 25 1,31 949965 PS3/57/25BP-C 2CDL230489R5725 1.198 10
piece
48 3 25 1,28 949972 PS3/48/25HBP-C 2CDL230489R4825 1.129 10
39 3 25 1,305 949989 PS3/39/25HBP-C 2CDL230489R3925 1.115 10
Accessories for busbars PS….BP-C

Shock-protection caps for PS….BP-C
piece
3 parts 950077 BS BP-C 2CDL200489R0002 0.005 10
Terminal insulated with pin contact

Conn. capacity mm2 Cu-No. Bbn Order details Price Weight Pack
25 0.038 950060 AST 35/58 BP-C 2CDL201489R3558 0.045 10
4/49
—
MCBs acc. UL 1077: S200, S200 M, S200 P
4
Busbars (suitable for cutting) UL 1077 suitable for MCBs S200 and S200P
piece
60 1 10 0.26 830409 PS 1/60 SP 2CDL210111R1060 0.26 20
60 1 16 0.41 830423 PS 1/60/16 SP 2CDL210111R1660 0.41 20
1-phase busbars, connection of 1-pole devices with auxiliary, PS-END 0

piece
38 1 10 0.27 830430 PS 1/38H SP 2CDL210111R1038 0.27 30
38 1 16 0.45 830447 PS 1/38/16H 2CDL210111R1638 0.45 30
SP
2-phase busbars, pin distance 17.6 mm, end caps PS-END SP

piece
58 2 10 0.42 646413 PS 2/58 SP 2CDL220111R1058 10
58 2 16 0.69 646420 PS 2/58/16 SP 2CDL220111R1658 10
2-phase busbars, connection of 2-pole devices with auxiliary, end caps PS-END SP
piece
48 2 16 0.68 646437 PS 2/48/16 2CDL220112R1648 10
HSP
3-phase busbars, pin distance 17.6 mm, end caps PS-END SP

piece
60 3 10 0.68 646444 PS 3/60 SP 2CDL230111R1060 10
60 3 16 1.02 646451 PS 3/60/16 SP 2CDL230111R1660 10
3-phase busbars, connection of 3-pole devices with auxiliary, end caps PS-END SP
piece
48 3 16 1.16 646468 PS 3/48/16 2CDL230112R1648 10
HSP
4-phase busbars, pin distance 17.6 mm, PS-END 1 SP

piece
60 4 16 1.97 656191 PS 4/60/16 SP 2CDL240311R1660 10
—
MCBs acc. UL 1077: S200, S200 M, S200 P
4
4-phase busbars, connection of 4-pole devices with auxiliary, end caps PS-END 1 SP
piece
52 4 16 1.90 656207 PS 4/52/16H 2CDL240312R1652 10
BSK SP SP
4-phase busbars, connection of 1+N and RCBO, end caps PS-END 1 SP

piece
58 4 16 1.86 656214 PS4/58/16N 2CDL240313R1658 10
SP
AST 35/15 SP
4-phase busbars, pin distance 17.6 mm, PS-END 1 SP

60 4 16 1.97 656191 PS 4/60/16 SP 2CDL240311R1660 10
4-phase busbars, connection of 4-pole devices with auxiliary, end caps PS-END 1 SP
SZ-ESK SP No. of Phases mm2 Cu-No. Bbn Order details Price Weight Pack
kg EAN piece kg pc.
Type code Order code
52 4 16 1.90 656207 PS 4/52/16H 2CDL240312R1652 10
SP
4-phase busbars, connection of 1+N and RCBO, end caps PS-END 1 SP

kg EAN piece kg pc.
58 4 16 1.86 656214 PS4/58/16N 2CDL240313R1658 10
SP
4/51
—
Busbars and accessories
Accessories for bussbars PS... SP
4
Shock-protection caps for PS...SP (UL 1077)
piece
5 parts 0.001 710398 BSK SP 2CDL200111R0001 100
Feeder Terminals for PS...SP (UL 1077)

Terminal, insulated with pin contact
mm 2
35 0.038 710374 AST 35/15 SP 2CDL200111R3515 0.025 25
Feeder Terminal single-pole terminal, can be mounted side by side, feed on the pin of the busbar
mm2 kg EAN Type code Order code piece kg pc.
50 0.038 710381 SZ-ESK SP 2CDL200111R5001 0.032 50
Technical features
Feeder terminals SZ-ESK SP, AST 35/15 SP
Max. operating voltage 480 VAC
Max. current 115 A ➀
Wire range SZ-ESK SP: 35 mm2 / 2AWG flexible with ferrule
50 mm2 / 1AWG solid/stranded
AST 35/15 SP: 25 mm2 / 3AWG flexible with ferrule
35 mm2 / 2AWG solid/stranded
➀ regardless of the rated current of the feeder terminal the maximum current rating of the device terminal
—
MCBs S200 and fuse holder E90
4
Busbars PS…DC (cuttable) for use with end caps PS-END0 and PS-END3
No. of Phase secquence bbn Type Order code Pack Weight
phases 40 unit 1 pc.
16779 pcs. kg
EAN
1 L1-L1-L1… 960168 PS1/60/30DC 2CDL210130R6030 10 0.485
L1-Aux (free)-L1-Aux (free)… 1)
960175 PS1/39/30HDC 2CDL210130R3930 10 0.435
2 L1-L2-L1-L2… 960199 PS2/60/30DC 2CDL220130R6030 10 0.94
L1-Aux (free)-L2-Aux (free)… 1) 960212 PS2/38/30HDC 2CDL220130R3830 10 0.85
1) for devices with auxiliary contact (half module) after each phase sequence or for devices with 27 mm module width
Accessories
Description bbn Type Order code Pack Weight
40 unit 1 pc.
16779 pcs. kg
EAN
Tooth covers, for 5 pins (pin distance 17.6 420006 SZ-BSK 2CDL200001R0011 10 0,003
mm)
End caps 1-phase busbar 652261 PS-END0 2) 2CDL200001R0004 25 0.001
End caps 2-phase busbar 654302 PS-END3 2CDL200001R3001 50 0.001
Feeder terminal in combination with 962483 AST35/18DC 2CDL200130R3518 10 0.025
1-phase busbar
Feeder terminal in combination with 962490 AST35/45DC 2CDL200130R3545 10 0.032
2-phase busbar
2) 1 pair (= left and right end cap)
4/53
—
Accessories
for S 200, SN 201, F 200, DS 200 and other series
4
Rail connectors
For wiring of component rails in the consumer unit, rail-to-rail clearance 125 mm. In the case
of the 4 -pole connector, the color of the N conductor is blue.

RV 3 3-pole 10 512381 RV 3 GHV0360504R0023 0.080 25
4-pole 10 512244 RV 4 GHV0360504R0024 0.114 25
Auxiliary contact bridge for bottom-fitting auxiliary contacts

Wire jumper for integrated auxiliary contact (MCB S200 H or auxiliary contacts S2C-H01/
S2C-H10) for series connections (HKB) or parallel connections (HKB1).

1/2 523134 GHV0360504R0100 0.001 1000
mod.
RV 4
1 mod. 524209 GHV0360504R0101 0.001 1000
Labelling system
Package comes with 40 labels, marked or blank. Blank labels can be labeled by hand with an
indelible, waterproof pen or using a computerised labelling system (plotter).
EAN Type code Order code piece kg pc.

identification labels blank 478106 BS GHS2001946R0001 0.004 30
identification labels with 478205 BS Pikto GHS2001946R0002   0.004 30
pictograms
identification label identification labels marked 4 x 478304 BS 1/10 GHS2001946R0003   0.004 30

1 – 10
identification labels marked 2 x 478403 BS 1/20 GHS2001946R0004   0.004 30
1 – 20
identification labels marked 478502 BS 1/40 GHS2001946R0005   0.004 30
1 – 40
identification labels marked 585910 BS 41 – 80 GHS2001946R0006   0.004 30
41 – 80
identification labels marked 585927 BS 81 – 120 GHS2001946R0007 0.004 30
81 – 120
identification labels marked 585934 BS 121/160 GHS2001946R0008   0.004 30
121 – 160
—
Accessories
4
Identification system ILS

The ILS individual identification sytem for labels is a DIN A5 polyester film for ink jet and
laser printers with high temperature resistance. (If laser printers are used, please check
whether self-adhesive film with thickness of 250 µm can be fed.) Adhesive coating
3MTM9471 LE has obtained UL approval (file No. MH 11410). There are two types of sheet: un-
BS 1/10 cut for making individual labels or precut with 23 stripes (6 x 191 mm each) for labelling 11
devices (1-module width) per stripe. Word template can be downloaded from www.abb.de/
stotz-kontakt. Can also be used as write-on labels (ink, ballpoint pen, pencil, marker).

Ast 25/15 QS 4016779 1 1 piece unit
Ast 25/15 Q piece
Ast 25/30 QS EAN Type code Order code kg pc.
Ast 25/30 Q 1 sheet DIN A5 uncut for laser 663076 ILS-L 2CDL200002R0003 0.011 1
Ast 50/15 QS printer
Ast 50/15 Q 1 sheet DIN A5 precut in 23 stripes 663083 ILS-LS 2CDL200002R0004 0.011 1
Ast 50/18 Q (6 x 191 mm) for laser printer
Ast 50/32 Q 1 sheet DIN A5 uncut for inkjet 663090 ILS-I 2CDL200002R0005 0.011 1
printer
1 sheet DIN A5 precut in 23 stripes 663106 IILS-IS 2CDL200002R0006 0.011 1
(6 x 191 mm) for inkjet printer
SZ-Ast 95 gk Terminals, insulated with pin contact

Technical features
Connection capacity 6-25 mm2 6-50 mm2 25-95 mm2
Max. electrical load 63 A 100 A 225 A
Max. operating voltage 600 V AC 600 V AC 690 V AC
Max. tightening torque 2 Nm 3 Nm 19 Nm
SZ-Ast 95
The terminals are single-phase. When combined in a multi-phase installation the required clearance and creepage distances
needs to be considered!
Conn. Terminal Type of Cu- Bbn Order details Price Weight Pack
capac- Iug connec- No. 4016779 1 1 piece unit
Ast 25/15 S ity tion piece
LxW mm kg EAN kg pc.
Ast 50/15 S
mm2 Type code Order code
Ast 50/15
Ast 50/18 6-25 15/4 90° 0.012 656535 Ast 25/15 QS 2CDL200010R2515 50
6-25 15/4 straight 0.012 656542 Ast 25/15 S 2CDL200011R2515 50
6-25 15/6 90° 0.012 656474 Ast 25/15 Q 2CDL200000R2515 50
6-25 22/4 90° 0.012 669436 Ast 25/22 QS 2CDL200010R2522 50
6-25 30/4 90° 0.012 656481 Ast 25/30 QS 2CDL200010R2530 50
6-25 30/6 90° 0.014 656498 Ast 25/30 Q 2CDL200000R2530 50
Ast 50/32 Q 6-50 15/4 90° 0.014 656504 Ast 50/15 QS 2CDL200000R5015 50
6-50 15/4 straight 0.014 656566 Ast 50/15 S 2CDL200011R5015 50
6-50 15/7 90° 0.014 656559 Ast 50/15 Q 2CDL200010R5015 50
6-50 15/7 straight 0.014 656511 Ast 50/15 2CDL200001R5015 50
5-50 17.5/7 90° 0.019 656580 Ast 50/18 Q 2CDL200100R5018 50
6-50 17.5/7 straight 0.019 656573 Ast 50/18 2CDL200101R5018 50
6-50 32/6 90° 0.017 656528 Ast 50/32 Q 2CDL200000R5032 50
25-95 21/6.5 straight 0.06 522618 SZ-Ast 95 gk* GHV0360501R0012 0.067 50
25-95 21/6.5 straight 0.06 522625 SZ-Ast 95* GHV0360501R0013 0.067 50
Abbreviations: Q terminal 90° * not for pro M compact S narrow connection pin
4/55
—
Accessories
4
Feeder terminals
Single-pole terminals can be mounted side by side with multipole terminals.
SZ-ESK 2 Conn. Termi- Type Cu-No. Bbn Order details Price Weight Pack
capac- nal Iug of con- 4016779 1 1 piece unit
ity nec- piece
LxW tion kg EAN kg pc.
mm2 mm Type code Order code
6-35 646765 SZ-ESK 2 2CDL200001R3501 0.024 10
6-50 652575 SZ-ESK 3 2CDL200003R5001 0.025 10
6-50 652889 SZ-ESK 3 S 2CDL200003R5003 0.024 10
SZ-ESK 3
Flexible connecting wires

Advantages: smaller dimensions for the same cross-section (more space in terminal)
nearly no transition resistances
more reliability; conductor sleeves could be loosen under specific conditions
with fork-type cable lug (black)
SZ-ESK 3 S
Conn. Lenght Bbn Order details Price Weight Pack
capacity 4012233 1 1 piece unit
piece
mm2 EAN Type code Order code kg pc.
6 125 0.006 55650 2 SZ-DB 121 GHV0361425R0001 0.025 1000/50
SZ-DB 121 10 135 0.010 55670 0 SZ-DB 122 N GHV0361425R0031 0.02 500/25
6 260 0.014 55680 9 SZ-DB 231 N GHV0361425R0032 0.02 500/25
SZ-DB 232 N 10 0.022 55690 8 SZ-DB 232 N GHV0361425R0033 0.04 250/25
10 330 0.029 55700 4 SZ-DB 311 GHV0361425R0034 0.05 100/25
SZ-DB 125 N
with fork-type cable lug and ultrasonic compacted cable ends (black)
piece
6 125 0.007 55660 1 SZ-DB 123 GHV0361425R0006 0.01 1000/50
10 135 0.012 55710 3 SZ-DB 124 N GHV0361425R0035 0.02 500/25
6 260 0.014 55720 2 SZ-DB 235 GHV0361425R0036 0.02 500/25
10 0.024 55730 1 SZ-DB 236 GHV0361425R0037 0.04 250/25
example 1 with ultrasonic compacted cable ends (black)

wiring of devices
consisting of modules Conn. Lenght Bbn Order details Price Weight Pack
with different lengths capacity 4012233 1 1 piece unit
with SZ-DB 125 N or 312 piece
6 125 0.007 55740 0 SZ-DB 125 N GHV0361425R0038 0.01 1000/50
6 260 0.015 55750 9 SZ-DB 233 N GHV0361425R0039 0.02 500/25
10 135 0.013 55760 8 SZ-DB 126 N GHV0361425R0040 0.02 500/25
10 260 0.025 55770 7 SZ-DB 234 N GHV0361425R0041 0.04 250/25
10 330 0.032 55780 6 SZ-DB 312 GHV0361425R0042 0.05 100/25
with ultrasonic compacted cable ends (blue)

piece
10 135 0.013 66352 6 SZ-DB 10/135 N 2CDL200301R0135 0.02 25
10 260 0.025 66353 3 SZ-DB 10/260 N 2CDL200301R0260 0.04 25
10 330 0.032 66354 0 SZ-DB 10/330 N 2CDL200301R0330 0.05 25
—
Accessories
4
Neutral and protective-conductor terminals with insulation holder for quick fastening onto
DIN rails EN 50 022
SZ-6/3 Input Output Bbn Order details Price Weight Pack
mm2 mm2 EAN Type code Order code piece kg pc.

1 x 16 6 x to 16 50592 5 SZ-6/3 GHV0360876R0003 0.022 10
1 x 16 2 x to 16 6 x to 10 59660 7 SZ-KLB 8 GJI2320131R0001 0.025 30
1 x 16 2 x to 16 10 x to 59530 3 SZ-KLB 12 GJI2320071R0013 0.035 30
10
10
10
SZ-KLB 8, 12, 16, 24 Holders for SZ-KLB terminals

Screw-fixing
SZ-KLB 8 and 12 each 1 piece required
SZ-KLB 16 and 24 each 2 pieces required

59450 4 SZ-Ktr GJI2024027R0001 0.003 100
SZ-Ktr Neutral and protective-conductor terminals with insulation holder for quick fastening onto
DIN rails EN 50 022
Neutral with blue insulation holder; type C finger safe, conductor opening closed on one side
Input Output Bbn Order details Price Weight Pack

1 x 16 6 x 16 55570 3 SZ-N 6/3 GHV0360876R0001 0.027 20
1 x 16 11 x 16 55580 2 SZ-N 11/3 GHV0360876R0002 0.043 20
SZ-Ktr with KLB 1 x 16 6 x 16 57095 4 ➀ SZ-N 6/3 C GHV0360876R0011 0.028 20
1 x 16 6 x 16 57096 1 ➀ SZ-N 11/3 C GHV0360876R0012 0.046 20
Protective conductor with green/yellow insulation holder; type C finger safe, conductor open-
ing closed on one side

1 x 16 6 x 16 55600 7 SZ-PE 6/3 GHV0360876R0004 0.027 20
SZ-N6/3
1 x 16 11 x 16 55610 6 SZ-PE 11/3 GHV0360876R0005 0.043 20
1 x 16 6 x 16 57097 8 ➀ SZ-PE 6/3 C GHV0360876R0014 0.028 20
1 x 16 11 x 16 57098 5 ➀ SZ-PE 11/3 C GHV0360876R0015 0.046 20
➀ bbn-No. 40 16779
SZ-N11/3
4/57
—
Accessories
4
Blanking plates
For device covers with materials of a thickness of 1 to 3 mm, width: 1 module = 17.5 mm;
color: grey RAL 7035, white RAL 9001
SZ-BP 1 Input Output Bbn Order details Price Weight Pack

46/grey 213 06050 4 SZ-BP 1 GHL5301904R0001 0.028 100
SZ-B 46/white 17.5 12857 4  SZ-BP GHS2701913R0001 0.005

46/grey 17.5 12861 1  SZ-BP 2 GHS2701913R0002 0.005
46/grey 220 65227 8  SZ-BP 12 G 2CDL000001R1220 0.022 50
SZ-BP 2
46/white 220 66355 7  SZ-BP 12 W 2CDL000001R2220 0.020 50

piece
SZ-BP 12 G
Locking devices for SZ-BP 12 G 652285  SZ-BP R 2CDL000001R1001 0.001 30
Sealing plate
Seal-proof locking of stamped-out device covers.
Detachable only from the inside of the device cover.
Can be used for device covers with 1.5 to 3 mm material thickness.
SZ-BP R Height of Width Bbn Order details Price Weight Pack
cutout/color 4012233 1 1 piece unit
piece
mm mm EAN Type code Order code kg pc.
46/grey 1500 60290 2 SZ-VP 1500 GJI9959038R0001 0.366 10
End bracket
Prevents lateral shifting of built-in devices mounted on DIN rails according to DIN EN 60 715,
35 x 7.5 mm.
SZ-VP 1500
piece
59090 2 END GJI1001814R0001 0.02 50
Filling piece
e.g. for heat dissipation of closely mounted devices that generate much heat. Width 8.75
END
mm, as spacer, two different heights, breakable, for DIN rails according to DIN EN 60 715, 35
x 7.5 mm.
piece
8.75 06070 2 SZ-FST 2 GHL5301908R0002 0.01 25
SZ-FDT 2 Spring piece

Holder for device covers, various heights available (in connection with FST 2 filling piece)
piece
06080 1 SZ-FDT 2 GHL5301908R0005 0.002 25
—
Accessories
4
Filling piece
Two different heights, breakable, for DIN rails according to DIN EN 60 715, 35 x 7.5 mm
for MCBs S 220 (3 different heights)
piece
SZ-FST 2 + SZ-FDT 2 EAN Type code Order code kg pc.
8.75 59410 8 SZ-FST GJI1480003R0001 0.01 25
 bbn-Nr. 4016779
Spring catch for mounting devices onto DIN rails (DIN EN 60 715, 35 x 7.5)
piece
for screw type M4 64560 2 SZ-FB 45.53-3 GJI1842013P0003 0.03 50
for screw type M5 64580 0 SZ-FB 45.53-1 GJI1842013P0004 0.03 50
SZ-FST False poles

piece
False pole - 1 module 061304 FP1 16021765 0.01 100
SZ-FB 45.53-1 False pole - 2 modules 061403 FP2 16021773 0.014 50
False pole - 4 modules 061502 FP4 16021781 0.022 30
False pole - 6 modules 061601 FP6 16021799 0.031 20
SZ-FB 45.53-3
Support for false pole 061700 SFP 16021831 0.012 10
FP
4/59
—
Accessories
4
DSW 6 DIN rails
DIN rails (DIN EN 60 715 – 35 x 7.5) for individual installation with 2 screws on an even surface (1
DSW 4 module = 17.5 mm)
DSW 3
piece
DSW 2 EAN Type code Order code kg pc.
DSW 1 for 1 module 13580 6 DSW 1 GHS2101926R0001 0.060 10

for 2 modules 13590 5 DSW 2 GHS2101926R0002 0.012 10
DIN rail DIN EN 60 715, 35 x 7.5, material thickness 1 mm, surface protected, galvanised.
SKV-GTS 1 Bbn Order details Price Weight Pack
piece
241 04090 2 SKV-GTS 1 GHL1101915R0001 0.09 40
DIN rails DIN EN 60 715, 35 x 7.5, material thickness 1 mm, surface galvanised.
SZ-SI 45.460 Bbn Order details Price Weight Pack
piece
1000 59730 7 SZ-SI 45.460 GJI2322218R0001 0.35 10
2000 59760 4 SZ-TS 7.5 L2 GJI2322218R0007 0.70 20
DIN rails DIN EN 60 715, 35 x 15, material thickness 1.5 mm, surface galvanised
SZ-TS 7.5 L2
piece
2000 59780 2 SZ-SI 45.472 GJI2322218R0010 1.30 10
2000 59770 3 SZ-TS 15 L2 GJI2322218R0009 0.78 10
SZ-SI 45.472
SZ-TS 15 L2
—
Accessories
4
Rotary operating mechanism (usable just with S200 devices)

For the actuation of 2-, 3- or 4pole miniature circuit-breakers in closed distribution boards
for driveaxles of 5 or 6 mm2 (square)

57960 5 S2C-DH GHS2001901R0003 0.175 1
S2C-DH
Note: S2C-DH cannot be used on DS200
Handles
Handle IP 65, 65 x 65 mm, padlockable with max. 3 padlocks (bail diameter 5 - 8 mm),
door interlock in ON-position, adjustable*
Color Suitable for Bbn Order details Price Weight Pack
switches 4012233 1 1 piece unit

Black OT16...40F 40978 8 OHBS2AJ 1SCA105213R1001 1
Yellow-red OT16...40F 41226 9 OHYS2AJ 1SCA105296R1001 1
OH Silver OT16...40F 41199 6 OHSS2AJ 1SCA105278R1001 1
Grey OT16...40F 41186 6 OHGS2AJ 1SCA105265R1001 1
Handle IP 65, 65 x 65 mm, padlockable with max. 3 padlocks (bail diameter 5 - 8 mm),
door interlock in ON-position
Color Suitable for Bbn Order details Price Weight Pack
OXS6X
Black OT16...40F 41140 8 OHBS2AJ1 1SCA105215R1001 1
Yellow-red OT16...40F 41227 6 OHYS2AJ1 1SCA105297R1001 1
Silver OT16...40F 41210 8 OHSS2AJ1 1SCA105279R1001 1
Grey OT16...40F 41187 3 OHGS2AJ1 1SCA105266R1001 1
* OH_2_J enables selection of MCB behavior when opening panel door (remain switched on or switch off).
OH_2_J1 will cause MCB to switch off when opening panel door.
Axle extension
Type and order numbers are for one piece. For selector type handles. Shaft diameter 6 mm.
Lenght Suitable for Bbn Order details Price Weight Pack

85 OT16...40F 36571 8 OXS6X85 1SCA101647R1001 0.02 10
105 OT16...40F 42411 8 OXS6X105 1SCA108043R1001 0.02 10
120 OT16...40F 36578 7 OXS6X120 1SCA101654R1001 0.03 10
130 OT16...40F 36577 0 OXS6X130 1SCA101655R1001 0.03 10
160 OT16...40F 36580 0 OXS6X160 1SCA101656R1001 0.04 10
180 OT16...40F 36583 1 OXS6X180 1SCA101659R1001 0.04 10
250 OT16...40F 36584 8 OXS6X250 1SCA101660R1001 0.05 10
330 OT16...40F 36585 5 OXS6X330 1SCA101661R1001 0.05 10
4/61
—
Accessories
4
Elevation piece
Compensates for different size of built-in devices with a mounting height of 68 mm and
power MCBs of series S500 (83 mm)

SZ-ES 68/83 53390 9 SZ-ES 68/83 GHV0211425R0001 0.003 100
Locking device for MCBs and switches

Prevents unauthorised or dangerous operation of the operating lever. An adaptor makes it
possible to block the operating lever whether switched ON or OFF. The lever is blocked with
a padlock having a cross bar section of 3 or, as the case may be, 6 mm max. For multipole de-
SA 1
vices, one lock may be fitted per pole.
The lock adaptor can be used for all MCBs of the S 200, S 280 series, RCBOs DS201-DS202C
as well as for switches E 200.

SA 2
locking devices 3 mm 58760 5 SA 1 GJF1101903R0001 0.004 10
for padlock bar 6 mm 58790 2 SA 1E GJF1101903R0004 0.004 10
padlock with 2 keys 58770 4 SA 2 GJF1101903R0002 0.02 10
padlock, identical locking with 2 keys 96940 1 SA 2 i GJF1109999R0001 0.02 10
lock adaptor incl. padlock with 3 58780 3 SA 3 GJF1101903R0003 0.05 10
keys in transparent box
Terminal cover KA 27
Provides overall touch protection of live parts. Suitable for installations acc. to DIN EN 50274
(DIN VDE 0660 Part 514) and BGV A2.
KA 27 H + KA 27 S End parts can be snapped onto mounting rails EN 60 715, 35 mm. Covers are 486 mm = 27
modules (18 mm each) long. Knockouts for each half module for individualised use.

cover, 1 piece 13630 8 KA 27 H GHS2101933R0001 0.104 10
end part, 1 piece 13640 7 KA 27 S GHS2101934R0001 0.027 10
PCD 2 N Terminal covers with base plate, protection IP 40

Material: high-impact and flame-retardant (UL 94 V-0),
color: white (RAL 9016), glow-wire test 960 °C according to IEC 695-2-1
The base plate has an integrated top-hat rail for snap-on fixing of MCBs, RCDs, modular
built-in devices, etc.

PCD 4 N
for 2 modules 12402 6 PCD 2 N GHS2701921R0002 0.09 1
—
Accessories
4
Flanges

Flange for rear board fixing 304401 ME 1 16219300 0.040 1
1 module - IP40
2 modules - IP40
3 modules - IP40
4 modules - IP40
6 modules - IP40
8 modules - IP40
4/63
—
S750 DR series
4
S750DR-AUX
Electrical data
Standards DIN EN 62019 (VDE 0640), IEC/EN 62019
DIN EN 60947-5-1 (VDE 0660-200), IEC/EN 60947-5-1
Conventional free air thermal 6 A
current Ith
Utilisation categories AC14 AC15 DC12 DC13
Ue 400 V 230 V 400 V 230 V 250 V 125 V 60 V 24 V
Ie (max) 2A 6A 2A 6A 0.5 A 1.5 A 2A 4A
Rated insulation voltage U 690 V AC
acc. to IEC/EN 60664-1
Pollution Degree 3
Protection degree acc. to IP20
IEC/EN 60529
Min. switching power DC 5V DC/5 mA, 12V DC/5 mA
Rated impuls withstand 6 kV
voltage Uimp (1.2/50 μs)
Installation
Cross-section 1 conductor 0.75 - 2.5 mm² solid, flexibel with and without insulated ferrule conductors
of 2 conductor 2 x 0.75 - 2 x 2.5 mm² solid, flexibel with and without insulated ferrule
Tightening torque 0.8 Nm
Mechanical data
Vibration resistance 5 g, 20 cycles at 5 ...150...5 Hz with 24 V AC/DC, 5 mA, without switching
according to IEC/ operation
EN 60 068-2-6
Pole dimensions (H x D x W) 128 x 77 x 8.7
Mounting
Only 1 auxiliary contact mountable on the right site
Not mountable to S751DR/3
—
S750 DR
4
Auxiliary contact S750DR-AUX

Two change-over contacts indicate the contact position of the S750 DR pole(s)
independently and potential-free. A test button can be used to verify the correct
indication of the contact position without switching the pole(s).
The change-over contacts fulfill the requirements of electrical separation of the main circuit
connected to the pole(s).
The S750DR-AUX can be mounted on S750 DR 1-4 pole-devices without tools.
S750DR-AUX Bbn Order details Price Weight Pack


Auxiliary contact 941891 S750DR-AUX 2CDH700901R0001 0.07 1
4/65
—
Accessories for
S 700
4
Mounting adapters
DIN rail adapter for mounting S 700 onto 1 or 2 DIN rails 35 mm acc. to EN 50022
(distance of DIN rails 125 mm when using 2 DIN rails)

no. to be used: 28440 0 S 700 BT 3 GHS7001902R0003 10
S701: 1 pc.
S 702, S703, S704: 2 pc
S 700 BT 3 S 700 KA 1
Busbar adapter for mounting onto 40 mm busbar systems, 4 or

5 pole, with busbars 5 x 12 mm or 10 x 12 mm

single phase: L1 or L2 or L3 25430 4 S 700 SA 1 GHS7001917R0001 0.105 1
(adjustable) a
3-phase 52793 4 S 700 QA GHS7001106R0001 0.35 1

a
S 700 KA 2/3 S 700 KA 4
Terminal covers, 2 per pole


within the shape of S 700 52050 3 S 700 KA 1 GHS7001903R0001 0.001 6
for cutouts of 160 mm 52090 9 S 700 KA 2 GHS7001907R0001 0.01 6
S 700 KA 5 S 700 SPA
for cutouts of 175 mm 52100 5 S 700 KA 3 GHS7001908R0001 0.01 6
with cable entry 52140 1 S 700 KA 4 GHS7001913R0001 0.015 6
for IP20 protection (front) 24300 1 S 700 KA 5 GHS7001903R0005 0.003 6
a
Handle covers, 1 per pole


to prevent manual switch-off 52060 2 S 700 SPA GHS7001905R0001 0.001 10
S 700 SPB 1 S 700 QA
to prevent manual switch- 52070 1 S 700 SPB 1 GHS7001906R0001 0.002 10
S 700 SPB 2 off/-on, transparent
to prevent manual switch- 52080 0 S 700 SPB 2 GHS7001906R0002 0.002 10
off/-on, grey
Locking for 3 mm padlock


locking plate 3 pole 52110 4 S 700 SPE GHS7001909R0001 0.002 10
a bbn-No. 4016779
S 700 SA 1
S 700-SPE
—
Auxiliary elements for MCBs S800 series
Selection table
4
Combination between auxiliary elements

and S800
S800 S800U-PLL
2CCC413057Z0002
S800-RD
S800-RHE-S
S800-IP9
S800-PLL
S800-RHE
I
0
S800-AUX Auxiliary contact for external display

S800-AUX/ALT Combined auxiliary and signal contact for the external display
S800-NT Disconnectable neutral conductor 63A
S800-SOR Shunt opening release
DDA800 RCD block
S803-BB Busbar system
S800RD Rotary drive
S800-RHE Rotary handle
S800-IP Intermediate piece
S800-PLL/S800U-PLL Padlock device/Locking device for American market
S800-UVR Undervoltage release
S803-SCL/S800-SCL-SR Short-circuit current limiter/Short-circuit current limiter self resetting
4/67
—
S800
4
Remote switch unit S800-RSU-H (IEC version) and S800-RSU (World version)
Operating voltage [V] 24 DC
Current consumption Irms [A] 2.5
Stand-by current [mA] < 50
Switching time OFF-ON [ms] < 500
Switching time ON-OFF [ms] < 250
Ambient operation temperature [°C] -25…+70
S800-RSU Switching cycles over lifetime 10000
Standard S800-RSU-H IEC60947-2 Annex N
S800W-RSU UL489
Protection IP20
Weight [g] 300
Connection 10 pole Micro Fit 3.0
Short circuit limiter S803S-SCL

Max. rated continuous current In [A] 32, 63, 125
Poles 3
Rated operating voltage Ue (AC) 50/60Hz [V] 400/690
S803S-SCL
Rated insulation voltage Ui [V] 690
Rated impulse withstand voltage Uimp [kW] 8
Rated ultimate short-circuit 400VAC [kA] 100
breaking capacity Icu in 440VAC [kA] 100
accordance with IEC 60947-2
690VAC [kA] 50
Service short-circuit breaking capacity Ics in 100% Icu
accordance with IEC 60947-2
Rated frequency [Hz] 50/60
Disconnector properties according to yes
IEC 60947-2
Standard IEC 60947-2
Connection Cu (32 A) [mm2] 1...25 strand
1...35 cable
Connection Cu 63. 125 A) [mm2] 6...50 strand
6...70 cable
Tightening torque [Nm] 3.5
Supply any
Mounting on DIN top hat rail EN 60715
Permissible ambient temperature for [°C] -25...+60
operations
Storage temperature [°C] -40...+70
Protection category IP20
IP40 (only actuation side)
Classification in accordance with NF-16-101, I3, F2
NF16-102
Resistance to vibration IEC 60068-2-27; IEC 60068-2; EN 61373 Cat.1/class B
—
S800
4
Self-resetting short-circuit current limiter

S800S-SCL-SR S803W-SCL-SR S803HV-SCL-SR
in combination
with S803HV-K
Rated operational current Ie [A] 32, 63, 100
Pole 1, 2, 3 3 3
Rated operational voltage Ue
(AC) according to IEC 60947-2 50/60 [V] 400/690 690 580/1000
Hz
(AC) according to UL 508 50/60 600
S800S-SCL-SR
Hz V
Rated insulation voltage Ui [V] 690 1000
Rated impulse withstand voltage Uimp [kV] 8
Rated ultimate short-circuit breaking
capacity
Icu = Ics according to IEC 60947-2 *
(AC) 50/60 Hz 240/415 V [kA] 100
(AC) 50/60 Hz 254/440 V [kA] 100
(AC) 50/60 Hz 289/500 V [kA] 65
(AC) 50/60 Hz 400/690 V [kA] 50
(AC) 50/60Hz 580/1000 V 15
Short-circuit rating according to UL
508 *
(AC) 50/60 Hz 480 V [kA] 65
(AC) 50/60 Hz 600 V [kA] 65
Connections Cu [mm2] 1 … 50 rigid (solid/stranded)
[mm2] 1 … 70 flexible
[AWG] 14–1
[in. lbs.] 31
Feeding optional
Mouting on DIN top hat rail EN 60715
Ambient air temperature [°C] –40 … +70 –25 … +60
Storage temperature [°C] –40 … +85 –40 … +70
Degree of protection IP20
Classification acc. to NF F 16-101, NF I3, F2
F 16-102
Damp Heat IEC 60068-2-30, 55 °C / 95 % r.h.
Vibration IEC 60068-2-6, 5–10 Hz / 3 mm and 10–500 Hz / 2 g at 0.5 x
Ie
Random Vibration IEC 60068-2-64, 5–500 Hz / 2 g at 0.5 x Ie
Resistance to climatic conditions IEC 60068-2-1 /-2-2 /-2-30
Standard IEC 60947-2 IEC 60947-2 IEC 60947-2
IEC 60947-4-1 IEC 60947-4-1
UL 508, CSA 22.2
No. 14
*Valid for approved combinations

Please have a look to separate coordination tables in chapter 1 of the Technical addendum of this catalogue.
4/69
—
S800
4
Auxiliary contact S800-AUX
Utilisation categories AC15 400/2 A
compliant to IEC 60947-5-1 AC15 240/6 A
DC13 250/0.55 A
DC13 125 V/1.1 A
DC13 60 V/2 A
DC13 24 V/4 A
Rated values compliant to UL 489 125 VAC/6 A
250 VAC/5 A
24 V DC/4 A
S800-AUX
125 V DC/0.3 A
250 V DC/0.15 A
Conventional free air thermal current Ith [A] 6
Minimum operational current Imin [mA] 3
Minimum operational voltage Umin [V] 24
Number of contacts 2
Rated impulse withstand voltage Uimp 6
Pollution degree [kV] 3
Standard IEC 60947-5-1 / UL 489
Contact function Changeover contact
Connection Cu [mm2] 1 x 2.5
2 x 1.5
14 AWG
Tightening torque [Nm] 1
AC/DC feed any
Permissible operating ambient temperature [°C] -25 ... +60
Storage temperature [°C] - 40 ... +70
Mech. lifetime of device 6000 switching cycles
Icu [A] 1000
Vibration resistance IEC 60068-2-6;
EN 61373 Cat.1/Class B
5 g, 20 frequency cycle
5 ... 150 ... 5 Hz
at 24 V AC/DC, 5 mA short-term interruption <10 ms
—
S800
4
Combined auxiliary and signal contact S800-AUX/ALT

Utilisation categories AC15 400/2 A
compliant to IEC 60947-5-1 AC15 240/6 A
DC13 250/0.55 A
DC13 125 V/1.1 A
DC13 60 V/2 A
DC13 24 V/4 A
Rated values compliant to UL 489 125 VAC/6 A
250 VAC/5 A
24 V DC/4 A
S800 AUX/ALT
125 V DC/0.3 A
250 V DC/0.15 A
Conventional free air thermal current Ith [A] 6
Minimum operational current Imin [mA] 3
Minimum operational voltage Umin [V] 24
Number of contacts 2 (1x AUX, 1x AUX/ALT)
Rated impulse withstand voltage Uimp 6
Pollution degree [kV] 3
Standard IEC 60947-5-1 / UL 489
Contact function Changeover contact
Connection Cu [mm2] 1 x 2.5
2 x 1.5
14 AWG
Tightening torque [Nm] 1
AC/DC feed any
Permissible operating ambient temperature [°C] -25 ... +60
Storage temperature [°C] - 40 ... +70
Mech. lifetime of device 6000 switching cycles
Icu [A] 1000
Vibration resistance IEC 60068-2-6;
EN 61373 Cat.1/Class B
5 g, 20 frequency cycle 5 ... 150 ... 5 Hz
at 24 V AC/DC, 5 mA short-term interruption <10 ms
4/71
—
S800
4
Shunt release S800-SOR
S800-SOR12 S800-SOR24 S800-SOR130 S800-SOR250 S800-SOR400
Rated operational voltage Ue [V AC/DC] 12 24 48 ... 130 110 ... 250 220 ... 400
Operating range [%] Ue 70 ... 110 70 ... 110 70 ... 110 70 ... 110 70 ... 110
Rated insulation voltage Ui [V] 690 690 690 690 690
Coil pull in consumption [W/VA] 15.5 16.6/17* 41.9 ... 307.3 23 ... 119 45 ... 148.1
42 ... 310* 20 ... 105*
Rated frequency [Hz] DC; 50/60 DC; 50/60 DC; 50/60 DC; 50/60 DC; 50/60
S800-SOR
Pollution degree 3 3 3 3 3
Standard IEC 60947-2/ IEC 60947-2/ IEC 60947-2/ IEC 60947-2/ IEC 60947-2/
UL 489 UL 489 UL 489 UL 489 UL 489
Connection Cu [mm2] 1 ... 25 (14-2 1 ... 25 (14-2 1 ... 25 (14-2 1 ... 25 (14-2 1 ... 25 (14-2
AWG) strand AWG) strand AWG) strand AWG) strand AWG) strand
1 ... 35 (14-3 1 ... 35 (14-3 1 ... 35 (14-3 1 ... 35 (14-3 1 ... 35 (14-3
AWG) cable AWG) cable AWG) cable AWG) cable AWG) cable
Tightening torque [Nm] 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
AC/DC supply any any any any any
Mounting on DIN top hat rail EN 60715 EN 60715 EN 60715 EN 60715 EN 60715
Protection category IP20 IP40 IP20 IP40 IP20 IP40 IP20 IP40 IP20 IP40
(actuating end (actuating end (actuating end (actuating end (actuating end
only) only) only) only) only)
Permissible operating [°C] -25 ... +60 -25 ... +60 -25 ... +60 -25 ... +60 -25 ... +60
ambient temperature
Storage temperature [°C] -40 ... +70 -40 ... +70 -40 ... +70 -40 ... +70 -40 ... +70
Vibration resistance IEC 60068-2-6; IEC 60068-2-6; IEC 60068-2-6; IEC 60068-2-6; IEC 60068-2-6;
EN 61373 EN 61373 EN 61373 EN 61373 EN 61373
Cat.1/Class B Cat.1/Class B Cat.1/Class B Cat.1/Class B Cat.1/Class B
Undervoltage release S800-UVR

S800-UVR36 S800-UVR60 S800-UVR130 S800-UVR250
Rated operational voltage Ue [V AC/DC] 24 ... 36 48 ... 60 110 ... 130 220 ... 250
Operating open [%] Ue 35 ... 70 35 ... 70 35 ... 70 35 ... 70
range close [%] Ue 85 85 85 85
Rated insulation voltage Ui [V] 690 690 690 690
Power loss of coil when [W/VA] 1.11 ... 1.14/1.2* 1.14 ... 1.25/1.3* 1.3 ... 1.41/1.4* 1.71 ... 1.91/1.9*
attracted
S800-UVR
Rated frequency [Hz] DC; 50/60 DC; 50/60 DC; 50/60 DC; 50/60
Pollution degree 3 3 3 3
Standard IEC 60947-2 / UL IEC 60947-2 / UL IEC 60947-2 / UL IEC 60947-2 / UL
489 489 489 489
Connection Cu [mm2] 1 ... 25 (14-2 AWG) 1 ... 25 (14-2 AWG) 1 ... 25 (14-2 AWG) 1 ... 25 (14-2 AWG)
strand strand strand strand
1 ... 35 (14-3 AWG) 1 ... 35 (14-3 AWG) 1 ... 35 (14-3 AWG) 1 ... 35 (14-3 AWG)
cable cable cable cable
Tightening torque [Nm] 3.5 3.5 3.5 3.5
AC/DC supply any any any any
Mounting on DIN top hat rail EN 60715 EN 60715 EN 60715 EN 60715
Protection category IP20 IP20 IP20 IP20
IP40 (actuating IP40 (actuating IP40 (actuating IP40 (actuating
endonly) endonly) endonly) endonly)
Permissible operating [°C] -25 ... +60 -25 ... +60 -25 ... +60 -25 ... +60
ambient temperature
Storage temperature [°C] -40 ... +70 -40 ... +70 -40 ... +70 -40 ... +70
Vibration resistance IEC 60068-2-6; IEC 60068-2-6; IEC 60068-2-6; IEC 60068-2-6;
EN 61373 Cat.1/ EN 61373 Cat.1/ EN 61373 Cat.1/ EN 61373 Cat.1/
Class B Class B Class B Class B
—
S800
4
Busbar S803-BB250/S804-BB250
Max. rated continuous Side supply [A] 125
current In Central supply [A] 250
Conditional short circuit current Ip [kA eff] 100 protected by Tmax
S803-BB250
Poles 3/4
Rated operating voltage Ue (AC) 50/60Hz [V] 400/690
Rated impulse withstand voltage Uimp [kV] 8
Rated frequency [Hz] 50
Standards EN/IEC 60439-2:2000
Material of the bars E-Cu 58 half-hard rolled F25
Material of the insulation profile Material group I; UL94 V-0
Material of the end caps Material group I; UL94 V-0
Free of halogen and phosphate
Busbar cross-sections [mm2] 60
Polution degree 2
Feed block S803-BBPC120/S804-BBPC120

Max. rated continuous current In [A] 250
Poles 3/4
Rated operating voltage Ue [V] 400/690
S803-BBPC120 Standards EN 60439-2:2000
Material of the terminals Material group I
Housing material Material group I; UL94 V-0, Free of halogen and phosphate
Tightening torque
At supply end [Nm] 19
At busbar end [Nm] 3
Connection cross-section [mm2] 1.6...120
Polution degree 2
Remote switching unit


Remote switching unit 1411244 S800-RSU-H 2CCS800900R0501 0.300 1
1411169 S800W-RSU 2CCS800900R0511 0.300 1
breaker is
not included
S800-RSU

S800-RSU cable with plug 412869 S800-RSU-CP 2CCS800900R0541 0,35 1
10-pole Micro Fit 3.0 plug 412845 S800-RSU-P 2CCS800900R0551 0 1
S800-RSU-CP
4/73
—
Accessories for
S800
4
Short-circuit current limiters with cage terminal
A EAN Type code Order code piece kg pc.

32 208912 S803S-SCL32 2CCS800900R0291 0.735 1
63 208929 S803S-SCL63 2CCS800900R0301 0.735 1
125 208905 S803S-SCL125 2CCS800900R0281 0.735 1
S800S-SCL
Short-circuit current limiters with ring terminal cable connection


32 408916 S803S-SCL32-R 2CCS800900R0332 0.735 1
63 208950 S803S-SCL63-R 2CCS800900R0331 0.735 1
125 208936 S803S-SCL125-R 2CCS800900R0311 0.735 1
S800S-SCL-R Self-resetting short-circuit limiter IEC version


32 412012 S801S-SCL32-SR 2CCS801901R0539 0,25 1
63 412036 S801S-SCL63-SR 2CCS801901R0599 0,25 1
100 411992 S801S-SCL100-SR 2CCS801901R0639 0,25 1
32 412074 S802S-SCL32-SR 2CCS801901R0539 0,5 1
63 412098 S802S-SCL63-SR 2CCS801901R0599 0,5 1
S800S-SCL-SR 100 412050 S802S-SCL100-SR 2CCS801901R0639 0,5 1

32 411930 S803S-SCL32-SR 2CCS803901R0539 0,75 1
63 411947 S803S-SCL63-SR 2CCS803901R0599 0,75 1
100 411954 S803S-SCL100-SR 2CCS803901R0639 0,75 1
Self-resetting short-circuit limiter World version


32 412319 S803W-SCL32-SR 2CCS803917R0539 0,75 1
S800W-SCL-SR
63 412326 S803W-SCL63-SR 2CCS803917R0599 0,75 1
100 412302 S803W-SCL100-SR 2CCS803917R0639 0,75 1
Self-resetting short-circuit limiter for S800HV


32 437008 S803HV-SCL32-SR 2CCF019047R0001 0.75 1
63 437107 S803HV-SCL63-SR 2CCF019048R0001 0.75 1
100 437114 S803HV-SCL100-SR 2CCF019049R0001 0.75 1
S803HV-SCL-SR
for S800HV
—
Accessories for
S800
4
Auxiliary contact

Auxiliary contact 206802 S800-AUX 2CCS800900R0011 0.049 1
S800-AUX
Combined auxiliary and signal contact


Auxiliary/signal contact 206819 S800-AUX/ALT 2CCS800900R0021 0.050 1
S800-AUX-ALT
Separating neutral

Separating neutral 63A 208196 S800-NT 2CCS800900R0061 0.115 1
S800-NT
Shunt operation releases


12VAC/DC 212070 S800-SOR12 2CCS800900R0191 0.15 1
24VAC/DC 208318 S800-SOR24 2CCS800900R0191 0.15 1
48...130VAC/DC 208349 S800-SOR130 2CCS800900R0221 0.15 1
110...250VAC/DC 208332 S800-SOR250 2CCS800900R0211 0.15 1
S800-SOR 220...400VAC/DC 208356 S800-SOR400 2CCS800900R0231 0.15 1
Under voltage releases


24...36VAC/DC 208363 S800-UVR36 2CCS800900R0241 0.15 1
48...60VAC/DC 208370 S800-UVR60 2CCS800900R0251 0.15 1
110...130VAC/DC 208387 S800-UVR130 2CCS800900R0261 0.15 1
220...250VAC/DC 208394 S800-UVR250 2CCS800900R0271 0.15 1
S800-UVR
4/75
—
Accessories for
S800
4
Rotary drive adapter for 2 to 4-pole High Performance MCB

Rotary Drive 625764 S800-RD 2CCS800900R0041 0.080 1
S800-RD Anthracite/Standard rotary handle for door assembly


Anthracite rotary handle 625771 S800-RHE-H 1SDA060150R0001 0.02 1
Red/Emergency rotary handle for door assembly

S800-RHE-H 7612271 1 1 piece unit

Red rotary handle 625764 S800-RHE-EM 1SDA060151R0001 0.02 1
Axial extension of rotary drive – rotary handle 6 × 6 mm


S800-RHE-M
Axial extension 500mm for RHE 626242 S800-RHE-S 1SDA060179R0001 0.19 1
IP54 protection for rotary handle


IP54 kit 626259 S800-RHE-IP54 1SDA060180R0001 0.075 1
S800-RHE-S
—
Accessories for
S800
4
Intermediate piece

Intermediate Piece 9mm 208202 S800-IP9 2CCS800900R0031 0.011 1
S800-IP9
Padlock device

Padlock Lever Lock with 4mm 208189 S800-PLL 2CCS800900R0051 0.0015 1
S800-PLL
hasp
UL locking device*

UL locking device 215057 S800U-PLL 2CCS800017R0001 0.03 2
S800U-PLL
Interchangeable adapter kit


Cage Terminal 212049 S800-CT2125 2CCS800900R0181 0.03 2
Cage Terminal 212032 S800-CT4125 2CCS800900R0151 0.06 4
S800N-CT
Interchangeable adapter kit


Ring Terminal cable connection 208240 S800-RT2125 2CCS800900R0161 0.03 2
S800-RT Ring Terminal cable connection 208219 S800-RT4125 2CCS800900R0131 0.06 4
IP54 kit for door mounting


UL locking device 626259 S800-RHE-IP54 1SDA060180R0001 0.08 1
*High performance circuit breaker and lockout tag are not included in delivery
4/7 7
—
S800
4
Busbar
S803-BB
Busbar 250 A 208288 S803-BB250 2CCS800900R0071 1.5 1
Busbar 250 A with 24 contacts 441807 S804-BB250 2CCF019568R0001 2 1
pins, 3P+N
Busbar 250 A with 6 contacts 441302 S803-BB6 2CCF019562R0001 0.375 1
pins, 3P
Feed block

Busbar Power Connector 208301 S803-BBPC120 2CCS800900R0101 0.46 1
120 mm2
S803-BBPC
Feed block 4p 120 mm2 241814 S804-BBPC120 2CCF019569R0001 0.58 1
Feed block 3P 120 mm2 208301 S803-BBPC120 2CCS800900R0101 0.46 1
Contact protection cap


Busbar Isolation Cap 208967 S800-BBIC 2CCS800900R0081 0.02 12
S800-BBIC
End cap

End cap 208295 S800-END 2CCS800900R0091 0.04 10
S 800-ILS

Identification Labeling System 1 208271 S800-ILS 2CCS800900R0121 0.011 1
68x6x11.5 mm
S802-LINK50
Pole connectors

Pole connector 50A 211295 S802-LINK50 2CCS800900R0411 0,03 10
S802-LINK120
Pole connector 125A 419103 S802-LINK125 2CCS800900R0562 0,015 2
—
RCD-blocks DDA 800 series
4
Auxiliary elements and accessories for DDA 800 RCD-blocks


Ring tongue terminal kit 987406 DDA 800-RT 2CSB100913R0001 0.01 1/12
DDA 800-RT
4/79
—
Plug-in systems
UNIFIX rapid wiring system
4
UNIFIX – Rapid Wiring System taken up, connections needed to be checked, and
UNIFIX makes bench pre-cabling possible, with cabling times, with consequent cost savings.
installation in the switchboard only carried out at Unifix L means traditional wire cabling on the
a later time, without any limit to the types or supply side of the circuit-breakers can be re-
combination of apparatus you may need to in- placed. It is thanks to the characteristics of its
stall…and this becomes even easier, thanks to the connections that cabling can be done rapidly and
rigid coupled connectors, standardized for the without any possibility of error, obtaining a more
different types of apparatus. essential switchboard without conductors and
Unifix H allows modular and moulded-case cir- cabling ducts around. Flexibility is its strong
cuit-breakers up to 250A to be mounted on an ap- point: several independent circuits can be real-
paratus frame, which can be connected directly to ized on the same DIN rail, and circuit-breakers of
the rear busbar system. This means many fewer different types, with different polarity and char-
conductors circulating inside the switchboard acteristics can be mounted.
with considerable advantages in terms of space
Customer Benefits with UNIFIX

Wiring Time
The use of Unifix reduces considerably wiring time.
Use of Standard Devices
Unifix can be applied to all standard versions of ABB Sace modular devices, Tmax T1 - T2 - T3 - XT1 - XT3 moulded-case
circuit breakers
Flexible
Unifix has variable modular capacity, it is possible to place both circuit-breakers with different polarities side by side on
the same line and auxiliary elements.
Reduce Space
Space taken up by Unifix is extremely low
For order codes and technical details please check the Distribution Switchgear Catalogue
1STC008001D0203, pages 3/19-20, 4/18-19-20, 5/50-51-52
—
Plug-in systems
UNIFIX rapid wiring system
4
—
Unifix H
—
Unifix L
4/81
—
Auxiliary switch S700 + H2WR
4
Auxiliary switch S700 + H2WR
2 Switch-over contacts
Conv. thermal current Ith 10 A
Min. operating voltage 24 V AC/DC
Min. switching power 5 VA a
Short-circuit withstand 1000 A @ 230 V AC with S 200 K6 back-up
capability
Isolation coordination
– overvoltage category III
– pollution degree 2
– surge withstand 4 kV (1.2/50 µs)
capability
Wiring up to 2 x 1.5 mm2
Contact reliability under 5 g, 20 cycles 5…150…5 Hz
@ 24 V AC/DC, 5 mA
–> contact
a The min. operating current under operating conditions acc. to EN 60204-1 and EN
60439-1 (indoor installation): 24 V AC/DC, 5 mA (AC 12, DC 12)
AC 14 Ue 400 V 230V
Ie 2A 6A
DC 12 Ue 220 V 110 V
Ie 1A 1.5 A
DC 13 Ue 60 V 24 V
Ie 2A 4A
4
5/1
—
Protection and safety
5
Index OVR Plus - Autoprotected SPDs OVR 240-16A 5/138
TNS/TT 230 V networks 5/66 OVR TV Series 5/140
Type 1 OVR non-pluggable Protector accessories 5/142
Single pole 5/10 OVR PV
TNC 230 V networks 5/12 SPDs for photovoltaic networks 5/68 Fuse Protection Devices
TNS/TT 230 V 1Ph+N networks 5/14 E 90 fuse switch disconnectors 5/147
TNS/TT 230 V 3Ph+N networks 5/16 OVR WT E 90h fuseholders 5/149
Single pole neutral 5/18 SPDs for wind turbine networks 5/70 E 90 PV fuse disconnectors 5/150
E 90 PV 1500 fuse holder 5/151
Type T1-T2 OVR pluggable and non- Accessories for OVR 5/72 E 90 50/125 fuse disconnectors 5/152
pluggable E 90 CC fuseholders 5/153
Single pole 5/20 OVR UL Version E 90 J fuse fuseholders 5/154
TNC 230 and 400 V networks 5/24 OVR Type 2 Single pole 5/76 Cylindrical fuses E 9F 5/155
TNS/TT 230 1Ph+N and 3Ph+N OVR Type 2 Single phase networks 5/77 ILTS-E D0 Fuse-switch-disconnectors
networks5/26 OVR Type 2 Delta networks 5/82 ISS D0 Fuse carriers 5/164
TNS/TT 400 V 1Ph+N and 3Ph+N OVR Type 2 Split phase networks 5/84 Busbars and accessories for ILTS-E
networks5/28 OVR Type 2 Grounded Wye networks 5/85 and ISS 5/166
OVRHSP/OVRHSR Facility Wide
Type 2 OVR pluggable and non- Protection – 4,000A and below 5/92 Other Protection Devices
pluggable OVRHTE Sub and Mid-Level Electronic Protection Devices for use
TT/TNS/TNC 57 V networks 5/30 Distribution – 1,000A and below 5/94 behind 24 V DC Switch Mode Power
TT/TNS/TNC 230 V networks 5/32 OVRHT3B Sub Distribution and Supplies5/168
QuickSafe® Single pole 230 V Panelboard – 400A and below 5/96 SQZ3 phase and sequence relay 5/171
networks5/34 OVRHS3U Sub Distribution and RH/RL maximum and minimum
QuickSafe® Single pole 400 V Panelboard – 400A and below 5/98 current/voltage relays 5/172
networks5/38 OVRHT3C Sub Distribution and E 236 undervoltage monitoring
QuickSafe® TNC 230 V networks 5/42 Panelboard – 400A and below 5/100 relays5/173
QuickSafe® TNC 400 V networks 5/44 OVRHLD Equipment Level Protection – ISL industrial insulation
QuickSafe® TNS 230 V networks 5/46 100A and below 5/102 monitoring devices 5/176
QuickSafe® TNS 400 V networks 5/48
QuickSafe® TNS/TT 230 and 400 V OVR data and telecom H+ Line
1Ph+N networks 5/50 OVR SL Series 5/106 H+Line products 5/179
QuickSafe® TNS/TT 230 and 400 V OVR SL X Series 5/108 ISOLTESTER-DIG insulation
3Ph+N networks 5/52 OVR D Series 5/110 monitoring devices 5/183
OVR E Series 5/112 SELVTESTER insulation monitoring
Type T2-T3 OVR Pluggable OVR H Series 5/114 devices for insulated networks
QuickSafe® Single pole 230 and 440 V OVR SL 3-Wire Series 5/116 at 24 V AC/DC 5/185
networks5/56 OVR SL LED 4-20 mA Series 5/118 QSD remote signalling panel 5/186
QuickSafe® TNC 230 V 3Ph + PEN OVR Q Series 5/120 TI switchboards and devices
networks5/58 OVR RTD Series 5/122 for medical locations 5/187
QuickSafe® TNS/TT 230 V 1Ph+N OVR KT & KE Series 5/124 QSO selection table 5/188
networks5/60 OVR TN/RJ11 & ISDN/RJ45 Series 5/126 QSO switchboards and components
QuickSafe® TT 230 and 400 V 3Ph+N OVR TN, TNQ & SL TN Series 5/128 for medical locations 5/189
networks5/62 OVR Cat-5 & Cat-6 Series 5/130
OVR RS485, RS485Q & SL RS485 Series
Type T2-T3 OVR StreetLight OVR RF Series 5/132
TT/TN 230 V 1Ph+N networks 5/64 OVR CCTV Series 5/136
—
OVR T1-T2, T2 and T2-T3 ranges.
A complete range for your surge protection
5
Pluggable cartridge for

easy replacement during
maintenance operations
Clear information on the

front of the product
indicating the technical
characteristics of the OVR.
Safety Reserve system with

two varistors per line to
extend protection lifetime.
5/3
5
OVR series is using same terminal as The pluggable feature of ABB The end-of-life indicator of the SPD
Pro M compact devices to guarantee OVR T1-T2, T2 and T2-T3 surge signals the status of the device.
a complete coordination and time protective devices (SPDs) facilitates A mechanical indicator turns from
saving in wiring operation. All devices maintenance. Should one or more worn green to red when the SPD reaches the
allow connection through busbars, cartridges need to be replaced, the end of its life, when the end-of-life in-
both from top and bottom teminals. electrical circuit does not have to be dicator is fitted.
isolated nor do the wires have to be
removed.
The toggle of the miniature circuit A safety reserve system for an QuickSafe MOV technology extended
breaker indicates the status of the extended protection. T1-T2s and T2s. to SPD dedicated to D.C photovoltaic
OVR Plus range. These Surge Protective Devices are applications, bringing seft-protected
If the toggle is on, the surge protection equipped with two varistors per pole. feature (no back-up needed) up to 10
is active. If the toggle is off and can be If one varistor is damaged, the SPD kA PV short circuit current.
switched on again, the device has pro- gives advanced warning that it is
tected your equipment. If the toggle is approaching the end of its life while
off and cannot be swicthed on, the de- the other varistor continues to protect
vice must be changed. the equipment, allowing to perform
Preventive Maintenance.
—
OVR surge protective devices selection tables
Pro- Impulse Max. Nominal Follow Voltage Nominal Max. Type Order code
tected current dis- current current protec- voltage cont. op-
lines charge interrupt- tion level erating
5
current ing rating voltage

Iimp Imax
10/350 8/20 In Ifi Up Un Uc
kA kA kA kA kV V V
Type 1 OVR non-pluggable

Uc 255 V
1 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 25-255 2CTB815101R0100
2 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 2L 25-255 2CTB815101R1200
2 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 2L 25-255 TS 2CTB815101R1100
3 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 3L 25-255 2CTB815101R1300
3 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 3L 25-255 TS 2CTB815101R0600
4 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 4L 25-255 2CTB815101R1400
4 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 4L 25-255 TS 2CTB815101R0800
1+1 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 1N 25-255 2CTB815101R1500
1+1 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 1N 25-255 TS 2CTB815101R1000
3+1 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 3N 25-255 2CTB815101R1600
3+1 25 60 25 50 2.5 230/400 255 OVR T1 3N 25-255 TS 2CTB815101R0700
1 25 60 25 7 2.5 230/400 255 OVR T1 25-255-7 2CTB815101R8700
3+1 25 60 25 7 2.5 230/400 255 OVR T1 3N 25-255-7 2CTB815101R8800
Uc 440 V
1 25 60 25 50 2.5 400 440 OVR T1 25-440-50 2CTB815101R9300
Neutral
1 25 60 25 0.1 4 230 255 OVR T1 25 N 2CTB815101R9700
1 50 100 50 0.1 1.5 230 255 OVR T1 50 N 2CTB815101R0400
1 100 100 25 0.1 2 230 255 OVR T1 100 N 2CTB815101R0500
Type T1-T2 OVR pluggable and non-pluggable

Uc 255-275 V
1 25 60 25 15 1.5 230/400 255 OVR T1+2 25-255 TS 2CTB815101R0300
1+1 25 60 25 15 1.5 230/400 255 OVR T1+2 1N 25-255 TS 2CTB815101R4400
3 25 60 25 15 1.5 230/400 255 OVR T1+2 3L 25-255 TS 2CTB815101R4300
3+1 25 60 25 15 1.5 230/400 255 OVR T1+2 3N 25-255 TS 2CTB815101R4500
4 25 60 25 15 1.5 230/400 255 OVR T1+2 4L 25-255 TS 2CTB815101R4200
1 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 12.5-275s P TS QS 2CTB815710R0000
1+1 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 1N 12.5-275s P TS QS 2CTB815710R0100
3 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 3L 12.5-275s P TS QS 2CTB815710R0600
1 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 12.5-275s P QS 2CTB815710R1200
1+1 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 1N 12.5-275s P QS 2CTB815710R1300
3 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 3L 12.5-275s P QS 2CTB815710R1800
3+1 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 3N 12.5-275s P QS 2CTB815710R1900
4 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 4L 12.5-275s P QS 2CTB815710R2300
5/5
—
5
Iimp Imax
kA kA kA kA kV V V
Uc 440 V
1 12.5 80 20 - 1.9 400 440 OVR T1-T2 12.5-440s P TS QS 2CTB815710R2900
1 12.5 80 20 - 1.9 400 440 OVR T1-T2 12.5-440s P QS 2CTB815710R4100
1+1 12.5 80 20 - 1.9 400/690 440 OVR T1-T2 1N 12.5-440s P QS 2CTB815710R4200
3 12.5 80 20 - 1.9 400/690 440 OVR T1-T2 3L 12.5-440s P QS 2CTB815710R4700
3+1 12.5 80 20 - 1.9 400/690 440 OVR T1-T2 3N 12.5-440s P QS 2CTB815710R4800
4 12.5 80 20 - 1.9 400/690 440 OVR T1-T2 4L 12.5-440s P QS 2CTB815710R5200
Neutral
1 50 100 50 0.1 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 N 50-275s P QS 2CTB815710R5300
1 50 100 50 0.1 1.9 400 440 OVR T1-T2 N 50-440s P QS 2CTB815710R5300
Cartridges
1 12.5 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 12.5-275s C QS 2CTB815710R2600
1 12.5 80 20 - 1.9 400 440 OVR T1-T2 12.5-440s C QS 2CTB815710R5500
1 50 100 50 - 1.4 230/400 275 OVR T1-T2 N 50-275s C QS 2CTB815710R2700
1 50 100 50 - 1.9 400 440 OVR T1-T2 N 50-440s C QS 2CTB815710R5600
Type 2 OVR non-pluggable

Uc 275 V
1 – 20 5 - 1.0 230/400 275 OVR T2 20-275 2CTB804200R0100
1 – 40 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 40-275 2CTB804201R0100
1 – 20 5 - 1.0 230/400 275 OVR T2 20-275 (x20) 2CTB804200R1100
1 – 40 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 40-275 (x20) 2CTB804201R1100
Type 2 OVR pluggable

Uc 75 V
1 – 20 5 - 0.3 57 75 OVR T2 20-75 P 2CTB803851R2800
1 – 20 5 - 0.3 57 75 OVR T2 20-75 P TS 2CTB803851R2700
2 – 20 5 - 0.3 57 75 OVR T2 2 20-75 P 2CTB803852R1700
2 – 20 5 - 0.3 57 75 OVR T2 2 20-75 P TS 2CTB803852R1600
Uc 275 V
1 2 40 20 - 1.25 230 275 OVR T2 40-275 P TS QS 2CTB803871R1700
1+1 2 40 20 - 1.25 230/400 275 OVR T2 1N 40-275 P TS QS 2CTB803972R0500
3 2 40 20 - 1.25 230/400 275 OVR T2 3L 40-275 P TS QS 2CTB803873R2500
3+1 2 40 20 - 1.5 230/400 275 OVR T2 3N 40-275 P TS QS 2CTB803973R0500
4 2 40 20 - 1.25 230/400 275 OVR T2 4L 40-275 P TS QS 2CTB803873R5200
1 2 40 20 - 1.25 230 275 OVR T2 40-275 P QS 2CTB803871R2300
1+1 2 40 20 - 1.25 230/400 275 OVR T2 1N 40-275 P QS 2CTB803972R1100
3 2 40 20 - 1.25 230/400 275 OVR T2 3L 40-275 P QS 2CTB803873R2400
3+1 2 40 20 - 1.5 230/400 275 OVR T2 3N 40-275 P QS 2CTB803973R1100
4 2 40 20 - 1.25 230/400 275 OVR T2 4L 40-275 P QS 2CTB803873R5600
1 2 40 20 - 1.4 230 275 OVR T2 40-275s P TS QS 2CTB815704R0000
1+1 2 40 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 1N 40-275s P TS QS 2CTB815704R0200
3 2 40 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 3L 40-275s P TS QS 2CTB815704R0600
4 2 40 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 4L 40-275s P TS QS 2CTB815704R1100
1 2 40 20 - 1.4 230 275 OVR T2 40-275s P QS 2CTB815704R1200
1+1 2 40 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 1N 40-275s P QS 2CTB815704R1400
—
5

Iimp Imax
kA kA kA kA kV V V
3 2 40 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 3L 40-275s P QS 2CTB815704R1800
3+1 2 40 20 - 1.2 230/400 275 OVR T2 3N 40-275s P QS 2CTB815704R2000
4 2 40 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 4L 40-275s P QS 2CTB815704R2300
1 6.25 80 20 - 1.4 230 275 OVR T2 80-275s P TS QS 2CTB815708R0000
1+1 6.25 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 1N 80-275s P TS QS 2CTB815708R0200
3 6.25 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 3L 80-275s P TS QS 2CTB815708R0600
1 6.25 80 20 - 1.4 230 275 OVR T2 80-275s P QS 2CTB815708R1200
1+1 6.25 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 1N 80-275s P QS 2CTB815708R1400
3 6.25 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 3L 80-275s P QS 2CTB815708R1800
3+1 6.25 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 3N 80-275s P QS 2CTB815708R2000
4 6.25 80 20 - 1.4 230/400 275 OVR T2 4L 80-275s P QS 2CTB815708R2300
Neutral
1 2 80 30 0.1 1.4 230 275 OVR T2-T3 N 80-275 P QS 2CTB803973R1900
1 6.25 80 30 0.1 1.4 230 275 OVR T2 N 80-275s P QS 2CTB815708R2500
Cartridges
1 2 80 30 - 1.4 230 275 OVR T2-T3 N 80-275 C QS 2CTB803876R0000
1 2 40 20 - 1.25 230 275 OVR T2 40-275 C QS 2CTB803876R1000
1 6.25 40 20 - 1.4 230 275 OVR T2 40-275s C QS 2CTB815704R2600
1 6.25 80 20 - 1.4 230 275 OVR T2 80-275s C QS 2CTB815708R2600
1 6.25 80 30 - 1.4 230 275 OVR T2 N 80-275s C QS 2CTB815708R2800
Uc 350V
1 2 40 20 - 1.5 230 350 OVR T2 40-350 P QS 2CTB803881R2300
1 2 40 20 - 1.5 230 350 OVR T2 40-350 P TS QS 2CTB803881R1700
1+1 2 40 20 - 1.7 230/400 350 OVR T2 1N 40-350 P QS 2CTB803982R1100
1+1 2 40 20 - 1.7 230/400 350 OVR T2 1N 40-350 P TS QS 2CTB803982R0500
3 2 40 20 - 1.5 230/400 350 OVR T2 3L 40-350 P QS 2CTB803883R2400
3 2 40 20 - 1.5 230/400 350 OVR T2 3L 40-350 P TS QS 2CTB803883R2500
3+1 2 40 20 - 1.7 230/400 350 OVR T2 3N 40-350 P QS 2CTB803983R1100
3+1 2 40 20 - 1.7 230/400 350 OVR T2 3N 40-350 P TS QS 2CTB803983R0500
Neutral
1 2 80 30 0.1 1.4 230 350 OVR T2 N 80-350 P QS 2CTB803983R1900
Cartridges
1 2 80 30 0.1 1.4 230 350 OVR T2 N 80-350 C QS 2CTB803886R0000
1 2 40 20 - 1.5 230 350 OVR T2 40-350 C QS 2CTB803886R1000
Uc 440V
1 - 60 60 - 2.5 400 440 OVR T2 120-440s P TS 2CTB803951R1300
1 2 40 20 - 1.8 400 440 OVR T2 40-440 P QS 2CTB803871R1200
1 2 40 20 - 1.8 400 440 OVR T2 40-440 P TS QS 2CTB803871R0500
3 2 40 20 - 1.8 400/690 440 OVR T2 3L 40-440 P TS QS 2CTB803873R2700
4 2 40 20 - 1.8 400/690 440 OVR T2 4L 40-440 P QS 2CTB803873R5100
4 2 40 20 - 1.8 400/690 440 OVR T2 4L 40-440 P TS QS 2CTB803873R5300
3+1 2 40 20 - 2.1 400/690 440 OVR T2 3N 40-440 P QS 2CTB803973R1400
5/7
—
5
Iimp Imax
kA kA kA kA kV V V
3+1 2 40 20 - 1.9 400/690 440 OVR T2 3N 40-440 P TS QS 2CTB803973R1500
3 2 40 20 - 1.8 400/690 440 OVR T2 3L 40-440 P QS 2CTB803873R2800
1 2 40 20 - 1.8 400 440 OVR T2 40-440s P TS QS 2CTB815704R2900
1 2 40 20 - 1.8 400 440 OVR T2 40-440s P QS 2CTB815704R4100
1 6.25 80 20 - 1.8 400 440 OVR T2 80-440s P TS QS 2CTB815708R2900
1 6.25 80 20 - 1.8 400 440 OVR T2 80-440s P QS 2CTB815708R4100
3 6.25 80 20 - 1.8 400/690 440 OVR T2 3L 80-440s P QS 2CTB815708R4700
3+1 6.25 80 20 - 1.8 400/690 440 OVR T2 3N 80-440s P QS 2CTB815708R4900
4 6.25 80 20 - 1.8 400/690 440 OVR T2 4L 80-440s P QS 2CTB815708R5200
1+1 2 40 20 - 1.9 400/690 440 OVR T2 1N 40-440 P TS QS 2CTB803972R1400
Neutral
1 6.25 80 30 0.1 2 400 440 OVR T2 N 80-440s P QS 2CTB815708R5400
1 2 80 30 0.1 1.4 400 440 OVR T2-T3 N 80-440 P QS 2CTB803973R2000
Cartridges
1 2 80 20 - 1.8 400 440 OVR T2 40-440 C QS 2CTB803876R0400
1 2 40 20 - 1.8 400 440 OVR T2-T3 40-440s C QS 2CTB815704R5500
1 6.25 80 20 - 1.8 400 440 OVR T2 80-440s C QS 2CTB815708R5500
1 6.25 80 30 - 1.4 400 440 OVR T2-T3 N 80-440 C QS 2CTB803886R0100
1 6.25 80 30 - 2 400 440 OVR T2 N 80-440s C QS 2CTB815708R5700
Uc 600V
1 2 40 20 - 2.3 400 600 OVR T2 40-600 P TS QS 2CTB803881R0500
3 2 40 20 - 2.3 400/690 600 OVR T2 3L 40-600 P TS QS 2CTB803883R2700
4 2 40 20 - 2.3 400/690 600 OVR T2 4L 40-600 P TS QS 2CTB803883R5300
Cartridges
1 - 40 20 - 2.3 400 600 OVR T2 40-600 C QS 2CTB803886R0400
Uc 760V
3 - 40 15 - 2.9 400/690 440 OVR T2 3L 40 400/690 P 2CTB803853R4500
3 - 40 15 - 2.9 400/690 440 OVR T2 3L 40 400/690 P TS 2CTB803853R4600
Cartridges
1 40 20 - 2.9 400 440 OVR T2 40-400/690 C 2CTB803854R1100
Type T2-T3 OVR Pluggable

Uc 275V
1 2 20 5 - 0.9 230 275 OVR T2-T3 20-275 P QS 2CTB803871R2400
1 2 20 5 - 0.9 230 275 OVR T2-T3 20-275 P TS QS 2CTB803871R2500
1+1 2 20 5 - 1.4 230 275 OVR T2-T3 1N 20-275 P QS 2CTB803972R1200
1+1 2 20 5 - 1.4 230 275 OVR T2-T3 1N 20-275 P TS QS 2CTB803972R1300
3 2 20 5 - 0.85 230/400 275 OVR T2-T3 3L 20-275 P QS 2CTB803873R3400
3 2 20 5 - 0.85 230/400 275 OVR T2-T3 3L 20-275 P TS QS 2CTB803873R3500
3+1 2 20 5 - 1.4 230/400 275 OVR T2-T3 3N 20-275 P QS 2CTB803973R1200
3+1 2 20 5 - 1.4 230/400 275 OVR T2-T3 3N 20-275 P TS QS 2CTB803973R1600
Neutral
1 - 80 30 0.1 1.4 230 275 OVR T2-T3 N 80-275 P QS 2CTB803973R1900
—
5

Iimp Imax
kA kA kA kA kV V V
Cartridges
1 - 20 5 - 1.4 230 275 OVR T2 20-275 C QS 2CTB803876R1200
1 - 80 30 - 1.4 230 275 OVR T2-T3 N 80-275 C QS 2CTB803876R0000
Uc 440V
1 2 20 5 - 1.4 400 440 OVR T2-T3 20-440 P QS 2CTB803871R1100
1 2 20 5 - 1.4 400 440 OVR T2-T3 20-440 P TS QS 2CTB803871R1300
3+1 2 20 5 - 1.4 400/690 440 OVR T2-T3 3N 20-440 P QS 2CTB803973R1300
Neutral
1 80 30 0.1 1.4 400 440 OVR T2-T3 N 80-440 P QS 2CTB803973R2000
Cartridges
1 - 20 5 - 1.4 400 440 OVR T2 20-440 C QS 2CTB803876R0600
1 - 80 30 - 1.4 400 440 OVR T2-T3 N 80-440 C QS 2CTB803886R0100
Type T2-T3 OVR non-pluggable Street Light

1+1 - 15 5 - 1.1 230 275 OVR T2-T3 N1 15-275s SL 2CTB804500R0200
1+1 - 15 5 - 1.1 230 275 OVR T2-T3 N1 15-275s SL (x20) 2CTB804500Z1200
Type T2 OVR autoprotected non-pluggable

1+1 - 20 5 - 1.3 230 275 OVR PLUS N1 20 2CTB803701R0700
1+1 - 40 20 - 1.6 230 275 OVR PLUS N1 40 2CTB803701R0100
3+1 - 20 5 - 1.3 230/400 275 OVR PLUS N3 20 2CTB803701R0400
3+1 - 40 20 - 1.5 230/400 275 OVR PLUS N3 40 2CTB803701R0300
Type 2 OVR pluggable PV applications

Uc 670 V DC
1+1 DC 2 40 20 0.3 (Iscpv) 2.8/1.4 600 600 OVR PV T2 40-600 P QS 2CTB804153R2800
1+1 DC 2 40 20 0.3 (Iscpv) 2.8/1.4 600 600 OVR PV T2 40-600 P TS QS 2CTB804153R2900
OVR PV T2 40-600 P QS BULK
1+1 DC 2 40 20 0.3 (Iscpv) 2.8/1.4 600 600 2CTB804153Z2800
(30)
OVR PV T2 40-600 P TS QS BULK
1+1 DC 2 40 20 0.3 (Iscpv) 2.8/1.4 600 600 2CTB804153Z2900
(30)
Cartridges
10.000
1+1 DC 2 40 20 - 600 600 OVR PV T2 40-600 C QS 2CTB804153R3100
(Iscpv)
10.000
1+1 DC 2 40 20 - 600 600 OVR PV MC C QS 2CTB804153R3500
(Iscpv)
5/9
—
5
Iimp Imax
kA kA kA kA kV V V
Uc 1100 V DC
10.000
1+1 DC - 40 20 3.8 1000 1100 OVR PV T2 40-1000 P QS 2CTB804153R2400
(Iscpv)
10.000
1+1 DC 2 40 20 3.8 1000 1100 OVR PV T2 40-1000 P TS QS 2CTB804153R2500
(Iscpv)
10.000 OVR PV T2 40-1000 P QS BULK
1+1 DC 2 40 20 3.8 1000 1100 2CTB804153Z2400
(Iscpv) (30)
10.000 OVR PV T2 40-1000 P TS QS
1+1 DC 2 40 20 3.8 1000 1100 2CTB804153Z2500
(Iscpv) BULK (30)
10.000 OVR PV T2 40-1000 P TS TWIN
2+2 DC 2 40 20 3.8 1000 1100 2CTB804153R2300
(Iscpv) QS
10.000 OVR PV T2 40-1000 P TS TWIN
2+2 DC 2 40 20 3.8 1000 1100 2CTB804153Z2300
(Iscpv) QS BULK (18)
Cartridges
1+1 DC or 10.000
2 40 20 - 1000 1100 OVR PV T2 40-1000 C QS 2CTB804153R3200
2+2DC (Iscpv)
Uc 1500 V DC
10.000
1+1 DC 2 40 10 4.5 1500 1500 OVR PV T2 40-1500 P QS 2CTB804153R2600
(Iscpv)
10.000
1+1 DC 2 40 10 4.5 1500 1500 OVR PV T2 40-1500 P TS QS 2CTB804153R2700
(Iscpv)
10.000 OVR PV T2 40-1500 P QS BULK
1+1 DC 2 40 10 4.5 1500 1500 2CTB804153Z2600
(Iscpv) (30)
10.000 OVR PV T2 40-1500 P TS QS
1+1 DC 2 40 10 4.5 1500 1500 2CTB804153Z2700
(Iscpv) BULK (30)
Cartridges
10.000
1+1 DC 2 40 10 - 1500 1500 OVR PV T2 40-1500 C QS 2CTB804153R3300
(Iscpv)
Type T1+T2 OVR pluggable WT Applications

Uc 690 V
3 2 40 20 - 6 400/690 690 OVR WT 3L 690 P TS 2CTB235402R0000
3 2 40 20 - 6 400/690 690 OVR WT 3L 690 P (enclosed) 2CTB235401R0000
Cartridges
1 2 40 20 - - 400 440 OVR T2 40 440 C 2CTB803854R0400
—
OVR Type 1 surge protective devices, Single pole
Technical features
Types OVR T1 25-255-7 OVR T1 25-440-50 OVR T1 25-255
with auxiliary contact (TS) – – –
5
Technology Spark-gap Spark-gap Spark-gap

Electrical features
Standard IEC 61643-1/EN 61643-11
Type/test class T1/I T1/I T1/I
Protected lines 1 1 1
OVR T1 Types of networks TNC/TT(L-N)-TNS TNC-IT(230)-TT(L-N)-TNS TNC/TT(L-N)-TNS
Type of current AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
Voltage regulation of the system ± 10 % ± 10 % ± 10 %
Nominal voltage Un [V] 230/400 400/690 230/400
Maximum continuous operating [V] 255 440 255
voltage Uc
Maximum impulse current Iimp [kA] 25 25 25
(10/350)
Maximum impulse current Tot. Iimp [kA] 25 25 25
(10/350)
Nominal discharge current In (8/20) [kA] 25 25 25
Follow current interrupting rating Ifi [kA] 7 50 50
Voltage protection level Up at In [kV] ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.5
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] ≤ 0.9 ≤ 1.3 ≤ 0.9
TOV (Temporary overvoltage)
withstand Ut
(L-N: 5 s /N-PE: 200 ms) [V] 650/– 690/– 450/–
Response time [ns] ≤ 100 ≤ 100 ≤ 100
Residual current IPE [µA] 10 10 10
Short-circuit withstand capability Isccr [kA] 50 50 50
Backup Fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
protection Circuit breaker (B or C [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
curve)
Pluggable cartridge No No No
Integrated thermal disconnector – – –
State indicator Yes No No
Safety reserve No No No
Auxiliary contact No No No
Installation
Wire range Solid wire [mm²] 2.5…50 2.5…50 2.5…50
(L, N, PE) Stranded wire [mm²] 2.5…35 2.5…35 2.5…35
Stripping length (L, N, PE) [mm] 15 15 15
Tightening torque (L, N, PE) [Nm] 3.5 3.5 3.5
Auxiliary contact (TS)
Contact complement – – –
Minimum load – – –
Maximum load – – –
Connection cross-section [mm²] – – –
Miscellaneous characteristics
Stocking and operating temperature [°C] -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80
Maximal Altitude [m] 2000 2000 2000
Degree of protection IP20 IP20 IP20
Fire resistance according to UL 94 V0 V0 V0
Dimensions height x width x depth [mm] 85 x 17.8 x 70.8 88 x 35.6 x 58 88 x 35.6 x 58
[inches] 3.34 x 0.70 x 2.78 3.46 x 1.38 x 2.28 3.46 x 1.38 x 2.28
Dimensions height x width x depth [mm] – – –
with auxiliary [inches] – – –
contact (TS)
5/11
—
OVR Type 1 surge protective devices, Single pole
Type 1 surge protective devices are designed to discharge high current surges without any destruction
of the installation. These surge protective devices are characterized by their capacity to withstand
impulse current with 10/350 µs wave form which simulate natural lightning current.
5
Type 1 SPDs can be installed at the entrance in the main switch board for a global protection of the
electrical installation.
Follow current interrupting rating 7 kA

Poles Impulse Follow Volt- Nominal Max. Bbn Order details Price Weight
current cur- age voltage cont. 3660308 1 1 piece
Iimp rent pro- Un oper- piece
10/350 inter- tec- ating
rupt- tion volt-
ing level age
rating Up Uc
Ifi
kA kA kV V V EAN Type code Order code kg

1 25 7 2.5 230 255 514110 OVR T1 25-255-7 2CTB815101R8700 0.16

current cur- age voltage cont. 3660308 1 1 piece
Iimp rent pro- Un oper- piece
rupt- tion volt-
ing level age
rating Up Uc
Ifi

1 25 50 2.5 400 440 514929 OVR T1 25-440-50 2CTB815101R9300 0.31
1 25 50 2.5 230 255 510877 OVR T1 25-255 2CTB815101R0100 0.31
—
OVR Type 1 surge protective devices TNC 230 V networks
Technical features
Types OVR T1 3L 25-255
with auxiliary contact (TS) OVR T1 3L 25-255 TS
5
Technology Spark-gap
Electrical features
Type/test class T1/I
Protected lines 3
Types of networks TNC
OVR T1 3L 25-255 Type of current AC 47-63 Hz
Voltage regulation of the system network ± 10 %
Nominal voltage Un [V] 230/400
Maximum continuous operating voltage Uc [V] 255
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 25
Maximum impulse current Tot. Iimp (10/350) [kA] 75
Nominal discharge current In (8/20) [kA] 25
Follow current interrupting rating Ifi [kA] 50
Voltage protection level Up at In [kV] ≤ 2.5
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] ≤ 0.9
TOV (Temporary (L-N: 5 s /N-PE: 200 ms) [V] 450/–
overvoltage) withstand Ut
Response time [ns] ≤ 100
Residual current IPE [µA] 10
Short-circuit withstand capability Isccr [kA] 50
Backup protection Fuse (gG) [A] ≤ 125
Circuit breaker (B or C [A] ≤ 125
curve)
Pluggable cartridge No
Integrated thermal disconnector –
State indicator TS Option
Safety reserve No
Auxiliary contact TS Option
Installation
Wire range (L, N, PE) Solid wire [mm²] 2.5…50
Stranded wire [mm²] 2.5…35
Stripping length (L, N, PE) [mm] 15
Tightening torque (L, N, PE) [Nm] 3.5
Contact complement 1 NO - 1 NC
Minimum load 12 V DC - 10 mA
Maximum load 250 V AC - 1 A
Connection cross-section [mm²] 1.5
Stocking and operating temperature [°C] -40 to +80
Maximal Altitude [m] 2000
Fire resistance according to UL 94 V0
Dimensions height x width x depth [mm] 90 x 106.8 x 64.8
[inches] 3.54 x 4.2 x 2.55
with auxiliary contact (TS) height x width x depth [mm] 90 x 124.6 x 64.8
[inches] 3.54 x 4.91 x 2.55
5/13
—
OVR Type 1 surge protective devices TNC 230 V networks
5

current cur- age voltage cont. 3660308 1 piece 1 piece
Iimp rent pro- Un oper-
rupt- tion volt-
ing level age
rating Up Uc
Ifi

3 25 50 2.5 230/400 255 510907 OVR T1 3L 25-255 2CTB815101R1300 0.94
3 25 50 2.5 230/400 255 510952 OVR T1 3L 25-255 TS 2CTB815101R0600 1.00
—
OVR Type 1 surge protective devices TNS/TT 230 V 1Ph+N networks
Technical features
Types OVR T1 1N 25-255 OVR T1 2L 25-255
with auxiliary contact (TS) OVR T1 1N 25-255 TS OVR T1 2L 25-255 TS
5
Technology Spark-gap + GDT Spark-gap + GDT

Electrical features
Standard IEC 61643-1/ IEC 61643-1/
EN 61643-11 EN 61643-11
Type/test class T1/I T1/I
Protected lines 1+1 2
OVR T1 1N 25-255
Types of networks TNS-TT TNS
Type of current AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
Voltage regulation of the system network ± 10 % ± 10 %
Nominal voltage Un [V] 230/400 230/400
Maximum continuous operating voltage Uc [V] 255 255
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 25 25
Maximum impulse current Tot. Iimp (10/350) [kA] 50 50
Nominal discharge current In (8/20) [kA] 25 25
Follow current interrupting rating Ifi [kA] 50 50
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE/L-PE) [kV] 2.5/–/2.5 ≤ 2.5
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] 0.9/–/0.9 ≤ 0.9
(L-N/N-PE/L-PE)
TOV (Temporary (L-N: 5 s /N-PE: [V] 450/1200 450/–
overvoltage) withstand Ut 200 ms)
Response time [ns] ≤ 100 ≤ 100
Residual current IPE [µA] 10 10
Short-circuit withstand capability Isccr [kA] 50 50
Backup protection Fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 125
Circuit breaker [A] ≤ 125 ≤ 125
(B or C curve)
Pluggable cartridge No No
Integrated thermal disconnector – –
State indicator TS Option TS Option
Safety reserve No No
Auxiliary contact TS Option TS Option
Installation
Wire range (L, N, PE) Solid wire [mm²] 2.5…50 2.5…50
Stranded wire [mm²] 2.5…35 2.5…35
Stripping length (L, N, PE) [mm] 15 15
Tightening torque (L, N, PE) [Nm] 3.5 3.5
Contact complement 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Minimum load 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA
Maximum load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A
Connection cross-section [mm²] 1.5 1.5
Stocking and operating temperature [°C] -40 to +80 -40 to +80
Maximal Altitude [m] 2000 2000
Degree of protection IP20 IP20
Fire resistance according to UL 94 V0 V0
Dimensions height x width x [mm] 90 x 71.2 x 64.8 90 x 71.2 x 64.8
depth [inches] 3.54 x 2.8 x 2.55 3.54 x 2.8 x 2.55
with auxiliary contact (TS) height x width x [mm] 90 x 89 x 64.8 90 x 89 x 64.8
depth [inches] 3.54 x 3.5 x 2.55 3.54 x 3.5 x 2.55
5/15
—
5

rupt- tion volt-
ing level age
rating Up Uc
Ifi

1+1 25 50 2.5 230/400 255 510921 OVR T1 1N 25-255 2CTB815101R1500 0.53
1+1 25 50 2.5 230/400 255 510976 OVR T1 1N 25-255 TS 2CTB815101R1000 0.64
2 25 50 2.5 230/400 255 510891 OVR T1 2L 25-255 2CTB815101R1200 0.63
2 25 50 2.5 230/400 255 510945 OVR T1 2L 25-255 TS 2CTB815101R1100 0.64
—
Technical features
Types OVR T1 4L OVR T1 3N OVR T1 3N
25-255 25-255 25-255-7
5
with auxiliary contact (TS) OVR T1 4L OVR T1 3N –

25-255 TS 25-255 TS
Technology Spark-gap Spark-gap + GDT Spark-gap + GDT
Electrical features
OVR T1 3N 25-255-7
Protected lines 4 3+1 3+1
Types of networks TNS TNS-TT TNS-TT
Voltage regulation of the system network ± 10 % ± 10 % ± 10 %
Nominal voltage Un [V] 230/400 230/400 230/400
Maximum continuous operating voltage Uc [V] 255 255 255
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 25 25 25
Maximum impulse current Tot. Iimp (10/350) [kA] 100 100 100
Follow current interrupting rating Ifi [kA] 50 50 7
Voltage protection level Up at In [kV] 2.5/–/– 2.5/2.0/2.5 2.0/2.0/2.0
(L-N/N-PE/L-PE)
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] ≤ 0.9 0.9/0.9/0.9 0.9/0.9/0.9
(L-N/N-PE/L-PE)
TOV (Temporary (L-N: 5 s /N-PE: [V] 450/– 450/1200 650/1200
overvoltage) 200 ms)
withstand Ut
Response time [ns] ≤ 100 ≤ 100 ≤ 100
Backup protection Fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
Circuit breaker [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
(B or C curve)
State indicator TS option TS option Yes
Auxiliary contact TS option TS option No
Installation
Wire range (L, N, PE) Solid wire [mm²] 2.5…50 2.5…50 2.5…50
Stranded wire [mm²] 2.5…35 2.5…35 2.5…35
Contact complement 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC –
Minimum load 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA –
Maximum load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A –
Connection cross-section [mm²] 1.5 1.5 –
Dimensions height x width x [mm] 90 x 142.4 x 64.8 90 x 142.4 x 64.8 85 x 89 x 70.8
depth [inches] 3.54 x 5.61 x 2.55 3.54 x 5.61 x 2.55 3.35 x 3.50 x 2.79
with auxiliary contact height x width x [mm] 90 x 160.2 x 64.8 90 x 160.2 x 64.8 –
(TS) depth [inches] 3.54 x 6.31 x 2.55 3.54 x 6.31 x 2.55 –
5/17
—
5

rupt- tion volt-
ing level age
rating Up Uc
Ifi

3+1 25 7 2 230/400 255 514127 OVR T1 3N 25-255-7 2CTB815101R8800 0.84

rupt- tion volt-
ing level age
rating Up Uc
Ifi

4 25 50 2.5 230/400 255 510914 OVR T1 4L 25-255 2CTB815101R1400 1.16
4 25 50 2.5 230/400 255 510969 OVR T1 4L 25-255 TS 2CTB815101R0800 1.26
3+1 25 50 2.5 230/400 255 510938 OVR T1 3N 25-255 2CTB815101R1600 1.16
3+1 25 50 2.5 230/400 255 510983 OVR T1 3N 25-255 TS 2CTB815101R0700 1.26
—
OVR Type 1 surge protective devices Single pole neutral
Technical features
Types OVR T1 25 N OVR T1 50 N OVR T1 100 N
with auxiliary contact (TS) – – –
5
Technology Gas discharge Gas discharge Gas discharge

tube (GDT) tube (GDT) tube (GDT)
Electrical features
OVR T1 100 N Protected lines 1 1 1

Types of networks TT(N-PE)- TT(N-PE)- TT(N-PE)-
TNS(N-PE) TNS(N-PE) TNS(N-PE)
Nominal voltage Un [V] 400 230 230
Maximum continuous operating voltage Uc [V] 690 255 255
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 25 50 100
Maximum impulse current Tot. Iimp (10/350) [kA] 25 50 100
Follow current interrupting rating Ifi [kA] 0.1 0.1 0.1
Voltage protection level Up at In [kV] ≤4 ≤ 1.5 ≤2
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] – 0.9 0.9
TOV (Temporary (L-N: 5 s /N-PE: [V] –/1200 –/1200 –/1200
overvoltage) 200 ms)
withstand Ut
Response time [ns] ≤ 100 ≤ 100 ≤ 100
Backup protection Fuse (gG) [A] – – –
Circuit breaker (B or C [A] – – –
curve)
State indicator No No No
Auxiliary contact No No No
Installation
Wire range (L, N, PE) Solid wire [mm²] 2.5…50 2.5…50 2.5…50
Stranded wire [mm²] 2.5…35 2.5…35 2.5…35
Contact complement – – –
Minimum load – – –
Maximum load – – –
Connection cross-section [mm²] – – –
Dimensions height x width x depth [mm] 85 x 17.8 x 64.8 85 x 35.6 x 64.8 85 x 35.6 x 64.8
[inches] 3.35 x 0.70 x 2.55 3.35 x 1.40 x 2.55 3.35 x 1.40 x 2.55
with auxiliary contact height x width x depth [mm] – – –
(TS) [inches] – – –
5/19
—
OVR Type 1 surge protective devices Single pole neutral
5
Type 1 Neutral
rupt- tion volt-
ing level age
rating Up Uc
Ifi

1 25 0.1 4 230 255 517043 OVR T1 25 N 2CTB815101R9700 0.15
1 50 0.1 1.5 230 255 510853 OVR T1 50 N 2CTB815101R0400 0.29
1 100 0.1 2 230 255 510860 OVR T1 100 N 2CTB815101R0500 0.29
—
OVR Type 1+2 surge protective devices Single pole
Technical features
Types OVR T1-T2 12.5-275s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T1-T2 12.5-275s P TS QS
5
Technology Varistor
Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN 61643-11
Type/test class T1-T2/I - II
OVR T1-T2 12.5- Protected lines 1
275s P QS
System network TT (L-N) - TNS - TNC
Type of current AC 47-63 Hz
Nominal system voltage Un [V] 230
Max. cont. operating voltage Uc [V] 275
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 12.5
Nominal discharge current In 8/20) [kA] 20
Maximum discharge current Imax (8/20) [kA] 80
Follow current interrupting rating Ifi [kA] -
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE/L-PE) [kV] 1.4/-/1.4
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] 0.5
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: 5s./N-PE: 200ms) [V] 337/
Response time [ns] < 25
Backup protection fuse (gG) [A] ≤ 160
maximum rating circuit breaker (B or C curve) [A] ≤ 125
Pluggable cartridge Yes
Integrated thermal disconnector Yes
State indicator Yes
Safety reserve Yes
Auxiliary contact Yes (TS option)
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 … 35
stranded wire [mm²] 2.5 … 25
Stripping length (L, N, PE) [mm] 12.5
Contacts information 1 NO - 1 NC
Min. load 12 V DC - 10 mA
Max. load 250 V AC - 1A
Miscellanous characteristics
Degree of protection IP 20 - Indoor
Fire resistance according to UL 94 V-0
Dimensions
height x width x depth [mm] 88 x 17.8 x 76.7
[inches] 3.46 x 0.70 x 3.02
Dimensions with auxilary contact (TS)
height x width x depth [mm] 95.8 x 17.8 x 76.7
[inches] 3.77 x 0.70 x 3.02
Replacement Cartridges
Phase Product ID OVR T1-T2 12.5-275s C QS
2CTB815710R2600
Neutral Product ID -
5/21
—
OVR T1-T2 12.5-440s P QS OVR T1-T2 N 50-275s P QS OVR T1-T2 N 50-440s P QS -

OVR T1-T2 12.5-440s P TS QS OVR T1+2 25-255 TS
5
Varistor GDT GDT Spark-gap + Varistor
IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11
T1-T2/I - II T1-T2/I - II T1-T2/I - II T1+2/I - II
1 N N 1
TT (L-N) - TNS - TNC TT (N-PE) - TNS (N-PE) TT (N-PE) - TNS (N-PE) TT (L-N) - TNS - TNC
AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
± 10 % ± 20 % ± 10 % ± 10 %
400 230 400 230
440 275 440 255
12.5 50 50 25
20 50 50 25
80 100 100 60
- - - 15
1.9/-/1.9 -/1.4/- -/1.9/- 1.5/-/1.5
0.5 - - 1.0
581/ -/1200 -/1200 334/-
< 25 ≤10 ≤10 < 100
100 ≤100 ≤100 ≤50
≤ 160 - - ≤125
≤ 125 - - ≤125
Yes Yes Yes No
Yes No No Yes
Yes No No Yes
Yes No No No
Yes (TS option) No No Yes
2.5 … 35 2.5 … 50 2.5 … 50 2.5 … 50

2.5 … 25 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35
12.5 12.5 12.5 15
2.8 3.5 3.5 3.5
1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA
250 V AC - 1A 250 VAC - 1 A
6.5 1.5
-40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80

5000 5000 5000 2000
IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor
V-0 V0 V0 V0
88 x 35.6 x 76.7 88 x 17.8 x 76.7 88 x 17.8 x 76.7

3.46 x 1.4 x 3.02 3.46 x 0.7 x 3.02 3.46 x 0.7 x 3.02
95.8 x 35.6 x 76.7 93.5 x 35.6 x 65

3.77 x 1.4 x 3.02 3.68 x 1.4 x 2.56
OVR T1-T2 12.5-440s C QS

2CTB815710R5500
- OVR T1-T2 N 50-275s C QS OVR T1-T2 N 50-440s C QS
2CTB815710R2700 2CTB815710R5600
—
Type 1+2 surge protective devices are designed to  discharge high current surges without any
destruction of the installation. These surge protective devices are characterized by their capacity to
withstand impulse current with 10/350 µs wave form which simulate natural lightning current.
5
Type 1+2 ABB surge protective devices have a high impulse current withstand capacity with ensuring
a low protection level (Up).
Type 1+2 SPDs can be installed at the entrance in the main switch board for a global protection of the
Poles Impulse Max. Follow Voltage Nominal Max. Bbn Order details Weight
current dis- current protec- voltage cont. op- 3660 1 piece
Iimp charge inter- tion Un erating 308
10/350 current rupting level voltage
Imax rating Up Uc
8/20 Ifi
kg
kA kA kA kV V V EAN Type code Order code
1 12.5 80 - 1.4 230 275 524881 OVR T1-T2 12.5- 2CTB815710R0000 0.15
275s P TS QS
1 12.5 80 - 1.4 230 275 524959 OVR T1-T2 12.5- 2CTB815710R1200 0.15
275s P QS
1 12.5 80 - 1.9 400 440 525055 OVR T1-T2 12.5- 2CTB815710R2900 0.30
440s P TS QS
1 12.5 80 - 1.9 400 440 525123 OVR T1-T2 12.5- 2CTB815710R4100 0.30
440s P QS
1 50 100 - 1.4 230 275 525024 OVR T1-T2 N 50- 2CTB815710R2400 0.15
275s P QS
1 50 100 - 1.9 400 440 525192 OVR T1-T2 N 50- 2CTB815710R5300 0.14
440s P QS
1 25 60 15 1.5 230 255 510884 OVR T+2 25 -255 2CTB815101R0300 0.27
TS
5
— ?no sthgil eht peek ot elbissop ti sI
.yIsleit
tulpossible
osb A to keep the lights on?
Absolutely.
n o i t c e t o r p e h t s e v o r p m i B B A , n o i t c e t o r p e g r u s n o n o i t a v o n n i s u o u n i t n o c ot s k n a h T
.L S S572- 51 1N 3T-2T R VO we n e ht g n i h c n u a l yb tn e m p i u q e s m et s ys g n ith g i l e ht fo
d n a r ot c e n n o c s i d l a m r e ht d etn eta p a ht i w d e p p i u q e ,DP S t c a p m o c y r ev a s i L S R VO
t n e v e r p ot r e d r o n i d e n g i s e d y l l a c i f i c e p s s i e g n a r w e n s i h T . m e t s y s e v r e s e r y t e f a s a
ega tlov wol / moc.bb a .w w w .sm etsys gnithgil DEL ni s erfi dn a gnita eh r evo fo sksi r eht
Thanks to continuous innovation on surge protection. ABB improves the protection of the
Iighting systems equipment by Iaunching the new OVR T2-T3 N1 15-2758 SL.
OVR SL is a very compact SPD, equipped with a patented thermal disconnector and
a safety reserve system. This new range is specifically designed in order to prevent the
risks of overheating and fires in LED Iighting systems.
www.abb.com/lowvoltage
—
OVR Type 1+2 surge protective devices TNC 230 and 400 V networks
Technical features
Types OVR T1-T2 3L 12.5- OVR T1-T2 3L 12.5-
275s P QS 440s P QS
5
with auxiliary contact (TS) OVR T1-T2 3L 12.5- OVR T1-T2 3L 12.5- OVR T1+2 3L 25-255 TS
275s P TS QS 440s P TS QS
Technology Varistor Varistor Spark-gap + Varistor
Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11
Type/test class T1-T2/I - II T1-T2/I - II T1+2/I - II
System network TNC TNC TNC
Nominal system voltage Un [V] 230/400 400/690 230/400
Max. cont. operating voltage Uc [V] 275 440 255
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 12.5 12.5 25
Max.Imp current Tot Iimp (10/350) [kA] 37.5 37.5 75
Maximum discharge current Imax (8/20) [kA] 80 80 60
Follow current interrupting rating Ifi [kA] - - -
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE/L-PE) [kV] -/-/1.4 -/-/2 -/-/1.5
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] 0.5 0.8 1.0
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut [V] 337/– 581/– 334/-
(L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Response time [ns] ≤ 25 ≤ 25 < 100
Short-circuit withstand capability Isccr [kA] 100 100 ≤50
Backup fuse (gG) [A] ≤ 160 ≤ 160 ≤125
protection circuit breaker (B or C) [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤125
maximum
rating
Pluggable cartridge Yes Yes No
Integrated thermal disconnector Yes Yes Yes
State indicator Yes Yes Yes
Safety reserve Yes Yes No
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option) Yes
Installation
Wire range solid wire [mm²] 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 50
(L, N, PE) stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 35
Stripping length (L, N, PE) [mm] 12.5 12.5 15
Contacts information 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Min. load 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA
Max. load 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 VAC - 1 A
Connection cross-section [mm²] 1.5 1.5 1.5
Degree of protection IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor
Fire resistance according to UL 94 V-0 V-0 V0
Dimensions
height x width x depth [mm] 88 x 53.4 x 76.7 88 x 106.8 x 76.7
[inches] 3.46 x 2.1 x 3.02 3.46 x 4.2 x 3.02
height x width x depth [mm] 95.8 x 53.4 x 76.7 95.8 x 106.8 x 76.7 93.5 x 106.8 x 65
[inches] 3.77 x 2.1 x 3.02 3.77 x 4.2 x 3.02 3.68 x 4.2 x 2.56
Phase Product ID OVR T1-T2 12.5-275s C QS OVR T1-T2 12.5-440s C QS OVR T1+2 25-255 c
2CTB815710R2600 2CTB815710R5500 2CTB815101R3700
5/25
—
OVR Type 1+2 surge protective devices TNC 230 and 400 V networks
Type 1+2 surge protective devices are designed to discharge high current surges without any
destruction of the installation. These surge protective devices are characterized by their capacity to
withstand impulse current with 10/350 µs wave form which simulate natural lightning current.
5
Type 1+2 SPDs can be installed at the entrance in the main switch board for a global protection of the
Po Impulse Max Volt- Nominal Max. Bbn Order details Weight
les current dis- age voltage cont. 3660308 1 piece
Iimp charge pro- Un oper-
10/350 current tection ating
Imax level voltage
8/20 Up Uc

3 12.5 80 1.4 230/400 275 524911 OVR T1-T2 3L 12.5-275s P TS QS 2CTB815710R0600 0.45
3 12.5 80 1.4 230/400 275 524980 OVR T1-T2 3L 12.5-275s P QS 2CTB815710R1800 0.45
3 12.5 80 1.9 400/690 440 525086 OVR T1-T2 3L 12.5- 2CTB815710R3500 0.90
440s P TS QS
3 12.5 80 2 400/690 440 525154 OVR T1-T2 3L 12.5-440s P QS 2CTB815710R4700 0.90
3 25 60 1.5 230/400 255 513397 OVR T1+T2 3L 25-255 TS 2CTB815101R4300 0.85
—
OVR Type 1+2 surge protective devices TNS/TT 230 1Ph+N and 3Ph+N networks
Technical features
Types OVR T1-T2 1N 12.5-275s P QS OVR T1-T2 3N 12.5-275s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T1-T2 1N 12.5-275s P TS QS OVR T1-T2 3N 12.5-275s P TS QS
5
Technology Varistor + GDT Varistor + GDT

Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11
Type/test class T1-T2/I - II T1-T2/I - II
Protected lines 1+1 3+1
System network TT - TNS TT - TNS
Nominal system voltage Un [V] 230 230/400
Max. cont. operating voltage Uc [V] 275 275
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 12.5 12.5
Max.Imp current Tot Iimp (10/350) [kA] 25 50
Maximal discharge current Imax (8/20) kA [kA] 80 80
Follow current interrupting rating Ifi [kA]
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE/L-PE) [kV] 1.4/1.4/1.5 1.4/1.4/1.5
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] 0.5 0.5
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut [V] 337/1200 337/1200
(L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Backup protection maximum fuse (gG) [A] ≤ 160 ≤ 160
rating circuit breaker (B or C curve) [A] ≤ 125 ≤ 125
Pluggable cartridge Yes Yes
Integrated thermal disconnector Yes Yes
State indicator Yes Yes
Safety reserve Yes Yes
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option)
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 … 35 2.5 … 35
stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25
Stripping length (L, N, PE) [mm] 12.5 12.5
Contacts information 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Min. load 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA
Max. load 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A
Degree of protection IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor
Fire resistance according to UL 94 V-0 V-0
Dimensions
[in] 3.46 x 1.4 x 3.02 3.46 x 2.8 x 3.02
height x width x depth [mm] 95.8 x 35.6 x 76.7 95.8 x 71.2 x 76.7
[in] 3.46 x 1.4 x 3.02 3.77 x 2.8 x 3.02
Phase Product ID OVR T1-T2 12.5-275s C QS OVR T1-T2 12.5-275s C QS
2CTB815710R2600 2CTB815710R2600
Neutral Product ID OVR T1-T2 N 50-275s C QS OVR T1-T2 N 50-275s C QS
2CTB815710R2700 2CTB815710R2700
5/27
—
OVR Type 1+2 surge protective devices TNS/TT 230 1Ph+N and 3Ph+N networks
OVR T1-T2 4L 12.5-275s P QS

OVR T1-T2 4L 12.5-275s P TS QS OVR T1+2 1N 25-255 TS OVR T1+2 3N 25-255 TS OVR T1+2 4L 25-255 TS
5
Varistor Varistor + GDT Spark-gap + GDT Spark-gap
T1-T2/I - II T1+2/I - II T1+2/I - II T1+2/I - II
3+N 1+N 3+N 3+N
TNS TT - TNS TT - TNS TNS
± 20 % ± 10 % ± 10 % ± 10 %
230/400 230 230/400 230/400
275 255 255 255
12.5 25 25 25
50 50 100 100
20 25 25 25
80 60 60 60
- 15 15 15
2.8/1.4/1.4 1.5 1.5 1.5
0.5 1.0 1.0 1.0
337/ 334/- 334/- 334/-
≤ 25 < 100 < 100 < 100

100 ≤50 ≤50 ≤50
≤ 160 ≤125 ≤125 ≤125
≤ 125 ≤125 ≤125 ≤125
Yes No No No
Yes Yes Yes Yes
Yes Yes Yes Yes
Yes No No No
Yes (TS option) Yes Yes Yes
2.5 … 35 2.5 … 50 2.5 … 50 2.5 … 50

2.5 … 25 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35
12.5 15 15 15
2.8 3.5 3.5 3.5
1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA
250 V AC - 1A 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A
1.5 1.5 1.5 1.5
-40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80

5000 2000 2000 2000
IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor
V-0 V0 V0 V0
88 x 71.2 x 76.7 93.5 x 71.2 x 65 93.5 x 142.4 x 65 93.5 x 142.4 x 65

3.46 x 2.8 x 3.02 3.68 x 2.8 x 2.56 3.68 x 5.61 x 2.56 3.68 x 5.61 x 2.56
95.8 x 71.2 x 76.7

3.77 x 2.8 x 3.02
OVR T1-T2 12.5-275s C QS OVR T1+2 25-255 c OVR T1+2 25-255 c OVR T1+2 25-255 c
2CTB815710R2600 2CTB815101R3700 2CTB815101R3700 2CTB815101R3700
—
OVR Type 1+2 surge protective devices TNS/TT 400 V 1Ph+N and 3Ph+N networks
Technical features
Types OVR T1-T2 1N 12.5- OVR T1-T2 3N 12.5- OVR T1-T2 4L 12.5-
440s P QS 440s P QS 440s P QS
5
with auxiliary contact (TS) OVR T1-T2 1N 12.5- OVR T1-T2 3N 12.5- OVR T1-T2 4L 12.5-
440s P TS QS 440s P TS QS 440s P TS QS
Technology Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor
Electrical features
Type/test class T1-T2/I - II T1-T2/I - II T1-T2/I - II
Protected lines 1+1 3+1 4
System network TT- TNS TT- TNS TNS
Nominal system voltage Un [V] 400 400/690 400/690
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 12.5 12.5 12.5
Max.Imp current Tot Iimp (10/350) [kA] 25 50 50
Maximal discharge current Imax (8/20) kA [kA] 80 80 80
Follow current interrupting rating Ifi [kA]
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE/L-PE) [kV] 1.9/1.9/2 1.9/1.9/2 3.8/1.9/1.9
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] 0.8 0.8 0.8
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: [V] 581/1200 581/1200 581/
5s./N-PE: 200ms)
Response time [ns] ≤ 25 ≤ 25 ≤ 25
Backup protection fuse (gG) [A] ≤ 160 ≤ 160 ≤ 160
maximum rating circuit breaker [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
(B or C curve)
Pluggable cartridge Yes Yes Yes
Safety reserve Yes Yes Yes
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option)
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35
stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
Stripping length (L, N, PE) [mm] 12.5 12.5 12.5
Min. load 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA
Max. load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A
Degree of protection IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor
Fire resistance according to UL 94 V-0 V-0 V-0
Dimensions
height x width x depth [mm] 88 x 53.4 x 76.7 88 x 124.6 x 76.7 88 x 142.4 x 76.7
[in] 3.46 x 2.1 x 3.02 3.46 x 4.91 x 3.02 3.46 x 5.61 x 3.02
height x width x depth [mm] 95.8 x 53.4 x 76.7 95.8 x 124.6 x 76.7 95.8 x 142.4 x 76.7
[in] 3.77 x 2.1 x 3.02 3.77 x 4.91 x 3.02 3.77 x 5.61 x 3.02
Phase Product ID OVR T1-T2 12.5-440s C QS OVR T1-T2 12.5-440s C QS OVR T1-T2 12.5-440s C QS
2CTB815710R5500 2CTB815710R5500 2CTB815710R5500
Neutral Product ID OVR T1-T2 N 50-440s C QS OVR T1-T2 N 50-440s C QS
2CTB815710R5600 2CTB815710R5600
5/29
—
OVR Type 1+2 surge protective devices TNS/TT 400 V 1Ph+N and 3Ph+N networks
Type 1+2 surge protective devices are designed to discharge high current surges without any destruc-
tion of the installation. These surge protective devices are characterized by their capacity to withstand
5
Type 1+2 SPDs can be installed at the entrance in the main switch board for a global protection of the
OVR T1-T2
1N 12.5-440s
P TS QS
Poles Impulse Max. Follow Voltage Nominal Max. cont. Bbn Order details Weight
current discharge current inter- protec- voltage operating 3660 1 piece
Iimp current rupting tion level Un voltage 308
10/350 Imax 8/20 rating Ifi Up Uc
kA kA kA kV V V EAN Type code Order code kg

1+1 12.5 80 - 1.4 230 275 524966 OVR T1-T2 1N 12.5- 2CTB815710R1300 0.30
275s P QS
1+1 12.5 80 - 1.4 230 275 524898 OVR T1-T2 1N 12.5- 2CTB815710R0100 0.30
275s P TS QS
1+1 12.5 80 - 1.9 400 440 525130 OVR T1-T2 1N 12.5- 2CTB815710R4200 0.45
440s P QS
1+1 12.5 80 - 1.9 400 440 525062 OVR T1-T2 1N 12.5- 2CTB815710R3000 0.45
440s P TS QS
3+1 12.5 80 - 1.4 230/400 275 524997 OVR T1-T2 3N 12.5- 2CTB815710R1900 0.60
275s P QS
3+1 12.5 80 - 1.4 230/400 275 524928 OVR T1-T2 3N 12.5- 2CTB815710R0700 0.60
275s P TS QS
3+1 12.5 80 - 1.9 400/690 440 525161 OVR T1-T2 3N 12.5- 2CTB815710R4800 1.05
440s P QS
3+1 12.5 80 - 1.9 400/690 440 525093 OVR T1-T2 3N 12.5- 2CTB815710R3600 1.05
440s P TS QS
4 12.5 80 - 1.4 230/400 275 525017 OVR T1-T2 4L 12.5- 2CTB815710R2300 0.60
275s P QS
4 12.5 80 - 1.4 230/400 275 524942 OVR T1-T2 4L 12.5- 2CTB815710R1100 0.60
275s P TS QS
4 12.5 80 - 1.9 400/690 440 525185 OVR T1-T2 4L 12.5- 2CTB815710R5200 1.20
440s P QS
4 12.5 80 - 1.9 400/690 440 525116 OVR T1-T2 4L 12.5- 2CTB815710R4000 1.20
440s P TS QS
1+1 25 60 15 1.5 230 255 513519 OVR T1+2 1N 25-255 2CTB815101R4400 0.54
TS
3+1 25 60 15 1.5 230/400 255 513526 OVR T1+2 3N 25-255 2CTB815101R4500 1.07
TS
4 25 60 15 1.5 230/400 255 513434 OVR T1+2 4L 25-255 2CTB815101R4200 1.07
TS
—
OVR Type 2 surge protective devices for 57 V networks
Technical features
Types OVR T2 20-75 P OVR T2 2 20-75 P
with auxiliary contact (TS) OVR T2 20-75 P TS OVR T2 2 20-75 P TS
5
Technology Varistor Varistor

Electrical features
Type/test class T2/II T2/II
Protected lines 1 2
Types of networks TT-TNS-TNC TT-TNS-TNC
Type of current AC - DC AC - DC
Nominal AC voltage Un [V] 57 57
Max. cont. operating AC voltage Uc [V] 75 75
Maximum discharge current Imax (8/20) [kA] 20 20
Voltage protection level Up at In [kV] 0.3 0.3
Voltage protection level Up at 3 kA [kV] 0.25 0.25
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut [V] 75/- 75/-
(L-N: 5s/N-PE: 200ms)
Residual current IPE [μA] ≤110 ≤10
Backup protection fuse (gG) [A] ≤ 16 ≤ 16
maximum rating circuit breaker [A] ≤ 16 ≤ 16
(B or C curve)
Auxiliary contact (TS) Yes (TS option) Yes (TS option)
Installation
stranded wire [mm²] 2.5 … 16 2.5 … 16
Contact complement 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Max. load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A
Degree of protection IP 20 IP 20
Dimensions
height x width x depth [mm] 88 x 17.8 x 65 88 x 35.6 x 65
[in] 3.46 x 0.7 x 2.56 3.46 x 1.4 x 2.56
height x width x depth [mm] 96 x 17.8 x 65 96 x 35.6 x 65
[in] 3.78 x 0.7 x 2.56 3.78 x 1.4 x 2.56
Phase Product ID OVR T2 20-75 C OVR T2 20-75 C
2CTB803854R1400 2CTB803854R1400
5/31
—
OVR Type 2 surge protective devices for 57 V networks
Type 2 surge protective devices are designed to protect electric installations and sensitive equipment
against indirect surges with ensuring a low protection level (Up). They are characterized by their
capacity to safely discharge current with 8/20 μs wave form.
5
Type 2 pluggable - Uc 75 V
Po Max dis- Nomi- Volt- Nominal Max. Bbn Order details Weight
les charge nal age voltage cont. 3660308 1 piece
current dis- pro- Un oper-
Imax charge tection ating
8/20 current level voltage
In Up Uc

1 20 5 0.3 57 75 518446 OVR T2 20-75 P 2CTB803851R2800 0.12
1 20 5 0.3 57 75 518453 OVR T2 20-75 P TS 2CTB803851R2700 0.12
2 20 5 0.3 57 75 518484 OVR T2 2 20-75 P 2CTB803852R1700 0.23
2 20 5 0.3 57 75 518477 OVR T2 2 20-75 P TS 2CTB803852R1600 0.23
—
OVR Type 2 surge protective devices non pluggable
Technical features
Types OVR T2 20-275 OVR T2 40-275
with auxiliary contact (TS) - -
5

Electrical features
Protected lines 1 1
Types of networks TT(L-N)-TNS-TNC TT(L-N)-TNS-TNC
Nominal AC voltage Un [V] 230 230
Max. cont. operating AC voltage Uc [V] 275 275
Voltage protection level Up at In [kV] 1 1.4
Voltage protection level Up at 3 kA [kV] 0.9 0.9
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut [V] 337/- 337/-
(L-N: 5s/N-PE: 200ms)
Residual current IPE [μA] ≤110 ≤110
(B or C curve)
Pluggable cartridge No No
Auxiliary contact (TS) No No
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5…25 2.5…25
stranded wire [mm²] 2.5…16 2.5…16
Contact complement – –
Min. load – –
Max. load – –
Connection cross-section [mm²] – –
Dimensions
[in] 3.35 x 0.70 x 2.55 3.35 x 0.70 x 2.55
5/33
—
OVR Type 2 surge protective devices non pluggable
capacity to safely discharge current with 8/20 μs wave form.
5
Type 2 non pluggable - Uc 275 V
Po Max dis- Nomi- Volt- Nominal Max. Bbn Order details Weight
les charge nal age voltage cont. 3660308 1 piece
current dis- pro- Un oper-
Imax charge tection ating
8/20 current level voltage
In Up Uc

1 20 5 1 230/400 275 514882 OVR T2 20-275 2CTB804200R0100 0.12
1 40 20 1.4 230/400 275 514103 OVR T2 40-275 2CTB804201R0100 0.12
1 20 5 1 230/400 275 519382 OVR T2 20-275 (x20) 2CTB804200R1100 0.12
1 40 20 1.4 230/400 275 519412 OVR T2 40-275 (x20) 2CTB804201R1100 0.12
—
OVR Type 2 pluggable QuickSafe® surge protective devices Single pole
230 V networks
Technical features
Types OVR T2 40-275 P QS OVR T2 40-275s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2 40-275 P TS QS OVR T2 40-275s P TS QS
5

Electrical features
Protected lines 1 1
System network TT(L-N)-TNS-TNC TT(L-N)-TNS-TNC
Nominal system voltage Un [V] 230 230
Max. cont. operating voltage Uc [V] 275 275
Nominal dc voltage Un dc L-PE [V dc] 320 -
Max. dc. cont. operating voltage Ucdc L-PE [V dc] 355 -
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE/L-PE) [kV] 1.25/-/1.25 1.4/-/1.4
Voltage protection level Ures at 3kA (L-N) [kV] 0.8 0.5
Voltage protection level Ures at 5kA (L-N) [kV] 0.85 0.7
Voltage protection level Ures at 10kA (L-N) [kV] 1 0.9
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: 5s./N-PE: 200ms) [V] 337/- 337/-
Backup protection maximum rating fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 160
circuit breaker (B or C curve) [A] ≤ 125 ≤ 125
Integrated QuickSafe® technology Yes Yes
Safety reserve No Yes
Installation
stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25
Max. load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A
Dimensions
[inches] 3.46 x 0.7 x 2.57 3.46 x 0.7 x 3.02
With Auxiliary Contact (TS)
[inches] 3.77 x 0.7 x 2.57 3.77 x 0.7 x 3.02
Phase Product ID OVR T2 40-275 C QS OVR T2 40-275s C QS
2CTB803876R1000 2CTB815704R2600
Neutral Product ID - -
5/35
—
230 V networks
OVR T2 40-350 P QS OVR T2 80-275s P QS OVR T2-T3 N 80-275 P QS OVR T2 N 80-350 P QS OVR T2 N 80-275s P QS
OVR T2 40-350 P TS QS OVR T2 80-275s P TS QS
5
Varistor Varistor GDT GDT GDT
IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11
T2/II T2/II T2-T3/II-III T2/II T2
1 1 1 1 1
TT(L-N)-TNS-TNC TT(L-N)-TNS-TNC TT (N-PE)-TNS(N-PE) TT (N-PE)-TNS(N-PE) TT(N-PE)-TNS(N-PE)
AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
± 50 % ± 20 % ± 20 % ± 50 % ± 20 %
230 230 230 230 230
350 275 275 350 275
375 - - - -
415 - - - -
40 80 80 80 80
2 6.25 2 2 6.25
20 20 30 30 30
1.5/-/1.5 1.4/-/1.4 -/1.4/- -/1.4/- -/1.4/-
1 0.5 - - -
1.05 0.7 - - -
1.2 0.9 - - -
455/- 337/ -/1200 -/1200 -/1200
≤ 25 ≤ 25 < 25 < 25 < 25
100 100 - - 100
≤ 125 ≤ 160 ≤ 125 ≤ 125 ≤160
≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤125
Yes Yes Yes Yes Yes
Yes Yes - - -
Yes Yes No No No
No Yes No No No
Yes (TS option) Yes (TS option) No No No
2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35

2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
12.5 12.5 12.5 12.5 15
2.8 2.8 2.8 2.8 3.5
1 NO- 1 NC 1 NO- 1 NC - - -
12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA - - -
250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A - - -
1.5 1.5 - - -
-40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80
5000 5000 5000 5000 5000
IP 20 IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor
V0 V-0 V-0 V-0 V0
88 x 17.8 x 65.3 88 x 17.8 x 76.7 88 x 17.8 x 65.3 88 x 17.8 x 65.3 88 x 17.8 x 76.7
3.46 x 0.7 x 2.57 3.46 x 0.7 x 3.02 3.46 x 0.7 x 3.02 3.46 x 0.7 x 3.02 3.45 x 0.7 x 3.02
95.8 x 17.8 x 65.3 95.8 x 17.8 x 76.7 - - -

3.77 x 0.7 x 2.57 3.77 x 0.7 x 3.02 - - -
OVR T2 40-350 C QS OVR T2 80-275s C QS - - -

2CTB803886R1000 2CTB815708R2600
- - OVR T2-T3 N 80-275 C QS OVR T2 N 80-350 C QS OVR T2 N 80-275s C QS
2CTB803876R0000 2CTB803886R0000 2CTB815708R2800
—
230 V networks
capacity to safely discharge current with 8/20 µs wave form.
5
Type 2 pluggable
Poles Max Nomi- Voltage Nomi- Max. Bbn Order details Weight
dis- nal dis- protec- nal cont. op- 3660308 1 piece
OVR T2 40-275 P QS charge charge tion voltage erating
current current level Un voltage
Imax In Up Uc
8/20

1 40 20 1.25 230 275 519580 OVR T2 40-275 P QS 2CTB803871R2300 0.12
1 40 20 1.25 230 275 519597 OVR T2 40-275 P TS QS 2CTB803871R1700 0.12
1 40 20 1.4 230 275 525291 OVR T2 40-275s P QS 2CTB815704R1200 0.15
1 40 20 1.4 230 275 525222 OVR T2 40-275s 2CTB815704R0000 0.15
P TS QS
1 40 20 1.5 230 350 520609 OVR T2 40-350 P QS 2CTB803881R2300 0.12
1 40 20 1.5 230 350 520562 OVR T2 40-350 P TS QS 2CTB803881R1700 0.12
1 80 20 1.4 230 275 525475 OVR T2 80-275s P QS 2CTB815708R1200 0.15
1 80 20 1.4 230 275 525406 OVR T2 80-275s P TS QS 2CTB815708R0000 0.15
1 80 30 1.4 230 275 519658 OVR T2 N 80-350 P QS 2CTB803983R1900 0.12
1 80 30 1.4 230 275 519641 OVR T2-T3 N 80-275 P 2CTB803973R1900 0.12
QS
1 80 30 1.4 230 275 525536 OVR T2 N 80-275s P QS 2CTB815708R2500 0.12
5
Reliable
— low voltage solutions for rail applications.
Personal
Reliable safety is our highest
low voltage requirement.
solutions
for rail application.
Personal safety is our highest
requirement.
ABB is a market leader in supplying reliable products and services to the rolling stock
manufacturers and for the rail infrastructure. With a truly global organization, we are
committed to local competence and local service. Rail applications require the highest
possible safety level. Therefore special regulations and standards are in place. Our
products are designed to provide the safety level required and comply with the stand-
ards in this industry. For more information please visit www.abb.com/lowvoltage
ABB is a market leader in supplying reliable products and services to the rolling stock
manufacturers and for the rail infrastructure. With a truly global organization, we are
committed to Iocal competence and Iocal service. Rail applications require the highest
possible safety Ievel. Therefore special regulations and standards are in place.
Our products are designed to provide the safety Ievel required and comply with the
standards in this industry. For more information please visit www.abb.com/lowvoltage
—
400 V networks
Technical features
Types OVR T2 40-440 P QS OVR T2 40-440s P QS OVR T2 80-440s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2 40-440 P TS QS OVR T2 40-440s P TS QS OVR T2 80-440s P TS QS
5
Technology Varistor Varistor Varistor

Electrical features
Type/test class T2/II T2/II T2/II
System network TNC - TT(L-N) - TNS - IT (230 V) TNC - TT(L-N) - TNS - IT (230 V) TNC -TT(L-N) - TNS - IT (230 V)
Voltage regulation of the system network ± 10% ± 10 % ± 10 %
Nominal system voltage Un [V] 400 400 400
Nominal dc voltage Un dc L-PE [V dc] 495 - -
Max. dc. cont. operating voltage Ucdc L-PE [V dc] 545 - -
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 2 2 6.25
Voltage protection level Up at In [kV] 1.8/-/1.8 1.8/-/1.8 1.8/-/1.8
(L-N/N-PE/L-PE)
Voltage protection level Ures at 3kA (L-N) [kV] 1.25 0.8 0.8
Voltage protection level Ures at 5kA (L-N) [kV] 1.35 1.2 1.2
Voltage protection level Ures at 10kA (L-N) [kV] 1.55 1.55 -
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut [V] 581/- 581/- 581/-
(L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Uoc [kV] - - -
Backup fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 160 ≤ 160
protection circuit breaker (B or C curve) [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
maximum
rating
Integrated QuickSafe® technology Yes Yes Yes
Safety reserve No Yes Yes
Installation
Wire range solid wire [mm²] 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35
(L, N, PE) stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
Max. load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A
5/39
—
400 V networks
OVR T2 40-600 P QS OVR T2-T3 N 80-440 P QS OVR T2 N 80-440s P QS

OVR T2 40-600 P TS QS OVR T2 120-440s P TS
5
Varistor GDT GDT Varistor
T2/II T2-T3/II-III T2 T2
1 1 1 1
TNC - TT(L-N) - TNS - IT (230 V) TT (N-PE)-TNS(N-PE) TT(N-PE)-TNS(N-PE) TNC - TT(L-N) - TNS - IT (230 V)
± 50 % ± 10% ± 10% ± 10%
400 400 400 400
600 440 440 440
650 - -
715 - -
40 80 80 120
2 2 6.25 -
20 30 30 60
2.3/-/- -/1.4/- -/2/- 2.5
1.6 - - 1.1
1.7 - - -
1.9 - - -
792/- -/1200 -/1200 440/-
- -
≤ 25 < 25 < 25 < 25
100 - 100 50
≤ 125 ≤ 125 ≤ 160 A ≤50
≤ 125 ≤ 125 ≤ 160 A ≤50
Yes Yes No Yes

Yes Yes - No
Yes Yes No Yes
No No No Yes
Yes No No Yes
2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 50

2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 35
12.5 12.5 15 15
2.8 2.8 3.5 3.5
1 NO - 1 NC - - 1 NO - 1 NC
12 V DC - 10 mA - - 12 V DC - 10 mA
250 V AC - 1A - - 250 VAC - 1 A
—
400 V networks
Technical features
Types OVR T2 40-440 P QS OVR T2 40-440s P QS OVR T2 80-440s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2 40-440 P TS QS OVR T2 40-440s P TS QS OVR T2 80-440s P TS QS
5

Degree of protection IP 20 IP 20 IP 20
Fire resistance according to UL 94 V0 V-0 V-0
Dimensions of packing
height x width x depth [mm] 88 x 17.8 x 65.3 88 x 17.8 x 76.7 88 x 17.8 x 76.7
[inches] 3.46 x 0.7 x 2.57 3.46 x 0.7 x 3.02 3.46 x 0.7 x 3.02
height x width x depth [mm] 95.8 x 17.8 x 65.3 95.8 x 17.8 x 76.7 95.8 x 17.8 x 76.7
[inches] 3.77 x 0.7 x 2.57 3.77 x 0.7 x 3.02 3.77 x 0.7 x 3.02
Phase Product ID OVR T2 40-440 C OVR T2 40-440s C QS OVR T2 80-440s C QS
2CTB803876R0400 2CTB815704R5500 2CTB815708R5500
Neutral Product ID - - -
5/41
—
400 V networks
OVR T2 40-600 P QS OVR T2-T3 N 80-440 P QS OVR T2 N 80-440s P QS

OVR T2 40-600 P TS QS OVR T2 120-440s P TS
5
1.5 1.5 1.5
-40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80

5000 5000 5000 2000
IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
V0 V-0 V0 V0
88 x 17.8 x 65.3 88 x 17.8 x 65.3 88 x 17.8 x 76

3.46 x 0.7 x 2.99 3.46 x 0.7 x 2.57 3.46 x 0.7 x 2.99
95.8 x 17.8 x 76.7 95.8 x 35.6 x 65.3

3.77 x 0.7 x 3.02 3.77 x 1.4 x 2.99
OVR T2 40-600 C QS - OVR T2 70 440s C

2CTB803886R0400 2CTB803854R0100
- OVR T2-T3 N 80-440 C QS OVR T2 N 80-440s C QS
2CTB803886R0100 2CTB815708R2800
Type 2 pluggable
Poles Max Nomi- Volt- Nominal Max. Bbn Order details Weight
dis- nal dis- age voltage cont. 3660308 1 piece
charge charge pro- Un oper-
current current tec- ating
Imax In tion volt-
8/20 level age
Up Uc

1 40 20 1.8 400 440 519627 OVR T2 40-440 P QS 2CTB803871R1200 0.12
1 40 20 2 400 440 519634 OVR T2 40-440 P TS QS 2CTB803871R0500 0.12
1 40 20 1.8 400 440 525338 OVR T2 40-440s P QS 2CTB815704R4100 0.30
1 40 20 1.8 400 440 525369 OVR T2 40-440s P TS QS 2CTB815704R2900 0.30
1 80 20 1.8 400 440 525567 OVR T2 80-440s P QS 2CTB815708R4100 0.30
1 80 20 1.8 400 440 525567 OVR T2 80-440s P TS QS 2CTB815708R2900 0.30
1 40 20 2.3 400 600 520616 OVR T2 40-600 P QS 2CTB803881R1200 0.12
1 40 20 2.3 400 600 520579 OVR T2 40-600 P TS QS 2CTB803881R0500 0.12
1 80 30 1.4 400 440 519665 OVR T2-T3 N 80-440 P QS 2CTB803973R2000 0.12
1 80 30 2 400 440 525642 OVR T2 N 80-440s P QS 2CTB815708R5400 0.12
1 120 60 2.5 400 440 517067 OVR T2 120-440s P 2CTB803951R1300 0.25
—
OVR Type 2 pluggable QuickSafe® surge protective devices
TNC 230 V networks
Technical features
Types OVR T2 3L 40- OVR T2 3L 40- OVR T2 3L 80- OVR T2 3L 40-
275 P QS 275s P QS 275s P QS 350 P QS
5
with auxiliary contact (TS) OVR T2 3L 40- OVR T2 3L 40- OVR T2 3L 80- OVR T2 3L 40-
275 P TS QS 275s P TS QS 275s P TS QS 350 P TS QS
Technology Varistor Varistor Varistor Varistor
Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN
61643-11 61643-11 61643-11 61643-11
Type/test class T2/II T2/II T2/II T2/II
Protected lines 3 3 3 3
System network TNC TNC TNC TNC
Type of current AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
Voltage regulation of the system network ± 20 % ± 20 % ± 20 % ± 50 %
Nominal system voltage Un (L-PEN/L-L) [V] 230/400 230/400 230/400 230/400
Max. cont. operating voltage Uc [V] 275 275 275 350
Nominal dc voltage Un dc L-PE/Un dc L-L [V dc] 320/640 - - 375/750
Max. dc. cont. operating voltage Ucdc [V dc] 355/710 - - 415/830
L-PE/Ucdc L-L
Maximum discharge current Imax (8/20) [kA] 40 40 80 40
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 2 2 6.25 2
Nominal discharge current In (8/20) [kA] 20 20 20 20
Voltage protection level Up at In (L-PE) [kV] 1.25 1.4 1.4 1.5
Voltage protection level Ures at 3kA [kV] 0.8 0.5 0.5 1.0
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut [V] 337/- 337/- 337/- 455/-
(L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Uoc [kV] - - - -
Response time [ns] ≤ 25 ≤ 25 ≤ 25 ≤ 25
Short-circuit withstand capability Isccr [kA] 100 100 100 100
Backup fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 160 ≤ 160 ≤ 125
protection circuit breaker [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
maximum (B or C curve)
rating
Pluggable cartridge Yes Yes Yes Yes
Integrated QuickSafe® technology Yes Yes Yes Yes
State indicator Yes Yes Yes Yes
Safety reserve No Yes Yes No
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option)
Installation
Wire range solid wire [mm²] 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35
(L, N, PE) stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
Stripping length (L, N, PE) [mm] 12.5 12.5 12.5 12.5
Tightening torque (L, N, PE) [Nm] 2.8 2.8 2.8 2.8
Contacts information 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Min. load 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA
Max. load 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A
Connection cross-section [mm²] 1.5 1.5 1.5 1.5
Stocking and operating temperature [°C] -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80
Maximal Altitude [m] 5000 5000 5000 5000
Degree of protection IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Fire resistance according to UL 94 V0 V-0 V-0 V0
5/43
—
OVR Type 2 surge protective devices TNC 230 V networks,
pluggable and non-pluggable versions
Technical features
Types OVR T2 3L 80-275s P QS OVR T2 3L 40-350 P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2 3L 80-275s P TS QS OVR T2 3L 40-350 P TS QS
5
Dimensions
[inches] 3.46 x 2.1 x 3.02 3.35 x 2.10 x 2.55
height x width x depth [mm] 95.8 x 53.4 x 76.7 96 x 53.4 x 64.8
[inches] 3.77 x 2.1 x 3.02 3.78 x 2.10 x 2.55
Phase Product ID OVR T2 80-275s C QS OVR T2 40-350 C QS
2CTB8157084R2600 2CTB803886R1000
Neutral Product ID - -
Type 2 surge protective devices are designed to protect electric installations and sensitive
equipment against indirect surges with ensuring a low protection level (Up). They are
characterized by their capacity to safely discharge current with 8/20 µs wave form.
Type 2 pluggable
Po Max Nomi- Volt- Nominal Max. Bbn Order details Weight
les dis- nal dis- age voltage cont. 3660308 1 piece
OVR T2 3L 40-275 P QS Imax In tion voltage
8/20 level Uc
Up

3 40 20 1.25 230/400 275 519825 OVR T2 3L 40-275 P 2CTB803873R2400 0.36
QS
3 40 20 1.25 230/400 275 519832 OVR T2 3L 40-275 P 2CTB803873R2500 0.36
TS QS
3 40 20 1.4 230/400 275 525253 OVR T2 3L 40-275s P 2CTB815704R0600 0.45
TS QS
3 40 20 1.4 230/400 275 525314 OVR T2 3L 40-275s P 2CTB815704R1800 0.45
QS
3 80 20 1.4 230/400 275 525437 OVR T2 3L 80-275s P 2CTB815708R0600 0.45
TS QS
3 80 20 1.4 230/400 275 525499 OVR T2 3L 80-275s P 2CTB815708R1800 0.45
QS
3 40 20 1.5 230/400 350 519849 OVR T2 3L 40-350 P 2CTB803883R2400 0.36
QS
3 40 20 1.5 230/400 350 519856 OVR T2 3L 40-350 P 2CTB803883R2500 0.36
TS QS
—
TNC 400 V networks
Technical features
Types OVR T2 3L 40- OVR T2 3L 80- OVR T2 3L
440 P QS 440s P QS 40 400/690 P
5
with auxiliary contact (TS) OVR T2 3L 40- OVR T2 3L 80- OVR T2 3L OVR T2 3L 40-
440 P TS QS 440s P TS QS 40 400/690 P TS 600 P TS QS
Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN
61643-11 61643-11 61643-11 61643-11
System network TNC - IT (230) TNC - IT (230) TNC - IT (400) TNC - IT (230)
Voltage regulation of the system network ± 10% ± 10% ± 10% ± 50 %
Nominal system voltage Un (L-PEN/L-L) [V] 400/690 400/690 400/690 400/690
Nominal dc voltage Un dc L-PE/Un dc L-L [V dc] 495/990 - - 650/990
Max. dc. cont. operating voltage Ucdc [V dc] 545/1090 - - 715/1090
L-PE/Ucdc L-L
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 2 6.25 2 2
Voltage protection level Up at In (L-PE) [kV] 1.8 2.1 2.9 2.3
TOV (Temporary overvoltage) [V] 581/ 581/- 910/- 792/-
withstand Ut (L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Response time [ns] < 25 < 25 < 25 < 25
Backup protection fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 160 ≤ 50 ≤ 125
maximum rating circuit breaker [A] ≤ 125 ≤ 126 ≤ 50 ≤ 125
(B or C curve)
Integrated QuickSafe® technology Yes Yes No Yes
Safety reserve No Yes No No
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option) Yes
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 36 2.5 … 36
stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
Tightening torque (L, N, PE) [Nm]
Auxiliary contact (TS) 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Contacts information 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA
Min. load 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A
Max. load 1.5 1.5 1.5 1.5
Connection cross-section [mm²]
Stocking and operating temperature °C -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80
Degree of protection IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
5/45
—
TNC 400 V networks
Technical features
Types OVR T2 3L 40- OVR T2 3L 80- OVR T2 3L
440 P QS 440s P QS 40 400/690 P
5
with auxiliary contact (TS) OVR T2 3L 40- OVR T2 3L 80- OVR T2 3L OVR T2 3L 40-
440 P TS QS 440s P TS QS 40 400/690 P TS 600 P TS QS
Fire resistance according to UL 94 V-0 V-0 V-0 V-0
Dimensions
height x width x depth mm 88 x 53.4 x 65.3 88 x 53.4 x 76.7 88 x 53.4 x 64.8
inches 3.46 x 2.1 x 2.57 3.46 x 2.1 x 3.02 3.46 x 2.1 x 2.55
height x width x depth mm 95.8 x 53.4 x 65.3 95.8 x 53.4 x 76.7 96 x 53.4 x 64.8 95.8 x 53.4 x 65.3
inches 3.77 x 2.1 x 2.57 3.77 x 2.1 x 3.02 3.78 x 2.1 x 2.55 3.77 x 2.1 x 2.57
Phase Product ID OVR T2 40-440 C QS OVR T2 80-440s C QS OVR T2 40 400/690 C OVR T2 40-600 C QS
Neutral Product ID - - - -
characterized by their capacity to safely discharge current with 8/20 μs wave form.
Imax In tion voltage
OVR T2 3L 40-440 P QS 8/20 level Uc
Up

3 40 20 1.8 400 440 519894 OVR T2 3L 40-440 P 2CTB803873R5100 0.45
QS
3 40 20 1.8 400 440 519900 OVR T2 3L 40-440 P 2CTB803873R5300 0.45
TS QS
3 80 20 2.1 400 440 525598 OVR T2 3L 80-440s P 2CTB815708R4000 0.45
TS QS
3 80 20 2.1 400 440 525635 OVR T2 3L 80-440s P 2CTB815708R5200 0.45
QS
3 40 20 2.3 400 600 520685 OVR T2 3L 40-600 P 2CTB803883R5300 0.45
TS QS
3 40 15 2.9 400/690 440 515629 OVR T2 3L 40- 2CTB803853R4500 0.48
400/690 P
3 40 15 2.9 400/690 440 515636 OVR T2 3L 40- 2CTB803853R4600 0.48
400/690 P TS
—
TNS 230 V networks
Technical features
Types OVR T2 4L 40-275 P QS OVR T2 4L 40-275s P QS OVR T2 4L 80-275s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2 4L 40-275 P TS QS OVR T2 4L 40-275s P TS QS OVR T2 4L 80-275s P TS QS
5

Electrical features
Types of networks TNS TNS TNS
Nominal voltage Un (L-N/L-L) [V] 230/400 230/400 230/400
Max. cont. operating AC voltage Uc [V] 275 275 275
Nominal dc voltage Un dc L-PE/Un dc L-L V dc 320/640 - -
Max. dc. cont. operating voltage Ucdc L-PE/ V dc 355/710 - -
Ucdc L-L
Voltage protection level Up at In [kA] 2.5/1.25/1.25 2.8/1.4/1.4 2.8/1.4/1.4
(L-N/N-PE/L-PE)
Voltage protection level Up at 3 kA [kA] 0.8 0.5 0.8
TOV (Temporary over- (L-N: 5 s /N-PE: [V] 334/- 337 334/-
voltage) withstand Ut 200 ms)
Backup protection Fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤160 ≤ 160
Circuit breaker [A] ≤ 125 ≤125 ≤ 125
(B or C curve)
Safety reserve No Yes Yes
Installation
Wire range (L, N, PE) Solid wire [mm²] 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35
Stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
Contact complement 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Minimum load 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA
Maximum load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A
Degree of protection IP20 IP 20 IP20
Dimensions height x width x [mm] 88 x 71.2 x 65.3 88 x 71.2 x 76.7 88 x 71.2 x 76.7
depth [inches] 3.46 x 2.8 x 2.57 3.46 x 2.8 x 3.02 3.46 x 2.8 x 3.02
with auxiliary contact height x width x [mm] 95.8 x 71.2 x 65.3 95.8 x 71.2 x 76.7 95.8 x 71.2 x 76.7
(TS) depth [inches] 3.77 x 2.8 x 2.57 3.77 x 2.8 x 3.02 3.77 x 2.8 x 3.02
Phase Product ID OVR T2 40-275 C QS OVR T2 40-275s C QS OVR T2 80-275s C QS
2CTB803876R1000 2CTB8157084R2600 2CTB815708R2600
Neutral Product ID - - -
5/47
—
TNS 230 V networks
characterized by their capacity to safely discharge current with 8/20 µs wave form.
5
Type 2 pluggable - Uc 275 V
OVR T2 4L 40-275 P QS Imax In tion voltage
8/20 level Uc
Up

4 40 20 1.25 230/400 275 20548 OVR T2 4L 40-275 P QS 2CTB803873R5600 0.45
4 40 20 1.25 230/400 275 20555 OVR T2 4L 40-275 P TS 2CTB803873R5200 0.45
QS
4 40 20 1.4 230/400 275 25345 OVR T2 4L 40-275s P QS 2CTB815704R2300 0.45
4 40 20 1.4 230/400 275 25284 OVR T2 4L 40-275s P TS 2CTB815704R1100 0.45
QS
4 80 20 1.4 230/400 275 25529 OVR T2 4L 80-275s P QS 2CTB815708R2300 0.45
4 80 20 1.4 230/400 275 25468 OVR T2 4L 80-275s P TS 2CTB815708R1100 0.45
QS
—
OVR Type 2 pluggable QuickSafe® surge protective devices TNS 400 V networks
Technical features
Types OVR T2 4L 40-440 P QS OVR T2 4L 80-440s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2 4L 40-440 P TS QS OVR T2 4L 80-440s P TS QS OVR T2 4L 40-600 P TS QS
5

Electrical features
System network TNS TNS TNS
Voltage regultaion of the system network ± 10% ± 10% ± 50 %
Nominal system voltage Un (L-N/L-L) V 400/690 400/690 400/690
Max. cont. operating AC voltage Uc V 440 440 600
Nominal dc voltage Un dc L-PE/Un dc L-L 495/990 - 650/990
Max. dc cont. Operating voltage Ucdc L-PE/ 545/1090 - 715/1090
Ucdc L-L
Maximal discharge current Imax (8/20) kA 40 80 40
Maximum impulse current Iimp (10/350) kA 2 6.25 2
Nominal discharge current In (8/20) kA 20 20 20
Follow current interrupting rating Ifi kA - -
Voltage protection level Up at In kV 3.6/1.8/1.8 3.6/1.8/1.8 4.6/2.3/2.3
(L-N/N-PE/L-PE)
Voltage protection level Ures at 3 kA kV 1.25 - 1.6
Voltage protection level Ures at 5 kA 1.35 - 1.7
Voltage protection level Ures at 10 kA 1.55 - 1.9
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut V 581/ 581/ 792/
(L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Response time ns ≤25 ≤25 ≤25
Short-circuit withstand capability Isccr kA 100 100 100
Backup protection maximum rating
fuse (gG) A ≤125 ≤160 ≤125
circuit breaker (B or C curve) A ≤125 ≤125 ≤125
Safety reserve No Yes No
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option) Yes
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire mm² 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35
stranded wire mm² 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
Stripping length (L, N, PE) mm 12.5 12.5 12.5
Tightening torque (L, N, PE) Nm 2.5 2.5 2.5
Auxiliary contact (TS) - - -
Max. load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A
Connection cross-section mm² 1.5 1.5 1.5
Stocking and operating temperature °C -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80
Degree of protection IP 20 IP 20 IP 20
5/49
—
OVR Type 2 pluggable QuickSafe® surge protective devices TNS 400 V networks
Technical features
Types OVR T2 4L 40-440 P QS OVR T2 4L 80-440s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2 4L 40-440 P TS QS OVR T2 4L 80-440s P TS QS OVR T2 4L 40-600 P TS QS
5
Dimensions
height x width x depth mm 88 x 71.2 x 65.3 88 x 71.2 x 69.4
inches 3.46 x 2.8 x 2.57 3.46 x 2.8 x 2.57
height x width x depth mm 95.8 x 142.4 x 69 95 x 71.2 x 69.4 95.8 x 71.2 x 65.3
inches 3.77 x 2.8 x 2.57 3.77 x 2.8 x 2.57 3.77 x 2.8 x 2.57
Replacement Cartdriges
Phase Product ID OVR T2 40-440 C QS OVR T2 80-440s C QS OVR T2 40-600 C QS
2CTB803876R0400 2CTB815708R5500 2CTB803886R0400
equipment against indirect surges with ensuring a low protection level (Up). They are char-
acterized by their capacity to safely discharge current with 8/20 μs wave form.
OVR T2 Pluggable
Pro Max Nomi- Volt- Nomi- Max. Bbn Order details Weight
tected dis- nal age nal cont. 3660308 1 piece
lines charge current pro- volt- oper-
current In 8/20 tec- age ating
Imax tion volt-
OVR T2 4L 20-275 8/20 level age
Up Un Uc
kA kV V V EAN Type code Order code kg
4 40 20 1,8 440 440 519894 OVR T2 4L 40-440 P 2CTB803873R5100 0.45
QS
4 40 20 1,8 440 440 519900 OVR T2 4L 40-440 P 2CTB803873R5300 0.45
TS QS
4 80 20 1,8 440 440 525635 OVR T2 4L 80-440s P 2CTB815708R5200 0.6
QS
4 80 20 1,8 440 440 525598 OVR T2 4L 80-440s P 2CTB815708R4000 0.6
TS QS
4 40 20 2,3 440 600 520685 OVR T2 4L 40-600 P 2CTB803883R5300 0.45
TS QS
—
OVR Type 2 pluggable QuickSafe® surge protective devices TNS/TT
230 and 400 V 1Ph+N networks
Technical features
Types OVR T2 1N OVR T2 1N OVR T2 1N OVR T2 1N
40-275 P QS 40-275s P QS 80-275s P QS 40-350 P QS
5
with auxiliary contact (TS) OVR T2 1N 40- OVR T2 1N 40- OVR T2 1N 80- OVR T2 1N 40- OVR T2 1N 40-
275 P TS QS 275s P TS QS 275s P TS QS 350 P TS QS 440 P TS QS
Technology Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor + GDT
Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/EN IEC 61643-11/
61643-11 61643-11 61643-11 61643-11 EN61643-11
Type/test class T2/II T2/II T2/II T2/II T2/II
Protected lines 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1
System network TT - TNS TT - TNS TT - TNS TT - TNS TT-TNS
Type of current AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
Voltage regulation of the system network ± 20 % ± 20 % ± 20 % ± 50 % ±10 %
Nominal system voltage Un [V] 230 230 230 230 400
Max. cont. operating voltage Uc [V] 275 275 275 350 440
Maximum discharge current Imax (8/20) [kA] 40 40 80 40 40
Maximum impulse current Iimp (10/350) [kA] 2 2 6.25 2 2
Nominal discharge current In (8/20) [kA] 20 20 20 20 20
Total Current [kA] 80 80 80 80 80
Voltage protection level Up at In [kV] 1.25/1.4/1.5 1.4/1.4/1.5 1.4/1.4/1.5 1.5/1.4/1.6 1,8/1,4/1,9
(L-N/N-PE/L-PE)
Voltage protection level Ures at 3 kA [kV] 0.8/1.4/0.85 0.8/1.4/0.85 0.8/1.4/0.85 1.0/1.4/1.05 1,25/1,4/1,45
Voltage protection level Ures at 5 kA [kV] 0.85/1.4/0.95 0.85/1.4/0.95 0.85/1.4/0.95 1.05/1.4/1.1 1,35/1,4/1,55
Voltage protection level Ures at 10 kA [kV] 1/1.4/1.15 1/1.4/1.15 1/1.4/1.15 1.2/1.4/1.3 1,55/1,4/1,65
TOV (Temporary overvoltage) withstand [V] 337/1200 337/1200 337/1200 455/1200 581/1200
Ut (L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Uoc [kV] - - - - -
Response time [ns] < 25 < 25 < 25 < 25 <25
Short-circuit withstand capability Isccr [kA] 100 100 100 100 100
Backup protection fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 160 ≤ 160 ≤ 125 ≤ 125
maximum rating
circuit breaker [A] ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
(B or C curve)
Pluggable cartridge Yes Yes Yes Yes Yes
Integrated QuickSafe® technology Yes Yes Yes Yes Yes
State indicator Yes Yes Yes Yes Yes
Safety reserve No Yes Yes No No
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option) Yes
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35
stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
Stripping length (L, N, PE) [mm] 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5
Tightening torque (L, N, PE) [Nm] 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8
Contacts information 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Min. load 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA
Max. load 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A
Connection cross-section [mm²] 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5
Stocking and operating temperature °C -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80
Maximal Altitude [m] 5000 5000 5000 5000 5000
Degree of protection IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Fire resistance according to UL 94 V0 V-0 V-0 V0 V0
5/51
—
Technical features
Types OVR T2 1N OVR T2 1N OVR T2 1N OVR T2 1N
40-275 P QS 40-275s P QS 80-275s P QS 40-350 P QS
5
with auxiliary contact (TS) OVR T2 1N 40- OVR T2 1N 40- OVR T2 1N 80- OVR T2 1N 40- OVR T2 1N 40-
275 P TS QS 275s P TS QS 275s P TS QS 350 P TS QS 440 P TS QS
Dimensions
height x width x depth mm 88 x 35.6 x 65.3 88 x 35.6 x 76.7 88 x 35.6 x 76.7 88 x 35.6 x 65.3
inches 3.46 x 1.4 x 2.57 3.46 x 1.4 x 3.02 3.46 x 1.4 x 3.02 3.46 x 1.4 x 2.57
height x width x depth mm 95.8 x 35.6 x 65.3 95.8 x 35.6 x 76.7 95.8 x 35.6 x 76.7 95.8 x 35.6 x 65.3 95.8 x 35.6 x 65.3
inches 3.77 x 1.4 x 2.57 3.77 x 1.4 x 3.02 3.77 x 1.4 x 3.02 3.77 x 1.4 x 2.57 3.77 x 1.4 x 2.57
Phase Product ID OVR T2 40-275 C OVR T2 40-275s C OVR T2 80-275s C OVR T2 40-350 C OVR T2 40-440 C
QS QS QS QS QS
2CTB803876R1000 2CTB815704R2600 2CTB815708R2600 2CTB803886R1000 2CTB803876R0400
Neutral Product ID OVR T2-T3 N 80- OVR T2 N 80-275s OVR T2 N 80-275s OVR T2 N 80-350 OVR T2 N 80-440
275 C QS C QS C QS C QS C QS
against indirect surges with ensuring a low protection level (Up).
They are characterized by their capacity to safely discharge current with 8/20 µs wave form.
Type 2 pluggable
Po Impluse Max Nomi- Voltage Nomi- Max. Bbn Order details Weight
les Curent dis- nal protec- nal cont. 3660308 1 piece
Iimp charge current tion voltage oper-
10/350 current In level Un ating
OVR T2 1N 40-
Imax Up voltage
275 P QS
8/20 Uc
kA kA kA kV V V EAN Type code Order code kg

1+1 2 40 20 1.25 230 275 519696 OVR T2 1N 40-275 P 2CTB803972R1100 0.24
QS
1+1 2 40 20 1.25 230 275 519702 OVR T2 1N 40-275 P 2CTB803972R0500 0.24
TS QS
1+1 2 40 20 1.4 230 275 525239 OVR T2 1N 40-275s 2CTB815704R0200 0.30
P TS QS
1+1 2 40 20 1.4 230 275 525307 OVR T2 1N 40-275s 2CTB815704R1400 0.30
P QS
1+1 2 80 20 1.4 230 275 525413 OVR T2 1N 80-275s 2CTB815708R0200 0.30
P TS QS
1+1 2 80 20 1.4 230 275 525482 OVR T2 1N 80-275s 2CTB815708R1400 0.30
P QS
1+1 2 40 20 1.5 230 350 519719 OVR T2 1N 40-350 P 2CTB803982R1100 0.24
QS
1+1 2 40 20 1.5 230 350 519726 OVR T2 1N 40-350 P 2CTB803982R0500 0.24
TS QS
1+1 2 40 20 1.9 400 440 524577 OVR T2 1N 40-440 2CTB803972R1400 0.24
P TS QS
—
Technical features
Types OVR T2 3N 40-275 P QS OVR T2 3N 40-275s P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2 3N 40-275 P TS QS OVR T2 3N 40-275s P TS QS
5

Electrical features
OVR T2 3N 40- Protected lines 3+1 3+1
275 P QS System network TT - TNS TT - TNS
Nominal system voltage Un (L-N/L-L) [V] 230/400 230/400
Max. cont. operating voltage Uc (L-N/L-L) [V] 275/440 275/440
Total Current [kA] 80 80
Voltage protection level Ures at 3kA [kV] 0.8/1.4/0.85 0.8/1.4/0.85
(L-N/N-PE /L-PE)
Voltage protection level Ures at 5kA [kV] 0.85/1.4/0.95 0.85/1.4/0.95
(L-N/N-PE /L-PE)
Voltage protection level Ures at 10kA [kV] 1/1.4/1.15 1/1.4/1.15
(L-N/N-PE /L-PE)
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut [V] 337/1200 337/1200
(L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Response time [ns] < 25 < 25
(B or C curve)
Safety reserve No Yes
Installation
stranded wire [mm²] 2.5 … 25 2.5 … 25
Min. load 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA
Fire resistance according to UL 94 V0 V-0
Dimensions
[inches] 3.46 x 2.8 x 2.57 3.46 x 2.8 x 3.02
[inches] 3.77 x 2.8 x 2.57 3.77 x 2.8 x 3.02
Phase Product ID OVR T2 40-275 C QS OVR T2 40-275s C QS
2CTB803876R1000 2CTB815704R2600
Neutral Product ID OVR T2-T3 N 80-275 C QS OVR T2 N 80-275s C QS
2CTB803876R0000 2CTB815708R2800
5/53
—
OVR T2 3N 80-275s P QS OVR T2 3N 40-350 P QS OVR T2 3N 40-440 P QS OVR T2 3N 80-440s P QS

OVR T2 3N 80-275s P TS QS OVR T2 3N 40-350 P TS QS OVR T2 3N 40-440 P TS QS OVR T2 3N 40-440s P TS QS OVR T2 3N 80-440s P TS QS
5
Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor + GDT
IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11/EN 61643-11
T2/II T2/II T2/II T2/II T2/II
3+1 3+1 3+1 3+1 3+1
TT - TNS TT - TNS TT - TNS TT - TNS TT - TNS
± 20 % ± 50 % ± 10% ± 10% ± 10%
230/440 230/400 400/690 400/690 400/690
275/440 350/600 440/760 440/760 440/760
80 40 40 40 80
6.25 2 2 2 6.25
20 20 20 20 20
80 80 80 80 80
1.4/1.4/1.5 1.5/1.4/1.7 1.8/1.4/2.1 1.8/2/2.1 1.8/2/2.1
0.8/1.4/0.85 1.0/1.4/1.05 1.25/1.4/1.45 1.25/1.4/1.45 1.25/1.4/1.45
0.85/1.4/0.95 1.05/1.4/1.1 1.35/1.4/1.45 1.35/1.4/1.45 1.35/1.4/1.45
1/1.4/1.15 1.2/1.4/1.3 1.55/1.4/1.65 1.55/1.4/1.65 1.55/1.4/1.65
337/1200 455/1200 581/1200 581/1200 581/1200
< 25 < 25 < 25 < 26 < 25

100 100 100 100 100
≤ 160 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 160 ≤ 160
≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125 ≤ 125
Yes Yes Yes Yes Yes

Yes Yes Yes Yes Yes
Yes Yes Yes Yes Yes
Yes No No Yes Yes
Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option) Yes Yes (TS option)
2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35 2.5 … 35

2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25 2.5 … 25
12.5 12.5 12.5 12.5 12.5
2.8 2.8 2.8 2.8 2.8
1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA
250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A
1.5 1.5 1.5 1.5 1.5
-40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80
5000 5000 5000 5000 5000
IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
V-0 V0 V0 V-0 V-0
88 x 71.2 x 76.7 88 x 71.2 x 65.3 88 x 71.2 x 65.3 88 x 71.2 x 76.7

3.46 x 2.8 x 3.02 3.46 x 2.8 x 2.57 3.46 x 2.8 x 2.57 3.46 x 2.8 x 3.02
95.8 x 71.2 x 76.7 95.8 x 71.2 x 65.3 95.8 x 71.2 x 65.3 95.8 x 71.2 x 76.7 95.8 x 71.2 x 76.7
3.77 x 2.8 x 3.02 3.77 x 2.8 x 2.57 3.77 x 2.8 x 2.57 3.77 x 2.8 x 3.02 3.77 x 2.8 x 3.02
OVR T2 80-275s C QS OVR T2 40-350 C QS OVR T2 40-440 C QS OVR T2 40-440s C QS OVR T2 80-440s C QS
OVR T2 N 80-275s C QS OVR T2 N 80-350 C QS OVR T2-T3 N 80-440 C QS OVR T2 N 80-440s C QS OVR T2 N 80-440s C QS
—
5
Type 2 pluggable
Pro- Max Nomi- Volt- Nominal Max. Bbn Order details Weight
tected dis- nal dis- age voltage cont. 3660308 1 piece
OVR T2 3N 40-
lines charge charge pro- Un oper-
275 P QS
Imax In tion volt-
8/20 level age
Up Uc

3+1 40 20 1.5 230/400 275 519.931 OVR T2 3N 40-275 P QS 2CTB803973R1100 0.48
3+1 40 20 1.5 230/400 275 519.948 OVR T2 3N 40-275 P TS QS 2CTB803973R0500 0.48
3+1 40 20 1.4 230/400 275 52526 0 OVR T2 3N 40-275s P TS QS 2CTB815704R0800 0.60
3+1 40 20 1.4 230/400 275 52532 1 OVR T2 3N 40-275s P QS 2CTB815704R2000 0.60
3+1 80 20 1.4 230/400 275 52550 5 OVR T2 3N 80-275s P QS 2CTB815708R2000 0.60
3+1 40 20 1.5 230/400 350 519.962 OVR T2 3N 40-350 P QS 2CTB803983R1100 0.48
3+1 40 20 1.5 230/400 350 519.979 OVR T2 3N 40-350 P TS QS 2CTB803983R0500 0.48
3+1 40 20 1.8 400/690 440 519.993 OVR T2 3N 40-440 P QS 2CTB803973R1400 0.48
3+1 40 20 1.8 400/690 440 520.005 OVR T2 3N 40-440 P TS QS 2CTB803973R1500 0.48
3+1 80 20 1.8 400/690 440 52562 8 OVR T2 3N 80-440s P QS 2CTB815708R4900 1.05
5
New
— E 90 50/125 fuse disconnectors.
Perfect
New E integration, guaranteed innovation
90 50/125 fuse
disconnectors.
Perfect integration,
guaranteed innovation.
Overloads and short circuits protection in installations with rated currents up to 125A,
compliance with the major international standards, compactness and reliability:
these are the winning features of the new line of fuse disconnectors E 90 50/125.
A wide range of solution offering the technology state-of-the-art in safety and comfort
(such as LED for blown fuse indication), designed to assure the maximum efficiency
in industrial applications, manufacturing systems and power generation - everywhere
Overloads and short circuitsinprotection
the world. www.abb.com/lowvoltage
in installations with rated currents up to 125A,
compliance with the major international standards, compactness and reliability:
these are the winning features of the new line of fuse disconnectors E 90 50/125.
A wide range of solution offering the technology state-of-the-art in safety and comfort
(such as LED for blown fuse indication), designed to assure the maximum efficiency
in industrial applications, manufacturing systems and power generation - everywhere
in the world. www.abb.com/lowvoltage
—
OVR Type T2-T3 pluggable QuickSafe® surge protective devices
Single pole - 230 V and 440 V networks
Technical features
Types OVR T2-T3 20- OVR T2-T3 20- OVR T2-T3 N OVR T2-T3 N
275 P QS 440 P QS 80-275 P QS 80-440 P QS
5
with auxiliary contact (TS) OVR T2-T3 20- OVR T2-T3 20- - -
275 P TS QS 440 P TS QS
Technology Varistor Varistor GDT GDT
Electrical features
Standard IEC 61643-11/ IEC 61643-11/ IEC 61643-11/ IEC 61643-11/
EN 61643-11 EN 61643-11 EN 61643-11 EN 61643-11
Type/test class T2-T3/II-III T2-T3/II-III T2-T3/II-III T2-T3/II-III
System network TNC - TT(L-N) - TNS TNC - TT(L-N) - TNS TT (N-PE)-TNS(N-PE) TT (N-PE)-TNS(N-PE)
Voltage regulation of the system network ± 20 % ± 10% ± 20 % ± 10 %
Nominal system voltage Un [V] 230 400 230 400
Nominal dc voltage Un dc L-PE [V dc] 320 320 - -
Max. dc. cont. operating voltage Ucdc L-PE [V dc] 355 355 - -
Voltage protection level Up at In (L-N) [kV] 0.9/-/- 1.4/-/- 30 30
Voltage protection level Ures at 3kA (L-N) [kV] 0.8 1.25 -/-/1.4 -/-/1.4
Voltage protection level Ures at 5kA (L-N) [kV] 0.85 1.35 - -
Voltage protection level Ures at 10kA (L-N) [kV] 1 1.55 - -
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut [V] 337/- 581/- - -
(L-N: 5s./N-PE: 200ms)
Uoc [kV] 6 6 - -
Response time [ns] ≤ 25 ≤ 25 -/1200 -/1200
Short-circuit withstand capability Isccr [kA] 100 100 <25 <25
Backup protection fuse (gG) [A] ≤ 125 ≤ 125 <125 <125
maximum rating circuit breaker (B or C [A] ≤ 125 ≤ 125 <125 <125
curve)
Integrated QuickSafe® technology Yes Yes - -
State indicator Yes Yes No No
Safety reserve No No No No
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option) No No
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 ... 35 2.5 ... 35 2.5 ... 35 2.5 ... 35
stranded wire [mm²] 2.5 ... 25 2.5 ... 25 2.5 ... 25 2.5 ... 25
Contacts information 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC - -
Min. load 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA - -
Max. load 250 V AC - 1A 250 V AC - 1A - -
Connection cross-section [mm²] 1.5 1.5 - -
Stocking and operating temperature [°C] -40 to +80 -40 to +80 -40 to + 80 -40 to + 80
Degree of protection IP 20 IP 20 IP 20 - Indoor IP 20 - Indoor
Fire resistance according to UL 94 V0 V0 V-0 V-0
Dimensions of packing
height x width x depth [mm] 88 x 17.8 x 65.3 88 x 17.8 x 65.3 85 x 17.8 x 64.8 85 x 17.8 x 64.8
[inches] 3.46 x 0.7 x 2.57 3.46 x 0.7 x 2.57 3.35 x 0.70 x 2.55 3.35 x 0.70 x 2.55
5/57
—
Single pole - 230 V and 440 V networks
Technical features
Types OVR T2-T3 20- OVR T2-T3 20- OVR T2-T3 N OVR T2-T3 N
275 P QS 440 P QS 80-275 P QS 80-440 P QS
5
with auxiliary contact (TS) OVR T2-T3 20- OVR T2-T3 20- - -
275 P TS QS 440 P TS QS
height x width x depth [mm] 95.8 x 17.8 x 65.3 95.8 x 17.8 x 65.3 - -
[inches] 3.77 x 0.7 x 2.57 3.77 x 0.7 x 2.57 - -
Phase Product ID OVR T2-T3 20-275 C OVR T2-T3 20-440 C OVR T2-T3 N 80-275 OVR T2-T3 N 80-275
QS QS C QS C QS
Neutral Product ID - - - -
Type 2 and 3 surge protective devices shall be installed as close as possible to the sensitive equipment
to protect. As Type 2 they have been characterize by their capacity to safely discharge current with
a 8/20 µs wave form and they guarantee the coordination with Type 1 SPDs or other Type 2 respecting
coordination distances. As Type 3 they are characterized by their capacity to safely discharge current
with 1.2/50 µs wave form, with a very low level of Voltage Protection level.
Poles Max Nomi- Voltage Nomi- Max. Bbn Order details Weight
dis- nal dis- protec- nal cont. 3660308 1 piece
OVR T2 T3 20- 275 P QS charge charge tion voltage oper-
current current level Un ating
Imax In Up volt-
8/20 age
Uc

1 20 5 0.9 230 275 519.566 OVR T2-T3 20-275 P QS 2CTB803871R2400 0.12
1 20 5 0.9 230 275 519.573 OVR T2-T3 20-275 P TS QS 2CTB803871R2500 0.12
1 20 5 1.4 400 440 519.603 OVR T2-T3 20-440 P QS 2CTB803871R1100 0.12
1 20 5 1.4 400 440 519.610 OVR T2-T3 20-440 P TS QS 2CTB803871R1300 0.12
1 80 30 1.4 230 275 519641 OVR T2-T3 N 80-275 P QS 2CTB803973R1900 0.12
1 80 30 1.4 400 440 519641 OVR T2-T3 N 80-440 P QS 2CTB803973R2000 0.12
—
TNC - 230 V 3Ph + PEN networks
Technical features
Types OVR T2-T3 3L 20-275 P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2-T3 3L 20-275 P TS QS
5
Technology Varistor + GDT

Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN 61643-11 / UL 1449 4th Ed
Type/test class T2-T3/II-III
Protected lines 3
System network TNC
Nominal system voltage Un (L-PEN/L-L) [V] 230/400
Max. cont. operating voltage Uc (L-PEN/L-L) [V] 275/440
Nominal dc voltage Un dc L-PE [V dc] 320
Max. dc. cont. operating voltage Ucdc L-PE [V dc] 355
Total Current [kA] 60
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE /L-PE) [kV] 0,85/-/-
Voltage protection level Ures at 3kA [kV] 0.8
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: 5s./N-PE: [V] 337/-
200ms)
Uoc [kV] 6
Backup protection maximum fuse (gG) [A] ≤ 125
rating circuit breaker (B or C curve) [A] ≤ 125
Integrated QuickSafe® technology Yes
State indicator Yes
Safety reserve No
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 ... 35
stranded wire [mm²] 2.5 ... 25
Min. load 12 DC - 10 mA
Degree of protection IP 20
Dimensions
height x width x depth mm 88 x 53.4 x 65.3
inches 3.46 x 2.1 x 2.57
5/59
—
TNC - 230 V 3Ph + PEN networks
Technical features
Types OVR T2-T3 3L 20-275 P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2-T3 3L 20-275 P TS QS
5
height x width x depth mm 95.8 x 53.4 x 65.3
inches 3.77 x 2.1 x 2.57
Phase Product ID OVR T2-T3 20-275 C QS
2CTB803876R1200
Neutral Product ID -
Type 2 and 3 surge protective devices shall be installed as close as possible to the sensitive
equipment to protect. As Type 2 they have been characterize by their capacity to safely
discharge current with a 8/20 µs wave form and they guarantee the coordination with Type 1
SPDs or other Type 2 respecting coordination distances. As Type 3 they are characterized by
their capacity to safely discharge current with 1.2/50 µs wave form, with a very low level of
Voltage Protection level.
Po Max Nomi- Volt- Nomi- Max. Bbn Order details Weight
OVR T2 T3 3L 20-275 P TS QS les dis- nal dis- age nal cont. 3660308 1 piece
charge charge pro- voltage oper-
current current tec- Un ating
Imax In tion volt-
8/20 level age
Up Uc

3 20 5 0.85 230/400 275 519.818 OVR T2-T3 3L 20-275 2CTB803873R3400 0.36
P QS
3 20 5 0.85 230/400 275 520.661 OVR T2-T3 3L 20-275 2CTB803873R3500 0.36
P TS QS
—
OVR Type T2-T3 QuickSafe® surge protective devices
TNS/TT - 230 V 1Ph+N networks
Technical features
Types OVR T2-T3 1N 20-275 P QS
with auxiliary contact (TS) OVR T2-T3 1N 20-275 P TS QS
5
Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN 61643-11
Protected lines 1+1
System network TT - TNS
Max. cont. operating voltage Uc [V] 275
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE/L-PE) [kV] 0.9/1.4/1.4
Voltage protection level Ures at 3kA (L-N/N-PE /L-PE) [kV] 0.8/1.4/0.85
Voltage protection level Ures at 5kA(L-N/N-PE /L-PE) [kV] 0.85/1.4/0.95
Voltage protection level Ures at 10kA (L-N/N-PE /L-PE) [kV] 1/1.4/1.15
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: 5s./N-PE: [V] 337/1200
200ms)
Uoc [kV] 6
Residual current IPE [µA] ≤ 10
Backup protection maximum fuse (gG) [A] ≤ 125
rating circuit breaker (B or C curve) [A] ≤ 125
Integrated QuickSafe® technology Yes
State indicator Yes
Safety reserve No
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 ... 35
stranded wire [mm²] 2.5 ... 25
Min. load 12 DC - 10 mA
5/61
—
TNS/TT - 230 V 1Ph+N networks
Technical features
Types OVR T2-T3 1N 20-275 P QS
5
Dimensions
height x width x depth [mm] 88 x 35.6 x 65.3
[inches] 3.46 x 1.4 x 2.57
height x width x depth mm 95.8 x 35.6 x 65.3
inches 3.77 x 1.4 x 2.57
Phase Product ID OVR T2-T3 20-275 C QS
2CTB803876R1200
Neutral Product ID OVR T2-T3 N 80-275 C QS
2CTB803876R0000
OVR T2 T3 1N 20-275 P QS
les dis- nal dis- age nal cont. 3660308 1 piece
Imax In tion volt-
8/20 level age
Up Uc

1+1 20 5 1.4 230 275 519.689 OVR T2-T3 1N 20-275 2CTB803972R1200 0.24
P QS
1+1 20 5 1.4 230 275 520.654 OVR T2-T3 1N 20-275 2CTB803972R1300 0.24
P TS QS
—
TT - 230 V and 400 V 3Ph+N networks
Technical features
Types OVR T2-T3 3N 20-275 P QS OVR T2-T3 3N 20-440 P QS
5

Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN 61643-11 IEC 61643-11 /EN 61643-11
Type/test class T2-T3/II-III T2-T3 /II-III
Protected lines 3+1 3+1
System network TT - TNS TT - TNS
Nominal system voltage Un (L-N/L-L) [V] 230/400 400/690
Max. cont. operating voltage Uc (L-N/L-L) [V] 275/440 440/750
Total Current [kA] 80 80
Voltage protection level Ures at 3kA (L-N/N-PE /L-PE) [kV] 0.8/1.4/0.85 1.25/1.4/1.4
Voltage protection level Ures at 5kA (L-N/N-PE /L-PE) [kV] 0.85/1.4/0.95 1.35/1.4/1.45
Voltage protection level Ures at 10kA (L-N/N-PE /L-PE) [kV] 1/1.4/1.15 1.35/1.4/1.65
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: 5s./ [V] 337/1200 581/1200
N-PE: 200ms)
Uoc [kV] 6 6
Residual current IPE [µA] ≤ 10 ≤ 10
(B or C curve)
Installation
Wire range (L, N, PE) solid wire [mm²] 2.5 ... 35 2.5 ... 35
stranded wire [mm²] 2.5 ... 25 2.5 ... 25
Stripping length (L, N, PE) [mm] 12.5 12,5
Tightening torque (L, N, PE) [Nm] 2.8 2,8
Contacts information 1 NO- 1 NC 1 NO- 1 NC
Min. load 12 DC - 10 mA 12 DC - 10 mA
5/63
—
TT - 230 V and 400 V 3Ph+N networks
Technical features
Types OVR T2-T3 3N 20-275 P QS OVR T2-T3 3N 20-440 P QS
5
Dimensions
height x width x depth mm 88 x 71.2 x 65.3 88 x 71.2 x 65.3
inches 3.46 x 2.8 x 2.57 3.46 x 2.8 x 2.57
height x width x depth mm 95.8 x 71.2 x 65.3 96 x 71.2 x 64.8
inches 3.77 x 2.8 x 2.57 3.35 x 2.81 x 2.55
Phase Product ID OVR T2-T3 20-275 C QS OVR T2-T3 20-440 C QS
2CTB803876R1200 2CTB803876R0600
Neutral Product ID OVR T2-T3 N 80-275 C QS OVR T2-T3 N 80-440 C QS
2CTB803876R0000 2CTB803886R0100
OVR T2 T3 3N 20-275 P TS QS Po Max Nomi- Volt- Nomi- Max. Bbn Order details Weight
Imax In tion volt-
8/20 level age
Up Uc

3+1 20 5 1.4 230/400 275 519.924 OVR T2-T3 3N 20-275 2CTB803973R1200 0.48
P QS
3+1 20 5 1.4 230/400 275 520.692 OVR T2-T3 3N 20-275 2CTB803973R1600 0.48
P TS QS
3+1 20 5 1.5 400/690 440 519986 OVR T2-T3 3N 20-440 2CTB803973R1300 0.48
P QS
—
OVR Type T2-T3 StreetLight surge protective devices TT/TN - 230 V 1Ph+N networks
Technical features
Types OVR T2-T3 N1 15-275S SL
Technology Varistor + GDT
5
Electrical features
Standard IEC 61643-11/EN 61643-11
System network TT, TNS
Protection mode Common/Differential
Number of pole/Type of current 1+1
Max. cont. operating voltage Uc (L-N ) [V] 275
Voltage protection level Up at In (L-N/L-PE) [kV] 1.1/1.3
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: 5s.) [V] 337
Uoc [kV] 1.1
Response time [ns] < 25
Short circuit withstand Icc [kA] 15
Backup protection maximum fuse (gG) [A] < 20 A
rating circuit breaker (B or C curve) [A] < 20 A
Pluggable cartridge No
Integrated QuickSafe® technology No
State indicator Yes
Safety reserve Yes
Installation
Wire range : phase and neutral wire 2 x 1.5 mm² - L 16 cm
Wire range : Protective Earth wire [mm²] < 6 mm²
Stripping length (L, N, PE) [mm] 10
Contacts information -
Min. load -
Max. load -
Connection cross-section [mm²] -
Dimensions
height x width x depth [mm] 80 x 17.5 x 41
[inches] 3.15 x 0.69 x 1.62
height x width x depth [mm] -
[inches] -
5/65
—
OVR Type T2-T3 StreetLight surge protective devices TT/TN - 230 V 1Ph+N networks
OVR TYPE 2 – TYPE 3 STREET LIGHTING

This is a particular Type 2 and 3 surge protective devices meant to be installed in
applications where overall dimensions are critical.
5
It has the Safety system integrated by default, performed by two varistors in parallel,
allowing the customer to perform preventive maintenance. As soon as one of the Life status
windows swap from green to red, we know the product needs to be replaced, but it still
guarantees the protection.
It has IP 32 and bottom connections to guarantee the best performances in critical and
OVR T2 T3 StreetLight
humid environment.
Imax In tion volt-
8/20 level age
Up Uc

1+1 15 5 1.3 230 275 524.775 OVR T2-T3 N1 15-275S 2CTB804500R0200 0.04
SL
1+1 15 5 1.3 230 275 524799 OVR T2-T3 N1 15-275S 2CTB804500Z1200 0.04
SL (x20)
—
OVR Plus - Autoprotected surge protective devices TNS/TT 230 V networks
Technical features
Types OVR Plus N1 20 OVR Plus N1 40 OVR Plus N3 20 OVR Plus N3 40
with auxiliary contact (TS) – – – –
5
Technology Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor + GDT Varistor + GDT

Electrical features
Protected lines 1+1 1+1 3+1 3+1
Types of networks TNS/TT TNS/TT TNS/TT TNS/TT
Voltage regulation of the system network ± 20 % ± 20 % ± 20 % ± 20 %
Nominal voltage Un (L-N/L-L) [V] 230/400 230/400 230/400 230/400
Voltage protection level Up at In (L-N/N-PE/L-PE) [kV] 1.3/-/1.3 1.6/-/1.8 1.3/1.3/1.3 2.0/1.5/2.0
Voltage protection level Up at 3 kA (L-N/N-PE/L-PE) [kV] 1.1/-/1.1 1.1/-/1.1 1.1/1.1/1.1 1.1/1.1/1.1
TOV (Temporary (L-N: 5 s /N-PE: 200 ms) [V] 334/1200 334/1200 334/1200 334/1200
overvoltage) withstand Ut
Response time [ns] ≤ 25 ≤ 25 ≤ 25 ≤ 25
Residual current IPE [µA] 10 10 10 10
Backup protection Fuse (gG) [A] - - - -
Circuit breaker [A] integrated integrated integrated integrated
(B or C curve)
Pluggable cartridge No No No No
Integrated thermal disconnector Yes Yes Yes Yes
Auxiliary contact Yes (S2C-H6R/2CDS200912R0001)
Installation
Wire range (L, N, PE) Solid wire [mm²] 2.5…25 2.5…25 2.5…25 2.5…25
Stranded wire [mm²] 2.5…16 2.5…16 2.5…16 2.5…16
Stripping length (L, N, PE) [mm] 11 11 11 11
Contact complement – – – –
Minimum load – – – –
Maximum load – – – –
Connection cross-section [mm²] – – – –
Stocking and operating temperature [°C] -40 to +70 / -40 to +70 / -40 to +70 / -40 to +70 /
-25 to +55 -25 to +55 -25 to +55 -25 to +55
Degree of protection IP20 IP20 IP20 IP20
Fire resistance according to UL 94 V0 V0 V0 V0
Dimensions height x width x depth [mm] 91 x 35.6 x 74.6 91 x 35.6 x 74.6 100.8 x 106.8 x 100.8 x 106.8 x
74.6 74.6
[inches] 3.58 x 1.40 x 2.94 3.58 x 1.40 x 2.94 3.97 x 4.20 x 2.94 3.97 x 4.20 x 2.94
5/67
—
OVR Plus - Autoprotected surge protective devices TNS/TT 230 V networks
OVR PLUS N3 20 and OVR PLUS N3 40 for commercial and industrial applications:
• Auto-protected: Backup miniature circuit breaker integrated and fully coordinated with the
surge protective device.
5
• Easy installation: Fully coordinated unit with easy wiring with the complete ABB pro M
modular range.
• High discharge capacity: With Imax 20 and 40 kA the OVR Plus N3 insure the protection of
OVR PLUS N3 20 your low
OVR PLUS N3 40
voltage installations and electric equipment.
• High reliability: No welding inside the module and specific thermal disconnection with the
„bilame“ sensor.
OVR PLUS N1 40 for residential applications:

• Auto-protected: Backup miniature circuit breaker integrated and fully coordinated with the
surge protective device.
• Compact: Only two modules (36 mm width), means more space and easy wiring with the
complete ABB DIN rail range.
• High discharge capacity: With Imax 20 and 40 kA the OVR PLUS N1 can protect your electric
equipment against high surges.
• High reliability: No welding inside the module and specific thermal disconnection.
Type 2 autoprotected
Imax In tion volt-
8/20 level age
Up Uc

1+1 20 5 1.3 230 275 521286 OVR PLUS N1 20 2CTB803701R0700 0.28
1+1 40 20 1.8 230 275 517005 OVR PLUS N1 40 2CTB803701R0100 0.28
3+1 20 5 1.3 230/400 275 517081 OVR PLUS N3 20 2CTB803701R0400 0.84
3+1 40 20 2.0 230/400 275 517074 OVR PLUS N3 40 2CTB803701R0300 0.84
—
OVR PV surge protective devices Photovoltaic networks
Technical features
Types OVR PV T2 40- OVR PV T2 40- OVR PV T2 40-
600 P QS 1000 P QS 1500 P QS
5
with auxiliary contact (TS) OVR PV T2 40- OVR PV T2 40- OVR PV T2 40-1000 OVR PV T2 40-
600 P TS QS 1000 P TS QS P TS TWIN QS 1500 P TS QS
Electrical features
Standard IEC 61643-11/ IEC 61643-11/ IEC 61643-11/ IEC 61643-11/
EN 61643-11/ EN 61643-11/ EN 61643-11/ EN 61643-11/
UL 1449 4th Ed UL 1449 4th Ed UL 1449 4th Ed UL 1449 4th Ed
Types of networks Photovoltaic Photovoltaic Photovoltaic Photovoltaic
Type of current DC DC DC DC
Nominal voltage Un (L-N/L-L) [V] 600 1000 1000 1500
Max. cont. operating voltage Ucpv [V] 600 1100 1100 1500
Max.cont.operating voltage [V] 600 1100 1100 1500
according (MCOV)
Impulse current Iimp (10/350) 2 - 2 2
Maximum discharge current [kA] 40 40 40 40
Imax (8/20)
Voltage protection level Up at In [kV] 2.8/1.4 3.8/3.8 3.8/3.8 4.5/4.5
(L-L/L-PE)
Voltage protection rating according [kV] 1.2/1.2/1.8 2.5/2.5/2.5 2.5/2.5/2.5 4/4/4
(VPR (L+/G, L-/G, L+/L-))
Response time [ns] ≤ 25 ≤ 25 ≤ 25 ≤ 25
Residual current IPE [µA] ≤10 ≤1000 ≤1000 ≤1000
Short-circuit DC current Iscpv [A] 300 10,000 10,000 10,000
Short circuit withstand [kA] 10 10 10 10
according (SCCR)
Disconnector Fuse no need up to 0.3 kA no need up to 10 kA no need up to 10 kA no need up to 10 kA
Circuit breaker no need up to 0.3 kA no need up to 10 kA no need up to 10 kA no need up to 10 kA
Integrated specific thermal Yes Yes Yes Yes
disconnector
Auxiliary contact Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option) Yes (TS option)
Installation
Wire range Solid wire [mm²] 2.5…35 2.5…35 2.5…35 2.5…35
(L, N, PE) Stranded wire [mm²] 2.5…25 2.5…25 2.5…25 2.5…25
Stripping length (L, N, PE) 12.2 12.2 12.2 12.2
Tightening torque (L, N, PE) 2.5 2.5 2.5 2.5
Contact complement 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC 1 NO - 1 NC
Minimum load 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA 12 V DC - 10 mA 12 DC - 10 mA
Maximum load 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1 A 250 V AC - 1A
Connection cross-section 1.5 1.5 1.5 1.5
Stocking and operating temperature [°C] -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80 -40 to +80
Humidity Rate HR 95% 95% 95% 95%
Degree of protection IP20 IP20 IP20 IP 20
Dimensions height x width x [mm] 88 x 53.4 x 65 88 x 53.4 x 65 88 x 88,33 x 65 88 x 53.4 x 65
depth [inches] 3.46 x 2.10 x 2.56 3.46 x 2.10 x 2.56 3.46 x 3,5 x 2.56 3.46 x 2.10 x 2.56
with auxiliary height x width x [mm] 95 x 53.4 x 65 95 x 53.4 x 65 95 x 88,33 x 65 95 x 53.4 x 65
contact (TS) depth [inches] 3.46 x 2.10 x 2.56 3.77 x 2.1 x 2.55 3.46 x 3,5 x 2.56 3.46 x 2.10 x 2.56
Phase Product ID OVR PV T2 40-600 C QS OVR PV T2 40-1000 C QS OVR PV T2 40-1000 C QS OVR PV T2 40-1500 C QS
OVR PV MC C QS
2CTB804153R3500
5/69
—
OVR PV surge protective devices Photovoltaic networks
Specifically designed for photovoltaic DC installations, the OVR PV family provide a safe and
reliable surge and lightning protection of solar panels and converters.
The OVR PV QS surge protective devices comply with UTE C 61-740-51, prEN 50539-11 and
5
UL 1449 4th Edition.
Type 2 PV
Pro- Impulse Max. Nom- Volt- Max. Bbn Order details Weight
OVR PV T2 40-600 P QS tected current dis- inal age cont. 3660308 1 piece
lines Iimp charge cur- pro- oper-
10/350 current rent tec- ating
Imax In tion volt-
8/20 level age
Up Ucpv
kA kA kA kV V EAN Type code Order code kg

1+1 2 40 20 2.8/1.4 600 526502 OVR PV T2 40-600 2CTB804153R2800 0.38
DC P QS
1+1 2 40 20 2.8/1.4 600 526519 OVR PV T2 40-600 2CTB804153R2900 0.39
DC P TS QS
OVR PV T2 40-1000 P QS 1+1 2 40 20 2.8/1.4 600 527318 OVR PV T2 40-600 2CTB804153Z2800 0.38
DC P QS BULK (30)
1+1 2 40 20 2.8/1.4 600 527325 OVR PV T2 40-600 2CTB804153Z2900 0.39
DC P TS QS BULK
(30)
1+1 - 40 20 3.8 1100 526243 OVR PV T2 40- 2CTB804153R2400 0.38
DC 1000 P QS
1+1 2 40 20 3.8 1100 526434 OVR PV T2 40- 2CTB804153R2500 0.39
DC 1000 P TS QS
1+1 2 40 20 3.8 1100 526748 OVR PV T2 40- 2CTB804153Z2400 0.36
DC 1000 P QS BULK
(30)
1+1 2 40 20 3.8 1100 526755 OVR PV T2 40- 2CTB804153Z2500 0.39
DC 1000 P TS QS
BULK (30)
2+2 2 40 20 3.8 1100 526199 OVR PV T2 40- 2CTB804153R2300 0.65
DC 1000 P TS TWIN
QS
2+2 2 40 20 3.8 1100 527295 OVR PV T2 40- 2CTB804153Z2300 0.65
DC 1000 P TS TWIN
QS BULK (4)
1+1 2 40 10 4.5 1500 526465 OVR PV T2 40- 2CTB804153R2600 0.47
DC 1500 P QS
1+1 2 40 10 4.5 1100 526472 OVR PV T2 40- 2CTB804153R2700 0.48
DC 1500 P TS QS
1+1 2 40 10 4.5 1500 527332 OVR PV T2 40- 2CTB804153Z2600 0.47
DC 1500 P QS BULK
(30)
1+1 2 40 10 4.5 1500 527301 OVR PV T2 40- 2CTB804153Z2700 0.48
DC 1500 P TS QS
BULK (30)
—
OVR WT surge protective devices - Wind turbine networks
Technical features
Types
with auxiliary contact (TS) OVR WT 3L 690 P TS OVR WT 3L 690
5

Electrical features
Type/test class T1+2/I - II T1+2/I - II
Protected lines 3 3
System network TNC-IT TNC-IT
Nominal system voltage Un [V] 400/690 400/690
Peak repetitive voltage withstand Urp (L-PE/L-L) [V ] 3000/3400 3000/3400
Max. cont. operating voltage Uc (L-PE/L-L) [V] 1260/2520 1260/2520
Maximal discharge current Imax (8/20) [kA] 40 40
Follow current interrupting rating Ifi [kA] - -
Voltage protection level Up at In [kV] 6 6
Voltage protection level Up at 3 kA [kV ] 4.4 4.4
Voltage protection level Up at 5 kA - -
Voltage protection level Up at 10 kA - -
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: 5s./N-PE: 200ms) [V] - -
Uoc - -
Response time [ns] ≤100 ≤100
Backup protection maximum fuse (gG) [A] ≤125 ≤125
rating circuit breaker (B or C curve) [A ] ≤125 ≤125
Auxiliary contact (TS) Yes Yes
Installation
stranded wire [mm²] 2.5 … 16 2.5 … 16
Stripping length (L, N, PE) [mm] 11 11
Contacts information - -
Min. load - -
Max. load - -
Connection cross-section [mm²]
Dimensions
height x width x depth [mm]
[inches]
height x width x depth [mm] 100 x 178 x 65 220 x 275 x 40
[inches] 3.94 x 7.01 x 2.56 8.66 x 10.82 x 1.57
Phase Product ID OVR T2 40-440 OVR T2 40-440
C/2CTB803854R0400 C/2CTB803854R0400
5/71
—
OVR WT surge protective devices - Wind turbine networks
Due to their height, wind turbines have especially high exposure to lightning, they need high
capacity and reliable lightning and surge protection.
The OVR WT family takes into consideration the specificity of wind installations with
5
a high peak repetitive voltage withstand (Urp up to 3 kV) ensure a safe protection to Wind
applications.
It can be DIN mounted with the OVR.
OVR WT 3L 690 P TS
Type 1+2 WT
Pro- Impulse Max. Nomi- Volt- Max. Bbn Order details Weight
tected current dis- nal age cont. 1 piece
lines Iimp charge current pro- oper-
10/350 current In tec- ating
Imax tion volt-
8/20 level age
Up Ucpv
kA kA kA kV V 366030 Type code Order code kg

3 2 40 20 6 400/ 518507 OVR WT 3L 690 P 2CTB235402R0000 1.67
690 TS
3 2 40 20 6 400/ OVR WT 3L 690 P 2CTB235401R0000 2.5
690 (enclosed)
OVR WT 3L 690 P
—
Accessories for OVR
Accessory for Cartridge Lock

This accessory can be fitted into the front of the socket of the SPD of the QS and PV range
(for other families please consult us), QS and PV range, to guarantee an even higher
5
withstand to vibrations and shocks, it reinforces mechanical lock between the cartridges
and the socket (they are already locked by the pins in the back of the cartridge). It’s
recommended for stressful environments as the nazelle of the wind turbines. It’s sold on
Accessory for packs of 50.
Cartridge Lock
Bbn Order details Price Weight

3660308 1 1 piece
piece
EAN Type code Order code kg

Accessory for Cartridge Lock (x50) 2CTB814355Z1200 0.01
Accessory for Auxiliary contact lock

This accessory can be fitted into the top of the auxiliary contact module and guarantees an
even higher withstand to stressful environments. It reinforces the mechanical lock between
the auxiliary contact module and the socket of the SPD. It’s recommended in environments
where the cables of the auxiliary contact can suffer pulls due to the limited length of the
auxiliary cables that restrict any potential movements. It’s sold on packs of 50. It can not be
used on single pole devices. Please order it for multipole versions.
Accessory for
Auxiliary contact lock Bbn Order details Price Weight
3660308 1 1 piece
piece

Accessory for Auxiliary contact lock (x50) 2CTB814355R2700 0.01
Label for Surge Protected Installations

This label allows the user to identify the panels where surge protection devices are fitted.
It’s meant to be used in the inside of the panel door and clearly states that the cartridges
need to be removed to perform insulation tests. It‘s sold in packs of 100.

3660308 1 1 piece
piece

Label for Surge Protected Installations (x 100) 2CTB813860R1500 0.01
Bus bar
For TNC, IT, TNS or TT systems using single pole Type 1 SPDs assembled together, we have 2
Busbar
different bus bars than can be used, as listed here below.
These both products are sold in packs of 50.

3660308 1 1 piece
piece

Busbar for Type 1, TT/TNS 3+1 516091 2CTB815102R0400 0.03
configurations (x 50)
Busbar for Type 1, TNC or IT 3-0 524751 2CTB815141R0700 0.03
configurations (x 50)
5
—
DS202C
Protection with unrivalled
compactness.
With only 2 modules, the DS202C series of 2P residual current circuit-breakers with
overcurrent protection (RCBOs) enables to save 50 % of switchboard space compared
to the conventional 4-modules solution. Available in a technologically advanced and
comprehensive range, the DS202C can be applied in the tertiary sector, in large-sized
industrial plants and in naval applications. The series perfectly integrates with the
System pro M compact® range, starting from the same profile, ensuring a nice and
functional design in the installation. The maximum protection in only 2 modules.
www.abb.com
—
OVR surge protective devices – UL Version
Selection tables
Choosing the correct model Complete facility protection

Installing surge protection at the main distribution panel is
1) Determine the service voltage only the beginning of protecting the entire operation. As
5
Consult qualified personnel if the facility or operation ser- most transient surges are created internally, it is necessary
vice voltage is unknown. to install surge protection at sub-distribution panels (equip-
ment protection) to be fully protected. Stepping down the
2) Select the SPD maximum continuous operating voltage Imax level from the service entrance panel toward equip-
(MCOV, Uc) ment to be protected is recommended.
The MCOV should correspond to the service voltage. For example, if a 40 kA Imax SPD is installed in the main dis-
Example: If the service voltage is 480 V Delta, an SPD with tribution panel, then 15 kA Imax SPDs should be installed in
550 V or 660 V MCOV will be required. sub-distribution panels for equipment protection.
Surge protection devices must also provide a level of protec-
tion compatible with the withstand voltage of the equip- Coordination
ment. This withstand voltage depends on the type of equip- It may be necessary to add a second surge protector, wired
ment and its sensitivity. The incoming surge protector may to the incoming unit, to achieve the required voltage protec-
not provide adequate protection by itself, as certain electri- tion and/or surge capacity. For Type 2 or 4 SPDs, installing
cal phenomena may greatly increase its residual voltage if this second unit a minimum of 1 m from the first unit will al-
cable lengths exceed 10 m. A second SPD may be necessary. low the two to work together, achieving the required protec-
tion.
3) Select the SPD surge capacity (Imax)
Surge capacity is the amount of energy the SPD can with- Wiring rules
stand from a single surge event. The higher the surge capac- The impedance of the cables increases the voltage across
ity, the longer the device will protect the system. A second the connected equipment. Therefore, the length of the cable
surge protector may be required if the surge capacity of the between the surge protector and the equipment should be
first is not capable of diverting all surge current to ground. minimized.
See coordination below. The surge protective device should be installed as close to
the equipment to be protected as possible. If this is not pos-
4) Remote monitoring (Optional) sible (the equipment is over 30 m from the panel), then
Integrated auxiliary contact for remote monitoring available a second surge protector must be installed.
on models with "TS" designation. Consult "Selection tables"
on next page for help in the selection of SPDs.
Pro- Impulse Max. Nominal Follow Voltage Nominal Max. cont. Type Order code
tected current discharge discharge current protection voltage operating
lines current current interrupting Rating voltage
Iimp rating
10/350 Imax 8/20 In Ifi VPR Un MCOV
kA kA kA kA kV V V
Type 2 - Pluggable - Single Pole networks
1 – 15 5 – 0.6 120 150 OVR T2 15-150 P U 2CTB802341R0000
1 – 15 5 – 1 277 ±15% 320 OVR T2 15-320 P U 2CTB802341R0400
1 – 40 20 – 0.6 120 150 OVR T2 40-150 P U 2CTB802341R2000
1 – 40 20 – 0.6 120 150 OVR T2 40-150 P TS U 2CTB802341R2100
1 – 40 20 – 1 277 ±15% 320 OVR T2 40-320 P U 2CTB802341R2400
1 – 40 20 – 1 277 ±15% 320 OVR T2 40-320 P TS U 2CTB802341R2500
1 – 40 10 – 1.3 347 ±15% 440 OVR T2 40-440 P TS U 2CTB802341R2900
1 – 40 10 – 1.7 480 ±15% 550 OVR T2 40-550 P TS U 2CTB802341R3300
1 – 40 10 – 1.9 600 ±15% 660 OVR T2 40-660 P TS U 2CTB802341R3700
Neutral
1 – 70 20 0.1 1.2 230 275 OVR T2 70 N P U 2CTB802341R8000
Cartridges
1 – – – – – 120 ±15% 175 OVR T2 15-150 C U 2CTB802348R2500
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 15-320 C U 2CTB802348R2700
1 – – – – – 120 ±15% 175 OVR T2 40-150 C U 2CTB802348R3500
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 40-320 C U 2CTB802348R3700
1 – – – – – 347 ±15% 440 OVR T2 40-440 C U 2CTB802348R3900
1 – – – – – 480 ±15% 550 OVR T2 40-550 C U 2CTB802348R4100
1 – – – – – 600 ±15% 660 OVR T2 40-660 C U 2CTB802348R4300
1 – – – – – 230 275 OVR T2 70 N C U 2CTB802348R6500
5/75
—
OVR surge protective devices – UL Version
Selection tables
Pro- Impulse Max. Nominal Follow Voltage Nominal Max. cont. Type Order code
tected current discharge discharge current protection voltage operating
lines current current interrupting Rating voltage
5
Iimp rating
10/350 Imax 8/20 In Ifi VPR Un MCOV
kA kA kA kA kV V V
Type 2 - Pluggable - Delta networks
3 – 15 5 – 1 277 +15% 320 OVR T2 3L 15-320 P U 2CTB802345R0400
3 – 40 20 – 1 277 ±15% 320 OVR T2 3L 40-320 P TS U 2CTB802345R2500
3 – 40 10 – 1.7 480 ±15% 550 OVR T2 3L 40-550 P TS U 2CTB802345R3300
Cartridges
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 15-320 C U 2CTB802348R2700
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 40-320 C U 2CTB802348R3700
1 – – – – – 480 ±15% 550 OVR T2 40-550 C U 2CTB802348R4100
Type 2 - Pluggable - Single Phase networks
2 – 15 5 – 1.2 120 150 OVR T2 1N 15-150 P U 2CTB802342R0000
2 – 15 5 – 1.2 277 320 OVR T2 1N 15-320 P U 2CTB802342R0400
2 – 40 20 – 1.2 120 150 OVR T2 1N 40-150 P U 2CTB802342R2000
2 – 40 20 – 1.2 120 150 OVR T2 1N 40-150 P U (x10) 2CTB802342R8000
2 – 40 20 – 1.2 120 150 OVR T2 1N 40-150 P TS U 2CTB802342R2100
2 – 40 20 – 1.2 277 320 OVR T2 1N 40-320 P TS U 2CTB802342R2500
2 – 40 10 – 1.2 347 440 OVR T2 1N 40-440 P TS U 2CTB802342R2900
2 – 40 10 – 1.2 480 550 OVR T2 1N 40-550 P TS U 2CTB802342R3300
2 – 40 10 – 1.2 600 660 OVR T2 1N 40-660 P TS U 2CTB802342R3700
Cartridges
1 – – – – – 120 ±15% 175 OVR T2 15-150 C U 2CTB802348R2500
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 15-320 C U 2CTB802348R2700
1 – – – – – 120 ±15% 175 OVR T2 40-150 C U 2CTB802348R3500
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 40-320 C U 2CTB802348R3700
1 – – – – – 347 ±15% 440 OVR T2 40-440 C U 2CTB802348R3900
1 – – – – – 480 ±15% 550 OVR T2 40-550 C U 2CTB802348R4100
1 – – – – – 600 ±15% 660 OVR T2 40-660 C U 2CTB802348R4300
Type 2 - Pluggable - Split Phase networks
2 – 15 5 – 0.6 120 ±15% 175 OVR T2 2L 15-150 P U 2CTB802343R0000
2 – 15 5 – 1 277 ±15% 320 OVR T2 2L 15-320 P U 2CTB802343R0400
3 – 15 5 – 0.7 120 ±15% 175 OVR T2 2N 15-150 P U 2CTB802344R0000
3 – 15 5 – 1.1 277 ±15% 320 OVR T2 2N 15-320 P U 2CTB802344R0400
2 – 40 20 – 0.6 120 ±15% 175 OVR T2 2L 40-150 P TS U 2CTB802343R2100
2 – 40 20 – 1 277 ±15% 320 OVR T2 2L 40-320 P TS U 2CTB802343R2500
3 – 40 20 – 0.7 120 ±15% 175 OVR T2 2N 40-150 P TS U 2CTB802344R2100
3 – 40 20 – 1.1 277 ±15% 320 OVR T2 2N 40-320 P TS U 2CTB802344R2500
3 – 40 10 – 1.4 347 ±15% 440 OVR T2 2N 40-440 P TS U 2CTB802344R2900
3 – 40 10 – 1.8 480 ±15% 550 OVR T2 2N 40-550 P TS U 2CTB802344R3300
3 – 40 10 – 2 600 ±15% 660 OVR T2 2N 40-660 P TS U 2CTB802344R3700
Cartridges
1 – – – – – 120 ±15% 175 OVR T2 15-150 C U 2CTB802348R2500
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 15-320 C U 2CTB802348R2700
1 – – – – – 120 ±15% 175 OVR T2 40-150 C U 2CTB802348R3500
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 40-320 C U 2CTB802348R3700
1 – – – – – 347 ±15% 440 OVR T2 40-440 C U 2CTB802348R3900
1 – – – – – 480 ±15% 550 OVR T2 40-550 C U 2CTB802348R4100
Type 2 - Pluggable - Grounded Wye networks
3 – 15 5 – 0.6 120 ±15% 175 OVR T2 3L 15-150 P U 2CTB802345R0000
4 – 15 5 – 0.6 120 ±15% 175 OVR T2 3N 15-150 P U 2CTB802346R0000
4 – 15 5 – 1.2 277 ±15% 320 OVR T2 3N 15-320 P U 2CTB802346R0400
3 – 40 20 – 0.6 120 ±15% 175 OVR T2 3L 40-150 P TS U 2CTB802345R2100
3 – 40 10 – 1.3 347 ±15% 440 OVR T2 3L 40-440 P TS U 2CTB802345R2900
4 – 40 20 – 1.2 120 ±15% 175 OVR T2 3N 40-150 P TS U 2CTB802346R2100
4 – 40 20 – 1.2 277 ±15% 320 OVR T2 3N 40-320 P TS U 2CTB802346R2500
4 – 40 10 – 1.2 347 ±15% 440 OVR T2 3N 40-440 P TS U 2CTB802346R2900
4 – 40 10 – 1.2 480 ±15% 550 OVR T2 3N 40-550 P TS U 2CTB802346R3300
4 – 40 10 – 1.2 600 ±15% 660 OVR T2 3N 40-660 P TS U 2CTB802346R3700
Cartridges
1 – – – – – 120 ±15% 175 OVR T2 15-150 C U 2CTB802348R2500
1 – – – – – 120 ±15% 175 OVR T2 40-150 C U 2CTB802348R3500
1 – – – – – 347 ±15% 440 OVR T2 40-440 C U 2CTB802348R3900
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 15-320 C U 2CTB802348R2700
1 – – – – – 277 ±15% 320 OVR T2 40-320 C U 2CTB802348R3700
1 – – – – – 480 ±15% 550 OVR T2 40-550 C U 2CTB802348R4100
1 – – – – – 600 ±15% 660 OVR T2 40-660 C U 2CTB802348R4300
—
OVR Type 2 surge protective devices - Single pole
Descripiton
Single pole devices provide great flexibility for any kind of network configuration.
OVR T2 devices provide the best protection as they are designed to protect electric installations and
5
sensitive equipment against indirect surges with ensuring a low protection level (VPR). They are
characterized by their capacity to safely discharge current with 8/20 μs wave form.
OVR T2 40-150 P U Ordering details

Pro- Max Nomi- Voltage Nominal Max. Bbn Type Order code Weight
tected dis- nal protec- voltage cont. 3660308
lines charge dis- tion operat- Pkg
current charge rating ing (1 pce)
Imax current voltage
8/20 VPR Un
In MCOV
kA kA kV V V EAN kg
Pluggable
1 15 5 0.6 120 150 518514 OVR T2 15-150 P U 2CTB802341R0000 0.12
1 15 5 1 277 ±15% 320 518521 OVR T2 15-320 P U 2CTB802341R0400 0.12
OVR T2 40-440 P TS U 1 40 20 0.6 120 150 518958 OVR T2 40-150 P U 2CTB802341R2000 0.12
1 40 20 0.6 120 150 518958 OVR T2 40-150 P TS U 2CTB802341R2100 0.12
1 40 20 1 277 ±15% 320 518965 OVR T2 40-320 P U 2CTB802341R2400 0.12
1 40 20 1 277 ±15% 320 518545 OVR T2 40-320 P TS U 2CTB802341R2500 0.12
1 40 10 1.3 347 ±15% 440 518552 OVR T2 40-440 P TS U 2CTB802341R2900 0.12
1 40 10 1.7 480 ±15% 550 518569 OVR T2 40-550 P TS U 2CTB802341R3300 0.12
1 40 10 1.9 600 ±15% 660 518576 OVR T2 40-660 P TS U 2CTB802341R3700 0.12
Neutral - Pluggable
1 70 20 1.2 230 275 518583 OVR T2 70 N P U 2CTB802341R8000 0.12
OVR T2 70 N P U
5/7 7
—
OVR Type 2 surge protective devices - Single phase networks
Description
Single phase devices are composed by a MOV pole plus a spark gap one. The spark gap pole guarantees
the lowest voltage protection rating and has to be connected to the Neutral.
5
sensitive equipment against indirect surges with ensuring a low protection level (VPR). They are char-
OVR T2 1N 40-150 P U
Ordering details
Pro- Max Nominal Voltage Nominal Max. Bbn Type Order code Weight
tected dis- dis- protec- voltage cont. 3660308
lines charge charge tion operat- Pkg
current current rating ing (1 pce)
Imax voltage
8/20 In VPR Un MCOV,
Uc
kA kA kV V V EAN kg
Pluggable
2 15 5 1.2 120 150 519238 OVR T2 1N 15-150 P U 2CTB802342R0000 0.24

2 15 5 1.2 277 320 519245 OVR T2 1N 15-320 P U 2CTB802342R0400 0.24
OVR T2 1N 40-660
2 40 20 1.2 120 150 520869 OVR T2 1N 40-150 P U 2CTB802342R2000 0.24
P TS U
2 40 20 1.2 120 150 520876 OVR T2 1N 40-150 P U 2CTB802342R8000 0.24
(x10)
2 40 20 1.2 120 150 819252 OVR T2 1N 40-150 P 2CTB802342R2100 0.24
TS U
2 40 20 1.2 277 320 519269 OVR T2 1N 40-320 P 2CTB802342R2500 0.24
TS U
2 40 10 1.2 347 440 519276 OVR T2 1N 40-440 P 2CTB802342R2900 0.24
TS U
2 40 10 1.2 480 550 519283 OVR T2 1N 40-550 P 2CTB802342R3300 0.24
TS U
2 40 10 1.2 600 660 519290 OVR T2 1N 40-660 P 2CTB802342R3700 0.24
TS U
(x10) packaging of 10 pieces.

—
5
General technical data

Type OVR T2 15-150 P U OVR T2 15-320 P U OVR T2 40-150 P U
with auxiliary contact (TS) – – OVR T2 40-150 P TS U
Electrical features
Standard UL 1449 UL 1449 UL 1449
Type / test class (UL 1449) 1 1 1
System network – – –
Type of current / frequency AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
Voltage regulation of the system network ±15% ±15% ±15%
Nominal system voltage Un 120 V 277 V 120 V
Maximum continuous operating voltage MCOV 150 V 320 V 150 V
Maximal discharge current (8/20) Imax 15 kA 15 kA 40 kA
Nominal discharge current (8/20) In 5 kA 5 kA 20 kA
Voltage protection rating (L-N / N-G / L-G) VPR 0.6 kV 1 kV 0.6 kV
Response time < 25 ns < 25 ns < 25 ns
Short circuit withstand SCCR 200 kA 200 kA 200 kA
Back up protection fuse (gG - gL) ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A
maximum rating circuit breaker (B or C Curve) ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
Pluggable Yes Yes Yes
cartridges
Safety reserve – – –
Auxiliary contact No No Yes (TS option)
(TS)
Installation
Wire range solid wire 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm²
(L,N,PE) stranded wire 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm²
Stripping length (L,N,PE) 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm
Tightening torque (L,N,PE) 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm
Contact – – 1 NO – 1 NC
information
Min. load – – 12 V DC – 10 mA
Max. load – – 250 V AC – 1 A
Connection cross section – – 1.5 / 16 mm²
Stocking temperature -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C
Maximal Altitude 5 000 m 5 000 m 5 000 m
Operating temperature -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
Degree of NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
protection
Dimensions mm h x w x d 88 x 17.8 x 64.8 mm 88 x 17.8 x 64.8 mm 88 x 17.8 x 64.8 mm
inches h x w x d 3.46 x 0.7 x 2.55 in 3.46 x 0.7 x 2.55 in 3.46 x 0.7 x 2.55 in
Dimensions with mm hxwxd – – 96 x 17.8 x 64.8 mm
auxiliary contact inches hxwxd – – 3.78 x 0.7 x 2.55 in
(TS)
Replacement cartridges
Phase product ID Type OVR T2 15-150 C U OVR T2 15-320 C U OVR T2 40-150 C U
Order code 2CTB802348R2500 2CTB802348R2700 2CTB802348R3500
Neutral product ID Type – – –
Order code – – –
5/79
—
5
OVR T2 40-320 P U – – – OVR T2 70 N P U
OVR T2 40-320 P TS U OVR T2 40-440 P TS U OVR T2 40-550 P TS U OVR T2 40-660 P TS U –
Varistor Varistor Varistor Varistor Spark gap
UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449

1 1 1 1 4
1 1 1 1 1
– – – – –
±15% ±15% ±15% ±15% +15%
277 V 347 V 480 V 600 V 230 V
320 V 440 V 550 V 660 V 275 V
40 kA 40 kA 40 kA 40 kA 70 kA
20 kA 10 kA 10 kA 10 kA 20 kA
1 kV 1.3 kV 1.7 kV 1.9 kV 1.2 kV
< 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns
200 kA 200 kA 200 kA 200 kA 200 kA
≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A
≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
Yes Yes Yes Yes Yes
Yes Yes Yes Yes No

Yes Yes Yes Yes Yes
– – – – –
Yes (TS option) Yes Yes Yes No
2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm²
2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm²
12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm
2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm
1 NO – 1 NC 1 NO – 1 NC 1 NO – 1 NC 1 NO – 1 NC –
12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA –
250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A –
1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² –
-40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C

5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m
-40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
V0 V0 V0 V0 V0
88 x 17.8 x 64.8 mm – – – 88 x 17.8 x 64.8 mm
3.46 x 0.7 x 2.55 in – – – 3.46 x 0.7 x 2.55 in
96 x 17.8 x 64.8 mm 96 x 17.8 x 64.8 mm 96 x 17.8 x 64.8 mm 96 x 17.8 x 64.8 mm –
3.78 x 0.7 x 2.55 in 3.78 x 0.7 x 2.55 in 3.78 x 0.7 x 2.55 in 3.78 x 0.7 x 2.55 in –
OVR T2 40-320 C U OVR T2 40-440 C U OVR T2 40-550 C U OVR T2 40-660 C U –

2CTB802348R3700 2CTB802348R3900 2CTB802348R4100 2CTB802348R4300 –
– – – – OVR T2 70 N C U
– – – – 2CTB802348R6500
—
5

Type OVR T2 1N 15-150 P U OVR T2 1N 15-320 P U OVR T2 1N 40-150 P U
with auxiliary contact (TS) – – OVR T2 1N 40-150 P TS U
Electrical features
Standards UL 1449 UL 1449 UL 1449
Voltage protection rating (L-N / N-G / L-G) VPR 1.2 kV 1.2 kV 1.2 kV
Short circuit SCCR 200 kA 200 kA 200 kA
withstand
maximum rating circuit breaker (B or C curve) ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
Pluggable cartridges Yes Yes Yes
Auxiliary contact (TS) No No Yes (TS option)
Installation
Wire range (L,N,PE) solid wire 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm²
stranded wire 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm²
Contact information 2 NO – 2 NC
Min. load 12 V DC – 10 mA
Max. load 250 V AC – 1 A
Connection cross section 1.5 / 16 mm²
Stocking -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C
temperature
Operating -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
temperature
Degree of protection NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
Dimensions mm h x w x d 90.5 x 35.6 x 64.8 mm 90.5 x 35.6 x 64.8 mm 90.5 x 35.6 x 64.8 mm
inches h x w x d 3.56 x 1.4 x 2.55 in 3.56 x 1.4 x 2.55 in 3.56 x 1.4 x 2.55 in
Dimensions with mm hxwxd – – 98.5 x 35.6 x 64.8 mm
auxiliary contact (TS) inches hxwxd – – 3.88 x 1.4 x 2.55 in
Neutral product ID Type OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U
5/81
—
5
– – – –
OVR T2 1N 40-320 P TS U OVR T2 1N 40-440 P TS U OVR T2 1N 40-550 P TS U OVR T2 1N 40-660 P TS U
UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449

4 4 4 4
2 2 2 2
±15% ±15% ±15% ±15%
277 V 347 V 480 V 600 V
320 V 440 V 550 V 660 V
40 kA 40 kA 40 kA 40 kA
20 kA 10 kA 10 kA 10 kA
1.2 kV 1.2 kV 1.2 kV 1.2 kV
< 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns
200 kA 200 kA 200 kA 200 kA
≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A

≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
Yes Yes Yes Yes
Yes Yes Yes Yes
Yes Yes Yes Yes
– – – –
Yes Yes Yes Yes
2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm²
2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm²
12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm
2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm
2 NO – 2 NC 2 NO – 2 NC 2 NO – 2 NC 2 NO – 2 NC
12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA
250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A
1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm²
-40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C
5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m

-40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1

V0 V0 V0 V0
– – – –
– – – –
98.5 x 35.6 x 64.8 mm 98.5 x 35.6 x 64.8 mm 98.5 x 35.6 x 64.8 mm 98.5 x 35.6 x 64.8 mm
3.88 x 1.4 x 2.55 in 3.88 x 1.4 x 2.55 in 3.88 x 1.4 x 2.55 in 3.88 x 1.4 x 2.55 in
OVR T2 40-320 C U OVR T2 40-440 C U OVR T2 40-550 C U OVR T2 40-660 C U

OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U
—
OVR Type 2 surge protective devices - Delta networks
Description
Delta devices provide the protection required by the three phases of a Delta network system.
5
Ordering details
OVR T2 3L 15-320 P U
Imax voltage
Uc
kA kA kV V V EAN kg
Pluggable
3 15 5 1 277 ±15% 320 518644 OVR T2 3L 15-320 P U 2CTB802345R0400 0.36

3 40 20 1 277 ±15% 320 518668 OVR T2 3L 40-320 P 2CTB802345R2500 0.36
TS U
3 40 10 1.7 480 ±15% 550 518682 OVR T2 3L 40-550 P 2CTB802345R3300 0.36
OVR T2 3L 40-320 P TS U TS U
5/83
—
OVR Type 2 surge protective devices - Delta networks
5
Type OVR T2 3L 15-320 P U – –
with auxiliary contact (TS) – OVR T2 3L 40-320 P TS U OVR T2 3L 40-550 P TS U
Electrical features
Standards UL 1449 UL 1449 UL 1449
Voltage protection rating (L-N / N-G / L-G) VPR 1 kV 1 kV 1.7 kV
Short circuit SCCR 200 kA 200 kA 200 kA
withstand
maximum rating circuit breaker (B or C curve) ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
Pluggable Yes Yes Yes
cartridges
Auxiliary contact No Yes Yes
(TS)
Installation
Wire range (L,N,PE) solid wire 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm²
stranded wire 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm²
Contact – 3 NO – 3 NC 3 NO – 3 NC
information
Min. load – 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA
Max. load – 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A
Connection cross section – 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm²
Stocking temperature -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C
Operating temperature -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
Degree of NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
protection
Dimensions mm hxwxd 90.5 x 53.4 x 64.8 mm – –
inches hxwxd 3.56 x 2.1 x 2.55 in – –
Dimensions with mm hxwxd – 98.5 x 53.4 x 64.8 mm 98.5 x 53.4 x 64.8 mm
auxiliary contact inches hxwxd – 3.88 x 2.1 x 2.55 in 3.88 x 2.1 x 2.55 in
(TS)
Neutral product ID Type – – –
Order code – – –
—
OVR Type 2 surge protective devices - Split phase networks
Description
Split phase devices are composed by two MOV poles or two MOV poles plus a spark gap one, depend-
ing on the number of lines the customer wants to pretect.The spark gap pole guarantees the lowest
5
voltage protection rating and has to be connected to the neutral.

OVR T2 2L 15-320 P U
Ordering details
Imax voltage
Uc
kA kA kV V V EAN kg
Pluggable
2 15 5 0.6 120 ±15% 175 518590 OVR T2 2L 15-150 P U 2CTB802343R0000 0.24

OVR T2 2L 40-320 2 15 5 1 277 ±15% 320 518606 OVR T2 2L 15-320 P U 2CTB802343R0400 0.24
P TS U
2 40 20 0.6 120 ±15% 175 518613 OVR T2 2L 40-150 P TS 2CTB802343R2100 0.24
U
2 40 20 1 277 ±15% 320 518620 OVR T2 2L 40-320 P 2CTB802343R2500 0.24
TS U
3 15 5 0.7 120 ±15% 175 519306 OVR T2 2N 15-150 P U 2CTB802344R0000 0.36
3 15 5 1.1 277 ±15% 320 519313 OVR T2 2N 15-320 P U 2CTB802344R0400 0.36
3 40 20 0.7 120 ±15% 175 519320 OVR T2 2N 40-150 P 2CTB802344R2100 0.36
TS U
3 40 20 1.1 277 ±15% 320 519337 OVR T2 2N 40-320 P 2CTB802344R2500 0.36
TS U
3 40 10 1.4 347 ±15% 440 519344 OVR T2 2N 40-440 P 2CTB802344R2900 0.36
OVR T2 2N 15-320 P U TS U
3 40 10 1.8 480 ±15% 550 519351 OVR T2 2N 40-550 P 2CTB802344R3300 0.36
TS U
3 40 10 2 600 ±15% 660 519368 OVR T2 2N 40-660 P 2CTB802344R3700 0.36
TS U
OVR T2 2N 40-440
P TS U
5/85
—
OVR Type 2 surge protective devices - Grounded Wye networks
Description
Wye devices are composed by three MOV poles or three MOV poles plus a spark gap one, depending on
the number of lines the customer wants to protect. The spark gap pole guarantees the lowest voltage
5
protection rating and has to be connected to the Neutral.
OVR T2 3L 40-440
P TS U
Ordering details
Imax voltage
Uc
kA kA kV V V EAN kg
Pluggable
3 15 5 0.6 120 ±15% 175 518637 OVR T2 3L 15-150 P U 2CTB802345R0000 0.36

3 40 20 0.6 120 ±15% 175 518651 OVR T2 3L 40-150 P TS 2CTB802345R2100 0.36
U
3 40 10 1.3 347 ±15% 440 518675 OVR T2 3L 40-440 P 2CTB802345R2900 0.36
TS U
4 15 5 1.2 120 ±15% 175 518699 OVR T2 3N 15-150 P U 2CTB802346R0000 0.48
4 15 5 1.2 277 ±15% 320 518705 OVR T2 3N 15-320 P U 2CTB802346R0400 0.48
4 40 20 1.2 120 ±15% 175 518712 OVR T2 3N 40-150 P 2CTB802346R2100 0.48
TS U
4 40 20 1.2 277 ±15% 320 518729 OVR T2 3N 40-320 P 2CTB802346R2500 0.48
TS U
4 40 10 1.2 347 ±15% 440 518736 OVR T2 3N 40-440 P 2CTB802346R2900 0.48
TS U
4 40 10 1.2 480 ±15% 550 518743 OVR T2 3N 40-550 P 2CTB802346R3300 0.48
TS U
4 40 10 1.2 600 ±15% 660 518750 OVR T2 3N 40-660 P 2CTB802346R3700 0.48
TS U
—
5

Type OVR T2 2L OVR T2 2L – – OVR T2 2N
15-150 P U 15-320 P U 15-150 P U
with auxiliary contact (TS) – – OVR T2 2L 40- OVR T2 2L 40- –
150 P TS U 320 P TS U
Electrical features
Standards UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449
Type / test class (UL 1449) 1 1 1 1 4
Protected lines 2 2 2 2 3
Type of current / frequency AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
Voltage regulation of the system network ±15% ±15% ±15% ±15% ±15%
Nominal system voltage Un 120 V 277 V 120 V 277 V 120 V
Maximum continuous operating voltage MCOV 175 V 320 V 175 V 320 V 175 V
Maximal discharge current (8/20) Imax 15 kA 15 kA 40 kA 40 kA 15 kA
Nominal discharge current (8/20) In 5 kA 5 kA 20 kA 20 kA 5 kA
Voltage protection rating (L-N / N-G / L-G) VPR 0.6 kV 1 kV 0.6 kV 1 kV 0.7 kV
Response time < 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns
Short circuit withstand SCCR 200 kA 200 kA 200 kA 200 kA 200 kA
Back up protection fuse (gG - gL) ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A
maximum rating circuit breaker (B or C ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
curve)
Pluggable cartridges Yes Yes Yes Yes Yes
Integrated QuickSafe® technology Yes Yes Yes Yes Yes
State indicator Yes Yes Yes Yes Yes
Safety reserve – – – – –
Auxiliary contact (TS) No No Yes Yes No
Installation
Wire range (L,N,PE) solid wire 2.5…25 / 4…14 2.5…25 / 4…14 2.5…25 / 4…14 2.5…25 / 4…14 2.5…25 / 4…14
mm² mm² mm² mm² mm²
stranded wire 2.5…16 / 6…14 2.5…16 / 6…14 2.5…16 / 6…14 2.5…16 / 6…14 2.5…16 / 6…14
mm² mm² mm² mm² mm²
Stripping length (L,N,PE) 12.5 / 0.5 12.5 / 0.5 12.5 / 0.5 12.5 / 0.5 12.5 / 0.5
Tightening torque (L,N,PE) 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm
Contact information – – 2 NO – 2 NC 2 NO – 2 NC –
Min. load – – 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA –
Max. load – – 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A –
Connection cross section – – 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² –
Stocking temperature -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C
Maximal Altitude 5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m
Operating temperature -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
Degree of protection NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
Fire resistance according to UL 94 V0 V0 V0 V0 V0
Dimensions mm h x w x d 90.5 x 35.6 x 64.8 90.5 x 35.6 x 64.8 – – 90.5 x 53.4 x 64.8
mm mm mm
inches h x w x d 3.56 x 1.4 x 2.55 in 3.56 x 1.4 x 2.55 in – – 3.56 x 2.1 x 2.55 in
Dimensions with mm hxwxd – – 98.5 x 35.6 x 64.8 98.5 x 35.6 x 64.8 –
auxiliary contact (TS) mm mm
inches hxwxd – – 3.88 x 1.4 x 2.55 in 3.88 x 1.4 x 2.55 in –
Replacement cartridges – – – – –
Phase product ID Type OVR T2 15-150 C U OVR T2 15-320 C U OVR T2 40-150 C U OVR T2 40-320 C U OVR T2 15-150 C U
Order code 2CTB802348R2500 2CTB802348R2700 2CTB802348R3500 2CTB802348R3700 2CTB802348R2500
Neutral product ID Type – – – – OVR T2 70 N C U
Order code – – – – 2CTB802348R6500
5/87
—
5
OVR T2 2N – – – – –
15-320 P U
– OVR T2 2N OVR T2 2N OVR T2 2N OVR T2 2N OVR T2 2N
40-150 P TS U 40-320 P TS U 40-440 P TS U 40-550 P TS U 40-660 P TS U
UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449

4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3
AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
±15% ±15% ±15% ±15% ±15% ±15%
277 V 120 V 277 V 347 V 480 V 600 V
320 V 175 V 320 V 440 V 550 V 660 V
15 kA 40 kA 40 kA 40 kA 40 kA 40 kA
5 kA 20 kA 20 kA 10 kA 10 kA 10 kA
1.1 kV 0.7 kV 1.1 kV 1.4 kV 1.8 kV 2 kV
< 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns
200 kA 200 kA 200 kA 200 kA 200 kA 200 kA
≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A
≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
Yes Yes Yes Yes Yes Yes

– – – – – –
No Yes Yes Yes Yes Yes
2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm²
2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm²
12.5 / 0.5 12.5 / 0.5 12.5 / 0.5 12.5 / 0.5 12.5 / 0.5 12.5 / 0.5
2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm
– 3 NO – 3 NC 3 NO – 3 NC 3 NO – 3 NC 3 NO – 3 NC 3 NO – 3 NC
– 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA
– 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A
– 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm²
-40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C

5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m
-40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
V0 V0 V0 V0 V0 V0
90.5 x 53.4 x 64.8 mm – – – – –
3.56 x 2.1 x 2.55 in – – – – –

– 98.5 x 53.4 x 64.8 mm 98.5 x 53.4 x 64.8 mm 98.5 x 53.4 x 64.8 mm 98.5 x 53.4 x 64.8 mm 98.5 x 53.4 x 64.8 mm
– 3.88 x 2.1 x 2.55 in 3.88 x 2.1 x 2.55 in 3.88 x 2.1 x 2.55 in 3.88 x 2.1 x 2.55 in 3.88 x 2.1 x 2.55 in
OVR T2 15-320 C U OVR T2 40-150 C U OVR T2 40-320 C U OVR T2 40-440 C U OVR T2 40-550 C U OVR T2 40-660 C U
2CTB802348R2700 2CTB802348R3500 2CTB802348R3700 2CTB802348R3900 2CTB802348R4100 2CTB802348R4300
OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U
—
5

Type OVR T2 3L – – OVR T2 3N
15-150 P U 15-150 P U
with auxiliary contact (TS) – OVR T2 3L OVR T2 3L –
40-150 P TS U 40-440 P TS U
Electrical features
Standards UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449
Type / test class (UL 1449) 1 1 1 4
Type of current / frequency AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
Voltage regulation of the system network ±15% ±15% ±15% ±15%
Nominal system voltage Un 120 V 120 V 347 V 120 V
Maximum continuous operating voltage MCOV 175 V 175 V 440 V 175 V
Maximal discharge current (8/20) Imax 15 kA 40 kA 40 kA 15 kA
Nominal discharge current (8/20) In 5 kA 10 kA 10 kA 5 kA
Voltage protection rating (L-N / N-G / L-G VPR) 0.6 kV 0.6 kV 1.3 kV 0.6 kV
Response time < 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns
Short circuit SCCR 200 kA 200 kA 200 kA 200 kA
withstand
Back up protection fuse (gG - gL) ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A
maximum rating circuit breaker (B or C curve) ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
Pluggable cartridges Yes Yes Yes Yes
Integrated QuickSafe® technology Yes Yes Yes Yes
Safety reserve – – – –
Auxiliary contact (TS) No Yes Yes No
Installation
Wire range (L,N,PE) solid wire 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm²
stranded wire 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm²
Stripping length (L,N,PE) 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm
Tightening torque (L,N,PE) 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm
Contact information – 4 NO – 4 NC 4 NO – 4 NC –
Min. load – 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA –
Max. load – 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A –
Connection cross section – 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² –
Stocking temperature -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C
Maximal Altitude 5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m
Operating temperature -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
Degree of protection NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
Dimensions mm h x w x d 90.5 x 53.4 x 64.8 mm – – 90.5 x 71.2 x 64.8 mm
inches h x w x d 3.56 x 2.1 x 2.55 in – – 3.56 x 2.8 x 2.55 in
Dimensions with mm hxwxd – 98.5 x 53.4 x 64.8 mm 98.5 x 53.4 x 64.8 mm –
auxiliary contact (TS) inches hxwxd – 3.88 x 2.1 x 2.55 in 3.88 x 2.1 x 2.55 in –
Phase product ID Type OVR T2 15-150 C U OVR T2 40-150 C U OVR T2 40-440 C U OVR T2 15-150 C U
Order code 2CTB802348R2500 2CTB802348R3500 2CTB802348R3900 2CTB802348R2500
Neutral product ID Type – – – OVR T2 70 N C U
Order code – – – 2CTB802348R6500
5/89
—
5
OVR T2 3N – – – – –
15-320 P U
– OVR T2 3N OVR T2 3N OVR T2 3N OVR T2 3N OVR T2 3N
40-150 P TS U 40-320 P TS U 40-440 P TS U 40-550 P TS U 40-660 P TS U
UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449

4 4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 4
AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz AC 47-63 Hz
±15% ±15% ±15% ±15% ±15% ±15%
277 V 120 V 277 V 347 V 480 V 600 V
320 V 175 V 320 V 440 V 550 V 660 V
15 kA 40 kA 40 kA 40 kA 40 kA 40 kA
5 kA 20 kA 20 kA 10 kA 10 kA 10 kA
1 kV 1.2 kV 1.2 kV 1.2 kV 1.2 kV 1.2 kV
< 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns < 25 ns
200 kA 200 kA 200 kA 200 kA 200 kA 200 kA
≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A ≤ 100 A

≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A ≤ 125 A
– – – – – –
No Yes Yes Yes Yes Yes
2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm² 2.5…25 / 4…14 mm²
2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm² 2.5…16 / 6…14 mm²
12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm 12.5 / 0.5 mm
2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm 2.8 / 24.5 Nm
– 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA
– 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A
– 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm² 1.5 / 16 mm²
-40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C -40...+80 °C

5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m 5 000 m
-40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C -40...+176 °C
NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
V0 V0 V0 V0 V0 V0
90.5 x 71.2 x 64.8 mm – – – – –
3.56 x 2.8 x 2.55 in – – – – –
– 98.5 x 71.2 x 64.8 mm 98.5 x 71.2 x 64.8 mm 98.5 x 71.2 x 64.8 mm 98.5 x 71.2 x 64.8 mm 98.5 x 71.2 x 64.8 mm
– 3.88 x 2.8 x 2.55 in 3.88 x 2.8 x 2.55 in 3.88 x 2.8 x 2.55 in 3.88 x 2.8 x 2.55 in 3.88 x 2.8 x 2.55 in
OVR T2 15-320 C U OVR T2 40-150 C U OVR T2 40-320 C U OVR T2 40-440 C U OVR T2 40-550 C U OVR T2 40-660 C U
OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U OVR T2 70 N C U
—
OVRH series product range
5
Name OVRHSP OVRHSP (120, 160) OVRHSP (60, 80, 100) OVRHSR (120, 160)
(200, 240, 300, 400)
Connection Ampacity 1,000A 1,000A 400A 1,000A
and higher and below and below and below
SPD Type Type 1 Type 1 Type 1 Type 1

Certifications UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449
and CE and CE and CE and CE
Surge Ratings 200, 240, 300, 400kA per 120, 160kA per phase 60, 80, 100kA per phase 120, 160kA per phase
phase
LEDs Yes Yes Yes Yes
Dry Relay Contacts Standard Standard Optional Standard
EMI Filter Optional Optional Optional Optional
Surge Counter Optional Optional Not available Not available
Warranty 5 years 5 years 5 years 5 years
5/91
—
OVRH series product range
5
OVRHTE OVRHT3B OVRHT3C OVRHS3U OVRHLD
100–80kA 400A 400A 400A 100A

1,000A and below and below and below and below
and below
50kA
400A
and below
25kA
100A
and below
Type 2 Type 1 Type 1 Type 1 and Type 2 Type 1
UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449 UL 1449
25, 50, 80 and 100 50kA 50kA 40kA 20, 25, 30kA per phase
per mode per phase per phase per phase
Yes Yes Yes Yes Yes
Optional Not available Not available Optional Not available
Optional Not available Not available Not available Not available
Not available Not available Not available Not available Not available
3 years 3 year 3 year 1 year 1 year
—
OVRHSP/OVRHSR Facility Wide Protection – 4,000A and below
• Listed to UL 1449 4th Edition for Type 1 and Type 2 SPD applications.
• Fail-safe design with individually fused Metal Oxide Varistors (MOVs) eliminating single
point failure, protecting against both overcurrent and overvoltage events.
5
• 200kAIC short circuit rating permits direct bus connection to most electrical services.
• Low let through voltage ensured by the lowest possible impedance path to ground and
equal current sharing during surge events.
• All weather sealed, powder-coated NEMA 4/IP65 housing is designed for any orientation
and indoor/outdoor applications.
• 5-year standard warranty.
Technical features
Electrical
Nominal discharge current 10kA (60–100) 20kA (120–400)
rating (I-n)
Operating frequency 47–63Hz
Connection method Parallel to electrical distribution system
Modes of protection All modes (L-N, L-G, N-G, L-L)
Fault rating (SCCR) 200kAIC–no upstream over-current protection device (breaker or fuse) required
Response time Less than 1 nanosecond
Standard monitoring tatus indicator lights (one per phase), Standard dry (Form “C”) relay contacts,
S
(120–400 kA) Audible alarm with silence button
Mechanical
Weight 0, 80, 100 kA: 4.5 kg (10 lbs.)
6
120, 160 kA: 9 kg (20 lbs.)
200, 240, 300, 400 kA: 18 kg (40 lbs.)
Enclosure type Powder coated, impact-resistance steel, weather-proof NEMA 4
Installation location Indoor/outdoor
Mounting method Dual mounting flanges
Operating environment - 40° to +70°C (-40° to +185°F)
Altitude Up to 4000 m (13,000 ft.)
Product design Parallel design with individually fused MOVs
Regulatory
UL 1449 4th Edition Type Type 1
UL 1283 Yes
IEEE C62.41.1, .2, C62.45 Yes
Listed by TL: 60–100kA models
E
UL: 120–400kA models
CE: 120–400kA models
5/93
—
OVRHSP/OVRHSR Facility Wide Protection – 4,000A and below
OVRHSP and OVRHSR

Configuration Voltage Bbn Order details Price Weight Pack
5
Order piece
EAN Type code code kg pc.
1-phase, 2-wire + ground 120V OVRHSP(SR)xxx1201P
1-phase, 2-wire + ground 240V OVRHSP(SR)xxx2401P
2-phase, 3-wire + ground 120/240V OVRHSP(SR)xxx1202S
3-phase Wye, 4-wire + 120/208V OVRHSP(SR)xxx1203Y
ground
ground
ground
ground
3-phase Wye, 4-wire + 347/600 OVRHSP(SR)xxx3473Y*
ground
3-phase High-Leg, 4-wire + 120/240V OVRHSP(SR)xxx2403H
ground
3-phase Delta, 3-wire + 240V OVRHSP(SR)xxx2403D
ground
3-phase Delta, 3-wire + 380V OVRHSP(SR)xxx3803D*
ground
ground
ground
OVRHSP: Where “xxx” can be 60, 80, 100, 120, 160, 200, 240, 300 or 400
OVRHSR: Where “xxx” can be 120 or 160
*Voltages not available with 60, 80 or 100kA units
Available options Model

Add applicable suffix to end of numbers number*
Advanced monitoring (available in 60–100kA units only) (Includes dry relay contacts, 1
audible alarm, alarm silence button, fault light)
Transient filter* and advanced monitoring A
Stainless steel enclosure and advanced monitoring M
Stainless steel enclosure, transient filter* and advanced monitoring N
Transient filter* (meets UL 1283) (All models) 3
Stainless steel enclosure (All models) 4
Transient filter* and surge counter (SP 120–400kA only) B
Transient filter* and stainless steel enclosure (All models) C
Surge counter and stainless steel enclosure (SP 120–400kA only) D
Transient filter*, surge counter and stainless steel enclosure (SP 120–400kA only) T
*Not recommended when using telecommunication rectifiers.
OVRHSR stand alone option

(To be ordered as a separate item)
piece
Flush-mount plate kit OVRHSR-FMP-120/160
—
OVRHTE Sub and Mid-Level Distribution – 1,000A and below
• Listed to UL 1449 4th edition for Type 2 SPD applications.

• Protects facilities and equipment against the harmful effects of lightning strikes and
internally generated electrical transients.
5
• Includes pre-wired pigtail conductors to streamline installation.

• Features internal copper bus conduction path to minimize system impedances, lowering
clamping voltage and increasing protection.
Technical features
Electrical
Nominal discharge current rating (I-n) 20kA
Connection methods arallel to load (shunt)
P
609.6mm (24”) 5mm2 (#10 AWG) wires
through 20A (max) breaker
Modes of protection L-L, L-N, L-G, N-G
Fault rating (SCCR) 5kAIC–upstream
6
over-current protection device (breaker or fuse required)
Response time ess than 1 nanosecond
L
(one per phase)
Standard monitoring LED status indicator lights
Mechanical
Weight 5.8 kg (12.7 lbs.)
Enclosure type EMA 4X fiberglass-reinforced polyester (FRP) surface-mount,
N
non-removable cover
Installation location Indoor/outdoor
Mounting methods Dual mounting flanges
Operating environment 40° to +60°C (-40° to +140°F)
Product design No internal fusing
Regulatory
UL 1449 4th edition type Type 2
UL 1283 Yes
IEEE C62.41.1, .2, C62.45 Yes
Listed by UL
5/95
—
OVRHTE Sub and Mid-Level Distribution – 1,000A and below
Configuration Voltage Bbn Order details Price Weight Pack

piece
5
1-phase, 2-wire + ground 120V OVRHTExx1201P
1-phase, 2-wire + ground 240V OVRHTExx2401P
2-phase, 3-wire + ground 120/240V OVRHTExx1202S
3-phase Wye, 4-wire + 120/208V OVRHTExx1203Y
ground
ground
ground
ground
ground
3-phase Hi-Leg, 4-wire + 120/240V OVRHTExx2403H
ground
3-phase Delta, 3-wire + 240V OVRHTExx2403D
ground
ground
ground
Model number: Where “xx” can be 25, 50, 80, or 100
Available option Model number*

Dry Form “C” relay contacts 5
*Add applicable suffix to the end of Model number.

Example: OVRHTE251201P5
—
OVRHT3B Sub Distribution and Panelboard – 400A and below
• Listed to UL 1449 4th Edition for Type 1 SPD applications.

• 50kA per phase protection.
• Individual thermally fused and protected MOVs.
5
• Includes pre-wired pigtail conductors.

• Multiple MOVs per phase eliminates single point failure.
Technical features
Electrical
Nominal discharge current rating (I-n) 20 kA (Earthling systems 10 kA)
Operating frequency 47–63 Hz
P
914.4 mm (36") of 3.31 mm2 (#12 AWG) wires
Modes of protection Model dependent
Fault rating (SCCR) 100 kA IC
L
(one per phase)
Mechanical
Weight 23 kg (5 lbs)
Enclosure type NEMA 4X, non metallic
Installation location Indoor/Outdoor
Mounting method 12.7mm (1/2")–14 NPT thread
Operating environment -35° to +80°C (-31° to +176°F)
Product design Individual thermally fused and protected MOVs
Regulatory
UL 96A Yes
IEEE C62.41.1, .2, C62.45 Yes
Listed by UL
5/97
—
OVRHT3B Sub Distribution and Panelboard – 400A and below
Configuration kA per Voltage Order details Price Weight Pack

phase 1 1 piece unit
piece
Type code Order code kg pc.
5
1-phase, 2-wire 50kA 120V OVRHT3B501201P 2CJC405120P0000 0.23 1
+ ground
+ ground
+ ground
+ ground
2-phase, 3-wire 50kA 120/240V OVRHT3B501202S 2CJC405120S0000 0.23 1
+ ground
2-phase, 3-wire 50kA 240/480V OVRHT3B502402S 2CJC405240S0000 0.23 1
+ ground
3-phase High-Leg, 50kA 120/240V OVRHT3B502403H 2CJC405240H0000 0.23 1
4-wire + ground
3-phase Wye, 4-wire + 50kA 120/208V OVRHT3B501203Y 2CJC405120Y0000 0.23 1
ground
ground
ground
ground
ground
ground
3-phase Delta, 3-wire + 50kA 240V OVRHT3B502403D 2CJC405240D0000 0.23 1
ground
ground
ground
ground
ground
Earthing Systems
1-phase, 2-wire + 50kA 230V OVRHT3B502301PI 2CJC405230I0000 0.23 1
ground (for TNC
earthing systems)
1-phase, 2-wire + 50kA 230V OVRHT3B502301PJ 2CJC405230J0000 0.23 1
ground (for TNS
earthing systems)
1-phase, 2-wire + 50kA 230V OVRHT3B502301PK 2CJC405230K0000 0.23 1
ground (for IT earthing
systems)
1-phase, 2-wire + 50kA 230V OVRHT3B502301PL 2CJC405230L0000 0.23 1
ground (for TT earthing
systems)
Warranty
3-year
—
OVRHS3U Sub Distribution and Panelboard – 400A and below
• Listed to UL 1449 4th Edition for Type 1 and Type 2 SPD applications.
• Individual fusing for each Metal Oxide Varistors (MOVs).
• LED indicates proper functioning of L-N and N-G MOVs.
5
Technical features
Electrical
P
2mm2 (#14 AWG) wires
Fault rating (SCCR) 100kAIC
L
(one per phase)
Mechanical
Weight .9 kg (2 lbs.)
Enclosure type NEMA 1, non-metallic
Installation location Indoor
Mounting method 2.7mm (1/2”)–14 NPT thread
1
(Aluminum bracket optional)
Product design Individually fused MOVs
Regulatory
UL 1449 4th edition type Type 1 and Type 2
UL 1283 nly for model number
O
OVRHS3U802402SR
IEEE C62.41.1, .2, C62.45 Yes
Listed by UL
5/99
—
OVRHS3U Sub Distribution and Panelboard – 400A and below
Type 1
Configuration kA Voltage Bbn Order details Price Weight Pack
per 8012542 1 1 piece unit
5
phase piece
1-phase, 2-wire + ground 40kA 120V OVRHS3U401201P
2-phase, 3-wire + ground 40kA 120/240V OVRHS3U401202S
3-phase Delta, 4-wire + 40kA 240V OVRHS3U402403D
ground
3-phase, 4-wire + ground 40kA 120/208V OVRHS3U402083Y
Type 2
Configuration kA per Voltage Bbn Order details Price Weight Pack
phase 8012542 1 1 piece unit
piece
1-phase, 2-wire + ground 40kA 240V OVRHS3U402401P
2-phase, 3-wire + ground 80kA 120/240V OVRHS3U802402SR
(Contains UL 1283 listed
filter, Dry relay contacts
not available.)
3-phase Delta, 3-wire + 40kA 480V OVRHS3U404803D
ground
3-phase High-Leg, 4-wire 40kA 120/240V OVRHS3U401202H
+ ground
Available options Model number*

(Not available on OVRHS3U802402SR unit)
1 set of dry relay contacts (all models) 5
1 set of dry relay contacts + mounting bracket P
(only on OVRHS3U402401P and OVRHS3U402303Y models)
—
OVRHT3C Sub Distribution and Panelboard – 400A and below
• Listed to UL 1449 4th Edition for Type 1 SPD applications.

• 50kA per phase protection.
• Individual thermally fused and protected MOVs.
5
• Includes pre-wired pigtail conductors.

• Multiple MOVs per phase eliminates single point failure.
Technical features
Electrical
Operating Frequency 47–63Hz
Connection Methods Parallel to load
914.4mm (36“) of 3.31mm2 (#12 AWG)
wires
L
(one per phase)
Mechanical
Weight .23 kg (.5 lbs)
Enclosure type NEMA 4X, non metallic
Installation location Indoor/Outdoor
Mounting method 12.7mm (1/2”)–14 NPT thread
Product design Individual thermally fused and protected MOVs
Regulatory
UL 96A Yes
IEEE C62.41.1, .2, C62.45 Yes
Listed by UL
5/101
—
OVRHT3C Sub Distribution and Panelboard – 400A and below
Configuration kA per Voltage Order details Price Weight Pack

phase 1 1 piece unit
piece
Type code Order code kg pc.
5
1-phase, 2-wire 50kA 120V OVRHT3C501201P 2CJC605120P0000 0.23 1
+ ground
+ ground
+ ground
+ ground
2-phase, 3-wire 50kA 120/240V OVRHT3C501202S 2CJC605120S0000 0.23 1
+ ground
2-phase, 3-wire 50kA 240/480V OVRHT3C502402S 2CJC605240S0000 0.23 1
+ ground
3-phase High-Leg, 50kA 120/240V OVRHT3C502403H 2CJC605240H0000 0.23 1
4-wire + ground
3-phase Wye, 4-wire + 50kA 120/208V OVRHT3C501203Y 2CJC605120Y0000 0.23 1
ground
ground
ground
ground
ground
ground
3-phase Delta, 3-wire + 50kA 240V OVRHT3C502403D 2CJC605240D0000 0.23 1
ground
ground
ground
ground
ground
Earthing Systems
1-phase, 2-wire + 50kA 230V OVRHT3C502301PI 2CJC605230I0000 0.23 1
ground (for TNC
earthing systems)
1-phase, 2-wire + 50kA 230V OVRHT3C502301PJ 2CJC605230J0000 0.23 1
ground (for TNS
earthing systems)
1-phase, 2-wire + 50kA 230V OVRHT3C502301PK 2CJC605230K0000 0.23 1
ground (for IT earthing
systems)
1-phase, 2-wire + 50kA 230V OVRHT3C502301PL 2CJC605230L0000 0.23 1
ground (for TT earthing
systems)
Warranty
3-year
—
OVRHLD Equipment Level Protection – 100A and below
• Listed by ETL to UL 1449 4th edition for Type 1 SPD applications.

• Multiple Metal Oxide Varistors (MOVs), with individual current fusing and thermal discon-
nects for each MOV.
5
• LED indicates proper functioning of L-N MOVs.
Technical features
Electrical
P
457.2 mm (18”) 2mm2 (#14 AWG) wires
Direct connect or breaker
Modes of protection L-N, L-G, N-G
Response time Less than 1 nanosecond
Standard monitoring ED status indicator lights
L
(one per phase)
Mechanical
Weight .5 kg (1 lb.)
Enclosure type NEMA 1, non-metallic
Installation location Indoor
Mounting method NPS thread and aluminum bracket
Product design I ndividually fused MOVs
Overcurrent fusing
Thermal fusing
Regulatory
UL 1283 No
IEEE C62.41.1, .2, C62.45 Yes
Listed by ETL
Configuration Bbn Order details Price Weight Pack

piece
xxkA, yyyV, L-N, L-G (1 LED) OVRHLDxx-yyy-1
xxkA, yyyV, L1-N, L2-N (2 LEDs) OVRHLDxx-yyy-2
xxkA, yyyV, L1-G, L2-G (2 LEDs) OVRHLDxx-yyy-3
xxkA, yyyV, L1-G, N-G (1 LED) OVRHLDxx-yyy-4
xxkA, yyyV, L-N, L-G (2 LEDs) OVRHLDxx-yyy-5
xxkA, yyyV, L-N (1 LED) OVRHLDxx-yyy-6
xxkA, yyyV, L-G (1 LED) OVRHLDxx-yyy-7
xxkA, yyyV, N-G (0 LED) OVRHLDxx-yyy-8
xxkA, yyyV, L1-L2 (1 LED OVRHLDxx-yyy-9
Model number: Where “xx” can be 20, 25 or 30 and “yyy” can be 120, 127, 230, or 277
Description: Where “xx” can be 20, 25 or 30 and “yyy” can be 120, 127, 230, or 277
Available option Model number*

Mounting bracket 6
5/103
—
Notes
5
—
The new ABB OVR data and telecom
SPD range overview
Protecting critical electronic systems
5
The new ABB OVR data/telecom range of SPDs are designed to protect equip-
ment connected to data and telephone lines to complement the OVR power Data/
Telecom
SPD products and offer a complete system protection solution (power & data)
against surges. The comprehensive range includes protection for twisted pair
data lines (including hazardous environments), computer networks, telecom
Power
systems including PBX and ISDN, CCTV, TV and RF systems.
WARNING Equipment is ONLY

To protect the electronic equipment inside a building, all cables that enter protected if all incoming lines
or leave the building must be protected. have protection fitted
Cables leaving the building can also provide a route back into the building
for transients.
Data & measurement systems Transceiver/CCTV systems

• 2 wire (OVR SL series) • RF (OVR RF series)
• 2 wire ATEX (OVR SLX series) • CCTV (OVR CCTV series
• 2 wire (OVR D/E/H series) with OVR 240-16A)
• 3 wire (OVR SL-3W series) • TV (OVR TV series)
• 4-20 mA (OVR SL 4-20)
• 8 wire (OVR Q series)
• RTD (OVR RTD series)
Mains power supply Telecom systems Information technology systems

• See OVR power SPD series • PBX (OVR KT series) • Cat 6 + PoE (OVR Cat-6 series)
• RJ11 (OVR TN series) • Cat 5e + PoE
• RJ45 (OVR ISDN series) (OVR Cat-5e series)
• 2 wire (OVR TN, OVR SLTN) • RS485/HART/Profibus
8 wire (OVR TNQ) (OVR RS485 series)
5/105
—
Short Selection Guide – Surge Protection Devices OVR
PROFIBUS
Systems
5
OVR RS485 OVR SL RS485 OVR RS485Q
HART Systems Flat/DIN Mount Slim DIN Mount Multiple Lines (DIN Mount)
7TCA085400R0310 7TCA085400R0310 7TCA085400R0312
Cat-5 (100 Mbps) Cat-6 (1000 Mbps)

Ethernet OVR Cat-5e OVR Cat-6e
7TCA085400R0289 7TCA085400R0291
withPoE: 7TCA085400R0290 7TCA085400R0292
Video
CCTV Protection
Surveillance
is also available for
CCTV 5V CCTV with BNC OVR CCTV/B OVR RS485 OVR 240-16A OVR CME4 OVR WBX4/GS different voltages
connector, power, Video signal Telemetry signal Power line Earth Bar Enclosure and twisted pair
and telemetry line 7TCA085400R0296 7TCA085400R0310 7TCA085460R0361 7TCA085400R0414 7TCA085410R0049 connections.
4 - 20 mA
current loops
Screw terminals OVR SL30L/4-20
30 V 7TCA085400R0371
Coaxial antennas:
GSM, UMTS, Female OVR RF 441421 OVR RF AA1421 OVR RF 111421
Radar, Radio, TV, coaxial BNC 7/16 DIN N
GPS connector: 7TCA085450R0066 7TCA085450R0063 7TCA085450R0065
OVR TN OVR SL TN OVR SL TNL OVR TNQ

Screw Flat Mount Slim Mount Slim Mount with LED Multiple Lines
Telephone 2 wire Telecom terminals: 7TCA085400R0345 7TCA085400R0323 7TCA085400R0418 7TCA085400R0344
ISDN
DSL OVR TN/RJ11-6/6 OVR ISDN/RJ45-4/8
RJ11 6P6C Connector RJ45 8P4C Connector
RJ11, RJ45 telephone units 7TCA085400R0359 network units 7TCA085400R0359
OVR KT1 OVR K10T1 OVR KE10

PBX LSA-PLUS Single module 10 modules Earth Bar
Telecom connection 7TCA085400R0305 7TCA085400R0307 7TCA085400R0304
TV: Satellite, OVR CATV/F OVR SMATV/F OVR TV/EURO

Cable Cable Satellite Antenna
7TCA085400R0293 7TCA085400R0336 7TCA085400R0334
2 wire systems
(30V) OVR 30E OVR SL30 OVR 30Q Protection for
Flat Mount Slim Mount Multiple Lines different voltages
7TCA085400R0353 7TCA085400R0363 7TCA085400R0341 are available
3 wire systems
(30V) OVR SL30/3W Protection for
Slim Mount different voltages
7TCA085400R0331 are available
Hazardous Areas
Data/
ATEX/IEC Telecom
OVR SL15X OVR SL30X
approved 15 Volt 30 Volt
7TCA085400R0386 7TCA085400R0387
Power
Resistance
Temperature WARNING Equipment is ONLY
Detectors (RTD) OVR RTD OVR SL RTD OVR RTDQ protected if all incoming lines
Flat/DIN Mount Slim (DIN Mount) Multiple Lines (DIN Mount) have protection fitted
7TCA085400R0313 7TCA085400R0315 7TCA085400R0314
—
Data & signal protection
OVR SL Series
5
Combined Category D, C, B tested protector (to BS EN 61643) suitable for

twisted pair signalling applications which require either a lower in-line
resistance, an increased current and/or higher bandwidth. Also suitable for
DC power applications less than 0.75 Amps. Available for working voltages of up
to 6, 15, 30, 50 and 110 Volts. For use at boundaries up to LPZ 0 to protect
against flashover (typically the service entrance location) through to LPZ 3 to
protect sensitive electronic equipment.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • High (750 mA) maximum running current
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • High bandwidth enables higher frequency (high traffic or
• Full Mode design capable of handling partial lightning bit rate) data communications
currents as well as allowing continual operation of • Screen terminal enables easy connection of cable screen
protected equipment to earth
• Repeated protection in lightning intense environments • Suitable for earthed or isolated screen systems - add/I
• Ultra slim 7 mm width ideal for compact protection of suffix to part number for versions that require isolated
large numbers of lines (e.g. process control installations) screens - e.g. OVR SL30/I
• Optional LED status indication versions available for low • Built-in innovative DIN rail foot with locking feature for
current DC power applications - add L suffix to part simple positioning and clip-on mounting to top hat DIN rails
number - e.g. OVR SL30L • 4 mm2 terminals allow for larger cross section wiring,
• Two stage removable protection module with simple quick stranded wires terminated with ferrules or fitting two
release mechanism allowing partial removal for easy line wires into a single terminal
commissioning and maintenance as well as full removal for • Convenient earthing through DIN foot and/or earth terminal
protection replacement • Very low (1 Ω) in-line resistance allows resistance critical
• Strong, flame retardant, polycarbonate housing applications (e.g. alarm loops) to be protected
Application Installation
Use these protectors where installation space is at Connect in series with the data communication or signal
a premium and large numbers of lines require protection line either near where it enters or leaves the building or
(e.g. process control, high speed digital communication close to the equipment being protected (e.g. within its
equipment or systems with long signal lines). control panel).
Either way, it must be very close to the system’s earth
star point. Install protectors either within an existing
cabinet/cubicle or in a separate enclosure.
Accessories LINE Surge Protective Device
7TCA085400R0366
CLEAN
Replacement modules: OVR SL/I/B Nominal voltage 30V
Max working voltage, Uc 36.7V
Current rating
In-line resistance
750mA
1.0Ω
OVR SLXX/M Base replacement with isolated 1 3

Max surge current 20kA
Let-through voltage, Up 63V
Standard module replacement where XX screen from earth

Clean
Line
S
Wilford Road,
S
Nottingham,
NG2 1EB, UK
is voltage rating (06, 15, 30, 50 or 110)

OVR SLXXL/M Weatherproof enclosure: 2 4
LED module replacement where OVR WBX SLQ
XX is voltage rating, as above
OVR SL/B
Base replacement (common for
From line To equipment
standard and LED modules)
Earth
NOTE: The OVR SL ‘Slim Line’ Series is also available for protection of 3-wire, RS 485 and RTD applications (OVR SL/3W, OVR SL RS485 & OVR SL RTD).
The OVR SL X Series has approvals for use in hazardous areas. For telecommunication applications use OVR SLTN Series.
5/107
—
OVR SL Series
OVR SL Series - Technical specification
Electrical specification OVR SL06 OVR SL15 OVR SL30 OVR SL50 OVR SL110
ABB order code 7TCA085400R0360 7TCA085400R0361 7TCA085400R0363 7TCA085400R0364 7TCA085400R0362
5
Nominal voltage (1) 6V 15 V 30 V 50 V 110 V
Maximum working voltage Uc (RMS/DC) (2) 5 V/7.79 V 11 V/16.7 V 25 V/36.7 V 40 V/56.7 V 93 V/132 V
Current rating (signal) 750 mA
In-line resistance (per line ±10%) 1.0 Ω
Bandwidth (-3 dB 50 Ω system) 45 MHz 45 MHz 45 MHz 45 MHz 45 MHz
Transient specification OVR SL06 OVR SL15 OVR SL30 OVR SL50 OVR SL110
Let-through voltage (all conductors) (3) Up
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs 36.0 V 38.4 V 63.0 V 90.3 V 185 V
to BS EN/EN/IEC 61643-21
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs 26.2 V 29.4 V 51.3 V 77.2 V 175 V
B2 test 4 kV 10/700 μs 16.0 V 26.8 V 45.4 V 68.3 V 165 V
5 kV, 10/700 μs (4) 17.0 V 27.5 V 46.3 V 69.1 V 170 V
Maximum surge current
D1 test 10/350 μs to – Per signal wire 1.25 kA
BS EN/EN/IEC 61643-21 – Per pair 2.5 kA
8/20 μs to ITU-T – Per signal wire 10 kA
K.45:2003, – Per pair 20 kA
IEEE C62.41.2:2002
Mechanical specification OVR SL06 OVR SL15 OVR SL30 OVR SL50 OVR SL110
Temperature range -40 to +80 °C
Connection type Screw terminal - maximum torque 0.8 Nm
Conductor size (stranded) 4 mm2
Earth connection Via DIN rail or 4 mm2 earth terminal - maximum torque 0.8 Nm
Case material FR Polymer UL-94 V-0
Weight – Unit 0.08 kg
– Packaged (per 10) 0.85 kg
Dimensions See diagram below
104.6 mm
106.5 mm
7 mm 2 S 1 1 S 2 E
(1)
ominal voltage (RMS/DC or AC peak)
N
measured at < 10 μA (OVR SL15, OVR SL30,
OVR SL50, OVR SL110 and LED variants)
and < 200 μA (OVR SL06 and OVR SL06L)
(2)
Maximum working voltage (RMS/DC or AC peak)
measured at < 1 mA leakage
(3)
The maximum transient voltage let-through of the
protector throughout the test (±10%), line to line &
line to earth, both polarities. Response time < 10 ns
(4)
Test to IEC 61000-4-5:2006, ITU-T (formerly
CCITT) K.20, K.21 and K.45, Telcordia
GR-1089-CORE, Issue 2:2002, ANSI TIA/EIA/
IS-968-A:2002 (formerly FCC Part 68)
—
OVR SL X Series
5

twisted pair signalling applications within hazardous environments (ATEX/
IECEx approved). Available for working voltages of up to 15 and 30 Volts. For
use at boundaries up to LPZ 0 to protect against flashover through to LPZ 3 to
Features & benefits

• Approved for use in hazardous environments for the • High (750 mA) maximum running current
protection of Intrinsically Safe circuits (Classification: II • High bandwidth enables higher frequency (high traffic or
2(1)G, Ex ia (ia Ga) IIC T4 Gb) bit rate) data communications
• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Screen terminal enables easy connection of cable screen
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection to earth
• Full Mode design capable of handling partial lightning • Suitable for earthed or isolated screen systems - add/I
currents as well as allowing continual operation of suffix to part number for versions that require isolated
protected equipment screens
• Repeated protection in lightning intense environments • Built-in innovative DIN rail foot with locking feature for
• Ultra slim 7 mm width ideal for compact protection of simple positioning and clip-on mounting to top hat
large numbers of lines (e.g. process control installations) DIN rails
• Optional LED status indication versions available for low • 4 mm2 terminals allow for larger cross section wiring,
current DC power applications stranded wires terminated with ferrules or fitting two
• Negligible self-capacitance and self-inductance wires into a single terminal
offering minimal interference when protecting Intrinsically • Approval references for OVR SL X Series: IECEx SIR
Safe circuits 10.0030X, Sira 10ATEX2063X
• Very low (1 Ω) in-line resistance allows resistance critical
applications (e.g. alarm loops) to be protected
Use these protectors in hazardous environments where in- Connect in series with the data communication or signal
stallation space is at a premium and large numbers of lines line either near where it enters or leaves the building or close
require protection (e.g. process control, 4-20 mA loops, to the equipment being protected (e.g. within its control
fire and gas detectors and shut-down systems). Suitable panel). Either way, it must be very close to the system’s
for high speed digital communication equipment or systems earth star point. Install protectors either within an existing
with long signal lines. See Application Note OVR AN013. cabinet/cubicle or in a separate enclosure.
Accessories LINE Surge Protective Device
CLEAN
7TCA085400R0397
Replacement modules: OVR SLX/I/B Nominal voltage
Current rating
30V
750mA
OVR SL15X/M, OVR SL30X/M Base replacement with

In-line resistance 1.0Ω
1 3
Standard module replacement for 15 isolated screen from earth

Clean
Line
S
Wilford Road,
S
Nottingham,
NG2 1EB, UK
and 30 V protectors respectively

OVR SL15XL/M, OVR SL30XL/M Weatherproof enclosure: 2 4
LED module replacement for 15 OVR WBX SLQ
and 30 V protectors respectively
OVR SLX/B Base replacement (common
for standard and LED modules)
From line To equipment
Earth
NOTE: Use the standard OVR SL ‘Slim Line’ Series for non-hazardous areas. The OVR SL Series is also available for protection
of 3-wire, RS 485, RTD & telecommunication applications (OVR SL/3W, OVR SL RS485, OVR SL RTD & OVR SL TN).
5/109
—
OVR SL X Series
OVR SL X Series - Technical specification
Electrical specification OVR SL15X OVR SL30X
ABB order code 7TCA085400R0386 7TCA085400R0387
5
Nominal voltage (1) 15 V 30 V
Maximum working voltage Uc (RMS/DC) (2) 11 V/16.7 V 25 V/36.7 V
Bandwidth (-3 dB 50 Ω system) 45 MHz
Intrinsically safe specification OVR SL15X OVR SL30X
Maximum voltage Ui 30 V
Maximum power Pi – Per -40 °C < Ta < 40 °C 1.3 W
– Per -40 °C < Ta < 60 °C 1.2 W
– Per -40 °C < Ta < 80 °C 1.0 W
Capacitance Ci 0 μF
Inductance Li 0 μH
Certificate number IECEx SIR 10.0030X, Sira 10ATEX2063X
Classification Ex II 2 (1) G, Ex ia (ia Ga) IIC T4 Gb
Transient specification OVR SL15X OVR SL30X
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 38.4 V 63.0 V
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 29.4 V 51.3 V
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 26.8 V 45.4 V
5 kV, 10/700 μs (4) 27.5 V 46.3 V
D1 test 10/350 μs to BS EN/EN/ – Per signal wire 1.25 kA
IEC 61643-21 – Per pair 2.5 kA
8/20 μs to ITU-T K.45:2003, – Per signal wire 10 kA
IEEE C62.41.2:2002 – Per pair 20 kA
Mechanical specification OVR SL15X OVR SL30X
104.6 mm
(1)
N
106.5 mm
measured at < 10 μA
(2)
measured at < 1 mA leakage 7 mm 2 S 1 1 S 2 E
(3)
(4)
—
OVR D Series
5
Combined Category D, C, B tested protector (to BS EN 61643) suitable for most

twisted pair signalling applications. Available for working voltages of up to 6,
15, 30, 50 and 110 Volts. For use at boundaries up to LPZ 0 to protect against
flashover (typically the service entrance location) through to LPZ 3 to protect
sensitive electronic equipment.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Built-in DIN rail foot for simple clip-on mounting to top
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection hat DIN rails
• Full Mode design capable of handling partial lightning • Colour coded terminals give a quick and easy installation
currents as well as allowing continual operation of check - grey for the dirty (line) end and green for the clean
protected equipment end
• Repeated protection in lightning intense environments • Screen terminal enables easy connection of cable screen
• Low in-line resistance minimizes unnecessary reductions to earth
in signal strength • Substantial earth stud to enable effective earthing
• Strong, flame retardant, ABS housing • Integral earthing plate for enhanced connection to earth
• Supplied ready for flat mounting on base or side via a OVR CME kit
Use on twisted pair lines, e.g. those found in process Connect in series with the data communication or signal line
control equipment, modems and computer either near where it enters or leaves the building or close to
communications interfaces. the equipment being protected (e.g. within its control
panel). Either way, it must be very close to the system’s
earth star point. Install protectors either within an existing
Accessories
Combined Mounting/Earthing kits: Weatherproof enclosures:
OVR CME 4 Mount & earth OVR WBX 4, OVR WBX 4/GS Install in series (in-line)
up to 4 protectors For use with a OVR CME 4
OVR CME 8 Mount & earth and up to 4 protectors DIRTY CLEAN
up to 8 protectors OVR WBX 8, OVR WBX 8/GS
OVR CME 16 Mount & earth For use with a OVR CME 8
up to 16 protectors and up to 8 protectors
OVR CME 32 Mount & earth OVR WBX 16/2/G
From line To
up to 32 protectors For use with one or two OVR CME
16 and up to 32 protectors equipment
Earth
Slim Line (OVR SL) and ATEX (OVR SLX) versions are also available. If your system requires a protector with a very low resistance or higher current, see the
OVR E & H Series. Also use the OVR E Series for systems needing a higher bandwidth. Protectors for 3-wire (OVR SL/3W) and RTD (OVR RTD, OVR SL RTD) are
available, as are the space saving protectors (OVR Q, OVR SL Series). The OVR KT and TN Series are additional protectors specifically for telephone lines.
5/111
—
OVR D Series
OVR D Series - Technical specification
Electrical specification OVR 06D OVR 15D OVR 30D OVR 50D OVR 110D
5
Maximum working voltage Uc (RMS/DC) (2) 5 V/7.79 V 13 V/19 V 26 V/37.1 V 41 V/58 V 93 V/132 V
In-line resistance (per line ±10%) 9.4 Ω 9.4 Ω 9.4 Ω 9.4 Ω 9.4 Ω
Bandwidth (-3 dB 50 Ω system) 800 kHz 2.5 MHz 4 MHz 6 MHz 9 MHz
Transient specification OVR 06D OVR 15D OVR 30D OVR 50D OVR 110D
Let-through voltage (all conductors)(3) Up
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to 12.0 V 25.0 V 44.0 V 78.0 V 155 V
BS EN/EN/IEC 61643-21
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to 11.5 V 24.5 V 43.5 V 76.0 V 150 V
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/EN/ 10.0 V 23.0 V 42.5 V 73.0 V 145 V
IEC 61643-21
5 kV, 10/700 μs (4) 10.5 V 23.8 V 43.4 V 74.9 V 150 V
D1 test 10/350 μs – Per signal wire 2.5 kA
to BS EN/EN/IEC – Per pair 5 kA
61643-21
K.45:2003, IEEE – Per pair 20 kA
C62.41.2:2002
Mechanical specification OVR 06D OVR 15D OVR 30D OVR 50D OVR 110D
Conductor size (stranded) 2.5 mm2
Earth connection M6 stud
54 mm
38 mm
105 mm
M4 clearance
120 mm
19 mm
109 mm
M4 clearance
(1)
N
measured at < 5 μA (OVR 15D, OVR 30D,
OVR 50D, OVR 110D) and < 200 μA (OVR 06D)
(2)
measured at < 1 mA leakage (OVR 15D, OVR 30D,
OVR 50D, OVR 110D), < 10 mA (OVR 06D)
(3)
(4)
—
OVR E Series
5

resistance, an increased current or a higher bandwidth than the OVR D Series.
Also suitable for DC power applications less than 1.25 Amps. Available for
working voltages of up to 6, 15, 30, 50 and 110 Volts. For use at boundaries up to
LPZ 0 to protect against flashover (typically the service entrance location)
through to LPZ 3 to protect sensitive electronic equipment.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Screen terminal enables easy connection of cable screen
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection to earth
• Full Mode design capable of handling partial lightning • Strong, flame retardant, ABS housing
currents as well as allowing continual operation of • Built-in DIN rail foot for simple clip-on mounting to top hat
protected equipment DIN rails
• Repeated protection in lightning intense environments • Colour coded terminals give a quick and easy installation
• Very low (1 Ω) in-line resistance allows resistance critical check - grey for the dirty (line) end and green for clean
applications (e.g. alarm loops) to be protected • Substantial earth stud to enable effective earthing
• High (1.25 A) maximum running current • Supplied ready for flat mounting on base or side
• High bandwidth enables higher frequency (high traffic or • Integral earthing plate for enhanced connection to earth
bit rate) data communications via OVR CME kit
Use these units to protect resistance sensitive, higher Connect in series with the data communication or signal line
frequency or running current systems, e.g. high speed either near where it enters or leaves the building or close to
digital communications equipment or systems with long the equipment being protected (e.g. within its control
signal lines. panel). Either way, it must be very close to the system’s
Accessories
Combined Mounting/Earthing kits: Weatherproof enclosures:
Install in series (in-line)
OVR CME 4 Mount & earth OVR WBX 4, OVR WBX 4/GS
OVR CME 8 Mount & earth and up to 4 protectors DIRTY CLEAN
OVR CME 32 Mount & earth OVR WBX 16/2/G From line To
up to 32 protectors For use with one or two OVR CME
equipment
16 and up to 32 protectors
Earth
NOTE: Slim Line (OVR SL) and ATEX (OVR SLX) are available. For many twisted pair data and signal applications, the lower cost OVR D Series may be suitable.
For applications requiring higher current (1.25 A to 4 A) or ultra-low in-line resistance, the OVR H Series protectors may be more suitable.
5/113
—
OVR E Series
OVR E Series - Technical specification
Electrical specification OVR 06E OVR 15E OVR 30E OVR 50E OVR 110E
5
Current rating (signal) 1.25 A
Transient specification OVR 06E OVR 15E OVR 30E OVR 50E OVR 110E
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/EN/IEC 16.0 V 25.5 V 43.5 V 65.0 V 160 V
61643-21
5 kV, 10/700 μs (4) 17.0 V 26.2 V 44.3 V 65.8 V 165 V
to BS EN/EN/IEC
61643-21 – Per pair 5 kA

C62.41.2:2002
Mechanical specification OVR 06E OVR 15E OVR 30E OVR 50E OVR 110E
54 mm
38 mm
105 mm
M4 clearance
120 mm
19 mm
109 mm
M4 clearance
(1)
N
measured at < 10 μA (OVR 15E, OVR 30E,
OVR 50E, OVR 110E) and < 200 μA (OVR 06E)
(2)
measured at < 5 mA leakage (OVR 15E, OVR 30E,
OVR 50E, OVR 110E) and < 10 mA (OVR 06E)
(3)
(4)
CCITT) K.20, K.21 and K.45,Telcordia
—
OVR H Series
5

resistance or an increased current than the OVR D or E Series. Also suitable for
DC power applications less than 4 Amps. Available for working voltages
of up to 6, 15, 30, 50 and 110 Volts. For use at boundaries up to LPZ 0 to protect
against flashover (typically the service entrance location) through to LPZ 3 to
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Supplied ready for flat mounting on base or side
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • Built-in DIN rail foot for simple clip-on mounting to top
• Full Mode design capable of handling partial lightning cur- hat DIN rails
rents as well as allowing continual operation of protected • Colour coded terminals give a quick and easy installation
equipment check - grey for the dirty (line) end and green for clean
• Repeated protection in lightning intense environments • Screen terminal enables easy connection of cable screen
• Ultra-low (< 0.05 Ω) in-line resistance allows resistance to earth
critical applications (e.g. alarm loops) to be protected • Substantial earth stud to enable effective earthing
• Very high (4 A) maximum running current • Integral earth plate enables enhanced connection to
• Strong, flame retardant ABS housing earth via OVR CME kit
Use these applications to protect resistance sensitive or Connect in series with the data communication or signal line
higher running current systems, e.g. systems with long either near where it enters or leaves the building or close to
signal lines, or DC power applications. the equipment being protected (e.g. within its control
panel). Either way, it must be very close to the system’s
Accessories
Combined Mounting/Earthing kits: Weatherproof enclosures: Install in series (in-line)
OVR CME 4 Mount & earth OVR WBX 4, OVR WBX 4/GS
DIRTY CLEAN
OVR CME 8 Mount & earth and up to 4 protectors
OVR CME 32 Mount & earth OVR WBX 16/2/G From line To
up to 32 protectors For use with one or two OVR CME equipment
16 and up to 32 protectors Earth
NOTE: For some data and signal applications with lower current, higher in-line resistance or higher bandwidth requirements, the OVR D or E Series protectors
or the Slim Line OVR SL Series may be more suitable.
5/115
—
OVR H Series
OVR H Series - Technical specification
Electrical specification OVR 06H OVR 15H OVR 30H OVR 50H OVR 110H
5
Current rating (signal) 4A
Bandwidth (-3 dB 50 Ω system) 160 KHz 140 KHz 130 KHz 120 KHz 120 KHz
Transient specification OVR 06H OVR 15H OVR 30H OVR 50H OVR 110H
Let-through voltage
(all conductors) (3) Up
61643-21
5 kV, 10/700 μs (4) 10.8 V 26.2 V 44.3 V 65.8 V 145 V
61643-21
C62.41.2:2002
Mechanical specification OVR 06E OVR 15E OVR 30E OVR 50E OVR 110E
Earth connection M6 stud - maximum torque 0.5 Nm
54 mm
38 mm
105 mm
M4 clearance
120 mm
19 mm
109 mm
M4 clearance
(1)
N
measured at < 10 μA (OVR 15H, OVR 30H,
OVR 50H, OVR 110H) and < 200 μA (OVR 06H)
(2)
measured at < 5 mA leakage (OVR 15H, OVR 30H,
OVR 50H, OVR 110H) and < 10 mA (OVR 06H)
(3)
(4)
—
OVR SL 3-Wire Series
5
Combined Category D, C, B tested protector (to BS EN 61643) suitable for 3-wire

signalling applications which require either a lower in-line resistance, an
increased current and/or higher bandwidth. Also suitable for DC power
applications less than 0.5 Amps. Available for working voltages of up to 6, 15,
30, 50 and 110 Volts. For use at boundaries up to LPZ 0 to protect against
flashover (typically the service entrance location) through to LPZ 3 to protect
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • High (500 mA) maximum running current
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • High bandwidth enables higher frequency (high traffic or
• Full Mode design capable of handling partial lightning bit rate) data communications
currents as well as allowing continual operation of • Strong, flame retardant, polycarbonate housing
protected equipment • Built-in innovative DIN rail foot with locking feature for
• Repeated protection in lightning intense environments simple positioning and clip-on mounting to top hat DIN
• Ultra slim 7 mm width ideal for compact protection of rails
large numbers of lines (e.g. process control installations) • 4 mm2 terminals allow for larger cross section wiring,
commissioning and maintenance as well as full removal for • Convenient earthing through DIN foot and/or earth
protection replacement terminal
• Very low (1 Ω) in-line resistance allows resistance critical
applications (e.g. alarm loops) to be protected
Use these protectors for 3-wire systems where installation Connect in series with the data communication or signal line
space is at a premium and large numbers of lines require either near where it enters or leaves the building or close to
protection (e.g. process control, high speed digital the equipment being protected (e.g. within its control
communication equipment or systems with long signal panel). Either way, it must be very close to the system’s
lines). earth star point. Install protectors either within an existing
LINELINE Lightning Barrier

CLEAN
CLEAN
Accessories Nominal voltage 30V
Current rating 750mA
Replacement modules: OVR WBX SLQ

1 3
OVR SLXX/3W/M Furse
S
Wilford Road,
S
Nottingham,
NG2 1EB, UK
Standard module replacement

where XX is voltage rating 2 4
(06, 15, 30, 50 or 110)
OVR SL/3W/B
Base replacement
Weatherproof enclosure:
From line equipment
To equipment
Earth
Earth
NOTE: The OVR SL ‘Slim Line’ Series is also available for protection of 2-wire systems up to 110 V, RS 485, RTD and telecommunication applications
(OVR SL Series, OVR SL RS485, OVR SL RTD and OVR SL TN). The OVR SL X Series has approvals for use in hazardous areas.
5/117
—
OVR SL 3-Wire Series
OVR SL 3-Wire Series - Technical specification
Electrical specification OVR SL06/3W OVR SL15/3W OVR SL30/3W OVR SL50/3W OVR SL110/3W
5
Transient specification OVR SL06/3W OVR SL15/3W OVR SL30/3W OVR SL50/3W OVR SL110/3W
61643-21
5 kV, 10/700 μs (4) 17.0 V 27.5 V 46.3 V 69.1 V 170 V
C62.41.2:2002
Mechanical specification OVR SL06/3W OVR SL15/3W OVR SL30/3W OVR SL50/3W OVR SL110/3W
104.6 mm
106.5 mm
7 mm 2 S 1 1 S 2 E
(1)
ominal voltage (RMS/DC or AC peak) measured at
N
< 10 μA (OVR SL15/3W, OVR SL30/3W, OVR SL50/3W,
OVR SL110/3W) and < 200 μA (OVR SL06/3W)
(2)
Maximum working voltage (RMS/DC or
AC peak) measured at < 1 mA leakage
(3)
(4)
—
OVR SL LED 4-20 mA Series
5

twisted pair 4-20 mA loop systems with innovative LED protector status
indication. For use at boundaries up to LPZ 0 to protect against flashover
(typically the service entrance location) through to LPZ 3 to protect sensitive
electronic equipment (e.g. transmitters, monitors, controllers).
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Very low (1 Ω) in-line resistance for minimal system
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection interference
• Full Mode design capable of handling partial lightning • High (75 mA) maximum running current - can also be used
currents as well as allowing continual operation of on 10-50 mA systems (e.g. process control)
protected equipment • Screen terminal enables easy connection of cable screen
• Repeated protection in lightning intense environments to earth
• Innovative LED indication of protection status provides • Strong, flame retardant, polycarbonate housing
easy visual checking and quick maintenance • Built-in innovative DIN rail foot with locking feature for
• Ultra slim 7 mm width ideal for compact protection of simple positioning and clip-on mounting to top hat DIN rails
large numbers of lines (e.g. process control installations) • 4 mm2 terminals allow for larger cross section wiring,
commissioning and maintenance as well as full removal for • Convenient earthing through DIN foot and/or earth
protection replacement terminal
Use these protectors on 4-20 mA loop systems - ideal where Connect in series with the 4-20 mA current loop either near
installation space is at a premium and large numbers of lines where it enters or leaves the building or close to the
require protection, or for systems with long signal lines. equipment being protected (e.g. within its control panel).
Either way, it must be very close to the system’s earth star
point. Install protectors either within an existing cabinet/
cubicle or in a separate enclosure.
LINELINE Lightning Barrier

CLEAN
CLEAN
Nominal voltage 30V
Accessories
1 3
OVR SL30L/4-20/M Weatherproof enclosure: Furse
S
Wilford Road,
S
Nottingham,
NG2 1EB, UK
Module replacement OVR WBX SLQ

OVR SL/B 2 4
Base replacement
From line equipment

To equipment
Earth
Earth
TECHNICAL NOTE: 4-20 mA current loops can serve multiple devices over a long distance. The devices and wiring produce a voltage drop (also known as “loop
drops”) but these do not reduce the 4-20 mA current as long as the power supply voltage is greater than the sum of the voltage drops around the loop at the
maximum signalling current of 20 mA.For design considerations, each OVR SL30L/4-20 device installed within the loop introduces a 1.7 V loop drop.
NOTE: The OVR SL ‘Slim Line’ Series is also available for protection of systems up to 110 V as well as 3-wire, RS 485, RTD & telecommunication
applications (OVR SL/3W, OVR SL RS485, OVR SL RTD & OVR SL TN). The OVR SL X Series has approvals for use in hazardous areas.
5/119
—
OVR SL LED 4-20 mA Series
OVR SL LED 4-20 mA Series - Technical specification
Electrical specification OVR SL30L/4-20
ABB order code 7TCA085400R0371
5
Nominal voltage (1)
30 V
Maximum working voltage Uc (RMS/DC) (2) 25 V/36.7 V
Current rating (signal) (3) 75 mA
Series voltage drop (4) 1.7 V
Bandwidth (-3 dB 50 Ω systems) 45 MHz
Transient specification OVR SL30L/4-20
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 63.0 V
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 51.3 V
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 45.4 V
5 kV, 10/700 μs (6) 46.3 V
Mechanical specification OVR SL30L/4-20
104.6 mm
106.5 mm
7 mm 2 S 1 1 S 2 E
(1) N
ominal voltage (RMS/DC or AC
peak) measured at < 10 μA
(2) M
aximum working voltage (RMS/DC or
(3) The minimum current for LED
indicator operation is 2 mA
(4) At 20 mA
(5) T he maximum transient voltage let-through of the
(6) T est to IEC 61000-4-5:2006, ITU-T (formerly
—
OVR Q Series
5

4 twisted pair lines. Available for working voltages of up to 6, 15, 30, 50 and
110 Volts. For use at boundaries up to LPZ 0 to protect against flashover
(typically the service entrance location) through to LPZ 3 to protect sensitive
electronic equipment.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Optional flat mounting on side
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • 2.5 mm2 terminals allow for larger cross section wiring,
• Full Mode design capable of handling partial lightning cur- stranded wires terminated with ferrules or fitting two
rents as well as allowing continual operation of protected wires into a single terminal
equipment • Very low resistance to minimizes unwanted signal
• Repeated protection in lightning intense environments strength reductions
• Almost twice as space efficient as smallest competitor • Strong, flame retardant, ABS housing
• Standard DIN module (18 mm) depth • Colour coded terminals (grey for line, green for clean) give
• Removable (plug-in) terminals allow pre-wiring of cable a quick and easy installation check
looms, for easier installation • Screen terminal enables easy connection of cable screen,
• Suitable for earthed or isolated screen systems maintaining continuity through the SPD between the input
• Built-in DIN rail foot for clip-on mounting to top hat or and output connectors.
G DIN rails • Simple, yet substantial, connection to earth via DIN rail
Use these protectors where installation space is at Connect in series with the signal or data line either near
a premium and large numbers of lines require protection. where it enters or leaves the building or close to the
equipment being protected. Install in a cabinet/cubicle close
to the system’s earth star point.
OVR 06Q, OVR 15Q, OVR 30Q, OVR 50Q and

OVR 110Q installed in series (in-line)
Accessories
DIRTY CLEAN
Weatherproof enclosure: OVR WBX SLQ
S S
S S
S S
S S
From To
line Earth equipment
NOTE: The OVR Q Series is also available for protection of RS 485 and RTD applications (OVR RS485Q, OVR RTDQ). Protectors for individual data and
signal lines are available (OVR D Series and Slim Line OVR SL Series). Alternatively, for individual protectors with higher current
or bandwidth use the OVR E and OVR H Series. For telecommunication applications use OVR TNQ Series.
5/121
—
OVR Q Series
OVR Q Series - Technical specification
Electrical specification OVR 06Q OVR 15Q OVR 30Q OVR 50Q OVR 110Q
5
Current rating (signal) 750 mA 750 mA 750 mA 750 mA 750 mA
In-line resistance (per line ±10%) 1.0 Ω 1.0 Ω 1.0 Ω 1.0 Ω 1.0 Ω
Transient specification OVR 06Q OVR 15Q OVR 30Q OVR 50Q OVR 110Q
Let-through voltage
(all conductors) (3) Up
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to BS 15.0 V 28.0 V 53.0 V 84.0 V 188 V
EN/EN/IEC 61643-21
61643-21
5 kV, 10/700 μs (4) 10.8 V 26.2 V 44.3 V 65.8 V 150 V
61643-21
C62.41.2:2002
Mechanical specification OVR 06Q OVR 15Q OVR 30Q OVR 50Q OVR 110Q
Connection type Pluggable 12 way screw terminal - maximum torque 0.6 Nm
Earth connection Via DIN rail or M5 threaded hole in base of unit
– Packaged (each) 0.12 kg
95 mm
M3 clearance
Depth: 18 mm
87 mm 69 mm
42 mm
(1)

Nominal voltage (RMS/DC or AC peak)
measured at < 5 μA (OVR 15Q, OVR 30Q,
OVR 50Q, OVR 110Q) and < 200 μA (OVR 06Q)
(2)
Maximum working voltage (RMS/DC or
(OVR 15Q, OVR 30Q, OVR 50Q, OVR 110Q)
(3)
(4)
—
OVR RTD Series
5
Combined Category D, C, B tested protector (to BS EN 61643) suitable for 3-wire

RTD systems to protect monitoring equipment. For use at boundaries up to LPZ
0 to protect against flashover (typically the service entrance location) through
to LPZ 3. Available as standard OVR RTD format, or compact OVR RTDQ and Slim
Line OVR SL RTD versions for installations where a high number of lines require
protection.
Features & benefits

• Protects all three wires on a 3-wire RTD system with • OVR RTD can be flat mounted on base or side
a single protector • OVR RTD and OVR RTDQ have colour coded terminals for
• Very low let-through voltage (enhanced protection to quick and easy installation check
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • OVR SL RTD has ultra slim 7 mm width ideal for compact
• Full Mode design capable of handling partial lightning protection of large numbers of lines (e.g. process
currents as well as allowing continual operation of control installations)
protected equipment • OVR SL RTD includes two stage removable protection
• Repeated protection in lightning intense environments module with simple quick release mechanism
• Low in-line resistance minimizes reductions in signal allowing partial removal for easy line commissioning
strength and maintenance as well as full removal for
• Built-in DIN rail foot for simple mounting to top hat protection replacement
DIN rails
• Convenient earthing through DIN foot and/or earth For further information on RTD applications, see separate
terminal Application Note OVR AN001 (contact us for a copy).
Installation
Connect in series with the signal line either near where it point. Install protectors either within an existing
enters or leaves the building or close to the equipment being cabinet/cubicle or in a separate enclosure.
protected ensuring it is very close to the system’s earth star
Accessories OVR RTD installed in series OVR SL RTD installed in series

Replacement module for OVR SL RTD:
OVR SLRTD/M DIRTY CLEAN LINELINE Lightning Barrier
CLEAN
CLEAN
Standard module replacement Nominal voltage 30V
OVR SLRTD/B
1 3
Base replacement Furse
From To S
Wilford Road,
S
Nottingham,
NG2 1EB, UK
Combined Mounting/Earthing kits for OVR RTD: line equipment

OVR CME 4 For up to 4 x OVR RTD
Earth 2 4
OVR CME 16 For up to 16 x OVR RTD OVR RTDQ installed in series (in-line)
From
Fromline
line To equipment
If protectors cannot be incorporated within
DIRTY CLEAN Earth
an existing panel or enclosure, OVR WBX
Earth
enclosures are available for up to 4, 8, 16 or 32
protectors and their associated OVR CME kit.
Weatherproof enclosure:
OVR WBX SLQ (OVR SLRTD and OVR RTD Q)
From To
NOTE: For 2-wire or 4-wire RTD applications, use one or two OVR 06D or OVR SL06 protectors respectively.
5/123
—
OVR RTD Series
OVR RTD, RTDQ & SL RTD Series - Technical specification
Electrical specification OVR RTD OVR SL RTD OVR RTDQ
ABB order code 7TCA085400R0313 7TCA085400R0315 7TCA085400R0314
5
Nominal voltage (1)
6V
Current rating (signal) 200 mA 500 mA 700 mA
In-line resistance (per line ±10%) 10 Ω 1.0 Ω 1.0 Ω
Bandwidth (-3 dB 50 Ω system) 800 kHz 1.5 MHz 800 kHz
Transient specification OVR RTD OVR SL RTD OVR RTDQ
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to 12.0 V 17.9 V 15.0 V
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to 11.5 V 12.1 V 12.5 V
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 10.0 V 11.0 V 10.0 V
5 kV, 10/700 μs (4) 10.5 V 11.3 V 10.5 V
D1 test 10/350 μs to – Per signal wire 2.5 kA 1.25 kA 2.5 kA
BS EN/EN/IEC 61643-21 – Per pair 5 kA 2.5 kA 5 kA
Mechanical specification OVR RTD OVR SL RTD OVR RTDQ
Connection type Screw terminal - Screw terminal - Pluggable 12 way screw
max. torque 0.5 Nm max. torque 0.8 Nm terminal
Conductor size (stranded) 2.5 mm2 4 mm2 2.5 mm2
Earth connection M6 stud - max. torque 0.5 Nm Via DIN rail or 4 mm2 earth Via DIN rail or M5 threaded
terminal - max. torque 0.8 Nm hole in base of unit -
max. torque 0.6 Nm
Case Material FR Polymer UL-94 V-0
Weight – Unit 0.08 kg 0.08 kg 0.1 kg
– Packaged (per 10) 0.85 kg 0.85 kg 1.3 kg
OVR RTD OVR RTDQ 95 mm
54 mm
M3 clearance
38 mm
Depth: 18 mm
105 mm 87 mm 69 mm
M4 clearance
42 mm
120 mm
19 mm
109 mm
M4 clearance
OVR SL RTD
(1)
N
measured at < 200 μA
(2)
Maximum working voltage (RMS/DC
or AC peak) measured at < 10 mA
104.6 mm
(3)
line to earth, both polarities. Response time < 10 ns 106.5 mm
(4)
GR-1089-CORE, Issue 2:2002, ANSI TIA/EIA/ 7 mm 2 S 1 1 S 2 E

—
Telecoms & computer line protection
OVR KT & KE Series
5
Combined Category D, C, B tested protector (to BS EN 61643) suitable for use

on ten line LSA-PLUS disconnection modules to PBX telephone exchanges, ISDN
and other telecoms equipment with LSA-PLUS disconnection modules. For use
at boundaries up to LPZ 0 to protect against flashover (typically the service
entrance location) through to LPZ 3 to protect sensitive electronic equipment.
Features & benefits

• Low cost protection for large numbers of data and signal • At larger installations OVR K10T1 and OVR K10T1/PTC
lines provide all in one protection for all ten lines on LSA-PLUS
• Very low let-through voltage (enhanced protection to disconnection modules
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • Use the OVR KE10 to provide trouble free earthing for
• Full Mode design capable of handling partial lightning up to ten OVR KT1 and OVR KT1/PTC (per disconnection
currents as well as allowing continual operation of module)
protected equipment • OVR K10T1 and OVR K10T1/PTC have an integral earth
• Repeated protection in lightning intense environments connection, and an external M4 earth bush for use with
• Colour of housing distinguishes electrically different non-metallic LSA-Plus frames
protectors - avoids confusion when installed together • OVR KT1/PTC and OVR K10T1/PTC have resettable
on the same distribution frame overcurrent protection and are rated for power cross faults
• Quick and easy plug-in installation, with ‘bump’ • OVR KT1, OVR KT1/PTC, OVR K10T1 and OVR K10T1/PTC are
location feedback suitable for telecoms applications in accordance with
• Under power line cross conditions/PTC versions offer safe Telcordia and ANSI Standards
disconnection during fault duration. Unit auto-resets once
fault corrected
• For PSTN (e.g POTS, dial-up, lease line, T1/E1, Install protectors on all lines that enter or leave each
*DSL and Broadband) and U interface ISDN lines, use OVR building (including extensions to other buildings). Identify
KT1 (or OVR KT1/PTC) and OVR K10T1 (or OVR K10T1/PTC) the lines requiring protection and plug-in the protector
• Protect single lines with OVR KT1 or OVR KT1/PTC (ensuring the correct orientation) for a series connection.
• Protect all ten lines on a disconnection module with Plug OVR K10T1 or OVR K10T1/PTC directly into each
OVR K10T1 or OVR K10T1/PTC disconnection module requiring protection.
OVR KT1 and OVR KT1/PTC must be installed via the OVR
KE10 earth bar. Clip an OVR KE10 on to the disconnection
module and plug an OVR KT1 or OVR KT1/PTC in to each line
on the module that needs protecting. In the unlikely
situation that the protector is damaged, it will sacrifice
itself and fail short circuit, taking the line out of
commission, indicating it needs replacing and preventing
subsequent transients from damaging equipment.
For further information on global telephony applications,

see separate Application Note OVR AN005 (contact us for
a copy).
NOTE: For individual telephone lines and lines at unmanned sites the high performance OVR TN or plug-in OVR TN/JP or OVR TN/RJ11 Series should be used.
For plug-in S/T interface ISDN protection, use the ISDN Series protectors.
5/125
—
OVR KT & KE Series
OVR KT & KE Series - Technical specification
Electrical specification OVR KT1 OVR KT1/PTC OVR K10T1 OVR K10T1/PTC
ABB order code 7TCA085400R0305 7TCA085400R0306 7TCA085400R0307 7TCA085400R0410
5
Maximum working – line to line 296 V 296 V 296 V 296 V
voltage Uc (1) – line to earth 296 V 296 V 296 V 296 V
Current rating (signal) 300 mA 145 mA 300 mA 145 mA
Bandwidth (-3 dB 50 Ω system) 20 MHz 20 MHz 20 MHz 20 MHz
Transient specification OVR KT1 OVR KT1/PTC OVR K10T1 OVR K10T1/PTC
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, – line to line 395 V 395 V 395 V 395 V
2 kA 8/20 μs to BS – line to earth 395 V 395 V 395 V 395 V
EN/EN/IEC 61643-21
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, – line to line 390 V 390 V 390 V 390 V
0.5 kA 8/20 μs to BS – line to earth 390 V 390 V 390 V 390 V
EN/EN/IEC 61643-21
B2 test 4 kV 10/700 μs – line to line 298 V 298 V 298 V 298 V
to BS EN/EN/IEC – line to earth 298 V 298 V 298 V 298 V
61643-21
5 kV, 10/700 μs (3)
– line to line 300 V 300 V 300 V 27 V
– line to earth 300 V 300 V 300 V 80 V
Maximum surge current (4)
D1 test 10/350 μs to – line to line 1 kA
BS EN/EN/IEC – line to earth 2 kA
61643-21
8/20 μs to ITU-T – line to line 5 kA
K.45:2003, IEEE – line to earth 10 kA
C62.41.2:2002
Power Faults specification OVR KT1 OVR KT1/PTC OVR K10T1 OVR K10T1/PTC
Power/Line Cross and Power Induction - tests to: ITU-T (formerly CCITT) K.20, K.21 and
K.45, Telcordia GR-1089-CORE, Issue 2:2002, UL 60950/IEC 950
Power/line cross – 110/230 Vac – 110/230 Vac
(15 min) (15 min)
Power induction – 600 V, 1 A (0.2 sec) – 600 V, 1 A
Mechanical specification OVR KT1, OVR KT1/PTC OVR K10T1, OVR K10T1/PTC OVR KE10
Temperature range -40 to +80 °C –
Connection type To LSA-PLUS disconnection modules (BT part number 237A) –
Earth connection Via OVR KE10 earth bar Via integral earth clip/external M4 bush –
Material FR Polymer UL-94 V-0 Stainless Steel
Weight – Unit 0.01 kg 0.10 kg 0.01 kg
– Packaged 0.12 kg (per 10) 0.12 kg 0.10 kg (per 10)
22 mm
110 mm
40 mm
(1)
aximum working voltage (DC or
M 40 mm
AC peak) at 10 μA for OVR KT1, OVR KT1/ 59 mm 59 mm 20 mm
PTC, OVR K10T1, OVR K10T1/PTC
(2)
Depth: 21 mm
protector throughout the test (±10%), line to line & 9.5 mm 110 mm 22 mm
(3)
(4)
The installation and connections external to the
protector may limit the capability of the protector
—
OVR TN/RJ11 & ISDN/RJ45 Series
5
Combined Category D, C, B tested protector (to BS EN 61643) suitable to

protect telephony equipment plugged into a Modem (RJ11) or ISDN (RJ45)
socket. For use at boundaries up to LPZ 0 to protect against flashover (typically
the service entrance location) through to LPZ 3 to protect sensitive electronic
equipment.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Supplied in a sturdy ABS housing ready for flat mounting,
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection or vertically via TS35 ‘Top Hat’ DIN rail
• Full Mode design capable of handling partial lightning • OVR TN/RJ11-2/6, OVR TN/RJ11-4/6 and
currents as well as allowing continual operation of OVR TN/RJ11-6/6 are suitable for telecommunication
protected equipment applications in accordance with Telcordia and ANSI
• Repeated protection in lightning intense environments Standards (see Application Note OVR AN005)
• Substantial earth connection to enable effective earthing
Application
• For PSTN (e.g. POTS, dial-up, lease line, T1/E1, *DSL and • For S/T interface ISDN lines with RJ45 connections protect
Broadband) use TN/RJ11 the middle 4 (of 8) conductors (paired 3&6, 4&5) with OVR
• OVR TN/RJ11… are suitable for use on telephone lines with ISDN/RJ45-4/8, or all 8 (outside pairs 1&2, 7&8) with OVR
a maximum (or ringing) voltage of up to 296 Volts ISDN/RJ45-8/8
• For telephone lines with RJ11 connections protect the
middle 2 (of 6) conductors with OVR TN/RJ11-2/6, the For further information on RJ45 ISDN applications, see sep-
middle 4 (of 6) with OVR TN/RJ11-4/6 or all 6 with arate Application Note OVR AN002 and for global telephony
OVR TN/RJ11-6/6 applications, see separate Application Note
• For S/T interface ISDN lines, use OVR ISDN/RJ45-4/8 and OVR AN005 (contact us for a copy).
OVR ISDN/RJ45-8/8
Installation
Connect in series with the telephone or ISDN line. These
Accessories
units are usually installed close to the equipment being
OVR CAT5e/UTP-1
protected and within a short distance of a good electrical 1 metre cable with RJ45 connections
earth.
Plug-in series connection for Plug-in series connection for

OVR TN/RJ11-2/6, 4/6 & 6/6 OVR ISDN/RJ45-4/8 & 8/8
DIRTY CLEAN DIRTY CLEAN

ELECTRONIC SYSTEMS PROTECTION ELECTRONIC SYSTEMS PROTECTION
Plug-in Lightning Barrier Plug-in Lightning Barrier
Wilford Road, Wilford Road,

Nottingham, Nottingham,
NG2 1EB, UK
NG2 1EB, UK
To From To From
phone equipment ISDN equipment
socket Earth line Earth
NOTE: For non-ISDN wire-in applications the high performance OVR TN, OVR SLTN or OVR TNQ can be used.
Protect PBX telephone exchanges and other equipment with LSA-PLUS connections using OVR KT series.
5/127
—
OVR TN/RJ11 & ISDN/RJ45 Series
OVR TN/RJ11 & ISDN/RJ45 Series - Technical specification
Electrical specification OVR TN/ OVR TN/ OVR TN/ OVR ISDN/ OVR ISDN/
RJ11-2/6 RJ11-4/6 RJ11-6/6 RJ45-4/8 RJ45-8/8
5
Nominal voltage 296 V 296 V 296 V 5V 5 V/58 V (2)
Maximum working voltage Uc (1) 296 V 296 V 296 V 58 V 58 V
Transient specification OVR TN/ OVR TN/ OVR TN/ OVR ISDN/ OVR ISDN/
RJ11-2/6 RJ11-4/6 RJ11-6/6 RJ45-4/8 RJ45-8/8
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, – line to line 395 V 395 V 395 V 28 V 28 V/88 V (5)
2 kA 8/20 μs to – line to earth 395 V 395 V 395 V 88 V 88 V
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, – line to line 390 V 390 V 390 V 23 V 23 V/63 V (5)
0.5 kA 8/20 μs to – line to earth 390 V 390 V 390 V 63 V 63 V
B2 test 4 kV 10/700 μs – line to line 298 V 298 V 298 V 26 V 26 V/65 V (5)
to BS EN/EN/IEC – line to earth 298 V 298 V 298 V 65 V 65 V
61643-21
5 kV, 10/700 μs (4) – line to line 300 V 300 V 300 V 27 V 27 V/80 V (5)
– line to earth 300 V 300 V 300 V 80 V 80 V
D1 test 10/350 μs to 1 kA
8/20 μs to ITU-T K.45:2003, 10 kA
IEEE C62.41.2:2002:
Mechanical specification OVR TN/ OVR TN/ OVR TN/ OVR ISDN/ OVR ISDN/
RJ11-2/6 RJ11-4/6 RJ11-6/6 RJ45-4/8 RJ45-8/8
Connection type RJ11 plug RJ11 plug RJ11 plug RJ45 plug RJ45 plug
and socket and socket and socket and socket and socket
Earth connection M4/DIN rail
– Packaged 0.2 kg
106 mm106 mm
OVR ISDN/RJ45-4/8,
OVR ISDN/RJ45-4/8,
8/8 8/8
54 mm 54 mm60 mm 60 mm
cable length:
cable length:
0.5 m 0.5 m
49 mm 49 mm
(1)
aximum working voltage (DC or AC peak)
M
measured at < 10 μA leakage for OVR TN/RJ11 OVR TN/RJ11-2/6,
OVR TN/RJ11-2/6,
4/6, 6/6 4/6, 6/6
cable length:
cable length:
1m 1m
products and < 5 μA for OVR ISDN/RJ45 products Depth: Depth:
24 mm 24 mm
(2)
Maximum working voltage is 5 V for pairs Fixing centres
Fixing centres
49 x 54 49
mm,x 54
M3mm,
clearance
M3 clearance
3/6 & 4/5, and 58 V for pairs 1/2 & 7/8
(3)
(4)
CCITT) K.20, K.21 and K.45,Telcordia GR-
1089-CORE, Issue 2:2002, ANSI TIA/EIA/
(5)
The first let-through voltage value is for pairs
3/4 & 5/6, and the second value is for pairs 1/2 & 7/8
(6)
The installation and connectors external to the
—
OVR TN, TNQ & SL TN Series
5
Combined Category D, C, B tested protector (to BS EN 61643) specifically

designed for telecommunications applications in accordance with Telcordia
and ANSI standards (see Application Note OVR AN005). For use at boundaries
up to LPZ 0 to protect against flashover (typically the service entrance location)
through to LPZ 3. Available as standard OVR TN format, or compact
OVR TNQ and Slim Line OVR SL TN versions for installations where a high
number of lines require protection.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • OVR TN can be flat mounted on base or side
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • OVR TN and OVR TNQ have colour coded terminals for
• Full Mode design capable of handling partial lightning quick and easy installation check
currents as well as allowing continual operation of • OVR SL TN has ultra slim 7 mm width ideal for compact
protected equipment protection of large numbers of lines (e.g. process control
• Repeated protection in lightning intense environments installations)
• 20 MHz bandwidth greatly exceeds VDSL2+ • OVR SL TN includes two stage removable protection
(50Mbps ~ 7MHz) maximum speeds module with simple quick release mechanism allowing
• Low in-line resistance minimizes reductions in signal partial removal for easy line commissioning and
strength maintenance as well as full removal for protection
• Built-in DIN rail foot for simple mounting to top hat DIN rails replacement
• Convenient earthing through DIN foot and/or earth • OVR SL TN includes optional LED status indication
terminal (add L suffix to part number - i.e. OVR SL TNL)
Accessories
Application
Replacement module for OVR SL TN: If protectors cannot be incorporated
Connect in series with the signal line either near where it OVR SLTN/M within an existing panel or enclosure,
enters or leaves the building or close to the equipment being Standard module replacement OVR WBX enclosures are available
for up to 4, 8, 16 or 32 protectors
protected ensuring it is very close to the system’s earth star Combined Mounting/Earthing kits for and their associated OVR CME kit.
point. Install protectors either within an existing OVR RS485:
OVR CME 4 For up to 4 x OVR TN Weatherproof enclosure:
cabinet/cubicle or in a separate enclosure. OVR CME 8 For up to 8 x OVR TN OVR WBX SLQ (OVR SLTN and OVR TNQ)
OVR CME 16 For up to 16 x OVR TN
OVR CME 32 For up to 32 x OVR TN
OVR TN installed in series OVR SL TN installed in series OVR TNQ installed in series (in-line)
DIRTY CLEAN LINE CLEAN DIRTY CLEAN

LINE Lightning Barrier
CLEAN
Nominal voltage 30V
OVR TN
OVR TN

1 3
OVR TNQ
From To
Furse
S
Wilford Road,
S
Nottingham,
NG2 1EB, UK
line equipment
Earth 2 4
From To
From
From line
line Toequipment
To equipment
Earth
Earth
NOTE: The OVR KT Series is also available for telecommunications application using LSA-PLUS disconnection modules.
Plug-in solutions are also available for RJ11 connections (see OVR TN RJ11 Series).
5/129
—
OVR TN, TNQ & SL TN Series
OVR TN, TNQ & SL TN Series - Technical specification
Electrical specification OVR TN OVR SL TN, OVR SL TNL OVR TNQ
ABB order code 7TCA085400R0345 7TCA085400R0323, 7TCA085400R0418 7TCA085400R0344
5
Nominal voltage (1)
–
Maximum working voltage Uc (RMS/DC) (2) –/296 V
Transient specification OVR TN OVR SL TN , OVR SL TNL OVR TNQ
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to 395 V
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to 390 V
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 298 V
5 kV, 10/700 μs (4) 300 V
Mechanical specification OVR TN OVR SL TN , OVR SL TNL OVR TNQ
Connection type Screw terminal - Screw terminal - max. torque 0.8 N Pluggable 12 way screw
max. torque 0.5 Nm terminal
Earth connection M6 stud Via DIN rail or 4 mm2 earth terminal - Via DIN rail or M5
max. torque 0.8 Nm threaded hole in base
of unit
Weight – Unit 0.08 kg 0.1 kg
– Packaged (per 10) 0.85 kg 1.3 kg
OVR TN OVR TNQ 95 mm
54 mm
M3 clearance
38 mm
Depth: 18 mm
105 mm 87 mm 69 mm
M4 clearance
42 mm
120 mm
19 mm
109 mm
M4 clearance OVR SL TN
(1)
ominal voltage (RMS/DC or AC
N
peak) measured at < 10 μA
(2)
Maximum working voltage (RMS/DC 104.6 mm
(3)
protector throughout the test (±10%), line to line & 106.5 mm
(4)
7 mm 2 S 1 1 S 2 E

—
Telecom & computer line protection
OVR Cat-5 & Cat-6 Series
5

protect twisted pair Ethernet networks, including Power over Ethernet (PoE),
with RJ45 connections. For use at boundaries up to LPZ 0 to protect
against flashover (typically the service entrance location) through to LPZ 3
to protect sensitive electronic equipment.
Features & benefits

• Suitable for systems signalling on up to eight wires of • Low capacitance circuitry prevents the start-up signal
either shielded or unshielded twisted pair cable • degradation associated with other types of network
• Very low let-through voltage (enhanced protection to protector
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode design • Low in-line resistance minimizes unnecessary reductions
capable of handling partial lightning currents as well as in signal strength to maximize signalling distance
allowing continual operation of protected equipment • Sturdy ABS housing with convenient holes for flat
• Repeated protection in lightning intense environments mounting, or vertically via TS35 ‘Top Hat’ DIN rail
• Unlike some competing devices, the ethernet SPDs • Substantial earth connection to enable effective earthing
provide effective protection without impairing the • Will protect all PoE powering modes A and B.
system’s normal operation
Application
Use these protectors on network cables that travel between • To protect up to 100baseT Power over Ethernet (PoE)
buildings to prevent damage to equipment, e.g. computers, networks with Cat-5/Cat-5e use OVR Cat-5e/PoE
servers, repeaters and hubs. Suitable for computer networks • To protect up to 1000baseT/10GbaseT Power over
up to Cat-6A cabling. Ethernet (PoE) networks with Cat-6/Cat-6A cabling use
• To protect up to 100baseT networks with Cat-5/Cat-5e OVR Cat-6/PoE
cabling use OVR Cat-5e
• To protect up to 1000baseT/10GbaseT networks with For further application information, see separate
Cat-6/Cat-6A cabling use OVR Cat-6 Application Note OVR AN004 (contact us for a copy).
Installation
Connect in series with the network cable, either:
• Near to where it enters or leaves the building, or
• As it enters the network hub, or
• Close to the equipment being protected Accessories
OVR CAT5e/UTP-1 OVR CAT6/STP-2
This should be close to the system’s earth star point
1 metre cable with unshielded 2 metre screened cable with
(to enable a good connection to earth). RJ45 connections shielded RJ45 connections
Plug-in series connection TECHNICAL NOTE: The

interfaces used in Ethernet
DIRTY CLEAN networks incorporate an
isolation transformer which
gives these systems an in-
built immunity to transients
From To between line and earth
line equipment of 1,500 Volts or more.
Earth
NOTE: To protect datacomms systems based on twisted pairs, use the OVR D, E or H Series. Local protection for networked equipment is also available.
5/131
—
Telecom & computer line protection
OVR Cat-5 & Cat-6 Series
OVR Cat-5 & Cat-6 Series - Technical specification
Electrical Specification OVR Cat-5e OVR Cat-5e/PoE OVR Cat-6 OVR Cat-6/PoE
5
Maximum working – data (2)
5V
voltage Uc (1) – power (3) – 58 V – 58 V
Current rating 300 mA 600 mA (4) 300 mA 600 mA (4)
In-line resistance – data (2) 1.5 Ω
(per line ±25%) – power – 1.5 Ω – –
Maximum data rate 100 Mbps 100 Mbps 1000 Mbps 1000 Mbps
Networking standards 10/100baseT 10/100baseT 10/100/1000/ 10/100/1000/
10GbaseT 10GbaseT
TIA Cat-5e TIA Cat-5/PoE TIA Cat-6 TIA Cat-6
IEEE 802.3i IEEE 802.3i IEEE 802.3i IEEE 802.3i
IEEE 802.3u IEEE 802.3u IEEE 802.3u IEEE 802.3u
– IEEE 802.3af IEEE 802.3ab IEEE 802.3ab
– IEEE 802.3at IEEE 802.3an IEEE 802.3an
– – – IEEE 802.3af
– – – IEEE 802.3at
Transient specification OVR Cat-5e OVR Cat-5e/PoE OVR Cat-6 OVR Cat-6/PoE
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs – line to line 120 V 120 V/116 V (8) 120 V 120 V/116 V (8)
to BS EN/EN/IEC 61643-21 – line to earth (6) 700 V
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 kA – line to line 74 V 74 V/95 V (8) 74 V 74 V/95 V (8)
8/20 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 – line to earth (6)
600 V
B2 test 4 kV 10/700 μs to – line to line 21 V 21 V/87 V (8) 21 V 21 V/87 V (8)
BS EN/EN/IEC 61643-21 – line to earth(6) 550 V
5 kV, 10/700 μs (7) – line to line 25 V 25 V/90 V (8) 25 V 25 V/90 V (8)
– line to earth (6) 600 V
D1 test 10/350 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 1 kA
8/20 μs to ITU-T K.45:2003, IEEE C62.41.2:2002 10 kA
Mechanical specification OVR Cat-5e, OVR Cat-6,
OVR Cat-5e/PoE OVR Cat-6/PoE
Connection type RJ45 sockets
Cable (supplied) 0.5 m Cat-5e UTP 0.5 m Cat-6 STP
patch lead patch lead
Earth connection M4/DIN rail
– Packaged 0.2 kg
106 mm
(1)
aximum working voltage (DC or AC
M
peak) measured at 1 mA leakage (6)
he interfaces used in network systems incorporate
T
(2)
Data pairs 1/2 and 3/6 are protected an isolation transformer that inherently 106 mm
as standard. Pairs 4/5 and 7/8 are provides an inbuilt immunity to transients
106 mm
also protected on Cat-6 barriers between line and earth of 1,500 Volts or more 54 mm 60 mm Depth: 24 m
(3)
PoE protectors transmit power (7)
Test to IEC 61000-4-5:2014, ITU-T (formerly 49 mm Fixing centr
Mode A and Mode B power CCITT) K.20, K.21 and K.45,Telcordia 49 x 54 mm
(4)
B ased on 30W of transmitted PSE GR-1089-CORE, Issue 6:2011, ANSI TIA/EIA/ M3 clearanc
54 mm 60 mm Depth: 24 mm
power, to IEEE 802.3at. IS-968-A:2005 (formerly FCC Part 68).
(5)
The maximum transient voltage let-through (8)
The first number is for the data pair, with 5449
mmmm 60 mm Depth: 24 mm Fixing centres
of the protector throughout the test the second number for the power pair 49 x 54 mm,
49 mm Fixing centres M3 clearance
(±10%), line to line & line to earth. Response (9)
The installation and connectors may 49 x 54 mm,
time <10 ns (on all protected pairs) limit the capability of the protector M3 clearance
—
5
Combined Category D, C, B tested protector (to BS EN 61643) specifically

designed for RS 485 and Fieldbus applications, such as Profibus DP.
For use at boundaries up to LPZ 0 to protect against flashover (typically the
service entrance location) through to LPZ 3. Available as standard OVR RS485
format, or compact OVR RS485Q and Slim Line OVR SL RS485 versions for
installations where a high number of lines require protection.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • OVR RS485 can be flat mounted on base or side
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • OVR RS485 and OVR RS485Q have colour coded terminals
• Full Mode design capable of handling partial lightning for quick and easy installation check
currents as well as allowing continual operation of • OVR SL RS485 has ultra slim 7 mm width ideal for compact
protected equipment protection of large numbers of lines
• Repeated protection in lightning intense environments (e.g. process control installations)
• 45 MHz bandwidth greatly exceeds 12 Mbps maximum • OVR SL RS485 includes two stage removable protection
speeds module with simple quick release mechanism allowing
• Low in-line resistance minimizes reductions in signal partial removal for easy line commissioning and
strength maintenance as well as full removal for protection
• Suitable for earthed or isolated screen systems replacement
• Built-in DIN rail foot for simple mounting to top hat DIN rails • OVR SL RS485 includes optional LED status indication
• Convenient earthing through DIN foot and/or earth • Add L suffix to part number - i.e. OVR SL RS485L
terminal
Accessories
Application Replacement module for OVR SL RS485: If protectors cannot be incorporated
Connect in series with the signal line either near where it OVR SLRS485/M within an existing panel or enclosure,
Standard module replacement OVR WBX enclosures are available
enters or leaves the building or close to the equipment being OVR SLRS485/B for up to 4, 8, 16 or 32 protectors
protected ensuring it is very close to the system’s earth star Base replacement and their associated OVR CME kit.
point. Install protectors either within an existing Combined Mounting/Earthing kits for Weatherproof enclosure:
cabinet/cubicle or in a separate enclosure. OVR RS485: OVR WBX SLQ (OVR SL RS485 and
OVR CME 4 For up to 4 x OVR RS485 OVR RS485Q)
OVR CME 8 For up to 8 x OVR RS485
OVR RS485 installed in series OVR SL RS485 installed in series OVR RS485Q installed in series (in-line)
DIRTY CLEAN LINE CLEAN DIRTY CLEAN

LINE Lightning Barrier
CLEAN
Nominal voltage 30V
1 3
From To
Furse
S
Wilford Road,
S
Nottingham,
NG2 1EB, UK
line equipment
Earth 2 4
From To
From
From line
line Toequipment
To equipment
Earth
Earth
NOTE: The OVR SL ‘Slim Line’ Series is also available for protection of 3-wire and RTD applications (OVR SL/3W & OVR SL RTD).
The OVR SL X Series has approvals for use in hazardous areas.
5/133
—
OVR RS485, RS485Q & SL RS485 Series - Technical specification
Electrical specification OVR RS485 OVR SL RS485 OVR RS485Q
5
Nominal voltage (1)
15 V
In-line resistance (per line ±10%) 1Ω
Transient specification OVR RS485 OVR SL RS485 OVR RS485Q
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 55.0 V
C1 test 1 kV, 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 42.0 V
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 27.2 V
5 kV, 10/700 μs (4)
28.2 V
Mechanical specification OVR RS485 OVR SL RS485 OVR RS485Q
Connection type Screw terminal - Screw terminal - Pluggable 12 way screw
max. torque 0.5 Nm max. torque 0.8 N terminal
Earth connection M6 stud Via DIN rail or 4 mm 2
Via DIN rail or M5
earth terminal - threaded hole in base of
max. torque 0.8 Nm unit
Weight – Unit 0.08 kg 0.1 kg
– Packaged (per 10) 0.85 kg 1.3 kg
OVR RS485 OVR RS485Q 95 mm
54 mm
M3 clearance
38 mm
Depth: 18 mm
105 mm 87 mm 69 mm
M4 clearance
42 mm
120 mm
19 mm
109 mm
M4 clearance
OVR SL RS485
(1)
ominal voltage (RMS/DC or
N
AC peak) measured at < 10 μA 104.6 mm
(2)
Maximum working voltage (RMS/DC
(3)
The maximum transient voltage let-through of the 106.5 mm
7 mm 2 S 1 1 S 2 E
(4)
—
Specific systems protection
OVR RF Series
5

RF systems using coaxial cables at frequencies between DC and 2.7 GHz and
where DC power is present. Suitable for RF systems with power up to 1.9 kW.
For use at boundaries up to LPZ 0 to protect against flashover (typically the
service entrance location) through to LPZ 3 to protect sensitive electronic
equipment.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Very low attenuation and near unity VSWR over a wide
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection range of frequencies ensure the protectors do not impair
• Full Mode design capable of handling partial lightning system performance
currents as well as allowing continual operation of • Available with N, 7/16 DIN and BNC connectors
protected equipment • Easily mounted and earthed via fixtures on the base of the
• Repeated protection in lightning intense environments unit that accept M3 and M5 screws or via mounting
• Wide bandwidth means a single product is suitable for brackets
a range of applications • Additional mounting plates give increased flexibility
• Robust aluminium housing
Use on coaxial cables to protect RF transmitter and receiver In a building, connect in series with the coaxial cable near
systems, including electronics located at the antenna where it enters or leaves the structure, or close to the
or dish. Typical examples include cell sites, military equipment being protected. This should be as close as
communications, satellite earth stations, pager systems possible to the system’s earth star point (to enable a good
and emergency services communications systems. connection to earth). On a mast, connect in series with the
coaxial cable near the antenna/dish being protected. Install
in a radio communications room, an existing cabinet or
a suitable enclosure.
OVR RF 111421 with N female

connectors installed in series
Accessories
OVR RF BK1 Straight mounting plates OVR RF BK4 Bulkhead through DIRTY CLEAN
OVR RF BK2 90° angled mounting plate (for 4 products)
mounting plates OVR RF GDT-4 Replacement
OVR RF BK3 Bulkhead through gas discharge tube
mounting plate (single)
To
equipment
From Earth
line
NOTE: These protectors are based on a continuous transmission line with a GDT connected between this line and screen/earth, and are suited for applications where DC
is required to pass to the equipment. OVR CCTV/B and OVR CCTV/T are suitable for use on coaxial (or twisted pair) CCTV lines.
For coaxial CATV lines, use the OVR CATV/F.
5/135
—
OVR RF Series
OVR RF Series - Technical specification
Electrical specification OVR RF 111421 OVR RF AA1421 OVR RF 441421
Gas Discharge Tube voltage 350 V
5
Maximum working voltage Uc (RMS) 200 V
Characteristic impedance 50 Ω
Bandwidth DC-2.7 GHz
Voltage standing wave ratio ≤ 1.1
Insertion loss over bandwidth ≤ 0.1 dB
Maximum power (1) 650 W
Transient specification OVR RF 111421 OVR RF AA1421 OVR RF 441421
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to < 800 V
C1 test 1 kV 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to < 650 V
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 < 550 V
5 kV, 10/700 μs (3) < 580 V
D1 test 10/350 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 2.5 kA
8/20 μs to ITU-T K.45:2003, IEEE C62.41.2:2002 20 kA
Mechanical specification OVR RF 111421 OVR RF AA1421 OVR RF 441421
Temperature range -40 to +80 °C 24 mm
24 mm
Connection type N female 7⁄16 DIN female BNC female
Conductor size (stranded) Via mounting fixtures 40 mm
40 mm 17.3 mm
Case Material Aluminium body, nickel plated. Brass connectors, white bronze plated
17.3 mm
58 mm
Weight – Unit 120 g 190 g 90 g
24 mm 58 mm
– Packaged 140 g 210 g 110 g 24 mm

40 mm
40 mm 17.3 mm
17.3 mm
78 mm
OVR RF BK1 (ABB order code: 7TCA085400R0416) 24 mm 24 mm 78 mm
Straight mounting bracket, 53 x 26.3 x 3 mm 24 mm 24 mm
2 x M4 clearance mounting holes, 16.3 mm apart
40 mm 40 mm
OVR RF BK2 (ABB order code: 7TCA085400R0064 ) 40 mm 40 mm
17.3 mm 17.3 mm
90° mounting bracket, 33 x 26.3 x 3 mm, 20 x 26.3 x 3 mm 17.3 mm 17.3 mm
58 mm 56 mm
2 x M4 clearance mounting holes, 16.3 mm apart, 14 mm from fold line 58 mm
24 mm 56 mm M3 threaded
24 mm 24 mm channel,
M3 threaded
OVR RF BK3 (ABB order code: 7TCA085400R0412) 24 mm 5 mm deep
channel,
90° mounting bracket, 50 x 24 x 1.5 mm, 60 x 24 x 1.5 mm 40 mm 25.8 mm 5 mm deep
19.3 mm
2 x M5 clearance mounting holes, 40 mm apart 40 mm 25.8 mm 19.3 mm
17.3 mm M3 threaded
17.3 mm 18 mm channel,
M3 threaded
OVR RF BK4 (ABB order code: 7TCA085400R0413) 78 mm
18 mm 5 mm deep
channel,
78 mm
90° quad mounting bracket, 50 x 24 x 1.5 mm, 210 x 24 x 1.5 mm 24 mm 5 mm deep
24 mm
5 x M5 clearance mounting holes, various spacings
Mounting brackets supplied with screws for fixing to protector
40 mm
40 mm
17.3 mm
17.3 mm
(1)
ower levels have been de-rated to allow for real life
P 56 mm
‘worst case’ conditions, calculated with VSWR as 2:1 56 mm
M3 threaded
(2)
The maximum transient voltage let-through of 24 mm channel,
M3 threaded
the protector throughout the test (±10%) (±10%). 24 mm 5 mm deep
channel,
Response time < 10 ns. This let-through voltage 25.8 mm
5 mm deep
19.3 mm
represents a deviation 25.8 mm 19.3 mm
from the applied signal voltage, M3 threaded
18 mm channel,
present at the time of the test M3 threaded
18 mm 5 mm deep
channel,
(3)
5 mm deep
(4)
The installation and connections external to the
—
OVR CCTV Series
5

coaxial CCTV cables with BNC connectors (OVR CCTV/B) or twisted pair CCTV
lines (OVR CCTV/T) on systems with either an earthed or an isolated screen.
Not suitable for use on broadcast, satellite or cable TV systems. For use at
boundaries up to LPZ 0 to protect against flashover (typically the service
entrance location) through to LPZ 3 to protect sensitive electronic equipment.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Sturdy, conductive ABS housing for 2 way shielding -
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection preventing emissions & providing signals with immunity
• Full Mode design capable of handling partial lightning from external interference
currents as well as allowing continual operation of • Convenient holes for flat mounting on base or side
protected equipment • Built-in DIN rail foot for easy installation on a top hat
• Repeated protection in lightning intense environments DIN rail
• 100 MHz bandwidth prevents the degradation of high • OVR CCTV/T has colour coded terminals for a quick and
frequency signals easy installation check - grey for the dirty (line) end and
• Low in-line resistance to minimize unnecessary reductions green for the clean end
in signal strength and maximizes signalling distance • Substantial earth stud to enable effective earthing
• Very low reflection coefficient/VSWR ensure that the • Integral earthing plate for enhanced connection to earth
protector doesn’t disrupt system operations via OVR CME kit
• Suitable for either earthed or isolated screen systems
Use these protectors on the video cable to outdoor CCTV Connect in series with the CCTV cable in a convenient place
cameras and central control and monitoring equipment. close to the equipment being protected. For outdoor CCTV
cameras, protectors should be mounted in the junction box,
or in a separate enclosure, close to the camera. Protect
central control and monitoring equipment inside the
building by installing protectors on all incoming or outgoing
lines, either:
a) near where they enter or leave the building, or
b) close to the equipment being protected (or actually within
its control panel).
Accessories
When CCTV protectors are installed in groups,
Series connection for OVR CCTV/B Series connection for OVR CCTV/T
or alongside protectors for signal and mains
power lines, these can be mounted and earthed
simultaneously on a OVR CME kit. An OVR CME 4 DIRTY CLEAN DIRTY CLEAN
will accommodate the video, telemetry and power
protectors to a camera. If protectors cannot be
incorporated within an existing panel or enclosure,
OVR WBX enclosures are available for up to 4, 8, From line To equipment From line To
16 or 32 protectors and their associated OVR CME
kit. The OVR WBX 4/GS is a secure IP66 enclosure Earth Earth equipment
suitable for a OVR CME 4 and associated protectors.
NOTE: Camera telemetry or control lines should be protected with a suitable Lightning Barrier from the OVR D or E Series.
Protectors for the power supply to individual cameras (e.g. OVR 240-16A) and the mains supply to the control room are available.
For coaxial RF (OVR RF Series) cable protectors and CATV systems (OVR CATV/F) are also available.
5/137
—
OVR CCTV Series
OVR CCTV Series - Technical specification
Electrical specification OVR OVR CCTV/ OVR CCTV/ OVR CCTV/ OVR OVR OVR CCTV/ OVR CCTV/
CCTV/B B-15V B-30V B-50V CCTV/T CCTV/T-15V T-30V T-50V
5
ABB order code 7TCA085400R0296 7TCA085400R0297 7TCA085400R0299 7TCA085400R0300 7TCA085400R0301 7TCA085400R0302 7TCA085400R0298 7TCA085400R0303
Nominal voltage (1)

(peak-peak) 1V 2V
Maximum working voltage Uc (2) 7.79 V 16.7 V 36.7 V 56.7 V 7.79 V 16.7 V 36.7 V 56.7 V
(peak)
In-line resistance (±10%) 1 Ω inserted 1 Ω per line
in coax
inner
Bandwidth > 100 MHz
(-3 dB 75 Ω system) (3)
Voltage standing wave ratio < 1.2:1
Transient specification OVR OVR CCTV/ OVR CCTV/ OVR CCTV/ OVR OVR OVR CCTV/ OVR CCTV/
CCTV/B B-15V B-30V B-50V CCTV/T CCTV/T-15V T-30V T-50V
Let-through voltage (all conductors)(4) Up
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs 39.5 V 55.0 V 78.0 V 105.0 V 39.5 V 55.0 V 78.0 V 105.0 V
C1 test 1 kV 1.2/50 μs, 0.5 kA 26.0 V 42.0 V 66.5 V 93.5 V 26.0 V 42.0 V 66.5 V 93.5 V
8/20 μs to BS EN/EN/IEC 61643-21
B2 test 4 kV 10/700 μs to BS EN/ 16.0 V 27.2 V 47.5 V 73.6 V 16.0 V 27.2 V 47.5 V 73.6 V
EN/IEC 61643-21
5 kV, 10/700 μs (5) 17.0 V 28.2 V 49.5 V 76.2 V 17.0 V 28.2 V 49.5 V 76.2 V
D1 test 10/350 – Per signal wire 2.5 kA 2.5 kA
μs to BS EN/EN/ – Per pair – 5 kA
IEC 61643-21
8/20 μs to ITU – Per signal wire 10 kA 10 kA
(formerly CCITT) – Per pair – 20 kA
Mechanical specification OVR CCTV/B variants OVR CCTV/T variants
Connection type Coaxial BNC female Screw terminal
Conductor size (stranded) Not applicable 2.5 mm2
Case Material ABS UL94 V-0 ABS UL94 V-0
– Packaged 0.9 kg
CCTV/B CCTV/T
54 mm 54 mm 54 mm
38 mm 38 mm 38 mm 38 mm
(1)
ominal voltage (DC or AC peak)
N
measured at < 10 μA leakage 105 mm 105 mm 105 mm
(2)
Maximum working voltage M4 (DC or
clearance M4 clearance M4 clearance
AC peak) measured at 5 mA leakage
(3)
C apacitance < 30 pF 120 mm 144 mm 120 mm
(4)
protector throughout the test (±10%), line to line
19 mm 19 mm
& line to earth. Screen to earth let-through voltage
will be up to 600 V (with 5 kV 10/700 test), when
109 mm 109 mm 109 mm
protector is configured forM4 use with non-earthed
clearance M4 clearance M4 clearance
or isolated screen systems. Response time < 10 ns
(5)
(6)
The installation and connectors external to the
—
Mains power protection
OVR 240-16A
5
Combined Type 2 and 3 tested protector (to BS EN 61643) for use on low
current (up to 16 A) single phase systems to protect connected electronic
equipment from transient overvoltages on the mains supply, e.g. CCTV systems,
fire/intruder alarm panels.
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Removable DIN rail foot for simple clip-on mounting to top
IEC/BS EN 62305) between all sets of conductors (phase hat DIN rails
to neutral, phase to earth, neutral to earth - Full Mode • Colour coded terminals give a quick and easy installation
protection) allowing continuous operation of equipment check - grey for the dirty (line) end and green for the clean
• Repeated protection in lightning intense environments end
• Compact size for easy incorporation in the protected • Robust housing and substantial earth stud fixing holes
system ready for flat mounting
• Maintenance free
Use these protectors on low current mains power supplies, Connect in-line with the power supply usually either within
e.g. CCTV cameras, alarm panels and telemetry equipment. the equipment panel (or for CCTV cameras, in an enclosure
close by), or on the fused connection that supplies
equipment. To protect equipment inside a building from
transients entering on an outgoing feed (e.g. to CCTV
cameras or to site lighting) the protector should be installed
as close to where the cable leaves the building as possible.
Protectors should be installed either within an existing
Accessories Connect in-line on supplies fused up to 16 A.

If several OVR 240-16A protectors are to be installed together, or if one is in use Note how the protector can also be
alongside OVR SPDs for video or signal lines, these can be simultaneously mounted earthed from its earth stud.
and earthed on a OVR CME kit and housed in a suitable OVR WBX enclosure.
Earth
DIRTY CLEAN
From To
line equipment
5/139
—
Mains power protection
OVR 240-16A
OVR 240-16A - Technical specification
Electrical specification OVR 240-16A
ABB order code 7TCA085460R0361
5
Nominal voltage - Phase-Neutral Uo (RMS) 240 V
Maximum voltage - Phase-Neutral Uc (RMS) 280 V
Working voltage (RMS) 200-280 V
Frequency range 47-63 Hz
Current rating (supply) 16 A or less
Max. back-up fuse (see installation instructions) ≤ 16 A
Leakage current (to earth) < 0.5 mA
Transient specification OVR 240-16A
Type 2 (BS EN/EN), Class II (IEC)
Nominal discharge current 8/20 μs (per mode) In 5 kA
Let-through voltage Up at In (1)
750 V
Maximum discharge current Imax (per mode) (2) 10 kA
Type 3 (BS EN/EN), Class III (IEC)
Let-through voltage at Uoc of 6 kV 1.2/50 μs and 600 V
Isc of 3 kA 8/20 μs (per mode) (1, 3)
Electrical specification OVR 240-16A
Earth connection Via M6 stud or earth terminal -maximum torque 0.5 Nm
Degree of protection (IEC 60529) IP20
Case material Steel
– Packaged 0.25 kg
Dimensions See diagrams below
109 mm centrally 54 mm
38 mm M4 clearance 26 mm 39 mm
105 mm
M3 clearance 120 mm
120 mm
Depth:
56 mm
108 x 50 mm
80 mm
M4 clearance
25 mm max.
25 mm
(1)
he maximum transient voltage let-through of
T
the protector throughout the test (±10%), phase
to neutral, phase to earth and neutral to earth
(2)
The electrical system, external to the unit,
may constrain the actual current rating
achieved in a particular installation
(3)
Combination wave test within IEC/BS EN 61643,
IEEE C62.41-2002 Location Cats C1 & B3, SS
555:2010, AS/NZS 1768-2007, UL 1449 mains wire-in
—
OVR TV Series
5

protect Cable, Terrestrial and Satellite TV systems. For use on lines running
within buildings at boundaries up to LPZ 0 to through to LPZ 3 to protect
Features & benefits

• Very low let-through voltage (enhanced protection to • Substantial earth termination
IEC/BS EN 62305) between all lines - Full Mode protection • Supplied ready for flat mounting
• Low attenuation and high return loss over a wide range • Strong metal housing
of frequencies ensures the protectors do not impair
system performance
Application • For protecting distributed combined TV feeds use

Use to protect analogue and digital Cable, Terrestrial and OVR MATV/F
Satellite TV installations. OVR CATV/F, OVR MATV/F, • For protecting cable TV feeds use OVR CATV/F
OVR SMATV/F and OVR TV/F are suitable for systems using
F connectors. OVR TV/EURO is suitable for systems using For further information on TV applications, see separate
EURO-TV connectors. Application Note OVR AN006 (contact us for a copy).
• For protecting terrestrial antenna feeds use OVR TV/F
or OVR TV/EURO
• For protecting satellite feeds use OVR SMATV/F
CLEAN To equipment
Installation
Connect in series with the coaxial cable either near where it
enters or leaves each building or close to equipment
being protected.
From
line
Earth DIRTY
NOTE: Protectors for coaxial (or twisted pair) CCTV Lines are available. For coaxial RF lines, use the OVR RF Series. Transients can also be conduced into
TV systems via the mains power supplies - use suitable OVR mains protection.
5/141
—
Specific systems
Protection and safetyprotection
ESP TV systems
Specific Seriesprotection
OVR TV Series
OVR TV Series - Technical specification
Electrical specification OVR CATV/F OVR MATV/F OVR SMATV/F OVR TV/F OVR TV/EURO
5
ESP TV Series - Technical specification
Maximum working voltage(1) 140 V 18.9 V 18.9 V 6.4 V
Electrical specification ESP CATV/F ESP MATV/F ESP SMATV/F ESP TV/F ESP TV/EURO6.4
Maximum operating current 4A 800 mA 800 mA 300 mA 300 mA
Maximum working voltage (1)
140 V 18.9 V 18.9 V 6.4 V 6.4 V
Bandwidth 5-860 MHz 5-3224 MHz 860-3224 MHz 5-860 MHz 5-860 MHz
Maximum operating current 4A 800 mA 800 mA 300 mA 300 mA
Insertion loss – 5-860 MHz < 0.5 dB < 0.3 dB – < 0.3 dB < 0.3 dB
– 860-2150 MHz – < 1.5 dB < 1.5 dB – –
Bandwidth 5-860 MHz 5-2450 MHz 860-2450 MHz 5-860 MHz 5-860 MHz
– 2150-3224 MHz – < 2.2 dB < 2.2 dB – –
Insertion loss: – 5-860 MHz < 0.5 dB < 0.3 dB – < 0.3 dB < 0.3 dB
Return loss (VSWR) – 5-860 MHz > 20 dB (< 1.2:1) > 32 dB (< 1.05:1) – > 32 dB (< 1.05:1) > 32 dB (< 1.05:1)
– 860-2150 MHz – < 1.5 dB < 1.5 dB – –
– 860-2150 MHzMHz –
– 2150-2450 > 20<dB (<dB
2.2 1.2:1) <>2.2
20 dB
dB (< 1.2:1) – – –
– –
– 2150-3224 MHz – < 2.2 dB < 2.2 dB – –
Return loss (VSWR): – 5-860 MHz > 20 dB (< 1.2:1) > 32 dB (< 1.05:1) – > 32 dB (< 1.05:1) > 32 dB (< 1.05:1)
Transient specification OVR CATV/F OVR MATV/F OVR SMATV/F OVR TV/F OVR TV/EURO
– 860-2150 MHz – > 20 dB (< 1.2:1) > 20 dB (< 1.2:1) – –
Let-through voltage (all
– conductors)(2)
2150-2450 MHzUp < 2.2 dB < 2.2 dB
– – –
C2 test 4 kV 1.2/50 μs, 2 kA 8/20 μs to 270 V 70 V 70 V 65 V 65 V
Transient specification ESP CATV/F ESP MATV/F ESP SMATV/F ESP TV/F ESP TV/EURO
Let-through voltage (all conductors) Up (2)
C1 test 1 kV 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to 265 V 60 V 60 V 50 V 50 V
C2 test 4 kV 1.2/5061643-21
BS EN/EN/IEC μs, 2 kA 8/20 μs to
BS B2
EN/EN/IEC
test 4 kV 61643-21
10/700 μs to BS EN/EN/IEC 245 V 270 V 45 V70 V 70
45VV 65 V 30 V 65 V 30 V
61643-21
C1 test 1 kV 1.2/50 μs, 0.5 kA 8/20 μs to
BS 5 kV, 10/70061643-21
EN/EN/IEC μs(3) 250 V 265 V 50 V60 V 50VV
60 50 V 35 V 50 V 35 V
Maximum
B2 test surge μs
4 kV 10/700 current
to BS EN/EN/IEC 61643-21 245 V 45 V 45 V 30 V 30 V
8/20 μs to
5 kV, 10/700 μsITU-T
(3) K.45:2003, IEEE 3 kA 250 V 50 V 50 V 35 V 35 V
C62.41.2:2002
D1 test 10/350 μs to BS EN/EN/IEC 500 A 750 A 750 A 750 A 750 A
8/2061643-21
μs to ITU-T K.45:2003, IEEE C62.41.2:2002 3 kA
D1 test 10/350 specification
Mechanical μs to BS EN/EN/IEC 61643-21 500 A
OVR CATV/F OVR 750 A
MATV/F 750
OVRA SMATV/F 750 A OVR TV/F 750 A OVR TV/EURO
Mechanical specification
Temperature range ESP
-40 to +80 ºCCATV/F ESP MATV/F ESP SMATV/F ESP TV/F ESP TV/EURO
Temperature range
Connection type F female -40 to +80 ºC -40 to +80 ºC
Euro-TV
Connection type
Earth connection ~ 9.5 mm F(3⁄8”)
female Euro-TV
Earth connection diameter~earth stud
9.5 mm ( 3⁄ 8”) diameter earth stud ~ 9.5 mm ( 3⁄8”) diameter earth stud
Case
Case Material
Material Diecast Diecast Diecast
Weight
Weight: – Unit – Unit 0.14 kg 0.14 kg 0.14 kg
– Packaged – Packaged 0.15 kg 0.15 kg 0.15 kg
Dimensions
Dimensions See diagram below below
See diagram
(1)
Maximum working voltage (DC or AC peak) measured at
< 5 μA (ESP CATV/F) and < 50 mA (ESP MATV/F,
ESP SMATV/F, ESP TV/EURO, ESP TV/F)
75 mm
(2)
The maximum transient voltage let-through of the protector
throughout the test (±10%), line to line & line to earth.
Response time < 10 ns
(3)
Test to IEC 61000-4-5:2006, ITU-T (formerly CCITT) K.20,
K.21 and K.45,Telcordia GR-1089-CORE, Issue 2:2002,
ANSI TIA/EIA/IS-968-A:2002 (formerly FCC Part 68)
M4 clearance holes,
58 mm
Depth = 23 mm
64.5 mm
(1)

Maximum working voltage (DC or AC
peak) measured at < 5 μA (OVR CATV/F)
and < 50 mA (OVR MATV/F, OVR SMATV/F,
OVR TV/EURO, OVR TV/F)
(2)
The maximum transient voltage let-through
of the protector throughout the test (±10%)
line to earth. Response time < 10 ns
(3)
—
Protector accessories
OVR WBX Series
OVR WBX Series

A range of moisture and dirt resistant enclosures for the convenient installation of any
OVR protector. For signalling applications they can be used with their associated OVR CME
5
with grey base and either a see-through or grey (part number/G or/GS) lid.
Features & benefits

• Tough polycarbonate enclosures
• Weatherproof with IP resistance to dirt and water of IP56 or more
• Clear lid enables easy visual inspection of the protector’s visual status indication
(OVR WBX 4, OVR WBX 8)
• Grey lid for applications not needing regular protector inspection (OVR WBX 4/GS,
OVR WBX Series OVR WBX 8/GS and OVR WBX 16/2/G)
• For external CCTV and other installations requiring added security the OVR WBX 4/GS and
OVR WBX 8/GS are supplied with an opaque lid and special secure head screws (plus tool)
• Supplied complete with metal base (mounting) plate with pre-prepared mounting
positions and fixing hardware for easy installation
Application
Use OVR WBX enclosures when your OVR protector(s) can’t be installed within the existing
equipment panel or enclosure and for added protection in damp and dirty environments.
Installation
The protector(s), or OVR CME kit, are mounted on the metal base plate, which in turn mounts in the enclosure.
OVR WBX Series - Technical specification

Enclosure part no. For use with following protectors
OVR WBX 4 or the secure OVR WBX 4/GS 1 OVR CME 4 and associated protectors
OVR WBX 8 or the secure OVR WBX 8/GS 1 OVR CME 8 and associated protectors
OVR WBX 16/2/G 1 or 2 OVR CME 16 and associated protectors
OVR WBX SLQ or OVR WBX SLQ/G Up to 6 x OVR**Q, or up to 15 x OVR SL**
OVR WBX 4 OVR WBX 8 OVR WBX 16/2/G OVR WBX SLQ
OVR WBX 4/GS OVR WBX 8/GS OVR WBX SLQ/G
ABB Order Code 7TCA085410R0048 7TCA085410R0050 7TCA085410R0047 7TCA085400R0326
7TCA085410R0049 7TCA085410R0051 7TCA085400R0327
Weight – Unit 0.9 kg 1.3 kg 6.4 kg 0.7 kg
– Packaged 0.95 kg 1.35kg 7.6 kg 1.0 kg
Dimensions
Length – Internal 246 mm 225 mm 460 mm 230 mm
– External 255 mm 235 mm 474 mm 250 mm
Width – Internal 171 mm 225 mm 380 mm 105 mm
Depth – Internal 119 mm 100 mm 120 mm 110 mm
Fixing centres (mm) 240 x 165 215 x 215 380 x 310 235 x 110
IP rating IP66 IP66 IP56 IP67
Temperature range -15 to +75 °C -15 to +75 °C -25 to +60 °C -40 to +80 °C
Flammability UL 94 V2 UL 94 V2 UL 94 V0 UL 746C 5V
5/143
—
OVR CME Series
OVR CME Series

Enables groups of protectors to be simultaneously mounted and earthed via their earth
stud. Suitable for installing protectors with one or two earth studs on their top face. Avail-
5
able with 4, 8, 16 and 32 mounting holes.
Features & benefits

• Enables quick and easy installation of protectors for added convenience
• Speedy installation of groups of protectors saves time and money
• Individual protectors can be changed without needing to remove others
OVR CME Series
• Sturdy construction
• Supplied with a choice of flat and round ended fixing screws to suit your application
Application
Earth Use OVR CME kits to simultaneously mount and earth groups of single and double earth stud
Earth
Earth
connection Earth connection
connection
protectors. Each single earth stud protector requires one OVR CME mounting position and
(not supplied) (not supplied)
connection
(not supplied)
(not supplied)
each double earth stud protector requires two OVR CME mounting positions, this includes:
• High conductivity copper with electro-tin plating and nylon insulating pillars, for low
impedance to earth
Single earth stud protectors which are:
– OVR 06D – OVR 06E – OVR 06H – OVR TN
Assembly of OVR CME kit – OVR 15D – OVR 15E – OVR 15H – OVR RTD
Earth connection (not supplied) – OVR 30D – OVR 30E – OVR 30H – OVR CCTV/B
– OVR 50D – OVR 50E – OVR 50H – OVR CCTV/T
– OVR 110D – OVR 110E – OVR 110H – OVR RS485
Double earth stud protectors which are:
– OVR 240-16A
Once you know how many OVR CME mounting positions you require choose a OVR CME kit to
suit:
– OVR CME 4 has 4 mounting positions
Accessories Installation
Enclosures suitable for a OVR CME The earth bar is supported by a series of mounting pillars (which are fixed to the cubicle or box
4 and its associated protectors: base). Protectors are attached to the OVR CME’s earth bar via their earth stud(s) and earthed with
(OVR WBX 4/GS), OVR CME 8 and shared connections to earth. We suggest one earth connection per mounting pillar.
protectors (OVR WBX 8/GS) or one or
two OVR CME 16 and protectors
(OVR WBX 16/2/G)
120 mm 200 mm
25 mm
CME 4 CME 8
100 mm 180 mm
3 mm 380 mm
CME 16
90 mm
180 mm 180 mm
740 mm
End view CME 32
(all products) 180 mm 180 mm 180 mm 180 mm
OVR CME Series - Technical specification

OVR CME 4 OVR CME 8 OVR CME 16 OVR CME 32
Hole size 6.5 mm with 20 mm spacings
Weight 0.1 kg 0.15 kg 0.3 kg 0.6 kg
Dimensions See diagram opposite
—
Accessories
5
OVR RF mounting plates
Slim Line replacement base/module

OVR RF mounting plates
Use with: Any ESP RF protector to assist installation
Slim Line replacement base/module Part no. Description
Replacement: Base & module for the Slim Line Series of protectors ABB Order Code
OVR RF BK1 Straight Mounting plate
Part no. Description
7TCA085400R0416
ABB Order Code
OVR RF BK2 90º Mounting plate
Slim Line protector replacement base
7TCA085450R0064
OVR SL/B For use with standard and 4-20 mA Slim Line
OVR RF BK3 Bulkhead through mounting plate (single)
7TCA085400R0320 Series
7TCA085400R0412
OVR SL/I/B Isolated screen version for use with standard and
OVR RF BK4 Bulkhead through mounting plate (4 protectors)
7TCA085400R0321 4-20 mA Slim Line Series
7TCA085400R0413
OVR SLX/B For use with Slim Line Intrinsically Safe (ATEX)
7TCA085400R0325 Series
OVR SLX/I/B Isolated screen version for use with Slim Line
7TCA085400R0374 Intrinsically Safe (ATEX) Series
OVR SL/3W/B For use with Slim Line 3-wire Series
7TCA085400R0319
OVR SLRTD/B For use with Slim Line RTD Series
7TCA085400R0318
OVR SL RS485/B For use with Slim Line RS485 Series
7TCA085400R0316 OVR RF GDT-4
Slim Line protector replacement module
OVR SLXX/M For use with Slim Line Series - replace ‘XX’
OVR RF GDT-4
with relevant voltage, i.e. 06, 15, 30, 50, 110
Replacement: Gas Discharge Tubes for use with standard RF protectors
OVR SL06/M (7TCA085400R0375), OVR SL15/M (7TCA085400R0376),
OVR SL30/M (7TCA085400R0377), OVR SL50/M (7TCA085400R0378), Part no. Description Voltage
OVR SL110/M (7TCA085400R0379) ABB Order Code
OVR SLTN/M For use with Slim Line TN Series OVR RF GDT-4 Gas Discharge Tube 350 V
7TCA085400R0324 7TCA085400R0309
OVR SL15X/M For use with Slim Line Instrinsically Safe (ATEX)
7TCA085400R0380 Series, 15 V
OVR SL30X/M For use with Slim Line Instrinsically Safe (ATEX)
7TCA085400R0381 Series, 30 V
OVR SLRTD/M For use with Slim Line RTD Series
7TCA085400R0322
OVR SLRS485/M For use with Slim Line RS485 Series
7TCA085400R0317
Slim Line LED protector replacement module
OVR SLXXL/M For use with Slim Line LED Series - replace ‘XX’
with relevant voltage, i.e. 06, 15, 30, 50, 110
OVR SL06L/M (7TCA085400R0399), OVR SL15L/M (7TCA085400R0411), Cable assembly
OVR SL30L/M (7TCA085400R0400), OVR SL50L/M (7TCA085400R0401), Use with: OVR ISDN/RJ45-*/8 or OVR Cat-5e
OVR SL110L/M (7TCA085400R0402) or OVR Cat-6 protector range
OVR SL30L/4-20/M For use with Slim Line LED Series, 4-20 mA Part no. Description Length
7TCA085400R0373 ABB Order Code
OVR SL15XL/M For use with Slim Line Instrinsically Safe (ATEX) OVR CAT5e/UTP-1 Cable assembly for OVR Cat-5e 1 m
7TCA085400R0404 LED Series, 15 V 7TCA085400R0294 with unshielded RJ45 connections
OVR SL30XL/M For use with Slim Line Instrinsically Safe (ATEX) OVR CAT6/STP-2 Cable assembly for OVR Cat-6 2 m
7TCA085400R0403 LED Series, 30 V 7TCA085400R0295 with shielded RJ45 connections
OVR SLXX/3W/M For use with Slim Line 3-wire LED Series – replace Cable assembly with RJ45 connections for the OVR ISDN/RJ45-4/8 or
‘XX’ OVR ISDN/RJ45-8/8 plug-in ISDN protectors for use if the standard
with relevant voltage, i.e. 06, 15, 30, 50, 110 0.5 m cable is insufficient
OVR SL06/3W/M (7TCA085400R0405), OVR SL15/3W/M (7TCA085400R0406),
OVR SL30/3W/M (7TCA085400R0407), OVR SL50/3W/M (7TCA085400R0409),
OVR SL110/3W/M (7TCA085400R0408)
OVR SLTNL/M For use with Slim Line TN LED Series
xxxxxxxxxxxxxxx
5/145
—
E 90. Uncompromising performance
A safe and smart range designed for quick,
flexible and error-proof installation
5
Compactness
Reliability
The compact dimensions enable to
Venting grooves and cooling
close the switchboard door even when
chambers improve heat dissipation
the fuse holder is open, thus ensuring
even in multiple-pole configurations.
total safety during maintenance.
Completeness
The fuse tripping can be easily
displayed, thanks to the special
blown fuse indicator light.
Universal use
Screw holes have increased diameter
to accomodate insulated screwdrivers
and electric screwdrivers.
—
E 90. Uncompromising performance
A safe and smart range designed for quick, flexible and error-proof installation
5
Fuseholder profile has been designed for maximum ease of The compact dimensions enable to close the switchboard
use: the 90° flip hinge with ergonomic knob, makes the door even when the fuseholder is open, thus ensuring total
replacement of fuses easier even in small spaces or when safety during maintenance.
wearing protective gloves.
With the Prozidriv PZ2 screws tightening can be performed Venting grooves and cooling chambers improve heat
by exerting less torque than conventional screws, and the dissipation even in multiple-pole configurations.
same electric screwdriver can be used for all terminals. The reduced operating temperature inside fuseholders
Moreover, the PS connection busbars facilitate the ensures durability and reliability of the devices over time.
connecting operations, making the wiring both simple and
safe and providing complete integration with S 200 and SN
201 System pro M compact® circuit-breakers.
5/147
—
E 90 fuse switch disconnectors
Technical features
Type E 90/20 E 90/32
Rated current A 20 32
5
Type of current AC
Fuse [mm] 8 x 31 10 x 38
E 90 Max power dissipation accepted [W] 2.5 3

Rated frequency [Hz] 50-60
Tightening torque [Nm] PZ2 2-2.5*
Terminals cross-section [mm2] 25
Cross-section rigid copper conductors 1 wire 1.5-25 mm2 (16-10 AWG)
2 wires - 5 mm2 (10 AWG)
Cross-section stranded copper 1 wire 1.5-16 mm2 (16-3 AWG)
conductors 2 wires - 2-5 mm2 (14-10 AWG)
Operating temperature [°C] -5/+40 (1)
Storage temperature [°C] -25/+70 (2)

Altitude [m] 2000
Voltage range for LED indicator light 24-1000 AC/DC (only s version)
Padlockable (when open) ■ ■
Sealable (when closed) ■ ■
IEC 60947-3
Utilization category AC-22B AC-20B AC-22B AC-20B
Markings [V] 400 690 400 690
for lower temperature verify fuse technical characteristics, for higher temperature refer to derating
(1)
table in Chapter 5 of Electrical installation solutions for buildings - Technical details

(2)
for more than 24h max temperature is +55 °C
** PZ2 2.8 Nm in case of rigid copper conductors, 2 wires
Shock and vibration

Vibration withstand on the 3 main axis:
• Sinusoidal vibration testing according to IEC 60068-2-6: 2 to 13 Hz x = 1 mm peak;
13 to 100 Hz y = 0.7 g peak
• Random vibration testing according to IEC 61373: Category 1 Class B
Shock withstand
• Shock testing according to IEC 60068-2-27 : 15 g/11 ms/18 shocks
• Shock testing according to IEC 61373: Category 1 Class B
Materials
Plastic parts Case: Material PA 6 +30 % glass fibre
Self extinguishing class: V2 (UL94)
Temperature resistance: 130 °C
Opening handle Material PA 66 +25 % glass fibre
Self-extinguishing class V0 (UL94)
Temperature resistance: 140 °C
Metal parts Clips Silver plated copper
Clip spring Stainless steel
Terminals Galvanized steel
The E 90 series is environmental friendly and protects the health of people: all used materi-
als are conform to the RoHS and REACH directives and they completely exclude hazardous
substances and halogen.
—

E 90 series fuse switch disconnectors are designed for switching circuits under load, provid-
ing protection against short circuits and overloads. The case is made of self-extinguishing
5
thermoplastic material resistant to high temperatures (all materials are UL listed) while the
contact clips are in silver plated copper.
E 92 E 90 fuse switch disconnectors can be sealed or padlocked to ensure operator safety during
maintenance. Versions with blown fuse indicator allow to check whether the fuse is still
working correctly or not. For easy and quick installation E 90 range is totally compatible with
connecting bars, terminals and caps of S 200 MCBs.
Thanks to cURus approval, they can be installed in UL certified machines.
E 90 fuse switch disconnectors for 10.3 x 38 mm fuses (AC-22B)

Poles Rated Modules Bbn Order details Price Weight Pack
current 8012542 1 1 piece unit
piece
In EAN Type code Order code kg pc.
1 32 1 009238 E 91/32 2CSM200923R1801 0.061 6
1 32 1 024835 E 91/32s 2CSM202483R1801 0.062 6
E 94 1+N 32 2 008934 E 91N/32 2CSM200893R1801 0.130 3
1+N 32 2 515036 E 91N/32s 2CSM251503R1801 0.132 3
2 32 2 008835 E 92/32 2CSM200883R1801 0.122 3
2 32 2 514930 E 92/32s 2CSM251493R1801 0.132 3
3 32 3 047537 E 93/32 2CSM204753R1801 0.183 2
3 32 3 020639 E 93/32s 2CSM202063R1801 0.184 2
3+N 32 4 047339 E 93N/32 2CSM204733R1801 0.252 1
3+N 32 4 514831 E 93N/32s 2CSM251483R1801 0.255 1
4 32 4 047230 E 94/32 2CSM204723R1801 0.244 1
4 32 4 020530 E 94/32s 2CSM202053R1801 0.248 1
s: version with blown fuse indicator light
E 90 fuse switch disconnectors for 8.5 x 31.5 mm fuses (AC-22B)

piece
1 20 1 009832 E 91/20 2CSM200983R1801 0.061 6
1 20 1 024231 E 91/20s 2CSM202423R1801 0.062 6
2 20 2 009535 E 92/20 2CSM200953R1801 0.122 3
2 20 2 896234 E 92/20s 2CSM289623R1801 0.062 3
3 20 3 009436 E 93/20 2CSM200943R1801 0.183 2
3 20 3 896135 E 93/20s 2CSM289613R1801 0.184 2
5/149
—
E 90h fuseholders
Technical features
Type E 90hN/20 E 90hN/32
Rated currrent [A] 20 32
5
Type of current AC
Fuse [mm] 8 x 31 10 x 38
Max power dissipation accepted [W] 2.6 3.2
Tightening torque [Nm] PZ2 0.8-1.2
E 91hN Protection degree IP20
Cross-section rigid copper conductors [mm2] 1.5-16
Cross-section stranded copper conductors [mm2] 1.5-10
Altitude [m] 2000

Voltage range for LED indicator light 24-1000 AC/DC (only s version)
Padlockable (when open) ■
Sealable (when closed) ■
IEC 60269-3
Rated voltage [V] 400
E 93hN (1)
(2)
E 90h fuseholders
E 90h fuseholders are suitable for protection against overloads and short circuits. Available
in a single module 1P+N version and in a three-module 3P+N version, they are designed for
use with gG and aM cylindrical fuse links. The body is made from self-extinguishing material
resistant to high temperatures, while the contact clips are in silver-plated copper. E 90h
fuseholders can be sealed or padlocked to assure operator safety during maintenance.
Versions with blown fuse indicator allow to check whether the fuse is still working correctly
or not.
E 90h fuseholders for 10.3 x 38 mm fuses

Fuse indicator LED piece
1+N 32 1 009139 E 91hN/32 2CSM200913R1801 0.070 6
1+N 32 1 065739 E 91hN/32s 2CSM206573R1801 0.071 6
3+N 32 3 047438 E 93hN/32 2CSM204743R1801 0.192 2
3+N 32 3 743439 E 93hN/32s 2CSM274343R1801 0.200 2
E 90h fuseholders for 8.5 x 31.5 mm fuses

piece
1+N 20 1 009634 E 91hN/20 2CSM200963R1801 0.070 6
1+N 20 1 007036 E 91hN/20s 2CSM200703R1801 0.071 6
3+N 20 3 009337 E 93hN/20 2CSM200933R1801 0.192 2
3+N 20 3 896036 E 93hN/20s 2CSM289603R1801 0.200 2

—
E 90 PV fuse disconnectors
Technical features
Type E 90/32 PV E 90/32 PV according to UL
Rated current [A] 30
5
Type of current DC
Fuse [mm] 10 x 38
Max power dissipation accepted [W] 3
Rated frequency [Hz] -
Tightening torque PZ2 2-2.5 Nm PZ2 18-22 lb-in
E 90 PV
Cross-section rigid copper conductors 1.5 - 25 mm2 n..a.
Cross-section stranded copper conductors 1.5 - 16 mm2 8÷3 AWG
Altitude [m] 2000
Voltage range for LED indicator light 24-1000 AC/DC
(only s version)
Can be padlocked (open) ■
Can be sealed (closed) ■
IEC 60947-3
Utilization category DC-20B
(1)

(2)
E 90 PV fuse disconnectors
E 90 PV series fuse disconnectors, designed for operating voltages of 1000 V DC with
utilization category DC-20B, are particularly suited for protection against overcurrents of
photovoltaic systems.The single-pole or two-pole E 90 PV disconnectors for 10.3 x 38 mm
cylindrical fuse links offer a reliable, compact and affordable solution for photovoltaic
installations. Versions with blown fuse indicator allow to check whether the fuse is still
working correctly or not.
E 90 PV fuse disconnectors for 10.3 x 38 mm fuses (DC-20B)

piece
1 32 1 047131 E 91/32 PV 2CSM204713R1801 0.061 6
1 32 1 046936 E 91/32s PV 2CSM204693R1801 0.062 6
2 32 2 047032 E 92/32 PV 2CSM204703R1801 0.122 3
2 32 2 569138 E 92/32s PV 2CSM256913R1801 0.233 3
5/151
—
E 90 PV 1500 fuse holder
Technical features
Type E90/32 PV1500
Rated current [A] 32 (acc. IEC), 30 (acc. UL)
5
Rated voltage [V] 1500V DC
Fuse [mm] 10x85 and 10/14x85
Max power dissipation accepted [W] 6
Tightening torque [Nm] 2…2,5 Nm
Cross-section rigid copper conductors [mm2] 0,75 – 25
E 90 PV 1500 Cross-section stranded copper conductors [mm2] 0,75 – 10 (2 wires of same cross-section)
Temperature stability [°C] 125 °C
Altitude [m] 2000
E 90 PV fuse holder
The E 90 PV 1500 series of fuse holders has been designed for applications up 1500 V DC.
Thanks to their rated voltage up to 1500 V DC they are the ideal solution for protecting cells
and inverters. In case of maintenance, they ensure isolation of circuits and strings up to 1500
V in direct current, in total safety. The main features of E 90 PV 1500 fuse holders include
venting grooves and cooling chambers which improved heat dissipation, finger safe feature
which ensure personnel protection during maintenance (no possibility of getting in touch
with live parts during fuse replacement). Both IEC and UL approvals guarantee a global mar-
keting availability.
E 90 PV fuse holder for 10 x 85 mm and 10/14 x 85 mm fuses

Poles Rated Width Bbn Order details Price Weight Pack
piece
1 30 22.5 052456 E91/32 PV1500 2CSM205245R1801 0.092 0.092 5
—
E 90 50/125 fuse disconnectors
Technical features
Type E 90/50 E 90/125
Rated current [A] 50 100*
5
Type of current AC
Fuse [mm] 14 x 51 22 x 58
Max power dissipation accepted [W] 5 9.5
Tightening torque [Nm] PZ2 3-3.5 PZ2 3.5-4
Protection degree IP20**
Terminals cross-section [mm2] 35 50
E 90 50/125
Cross-section rigid copper conductors [mm2] 2.5 - 35 4 - 50
Cross-section stranded copper conductors [mm2] 2.5 - 25 4 - 35
Can be sealed closed ■
Can be padlocked open ■
IEC 60947-3
Utilization category AC-20B

* 125A with fuses of type aM and in combination with a device which guarantees protection against overload
** The protection degree IP20 is obtained also as standalone unit with respect to wire size of 10mm 2
90 50/125 fuse disconnectors

The E 90 50/125 fuse disconnector range is specifically intended for industrial circuit protec-
tion when currents are from 50 A to 125 A. They can, respectively, carry any type of cylindrical
fuses 14x51 and 22x58 mm. The E 90 50/125 fuseholders can be sealed or padlocked in open
position to ensure operator safety during maintenance operations. Versions with blown fuse
indicator (LED) allow checking whether the fuse is still working correctly or not.
E 90/50 fuse disconnectors for 14 x 51 mm fuses (AC-20B)

In EAN Type code Order code piece kg pc.
1 50 1.5 790228 E 91/50 2CSM279022R1801 0.095 4
1 50 1.5 372028 E 91/50s 2CSM237202R1801 0.095 4
1+N 50 3 779827 E 91N/50 2CSM277982R1801 0.19 2
1+N 50 3 023920 E 91N/50s 2CSM202392R1801 0.19 2
2 50 3 779728 E 92/50 2CSM277972R1801 0.19 2
2 50 3 070320 E 92/50s 2CSM207032R1801 0.19 2
3 50 4.5 779629 E 93/50 2CSM277962R1801 0.285 1
3 50 4.5 574828 E 93/50s 2CSM257482R1801 0.285 1
3+N 50 6 779520 E 93N/50 2CSM277952R1801 0.38 1
3+N 50 6 563020 E 93N/50s 2CSM256302R1801 0.38 1
E 90/125 fuse disconnectors for 22 x 58 mm fuses (AC-20B)

In EAN Type code Order code piece kg pc.
1 100 2 775720 E 91/125 2CSM277572R1801 0.135 4
1 100 2 896326 E 91/125s 2CSM289632R1801 0.135 4
1+N 100 4 773528 E 91N/125 2CSM277352R1801 0.27 2
1+N 100 4 049425 E 91N/125s 2CSM204942R1801 0.27 2
2 100 4 771326 E 92/125 2CSM277132R1801 0.27 2
2 100 4 049326 E 92/125s 2CSM204932R1801 0.27 2
3 100 6 775027 E 93/125 2CSM277502R1801 0.405 1
3 100 6 049227 E 93/125s 2CSM204922R1801 0.405 1
3+N 100 8 965329 E 93N/125 2CSM296532R1801 0.54 1
3+N 100 8 049128 E 93N/125s 2CSM204912R1801 0.54 1
5/153
—
E 90 CC fuseholders
Technical features
Type E 90/30 CC
5
Rated current [A] 30
Type of current AC/DC
Fuse class CC
E 91 Tightening torque [Nm] PZ2 2-2.5*
[lb-in] PZ2 18-22**
Cross-section rigid 1 wire 1.5-25 mm2 (16-10 AWG)
copper conductors 2 wires 5 mm2 (10 AWG)
Cross-section stranded 1 wire 1.5-16 mm2 (16-3 AWG)
copper conductors 2 wires 2-5 mm2 (14-10 AWG)
Voltage range for LED indicator light (only s version) [V] 24 - 1000 AC/DC
Can be sealed closed ■
Can be padlocked open ■
* PZ2 2.8 Nm in case of rigid copper conductors, 2 wires

E 93
** PZ2 24,5 lb-in in case of rigid copper conductors, 2 wires
The E 90 fuse carriers for Class CC cylindrical fuse links are specifically designed for the
North American market in compliance with the UL standards. In accordance with the
reference standards UL 4248-1 and UL 4248-4, they come in voltage and current ratings up
to 600V and 30A. They are available in 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N and 4P versions. They can be
padlocked open and sealed closed.
The E 90 fuse carriers are the ideal solution for process control and industrial systems,
automation systems, industrial installations and control circuits. The versions with blown
fuse indicator light provide a visual signal of the fuse break condition
E 90 for class CC cartridge fuses

piece
1 30 1 998723 E 91/30 CC 2CSM299872R1801 0.061 6
1 30 1 998822 E 91/30s CC 2CSM299882R1801 0.062 6
1+N 30 2 998921 E 91N/30 CC 2CSM299892R1801 0.13 3
1+N 30 2 999027 E 91N/30s CC 2CSM299902R1801 0.13 3
2 30 2 999126 E 92/30 CC 2CSM299912R1801 0.122 3
2 30 2 999225 E 92/30s CC 2CSM299922R1801 0.122 3
3 30 3 999324 E 93/30 CC 2CSM299932R1801 0.183 2
3 30 3 999423 E 93/30s CC 2CSM299942R1801 0.183 2
3+N 30 4 999522 E 93N/30 CC 2CSM299952R1801 0.252 1
3+N 30 4 999621 E 93N/30s CC 2CSM299962R1801 0.252 1
4 30 4 999720 E 94/30 CC 2CSM299972R1801 0.244 1
4 30 4 999829 E 94/30s CC 2CSM299982R1801 0.244 1
—
E 90 J fuse fuseholders
Technical features
Type E 90/30 J E 90/60 J
Rated current [A] 30 60
5

Type of current AC/DC
Fuse Class J 1-30A Class J 31-60A
Tightening torque [Nm] PZ2 3.5-4
E 90 Class J Cross-section rigid copper [AWG] 14-10

conductors
Cross-section stranded copper [AWG] 14-8
conductors
Can be sealed closed n
Can be padlocked open n
E 90 Class J
The E 90 Class J fuse carriers are the ideal solution for industrial systems, industrial installa-
tions and control circuits. They are specifically designed for the North American market in
compliance with the UL standards. In accordance with the reference standard UL 4248-8,
they come in voltage and current ratings up to 600V and 30/60A. They are available in 1P,
2P and 3P versions. The versions with blown fuse indicator light provide a visual signal of the
fuse break condition. They can be padlocked open and sealed closed to ensure operator
safety during maintenance operations.
E 90/30 fuse disconnectors for Class J fuses

piece
1 30 2 048220 E 91/30 J 2CSM204822R1801 0.135 4
2 30 4 048121 E 92/30 J 2CSM204812R1801 0.27 2
3 30 6 048022 E 93/30 J 2CSM204802R1801 0.405 1
1 30 2 047926 E 91/30s J 2CSM204792R1801 0.135 4
2 30 4 047827 E 92/30s J 2CSM204782R1801 0.27 2
3 30 6 047728 E 93/30s J 2CSM204772R1801 0.405 1
E 90/60 fuse disconnectors for Class J fuses

piece
1 60 2.5 047629 E 91/60 J 2CSM204762R1801 0.175 3
2 60 5 049821 E 92/60 J 2CSM204982R1801 0.35 1
3 60 7.5 049722 E 93/60 J 2CSM204972R1801 0.525 1
1 60 2.5 049623 E 91/60s J 2CSM204962R1801 0.175 3
2 60 5 049524 E 92/60s J 2CSM204952R1801 0.35 1
3 60 7.5 738824 E 93/60s J 2CSM273882R1801 0.525 1

5/155
—
Cylindrical fuses E 9F gG
Technical features
Rated voltage [V] 400, 500, 690 AC
Rated current [A] 0.5…125
5
Breaking capacity [kA] 20, 80, 120
Overall dimensions [mm] 8.5x31.5 , 10.3x38 , 14x51 , 22x58
Weight [g] 4, 7, 18, 48
E 9F8
Reference standards IEC 60269-2; ROHS 2002/98/CE
Marks LLOYD, BV
E 9F 8 gG cylindrical fuses 8.5 x 31.5 mm

Type Rated current Rated voltage Breaking capacity
[A] [V AC] [kA]
E 9F8 GG1 1 400 20
E 9F8 GG2 2 400 20
E 9F8 GG4 4 400 20
E 9F8 GG6 6 400 20
E 9F8 GG8 8 400 20
E 9F8 GG10 10 400 20
E 9F8 GG12 12 400 20
E 9F10
E 9F8 GG16 16 400 20
E 9F8 GG20 20 400 20
E 9F 10 gG cylindrical fuses 10.3 x 38 mm

[A] [V AC] [kA]
E 9F10 GG05 0.5 500 120
E 9F10 GG1 1 500 120
E 9F10 GG2 2 500 120
E 9F10 GG4 4 500 120
E 9F10 GG6 6 500 120
E 9F10 GG8 8 500 120
E 9F10 GG10 10 500 120
E 9F10 GG12 12 500 120
E 9F10 GG16 16 500 120
E 9F10 GG20 20 500 120
E 9F10 GG25 25 500 120
E 9F10 GG32 32 400 120
—
E 9F 14 gG cylindrical fuses 14 x 51 mm

[A] [V AC] [kA]
5
E 9F14 GG2 2 690 120

E 9F14 GG4 4 690 120
E 9F14 GG6 6 690 120
E 9F14 GG8 8 690 120
E 9F14 GG10 10 690 120
E 9F14 GG12 12 690 120
E 9F14 E 9F14 GG16 16 690 120
E 9F14 GG20 20 690 120
E 9F14 GG25 25 690 120
E 9F14 GG32 32 500 120
E 9F14 GG40 40 500 120
E 9F14 GG50 50 400 120

[A] [V AC] [kA]
E 9F22 GG4 4 690 120
E 9F22 GG6 6 690 120
E 9F22 GG8 8 690 120
E 9F22 GG10 10 690 120
E 9F22 GG12 12 690 120
E 9F22 GG16 16 690 120
E 9F22 E 9F22 GG20 20 690 120
E 9F22 GG25 25 690 120
E 9F22 GG32 32 690 120
E 9F22 GG40 40 690 120
E 9F22 GG50 50 690 120
E 9F22 GG63 63 690 120
E 9F22 GG80 80 690 120
E 9F22 GG100 100 500 120
E 9F22 GG125 125 500 120
5/157
E 9F gG cylindrical fuses
The E 9F gG cylindrical fuses, coupled with E 90 and E 90 50/125 fuse disconnectors, are the
ideal solution for protection against overload and short-circuit. They feature a fast tripping
5
curve that is ideal for protecting electronic devices, transformers and electric cables. The E
9F gG series is available for all the main sizes (8.5 x 31.5 mm, 10.3 x 38 mm, 14 x 51 mm e 22 x
58 mm) and with a wide range of rated current values (from 1 A to 125 A and up to 690 V AC).
All the E 9F series fuses conform to the RoHS directive and are type-approved in accordance
with the most important international naval marks.
E 9F 8 gG cylindrical fuses 8.5 x 31.5 mm

Rated Size Bbn Order details Price Weight Pack
piece
In mm EAN Type code Order code kg pc.
1 8.5x31.5 575733 E 9F8 GG1 2CSM257573R1801 0.004 10
2 8.5x31.5 563938 E 9F8 GG2 2CSM256393R1801 0.004 10
4 8.5x31.5 586630 E 9F8 GG4 2CSM258663R1801 0.004 10
6 8.5x31.5 574835 E 9F8 GG6 2CSM257483R1801 0.004 10
8 8.5x31.5 563037 E 9F8 GG8 2CSM256303R1801 0.004 10
10 8.5x31.5 775737 E 9F8 GG10 2CSM277573R1801 0.004 10
12 8.5x31.5 773535 E 9F8 GG12 2CSM277353R1801 0.004 10
16 8.5x31.5 771333 E 9F8 GG16 2CSM277133R1801 0.004 10
20 8.5x31.5 775034 E 9F8 GG20 2CSM277503R1801 0.004 10
E 9F 10 gG cylindrical fuses 10.3 x 38 mm

piece
0.5 10.3x38 773337 E 9F10 GG05 2CSM277333R1801 0.007 10
1 10.3x38 771135 E 9F10 GG1 2CSM277113R1801 0.007 10
2 10.3x38 587231 E 9F10 GG2 2CSM258723R1801 0.007 10
4 10.3x38 575436 E 9F10 GG4 2CSM257543R1801 0.007 10
6 10.3x38 563631 E 9F10 GG6 2CSM256363R1801 0.007 10
8 10.3x38 586333 E 9F10 GG8 2CSM258633R1801 0.007 10
10 10.3x38 574538 E 9F10 GG10 2CSM257453R1801 0.007 10
12 10.3x38 562733 E 9F10 GG12 2CSM256273R1801 0.007 10
16 10.3x38 775430 E 9F10 GG16 2CSM277543R1801 0.007 10
20 10.3x38 773238 E 9F10 GG20 2CSM277323R1801 0.007 10
25 10.3x38 771036 E 9F10 GG25 2CSM277103R1801 0.007 10
32 10.3x38 587132 E 9F10 GG32 2CSM258713R1801 0.007 10
—

5
piece
2 14x51 775232 E 9F14 GG2 2CSM277523R1801 0.018 10
4 14x51 773030 E 9F14 GG4 2CSM277303R1801 0.018 10
6 14x51 770831 E 9F14 GG6 2CSM277083R1801 0.018 10
8 14x51 910039 E 9F14 GG8 2CSM291003R1801 0.018 10
10 14x51 909835 E 9F14 GG10 2CSM290983R1801 0.018 10
12 14x51 909637 E 9F14 GG12 2CSM290963R1801 0.018 10
16 14x51 587835 E 9F14 GG16 2CSM258783R1801 0.018 10
20 14x51 576037 E 9F14 GG20 2CSM257603R1801 0.018 10
25 14x51 564232 E 9F14 GG25 2CSM256423R1801 0.018 10
32 14x51 586937 E 9F14 GG32 2CSM258693R1801 0.018 10
40 14x51 575139 E 9F14 GG40 2CSM257513R1801 0.018 10
50 14x51 563334 E 9F14 GG50 2CSM256333R1801 0.018 10

piece
4 22x58 571834 E 9F22 GG4 2CSM257183R1801 0.048 10
6 22x58 592839 E 9F22 GG6 2CSM259283R1801 0.048 10
8 22x58 581031 E 9F22 GG8 2CSM258103R1801 0.048 10
10 22x58 569237 E 9F22 GG10 2CSM256923R1801 0.048 10
12 22x58 594031 E 9F22 GG12 2CSM259403R1801 0.048 10
16 22x58 582236 E 9F22 GG16 2CSM258223R1801 0.048 10
20 22x58 570431 E 9F22 GG20 2CSM257043R1801 0.048 10
25 22x58 595335 E 9F22 GG25 2CSM259533R1801 0.048 10
32 22x58 583530 E 9F22 GG32 2CSM258353R1801 0.048 10
40 22x58 571735 E 9F22 GG40 2CSM257173R1801 0.048 10
50 22x58 593935 E 9F22 GG50 2CSM259393R1801 0.048 10
63 22x58 582137 E 9F22 GG63 2CSM258213R1801 0.048 10
80 22x58 570332 E 9F22 GG80 2CSM257033R1801 0.048 10
100 22x58 595236 E 9F22 GG100 2CSM259523R1801 0.048 10
125 22x58 583431 E 9F22 GG125 2CSM258343R1801 0.048 10
5/159
—
Cylindrical fuses E 9F aM
Technical features
Rated voltage [V] 400, 500, 690 AC
Rated current [A] 0.5…125
5
Breaking capacity [kA] 20, 80, 120
Overall dimensions [mm] 8.5x31.5, 10.3x38, 14x51, 22x58
E 9F8 aM Weight [g] 4, 7, 18, 48

Reference standards IEC 60269-2; ROHS 2002/98/CE
Marks LLOYD, BV
E 9F8 aM cylindrical fuses 8.5 x 31.5 mm

[A] [V AC] [kA]
E 9F1 AM1 1 400 20
E 9F8 AM2 2 400 20
E 9F8 AM4 4 400 20
E 9F8 AM6 6 400 20
E 9F8 AM8 8 400 20
E 9F8 AM10 10 400 20
E 9F10 aM
E 9F10 aM cylindrical fuses 10.3 x 38 mm
[A] [V AC] [kA]
E 9F10 AM05 0.5 500 120
E 9F10 AM1 1 500 120
E 9F10 AM2 2 500 120
E 9F10 AM4 4 500 120
E 9F10 AM6 6 500 120
E 9F10 AM8 8 500 120
E 9F10 AM10 10 500 120
E 9F10 AM12 12 500 120
E 9F10 AM16 16 500 120
E 9F10 AM20 20 500 120
E 9F10 AM25 25 400 120
E 9F10 AM32 32 400 120
—
E 9F14 aM cylindrical fuses 14 x 51 mm

[A] [V AC] [kA]
5
E 9F14 AM1 1 690 120

E 9F14 AM2 2 690 120
E 9F14 AM4 4 690 120
E 9F14 AM6 6 690 120
E 9F14 AM8 8 690 120
E 9F14 AM10 10 690 120
E 9F14 aM E 9F14 AM12 12 690 120
E 9F14 AM16 16 690 120
E 9F14 AM20 20 690 120
E 9F14 AM25 25 690 120
E 9F14 AM32 32 500 120
E 9F14 AM40 40 500 120
E 9F14 AM45 45 500 120
E 9F14 AM50 50 400 120
E 9F22 aM cylindrical fuses 22 x 58 mm

[A] [V AC] [kA]
E 9F22 AM6 6 690 120
E 9F22 AM8 8 690 120
E 9F22 AM10 10 690 120
E 9F22 AM12 12 690 120
E 9F22 AM16 16 690 120
E 9F22 aM E 9F22 AM20 20 690 120
E 9F22 AM25 25 690 120
E 9F22 AM32 32 690 120
E 9F22 AM40 40 690 120
E 9F22 AM50 50 690 120
E 9F22 AM63 63 690 120
E 9F22 AM80 80 690 120
E 9F22 AM100 100 500 120
E 9F22 AM125 125 500 120
5/161
—
E 9F aM cylindrical fuses
The E 9F aM cylindrical fuses, coupled with E 90 and E 90 50/125 fuse disconnectors, are the
ideal solution for protection against overload and short-circuit. They feature a delayed
5
tripping curve and are therefore ideal for protecting industrial motors that require high
inrush current during the starting phase. The E 9F aM series is available for all the main sizes
(8.5 x 31.5 mm, 10.3 x 38 mm, 14 x 51 mm e 22 x 58 mm) and with a wide range of rated current
values (from 1 A to 125 A and up to 690 V AC). All the E 9F series fuses conform to the RoHS
directive and are type-approved in accordance with the most important international naval
marks.
E 9F 8 aM cylindrical fuses 8.5 x 31.5 mm

piece
1 8.5x31.5 772835 E 9F8 AM1 2CSM277283R1801 0.004 10
2 8.5x31.5 770633 E 9F8 AM2 2CSM277063R1801 0.004 10
4 8.5x31.5 587439 E 9F8 AM4 2CSM258743R1801 0.004 10
6 8.5x31.5 575634 E 9F8 AM6 2CSM257563R1801 0.004 10
8 8.5x31.5 563839 E 9F8 AM8 2CSM256383R1801 0.004 10
10 8.5x31.5 586531 E 9F8 AM10 2CSM258653R1801 0.004 10
E 9F 10 aM cylindrical fuses 10.3 x 38 mm

piece
0.5 10.3x38 574736 E 9F10 AM05 2CSM257473R1801 0.007 10
1 10.3x38 562931 E 9F10 AM1 2CSM256293R1801 0.007 10
2 10.3x38 775638 E 9F10 AM2 2CSM277563R1801 0.007 10
4 10.3x38 773436 E 9F10 AM4 2CSM277343R1801 0.007 10
6 10.3x38 771234 E 9F10 AM6 2CSM277123R1801 0.007 10
8 10.3x38 587330 E 9F10 AM8 2CSM258733R1801 0.007 10
10 10.3x38 575535 E 9F10 AM10 2CSM257553R1801 0.007 10
12 10.3x38 563730 E 9F10 AM12 2CSM256373R1801 0.007 10
16 10.3x38 586432 E 9F10 AM16 2CSM258643R1801 0.007 10
20 10.3x38 574637 E 9F10 AM20 2CSM257463R1801 0.007 10
25 10.3x38 562832 E 9F10 AM25 2CSM256283R1801 0.007 10
32 10.3x38 775539 E 9F10 AM32 2CSM277553R1801 0.007 10
—
E 9F 14 aM cylindrical fuses 14 x 51 mm

5
piece
1 14x51 575337 E 9F14 AM1 2CSM257533R1801 0.018 10
2 14x51 563532 E 9F14 AM2 2CSM256353R1801 0.018 10
4 14x51 586234 E 9F14 AM4 2CSM258623R1801 0.018 10
6 14x51 574439 E 9F14 AM6 2CSM257443R1801 0.018 10
8 14x51 562634 E 9F14 AM8 2CSM256263R1801 0.018 10
10 14x51 775331 E 9F14 AM10 2CSM277533R1801 0.018 10
12 14x51 773139 E 9F14 AM12 2CSM277313R1801 0.018 10
16 14x51 770930 E 9F14 AM16 2CSM277093R1801 0.018 10
20 14x51 587033 E 9F14 AM20 2CSM258703R1801 0.018 10
25 14x51 575238 E 9F14 AM25 2CSM257523R1801 0.018 10
32 14x51 563433 E 9F14 AM32 2CSM256343R1801 0.018 10
40 14x51 586135 E 9F14 AM40 2CSM258613R1801 0.018 10
45 14x51 574330 E 9F14 AM45 2CSM257433R1801 0.018 10
50 14x51 562535 E 9F14 AM50 2CSM256253R1801 0.018 10
E 9F 22 aM cylindrical fuses 22 x 58 mm

piece
6 22x58 586036 E 9F22 AM6 2CSM258603R1801 0.048 10
8 22x58 574231 E 9F22 AM8 2CSM257423R1801 0.048 10
10 22x58 562436 E 9F22 AM10 2CSM256243R1801 0.048 10
12 22x58 775133 E 9F22 AM12 2CSM277513R1801 0.048 10
16 22x58 772934 E 9F22 AM16 2CSM277293R1801 0.048 10
20 22x58 770732 E 9F22 AM20 2CSM277073R1801 0.048 10
25 22x58 774938 E 9F22 AM25 2CSM277493R1801 0.048 10
32 22x58 772736 E 9F22 AM32 2CSM277273R1801 0.048 10
40 22x58 770534 E 9F22 AM40 2CSM277053R1801 0.048 10
50 22x58 594130 E 9F22 AM50 2CSM259413R1801 0.048 10
63 22x58 582335 E 9F22 AM63 2CSM258233R1801 0.048 10
80 22x58 570530 E 9F22 AM80 2CSM257053R1801 0.048 10
100 22x58 595434 E 9F22 AM100 2CSM259543R1801 0.048 10
125 22x58 583639 E 9F22 AM125 2CSM258363R1801 0.048 10
5/163
—
Cylindrical fuses E 9F gPV
Type E9F PV E9F PV 1500

Reference standards - IEC 60269-6; ROHS 2002/98/CE, UL IEC 60269-6; ROHS 2002/98/CE, UL
Rated current [A] 1...30 4...32
5
Rated operational voltage [V] 1000 DC 1500 DC
Breaking capacity [kA] 10 50
Overall dimensions [mm] 10.3 x 38 10 x 85
E 9F PV cylindrical fuses for photovoltaic applications

The E9F PV series of cylindrical fuses has been specifically designed for protecting direct
E 9F PV current circuits up to 1500 V DC. Those fuses are the best way to protect the strings,
inverters and surge arresters in photovoltaic installations.
The range of E9F PV fuses is available in the 10.3 x 38 mm size for up to 30 A rated current
values at a nominal voltage of 1000 V DC or in the 10x85 mm size up to 32 A rated current at a
nominal voltage of 1500 V DC.
E 9F PV cylindrical fuses 10.3 x 38 mm

Rated Bbn Order details Price Weight Pack
piece
1A 134568 E 9F1 PV 2CSM213456R1801 0.007 10
2A 134667 E 9F2 PV 2CSM213466R1801 0.007 10
3A 134766 E 9F3 PV 2CSM213476R1801 0.007 10
4A 134865 E 9F4 PV 2CSM213486R1801 0.007 10
5A 134964 E 9F5 PV 2CSM213496R1801 0.007 10
6A 135060 E 9F6 PV 2CSM213506R1801 0.007 10
7A 135169 E 9F7 PV 2CSM213516R1801 0.007 10
8A 135268 E 9F8 PV 2CSM213526R1801 0.007 10
10 A 135367 E 9F10 PV 2CSM213536R1801 0.007 10
12 A 135466 E 9F12 PV 2CSM213546R1801 0.007 10
15 A 135565 E 9F15 PV 2CSM213556R1801 0.007 10
20 A 135664 E 9F20 PV 2CSM213566R1801 0.007 10
25 A 135763 E 9F25 PV 2CSM213576R1801 0.007 10
30 A 135862 E 9F30 PV 2CSM213586R1801 0.007 10
E9F PV cylindrical fuses 10 x 85 mm

piece
4A 339410 E9F4 PV1500 2CSM233941R1801 0.010 5
5A 052852 E9F5 PV1500 2CSM205285R1801 0.010 5
6A 052951 E9F6 PV1500 2CSM205295R1801 0.010 5
7A 053057 E9F7 PV1500 2CSM205305R1801 0.010 5
8A 053156 E9F8 PV1500 2CSM205315R1801 0.010 5
10 A 053255 E9F10 PV1500 2CSM205325R1801 0.010 5
12 A 053354 E9F12 PV1500 2CSM205335R1801 0.010 5
15 A 053453 E9F15 PV1500 2CSM205345R1801 0.010 5
20 A 068754 E9F20 PV1500 2CSM206875R1801 0.010 5
25 A 068952 E9F25 PV1500 2CSM206895R1801 0.010 5
30 A 069058 E9F30 PV1500 2CSM206925R1801 0.010 5
32 A 069256 E9F32 PV1500 2CSM206925R1801 0.010 5
—
ILTS-E D0 Fuse-switch-disconnectors
Technical data
Reference standards DIN VDE 0638, EN 60947-3, EN 660269-3-1
Approval VDE
5
No. of poles 1, 2, 3 pole and 3 pole+N

Rated voltage 400 V AC, per pole 65 V DC (2 pole 130 V DC)
Operating current In acc. to fuse link D0 2-63 A
Rated frequency 50/60 Hz
Rated short circuit capacity 50 kA for AC (8 kA for DC)
ILTS-E1
Power loss 5.5 W/pole
Utilization category AC 22 B: 400 V AC 63 A according to IEC/EN 60947-3 (all versions)
DC 22 B: 65 V DC 63 A according to IEC/EN 60947-3 (1 pole)
DC 22 B: 130 V DC 63 A according to IEC/EN 60947-3 (2 pole)
Leakage current resistance CTI 200
Ambient temperature – 5 °C up to + 40 °C
Casing material thermoplast; halogen-, phosphor-, silicone- and CFC-free
Fire classification UL 94 (self-extinguishing)
Shock protection according to DIN EN 50 274 (DIN VDE 0660 Part 514) BGV A3
Connection capacity 1.5 – 35 mm2 finely stranded, directly clamped or with connector sleeve
ILTS-E1 Twin-function terminal for simultaneous connection of two conductors
(35 mm2 and 16 mm2) or conductor and busbar
Pick-up torque 2.5 – 3 Nm
Auxiliary switch indicating contact position
Contacts 1 NO contact + 1 NC contact
Contact rating C 13: 2 A/400 V, 6 A/230 V
A
DC 13: 1 A/220 V, 6 A/24 V
Switch-disconnector ILTS-E for D0 2-63 A fuse links “Drawer technology”

User-friendly fuse-switch-disconnector in “drawer technology”:
ILTS-E3
• Snap action
• Fuse can be replaced only if the system is de-energized.
• Captive fuse carrier
• For D02 fuse links, D01 fuse link with reducing piece
• Twin box terminal on both sides
• User-friendly installation of cross-wiring in lower terminal
• Auxiliary switch to indicate switching position
Fuse-switch-disconnector
Poles Bbn Order details Price Weight Pack
ILTS-E/H11 EAN Type code Order code kg pc.

1 65347 3 ILTS-E1 2CDE101001R1901 0.210 3
2 65348 0 ILTS-E2 2CDE102001R1901 0.420 2
3 65349 7 ILTS-E3 2CDE103001R1901 0.630 1
3+N* 65350 3 ILTS-E3+N 2CDE103101R1901 0.790 1
Reducing piece 65407 4 ILTS-E/RE 2CDE000011R1901 0.001 20
Auxiliary switch 1NO/1NC 65671 9 LTS-E/H11 2CDE000012R1901 0.050 1
* N conductor leading make contact, late closing
ILTS-E/RE
5/165
—
ISS D0 Fuse carriers
Technical features
Size D01 D02
Current type AC (50 Hz)/DC AC (50 Hz)/DC
5
Rated voltage 400 V AC/250 V DC 400 V AC/250 V DC
Rated current 16 A 63 A
Rated short-circuit current 50 kA (AC) 50 kA (AC)
8 kA (DC) 8 kA (DC)
ISS 16/1
For fuse links with losses per phase up to 2.5 W 5.5 W
D0 fuse carrier ISS with integrated red cover

D0 fuse base for NEOZED fuse links D01/D02. Touch-protection according to DGUV
regulation 3. Twin box terminal on both sides for connection of two different conductor
cross-sections or conductors and busbars.
Conductor cross-sections incoming and outing 1.5 – 35 mm2, stranded. With integrated
terminal cover. A separate cover for distribution board installation is not required.
• IEC 60269-3/VDE 0636-3
• 1/3-pole
ISS 63/1 • Fuse links, connector sleeves VDE 0636-3
• Snap clip device for rail mounting to EN 60715
• Twin function terminal
• Connection cross-section 1.5 – 35 mm2
• Tightening torque 2.5 – 3 Nm
D0 fuse carrier
Poles Screw cover/fuse Bbn Order details Price Weight Pack
piece
1 E14 D01 65579 8 ISS 16/1 2CDE111001R1902 0.08 9
ISS 16/3
1 E18 D02 65581 1 ISS 63/1 2CDE161001R1902 0.08 9
3 E14 D01 65580 4 ISS 16/3 2CDE113001R1902 0.24 9
3 E18 D02 65582 8 ISS 63/3 2CDE163001R1902 0.24 9
ISS 63/3
—
Busbars and accessories for ILTS-E and ISS
Busbars for fuse-switch-disconnector ILTS-E and fuse carrier ISS: 1pole or 3pole
End caps:
PS 1/39/16 ILTS-E: END 1.1
5
PS 1/39/30 ILTS-E: PS-END 3.2

ISS, 1pole PS 1/39/16 ILTS-E
PS 3/39/16 ILTS-E: PS-END
PS 1/39/30 ILTS-E PS 3/39/30 ILTS-E: PS-END 3
Busbars
Cross- Length No. of Cu Bbn Order details Price Weight Pack
section poles factor 4012233 1 piece 1 piece unit

ISS, 3pole PS 3/39/16 ILTS-E 16 1040 39 x 1 0.43 66956 6 (1) PS 1/39/16 ILTS-E 2CDL010101R1639 15 0.23 10
PS 3/39/30 ILTS-E
30 1040 39 x 1 0.74 66957 3 (1) PS 1/39/30 ILTS-E* 2CDL010101R3039 15 0.487 5
16 1040 39 x 3 1.3 66958 0 (1) PS 3/39/16 ILTS-E 2CDL030101R1639 15 0.59 10
30 1040 39 x 3 1.95 66959 7 (1) PS 3/39/30 ILTS-E* 2CDL030101R3039 15 1.222 5
bbn-Nr. 40 16779
(1)
* Not compatible with ISS
ILTS-E, 1pole PS 1/39/16 ILTS-E

End caps
PS 1/39/30 ILTS-E
Cross- Length No. of Cu Bbn Order details Price Weight Pack
section poles factor 4012233 1 piece 1 piece unit

1 63891 3 END 1.1 2CDL200011R0011 15 0.001 50
2/3 51472 9 PS-END 2CDL200001R0001 15 0.001 50
2/3 65430 2 PS-END 3 2CDL200001R3001 15 0.001 50
ILTS-E, 3pole PS 3/39/16 ILTS-E
PS 3/39/30 ILTS-E 1 66960 3 PS-END 3.2 2CDL200001R3003 15 0.001 50
D0 fuses and accessories
D0 fuse links to DIN VDE 0636-3, IEC/EN 60269-3

suitable for D01/E14
Fuse links
D 01 D 02 Rated Colour Power Bbn Order details Price Weight Pack
2-16 A 20-63 A current code loss 4012233 1 piece 1 piece unit
A W EAN Type code Order code kg pc.

2 pink 1.5 60480 7 D01 x 2 gG GMN977120P0011 13 0.006 10
4 brown 1.5 60490 6 D01 x 4 gG GMN977120P0012 13 0.006
6 green 1.5 60500 2 D01 x 6 gG GMN977120P0013 13 0.006
10 red 1.8 60510 1 D01 x 10 gG GMN977120P0014 13 0.006
16 grey 2.1 60520 0 D01 x 16 gG GMN977120P0015 13 0.006
D0 screw caps
Suitable for D02/E18

Rated Colour Power Bbn Order details Price Weight Pack
current code loss 4012233 1 piece 1 piece unit

20 blue 2.3 60530 9 D02 x 20 gG GMN977120P0017 13 0.011 10
25 yellow 2.6 60540 8 D02 x 25 gG GMN977120P0018 13 0.012
35 black 2.9 60550 7 D02 x 35 gG GMN977120P0019 13 0.013
50 white 3.5 60560 6 D02 x 50 gG GMN977120P0020 13 0.014
63 copper 4.2 60570 5 D02 x 63 gG GMN977120P0021 13 0.015
5/167
—
Busbars and accessories for ILTS-E and ISS
D0 screw caps acc. to DIN VDE 0636-3, IEC/EN 60269-3, 400 V AC
Plastic version, RAL 7037
Connector sleeves Rated Colour Power Bbn Order details Price Weight Pack
5
D 01 D 02
2-10 A 2-50 A

16 for D01 – 60790 7 D01 DIN 49 525 K GMN977130P0011 13 0.015 20
63 for D02 – 60800 3 D02 DIN 49 525 K GMN977130P0012 13 0.015 20
D0 connector sleeves to DIN VDE 0636-3, IEC/EN 60269-3

FD 1713 Suitable for D01/E14

2 pink – 60600 9 D01 x 2 GMN977125P0001 13 0.001 50
4 brown 60610 8 D01 x 4 GMN977125P0002 13 0.001
6 green 60620 7 D01 x 6 GMN977125P0003 13 0.001
10 red 60630 6 D01 x 10 GMN977125P0004 13 0.001
Suitable for D02/E18


2 pink – 60640 5 D02 x 2 GMN977125P0011 13 0.001 50
4 brown 60650 4 D02 x 4 GMN977125P0012 13 0.001
6 green 60660 3 D02 x 6 GMN977125P0013 13 0.001
10 red 60670 2 D02 x 10 GMN977125P0014 13 0.001
16 grey 60680 1 D02 x 16 GMN977125P0015 13 0.001
20 blue 60690 0 D02 x 20 GMN977125P0016 13 0.001
25 yellow 60700 6 D02 x 25 GMN977125P0017 13 0.001
35 black 60710 5 D02 x 35 GMN977125P0018 13 0.001
50 white 60720 4 D02 x 50 GMN977125P0019 13 0.001
Spring clip for use of D01 fuses in D02 screw caps


15120 7 FD 1713 GMN977130P0004 13 0.001 50
—
Electronic Protection Devices for use behind 24 V DC Switch Mode Power Supplies
Operating data
Operating voltage UB 24 V DC (18...32 V)
Current rating IN fixed current ratings: 0.5, 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12 A
5
Closed current I0 ON condition: typically 20...30 mA depending on signal output

Staus indication by multico- Green - unit is ON (S1 = ON)
means of lour LED - load circuit/Power-is switched on MOSFET
EPD
Orange - in the event of overload or short circuit until electronic
disconnection
Red - unit electronically disconnected
- load circuit/Power-MOSFET OFF
- undervoltage (UB < 8 V)
- after switch-on till the end of the delay period
OFF - manually switched off (S1 = OFF) or device is dead
potential-free auxiliary contact F
ON/OFF/condition of switch S1
Load circuit
Load output Power-MOSFET switching output (high slide switch)
Overload disconnection typically 1.1 x IN (1.05...1.35 x IN)
Short-circuit current IK active current limitation (see table 1)
Trip time see time/current characteristics
For electronic disconnection typically 3 s at ILoad > 1.1 x IN
typically 100 ms...3 s at ILoad > 1.8 x IN (or 1.5 x IN/1.3 x IN, )
Temperature disconnection internal temperature monitoring with electronic disconnection
Low voltage monitoring load output with hysteresis, no reset required: load »OFF« at UB< 8 V
Starting delay tStart typically 0.5 sec after every switch-on and after applying US
Disconnection of load circuit electronic disconnection
Free-wheeling circuit suitable external free-wheeling circuit to be used
with inductive load
Several load outputs must not be connected
in parallel
Signal output F
Electrical data potential-free auxiliary contact max. 30 V DC/0.5 A,
min. 10 V DC/10 mA
ON condition LED green voltage UB applied, switch S1 is in ON position no overload,
no short circuit
OFF condition LED off device switched off (switch S1 is in OFF position)
no voltage UB applied
Fault condition LED orange overload condition > 1.1 x IN up to electronic disconnection
Aux. contact single signal, make contact
contact open, terminal 13-14
Fault signal output fault conditions
- no operating voltage UB
- ON/OFF switch S1 is in OFF position
- red LED lighted (electronic discon nection)
5/169
—
General data
Fail-Safe element backup fuse for EPD24 not required
because of the integral redundant fail-safe element
5
Housing material moulded
Mounting symmetrical rail to EN 50022-35x7.5
Ambient temperature 0...+50 °C (without condensation, see EN 60204-1)
Storage temperature -20...+70 °C
Humidity 96 hrs/95 % RH/40 °C to IEC 60068-2-78, test Cab. climate
class 3K3 to EN 60721
Vibration 3 g, test to IEC 60068-2-6 test Fc
Protection degree housing: IP20 DIN 40050
terminals: IP20 DIN 40050
EMC (EMC directive, CE logo) emission: EN 61000-6-3
susceptibility: EN 61000-6-2
Isolations coordination (IEC 60934) 0.5 kV/pollution degree 2 reinforced insulation in operating
area
Dielectric strength max. 32 V DC (load circuit)
Isolation resistance (OFF condition) n/a, only electronic disconnection
Approvals/Declarations of conformity UL 2367 Solid State Overcurrent Protectors
UL 1604, (class I, division 2, groups A, B, C, D)
UL 508
CSA C22.2 No. 213 (class I, division 2)
CSA C22.2 No. 142
CSA C22.2 No. 14
CE logo
Dimensions (B x H x T) 12.5 x 80 x 83 mm
Weight approx. 65 g
Terminals Line+/LOAD+/0V
Screw terminals M4
Max. cable cross section flexible with wire 0.5 – 10 mm2
end ferrule w/wo plastic sleeve
Multi-lead connection (2 identical cables) 0.5 – 4 mm2
rigid/flexible
Flexible with wire end ferrule without plastic 0.5 – 2.5 mm2
sleeve
Flexible with TWIN wire end ferrule with 0.5 – 6 mm2
plastic sleeve
Wire stripping length 10 mm
Tightening torque (EN 60934) 1.5 – 1.8 Nm
Terminals aux. contacts

Screw terminals M3
Max. cable cross section flexible with wire 0.25 - 2.5 mm2
end ferrule w/wo plastic sleeve
Wire stripping length 8 mm
Tightening torque (EN 60934) 0.5 Nm
—
The protection devices EPD24 extend the ABB product range of modular DIN rail compo-
nents by electronic overcurrent protection modules for selective protection of 24V DC load
circuits.
5
This protection is achieved by a combination of active electronic current limitation in the

case of a short circuit and an overload deactivation from 1.1 x In upwards.
If a fault occurs in a load circuit, the protection device EPD24 will detect this rapidly and reli-
EPD24
ably, disable the power output transistor and hence interrupt the current flow in the defec-
tive circuit. The maximum possible overcurrent is always limited to 1.5…1.8 times the se-
lected rated current. An activation of capacitive loads up to 20.000 μF is possible,
deactivation only occurring in the case of overloads or short circuits. Selective deactivation
of the defective current circuit means undefined error states and a complete system stop
are prevented.
Features
• Selective load protection, one electronic trip characteristics.
• Active current limitation for safe connection of capacitive loads up to 20.000 µF and on
overload/short circuit.
• Current ratings 0.5 A...12 A.
• Reliable overload disconnection with 1.1 x IN
• Manual ON/OFF button
• Clear status and failure indication through LED and auxiliary contact.
• Integral fail-safe element adjusted to current rating.
• Width per unit only 12.5 mm.
• Rail mounting
• Ease of wiring through busbar LINE+ and 0 V as well as signal bars.
• UL- and CSA-approvals allow international use of the devices.

current In 4016779 1 1 piece unit
piece
A EAN Type code Order code kg pc.
0.5 829960 EPD24-TB-101-0.5A 2CDE601101R2905 0.065 4
1 829984 EPD24-TB-101-1A 2CDE601101R2001 0.065 4
2 830003 EPD24-TB-101-2A 2CDE601101R2002 0.065 4
3 830027 EPD24-TB-101-3A 2CDE601101R2003 0.065 4
4 830041 EPD24-TB-101-4A 2CDE601101R2004 0.065 4
6 830065 EPD24-TB-101-6A 2CDE601101R2006 0.065 4
8 830089 EPD24-TB-101-8A 2CDE601101R2008 0.065 4
10 830102 EPD24-TB-101-10A 2CDE601101R2010 0.065 4
12 830126 EPD24-TB-101-12A 2CDE601101R2012 0.065 4
Accessories
piece
Busbars for LINE+ and 0 V, 830140 EPD-BB500 2CDE605100R0500 0.20 10
grey insulation,
length 500 mm 1)
Signal Bars for aux. 830164 EPD-SB21 2CDE605200R0021 0.04 10
contacts,
grey insulation,
length 21 mm
1) Max. load with one line entry Imax = 50 A (recommended: center-feeding)
Max. load with two line entries Imax = 63 A
5/171
—
SQZ3 phase and sequence relay
Technical features
Supply voltage [Vn] 400 V AC
Frequency [Hz] 50/60
5
Contact type [A] 1 CO, 250 V, 10 A (cosϕ=1) safety switching
Minimum voltage adjustment trimmer [%] 100 to 70 % of Vn
Intervention delay adjustment trimmer [s] 2 to 20 (only for min. voltage)
Protection degree [IP] 20
SQZ3
Power consumption [W] 1.5
Modules [n°] 3
SQZ3 phase and sequence relay

SQZ3 relay performs the following continue monitoring functions on three-phase networks
at 400 V AC:
• phase sequence
• phase failure
• minimum voltage (adjustable up to 70 % of Vn).
If one of the three failures is detected, the output relay (safety switching contact) intervenes
with a delay adjustable from 2 to 20 seconds for minimum voltage only and controls the
following:
• acoustic alarms
• motor controlling contactors
• circuit-breakers with coils.

piece
372004 SQZ3 2CSM111310R1331 0.300 1
—
RH/RL maximum and minimum current/voltage relays
Technical characteristics
Rated voltage Un [V] 230 AC
Contact type 1 CO, 250 V, 16 A
5

Current relay alarm thresholds [A] 2, 5, 10
Voltage relay alarm thresholds [V] 100, 300, 500
Adj. calibration of In and Vn % [%] 30...100
Adjustable hysteresis value [%] 1...45
RH/RL
Time delay [s] 1...30
Power consumption [W] 2
Modules [n°] 3
Control relay alarm indication red LED on = alarm
Power supply lighting indication green LED on = ON
Alarm indication blinking green LED = alarm
Maximum and minimum current/voltage relays

These relays are used for monitoring current and voltage on single-phase electrical
networks, to ensure perfect protection of the devices installed on the system.
The range includes:
• maximum current (RHI) and maximum voltage (RHV) relays. The control relay remains
on as long as the measured quantity stays below the preset threshold value.
• minimum current (RLI) and minimum voltage (RLV) relays. The control relay remains
on as long as the measured quantity stays above a preset threshold value.
Both types of relays have trimmers for adjusting the switch-off delay and the hysteresis
(from 1 to 45 %).
The 100 V and 5 A relay inputs allow indirect connection of external CTs and VTs for
monitoring voltage and current values exceeding the maximum device scale
Type Bbn Order details Price Weight Pack

piece
maximum current relay 334309 RHI 2CSM121310R1321 0.300 1
maximum voltage relay 334101 RHV 2CSM111310R1321 0.300 1
minimum current relay 334200 RLI 2CSM122310R1321 0.300 1
minimum voltage relay 334002 RLV 2CSM112310R1321 0.300 1
5/173
—
E 236 undervoltage monitoring relays
Technical features
US 1 US 2
Rated voltage 250 V AC
5
Rated frequency 48-63 Hz
Measuring range: supply voltage 3N 400/230 V AC (terminals N-L1-L2-L3)
overload capacity 3N 459/265 V AC
Switching capacity device in series (distance < 5 mm): 750 VA (3 A/250 V AC);
device not in series (distance > 5 mm): 1250 VA (5 A/250 V AC)
E 236-US 1 Rated insulation voltage 250 V AC (corresponds with IEC 664-1)
Rated surge voltage 4 kV
Tripping delay ca. 100 ms
Clearence and creepage distance > 6 mm (between contact and electronics)
Mechanical service life 20 x 106 operations
Electrical service life at 10000 VA 2 x 105 operations
Max. switching rate max. 6/min (1000 VA Ohmic load);
max. 60/min (100 VA Ohmic load)
Ambient temperature -25 °C/-13 °F to +55 °C/131 °F
Accuracy in non- setting tolerance (US 2) ≤ 5 %
changing repeat accuracy ±1 %
E 236-US 2 environment:
temperature effect ≤ 0.1 %/°C
Max terminals cross-section 4 mm2
Specifications VDE 0110 and VDE 0435
EMC tests EM 50081-1 and EN 50082-2
Displays LED green= supply voltage applied; LED yellow= relay status
Power loss 1.7 W

Function
The green LED is lit when the supply voltage is applied. If each phase voltage exceeds 195
V (US1) or exceeds the preset threshold value (US2) with respect to the neutral including the
hysteresis when switching the device on, the relay switches immediately into the working
position. The yellow LED is lit. If at least one phase voltage falls below the threshold value,
the relay goes back into its normal position and the yellow LED goes out.
If also phase 2 fails, the green LED goes out, too.
It is indispensable to connect the neutral conductor!
Application - devices with 2CO contacts

For the control of three-phase undervoltage (each phase to neutral) of switchgear, also for
installations according to DIN VDE 0100-718 (power installations in hospitals and rooms
used for medical purposes outside of hospitals) and DIN VDE 0108-100 (power installations
and safety supply in buildings where many people gather).
US 1: 3 phases to neutral with fixed threshold at 195 V; hysteresis fixed 5 %
US 2: 3 phases to neutral with fixed threshold at 160 – 240 V; hysteresis fixed 5 %
Contact Bbn Order details Price Weight Pack

piece
2CO 511087 E 236-US 1 2CDE165000R2001 0.095 5
2CO 511094 E 236-US 2 2CDE165010R2001 0.095 5
—
Technical features
5
US 1.1 US 2.1 US 1.1D

Supply circuit
Supply voltage (= measured voltage) 3N~ 400/230 V AC (terminals N-C1-C2-C3)
Overvoltage permanent 3N~ 459/265 V AC
Rated frequency 48 – 63 Hz (AC sinus)
Rated surge voltage: 4 kV
E 236 Output circuit (isolated two-way-switch)

Rated voltage 250 V AC
Switiching capacity 1250 VA (5 A/250 V AC)
Continuous current 1250 VA (5 A/250 V AC)
Fuse protection 5 A flink
Serviceable life, mechanical 15x106 switchover cycles
Serviceable life, electric 2x105 switchover cycles at 1.000 VA resistive load
Max. switching rate max. 6/min at 1.000 VA resistive load
max. 60/min at 100 VA resistive load
Trip delay ca. 200 ms
Pick-up delay (US 1.1D) 0.1 – 10 min
Accuracy under constant conditions ≤ 5 % of full scale value
– setting accuracy (US 2.1/1.1D) ≤ 2 %
– repeat accuracy
– temperature effect ≤ 1 %
Ambient temperature – 25° to + 55 °C

Terminals 1 x 0.5 to 2.5 mm² with/without connector sleeve
1 x 4 mm² without connector sleeve
2 x 0.5 to 1.5 mm² with/without connector sleeve
2 x 2.5 mm² without connector sleeve
Pick-up torque max. 1 Nm
Mounting position optional
Vibration resistance 10 to 55 Hz 0.35 mm (IEC 68-2-6)
Shock resistance 15 g 11 ms (IEC 68-2-27)
Reference standards VDE 0110 und VDE 0435
EMC tests EN 61000-6-2 and EN 61000-6-4
Back-up fuse ≤ 16 A
Displays green LED U/t ON all 3 voltages ok
green LED U/t flashes time-out indication
yellow LED ON/OFF position of output relay
All measured inputs have to be connected to one phase each. If no three-phase measure-
ment should be carried out, measured inputs have to be connected to one phase to apply the
required voltage to all measured inputs. If a load causes inverse voltage exceeding the
threshold value Us, phase failures cannot be identified.
A neutral conductor must be connected in any case!
5/175
—
Devices for panel installation onto mounting rails (35 mm) according to DIN EN 60715
mounting depth: 68 mm
mounting width: 17.5 mm = 1 module
5
color: gray, RAL 7035
Application - devices with 1CO contact

For three-phase undervoltage monitoring (each phase connected to a neutral conductor)
of switchgear. Devices with fixed threshold value (US 1.x and US 1.1 D) also for installations
according to
DIN VDE 0100-718 (for medical purposes) and DIN VDE 0108-100 (power installations and
E 236-US 1.1 safety supply in installations for gathering of people).
US 1.1: 3 phases to neutral conductor with fixed threshold value at 195 V; hysteresis fixed
at 5 %
US 2.1: 3 phases to neutral conductor with threshold value range of 160 – 240 V; hysteresis
fixed at 5 %
US 1.1D: 3 phases to neutral conductor with fixed threshold value at 195 V; hysteresis fixed
at 5 %, but with switch-on delay of 0.1 (6 sec.) to 10 min
Undervoltage monitoring device with pick-up delay E 236-US 1.1D

If the measurement of the voltage of all phases connected exceeds the switching threshold
Us, including the hysteresis, the time delay (t) starts to run and the (green LED U/t) flashes.
Upon expiry of the time delay (t), the output relay R picks up (yellow LED on, green LED U/t
flashes). If the measured voltage of one of the connected phases falls below the switching
threshold Us, the output relay de-energizes (yellow LED is off, green LED U/t is off).
E 236-US 2.1
Contact Bbn Order details Price Weight Pack

piece
1 two-way switch 651776 E 236-US 1.1 2CDE165001R2001 0.05 10
1 two-way switch 651783 E 236-US 2.1 2CDE165011R2001 0.05 10
1 two-way switch 651790 E 236-US 1.1D 2CDE165001R2011 0.05 10
E 236-US 1.1D
—
ISL industrial insulation monitoring devices
Technical features ISL-A

ISL-A
A 24-48 A 115 and A 230 A 600
5
Power consumption [VA] 3 4 6

ALARM threshold [kW] 30 - 300 (5 levels, selectable)
TRIP threshold [kW] 10 - 60 10 - 100 30 - 300 (adjustable by
(5 levels by switches) (5 levels selectable) potentiometer)
ISL LED ON ■ ■ ■
indications TRIP ■ ■ ■
ALARM ■
+/- ■ ■ ■
Max trip delay [s] 0.2 2 2.5

Max measuring current [mA] 0.5 1.8 1.5
Internal impedance [kW] 50 ISL-A 115: 200 kΩ 880 kW L+/L - 450 kW
L+/L- 100 kΩ L/PE L/PE
ISL-A 230: 400 kΩ
L+/L- 200 kΩ L/PE
TRIP relay output 1 NO-C-NC 2 NO-C-NC 1 NO-C-NC
ALARM relay output 2 NO-C-NC
Relay contact capacity max 250 V, 5 A
Programmed Alarm ■
functions output
Fail safe ■
Reset ■
Insulation 2.5 kV60 sec./ 2.5 kV 60 sec./ 2.5 kV 60 sec./

6 kV imp 1.2/50 μs 4 kV imp 1.2/50 μs 6 kV imp 1.2/50 μs
Operating temperature [°C] -10 ÷ 60
Storage temperature [°C] -20 ÷ 70
Relative humidity ≤ 90%
Max terminal [mm2] 4 2.5 2.5
cross-section
Protection degree IP40 front, IP20 enclosure
Modules [n°] 3 6 6
Weight [g] 200 400 400
Reference standards EN 61010-1, EN 61557-8, EN 61326-1
5/17 7
—
Technical features ISL-C and ISL-MOT

ISL-C ISL-MOT
C 230 C 440 C 600 MOT 1000
5
Auxiliary power supply [V] 220-240 V AC 220-240 V AC 100÷130 V AC/ 220- 240 V AC
220÷240 V AC
Power consumption [VA] 3 3 5 3
TRIP threshold [kW] 100 10 -150 10-100 0.1-10 MW
(5 levels) (5 levels) (8 levels)
ISL-A
LED ON ■ ■ ■ ■
indications TRIP ■ ■ ■ ■
ALARM ■
Max trip delay [s] 1 4 5 0.2

Max measuring current [mA] 0.1 0.25 0.0015
Max measuring voltage [V] 12 V DC 48 20
Internal impedance [kW] 250 250 200 AC: 1000
DC: 1500
TRIP relay output 1 NO-C-NC 1 NO-C-NC 2 NO-C-NC 1 NO-C-NC
Relay contact capacity max 250 V, 5 A
Insulation 2.5 kV60 sec./4 kV imp 1.2/50 μs
Operating temperature [°C] -10 ÷ 60
Storage temperature [°C] -20 ÷ 70
Relative humidity ≤ 95%
Max terminal [mm2] 4 4 2.5 4
cross-section
Protection degree IP40 front, IP20 enclosure
Modules [n°] 3 3 6 3
Weight [g] 200 200 500 200
Reference standards EN 61010-1, EN 61557-8, EN 61326-1
Insulation monitoring devices for voltageless network

Monitored Bbn Order details Price Weight Pack
line voltage 8012542 1 1 piece unit
piece
20-700 V AC/DC 943204 ISL-MOT 1000 2CSM808000R1500 0.300 1
—
Insulation monitoring devices

In IT electrical distribution networks with isolated neutral, the high insulation impedance
prevents earth faults from generating currents that would dangerously elevate the potential
5
of exposed conductive parts. Therefore, in case of earth leakage in an IT network it is not

necessary to interrupt the supply, but it is still essential to continually monitor the insulation
level in order to detect faults and restore optimal functioning of the system.
In industrial installations, IT networks are used when operational continuity is an intrinsic re-
ISL-A quirement of the production process, due to both technical and economic considerations.
Such applications include: metalworking and chemical industries, explosion risk locations,
railway lines and vehicles, uninterruptible power supplies, cinema sets, emergency lines, fire
water pumps and emergency lighting.
Insulation monitoring devices for AC networks

Max. monitored Bbn Order details Price Weight Pack
piece
220-240 V AC 942801 ISL-C 230 2CSM444000R1500 0.300 1
380-415 V AC 942900 ISL-C 440 2CSM545000R1500 0.300 1
60-760 V AC 943006 ISL-C 600 2CSM656000R1500 0.500 1
ISL-C
Insulation monitoring devices for DC networks

Max. monitored Bbn Order details Price Weight Pack
piece
100-144 V DC 942603 ISL-A 115 2CSM222000R1500 0.500 1
220 V DC 942702 ISL-A 230 2CSM333000R1500 0.500 1
400-600 V DC 498537 ISL-A 600 2CSM249853R1500 0.500 1
Insulation monitoring devices for AC/DC networks

Monitored Bbn Order details Price Weight Pack
piece
24-28 V AC/DC 942504 ISL-A 24-48 2CSM111000R1500 0.300 1
5/179
—
H+ Line. Operational continuity
A wide range which ensure safety and reliability
in hospital segment
5
S200 residual miniature S700 E selective main
circuit-breakers circuit-breakers
Lifting eyebolts
OVR surge
protection device
ISOLTESTER-DIG-RZ
insulation monitoring
device
M1175-FL schuko
soket outlet
Cable container TI-S insulating transformers

5
Specifically designed and assembled for medical use Artu K series floor standing switchboards are equipped with
according to the IEC EN 61558-2-15, it ensures protection a cable container that makes installation and wiring easier,
against indirect contacts without the need to interrupt the both for the electrical systems distributed along the false
circuit automatically upon the first grounding fault. cieling, as under the floor.
Thanks to its two PT100 temperature probes, on primary It is possible to reach any terminal block in a comfortable
and secondary winding, it is possible to monitor the way.
transformer over temperature produced by any eventual Finally, there is a copper equipotential bonding busbar
overload, and therefore anticipating any breakdown. which may lodge up to 20 additional connections, providing
The transformer is mounted on the base of the switchboard grounding connections to all the external masses which are
in order to ease handling and installation operations. present in the medical premises, and avoiding the creation
of further cascade sub-nodes that are not allowed.
This is an insulation monitoring device for group 2 medical Floor standing QSO switchboards are composed of modular
locations fully compliant with the IEC 60364-7-710 reference ArTu K series enclosures. The switchboards are equipped
standard. It integrates all the performances established by with venting grooves that guarantee proper natural
the reference standard, such as overload and overcurrent convection, useful to dissipate the heat produced by the
monitoring, together with traditional IT system earthing transformer during its normal functioning.
insulation measurement.
5/181
—
H+Line products
Solutions for the hospital sector

ABB’s extensive experience in the hospital field is certified by several installations in leading
hospitals, which represent the current leading-edge in safety and technology. Over the
5
years, ABB has developed an increasingly more complete product with higher performance
to meet the needs of more demanding customers and guarantee patient and operator
safety.
H+Line products are specifically designed for group 2 medical environments in full
compliance with Standard IEC 60364-7-710, specifically:
• Intensive therapy wards, operating theatres, cardio surgical rooms, ICU…
• Day hospitals, clinics, rest homes, dental and veterinary clinics, etc.
H like
Hospital
+ like health
and first aid
+ like the countless

advantages of ABB products
H+Line product range

5
ISOLTESTER Insulation monitoring device for IT-M 230 V circuits
Insulation monitoring device for SELV 24 V circuits

SELVTESTER which supply scialitic lamps.
Remote signalling panel for visual and acoustic

QSD fault indication.
Medical insulating transformers for insulated

TI
protection systems.
Wall mounting and floor standing switchboards

QSO
for medical locations.
Valid assistance for consultants

Everyone knows what the regulations say. ABB tells you what they don’t say. The “Practical
guide to group 2 medical locations” is designed to be a useful daily tool for consultants and
installers to help them in each group 2 hospital electrical system designing and installation.
The document was developed toghether with ABB customers with the intent to support key
regulatory questions with practical solutions, considerations and reccomendations on sys-
tem design. This way, the “Practical guide to group 2 medical locations” is a valid tool, with
plenty of of examples, to support consultants in their daily job.
5/183
—
ISOLTESTER-DIG insulation monitoring devices
Technical features
ISOLTESTER-DIG-RZ ISOLTESTER-DIG-PLUS/RS
Aux supply 115 - 230 V 50-60Hz
5
Power consumption 5 VA max 6 VA max
Rated voltage 24 ÷ 230 V 50-60 Hz 24 ÷ 250 V AC/DC
Measurament current 1 mA max
ISOLTESTER-DIG Measurement voltage 24 V max
Control signal Continuous with digital filter Composite codified (PLUS only)
Internal impedance 200 kΩ
Insulation measurement 0 ÷ 999 kΩ
resolution 1 kΩ
accuracy 5% ± 1 digit
Impedance measurement 0 ÷ 999 kΩ
resolution 1 kΩ
Temperature measurement PT100 with 2 or 3 wires, PTC
0 ÷ 200 °C,
resolution 1 °C,
accuracy 2 % ± 1 digit
Current measurement CT …/5 A external
accuracy 5% ± 1 digit, (adjustable transformation rate 1÷40)
Capacity measurement no 0 ÷ 9.9 μF (PLUS only)
resolution 0.1 μF (PLUS only)
Thresholds Resistance: 50 ÷ 500 kΩ
Impedance: 50 ÷ 500 kΩ
Thermal overload: 30 ÷200 °C with PT100
Electrical overload: 1 ÷ 99.9 A
Signals incorrect wiring (link fail)
open/short circuit for temp sensor PT100
internal error
Output QSD supply (max 2 QSD), max 24 V DC QSD supply (max 4 QSD), max 24 V DC
Signals to QSD
aux relay for low resistance, programmable aux relay,
NO-C-NC 5A 250 V AC NO-C-NC 5A 250 V AC
- Serial output RS485, ModbusRTU
protocol
Modules 6
Weight 0.4 kg 0.5 kg
Mechanical features fire resistant plastic case
sealable transparent front cover
Terminals screw terminals 2.5 mm2
Protection degree IP20, IP50 when the cover is closed
Operating temperature -10 ÷ 60 °C
Storage temperature -25 ÷ 70 °C
Relative humidity ≤ 95 %
Insulation 2.5 kV 60 sec.
Reference standards CEI-EN 61010-1
CEI-EN 61557-8
IEC 60364-7-710
UNE 20615
CEI-EN 61326-1
—
ISOLTESTER-DIG insulation monitoring devices
Assuring operational continuity in medical environments, even in presence of first earthing

fault, it’s mandatory in operating theatre group 2 medical locations.
For this reason an IT distribution system with insulating transformer is used to supply
5
medical equipment.
ISOLTESTER-DIG
ISOLTESTER-DIG ISOLTESTER range of insulation monitoring device allows IT-M network monitoring, assuring
safety for patients and medical personnel avoiding supply interruption in case of first
earthing fault according to IEC 60364-7-710 Standard.
The ISOLTESTER-DIG range assures safety to patients and medical personnel, signalling
when a fault to earth occurs. Thanks to its innovative technology it is used to sense the
insulation level of the network by far more efficiently compared to traditional insulation
H+Line monitoring devices.
Advanced features Bbn Order details Price Weight Pack

piece
884507 ISOLTESTER-DIG-RZ 2CSM244000R1501 0.500 1
RS485, Max-Min values, 568339 ISOLTESTER-DIG-RS 2CSM256833R1521 0.500 1
Programmable relay
RS485, Max-Min values, 884606 ISOLTESTER-DIG-PLUS 2CSM341000R1501 0.500 1
Programmable relay,
Noise immunization
(with codified signal)
5/185
—
SELVTESTER insulation monitoring devices for insulated networks at 24 V AC/DC
Technical features
Network voltage and auxiliary 24 V 50-60 Hz/DC ± 20 %
power supply
5
Max power dissipation 3 VA – 3 W
Measurement current max. 0.5 mA
Internal impedance 50 kohm
Threshold programmable to 10 ÷ 50 kohm (4 levels using microswitches)
Activation delay about 1 second
SELVTESTER
Signals led ON, led ALARM +, led ALARM -
Output for up to 2 QSD-230/24-C, max. 24 V 1 A remote panels
Storage temperature -20 ÷ 70 °C
H+Line Insulation 2.5 kV 60 sec./4 kV imp. 1.2/50µs
Terminal cross-section 4 mm2
Protection degree IP20, IP40 when the cover is closed
Modules 3
Weight 200 g
Reference standards IEC 60364-7-710, EN 61326-1, EN 61010-1
SELVTESTER for insulated networks at 24 V AC/DC

It is used to monitor permanently the insulation of safety extremely low voltage circuits
(up to 24 V) especially scialitic lamps.
Function Bbn Order details Price Weight Pack

piece
Insulation monitoring 884705 SELVTESTER-24 2CSM211000R1511 0.250 1
—
QSD remote signalling panel
Technical features
Signals Green LED network ON
Red LED overload ALARM
5
Yellow LED insulation ALARM

intermittence 2 Hz dB ALARM, acoustic signaller, emission 2400 Hz
Buttons TEST and MUTE buttons
QSD Terminal cross-section 2.5 mm2
Installation type universal flush mounted box
Weight 200 g
Storage temperature -25 ÷ +80 °C
H+Line Insulation
Cables cross-section
2500 Vrms 50 Hz 60 s
0.35 mm2 for 300 m
Compatibility ISOLTESTER-DIG-RZ, ISOLTESTER-DIG-RS, ISOLTESTER-DIG, PLUS,
SELVTESTER-24
Reference standards safety EN 61010-1 product EN 61557-8/IEC 60364-7-710/
UNE 20615 electromagnetic compatibility EN 61326-1
QSD remote signalling panel

They are installed in combination with insulation monitoring devices, to remotely report the
signals generated by these devices. They can be installed together with ISOLTESTER-DIG and
SELVTESTER-24 and they are compatible also with former versions of insulating monitoring
devices. Flush mounting box is already included in the packaging.
Version Bbn Order details Price Weight Pack

piece
Horizontal 730637 QSD-DIG 230/24 2CSM273063R1521 0.800 1
Vertical 570936 QSD-DIG 230/24 V 2CSM257093R1521 0.800 1
5/187
—
TI switchboards and devices for medical locations
TI 3 TI 5 TI 7.5 TI 10
TI 3-S TI 5-S TI7.5-S TI 10-S
5
Power [kVA] 3 5 7.5 10
Power dissipation [W] 120 150 260 320
Electrical protection class 1
Thermal insulation class [°C] B 130 B 130 F 155 F 155
Operating temperature [°C] max 40
TI
Primary winding voltage [V] 230
Secondary winding voltage [V] 230
No load current [A] < 0.39 < 0.65 < 0.98 < 1.3
H+Line
Short circuit voltage drop <3%
Inrush current [A] < 221 < 369 < 553 < 738
Power loss [W] 120 150 260 320
Winding separation double insulation
Metallic shield ■
Reference standard IEC-EN 61558-1, IEC-EN 61558-2-15, IEC-EN 62041

Dimensions [mm] 205x340x150 240x380x150 240x380x160 277x380x260
Insulating transformers for medical locations

Permanently connected to an IT power supply system, single-phase medical insulating trans-
formers provide galvanic separation between the distribution network and the user load in
accordance with IEC EN 61558-2-15 concerning power supply group 2 medical locations.
Rated PT100 Bbn Order details Price Weight Pack

oitput 801254 1 1 piece unit
piece
kVA EAN Type code Order code kg pc.
3 2896005 TI 3 2CSM110000R1541 29.5 1
5 2896104 TI 5 2CSM120000R1541 44.0 1
7.5 2896203 TI 7.5 2CSM130000R1541 50.5 1
10 2521204 TI 10 2CSM140000R1541 73.0 1
3 ■ 2521402 TI 3-S 2CSM210000R1541 29.5 1
5 ■ 2521501 TI 5-S 2CSM220000R1541 44.0 1
7.5 ■ 2521600 TI 7.5-S 2CSM230000R1541 50.5 1
10 ■ 2521709 TI 10-S 2CSM240000R1541 73.0 1
Accessories
piece
Shock absorber 2557920 AMM 2CSM900000R1541 1 4
—
QSO selection table
Series Type Power Installation IT-M section TN-S PT100 OVR Unifix L I/O KNX SELV
[kVA] type feeder lines section 24 V
feeder line
5
lines
S
wall 2x10A+5x16A
QSO 3S Classic 3 - ■
mounted +1x25A
wall 2x10A+5x16A
QSO 5S Classic 5 - ■
mounted +1x25A
wall 2x10A+5x16A 1x10A+2x

QSO 3S Premium 3 ■
mounted +1x25A 16A
wall 2x10A+5x16A 1x10A+2x

QSO 5S Premium 5 ■
mounted +1x25A 16A
M
floor
QSO 3M Classic 3 3x10A+7x16A 1x10A ■
standing
floor
QSO 5M Classic 5 3x10A+7x16A 1x10A ■
standing
floor
QSO 7.5M Classic 7.5 3x10A+7x16A 1x10A ■
standing
floor 6x10A+8x16A 1x10A+2x

QSO 3M Premium 3 ■ ■ ■
standing +1x25 16A

QSO 5M Premium 5 ■ ■ ■
standing +1x25 16A

QSO 7.5M Premium 7.5 ■ ■ ■
standing +1x25 16A
L
floor 1x10A+2x
QSO 10L Classic 10 6x10A+9x16A ■
standing 16A

QSO 7.5L Premium 7.5 ■ ■ ■
standing +3x25A+1x32A 16A

QSO 10L Premium 10 ■ ■ ■ ■
standing +3x25A+1x32A 16A
5/189
—
QSO switchboards and components for medical locations
Technical features
QSO wall type QSO floor type
Rated operational voltage (Ue ) 230 V ~ ± 15%
5
Rated frequency 50 - 60 Hz
Number of phases 1 + N ~⁄ PE
QSO
Rated voltage of auxiliary service circuits 24 - 230 V ~
Rated insulation voltage (Ul) 300 V - *2500 V
Earthing system TT/TN-S
Maximum prospective short circuit 10 kA RMS Sym ***
current to the input terminals (Icc)
Max. altitude 2000 m a.s.l.
Pollution degree 1 **
Degree of protection against impacts K 09 (5 kg - 200 mm)
(IK code) EN 50102 I
Degree of relative humidity at 50 % with max. temp. +40 °C
temperature °C
Operating temperature -5 °C - +55 °C
Storage temperature -25 °C - +40 °C
Protection degree EN 60529 QSO 3S Classic IP 40 QSO 3M Classic IP 54
QSO 5S Classic IP 40 QSO 5M Classic IP 54
QSO 3S Premium IP 40 QSO 5M Premium IP 54
QSO 5S Premium IP 40 QSO 7.5M Premium IP 54
QSO 10L Classic IP 54
QSO 7.5L Premium IP 54
QSO 10L Premium IP 54
* Dielectric strength test voltage.
** Corresponds to no pollution or only dry and non-conductive pollution.
*** Value conditioned by upstream coordination with NH 00 100A gL-gG fuses
—
Electrical switchboard for medical locations

QSO switchboards for operating theatres represent the ideal solution for distribution within
group 2 medical locations, in compliance with the requirements of IEC standard 64-8/7-710.
5
Three series are available: S, M and L. Each one can be customized with two layouts. The
CLASSIC version contains the instrumentation essential for protection against direct con-
QSO S tacts, while the PREMIUM version also has, depending on the type of switchboard, additional
devices intended for:
• emergency power cut-off of operating theatre circuits outside of the patient area
(lighting, radiology sockets, etc.)
• 24 V SELV line for supplying scialytic lamps
• overvoltage protection
• Unifix L fast-wiring system
• I/O module for managing xon alarms through KNX protocol
ABB provides, for its switchboards for operating theatres, the declaration of conformity
QSO M required to commission the system, ensuring the installer that the system is built in
compliance with technical standards. To ensure the best efficiency of the QSO will be
delivered in a new wooden packing.
S series switchboards for medical locations

Applications: surgery clinics, post-op recovery rooms, analysis laboratories, dental offices, veterinary clinics
Power Instal- TN-S IT-M Bbn Order details Price Weight Pack
lation section section 801254 1 1 piece unit
type feeder feeder piece
kVA lines lines EAN Type code Order code kg pc.
3 wall 2x10A 2611226 QSO 3S Classic 2CSM261122R1551 73 1
mounted +5x16A
+1x25A
QSO L
5 wall 2x10A 2736929 QSO 5S Classic 2CSM273692R1551 87.5 1
mounted +5x16A
+1x25A
3 wall 1x10A 2x10A 2736028 QSO 3S 2CSM273602R1551 75 1
mounted +2x16A +5x16A Premium
+1x25A
5 wall 1x10A 2x10A 2736820 QSO 5S 2CSM273682R1551 90 1
mounted +2x16A +5x16A Premium
+1x25A
M series switchboards for medical locations

Applications: Day hospital rooms, medium sized operating theatres, ICU rooms
3 floor 1x10A 3x10A 2735922 QSO 3M 2CSM273592R1551 126 1
H+Line 5
standing
floor 1x10A
+7x16A
3x10A 2736721
Classic
QSO 5M 2CSM273672R1551 141 1
standing +7x16A Classic
7.5 floor 1x10A 3x10A 2735823 QSO 7.5M 2CSM273582R1551 147.5 1
standing +7x16A Classic
3 floor 1X10A 6x10A 2736622 QSO 3M 2CSM273662R1551 127 1
standing +2x16A +8x16A Premium
+1x25A
5 floor 1X10A 6x10A 2735724 QSO 5M 2CSM273572R1551 142 1
+1x25A
7.5 floor 1X10A 6x10A 2736523 QSO 7.5M 2CSM273652R1551 147.5 1
+1x25A
5/191
—
L series switchboards for medical locations

Applications: operating theatres, intensive care rooms, cardiac operating rooms
5
10 floor 1x10A 6x10A 2735625 QSO 10L 2CSM273562R1551 190 1
standing +2x16A +9x16A Classic
7.5 floor 1x10A 6x10A 2736424 QSO 7.5L 2CSM273642R1551 168 1
+3x25A
+1x32A
10 floor 1x10A 6x10A 2735526 QSO 10L 2CSM273552R1551 193.5 1
+3x25A
+1x32A
5
6/1
—
Command and signaling
Index
6
SD 200 switch disconnectors 6/6
SHD 200 switch disconnectors 6/10
E 200 switches 6/14
E 463/3, E 480/3 switches 6/16
S800PV photovoltaic switch disconnectors 6/17
E 210 switches, pushbuttons
and indicator lights 6/20
SL luminous indicators for panel installation 6/29
ESB..N and EN..N installation contactors 6/32
E290 Latching relays 6/47
E297 Installation relay 6/50
FLR latching relays 6/57
E 260 latching relays 6/58
STD50 dimmers 6/60
STD universal dimmer 6/61
Transformers selection table 6/64
Control, isolating and safety transformers
selection table 6/66
TM-C, TM-S, TM-I control,
isolating and safety transformers 6/67
TS-C safety isolating transformers
for general use 6/70
TM bell transformers 6/71
TS bell transformers 6/72
SM, RM, TSM, TSR bells and buzzers 6/73
CP-D primary switch mode power supplies 6/75
Modular sockets selection table 6/77
Modular sockets 6/80
MA1-8001 DIN rail adapter 6/84
—
Switch disconnector SD 200
6
Patented twin terminals

with captive screws:
highest comfort,
safety and flexibility
Easy product coding – easy

identification:
basic technical information
already integrated into the
name
Fully compatible with all Laser printing:

System pro M devices and scratch and solvent resistant
accessories marking
Patented housing design:

environmental friendly and
performance-optimized
Real contact position

indication, directly connected
to the moving contact, for
more comfort and safety
6/3
6
Contact position indication Wide range of accessories PATENTED – Housing Design
The switch disconnector SD 200 is SD 200 is fully compatible to the com- By using state-of-the-art housing ma-
suited with a real contact position indi- plete range of System pro M compact terial, ABB is taking care of the envi-
cation (real CPI). You can easily iden- accessories like ronment. With the latest generation of
tify, if the SD 200 is in the ON or the • Auxiliary contacts, to be mounted on halogen free thermoplastics for
OFF position – easy and safe mainte- the left side, the right side or bottom SD 200 it’s possible to recycle the
nance work is possible. fitting switch disconectors completely with-
The position of the toggle and the red/ • Shunt trips out environmental pollution. The mate-
green display leaves no doubt about • Undervoltage release rial works for the stability.
the present switching position, while • Motor operating devices
the latter offers additional security, as
the exact position of the inner con-
tacts is always displayed.Thus, the de-
vice always supplies reliable informa-
tion in the event of an error.
Laser printing Highest performance PATENTED – IP 20 finger safe termi-

All labels on the SD 200, as the approv- With a rated voltage of 253/440 V AC, nals
als on the dome, technical details and a rated conditional short-circuit cur- The SD 200 are equipped with 35 mm2
the product identification, are printed rent of 25 kA, terminals with protec- and 10 mm2 cylinder lift twin terminals
by a laser. The laser printing ensures tion from misconnection, a “Real CPI” for challenging industrial use. Cross
a friction, scratch and solvent resistant switching position display, as well as wiring can easily be realized by insert-
marking on the switch disconectors full compatibility with all MCB accesso- ing the busbars into the rear terminal
for easy identification in case of main- ries, the SD 200 is unique in its field of part and the incoming wires into the
tenance or replacements. For control application. SD 200 comply with IEC/ front part.
and acceptance procedure it is impor- EN 60947-3.
tant to see all markings also in the
mounted position.
—
Switch disconnectors selection table
The SD 200 and SHD 200 extend the proven System pro M compact® series by ranges of switch
6
disconnectors which provides state-of-the-art safety and comfort. Both are available with 1 to 4 poles
with rated currents from 16 to 63 A and provides disconnection properties according to IEC/EN 60947-3.
The SD 200 offers performance on a different level. With a rated voltage of 253/440 V AC, a rated
conditional short-circuit current of 25 kA, terminals with protection from misconnection and a “Real
CPI” contact position indication the range is unique in its field of application. In addition SD 200 is fully
compatible with all MCB accessories.
The SHD 200 has a rated voltage of 240/415 V AC. A rated conditional short-circuit current of 10 kA
enables a wide range of applications.
The laser printing and the design of the devices allow a consistent optical appearance in the
distribution board.
The laser printing and the design of the devices allow a consistent optical appearance in the
distribution board. A VDE/CCC/EAC and KEMA approval ensures a wide scope of applications.
For technical differences between the ranges please refer to the selection table on the left page.
6/5
—
SD 200 and SHD 200 switch disconnector ranges
Series SD 200 SHD 200 E 200
6
Standards and approvals IEC/EN 60947-3 IEC/EN 60947-3 IEC/EN 60947-3
VDE/CCC/EAC/KEMA VDE/CCC/EAC/KEMA VDE/CCC/KEMA
Rated currents 16...63 [A] 16/25/32/40/50/63 16/25/32/40/50/63 –
80...125 – – 80/100/125
Rated voltage [V AC] 253/440 240/415 230/400
Short circuit withstand capacity [kA] 25 10 25
Utilization category AC-23A AC-22A AC-22A
Electrical lifetime [Ops.] Ie < 32 A: 20,000 (AC) Ie < 32 A: 20,000 (AC) Ie < 100 A: 1,500 (AC)
Ie ≥ 32 A: 10,000 (AC) Ie ≥ 32 A: 10,000 (AC) Ie ≥ 125 A: 1,000 (AC)
Terminal cross section [mm2] 35 25 50
Terminal Cylinder lift terminal Cage terminal Cage terminal
Two terminal openings for
Yes No No
conductor and busbar
Safety wire guard Yes No No
Contact position indication Marking on toggle (I ON/0 OFF) Marking on toggle (I ON/0 OFF) Marking on toggle (I ON/0 OFF)
Real CPI (red ON/green OFF)
Auxiliary contacts Right side No Right side
Left side
Bottom side
Shunt trip Yes No No
Undervoltage release Yes No No
Motor operated remote control Yes No No
Padlock Yes Yes Yes
Removal without disassembling of the Yes No Yes
busbar
—
SD 200 switch disconnector
Technical data
Electrical data
Rated current Ie 16 A, 25 A, 32 A, 40 A, 50 A, 63 A
6
Utilization category AC-23A, DC-21A

Rated voltage Ue 1P: 253 V AC, 60 V DC
SD 201 2P: 440 V AC, 125 V DC
3…4P: 440 V AC
Insulation voltage Ui 440 V AC
Max. power frequency recovery voltage Umax 1P: 266 V AC, 63 V DC
2P: 462 V AC, 131 V DC
3…4P: 462 V AC
Min. operating voltage UBmin. 12 V AC
Rated frequency f 50/60 Hz, DC
Suitable for isolation Yes
Rated conditional short-circuit current 25 kA in series with NH 00 ≤ 63 A gG
Pollution degree 3
Rated impulse withstand voltage Uimp. (1.2/50 µs) 4 kV (test voltage 6.2 kV at sea level; 5 kV at 2,000 m)
Dielectric test voltage 2 kV (50/60 Hz, 1 min.)
Mechanical data
Housing Insulation group I, RAL 7035
Toggle Insulation group II, red, sealable
Contact position indication Marking on toggle, I ON / 0 OFF
Real CPI (green OFF/red ON)
Protection degree acc. to EN 60529 IP20 / IP40 in enclosure with cover
Electrical endurance Ie < 32 A: 20,000 ops. (AC), 1,500 ops. (DC)
Ie ≥ 32 A: 10,000 ops. (AC), 1,500 ops. (DC)
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 25g, 2 shocks, 13 ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 5g, 20 cycles at 5…150…5 Hz with load 0.8 I n
Environmental conditions (damp heat cyclic) 28 cycles with 55 °C/90-96% and 25 °C/95-100%
acc. to IEC/EN 60068-2-30 [°C/RH]
Ambient temperature -25 ... +55 °C
Installation
Terminal Cylinder lift terminal
Safety wire guard Yes
Two terminal openings for conductor Yes
and busbar
Cross-section of conductors 35 mm2
Cross-section of busbars 10 mm2
Torque 2.8 Nm
Screwdriver No. 2 Pozidriv
Mounting position Optional
Removal without disassembling of the busbar Yes
Supply Optional
6/7
—

Pole weight Approx. 85 g
6
Signal/auxiliary contact Yes
Shunt trip Yes
Undervoltage release Yes
Motor operating device Yes
Padlock Yes
Approvals
CE and RoHS-conform
Approvals: VDE/CCC/EAC/KEMA
—
SD 200
Switch disconnector acc. to IEC/EN 60947-3 for panel installation onto DIN rail (35 mm)
Mounting depth: 68 mm
Mounting width: per pole = 17.5 mm = 1 module
Colour: grey, RAL 7035
Colour of switch lever: red RAL 3000
6
SD 201 Special features

• Isolating characteristics acc. to IEC/EN 60947-3
• Clear contact position indication in red/green (“Real CPI”)
• Highest performance at an increased voltage level: 25 kA conditional short-circuit current
at Ue = 253/440 V AC acc. to IEC/EN 60947-3
• Protection degree IP20 = finger safe
• 35 mm² cylinder lift terminal with 2 terminal openings for two wires or one wire and one
busbar for cross wiring
• Bottom fixed auxiliary contact as accessory for a space saving installation or upgrade of
existing assemblies without additional mounting width
• Consistent design to other System pro M DIN rail products
• Cross wiring with MCBs or RCDs using busbars PS
SD 202
• Durable device identification due to laser labeling
• Captive screws
• Compatibility with all MCB accessories
• Approved acc. to IEC/EN 60947-3 for international use
Ordering details
Rated current: 16 A
Poles Rated Bbn Order details Price Weight Pack
voltage 4016779 1 1 piece unit
V AC EAN Type code Order code piece kg pc.

SD 203 1 253 904063 SD201/16 2CDD281101R0016 0.085 10
2 440 904124 SD202/16 2CDD282101R0016 0.170 5
3 440 904186 SD203/16 2CDD283101R0016 0.255 1
4 440 904247 SD204/16 2CDD284101R0016 0.340 1
Rated current: 25 A

1 253 904070 SD201/25 2CDD281101R0025 0.085 10
2 440 904131 SD202/25 2CDD282101R0025 0.170 5
SD 204
3 440 904193 SD203/25 2CDD283101R0025 0.255 1
4 440 904254 SD204/25 2CDD284101R0025 0.340 1
Rated current: 32 A

1 253 904087 SD201/32 2CDD281101R0032 0.085 10
2 440 904148 SD202/32 2CDD282101R0032 0.170 5
3 440 904209 SD203/32 2CDD283101R0032 0.255 1
4 440 904261 SD204/32 2CDD284101R0032 0.340 1
6/9
—
Ordering details
Rated current: 40 A
6
1 253 904094 SD201/40 2CDD281101R0040 0.085 10
2 440 904155 SD202/40 2CDD282101R0040 0.170 5
SD 201 3 440 904216 SD203/40 2CDD283101R0040 0.255 1
4 440 904278 SD204/40 2CDD284101R0040 0.340 1
Rated current: 50 A

1 253 904100 SD201/50 2CDD281101R0050 0.085 10
2 440 904162 SD202/50 2CDD282101R0050 0.170 5
3 440 904223 SD203/50 2CDD283101R0050 0.255 1
4 440 904285 SD204/50 2CDD284101R0050 0.340 1
SD 202
Rated current: 63 A

1 253 904117 SD201/63 2CDD281101R0063 0.085 10
2 440 904179 SD202/63 2CDD282101R0063 0.170 5
3 440 904230 SD203/63 2CDD283101R0063 0.255 1
4 440 904292 SD204/63 2CDD284101R0063 0.340 1
SD 203
SD 204
—
SHD 200 switch disconnector
Technical data
Electrical data
Rated current Ie 16 A, 25 A, 32 A, 40 A, 50 A, 63 A
Utilization category AC-22A, DC-21A
SHD 201
6
Rated voltage Ue 1P: 240 V AC, 60 V DC

2P: 415 V AC, 125 V DC
3…4P: 415 V AC
Insulation voltage Ui 440 V AC
Max. power frequency recovery voltage Umax 1P: 252 V AC, 63 V DC
2P: 436 V AC, 131 V DC
3…4P: 436 V AC
Min. operating voltage UBmin. 12 V AC
Rated frequency f 50/60 Hz, DC
Suitable for isolation Yes
Rated conditional short-circuit current 10 kA in series with NH 00 ≤ 63 A gG
Pollution degree 3
Rated impulse withstand voltage Uimp. (1.2/50 µs) 4 kV (test voltage 6.2 kV at sea level; 5 kV at 2,000 m)
Dielectric test voltage 2 kV (50/60 Hz, 1 min.)
Mechanical data
Housing Insulation group II, RAL 7035
Toggle Insulation group II, red, sealable
Contact position indication Marking on toggle, I ON / 0 OFF
Protection degree acc. to EN 60529 IP20 / IP40 in enclosure with cover
Electrical endurance Ie < 32 A: 20,000 ops. (AC), 1,500 ops. (DC)
Ie ≥ 32 A: 10,000 ops. (AC), 1,500 ops. (DC)
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-27 25g, 2 shocks, 13 ms
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 5g, 20 cycles at 5…150…5 Hz with load 0.8 In
Environmental conditions (damp heat cyclic) 28 cycles with 55 °C/90-96% and 25 °C/95-100%
acc. to IEC/EN 60068-2-30 [°C/RH]
Ambient temperature -25 … +55 °C
Storage temperature -40 … +70 °C
Installation
Terminal Cage terminal
Safety wire guard No
Two terminal openings for conductor and No
busbar
Cross-section of conductors 25 mm2
Torque 2.0 Nm
Screwdriver No. 2 Pozidriv
Mounting position Optional
Removal without disassembling of the busbar No
Supply Optional
6/11
—

Pole weight Approx. 75 g
Auxiliary contact No
6
Signal/auxiliary contact No
Shunt trip No
Undervoltage release No
Motor operating device No
Padlock Yes
Approvals
CE and RoHS conform
Approvals: VDE/CCC/EAC/KEMA
—
SHD 200
Switch disconnector acc. to IEC/EN 60947-3 for panel installation onto DIN rail (35 mm)
Colour of switch lever: red RAL 3000
6
SHD 201 Special features

• Isolating characteristics acc. to IEC/EN 60947-3
• Protection degree IP20 = finger safe
• 25 mm² cage terminal
• Consistent design to all other System pro M DIN rail products
• Cross wiring with MCBs or RCDs using busbars PS
• Durable device identification due to laser labeling
• Captive screws
• Locking device as accessory for unauthorized ON/OFF switching
• Approved acc. to IEC/EN 60947-3 for international use
SHD 202
Ordering details
Rated current: 16 A

1 240 904308 SHD201/16 2CDD271111R0016 0.075 10
2 415 904360 SHD202/16 2CDD272111R0016 0.150 5
3 415 904421 SHD203/16 2CDD273111R0016 0.225 1
4 415 904483 SHD204/16 2CDD274111R0016 0.300 1
SHD 203 Rated current: 25 A


1 240 904315 SHD201/25 2CDD271111R0025 0.075 10
2 415 904377 SHD202/25 2CDD272111R0025 0.150 5
3 415 904438 SHD203/25 2CDD273111R0025 0.225 1
4 415 904490 SHD204/25 2CDD274111R0025 0.300 1
Rated current: 32 A
SHD 204
1 240 904322 SHD201/32 2CDD271111R0032 0.075 10
2 415 904384 SHD202/32 2CDD272111R0032 0.150 5
3 415 904445 SHD203/32 2CDD273111R0032 0.225 1
4 415 904506 SHD204/32 2CDD274111R0032 0.300 1
6/13
—
Ordering details
Rated current: 40 A

1 240 904339 SHD201/40 2CDD271111R0040 0.075 10
6
2 415 904391 SHD202/40 2CDD272111R0040 0.150 5
SHD 201 3 415 904452 SHD203/40 2CDD273111R0040 0.225 1
4 415 904513 SHD204/40 2CDD274111R0040 0.300 1
Rated current: 50 A

1 240 904346 SHD201/50 2CDD271111R0050 0.075 10
2 415 904407 SHD202/50 2CDD272111R0050 0.150 5
3 415 904469 SHD203/50 2CDD273111R0050 0.225 1
4 415 904520 SHD204/50 2CDD274111R0050 0.300 1
SHD 202
Rated current: 63 A

1 240 904353 SHD201/63 2CDD271111R0063 0.075 10
2 415 904414 SHD202/63 2CDD272111R0063 0.150 5
3 415 904476 SHD203/63 2CDD273111R0063 0.225 1
4 415 904537 SHD204/63 2CDD274111R0063 0.300 1
SHD 203
SHD 204
—
E 200 switches
Technical data
Electrical Data
Standards DIN EN 60947-3 (VDE0660-107); IEC/EN 60947-3
Number of poles 1P, 2P, 3P, 4P
Rated current Ie 80...125 A
Rated voltage Ue 230/400 V AC; 60 V DC
6
Rated frequency f 50/60 Hz; DC

Utilization category Ie 80 … 100 A AC-22A (1..4-pole)
E 200 DC-21B (1/2-pole)
Ie 125A AC-23A (1/2-pole)
DC-21B (1/2-pole)
Acc. to DIN EN 60947-3 (VDE0660-107); IEC/EN 60947-3
Protection fuse NH 00 gG ≤ Rated current E200
Positive opening Acc. to DIN VDE 0113
Rated conditional short-circuit current 16 … 100 A (1- to 4-pole): 25 kA, 125 A (1-/2-pole): 6 kA
Surge withstand capability Uimp 4 kV (EN 60947-1)
Min. voltage Umin. 12 V AC/DC bei 0.1 VA
Min. contact loading 24 V AC; 4 mA
Mechanical Data
Housing Grey, RAL 7035
Toggle Red (RAL 3000) / grey (RAL 7000), sealable
Contact position indication On toggle (I ON / 0 OFF), on dome (I / 0)
Protection degree acc. to IEC/EN 60529 IP10, IP40 in enclosure with cover
Electrical endurance 80 … 100 A: 1,500 ops., 125 A: 1,000 ops.
Environmental conditions acc. to IEC/EN Constant climate 23/83, 40/93, 55/20 [°C/RH]
60068-2-30 Alternating climate 25/95 - 40/93 [°C/RH]
Ambient temperature -25 … +55 °C
Storage temperature -40 … +70 °C
Installation
Terminal size 2.5 to 50 mm2
Cross-section busbar ≥ 16 mm2
Tigthening torque 2.5 Nm
Screw driver Nr. 2 Pozidriv
Mounting position Any
Supply Any
Pole weight Ca. 95 g
Accessories
Auxiliary contact Max. 3x S2C-H 6R
Approvals CE and RoHS conform
Approvals: VDE, CCC, KEMA, EAC
6/15
—
E 200 switches
E 200 switches
Isolator for panel installation onto DIN rail acc. to DIN EN 60715
Colour of switch lever: red RAL 3000 (r); grey RAL 7000 (g)
6
Special features
E 201 • Fast removal without dismantling of the busbar
• Captive screws with recessed/slotted head, Pozidriv size 2
• Add-on of up to 3 auxiliary contact S2C-H6R possible
• Integrated lay-on edge for labeling system ILS
• Locking device as accessory for unauthorized ON/OFF
• Approval: VDE, CCC, KEMA, EAC
Ordering details
Rated current: 80 A
Poles Rated Power Bbn Order details Price Weight Pack
voltage loss 4016779 1 1 piece unit
piece
V AC W EAN Type code Order code kg pc.
1NO 230 2.60 645737 E201/80g 2CDE281001R1080 0.095 10
1NO 230 2.60 645744 E201/80r 2CDE281001R0080 0.095 10
2NO 400 5.15 645911 E202/80g 2CDE282001R1080 0.190 5
2NO 400 5.15 645928 E202/80r 2CDE282001R0080 0.190 5
3NO 400 7.75 646093 E203/80g 2CDE283001R1080 0.290 3
3NO 400 7.75 646109 E203/80r 2CDE283001R0080 0.290 3
4NO 400 10.30 646277 E204/80g 2CDE284001R1080 0.390 2
4NO 400 10.30 646284 E204/80r 2CDE284001R0080 0.390 2
Rated current: 100 A

V AC W EAN Type code Order code piece kg pc.

1NO 230 3.95 645751 E201/100g 2CDE281001R1100 0.095 10
1NO 230 3.95 645738 E201/100r 2CDE281001R0100 0.095 10
2NO 400 7.90 645935 E202/100g 2CDE282001R1100 0.190 5
2NO 400 7.90 645942 E202/100r 2CDE282001R0100 0.190 5
3NO 400 11.85 646116 E203/100g 2CDE283001R1100 0.290 3
3NO 400 11.85 646123 E203/100r 2CDE283001R0100 0.290 3
4NO 400 15.80 646291 E204/100g 2CDE284001R1100 0.390 2
4NO 400 15.80 646307 E204/100r 2CDE284001R0100 0.390 2
Rated current: 125 A

V AC W EAN Type code Order code piece kg pc.

1NO 230 6.10 645775 E201/125g 2CDE281001R1125 0.095 10
1NO 230 6.10 645782 E201/125r 2CDE281001R0125 0.095 10
2NO 400 12.20 645959 E202/125g 2CDE282001R1125 0.190 5
2NO 400 12.20 645966 E202/125r 2CDE282001R0125 0.190 5
3NO 400 18.30 646130 E203/125g a 2CDE283001R1125 0.33 3
3NO 400 18.30 646147 E203/125r a 2CDE283001R0125 0.33 3
4NO 400 24.35 646314 E204/125g a 2CDE284001R1125 0.44 2
4NO 400 24.35 646321 E204/125r a 2CDE284001R0125 0.44 2
➀ without approvals
—
E 463/3, E 480/3 switches
Technical features
Switching capacity 1.25 In; 1.1 Un; cosϕ = 0.6 according to DIN VDE 0632
Rated voltage 250/400 V a.c.
Connection cross section 1 mm2 stranded wire/0.5 mm2 wire up to 25 mm2
Pick-up torque 3 Nm max.
Positive opening according to DIN VDE 0113
6
Ambient temperature -25°C to +55°C

E463/3-KB Storage temperature -40°C to +70°C
Poles 3 NO
Short-circuit withstanding capacity 10 kA, 400 V a.c.
E 463/3-KB, E 480/3-KB, E 463/3-SL switches

Rated Power Rated Bbn Order details Price Weight Pack
current loss voltage 7612270 1 1 piece unit
(per pole) W V AC EAN Type code Order code piece kg pc.
63 5.4 250/400 932528 E 463/3-KB 2CCE160300R0131 0.190 1
E463/3-SL
63 5.5 250/400 932535 E 463/3-SL 2CCE160301R0131 0.195 1
80 9.9 250/400 932542 E 480/3-KB 2CCE180300R0141 0.210 1
Padlock for E 463/3-SL with 2 keys

SA 2 EAN Type code Order code piece kg pc.

587704 SA 2 GJF1101903R0002 0.020 1
6/17
—
S800PV series 1500 switch disconnector
S800PV-SD S802PV-M-H
General Data Standards IEC / EN 60947-3 and IEC / EN 60947-3
Annex D
Poles 2…4 2 (polarized)
Tripping characteristics
Rated current Ie A 32, 63, 125 32, 63, 100
Rated frequency f Hz
6
Rated insulation voltage Ui acc. to IEC/ V DC 1500 DC 1500
S800PV-M EN 60664-1
(1.2/50µs)
Pollution degree 2
Data acc. to Rated operational voltage Ue V DC 800V: 2-pole DC DC 1000V: 2-pole
IEC/EN 1200V: 3-pole DC
60947-3 1500V: 4-pole
Min. operating voltage V - -
Rated short-term withstand current Icw kA 1,5
Rated short-circuit making capacity kA 0,5
Icm
Utilisation category DC-21A
Electrical and Mechanical Endurance ops. 10 … 100A: 1500 electric; 8500 mechanic
125A: 1000 electric, 7000 mechanic acc. to
IEC 60947-3
Mechanical Housing Material group I, RAL 7035
Data Toggle black, lockable
Classification acc. To NF F 126-101, NF
F 16-102
Protection degree acc. to EN 60529 IP20, IP40 (actuating end only)
Mechanical endurance ops. 10‘000 cylces 10‘000 cylces
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068- IEC 61373 Cat. 1 Class B, 5g / 30ms acc. To
2-30 IEC 60068-27 Test Ea
Vibration resistance acc. to IEC/EN IEC 60068-2-6 Test Fc; 2 - 13.2Hz /1mm
60068-2-6 13.2 - 100Hz / 0.7g with load 100% x Ie
Environmental conditions (damp heat ) °C/RH 12 + 12 cycle with 55°C / 90-96% and 25% /
acc. to IEC/EN 60068-2-30 95-100%
Environmental conditions (dry heat ) °C/RH 16 hours 55°C / 2 hours 70°C with damp heat
acc. to IEC/EN 60068-2-2 Test B 55%
Ambient temperature °C -25… + 60
Installation Terminal Failsafe cage or Failsafe cage or
ringlug terminal ringlug terminal
Stranded Cross-section of conductors mm2 1 … 50
(top / bottom)
Flexible Cross-section of conductors mm2 1 … 70
(top/bottom)
Tightening torque Nm 3,5
in-Ibs. 31
Screwdriver POZI 2
Mounting any
Supply any any (taking into
account the
polarization)
Dimensions Pole dimensions (H x L x W) mm 95 x 26.5 x 82.5
and weight Pole weight g 240
Combination Auxiliary contact yes
with aux. Combined auxiliary- / signal contact yes
elements Shunt trip yes
Undervoltage release yes
Shunt open release yes
Motor Operating Device yes
—
ICW Rated Bbn Order details Price Weight Pack

current 7612271 1 piece 1 piece unit
kA In A EAN Type code Order code kg pc.

1.5 32 271958 S802PV-SD32 2CCF019635R0001 0.43 1
1.5 63 271934 S802PV-SD63 2CCF019634R0001 0.43 1
1.5 125 271972 S802PV-SD125 2CCF019636R0001 0.43 1
6
1 3

2 4

1.5 32 271996 S803PV-SD32 2CCF019637R0001 0.65 1
1.5 63 272016 S803PV-SD63 2CCF019638R0001 0.65 1
1.5 125 272030 S803PV-SD125 2CCF019639R0001 0.65 1


1.5 32 272054 S804PV-SD32 2CCF019640R0001 0.86 1
1 3 5 1.5 63 272078 S804PV-SD63 2CCF019641R0001 0.86 1
1.5 125 272092 S804PV-SD125 2CCF019642R0001 0.86 1
2 4 6
1 3 5 7
2 4 6 8
6/19
—
S800PV-M-H
Function: this polarized disconnector is designed to meet the requirements for photovoltaic
systems. Only 54 mm wide, voltage up to 1000 V d.c. and a rated current up to 100 A.

6
S800PV 2 32 420703 S802PV-M32-H 2CCP247204R0001 0.43 1
63 420710 S802PV-M63-H 2CCP247205R0001 0.43 1
100 420796 S802PV-M100-H 2CCP247212R0001 0.43 1
—
E 210 switches
On-off switches
General
Overall depth 68 mm
Width 0.5 or 1 module (9 or 18 mm)
Colour grey, RAL 7035
Climatic resistance to IEC 60068-2-2 (dry heat)
6
IEC 60068-2-30 (humid heat)

IEC 60068-2-1 (low temperatures)
E 210
Ambient temperature - 25°C to + 55°C
Storage temperature - 40°C to + 70°C
Connection cross-section (Cu) from 1 x 1 mm2 to 1 x 6 mm2 or 2 x 2.5 mm2 solid;
from 1x 0.75 mm2 to 2 x 1.5 mm2 flexible
with end ferrule or pin cable lug
Tightening torque 1,2-1,5 Nm
Contacts Double interrupting
On-off switches (E211; E211X)
Short-circuit withstand capacity Inc 3 kA; at 400 V cos j = 0.8 (with fusing <_ 35 A / NH00)
Rated current In 16 A, 25 A, 32 A
Rated voltage Un
in accordance with EN 250 VAC, 400 VAC
in accordance UL 508 240 VAC
Rated impulse withstand voltage Uimp 6 kV
Lowest operating voltage 24 VAC; 25 mA
Isolating features to EN60669-2-4; IEC/EN 60947-3
Utilization category AC-22 A, DC-22 A acc. IEC/EN 60947-3
LED voltage ranges On-off switches E211X 115-250 VAC (Tolerance +/- 10%)
Frequency 50/60 Hz
Sealable in the On and Off positions
Standards DIN EN 60669-1 *VDE 0632-1
DIN EN 60669-2-4 *VDE 0632-2-4
UL 508
Approvals VDE; UL; GOST; CCC
Utilization category for E211 On-off switches (according to standard IEC 60947-3)
Type In Utilization category
DC-22 A AC-22 A
E211-16-... 16 A 50 VDC / 16 A 200 VDC / 1 A 400 VAC / 16 A
E211-25-... 25 A 50 VDC / 25 A 200 VDC / 2 A 400 VDC / 25 A
E211-32-...- 32 A 50 VDC / 32 A 200 VDC / 3 A 400 VDC / 32 A
6/21
—
E 210 switches
Change over, Group and control switches, pushbuttons and indicator lights
Change over, Group and Control switches (E213; E214; E218)
Rated current In 16 A, 25 A
Rated voltage Un
in accordance with EN 250 VAC, 400 VAC
6
Frequency 50/60 Hz
Switches sealable in the On and Off positions
UL 508
Pushbuttons without and with LED (E215; E217)
Rated current In 16 A
Rated voltage Un
in accordance with EN 250 VAC
LED voltage ranges 12-48 VAC / DC; 115-250 VAC; 60-220 VDC (Tolerance +/- 10%)
Frequency 50/60 Hz
UL 508
Indicator lights (E219)
LED voltage ranges 12-48 VAC / DC; 115-250 VAC; 60-220 VDC (Tolerance +/- 10%)
Frequency 50/60 Hz
Insulation voltage 250 V
Dissipated power 0.47-1 W
Standards DIN EN 62094-1
UL 508
Approvals VDE; UL; GOST; *1
Indicator lights with 2 LEDs
LED voltage ranges 115-250 VAC; 12-48 VAC (tolerance +/- 10%)
Frequency 50/60 Hz
Dissipated power 0.8 W
Approvals VDE; GOST; *1
Indicator lights with 3 LEDs
LED voltage ranges 415/250 VAC (tolerance +/- 10%)
Frequency 50/60 Hz
Dissipated power 1.2 W
Approvals VDE; GOST; *1
*1 = CCC approval not required

—
E 210 switches
These devices are specifically made for commanding loads and signaling electrical
conditions in any low-voltage switchboard. They are available in half module or 1 module, de-
pending on the contact-layout. The devices with indicator lights are equipped with a LED,
which grants an optimal illumination with very low consumption.
The functions of these devices are particularly switching, pushing and signaling electrical
6
conditions in any installations (low-voltage area)
E 211-16-10
General features
• Space-saving through 9 mm modules
• All terminals equipped with Pozidrive 1 screws
• Safe connection due to cage-clamp
• LED with bright colours and available in three different voltage ranges
• Different lens and button colours
• Compliance to international standards
E 211-... ON-OFF switches

For example, such devices are used to switch indicators or other electrical components (like
fan’s, air-conditions, e.g.). The On-Off switches distinguish themselves through simple han-
dling, easy mounting and optimal functionality.
E211-16-20
Rated current = 16 A
Contacts Rated Power Width Bbn Order details Price Weight Pack
voltage loss 7612270 1 piece 1 piece unit
V AC W mm EAN Type code Order code kg pc.

1 NO 250 0.32 9 938575 E211-16-10 2CCA703000R0001 0.035 10
2 NO 250/400 0.82 9 938582 E211-16-20 2CCA703005R0001 0.045 10
3 NO 250/400 1.14 18 938599 E211-16-30 2CCA703010R0001 0.080 10
4 NO 250/400 1.64 18 938605 E211-16-40 2CCA703015R0001 0.090 10

1 NO 250 0.75 9 938612 E211-25-10 2CCA703001R0001 0.035 10
2 NO 250/400 1.95 9 938629 E211-25-20 2CCA703006R0001 0.045 10
3 NO 250/400 2.70 18 938636 E211-25-30 2CCA703011R0001 0.080 10
4 NO 250/400 3.90 18 938643 E211-25-40 2CCA703016R0001 0.090 10

1 NO 250 1.12 9 938650 E211-32-10 2CCA703002R0001 0.035 10
2 NO 250/400 2.73 9 938667 E211-32-20 2CCA703007R0001 0.045 10
3 NO 250/400 3.85 18 938674 E211-32-30 2CCA703012R0001 0.080 10
4 NO 250/400 5.46 18 938681 E211-32-40 2CCA703017R0001 0.090 10
6/23
—
E 210 switches
E 211X-... On-Off switches with yellow LED for contact indication

LED voltage 115-250 V AC
Contacts Rated Power LED Width Bbn Order details Price Weight Pack
voltage loss colour 7612270 1 piece 1 piece unit
V AC
6
W mm EAN Type code Order code kg pc.
1 NO 250 0.50 yellow 9 938872 E211X-16-10 2CCA703100R0001 0.040 10
E211X-16-10
2 NO 250/400 1.00 yellow 18 938889 E211X-16-20 2CCA703110R0001 0.050 10
3 NO 250/400 1.50 yellow 18 938896 E211X-16-30 2CCA703115R0001 0.060 10
V AC
1 NO 250 1.15 yellow 9 938902 E211X-25-10 2CCA703101R0001 0.040 10
2 NO 250/400 2.30 yellow 18 938919 E211X-25-20 2CCA703111R0001 0.050 10
3 NO 250/400 3.45 yellow 18 938926 E211X-25-30 2CCA703116R0001 0.060 10
E211X-16-20
E 213-... Change over switches

The change-over switches distinguish themselves through simple handling, easy
mounting and optimal functionality. Example applications include opening and closing
of electrically operated flaps.
V AC
1 CO 250 0.32 - 9 938698 E213-16-001 2CCA703040R0001 0.041 10
2 CO 250 0.82 - 18 938704 E213-16-002 2CCA703045R0001 0.082 10
E213-16-001
V AC
1 CO 250 0.40 - 9 938711 E213-25-001 2CCA703041R0001 0.041 10
2 CO 250 0.88 - 18 938728 E213-25-002 2CCA703046R0001 0.082 10
E 213-16-002
—
E 210 switches
E 214 -... Group switches (I-0-II, manual-OFF-automatic)

The Group switches can be used to control the main installation of an emergency supply.
Such devices distinguish themselves through simple handling, easy mounting and optimal
functionality.
6
E214-16-101
1 CO 250 0.32 9 938735 E214-16-101 2CCA703025R0001 0.041 10
2 CO 250 0.82 18 938742 E214-16-202 2CCA703030R0001 0.082 10

1 CO 250 0.40 9 938759 E214-25-101 2CCA703026R0001 0.041 10
2 CO 250 0.88 18 938766 E214-25-202 2CCA703031R0001 0.082 10
E214-16-202
E 218-... Control switches

These devices can be used in distribution board for any control function. The control
switches distinguish themselves through simple handling, easy mounting and optimal
functionality.

1NO+1NC 250 0.50 9 938773 E218-16-11 2CCA703050R0001 0.041 10
E 218-16-11 2NO+2NC 250 1.00 18 938780 E218-16-22 2CCA703060R0001 0.082 10
3NO+1NC 250 1.50 18 938797 E218-16-31 2CCA703065R0001 0.082 10

1NO+1NC 250 0.75 9 938803 E218-25-11 2CCA703051R0001 0.041 10
E 218-16-22
6/25
—
E 210 pushbuttons
E 215-... Pushbuttons (6 different button colours)

Pushbuttons without and with LED
These products are available in 9 mm widths (= 0.5 modules).
The devices can be used in distribution boards and are all distinguished by their simple handling,
ease of mounting and optimal functionality. The pushbuttons are used for remote control in all
kinds of electrical installation (e.g. public, industrial). The range offers three different voltages.
6
(Ranges: 12-48 V AC/DC; 115-250 V AC and 60-220 V DC).
E 215
Contacts Rated Power Button Width Bbn Order details Price Weight Pack
V AC
1NO+1NC 250 0.50 grey 9 938810 E215-16-11B 2CCA703150R0001 0.046 10
1NO+1NC 250 0.50 red 9 938827 E215-16-11C 2CCA703151R0001 0.046 10
1NO+1NC 250 0.50 green 9 938834 E215-16-11D 2CCA703152R0001 0.046 10
1NO+1NC 250 0.50 yellow 9 938841 E215-16-11E 2CCA703153R0001 0.046 10
1NO+1NC 250 0.50 black 9 938858 E215-16-11F 2CCA703154R0001 0.046 10
1NO+1NC 250 0.50 blue 9 938865 E215-16-11G 2CCA703155R0001 0.046 10
E 217
E 217-... Luminous Pushbuttons (5 different LED colours)
LED Voltage range = 115-250 V AC

V AC
1 NO 250 1.10 white 9 938988 E217-16-10B 2CCA703160R0001 0.050 10
1 NO 250 1.10 red 9 938995 E217-16-10C 2CCA703161R0001 0.050 10
1 NO 250 1.10 green 9 939008 E217-16-10D 2CCA703162R0001 0.050 10
1 NO 250 1.10 yellow 9 939015 E217-16-10E 2CCA703163R0001 0.050 10
1 NO 250 1.10 blue 9 939022 E217-16-10G 2CCA703164R0001 0.050 10
1 NC 250 1.10 white 9 939084 E217-16-01B 2CCA703250R0001 0.050 10
1 NC 250 1.10 red 9 939091 E217-16-01C 2CCA703251R0001 0.050 10
1 NC 250 1.10 green 9 939107 E217-16-01D 2CCA703252R0001 0.050 10
1 NC 250 1.10 yellow 9 939114 E217-16-01E 2CCA703253R0001 0.050 10
1 NC 250 1.10 blue 9 939121 E217-16-01G 2CCA703254R0001 0.050 10
—
E 210 pushbuttons
E 217-... Luminous Pushbuttons (5 different LED colours)
LED Voltage range = 12-48 V AC/DC

V AC
6
1 NO 250 0.72 white 9 938933 E217-16-10B48 2CCA703170R0001 0.050 10

E 217 1 NO 250 0.72 red 9 938940 E217-16-10C48 2CCA703171R0001 0.050 10
1 NO 250 0.72 green 9 938957 E217-16-10D48 2CCA703172R0001 0.050 10
1 NO 250 0.72 yellow 9 938964 E217-16-10E48 2CCA703173R0001 0.050 10
1 NO 250 0.72 blue 9 938971 E217-16-10G48 2CCA703174R0001 0.050 10
1 NC 250 0.72 white 9 939039 E217-16-01B48 2CCA703260R0001 0.050 10
1 NC 250 0.72 red 9 939046 E217-16-01C48 2CCA703261R0001 0.050 10
1 NC 250 0.72 green 9 939053 E217-16-01D48 2CCA703262R0001 0.050 10
1 NC 250 0.72 yellow 9 939060 E217-16-01E48 2CCA703263R0001 0.050 10
1 NC 250 0.72 blue 9 939077 E217-16-01G48 2CCA703264R0001 0.050 10
LED Voltage range = 60-220 V DC

V AC
1 NO 250 1.50 white 9 939138 E217-16-10B220 2CCA703165R0001 0.050 10
1 NO 250 1.50 red 9 939145 E217-16-10C220 2CCA703166R0001 0.050 10
1 NO 250 1.50 green 9 939152 E217-16-10D220 2CCA703167R0001 0.050 10
1 NO 250 1.50 yellow 9 939169 E217-16-10E220 2CCA703168R0001 0.050 10
1 NO 250 1.50 blue 9 939176 E217-16-10G220 2CCA703169R0001 0.050 10
1 NC 250 1.50 white 9 939183 E217-16-01B220 2CCA703255R0001 0.050 10
1 NC 250 1.50 red 9 939190 E217-16-01C220 2CCA703256R0001 0.050 10
1 NC 250 1.50 green 9 939206 E217-16-01D220 2CCA703257R0001 0.050 10
1 NC 250 1.50 yellow 9 939213 E217-16-01E220 2CCA703258R0001 0.050 10
1 NC 250 1.50 blue 9 939220 E217-16-01G220 2CCA703259R0001 0.050 10
6/27
—
E 210 indicator lights
E 219-... Indicator Lights with LED (5 different colours)

Indicator Lights with LED
These products are available in 9 mm width (= 0.5 modules) and can be used for indicating
any operational condition such as signaling loss of a phase.
The range offers three different voltages.
(Ranges: 12-48 V AC/DC; 115-250 V AC and 110-220 V DC).
6
Single indicator light - LED Voltage range = 115-250 V AC
E 219
Power LED Width Bbn Order details Price Weight Pack
loss colour 7612270 1 piece 1 piece unit

0.47 white 9 939282 E219-B 2CCA703400R0001 0.04 10
0.47 red 9 939299 E219-C 2CCA703401R0001 0.04 10
0.47 green 9 939305 E219-D 2CCA703402R0001 0.04 10
0.47 yellow 9 939312 E219-E 2CCA703403R0001 0.04 10
0.47 blue 9 939329 E219-G 2CCA703404R0001 0.04 10
Single indicator light - LED Voltage range = 12-48 V AC/DC


0.40 white 9 939237 E219-B48 2CCA703420R0001 0.04 10
0.40 red 9 939244 E219-C48 2CCA703421R0001 0.04 10
0.40 green 9 939251 E219-D48 2CCA703422R0001 0.04 10
0.40 yellow 9 939268 E219-E48 2CCA703423R0001 0.04 10
0.40 blue 9 939275 E219-G48 2CCA703424R0001 0.04 10
Single indicator light - LED Voltage range = 60-220 V DC


1.00 white 9 939336 E219-B220 2CCA703405R0001 0.04 10
1.00 red 9 939343 E219-C220 2CCA703406R0001 0.04 10
1.00 green 9 939350 E219-D220 2CCA703407R0001 0.04 10
1.00 yellow 9 939367 E219-E220 2CCA703408R0001 0.04 10
1.00 blue 9 939374 E219-G220 2CCA703409R0001 0.04 10
—
E 210 indicator lights
Double indicator light - LED Voltage range = 12-24 V AC


0.8 green, red 9 413347 E219-2CD48 2CCA703911R0001 0.042 10
6
Double indicator light - LED Voltage range = 115-230 V AC

E 219-2CD

0.8 green, red 9 413330 E219-2CD 2CCA703910R0001 0.042 10
Triple indicator light - LED Voltage range = 415-230 V AC

E 219-3CDE 1.2 red, red, red 9 413309 E219-3C 2CCA703900R0001 0.044 10

1.2 green, green, 9 413316 E219-3D 2CCA703901R0001 0.044 10
green
1.2 red, yellow, green 9 413323 E219-3CDE 2CCA703902R0001 0.044 10
—
E 210 accessories
Accessories for E 210 device series
Dummy housing for 9 mm wide units

The modular witht of 18 mm must be complied with to use the devices in the SMISSLINE socket system. The
dummy housing is ready-made with two expanding connectors. Always snap on dummy housing on the left.
E 210-DH EAN Type code Order code kg pc.

404208 E210-DH 2CCA703480R0001 0.18 10
Padlock

E 210-ASV9 to use for 9 and 18 mm wide units 404215 E210-ASV9 2CCA703648R0001 0.01 10
6/29
—
SL luminous indicators for panel installation
Electrical charýacteristics
Supply [V] AC/DC 24, 48 ±20%
AC 115, 230 ±20%
DC 115 ±20%
Frequency [Hz] 0-1000
6
SL 4 LEDs Power consumption [W] 0.5 max per input
TEST input consumption [W] 4 max
Other characteristics
Operating temperature [°C] -20 +60
Storage temperature [°C] -20 +70
Relative humidity 30-95%
Overall dimensions [mm] 48 x 48 x 56 (SL-3 e SL-4)
96 x 96 x 56 (SL...96)
72 x 144 x 70 (SL...72-144)
Weight [gr] 100 (SL-3 e SL-4),
300 (SL-12-115V/96)
350 (SL-12-115V/72-144)
Label dimensions [mm] 30 x 9
Luminous indicator
SL 12 LEDs These luminous indicator devices provide an intuitive and readily visible front panel display of
the state of an electrical line or load situated either remotely or inside the panel itself. The range
of luminous indicator includes devices with 3, 4 or 12 LEDs with various supply voltage ratings,
and fully-customisable plain labels.
The version with 115 V DC supply rating, is ideal for installation on medium voltage panels and
for non-standard applications, and complete an extensive range of easy-to-install
indicator devices.
Indicator lamps 24 V AC/DC

Size Number Characteristics Label Bbn Order details Weight Pack
of LEDs of the LEDs 801254 1 piece unit
mm EAN Type code Order code kg pc.

48 3 not included neutral 2659501 SL-3-24V/48 2CSG211010R3001 0.01 1
48 3 n neutral 2659709 SL-3-L1-L2-L3-24V/48 2CSG241020R3001 0.01 1
48 3 nnn in English 2659808 SL-3-A-C-S-24V/48 2CSG251030R3001 0.01 1
48 4 nnnn in English 2659907 SL-4-A-C-S-E-24V/48 2CSG251040R3001 0.01 1
96 12 not included alarm 2660002 SL-12-24V/96 2CSG274050R3001 0.03 1
Indicator lamps 48 V AC/DC


—
SL luminous indicators for panel installation
Indicator lamps 115 V AC


6

Indicator lamps 115 V DC


48 3 not included neutral 2659006 SL-3-115V/48 DC 2CSG273233R3001 0.01 1
48 4 not included neutral 2659105 SL-4-115V/48 DC 2CSG273313R3001 0.01 1
48 3 nnn in English 2659303 SL-3-A-C-S-115V/48 DC 2CSG273223R3001 0.01 1
48 4 nnnn in English 2659402 SL-4-A-C-S-E-115V/48 DC 2CSG273303R3001 0.01 1
96 12 not included neutral 2732136 SL12-115V/96 DC 2CSG273213R3001 0.01 1
144 12 not included neutral 2732938 SL12-115V/72-144 DC 2CSG273293R3001 0.01 1
Indicator lamps 230 V AC


Accessories for luminous indicators

Bbn Order details Weight Pack
801254 1 piece unit

n 2660804 red LED 2CSG500060R3001 0.05 5
n 2660903 green LED 2CSG500070R3001 0.05 5
n 2661009 yellow LED 2CSG500080R3001 0.05 5
n 2661108 blue LED 2CSG500090R3001 0.05 5
n 2661207 white LED 2CSG500100R3001 0.05 5
6/31
—
Installation contactors
6
ABB’s hum-free installation contactor designs now offer a wider range of ratings
from 16 A to 100 A. Widely used in buildings for switching and controlling lighting,
heating, ventilation, motor and pumps, the installation contactors take noise
reduction to a new level. With an innovative AC / DC coil design that eliminates hum,
a broad selection of common accessories as well as manual and automatic versions,
installation contactors offer peace of mind in noise-sensitive applications.
Quiet and reliable in every application

ABB’s hum-free contactors feature innovative AC / DC coils. The range covers ratings from 16 A
to 100 A and offers accessories to suit customer requirements in every application. An inte-
grated indicator makes diagnostics quicker and provides reliable information about the
Optimum interface contactor’s status at a glance.
Simple solution that saves time

Reduce installation time and stock levels, with a universal auxiliary contact block that can be at-
tached to the contactors by hand. Installation contactors fit easily with ABB’s System Pro M
Easy to install compact range, making them fully compatible with other modular DIN-rail components.
Whatever you need, wherever you need it

Installation contactors are available in single and multi-packs to meet different customer needs
and to optimize warehousing space. Every ABB product enjoys expert local support worldwide
Global availability to make communication easier and delivery faster.
—
Features and benefits
Hum-free operation
With an innovative AC / DC design that eliminates
hum, the range meets the needs of applications
demanding silent operation, for example hotel
6
rooms and residential buildings.
Single and multiple packaging

The right packaging for your needs- our products
are available in a choice of different packaging
and delivery quantities. This allows you to ware-
house according to your needs and save up to
50% on your inventory.
Wide application range

The ESB installation contactors range meets both
the industrial standard IEC 60947-4-1 and the
household standard IEC 61095 as well as pollution
degree class 3. Due to multiple certification and
+ 10%
inherent robustness, the contactors can be used
in 10% more applications in both residential and
industrial settings.
Comprehensive solution
ABB's ESB and EN installation contactors range
16 A
offers a complete solution from 16 A to 100 A,
offering an answer to all customer needs from
a single supplier.
With 16 A, 25 A and 100 A versions, tender
specifications can be met with competitive pricing.
100 A
6/33
—
Features and benefits
Save up to 15% space with group mounting

ESB16..N, ESB/EN20..N and ESB100..N can be
group mounted. There is no need for a distance
piece in between contactors, saving both valuable
6
space in cabinets and money.
Built-in protective circuit

Protect the contactor without additional space-
demanding components against remote lightning
strikes and overvoltages.
Design in accordance with System Pro M

Contactors and accessories are designed according
to System pro M range and ABB´s modular DIN-rail
components and fit in dedicated panels.
EAN-code for an easy identification

Just scan the EAN-code printed on the side of the
devices and save up to 80% time identifying the
product in your system. This way, handling and
identifying your products in warehouse and
cashier system is easy.
—
Easy installation and maintenance
ABB´s installation contactors come with many features that make installation and
maintenance easier. The mechanical Indicator with green and red color for status
indication ensures a quick diagnostic of the system. Also, some specialty types
feature a manual override functionality with a toggle switch to control independently
6
from control source. Accessories can be mounted tool-free on the contactor, for
example auxiliaries, space holders as well as security and safety covers.
Terminals IP20
click! Control with manual

override functionality
Harmonized for the same
screwdriver
EH-04 auxiliary contact block

Easy status indication
-- tool-free mounting Red: ON
-- clip-on the left side Green: OFF
Field for label
—
Operation mode EN-versions
Switch position O = OFF Switch position AUTO Switch position I = ON
A1 Coil
A2 input
1 Main
contacts
2 output
automatic return to 'AUTO'

6/35
—
Overview contactors
6
Type ESB16..N ESB20..N ESB25..N ESB40..N ESB63..N ESB100..N
EN20..N EN25..N EN40..N
AC-1/AC-7a (A) 16 20 25 40 63 100
Modular Width 1 1 2 3 3 3/6
Accessories
Auxiliary contact blocks 2 NO EH04-20N EH04-20N EH04-20N EH04-20N EH04-20N EH04-20N
1 NO + EH04-11N EH04-11N EH04-11N EH04-11N EH04-11N EH04-11N
1 NC
Distance piece up to 40 °C - - - - - -
between 40 °C - - ESB-DIS* ESB-DIS* ESB-DIS* -

and 55 °C
Covers - - ESB-PLK24 ESB-PLK40/63 ESB-PLK40/63 -

ESB-SPK24 ESB-SPK40/63 ESB-SPK40/63
*If several contactors are mounted adjacently and the duty time is longer than one hour, every second contactor needs a distance piece, Type ESB-DIS (1/2 module).
This is not necessary at an ambient temperature ≤ 40 °C .
—
Overview accessories
Tool-free accessories
Speed up installation and maintenance time by
mounting accessories tool-free to the contactor.
Auxiliaries, security safety covers and space
6
holders are easily and quickly installed.
Distance pieces
If the ambient temperature in your control cabi-
net exceeds 40 °C and the duty time is longer
> 40 °C than an hour, you need to use a distance piece be-
tween each second contactor for the ESB25..N to
ESB63..N.
Sealing covers
Protect the security of your employees/
customersínstallation with sealing covers. They
are available in different sizes and can be clipped
on easily.
click!
Auxiliary contact blocks
ABB´s new range of auxiliary contact blocks
are mounted on the left side of the contactors.
Simply clip them on - no tools required!
Valuable inventory space can be saved with the
new auxiliary contact block which is designed to
fit all contactors of the range.
6/37
—
Ordering details ESB16..N - 16 A, AC-1 /AC-7a, AC/DC operated
The ESB16..N installation contactors are used to control single-phase loads up to 16 A and
can be operated by AC or DC voltages. These contactors are made for use in household ap-
plications as well as in industrial environment.
ESB16..N series is providing the following benefits:
• Hum-free operation, low power consumption and integrated overvoltage protection.
• Various contact combinations and accessories are available.
6
Main Width(1) Rated Bbn Order details Price Weight Pack
contacts control 3471523 1 piece 1 piece unit
ESB16..N circuit
voltage(2)
V AC/DC EAN Type code Order code kg pc.
Single packaging
A1 1 3 24 004337 ESB16-20N-01 1SBE111111R0120 0.14 1
1
230 004481 ESB16-20N-06 1SBE111111R0620 0.14 1
A2 2 4
A1 R1 R3 24 004313 ESB16-02N-01 1SBE111111R0102 0.14 1

1
230 004467 ESB16-02N-06 1SBE111111R0602 0.14 1
A2 R2 R4
A1 1 R3 24 004320 ESB16-11N-01 1SBE111111R0111 0.14 1

1
230 004474 ESB16-11N-06 1SBE111111R0611 0.14 1
A2 2 R4
Multiple packaging
A1 1 3 24 004726 ESB16-20N-01 1SBE111111M0120 0.14 12
1
230 004870 ESB16-20N-06 1SBE111111M0620 0.14 12
A2 2 4
A1 R1 R3 24 004702 ESB16-02N-01 1SBE111111M0102 0.14 12

1
230 004856 ESB16-02N-06 1SBE111111M0602 0.14 12
A2 R2 R4
A1 1 R3 24 004719 ESB16-11N-01 1SBE111111M0111 0.14 12

1
230 004863 ESB16-11N-06 1SBE111111M0611 0.14 12
A2 2 R4
(1) In number of modular spacings.

(2) Other control voltages: see voltage code table and contact ABB for availability of products.
17.8 0.7''
3.35''
1.77''
85
45
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
ESB16..N
Dimensions mm, inches

—
Ordering details ESB20..N - 20 A, AC-1 /AC-7a, AC/DC operated
The ESB20..N installation contactors are used to control single-phase loads up to 20 A and
can be operated by AC or DC voltages. These contactors are made for use in household
applications as well as in industrial environment.
6

circuit
ESB20..N
voltage(2)
Single packaging
A1 1 3 1 24 004566 ESB20-20N-01 1SBE121111R0120 0.14 1
230 004641 ESB20-20N-06 1SBE121111R0620 0.14 1

A2 2 4
A1 R1 R3 1 24 004559 ESB20-02N-01 1SBE121111R0102 0.14 1
230 005372 ESB20-02N-06 1SBE121111R0602 0.14 1

A2 R2 R4
A1 1 R3 1 24 005310 ESB20-11N-01 1SBE121111R0111 0.14 1
230 005389 ESB20-11N-06 1SBE121111R0611 0.14 1

A2 2 R4
Multiple packaging
A1 1 3 1 24 004962 ESB20-20N-01 1SBE121111M0120 0.14 12
230 005112 ESB20-20N-06 1SBE121111M0620 0.14 12

A2 2 4
A1 R1 R3 1 24 004948 ESB20-02N-01 1SBE121111M0102 0.14 12
230 005099 ESB20-02N-06 1SBE121111M0602 0.14 12

A2 R2 R4
A1 1 R3 1 24 004955 ESB20-11N-01 1SBE121111M0111 0.14 12
230 005105 ESB20-11N-06 1SBE121111M0611 0.14 12

A2 2 R4

17.8 0.7''
3.35''
1.77''
85
45
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
ESB20..N

6/39
—
Ordering details ESB25..N - 25 A, AC-1/AC-7a, AC/DC operated
The ESB25..N installation contactors are used to control single and three-phases loads up to
25 A and can be operated by AC or DC voltages. These contactors are made for use in house-
hold applications as well as in industrial environment.
6
circuit
ESB25..N voltage(2)
Single packaging
A1 1 3 5 7 (13) 2 24 523977 ESB25-40N-01 1SAE231111R0140 0.245 1
230...240 524257 ESB25- 1SAE231111R0640 0.235 1
A2 2 4 6 8 (14) 40N-06
A1 R1 R3 R5 R7 2 24 523915 ESB25-04N-01 1SAE231111R0104 0.245 1
230...240 524196 ESB25-04N-06 1SAE231111R0604 0.235 1
A2 R2 R4 R6 R8
A1 1 R3 R5 7 2 24 523946 ESB25-22N-01 1SAE231111R0122 0.245 1
A2 2 R4 R6 8
230...240 524226 ESB25-22N-06 1SAE231111R0622 0.235 1
A1 1 R3 5 7 2 24 523960 ESB25-31N-01 1SAE231111R0131 0.245 1
230...240 524240 ESB25-31N-06 1SAE231111R0631 0.235 1
A2 2 R4 6 8
A1 R1 R3 5 R7 2 24 523922 ESB25-13N-01 1SAE231111R0113 0.245 1

230...240 524202 ESB25-13N-06 1SAE231111R0613 0.235 1
A2 R2 R4 6 R8
Multiple packaging
A1 1 3 5 7 (13) 2 24 519420 ESB25-40N-01 1SAE231111M0140 0.245 6
230...240 519703 ESB25- 1SAE231111M0640 0.235 6
A2 2 4 6 8 (14) 40N-06
A1 R1 R3 R5 R7 2 24 519369 ESB25-04N-01 1SAE231111M0104 0.245 6
230...240 519642 ESB25-04N-06 1SAE231111M0604 0.235 6
A2 R2 R4 R6 R8
A1 1 R3 R5 7 2 24 519390 ESB25-22N-01 1SAE231111M0122 0.245 6

230...240 519673 ESB25-22N-06 1SAE231111M0622 0.235 6
A2 2 R4 R6 8
A1 1 R3 5 7 2 24 519413 ESB25-31N-01 1SAE231111M0131 0.245 6

230...240 519697 ESB25-31N-06 1SAE231111M0631 0.235 6
A2 2 R4 6 8
A1 R1 R3 5 R7 2 24 519376 ESB25-13N-01 1SAE231111M0113 0.245 6

230...240 519659 ESB25-13N-06 1SAE231111M0613 0.235 6
A2 R2 R4 6 R8

36 1.42''
85 3.35''
45 1.77''
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
ESB25..N

—
The ESB40..N installation contactors are used to control single and three-phases loads up
to 40 A and can be operated by AC or DC voltages. These contactors are made for use in
household applications as well as in industrial environment.
6

circuit
voltage(2)
ESB40..N
Single packaging
A1 1 3 5 7 (13) 3 24 524639 ESB40-40N-01 1SAE341111R0140 0.405 1
230 524820 ESB40-40N-06 1SAE341111R0640 0.405 1
A2 2 4 6 8 (14)
A1 1 R3 R5 7 3 24 524608 ESB40-22N-01 1SAE341111R0122 0.405 1

230 524790 ESB40-22N-06 1SAE341111R0622 0.405 1
A2 2 R4 R6 8
A1 1 R3 5 7 3 24 524622 ESB40-31N-01 1SAE341111R0131 0.405 1

230 524813 ESB40-31N-06 1SAE341111R0631 0.405 1
A2 2 R4 6 8
A1 1 3 5 3 24 524615 ESB40-30N-01 1SAE341111R0130 0.385 1

230 524806 ESB40-30N-06 1SAE341111R0630 0.385 1
A2 2 4 6
A1 1 3 3 24 524592 ESB40-20N-01 1SAE341111R0120 0.370 1

230 524783 ESB40-20N-06 1SAE341111R0620 0.370 1
A2 2 4
Multiple packaging
A1 1 3 5 7 (13) 3 24 520075 ESB40-40N-01 1SAE341111M0140 0.405 4
230 520266 ESB40-40N-06 1SAE341111M0640 0.405 4
A2 2 4 6 8 (14)
A1 1 R3 R5 7 3 24 520044 ESB40-22N-01 1SAE341111M0122 0.405 4

230 520235 ESB40-22N-06 1SAE341111M0622 0.405 4
A2 2 R4 R6 8
A1 1 R3 5 7 3 24 520068 ESB40-31N-01 1SAE341111M0131 0.405 4

230 520259 ESB40-31N-06 1SAE341111M0631 0.405 4
A2 2 R4 6 8
A1 1 3 5 3 24 520051 ESB40-30N-01 1SAE341111M0130 0.385 4

230 520242 ESB40-30N-06 1SAE341111M0630 0.385 4
A2 2 4 6
A1 1 3 3 24 520037 ESB40-20N-01 1SAE341111M0120 0.370 4

230 520228 ESB40-20N-06 1SAE341111M0620 0.370 4
A2 2 4

54 2.13''
3.35''
45 1.77''
85
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
ESB40..N

6/41
—
6
circuit
voltage(2)
ESB63..N
Single packaging
A1 1 3 5 7 (13) 3 24 525278 ESB63-40N-01 1SAE351111R0140 0.405 1
230 525544 ESB63-40N-06 1SAE351111R0640 0.405 1

A2 2 4 6 8 (14)
A1 1 R3 5 7 3 230 525537 ESB63-31N-06 1SAE351111R0631 0.405 1
A2 2 R4 6 8
A1 1 3 5 3 230 525520 ESB63-30N-06 1SAE351111R0630 0.385 1
A2 2 4 6
A1 1 3 3 24 525247 ESB63-20N-01 1SAE351111R0120 0.37 1
230 525506 ESB63-20N-06 1SAE351111R0620 0.37 1

A2 2 4
Multiple packaging
A1 1 3 5 7 (13) 3 24 520716 ESB63-40N-01 1SAE351111M0140 0.405 4
230 520983 ESB63-40N-06 1SAE351111M0640 0.405 4

A2 2 4 6 8 (14)
A1 1 R3 5 7 3 230 520976 ESB63-31N-06 1SAE351111M0631 0.405 4
A2 2 R4 6 8
A1 1 3 5 3 230 520969 ESB63-30N-06 1SAE351111M0630 0.385 4
A2 2 4 6
A1 1 3 3 24 520686 ESB63-20N-01 1SAE351111M0120 0.37 4
230 520945 ESB63-20N-06 1SAE351111M0620 0.37 4

A2 2 4

54 2.13''
3.35''
45 1.77''
85
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
ESB63..N

—
6
Main Width (1) Rated Bbn Order details Price Weight Pack
circuit
ESB100-20N voltage
Single packaging
A1 1 3 5 7 (13) 6 24 533112 ESB100-40N-01 1SAE661111R0140 0.405 1
230 533211 ESB100-40N-06 1SAE661111R0640 0.405 1

A2 2 4 6 8 (14)
A1 1 3 3 24 533013 ESB100-20N-01 1SAE361111R0120 0.81 1
A2 2 4
230 533037 ESB100-20N-06 1SAE361111R0620 0.81 1
Multiple packaging
A1 1 3 3 24 533235 ESB100-20N-01 1SAE361111M0120 1.62 2
ESB100-40N
A2 2 4
230 533259 ESB100-20N-06 1SAE361111M0620 1.62 2
54 2.13''
3.35''
1.77''
85
45
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
ESB100 -20N
108 4.25''
3.35''
1.77''
85
45
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
ESB100 - 40N

6/43
—
Ordering details EN20N -20 A, manually/automatic operated
The EN20..N installation contactors are used to control single-phase loads up to 20 A and
can be operated by AC or DC voltages. They have a built-in toggle switch to be operated
manually or automatically. These contactors are made for use in household applications as
well as in industrial environment.
EN20..N series is providing the following benefits:
• Hum-free operation, low power consumption and integrated overvoltage protection and
6
manual override.
EN20..N Main Width(1) Rated Bbn Order details Price Weight Pack
circuit
voltage (1)
Single packaging
A1 1 3 1 24 004689 EN20-20N-01 1SBE122111R0120 0.14 1
230 004696 EN20-20N-06 1SBE122111R0620 0.14 1

A2 2 4
Multiple packaging
A1 1 3 1 24 005426 EN20-20N-01 1SBE122111M0120 0.14 12
230 005433 EN20-20N-06 1SBE122111M0620 0.14 12

A2 2 4
17.8 0.7''
45
3.35''
1.77''
85
6.8 0.27'' 2.4 2.09''

43.5 1.71''
58 2.28''
EN20..N

—
Ordering details EN25..N, manually/automatic operated
The EN25..N installation contactors are used to control single- and three-phase loads up to
25 A and can be operated by AC or DC voltages. They have a built-in toggle switch to be op-
erated manually or automatically. These contactors are made for use in household applica-
tions as well as in industrial environment.
6
manual override.
circuit
voltage

Single packaging
A1 1 3 5 7 (13) 2 24 524431 EN25- 40N- 01 1SAE232111R0140 0.250 1
230 524554 EN25-40N-06 1SAE232111R0640 0.240 1

A2 2 4 6 8 (14) ... 240
A1 1 R3 5 7 2 24 524424 EN25-31N-01 1SAE232111R0131 0.250 1
230 524547 EN25-31N-06 1SAE232111R0631 0.240 1

A2 2 R4 6 8
... 240
A1 1 3 5 2 230 524530 EN25-30N-06 1SAE232111R0630 0.235 1
... 240
A2 2 4 6
Multiple packaging
A1 1 3 5 7 (13) 2 24 519871 EN25-40N-01 1SAE232111M0140 0.250 6
230 519994 EN25-40N-06 1SAE232111M0640 0.240 6

A2 2 4 6 8 (14)
... 240
A1 1 R3 5 7 2 24 519864 EN25-31N-01 1SAE232111M0131 0.250 6
230 519987 EN25-31N-06 1SAE232111M0631 0.240 6

A2 2 R4 6 8
... 240
A1 1 3 5 2 230 519970 EN25-30N-06 1SAE232111M0630 0.235 6
... 240
A2 2 4 6
36 1.42''
2.87''
1.77''
3.35''
45
72.8
85
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
EN25..N

6/45
—
Ordering details EN40..N, manually/automatic operated
The EN40..N installation contactors are used to control single- and three-phase loads up to
40 A and can be operated by AC or DC voltages. They have a built-in toggle switch to be op-
erated manually or automatically. These contactors are made for use in household applica-
tions as well as in industrial environment.
6
manual override.
circuit
voltage(2)

Single packaging
A1 1 3 5 7 (13) 3 24 524943 EN40-40N-01 1SAE342111R0140 0.410 1
A2 2 4 6 8 (14) 230 525148 EN40-40N-06 1SAE342111R0640 0.410 1
A1 1 R3 5 7
3 24 524936 EN40-31N-01 1SAE342111R0131 0.410 1
A2 2 R4 6 8 230 525131 EN40-31N-06 1SAE342111R0631 0.410 1
A1 1 3 5
3 230 525124 EN40-30N-06 1SAE342111R0630 0.410 1
A2 2 4 6
A1 1 3
3 230 525117 EN40-20N-06 1SAE342111R0620 0.375 1
A2 2 4
Multiple packaging
A1 1 3 5 7 (13) 3 24 520389 EN40-40N-01 1SAE342111M0140 0.410 4
A2 2 4 6 8 (14) 230 520587 EN40-40N-06 1SAE342111M0640 0.410 4
A1 1 R3 5 7
3 24 520372 EN40-31N-01 1SAE342111M0131 0.410 4
A2 2 R4 6 8 230 520570 EN40-31N-06 1SAE342111M0631 0.410 4
A1 1 3 5
3 230 520563 EN40-30N-06 1SAE342111M0630 0.410 4
A2 2 4 6
A1 1 3
3 230 520556 EN40-20N-06 1SAE342111M0620 0.375 4
A2 2 4

54 2.13''
85 3.35''
45 1.77''
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
EN40..N

—
Ordering details installation contactors accessories
Auxiliary contact blocks

Suitable for Auxiliary contacts Bbn Order details Price Weight Pack
Single packaging
6
ESB16..N, 21 527814 EH04-11N 1SAE901901R1011 0.040 1

ESB20..N, 33
ESB25..N,
ESB40..N,
34
EH04-20N ESB63..N, 22
ESB100..N, 23 527821 EH04-20N 1SAE901901R1020 0.040 1
EN20..N, 33
EN25..N,
EN40..N
34
24
Multiple packaging
ESB16..N, 21 528019 EH04-11N 1SAE901901M1011 0.040 6
ESB20..N, 33
ESB25..N,
ESB40..N,
34
ESB63..N, 22
ESB100..N, 23 528026 EH04-20N 1SAE901901M1020 0.040 6
EN20..N, 33
EN25..N,
EN40..N
34
24
Accessories
Suitable for Description Bbn Order details Price Weight Pack
Sealing covers
ESB-PLK24 ESB25..N, sealing cover 420221 ESB-PLK24 GHE3201903R0001 0.002 10
EN25..N
ESB40..N, sealing cover 420931 ESB-PLK40/63 GHE3401903R0001 0.003 10
ESB63..N, EN40..N
ESB25..N, protection 420238 ESB-SPK24 GHE3201903R0002 0.005 10
EN25..N cover
ESB40..N, protection 420948 ESB- GHE3401903R0002 0.010 10
ESB63..N, EN40..N cover SPK40/63
Distance piece
ESB-DIS ESB25..N, distance 420207 ESB-DIS1) GHE3201902R0001 0.002 10
ESB40..N, piece
ESB63..N, EN25..N,
EN40..N
1) If several contactors are mounted adjacently and the duty time is longer than one hour, every second contactor needs a dis-
tance piece, Type ESB-DIS (1/2 module). This is not necessary at an ambient temperature ≤ 40 °C or on Type ESB16..N, ESB/
EN20..N and ESB100..N.
ESB-SPK40/63 9 0.35''
3.35''
2.72''
1.77''
2.09''
53
45
69
85
6.8 0.27''
43.5 1.71''
58 2.28''
EH04..N

6/47
—
E290 Latching relays
General
Overall depth 68 mm
Overall width 1 module (18 mm)
6
Climate resistance in accordance with IEC 60068-2-2 (dry heat)
E290 IEC 60068-2-30 (humid heat)
Ambient temperature -25 °C to +55 °C
Storage temperature -40 °C to +70 °C
Contact system Double interruption
Tightening torque 1.2 - 1.5 Nm
Weight 0.122 kg
Standards EN 60669-1; EN 60669-2-2
Approval VDE; EAC
Power circuit
Rated current In E290-16-.../... 16 A ----
E290-32-.../... ---- 32 A
Rated voltage Un 250 VAC 250 VAC
Frequency 50 Hz 50 Hz
Short circuit withstand capacity Inc 3 kA 3 kA
Back-up fuses (gL) max. 16 A max. 32 A
Latching relay contact configurations for 16 1NO; 2NO; 1NO + 1NC
A and 32 A
Additional Power contacts 16A (attachable) 1CO; 2NO; 1NO + 1NC
(not for 32 A version)
Max. DC current per contact with 24 VDC 5A 8A
Min. switching load 24 V; 10 mA*
Bounce time < 3 ms
Power loss in W per contact 0.32 W 1.2 W
Max. lamp load
Glow lamps (20 W - 200 W) 3000 W 4000 W
Fluorescent lamps, uncorrected power factor 1800 W 2200 W
(cos. 0.5)
Fluorescent lamps, corrected serial 3000 W 4000 W
power factor (cos. 0.9) parallel 2500 W 3200 W
single 1800 W 2200 W
double 2500 W 3200 W
(see also lamp load table)
NO = normally-open contact; NC = normally-closed contact; CO = changeover contact

* E291S (Sequential Latching Relays Min. Switching load 24 V, 200 mA)
—
E290 Latching Relays
Lifetime (switching cycles)

Electrical (AC1 rated current load) 150,000
Mechanical 250,000
Connector cross-sections
6
Connecting terminals solid from 1 x 1 mm2 to 1 x 10 mm2 or 2 x 2.5 mm2

flexible from 1 x 0.75 mm2 to 1 x 6 mm2 (Cu)
E290
Control circuit
Rated control voltages Un AC: 8 V; 12 V; 24 V; 48 V; 115 V; 230 V
DC: – ; – ; 12 V; 24 V; 60 V; 110 V
AC/DC ratio 1) 1: 0.5 (not available for 8 VAC and 12 VAC coils)
Operation limits +/- 10% = 0.9 - 1.1 x Un
Minimum command duration 50 ms
Max. switching operations 15 x per min. at In 16 A; 8 x per min. at In 32 A
Switching noise 60 dB (A) (distance 1 m)
Max. number of illuminated buttons (0.6 mA) (see table on page 3/6)
Max. glow lamp current parallel to the 230 V control 5 mA
buttons

6/49
—
Switching components for E290
E292-16... Contact Module (attachable only to 16 A In version)

Rated current In per E292 contact 16 A
Rated voltage Un 250 VAC
Frequency 50 Hz
6
Max. no. attachable 2) (additional main contacts) 1 unit (attachable on the right side of the main module)
Contact configurations 1CO; 2NO; 1NO+1NC
Max. DC current per contact with 24 VDC 8A
Min. switching load 24 V;10 mA
E299-11/-20 Auxiliary Contacts
Max. no. attachable 2) (signaling or control contacts) 1 unit (attachable on the right side of the main module)
Number of contacts 1 NO + 1 NC; 2NO
Max. current per contact with AC 5.0 A
Max. current per contact with 24 VDC 5.0 A
Control components for E290
E293X Central On-Off Control Module (same control voltage potential)

Max. no. attachable 2) 1 unit (attachable on the left side of the main module)
Rated current In max. 1A
E294 Central On-Off Control Module (different control voltage potential)
E295-PS Permanent Signal Module
E295-GM Group Module
Use of group switching modules 1 unit per defined group
E296-CP Compensator
Compensation when using illuminated buttons Wiring parallel to the main module
Compensation 2.2 µF

—
E297 Installation relay
E297 Installation Relays
General
Overall depth 68 mm
Overall width 1 module (18 mm)
6
Climate resistance in accordance with IEC 60068-2-2 (dry heat)

E290 IEC 60068-2-30 (humid heat)
Ambient temperature - 25 °C to + 55 °C
Storage temperature - 40 °C to + 70 °C
Tightening torque 1.2 - 1.5 Nm
Weight 0.122 kg
Standards EN 60669-1; EN 60669-2-2
Approval VDE; EAC
Power circuit
Frequency 50-60 Hz
Short circuit withstand capacity Inc 3 kA
Back-up fuses (gL) max. 16 A
Installation relay contact configurations 1NO; 2NO; 1NO+1NC
Additional Power contacts 16A (attachable) 1CO; 2NO; 1NO+1NC
Min. switching load 24 V; 10 mA
Bounce time < 3 ms
Power loss in W per contact 0.50 W
Rated Impulse withstand voltage Uimp 4 kV
Max. lamp load
Glow lamps (20 W-200 W) 3000 W
Fluorescent lamps, uncorrected power factor (cos. 0.5) 1800 W
Fluorescent lamps, corrected power factor serial 3000 W
(cos. 0.9) parallel 2500 W
single 1800 W
double 2500 W
(see also lamp load table)
Lifetime (switching cycles)
Electrical (AC1 rated current load) 150,000
Mechanical 250,000

6/51
—
Application categories
Switching capacity AC-1 (based on EN 60947) 16 A
in accordance with AC-5b (based on EN 60947) 5A
AC-7a (based on EN 61095) 16 A
6
AC-7c (based on EN 61095) 5A
Connector cross-sections
Main connecting terminals solid from 1 x 1 mm2 to 1 x 10 mm2 or 2 x 2.5 mm2
flexible from 1 x 0.75 mm2 up to 1 x 6 mm2 (Cu)
Control circuit
Coil rated voltages Un AC/DC 8 VAC; 12 VAC; 24 VAC/24 VDC; 48 VAC/48 VDC;
115 VAC/110 VDC; 230 VAC
AC/DC ratio 3) 1:1
Operation limits +/- 10 % = 0.9 - 1.1 x Un
Switching noise 60 dB (A) (distance 1 m)
Max. switching operations 15 x per min. at In 16 A
Coil power loss
AC DC
Pick up < 2.8 VA < 2.0 W
Holding < 2.6 VA < 1.8 W
Switching components for E297
E298 Contact Module

Max. no. attachable 2) (additional main contacts) 1 unit (attachable on the right side of the main module)
Rated current In per E298 contact 16 A
Frequency 50 Hz
Number of contacts 1CO; 2NO; 1NO+1NC
Min. switching load 24 V; 10 mA
E299-11 Auxiliary Contacts
Max. no. attachable 2) (signaling or control 1 unit (attachable on the right side of the main module)
contacts)
Number of contacts 1 NO+1 NC
Max. current per contact with AC 5.0 A
Max. current per contact with 24 VDC 5.0 A

2) See overview of chapter 4
—
Latching Relay
This 18 mm wide DIN rail mounted device is designed for direct installation in main distribution or
sub-distribution systems (mounted on 35 mm DIN mounting rails). The devices are activated by
means of control pulses and guarantee energy-optimized lighting control. As a rule, installations with
latching relays are used where the lighting control system can be operated from at least three points
in different locations. Those latching relays are designed for a rated current of 16 A or 32 A.
6
E290 Standard number of contacts:

1 NO contact, 2 NO contacts or 1 NO contact + 1 NC contact
The number of switching contacts can be increased by a maximum of two main contacts using a
snap-on main module (E292-..-..). As a result, up to four lighting sets can be switched by a single de-
vice.
A signaling and/or indicating facility can be created using the additional snap-on auxiliary contact
module (E299-11).
The various standard AC/DC coil voltages complete the comprehensive and interesting product
range. The additional devices can be snapped onto the latching relay on the left or right side.

Contact Power Width Coil control Bbn Order details Price Weight Pack
config. loss [mm] voltage 7612270 1 piece unit
[W] [VAC/VDC] EAN Type code Order code kg. pc.

1NO 0.32 18 8VAC 939558 E290-16-10/8 2TAZ312000R2061 0.114 10
0.32 18 12VAC 939565 E290-16-10/12 2TAZ312000R2051 0.114 10
0.32 18 24VAC/12VDC 939572 E290-16-10/24 2TAZ312000R2041 0.114 10
0.32 18 48VAC/24VDC 939589 E290-16-10/48 2TAZ312000R2031 0.114 10
0.32 18 115VAC/60VDC 939596 E290-16-10/115 2TAZ312000R2021 0.114 10
0.32 18 230VAC/110VDC 939602 E290-16-10/230 2TAZ312000R2011 0.114 10
A
0 AB

1NO 1.20 18 8VAC 939619 E290-32-10/8 2TAZ322000R2061 0.114 10
1.20 18 12VAC 939626 E290-32-10/12 2TAZ322000R2051 0.114 10
1.20 18 24VAC/12VDC 939633 E290-32-10/24 2TAZ322000R2041 0.114 10
1.20 18 48VAC/24VDC 939640 E290-32-10/48 2TAZ322000R2031 0.114 10
1.20 18 115VAC/60VDC 939657 E290-32-10/115 2TAZ322000R2021 0.114 10
1.20 18 230VAC/110VDC 939664 E290-32-10/230 2TAZ322000R2011 0.114 10
A
0 AB

2NO 0.64 18 8VAC 939671 E290-16-20/8 2TAZ312000R2062 0.122 10
0.64 18 12VAC 939688 E290-16-20/12 2TAZ312000R2052 0.122 10
0.64 18 24VAC/12VDC 939695 E290-16-20/24 2TAZ312000R2042 0.122 10
0.64 18 48VAC/24VDC 939701 E290-16-20/48 2TAZ312000R2032 0.122 10
0.64 18 115VAC/60VDC 939718 E290-16-20/115 2TAZ312000R2022 0.122 10
0.64 18 230VAC/110VDC 939725 E290-16-20/230 2TAZ312000R2012 0.122 10
A
0 AB

6/53
—

2NO 2.40 18 8VAC 939732 E290-32-20/8 2TAZ322000R2062 0.122 10
2.40 18 12VAC 939749 E290-32-20/12 2TAZ322000R2052 0.122 10
6
2.40 18 24VAC/12VDC 939756 E290-32-20/24 2TAZ322000R2042 0.122 10
2.40 18 48VAC/24VDC 939763 E290-32-20/48 2TAZ322000R2032 0.122 10
2.40 18 115VAC/60VDC 939770 E290-32-20/115 2TAZ322000R2022 0.122 10
2.40 18 230VAC/110VDC 939787 E290-32-20/230 2TAZ322000R2012 0.122 10
A
Rated current = 16 A 0
B
AB

1NO+1NC 0.50 18 8VAC 939794 E290-16-11/8 2TAZ312000R2063 0.122 10
0.50 18 12VAC 939800 E290-16-11/12 2TAZ312000R2053 0.122 10
0.50 18 24VAC/12VDC 939817 E290-16-11/24 2TAZ312000R2043 0.122 10
0.50 18 48VAC/24VDC 939824 E290-16-11/48 2TAZ312000R2033 0.122 10
0.50 18 115VAC/60VDC 939831 E290-16-11/115 2TAZ312000R2023 0.122 10
0.50 18 230VAC/110VDC 939848 E290-16-11/230 2TAZ312000R2013 0.122 10
A
0 Rated
AB current = 32 A
B

1NO+1NC 1.20 18 8VAC 939855 E290-32-11/8 2TAZ322000R2063 0.122 10
1.20 18 12VAC 939862 E290-32-11/12 2TAZ322000R2053 0.122 10
1.20 18 24VAC/12VDC 939879 E290-32-11/24 2TAZ322000R2043 0.122 10
1.20 18 48VAC/24VDC 939886 E290-32-11/48 2TAZ322000R2033 0.122 10
1.20 18 115VAC/60VDC 939893 E290-32-11/115 2TAZ322000R2023 0.122 10
1.20 18 230VAC/110VDC 939909 E290-32-11/230 2TAZ322000R2013 0.122 10
A
0 AB

—
Sequential Latching Relay

The sequential latching relay is an 18 mm wide device which has two NO contacts. The preset
switching sequence for the main contacts enables the switching on and off, of different lighting
sets to be „programmed“. The E291S has an easily visible switch position display on the front.
Standard number of contacts:

6
2 NO contacts
E291S

2NO 0.64 18 8VAC 939919 E291S-16-20/8 2TAZ313000R2062 0.110 10
0.64 18 12VAC 939923 E291S-16-20/12 2TAZ313000R2052 0.110 10
0.64 18 24VAC/12VDC 939930 E291S-16-20/24 2TAZ313000R2042 0.110 10
0.64 18 230VAC/110VDC 939947 E291S-16-20/230 2TAZ313000R2012 0.110 10
A
0 AB
E292 B
Accessories for E290 Latching Relays

Accessories and additional devices for combinations with Latching Relays
Main Contact Module

Contact Power Width Coil control voltage Bbn Order details Price Weight Pack
config. loss [mm] 7612270 1 piece unit
[VAC/VDC]
[W] EAN Type code Order code kg. pc.
E293/X
2NO 0.64 9 939480 E292-16-20 2CCA704300R0001 0.045 10
1NO+1NC 0.32 9 939503 E292-16-11 2CCA704301R0001 0.045 10
1CO 0.32 9 939527 E292-16-001 2CCA704302R0001 0.045 10
Central On-Off Control Module

9 same control voltage 939381 E293/X 2TAZ312004R1003 0.041 10
Central On-Off Control Module (with different control voltages)

18 24VAC 939411 E294/24 2TAZ312001R2043 0.110 5
E294 18 230VAC 939442 E294/230 2TAZ312001R2013 0.110 5
Permanent Signal Module

18 939459 E295-PS 2TAZ312005R1003 0.041 10
Group Module
18 939466 E295-GM 2TAZ310002R1000 0.059 10
Compensator
18 939473 E296-CP 2TAZ310003R1000 0.055 10
E295
Auxiliary Contact for Latching and Installation relays

Rated current = 5 A
1NO+1NC 0.10 9 939985 E299-11 2CCA704340R0001 0.045 10
2NO 0.10 9 E200-20 2CCA704341R0001 0.045 10
Intermediate piece (for heating dissipation - bag contains 5 items)

18 100989 ZLS725 2CCS500900R0181 0.100 1 bag
E299 9 104703 ZLS726 2CCS400900R0091 0.070 1 bag

6/55
—

The E297 installation relay is an electromechanical switching device controlled by means of
a continuous pulse. The coils have a low level of switching noise, are optimized for low power
loss and therefore ensure safe and fault-free use in various applications. Either AC or DC control
voltage can be applied. The installation relay is designed for a rated current of 16 A.
6
Standard number of contacts:
1 NO contact, 2 NO contacts or 1 NO contact + 1 NC contact
E297
In addition, the number of main contacts can be increased to four contact lines using the
snap-on E298 Main contact module so that three different groups of loads can be switched
and controlled safely.
The various AC/DC coil voltages complete the comprehensive and interesting product range.
The additional devices can be snapped onto the installation relay on the right side.


1NO 0.50 18 8VAC 940004 E297-16-10/8 2TAZ311000R2061 0.113 10
0.50 18 12VAC 940011 E297-16-10/12 2TAZ311000R2051 0.113 10
0.50 18 24VAC/24VDC 940028 E297-16-10/24 2TAZ311000R2041 0.113 10
0.50 18 48VAC/48VDC 940035 E297-16-10/48 2TAZ311000R2031 0.113 10
0.50 18 115VAC/110VDC 940042 E297-16-10/115 2TAZ311000R2021 0.113 10
0.50 18 230VAC 940059 E297-16-10/230 2TAZ311000R2011 0.113 10
A
0 AB

1NO+1NC 0.50 18 8VAC 940066 E297-16-11/8 2TAZ311000R2063 940066 0.121 10
0.50 18 12VAC 940073 E297-16-11/12 2TAZ311000R2053 940073 0.121 10
0.50 18 24VAC/24VDC 940080 E297-16-11/24 2TAZ311000R2043 940080 0.121 10
0.50 18 48VAC/48VDC 940097 E297-16-11/48 2TAZ311000R2033 940097 0.121 10
0.50 18 115VAC/110VDC 940103 E297-16-11/115 2TAZ311000R2023 940103 0.121 10
0.50 18 230VAC 940110 E297-16-11/230 2TAZ311000R2013 940110 0.121 10
A
0 AB

2NO 1.00 18 8VAC 940127 E297-16-20/8 2TAZ311000R2062 0.121 10
1.00 18 12VAC 940134 E297-16-20/12 2TAZ311000R2052 0.121 10
1.00 18 24VAC/24VDC 940141 E297-16-20/24 2TAZ311000R2042 0.121 10
1.00 18 48VAC/48VDC 940158 E297-16-20/48 2TAZ311000R2032 0.121 10
1.00 18 115VAC/110VDC 940165 E297-16-20/115 2TAZ311000R2022 0.121 10
1.00 18 230VAC 940172 E297-16-20/230 2TAZ311000R2012 0.121 10
A
0 AB
B
—
Accessories for E297 Installation Relays

Accessories and additional devices for combinations with Installation Relays
Main Contact Module 16A

6
E298
2NO 0.64 9 939961 E298-16-20 2CCA704320R0001 0.045 10
1NO+1NC 0.32 9 939954 E298-16-11 2CCA704321R0001 0.045 10
1CO 0.32 9 939978 E298-16-001 2CCA704322R0001 0.045 10

E299
Auxiliary Contact for Latching and Installation relays
Rated current = 5 A
1NO+1NC 0.10 9 939985 E299-11 2CCA704340R0001 0.045 10
2NO 0.10 9 E200-20 2CCA704341R0001 0.045 10
Intermediate piece (for heating dissipation - bag contains 5 items)

18 100989 ZLS725 2CCS500900R0181 0.100 1 bag
9 104703 ZLS726 2CCS400900R0091 0.070 1 bag
6/57
—
FLR latching relays
Technical features FLR1 FLR5

Contact type 1NO 2NO
Number of sequences [No.] 2 4
Rated voltage [V] 12 / 230 AC
Rated load 10 A / 250 V AC
Max. Peak current [A] 15
6
FLR Max. switching power [VA] 2500
Max. switching voltage [V] 250 AC
Incandescent lamp load [W] 805
Fluorescent lamp load [W] 345
Type of operation sequential - mechanical
Max. number of electrical operations [No.] 100000
Max. number of mechanical operations [No.] 300000
Insulation resistance [MW] 100 (500 V DC)
Dielectric strength (contacts) [V] 2000 AC
Dielectric strength (coil) [V] 3500 AC
Power dissipation [VA] 4.5
Max. Cable section at terminals [mm²] 1...2.5
Terminals screw
Installation type wall/flush mounting
Dimensions (LxWxH) [mm] 45 x 22 x 45
Standards EN 60669-1 ; EN 60669-2-1
Characteristics of the contact

Type No. of Sequences
pulses 1 2 3 4
FLR1-12 2
FLR1-230 2
FLR5-12 2
FLR5-230 2
Flush mounting latching relays

Speed and ease of assembly, along with their compact size, make the FLR flush mounting
latching relays suitable for installation inside flush mount or junction boxes. They are ideal for
implementing multipoint command of lighting systems in residential and commercial
installations, so as to simplify and reduce the cost of wiring.
Contacts Bbn Order details Price Weight Pack


1 063650 FLR1-12 2CSM206365R0241 0.06 20
1 063759 FLR1-230 2CSM206375R0241 0.06 20
2 063858 FLR5-12 2CSM206385R0241 0.06 20
2 063957 FLR5-230 2CSM206395R0241 0.06 20
—
E 260 latching relays
Technical features
E 260/E 260 C
Rated load at 250 V AC 8A
Incandescent lamp load 1000 W
Fluorescent lamp load in twin-lamp circuit 1000 W
Fluorescent lamp load shunt compensated 350 W 
6
Fluorescent lamp load inductive or capacitive 500 W

Electronic ballast Ion m 70 A/10 ms b
E 260
Inductive load, cosϕ = 0.6/230 V ~ 5A
Contact rating at DC 100 W
Minimum contact rating 4 V AC/10 mA
Contact gap/contact material 0.5 mm/Ag Sn02
Service life mechanical switchover at 103/h > 107
Service life at rated load cosϕ = 1 and 103/h > 105
Service life with filament lamps at 103/h 800 W > 105,
1000 W > 0.8x105
Service life at rated load cosϕ = 0.6 and 103/h > 10 4
Max. switching rate 103/h
Bounce time 3 ms
Connection capacity 2 x 1.5 mm2 with connector sleeve
Tightening torque 0.5 … 0.8 Nm
ON duration at rated voltage 100 %
Coil voltage range 0.9 to 1.1 Un
Minimum command time/interval 50/1000 ms
between commands
Ambient temperature -20 °C / -4 °F to 50 °C / 122 °F
Control current when controlled locally 230 V AC 115 mA, after 10s 8 mA ± 20 %
Control current when controlled centrally 230 V AC 8 mA, after 10s 3 mA ± 20 %
Max. parallel capacity of individual 0.7 µF (ca. 2000 m)

control wire at 230 V ~
Max. parallel capacity of central 0.2 µF (ca. 700 m)
control wire at 230 V ~
Max. glow lamp current 10 mA
– parallel to 230 V control buttons
Max. induced voltage at 230 V control inputs 0.2 Un
Latching relays for lamp installations on request.

 E 260 C can not be used with fluorescent lamp load shunt compensated.
b In the case of electronic control gear, take into account a 40-fold inrush current.
E 260 electronic latching relays

The electronic version of latching relays guarantees maximum reliability, life, and noiseless
operation. The E 260 C version also allows centralized reset function (ON/OFF).
6/59
—
E 260 latching relays
Latching relays with control electronics

Coil voltage UC = 24 V AC/DC
Contacts Power loss Bbn Order details Price Weight Pack
Wa EAN Type code Order code kg pc.

1 NO 2.4 (3.0) 57592 8 E 261-24 2CDE441000R0301 0.085 1
6
1 NO+1 NC 2.4 (3.5) 57595 9 E 266-24 2CDE444000R0301 0.096 1
2 NO 2.4 (3.5) 57593 5 E 262-24 2CDE442000R0301 0.096 1
E 260
Coil voltage UC = 230 V AC


1 NO 1.5 (2.0) 57596 6 E 261-230 2CDE141000R0301 0.085 1
1 NO+1 NC 1.7 (3.6) 57598 0 E 266-230 2CDE144000R0301 0.096 1
2 NO 1.7 (3.6) 57597 3 E 262-230 2CDE142000R0301 0.096 1
Latching relays with control electronics for central ON/OFF switch

The central commands have always priority and reliably switch on/off any given number of
devices connected in parallel, irrespective of their previous switching position. Local control
inputs are blocked when a central command is received. Same potential at central / local control
input.
Coil voltage UC = 24 V AC/DC


1 NO 2.4 (3.0) 57599 7 E 261 C-24 2CDE441000R0311 0.085 1
1 NO+1 NC 2.4 (3.5) 57601 7 E 266 C-24 2CDE444000R0311 0.096 1
2 NO 2.4 (3.5) 57600 0 E 262 C-24 2CDE442000R0311 0.096 1
Coil voltage UC = 230 V AC


1 NO 1.5 (2.0) 57602 4 E 261 C-230 2CDE141000R0311 0.085 1
1 NO+1 NC 1.7 (3.0) 57604 8 E 266 C-230 2CDE144000R0311 0.096 1
2 NO 1.7 (3.0) 57603 1 E 262 C-230 2CDE142000R0311 0.096 1
—
STD50 dimmers
Technical features
Rated voltage 230 V ~ 50 Hz
Ambient temperature 0 °C to + 35 °C
Interference suppression CE
STD50 dimmers for the control of lamps and ballast

6
STD 50
Dimmer for brightness control of filament lamps , 230 V tungsten halogen lamps,
lv halogen lamps with conventional transformers (phase control)
Description/ Power loss Bbn Order details Price Weight Pack
application 4016779 1 piece 1 piece unit
W EAN Type code Order code kg pc.

5 02790 6 STD 50-3 GHV0211370R0074 0.155 1
Dimmer for brightness control of filament lamps , 230 V tungsten halogen lamps,
lv halogen lamps with ABB electronic transformers (reverse phase)
STD-EP 4 03300 8 STD 50-4 GHV0211370R0075 0.105 1

 power loss = 1% of connected load (4 or 5 W max)
Electronic potentiometer for electronic control gear with control input 0/1 - 10 V DC, control current 50 mA DC
Rated current (terminal 3 and 4) 4 A cosϕ = 0.9; switching capacity 700 VA

5b 27050 2 STD-EP GHV0211370R0076 0.073 1
Memory touch controller for electronic control gear

Rated voltage/switching output 4 A (~ 10 electronic control gear units)
cosϕ = 0.9; 3 A cosϕ = 0.5, switching capacity 700 VA

for electronic 1 27070 0 STD-MTS GHV0210881R0004 0.110 1
control gear
with control
input 1 – 10
V DC control
current 50 mA
max.

b power loss = 1% of connected load (7 W max)
6/61
—
STD universal dimmer for phase control and reverse phase control
Technical features
Rated voltage 230 V ~ ± 10%, 50/60 Hz
Rated current STD U 2.17 A
STD E 1.83 A
Max. connected load U 500 W/VA
E 420 W/VA
6
Power extension 1 U + max. 6 E/phase = > max. 3 kVA
Min. connected load STD U 60 W/VA
STD-500 U
STD E 200 W/VA
Max. line length 100 m pushbutton cable, 2 m data line
Interference suppression CE
Ambient temperature 0 ... + 45 °C, higher temperatures reduce the power
Electronic protection against short circuit, overload, excessive temperature, automatic load
recognition, soft-OFF function optional, memory function, minimum brightness control,
visual overload indication.
Universal dimmer for phase control and reverse phase control

Universal dimmer STD-500 U and the connected power extension unit STD-420 E are
suitable for the brightness control of:
STD-420 E • glow lamps
• 230 V halogen glow lamps
• lv halogen glow lamps with conventional transformer (phase control)
• electronic transformers for lv halogen glow lamps (reverse phase control) e.g.:
ABB ETR-70-230, 105-230, 150-230
The STD-500 U dimmer can be operated by one or more unlit pushbuttons (N- or
L-controlled) or via a data line:
• EIB control element SB/S
• Powernet control element PSB
Power unit STD-420 E is used to boost the connected load and is controlled exclusively by
the preset command of the STD-500 U dimmer. The parallel connection of the outputs of the
universal high-performance dimmer and the pertaining power extensions (up to 6 units; con-
nection with enclosed RJ 12 line cut to length) allow for a dimming power of 3,000 W/VA max
at one load line.
Not suitable for dimming fluorescent lamps, transformers with current monitor and
high-reactance transformers.

STD OCP, STD-OCD, high-performance dimmer 6 06692 8 STD-500 U GJB0006590A0178 1

STD-OCT extension 6 06693 5 STD-420 E GJB0006590A0179 1
rotary operation element – 06698 0 STD-OCD GJB0006590A0183 1
button operation element – 06695 9 STD-OCP GJB0006590A0181 1
timer operation element – 07056 7 STD-OCT GJB0006590A0185 1
Note: Load and control cables must not be laid in one cable
—
STD universal dimmer for phase control and reverse phase control
Plug-in operation elements:

pushbutton operation element (STD-OCP)
rotary operation element (STD-OCD)
timer (STD-OCT)
Application
6
Remove dimmer cap and snap on operation element to provide for control of dimmer with
central pushbutton or rotary operation. Local operation elements are still active.
Apart from the manual local control feature, the timer also allows for time-programmed
operations.
Basic timer functions:

• year time switch with 48 time programs
• optional with/without decentralized pushbutton control
• special programs: adjustable background brightness, cycle, display and emergency light,
holiday program
• running reserve: 5 hours
The universal Master dimmer for LED retrofit Lamps. 6586-500
Product advantages
• Reliable and comfortable dimming of LED lamps
• Tuned to replacement lamps (retrofit LEDs)
• Brightness regulator downward compatible also suitable for conventional incandescent
lamps, 230 V halogen lamps and low-voltage halogen lamps with conventional inductive
6586-500 and electronic transformers.
• Touch-dimmer with local operation
• Adjustable minimum / maximum brightness Staircase light function with automatic
switch-off function and pre-warning function according to DIN 18015-2
• Perfect function and comfortable operation
• Harmonious and flicker-free dimming process
• No humming or buzzing due to transistor technology
• Numerous practical special functions
• Extremely compact construction as MDRC device (1 MW)
Tecnical features
Max. connected load 2 - 100 W/VA (Retrofit-LED-load).
Max. connected load 10 - 200 W/VA (Non-LED-load).
Rated voltage 230 V~, +10 % / -10 %, 50 Hz - 60 Hz
Ambient temperature 0 °C bis 35 °C
Standards IEC 60669-2-1, British Standard EN 60669-2-1


208519 6586-500 6590-0-0191 1
6/63
—
Command & Signalling
Busch-Dimmer®
Product Article-No. Order-No. Pack/Qty
Busch-Dimmer® 1) 2) 3) 4) 5)
MDRC, LED, 20-800 W
Touch dimmer with local operation.
Optimised for dimming of retrofit LED lamps (LEDi).
For dimmable Retrofit-LEDs (LEDi).
6
For dimmable Retrofit-LEDs (LEDi) with conventional or
electronic transformers.
For incandescent lamps, 230V tungsten halogen lamps
and lowvoltage halogen lamps with conventional
transformers or electronic transformers and dimmable
halogen energy-saving lamps.
Mix operaton of LEDi with conventional loads possible.
With the following functions: memory, snooze,
wake-up, children's room, central off, cleaning light and
time function.
For staircase lighting control with automatic switch-off
and warning function according to DIN 18015-2.
Supports the adherence to the energy saving ordinance
(EnEV 2014).
Low-noise level by MOSFET transistors.
With electronic short-circuit protection.
With electronic overload protection.
With manually adjustable operating mode: trailing /
leading edge control.
With adjustable minimum/maximum brightness.
With light value storage.
Operation also possible via conventional push buttons
(2020 US, 2021/6 UK).
Extension unit input for short switching pulses
(push-button) and continuous contact (switch/timer).
Extension unit input designed as wide voltage input
(8-230 V; AC/DC); galvanic isolation.
Nominal voltage: 110 - 230 V, +10% / -10%
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Nominal power: 20 - 300 W/VA (leading edge control
in 230 V~ networks)
Nominal power: 40 - 800 W/VA (trailing edge control
in 230 V~ networks)
Nominal power: 20 - 150 W/VA (leading edge control
in 110/127 V~ networks)
Nominal power: 40 - 400 W/VA (trailing edge control
in 110/127 V~ networks)
Rated voltage: 110 - 230 V, +10 % / -10 %
Temperature range (Device): 0 °C to 35 °C
Module width: 4 MW
IEC 60669-2-1, British Standard EN 60669-2-1
grey STD 6586/14 2CKA006590A0193 1

1)
Illumination of the push switch is only possible with N-conductor terminal.
2)
In case of electronic transformers, 5 % transformer losses.
3)
In the case of conventional transformers, take ~20% transformer loss into account.
4)
1 MW □ 18 mm.
5)
Recommendation: Please use loads and types of one producer..
—
Transformers selection table
Bell
transformers
for discontinuous use
6
Series TM TS
Reference standard IEC EN 61558-2-8 IEC EN 61558-2-8
Classification Fail safe Non-inherently short-circuit proof
Thermal protection integrated in secondary n

Rated power 10, 15, 30, 40 VA 8, 16, 24 VA
Operation Discontinuous Discontinuous
Primary circuit voltage ratings 230 V a.c. 230 V a.c.
Secondary Double insulation between primary and secondary windings n n
circuit
Full power on all outputs
characteristics
SELV secondary (no-load output voltage <50 V a.c.) n n
Dimensions 2 modules [10, 15 VA] 2 modules [8, 16 VA]
3 modules [30, 40 VA] 3 modules [24 VA]
a See page 6/58 for the choice of the protections.
Secondary Rated
Use Type Solution
voltage power
10-100 VA Safety TS-C
SELV 50-2500 VA Control and safety TM-S
Continuous 12-24 V 50-2500 VA Control
TM-C
115-230 V 50-2500 VA Control
START
Control and isolating TM-I
Non-inherently short-circuit
Discontinuous SELV 8-24 VA TS
proof bell transformer
10-40 VA Fail safe bell transformer TM

6/65
—
Transformers selection table
Safety Control Control and Safety Control and Isolating

transformers transformers transformers transformers
for general use for general use for general use for general use
6
TS-C TM-C TM-S TM-I
IEC EN 61558-2-6 CEI EN 61558-2-2 CEI EN 61558-2-2 CEI EN 61558-2-2
CEI EN 61558-2-6 CEI EN 61558-2-4
Non-inherently short-circuit proof Non-short-circuit proof control Non-short-circuit-proof control Non-short-circuit-proof control
transformer a and safety transformer a and isolating transformer a
n
10, 16, 25, 40, 63, 100 VA 50 to 2500 VA 50 to 2500 VA 50 to 2500 VA
Continuous Continuous Continuous Continuous
230 V a.c. 230/400 V a.c. 230/400V a.c. 230/400 V a.c.
n n n
n n n n
n n
2 modules [10 VA] See overall dimensions 13/60 See overall dimensions 13/60 See overall dimensions 13/60
3 modules [16 VA]
4 modules [25 VA, 40 VA]
5 modules [63 VA]
6 modules [100 VA]
Bell transformer TM, TS
Transformers for supplying extra low voltage, suitable for loads that require a discontinuous supply, in particular doorbells
and chimes. The primary and secondary circuits are perfectly isolated and separated.
Reference standard: IEC EN 61558-2-8
Control transformer TM-C, TM-S*, TM-I*
Transformer for supplying control circuits, for example commands, signaling, interlocks, etc.
Reference standard: CEI EN 61558-2-2
Safety transformer TS-C, TM-S*
Isolation transformer for supplying safety extra low voltage circuits (<50 V on no load). Accidental contact with the
secondary winding phases can be withstood without any danger.
Isolating transformer TM-I*

Transformer in which the primary and secondary windings are electrically separated by a double or reinforced insulation, to
protect the circuit supplied by the secondary against hazards due to accidental simultaneous contact with earth and live
parts, or grounded parts that may become live in the event of an insulation fault.
* TM-S and TM-I both comply to two standards.

—
Control, isolating and safety transformers selection table
Selection table of products and secondary protections

Primary protection: see in Chapter 6 of Electrical installation solutions for buildings - Technical details
6
TM-C TM-S TM-I

Control Control/Safety Control/Isolating
Power Secondary 12 V 24 V 115 V 230 V 12 V 24 V 24 V 48 V 115 V 230 V
VA voltage
50 Transformer 2CSM207113R0801 2CSM207213R0801 2CSM236893R0801 2CSM204653R0801 b 2CSM204583R0801
Fuse gauge a 4 A 2A 0.4 A 0.2 A 4A 2A 2A 1A 0.4 A 0.2 A
100 Transformer 2CSM207103R0801 2CSM236933R0801 2CSM207163R0801 2CSM204643R0801 2CSM201123R0801

Fuse gauge a 8 A 4A 0.8 A 0.4 A 8A 4A 4A 2A 0.8 A 0.4 A
Breaker type S202 C8 S202 C4 S202 C1 S202 C0,5 S202 C8 S202 C4 S202 C4 S202 C2 S202 C1 S202 C0,5
Fuse gauge a 12 A 6.3 A 1.25 A 0.63 A 12 A 6,3 A 6.3 A 3.15 A 1.25 A 0.63 A
Breaker type S202 C13 S202 C8 S202 C1.6 S202 C- S202 C13 S202 C8 S202 C8 S202 C4 S202 C1.6 -
200 Transformer 2CSM236823R0801 2CSM236883R0801 2CSM260043R0801 2CSM204513R0801
Fuse gauge a 16 A 8A 1.6 A 0.8 A 16 A 8A 1.6 A 0.8 A
Breaker type S202 C16 S202 C8 S202 C2 S202 C1 S202 C16 S202 C8 S202 C2 S202 C1
Fuse gauge a 20 A 10 A 2A 1A 20 A 10 A 10 A 5A 2A 1A
Breaker type S202 C20 S202 C10 S202 C2 S202 C1 S202 C20 S202 C10 S202 C10 S202 C6 S202 C2 S202 C1
Fuse gauge a 25 A 12 A 2.5 A 1.25 A 25 A 12 A 12 A 6.3 A 2.5 A 1.25 A
Breaker type S202 C25 S202 C13 S202 C3 S202 C1,6 S202 C25 S202 C13 S202 C13 S202 C8 S202 C3 S202 C1,6
Fuse gauge a 32 A 16 A 3.15 A 1.6 A 32 A 16 A 16 A 8A 3.15 A 1.6 A
Fuse gauge a 50 A 25 A 5A 2.5 A 50 A 25 A 25 A 12 A 5A 2.5 A
Fuse gauge a 80 A 40 A 8A 4A 80 A 40 A 8A 4A
Fuse gauge a 125 A 63 A 16 A 8A 125 A 63 A 16 A 8A
Fuse gauge a 160 A 80 A 16 A 8A 160 A 80 A 16 A 8A
Breaker type - S292 C80 S202 C20 S202 C10 - S292 C80 S202 C20 S202 C10
Fuse gauge a 200 A 100 A 20 A 10 A 200 A 100 A 20 A 10 A
Breaker type - S292 C100 S202 C25 S202 C13 - S292 C100 S202 C25 S202 C13
a FUSES
- Gauge ≤ 6.3 A use aM fuses with high breaking capacity and IEC601266-compliant
- Gauge > 6.3 A use gG fuses IEC60269-2 or IEC60269-3-compliant
b TM-S 50/24-48 P complies with IEC EN 61558-2-4 on the secondary circuit at 48 V and with IEC EN 61558-2-6 on the secondary circuit at 24 V
6/67
—
TM-C, TM-S, TM-I control, isolating and safety transformers
TM-C TM-S TM-I
Rated primary voltage Un [V] 230/400 a.c. 230/400 a.c. 230/400 a.c.
Primary voltage adjustment No Yes Yes
outlets ±15 V
TM [°C] 40 40 40
Max ambient temperature c
6
Rated secondary voltage Un [V] 12-24, 115-230 a.c. 12-24, 24-48 a.c. b 115-230 a.c.
Rated frequency [Hz] 50/60 50/60 50/60
Isolation voltage between [kV] 3.5 4.8 4.8
primary and secondary
Rated powers [VA] 50-2500 50-2500 50-2500
Primary cable section (Ø max) [mm ] 2
6 6 6
Operating temperature [°C]   
Approvals ENEC (Up to 1000 ENEC (Up to 1000 ENEC (Up to 1000
VA), UR, CSA VA), UR, CSA VA), UR, CSA
Standards CEI EN 61558-2-2 CEI EN 61558-2-2 CEI EN 61558-2-2
CEI EN 61558-2-6 CEI EN 61558-2-6
a See technical details

b TM-S 50/24-48 P complies to CEI EN 61558-2-4 on the 48 V secondary and to CEI EN 61558-2-6 on the 24 V secondary
c Maximum temperature without any power draw. See technical details for power draw according to temperature.
—
TM-C control transformer

Transformer for supplying control circuits, for example commands, signaling, interlocks, etc.
Reference standard: CEI EN 61558-2-2.
TM-I TM-S safety transformer

Isolation transformer for supplying safety extra low voltage circuits (<50 V on no load).
6
Accidental contact with the secondary winding phases can be withstood without any
danger. Reference standard: CEI EN 61558-2-6
TM-I isolating transformer

Transformer in which the primary and secondary windings are electrically separated by
a double or reinforced insulation, to protect the circuit supplied by the secondary against
hazards due to accidental simultaneous contact with earth and live parts, or grounded parts
that may become live in the event of an insulation fault.
TM-S
Since TM-C, TM-S and TM-I transformers are not provided with built-in protection, they must
therefore be protected according with these rules:
• Primary: line protection must reach or exceed the recommended value in Chapter 6 of Elec-
trical installation solutions for buildings - Technical details. This device guarantees line pro-
tection and service continuity but doesn‘t protect the transformer.
• Secondary: transformer protection must be chosen according to tables in the previous
pages. This device protect the transformer.
TM-C
TM-C single phase control transformers, primary 230-400 V
Rated power Secondary Bbn Order details Price Weight Pack

voltage 8012542 1 piece 1 piece unit
VA V a.c. EAN Type code Order code kg pc.

50 12-24 071136 TM-C 50/12-24 2CSM207113R0801 1.1 1
100 12-24 071037 TM-C 100/12-24 2CSM207103R0801 2 1
160 12-24 368533 TM-C 160/12-24 2CSM236853R0801 3 1
200 12-24 368236 TM-C 200/12-24 2CSM236823R0801 3.2 1
250 12-24 070931 TM-C 250/12-24 2CSM207093R0801 3.6 1
320 12-24 368434 TM-C 320/12-24 2CSM236843R0801 4.4 1
TM-C
400 12-24 897033 TM-C 400/12-24 2CSM289703R0801 5.5 1
630 12-24 368137 TM-C 630/12-24 2CSM236813R0801 7.8 1
1000 12-24 928737 TM-C 1000/12-24 2CSM292873R0801 13.2 1
1600 12-24 928638 TM-C 1600/12-24 2CSM292863R0801 21.2 1
2000 12-24 928539 TM-C 2000/12-24 2CSM292853R0801 25.5 1
2500 12-24 369431 TM-C 2500/12-24 2CSM236943R0801 26.8 1
50 115-230 072133 TM-C 50/115-230 2CSM207213R0801 1.1 1
100 115-230 369332 TM-C 100/115-230 2CSM236933R0801 2 1
160 115-230 072034 TM-C 160/115-230 2CSM207203R0801 3 1
200 115-230 368830 TM-C 200/115-230 2CSM236883R0801 3.2 1
250 115-230 071532 TM-C 250/115-230 2CSM207153R0801 3.6 1
320 115-230 369233 TM-C 320/115-230 2CSM236923R0801 4.4 1
400 115-230 071938 TM-C 400/115-230 2CSM207193R0801 5.5 1
630 115-230 071839 TM-C 630/115-230 2CSM207183R0801 7.8 1
1000 115-230 369134 TM-C 1000/115-230 2CSM236913R0801 13.2 1
1600 115-230 018131 TM-C 1600/115-230 2CSM201813R0801 21.2 1
2000 115-230 369035 TM-C 2000/115-230 2CSM236903R0801 25.5 1
2500 115-230 071730 TM-C 2500/115-230 2CSM207173R0801 26.8 1
6/69
—
TM-S single phase control and safety transformers, primary 230-400 V ±15


50 12-24 368939 TM-S 50/12-24 P 2CSM236893R0801 1.1 1
100 12-24 071631 TM-S 100/12-24 P 2CSM207163R0801 2 1
6
160 12-24 020738 TM-S 160/12-24 P 2CSM202073R0801 3 1
200 12-24 600435 TM-S 200/12-24 P 2CSM260043R0801 3.2 1
250 12-24 601135 TM-S 250/12-24 P 2CSM260113R0801 3.6 1
320 12-24 600633 TM-S 320/12-24 P 2CSM260063R0801 4.4 1
400 12-24 601036 TM-S 400/12-24 P 2CSM260103R0801 5.5 1
630 12-24 600534 TM-S 630/12-24 P 2CSM260053R0801 7.8 1
1000 12-24 600930 TM-S 1000/12-24 P 2CSM260093R0801 13.2 1
1600 12-24 600831 TM-S 1600/12-24 P 2CSM260083R0801 21.2 1
2000 12-24 600732 TM-S 2000/12-24 P 2CSM260073R0801 25.5 1
2500 12-24 046639 TM-S 2500/12-24 P 2CSM204663R0801 26.8 1
50 24-48 046530 TM-S 50/24-48 P 2CSM204653R0801 1.1 1
100 24-48 046431 TM-S 100/24-48 P 2CSM204643R0801 2 1
160 24-48 046332 TM-S 160/24-48 P 2CSM204633R0801 3 1
250 24-48 046837 TM-S 250/24-48 P 2CSM204683R0801 3.2 1
320 24-48 046738 TM-S 320/24-48 P 2CSM204673R0801 3.6 1
400 24-48 046134 TM-S 400/24-48 P 2CSM204613R0801 4.4 1
630 24-48 046035 TM-S 630/24-48 P 2CSM204603R0801 5.5 1
TM-I single phase control and isolating transformers, primary 230-400 V ±15


50 115-230 045830 TM-I 50/115-230 P 2CSM204583R0801 1.1 1
100 115-230 011231 TM-I 100/115-230 P 2CSM201123R0801 2 1
160 115-230 045335 TM-I 160/115-230 P 2CSM204533R0801 3 1
200 115-230 045137 TM-I 200/115-230 P 2CSM204513R0801 3.2 1
250 115-230 045038 TM-I 250/115-230 P 2CSM204503R0801 3.6 1
320 115-230 044932 TM-I 320/115-230 P 2CSM204493R0801 4.4 1
400 115-230 010739 TM-I 400/115-230 P 2CSM201073R0801 5.5 1
630 115-230 044239 TM-I 630/115-230 P 2CSM204423R0801 7.8 1
1000 115-230 044130 TM-I 1000/115-230 P 2CSM204413R0801 13.2 1
1600 115-230 044031 TM-I 1600/115-230 P 2CSM204403R0801 21.2 1
2000 115-230 043836 TM-I 2000/115-230 P 2CSM204383R0801 25.5 1
2500 115-230 043638 TM-I 2500/115-230 P 2CSM204363R0801 26.8 1
Accessories


Mounting bracket for DIN rail 010333 TM-C-DIN 2CSM201033R0801 0.10 10
(up to 160 VA)
—
TS-C safety isolating transformers for general use
TS-C
TS 10 C TS 16 C TS 25 C TS 40 C TS 63 C TS 100 C
Primary rated voltage Un [V] 230 a.c. 230 a.c. 230 a.c. 230 a.c. 230 a.c. 230 a.c.
Secondary rated voltage Un [V] 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V
a.c. a.c. a.c. a.c. a.c. a.c.
Tolerance on secondary voltage [%] < +/- 5% (according to standards)
6
(full load)
TS 25 C Tolerance on secondary voltage [%] <100% rated secondary voltage (according to standards)
(off load)
Rated frequency [Hz] 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Rated power (continuous use) [VA] 10 16 25 40 63 100
Maximum output current (at 24 V) [A] 0.42 0.67 1.04 1.67 2.63 4.17
Power loss (off load) [W] < 2.5 <3 <4 < 4.5 < 4.5 <1
Power loss (full load) [W] <5 <5 <5 < 10 < 15 < 20
Modules [No.] 2 3 4 4 5 6
Cable section [mm 2- 2.5
AWG]
Standards IEC/EN 61558-2-6
Approvals
TS 100 C
Temperature class resistance B (corresponding to maximum 120 °C)
TS-C safety isolating transformers for general use

These transformers are non-inherently short-circuit proof. In fact they are equipped with
a thermal protective device which automatically restores the power when the transformer
is sufficiently cooled down. So even during an overload or a short-circuit they maintain their
temperature below the specified limits and they continue functioning after the fault’s
removal.
They are ideal for supplying permanent power to meters, auxiliary electronic devices (e.g.
measu-rement, video-entry phone systems, BUS communication) and circuits with safety
extremely-low voltage (SELV) for bathrooms and showers, lighting, fountains, electro-medi-
cal devices and suchlike. These devices take up very little space, from 2-module size for the
10 VA version up to 6-module size for the 100 VA version.

(continuous) rated voltage 8012542 1 piece 1 piece unit
VA V EAN Type code Order code kg pc.

10 12-24 285557 TS 10/12-24 C 2CSM228555R0812 0.35 1
16 12-24 285656 TS 16/12-24 C 2CSM228565R0812 0.45 1
25 12-24 928508 TS 25/12-24 C 2CSM251043R0811 0.92 1
40 12-24 928607 TS 40/12-24 C 2CSM401043R0811 1.1 1
63 12-24 928706 TS 63/12-24 C 2CSM631043R0811 1.15 1
100 12-24 285755 TS 100/12-24 C 2CSM228575R0812 1.45 1
6/71
—
TM bell transformers
Primary rated voltage Un [V] 230 a.c.
Secondary rated voltage Un [V] 4, 8, 12, 24
Tolerance on secondary voltage [%] +/- 15% (according to standards)
(with load)
6
Rated power (discontinuous use) [VA] 10, 15, 30, 40
Power loss (off load) [W] <2.5 (TM10, TM15), <3 (TM30, TM40), <1.25 (TM15 ES)
Modules [No.] 2 (TM10, TM15), 3 (TM30, TM40)
TM 15/12
Cable section [mm2- 2.5 - 14
AWG]
Approvals
TM fail safe bell transformers

These transformers, with safety extremely-low voltage secondary (SELV), are suitable
for loads that require a discontinuous supply, and in particular doorbells and chimes.
TM 40/12 Fail safe operation and excellent safety are assured thanks to the perfect isolation
and separation between the primary and secondary circuits. In addition, the Energy Saving
TM-ES version allows reducing power losses by 50%.
Maximum Secondary Bbn Order details Price Weight Pack

rated power a voltage rating 8012542 1 piece 1 piece unit
(disccontinuous)
VA V c.a. EAN Type code Order code kg pc.
10 4-8-12 287155 TM10/12 2CSM228715R0802 0.30 6
10 12-24 287254 TM10/24 2CSM228725R0802 0.30 6
15 4-8-12 287353 TM15/12 2CSM228735R0802 0.30 6
15 12-24 287452 TM15/24 2CSM228745R0802 0.30 6
15 4-8-12 285854 TM15/12 ES 2CSM228585R0802 0.30 1
30 4-8-12 287551 TM30/12 2CSM228755R0802 0.45 4
30 12-24 287650 TM30/24 2CSM228765R0802 0.45 4
40 4-8-12 287759 TM40/12 2CSM228775R0802 0.45 4
40 12-24 287858 TM40/24 2CSM228785R0802 0.45 4

a See diagrams below for the RMS power on each secondary output
—
TS bell transformers
Primary rated voltage Un [V] 230 a.c.
Secondary rated voltage Un [V] 4, 6, 8, 12, 24
Tolerance on secondary voltage [%] ± 15% (according to standards)
(with load)
6
Rated power (discontinuous use) [VA] 8, 16, 24

Power loss (off load) [W] <2.5 (TS8, TS16), <3 (TS24), <0.8 (TS8/8 ES), <1.2 (TS16/8-12 ES)
Modules [No.] 2 (TS8, TS16), 3 (TS24)
TS 8/8
Cable section [mm2- 2.5 - 14
AWG]
Approvals
TS non-inherently short-circuit proof bell transformers

These transformers, with safety extremely-low voltage secondary (SELV), are suitable for
TS 8/12 SW driving loads that call for a discontinuous supply, and in particular doorbells and chimes.
In addition to perfect isolation and separation between the primary and secondary circuits,
the TS transformers have a thermal protection device integrated into the secondary that
makes them resistant to short circuit currents (non-inherently short-circuit proof).
The TS range is extended with the Energy Saving TS-ES series, which allows reducing power
losses by 50%, and the TS8/SW series, that is equipped with a switch for controlling loads
connected to the secondary.
Maximum Secondary Switch Bbn Order details Price Weight Pack

rated power a voltage 0-1 8012542 1 piece 1 piece unit
(disccont.) rating
VA V c.a. EAN Type code Order code kg pc.
8 8 285953 TS8/8 ES 2CSM228595R0812 0.35 1
TS 24/8-12-24 8 8 286653 TS8/8 2CSM228665R0812 0.35 6
8 12 286851 TS8/12 2CSM228685R0812 0.35 6
8 24 286752 TS8/24 2CSM228675R0812 0.35 6
8 8 n 368304 TS8/8 SW 2CSM081302R0811 0.35 6
8 12 n 368403 TS8/12 SW 2CSM081402R0811 0.35 6
8 4-6-8 n 368601 TS8/4-6-8 SW 2CSM081012R0811 0.35 6
8 4-8-12 n 368700 TS8/4-8-12 SW 2CSM081022R0811 0.35 6
16 8-12 286059 TS16/8-12 ES 2CSM228605R0812 0.35 1
16 8 286455 TS16/8 2CSM228645R0812 0.35 6
16 12 286356 TS16/12 2CSM228635R0812 0.35 6
16 24 286158 TS16/24 2CSM228615R0812 0.35 6
16 4-6-8 286554 TS16/4-6-8 2CSM228655R0812 0.35 6
16 4-8-12 286257 TS16/4-8-12 2CSM228625R0812 0.35 6
24 4-8-12 287056 TS24/4-8-12 2CSM228705R0812 0.45 4
24 8-12-24 286950 TS24/8-12-24 2CSM228695R0812 0.45 4

a See diagrams below for the rms power on each secondary output
6/73
—
SM, RM, TSM, TSR bells and buzzers
SM1-12, SM1-230, SM2-12, SM2-24, SM2-230, TSM,
RM1-12 RM1-230 RM2-12 RM2-24 RM2-230 TSR
Rated Voltage Un [V c.a.] 8-12 230 12 24 230 230
Rated frequency [Hz] 50 50 50 50 50 50
Power consumption [VA] 2,5-6,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,5
6
Sound level at 1 meter Bell [dB] 82 82 82 82 82 80
Buzzer [dB] 80 80 80 80 80 70
SM 1-230
Three-tones [dB] 84
Max permanent working 15 min 15 min 12 h a 12 h a 12 h a TSM: 1
time min
TSR: 5
min
Max cable cross-section [mm2] 10 10 10 10 10 10
Mounting position vertical only
Protection degree IP20-IP40, switchboard mounting
Modules [No.] 1 1 1 1 1 2
a Continuative work for more than 12 hours could affect the sound level
Bells and buzzers

TSM The range of bells and buzzers includes modular versions for discontinuous use SM1,
RM1, TSM and TSR, suitable for acoustic signaling in residential and commercial sectors,
and versions for continuous use SM2 and RM2, which are able to operate continuously for up to
12 hours while maintaining the quality and level of the sound. RM2 and SM2 are dedicated to
specific applications such as acoustic signaling in the industry, alarms notification,
supervision and intensive use (schools, factories etc...). TSM and TSR versions also include
a transformer: the input is 230V a.c. and the bell is supplied in 12 or 24 V.
SM electro-mechanical modular bells
Rated voltage Use Bbn Order details Price Weight Pack

V AC EAN Type code Order code kg pc.

8/12 Discontinuous 886204 SM1-12 2CSM111000R0821 0.076 12
230 Discontinuous 886303 SM1-230 2CSM131000R0821 0.076 12
12 Continuous 886600 SM2-12 2CSM112000R0821 0.076 12
RM electro-mechanical modular buzzers


8/12 Discontinuous 886419 RM1-12 2CSM211000R0821 0.076 12
230 Discontinuous 886518 RM1-230 2CSM231000R0821 0.076 12
12 Continuous 886907 RM2-12 2CSM212000R0821 0.076 12
—
SM, RM, TSM, TSR bells and buzzers
TSM modular electronic bell (two-tones) + transformer included


230 Discontinuous 007005 TSM 2CSM100000R0841 0.300 6
6
TSR TSR bell + buzzer + transformer included


230 Discontinuous 369608 TSR 2CSM100000R0831 0.300 1
6/75
—
CP-D primary switch mode power supplies
2CDC 271 024 F0b07
Technical features
CP-D CP-D CP-D CP-D CP-D CP-D
12/0.83 12/2.1 24/0.42 24/1.3 24/2.5 24/4.2
Input circuit
Rated input voltage Uin [V AC] 100-240
Input voltage range [V AC] 90-264
6
[V DC] 120-375
Frequency range [Hz] 47-63
CP-D Hold-up time [ms] min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. 60 min. 60
Internal input fuse, slow-acting [A] 1 2 1 2 2 3.15
(250 V AC)
Typical power at 230 V AC [W] 13 31 12 38 70 114
dissipation
Inrush current limiting (max 3 ms) [A] 30 50 30 50 60 60
Output circuit
Rated output voltage [V DC] 12 12 24 24 24 24
Tolerance of the output ±1%
Adjustment range of the output [V DC] - - - 24-28 24-28 24-28
voltage
Rated output current I r [A] 0.83 2.10 0.42 1.30 2.50 4.20
Rated output power [W] 10 30 10 30 60 100
Resistance to reverse feed [V DC] 18 / 1 s 18 / 1 s 35 / 1 s 35 / 1 s 35 / 1 s 35 / 1 s
Parallel connection Yes, using CP-D RU
Series connection Allowed, to increase voltage
Output circuit: no-load, overload, and short-circuit behaviour
Characteristic curve of output U/I characteristic curve
Short-circuit behavior continuous short-circuit stability
Overload protection output power limiting
No-load protection continuous no-load stability
Currrent limiting at short circuit [A] typ 1.4 typ 5.9 typ 0.78 typ 4.2 typ 6.05 typ 11.5
LED status indicator
Green LED (DC ON) Output voltage applied
Red LED (DC LOW) Output voltage too low
Derating of the output current 2.5% / °C
60°C < Ta ≤ 70 °C
Approval / Marks cULus, cURus, CCC, EAC, CE, RCM
(depending on device)

—
CP-D primary switch mode power supplies
Primary switch mode power supplies

2CDC 271 024 F0b07
• Output voltages 12 V, 24 V
• Adjustable output voltages (devices > 10 W)
• Output currents 0.42 A / 0.83 A / 1.3 A / 2.1 A / 2.5 A / 4.2 A
• Power range 10 W, 30 W, 60 W, 100 W
• Wide range input 100-240 V AC (90-264 V AC, 120-375 V DC)
6
• High efficiency of up to 89 %

• Low power dissipation and low heating
• Free convection cooling (no forced cooling with ventilators)
CP-D 12/0.83, • Ambient temperature range during operation -40°C...+70 °C
CP-D 24/0.42
• Open-circuit, overload and short-circuit stable
• Integrated input fuse
• U/I characteristic (fold-forward behaviour at overload – no switch-off)
2CDC 271 025 F0b07
• LEDs for status indication

• Light-grey enclosure in RAL 7035
Rated input Rated output Bbn Order details Price Weight Pack
voltage voltage/current 1 piece 1 piece unit
V V / A EAN Type code Order code kg (lb.) pc.

100-240 V AC 12 V DC / 0.83 A CP-D 12/0.83 1SVR427041R1000 0.06/0.13 1
100-240 V AC 12 V DC / 2.1 A CP-D 12/2.1 1SVR427043R1200 0.19/0.41 1
CP-D 12/2.1
100-240 V AC 24 V DC / 0.42 A CP-D 24/0.42 1SVR427041R0000 0.06/0.13 1
CP-D 24/1.3
100-240 V AC 24 V DC / 1.3 A CP-D 24/1.3 1SVR427043R0100 0.19/0.41 1
100-240 V AC 24 V DC / 2.5 A CP-D 24/2.5 1SVR427044R0200 0.25/0.56 1
100-240 V AC 24 V DC / 4.2 A CP-D 24/4.2 1SVR427045R0400 0.32/0.71 1
2CDC 271 028 F0b07
CP-D RU for decoupling of two CP-D power suply units

Input Rated Rated Bbn Order details Price Weight Pack
voltage input output 1 piece 1 piece unit
range current voltage/
current
V A V / A EAN Type code Order code kg (lb.) pc.

9-35 V DC 2x5A 24 V DC / CP-D RU 1SVR427049R0000 0.075 / 1
CP-D 24/2.5
1 x 10 A 0.165
2CDC 271 029 F0b07
CP-D 24/4.2
6/7 7
—
Modular sockets selection table
Series selection
For further information about sockets selection by country please see in Chapter 6 of Electrical installation solutions for
buildings - Technical details
M1175 M1173 M1170 M1174 M1363 M1011
EU 10A n n n n n
6
Schuko 10 A / 16 A n n n
Italian 10 A n n
Italian 16 A n
Pluggable Pluggable Pluggable

French 10 A / 16 A but not but not but not n
earthed earthed earthed
British 13 A n
Swiss
n
—
Model selection
n RAL 7035
German Schuko Strandard

6
M1175 2CSM210000R0721
M1175-L 2CSM212000R0721
Indicator light
M1175-FL 2CSM214000R0721
Indicator light Fuse 6.3 A aM
M1175-C 2CSM211000R0721
Cover IP30
Italian P30 standard
M1173 2CSM110000R0701
M1173-L 2CSM112000R0701
Indicator light
Italian dual standard
M1170 2CSM210000R0701
French Standard
M1174 2CSM110000R0711 2CSM110000R0711

6/79
—
n RAL 7035
British Standard
6
M1363 2CSM259343R0721 2CSM259343R0721
M1363-L 2CSM258163R0721
Indicator light
Swiss standard SEV 2011
Single-phase 10 A
M1011-T13 2CSM220685R0721
Type 13
Single-phase 16 A
M1011-T23 2CSM220695R0721
Type 23
Three-phase 10 A
M1011-T15 2CSM220705R0721
Type 15
Three-phase 16 A
M1011-T25 2CSM220715R0721
Type 25
—
Modular sockets
Technical specifications
Rated voltage Un [V] 250 a.c.
Rated current In [A] 16 (M1170, M1173, M1174, M1175), 13 (M1363),
Power loss [W] 0,6
Modules [No.] 2.5 for M117x
6
3 for M1011, M1363

Modular sockets Safety shutters yes, on entire range
Cable section [mm2] 2.5 / 16
(ø min./max.)
Temperature storage [°C] -40 … +70
operating [°C] -25 … +35
Protection degree IP20 / IP30 versions with cover, when cover is closed
M1011 M1175 M1173 M1170 M1174 M1363
Reference standards SEV 1011 DIN VDE CEI 23-50 NF C BS1363
0620-1 61 314
Approvals SEV VDE, EAC IMQ, EAC EAC LCIE, BSI
CEBEC,
EAC
Indicator light technical specifications

Type fluorescent torpedo-shaped lamp
Function Indication of power supply presence (M1363, M1173, M1175)
Light colour green
Power consumption [W] 0.25
Fuse technical specifications

Type 5 x 20 mm up to 6.3 A aM
Function phase protection
Breaking capacity [A] 1500
Reference standard IEC EN 60127
6/81
—
Modular sockets
Modular sockets
Modular sockets allow the connection of devices, tools or electrical and electronic non
modular equipments in civil and industrial electrical switchboards.
The range is composed by standard versions as well as upgraded versions with additional fea-
tures as light indicator, protection fuse and cover.
6
M1175 German Shuko standard modular sockets
Color Bbn Order details Price Weight Pack


n grey 027850 M1175 2CSM210000R0721 0,120 4
n grey with cover 029052 M1175-C 2CSM211000R0721 0,140 4
M1175-C German Shuko standard modular sockets with integrated indicator light and fuse


n grey with light 028253 M1175-L 2CSM212000R0721 0,140 4
n grey with light and fuse 028659 M1175-FL 2CSM214000R0721 0,160 4
Italian P30 standard modular sockets

M1175-C

n grey 004103 M1173 2CSM110000R0701 0,120 4
Italian P30 standard modular sockets with integrated indicator light
M1175-FL Color Bbn Order details Price Weight Pack


M1173
—
Modular sockets
Italian dual standard modular sockets


n grey 027454 M1170 2CSM210000R0701 0,120 4
6
M1170
French standard modular sockets


n grey 006602 M1174 2CSM110000R0711 0,140 4
British standard modular sockets.

M1174 8012542 1 piece 1 piece unit

n grey 593430 M1363 2CSM259343R0721 0,140 4
M1363
6/83
—
Modular sockets
Swiss standard modular sockets

The M1011 series, with SEV certification, allows to plug four types of swiss standard
plugs, single- and three-phase e with currents up to 10 A or 16 A.
They can be mounted on DIN rail or Smissline rails without supply connection.
6
M1011-T13 n grey Single-phase 10 A 206873 M1011-T13 2CSM220685R0721 0.140 2

n grey Single-phase 16 A 206972 M1011-T23 2CSM220695R0721 0.140 2
n grey Three-phase 10 A 207078 M1011-T15 2CSM220705R0721 0.170 2
n grey Three-phase 16 A 207177 M1011-T25 2CSM220715R0721 0.170 2
M1011-T23
M1011-T15
M1011-T25
—
MA1-8001 DIN rail adapter
MA1-8001 DIN rail adapter

Through an appropriate kit, this product born with the Modular Range of Pilot devices is the
perfect case for alongside Ø 22 mm pilot devices with “System pro M compact” products.
The Ø 22 mm pilot devices can now find a greater use even within distribution or automation
switchboards with modular panels maintaining an high aesthetic level.
The MA1-8001 offers a lot of advantages:
6
• Fast and easy mounting

• Simple wiring
MA1-8001
• Simple maintenance
• Less depth of operators
• Perfect harmony alongside the “System pro M compact” products
Using MA1-8001 it’s possible to put together “System pro M compact” products with LED
pilot light, potentiometer, key selectors, toggle switches, selector switches, pushbuttons,
mushroom buttons and emergency stop, illuminated or not.
For detailed description of the industrial devices that can be installed using this kit, see
technical catalogue 1SFC151003C0201

MA1-8121
DIN rail adapter KIT (2 modules) a b 357880 MA1-8001 1SFA611920R8001 0.023 1
DIN rail adapter (2 modules) a 357702 MA1-8131 1SFA611920R8131 0.020 10

a Can be used only with Modular range pilot devices units; it cannot be used with the old CBK range or Compact range products.
b KIT includes one Din rail adapter, one empty block and 2 pins
Technical notes
•T o assemble the new housing with push-buttons, selector switch and indicator lamps, contact
blocks and lamp blocks for DIN rails must be used.
• The MCBH-00 holder is not necessary, because the housing hooks directly to contact blocks.
• To line up with “System pro M compact” products, a maximum of 3 blocks must be used.
• In the configuration with 3 contacts, it is advisable to use securing pins to make the blocks
more solid.
• In making up actuators or indicator lamps that use a single contact, one or two MDB-2
empty blocks must be used.
7/1
—
Control and automation
Index
D Line digital time switches 7/2
ATe electro-mechanical time switches 7/7
AT72e electro-mechanical time switches 7/8
E 232 staircase lighting time-delay switches 7/9
7
E 234 electronic timers 7/11
T Line twilight switches 7/15
T1 POLE twilight switches 7/17
TWA twilight switches 7/18
THS modular thermostats 7/20
E 450 priority switches 7/22
RAL overload relays 7/23
LSS1/2 load shedding switch 7/24
E 235 mains disconnection relays 7/25
LEE 230 extractable power failure
signalling lamp 7/27
—
D Line. Simply precise
An ideal range for automating
the functions of the installation
7
Sealable glass and keypad Inputs for the connection

lock to prevent tampering of remote controls (i.e. switches
by unauthorised personnel and buttons) and for DCF77
or GPS receiver connection
High contrast LCD

Clear display of each monitor for excellent
contact status visibility in all
conditions due
to timed back-lighting
Wide range of programs:
standard, cyclic, random
and holiday
Permanent or temporary
manual deviation,
directly activated with
a single touch
Programming key
slot to run, copy
or save programs
Terminals for wires

up to 6 mm2.
7/3
Wide range of programs: standard, cyclic, random Programming key D KEY allows to run a program
and holiday in EMD external memory automatically, to save
• Permanent or temporary manual deviation, the programs in the time switch or created by the
directly activated with a single touch D SW programming software, on the D KEY
7
• Graphical display of the complete sequence external memory and viceversa.
of switchings provided by the program in Furthermore, the holiday programs can be loaded
memory, for each of the channels in the day in and unloaded on D KEY.
question
• External inputs for the connection of one or
more remote commands, for example: switches
or buttons
• 64 memory locations
• Accuracy of ±0,5 seconds/24h
• Switching solar time/daylight saving time
• Running reserves of 6 years (lithium battery)
D Line time switches’ programming can be Time synchronization via DCF77 or GPS antennas.
executed directly on your PC thanks to D SW The D DCF77 antenna receives scheduled
software that lets you quickly, simply and easily messages transmitted by the atomic clock
create complex programs from your desktop. installed c/o Mainflingen (Germany), near
Indeed, it is possible to transfer the program to Frankfort. Thanks to this signal, the time
the D KEY memory unit and then copy it on multi- switches are automatically setted to: hour, date
ple devices, avoiding any errors in reprogramming. and proper daylight saving time. The D GPS
Once created, the program can be printed or antenna receives time from the Global Positioning
saved to file as pdf. System, providing an accurate location and time
information for an unlimited number of people in
all weathers, day or night, anywhere in the world;
time is derived from different sources
simultaneously that allow the time switch to
compensate for propagation delays.
—
D Line digital time switches
Technical specifications D Line

D1 D1 D1 D2 D2 D2 SYNCHRO
PLUS SYNCHRO PLUS
Rated voltage [V] 230 AC ± 10%
Rated pulsating voltage [kV] 4
Contact type Contact relay in free exchange from potential
Programming key - n n - n n
External input n n - n n -
D Line
DCF77 antenna - - n - - n
7
GPS antenna - - n - - n
Programming software - n n - n n
250 V contact capacity
Resistive loads cosj 1 [A] 16 16
Inductive loads cosj 0.6 [A] 10 2

Time base quartz
Minimum switching [sec.] 1
Max programs per cycle [n°] 64 (can be coupled in day blocks)
Running reserve [year] 6 from the first start-up (lithium battery)
External input [n°] 1 - 2 -
Activity suspension From 1 day to 12 months
Operating accuracy [sec/ ± 0.5
24h]
Max. dissipated power [VA] 6.5 7.8
Max. switching power [VA] 3500
Switching capacity
Incandescent lamps [W] 3000
Non-rephased fluorescent [W] 1100
lamps
Fluorescent tube lamps [W] 900
rephased in parallel
Fluorescent tube lamps with [W] 7 ÷ 23 (max. 23 lamp.)
electronic reactor
Fluorescent tube lamps [W] 1100
rephased in series
Protection degree [IP] 20
Max. terminal cross-section [mm²] 6
Terminals loss-proof screw
Installation type DIN rail
Operating temperature [°C] -5 … +55
Storage temperature [°C] -10 … +65
Modules [n°] 2
Reference standards EN 60730-1; EN 60730-2-7
7/5
—
Technical features Accessories for D Line

D DCF77 D GPS
Rated voltage [V] 230 AC ±20%
Power loss [W] 0.1 2
Operating temperature [°C] -10…+70 -10…+40
Storage temperature [°C] -30…+90 -40…+85
Power consumption [VA] 9.2 2
Time of the signal 1 sending / min. min 30 sendings/hour;
7
max 50 sendings/hour
Protection degree [IP] 65 65
Max. number of connected devices [No.] 10 10
Max. wiring length [m] 1000 1000
Terminal size for cable [mm²] 0.5...2.5 0.5...2.5
Mounting pole/wall pole/wall
—
D Line weekly digital time switches

The unique design, with white backlit LCD display, and extreme ease of use with two lines
of text menu and only four buttons, make D Line ideal to automate the installation functions.
Thanks to the innovative management of time vacation, the D Line digital time switches
allow the exclusion of the normal weekly program in one or more periods of several years
or between two different years.
The range includes 1 and 2 channel versions, equipped with large capacity internal battery
D1 to maintain operation without power supply and permanent memory EEPROM, to avoid the
risk of program loss and to maintain the date and time settings in case of power failure,
7
irrespective of its duration.

The “PLUS” version can transfer different types of programs by using a D KEY to be quickly
copied in other digital time switches, avoiding the errors due to future modification. The
“SYNCHRO” version can be coupled to the D DCF77 antenna, that allows an automatic
synchronization of the digital time switch with the Frankfurt DCF77 time signal, or can be
coupled to the D GPS antenna to allow synchronization received from the Global Positioning
System.
The D Line is particularly useful in environments and situations where user management is
required with a time schedule flexible enough to predict or exclude activities according to
time and day of week or month.
D1 PLUS Channels no. Bbn Order details Price Weight Pack


1 587637 D1 2CSM258763R0621 0.140 1
1 575832 D1 PLUS 2CSM257583R0621 0.140 1
1 574934 D1 SYNCHRO 2CSM257493R0621 0.140 1
2 563136 D2 2CSM256313R0621 0.140 1
2 775836 D2 PLUS 2CSM277583R0621 0.140 1
2 773634 D2 SYNCHRO 2CSM277363R0621 0.140 1
Accessories for D Line digital time switches


Programming key 771432 D KEY 2CSM277143R0621 0.005 1
Programming software 999737 D SW 2CSM299973R0621 0.020 1
DCF77 antenna 999836 D DCF77 2CSM299983R0621 0.150 1
GPS antenna 999935 D GPS 2CSM299993R0621 0.150 1
7/7
—
ATe electro-mechanical time switches
Technical features
AT1e AT1e-R AT2 AT2-R AT2-7R AT2e AT2e-R AT2e-7R
Rated voltage [V] 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC
± 10% ± 10% ± 10% ± 10% ± 10% ± 10% ± 10% ± 10%
Contact type 1NO 1NO 1NO/NC 1NO/NC 1NO/NC 1NO/NC 1NO/NC 1NO/NC
[A] 16 16 16 16 16 16 16 16
Resistive load
Inductive load [A] 4 4 4 4 4 4 4 4

Rated frequency [Hz] 45-60 45-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60
AT1e-R Time base quartz quartz quartz quartz quartz quartz quartz quartz
7
Setting step [min] 15 15 30 30 210 15 15 105
(tappet)
Number of tappets 96 96 48 48 48 96 96 96
Running reserve [h] - 100 - 150 150 - 150 150
Power consumption [VA] 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Max. switching [W] 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500
power
Max. terminal cross- [mm2] 4 4 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
section
Tightening torque [Nm] 0.8 0.8 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Terminals with with with with with with with with
captive captive captive captive captive captive captive captive
screws screws screws screws screws screws screws screws
AT2e-R
Installation type on DIN on DIN on DIN on DIN on DIN on DIN on DIN on DIN
rail rail rail rail rail rail rail rail
Operating [°C] -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50
temperature
Storage temperature [°C] -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50 -10...+50
Modules [n°] 1 1 2 2 2 2 2 2
Reference standards EN EN EN EN EN EN EN EN
60730-1 ; 60730-1 ; 60730-1 ; 60730-1 ; 60730-1 ; 60730-1 ; 60730-1 ; 60730-1 ;
EN EN EN EN EN EN EN EN
60730- 60730- 60730- 60730- 60730- 60730- 60730- 60730-
2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7
AT and ATe electro-mechanical time switches

They control circuit opening and closing according to the scheduled program. Both available
on daily and weekly versions and equipped with a 16 A contact, they can be set on the
scheduled program or on the permanent ON function (ON-OFF only for two modules
versions). The AT3-R, AT2e-R and AT2e-7R versions are equipped with a built-in battery,
charged by the network voltage, which allows the devices to maintain the set time also in
case of long (up to 150 h) power supply failures. The products fit applications such as control
of lighting systems of shops or commercial buildings, heating and ventilation systems as
well as control of automatic irrigation systems of private or external gardens.
Contacts Version Bbn Order details Price Weight Pack

Type
EAN code Order code piece kg pc.
1NO Daily time switch without reserve 312055 AT1e 2CSM231205R0601 0.095 1
1NO Daily time switch, running reserve 312154 AT1e-R 2CSM231215R0601 0.095 1
1NO/1NC Daily time switch without reserve 041054 AT2 2CSM204105R0601 0.118 1
1NO/1NC Daily time switch, running reserve 041153 AT2-R 2CSM204115R0601 0.118 1
1NO/1NC Weekly time switch, running reserve 041252 AT2-7R 2CSM204125R0601 0.118 1
1NO/1NC Daily time switch without reserve 312253 AT2e 2CSM231225R0601 0.118 1
1NO/1NC Daily time switch, running reserve 312352 AT2e-R 2CSM231235R0601 0.118 1
1NO/1NC Weekly time switch, running reserve 312451 AT2e-7R 2CSM231245R0601 0.118 1
—
AT72e electro-mechanical time switches
Technical features
AT72e AT72e-R AT72e-7R
Rated voltage [V] 230 AC + 10% 230 AC + 10% 230 AC + 10%
Contact type 1NO/NC 1NO/NC 1NO/NC
Ohmic loads [A] 16 16 16
Inductive loads [A] 2 2 2
Rated frequency [Hz] 50/60 50/60 50/60
AT72e-R
Time base quartz
Setting step (tappet) [Min] 15 (daily) 15 (daily) 120 (weekly)
7
Number of tappets 96 (daily) 96 (daily) 84 (weekly)

Running reserve [h] 72 72 72
Power loss [W] 0.9 0.9 0.9
Max. switching power [W] 3.500 3.500 3.500
Max. terminal cross-section [mm²] 4 4 4
Tightening torque [Nm] 0.8 0.8 0.8
Installation type wall/panel wall/panel wall/panel
Protection degree IP30 IP30 IP30
Operating temperature [°C] -10 …+50 -10 …+50 -10 …+50
Storage temperature [°C] -10 …+50 -10 …+50 -10 …+50
Reference standards EN 60730-1, EN 60730-1, EN 60730-1,
EN60730-2-7 EN60730-2-7 EN60730-2-7
AT72e electro-mechanical time switches

These switches are used to control circuit opening and closing according to a preset pro-
gram. Available in daily or weekly versions, with or without running reserve, they are charac-
terized by the settings on the front, which during the holding time of the load, allows for the
contact status in ON/OFF to be forced until the next switching time. The AT72e range is the
perfect solution for controlling lighting systems in shops and public buildings, heating and
irrigation systems, etc.
Contacts Version Bbn Order details Price Weight Pack


1NO/NC Daily time switch 312550 AT72e 2CSM231255R0601 0.142 1
without reserve
1NO/NC Daily time switch, 312659 AT72e-R 2CSM231265R0601 0.142 1
running reserve
1NO/NC Weekly time switch, 312758 AT72e-7R 2CSM231275R0601 0.142 1
running reserve
7/9
—
E 232 staircase lighting time-delay switches
Technical features
E 232-230 E 232E-230N E 232E-8/230N E 232E-230 Multi E 232E-8/230 Multi
10 10
Time range (stepless) 1 – 7 min. 0.5 – 20 min. 0.5 – 20 min. 0.5 – 20 min. 0.5 – 20 min.
in 15 sec. stepless stepless stepless stepless
increments
Control voltage 230 V AC n n n n n
Universal voltage in addition 8 … 240 V AC/DC 8…240 V AC/DC
Glow lamp load 50 mA 150 mA 150 mA 150 mA 150 mA
3/4 conductor operated switches automatically automatically automatically automatically
7
Resettable n n n n n
Steady-light switch n n n n n
Advance warning acc. DIN 18015-2 n n
Long-time range of 60 min. n n
Multi-functional (10 functions) n n
Rated voltage 230 V AC 240 V AC 240 V AC 240 V AC 240 V AC
Rated Frequency 50Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz
Control voltage range 0.9 ... 1.1 Un 0.85 ... 1.1 Un 0.85 ... 1.1 Un 0.85 ... 1.1 Un 0.85 ... 1.1 Un
Power loss 1 VA 6 VA 6 VA 6 VA 6 VA
Rated switching capacity 16 A, 230 V AC 16 A, 230 V AC 16 A, 230 V AC 16 A, 230 V AC 16 A, 230 V AC
Filament lamps 2,300 W 2,300 W 2,300 W 3,600 W 3,600 W
Halogen lamps 2,300 W 2,300 W 2,300 W 3,600 W 3,600 W
Fluorescent lamps series compensated / 2,300 VA 2,300 VA 2,300 VA 3,600 VA * 3,600 VA *
uncorrected
Fluorescent lamps inductive or capacitive 2,300 VA 2,300 VA 2,300 VA 3,600 VA * 3,600 VA *
Fluorescent lamps shunt compensated 1,300 VA (70 μF) 400 VA (42 μF) 400 VA (42 μF) 1,200 VA (120 μF) * 1,200 VA (120 μF) *
Electronic controlgear 9x7 W, 6x11 W 9x7 W, 7x11 W, 9x7 W, 7x11 W, 34x7 W, 27x11 W, 34x7 W, 27x11 W,
5x15 W, 5x20 W 7x20 W, 7x23 W 7x20 W, 7x23 W 24x15 W, 22x23 W 24x15 W, 22x23 W
Inductive load (cos j = 0.6/230 V AC) 2,300 2,300 2,300 2,300 2,300
Contact material AgSnO2 AgSnO2 AgSnO2 AgSnO2 AgSnO2
Contact gap ≥ 3 mm < 3 mm < 3 mm < 3 mm < 3 mm
Mech. serviceable life > 106 > 107 > 107 > 107 > 107
Serviceable life at rated load, cos j =1 > 105 > 2x105 > 2x105 > 2x105 >2x105
Serviceable life at rated load, > 104 > 4x104 > 4x104 > 4x104 > 4x104
cos j =0.6
Max. terminal cross-section 10.7 mm² 13 mm² 13 mm² 13 mm² 13 mm²
Max. conductor cross-section 6 mm² 4 mm² 4 mm² 4 mm² 4 mm²
ON duration Resettable after 100 % 100 % 100 % 100 %
30 sec.
Ambient temperature – 10 °C to + 50 °C – 25 °C to + 50 °C – 25 °C to + 50 °C – 25 °C to + 50 °C – 25 °C to + 50 °C
Housing and insulation material heat resistant, heat resistant, heat resistant, heat resistant, heat resistant,
self-extinguishing self-extinguishing self-extinguishing self-extinguishing self-extinguishing
thermoplast thermoplast thermoplast thermoplast thermoplast
Control current at 230 V AC 4.5 mA 26 mA 26 mA 26 mA (min. 8 mA 26 mA (min. 8 mA
at 8 V AC) at 8 V AC)
Minimum command duration 10 ms 20 ms 20 ms 20 ms / 50 ms for 20 ms / 50 ms for
multi voltage input multi voltage input
* no disconnection advance warning possible for this application.

—

Staircase lighting time-delay switches are usually operated by pushbuttons, often fitted
with a glow lamp. Switches are designed for a glow lamp current of up to 150 mA and thus
perfectly suitable for installations in multi-storey buildings.
The E 232-230 staircase lighting time-delay switch includes an electro-mechanical timer with
a synchronous motor drive to ensure high operational safety in whatever mounting position.
The time range is adjustable in increments of 15 seconds from 1 to seven minutes.
Resettable after 30 seconds.
E 232-230
E 232E–230N and E 232E-8/230N devices feature electronic time delays. A high switching
capacity, 150 mA glow lamp current parallel to the pushbuttons, steplessly adjustable time
7
range from 0.5 to 20 min, as well as low switching noise make these devices so special.
Devices of the E 232E-230 Multi 10 and E 232E-8/230 Multi 10 series are multi-functional
products with 10 functions to choose from that can be adjusted from the front. Through
an electronically controlled connection of the load at voltage zero, a very high switching
capacity of 3,600 W (load of filament lamp) is reached.
The devices include an integrated warning feature (warning by blinking) according to DIN
18015-2 as well as a 60 minute long-time function.
The E 232E-8/230N and E 232E-8/230 Multi 10 staircase lighting time-delay switches offer
an additional metallically separated control input for 8…240 V AC/DC.
Time range Power loss Bbn Order details Price Weight Pack
E 232 E-230N
W EAN Type code Order code piece kg pc.
1 … 7 min. 1VA 54824 3 E 232-230 2CDE110000R0501 0.081 10
20 min 6VA 65416 6 E 232 E-230N 2CDE110003R0511 0.095 10
20 min 6VA 65417 3 E 232 E-8/230N 2CDE010003R0511 0.1 10
20 min 6VA 65418 0 E 232 E-230 Multi 10 2CDE110013R0511 0.095 10
20 min 6VA 65419 7 E 232 E-8/230 Multi 10 2CDE010013R0511 0.1 10
7/11
—
E 234 electronic timers
2CDC 251 089 F0b06
Technical data
Data at Ta = 25 °C and rated values, unless otherwise indicated
Type CT-D with 1 c/o CT-D with 2 c/o
contact contacts
Input circuit - Supply circuit
Rated control supply voltage US A1-A2 24-240 V AC / 24-28 V DC a
Rated control supply voltage US tolerance -15...+10 %
Rated frequency DC 50/60 Hz
Frequency range AC 47-63 Hz
E 234
7
Typical power consumption see data sheet
Power failure buffering time min. 20 ms min. 20 ms
Input circuit - Control circuit
Control input, Control function A1-Y1/B1 start timing external
Kind of triggering voltage-related triggering
Maximum cable length to the control input 50 m - 100 pF/m
Minimum control pulse length 20 ms
Control voltage potential see rated control supply voltage
Current consumption of the control input see data sheet
Parallel load / polarized yes / yes
Timing circuit
Time 7 time ranges 0.05 s - 100 h 1.) 0.05-1 s 2.) 0.5-10 s 3.) 5-100 s 4.) 0.5-10
ranges min 5.) 5-100 min
6.) 0.5-10 h 7.) 5-100 h
4 time ranges 0.05 s - 10 min (CT-SDD, CT-SAD) 1.) 0.05-1 s 2.) 0.5-10 s 3.) 5-100 s 4.) 0.5-10
min
Recovery time < 50 ms
Repeat accuracy (constant parameters) ∆t < ±0.5 %
Accuracy within the rated control supply ∆t < 0.005 % / V
voltage tolerance
Accuracy within the temperature range ∆t < 0.06 % / °C
Star-delta transition time CT-SDD fixed 50 ms
CT-SAD adjustable: 20 ms, 30 ms, 40 ms, 50 ms,
60 ms, 80 ms or 100 ms
Star-delta transition time tolerance CT-SDD, CT-SAD ±3 ms
Indication of operational states
Control supply voltage / timing U: green LED : control supply voltage applied
: timing
Relay status R: yellow LED : output relay 1 or 2 energized
Output circuit
Kind of output 15-16/18 relay, 1 c/o contact -
15-16/18; 25- - relay, 2 c/o
26/28 contacts
17-18; 17-28 relay, 2 n/o contacts (CT-SDD, CT-SAD)
Contact material Cd-free, see data sheet
Rated operational voltage Ue 250 V
Minimum switching voltage / minimum switching current 12 V / 100 mA
Maximum switching voltage / maximum switching current see load limit curves
a CT-MFD.2x on request
—
Technical data
contact contacts
Rated operational current Ie AC12 (resistive) 6A 5A
(IEC 60947-5-1 ) at 230 V
for category AC15 (inductive) 3A 3Aa
at 230 V
DC12 (resistive) 6A 5A
at 24 V
7
DC13 (inductive) 2 A 3Aa

at 24 V
Mechanical lifetime 30 x 106 switching cycles
Electrical lifetime at AC12, 0.1 x 10 6 switching cycles
230 V, 4 A
Short-circuit proof / n/c contact 6 A fast-acting
maximum fuse rating (IEC/EN 60947-5-1) n/o contact 10 A fast-acting
General data
Duty time 100%
Dimensions (W x H x D) 17.5 mm x 70 mm 17.5 mm x 80 mm
x 58 mm x 58 mm
(0.69 x 2.76 (0.69 x 3.15
x 2.28 inches) x 2.28 inches)
Weight see ordering details
Mounting DIN rail (EN 60715), snap-mounting without
any tool
Minimum distance to other units horizontal / vertical no / no
Protection degree enclosure/terminals IP50 / IP20
Electrical connection
Wire size fine-strand with wire end 2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG)
ferrule 1 x 0.5-2.5 mm2 (1 x 20-14 AWG)
without wire 2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG)
end ferrule 1 x 0.5-2.5 mm2 (1 x 20-14 AWG)
rigid 2 x 0.5-1.5 mm2 (2 x 20-16 AWG)
1 x 0.5-4 mm2 (1 x 20-12 AWG)
Stripping length 7 mm (0.28 inches)
Tightening torque 0.5-0.8 Nm
Environmental data
Ambient temperature range operation -20 ... +60 °C
storage -40 ... +85 °C
Damp heat (cyclic) (IEC/EN 60068-2-30) 6 x 24 h cycles, 55 °C, 95 % RH
Vibration (sinusoidal) (IEC/EN 60068-2-6) 20 m/s2, 10 cycles, 10...150...10 Hz

Shock (half-sine) (IEC/EN 60068-2-27) 150 m/s2, 11 ms
a CT-MFD.2x on request
7/13
—
Technical data
contact contacts
Isolation data
Rated impulse withstand voltage Uimp between all isolated 4 kV; 1.2/50 µs
circuits
Pollution category 3
7
Rated insulation voltage Ui input circuit / 300 V
output circuit
output circuit 1 / not available 300 V
output circuit 2
Basic insulation (IEC/EN 61140) input circuit / output circuit 300 V
Protective separation input circuit / 250 V
(IEC/EN 61140, EN 50178) output circuit
Power-frequency withstand voltage test (test voltage) between 2.5 kV; 50 Hz; 60 s
all isolated circuits
Standards / Directives
Low Voltage Directive 2014/35/EU
EMC Directive 2014/30/EU
RoHS Directive 2011/65/EU
Electromagnetic compatibility
Interference immunity IEC/EN 61000-6-2
electrostatic discharge (ESD) IEC/EN 61000-4-2 Level 3 (6 kV / 8 kV)
radiated, radio-frequency, IEC/EN 61000-4-3 Level 3 (10 V/m)
electromagnetic field
fast transients (Burst) IEC/EN 61000-4-4 Level 3 (2 kV / 5 kHz)
surge IEC/EN 61000-4-5 Level 4 (2 kV L-L)
conducted disturbances, induced IEC/EN 61000-4-6 Level 3 (10 V)
by radio-frequency fields
Interference emission IEC/EN 61000-6-3
high-frequency radiated IEC/CISPR 22, EN 55022 Class B
high-frequency conducted IEC/CISPR 22, EN 55022 Class B
—
2CDC 251 089 F0b06
Description
The CT-D range in MDRC design with a width of only 17.5 mm fits into all domestic installa-
tion and distribution panels.
The CT-D range represents a link between industry and the installation types. For maximum
flexibility in operation, 10 single-function as well as 2 multifunction devices with 7 timing
functions are available. The devices offer 4 or 7 time ranges from 0.05 seconds up to 100
hours. Their wide input range allows the use in applications worldwide.
E 234 CT-MFD Timing Rated Time Control Output Bbn Type Order code Price Weight
7
function control ranges input 1 1 piece

supply
voltage EAN piece kg (lb)
Multifunc- 24-240 V AC 7 (0.05 s 0.060

2CDC 251 092 F0b06
n 1 c/o CT-MFD.12 1SVR500020R0000

tional1) 24-48 V DC - 100 h) (0.132)
Multifunc- 12-240 7 (0.05 s 0.065

n 2 c/o CT-MFD.21 1SVR500020R1100
tional1) V AC/DC - 100 h) (0.143)
0.060
- 1 c/o CT-ERD.12 1SVR500100R0000
(0.132)
ON-delay
0.065
- 1 c/o CT-ERD.22 1SVR500100R0100
(0.143)
E 234 CT-ERD
0.060
n 1 c/o CT-AHD.12 1SVR500110R0000
(0.132)
OFF-delay 7 (0.05 s
- 100 h)
0.065
n 2 c/o CT-AHD.22 1SVR500110R0100
(0.143)
ON-delay Impulse-
24-240 V AC - CT-VWD.12 1SVR500130R0000
OFF-delay ON
24-48 V DC 0.060
Impulse-ON Flasher (0.132)
starting - 1 c/o CT-EBD.12 1SVR500150R0000
Impulse-OFF
with ON
Flasher starting
with ON 0.060
n CT-TGD.122) 1SVR500160R0000
2×7 (0.132)
Flasher staring Pulse
(0.05 s
with OFF generator
- 100 h) 0.065
Pulse former n 2 c/o CT-TGD.222) 1SVR500160R0100
(0.143)
Pulse generator
Star-delta 4 (0.05 s - CT-SDD.223) 1SVR500211R0100
0.065
Star-delta change- - 2 n/o
(0.143)
change-over over 10 min) - CT-SAD.224) 1SVR500210R0100
1) Functions: ON-delay, OFF-delay with auxiliary voltage, Impulse-ON, Impulse-OFF with auxiliary voltage,
Flasher starting with ON, Flasher starting with OFF, Pulse former
2) ON and OFF times adjustable independently: 2 x 7 time ranges 0.05 s - 100 h
3) Transition time 50 ms fixed
4) Transition time adjustable
n Control input with voltage-related triggering

- no triggering
Synonyms
used expression alternative expression(s) used expression alternative expression(s)
1 c/o contact SPDT voltage-related wet / non-floating

2 c/o contacts DPDT volt-free dry / floating
7/15
—
T Line twilight switches
Technical features
T1 T1 PLUS
Rated voltage [V] 110 ÷ 230 AC
Contact type 1NO
resistive load cosj 1 [A] 16
inductive load cosj 0.6 [A] 3
Switching capacity
incandescent lamps cosj 1 max 3600 W
T1
fluorescent lamps cosj 0.8 max 3600 W
7
fluorescent - duo./electronic lamps cosj 0.9 max 300 W
LED lamps cosj 0.97 max 400 W
Switching delay
ON [s] 30 ±10% 15...120 ±10%
OFF [s] 40 ±10% 15...120 ±10%
Brightness range [lx] 2:200 2:40
20:200
200:2000
2000:15000
Protection degree
twilight switch IP20 IP20
sensor IP65 IP65
Operating temperature
twilight switch [°C] -25…+55
sensor [°C] -40...+70
Storage temperature
twilight switch [°C] -40...+70
sensor [°C] -50...+80
Power consumption [VA] 4.5
Max. switching power [W] 3500
Max. terminal cross-section [mm²] 2.5
Tightening torque terminals [Nm] 0.5
sensor screw [Nm] 0.4
Installation type on DIN rail
Switching status indication/ red Led / green Led
brightness range
Max wiring length [m] 100
Modules [n°] 1
Reference standards EN 60669-1; EN 60669-2-1; EN 60730-1
—
T Line twilight switches
T Line modular twilight switches

These twilight switches allow to switch ON and switch OFF lighting devices according
to a scheduled level of the ambient light. They are used in combination with an external
sensor to detect if the ambient light is higher or lower than the set level . A switching delay
prevents them from operating unnecessarily when the light intensity suddenly changes
(e.g. lightning, moving vehicles, etc.). The T1 twilight switch 1 channel is preset with a 10 LUX
from factory and it is equipped with 2 signalling LEDs that indicate the setpoint value and
display the status of the contact . The operating instructions are printed on the side of the
T1
product. T1 PLUS switches feature a setpoint that can be adjusted for 4 different scale
7
values (2:40, 20:200, 200:2000, 2000:15000).This makes them ideal for daytime applications
where the LUX values are very high.
Brightness range Bbn Order details Price Weight Pack

lx EAN Type code Order code piece kg pc.

2 : 200 955634 T1 2CSM295563R1341 0.076 1
2 : 15000 957935 T1 PLUS 2CSM295793R1341 0.078 1
Accessories for T Line modular twilight switches

The external sensor LS-D is supplied in the same package of the switch, but it’s also available
T1 PLUS separately as spare part. The upper part of the external case (with screw locking), made up
of thermoplastic material, bears up against ultraviolet rays to guarantee an homogeneous
diffusion of the daylight internally. The sensor is also equipped with a cable gland.


External sensor 957232 LS-D 2CSM295723R1341 0.069 1
LS-D
7/17
—
T1 POLE twilight switches
Technical features
T1 POLE
Rated voltage [V] 110 ÷ 230 AC
Contact type 1NO polarized
resistive load cosj 1 [A] 16
inductive load cosj 0.6 [A] 3
Switching capacity
incandescent lamps cosj 1 max 3600 W
T1 POLE fluorescent lamps cosj 0.8 max 3600 W
7
fluorescent - duo./electronic lamps cosj 0.9 max 300 W
LED lamps cosj 0.97 max 400 W
Switching delay
ON [s] 30 ± 10%
OFF [s] 40 ± 10%
Brightness range [lx] 2:200
Operating temperature [°C] -40...+70
Max. terminal cross-section [mm²] 2.5
Installation type pole/wall
Switching status indication/
brightness range - / red Led
Reference standards EN 60669-1; EN 60669-2-1; EN 60730-1
T1 pole mounting twilight switch

The T1 POLE version is designed for installation on the pole/wall, with photocell inputs and
integrated cabling including cable gland seals to ensure a high protection degree. Thanks
also to the high quality, T1 POLE provides excellent resistance to atmospheric agents and
a long service life. T1 POLE is also internally equipped with a preset sensor of 10 LUX. The
sensor is extractable from the base and allows an easy and efficient maintenance without
needing further wiring. T1 POLE is the ideal solution to manage the external light systems
such as the public ones, more precisely, in cases where there is a need of controlling the
lighting of public or private roads, gardens, courtyards at the decline of solar radiation
during twilight.

lx EAN Type code Order code piece kg pc.

2 : 200 957539 T1 POLE 2CSM295753R1341 0.140 1
—
TWA twilight switches
Technical features
TWA-1 TWA-2
Rated voltage [V] 230 ±15% AC
Contact type 1NO/NC 2 NO/NC
Resistive load cosj 1 [A] 16
Inductive load cosj 0.6 [A] 10
Max. number of lamps
TWA Switching capacity
Incandescent and halogen lamps [W] 2300
7
Compensated (max. 45 µF) lamps [W] 400

Non compensated, series compensated lamps [W] 1000
Compact fluorescent lamps [W] 500
Max. programs per cycle 56
Operating accuracy ±1.5 sec/24h
Time base quartz
Minimum switching [min] 1
Running reserve [year] 5
Astronomical time accuracy [min] ±10
Power consumption [VA] 6
Min./Max. terminal cross-section
Flexible [mm2] 1 to 6
Rigid [mm2] 1.5 to 10
Tightening torque [mm2] 1.2
Installation type on DIN rail
Modules [n°] 2
Reference standards EN 60730-1
EN 60730-2-7
7/19
—
TWA twilight switches
TWA twilight astronomical switches

The twilight astronomical switches TWA-1 and TWA-2, respectively, in 1 and 2 channels,
automatically control lighting circuits depending on the time of sunrise and sunset, greatly
increasing energy efficiency.
The programming is in fact based on a mathematical algorithm able to calculate the time of
the rising and setting of the sun in a certain location for each day of the year. Once powered
the device, simply insert date, time, geographical coordinates and time zone so that it is
TWA-1
ready to work. The installation of these devices is particularly useful when using a twilight
switch with external sensor is not recommended because it may be subject to malfunctions
caused by air pollution, excessive brightness or vandalism. TWA-1 and TWA-2 are also
7
indicated for the control of public lighting, shop windows of shops, neon signs, monuments,
facades and illuminated fountains.

piece
lx EAN Type code Order code kg pc.
1NO/NC 043652 TWA-1 2CSM204365R1341 0. 160 1
2NO/NC 043751 TWA-2 2CSM204375R1341 0. 160 1
—
THS modular thermostats
Technical features
THS-C THS-W THS-S
Rated voltage [V] 230 AC
Contact type 1 NO/NC 2NO
Contact capacity
Resistive load cosj 1 [A] 16
Inductive load cosj 0.6 [A] 3
THS
Number of temperature setpoints 1 continuously adjustable 2 continuously
7
adjustable
Adjustment range [°C} -20...+40 0...+60 0...+10 / +20...+60
Max switching power [W] 3500
Differential [°C] fixed Dt = 1 fixed Dt = 2
Thermal gradient 1 °K / 15 minutes
Type of operation ON / OFF fixed differential
Relay ON/OFF indication LED indicator
Temperature tolerance [°C] ±1
T limits in operation [°C] 0 ÷ +50 0 ÷ +70
Storage temperature [°C] -10...+65 -10...+70
Installation type DIN rail
Case / color thermoplastic / grey RAL 7035
Terminals Loss-proof screw
Max. terminal cross-section [mm2] 2.5
Application type services / industrial
Programming graduated scale with mechanical pointer
7/21
—

The THS series modular thermostats are suited for a wide array of refrigeration and heating
applications. The THS-C and THS-W models, both with a potential-free switching contact,
are ideal for controlling temperature in heating systems, industrial settings or difficult-to-
access locations, as well as for temperature regulation in refrigeration systems, refrigerated
counters, greenhouses, dryers, etc....
The THS-S model, with two independent potential-free contacts, allows regulation of cool-
ing between +20 and +60 °C and anti-condensation between 0 and +10 °C. The THS-S ther-
THS-C mostat is supplied with remote sensor and is ideal for temperature control of electrical cabi-
nets.
7
Temperature Bbn Order details Price Weight Pack
°C EAN Type code Order code piece kg pc.

-20…+40 511632 THS-C 2CSM251163R1380 0.20 1
0…+60 070832 THS-W 2CSM207083R1380 0.20 1
*+20…+60 / 0…+10 368038 THS-S 2CSM236803R1380 0.17 1
* cooling / anticondensation
Temperature sensors for THS-C and THS-W thermostats

THS-S The remote sensors (supplied separately) are used in conjunction with the THS-C and THS-W
series thermostats to detect temperature overshoot or undershoot from the programmed
setpoint. The THS-1 and THS-4 models work in a temperature range between -30 °C and +130
°C and are respectively 1.5 and 4 meters long.
Lenght Bbn Order details Price Weight Pack

m EAN Type code Order code piece kg pc.

1.5 020332 THS-1 2CSM202033R1380 0.05 1
4 776031 THS-4 2CSM277603R1380 0.12 1
—
E 450 priority switches
E 451-5.7 E 452-5.7
Operating coil
Range of rated current equivalent to 6.7 … 39 A
correlates
1.5 … 9 kW at 230 V, 4.6 … 27 kW at 230/400 V
Threshold current 3.1 … 5.3 A
OFF delay (max.) 0 main half waves 2 main half waves
Max. continuous current 43 A
E 450
7
Therm. continuous capacity at 40 °C/104 °F 5W

Contact assembly
Control contact 1 NC contact
Rated contact current at 250 V 1A
Contact material solid silver
Max. switching voltage 400 V
Max. switching capacity 230 VA
Max. switched current 1A
Max. inrush current peak 5A
Electr. service life > 105 operations
Mechanical service life app. 2 x 10 6 operations
Max. electrical switching rate app. 1800 operations/hour
ON duration 100 %
Ambient temperature – 20 °C/– 4 °F to + 40 °C/104 °F
Response time 10 … 20 ms
Release time 5 … 20 ms ≥ 20 ms
Test voltage contact/coil 2.5 kV
Clearance and creepage distance C/250 V AC cording to IEC 669-1-23
Protection against electric shock according to DIN VDE 0106 Part 100 (BGV A2)
Terminal contact series coil up to 16 mm2, control contact up to 2.5 mm2
E 450 priority switches

The priority switch is used in wiring systems where existing lead cross sections or the size
of the power supply service box do not allow for simultaneous operation of two powerful
loads (e.g. storage heating and flow-type heater).
The priority switch disconnects the long-term load (storage heating) for as long as the
short-term consumer (flow-type heater) is switched on.
The coil of the priority switch is connected in series to the short-term load. When this load is
switched on, the NC contact of the priority switch disconnects e.g. the heating system
contactor.
For pneumatically controlled flow-type heaters

Rated current Power loss Bbn Order details Price Weight Pack
range 4016779 1 1 piece unit

6,7 ... 39 A 2.4 41590 3 E 451- 5.7 A 2CDE160000R0901 0.1 10
For electronically controlled flow-type heaters

Rated current Power loss Bbn Order details Price Weight Pack
range 4016779 1 1 piece unit

 6.7 ... 39 A 2.4 20950 2 E 452-5.7 A 2CDE160010R0901 0.1 10
7/23
—
RAL overload relays
RAL3 RAL6
Rated current In [A] 18.3 27.5
Rated contact capacity In [A] 12 cosj=1; 4 cosj=0.8
Adjustment ranges [A] 0 ...18.3 0…27.5
RAL Power consumption [W] 10
Modules [n°] 2
7
Intervention delay instantaneous
RAL overload relays

Installed downstream of the main circuit-breaker in a single-phase system, they constantly
compare the actual power consumption to the preset threshold. An acoustic alarm alerts
that some appliances must be switched off to avoid tripping the main circuit-breaker
whenever the preset threshold is exceeded. The device calibration is 3 kW.
RAL built in relay output contact allows the following functions to be implemented:
a) remote signalling (acoustic or lighting)
b) opening a divisional circuit-breaker to disable a non essential electrical appliance.
Function b) allows one or more appliances to be automatically switched off in order to keep
the power consumption within the preset limit and avoid unwanted tripping of the current-
limiting device installed outside the home (e.g. in the basement). RAL must be reset
manually.


0/3 400509 RAL 3 2CSM111200R1301 0.200 1
0/6 400608 RAL 6 2CSM121200R1301 0.200 1
—
LSS1/2 load shedding switch
Rated capacity In [A] 90
Rated contact capacity In [A] 16 each
NPL1 and NPL2 (terminals 12 and 14)
Regulating thresholds [A] 5...30
LSS1/2
10...60
15...90
7
Load reinsertion delay 5-7 min. (NPL1); 4-5, 50 min. (NPL2)

Load disinsertion delay about 2 sec.
Indicators 1 green LED = supply voltage available
2 red LEDs = loads switched off
Load OFF remote signalling [A] 1 (terminals 11 and 13)
Terminals Primary load 35 mm2
Non prioritary loads 10 mm2
Power consumption [W] 5
Modules [n°] 5
LSS1/2 load shedding switch

Installed downstream of the main circuit-breaker, it compares the actual power consumption
of the system to a preset maximum permitted value, and prevents tripping of the main
circuit-breaker by sequentially switching off a maximum of two non-prioritary loads (NPL1
and NPL2) when the preset threshold is exceeded. A green LED indicates the presence of the
supply voltage, and two red LEDs indicate the load OFF conditions. At preset time intervals,
the device automatically attempts to reconnect the previously disabled loads.
Note: In unbalanced threephase systems same function of LSS1/2 can be implemented via
DMTME multimeters. Digital outputs of the multimeter can be set to trip with an user
defined delay to switch off - by means of external contactors - non prioritary loads of
arbitrary consumption. See for details in Chapter 7 of Electrical installation solutions for
buildings - Technical details.


274407 LSS1/2 2CSM112500R1311 0.400 1
7/25
—
E 235 mains disconnection relays
Technical features
Short circuit rupturing capacity 16 A/230 AC
Rated frequency 50/60 Hz
Range of control voltage 0.9 to 1.1 Un
Filament lamps 2300 W
Fluorescent lamps:
twin lamp circuit 100 W
shunt compensated 56 W
electronic ballast max. 36 W, dependent on manufacturer
7
E 235
Inductive load cosj 0.6 6A
Max. switching capacity (cosj 0.5) 3500 VA
Intrinsic consumption ca. 1W
Control voltage 5 V a.c.
Adjustable making capacity 2 - 15 VA
Breaking capacity 0.66 x making capacity
ON delay 50 ms
OFF delay ca. 3 sec.
Contact assembly 1 NO contact
Service life at rated load > 100000 switching cycles
Ambient temperature - 10 °C/14 °F to +45 °C/113 °F
Max terminal cross-section 2.5 mm2
—
E 235 mains disconnection relays
E 235 Mains disconnection relay
Application and method of operation

According to building biologists, electrical interference fields emitted from live cables can
impair well-being when the human organism is exposed to them for longer periods, e.g. in
the bedroom. The E 235 demand switch automatically cuts off the mains voltage of an elec-
tric circuit when the last consumer in that circuit has been switched off. When the first con-
sumer is switched on, the device switches the mains voltage back on with almost no delay.
A low voltage of approx. 3 V is used to monitor whether consumers are switched on. As alter-
nating voltage is used for this, it is virtually certain that even small consumer units with
7
E 235-NFS
a capacitor and transformer power pack - e.g. charging stations for rechargeable devices,
standard lamps, etc. - will be reliably detected and switched. Interference fields emitted by
the monitoring voltage are so small that they cannot be registered. The mains is switched on
when the consumer load exceeds the making capacity set in the demand switch. It is cut off
when the consumer load falls to 2/3 of the set making capacity. The ON state is indicated by
the integrated LED. You can choose between „Automatic monitoring“ and „Permanent ON“
using a rotary switch on the E 235.
Accessories
The E 235-GLA base load adapter is also available, and is used for switching the demand
switch on manually. The adapter is plugged into a socket that is monitored by the demand
E 235-GLE switch. The toggle switch switches the base load, which is used to switch on the demand
switch.
Some consumers require an initial voltage equal to the mains voltage in order to be switched
on. These include brightness controllers, and fluorescent and energy-saving lamps. The PTC
base load element E 235-GLE and base load adapter E 235-GLA are available for ensuring reli-
able switch-on of the mains field relay. The indicator light on the adapter displays the
switched on mains voltage, irrespective of the position of the toggle switch. It tells you
whether the mains voltage has been cut off or whether other consumers are still switched
on. If you wish to connect a dimmer to the output of the demand switch, this must feature
an additional switching contact. A base load element is also switched in parallel.


mains disconnection relay 571821 E 235-NFS 2CDE110000R1701 0.065 1
base load element 571814 E 235-GLE 2CDE100500R1711 0.001 1
base load adapter 571869 E 235-GLA 2CDE100510R1711 0.070 1
7/27
—
LEE 230 extractable power failure signalling lamp
2P 10 A plug distance between pins 19 mm, pin ø 4 mm
Supply [V] 230 AC 50/60Hz
Recharge time [h] 24
Endurance [h] 3
Lighting level [mcd] 3000
LEE-230
Operating temperature [°C] 0…+45
Min. life cycle 5 years (battery
7
Additional technical features
LEE-230 lamp automatically switches on when the voltage fails; the built-in rechargeable
battery guarantees the supply.
It is particularly useful thanks to its construction and functional characteristics:
• it can be extracted from the socket and used as a torch with ON-OFF button on its fron-
tal side
• when necessary it can work with standard sockets
• it can be moved when it is needed
• it has a long operation endurance, up to three hours
• it is ready to use, it does not require installation
• with a screw (ø 3.5 mm, L 16 mm) it is possible to fix it preventing the extraction from the
M1173 ABB sockets with central hole
• the projecting part of the Schuko profile is very small (8 mm).
• The two LEDs placed on the frontal side of the lamp indicate its operation condition:
• the red LED indicates the recharge activity and that, in the case of a network voltage
back-out, the lamp will remain off
• the green LED indicates the recharge activity and that, in the case of a network voltage
black-out, the lamp will switch on (it will automatically switch off when the voltage re-
turns).
By pushing the frontal pushbutton it is possible to change the status; if you do not use the
lamp for a prolonged time it is suggested to set the first condition in order to preserve the
battery life.
LEE 230 extractable power failure signalling lamp

The LEE 230 lamp is an automatic electronic lamp that can be installed in any modular socket
or wiring accessory socket conforming to the German VDE Schuko standard (e.g. ABB M1173
or M1175), to the Italian standard P11 10A, or to the 10/16 A italian dual standard.
The device functions both as a power failure signalling lamp and as a lighting device, to be
used for example during maintenance activities or when seeking faults in the panel.
Pack Bbn Order details Price Weight Pack

8012542 Type code Order code 1 1 piece unit
EAN piece kg pc.

Blister 507406 LEE-230 2CSM111000R1361 0.100 1
7
8/1
—
Energy efficiency
Index
M2M, ANR and DMTME selection table 8/2
M2M network analyser 8/5
ANR network analyser 8/9
DMTME multimeters 8/12
CUS serial converter 8/14
Energy meters selection table 8/17
8
A-series EQ meters 8/20
B-series EQ meters 8/28
C-series EQ meters 8/35
G-series EQ meters 8/39
Analogue and digital instruments
selection table 8/40
Modular digital instruments 8/43
Front panel digital instruments 8/45
Analogue instruments selection table 8/46
Modular analogue instruments 8/47
Scales for modular analogue ammeters 8/49
Front-panel analogue instruments 8/51
Scales for front-panel analogue instrument 8/55
Voltmetric and current switches 8/64
E 233 hour counters 8/65
HMT hour counters 8/66
TMD temperature control units 8/67
Current transformers selection table 8/68
CT measurement current transformers
with through primary 8/70
CTA measurement current transformers
with wound primary 8/75
CTO split core measurement
current transformers 8/76
TRF M measurement modular current
transformers8/77
SNT current transformer
for d.c. applications 8/80
TV voltage transformers 8/81
CMS – Circuit Monitoring System 8/82
CMS – Control Units 8/88
CMS – Sensors and Accessories 8/90
String monitoring CMS-660 8/95
—
M2M. The measure of efficiency
Measurement and advanced analysis
of electrical parameters
Multi-voltage auxiliary
power supply range, from
24 V DC to 230 V AC
8
Easy fixing system with

clips which ensure the Real time display of energy
device is held reliably consumption also in Euros
on the front-panel. and kg CO2
Communication without Multilingual backlit

limits thanks to the display with two lines
availability of different of scrolling text to
protocols for any types guide and help the user
of network in reading data and
programming.
Intuitive and easy-to-use front

keypad for navigating in the menu
Reduced depth:
and configuring the device.
only 57 mm inside
the panel.
8/3
—
M2M. The measure of efficiency
Measurement and advanced analysis
of electrical parameters
8
The fixing system allows the device to The removable terminals, accessible With the M2M analyser it is possible to
be installed safely and reliably on the from three sides, along with wiring keep the electrical consumption of all
panel, not only upon installation but parallel to the panel guarantee ease of types of system under control, measur-
also during the working period when installation. The screw fastenings of ing them in real time both in economic
the unit is subject to vibrations and the amperometric measurement cir- and environmental impact terms,
temperature fluctuations. cuits offer reliability and precision. The thanks to the immediate conversion
network analyser performs constant into Euros and CO2 kg.
verification of correct wiring thanks to
its autodiagnostic function, signalling
any operating errors.
All the information gathered by the The reduced depth of only 57 mm in- Advanced functionalities to optimise
M2M analyzer can be transmitted side the panel makes the analyser ideal consumptions like monitoring of ab-
quickly to remote locations through for installation even in switchboard sorbed power by measuring maximum
specific communication interfaces – with reduced space. demand to avoid paying penalties to
RS485, RJ45 - with the support of nu- At only 96 mm x 96 mm x 77 mm it still the electricity distributor, bidirectional
merous protocols including Modbus contains everything necessary to mea- reading to display the amount of pro-
RTU, Modbus TCP/IP and Profibus DP. sure power quality parameters in real duced and consumed energy and veri-
Interaction with the control and super- time. fication of energy quality through THD
vision systems is possible via digital measurement.
inputs and digital, relay or analogue
outputs, all programmable.
—
Energy efficiency
DMTME, M2M and ANR selection table
Modular and front panel Front panel network

multimeters analysers
DMTME DMTME-72 DMTME-96 M2M ANR96

Overall dimensions 6 DIN modules 72x72x90 96x96x103 96x96x77 96x96x130
Display LED LCD backlit LCD graphic backlit
8
Power supply 110 V a.c. 230 V a.c. 230 V a.c. 400 V a.c. 110 V a.c. 230 V a.c. 24-240 V a.c./d.c. 20-60 V a.c./d.c.
TRMS voltage
TRMS current
Frequency
Power factor
Cosj
Active power
Reactive power Electrical parameters measurement
Apparent power
Active energy
Reactive energy
Apparent energy
Peak value Min/Max/Avg
Timer and count-down
Power 4Q
Energy 4Q
Current THD Power quality
Voltage THD
Password set up
Neutral current
Maximum demand
Tariff
Energy
Harmonic analysis up to 31°
management
Wave form visualisation
Memory 1 MB
Digital
Electromechanical
Outputs Digital Digital
relays
Analogue
Inputs Digital
RS485
RS485
Serial port RS485 RS232
RJ45
RJ45
Modbus RTU
Protocols Modbus RTU Ethernet TCP/IP
Profibus DP
8/5
—
Energy efficiency
DMTME, M2M and ANR selection table
Technical features
Auxiliary power supply
Voltage range [V] From 24 to 240 V AC/DC
From 48 to 240 V AC/DC M2M I/O
From 24 to 240 V DC and from 48 to 240 V AC M2M ETHERNET, M2M
PROFIBUS
Frequency range [Hz] 45 - 65
M2M Protection fuse T 0.5 A from 24 V to 100 V

T 0.25 A from 100 V to 240 V
Power consumption [VA] 7 max
Measurement type Sampling TRMS
Measurement accuracy
Voltage ±0.5% F.S. ±1 digit
8
Current ±0.5% F.S. ±1 digit
Frequency 40.0 - 99.9 Hz: ± 0,2% ± 0,1
100 - 500 Hz: ± 0.2% ± 1
Power factor ± 1% ± 1 digit (from cosj= 0.3 Inductive to cosj = 0.3 Capacitive)
Active power ± 1% ± 0.1% F.S (from cosj= 0.3 Inductive to cosj = 0.3 Capacitive)
Active energy Class 1
Measurement range
Voltage [V] From 10 to 500 V AC phase to neutral; From 17 to 865 V AC phase to
phase. No decimal places.
Current From 50 mA to 5 A TRMS 2 decimal places displayed
Frequency [Hz] From 40 to 500
1 decimal place displayed up to 99,9 and in integers above 100
Power factor 2 decimal places displayed
Installation
Distribution networks Low and medium voltage
Low voltage M2M LV, M2M LV MODBUS
Single-phase connection
Three-phase with neutral - Three-phase without neutral
Current inputs [A] Always use external CT
Primary from 1 to 10,000 A AC approx.
Secondary 5 A and 1 A AC approx.
N.B.: in case of CT secondary at 1 A the accuracy class is reduced to
2.5% F.S. ±1 digit, in the range 5-100% F.S.
Voltage inputs [V] Direct insertion up to 500 AC approx.
Indirect insertion with VT:
Primary from 60 to 60,000 V AC approx - secondary from 60 to 190 V
AC
N.B.: In case of VT secondary at less than 100 V the accuracy class is
reduced to 2.5% F.S. ±1 digit, in the range 5-100% F.S.
Protection fuse for voltage [A] 0.1
inputs
Data update frequency 2 times/second
—
Energy efficiency
M2M network analyser
THD
Voltage and current Up to 31st harmonic
Energy measurement
Single-phase maximum value 10 GWh / GVarh / GVAh
counted
Three-phase maximum value 30 GWh / GVarh / GVAh
counted
Energy balance maximum 10 GWh / GVarh / GVAh with sign
value counted
Input pulses maximum 40 GWh / GVarh
energy value counted
Terminal characteristics
Current inputs Cross section 6 mm2 - Step 6.35 mm
8
Voltage inputs Cross section 2.5 mm2 - Step 7.62 mm

Impulsive outputs Cross section 2.5 mm2 - Step 5.08 mm
RS485 Serial port Cross section 2.5 mm2 - Step 5.08 mm
Relay outputs Cross section 2.5 mm2 - Step 5.08 mm
Overall dimensions 96 mm x 96 mm x 77 mm (Depth inside switchboard: 57 mm)
Weight [Kg] 0.400 max
Standards
Overall dimensions IEC 61554
Protection degree IEC 60529
Accuracy class IEC 60688, IEC 61326-1, IEC 62053-21 , IEC 62053-23, IEC 62053-31.
Electrical safety IEC 61010-1
User interface
Display Scrolling text in user-selectable language
Display type LCD with backlighting which can be set by user
Display dimensions [mm] 72x57
Communication interface
RS485 (M2M MODBUS, M2M LV MODBUS, M2M ALARM, M2M I/O)
- Protocol Modbus RTU
- Electrical standard RS485 with optical isolation
- Baud rate 4.8, 9.6, 19.2 kbps
- Parity number Odd, Even, None
- Stop bit 1, 2
- Address 1-247
- Connectors 4-pole terminal (integrated 120 Ohm termination)
Profibus (M2M PROFIBUS)
- Protocol Profibus with slave DP-V0 function in compliance with IEC 61158
regulations
- Electrical standard RS485 with optical isolation
- Baud rate Automatic detection [9.6 - 12 Mbps]
- LED indicators Green for communication status and Red for communication error
- Address 0-126
- Connectors DB 9 female connector (do not use connectors with 90° cable outlet)
Ethernet (M2M ETHERNET)
- Protocol Modbus TCP/IP
- Connectors RJ45
8/7
—
Energy efficiency
Digital output programmed as pulse

Contact supply external [V] 48 max (peak AC/DC)
voltage
Maximum current [mA] 100 (peak AC/DC)
Pulse duration [ms] 50 OFF (min) / 50 ON closed contact
Pulse frequency 10 pulses/s (max)
Digital output programmed as alarm
Contact supply external [V] 48 max (peak AC/DC)
voltage
Maximum current [mA] 100 (peak AC/DC)
Alarm activation delay [s] 1 - 900 s (programmable)
Alarm return hysteresis 0 - 40% (programmable)
8
Relay output (M2M ALARM)
Normal current [A] 16 AC1 - 3 AC15
Max. instantaneous current [A] 30
Nominal voltage [V] 250 V AC
Max. instantaneous voltage [V] 400 V AC
Nominal load [VA] 4000 AC1 - 750 AC15
Analogue output (M2M I/O)
Programmable electrical Span [0 - 20 mA or 4 - 20 mA]
parameters
Load Typical 250 Ohm, max 600 Ohm
Digital intputs (M2M I/O)
Nominal voltage [V] 24 V DC (absorption = 13 mA)
Maximum voltage [V] 32 V DC (absorption = 22 mA)
Max. voltage for OFF status [V] 8 V DC
Min. voltage for ON status [V] 18 V DC
Hour counters
Countdown timer Countdown of system operating time with the activation of
a programmable threshold on total current.
Upon expiry of the maintenance period set an icon will appear on the
display.
Count-up timer Operational time of device
Climatic conditions
Storage [°C] from -10 to +60
Operation [°C] from -5 to +55
Relative humidity Max 93% (non-condensing) at 40°C
Protection degree
Frontal IP54
At terminals IP25
—
Energy efficiency
M2M network analyser has advanced analysis functions which allow effective measurement
of the main single-phase or three-phase electrical parameters: voltage, current, frequency,
power factor, active and reactive power, active and reactive energy.
Fitted to low- and medium-voltage electrical panels (except for LV versions, suitable only for
low voltage applications), the new analyser allows the measurement and analysis in real time
of electrical parameters, also verifying the quality of the energy thanks to THD measure-
ment.
M2M
M2M keeps the system‘s consumption under control, giving figures in CO2 kg and Euros to
ensure more efficient and rational use of energy. Bidirectional metering of energy and power
on the 4 quadrants allows both production and consumption of energy to be monitored with
a single device.
Aside from optimising the use of loads, real time measurement contributes to containing
8
both environmental and budgetary impact.

All information gathered by the analyser can be transmitted quickly to remote locations
through specific communication interfaces (RS485, RJ45), with the support of numerous
protocols including Modbus RTU, Modbus TCP/IP and Profibus DP.
For interaction with control and supervision systems are available digital pulse outputs to
remotely control active and reactive energy consumption, digital outputs programmable as
threshold alarms with activation delay and return hysteresis, relay outputs with nominal cur-
rent up to 16 A, and analogue outputs with programmable span (0 - 20 mA or 4 - 20 mA) for
remoting status and events. Digital inputs allow pulse acquisition from other energy coun-
ters or users.
Communica- 2 relay 3 digital Bbn Order details Price Weight Pack

tion protocol outputs inputs, 8012542 1 1 piece unit
and interface 2 ana-
logue
outputs EAN Type code Order code piece kg pc.
998839 M2M 2CSG299883R4052 0.300 1
Modbus RTU 998938 M2M MODBUS 2CSG299893R4052 0.350 1
RS485
Ethernet RJ45 999034 M2M ETHERNET 2CSG299903R4052 0.400 1
Profibus 999133 M2M PROFIBUS 2CSG299913R4052 0.400 1
RS485
Modbus RTU n 999232 M2M ALARM 2CSG299923R4052 0.400 1
RS485
Modbus RTU n 999331 M2M I/O 2CSG299933R4052 0.400 1
RS485
999430 M2M LV 2CSG299943R4052 0.300 1
Modbus RTU 969921 M2M LV 2CSG296992R4052 0.350 1
RS485 MODBUS
8/9
—
Energy efficiency
ANR network analyser
Technical features
Dimensions
Overall dimensions [mm] 96 x 96 x 130 IEC 61554
Max cable section [mm2] 2.5
Protection degree IP52 on front - IP20 on terminal EN 60529
Weight [g] 430
ANR
Display
Graphic LCD Backlit 128 x 128 pixel graphic LCD display
Display dimensions [mm] ANR96: 50 x 50
Voltage (TRMS)
Direct measurement [V] 10-600 Vrms between phase-phase.
Ratio transformer range kVT [V] 0.01 - 5,000.00
8
Max over voltage [V] 750, beyond this value must use VT
Consumption [VA] 0.2
Input resistor [MW] >2
Current (TRMS). always use external CT .../5A
3 isolated inputs [A] 0.01 - 5
Min current value [mA] 10
Consumption [VA] 0.2
Max over current [A] 10 (100 A for 1 second)
Ratio transformer range kCT 0.01 - 5,000.00
THD
Voltage and current Up to 31st harmonic
Frequency
Range [Hz] 30 - 500
Accuracy class
Current [%] <0.5
Voltage [%] <0.5
Power [%] <1
Power factor [%] <1
Active energy [%] <1 IEC 62052-11
IEC 62053-11
Reactive energy [%] 2 IEC 62053-23
Auxiliary supply
ANR96-230, ANR96P-230, ANR96LAN-230, [V] 85 ÷265 a.c./d.c.
ANR96PRF-230, ANR96-230 02
ANR96-24, ANR96P-24, ANR96LAN-230, [V] 20 ÷ 60 a.c./d.c.
ANR96PRF-230, ANR96-230 02
Internal fuse 5x20 mm 315 mA 250 V Fast
Operating environment
Operating temperature [°C] -10 ÷ +50
Storage temperature [°C] -15 ÷ +70
Operating humidity [°C] 90% without condensation
Insulation
Voltage insulation 3,700 V a.c. rms for 1 minute
Remote coomunication
RS485, RJ45
Baud rate [bps] 1,200 - 19,200
Protocols Modbus RTU, ASCII, Modbus TCP/IP, Profibus DP
—
Energy efficiency
Internal memory
For ANR96 [kbytes] 128 (usable: 80)
For ANR96P [Mbytes] 1
Memory Non-volatile data storage using internal battery
Data retention 5 years at 25 °C
Internal clock
RTC clock IEC 61038
Class of accuracy [ppm] 5
Digital output
Connection area [mm² ] 0 ÷ 2.5
External pulse voltage [V] 12 ÷ 230 V a.c./d.c.
Max current [mA] 150
8
Digital input
Voltage [V] 12 - 24 d.c.
8/11
—
Energy efficiency
ANR Network analyser

In highly demanding applications, where the need is to monitor not only the electrical parame-
ters of the network, but also the network quality, ABB has in its range of front-panel devices
the ANR network analysers - measuring instruments that permit advanced analysis of single-
and three-phase electrical distribution networks. In particular, the ANR devices are able to
measure and also record network parameters and alarms, associating them to a time-stamp
ANR96 for the retrieval of load profiles and exact time and date of occurrence of pre-programmed
events; it finally allows routing data towards supervision and monitoring systems.
It also works as panel manager thanks to its digital inputs; the latter allows to have in
a central unit the information about more devices like breakers, fuses and energy meters
which convey to it the information about their status, alarms and energy pulses (whether
equipped with output relays).
8
Available in 96 x 96 mm front-panel format, ANRs are equipped with a backlit graphic LCD
display, allowing clear and immediate readings even in unlighted environments.
The ANR analysers measure TRMS current, TRMS voltage, frequency and temperature of the
connected phases; they calculate concatenate voltages and three-phase system voltage and
current, power factor and cosj, apparent, active and reactive power, THD total harmonic dis-
tortion up to the 31st harmonic, and measure active energy consumed and produced.
All codes have built-in communication features allowing remote communication via Modbus
RTU, Modbus TCP/IP and Prodfibus DP.
All the parameters can be stored in the 128 kbyte internal memory, expanded to 1 Mbyte in
the ANR96P version. All the measures can be stored in the internal memory; the amount of
information that can be stored is further specified in the specific manual.
The devices come with the calibration certificate of the specific S/N and a mini-CD containing:
• Instruction manual
• Technical datasheet
• SW-01 software for managing the recorded data: the software can be used as first-hand
tool to retrieve and record the measures, to set alarms and to create load profile. For
more detailed information about its features and use, refer to the software’s manual.
All ANR versions have 2 digital inputs, 2 digital outpus and RS485/RS232 serial port.
ANR96PRF models have built-in Profibus DP protocol. ANR96LAN models have built-in Mod-
bus TCP/IP protocol and RJ45 port. ANR96 02 models have improved 0,2% accuracy class of
measures.
Auxiliary Storage Bbn Order details Price Weight Pack

supply 8012542 1 1 piece unit
V a.c./d.c. EAN Type code Order code piece kg pc.

20÷60 128 Kb 943402 ANR96-24 2CSG113000R4051 0.430 1
85÷265 128 Kb 943501 ANR96-230 2CSG213000R4051 0.430 1
20÷60 1 Mb 943600 ANR96P-24 2CSG123000R4051 0.430 1
85÷265 1 Mb 943709 ANR96P-230 2CSG223000R4051 0.430 1
20÷60 128 kb 583332 ANR96PRF-24 2CSG258333R4051 0.430 1
85÷265 128 kb 571537 ANR96PRF-230 2CSG257153R4051 0.430 1
20÷60 128 kb 772538 ANR96LAN-24 2CSG277253R4051 0.430 1
85÷265 128 kb 770336 ANR96LAN-230 2CSG277033R4051 0.430 1
20÷60 128 kb 573838 ANR96-24 02 2CSG257383R4051 0.430 1
85÷265 128 kb 562030 ANR96-230 02 2CSG256203R4051 0.430 1
—
Energy efficiency
DMTME multimeters
1,3 mm
Auxiliary supply [V rms] 230 +15% - 10% DMTME, DMTME-72 and DMTME-96
[V rms] 400 +15% - 10% DMTME-72
[V rms] 115 +15% - 10% DMTME , DMTME-96
Frequency [Hz] 45…65
Power consumption [VA] <6
Fuse protection T0.1A
DMTME Voltage measuring inputs
Range [V rms] From 10 to 500 V AC phase to neutral;
From 17 to 865 V AC phase to phase.
Max. non destructive [V rms] 550
Impedance (L-N) [MW] >8
8
Current measuring inputs (only external CTs .../5 A)

Range [A rms] 0.05…5
Overload 1.1 permanent
Measurement accuracy
Voltage ±0.5% F.S. ±1 digit in range
Current ±0.5% F.S. ±1 digit in range
Active power ±1% ±0.1% F.S. from cosj = 0.3 to cosj = -0.3
Frequency ±0.2% ±0.1Hz from 40.0 to 99.9 Hz
±0.2% ±1Hz from 100 to 500 Hz
Energy metering
Maximum metered value for single phase 4,294.9 MWh (MVarh) with KA = KV = 1
Maximum metered value for three phase 4,294.9 MWh (MVarh) with KA = KV = 1
Accuracy Class 1
Max. power consumption [VA] 1.4 for each input (with Imax = 5A rms)
Digital outputs
Pulse duration 50 ms OFF (min)/ 50 ms ON
Vmax on contact 48 V (d.c. or a.c. peak)
Wmax dissipation 450 mW
Max frequency 10 pulses/sec
Imax contact 100 mA (d.c. or a.c. peak value)
Insulation 750 Vmax
Programmable parameters
kVT transformer ratio Vprim/Vsec 1…500
kCT transformer ratio Iprim/Isec 1…1,250
Free hour counter [h] 0…10,000,000, resettable
Countdown [h] 1…32,000
Operating temperature [°C] 0…+50
Storage temperature [°C] -10…+60
Relative humidity 90% max. (non condensing) at 40°C
Overall dimensions [mm] 105x90x58 DMTME
[mm] 96x96x103 DMTME-96
[mm] 72x72x90 DMTME-72
8/13
—
Energy efficiency
DMTME multimeters
DMTME multimeters
The instruments DMTME are digital multimeters that allow the measurement, in TRMS mode,
of the principal electrical parameters in three-phase and single-phase 110/230/400 Vac
networks, including the max/min/average detection of the main electrical parameters and
the active and reactive energy count. The multiple measured variables are displayed locally
on four red 7-segment LED displays providing easy readability and simultaneous display of
the measures of the electrical parameters of the phases individually and of the whole
DMTME
network.
The instruments DMTME combine, in a single instrument, the functions of multiple devices:
voltmeter, ammeter, power factor meter, wattmeter, varmeter, frequency meter, active and
reactive energy meters; it allows remarkable financial savings thanks to the reduction of
space taken up in the panel and also of time required for cabling, along with the advantage
of providing clear readings on a single device.
8
The DMTME-I-485, DMTME-I-485-96 and DMTME-I-485-72 models are additionally equipped
with two digital outputs, fully programmable as either pulse outputs for remote metering
of energy consumption, or as alarm outputs. The output relay can be set as NO or NC.
Communication over Modbus RTU protocol is possible through the RS485 serial port. All
versions come complete with Mini CD containing the instruction manual, technical
documentation, Modbus communication protocol and the DMTME-SW tool, intended to be
a first-hand PC-based application for the remote visualization of the measures.
DMTME-96
DMTME modular multimeters
Auxiliary supply 230 V a.c. and 110 V a.c.
RS485 Program. Bbn Order details Price Weight Pack

serial port digital output 8012542 1 1 piece unit

- - 975700 DMTME 2CSM170040R1021 0.450 1
n 2 975809 DMTME-I-485 2CSM180050R1021 0.450 1
DMTME-96 panel multimeters

DMTME-72
Auxiliary supply 230 V a.c. and 110 V a.c. Dimensions 96x96 mm


- - 046752 DMTME-96 2CSG133030R4022 0.450 1
n 2 046851 DMTME-I-485-96 2CSG163030R4022 0.450 1
DMTME-72 panel multimeters

Auxiliary supply 230 V a.c. and 400 V a.c. Dimensions 72x72 mm


- - 046554 DMTME-72 2CSG132030R4022 0.450 1
n 2 046653 DMTME-I-485-72 2CSG162030R4022 0.450 1
—
Energy efficiency
CUS 485 TCP/IP converter
Technical features CUS 485 TCP/IP

Supply voltage [V] 220-240 a.c. ±15%
Ethernet 100 base -T, RJ45 connector, TCP/IP protocol
RS485 serial port standard, baudrate from 4800 to 19200 bps
Display, buttons 3 LED (1 green: ON, 1 red: LINK, 1 yellow: DATA) programming
button
Mechanical features protection degree: IP52 front - IP20 case and terminals - weight:
0.40 kg, connections with screw terminal for cable max. 2.5 mm2,
CUS 485 TCP/IP
self extinguishing plastic case, DIN rail mounting, 3 modules-17,5
mm each
Environmental features operating temperature: -10 +60 °C, humidity <90% storage
temperature: -25 +70 °C
8
Standards IEC EN 50081-2

IEC EN 50082-1
IEC EN 61010-1
CUS 485 TCP/IP converter

The CUS 485 TCP/IP converter allows the conversion of an RS485 serial communication port
into a TCP/IP ethernet bus.
The CUS 485 TCP/IP converter acts as a bridge between Modbus/TCP/IP and Modbus/ASCII/
RTU.
The serial port is linked to a device using Modbus/ASCII or Modbus/RTU communication
or to a network of devices, while the ethernet port is linked to server/PC or PLC systems.
Server commands are sended via ethernet to CUS 485 TCP/IP that convert and send the com-
mands to the slave device.


serial converter - LAN TCP/IP 585633 CUS 485 TCP/IP 2CSG258563R4051 0.5 1
network
8/15
—
Electricity meters
Seals for terminals
8
Infrared port for
DIN-Rail mounted
communication
and pro M design
between
communications
MID approved
adapter and meter
and verified
Pixel or Segment LCD

back-lit display
Configurable for both 3 Seals for access

and 4 wire networks to the SET button
—
Energy efficiency
Electricity meters. The details make the difference.
A series B series Instrumentation

Key applications Key applications The C series meters support reading
• Facility management installations • Cost transfer/billing of instrument values. A number of
• Critical power • Solar power electrical properties can be read:
• Production lines • EV chargers • Power factor
• System solutions • Elevators/escalators • Active power
• Power quality • Lighting • Current
• Etc. • Installation beside machines • Voltage
• Etc.
Key performance G13
Single phase or three phase Key performance Key applications
Direct connected up to 80 A or Single phase or three phase • Meter management and
transformer current- and/or voltage Direct connected up to 65 A or CT configuration
transformers (CTVT) connected (three phase types) • Remote reading of meter data
Active energy measurement Active energy measurement
8
• Integration of meters in system

• Class B (Cl. 1) or • Class B (Cl. 1) or
solutions
• Class C (Cl. 0,5 S) on CTVT • Class C (Cl. 0,5 S) on CT connected
• Etc.
connected meters meters
Wide voltage range Alarm functions
• 100 - 690 V phase to phase MID (Module B and D) Key performance
• 57,7 - 400 V phase to neutral Reactive energy measurement Connection to meters via
Alarm functions Import/export measurement of energy • RS-485 EQ bus or
MID (Module B and D) • Optional communication via via • M-Bus
Reactive energy measurement M-Bus or • IR (one port)
Import/export measurement of energy • RS-485 (For Modbus RTU or EQ Ethernet connection
Optional communication bus) • https, JSON
• via M-Bus or 4 tariffs controlled by Upgrade of firmware
• RS-485 (For Modbus RTU or EQ • input or • Gateway
bus) • communication • Meters (EQ bus)
4 tariffs controlled by inputs, Pulse outputs (S0 compatible) Time synchronization
• communication or Routing of data
• built-in clock Instrumentation
Previous values by The B series meters support reading of Built-in webserver
• day or instrument values. Meter readout via webserver
• week or A large number of electrical properties
• Individual meters
• month can be read. Depending on version of
Demand measurement (per period) • Cluster of meters
the meter the following data is
• 3 maximum • CSV export of meter data
available:
• 1 minimum • Active power • Read instrument values
Load profiles • Apparent power User authentication
• 8 channels independently • Reactive power • Administrator
configurable • Current • Restricted user
• 40 000 values total • Voltage Gateway settings
Harmonics measurement up to 16th • Frequency • IP address
harmonic • Power factor • Gateway name
• Current • Time and date
• Voltage Meter communication
• and evaluation of THD C series • Meter registration
Pulse outputs (S0 compatible) Key applications • Scan network
• HVAC applications • Register meter
Instrumentation • Stand-alone applications
• Add meter access rights
The A series meters support reading of • Domestic applications
• Read all data, all data found in the
instrument values. A large number of • Camping and Marinas
meters could be read in the
electrical properties can be read. • Etc.
Depending on version of the meter the webserver
following data is available: Key performance • Meter settings
• Active power Single phase or three phase Meter configuration via webserver
• Apparent power Very compact Basic meter settings
• Reactive power • 1 & 3 modules. • Ratio
• Current Direct connected up to 40 A • Time/date
• Voltage Active energy measurement • Pulse output/alarm
• Frequency Accuracy class 1 • Tariff settings
• Power factor Alarm functions • Inputs/outputs settings
• Harmonics (Current and Voltage) MID (Module B and F) as option Advanced function settings
• Total harmonic distortion Pulse output (S0 compatible) • Demand
• Previous values
• Load profile
8/17
—
Energy efficiency
Selection guide EQ meters.
How do I select the best meter for my application?

There are many versions of EQ meters in order to meet your requests. The EQ program comprises meters with different func-
tionalities such as tariffs, communication interfaces or advanced clock functions. Spend a little time to evaluate the func-
tions and imagine how they could add extra value to your metering. For example, the input counter (from Silver level)
on an EQ meter can be used to count products produced by a machine and be read out together with the energy
consumption of the same machine. In one easy go you can allocate energy to any produced product from one source.
Another useful function is previous values (from Gold level). If you charge users in intervals the meter can secure the data
even in the event of a broken communication link. You can collect the correct interval data later and also make it visible
for your counterpart immediately on the meters display in case of any discussions.
Make the meter to an asset.

Take the step from passive meter reading to an active user of the data you can retrieve. The meter can be an important asset
for you in order to avoid costs like penalties or extra charge for reactive energy (from Bronze level). Keep track of your maxi-
8
mum demand and reduce them to avoid charges. EQ meters can tell you the value of the maximum/minimum demand and
also when it occurred. Harmonics is the source of many problems for all sorts of equipment connected to the low
voltage network. Use an EQ meter (Platinum level) to measure the THD and isolate the source before you have to take
the cost and consequences of poor power quality.
Single phase Three phase

Function
C11 B21 A41 A42 C13 B23 B24 A43 A44
Direct connected 1 1 3 1 3 4 1 1 2 3 1 2 3 5
Transformer connected 1 3 5 1 2 3 1 2 3 4 5
2 element metering 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 4 5
3 element metering 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 4 5
Accuracy 1 %, Class 1, Class B 1 1 3 1 3 4 1 3 1 1 2 3 1 2 1 2 3 5 1 2 3

Accuracy 0.5 %, Class 0,5 S, Class C 5 3 3 4 5
Active energy 1 1 3 1 3 4 1 3 5 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 4 5
Reactive energy 3 3 4 3 5 2 3 2 3 2 3 5 2 3 4 5
Apparent energy 3 3 4 3 5 2 3 2 3 2 3 5 2 3 4 5
Import/Export energy 3 3 4 3 5 2 3 2 3 2 3 5 2 3 4 5
Tariff registers, 1-4 3 3 4 3 5 3 3 3 5 3 4 5
Instrument values 1 1 3 1 3 4 1 3 5 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 4 5
Alarm function 1 1 3 1 3 4 1 3 5 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 4 5
Harmonics, 2th-16th and THD 5 5 5
Previous values - day, week, month 4 5 5 4 5
Max and min demand 4 5 5 4 5
Load profiles - 8 channels 5 5 5
Pulse output 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2
I/O board - 2 in, 2 out 3 3 4 3 3 3 3 3 4
Configurable I/O - 4 I/O channels 5 5 5
Tariffs controlled by input 3 3 4 3 5 3 3 3 5 3 4 5
Tariffs controlled by communication 3 3 4 3 5 3 3 3 5 3 4 5
Tariffs controlled by clock 4 5 5 4 5
MID approved, verified optional 1 3 1 3 4 1 3 5 optional 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 4 5
IEC approved 1 1 3 1 3 4 1 3 5 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 4 5
Communication - Infrared (M-Bus) 1 3 1 3 4 1 3 5 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 4 5

Communication - M-Bus optional optional optional optional optional optional optional
Communication - RS-485 Modbus optional optional optional optional optional optional optional
Communication - RS-485 EQ bus optional optional optional optional optional optional optional
1 = Steel
2 = Bronze
3 = Silver
4 = Gold
5 = Platinum
= Not available
Optional = Available on some order codes
—
Energy efficiency
Energy meters selection table
EQ meters C11 EQ meters C13 EQ meters B21 EQ meters B23 EQ meters B24
Overall dimensions 1 DIN module 3 DIN modules 2 DIN modules 4 DIN modules
Display LCD Backlit LCD
Operating voltage 230 V AC 3x230/400 V AC 220...240 V AC 3x220/380...240/415 V AC

8
Frequency 50 / 60 Hz
Max current 40 A 65 A 6A
CTVT connection Direct Direct Direct Direct CT
Active energy Standard feature
Reactive energy - -
Optional
Apparent energy - -
Accuracy Cl. 1 (B) Cl. 1 (B), Cl. 0,5 S (C)
Up to 4 tariffs - - Optional
Max/min demand - - - - -
Previous values - - - - -
Load profiles - - - - -
Alarm function Standard feature
Harmonic analysis - - - - -
Event log - - Standard feature
Active power
Voltage
Instrumentation parameters (standard)
Current
Power factor
Frequency - - Instrumentation parameters
Pulse output Standard feature
I/O 1 Output* 1 Output* or 2 outputs/2 inputs (optional)
Built-in serial communication - - IR / M-Bus (optional) / RS-485 (optional)
Protocols - - M-Bus, Modbus RTU, EQ bus
*) The pulse output can be assigned as an output if it is not used for pulses
**) For 16,7 Hz meters
8/19
EQ meters A41 EQ meters A42 EQ meters A43 EQ meters A44 EQ meters G13
4 DIN modules 7 DIN modules 4 DIN modules
Backlit Pixel (LCD) No display
57.7...288 V AC or 3x57.7/100 ... 288/500 or

57.7...288 V AC 3x57.7/100 ... 288/500 100...240 V AC
100...288** V AC 3x57.7/100 ... 400/690
8
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz 50 / 60 Hz
(or 16,7 / 50 / 60 Hz)
80 A 6A 80 A 6A -
Direct CTVT Direct CTVT -
Standard feature -
-
optional
-
Cl. 1 (B) Cl. 1 (B), Cl. 0,5 S (C) Cl. 1 (B) Cl.1 (B), Cl. 0,5 S (C) -
Optional -
Optional -
Standard feature
Power quality (optional) -
Standard feature -
-
Instrumentation parameters (standard)
-
Instrumentation parameters (optional) -
Standard feature -
1 output or 2 outputs/2 inputs (optional) or 4 configurable inputs and outputs (optional) -
IR / M-Bus (optional) / RS-485 (optional) IR, RS-485, M-Bus, Ethernet
M-Bus, Modbus, EQ bus HTTPS, EQ bus, M-Bus, JSON

—
Energy efficiency
EQ meters A series
Technical features
A41
Voltage/current inputs
Nominal voltage 230 V AC
Voltage range 57.7 - 288 V AC (-20% - +15%)
Power dissipation voltage circuits 1.5 VA (0.6 W) total at 230 V AC

A-series Power dissipation current circuits 0.006 VA (0.006 W) at Iref and Ib
Base current Ib 5A
Rated current In -
Reference current Iref 5A
Transitional current Itr 0.5 A
8
Maximum current Imax 80 A

Minimum current Imin 0.25 A
Starting current Ist < 20 mA
Terminal wire area 1 - 25 mm2
Recommended tightening torque 2 Nm
Communication
Terminal wire area 0.5 - 1 mm2
Recommended tightening torque 0.25 Nm
Transformer ratios
Configurable current ratio (CT) -
Configurable voltage ratio (VT) -
Pulse indicator (LED)
Pulse frequency 1000 imp/kWh
Pulse length 40 ms
Frequency 50 or 60 Hz ± 5%
Accuracy Class B (Cl.1) and Reactive Cl. 2
Active energy 1%
Display of energy Pixel oriented display (LCD)
Environmental
Operating temperature -40°C - +70°C
Storage temperature -40°C - +85°C
Humidity 75% yearly average, 95% on 30 days/year
Resistance to fire and heat Terminal 960°C, cover 650°C (IEC 60695-2-1)
Resistance to water and dust IP20 on terminal block without protective
enclosure and IP51 in protective enclosure,
according to IEC 60529.
Mechanical environment Class M2 in accordance with the Measuring
Instrument Directive (MID). (2014/32/EU).
Electromagnetic environment Class E2 in accordance with the Measuring
Instrument Directive (MID), (2014/32/EU).
*) For 690 V AC meters:

Power dissipation current circuits 0.001 VA (0.001 W) per phase at Iref and In
8/21
A42 A43 A44
3x230/400 V AC
57.7 - 288 or 100 ... 288 V AC (-20% - +15%) 3x57.7/100 ... 288/500 V AC (-20% - +15%) 3x57.7/100 ... 288/500 or
3x100/173 ... 400/690 V AC (-20% - +15%)
1.8 VA (0.8 W) total at 230 V AC
0.001 VA (0.001 W) at Iref and In 0.006 VA (0.006 W) per phase at Iref 0.001 VA (0.001 W) at Iref and In*
- 5A -
1A - 1A
1A 5A 1A
0.05 A 0.5 A 0.05 A
8
6A 80 A 6A
0.02 A 0.25 A 0.01 A
< 1 mA < 20 mA < 1 mA
0.5 - 10 mm2 1 - 25 mm2 0.5 - 10 mm2
1.2 Nm 2 Nm 1.2 Nm
0.5 - 1 mm2
0.25 Nm
1/9 - 9999/1 - 1/9 - 9999/1

1/999 - 999999/1 - 1/999 - 999999/1
5000 imp/kWh 1000 imp/kWh 5000 imp/kWh

40 ms
50 or 60 Hz ± 5 % (or 16.7 Hz optional) 50 or 60 Hz ± 5 %
B (Cl.1), C (Cl. 0,5 S) and Reactive Cl. 2 A (Cl.2), B (Cl.1) and Reactive Cl. 2 B (Cl.1), C (Cl. 0,5 S) and Reactive Cl. 2
0.5%, 1% 1% 0.5%, 1%
-40°C - +70°C
-40°C - +85°C
75% yearly average, 95% on 30 days/year
Terminal 960°C, cover 650°C (IEC 60695-2-1)
IP20 on terminal block without protective enclosure and IP51 in protective enclosure, according to IEC 60529.
Class M2 in accordance with the Measuring Instrument Directive (MID). (2014/32/EU).
Class E2 in accordance with the Measuring Instrument Directive (MID), (2014/32/EU).

—
Energy efficiency
EQ meters A series
such as the KNX adapter.

The A series meters ranges from single phase to
three phase meters and from basic up to ad- A series supports following instrumentation val-
vanced functionality without any comparison. ues dependent on version of meter:
The A series meters are mounted on a DIN rail and • Active energy
are suitable for installation in distribution boards • Current
and small enclosures such as consumer units. • Voltage
With the main terminals in accordance with DIN • Power factor
43857 and accessible from the below the meters, • Reactive power
the A series is suitable for many applications. • Total harmonic distortion
• Apparent power
The low rated or base currents of these products • Frequency
ensures high dynamic performance with superior • Harmonics
accuracy even at low currents. The meters sup-
8
port a wide voltage range as well as a wide tem- A series meters with a functionality level of Gold
perature range. The display is pixel-oriented and or Platinum have an internal clock for
can display up to four quantities at the same advanced functionality:
time. Navigating the meter is easily done via the • Event log
push-buttons below the display. To configure the • Previous values
meter settings, the set button must be accessed • Load profile
and this • Maximum and minimum demand
button is protected against unauthorized use
when the “glass lid” on the front of the meter The tariffs are controlled via inputs, via
is closed and sealed. The exceptional low power communication or via an internal clock in Gold and
consumption of the meters makes them Platinum versions.
economical in the long run - an important feature
specially for large meter populations.
The A series support up to four I/O’s. It can be
two inputs and two outputs in a fixed configura-
Data from the A series meters can be collected via
tion or four I/O points that are freely configured
pulse output or serial communication. The pulse
to input or output. Inputs can be used for count-
output is a solid state relay that generates pulses
ing pulses from e.g. a water meter, or reading sta-
proportionally to the measured energy. The me-
tus from external devices. Outputs can be used as
ters can also be equipped with built-in serial com-
pulse outputs or controlling external apparatus
munication interfaces for M-Bus or Modbus RTU
like
(RS-485). Meters with RS-485 interface can also
a contactor or an alarm (connected via an external
be set to communicate over the new EQ bus with
relay). The I/O’s need an external voltage supply.
the gateway G13. All meters in the A series come
The A series meters are type approved according
with an infrared port for communication with an
to IEC and they are both type approved and veri-
external Serial Communication Adapter (SCA)
fied according to MID. MID is the Measuring In-
struments Directive 2014/32/EU from the Euro-
pean Commission. MID type approval and
verification is mandatory for meters in billing ap-
plications within EU and EEA. The type approval is
according to standards that covers all relevant
technical aspects of the meter. These include cli-
mate conditions, electromagnetic compatibility
(EMC), electrical requirements, mechanical re-
quirements and accuracy.
8/23
—
Energy efficiency
EQ meters A series
Technical features
A series
Outputs
Type Transistor or MOSFET
Current 2 - 100 mA
Voltage 5 - 240 V AC/DC. For meters with only 1 output, 5 -
40 V DC.
A series Pulse output frequency Programmable: 1 - 999999 imp/kWh
Pulse length Programmable: 10 - 990 ms
Inputs
8
Voltage 0 - 240 V AC/DC
OFF 0 - 5 V AC/DC
ON 57 - 240 V AC/24 - 240 V DC
Min. pulse lenght 30 ms
EMC compatibility
Impulse voltage test 6 kV 1.2/50 µs (IEC 60060-1)
Surge voltage test 4 kV 1.2/50 µs (IEC 61000-4-5)
Fast transient burn test 4 kV (IEC 61000-4-4)
Immunity to electromagnetic HF-fields 80 MHz - 2 GHz at 10 V/m (IEC 61000-4-3)
Immunity to conducted disturbance 150 kHz - 80 MHz, (IEC 61000-4-6)
Immunity to disturbance with harmonics 2kHz - 150kHz
Radio frequency emission EN 55022, class B (CISPR22)
Electrostatic discharge 15 kV (IEC 61000-4-2)
Standards EC 62052-11, IEC 62053-21 class 1 & 2, IEC 62053-
22 class 0,5 S, IEC 62053-23 class 2, IEC 62054-21,
GB/T 17215.211-2006, GBT 17215.321-2008 class 1
& 2, GB/T 17215.322-2008 class 0,5 S, GB 4208-
2008, EN 50470-1, EN 50470-3 category A, B & C EQ
meters.
Mechanical
Material Polycarbonate in transparent front glass, bottom
case, upper case and terminal cover, Glass
reinforced polycarbonate in terminal block.
Dimensions A41 / A42 A43 / A44
Width 70 mm 123 mm
Height 97 mm 97 mm
Depth 65 mm 65 mm
DIN modules 4 7
—
Energy efficiency
EQ meters A series
Direct connected electricity meter up to 80 A. Verified and approved according to MID. IEC
approval.Instrument values. Alarm function. Communication - Infrared (M-Bus).
Optional - Communication with M-Bus, RS-485 Modbus, RS-485 EQ bus.
EQ meters single phase electricity meter, 4 DIN with IR port, 80 A

Class B (Cl. 1) with functionality level Steel. Active energy

A41

57.7...288 V AC, Pulse output 705547 A41 111 - 2CMA170554R1000 0.230 1
100
8
57.7...288 V AC, Pulse output, RS-485 705004 A41 112 - 2CMA170500R1000 0.230 1
100
57.7...288 V AC, Pulse output, M-Bus 002400 A41 113 - 2CMA100240R1000 0.230 1
100
Class 1 (Reactive Class 2) with functionality level Silver. Active and
reactive energy, import/export, tariffs 1-4, tariff
controll via inputs and communication.

57.7...288 V AC, 2 output, 2 input, 705035 A41 312 - 2CMA170503R1000 0.230 1
RS-485 100
57.7...288 V AC, 2 output, 2 input. 705042 A41 313 - 2CMA170504R1000 0.230 1
M-Bus 100
Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Gold. Active
and reactive energy, import/export, tariffs 1-4, tariff
controlled via inputs, communication or clock, previous values, max and min demand.

RS-485 100
8/25
—
Energy efficiency
EQ meters A series
Transformer CTVT connected electricity meter up to 6 A. Verified and approved according

to MID. IEC approval. Voltage V - 57...288 V AC. Instrument values. Alarm function.
Communication - Infrared (M-Bus). Optional - Communication with M-Bus, RS-485 Modbus,
RS-485 EQ bus.

A42

57.7...288 V AC, Pulse output 705554 A42 111 - 2CMA170555R1000 0.200 1
100
8
57.7...288 V AC, Pulse output, RS-485 705103 A42 112 - 2CMA170510R1000 0.200 1
100
57.7...288 V AC, Pulse output, M-Bus 002424 A42 113 - 2CMA100242R1000 0.200 1
100
Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Silver. Active and reactive energy,
import/export, tariffs 1-4, tariff controll via inputs and communication.

RS-485 100
Class C (Cl. 0.5 S) (Reactive Cl. 2) with functionality level Platinum. Active and reactive energy,
import/export, tariffs 1-4, tariff controlled via inputs, communication or clock, previous values,
max and min demand, advanced load profiles, harmonics and THD. Versions for 16.7, 50 or 60 Hz.

57.7...288 V AC, Configurable 4 I/O 002387 A42 552 - 2CMA100238R1000 0.200 1
channels, RS-485 100
100...288 V AC, Configurable 4 I/O 705189 A42 552 - 2CMA100518R1000 0.200 1
channels, RS-485 16.7*, 50 or 60 Hz 120
100...288 V AC, Configurable 4 I/O 705196 A42 553 - 2CMA100519R1000 0.200 1
channels, M-Bus 16.7*, 50 or 60 Hz 120
*) The meters are not tested and approved for placement on rolling stock.
—
Energy efficiency
EQ meters A series
Direct connected electricity meter up to 80 A. Verified and approved according to MID.

IEC approval. 2- and 3-element metering. Instrument values. Alarm function.
RS-485 EQ bus.
EQ meters three phase electricity meter, 7 DIN with IR port, 80 A

A43 Class B (Cl. 1) with functionality level Steel. Active energy

3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705202 A43 111 - 2CMA170520R1000 0.440 1
Pulse output 100
8
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 002448 A43 112 - 2CMA100244R1000 0.440 1

Pulse output, RS-485 100
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 002455 A43 113 - 2CMA100245R1000 0.440 1
Pulse output, M-Bus 100
Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Bronze. Active and reactive energy, import/export.

3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705226 A43 212 - 2CMA170522R1000 0.440 1
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705233 A43 213 - 2CMA170523R1000 0.440 1

3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705257 A43 312 - 2CMA170525R1000 0.440 1
2 output, 2 input, RS-485 100
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705264 A43 313 - 2CMA170526R1000 0.440 1
2 output, 2 input, M-Bus 100
Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Platinum. Active and reactive energy,
import/export, tariffs 1-4, tariff controlled via inputs, communication or clock, previous
values, max and min demand, advanced load profiles, harmonics and THD.

3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705318 A43 512 - 2CMA170531R1000 0.440 1
Configurable 4 I/O channels, RS-485 100
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705325 A43 513 - 2CMA170532R1000 0.440 1
Configurable 4 I/O channels, M-Bus 100

8/27
—
Energy efficiency
EQ meters A series
Transformer CTVT connected electricity meter up to 6 A. Verified and approved according to

MID. IEC approval. 2- and 3-element metering. Instrument values. Alarm function. Communica-
tion - Infrared (M-Bus). Optional - Communication with M-Bus, RS-485 Modbus, RS-485 EQ bus.

A44
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705332 A44 111 - 2CMA170533R1000 0.350 1
Pulse output 100
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 002486 A44 112 - 2CMA100248R1000 0.350 1
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 002493 A44 113 - 2CMA100249R1000 0.350 1
8
Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Bronze. Active and reactive energy, import/export.
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 000130 A44 211 - 2CMA100013R1000 0.350 1
Pulse output 100
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705349 A44 212 - 2CMA170534R1000 0.350 1
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705356 A44 213 - 2CMA170535R1000 0.350 1
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 2 output, 705363 A44 311 - 2CMA170536R1000 0.350 1
2 input 100
Class C (Cl. 0.5 S) (Reactive Cl. 2) with functionality level Silver. Active and reactive
energy, import/export, tariffs 1-4, tariff controll via inputs and communication.
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705370 A44 352 - 2CMA170537R1000 0.350 1
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705387 A44 353 - 2CMA170538R1000 0.350 1
2 output, 2 input, M-Bus 100
Class C (Cl. 0.5 S) (Reactive Cl. 2) with functionality level Gold. Active and reactive energy, import/export,
tariffs 1-4, tariff controlled via inputs, communication or clock,previous values, max and min demand.
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705400 A44 452 - 2CMA170540R1000 0.350 1
Class C (Cl. 0.5 S) (Reactive Cl. 2) with functionality level Platinum. Active and reactive
energy, import/export, tariffs 1-4, tariff controlled via inputs, communication or clock,
previous values, max and min demand, advanced load profiles, harmonics and THD.
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705455 A44 552 - 2CMA170545R1000 0.350 1
Configurable 4 I/O channels, RS-485 100
3 x 57.7/100...288/500 V AC, 705462 A44 553 - 2CMA170546R1000 0.350 1
Configurable 4 I/O channels, M-Bus 100
3 x 57.7/100...400/690 V AC, 705493 A44 552 - 2CMA170549R1000 0.350 1
1 input + 1 output, RS-485 110
3 x 57.7/100...400/690 V AC, 705486 A44 553 - 2CMA170548R1000 0.350 1
1 input + 1 output, M-Bus 110
—
Energy efficiency
EQ meters B series
Technical features
B21
Nominal voltage 230 V AC
Voltage range 220...240 VAC (-20% - +15%)
Power dissipation current circuits 0.012 VA (0.012 W) at Iref and Ib
B series
Base current I b 5A
Rated current I n -
Reference current I ref 5A
Transitional current I tr 0.5 A
Maximum current I max 65 A
8
Minimum current I min 0.25 A

Starting current I st < 20 mA
Terminal wire area 1 - 25 mm2
Recommended tightening torque 2 Nm
Communication
Transformer ratios
Configurable current ratio (CT) -
Pulse frequency 1000 imp/kWh
Pulse length 40 ms
General data
Accuracy Class B (Cl. 1) and Reactive Cl. 2
Active energy 1%
Display of energy 6 digit LCD
Environmental
Operating temperature -40°C - +70°C
Storage temperature -40°C - +85°C
Resistance to fire and heat Terminal 960 °C, cover 650°C (IEC 60695-2-1)
Resistance to water and dust IP20 on terminal block without protective
enclosure and IP51 in protective enclosure,
according to IEC 60529.
Mechanical environment Class M2 in accordance with the Measuring
Instrument Directive (MID). (2014/32/EU).
Electromagnetic environment Class E2 in accordance with the Measuring
Instrument Directive (MID), (2014/32/EU).
8/29
B23 B24
3x230/400 V AC
3x220/380...240/415 VAC (-20% - +15%)
1.7 VA (0.8 W) total at 230 V AC
0.007 VA (0.007 W) per phase at Iref and Ib 0.0007 VA (0.0005 W) per phase at Iref and In
-
1A
-
0.05 A
6A
8
0.02 A
< 1 mA
0.5 - 10 mm2
1.2 Nm
1/9 - 9999/1
5000 imp/kWh
B (Cl. 1) or C (Cl. 0.5 S) and Reactive Cl. 2

0.5%, 1%
7 digit LCD
IP20 on terminal block without protective enclosure and IP51 in protective enclosure, according to IEC 60529.
Class M2 in accordance with the Measuring Instrument Directive (MID). (2014/32/EU).
Class E2 in accordance with the Measuring Instrument Directive (MID), (2014/32/EU).

—
Energy efficiency
EQ meters B series
The EQ meters, B series is a range of meters for single phase and three phase metering.
The B series meters are mounted on a DIN rail and are suitable for installation in distribution
boards and small enclosures such as consumer units. The B series are suitable in
applications where there is a need for reliable energy measurements and where space
is limited.
The low rated or base currents of these products ensures high dynamic performance with
superior accuracy even at low currents. The B series meters are meters for many
applications and installations. Navigating the meter is easily done via the push-buttons be-
low the display. To configure the meter settings, the set button must be accessed and this
button is protected against unauthorized use when the “glass lid” on the front of the meter
is closed and sealed. The exceptional low power consumption of the meters, less than 0.9 VA
and 1.6 VA, makes them economical in the long run - an important feature specially for large
8
meter populations.
Data from the B series meters can be collected via pulse output or serial communication. The
pulse output is a solid state relay that generates pulses proportionally to the measured en-
ergy. The meters can also be equipped with built-in serial communication interfaces for M-
Bus or Modbus RTU (RS-485). Meters with RS-485 interface can also be set to
communicate over the new EQ bus with the new gateway G13. All meters in the B series come
with an infrared port for communication with an external Serial Communication
Adapter (SCA) such as the KNX adapter.
The B series meters support reading of instrument values. A large number of electrical
properties can be read. Depending on version of the meter the following data is available:
• Active power
• Apparent power
• Reactive power
• Current
• Voltage
• Frequency
• Power factor
Up to 4 tariffs are controlled via inputs or communication.
The B series support two inputs and two outputs in a fixed configuration. Inputs can be used
for counting pulses from e.g. a water meter, or reading status from external devices. Out-
puts can be used as pulse outputs or controlling external apparatus like a contactor or an
alarm (connected via an external relay).
The B series meters are type approved according to IEC and they are both type approved and
verified according to MID. MID is the Measuring Instruments Directive 2014/32/EU from the
European Commission. MID type approval and verification is mandatory for meters in billing
applications within EU and EEA. The type approval is according to standards that covers all
relevant technical aspects of the meter. These include climate conditions, electromagnetic
compatibility (EMC), electrical requirements, mechanical requirements and accuracy.
8/31
—
Energy efficiency
EQ meters B series
Technical features
B series
Outputs
Type Transistor or MOSFET
Current 2 - 100 mA
Voltage 5 - 240 V AC/DC. For meters with only 1 output 5 -

40 VDC.
B series
Pulse output frequency Programmable 1 - 999999 imp/kWh
Pulse length Programmable 10 - 990 ms
8
Inputs
Voltage 0 - 240 V AC/DC
OFF 0 - 5 V AC/DC
ON 57 - 240 V AC/24 - 240 V DC
Min. pulse length 30 ms
EMC compatibility
Impulse voltage test 6 kV 1.2/50μs (IEC 60060-1)
Surge voltage test 4 kV 1.2/50μs (IEC 61000-4-5)
Fast transient burn test 4kV (IEC 61000-4-4)
Immunity to electromagnetic HF-fields 80 MHz - 2 GHz (IEC 61000-4-6)
Immunity to conducted disturbance 150kHz - 80MHz (IEC 61000-4-6)
Immunity to disturbance with harmonics 2kHz - 150kHz
Standards IEC 62052-11, IEC 62053-21 class 1 & 2, IEC 62053-22 class
0,5 S, IEC 62053-23 class 2, IEC 62054-21, GB/T 17215.211-
2006, GB/T 17215.312-2008 class 1 & 2, GB/T 17215.322-
2008 class 0,5 S, GB 4208-2008, EN 50470-1, EN 50470-3
category A, B & C
Mechanical
Material Polycarbonate in transparent front glass. Glass

reinforced polycarbonate in bottom case and
upper case. Polycarbonate in terminal cover.
Dimensions B21 B23/B24
Width 35 mm 70 mm
Height 97 mm 97 mm
Depth 65 mm 65 mm
DIN modules 2 4
—
Energy efficiency
EQ meters B series

IEC approval. Instrument values. Alarm function. - Communication - Infrared (M-Bus).
Optional - Communication with M-Bus, RS-485 Modbus, RS-485 EQ bus.

For direct connection up to 65 A. Class B (Cl. 1) with functionality level Steel.
Active energy
B21 Description Bbn Order details Price Weight Pack


1 x 230 V AC, Pulse output 001496 B21 111 - 100 2CMA100149R1000 0.140 1
1 x 230 V AC, Pulse output, RS-485 001502 B21 112 - 100 2CMA100150R1000 0.150 1
8
1 x 230 V AC, Pulse output, M-Bus 001519 B21 113 - 100 2CMA100151R1000 0.150 1
For direct connection up to 65 A. Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Silver.
Active and reactive energy, import/export, tariffs 1-4, tariff controll via inputs and communication.

1 x 230 V AC, 2 output, 2 input 001540 B21 311 - 100 2CMA100154R1000 0.140 1
1 x 230 V AC, 2 output, 2 input, 001557 B21 312 - 100 2CMA100155R1000 0.150 1
RS-485
1 x 230 V AC, 2 output, 2 input, M-Bus 001564 B21 313 - 100 2CMA100156R1000 0.150 1

8/33
—
Energy efficiency
EQ meters B series

IEC approval. 2- and 3-element metering. Instrument values. Alarm function.
RS-485 EQ bus.

Class B (Cl. 1) with functionality level Steel.
Active energy
B23

3 x 230/400 V AC, Pulse output 001632 B23 111 - 2CMA100163R1000 0.310 1
8
100
3 x 230/400 V AC, Pulse output, 001649 B23 112 - 2CMA100164R1000 0.320 1
RS-485 100
M-Bus 100
Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Bronze.
Active and reactive energy, import/export.


RS-485 100
Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Silver.


3 x 230/400 V AC, 2 output, 001687 B23 311 - 2CMA100168R1000 0.330 1
2 input 100
2 input, RS-485 100
2 input, M-Bus 100
—
Energy efficiency
EQ meters B series
Transformer CT connected electricity meter up to 6 A. Verified and approved according to

MID. IEC approval. 2- and 3-element metering. Instrument values. Alarm function.
RS-485 EQ bus.

B24 Description Bbn Order details Price Weight Pack


3 x 230/400 V AC, Pulse output 001779 B24 111 - 2CMA100177R1000 0.250 1
100
8

RS-485 100
M-Bus 100
Class B (Cl. 1) (Reactive Cl. 2) with functionality level Bronze.

Active and reactive energy, import/export.

3 x 230/400 V AC, Pulse output, RS- 001809 B24 212 - 2CMA100180R1000 0.250 1
485 100
Class C (Cl. 0.5 S) (Reactive Cl. 2) with functionality level Silver.


3 x 230/400 V AC, 2 output, 2 input, 001830 B24 352 - 2CMA100183R1000 0.270 1
RS-485 100
3 x 230/400 V AC, 2 output, 2 input, 001847 B24 353 - 2CMA100184R1000 0.290 1
M-Bus 100
8/35
—
Energy efficiency
EQ meters C series
The EQ meters, C series are truly compact meters for single phase and three phase
metering. The C series is mounted on a DIN rail and is suitable for installation in distribution
boards and small consumer units.
Only one or three module wide, the C series is a very compact meter for single phase
and three phase applications. The meters have an LCD with large digits showing energy
register and instrumentation values. The meters have a wide temperature range which
makes it possible to install the meters in many locations. Navigating the meters are easily
done via the push-button below the display. The exceptional low power consumption of the
meters, less than 0,3 W and 0,6 W at 230 V AC, makes them economical in the long run
- an important feature specially for large meter populations.
The C series meters support reading of instrument values. A number of electrical properties
8
can be read:
• Power factor
• Active power
• Current
• Voltage
The C series meters have an output that can be used as pulse output or alarm output.
The alarm quantity and levels is easily configured on the meter with the push button.
The output can be used for controlling external apparatus like a contactor or an alarm
indicator (connected via an external relay).
The C series meters are type approved according to IEC and MID. MID is the Measuring
Instruments Directive 2014/32/EU from the European Commission. The type
approval is according to standards that covers all relevant technical aspects of the meter.
These include climate conditions, electromagnetic compatibility (EMC), electrical
requirements, mechanical requirements and accuracy.
MID versions have initial verification according to annex F of the Measuring Instruments
Directive.
—
Energy efficiency
EQ meters C series
Technical features
C11 C13
Nominal voltage 230 V AC 3x230/400 V AC
Voltage range 230 V AC (-20% - +15%) 3x230/400 V AC (-20% - +15%)
Power dissipation voltage circuits 7.4 VA (0.3 W) at 230 V 1.5 VA (0.6 W) total at 230 V
Power dissipation current circuits 0.04 VA (0.04 W) at Ib and Iref 0.04 VA (0.04 W) per phase at Ib
C series
and Iref
Base current I b 5A
Rated current I n -
Reference current I ref 5A
Transitional current I tr 0.5 A
8
Maximum current I max 40 A

Minimum current I min 0.25 A
Starting current I st < 20 mA

Terminal wire area 0.5 - 10 mm2 0.5 - 10 mm2
General data
Accuracy Class B (Cl.1)
Active energy 1%
Display of energy 6 digit LCD 7 digits LCD
Communication
Terminal wire area -
Recommended tightening torque -
Pulse frequency 1000 (imp/kWh)
Pulse length 40 ms
Environmental
Operating temperature - 25°C - +70°C
Storage temperature - 25°C - +85°C
Resistance to fire and heat Terminal 960°C, cover 650°C (IEC 60695-2-1)
Resistance to water and dust IP20 on terminal block without protective enclosure and IP51 in
protective enclosure, according to IEC 60529.
Mechanical environment Class M2 in accordance with the Measuring Instrument Directive
(MID). (2014/32/EU).
Electromagnetic environment Class E2 in accordance with the Measuring Instrument Directive
(MID), (2014/32/EU).
8/37
—
Energy efficiency
EQ meters C series
Technical features
C11 C13
Outputs
Type Transistor
Current 2 - 100 mA
Voltage 5 - 40 V DC
Pulse output frequency 100 or 1000 (imp/kWh)
Pulse length 100 ms
Terminal wire area 0.5 - 10 mm2 0.5 - 6 mm2
Recommended tightening torque 0.8 Nm 0.25 Nm
EMC compatibility
Impulse voltage test 6 kV 1.2/50 µs (IEC 60060-1)
8
Surge voltage test 4 kV 1.2/50 µs (IEC 61000-4-5)
Fast transient burn test 4 kV (IEC 61000-4-4)
Immunity to electromagneti 80 MHz - 2 GHz at 10 V/m (IEC 61000-4-3)
HF-fields
Immunity to conducted 150 kHz - 80 MHz, (IEC 61000-4-6)
disturbance
Immunity to disturbance with 2kHz - 150kHz
harmonics
Standards IEC 62052-11, IEC 62053-21 class 1, GB/T 17215.211-2006, GBT
17215.321-2008 class 1, GB 4208-2008, EN 50470-1, EN 50470-3
category B
Mechanical
Material Glass reinforced polycarbonate
Dimensions
Width 17,5 mm 54 mm
Height 111 mm 122 mm
Depth 65 mm 65 mm
DIN modules 1 3
—
Energy efficiency
EQ meters C series
Direct connected electricity meter up to 40 A. IEC approval. Instrument values.

Alarm function. Optional - Verified and approved according to MID.D.
EQ meters single phase electricity meter, 1 DIN, 40 A
Class B (Cl.1) with functionality level Steel. Active energy

C11 7392696 1 piece 1 piece unit

1 x 230 V AC, Pulse 035712 C11 110 - 2CMA103571R1000 0.070 1
output 1000 imp/kWh 101*)
Class 1 with functionality level Steel. Active energy
8
1 x 230 V AC, Pulse 035729 C11 110 – 2CMA103572R1000 0.070 1

output 1000 imp/kWh 301
Direct connected electricity meter. IEC approval. 3 elementmetering. Instrument values.

Alarm function. Optional - Verified and approved according to MID.
EQ meters three phase electricity meter, 3 DIN, 40 A
For direct connection up to 40 A. Class B (Cl.1) with functionality level Steel. Active energy
C13

3 x 230/400 V AC, 035743 C13 110 - 2CMA103574R1000 0.170 1
Pulse output 1000 imp/kWh 101*)
For direct connection up to 40 A. Class 1 with functionality level Steel. Active energy
3 x 230/400 V AC, 035750 C13 110 - 301 2CMA103575R1000 0.170 1
Pulse output 1000 imp/kWh
*) MID approval according to Module
B and F
8/39
—
Energy efficiency
EQmatic and EQ meters G series
Energy Analyzer, M-Bus, MDRC

NEW
Compact and web-based stand-alone devices for energy management applications.
For monitoring, logging, displaying and analyzing consumption data of up to 16 or
64 electricity, gas, water or heat meters via M-Bus. Automatic detection for ABB EQ meters
(A/B-Series). Access to the device via web browser. The user interface provides graphical
analysis functions, e.g. dashboard, historical data, instantaneous values, benchmark functions,
cost allocation according to consumer groups and more.
QA/S 3.16.1
Description Order details Price Weight Pack
1 piece 1 piece unit
8
64 Devices 4016779997768 QA/S 3.64.1 2CDG110227R0011 0.15 1
16 Devices QA/S 3.16.1 2CDG110226R0011 0.15 1
QA/S 3.64.1
Energy Analyzer, Modbus RTU, MDRC

NEW
Compact and web-based stand-alone devices for energy management applications. For
monitoring, logging, displaying and analyzing consumption data of up to 16 or 64 electricity,
gas, water or heat meters via Modbus RTU. Automatic detection for ABB EQ meters (A/B-Se-
ries). Access to the device via web browser. The user interface provides graphical analysis
functions, e.g. dashboard, historical data, instantaneous values, benchmark functions, cost
allocation according to consumer groups and more.
QA/S 4.xx.1

Modbus RTU, 16 Devices QA/S 4.16.1 2CDG110228R0011 0.15 1
Modbus RTU, 64 Devices QA/S 4.64.1 2CDG110229R0011 0.15 1
—
Energy efficiency
EQmatic and EQ meters G series
EQ meters G series
G13 is the Ethernet gateway that will make data collection from a meter network very conve-
nient. communication is performed using JSON (JavaScript Object Notation) on the Ethernet
side. The gateway is also equipped with a webserver that provides a detailed overview of all
meters installed in a network as well as the possibility to perform advanced configurations
of the meters and read-out data. High data security is obtained by encryption using SSL (Se-
cure Sockets Layer).
G13
The gateway communicates with EQ meters over EQ bus, a communication protocol based
on the IEC standards (DLMS/cosem), using RS-485, and can also work as an M-Bus master
for M-Bus enabled ABB meters.
8
Communication protocols on the meter side: EQ bus over RS-485, M-Bus and ABB IR port.
Communication protocols on the system side: Ethernet with JSON. built-in webserver
for meter reading and meter management.


100 - 240 V AC 7392696705523 G13 100-000 2CMA170552R1000 0.190 1
Meter Interface Module, KNX

It records consumption and measured values of the electrical energy consumption
meters. Using an infra-red interface, the ABB energy meter types of the A- and B-series are
incorporated. The information and data which is read can be used, for example, for cost centre
accounting, energy optimisation, monitoring of installations and visualisation.


KNX meter module 4016779662079 ZS/S 1.1 2CDG110083R0011 0.100 1
ZS/S 1.1
8/41
—
EQ meters
A step toward environmental improvement
and fair cost allocation
Improving energy efficiency starts with metering. Find out where energy is being wasted
and keep track of tenants’ individual energy patterns. With EQ meters you gain control and
can allocate costs to tenants or any type of energy users. Act responsibly and install an EQ
meter today! Read more under Modular DIN Rail Products on abb.com/lowvoltage.
—
Energy efficiency
Analogue and digital instruments selection table
Measure Technology Mounting Insertion Characteristics Accessories Type
VLM
3 modules Direct MCV voltage switches
page 8/45
48x48, VLM-1
Analogue 72x72, Direct a.c. and d.c. MCV voltage switches VLM-2
96x96 page 8/50
48x48, VLM1-TV
TV voltage transformers
Voltage 72x72, Indirect VLM2-TV
MCV voltage switches
96x96 page 8/50
8
VLMD
3 modules Direct MCV voltage switches
page 8/42
a.c. and d.c.
Digital Auxiliary supply
230 V a.c.
VLMD P
36x72 Direct MCV voltage switches
page 8/43
AMT
Direct MCA current switches
page 8/45
3 modules
CT a.c. current transformer
AMT1/A
SNT shunt for d.c.
Indirect AMT2
SCL interchangeable scale
page 8/46
MCA current switches
Analogue a.c. and d.c.
AMT1-A1
Direct MCA current switches AMT2-A2
page 8/52
48x48,
Current 72x72,
96x96 CT a.c. current transformer AMT1-A1
SNT shunt for d.c. AMT1-A5
Indirect
SCL interchangeable scale AMT2-A2
MCA current switches page 8/52

AMTD
3 modules Indirect SNT shunt for d.c.
page 8/42
a.c. and d.c.
Digital Auxiliary supply
230 V a.c.
AMTD P
36x72 Indirect SNT shunt for d.c.
page 8/43
FRZ1
3 modules Direct
page 8/46
Analogue a.c.
48x48,
FRZ
Frequency 72x72, Direct
page 8/54
96x96
Auxiliary supply FRZ-DIG

Digital 3 modules Direct
230 V a.c. page 8/42
8/43
—
Energy efficiency
Modular digital instruments
Technical features
Power supply [V] 230 V a.c.
Rated frequency [Hz] 50÷60
Ammeter full scale value [A] 5, 20, 25, 40, 60, 100, 150, 200, 250, 400, 600, 999
Voltmeter full scale value [V] 600
Frequency meter range [Hz] 35...400
Tripping delay [s] 1, 5, 10, 20, 30
Hysteresis [%] 5, 10, 20, 30 set threshold
Digital instruments
Output pins 3-4
Output relay NO
Rated voltage relay [V] 230 V a.c.
Rated current relay [A] AC1 16, AC15 3
8
Relay configuration NO relay closes in alarm status
NC relay opens in alarm status, positive safety
Overload [In/Vn] 1, 2
Accuracy class [%] ±0,5 full scale ±1digit at 25 °C
Max. signal input value for 5 A a.c./60 mV d.c.
ammeters
Display 3 digit LED display
Modules 3
Overall dimensions front panel [mm] 36x72x61.5 (51.5 depth inside the switchboard)
devices
Standard IEC EN 61010
—
Energy efficiency

The wide range of modular digital instruments starts with single-phase mono-function
measurement devices for measuring voltage, current and frequency.
The range is composed by a voltmeter for a.c./d.c. voltage monitoring, two ammeter for a.c. and
d.c. current, and a frequency meter. Ammeters measure in indirect insertion thanks to
measuring accessories, like current transformer for a.c. and shunt for d.c.
The full-scale value is programmable by the user, according to the current flow on the
primary windings.
VLMD


8
a.c./d.c. digital voltmeter 620402 VLMD-1-2 2CSM110000R1011 0,300 1

a.c. digital ammeter 620501 AMTD-1 2CSM320000R1011 0,300 1
d.c. digital ammeter 620600 AMTD-2 2CSM420000R1011 0,300 1
Digital frequency meter 620709 FRZ-DIG 2CSM710000R1011 0,300 1
Modular digital instruments with alarm relay

The range is widened by three additional devices with extended features: one voltmeter and
two ammeters, trip the internal relay to signal an alarm condition if the measured parameter ex-
AMTD ceeds or falls below a programmable threshold. The measured maximum and minimum peak
values are stored in the non-volatile instrument’s memory.
The contact type is NO, so that the contact is open when the instrument is powered off, but it is
possible to obtain positive safety operation setting, directly on the instrument, the NC relay
contact type.
The instrument with relay can be used to signal the exceeding or the fall below a certain thresh-
old, but not for both functions simultaneously.


a.c./d.c. digital voltmeter 746935 VLMD-1-2-R 2CSM274693R1011 0,300 1
with alarm relay
FRZ a.c. digital ammeter with alarm relay 747734 AMTD-1-R 2CSM274773R1011 0,300 1
d.c. digital ammeter with alarm relay 610731 AMTD-2-R 0,300 1
8/45
—
Energy efficiency
Front panel digital instruments
Front-panel digital instruments

The wide range of front-panel digital instruments starts with single-phase mono-function
measurement devices for measuring voltage and current.
The range is composed by a voltmeter for a.c./d.c. voltage monitoring, and two ammeter
for a.c. and d.c. current. Ammeters measure in indirect insertion thanks to measuring
accessories, like current transformer for a.c. and shunt for d.c.
VLMD P The full-scale value is programmable by the user, according to the current flow on the
primary windings.


a.c./d.c. digital voltmeter 136057 VLMD P 2CSG213605R4011 0,300 1
8
a.c. digital ammeter 136156 AMTD-1 P 2CSG213615R4011 0,300 1
d.c. digital ammeter 136255 AMTD-2 P 2CSG213625R4011 0,300 1
Front-panel digital instruments with alarm relay

The range is widened by three additional devices with extended features: one voltmeter and
AMTD-_ P
two ammeters that trip the internal relay to signal an alarm condition if the measured
parameter exceeds or falls below a programmable threshold. The measured maximum and
minimum peak values are stored in the non-volatile instrument’s memory.
The contact type is NO, so that the contact is open when the instrument is powered off,
but it is possible to obtain positive safety operation setting, directly on the instrument,
the NC relay contact type.
The instrument with relay can be used to signal the exceeding or the fall below a certain
threshold, but not for both functions simultaneously.


a.c./d.c. digital voltmeter 136354 VLMD-R P 2CSG213635R4011 0,300 1
with alarm relay
a.c. digital ammeter 136453 AMTD-1-R P 2CSG213645R4011 0,300 1
with alarm relay
d.c. digital ammeter 136552 AMTD-2-R P 2CSG213655R4011 0,300 1
with alarm relay
—
Energy efficiency
Analogue instruments selection table
Instrument Full-scale value

a.c / d.c. Size Instrument type Scale type
mounting Visualization
- 90° AMT1/A1 SCL 1
a.c.
Modular - 78° AMT1/A5 SCL 1/A5
d.c. - 90° AMT2 SCL 2

8
90° AMT1-A1/48 SCL-A1 … /48
48x48 mm
78° AMT1-A5/48 SCL-A5 … /48
90° AMT1-A1/72 SCL-A1 … /72
a.c. 72x72 mm
78° AMT1-A5/72 SCL-A5 … /72
Front-panel 90° AMT1-A1/96 SCL-A1 … /96
96x96 mm
78° AMT1-A5/96 SCL-A5 … /96
48x48 mm 90° AMT2-A2/48 SCL-A2 … /48
d.c. 72x72 mm 90° AMT2-A2/72 SCL-A2 … /72
96x96 mm 90° AMT2-A2/96 SCL-A2 … /96
Analogue instruments with scales

The range of mono-function analogue instruments, employable in single-phase networks, is composed of measurement
devices performing the measure and visualization of one electrical parameter: voltage, current and frequency.
The range of voltmeters, both in modular and front-panel versions, is composed by devices fully equipped with the proper
scale, even when the use of a voltage transformer is required. The connection, whether it’s direct or indirect using VT,
allows the immediate visualization of the measures on the display.
The range of ammeters is composed of devices for direct and indirect connection to the network. The devices directly
connected to the network are fully equipped with proper scale, while the devices that require a current transformer or
a shunt, need to be combined with a separate scale to be mounted on the front of the instrument.
The wide range of scales for ammeters allows the employability of the latter even in application with high nominal current,
up to 10000 A a.c.
8/47
—
Energy efficiency
Modular analogue instruments
Technical features
Rated voltage Un [V] a.c. 300, 500; d.c. 100, 300
Rated currents in Direct reading [A] full scale values 5...30
a.c. Indirect reading full scale values 5...2500
Rated currents in Direct reading [A] full scale values 0.1...30
d.c. Indirect reading full scale values 5...500
Frequency [Hz] 50/60
Overload capacity [%] 20 compared to the voltage or to the rated current
VLM1
Accuracy class [%] 1.5 (0.5 for frequency meters)
Ammeters power consumption [VA] 5 A: 0.3 VA; 10 A: 0.6 VA; 25 A:1 VA; 30 A: 1.2 VA
Voltmeters power consumption [VA] 300 V: 1.5 VA; 500 V: 4 VA
Frequency meters power [VA] <1.5 VA
8
consumption
Modules [No.] 3
Standards EN 60051
The range of modular analogue instruments is composed by mono-function measurement

devices employable in single-phase networks. It includes voltmeters, ammeters and
frequency meters. In particular, the range of ammeters is composed of devices fully
AMT1 equipped with the appropriate scale in the range between 5 A and 30 A. In case of greater
current values, the range features devices to be used together with the proper scale
and CT according to the application.
Modular analogue instruments for alternating current

Suitable for direct or indirect measurement through the appropriate accessories.
Voltmeters: direct connection

Scale Bbn Order details Price Weight Pack

300 V 007906 VLM1/300 2CSM110190R1001 0.200 1
500 V 000006 VLM1/500 2CSM110220R1001 0.200 1
Ammeters: direct connection


5A 000709 AMT1/5 2CSM310030R1001 0.200 1
10 A 000105 AMT1/10 2CSM310040R1001 0.200 1
15 A 000204 AMT1/15 2CSM310050R1001 0.200 1
20 A 000303 AMT1/20 2CSM310060R1001 0.200 1
25 A 000402 AMT1/25 2CSM310070R1001 0.200 1
30 A 000501 AMT1/30 2CSM310080R1001 0.200 1
—
Energy efficiency
Modular analogue instruments
Ammeters without scale: connection using CT.../5


A1 000600 AMT1/A1 2CSM320250R1001 0.200 1
A5 000808 AMT1/A5 2CSM320260R1001 0.200 1
VLM2 Frequency meters: 45-65 Hz, 100/280 V


8
008606 FRZ1 2CSM810310R1001 0.200 1
Modular analogue instruments for direct current

Voltmeters: direct connection

100 V 008002 VLM2/100 2CSM210130R1001 0.200 1
AMT2 300 V 008101 VLM2/300 2CSM210190R1001 0.200 1
Ammeters: direct connection


10 mA 028307 AMT2/0.01 2CSM410330R1001 0.200 1
100 mA 028406 AMT2/0.1 2CSM410340R1001 0.200 1
1000 mA 028505 AMT2/1 2CSM410020R1001 0.200 1
5A 028604 AMT2/5 2CSM410030R1001 0.200 1
10 A 028703 AMT2/10 2CSM410040R1001 0.200 1
15 A 028802 AMT2/15 2CSM410050R1001 0.200 1
20 A 028901 AMT2/20 2CSM410060R1001 0.200 1
25 A 029007 AMT2/25 2CSM410070R1001 0.200 1
30 A 029106 AMT2/30 2CSM410080R1001 0.200 1
Ammeters without scale: connection using shunt


029205 AMT2 2CSM420270R1001 0.200 1
8/49
—
Energy efficiency
Scales for modular analogue ammeters
Scales SCL 1/A1 for AMT1


SCL
A1-5A 001201 SCL 1/5 2CSM110021R1041 0.010 10
A1-10A 001300 SCL 1/10 2CSM110032R1041 0.010 10
A1-20A 001409 SCL 1/20 2CSM110075R1041 0.010 10
A1-25A 030706 SCL 1/25 2CSM110096R1041 0.010 10
A1-30A 001508 SCL 1/30 2CSM110107R1041 0.010 10
A1-40A 030805 SCL 1/40 2CSM110128R1041 0.010 10
8
A1-50A 001607 SCL 1/50 2CSM110149R1041 0.010 10
A1-60A 030904 SCL 1/60 2CSM110159R1041 0.010 10
A1-75A 031000 SCL 1/75 2CSM110169R1041 0.010 10
A1-80A 001706 SCL 1/80 2CSM110179R1041 0.010 10
A1-100A 001805 SCL 1/100 2CSM110189R1041 0.010 10
A1-150A 001904 SCL 1/150 2CSM110209R1041 0.010 10
A1-200A 002000 SCL 1/200 2CSM110229R1041 0.010 10
A1-250A 031109 SCL 1/250 2CSM110249R1041 0.010 10
A1-300A 002109 SCL 1/300 2CSM110259R1041 0.010 10
A1-400A 002208 SCL 1/400 2CSM110279R1041 0.010 10
A1-500A 002307 SCL 1/500 2CSM110299R1041 0.010 10
A1-600A 031208 SCL 1/600 2CSM110309R1041 0.010 10
A1-800A 002406 SCL 1/800 2CSM110329R1041 0.010 10
A1-1000A 002505 SCL 1/1000 2CSM110339R1041 0.010 10
A1-1500A 274704 SCL 1/1500 2CSM110359R1041 0.010 10
A1-2000A 274803 SCL 1/2000 2CSM110379R1041 0.010 10
A1-2500A 274902 SCL 1/2500 2CSM110389R1041 0.010 10
Scale SCL 1/A5 for AMT1


A5-5A 031307 SCL 1/A5/5 2CSM120021R1041 0.010 10
A5-10A 031406 SCL 1/A5/10 2CSM120032R1041 0.010 10
A5-20A 031505 SCL 1/A5/20 2CSM120075R1041 0.010 10
A5-30A 031604 SCL 1/A5/30 2CSM120107R1041 0.010 10
A5-50A 031703 SCL 1/A5/50 2CSM120149R1041 0.010 10
A5-80A 031802 SCL 1/A5/80 2CSM120179R1041 0.010 10
A5-100A 031901 SCL 1/A5/100 2CSM120189R1041 0.010 10
A5-150A 032007 SCL 1/A5/150 2CSM120209R1041 0.010 10
— 100
Energy efficiency
°
78

0
100 Scales SCL 2/A1 for AMT2

°
90
0 A1-5A 032106 SCL 2/5 2CSM230025R1041 0.010 10

A1-6A 032205 SCL 2/6 2CSM230345R1041 0.010 10
A1-10A 032304 SCL 2/10 2CSM230035R1041 0.010 10
SCL1/A1/100
A1-20A 032403 SCL 2/20 2CSM230075R1041 0.010 10
Full scale at 90°
A1-30A 032502 SCL 2/30 2CSM230105R1041 0.010 10
A1-50A 032601 SCL 2/50 2CSM230145R1041 0.010 10
A1-80A 032700 SCL 2/80 2CSM230179R1041 0.010 10
100
A1-100A 032809 SCL 2/100 2CSM230189R1041 0.010 10
8
A1-150A 032908 SCL 2/150 2CSM230209R1041 0.010 10

°
78
A1-200A 033004 SCL 2/200 2CSM230229R1041 0.010 10

A1-250A 033103 SCL 2/250 2CSM230249R1041 0.010 10
0
A1-300A 033202 SCL 2/300 2CSM230259R1041 0.010 10
A1-400A 033301 SCL 2/400 2CSM230279R1041 0.010 10
SCL1/A5/100 A1-500A 033400 SCL 2/500 2CSM230299R1041 0.010 10
Full scale at 78° 100
(with extra scale)
°
90
0
8/51
—
Energy efficiency
Front-panel analogue instruments
Technical features
Rated max. reference voltage for [V] 600 (a.c meters), 300 (d.c. meters)
insulation
Test voltage [V] 2000 eff. (50 Hz/1 min)
Accuracy class 1.5 (0.5 for frequency meters)
Overload capacity a
- ammetric windings up to In x 10/< sec. up to In x 2/permanent
- voltmetric windings up to Un x 2/< 5 sec. up to Un x 1.2/permanent
Front panel analogue instruments
Average and max. relative 65% (yearly average)
humidity (DIN 40040) b 85% (+35 °C/60 days a year)
8
Vibration resistance (IEC 50-1) [g (9.81 m/s)] 0.08-1.8 (0.35 mm/10-55 Hz; 3 axis/6 h)
Degree of protection IP52 indoors
IP00 on the terminals (IEC 144. DIN 40050)
IP20 with suitable terminal covers
Materials
- cases and front edge self-extinguishing thermosetting material
in accordance with UL94 V-0, fungus and termite
resistant
- pointers (DIN 43802) c molded aluminium
- terminals brass
Assembly vertical/horizontal with special screw-on brackets d
Dimensions W x H x D [mm] 48 x 48 X 53 72 x 72 x 53 96 x 96 X 53
(DIN 43700/43718)
Applicable standards IEC EN 61010-1
a The overload can be greater for instruments enabled by a CT because the transformer generally keeps secondary current
peaks to within 10 In.
b Tropicalization enables the instruments to withstand up to 95% max. relative humidity (+35 °C/60 days). In accordance
with DIN standard 40040, they must be protected against any penetration of humidity inside the device. Terminals,
screws, washers, bolts and magnets are galvanically protected against rust, while the electrical circuits are painted with
the special Multicolor PC52 varnish.
c The pointer damping time is 1 second. The recorded values are cleared by pressing the control provided.
d With 0.5 mm -19 mm thick panels, the screws must be attached in the fixing position nearest to the front edge of the
measuring device, whereas the 20 mm - 39 mm thick panels require the screws to be fixed in the position furthest away
from the front edge.
—
Energy efficiency
Available in both alternating current and direct current versions, the front-panel mono-
function measurement devices come in three standard sizes, 48 mm x 48 mm, 72 mm x 72
mm and 96 mm x 96 mm (special versions available on request), employable in single-phase
networks. The range is composed of voltmeters and ammeters for a.c. and d.c. applications,
VLM-1 48
and frequency meters for a.c. applications. Ammeters without scale for indirect connection
must be completed with the appropriate scale, chosen according to the full-scale value.
Front-panel analogue voltmeters for alternating current

Size Inser- Scale VT type Bbn Order details Price Weight Pack
tion 8012542 1 1 piece unit
mm V a.c. EAN Type code Order code piece kg pc.

48 D 50 541707 VLM-1-50/48 2CSG111100R4001 1
8
48 D 60 541806 VLM-1-60/48 2CSG111110R4001 1

48 D 80 541905 VLM-1-80/48 2CSG111120R4001 1
48 D 100 542001 VLM-1-100/48 2CSG111130R4001 1
48 D 150 542100 VLM-1-150/48 2CSG111150R4001 1
48 D 200 542209 VLM-1-200/48 2CSG111160R4001 1
48 D 250 542308 VLM-1-250/48 2CSG111180R4001 1
48 D 300 542407 VLM-1-300/48 2CSG111190R4001 1
48 D 400 542506 VLM-1-400/48 2CSG111210R4001 1
48 D 500 542605 VLM-1-500/48 2CSG111220R4001 1
48 D 600 542704 VLM-1-600/48 2CSG111230R4001 1
48 I 200 110/100 743705 VLM1-TV-110-100/200/48 2CSG121140R4001 1
48 I 300 230/100 542803 VLM1-TV-230-100/300/48 2CSG121170R4001 1
48 I 500 380/100 542902 VLM1-TV-380-100/500/48 2CSG121200R4001 1
48 I 500 400/100 743804 VLM1-TV-400-100/500/48 2CSG121210R4001 1
48 I 600 500/100 543008 VLM1-TV-500-100/600/48 2CSG121220R4001 1
48 I 800 600/100 743903 VLM1-TV-600-100/800/48 2CSG121230R4001 1
48 I 1100 1000/100 744009 VLM1-TV-1000-100/1100/48 2CSG121240R4001 1

72 D 50 544104 VLM-1-50/72 2CSG112100R4001 1
72 D 60 544203 VLM-1-60/72 2CSG112110R4001 1
72 D 80 544302 VLM-1-80/72 2CSG112120R4001 1
72 D 100 544401 VLM-1-100/72 2CSG112130R4001 1
72 D 150 544500 VLM-1-150/72 2CSG112150R4001 1
72 D 200 544609 VLM-1-200/72 2CSG112160R4001 1
72 D 250 544708 VLM-1-250/72 2CSG112180R4001 1
72 D 300 544807 VLM-1-300/72 2CSG112190R4001 1
72 D 400 544906 VLM-1-400/72 2CSG112210R4001 1
72 D 500 545002 VLM-1-500/72 2CSG112220R4001 1
72 D 600 545101 VLM-1-600/72 2CSG112230R4001 1
72 I 200 110/100 744108 VLM1-TV-110-100/200/72 2CSG122140R4001 1
72 I 300 230/100 545200 VLM1-TV-230-100/300/72 2CSG122170R4001 1
72 I 500 380/100 545309 VLM1-TV-380-100/500/72 2CSG122200R4001 1
72 I 500 400/100 744207 VLM1-TV-400-100/500/72 2CSG122210R4001 1
72 I 600 500/100 545408 VLM1-TV-500-100/600/72 2CSG122220R4001 1
72 I 800 600/100 744306 VLM1-TV-600-100/800/72 2CSG122230R4001 1
72 I 1100 1000/100 744405 VLM1-TV-1000-100/1100/72 2CSG122240R4001 1
8/53
—
Energy efficiency

96 D 50 546702 VLM-1-50/96 2CSG113100R4001 1
96 D 60 546801 VLM-1-60/96 2CSG113110R4001 1
96 D 80 546900 VLM-1-80/96 2CSG113120R4001 1
96 D 100 547006 VLM-1-100/96 2CSG113130R4001 1
VLM-1 96
96 D 150 547105 VLM-1-150/96 2CSG113150R4001 1
96 D 200 547204 VLM-1-200/96 2CSG113160R4001 1
96 D 250 547303 VLM-1-250/96 2CSG113180R4001 1
96 D 300 547402 VLM-1-300/96 2CSG113190R4001 1
96 D 400 547501 VLM-1-400/96 2CSG113210R4001 1
8
96 D 500 547600 VLM-1-500/96 2CSG113220R4001 1
96 D 600 547709 VLM-1-600/96 2CSG113230R4001 1
96 I 200 110/100 744504 VLM1-TV-110-100 2CSG123140R4001 1
/200/96
VLM-2 48
96 I 300 230/100 547808 VLM1-TV-230-100 2CSG123170R4001 1
/300/96
96 I 500 380/100 547907 VLM1-TV-380-100 2CSG123200R4001 1
/500/96
96 I 500 400/100 744603 VLM1-TV-400-100 2CSG123210R4001 1
/500/96
96 I 600 500/100 548003 VLM1-TV-500-100 2CSG123220R4001 1
/600/96
96 I 800 600/100 744702 VLM1-TV-600-100 2CSG123230R4001 1
/800/96
96 I 1100 1000/100 744801 VLM1-TV-1000-100 2CSG123240R4001 1
/1100/96
Front-panel analogue voltmeters for direct current
Size Inser- Scale Bbn Order details Price Weight Pack

mm V d.c. EAN Type code Order code piece kg pc.

48 D 10 549307 VLM-2-10/48 2CSG211040R4001 1
48 D 15 549406 VLM-2-15/48 2CSG211050R4001 1
48 D 25 549505 VLM-2-25/48 2CSG211070R4001 1
48 D 40 549604 VLM-2-40/48 2CSG211090R4001 1
48 D 60 549703 VLM-2-60/48 2CSG211110R4001 1
48 D 80 549802 VLM-2-80/48 2CSG211120R4001 1
48 D 100 549901 VLM-2-100/48 2CSG211130R4001 1
48 D 150 550006 VLM-2-150/48 2CSG211150R4001 1
48 D 200 550105 VLM-2-200/48 2CSG211160R4001 1
48 D 250 550204 VLM-2-250/48 2CSG211180R4001 1
48 D 400 550303 VLM-2-400/48 2CSG211210R4001 1
48 D 600 550402 VLM-2-600/48 2CSG211230R4001 1
D: direct connection
I: indirect connection with VT, CT and shunt, according to the type
—
Energy efficiency
Size Insertion Scale Bbn Order details Price Weight Pack

2CSC445080F0001

72 D 10 551003 VLM-2-10/72 2CSG212040R4001 1
72 D 15 551102 VLM-2-15/72 2CSG212050R4001 1
72 D 25 551201 VLM-2-25/72 2CSG212070R4001 1
72 D 40 551300 VLM-2-40/72 2CSG212090R4001 1
VLM-2 96
72 D 60 551409 VLM-2-60/72 2CSG212110R4001 1
72 D 80 551508 VLM-2-80/72 2CSG212120R4001 1
72 D 100 551607 VLM-2-100/72 2CSG212130R4001 1
72 D 150 551706 VLM-2-150/72 2CSG212150R4001 1
72 D 200 551805 VLM-2-200/72 2CSG212160R4001 1
8
72 D 250 551904 VLM-2-250/72 2CSG212180R4001 1

72 D 400 552000 VLM-2-400/72 2CSG212210R4001 1
72 D 600 552109 VLM-2-600/72 2CSG212230R4001 1


96 D 10 552703 VLM-2-10/96 2CSG213040R4001 1
96 D 15 552802 VLM-2-15/96 2CSG213050R4001 1
96 D 25 552901 VLM-2-25/96 2CSG213070R4001 1
96 D 40 553007 VLM-2-40/96 2CSG213090R4001 1
96 D 60 553106 VLM-2-60/96 2CSG213110R4001 1
96 D 80 553205 VLM-2-80/96 2CSG213120R4001 1
96 D 100 553304 VLM-2-100/96 2CSG213130R4001 1
96 D 150 553403 VLM-2-150/96 2CSG213150R4001 1
96 D 200 553502 VLM-2-200/96 2CSG213160R4001 1
96 D 250 553601 VLM-2-250/96 2CSG213180R4001 1
96 D 400 553700 VLM-2-400/96 2CSG213210R4001 1
96 D 600 553809 VLM-2-600/96 2CSG213230R4001 1
Front-panel analogue ammeters for alternating current

AMT1-A1 48 8012542 1 1 piece unit
mm A a.c. EAN Type code Order code piece kg pc.

48 D 1 543107 AMT1-A1-1/48 2CSG311020R4001 1
48 D 5 543206 AMT1-A1-5/48 2CSG311030R4001 1
48 D 10 543305 AMT1-A1-10/48 2CSG311040R4001 1
48 D 15 543404 AMT1-A1-15/48 2CSG311050R4001 1
48 D 20 543503 AMT1-A1-20/48 2CSG311060R4001 1
48 D 25 543602 AMT1-A1-25/48 2CSG311070R4001 1
48 D 30 543701 AMT1-A1-30/48 2CSG311080R4001 1
48 D 40 543800 AMT1-A1-40/48 2CSG311090R4001 1
48 I SCL-A1 543909 AMT1-A1/48 2CSG321250R4001 1
48 I SCL-A5 544005 AMT1-A5/48 2CSG321260R4001 1
8/55
—
Energy efficiency


72 D 1 545507 AMT1-A1-1/72 2CSG312020R4001 1
72 D 5 545606 AMT1-A1-5/72 2CSG312030R4001 1
AMT1-A1 72 72 D 10 545705 AMT1-A1-10/72 2CSG312040R4001 1
72 D 15 545804 AMT1-A1-15/72 2CSG312050R4001 1
72 D 20 545903 AMT1-A1-20/72 2CSG312060R4001 1
72 D 25 546009 AMT1-A1-25/72 2CSG312070R4001 1
72 D 30 546108 AMT1-A1-30/72 2CSG312080R4001 1
72 D 40 546207 AMT1-A1-40/72 2CSG312090R4001 1
72 D 50 546306 AMT1-A1-50/72 2CSG312100R4001 1
8
72 D 60 546405 AMT1-A1-60/72 2CSG312110R4001 1
72 I SCL-A1 546504 AMT1-A1/72 2CSG322250R4001 1
72 I SCL-A5 546603 AMT1-A5/72 2CSG322260R4001 1

AMT1-A1 96
96 D 1 548102 AMT1-A1-1/96 2CSG313020R4001 1
96 D 5 548201 AMT1-A1-5/96 2CSG313030R4001 1
96 D 10 548300 AMT1-A1-10/96 2CSG313040R4001 1
96 D 15 548409 AMT1-A1-15/96 2CSG313050R4001 1
96 D 20 548508 AMT1-A1-20/96 2CSG313060R4001 1
96 D 25 548607 AMT1-A1-25/96 2CSG313070R4001 1
96 D 30 548706 AMT1-A1-30/96 2CSG313080R4001 1
96 D 40 548805 AMT1-A1-40/96 2CSG313090R4001 1
96 D 50 548904 AMT1-A1-50/96 2CSG313100R4001 1
96 D 60 549000 AMT1-A1-60/96 2CSG313110R4001 1
96 I SCL-A1 549109 AMT1-A1/96 2CSG323250R4001 1
96 I SCL-A5 549208 AMT1-A5/96 2CSG323260R4001 1
Front-panel analogue ammeters for direct current

AMT2-A2 48
mm A d.c. EAN Type code Order code piece kg pc.
48 D 0,5 550501 AMT2-A2-0,5/48 2CSG411010R4001 1
48 D 1 550600 AMT2-A2-1/48 2CSG411020R4001 1
48 D 5 550709 AMT2-A2-5/48 2CSG411030R4001 1
48 D 10 550808 AMT2-A2-10/48 2CSG411040R4001 1
48 I SCL-A2 550907 AMT2-A2/48 2CSG421270R4001 1
—
Energy efficiency

mm A d.c. EAN Type code Order code piece kg pc.

72 D 0,5 552208 AMT2-A2-0,5/72 2CSG412010R4001 1
72 D 1 552307 AMT2-A2-1/72 2CSG412020R4001 1
AMT2-A2 72 72 D 5 552406 AMT2-A2-5/72 2CSG412030R4001 1
72 D 10 552505 AMT2-A2-10/72 2CSG412040R4001 1
72 I SCL-A2 552604 AMT2-A2/72 2CSG422270R4001 1

piece
8
mm A d.c. EAN Type code Order code kg pc.

96 D 0,5 553908 AMT2-A2-0,5/96 2CSG413010R4001 1
96 D 1 554004 AMT2-A2-1/96 2CSG413020R4001 1
96 D 5 554103 AMT2-A2-5/96 2CSG413030R4001 1
96 D 10 554202 AMT2-A2-10/96 2CSG413040R4001 1
96 I SCL-A2 554301 AMT2-A2/96 2CSG423270R4001 1
AMT2-A2 96 I: indirect connection with VT, CT and shunt, according to the type
Front-panel analogue frequency meters

mm EAN Type code Order code piece kg pc.

FRZ 48 48 D 90° 555605 FRZ-90/48 2CSG811310R4001 1


72 D 90° 555704 FRZ-90/72 2CSG812310R4001 1
72 D 240° 555902 FRZ-240/72 2CSG812320R4001 1
FRZ 72

96 D 90° 555803 FRZ-90/96 2CSG813310R4001 1
96 D 240° 556008 FRZ-240/96 2CSG813320R4001 1
FRZ 96
8/57
—
Energy efficiency
Scales for front-panel analogue instrument
Scales for front-panel analogue ammeters
Scales 48 x 48 mm: SCL-A1 for AMT1-A1/48 a.c. ammeters

A a.c. EAN Type code Order code piece kg pc.

SCL 1 769408 SCL-A1-1/48 2CSG111010R5011 0.010 10
5 769507 SCL-A1-5/48 2CSG111021R5011 0.010 10
10 769606 SCL-A1-10/48 2CSG111032R5011 0.010 10
15 769705 SCL-A1-15/48 2CSG111054R5011 0.010 10
20 769804 SCL-A1-20/48 2CSG111075R5011 0.010 10
25 769903 SCL-A1-25/48 2CSG111096R5011 0.010 10
8
30 770008 SCL-A1-30/48 2CSG111107R5011 0.010 10
40 770107 SCL-A1-40/48 2CSG111128R5011 0.010 10
50 770206 SCL-A1-50/48 2CSG111149R5011 0.010 10
60 770305 SCL-A1-60/48 2CSG111159R5011 0.010 10
80 770404 SCL-A1-80/48 2CSG111179R5011 0.010 10
100 560500 SCL-A1-100/48 2CSG111189R5011 0.010 10
150 560609 SCL-A1-150/48 2CSG111209R5011 0.010 10
200 560708 SCL-A1-200/48 2CSG111229R5011 0.010 10
250 560807 SCL-A1-250/48 2CSG111249R5011 0.010 10
300 560906 SCL-A1-300/48 2CSG111259R5011 0.010 10
400 561002 SCL-A1-400/48 2CSG111279R5011 0.010 10
500 561101 SCL-A1-500/48 2CSG111299R5011 0.010 10
600 561200 SCL-A1-600/48 2CSG111309R5011 0.010 10
800 561309 SCL-A1-800/48 2CSG111329R5011 0.010 10
1000 561408 SCL-A1-1000/48 2CSG111339R5011 0.010 10
1500 561507 SCL-A1-1500/48 2CSG111359R5011 0.010 10
2000 561606 SCL-A1-2000/48 2CSG111379R5011 0.010 10
2500 561705 SCL-A1-2500/48 2CSG111389R5011 0.010 10
3000 561804 SCL-A1-3000/48 2CSG111399R5011 0.010 10
4000 561903 SCL-A1-4000/48 2CSG111409R5011 0.010 10
5000 562009 SCL-A1-5000/48 2CSG111419R5011 0.010 10
6000 562108 SCL-A1-6000/48 2CSG111429R5011 0.010 10
8000 562207 SCL-A1-8000/48 2CSG111439R5011 0.010 10
10000 562306 SCL-A1-10000/48 2CSG111449R5011 0.010 10
—
Energy efficiency


1 770503 SCL-A5-1/48 2CSG121010R5011 0.010 10
5 770602 SCL-A5-5/48 2CSG121021R5011 0.010 10
SCL 10 770701 SCL-A5-10/48 2CSG121032R5011 0.010 10
15 770800 SCL-A5-15/48 2CSG121054R5011 0.010 10
20 770909 SCL-A5-20/48 2CSG121075R5011 0.010 10
25 771005 SCL-A5-25/48 2CSG121096R5011 0.010 10
30 771104 SCL-A5-30/48 2CSG121107R5011 0.010 10
40 771203 SCL-A5-40/48 2CSG121128R5011 0.010 10
8
50 771302 SCL-A5-50/48 2CSG121149R5011 0.010 10

60 771401 SCL-A5-60/48 2CSG121159R5011 0.010 10
80 771500 SCL-A5-80/48 2CSG121179R5011 0.010 10
100 562405 SCL-A5-100/48 2CSG121189R5011 0.010 10
150 562504 SCL-A5-150/48 2CSG121209R5011 0.010 10
200 562603 SCL-A5-200/48 2CSG121229R5011 0.010 10
250 562702 SCL-A5-250/48 2CSG121249R5011 0.010 10
300 562801 SCL-A5-300/48 2CSG121259R5011 0.010 10
400 562900 SCL-A5-400/48 2CSG121279R5011 0.010 10
500 563006 SCL-A5-500/48 2CSG121299R5011 0.010 10
600 563105 SCL-A5-600/48 2CSG121309R5011 0.010 10
800 563204 SCL-A5-800/48 2CSG121329R5011 0.010 10
1000 563303 SCL-A5-1000/48 2CSG121339R5011 0.010 10
1500 563402 SCL-A5-1500/48 2CSG121359R5011 0.010 10
2000 563501 SCL-A5-2000/48 2CSG121379R5011 0.010 10
2500 563600 SCL-A5-2500/48 2CSG121389R5011 0.010 10
3000 563709 SCL-A5-3000/48 2CSG121399R5011 0.010 10
4000 563808 SCL-A5-4000/48 2CSG121409R5011 0.010 10
5000 563907 SCL-A5-5000/48 2CSG121419R5011 0.010 10
6000 564003 SCL-A5-6000/48 2CSG121429R5011 0.010 10
8000 564102 SCL-A5-8000/48 2CSG121439R5011 0.010 10
10000 564201 SCL-A5-10000/48 2CSG121449R5011 0.010 10
8/59
—
Energy efficiency


1 771609 SCL-A1-1/72 2CSG112010R5011 0.010 10
5 771708 SCL-A1-5/72 2CSG112021R5011 0.010 10
SCL 10 771807 SCL-A1-10/72 2CSG112032R5011 0.010 10
15 771906 SCL-A1-15/72 2CSG112054R5011 0.010 10
20 772002 SCL-A1-20/72 2CSG112075R5011 0.010 10
25 772101 SCL-A1-25/72 2CSG112096R5011 0.010 10
30 772200 SCL-A1-30/72 2CSG112107R5011 0.010 10
40 772309 SCL-A1-40/72 2CSG112128R5011 0.010 10
8
50 772408 SCL-A1-50/72 2CSG112149R5011 0.010 10
60 772507 SCL-A1-60/72 2CSG112159R5011 0.010 10
80 772606 SCL-A1-80/72 2CSG112179R5011 0.010 10
100 572305 SCL-A1-100/72 2CSG112189R5011 0.010 10
150 572404 SCL-A1-150/72 2CSG112209R5011 0.010 10
200 572503 SCL-A1-200/72 2CSG112229R5011 0.010 10
250 572602 SCL-A1-250/72 2CSG112249R5011 0.010 10
300 572701 SCL-A1-300/72 2CSG112259R5011 0.010 10
400 572800 SCL-A1-400/72 2CSG112279R5011 0.010 10
500 572909 SCL-A1-500/72 2CSG112299R5011 0.010 10
600 573005 SCL-A1-600/72 2CSG112309R5011 0.010 10
800 573104 SCL-A1-800/72 2CSG112329R5011 0.010 10
1000 573203 SCL-A1-1000/72 2CSG112339R5011 0.010 10
1500 573302 SCL-A1-1500/72 2CSG112359R5011 0.010 10
2000 573401 SCL-A1-2000/72 2CSG112379R5011 0.010 10
2500 573500 SCL-A1-2500/72 2CSG112389R5011 0.010 10
3000 573609 SCL-A1-3000/72 2CSG112399R5011 0.010 10
4000 573708 SCL-A1-4000/72 2CSG112409R5011 0.010 10
5000 573807 SCL-A1-5000/72 2CSG112419R5011 0.010 10
6000 573906 SCL-A1-6000/72 2CSG112429R5011 0.010 10
8000 574002 SCL-A1-8000/72 2CSG112439R5011 0.010 10
10000 574101 SCL-A1-10000/72 2CSG112449R5011 0.010 10
—
Energy efficiency


1 772705 SCL-A5-1/72 2CSG122010R5011 0.010 10
5 772804 SCL-A5-5/72 2CSG122021R5011 0.010 10
SCL 10 772903 SCL-A5-10/72 2CSG122032R5011 0.010 10
15 773009 SCL-A5-15/72 2CSG122054R5011 0.010 10
20 773108 SCL-A5-20/72 2CSG122075R5011 0.010 10
25 773207 SCL-A5-25/72 2CSG122096R5011 0.010 10
30 773306 SCL-A5-30/72 2CSG122107R5011 0.010 10
40 773405 SCL-A5-40/72 2CSG122128R5011 0.010 10
8
50 773504 SCL-A5-50/72 2CSG122149R5011 0.010 10

60 773603 SCL-A5-60/72 2CSG122159R5011 0.010 10
80 773702 SCL-A5-80/72 2CSG122179R5011 0.010 10
100 574200 SCL-A5-100/72 2CSG122189R5011 0.010 10
150 574309 SCL-A5-150/72 2CSG122209R5011 0.010 10
200 574408 SCL-A5-200/72 2CSG122229R5011 0.010 10
250 574507 SCL-A5-250/72 2CSG122249R5011 0.010 10
300 574606 SCL-A5-300/72 2CSG122259R5011 0.010 10
400 574705 SCL-A5-400/72 2CSG122279R5011 0.010 10
500 574804 SCL-A5-500/72 2CSG122299R5011 0.010 10
600 574903 SCL-A5-600/72 2CSG122309R5011 0.010 10
800 575009 SCL-A5-800/72 2CSG122329R5011 0.010 10
1000 575108 SCL-A5-1000/72 2CSG122339R5011 0.010 10
1500 575207 SCL-A5-1500/72 2CSG122359R5011 0.010 10
2000 575306 SCL-A5-2000/72 2CSG122379R5011 0.010 10
2500 575405 SCL-A5-2500/72 2CSG122389R5011 0.010 10
3000 575504 SCL-A5-3000/72 2CSG122399R5011 0.010 10
4000 575603 SCL-A5-4000/72 2CSG122409R5011 0.010 10
5000 575702 SCL-A5-5000/72 2CSG122419R5011 0.010 10
6000 575801 SCL-A5-6000/72 2CSG122429R5011 0.010 10
8000 575900 SCL-A5-8000/72 2CSG122439R5011 0.010 10
10000 576006 SCL-A5-10000/72 2CSG122449R5011 0.010 10
8/61
—
Energy efficiency


1 773801 SCL-A1-1/96 2CSG113010R5011 0.010 10
5 773900 SCL-A1-5/96 2CSG113021R5011 0.010 10
SCL 10 774006 SCL-A1-10/96 2CSG113032R5011 0.010 10
15 774105 SCL-A1-15/96 2CSG113054R5011 0.010 10
20 774204 SCL-A1-20/96 2CSG113075R5011 0.010 10
25 774303 SCL-A1-25/96 2CSG113096R5011 0.010 10
30 774402 SCL-A1-30/96 2CSG113107R5011 0.010 10
40 774501 SCL-A1-40/96 2CSG113128R5011 0.010 10
8
50 774600 SCL-A1-50/96 2CSG113149R5011 0.010 10
60 774709 SCL-A1-60/96 2CSG113159R5011 0.010 10
80 774808 SCL-A1-80/96 2CSG113179R5011 0.010 10
100 584100 SCL-A1-100/96 2CSG113189R5011 0.010 10
150 584209 SCL-A1-150/96 2CSG113209R5011 0.010 10
200 584308 SCL-A1-200/96 2CSG113229R5011 0.010 10
250 584407 SCL-A1-250/96 2CSG113249R5011 0.010 10
300 584506 SCL-A1-300/96 2CSG113259R5011 0.010 10
400 584605 SCL-A1-400/96 2CSG113279R5011 0.010 10
500 584704 SCL-A1-500/96 2CSG113299R5011 0.010 10
600 584803 SCL-A1-600/96 2CSG113309R5011 0.010 10
800 584902 SCL-A1-800/96 2CSG113329R5011 0.010 10
1000 585008 SCL-A1-1000/96 2CSG113339R5011 0.010 10
1500 585107 SCL-A1-1500/96 2CSG113359R5011 0.010 10
2000 585206 SCL-A1-2000/96 2CSG113379R5011 0.010 10
2500 585305 SCL-A1-2500/96 2CSG113389R5011 0.010 10
3000 585404 SCL-A1-3000/96 2CSG113399R5011 0.010 10
4000 585503 SCL-A1-4000/96 2CSG113409R5011 0.010 10
5000 585602 SCL-A1-5000/96 2CSG113419R5011 0.010 10
6000 585701 SCL-A1-6000/96 2CSG113429R5011 0.010 10
8000 585800 SCL-A1-8000/96 2CSG113439R5011 0.010 10
10000 585909 SCL-A1-10000/96 2CSG113449R5011 0.010 10
—
Energy efficiency


1 774907 SCL-A5-1/96 2CSG123010R5011 0.010 10
5 775003 SCL-A5-5/96 2CSG123021R5011 0.010 10
SCL 10 775102 SCL-A5-10/96 2CSG123032R5011 0.010 10
15 775201 SCL-A5-15/96 2CSG123054R5011 0.010 10
20 775300 SCL-A5-20/96 2CSG123075R5011 0.010 10
25 775409 SCL-A5-25/96 2CSG123096R5011 0.010 10
30 775508 SCL-A5-30/96 2CSG123107R5011 0.010 10
40 775607 SCL-A5-40/96 2CSG123128R5011 0.010 10
8
50 775706 SCL-A5-50/96 2CSG123149R5011 0.010 10

60 775805 SCL-A5-60/96 2CSG123159R5011 0.010 10
80 775904 SCL-A5-80/96 2CSG123179R5011 0.010 10
100 586005 SCL-A5-100/96 2CSG123189R5011 0.010 10
150 586104 SCL-A5-150/96 2CSG123209R5011 0.010 10
200 586203 SCL-A5-200/96 2CSG123229R5011 0.010 10
250 586302 SCL-A5-250/96 2CSG123249R5011 0.010 10
300 586401 SCL-A5-300/96 2CSG123259R5011 0.010 10
400 586500 SCL-A5-400/96 2CSG123279R5011 0.010 10
500 586609 SCL-A5-500/96 2CSG123299R5011 0.010 10
600 586708 SCL-A5-600/96 2CSG123309R5011 0.010 10
800 586807 SCL-A5-800/96 2CSG123329R5011 0.010 10
1000 586906 SCL-A5-1000/96 2CSG123339R5011 0.010 10
1500 587002 SCL-A5-1500/96 2CSG123359R5011 0.010 10
2000 587101 SCL-A5-2000/96 2CSG123379R5011 0.010 10
2500 587200 SCL-A5-2500/96 2CSG123389R5011 0.010 10
3000 587309 SCL-A5-3000/96 2CSG123399R5011 0.010 10
4000 587408 SCL-A5-4000/96 2CSG123409R5011 0.010 10
5000 587507 SCL-A5-5000/96 2CSG123419R5011 0.010 10
6000 587606 SCL-A5-6000/96 2CSG123429R5011 0.010 10
8000 587705 SCL-A5-8000/96 2CSG123439R5011 0.010 10
10000 587804 SCL-A5-10000/96 2CSG123449R5011 0.010 10
8/63
—
Energy efficiency
Scales 48 x 48 mm: SCL-A2 for AMT2-A2/48 d.c. ammeters

A d.c. EAN Type code Order code piece kg pc.

20 595908 SCL-A2-20/48 2CSG231075R5011 0.010 10
100 596004 SCL-A2-100/48 2CSG231189R5011 0.010 10
SCL 150 596103 SCL-A2-150/48 2CSG231209R5011 0.010 10
200 596202 SCL-A2-200/48 2CSG231229R5011 0.010 10
250 596301 SCL-A2-250/48 2CSG231249R5011 0.010 10
300 596400 SCL-A2-300/48 2CSG231259R5011 0.010 10
400 596509 SCL-A2-400/48 2CSG231279R5011 0.010 10
500 596608 SCL-A2-500/48 2CSG231299R5011 0.010 10
8
600 596707 SCL-A2-600/48 2CSG231309R5011 0.010 10
800 596806 SCL-A2-800/48 2CSG231329R5011 0.010 10
1000 596905 SCL-A2-1000/48 2CSG231339R5011 0.010 10


20 597001 SCL-A2-20/72 2CSG232075R5011 0.010 10
100 597100 SCL-A2-100/72 2CSG232189R5011 0.010 10
150 597209 SCL-A2-150/72 2CSG232209R5011 0.010 10
200 597308 SCL-A2-200/72 2CSG232229R5011 0.010 10
250 597407 SCL-A2-250/72 2CSG232249R5011 0.010 10
300 597506 SCL-A2-300/72 2CSG232259R5011 0.010 10
400 597605 SCL-A2-400/72 2CSG232279R5011 0.010 10
500 597704 SCL-A2-500/72 2CSG232299R5011 0.010 10
600 597803 SCL-A2-600/72 2CSG232309R5011 0.010 10
800 597902 SCL-A2-800/72 2CSG232329R5011 0.010 10
1000 598008 SCL-A2-1000/72 2CSG232339R5011 0.010 10


20 598107 SCL-A2-20/96 2CSG233075R5011 0.010 10
100 598206 SCL-A2-100/96 2CSG233189R5011 0.010 10
150 598305 SCL-A2-150/96 2CSG233209R5011 0.010 10
200 598404 SCL-A2-200/96 2CSG233229R5011 0.010 10
250 598503 SCL-A2-250/96 2CSG233249R5011 0.010 10
300 598602 SCL-A2-300/96 2CSG233259R5011 0.010 10
400 598701 SCL-A2-400/96 2CSG233279R5011 0.010 10
500 598800 SCL-A2-500/96 2CSG233299R5011 0.010 10
600 598909 SCL-A2-600/96 2CSG233309R5011 0.010 10
800 599005 SCL-A2-800/96 2CSG233329R5011 0.010 10
1000 599104 SCL-A2-1000/96 2CSG233339R5011 0.010 10
—
Energy efficiency
Voltmetric and current switches
Technical features
Insulation voltage [V] 600
Rated thermal current [A] 12
Mechanic operations [No.] 1000000
Modules [No.] 3
MCV
MCV - MCA voltmetric and current switches

Cam rotary switches are suitable for mounting on EN 50022 rail. In three-phase systems they
enable the use of a single measurement instrument (single-phase) for viewing the
current or voltage value set through the switch itself.
8
Voltmeter switches
Range Power loss Bbn Order details Price Weight Pack

L1, L2, L3 0.5 52246 9 MCV 4 1SCA022404R4740 0.095 1
MCA
L1, L2, L3, N 0.5 52243 8 MCV 7 1SCA022647R7840 0.110 1
Current switches
Range Power loss Bbn Order details Price Weight Pack

0-1-2-3 0.5 52245 2 MCA 4 1SCA022404R4821 0.110 1
Front panel QCV - QCA voltage and current switches

For use in three-phase systems, to allow a single device to measure the voltage and current
settings adjusted by the switches.
QCA 48
Measure Position Bbn Order details Price Weight Pack

Voltage 4 527990 QCV-4/48 1SCA022780R0770 0.150 1

Current 4 528003 QCA-4/48 1SCA022780R0690 0.150 1
Voltage 7 527983 QCV-7/48 1SCA022780R0850 0.150 1
QCV 48
8/65
—
Energy efficiency
E 233 hour counters
Technical features
AC equipment DC equipment
Rated voltage 50 Hz: 24 V, 230 V DC 12 V ... 48 V
60 Hz: 24 V, 120 V, 240 V
Voltage tolerance ±15 % ±10 %
Power consumption 1.5 VA ca. 20 mW (at 12 V DC)
Ambient temperature –15 °C/5 °F... +50 °C/122 °F –10 °C/14 °F ... +50 °C/122 °F
Counting capacity 99.999 h 99.999 h
Reading accuracy 0.01 h 0.1 h
E 233
Operation display fast running LED blinking
Protection against electric shock according to DIN VDE 0106 according to DIN VDE 0106
Part 100 (BGV A2) Part 100 (BGV A2)
8
Terminal size up to 10 mm2 up to 10 mm2
E 233 electro-mechanical hour counters

Hour counters are used to record operating times as well as to determine idle times
and off times of industrial machinery and plant, for commercial purposes or in domestic
installations. No reset functionality.


AC 230 V/50 Hz 63000 4 E 233-230 2CDE100000R1601 0.05 10
AC 24 V/50 Hz 63010 3 E 233-24 2CDE400000R1601 0.05 10
DC 12 V ... 48 V 63020 2 E 233-12/48 2CDE300010R1601 0.05 10
AC 240 V/60 Hz 36590 1  E 233-240/60 Hz 2CDE100021R1601 0.05 10
AC 120 V/60 Hz 36600 7  E 233-120/60 Hz 2CDE600021R1601 0.05 10
AC 24 V/60 Hz 36610 6  E 233- 24/60 Hz 2CDE400021R1601 0.05 10
 Bbn No. 4016779

—
Energy efficiency
HMT hour counters
Technical features
Rated voltage Un [V] a.c. 24
a.c. 110
a.c. 230
Displayed digits (in hours) [n°] 99,999.9 (for HMT1 and HMT11)
Accuracy class [%] 0.5
Frequency [Hz] 50
Power consumption [W] 1.1...2.2
HMT Modules [No.] 2
HMT electro-mechanical hour counters

Equipped with 7-digit indicator (99.999,99) and available in two modules.
8
They cannot be reset.


24 030300 HMT 1/24 2CSM111000R1601 0.200 6
110 030409 HMT 1/110 2CSM121000R1601 0.200 6
220 030508 HMT 1/220 2CSM131000R1601 0.200 6
230 030607 HMT 11 2CSM133000R1601 0.200 1
8/67
—
Energy efficiency
TMD temperature control units
Technical features
Auxiliary supply Alternating current [V] 20÷250 ±15%
Direct current [Hz] 115-230-400 50-60
Input Sensor PT100 RTD (not included)
Type 3 wires (2 and 4 wires types are also supported)
TMD Error 1 degree every 0,39 W
Measure range [°C] 0...220 ± 2
Compensation [W] 20 max
Trip delay/hysteresis [s/°C] 5/2
Output Number 4
Type NO-CO-NC
8
Vmax [V] 12 d.c.
Imaxww [A] 8 (resistive load)
Functions Alarm, trip, cooling, auto-test
Programmable Alarm, tip, hold, fan, temp. max
functions
Display 7 segments LED
Connections Terminals removable screw
Max section [mm2] 2.5
Insulation voltage [V] 2500/50 Hz - 1 min
Protection degree Front IP52
Rear IP20
Operation temperature [°C] -10...+55, relative humidity max 90%
Reference IEC EN 50081-2, IEC EN 50082-2, IEC EN 60255
Temperature control units

TMD are used measure and control the temperature levels and efficiency of electric
machines, power transformers, motors, etc.
The temperature is measured by four PT100 type sensors. Each measuring channel has
two programmable alarm thresholds which trip two output relays to remotely signal that
a critical temperature has been reached.
The measured values and any alarm conditions are shown on the dual 3-digit display on the
front of the device, which also has five programming keys for configuring its operation.
The control unit is also able to store in memory maximum values and a log of all trip-events.
Temperature Bbn Order details Price Weight Pack

measured 8012542 1 1 piece unit

4 560203 TMD-4/96 2CSG524000R2021 0.8 1
—
Energy efficiency
Current transformers selection table
Breaker choice
Modular S200, S280, S290, S700, S750DR, S800
Tmax XT1, XT2, XT3, XT4, T4320 T5
Emax
Installation choice
Fixing DIN rail DIN rail DIN rail, cable or bus bar Bus bar DIN rail, cable or bus bar,
system base mounted with feet
8
Rated CTA TRF M CT PRO XT CT30 CT MAX

current Standard SELV version Standard SELV version
(A)
5 2CS-
G111020R1141
CTA/5
10 2CS-
G111030R1141
CTA/10
15 2CS-
G111040R1141
CTA/15
20 2CS-
G111050R1141
CTA/20
25 2CS-
G111060R1141
CTA/25
40 2CS- 2CS- 2CSG225745R1101 2CSG225845R1101
G111080R1141 M100050R1111 CT PRO XT 40 CT PRO XT 40
CTA/40 (cl. 0.5) TRFM/40 SELV
50 2CS- 2CSG225755R1101 2CSG225855R1101
G111090R1141 CT PRO XT 50 CT PRO XT 50
CTA/50 (cl. 0.5) SELV
60 2CSG111100R1141 2CS- 2CSG225765R1101 2CSG225865R1101
CTA/60 (cl. 0.5) M100070R1111 CT PRO XT 60 CT PRO XT 60
TRFM/60 (cl. 1) SELV
80 2CSG111110R1141 2CSG225775R1101 2CSG225875R1101
CTA/80 (cl. 0.5) CT PRO XT 80 CT PRO XT 80
SELV
100 2CSG111120R1141 2CS- 2CSG225785R1101 2CSG225885R1101 2CS-
CTA/100 (cl. 0.5) M100090R1111 CT PRO XT 100 CT PRO XT 100 G101100R1101
TRFM/100 SELV CT30/100 (cl. 3)
150 2CSM100100R1111 2CSG225795R1101 2CSG225895R1101 2CS-
TRFM/150 CT PRO XT 150 CT PRO XT 150 G101110R1101
SELV CT30/150 (cl. 3)
200 2CSG225805R1101 2CSG225905R1101
CT PRO XT 200 CT PRO XT 200
SELV
250 2CSM100120R1111 2CSG225815R1101 2CSG225915R1101 2CS-
TRFM/250 CT PRO XT 250 CT PRO XT 250 G101130R1101
SELV CT30/250
300 2CSG225825R1101 2CSG225925R1101 2CSG225945R1101 2CSG226005R1101
CT PRO XT 300 CT PRO XT 300 SELV CT MAX 300 CT MAX 300 SELV
8/69
T6,T7 T6,T7
E1.2, E2.2, E4.2 E2, E3, E4, E6 E2.2, E4.2, E6.2 E2.2, E4.2 E1.2
Bus bar DIN rail, cable or bus bar, Bus bar

base mounted with feet
8
CT6 CT8 CT8V CT80 CT12 CT12V CT120 Class
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
2CSG421130R1101 2CSG201130R1101 0,5

CT6/250 CT80/250
2CSG421140R1101 2CSG521140R1101 0,5

CT6/300 CT8/300
—
Energy efficiency
Current transformers selection table
Breaker choice
Modular S200, S280, S290, S700, S750DR, S800
Tmax XT1, XT2, XT3, XT4, T4320 T5
Emax
Installation choice
Fixing DIN rail DIN rail DIN rail, cable or bus bar Bus bar DIN rail, cable or bus bar,
system base mounted with feet
8
Rated CTA TRF M CT PRO XT CT30 CT MAX

current Standard SELV version Standard SELV version
(A)
400 2CSM100140R1111 2CSG225835R1101 2CSG225935R1101 2CS- 2CSG225955R1101 2CSG226015R1101
TRFM/400 CT PRO XT 400 CT PRO XT 400 SELV G101150R1101 CT MAX 400 CT MAX 400 SELV
CT30/400
500 2CSG225965R1101 2CSG226025R1101
CT MAX 500 CT MAX 500 SELV
600 2CSM100160R1111 2CSG225975R1101 2CSG226035R1101
TRFM/600 CT MAX 600 CT MAX 600 SELV
800 2CSG225985R1101 2CSG226045R1101
1000 2CSG225995R1101 2CSG226055R1101
1200
1250
1500
2000
2500
3000
4000
5000
6000
Primary choice
CTA TRF M CT PRO XT CT30 CT MAX
Wound primary Through primary Split core trough Through primary
primary
Through 8 29 18 18 – 30 30
primary – – 20x10 20x10 – 30x15; 40x10 30x15; 40x10
max
section – – – – 3x80x10 – –
[mm]
8/71
T6,T7 T6,T7
E1.2, E2.2, E4.2 E2, E3, E4, E6 E2.2, E4.2, E6.2 E2.2, E4.2 E1.2
Bus bar DIN rail, cable or bus bar, Bus bar

base mounted with feet
8
CT6 CT8 CT8V CT80 CT12 CT12V CT120 Class
2CSG421150R1101 2CSG521150R1101 2CSG631150R1101 2CSG201150R1101 2CSG401150R1101 0,5

CT6/400 CT8/400 CT8-V/400 CT80/400 CT120/400
2CSG421160R1101 2CSG521160R1101 2CSG631160R1101 2CSG201160R1101 2CSG721160R1101 2CSG401160R1101 0,5

CT6/500 CT8/500 CT8-V/500 CT80/500 CT12/500 CT120/500
CT6/600 CT8/600 CT8-V/600 CT80/600 CT12/600 CT120/600
2CSG421180R1101 2CSG521180R1101 2CSG631180R1101 2CSG201180R1101 2CSG721180R1101 2CSG831180R1101 2CSG401180R1101 0,5
CT6/800 CT8/800 CT8-V/800 CT80/800 CT12/800 CT12-V/800 CT120/800
2CSG421190R1101 2CSG521190R1101 2CSG631190R1101 2CSG201190R1101 2CSG721190R1101 2CSG831190R1101 2CSG401190R1101 0,5
CT6/1000 CT8/1000 CT8-V/1000 CT80/1000 CT12/1000 CT12-V/1000 CT120/1000
CT6/1200 CT8/1200 CT8-V/1200 CT12/1200 CT12-V/1200 CT120/1200
2CSG831210R1101 0,5
CT12-V/1250
CT6/1500 CT8/1500 CT8-V/1500 CT12/1500 CT12-V/1500 CT120/1500
CT6/2000 CT8/2000 CT8-V/2000 CT80/2000 CT12/2000 CT12-V/2000
CT6/2500 CT8/2500 CT8-V/2500 CT80/2500 CT12/2500 CT12-V/2500
2CSG521250R1101 2CSG721250R1101 2CSG831250R1101 0,5
CT8/3000 CT12/3000 CT12-V/3000
2CSG721260R1101 2CSG831260R1101 0,5
CT12/4000 CT12-V/4000
2CSG721270R1101 0,5
CT12/5000
2CSG721280R1101 0,5
CT12/6000
CT6 CT8 CT8V CT80 CT12 CT12V CT120

Through primary Split core trough Through primary Split core trough
primary primary
50 2x30 2x35 – 2x50 3x35 –
60x20 80x30 – – 80x50; 100x50; – –
125x50
– – 80x30; 3x80x5 2x30x10 – 125x30, 3x100x10, 4x120x10
4x100x5, 4x125x5
—
Energy efficiency
CT measurement current transformers with through primary
Technical features
CT… CTO TRFM
Standard secondary current [A] 5A
Max. voltage for operation [kV] 1,2
Test voltage [kV] 3 a 50 Hz/1min
Residual current voltage at < 25 V rms
secundary terminals when security
CT circuit intervenes (only SELV
versions)
Short circuit rated thermal current [IpN] 40 per 1 sec. 60 per 1 sec. 40 per 1 sec.
Short circuit rated dynamic [Ith] 2,5 per 1 sec.

current
8
Permanent overload [IpN] 1,2

Safety factor [Fs] from ≤ 2 to ≤ 10 depending on the type and capacity
Air insulation class Class E B E
Terminals primary P1 - P2 (K - L); secondary s1 - s2 (k - l)
P1 (K) primary winding input
s1 (k) secondary winding input
P2 (L) primary winding output
s2 (l) secondary winding output
Housing Self-extinguishing thermoplastic resin V0
Protection degree IP30 IP20 IP20
Operating temperature [°C] -5...+50 -5...+50 -25...+50
Max. temperature on bars [°C] 70°C
Storage temperature [°C] -20...+80 -20...+80 -40...+80
Relative humidity 80%
Reference standard IEC EN 60044-1, IEC EN 61010-1
Secondary protection circuit IEC60364;
reference standards (only SELV IEC473.1.4; IEC556.3;
versions) CEI64-8-4;
CEI411.1.4.3;
CEI411.5.2; CEI411.2;
CEI473.1.4;
CEI473.2.3
CT and CTA current transformers

Used to transform primary currents (max. 6000 A) into .../5 A low secondary currents
indirectly supplying power to analogue and digital measurement devices. They are available
both with wound and through primary. In the first case they are provided along with the bar or
the primary terminal; in the second case they have a hole to insert in the bar or the cable which
forms the primary.
The rated current to the secondary windings is 5 A, in line with the offer of measuring devices.
CT ../1 are not employable with ABB mono-function and multifunction measuring devices. The
use of CT ../1 is needed in case of long wirings from CT secondary windings to the measuring
device; nowadays, the wide use of communication protocols doesn’t require the instrument to
be installed far from the line to measure.
The new SELV versions of the CT PRO XT and CT MAX guarantee maximum safety against
overvoltage and switchboard internal overheating thanks to the innovative electronic
protection circuit which automatically short-circuit the CT secondary winding in case
of accidental disconnection of its secondary terminals.
8/73
—
Energy efficiency
Standard type current transformers …/5 A with through primary
CT PRO XT …/5 A series, through primary

Primary Accurancy Rated Bbn Order details Price Weight Pack
rated class power 8012542 1 1 piece unit
current
Iprim
A VA EAN Type code Order code piece kg pc.
40 3 2 257455 CT PRO XT 40 2CSG225745R1101 0.32 1
CT PRO XT
50 3 2 257554 CT PRO XT 50 2CSG225755R1101 0.32 1
60 3 2 257653 CT PRO XT 60 2CSG225765R1101 0.32 1
80 3 2 257752 CT PRO XT 80 2CSG225775R1101 0.32 1
100 1 3 257851 CT PRO XT 100 2CSG225785R1101 0.32 1
8
150 1 5 257950 CT PRO XT 150 2CSG225795R1101 0.32 1
200 1 5 258056 CT PRO XT 200 2CSG225805R1101 0.32 1
250 0.5 5 258155 CT PRO XT 250 2CSG225815R1101 0.32 1
300 0.5 5 258155 CT PRO XT 300 2CSG225825R1101 0.32 1
400 0.5 5 258353 CT PRO XT 400 2CSG225835R1101 0.32 1
CT PRO XT SELV …/5 A series, through primary

current
Iprim
40 3 2 258452 CT PRO XT 40 2CSG225845R1101 0.37 1
SELV
50 3 2 258551 CT PRO XT 50 2CSG225855R1101 0.37 1
SELV
60 3 2 258650 CT PRO XT 60 2CSG225865R1101 0.37 1
SELV
80 3 2 258650 CT PRO XT 80 2CSG225875R1101 0.37 1
SELV
100 1 3 258858 CT PRO XT 100 2CSG225885R1101 0.37 1
SELV
150 1 5 258957 CT PRO XT 150 2CSG225895R1101 0.37 1
SELV
200 1 5 259053 CT PRO XT 200 2CSG225905R1101 0.37 1
SELV
250 0.5 5 259152 CT PRO XT 250 2CSG225915R1101 0.37 1
SELV
300 0.5 5 259251 CT PRO XT 300 2CSG225925R1101 0.37 1
SELV
400 0.5 5 259350 CT PRO XT 400 2CSG225935R1101 0.37 1
SELV
CT PRO XT
series
max sec-
Through primary
tion [mm]
cable 18
horizontal bar 20x10
vertical bar -
—
Energy efficiency
CT MAX .../5 A series, through primary

current
Iprim
300 0,5 4 259459 CT MAX 300 2CSG225945R1101 0,32 1
400 0,5 5 259558 CT MAX 400 2CSG225955R1101 0,32 1
500 0,5 6 259558 CT MAX 500 2CSG225965R1101 0,32 1
CT MAX
600 0,5 10 259657 CT MAX 600 2CSG225975R1101 0,32 1
800 0,5 10 259657 CT MAX 800 2CSG225985R1101 0,32 1
1000 0,5 10 259954 CT MAX 1000 2CSG225995R1101 0,32 1
8
CT MAX SELV .../5 A series, through primary

current
Iprim
300 0,5 4 260059 CT MAX 300 SELV 2CSG226005R1101 0,37 1
400 0,5 5 260158 CT MAX 400 SELV 2CSG226015R1101 0,37 1
500 0,5 6 260257 CT MAX 500 SELV 2CSG226025R1101 0,37 1
600 0,5 10 260356 CT MAX 600 SELV 2CSG226035R1101 0,37 1
800 0,5 10 260455 CT MAX 800 SELV 2CSG226045R1101 0,37 1
1000 0,5 10 260554 CT MAX 1000 SELV 2CSG226055R1101 0,37 1
CT MAX series
max section
Through primary
[mm]
cable 30
horizontal bar 30x15, 40x10
vertical bar -
8/75
—
Energy efficiency
CT6 .../5 A series, through primary

current
Iprim
250 0.5 5 605508 CT6/250 2CSG421130R1101 1.000 1
300 0.5 5 605607 CT6/300 2CSG421140R1101 1.000 1
400 0.5 6 605706 CT6/400 2CSG421150R1101 1.000 1
500 0.5 6 605805 CT6/500 2CSG421160R1101 1.000 1
CT6 600 0.5 10 605904 CT6/600 2CSG421170R1101 1.000 1
800 0.5 10 606000 CT6/800 2CSG421180R1101 1.000 1
1000 0.5 20 606109 CT6/1000 2CSG421190R1101 1.000 1
1200 0.5 20 606208 CT6/1200 2CSG421200R1101 1.000 1
8
1500 0.5 30 606307 CT6/1500 2CSG421220R1101 1.000 1
2000 0.5 30 606406 CT6/2000 2CSG421230R1101 1.000 1
2500 0.5 30 606505 CT6/2500 2CSG421240R1101 1.000 1

current
Iprim
300 0.5 5 606604 CT8/300 2CSG521140R1101 1.000 1
CT8 400 0.5 6 606703 CT8/400 2CSG521150R1101 1.000 1
500 0.5 10 606802 CT8/500 2CSG521160R1101 1.000 1
600 0.5 10 606901 CT8/600 2CSG521170R1101 1.000 1
800 0.5 10 607007 CT8/800 2CSG521180R1101 1.000 1
1000 0.5 10 607106 CT8/1000 2CSG521190R1101 1.000 1
1200 0.5 15 607205 CT8/1200 2CSG521200R1101 1.000 1
1500 0.5 20 607304 CT8/1500 2CSG521220R1101 1.000 1
2000 0.5 20 607403 CT8/2000 2CSG521230R1101 1.000 1
2500 0.5 20 607502 CT8/2500 2CSG521240R1101 1.000 1
3000 0.5 20 607601 CT8/3000 2CSG521250R1101 1.000 1
CT8-V .../5 A series, through primary

current
Iprim kg
A VA EAN Type code Order code piece pc.
CT8/V
400 0.5 6 608707 CT8-V/400 2CSG631150R1101 0.800 1
500 0.5 10 608806 CT8-V/500 2CSG631160R1101 0.800 1
600 0.5 10 608905 CT8-V/600 2CSG631170R1101 0.800 1
800 0.5 10 609001 CT8-V/800 2CSG631180R1101 0.800 1
1000 0.5 10 609100 CT8-V/1000 2CSG631190R1101 0.800 1
1200 0.5 10 609209 CT8-V/1200 2CSG631200R1101 0.800 1
1500 0.5 10 609308 CT8-V/1500 2CSG631220R1101 0.800 1
2000 0.5 20 609407 CT8-V/2000 2CSG631230R1101 0.800 1
2500 0.5 20 609506 CT8-V/2500 2CSG631240R1101 0.800 1
CT8 series CT8-V series

CT6 series
max section max section
max section Through primary
Through primary Through primary [mm]
[mm] [mm]
cable 2x30 cable 2x35
cable 50
horizontal bar 80x30 horizontal bar -
horizontal bar 60x20
80x30
vertical bar - vertical bar - vertical bar
3x80x5
—
Energy efficiency

current
Iprim
500 0.5 10 607700 CT12/500 2CSG721160R1101 1.600 1
600 0.5 10 607809 CT12/600 2CSG721170R1101 1.600 1
800 0.5 15 607908 CT12/800 2CSG721180R1101 1.600 1
1000 0.5 20 608004 CT12/1000 2CSG721190R1101 1.600 1
CT12
1200 0.5 20 608103 CT12/1200 2CSG721200R1101 1.600 1
1500 0.5 20 608202 CT12/1500 2CSG721220R1101 1.600 1
2000 0.5 30 608301 CT12/2000 2CSG721230R1101 1.600 1
8
2500 0.5 40 608400 CT12/2500 2CSG721240R1101 1.600 1

3000 0.5 40 608509 CT12/3000 2CSG721250R1101 1.600 1
4000 0.5 50 608608 CT12/4000 2CSG721260R1101 2.000 1
5000 0.5 50 745600 CT12/5000 2CSG721270R1101 3.000 1
6000 0.5 50 745709 CT12/6000 2CSG721280R1101 3.000 1
CT12-V .../5 A series, through primary

current
Iprim
800 0.5 10 609605 CT12-V/800 2CSG831180R1101 0.700 1
1000 0.5 10 609704 CT12-V/1000 2CSG831190R1101 0.700 1
1200 0.5 10 609803 CT12-V/1200 2CSG831200R1101 0.700 1
CT12/V
1250 0.5 10 609902 CT12-V/1250 2CSG831210R1101 0.700 1
1500 0.5 12 610007 CT12-V/1500 2CSG831220R1101 0.700 1
2000 0.5 15 610106 CT12-V/2000 2CSG831230R1101 1.000 1
2500 0.5 20 610205 CT12-V/2500 2CSG831240R1101 1.000 1
3000 0.5 20 610304 CT12-V/3000 2CSG831250R1101 1.000 1
4000 0.5 20 745808 CT12-V/4000* 2CSG831260R1101 1.000 1
* Air insulation class: Class B
CT12 series CT12-V series

max section [mm] up to max section [mm] 5000 and
Through primary Through primary
4000A 6000 A max section [mm]
cable 2x50 - cable 3x35
horizontal bar 125x50 120x10, 2x120x10, 3x120x10 horizontal bar -
vertical bar - 200x10, 2x200x10, 3x200x10 125x30, 3x100x10,

vertical bar
4x125x5
8/7 7
—
Energy efficiency
CTA measurement current transformers with wound primary
Standard type current transformers …/5 A with wound primary

CTA .../5 A series, wound primary with insertion on Ø8 MA bolt
current
Iprim
CTA/25 A VA EAN Type code Order code piece kg pc.
5 0.5 5 661306 CTA/5 2CSG111020R1141 0.290 1
10 0.5 5 661405 CTA/10 2CSG111030R1141 0.290 1
15 0.5 5 661504 CTA/15 2CSG111040R1141 0.290 1
20 0.5 5 661603 CTA/20 2CSG111050R1141 0.290 1
25 0.5 5 661702 CTA/25 2CSG111060R1141 0.290 1
40 0.5 5 661801 CTA/40 2CSG111080R1141 0.290 1
8
50 0.5 5 661900 CTA/50 2CSG111090R1141 0.290 1
60 0.5 5 662006 CTA/60 2CSG111100R1141 0.290 1
80 0.5 5 662105 CTA/80 2CSG111110R1141 0.290 1
100 0.5 5 662204 CTA/100 2CSG111120R1141 0.290 1
CTA series
max sec-
Wound primary
tion [mm]
cable 8
horizontal bar -
vertical bar -
—
Energy efficiency
CTO split core measurement current transformers
Split core measurement current transformers with throug primary

Split core measurement current transformers are used in distribution panels or power c
enters for maintenance or system expansion. They can be installed easily and they allows
to save a lot of time, avoiding bar disconnection. All transformers are complete with
terminal caps and fastening accessories, both on bar and on wall.
CT30/...5 A Split core current transformers

CT30
current
Iprim
100 3 1.5 887805 CT30/100 2CSG101100R1101 0.85 1
8
150 3 2 887904 CT30/150 2CSG101110R1101 0.85 1

250 0.5 1.5 888109 CT30/250 2CSG101130R1101 0.85 1
400 0.5 2.5 888000 CT30/400 2CSG101150R1101 0.85 1

current
Iprim
CT80 250 0.5 1 888208 CT80/250 2CSG201130R1101 1.1 1
400 0.5 1.5 888307 CT80/400 2CSG201150R1101 1.1 1
500 0.5 2.5 888406 CT80/500 2CSG201160R1101 1.1 1
600 0.5 2.5 888505 CT80/600 2CSG201170R1101 1.1 1
800 0.5 3 888604 CT80/800 2CSG201180R1101 1.1 1
1000 0.5 5 888703 CT80/1000 2CSG201190R1101 1.1 1

current
Iprim
400 0.5 1.5 889007 CT120/400 2CSG401150R1101 1.3 1
500 0.5 2.5 889106 CT120/500 2CSG401160R1101 1.3 1
600 0.5 2.5 889205 CT120/600 2CSG401170R1101 1.3 1
CT120 800 0.5 3 889304 CT120/800 2CSG401180R1101 1.3 1
1000 0.5 5 889403 CT120/1000 2CSG401190R1101 1.3 1
1200 0.5 6 889502 CT120/1200 2CSG401200R1101 1.3 1
1500 0.5 8 889601 CT120/1500 2CSG401220R1101 1.3 1
CT30 series CT80 series CT120 series

Through primary Through primary max sec-
Through primary
tion [mm]
cable
horizontal
bar
vertical bar 4x120x10
8/79
—
Energy efficiency
TRF M measurement modular current transformers
Modular current transformers with Ø 29 mm through primary, secondary .../5A

TRF M are modular current transformers with through primary for measuring instruments.
Their compact size and quick DIN rail plug allow easy installation along with great
measurement precision.

current
Iprim
TRF M A VA EAN Type code Order code piece kg pc.
40 3 1 046912 TRFM/40 2CSM100050R1111 0.250 1
60 1 2 047018 TRFM/60 2CSM100070R1111 0.250 1
100 0.5 2 047117 TRFM/100 2CSM100090R1111 0.250 1
8
150 0.5 3 047216 TRFM/150 2CSM100100R1111 0.250 1
250 0.5 4 047315 TRFM/250 2CSM100120R1111 0.250 1
400 0.5 6 047407 TRFM/400 2CSM100140R1111 0.250 1
600 0.5 8 047506 TRFM/600 2CSM100160R1111 0.250 1
—
Energy efficiency
SNT current transformer for d.c. applications
Technical features
Voltage [mV] 60
SNT Current rating [A] from 5 to 1000

Accuracy class 0.5 (from 10 to 30 °C)
Max. load [Ω] 0.25
Overload for 5 sec. from 10 to 500 A : 1xIn
from 600 to 1000 A: 5xIn
Shunts
Shunts have 60 mV voltage and must be used with a maximum load of 0.25 Ω in combination
with measurement instruments in d.c.
For an appropriate operation:
8
• both horizontal and vertical mounting are possible (the horizontal position enables
a greater heat consumption)
• the faying surface must be completely used and clean; cover with specific grease
after the connection
• screws and bolts must be perfectly tight
• shunts must be sufficiently ventilated; as they are not insulated, it is a good rule
to protect them against accidental contacts.
60 mV shunts
Rated current Bbn Order details Price Weight Pack

5 047605 SNT 1/5 2CSM100010R1121 1.300 1
6 047704 SNT 1/6 2CSM100020R1121 1.800 1
10 047803 SNT 1/10 2CSM100030R1121 1.800 1
15 047902 SNT 1/15 2CSM100040R1121 1.800 1
20 048008 SNT 1/20 2CSM100050R1121 1.800 1
25 048107 SNT 1/25 2CSM100060R1121 1.800 1
30 048206 SNT 1/30 2CSM100070R1121 1.300 1
40 048305 SNT 1/40 2CSM100080R1121 1.300 1
50 048404 SNT 1/50 2CSM100090R1121 2.200 1
60 048503 SNT 1/60 2CSM100100R1121 2.200 1
80 048602 SNT 1/80 2CSM100110R1121 1.300 1
100 048701 SNT 1/100 2CSM100120R1121 1.300 1
150 048800 SNT 1/150 2CSM100130R1121 1.300 1
200 048909 SNT 1/200 2CSM100140R1121 1.300 1
250 049005 SNT 1/250 2CSM100150R1121 1.900 1
400 049104 SNT 1/400 2CSM100160R1121 1.900 1
500 049203 SNT 1/500 2CSM100170R1121 1.900 1
600 049302 SNT 1/600 2CSM100180R1121 1.900 1
800 049401 SNT 1/800 2CSM100190R1121 2.200 1
1000 049500 SNT 1/1000 2CSM100200R1121 2.200 1
8/81
—
Energy efficiency
TV voltage transformers
Technical features
Case material Metallic
Operating frequency [Hz] 50-60
Insulation reference [kV] 0.72
voltage
Test voltage 3 kV x 1’ at 50 Hz
Dry insulation in air class E
TV2
Rated voltage factor 1.2 continuous
Thermal power 6 times the rated burden
Operating temperature from -25 °C to + 50 °C
Storage temperature from -40 °C to +80°C
8
Standards IEC/EN 61869-1, IEC/EN 61869-3
Voltage transformers
They are used for transforming primary voltages up to 500 V into secondary voltages
of…/100 V max. for indirect supply of analogue as well as digital measurement instruments.
R3 voltage transformers are used in three-phase distribution systems with neutral.
Voltage transformers with metallic housing, precision class 0.5

Primary/ Power Bbn Order details Price Weight Pack
secondary 8012542 1 1 piece unit
voltage
V/V VA EAN Type code Order code piece kg pc.

230/100 10 730101 TV2-230/100 2CSG324070R5021 2.100 1
380/100 10 730200 TV2-380/100 2CSG324090R5021 2.100 1
400/100 10 730309 TV2-400/100 2CSG324110R5021 2.100 1
440/100 10 730408 TV2-440/100 2CSG324130R5021 2.100 1
500/100 10 730507 TV2-500/100 2CSG324150R5021 2.100 1
600/100 10 730606 TV2-600/100 2CSG324170R5021 2.100 1
(230/√3)/100 5 731009 TV2-230R3/100 2CSG323080R5021 2.100 1
(380/√3)/100 5 731108 TV2-380R3/100 2CSG323100R5021 2.100 1
(400/√3)/100 5 731207 TV2-400R3/100 2CSG323120R5021 2.100 1
(440/√3)/100 5 731306 TV2-440R3/100 2CSG323140R5021 2.100 1
(500/√3)/100 5 731405 TV2-500R3/100 2CSG323160R5021 2.100 1
(600/√3)/100 5 731504 TV2-600R3/100 2CSG323180R5021 2.100 1
—
Energy efficiency
CMS – Circuit Monitoring System overview
The quality of a Circuit Monitoring System is de- ness, technology, measurement results, user
pendent on the strengths of the individual com- friendliness and flexibility - every component
ponents and how well they interact. ABB’s new and every feature of the CMS has been fully opti-
CMS sets new and high standards. Compact- mized in terms of practicality and functionality.
8
CMS bus interface

Each bus interface allows up to 32 sensors
connected to the Control Unit:
CMS-700: up to 96 sensors (3×32)
Example illustration:
Control Unit CMS-700 in
combination with CMS
open-core sensors
CMS-600
CMS-700
Control Units
The control unit evaluates the measurement data
picked up by the sensors, and makes it available via
CMS-660 the provided interfaces.
Three different units are available depending on the

application: CMS-700, CMS-660 and CMS-600.
8/83
Connection technology
Connecting the sensors to the Control Unit is
extremely simple and requires no special tools.
All sensors are connected to the Control Unit by
means of a flexible flat cable and insulation
displacement connectors. The positioning of
sensors is fully customizable so that they sit
8
exactly where a measurement is required.
Sensors
CMS sensors can be placed anywhere in
the system, without any limitation. Easy
initializing is guaranteed by the unique
ID assigned to each sensors via Control
Unit in just a few simple steps.
All measurement functions are available
right after commissioning.
Serial interfaces
Depending on the selected control unit,
the following communication interfaces are
available: RS485 (Modbus RTU), LAN (TCP/IP
and Modbus TCP), SNMP v1/v2 and v3 encrypted.
The web server integrated in the CMS-700 makes

it possible to display the values via any Internet
browser and to automatically export the files
(via e-mail or FTP server).
—
Energy efficiency
Circuit Monitoring System
Integrate however you want thanks to multiple mounting options.

Depending on the application, you can choose between two sets of sensors - one specifically designed for ABB installation
devices, the other with an universal design to be installed on cables or DIN-rail.
Sensors for ABB devices

8
System pro M installation, SMISSLINE Installation on S800 installation devices

The sensors of the CMS-120LA and CMS-100S8 and CMS-200S8 series
CMS-120FH series allow easy retrofit sensors can be mounted on all S800 high
installation on S200 MCBs, SMISSLINE performance circuit breakers with cage
devices and E90 fuseholders (1000VDC). terminals.
Universally usable sensor designs
Mounting on a DIN rail Cable tie mounting

CMS-120DR, CMS-100DR, and CMS-200DR If space is at a real premium, CMS-120CA,
series sensors can be mounted on all DIN CMS-100CA, and CMS-200CA series sen-
rails with the aid of a DIN rail mounting. sors can be secured directly to the cable(s)
to be measured by means of cable ties.
8/85
—
Energy efficiency
Tangible value added for you

ABB circuit monitoring pays off twofold
8
Early warning system (predictive maintenance) Cost analysis to reduce and assign energy costs
for increasing the availability of critical consumers The cost of energy will rise continuously. In order to cut
Continuous monitoring of the current flow at the circuit costs, you first have to know where they arise. The Control
breaker makes it possible to detect overloaded lines before Unit helps illustrate and analyze the instantaneous energy
they lead to a service interruption. Apart from this, monitor- consumption levels. Furthermore, the calculated active en-
ing individual circuits indicates whether the loads are in the ergy can be used to roughly allocate the costs at the output
desired operating mode or not. In this way, system devia- level.
tions can be ascertained instantaneously. What’s more, the
CMS can be used to detect unbalanced loads before they re-
sult in failure of the neutral conductor and consequently
load failure.
—
Energy efficiency
Sensors overview
System Pro M, SMISSLINE S800 DIN rail Cable tie
Mounting method for all MCBs, RCDs, for MCBs for fuse for all S800 devices with universally universally
RCBOs with (S200, SMISSLINE) and RCBOs holders E90 cage terminals usable usable
twin terminals (SMISSLINE)
8
Open-core sensors
AC accuracy* of ≤ ± 1.0%
The laying method

influences the accuracy.
18-mm overall width
CMS-120xx (80 A) CMS-120PS CMS-120LA - CMS-120DR CMS-120CA
CMS-121xx (40 A) CMS-121PS CMS-121LA CMS-121FH CMS-121DR CMS-121CA
CMS-122xx (20 A) CMS-122PS CMS-122LA CMS-122FH CMS-122DR CMS-122CA
Solid-core sensors
AC accuracy* of ≤ ± 0.5%
18-mm overall width
CMS-100xx (80 A) CMS-100PS CMS-100S8 CMS-100DR CMS-100CA
25-mm overall width
CMS-200xx (160 A) CMS-200S8 CMS-200DR CMS-200CA
* All accuracy specifications refer to the relevant full scale value and apply to 25°C
8/87
—
Energy efficiency
Control units
Characteristics Control Unit CMS-700 Control Unit CMS-600
CMS Sensors
Sensors 96 (3x32) 64 (2x32)
Control Unit
8
Integrated power supply •
Voltage measurement •
Current (External CTs are required) measurement •
Active, reactive and appearent power (External CTs are required) measurement •
Calculated values for the branches
Energy (Using branch currents, mains voltage and power factor over time) •
Power (Using branch currents, mains voltage and power factor) •
Interfaces
RS485 • •
LAN •
Protocols
Modbus RTU • •
Modbus TCP •
SNMP (v1, v2 and encrypted v3) •
Visualization
Built-in web server •
Touch display •
CSV data export •
Approvals
IEC 61010-1 • •
UL 508 / CSA C22.2 No. 14 • •
—
Energy efficiency
Control units
Control Unit CMS-700

Supply voltage [VAC] 80 – 277 (L1-N, +5%)
Frequency [Hz] 50 / 60
Power input (L1-N) [W] 5 ... 40 (dep. on number of sensors)
CMS-700 Power input, [VA] Current circuit <2 (per phase)
current transformer, secondary side
Voltage measurement range [VAC] 80 – 277 (L1, L2, L3-N)
Measurement range, [A] nominal: 5
current transformer, secondary side max.: 6
Harmonic component [Hz] up to 2000
Data rate of Modbus RTU [Baud] RS485 2-wire, 2400 ... 115 200
Refresh time ≤1 sec with max. 96 sensors
8
CMS-700 LAN [Mbit/s] 100

User Manual Conductor cross-section [mm 2] 0.5 ... 2.5
Mounting method 35 mm DIN rail (DIN 50022)
Dimensions [mm] 161.5 x 87.0 x 64.9 (9 WM)
Operating temperature [°C] − 25 ... +60
Bearing temperature [°C] − 40 ... +85
Standards IEC61010-1
UL 508/ CSA C22.2 No. 14
Main circuit accuracy
Voltage ± 1 %
Current ± 1 %
Harmonic component 1 %
Active power ± 2 %
Apparent power ± 2 %
Reactive power ± 2 %
Power factor ± 0.2 %
Control Unit CMS-600 – Modbus RTU

Supply voltage [VDC] 24 (± 10 %)
Power input [W] 4 – 24 (dep. on number of sensors)
Interface RS485 2-wire
CMS-600 Protocol Modbus RTU
Data rate [Baud] 2400 ... 115200
Refresh time ≤1 sec with max. 64 sensors
Insulation strength [VAC] 400
Screw-type terminals 0.5 ... 2.5 mm2, max. 0.6 Nm
35 mm DIN rail (DIN 50022)
Mounting method
or SMISSLINE TP plug base
Dimensions [mm] 71.8 x 87.0 x 64.9 (4 WM)
CMS-600
User Manual Operating temperature [°C] − 25 ... +70
Bearing temperature [°C] − 40 ... +85
IEC 61010-1
Standards
UL 508/ CSA C22.2 No. 14
8/89
—
Energy efficiency
Control units
CMS-700 CMS-700
The CMS-700 measures the AC and DC currents in the outgoing circuits via up to 3 x 32
sensors and calculates the energy and output data (line-side active and reactive power)
of up to 96 sensors simultaneously.
Remotely monitoring of the system is made possible by a digital communication that

supports different protocols: Modbus RTU, TCP or SNMP v1 and v2 and the encrypted v3.
The Control Unit CMS-700 stands out thanks to its built-in web server that offers easy
access not only to the measured data but also to the system parameters. The two interfaces
– LAN (TCP/IP or Modbus TCP) and RS485 (Modbus RTU) – guarantee straight¬forward
integration into any IT infrastructure. What’s more, the data can be read out by means
CMS-700
User Manual
of an encrypted SNMP protocol.
8
The Control Unit CMS-700 has been developed specifically to meet the requirements
of critical power applications, such as tho¬se of computing centers. In addition, however,
professional energy monitoring is becoming ever more important when it comes to
identifying savings potentials in functional buildings such as office buildings.
CMS-600
CMS-600
The CMS-600 system enables you to measure AC and DC currents in up to 64 branches.
For simple and fast operation, the Control Unit is equipped with an illuminated touch
display that makes not only initialization but also control of the sensors extremely simple.
A 2-wire RS485 Modbus RTU interface enables users to remotely query and process
the measurement data. As such, the CMS-600 Control Unit can be very easily integrated
into an existing Modbus architecture. As an option, the measured values can also be
visualized and processed by me¬ans of a programmable logic control (PLC).
CMS-600 is equipped with an integrated CMS software for which great care has been
CMS-600 taken to ensure that the navigation concept is highly intuitive
User Manual
The Control Unit CMS-600 are put to use in the critical power systems of hospitals
and in similar industrial applica¬tions, too. Furthermore, these devices can also be
found in functio¬nal buildings such as airports, hotels, office buildings, universities/
colleges and museums or in industrial photovoltaics.
Description GTIN Ordering details Unit Weight of Packaging

7612271 Brief price 1 unit (kg) unit (pce.)
EAN description Product no.
Control units
Control Unit CMS-700 453138 CMS-700 2CCA880700R0001 0.329 1
Control Unit CMS-600 418700 CMS-600 2CCA880000R0001 0.153 1
—
Energy efficiency
Sensors and Accessories
Open core sensors 18 mm
Sensor type CMS-120xx CMS-121xx CMS-122xx

Measurement range [A] 80 40 20
CMS-120LA Measurement method TRMS, AC 50 / 60 Hz, DC

Peak value of the distorted wave-form ≤ 1.5 ≤3 ≤6
AC accuracy (TA = 25 °C)* ≤ ± 1 %
AC* temperature coefficient ≤ ± 0.04 %
AC accuracy (TA = 25 °C)* ≤ ± 1.2 % ≤ ± 1.4 % ≤ ± 1.8 %
DC* temperature coefficient ≤ ± 0.14 % ≤ ± 0.24 % ≤ ± 0.44 %
Resolution [A] 0.01
CMS-120FH
Internal sampling rate [Hz] 5000
8
Respond time (±1 %) [sec] Type 0.34

Max. diameter of the cable [mm] 9.6
Insulation 690 V AC /1500 V DC
Operating temperature [°C] − 25 ... +70 / − 40 ... + 85
CMS-120PS
Size CMS-120PS series [mm] 17.4 x 41.0 x 26.5
CMS-120CA series [mm] 17.4 x 41.0 x 29.0
CMS-120DR series [mm] 17.4 x 51.5 x 43.2
CMS-120LA series [mm] 17.4 x 41.0 x 38.9
CMS-120FH series [mm] 17.4 x 41.0 x 38.9
Reference standard IEC 61010-1 | UL508 / CSA C22.2 No 14
CMS-120DR
* All accuracy specifications refer to full scale value and apply at 25° C.
In the case of open-core sensors, the position of the cable affects accuracy.
CMS-120CA
Solid-core sensors 18 mm

Measurement method TRMS, AC 50 / 60 Hz, DC
CMS-120PS Peak value of the distorted wave-form ≤ 1.5 ≤3 ≤6
AC accuracy (TA = 25 °C)* ≤ ± 0.5 %
AC accuracy (TA = 25 °C)* ≤ ± 0.7 % ≤ ± 1.0 % ≤ ± 1.7 %
Resolution [A] 0.01
CMS-120PS Internal sampling rate [Hz] 5000
Max. diameter of the cable [mm] 10
Insulation [V] 690 V AC /1500 V DC
Size CMS-100PS series [mm] 17.4 x 41.0 x 26.5
CMS-120DR CMS-100S8 series [mm] 26.5 x 45.5 x 31.8
* All accuracy specifications refer to the relevant full scale value and apply at 25° C.
CMS-120CA
8/91
Solid-core sensors 25 mm

Measurement method TRMS, AC 50 / 60 Hz, DC
CMS-120PS Peak value of the distorted wave-form ≤ 1.5 ≤3 ≤6
AC accuracy (TA = +25°C)* ≤ ± 0.5 %
AC accuracy (TA = +25°C)* ≤ ± 0.7 % ≤ ± 1.0 % ≤ ± 1.7 %
Resolution [A] 0.01
CMS-120DR Internal sampling rate [Hz] 5000
8
Max. diameter of the cable [mm] 15
Insulation [V] 690 V AC /1500 V DC
Size CMS-200S8 series [mm] 26.5 x 43.0 x 38.5
CMS-120CA
* All accuracy specifications refer to the relevant full scale value and apply at 25 °C.
—
Energy efficiency
Open-core sensors Maximum secure insertion of wiring cables is

The open-core sensors are able to measure all guaranteed by this sensors solution.
types of current, whether AC, DC or mixed, up
to 80 A in TRMS, enabling exact and effective Everything is built into an 18 or 25 mm wide unit
Open-core sensors measurements. As each sensor is equipped to enable precise and effective measurements.
Installation manual with its own microprocessor for processing the This makes these CMS sensors the most compact
signal, the measurement data is transmitted and most powerful
digitally to the Control Unit via bus interface, on the market.
maximizing data reliability. Disturbances
like those experienced with analog data Depending on the application, solid-core sensors
now most definitely belong to the past. are chosen between up to four
different mounting options to making this
With this solution a faster cabling is solution as flexible as possible.
8
guaranteed, since wiring cables are directly

inserted in the sensors without the aid of The solid-core units feature an enclosed structure
a screwdriver. No special tools are needed and AC measurement accuracy*
for the entire connection process. of ≤ ± 0.5 %, and are therefore suitable for all
applications in which maximum-precision
With AC accuracy* of ≤ ±1.0 %, they can be measurement is crucial.
used in a multitude of applications without any
* A ll accuracy specifications refer to the rel-
problem: System pro M, DIN rail and Cable tie. evant full-scale value and apply to 25 °C.
Thanks to their U shape, the open-core

Accessories
Solid-core sensors sensors can be retrofitted to existing
The Control Unit of the circuit monitoring system
Installation manual installations, without the need to discon¬nect
need a flat cable for receive branches
the cabling or shut down the equipment,
measurements from sensors. The flat cable
being the key for brownfield extension.
should be a 4-pin cable, flexible in length. Flat
cable are available in several lengths in order to
Solid-core sensors
cover the most kind of application. Cables with
Alternating (AC), direct (DC) or mixed (TRMS)
the greater length are designed with the purpose
currents – the CMS sensors monitor
of being adapted, through cutting,
and measure all types of current over
to the various lengths required by the
a measurement range of up to 160 A (TRMS).
applications.
They even measure harmonic components in the
signal curve. The measurements are digitally
transmitted through bus interface, enabling
reliability of data and removing disturbance
effects.
8/93
—
Energy efficiency
Open-core sensors
Description
Type ABB code Weight of 1 unit (kg) Unit conf. (Pcs)
Open-core sensors 18 mm for retrofit of MCBs (S200, SMISSLINE) and RCBOs (SMISSLINE)
80 A CMS-120LA 2CCA880225R0001 0.012 1
40 A CMS-121LA 2CCA880226R0001 0.012 1
20 A CMS-122LA 2CCA880227R0001 0.012 1
Open-core sensors 18 mm for retrofit of E90 fuseholders 1000VDC

40 A CMS-121FH 2CCA880216R0001 0.012 1
20 A CMS-122FH 2CCA880217R0001 0.012 1
8
Open-core sensors 18 mm for pro M and SMISSLINE devices with twin terminals
80 A CMS-120PS 2CCA880210R0001 0.012 1
40 A CMS-121PS 2CCA880211R0001 0.012 1
20 A CMS-122PS 2CCA880212R0001 0.012 1
Open-core sensors 18 mm for DIN-rail (universal use)

80 A CMS-120DR 2CCA880240R0001 0.015 1
40 A CMS-121DR 2CCA880241R0001 0.015 1
20 A CMS-122DR 2CCA880242R0001 0.015 1
Open-core sensors 18 mm for cable tie mounting (universal use)

80 A CMS-120CA 2CCA880220R0001 0.011 1
40 A CMS-121CA 2CCA880221R0001 0.011 1
20 A CMS-122CA 2CCA880222R0001 0.011 1
Solid-core sensors
Description
Solid-core sensors 18 mm for S800 devices with cage terminals

80 A CMS-100S8 2CCA880124R0001 0.014 1
40 A CMS-101S8 2CCA880125R0001 0.014 1
20 A CMS-102S8 2CCA880126R0001 0.014 1
Solid-core sensors 18 mm for pro M & SMISSLINE installation devices with twin terminals
80 A CMS-100PS 2CCA880100R0001 0.012 1
40 A CMS-101PS 2CCA880101R0001 0.012 1
20 A CMS-102PS 2CCA880102R0001 0.012 1
Solid-core sensors 18 mm for DIN rail mounting (universally usable)

80 A CMS-100DR 2CCA880128R0001 0.015 1
40 A CMS-101DR 2CCA880129R0001 0.015 1
20 A CMS-102DR 2CCA880130R0001 0.015 1
Solid-core sensors 18 mm for cable tie mounting (universally usable)

80 A CMS-100CA 2CCA880107R0001 0.011 1
40 A CMS-101CA 2CCA880108R0001 0.011 1
20 A CMS-102CA 2CCA880109R0001 0.011 1
Solid-core sensors 25 mm for S800 devices with cage terminals

160 A CMS-200S8 2CCA880136R0001 0.028 1
80 A CMS-201S8 2CCA880137R0001 0.028 1
40 A CMS-202S8 2CCA880138R0001 0.028 1
—
Energy efficiency
Solid-core sensors
Description
Solid-core sensors 25 mm for DIN-rail mounting (universal use)

160 A CMS-200DR 2CCA880132R0001 0.030 1
80 A CMS-201DR 2CCA880133R0001 0.030 1
40 A CMS-202DR 2CCA880134R0001 0.030 1
Solid-core sensors 25 mm for cable tie mounting (universal use)

160 A CMS-200CA 2CCA880117R0001 0.026 1
80 A CMS-201CA 2CCA880118R0001 0.026 1
40 A CMS-202CA 2CCA880119R0001 0.026 1
8
Control Unit
Description
CMS-600 Control Unit CMS-600 2CCA880000R0001 0.153 1
CMS-700 Control Unit CMS-700 2CCA880700R0001 0.329 1
Accessories
Description
2 m flat cable CMS-800 2CCA880148R0001 0.017 1
5 m flat cable CMS-802 2CCA880331R0001 0.045 1
10 m Flat cable CMS-803 2CCA880332R0001 0.090 1
30 m Flat cable CMS-805 2CCA880333R0001 0.270 1
Connector set (35 pcs) CMS-820 2CCA880145R0001 0.024 35
8/95
—
String monitoring
CMS-660 circuit monitoring system
Extreme flexibility Up-to-date system status

The number (up to 32) and position- CMS-660 immediately detects
ing of the sensors is fully customiza- unusual system status (e.g. solar
ble, ensuring the highest flexibility in shading, over-voltages, breaker trip,
8
integration to different system con- high temperature), facilitating main-
ditions tenance of the system
User friendliness
Local information, thanks to
the LEDs, about network and
device status. Reset button to
easily set the device.
Smart commissioning
Thanks to the intelligent, intuitive
Compatibility configuration, the CMS system can be
RS485 port to guarantee easy configured and put into operation in
integration with the plant / in- just a few minutes.
verter monitoring systems.
One sensor for all currents and strings

Direct, alternating or mixed – in a wide
measuring range up to 80A, allowing
the combination of two strings into
one solid-core sensor.
—
Energy efficiency
String monitoring CMS-660
Circuit monitoring system for PV applications

The CMS string monitoring increases the efficiency of photovoltaic systems
by detecting failures on PV strings. With the easy-to-integrate system you can im-
mediately detect unusual system status, e.g. defective strings, over-voltages,
breaker trips or high temperatures, enabling you to quickly implement
appropriate countermeasures.
String
Key features:
• Current and temperature measurement directly from the sensors
• Monitoring of two strings can be combined into one single CMS solid-core sensor
Inverter • Integration of SPD and Switch disconnector status via 2 digital inputs
• Up to 32 flexible monitoring points, placed where measurement is required
8
• LEDs provide local information about network and device status.

• Modbus RTU protocol guarantees easy integration into plant or inverter moni-
toring systems
• Connection technology is extremely simple and requires no special tools
Combiner
Control unit – CMS-660
Main technical specification CMS-660
General data
Operating temperature [°C] − 25 .. +70 °C
Storage temperature [°C] − 40 .. +85 °C
Dimensions W / H / D [mm] 71.8 x 87.0 x 64.9 (4 modules)
Screw-type terminals 0.5…2.5 mm², max 0.6 Nm
Altitude [m] ≤ 2000 m
Insulation strength [VAC] 400
Installation on DIN-rail 35 mm (DIN EN 50022)
Reference standards IEC 61010-1 UL | 508/CSA C22.2 No. 14
Supply
Supply voltage [VDC] 24 (±10%)
Power Input [W] 0.5 - 11 (dep. on n. of sensors)
Serial interface (RS-485)
Serial transmission speed 2.4 … 115. 2 kbps
Cable type Twisted, shielded
Communication protocol Modbus RTU
Measuring inputs
Max. number of sensors 32
Refresh time ≤1 sec with max 32 sensors
Digital inputs 2
Connection method Push-in spring connection
Cable diameter max. 0.5mm²
Electrical characteristics for potential-free contact
Micro USB port 1
Control Unit
Description Weight of 1 Unit conf.

Type ABB code unit (kg) (Pcs)
CMS-660 control unit CMS-660 2CCA880020R0001 0.153 1
9/1
—
SMISSLINE TP plug-in system
Index
MCBs S 400 M 9/5
MCBs S 400 M-UC 9/14
MCBs SU401 M-K 9/18
RCCBs F400 9/19
RCCBs F400 K and S 9/21
RCBOs FS401 9/22
RCBOs FS401 K 9/24
RCBOs FS403 9/25
Surge arrester 9/28
Switch disconnector 9/31
9
Auxiliary elements and accessories 9/33
Busbar system 9/38

Introduction9/64
SMISSLINE TP interior expansion

with CombiLine
Options for assembly in an enclosure 9/67
For horizontal and vertical device
arrangement9/68
Plug-in system
Cable laying grids, DIN rails, fixing brackets 9/70
Cover holders, panel connectors,
raising frames 9/71
Plastic cover horizontal 9/72
Plastic cover vertical 9/73
Planning aid
Socket calculation with e-Design
and Panel Design Configurator 9/74
Comparison of starting package
with plug-in socket in individual parts 9/75
Assignment of CombiLine modules 9/76
—
Changes are never been easier
SMISSLINE TP ensures that load-free devices

and components can be snapped on and off
under voltage without the need for
additional personal protective equipment to
guard against electrical hazards.
9
It opens up to a completely
new prospects for you when it The world’s first pluggable
comes to installation, socket system. 125Asystem and
operation and flexibility. the new 250A Power Bar system.
9/3
—
Changes are never been easyer
9
Even safer: Protection against electrical hazards Even more flexible: make additions and changes during on-
We have upgraded our unique SMISSLINE socket system going operation
even further through the addition of a pioneering Pluggable devices can be added and changed quickly, safely
innovation. With the new SMISSLINE TP system, and simply during ongoing operation. And this can be done
components can now be plugged in or unplugged without any need for personal protective equipment.
load-free without any risk from electrical current
running through the body. This means that you benefit from more flexibility, savings
on installation and maintenance – and improved safety.
The SMISSLINE TP pluggable socket system is SMISSLINE TP provides greater availability and operating
completely finger-safe (IP2XB) – when devices are plugged safety than conven-tional systems.
in and unplugged, the system is always touch-proof.
This means that SMISSLINE TP prevents any danger to
personnel from switching arcs or accidental arcing.
14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 Incoming block 125/160 A 6 2-pole residual current operated 12 Miniature circuit breaker 2 poles
2 Surge arrester circuit breaker 13 4-pole residual current operated
3 Control unit for Current measurement 7 4-pole residual current operated circuit breaker with overcurrent protection
system circuit breaker 14 Current measurement sensor
4 2-pole residual current operated 8 Incoming block 63 A
circuit breaker with overcurrent protection 9 Miniature circuit breaker 1 pole
5 4-pole residual current operated 10 Device latch
circuit breaker with overcurrent protection 11 Miniature circuit breaker 3 poles
9/4
—
Power behind bars
The world’s safest socket system
Small cause, large effect: as the world’s first New Power Bar System 250 A
pluggable socket system, SMISSLINE TP ensures The new 250 A system is now available in the
that load-free devices and components can be shape of the SMISSLINE TP. The busbars have
snapped on and off under voltage without a rated amperage of 250 A and therefore allow
the need for additional personal protective a end feed of 250 A. This extends the spectrum
equipment to guard against electrical hazards. of potential applications.
That opens up completely new prospects for you
when it comes to installation, operation and
flexibility.
9
9/5
—
MCBs S 400 series
S400M and S400 UC

General Data IEC/EN 60898-1 S400 B,C,D,K°, IEC/EN 60947-2 S400 C,K,UCC, UCK
Poles 1P, 1P+NP, 2P, 3P, 3P+NP
Tripping characteristics B,C,D,K, UCC, UCZ
Rated current In A 0.5 … 63
Rated frequency f Hz 50/60 Hz ( 162/3 on request)
Rated insulation voltage Ui acc. to DIN EN V 400 VAC
60664-1
Rated impulse withstand voltage Uimp. kV 4 kV
(1.2/50 µs)
Pollution degree 2
Data acc. to IEC/ Rated operational voltage Ue V 1P: 230/400 V AC; 1P+N: 230 V AC ; 2...4P: 400 V AC; 3P+N: 400 V AC
EN 60898-1 Max. power frequency recovery voltage (Umax) V 1P: 253 V AC; 1P+N: 253 V AC; 2P: 440 V AC; 3...4P: 440 V AC; 3P+N:
440 V AC; 1P: 72 V DC; 2P: 125 V DC
Rated short-circuit capacity Icn kA 6 kA S400E
10 kA S400M
Reference temperature for tripping °C C, D: 30 °C
9
characteristics
Electrical and Mechanical Endurance ops. 10 000 ops.
Data acc. to IEC/ Max. power frequency recovery voltage (Umax) V 254/440 V AC 1P: 60 V DC 2P: 125 V DC for S400M
EN 60947-2 1P: 125 V DC 2P: 250 V DC for S400 UCC and UCZ
Rated ultimate short-circuit capacity Icu kA 25 kA (0,5 up to 16 A, 240/415 V)0,5 to 2 A 50 kA on request
15 kA (20 up to 63 A, 240/415 V)
15 kA (0,5 up to 16 A, 254/440 V)
6 kA (20 up to 63 A, 254/440 V)
S400UC: 10 kA (0,5.63A, 220 V d.c. 1pole)
S400UC: 20 kA (0,5.63A, 110 V d.c. 1pole)
S400UC: 25 kA (0,5.63A, 220 V d.c. 2pole)
S400UC: 10 kA (0,5.63A, 440 V d.c. 2pole)
S400UC: 10 kA (0,5.63A, 230/400 V)
Rated service short-circuit capacity Ics kA 15 kA (0,5 up to 16 A, 240/415 V)
7,5 kA (20 up to 63 A, 240/415 V)
6 kA (0,5 up to 16 A, 254/440 V)
3 kA (20 up to 63 A, 254/440 V
S400UC: 10 kA (0,5.63A, 220 V d.c. 1pole)
S400UC: 10 kA (0,5.63A, 110 V d.c. 1pole)
S400UC: 20 kA (0,5.63A, 220 V d.c. 2pole)
S400UC: 10 kA (0,5.63A, 440 V d.c. 2pole)
S400UC: 6 kA (0,5.63A, 230/400 V)
Dielectric test voltage kV
Reference temperature for tripping °C C: 30 °C K: 40 °C
characteristics
Electrical and Mechanical Endurance ops. In < 32 A: 20 000 operating cycles
In ≥ 32 A: 10 000 operating cycles
Mechanical Data Housing Insulation group I, RAL 7035
Classification acc. To NF F 126-101, NF F 16-102
Mechanical endurance ops. 20 000 ops.
Shock resistance acc. to IEC/EN 60068-2-30
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 5 g – 20 cycles at 5 … 150 … 5 Hz with load 0.8 In
Environmental conditions (damp heat)
acc. to IEC/EN 60068-2-30 °C/RH 28 cycles with 55 °C/90–96 % and 25 °C/95–100 %
Ambient temperature °C –25 … +55 °C
Storage temperature °C –40 … +70 °C
Installation Standed Cross-section of conductors (top/ mm2 top 0.75–25 mm2/bottom no terminal pluggable MCB
bottom)
Flexible Cross-section of conductors (top/ mm2
bottom)
Tightening torque Nm in-Ibs. 2.8 Nm
Mounting plug in on bus bar system SMISSLINE
Supply any
Dimensions and Mounting dimensions acc. to DIN 43880
weight Pole dimensions (H x D x W) mm 91x18x82
Pole weight g 110
—
MCBs S 400 M series 10 000 B characteristic
S400M Characteristic B
protection for people and big length cables in TN and IT systems.
Icn =10 kA

S 401 M

1 4 0101214 S401 M-B 4 2CCS571001R0045 0.110 10
6 0101221 S401 M-B 6 2CCS571001R0065 0.110 10
8 0108411 S401 M-B 8 2CCS571001R0085 0.110 10
10 0101238 S401 M-B 10 2CCS571001R0105 0.110 10
13 0101245 S401 M-B 13 2CCS571001R0135 0.110 10
9
16 0101252 S401 M-B 16 2CCS571001R0165 0.110 10

20 0101269 S401 M-B 20 2CCS571001R0205 0.110 10
25 0101276 S401 M-B 25 2CCS571001R0255 0.110 10
32 0101283 S401 M-B 32 2CCS571001R0325 0.110 10
40 0101290 S401 M-B 40 2CCS571001R0405 0.110 10
50 0101306 S401 M-B 50 2CCS571001R0505 0.110 10
S 402 M
63 0101313 S401 M-B 63 2CCS571001R0635 0.110 10
2 4 0101986 S402 M-B 4 2CCS572001R0045 0.221 5
6 0101993 S402 M-B 6 2CCS572001R0065 0.221 5
8 0108428 S402 M-B 8 2CCS572001R0085 0.221 5
10 0102006 S402 M-B 10 2CCS572001R0105 0.221 5
13 0102013 S402 M-B 13 2CCS572001R0135 0.221 5
16 0102020 S402 M-B 16 2CCS572001R0165 0.221 5
20 0102037 S402 M-B 20 2CCS572001R0205 0.221 5
25 0102044 S402 M-B 25 2CCS572001R0255 0.221 5
32 0102051 S402 M-B 32 2CCS572001R0325 0.221 5
40 0102068 S402 M-B 40 2CCS572001R0405 0.221 5
50 0102075 S402 M-B 50 2CCS572001R0505 0.221 5
S 403 M 63 0102082 S402 M-B 63 2CCS572001R0635 0.221 5
3 4 0102754 S403 M-B 4 2CCS573001R0045 0.322 3
6 0102761 S403 M-B 6 2CCS573001R0065 0.322 3
8 0108435 S403 M-B 8 2CCS573001R0085 0.322 3
10 0102778 S403 M-B 10 2CCS573001R0105 0.322 3
13 0102785 S403 M-B 13 2CCS573001R0135 0.322 3
16 0102792 S403 M-B 16 2CCS573001R0165 0.322 3
20 0102808 S403 M-B 20 2CCS573001R0205 0.322 3
25 0102815 S403 M-B 25 2CCS573001R0255 0.322 3
32 0102822 S403 M-B 32 2CCS573001R0325 0.322 3
40 0102839 S403 M-B 40 2CCS573001R0405 0.322 3
50 0102846 S403 M-B 50 2CCS573001R0505 0.322 3
63 0102853 S403 M-B 63 2CCS573001R0635 0.322 3
9/7
—
MCBs S 400 M series 10 000 C characteristic
S400M Characteristic C
Icn =10 kA

S 401 M of poles current 761227 1 piece 1 piece unit

1 0.5 0101320 S401 M-C 0.5 2CCS571001R0984 0.110 10
1 0101337 S401 M-C 1 2CCS571001R0014 0.110 10
1.6 0101344 S401 M-C 1.6 2CCS571001R0974 0.110 10
2 0101351 S401 M-C 2 2CCS571001R0024 0.110 10
3 0101368 S401 M-C 3 2CCS571001R0034 0.110 10
4 0101375 S401 M-C 4 2CCS571001R0044 0.110 10
9
6 0101382 S401 M-C 6 2CCS571001R0064 0.110 10
8 0101399 S401 M-C 8 2CCS571001R0084 0.110 10
10 0101405 S401 M-C 10 2CCS571001R0104 0.110 10
13 0101412 S401 M-C 13 2CCS571001R0134 0.110 10
16 0101429 S401 M-C 16 2CCS571001R0164 0.110 10
20 0101436 S401 M-C 20 2CCS571001R0204 0.110 10
S 402 M 25 0101443 S401 M-C 25 2CCS571001R0254 0.110 10
32 0101450 S401 M-C 32 2CCS571001R0324 0.110 10
40 0101467 S401 M-C 40 2CCS571001R0404 0.110 10
50 0101474 S401 M-C 50 2CCS571001R0504 0.110 10
63 0101481 S401 M-C 63 2CCS571001R0634 0.110 10
2 0.5 0102099 S402 M-C 0.5 2CCS572001R0984 0.221 5
1 0102105 S402 M-C 1 2CCS572001R0014 0.221 5
1.6 0102112 S402 M-C 1.6 2CCS572001R0974 0.221 5
2 0102129 S402 M-C 2 2CCS572001R0024 0.221 5
3 0102136 S402 M-C 3 2CCS572001R0034 0.221 5
4 0102143 S402 M-C 4 2CCS572001R0044 0.221 5
6 0102150 S402 M-C 6 2CCS572001R0064 0.221 5
8 0102167 S402 M-C 8 2CCS572001R0084 0.221 5
10 0102174 S402 M-C 10 2CCS572001R0104 0.221 5
13 0102181 S402 M-C 13 2CCS572001R0134 0.221 5
S 403 M
16 0102198 S402 M-C 16 2CCS572001R0164 0.221 5
20 0102204 S402 M-C 20 2CCS572001R0204 0.221 5
25 0102211 S402 M-C 25 2CCS572001R0254 0.221 5
32 0102228 S402 M-C 32 2CCS572001R0324 0.221 5
40 0102235 S402 M-C 40 2CCS572001R0404 0.221 5
50 0102242 S402 M-C 50 2CCS572001R0504 0.221 5
63 0102259 S402 M-C 63 2CCS572001R0634 0.221 5
3 0.5 0102860 S403 M-C 0.5 2CCS573001R0984 0.322 3
1 0102877 S403 M-C 1 2CCS573001R0014 0.322 3
1.6 0102884 S403 M-C 1.6 2CCS573001R0974 0.322 3
2 0102891 S403 M-C 2 2CCS573001R0024 0.322 3
3 0102907 S403 M-C 3 2CCS573001R0034 0.322 3
4 0102914 S403 M-C 4 2CCS573001R0044 0.322 3
6 0102921 S403 M-C 6 2CCS573001R0064 0.322 3
8 0102938 S403 M-C 8 2CCS573001R0084 0.322 3
10 0102945 S403 M-C 10 2CCS573001R0104 0.322 3
13 0102952 S403 M-C 13 2CCS573001R0134 0.322 3
16 0102969 S403 M-C 16 2CCS573001R0164 0.322 3
20 0102976 S403 M-C 20 2CCS573001R0204 0.322 3
25 0102983 S403 M-C 25 2CCS573001R0254 0.322 3
32 0102990 S403 M-C 32 2CCS573001R0324 0.322 3
40 0103003 S403 M-C 40 2CCS573001R0404 0.322 3
50 0103010 S403 M-C 50 2CCS573001R0504 0.322 3
63 0103027 S403 M-C 63 2CCS573001R0634 0.322 3
—
MCBs S 400 M series 10 000 D characteristic
S400M Characteristic D
Icn =10 kA
S 401 M

1 6 0101498 S401 M-D 6 2CCS571001R0061 0.110 10
8 0101504 S401 M-D 8 2CCS571001R0081 0.110 10

10 0101511 S401 M-D 10 2CCS571001R0101 0.110 10
13 0101528 S401 M-D 13 2CCS571001R0131 0.110 10
9
16 0101535 S401 M-D 16 2CCS571001R0161 0.110 10

20 0101542 S401 M-D 20 2CCS571001R0201 0.110 10
25 0101559 S401 M-D 25 2CCS571001R0251 0.110 10
32 0101566 S401 M-D 32 2CCS571001R0321 0.110 10
40 0101573 S401 M-D 40 2CCS571001R0401 0.110 10
S 402 M
50 0101580 S401 M-D 50 2CCS571001R0501 0.110 10
63 0101597 S401 M-D 63 2CCS571001R0631 0.110 10
2 6 0102266 S402 M-D 6 2CCS572001R0061 0.221 5
8 0102273 S402 M-D 8 2CCS572001R0081 0.221 5
10 0102280 S402 M-D 10 2CCS572001R0101 0.221 5
13 0102297 S402 M-D 13 2CCS572001R0131 0.221 5
16 0102303 S402 M-D 16 2CCS572001R0161 0.221 5
20 0102310 S402 M-D 20 2CCS572001R0201 0.221 5
25 0102327 S402 M-D 25 2CCS572001R0251 0.221 5
32 0102334 S402 M-D 32 2CCS572001R0321 0.221 5
40 0102341 S402 M-D 40 2CCS572001R0401 0.221 5
50 0102358 S402 M-D 50 2CCS572001R0501 0.221 5
S 403 M 63 0102365 S402 M-D 63 2CCS572001R0631 0.221 5
3 6 0103034 S403 M-D 6 2CCS573001R0061 0.322 3
8 0103041 S403 M-D 8 2CCS573001R0081 0.322 3
10 0103058 S403 M-D 10 2CCS573001R0101 0.322 3
13 0103065 S403 M-D 13 2CCS573001R0131 0.322 3
16 0103072 S403 M-D 16 2CCS573001R0161 0.322 3
20 0103089 S403 M-D 20 2CCS573001R0201 0.322 3
25 0103096 S403 M-D 25 2CCS573001R0251 0.322 3
32 0103102 S403 M-D 32 2CCS573001R0321 0.322 3
40 0103119 S403 M-D 40 2CCS573001R0401 0.322 3
50 0103126 S403 M-D 50 2CCS573001R0501 0.322 3
63 0103133 S403 M-D 63 2CCS573001R0631 0.322 3
9/9
—
MCBs S 400 M series 5 000 - 15 000 K characteristic
S400M Characteristic K
circuits, against overloads and short-circuits. Advantages: no nuisance tripping in the case of
functional peak currents up to 10xIn, depending on the series; through its highly sensitive ther-
mostatic bimetal trip, the K-type characteristic offers protection to damageable
elements in the overcurrent range; it also provides the best protection to cables and lines.
S 401
Icu = 50 kA ≤ 2A, 25 kA for 3 A ≤ 16A, 15 kA for 32 A ≤ 63 A


1 0.5 0101603 S401 M-K 0.5 2CCS571001R0157 0.110 10
1 0101610 S401 M-K 1 2CCS571001R0217 0.110 10
1.6 0101627 S401 M-K 1.6 2CCS571001R0257 0.110 10
9
2 0101634 S401 M-K 2 2CCS571001R0277 0.110 10
3 0101641 S401 M-K 3 2CCS571001R0317 0.110 10
4 0101658 S401 M-K 4 2CCS571001R0337 0.110 10
6 0101665 S401 M-K 6 2CCS571001R0377 0.110 10
8 0101672 S401 M-K 8 2CCS571001R0407 0.110 10
10 0101689 S401 M-K 10 2CCS571001R0427 0.110 10
S 402 M 13 0101696 S401 M-K 13 2CCS571001R0447 0.110 10
16 0101702 S401 M-K 16 2CCS571001R0467 0.110 10
20 0101719 S401 M-K 20 2CCS571001R0487 0.110 10
25 0101726 S401 M-K 25 2CCS571001R0517 0.110 10
32 0101733 S401 M-K 32 2CCS571001R0537 0.110 10
40 0101740 S401 M-K 40 2CCS571001R0557 0.110 10
50 0101757 S401 M-K 50 2CCS571001R0577 0.110 10
63 0101764 S401 M-K 63 2CCS571001R0597 0.110 10
2 0.5 0102372 S402 M-K 0.5 2CCS572001R0157 0.221 5
1 0102389 S402 M-K 1 2CCS572001R0217 0.221 5
1.6 0102396 S402 M-K 1.6 2CCS572001R0257 0.221 5
2 0102402 S402 M-K 2 2CCS572001R0277 0.221 5
3 0102419 S402 M-K 3 2CCS572001R0317 0.221 5
4 0102426 S402 M-K 4 2CCS572001R0337 0.221 5
6 0102433 S402 M-K 6 2CCS572001R0377 0.221 5
S 403 M 8 0102440 S402 M-K 8 2CCS572001R0407 0.221 5
10 0102457 S402 M-K 10 2CCS572001R0427 0.221 5
13 0102464 S402 M-K 13 2CCS572001R0447 0.221 5
16 0102471 S402 M-K 16 2CCS572001R0467 0.221 5
20 0102488 S402 M-K 20 2CCS572001R0487 0.221 5
25 0102495 S402 M-K 25 2CCS572001R0517 0.221 5
32 0102501 S402 M-K 32 2CCS572001R0537 0.221 5
40 0102518 S402 M-K 40 2CCS572001R0557 0.221 5
50 0102525 S402 M-K 50 2CCS572001R0577 0.221 5
63 0102532 S402 M-K 63 2CCS572001R0597 0.221 5
3 0.5 0103140 S403 M-K 0.5 2CCS573001R0157 0.322 3
1 0103157 S403 M-K 1 2CCS573001R0217 0.322 3
1.6 0103164 S403 M-K 1.6 2CCS573001R0257 0.322 3
2 0103171 S403 M-K 2 2CCS573001R0277 0.322 3
3 0103188 S403 M-K 3 2CCS573001R0317 0.322 3
4 0103195 S403 M-K 4 2CCS573001R0337 0.322 3
6 0103201 S403 M-K 6 2CCS573001R0377 0.322 3
8 0103218 S403 M-K 8 2CCS573001R0407 0.322 3
10 0103225 S403 M-K 10 2CCS573001R0427 0.322 3
13 0103232 S403 M-K 13 2CCS573001R0447 0.322 3
16 0103249 S403 M-K 16 2CCS573001R0467 0.322 3
20 0103256 S403 M-K 20 2CCS573001R0487 0.322 3
25 0103263 S403 M-K 25 2CCS573001R0517 0.322 3
32 0103270 S403 M-K 32 2CCS573001R0537 0.322 3
40 0103287 S403 M-K 40 2CCS573001R0557 0.322 3
50 0103294 S403 M-K 50 2CCS573001R0577 0.322 3
63 0103300 S403 M-K 63 2CCS573001R0597 0.322 3
—
MCBs S 400 M series 10 000 B characteristic
S400M Characteristic B-NP

protection for people and big length cables in TN and IT systems. The neutral is full
protected.
Icn =10 kA
S 402 M Number Rated Bbn Order details Price Weight Pack


2 6 0103317 S401 M-B 6NP 2CCS571103R8065 0.221 5
8 0108473 S401 M-B 8NP 2CCS571103R8085 0.221 5
10 0103324 S401 M-B 10NP 2CCS571103R8105 0.221 5
13 0103331 S401 M-B 13NP 2CCS571103R8135 0.221 5
9
16 0103348 S401 M-B 16NP 2CCS571103R8165 0.221 5

20 0103355 S401 M-B 20NP 2CCS571103R8205 0.221 5
25 0103362 S401 M-B 25NP 2CCS571103R8255 0.221 5
32 0103379 S401 M-B 32NP 2CCS571103R8325 0.221 5
40 0103386 S401 M-B 40NP 2CCS571103R8405 0.221 5
S 403 M 50 0103393 S401 M-B 50NP 2CCS571103R8505 0.221 5
63 0103409 S401 M-B 63NP 2CCS571103R8635 0.221 5
4 6 0103782 S403 M-B 6NP 2CCS573103R8065 0.428 2
8 0108510 S403 M-B 8NP 2CCS573103R8085 0.428 2
10 0103799 S403 M-B 10NP 2CCS573103R8105 0.428 2
13 0103805 S403 M-B 13NP 2CCS573103R8135 0.428 2
16 0103812 S403 M-B 16NP 2CCS573103R8165 0.428 2
20 0103829 S403 M-B 20NP 2CCS573103R8205 0.428 2
25 0103836 S403 M-B 25NP 2CCS573103R8255 0.428 2
32 0103843 S403 M-B 32NP 2CCS573103R8325 0.428 2
40 0103850 S403 M-B 40NP 2CCS573103R8405 0.428 2
50 0103867 S403 M-B 50NP 2CCS573103R8505 0.428 2
63 0103874 S403 M-B 63NP 2CCS573103R8635 0.428 2
9/11
—
MCBs S 400 M series 10 000 C characteristic
S400M Characteristic C-NP

protection for resistive and inductive loads with low inrush current. The neutral is full
protected.
Icn =10 kA
S 402 M Number Rated Bbn Order details Price Weight Pack


2 2 0108480 S401 M-C 2NP 2CCS571103R8024 0.221 5
3 0108497 S401 M-C 3NP 2CCS571103R8034 0.221 5
4 0108503 S401 M-C 4NP 2CCS571103R8044 0.221 5
6 0103416 S401 M-C 6NP 2CCS571103R8064 0.221 5
9
8 0103423 S401 M-C 8NP 2CCS571103R8084 0.221 5
10 0103430 S401 M-C 10NP 2CCS571103R8104 0.221 5
13 0103447 S401 M-C 13NP 2CCS571103R8134 0.221 5
16 0103454 S401 M-C 16NP 2CCS571103R8164 0.221 5
20 0103461 S401 M-C 20NP 2CCS571103R8204 0.221 5
25 0103478 S401 M-C 25NP 2CCS571103R8254 0.221 5
S 403 M
32 0103485 S401 M-C 32NP 2CCS571103R8324 0.221 5
40 0103492 S401 M-C 40NP 2CCS571103R8404 0.221 5
50 0103508 S401 M-C 50NP 2CCS571103R8504 0.221 5
63 0103515 S401 M-C 63NP 2CCS571103R8634 0.221 5
4 2 0108527 S403 M-C 2NP 2CCS573103R8024 0.428 2
3 0108534 S403 M-C 3NP 2CCS573103R8034 0.428 2
4 0108541 S403 M-C 4NP 2CCS573103R8044 0.428 2
6 0103881 S403 M-C 6NP 2CCS573103R8064 0.428 2
8 0103898 S403 M-C 8NP 2CCS573103R8084 0.428 2
10 0103904 S403 M-C 10NP 2CCS573103R8104 0.428 2
13 0103911 S403 M-C 13NP 2CCS573103R8134 0.428 2
16 0103928 S403 M-C 16NP 2CCS573103R8164 0.428 2
20 0103935 S403 M-C 20NP 2CCS573103R8204 0.428 2
25 0103942 S403 M-C 25NP 2CCS573103R8254 0.428 2
32 0103959 S403 M-C 32NP 2CCS573103R8324 0.428 2
40 0103966 S403 M-C 40NP 2CCS573103R8404 0.428 2
50 0103973 S403 M-C 50NP 2CCS573103R8504 0.428 2
63 0103980 S403 M-C 63NP 2CCS573103R8634 0.428 2
—
MCBs S 400 M series 10 000 D characteristic
S400M Characteristic D-NP

(LV/LV transformers, breakdown lamps). The neutral is full protected.
Icn =10 kA

S 402 M

2 10 0103522 S401 M-D 10NP 2CCS571103R8101 0.221 5
13 0103539 S401 M-D 13NP 2CCS571103R8131 0.221 5
16 0103546 S401 M-D 16NP 2CCS571103R8161 0.221 5
20 0103553 S401 M-D 20NP 2CCS571103R8201 0.221 5
9
25 0103560 S401 M-D 25NP 2CCS571103R8251 0.221 5

32 0103577 S401 M-D 32NP 2CCS571103R8321 0.221 5
40 0103584 S401 M-D 40NP 2CCS571103R8401 0.221 5
50 0103591 S401 M-D 50NP 2CCS571103R8501 0.221 5
63 0103607 S401 M-D 63NP 2CCS571103R8631 0.221 5
4 10 0103997 S403 M-D 10NP 2CCS573103R8101 0.428 2
S 403 M 13 0104000 S403 M-D 13NP 2CCS573103R8131 0.428 2
16 0104017 S403 M-D 16NP 2CCS573103R8161 0.428 2
20 0104024 S403 M-D 20NP 2CCS573103R8201 0.428 2
25 0104031 S403 M-D 25NP 2CCS573103R8251 0.428 2
32 0104048 S403 M-D 32NP 2CCS573103R8321 0.428 2
40 0104055 S403 M-D 40NP 2CCS573103R8401 0.428 2
50 0104062 S403 M-D 50NP 2CCS573103R8501 0.428 2
63 0104079 S403 M-D 63NP 2CCS573103R8631 0.428 2
9/13
—
MCBs S 400 M series 5 000 - 15 000 K characteristic
S400M Characteristic K-NP

Advantages: no nuisance tripping in the case of functional peak currents up to 10 x In,
depending on the series; through its highly sensitive thermostatic bimetal trip, the K-type char-
acteristic offers protection to damageable elements in the overcurrent range; it also
provides the best protection to cables and lines. The neutral is full protected.
S 402 M Standard: IEC/EN 60947-2
Icu = 50 kA ≤ 2A, 25 kA for 3 A ≤ 16A, 15 kA for 32 A ≤ 63 A


2 0.5 0103614 S401 M-K 0.5NP 2CCS571103R8157 0.221 5
9
1 0103621 S401 M-K 1NP 2CCS571103R8217 0.221 5
1.6 0103638 S401 M-K 1.6NP 2CCS571103R8257 0.221 5
2 0103645 S401 M-K 2NP 2CCS571103R8277 0.221 5
3 0103652 S401 M-K 3NP 2CCS571103R8317 0.221 5
4 0103669 S401 M-K 4NP 2CCS571103R8337 0.221 5
6 0103676 S401 M-K 6NP 2CCS571103R8377 0.221 5
S 403 M 8 0103683 S401 M-K 8NP 2CCS571103R8407 0.221 5
10 0103690 S401 M-K 10NP 2CCS571103R8427 0.221 5
13 0103706 S401 M-K 13NP 2CCS571103R8447 0.221 5
16 0103713 S401 M-K 16NP 2CCS571103R8467 0.221 5
20 0103720 S401 M-K 20NP 2CCS571103R8487 0.221 5
25 0103737 S401 M-K 25NP 2CCS571103R8517 0.221 5
32 0103744 S401 M-K 32NP 2CCS571103R8537 0.221 5
40 0103751 S401 M-K 40NP 2CCS571103R8557 0.221 5
50 0103768 S401 M-K 50NP 2CCS571103R8577 0.221 5
63 0103775 S401 M-K 63NP 2CCS571103R8597 0.221 5
4 0.5 0104086 S403 M-K 0.5NP 2CCS573103R8157 0.428 2
1 0104093 S403 M-K 1NP 2CCS573103R8217 0.428 2
1.6 0104109 S403 M-K 1.6NP 2CCS573103R8257 0.428 2
2 0104116 S403 M-K 2NP 2CCS573103R8277 0.428 2
3 0104123 S403 M-K 3NP 2CCS573103R8317 0.428 2
4 0104130 S403 M-K 4NP 2CCS573103R8337 0.428 2
6 0104147 S403 M-K 6NP 2CCS573103R8377 0.428 2
8 0104154 S403 M-K 8NP 2CCS573103R8407 0.428 2
10 0104161 S403 M-K 10NP 2CCS573103R8427 0.428 2
13 0104178 S403 M-K 13NP 2CCS573103R8447 0.428 2
16 0104185 S403 M-K 16NP 2CCS573103R8467 0.428 2
20 0104192 S403 M-K 20NP 2CCS573103R8487 0.428 2
25 0104208 S403 M-K 25NP 2CCS573103R8517 0.428 2
32 0104215 S403 M-K 32NP 2CCS573103R8537 0.428 2
40 0104222 S403 M-K 40NP 2CCS573103R8557 0.428 2
50 0104239 S403 M-K 50NP 2CCS573103R8577 0.428 2
63 0104246 S403 M-K 63NP 2CCS573103R8597 0.428 2
—
MCBs S 400 M-UC series 10 000 - 25 000 C characteristic,
DC application
S400UC Characteristic C
10 kA (0,5 up to 63 A, 220 V d.c. 1pole), 20 kA (0,5 up to 63 A, 110 V d.c. 1pole)
10 kA (0,5 up to 63 A, 230/400 V) a.c.
1 P 220V d.c. Number Rated Bbn Order details Price Weight Pack

1 0.5 0109746 S401M-UCC0.5 2CCS561001R1984 0.110 10
1 0109753 S401M-UCC1 2CCS561001R1014 0.110 10
1.6 0109760 S401M-UCC1.6 2CCS561001R1974 0.110 10
2 0109777 S401M-UCC2 2CCS561001R1024 0.110 10
9
3 0109784 S401M-UCC3 2CCS571001R1034 0.110 10

4 0109791 S401M-UCC4 2CCS571001R1044 0.110 10
6 0109807 S401M-UCC6 2CCS571001R1064 0.110 10
8 0109814 S401M-UCC8 2CCS571001R1084 0.110 10
10 0109821 S401M-UCC10 2CCS571001R1104 0.110 10
13 0109838 S401M-UCC13 2CCS571001R1134 0.110 10
16 0109845 S401M-UCC16 2CCS571001R1164 0.110 10
20 0109852 S401M-UCC20 2CCS571001R1204 0.110 10
25 0109869 S401M-UCC25 2CCS571001R1254 0.110 10
32 0109876 S401M-UCC32 2CCS571001R1324 0.110 10
2 P 440V d.c. 40 0109883 S401M-UCC40 2CCS571001R1404 0.110 10
50 0109890 S401M-UCC50 2CCS571001R1504 0.110 10
63 0109906 S401M-UCC63 2CCS571001R1634 0.110 10
2 0.5 0109913 S402M-UCC0.5 2CCS562001R1984 0.221 5
1 0109920 S402M-UCC1 2CCS562001R1014 0.221 5
1.6 0109937 S402M-UCC1.6 2CCS562001R1974 0.221 5
2 0109944 S402M-UCC2 2CCS562001R1024 0.221 5
3 0109951 S402M-UCC3 2CCS572001R1034 0.221 5
4 0109968 S402M-UCC4 2CCS572001R1044 0.221 5
6 0109975 S402M-UCC6 2CCS572001R1064 0.221 5
8 0109982 S402M-UCC8 2CCS572001R1084 0.221 5
10 0109999 S402M-UCC10 2CCS572001R1104 0.221 5
13 0110001 S402M-UCC13 2CCS572001R1134 0.221 5
16 0110018 S402M-UCC16 2CCS572001R1164 0.221 5
20 0110025 S402M-UCC20 2CCS572001R1204 0.221 5
25 0110032 S402M-UCC25 2CCS572001R1254 0.221 5
32 0110049 S402M-UCC32 2CCS572001R1324 0.221 5
40 0110056 S402M-UCC40 2CCS572001R1404 0.221 5
50 0110063 S402M-UCC50 2CCS572001R1504 0.221 5
63 0110070 S402M-UCC63 2CCS572001R1634 0.221 5
Connection diagram, Connection diagram,

single-pole (max. 220V d.c.) two-pole (max. 440V d.c.)
S401M-UCC S402M-UCC
1 1 1 3 1
2 2 2 4 2
9/15
—
MCBs S 400 M-UC series 10 000 - 25 000 Z characteristic,
DC application
S400UC Characteristic Z
Function: protection and control of the electronic circuits against weak and long duration
10 kA (0,5 up to 63 A, 230/400 V) a.c.

1 P 220V d.c.

1 0.5 0110087 S401M-UCZ0.5 2CCS561001R1988 0.110 10
1 0110094 S401M-UCZ1 2CCS561001R1018 0.110 10
1.6 0110100 S401M-UCZ1.6 2CCS561001R1978 0.110 10
2 0110117 S401M-UCZ2 2CCS561001R1028 0.110 10
9
3 0110124 S401M-UCZ3 2CCS571001R1038 0.110 10
4 0110131 S401M-UCZ4 2CCS571001R1048 0.110 10
6 0110148 S401M-UCZ6 2CCS571001R1068 0.110 10
8 0110155 S401M-UCZ8 2CCS571001R1088 0.110 10
10 0110162 S401M-UCZ10 2CCS571001R1108 0.110 10
13 0110179 S401M-UCZ13 2CCS571001R1138 0.110 10
16 0110186 S401M-UCZ16 2CCS571001R1168 0.110 10
20 0110193 S401M-UCZ20 2CCS571001R1208 0.110 10
25 0110209 S401M-UCZ25 2CCS571001R1258 0.110 10
32 0110216 S401M-UCZ32 2CCS571001R1328 0.110 10
40 0110223 S401M-UCZ40 2CCS571001R1408 0.110 10
2 P 440V d.c. 50 0110230 S401M-UCZ50 2CCS571001R1508 0.110 10
63 0110247 S401M-UCZ63 2CCS571001R1638 0.110 10
2 0.5 0110254 S402M-UCZ0.5 2CCS562001R1988 0.221 10
1 0110261 S402M-UCZ1 2CCS562001R1018 0.221 10
1.6 0110278 S402M-UCZ1.6 2CCS562001R1978 0.221 10
2 0110285 S402M-UCZ2 2CCS562001R1028 0.221 10
3 0110292 S402M-UCZ3 2CCS572001R1038 0.221 10
4 0110308 S402M-UCZ4 2CCS572001R1048 0.221 10
6 0110315 S402M-UCZ6 2CCS572001R1068 0.221 10
8 0110322 S402M-UCZ8 2CCS572001R1088 0.221 10
10 0110339 S402M-UCZ10 2CCS572001R1108 0.221 10
13 0110346 S402M-UCZ13 2CCS572001R1138 0.221 10
16 0110353 S402M-UCZ16 2CCS572001R1168 0.221 10
20 0110360 S402M-UCZ20 2CCS572001R1208 0.221 10
25 0110377 S402M-UCZ25 2CCS572001R1258 0.221 10
32 0110384 S402M-UCZ32 2CCS572001R1328 0.221 10
40 0110391 S402M-UCZ40 2CCS572001R1408 0.221 10
50 0110407 S402M-UCZ50 2CCS572001R1508 0.221 10
63 0110414 S402M-UCZ63 2CCS572001R1638 0.221 10

single-pole (max. 220V d.c.) two-pole (max. 440V d.c.)
S401M-UCZ S402M-UCZ
1 1 1 3 1
2 2 2 4 2
—
Miniature circuit breaker (MCB) S400 M–UC, DC application, Icu = 10 … 25 kA
Z according to IEC/EN 60947-2


1 0.5 011 0087 S401M-UCZ0.5 2CCS561001R1988 0.110 10
1 011 0094 S401M-UCZ1 2CCS561001R1018 0.110 10
1.6 011 0100 S401M-UCZ1.6 2CCS561001R1978 0.110 10
2 011 0117 S401M-UCZ2 2CCS561001R1028 0.110 10
3 011 0124 S401M-UCZ3 2CCS571001R1038 0.110 10
4 011 0131 S401M-UCZ4 2CCS571001R1048 0.110 10
6 011 0148 S401M-UCZ6 2CCS571001R1068 0.110 10
8 011 0155 S401M-UCZ8 2CCS571001R1088 0.110 10
1 P 220 V=
10 011 0162 S401M-UCZ10 2CCS571001R1108 0.110 10
13 011 0179 S401M-UCZ13 2CCS571001R1138 0.110 10
16 011 0186 S401M-UCZ16 2CCS571001R1168 0.110 10
20 011 0193 S401M-UCZ20 2CCS571001R1208 0.110 10
25 011 0209 S401M-UCZ25 2CCS571001R1258 0.110 10
9
32 011 0216 S401M-UCZ32 2CCS571001R1328 0.110 10

40 011 0223 S401M-UCZ40 2CCS571001R1408 0.110 10
50 011 0230 S401M-UCZ50 2CCS571001R1508 0.110 10
63 011 0247 S401M-UCZ63 2CCS571001R1638 0.110 10
2 0.5 011 0254 S402M-UCZ0.5 2CCS562001R1988 0.221 10
1 011 0261 S402M-UCZ1 2CCS562001R1018 0.221 10
1.6 011 0278 S402M-UCZ1.6 2CCS562001R1978 0.221 10
2 011 0285 S402M-UCZ2 2CCS562001R1028 0.221 10
3 011 0292 S402M-UCZ3 2CCS572001R1038 0.221 10
4 011 0308 S402M-UCZ4 2CCS572001R1048 0.221 10
6 011 0315 S402M-UCZ6 2CCS572001R1068 0.221 10
8 011 0322 S402M-UCZ8 2CCS572001R1088 0.221 10
10 011 0339 S402M-UCZ10 2CCS572001R1108 0.221 10
2 P 440 V= 13 011 0346 S402M-UCZ13 2CCS572001R1138 0.221 10
16 011 0353 S402M-UCZ16 2CCS572001R1168 0.221 10
20 011 0360 S402M-UCZ20 2CCS572001R1208 0.221 10
25 011 0377 S402M-UCZ25 2CCS572001R1258 0.221 10
32 011 0384 S402M-UCZ32 2CCS572001R1328 0.221 10
40 011 0391 S402M-UCZ40 2CCS572001R1408 0.221 10
50 011 0407 S402M-UCZ50 2CCS572001R1508 0.221 10
63 011 0414 S402M-UCZ63 2CCS572001R1638 0.221 10

single-pole (max. 220 V=) S401M-UCZ two-pole (max. 440 V=) S402M-UCZ
Load Load
1 1 1 3 1 3
2 2 2 4 2 4
Mains Mains
9/17
—
Miniature circuit breaker (MCB) for UL489 S400 M technical features
Technical Data
General Data
Standards UL 489, CSA 22.2 No. 5
Poles 1P
Tripping characteristics K
Rated current In 2 to 32 A
Rated frequency f 50/60 Hz
Pollution degree 3
Calibration temperature 40 °C
Mechanical Data
Housing RAL 7035
Contact position indication Real CPI (green OFF / red ON)
Vibration resistance acc. to IEC/EN 60068-2-6 Frequency 2 – 13.2 Hz @1 mm Displacement;
13.2 – 100 Hz @ 0.7 g
Frequency 5 – 150 – 5 Hz @ 1 g, 4 Sweeps
9
Environmental conditions (damp heat) acc. to IEC/EN 60068-2-30 28 cycles with 55 °C/90–96 % and 25 °C/95–100 %
Ambient temperature –13 F ... +131 F; –25 … +55 °C
Storage temperature –40 F ... +158 F; –40 … +70 °C
Installation
Terminal at load side Bi-directional cylinder-lift terminal
Cross-section of conductors Solid, stranded: 35 mm2 / 35 mm2 single conductor CU only
Flexible: 25 mm2 / 25 mm2 single conductor CU only
AWG 14-8 single conductor CU only
Torque 2.8 Nm, 25 in. lbs.
Wire temperature 60/75 °C
Mounting SMISSLINE TP only
Mounting position Any
Pole weight 114 g
* Also fulfilling the requirement acc. to protection degree IPXXB

—
Miniature circuit breaker (MCB) SU401 M-K for UL489 Icu 10 kA
Ordering Data

1 2 1493059 SU401M-K2 2CCF330023A0001 0.114 10
3 1493073 SU401M-K3 2CCF330024A0001 0.114 10
4 1493097 SU401M-K4 2CCF330025A0001 0.114 10
6 1493110 SU401M-K6 2CCF330026A0001 0.114 10
1 8 1493134 SU401M-K8 2CCF330027A0001 0.114 10
2CCC410018Z0001
10 1493158 SU401M-K10 2CCF330028A0001 0.114 10

2 13 1493172 SU401M-K13 2CCF330029A0001 0.114 10
16 1493196 SU401M-K16 2CCF330030A0001 0.114 10
20 1493219 SU401M-K20 2CCF330031A0001 0.114 10
25 1493233 SU401M-K25 2CCF330032A0001 0.114 10
30 1493257 SU401M-K30 2CCF330033A0001 0.114 10
32 1493271 SU401M-K32 2CCF330034A0001 0.114 10
9
9/19
—
RCCBs F400 series, A y type
F402 A type
(with IΔn = 30 mA) contacts.
Marking: according to EN 61008
F402 Number Rated Rated Bbn Order details Price Weight Pack
current
2 10 25 2037033 F402 A 25/0.01 2CSF502110R0250 0.250 1
30 25 2034339 F402 A 25/0.03 2CSF502110R1250 0.250 1
30 40 2036937 F402 A 40/0.03 2CSF502110R1400 0.250 1
100 40 2034230 F402 A 40/0.1 2CSF502110R2400 0.250 1
9
F404 A type
F404 (with IΔn = 30 mA) contacts. Product helpful where for installation habits, for wiring with
busbars or cables, for special needs neutral on the left is needed.

current
2 30 25 0104253 F404 A 25/0.03 2CCF544110E0250 0.430 1
30 40 0104260 F404 A 40/0.03 2CCF544110E0400 0.430 1
100 40 0104277 F404 A 40/0.1 2CCF544120E0400 0.430 1
300 40 0104284 F404 A 40/0.3 2CCF544130E0400 0.430 1
30 63 0104291 F404 A 63/0.03 2CCF544110E0630 0.430 1
100 63 0104307 F404 A 63/0.1 2CCF544120E0630 0.430 1
300 63 0104314 F404 A 63/0.3 2CCF544130E0630 0.430 1
F404 A type 16 2/3 Hz

(with IΔn = 30 mA) contacts.
The RCCB F200 16 2/3 Hz can work at rated frequency of 16 2/3 Hz which is common in
railways applications
Application: railways
Standard: IEC/ EN 61008

current
4 30 63 0104376 F404 A-LF 63/0.03 2CCF544110E0631 0.430 1
300 63 0104383 F404 A-LF 63/0.3 2CCF544130E0631 0.430 1
—
RCCBs F400 series, A APR y type
F402…K F404…K F404…S

Rated voltage Un: 230 V 230/400 V 230/400 V
Number of poles: 2 4 4
Rated frequency fn: 45 … 60 Hz 45 … 60 Hz 45 … 60 Hz
Resistance to surge current: 3 kA 3 kA 5 kA
8/20 µs 8/20 µs 8/20 µs
Total trip time (average
value)
F402 – at I∆n 240 ms 120 … 300 ms 150 … 500 ms
– at 5 I∆n ≤ 40 ms 40 …150 ms
Delay time at 5 I∆n: 10 ms 10 ms 90 ms
Resistance to short circuits 10 kA 10 kA 10 kA
(kA): in conjunction with an
upstream fuse gL / gG
100 A
or or a high performance
MCB S800 100 A
9
Connection Double lift terminal touch finger-proof, suitable for connecting

load side terminal single-, multi- and fine-wire conductors of up to 25 mm2
Degree of protection: IP20 in panel IP40 IP20 in panel IP40 IP20 in panel IP40
Endurance: > 5000 operating cycles > 5000 operating cycles > 5000 operating
cycles
Resistance to climate acc. to: EN 61008 EN 61008 EN 61008
Mounting position: any any any
Ambient temperature: –25°C … +40°C –25°C … +55°C –25°C … +40 °C
Vibration resistance: 5 g 5 g 5 g
5 … 150 … 5 Hz 5 … 150 … 5 Hz 5 … 150 … 5 Hz
Plastic parts: halogen-free halogen-free halogen-free
Contacts: cadmium-free cadmium-free cadmium-free
9/21
—
RCCBs F400 series, A K y type
F402 A K type, short-time delayed

thanks to the resistance to unwanted trippings; protection against indirect contacts and
additional protection against direct (IΔn = 30 mA) contacts.
Surge current resistance (wave 8/20) = 3000 A
F402

current
2 30 40 0104482 F402 A-K 2CCF552310E0400 0.250 1
40/0.03
9
F404 A K type, short-time delayed
thanks to the resistance to unwanted trippings; protection against indirect contacts and
additional protection against direct (IΔn = 30 mA) contacts.
FS 404 K and S Surge current resistance (wave 8/20) = 3000 A

current
4 30 40 0104321 F404 A-K 40/0.03 2CCF544310E0400 0.430 1
100 40 0104338 F404 A-K 40/0.1 2CCF544320E0400 0.430 1
30 63 0104345 F404 A-K 63/0.03 2CCF544310E0630 0.430 1
F404 A selective type

fault currents with an intentional tripping delay, which permits to realize the selectivity with
downstream instantaneous devices (for more information about selectivity see the technical
guide); protection against indirect contacts.

current
4 100 63 0104352 F404 A-S 63/0.1 2CCF544220E0630 0.430 1
300 63 0104369 F404 A-S 63/0.3 2CCF544230E0630 0.430 1
—
RCBOs FS401 series 10 000 - 6000 A and F y type
FS401 FS401 Type A and F,

short delay ARP
Rated voltage Un: 240 V ~
Number of poles: 2-pole (1PN)
Rated frequency fn: 50/60 Hz
Rated breaking capacity Icn: 10 kA – 240 V ~
6 kA – 240 V ~
Current limitation class: 3
FS 401 M Total cut-off time (average value) EN 61009-1 EN 61009-1
acc. to EN 61009 EN 61009
max. 300 ms; 10 – 300 ms Type F max. 300 ms; 10 – 300 ms Type F
max. 40 ms; 10 – 400 ms Type F max. 40 ms; 10 – 400 ms Type F
Connection cross-sections Opposing action stroke clamp on cylinder, touch finger-proof. Suitable
for connecting
Terminal at load end single, multi- and fine-wire conductors of up to 25 mm2
Degree of protection: IP20 inside panel IP40
Endurance: > 5000 operating cycles
9
Resistance to climate, acc. to: EN 61009

Mounting position: any
Ambient temperature: –25°C ... +40°C
Vibration resistance: 5 g
5 ...150 ... 5 Hz
Plastic parts: halogen-free
Contacts: cadmium-free
Standard EN61009-1, SEV, VDE
Please notice:
For the influence of the ambient temperature and the thermal influences of row mounted RCBO’s it is necessary to calculate
with the same correction factors like with MCB’s.
Residual current operated circuit breakers with overcurrent protection (RCBO)

The SMISSLINE residual current operated circuit breakers with overcurrent protection (RCBO)
are ideal for protecting people and property in all new and existing distribution systems. The
combination of standby current and cable protection in one single device greatly simplifies
planning and offers cost benefits. Using a RCBO can e.g. satisfy the minimum level of
protection required by regulations in an apartment or in a particular distribution system.
Should a residual current arise, only the circuit directly affected is switched off while all other
circuits remain in operation.
The short time-delayed residual current operated circuit breaker with overcurrent protection
FS401 K is a version particularly suited to unfavourable distribution and load situations.
Without limiting the personal protection function in any way, the electronic short time delay
prevents nuisance tripping which may arise as a result of capacitive discharge currents.
9/23
—
RCBOs FS401 series 10 000 - 6000 A y type
FS401E A type, B and C characteristic

contact (IΔn=30 mA).
Standard: IEC/EN 61009, Icn = 6 kA, Icn =10 kA
FS 401 M B, 6 kA according to EN 61009-1

I ∆n In I cn Bbn Order details Module Weight Pack
761227 1 piece unit
[mA] [A] [kA] EAN Type code Order code kg pc.

30 10 6 1472825 FS401 E-B 10/0.03 2CCL562111E1105 2 0.2 1
30 13 6 0108558 FS401 E-B 13/0.03 2CCL562111E0135 2 0.2 1
30 16 6 0108565 FS401 E-B 16/0.03 2CCL562111E0165 2 0.2 1
9
30 20 6 0109692 FS401 E-B 20/0.03 2CCL562111E0205 2 0.2 1
30 25 6 0109708 FS401 E-B 25/0.03 2CCL562111E0255 2 0.2 1
30 32 6 0109715 FS401 E-B 32/0.03 2CCL562111E0325 2 0.2 1
C, 6 kA according to EN 61009-1

30 6 6 1472788 FS401 E-C 6/0.03 2CCL562111E1064 2 0.2 1
30 10 6 1472801 FS401 E-C 10/0.03 2CCL562111E1104 2 0.2 1
30 13 6 0108572 FS401 E-C 13/0.03 2CCL562111E0134 2 0.2 1
30 16 6 0108589 FS401 E-C 16/0.03 2CCL562111E0164 2 0.2 1
30 20 6 0104574 FS401 E-C 20/0.03 2CCL562110E0204 2 0.2 1
30 25 6 0104581 FS401 E-C 25/0.03 2CCL562110E0254 2 0.2 1
30 32 6 0104598 FS401 E-C 32/0.03 2CCL562110E0324 2 0.2 1
B, 10 kA according to EN 61009-1
30 6 10 1472641 FS401 M-B 6/0.03 2CCL562110E1065 2 0.2 1
30 10 10 0109685 FS401 M-B 10/0.03 2CCL562110E0105 2 0.2 1
30 13 10 0104505 FS401 M-B 13/0.03 2CCL562110E0135 2 0.2 1
30 16 10 0104512 FS401 M-B 16/0.03 2CCL562110E0165 2 0.2 1
30 20 10 1472689 FS401 M-B 20/0.03 2CCL562110E1205 2 0.2 1
30 25 10 1472726 FS401 M-B 25/0.03 2CCL562110E1255 2 0.2 1
30 32 10 1472764 FS401 M-B 32/0.03 2CCL562110E1325 2 0.2 1

30 6 10 1406905 FS401 M-C 6/0.03 2CCL562010E0064 2 0.2 1
30 10 10 0104543 FS401 M-C 10/0.03 2CCL562110E0104 2 0.2 1
30 13 10 0104550 FS401 M-C 13/0.03 2CCL562110E0134 2 0.2 1
30 16 10 0104567 FS401 M-C 16/0.03 2CCL562110E0164 2 0.2 1
30 20 10 1472665 FS401 M-C 20/0.03 2CCL562110E1204 2 0.2 1
30 25 10 1472702 FS401 M-C 25/0.03 2CCL562110E1254 2 0.2 1
30 32 10 1472740 FS401 M-C 32/0.03 2CCL562110E1324 2 0.2 1
100 6 10 142 4534 FS401M-C6/0.1 2CCL562120E0064 2 0.2 1
100 10 10 1413217 FS401M-C10/0.1 2CCL562120E0104 2 0.2 1
100 13 10 1490706 FS401M-C13/0.1 2CCL562120E0134 2 0.2 1
100 16 10 1421618 FS401M-C16/0.1 2CCL562120E0164 2 0.2 1
100 20 10 1490720 FS401M-C20/0.1 2CCL562122E0204 2 0.2 1
100 25 10 1490744 FS401M-C25/0.1 2CCL562122E0254 2 0.2 1
100 32 10 1490768 FS401M-C32/0.1 2CCL562122E0324 2 0.2 1
—
RCBOs FS401 series 10 000 A K y Type F
F401 M A K type, short-time delayed

additional protection against direct (IΔn = 30 mA) contact; protection and isolation of
Icn =10 kA

I ∆n In I cn Bbn Order details Module Weight Pack
761227 1 piece unit
[mA] [A] [kA] EAN Type code Order code kg pc.

30 6 10 1472849 FS401 M K-B 6/0.03 2CCL562130E1035 2 0.2 1
9
30 10 10 1472887 FS401 M K-B 10/0.03 2CCL562310E1105 2 0.2 1

30 13 10 1472900 FS401 M K-B 13/0.03 2CCL562310E1135 2 0.2 1
30 16 10 1472924 FS401 M K-B 16/0.03 2CCL562310E1165 2 0.2 1
30 20 6 1472962 FS401 M K-B 20/0.03 2CCL562310E1205 2 0.2 1
30 25 6 1473006 FS401 M K-B 25/0.03 2CCL562310E1255 2 0.2
30 32 6 1473044 FS401 M K-B 32/0.03 2CCL562310E1325 2 0.2 1

30 6 10 1404031 FS401 M K-C 6/0.03 2CCL562330E1064 2 0.2 1
30 10 10 1404031 FS401 M K-C 10/0.03 2CCL562310E0104 2 0.2 1
30 13 10 0104604 FS401 M K-C 13/0.03 2CCL562310E0134 2 0.2 1
30 16 10 0104611 FS401 M K-C 16/0.03 2CCL562310E0164 2 0.2 1
30 20 6 0104642 FS401 M K-C 20/0.03 2CCL562310E1204 2 0.2 1
30 25 6 0104642 FS401 M K-C 25/0.03 2CCL562310E1254 2 0.2 1
30 32 6 0104642 FS401 M K-C 32/0.03 2CCL562310E1324 2 0.2 1

300 6 10 1473068 FS401 M K-C 6/0.3 2CCL562130E3034 2 0.2 1
300 10 10 1473082 FS401 M K-C 10/0.3 2CCL562330E1104 2 0.2 1
300 13 10 1473105 FS401 M K-C 13/0.3 2CCL562330E1134 2 0.2 1
300 16 10 1473143 FS401 M K-C 16/0.3 2CCL562330E1164 2 0.2 1
300 20 10 1473181 FS401 M K-C 20/0.3 2CCL562330E1204 2 0.2 1
300 25 10 1473228 FS401 M K-C 25/0.3 2CCL562330E1254 2 0.2 1
300 32 10 1473266 FS401 M K-C 32/0.3 2CCL562330E1324 2 0.2 1
9/25
—
RCBOs FS403 series 10 000 - 6000 A y type and
short time delay Type F
FS403
Rated voltage Un 240/415V
Number of poles 4
Rated frequency fn 50/60 Hz
Rated breaking capacity Icn 10 kA (10 A to 16 A)
6 kA (20 A to 32 A)
Current limitation class 3
Total cut-off time acc. to EN 61009
at In 40 ms
FS 403 M
at 5x In 25 ms
Connection cross-section max. 25 mm2 flexible wire with wire end sleeve
Terminal at load side Possible to connect 2 wires in one chamber.
Both chambers could be used with two different
cross-sections.
Tightening torque 2.8 Nm
9
Endurance >5000
Resistance to climate EN 61009
Ambient temperature –25° C … +40° C
Vibration resistance EN 61009
Plastic parts halogen-free
Contacts cadmium-free
Standard EN61009-1, SEV, VDE
Accessory:
Auxiliary- and signal contacts are to attach on to the left of the device through the customer.
Please notice:
For the influence of the ambient temperature and the thermal influences of row mounted RCBO’s it is necessary to calculate
with the same correction factors like with MCBs.
Please see in Chapter 2 of Electrical installation solutions for buildings - Technical details.
4-pole RCBO from the ABB SMISSLINE protective devices range

The combination of circuit protection and a residual current protection in one device as 4-pole
RCBO simplifies both – planning and installation. It enables you to provide perfect protection
in one device. This protection consists of:
• Short circuit protection
• Overload protection
• Residual current protection
• Preventive fire protection
High rated short-circuit breaking capacity of 10 kA, c

onforming to EN 61009-1
The Icn 10 kA short-circuit breaking capacity of the RCBO complies with standard EN 61009-1.
This standard specifies testing and usage of RCBO’s for household and similar uses.
The devices can also be used by non-professionals.
Features and benefits of the new devices:
• Overall width of 72 mm (4 modules)
• Rated sensitivity 30 mA
• Current rating 10 A to 32 A
• B and C tripping characteristics
• Easy Drive double deck terminals on the output side for connecting two conductors in one cham-
ber. The two chambers can accommodate conductors with different cross sections.
—
FS403 M A type, B and C characteristic
Standard: IEC/EN 61009, Icn = 6 kA, Icn =10 kA

FS 403 M
Poles Sensi- Rated Rated Bbn Order details Price Weight Pack
tivity current breaking 761227 1 1 piece unit
capacity piece
IDn mA In A Icn kA EAN Type code Order code kg pc.
4 30 6 10 1434434 FS403M-B6/0.03 2CCL564110E0065 0.410 1
10 10 1407612 FS403M-B10/0.03 2CCL564110E0105 0.410 1
13 10 1407629 FS403M-B13/0.03 2CCL564110E0135 0.410 1
16 10 1407636 FS403M-B16/0.03 2CCL564110E0165 0.410 1
9
20 10 1442576 FS403M-B20/0.03 2CCL563110E0205 0.410 1

25 10 1442590 FS403M-B25/0.03 2CCL563110E0255 0.410 1
32 10 1442613 FS403M-B32/0.03 2CCL563110E0325 0.410 1

capacity piece
4 30 6 6 1419141 FS403E-C6/0.03 2CCL564111E0064 0.410 1
10 6 1434489 FS403E-C10/0.03 2CCL564111E0104 0.410 1
13 6 1434519 FS403E-C13/0.03 2CCL564111E0134 0.410 1
16 6 1434601 FS403E-C16/0.03 2CCL564111E0164 0.410 1
20 6 1409609 FS403E-C20/0.03 2CCL564111E0203 0.410 1
25 6 1408770 FS403E-C25/0.03 2CCL564111E0254 0.410 1
32 6 1408787 FS403E-C32/0.03 2CCL564111E0324 0.410 1

capacity piece
4 30 6 10 1419127 FS403M-C6/0.03 2CCL564110E0064 0.410 1
10 10 1407674 FS403M-C10/0.03 2CCL564110E0104 0.410 1
13 10 1407681 FS403M-C13/0.03 2CCL564110E0134 0.410 1
16 10 1407698 FS403M-C16/0.03 2CCL564110E0164 0.410 1
20 10 1442569 FS403M-C20/0.03 2CCL563110E0204 0.410 1
25 10 1442583 FS403M-C25/0.03 2CCL563110E0254 0.410 1
32 10 1442606 FS403M-C32/0.03 2CCL563110E0324 0.410 1

capacity piece
4 100 6 6 1424527 FS403M-C6/0.1 2CCL564121E0064 0.410 1
10 10 1424510 FS403M-C10/0.1 2CCL564121E0104 0.410 1
13 10 1442620 FS403M-C13/0.1 2CCL563120E0134 0.410 1
16 10 1420109 FS403M-C16/0.1 2CCL564120E0164 0.410 1
20 10 1442637 FS403M-C20/0.1 2CCL563120E0204 0.410 1
25 10 1442644 FS403M-C25/0.1 2CCL563120E0254 0.410 1
32 10 1442651 FS403M-C32/0.1 2CCL563120E0324 0.410 1
9/27
—
B, 10 kA according to EN61009-1 short time delayed (APR) Type F
capacity piece
4 30 6 10 1470951 FS403MK-B6/0.03 2CCL564310E0065 0.410 1
10 10 1470999 FS403MK-B10/0.03 2CCL564310E0105 0.410 1
13 10 1471033 FS403MK-B13/0.03 2CCL564310E0135 0.410 1
16 10 1471071 FS403MK-B16/0.03 2CCL564310E0165 0.410 1
FS 403 M 20 10 1470777 FS403MK-B20/0.03 2CCL564310E0205 0.410 1
25 10 1470814 FS403MK-B25/0.03 2CCL564310E0255 0.410 1
32 10 1470852 FS403MK-B32/0.03 2CCL564310E0325 0.410 1
C, 10 kA according to EN61009-1 short time delayed (APR) Type F

capacity piece
9
4 30 6 10 1470937 FS403MK-C6/0.03 2CCL564310E0064 0.410 1
10 10 1470975 FS403MK-C10/0.03 2CCL564310E0104 0.410 1
13 10 1471019 FS403MK-C13/0.03 2CCL564310E0134 0.410 1
16 10 1471057 FS403MK-C16/0.03 2CCL564310E0164 0.410 1
20 10 1470753 FS403MK-C20/0.03 2CCL564310E0204 0.410 1
25 10 1470791 FS403MK-C25/0.03 2CCL564310E0254 0.410 1
32 10 1470838 FS403MK-C32/0.03 2CCL564310E0324 0.410 1

capacity piece
4 300 6 10 1471095 FS403MK-C6/0.3 2CCL564330E0064 0.410 1
10 10 1471118 FS403MK-C10/0.3 2CCL564330E0104 0.410 1
13 10 1471132 FS403MK-C13/0.3 2CCL564330E0134 0.410 1
16 10 1471156 FS403MK-C16/0.3 2CCL564330E0164 0.410 1
20 10 1470876 FS403MK-C20/0.3 2CCL563330E0204 0.410 1
25 10 1470890 FS403MK-C25/0.3 2CCL563330E0254 0.410 1
32 10 1470913 FS403MK-C32/0.3 2CCL563330E0324 0.410 1
—
Surge arrester
The type 2 surge arresters in the QuickSafe product range are suitable for protecting e
lectrical
low voltage systems and terminals in the 240/415 V system. The devices can be used as type 2
surge arresters within the scope of the lightning protection zone concept at zone transition
0B–1 and higher. The high nominal discharge capability of 20 kA makes it possible for the equip-
ment to have a longer service life in comparison to the minimum requirements of the standard.
The devices consist of a basic unit and pluggable protection modules, which can be removed
extremely easily to carry out insulation measurement. They are fully compatible with SMISSLINE
installation devices and the surge arresters in the ABB System pro M model series. The surge ar-
resters are tested as type 2 arresters in accordance with the EN/IEC 61643-11 test standard.
Mounting
Installation and electrical connection

2CCC451190Z0001
The over voltage protection device “OVR” will be installed near the front of the protected
consumers conditioning.
The surge arrester is to be mounted right after the Incoming block of the socket system.
The OVR404 is snapped directly onto the SMISSLINE bus bar system.
9
2CCC451191Z0001
9/29
—
Surge arrester
Type OVR404 4L 40-275 P TS QS OVR404 3N 40-275 P TS QS

Technologie varistor Varistor/gaz tube (N)
System network TNS TT–TNS
Electrical features
Type / test class Type 2 Type 2
Number of pole 4 4
Nominal voltage UN (L-N, L-L) 240/415 V 240/415 V
Type of voltage a. c. 45–65 Hz a. c. 45–65 Hz
Max. cont. operating voltage Uc 275 V AC 275 V AC
Nominal discharge current In (8/20) 20 kA 20 kA
Maximum discharge current Imax (8/20) 40 kA 40 kA
Maximum impulse current Iimp (10/350) 2 kV 2 kA
Voltage protection level Up at In (L-N / N-PE / L-PE) 1.5 kV 1.25/1.4/1.5 kV
Voltage protection level Up at 3 kA (L-N / N-PE / L-PE) 0.5 kV 0.8/1.4/0.85 kV
9
Voltage protection level Up at 5 kA (L-N / N-PE / L-PE) 0.7 kV 0.85/1.4/0.95 kV
Voltage protection level Up at 10 kA (L-N / N-PE / L-PE) 0.9 kV 1/1.4/1.15 kV
TOV (Temporary overvoltage) withstand Ut (L-N: 5s./N-PE: 200 ms) 337/- V 337/1200 V
Response time Response time ≤ 25 ns ≤ 25 ns
Short-circuit withstand capability Isccr 100 kA 100 kA
Back up prootection circuit breaker ≤ 125 A; S800S B ≤ 125 A; S800S B
Auxiliary contact (TS) Yes Yes
Installation
Wire range (L, N, PE) 2.5…25 mm² 2.5…25 mm²
cable or rope cable or rope
Connection cross-section 2.5…16 mm² litz wire with ferrule 2.5…16 mm² litz wire with ferrule
Tightening torque 2.8 Nm 2.8 Nm

Contacts information 1 NO – 1 NC 1 NO – 1 NC
Max. load/current 12 V DC – 10 mA 12 V DC – 10 mA
Min. load/current 250 V AC – 1 A 250 V AC – 1 A
1.5 mm² 1.5 mm²
Operating temperature –25 °C – +60 °C –25 °C – +60 °C

Stocking temperature –25 °C – +80 °C –25 °C – +80 °C
Back up protection
Typ 2 QuickSafe® Prospective short circuit Circuit breaker maximum ratings 1) Fuse 2)
Surge Protective Devices current at SPD location (Ip) curve B or C (gL - gG)
Maximum ratings
In: 5, 20, 30 kA 0,625 kA < Ip < 100 kA S800S B or C – 125 A 2) 125 A fuse
Uc: 275, 350, 440, 600 V
1) Maximum ratings, must be in accordance with the installation to follow coordination rules with main or upstream short circuit protection(s).
2) up to Ip ≤ 50 kA
—
Surge arrester
Surge arrester OVR404

Isn (8/20 µs)
kA EAN Type code Order code kg pc.
20 1455491 OVR404 4L 2CCF606000R0001 0.470 1
40-275 P TS
QS
20 1455507 OVR404 3N 2CCF606002R0001 0.450 1
OVR404 40-275 P TS
QS
9
9/31
—
Switch disconnector
Technical data for switch disconnector IS404

Rated voltage Un 230/400 V ~
Rated frequency fn 50 Hz
Number of poles 4
Rated impulse withstand voltage 6 kV
Connection cross-sections Cu At top, touch finger-proof. Suitable for connecting up single-,
multi- and fine-wire conductors of up to 25 mm2
IS404 63
Endurance, mechanical/electrical 5000 operating cycles
Ambient temperature –25°C ... +40°C
Specifications EN/IEC 60947-3
Approvals SEV
Weight (approx.) 250 g
Switching duty AC-22A
9
Plastic parts halogen-free
Contacts cadmium-free
General switch disconnector

When used in a smissline socket system, the switch disconnector can be used instead of the
incoming terminal block for up to 63 A.
With the smissline IS404 switch disconnector, individual loads, groups of loads or entire sys-
tem parts can be separated or connected to the input supply.
The key features of the switch disconnector
• Input supply switch
• On-Off function
• Clear indication of switching position
• Snap-on auxiliary switch available
• Uniform smissline design
—
Switch disconnector
Switch disconnector IS404

In kA EAN Type code Order code kg pc.

63 0104390 IS404 63 2CCF544160E0630 0.380 1
IS404 63
9
9/33
—
Auxiliary elements and accessories
2 HK / 1 HK, 1 SK
AS400 / ZLS931
AS400 / ZLS931
AS400 / ZLS931
2 HK / 1HK, 1 SK
2 HK / 1HK, 1 SK
S2C-A1/A2
F4C-CM
F4C-ARI
ZLS728
NT402
NT401
HK
HK
HK
SK
SK
SK
T
F404 L2
S400
AS400 / ZLS931
2 HK / 1 HK, 1 SK
2 HK / 1 HK, 1 SK
AS400 / ZLS931
AS400 / ZLS931
9
F4C-CM
F4C-ARI
2 HK
HK
HK
HK
SK
SK
T
T T
N
L2  L2
IS404
FS401 FS402
2 SBH / 1 SBS, 1 SBH
2 HK / 1 HK, 1 SK
AS400 / ZLS931
SBS10 / SBS01
On each protective device can be mounted:

ZLS930
SBH11
1 auxiliary switch
HK
SK
or 1 signal contact
or 2 auxiliary contact switches
or 1 auxiliary switch and 1 signal contact 1 3 5
L1 L2 L3
T1 T1 T1
2 4 6 N

MS325 FS403
Contact description signal contact
97 05 97 07 95 05
98 06 98 08 96 06
SK40011 SK40020 SK40002
Contact description auxiliary switch  If you use an auxiliary switch and

a signal contact you must connect first
13 21 13 23 11 21
the signal contact on the MS325
14 22 14 24 12 22
—
Adapter for motor starter MS116, MS132, MS325
Adapter for MS116, MS132

Designation Bbn Order details Price Weight Pack

Adapter MS116/132 1414597 ZMS930 2CCA182520R0001 0.030 1
L123 wire bottom feed
L123LALB wire bottom
feed
L123 wire top feed
L123LALB wire top feed
empty
Intermediate 1414412 ZMS935 2CCA182616R0001 0.007 1
piece 9 mm
9

L123LA wire top feed
L123LA wire bottom
feed
Adapter plate for MS325 contact to busbars with plug contacts


3L 0021215 ZMS915 2CCF002817R0001 0.030 1
L1, N(20 A) 0021222 ZMS916 2CCF002818R0001 0.030 1
L2, N(20 A) 0021239 ZMS917 2CCF002819R0001 0.030 1
L3, N(20 A) 0021246 ZMS918 2CCF002820R0001 0.030 1
2L (reversible) 0021253 ZMS919 2CCF010620R0001 0.030 1
Auxiliary switch and signal contacts, connection support

Contact pin, short

for power supply 0019526 2CCF002794R0001 0.002 1
via auxiliary busbars
ZMS 915 MS325 / ZMS 916 MS325, ZMS 917 MS325, ZMS 918 � MS325, ZMS 919 � MS325,
ZLS 5.., I n max. 32 A I n max. 20 A I n max. 20 A In max. 20 A In max. 20 A
9/35
—
Auxiliary switch and signal contacts
MCB S400, RCCB F404, RCCB F402, RCBO FS401
Technical data for auxiliary switch and signal contact
Signal contact Auxiliary switch
SK400 HK400
Rated voltage Un 400 V 400 V
Rated impulse withstand voltage 4 kV 4 kV
Rated current
– Ith 6 A 6 A
– AC15 2 A/230 V / 1 A/400 V 2 A/230 V / 1 A/400 V
– DC13 0.55 A/125 V= 0.55 A/125 V=
– DC13 0.27 A/250 V= 0.27 A/250 V=
Minimum current/voltage 10 mA 12 V= 10 mA 12 V=
(to ensure reliable electrical operation)
Connection cross-sections 2 x 1.5 mm2 strand with sleeve 2 x 1.5 mm2 strand with sleeve
Plastic parts Free of halogen und cadmium Free of halogen und cadmium
Internal resistance Ri 0.0065 Ω 0.0065 Ω
Power loss at rated current Pv 0.24 W 0.24 W
Ambient temperature Tmax. +55 ºC Tmin –25 ºC Tmax. +55 ºC Tmin –25 ºC
9
Tightening torque 1 Nm 1 Nm
—
Auxiliary switch and signal contacts
MCB S400, RCCB F404, RCCB F402, RCBO FS401
Auxiliary switch
The auxiliary switch and signal contacts are supplied with one contacting piece. The signal con-
tact collective alarm are supplied with two contacting pieces.
for left side mounting on MCB S400, RCCB F402, RCBO FS401, FS403
HK400..L
1NO and 1NC 0100910 HK40011-L 2CCS500900R0081 0.045 10
2NO 0111183 HK40020-L 2CCF201112R0001 0.040 10
2NC 0111190 HK40002-L 2CCF201114R0001 0.040 10
for right side mounting on RCCB F404, MCB S400 and IS404
1NO and 1NC 0108619 HK40011-R 2CCS500900R0214 0.045 10
2NO 0111206 HK40020-R 2CCF201113R0001 0.040 10
2NC 0111213 HK40002-R 2CCF201115R0001 0.040 10
9
HK400..R
Signal contacts
for left side mounting on MCB S400, RCCB F402, RCBO FS401, FS403

2CCC451216F0001
1NO and 1NC 0100934 SK40011-L 2CCS500900R0101 0.045 10

2NO 0111107 SK40020-L 2CCF201162R0001 0.040 10
2NC 0111114 SK40002-L 2CCF201164R0001 0.040 10
SK400..L
for right side mounting on RCCB F404 and MCB S400
1NO and 1NC 0108626 SK40011-R 2CCS500900R0215 0.045 10
2NO 0111121 SK40020-R 2CCF201163R0001 0.040 10
2NC 0111138 SK40002-R 2CCF201165R0001 0.040 10
Signal contact collective alarm and auxiliary contact
for left side mounting


1NO 0107964 SK40010-L SA 2CCS500900R0141 0.045 10
SK400..R 1NO 1407902 HK40010-L SA 2CCF201212R0001 0.045 10
for right side mounting

1NO 0108633 SK40010-R SA 2CCS500900R0216 0.045 10
1NO 1407919 HK40010-R SA 2CCF201213R0001 0.045 10
Collective alarm, signal contact contacts the auxiliary busbars LA, LB

A cost-effective collective alarm solution can be implemented without additional wiring by
using this arrangement.
9/37
—
Dummy, housing, Neutral disconnector, shunt trip
Connection support dummy housing

for left or right side mounting on MCB S400, RCCB F402, RCCB F404, RCBO FS401
Connection Bbn Order details Price Weight Pack
support 761227 1 piece 1 piece unit

100958 AS400 2CCS500900R0151 0.045 10
Dummy housing
Compensation to 18 mm 0100965 ZLS931 2CCS500900R0161 0.035 10
Contacting pieces for auxiliary switch and signal contacts

9
Contacting piece for 0100972 ZLS632 2CCS500900R0171 0.200 Pack
HK/SK LA, LB contains
Pack contains 100 100 items
items
Contacting piece for 0109265 ZLS635 2CC5201307R0171 0.020 Pack
HK/SK LA, LB contains
Pack contains 10 items 10 items
Contact Pin 0108640 ZLS633 2CCS500900R0201 Pack
contains
10 items
Neutral disconnector
On the load side terminal two separate conductors can be clamped

Neutral disconnector 0100859 NT401 63 2CCS500900R0021 0.045 10
9 mm
Neutral disconnector 0100842 NT402 63 2CCS500900R0011 0.058 10
18 mm
Compensation to 0104710 ZLS728 2CCS400900R0101 0.015 1 Bag
18 mm contains
for NT401 63 5 items
Shunt trip
Function: remote opening of the device when a voltage is applied.
Suitable for MCBs S400 series.

12 – 60 V AC/DC 2570992 S 2C-A1 2CDS200909R0001 0.150 1
S2C-A 110 – 415 V AC/DC, 2571005 S 2C-A2 2CDS200908R0002 0.150 1

110 – 250 V DC
Orders for this two types can be done over DESTO

—
Approvals according to IEC/EN 61439-6. Busbar system 125 A.
Power bar system touch proof:

Use only for wall mounted application (horizontal or vertical).
When installed correctly the requirements of EN/IEC 61439-2 are met.
Number of poles max. 6 to 110
3p+N / 2 additional bars PE+N
Rated operational voltage (Ue) 690 V AC, 1000 V DC
(400 V AC, 250 V DC when used for load-free snap on and off under power)
Rated insulation voltage (Ui) 690 V AC, 1000 V DC
IP Code IP20B
Mounting position horizontal or vertical, direct mounting or mounting on DIN rail
acc. to EN 60715 35 mm
Pollution degree 3 (690 V AC) 2 (1000 V DC)
Rated impulse voltage (Uimp) 8 kV (L1L2L3N)
Rated current of the assembly (InA) Max. 125 A side feeding
Max. 200 A (center feeding)
Max. 250 A (Double feed side or center)
Auxiliary circuit max. 40 A
9
Rated current of a circuit (Inc) Main circuit: Max. 125 A

Rated current of Auxiliary circuit 40 A
Rated short-time withstand current (Icw) 10 kA / 300 ms
Auxiliary circuit 4 kA / 50 ms
Rated peak withstand current (Ipk) Main circuit: 35 kA
Auxiliary circuit 6 kA
Rated frequency (f) 50/60 Hz
Rated conditional short-circuit current (Icc) 50 kA
Ambient air temperature max. 60°C
Size of CU bars 3P+N+PE 3 x10 mm (30 mm2)
Size of CU auxiliary bars La Lb 2 x 5 mm (10 mm2)
Rated conditional short-circuit Incoming current of main busbars Short circuit protection device
current (Icc) (L1, L2, L3, N) (SCPD)
Fuse MCCB
ABB
250 A
Tmax 250 A
NH1 gG ABB
200 A
690 V/200 A Tmax 250 A
NH1 gG ABB
160 A
50 kA (690 V) 690 V/160 A Tmax 250 A
ABB
NH00 gG
63 A Type S803S in combination with
690 V/63 A
Type S803S-SCL63-SR
Incoming current
of auxiliary busbars (LA LB)
NH00 gG ABB
50 kA (415 V) 40 A
690 V/40 A Type S800 with 240 V/415 V
Maximum rated voltage Maximum rated current Cross-section of conductors

6 mm2–50 mm2, 2 x 25 mm2 3LN,
Incoming terminal block ZLS224/225/228/229 690 V AC 1000 V DC 160 A 3LN, 40 A LA, LB 10 mm2 LA, LB
Incoming terminal block ZLS250–253 690 V AC 1000 V DC 160 A 35 mm2–95 mm2 max. 1 wire,
10 mm2–25 mm2 1 or 2 wires
Busbar ZLS200 690 V AC 1000 V DC 125 A
Busbar ZLS202 690 V AC 600 V DC 40 A
Universal adapters 32 A 690 V AC 600 V DC 32 A Line or neutral
Universal adapters 63 A 690 V AC 600 V DC 63 A Line or neutral
Combi module 690 V AC 600 V DC 32 A Line or neutral 6A LA, LB
The SMISSLINE system and components are tested for vibration according to IEC 60068-2-6 (2–13.2 Hz/1 mm displacement, 13.2–100 Hz/0.7 g)
and for Miniature circuit breakers (5 g, 20 frequency cycles 5 …150 … 5 Hz at 0.8 rated current)
Governing standard: IEC 60068-2-6
Environmental testing – Part 2–6: Test Fc. Vibration (sinusoidal)
9/39
—
Technical data IEC and technical data UL508
Busbar system 125 A
SMISSLINE TP system for UL 508 – Industrial Control Equipment,
CSA C22.2 No. 14-13 – Industrial Control Equipment File 20170427-E22211
Technical data UL508 Industrial Control Equipment SMISSLINE TP busbar system

Rated Voltage: 600 V AC
Rated Current (End Feed, left and right): 125 A left, 125 A right
Rated Current (Center Feed): 250 A max. if used with two feeder blocks.
Short Circuit Ratings: 50 kA, max. 480 V AC and 480 Y/277 V and 240 V AC or 35 kA, max. 600 V AC and 600 Y/347 V
Technical data UL508 Industrial Control Equipment

Busbar Feeder Feeder block Combimodule Universal Terminals Combi modul Adapter moter
ZLS200 ZLS22X ZLS95X ZLS840X, 842X adpter ZLS95XUL, ZMS132X strater ZMS93X
ZLS97X 91XUL
Maximum 600 V AC 250 V AC 600 V AC 600 V AC 600 V AC 600 V AC 600 V AC 600 V AC
nominal voltage
9
Maximum 125 A 150 A, 250 A 150A, 250A 30 A 32 A, 63 A 32 A, 100 A, 32 A 32 A
nominal current (double (double 150 A
feeding) feeding)
Circuit breaker accessories UL489 universal adapter

970UL, 971UL, 972UL or 973UL
Maximum 600 V
nominal voltage
Maximum 25 A, 45 A
nominal current
—
Starter pack Touch proof 3L – 125 A system
Starter Pack 3L: L1, L2, L3 inclusive socket end piece

Solutions Busbars length Busbars length Bbn Order details Price Weight Pack
available incl. Socket 761227 1 piece 1 piece unit
end piece
18 PLE 3L 364 320 1426514 ZLS905E18-3L 2CCA183232R0001 0.530 1
20 PLE 3L 401 355 1413231 ZLS905E20-3L 2CCA183100R0001 0.637 1
22 PLE 3L 437 391 1413255 ZLS905E22-3L 2CCA183102R0001 0.693 1
24 PLE 3L 473 427 1413279 ZLS905E24-3L 2CCA183104R0001 0.749 1
9
26 PLE 3L 509 463 1413293 ZLS905E26-3L 2CCA183106R0001 0.813 1

28 PLE 3L 545 499 1413415 ZLS905E28-3L 2CCA183108R0001 0.848 1
30 PLE 3L 581 535 1413439 ZLS905E30-3L 2CCA183110R0001 0.933 1
32 PLE 3L 617 571 1413453 ZLS905E32-3L 2CCA183112R0001 0.981 1
34 PLE 3L 653 607 1413477 ZLS905E34-3L 2CCA183114R0001 1.044 1
36 PLE 3L 689 643 1413491 ZLS905E36-3L 2CCA183116R0001 1.100 1
38 PLE 3L 725 679 1413514 ZLS905E38-3L 2CCA183118R0001 1.156 1
40 PLE 3L 761 715 1413538 ZLS905E40-3L 2CCA183120R0001 1.212 1
42 PLE 3L 797 751 1413552 ZLS905E42-3L 2CCA183122R0001 1.276 1
44 PLE 3L 833 787 1413576 ZLS905E44-3L 2CCA183124R0001 1.332 1
46 PLE 3L 869 823 1413590 ZLS905E46-3L 2CCA183126R0001 1.388 1
48 PLE 3L 905 859 1413613 ZLS905E48-3L 2CCA183128R0001 1.444 1
50 PLE 3L 941 896 1413637 ZLS905E50-3L 2CCA183130R0001 1.508 1
52 PLE 3L 977 932 1413651 ZLS905E52-3L 2CCA183132R0001 1.564 1
54 PLE 3L 1013 968 1413675 ZLS905E54-3L 2CCA183134R0001 1.620 1
56 PLE 3L 1049 1004 1413699 ZLS905E56-3L 2CCA183136R0001 1.675 1
58 PLE 3L 1058 1040 1413712 ZLS905E58-3L 2CCA183138R0001 1.739 1
60 PLE 3L 1122 1076 1413736 ZLS905E60-3L 2CCA183140R0001 1.795 1
62 PLE 3L 1158 1112 1413750 ZLS905E62-3L 2CCA183142R0001 1.851 1
64 PLE 3L 1194 1148 1413774 ZLS905E64-3L 2CCA183144R0001 1.907 1
66 PLE 3L 1230 1184 1413798 ZLS905E66-3L 2CCA183146R0001 1.971 1
68 PLE 3L 1266 1220 1413811 ZLS905E68-3L 2CCA183148R0001 2.027 1
70 PLE 3L 1302 1256 1413835 ZLS905E70-3L 2CCA183150R0001 2.083 1
72 PLE 3L 1338 1292 1413859 ZLS905E72-3L 2CCA183152R0001 2.139 1
74 PLE 3L 1374 1328 1413873 ZLS905E74-3L 2CCA183154R0001 2.203 1
76 PLE 3L 1410 1364 1413897 ZLS905E76-3L 2CCA183156R0001 2.269 1
78 PLE 3L 1446 1400 1413910 ZLS905E78-3L 2CCA183158R0001 2.314 1
80 PLE 3L 1482 1436 1413934 ZLS905E80-3L 2CCA183160R0001 2.370 1
9/41
—
Starter pack Touch proof 3LN – 125 A system
Starter Pack 3LN: L1, L2, L3, N inclusive socket end piece
end piece
18 PLE 3LN 364 320 1426521 ZLS905E18-3LN 2CCA183234R0001 0.615 1
9
36 PLE 3LN 689 643 1413507 ZLS905E36-3LN 2CCA183117R0001 1.2.57 1
—
Starter pack Touch proof 3L LA LB – 125 A system
Starter Pack 3LLALB: L1, L2, L3, LA, LB inclusive socket end piece
end piece
18 PLE 3L LA LB 364 320 1426538 ZLS905E18-3LLALB 2CCA183233R0001 0.586 1
24PLE 3L LA LB 473 427 1416928 ZLS905E24-3LLALB 2CCA183166R0001 0.835 1
9

9/43
—
Starter pack Touch proof 3LN LA LB – 125 A system
2CCC451692F0002
Starter Pack 3LNLALB: L1, L2, L3, N, LA, LB inclusive socket end piece
end piece
mm mm EAN kg pc.
18 PLE 3LN LA LB 364 320 1426545 ZLS905E18-3LNLALB 2CCA183235R0001 0.671 1
24PLE 3LN LA LB 473 427 1417239 ZLS905E24-3LNLALB 2CCA183167R0001 0.939 1
9
—
Socket
Socket bases ZLS906, ZLS908

The SMISSLINE socket system is a totally new kind of assembly and connection technology for
the construction of distributions. Besides the classic method of snapping the devices onto 35-
mm mounting rails, the new family of devices can be directly attached to the socket bases with
integrated busbars. The time-consuming process of connecting up the supply is thereby no lon-
ger needed. In addition, in the event of rearrangement or expansion, the replacement of devices
in existing systems is made significantly easier.
The socket sections and the wide range of accessories make it possible to plan with the capa-
bility for expansion and to construct distribution systems of any desired size in a short period
of time.
6- and 8-module sockets are installed either by screwing them onto any flat surface or by snap-
ping them onto a 35 mm DIN mounting rail. Lateral movement or detachment of the sockets
again is possible before final fixing.
In order to determine the required socket length, the space necessary for
• the devices required
ZLS90 • the incoming terminal block and
9
• any reserve spaces needed must be determined.
Snap mounting
Pull down the slide with a screwdriver until it latches (socket can be moved).
Press on front of slid:
Fixed position
(Sockets fixed)
The key features

• System of any desired length (even number of poles)
• Integrated busbars
• Simple device change
• Long-term planning and problem free extension possible
• Significant time savings during assembly and connection
Socket base
Description/ Bbn Order details Price Weight Pack

8-module socket 1413965 ZLS908 2CCA183030R0001 0.092 10
Length 144 mm
(includes base and
cover)
6-module socket 1413958 ZLS906 2CCA183035R0001 0.071 10
Length 108 mm
(includes base and
cover)
Busbars for the sockets and additional socket ZLS200

The busbars of size 10 x 3 mm can be loaded with currents up to 125 A. They are plated for per-
fect contact wiith the devices plug-in contacts. The maximum available busbar length is
9/45
—
Busbars, Socket end piece – 125 A system
1979 mm. The same busbar type is used, regardless whether it is fitted in the socket (L1, L2,
L3, N) or in the additional socket (N, PE). The busbars are inserted in to the socket from the
front.
ZLS20 Auxiliary busbars for the socket ZLS202
The 5 x 2 mm auxiliary busbars are intended for a common power supply of auxiliary switches
and signal contacts. They are also plated and their max. delivery length is 1979 mm.
Like the main busbars, the auxiliary busbars are inserted in holders LA and LB from the front.
Of course, only on auxiliary busbar can be fitted.
Busbars for the sockets

125 A busbar plated, 0015702 ZLS200 2CCF002772R0001 0.640 10
10 x 3 mm, for L1, L2, L3,
N and PE
– Delivery length
9
1979 mm
40 A auxiliary busbar 0015719 ZLS202 2CCF002773R0001 0.240 10
plated,
5 x 2 mm, for LA und LB
– Delivery length
1979 mm
Socket end piece ZLS920

To prevent displacement of sockets and busbars (particulary when installed vertically) end
pieces can be fitted at the start and finish of each row of sockets. These simultaneously en-
sure electrically protected covering of the busbar end faces and mechanical fixing of the
sockets oh the mounting rail.
Socket end piece


To prevent 1415617 ZLS920 2CCA183017R0001 1
displacement of
ZLS920 sockets and busbars
—
Incoming terminal block and components – 125 A system
Incoming terminal blocks ZLS260 to 262

Compact terminal block with the construction width of 18 mm for 2 poles. The maximum rated
current is 63 A for L1, L2, L3N and 6 A for LA, LB.
Incoming terminal block 18 mm, 63 A 2,5 mm2 to 25 mm2 max. 1 wire
1 contact above 1 contact bottom
ZLS26

L1, L3 63 A 0111572 ZLS260 2CCA205305R0001 0.090 1
L2, N 63 A 0111589 ZLS261 2CCA205306R0001 0.090 1
LA, LB 6 A 0111596 ZLS262 2CCA205307R0001 0.090 1
Incoming terminal component ZLS250-253; 954, 955

The incoming terminal component, with an installation width of 36 mm is available as
a single-pole component for the line conductors L1, L2, L3 and as neutral. The terminals
ZLS25
9
act directly on the busbars and thereby fix the incoming terminal component. The incoming ter-
minal component, L1, L2, L3 and N can be combined to meet specific needs. A maximum cable
cross-section of 95 mm2 can be connected to the incoming terminal component.
Incoming terminal component 10 mm2 to 95 mm2 max. 1 wire
ZLS95 761227 1 piece 1 piece unit

Feeder component L1 0505319 ZLS251 2CCV672501R0001 0.120 1
Feeder component N 0505340 ZLS250 2CCV672500R0001 0.120 1
Feeder component N additional 1424404 ZLS954 2CCV672508R0001 0.100 1
socket
Feeder component PE additional 1487164 ZLS959 2CCA672510R0001 0.100 1
socket
Feeder component N additional 1452797 ZLS954-1 2CCF183335R0001 0.100 1
socket (2 holes)
9/47
—
General
The incoming terminal block is used to connect cables directly to the busbars. The terminals
act directly on the busbars and therefore fix the incoming terminal block. Removable
terminal tops permit the connection of continous conductrors (risers) white horizontal
or vertical cable entry is also possible.
Instead of using the incoming terminal block, the power supply can also be realized via
a device (e.g. residual current operated circuit breaker, miniature circuit breaker or switch
disconnector).
Power supply left or right, maximum 125 A.
9
Power supply in centre, maximum 160 A.
A maximum of 125 A is permitted on either side. A total of 160 A must not be exceeded.
Incoming terminal blocks ZLS224, 225

A standard incoming terminal block whose cover provides protection against accidental
contact. Construction height 50 mm. The base plate can be fitted with a maximum of 4
main terminals L1, L2, L3 and N for the busbars, and 2 auxiliary termiinals LA and LB for
the a
uxiliary busbars.
—
Incoming terminal blocks 6 mm2 to 50 mm2 (2 x 25 mm2) + 2 x 10 mm2 (LA, LB)

right
Standard incoming terminal block, complete with main terminals and cover,
construction height 50 mm

50 mm2 (2 x 25 mm2) 0019816 ZLS224 2CCF015196R0001 0.180 1
3LN left
50 mm2 (2 x 25 mm2) 0510726 ZLS224R 2CCA180152R0001 0.180 1
3LN right
50 mm2 (2 x 25 mm2) + 2 x 10 mm2 0054251 ZLS224LAB 2CCA180154R0001 0.200 1
3LNAB (auxiliary busbars)
50 mm2 (2 x 25 mm2) 0019823 ZLS225 2CCF015197R0001 0.150 1
3L left
left
50 mm2 (2 x 25 mm2) 0510733 ZLS225R 2CCA180153R0001 0.150 1
3L right
9
50 mm2 (2 x 25 mm2) + 2 x 10 mm2 0054220 ZLS225LAB 2CCA180155R0001 0.170 1

3LAB (auxiliary busbars)
Cover for standard incoming terminal block

0021543 ZLS235 2CCA180069R0001 0.037 1
Additional parts for standard incoming terminal block

Auxiliary terminal max. 0019151 ZLS233 2CCF002786R0001 0.010 2
2 items 10 mm2
(for auxiliary bus bars LA, LB)
N terminal for incoming 0019144 ZLS232 2CCF002785R0001 0.030
terminal block
Incoming terminal blocks, low ZLS228, 229

Incoming terminal block with construction height of 36 mm.
Incoming terminal block, low, complete with main terminals, construction height 36 mm
50 mm2 (2 x 25 mm2), 3LN 0019854 ZLS228 2CCF015200R0001 0.180 1
50 mm2 (2 x 25 mm2), 3L 0019861 ZLS229 2CCF015201R0001 0.150 1
50 mm2 (2 x 25 mm2), 3LN right 1465254 ZLS228R 2CCF180157R0001 0.180 1
50 mm2 (2 x 25 mm2), 3L right 1465261 ZLS229R 2CCF180158R0001 0.150 1
9/49
—
Terminals for additional socket – 125 A system
Additional socket
The additional socket can easily be fitted onto the socket base to accomodate the external N
and/or PE busbars. This enables neutral connections to be made where single-pole
miniature circuit breakers are used with unswitched neutral. Neutral terminals are clipped
onto the additional socket and can be used as detachable neutral connections. One N
ZLS928 busbar and/or one PE busbar can be fitted. Each socket base can be equipped with an
additional socket. Because it contains an integrated 35 mm DIN-rail snap-on feature, the ex-
ternal N or PE busbars can be fitted anywhere in the distribution panel, even separatly from
the system. The additional sockets can be covered to prevent accidental contact with live
parts.
Additional socket for external N and PE busbars

9
ZLS926 -module socket
8 1420444 ZLS928 2CCA183630R0001 0.034 10
(suitable for 8-module
socket)
-module socket
6 1420437 ZLS926 2CCA183635R0001 0.026 10
(suitable for 6-module
socket)
—
Terminals TP, additional socket
N terminals and PE terminals

Corresponding N terminals (blue) or PE terminals (yellow-green) are available for the power supply
and the outgoing conduetors of the external N and PE busbars for cross sections. The terminals
are fitted with label holders whitch can be used wiht the marking adapter or the self-adhesive
marking label (Phoenix Contact type Clipline UC-TM):
Connection for the terminals
ZLS918, 919 0.75 mm2 up to 10 mm2 litz wire with ferrule
1 mm2 up to 10 mm2 strand
2 x1.5 mm2 or 2 x 2.5 mm2 allowed,
all other combinatins it is only allowed with one wire
ZLS913, 929 16 mm2 up to 35 mm2 wire with ferrule, max. 1 wire
ZLS954, 959 50 mm2 up to 95 mm2 wire with ferrule, max. 1 wire
N terminal for additional socket light blue, for external busbars

9

N 10 mm2 1487027 ZLS918 2CCA183440R0001 0.012 Set à 10
N 35 mm2 1421304 ZLS913 2CCA183470R0001 0.030 10
N 95 mm2 1424404 ZLS954 2CCV672508R0001 0.100 1
PE terminal for additional socket yellow-green, for external busbars

application 761227 Type code Order code 1 piece 1 piece unit
EAN kg pc.
PE 10 mm2 1487041 ZLS919 2CCA183441R0001 0.012 Set à 10
PE 35 mm2 1486921 ZLS929 2CCA183387R0001 0.030 10
PE 95 mm2 1487164 ZLS959 2CCA672510R0001 0.100 1
Red/orange terminals for additional socket


10 mm2 1487089 ZLS918/Red 2CCA183443R0001 0.012 10
10 mm2 1487102 ZLS919/Orange 2CCA183444R0001 0.012 10
35 mm2 1421342 ZLS913/Red 2CCA183465R0001 0.030 10
35 mm2 1421366 ZLS916/Orange 2CCA183466R0001 0.030 10
Insulator block
The dark grey insulator block isolates the interrupted bus bar ends from one another and simulta-
neously marks the disconnection point externally.

1487065 ZLS927 2CCA183442R0001 0.006 10
9/51
—
Socket accessories
Intermediate piece ZLS725

The light grey intermediate piece matches the device profile and fills empty module spaces.
The busbars are safely covered, so that they cannot be touched and at the same time the
corresponding openings in the cover are closed up.
Intermediate piece

light grey, fills shock- 0100989 ZLS725 2CCS500900R0181 0.100 1
proof empty module
spaces 18 mm
– bag containing 5 items
Compensation piece 0104710 ZLS728 2CCS400900R0101 0.070 1
to 18 mm for NT 9 mm
9
Busbar insulator ZLS938
The dark grey busbar insulator electrically isolates the separated busbar ends from each other
(e.g. when using several RCD protected groups) and also identifies the isolation point from out-
side. It conforms with the device profile and its space requirement is 1 module.
Busbar insulator
dark grey, for isolation and 1418205 ZLS938 2CCA205611R0001 0.001 1
spacing of separate busbar
sections, 18 mm
Busbar cover ZLS100

If component modules or spare modules are not requiered, the busbar cover ensures
electrically protected covering of the main and auxiliary busbars. The cover (4 modules)
can be divided anywhere. The openings allow voltage measurements on the busbars
without removing the cover.
Busbar cover
electrically protected 0015603 ZLS100 2CCF002762R0001 0.095 1
covering of main and
auxiliary busbars.
The 4 modules cover can be
divided.
Suitable to accept
extension adapter ZLS 101
4 x18 mm
Extension adapter ZLS101

The extension adapter, single or several side by side, can be plugged into the busbar cover via
the built-in holding device. This enables conventional DIN devices with 45 mm cap size to be
snapped onto the SMISSLINE socket. By plugging in several extension adapters one on top of
the other, heights can be adjusted in multiples of 7 mm
Add-on adapter
18 mm wide, can be plugged 0015610 ZLS101 2CCF002763R0001 0.002 10
on busbar cover ZLS100.
To mount conventional DIN
devices with 45 m cap size.
—
Combi module 32 A (lN), 6 A (lA, lB)
MS116/132 + AF contactor
Combi module for MS116/MS132 and AF contactor

Combi module L1,L2,L3 1414641 ZMS132-3L 2CCA182500R0001 0.095 1
top feed
Combi module L1,L2,L3 1414634 ZMS132-3LA 2CCA182502R0001 0.098 1

top feed
Combi module L1,L2,L3 1414627 ZMS132-3LB 2CCA182504R0001 0.098 1
top feed
Combi module L1,L2,L3 1414610 ZMS132- 2CCA182506R0001 0.102 1
top feed 3LAB
Combi module 1414603 ZMS137 2CCA182508R0001 0.075 1
without plug-in contacts
Connection pin to mont 2 1414801 E210-SPV 2CCC703715R0001 0.010 Set
combi à 30
moduls together
9

piece 9 mm
Adapter for manual motor starter MS116 and MS132


L123 wire bottom feed
L123LALB wire bottom feed
L123 wire top feed
L123LALB wire top feed
empty
piece 9 mm
L123LA wire bottom feed
L123LA wire top feed
Adapter for AF contactor 1414542 ZMS938 2CCA182510R0001 0.034 1
no wires
The 9 mm wide additional housing is need to use when an unequal number (1, 3, 5, …) of combi modules or adapter are
plugged on the socket. This is needed to fill the space into a full module (18 mm).
The 9 mm wide additional housing can be also use when on one side of the manual motor starter an auxiliary contact is
mounted.
Top feed Bottom feed The order codes of manual motor starter and the contactors auf in the ABB catalogue DOC 1SBC100155C0202 or in the local
ABB catalogue.
9/53
—
Locking device
Locking device
Padlock adapter 3 mm 0104833 SA 1 GJF1101903R0001 0.023 1
– Bag containing 10
items
Padlock 0104857 SA 2 GJF1101903R0002 0.020 1
SA
9
—
Universal adapters 32 A and 63 A
ZLS97X ZLS97X
Universal Adapter
ZLS97X ZLS97XN
Multipole universal adapter can plugged
together with single adapters and the
connection piece E210SPV.
C US C US C US C US C US C US C US C US
L3–L2–L1
ZLS ZLS ZLS ZLS ZLS ZLS ZLS ZLS

In max. In max. In max. In max. In max. In max. In max. In max.
L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 N L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 N
L1 or L2 or L3
L1 or L2 or L3
L1 or L2 or L3
N
E210-SPV N
32 A and 63 A universal adapters

Adapter 32A
Designation Module Bbn Order details Price Weight Pack
piece
L1/L2/L3 wire top 1 144 4563 ZLS970 2CCA180551R0001 0.020 1
9
L1/L2/L3 wire bottom 1 144 4570 ZLS971 2CCA180552R0001 0.020 1

ZLS971
N wire top ZLS970N 1 144 4587 ZLS970N 2CCA180553R0001 0.020 1
N wire bottom ZLS971N 1 144 4570 ZLS971N 2CCA180554R0001 0.020 1
Adapter 63A
L1/L2/L3 wire top ZLS972 1 144 4709 ZLS972 2CCA180555R0001 0.024 1
ZLS973
N wire top ZLS972N 1 144 4808 ZLS972N 2CCA180557R0001 0.024 1
N wire bottom ZLS973N 1 144 4730 ZLS973N 2CCA180558R0001 0.024 1
Adapter 32A with 300mm wire

L1/L2/L3 wire top ZLS970 1 144 4747 ZLS970300 2CCA180559R0001 0.026 1
ZLS971
N wire top ZLS970N 1 144 4761 ZLS970N300 2CCA180561R0001 0.026 1
N wire bottom ZLS971N 1 144 4778 ZLS971N300 2CCA180562R0001 0.026 1
Adapter 63A with 300mm wire

L1/L2/L3 Litze o ZLS972 1 144 4785 ZLS972300 2CCA180563R0001 0.037 1
L1/L2/L3 Litze u ZLS973 1 144 4792 ZLS973300 2CCA180564R0001 0.037 1
N wire top ZLS972N 1 144 4808 ZLS972N300 2CCA180565R0001 0.037 1
N wire bottom ZLS973N 1 144 4815 ZLS973N300 2CCA180566R0001 0.037 1
Adapter 25A UL489, adapter can be only used together with ABB Pro M MCB S200 UL489
L1/L2/L3 Litze o. ZLS970 UL 1 144 4822 ZLS970UL 2CCA337020R0001 0.021 1
L1/L2/L3 Litze u. ZLS971 UL 1 144 4839 ZLS971UL 2CCA337021R0001 0.021 1
Adapter 45A UL489, adapter can be only used together with ABB Pro M MCB S200 UL489
L1/L2/L3 Litze o. ZLS972 UL 1 144 4860 ZLS972UL 2CCA337024R0001 0.025 1
L1/L2/L3 Litze u. ZLS973 UL 1 144 4877 ZLS973UL 2CCA337025R0001 0.025 1
Dummy housing
1 144 4556 ZLS964 2CCA180550R0001 0.011 1
Connector for multipole adapter

Bag with 30 pcs. 1414801 E210-SPV 2CCC703715R0001 0.050 Set of
10 30
pcs.
9/55
—
Universal adapters - 27mm wide Solution for S800
Simple mounting S800 MCB on SMISSLINE TP system with 27mm wide universal adapter.
Assembly to plug-in socket system with universal adapter and S800. The maximum rated
current of outgoing circuits (Inc) max. 50A for S800 with ZLS972X, ZLS973X.
9
S800 1P ZLS97X ZLS965 ZLS965 ZLS97X S800 2P ZLS97X ZLS964 ZLS97X
C US C US C US C US C US
ZLS E210- ZLS ZLS E210- ZLS

In max. In max. In max. In max.
L1 - L2 - L3 SPV L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 SPV L1 - L2 - L3
27 mm 27 mm 27 mm
1.5 PLE 1.5 PLE 1.5 PLE
S800 3P ZLS97X ZLS964 ZLS97X ZLS97X ZLS965 S800 4P ZLS97X ZLS964 ZLS97X ZLS965 ZLS97X ZLS965 ZLS97X
C US C US C US C US C US C US C US C US C US
E210-SPV
E210-SPV
E210-SPV
E210-SPV
E210-SPV
E210-SPV
ZLS E210- ZLS ZLS ZLS ZLS ZLS ZLS
In max. In max. In max. In max. In max. In max. In max.
L1 - L2 - L3 SPV L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3 L1 - L2 - L3
Description Bbn Order details Module Weight Pack

761227 1 piece unit

9mm wide 1501440 ZLS965 2CCA180545R1001 0.5 0.005 Set of 5
—
Busbars 40 A and 125 A
40 A and 125 A busbars / selection table for sockets

Bbn Order details Price ZL ZL Mod- Length Busbar Bbn Order details Price
761227 busbar 1 S908 S906 ule incl. length 761227 1
125 A piece end busbar 40 A piece
EAN Type code Order code piece mm EAN Type code Order code
006778 ZLS201E6 2CCF800158R0001 – 1 6 148 103 007966 ZLS203E6 2CCF800218R0001
006983 ZLS201E8 2CCF800159R0001 1 – 8 186 139 008178 ZLS203E8 2CCF800219R0001
006310 ZLS201E14 2CCF800161R0001 1 1 14 292 247 007508 ZLS203E14 2CCF800221R0001
9

Planning for the incorporation of feeder block and spare places should be taken into account.
The total lengths given above were calculated taking socket spacings and tolerances into account.
For this reason, the indicated busbar length is not necessarily a multiple of 18 mm (1 Module).
9/57
—
Technical data according to IEC/EN 61439-6
Power Bar System 250 A
Busbar system touch proof:
Use only for wall mounted application (horizontal or vertical).
When installed correctly the requirements of EN/IEC 61439-2 are met.
Number of poles: max. 6 to 110
3p+N / 2 additional bars PE+N
Rated operational voltage (Ue): 690 VAC, 1000 VDC
(400 VAC, 250 VDC when used for load-free snap on and off under power)
Rated insulation voltage (Ui) Main circuit: 690 VAC, 1000 VDC
Rated insulation voltage (Ui) Auxilary circuit: 415 VAC
IP Code: IP20B
Mounting position: horizontal or vertical, direct mounting or mounting on DIN rail
acc. to EN 60715 35 mm
Pollution degree: 3 (690 V a.c.) 2 (1000 V d.c.)
Rated impulse voltage (Uimp): 8 kV mainbusbars; 6 KV auxillary busbars
Rated current of the assembly (InA) : max. 250 A side feeding; max. 400A double side feed, or double center
feed
Auxiliary circuit: max. 40 A
9
Rated current of a circuit (Inc) : Main circuit: Max. 100 A
Rated current of Auxiliary circuit: 40 A
Rated short-time withstand current (Icw): 15 kA/100 ms System on Din rail 1979 mm long
17 kA/100 mS System screwed on plate 1400 mm long
Auxiliary circuit: 4 kA / 50 ms
Rated peak withstand current Main circuit (Ipk): Main circuit: 30 kA
Rated peak withstand current Auxilary circuit (Ipk): 6 kA
Rated frequency (f): 50/60 Hz
Rated conditional short-circuit current (Icc): see table below
Ambient air temperature: max. 60°C
Size of CU bars 3P+N+PE: 3 x25 mm (75 mm2)
Size of CU auxiliary bars La Lb: 2 x 5 mm (10 mm2)
Rated conditional short-circuit Incoming current of main busbars Short circuit protection device
current (Icc) at 415 VAC (L1, L2, L3, N) (SCPD)
Fuse MCCB
NH3 gG ABB
400 A
690 V/400 A Tmax 400 A
50 kA (690 V) NH2 gG ABB
250 A
100 KA (415 V) 690 V/250 A Tmax T/XT 250 A
Incoming current
of auxiliary busbars (LA LB)
ABB
NH00 gG
50 kA (415 V) 40 A Type S800 in combination with
500 V/40 A
(240 V/415 V AC)
—
Starter 3L
Starter Pack 3L: L1, L2, L3 included socket end piece

Solutions Type ABB EAN number Pack Moduls Weight
available name IT number 761 227 unit (1 PLE 18mm) in grams
Starter Pack 3L PLE 30 ZLSP950E30-3L 2CCF212200A0001 148 8246 1 30PLE-3L 1755
9

9/59
—
Starter 3LN
Starter Pack 3L: L1, L2, L3, N included socket end piece
Starter Pack 3LN PLE 30 ZLSP950E30-3LN 2CCF212300A0001 148 9069 1 30PLE-3LN 2122
9
—
Starter 3LN LA LB
Starter Pack 3L: L1, L2, L3,N, LA, LB included socket end piece
Starter Pack 3LN LA LB PLE 30 ZLSP950E30-3LNLALB 2CCF212400A0001 148 9885 1 30PLE-3LNLALB 2480
9
9/61
—
Sockets and Incoming components
Socket base
Description Type ABB EAN number Pack Moduls Weight
name IT number 761 227 unit (1 PLE in
18mm) grams
6-module socket ZLSP906 2CCF212053A0001 148 7324 10 6 113

Length 108 mm
(includes base and cover)
8-module socket ZLSP908 2CCF212052A0001 148 7300 10 8 147
Length 144 mm
(includes base and cover)
Busbars for the sockets

Description Type ABB EAN number Pack- Module Weight
9
name IT number 761 227 aging in
unit grams
250 A busbar plated, ZLSP1250 2CCF212100M0110 148 8222 1 110 1343

25 x 3 mm, for L1, L2, L3, N and PE
– Delivery length 1979 mm
40 A auxiliary busbar plated, ZLS202 2CCF002773R0001 001 5719 10 110 240
5 x 2 mm, for LA und LB
– Delivery length 1979 mm
Socket end piece

Description Type ABB EAN number Pack- Module Weight
name IT number 761 227 aging in
unit grams
To prevent displacement ZLSP920 2CCF212082A0001 148 7386 1 2 103

of main sockets and busbars
for the main socket
To prevent displacement ZLSP921 2CCF212085A0001 148 7409 1 2 54
of addtional sockets and busbars
addtional socket
Incoming terminal component

50 mm2 up to 120 mm2 flex wire with ferrule, max. 1 wire
10 mm2–25 mm2 2 wires with ferrule
Version Type ABB IT number EAN number Pack- Module Weight
name 761 227 aging in
unit grams
Feeder component N ZLSP250 2CCV672600R0001 149 0782 1 2 112

Feeder component L1 ZLSP251 2CCV672601R0001 149 0805 1 2 112
Feeder component N ZLSP954 2CCV672608R0001 149 0867 1 2 100
additional socket
Feeder component PE ZLSP959 2CCV672609R0001 149 0881 1 2 100
additional socket
—
Additonal socket
Additional socket
The additional socket can easily be fitted onto the socket base to accomodate the external N
and/or PE busbars. This enables neutral connections to be made where single-pole minia-
ture circuit breakers are used with unswitched neutral. Neutral terminals are clipped onto
the additional socket and can be used as detachable neutral connections. One N busbar and/
or one PE busbar can be fitted. Each socket base can be equipped with an additional socket.
Additional socket for external N and PE busbars

Type ABB IT number EAN number Pack- Module Weight
unit grams
–8 -module socket ZLSP928 2CCF212060A0001 148 7348 10 8 67

(suitable for 8-module socket)
– 6 -module socket ZLSP926 2CCF212061A0001 148 7362 10 6 53
(suitable for 6-module socket)
9
Busbar insulator
unit grams
dark grey, ZLS938 2CCA205611R0001 141 8205 1 1 1

20 for isolation and spacing
of separate busbar sections,
18 mm
Busbar cover
unit grams
electrically protected covering of ZLS100 2CCF002762R0001 001 5603 1 1 95

main and auxiliary busbars.
The 4 modules cover can be
divided.
Suitable to accept extension
adapter
ZLS 101 4x18 mm
9/63
—
Busbars Power Bar System 250 A and 40 A
250 A and 40 A busbars / selection table for sockets

Order data ABB EAN ZLSP908 ZLSP906 Pack Moduls Weight Busbar Order data ABB EAN
busbar IT number number unit (1 PLE in length busbar IT number number
250 A 761227 18mm) grams in mm 40 A 761 227
ZLSP1250E30 2CCF212100M0030 148 7423 3 1 1 30 366 535 ZLS203E30 2CCF800229R0001 001 7669
ZLSP1250E32 2CCF212100M0032 148 7447 4 – 1 32 391 571 ZLS203E32 2CCF800230R0001 001 7683
9
Planning for the incorporation of feeder block and spare places should be taken into account.
The total lengths given above were calculated taking socket spacings and tolerances into account.
For this reason, the indicated busbar length is not necessarily a multiple of 18 mm (1 Module).
—
One system with many options
SMISSLINE TP protective devices with plug-in technology – SMISSLINE TP and ABB STRIEBEL & JOHN –
the individual way in switchgear technology the cabinet system at a glance:
Five modern protective devices in the same design are • Flexible and modular
simply plugged onto a busbar system. The complex feed-in • Freedom in concept and arrangement
and connection work is already done. In addition to this time • Time saved during planning and execution
and cost savings, it is crucial to be able to quickly and easily • Quick adaptation when expanding
replace equipment. Third-party devices can be integrated • Allows for the load-free connection and disconnection of
into the busbar system by using adapters. The system was devices and components under voltage without the need
developed for commercial and industrial switchgear for additional personal protective equipment to guard
technology. Installation and wiring times can be greatly against electrical hazards
reduced by using the directly attachable system. • Coordinated product components
• SMISSLINE TP modules can be combined with other
Together with the ABB STRIEBEL & JOHN switchgear system, ABB STRIEIBEL & JOHN distribution panels and modules
optimum space utilization, easy changes and expansion of
the switch cabinet and its installations can be achieved Small cause, large effect
thanks to horizontal or vertical installation options. The As the world's first pluggable socket system, SMISSLINE TP
9
individual components are coordinated with each other, allows devices and components to be snapped on and off,
such as the length of the plug-in socket and the modular load-free and under voltage, without having to take
components of the switch cabinets. Of course, mixed additional personal protective measures. It opens up to
installation options of conventional modular devices can a completely new prospects when it comes to installation,
also easily be realized, such as pro M Compact. The operation and flexibility.
configured ABB STRIEBEL & JOHN expansion products make
this possible.
A powerful 250 A system is now available with the

SMISSLINE TP Power Bar system. The busbars have a rated
amperage of 250 A and therefore allow a end feed of 250 A,
which significantly expands the system’s range of
application.
> Information on SMISSLINE TP modular installation devices siehe Seite 69

9/65
—
One system with many options
9
—
01
The outlet wiring is done directly
on the installed devices. The N and
PE terminals are assigned to the
devices accordingly. The outlet
cables are affixed in a mesh cable
tray neatly and clearly arranged.
—
02
A cabinet equipped with
modules for accommodating
SMISSLINE TP devices with
third-party device adapters
and pro M modular devices.
— —
01 02
—
CombiLine modules view
Horizontal modules are suitable for mounting on WR or Vertical modules are suitable for mounting in cabinets from
EDF profiles. From cabinet depth of 215 mm. The WR or a depth of 275 mm. The mounting frame must be ordered
EDF mounting frame must be ordered separately. separately. Cable laying grid is included for cable fixing.
With DIN rail for PE/N disconnect terminals.
Sectional drawing from above, Sectional drawing from above,

9
example MC203HS example MC203VS
Front view Front view

9/67
—
SMISSLINE TP 125 A interior expansion with CombiLine
Options for assembly in an enclosure
For a horizontal device arrangement, the DIN rail can be set For a vertical device arrangement, the existing cover holders
in conjunction with mounting adapters. The Busbar systems are replaced with cover holders ED137P4 with spacers
cannot be through-connected from one panel to the next. ED135P4 in conjunction with mounting adapters. In addition,
The DIN rail is mounted to a 2-stage bracket (in front upon a cover raising frame is required, so that there is more space
delivery). The front position is for the plug-in socket under the cover. All devices using mounting adapters are to
assembly. The SMISSLINE TP devices will directly be be arranged under a separate cover. Cable lying grids are
mounted. The back position is for mounting the socket installed for modules with a vertical device arrangement in
bases for devices with universal adapters. order to attach the lines. The DIN rails are designed to be
equipped with the SMISSLINE TP socket base rows. It is also
possible to connect the SMISSLINE TP additional socket
(N/PE terminals).
9
Horizontal device arrangement Vertical device arrangement
Important: It is recommended to provide at least a 150 mm high terminal

or wiring space on the cable entry side.
Extension frame for covers see page <?>
—
SMISSLINE TP 125 A interior expansion with CombiLine
For horizontal and vertical device arrangement
• SMISSLINE TP modules for horizontal device arrangement

• Extension with DIN rails 35 x 15 mm
• Distance between DIN rails 150 mm
• From 3 panels on the DIN rails are equipped, with
additional stabilization rail
• Important: The SMISSLINE TP busbar system cannot be
through-connected from one module to the next
• The mounting frame must be ordered separately
MC203HS MC303HS
Socket From FLATPACK MOUNTED

Height Width base length cabinet depth not installed and installed in the cabinet
OH mm PW mm PLE EDF *1 WR *2 mm Type Order code Type Order code
2 300 2 500 2 x 22 ● ● 215 MBC202HS 2CPX042155R9999 MC202HS 2CPX042132R9999
300 3 750 2 x 36 ● ● 215 MBC302HS 2CPX042156R9999 MC302HS 2CPX042133R9999
9

• SMISSLINE TP modules for vertical device arrangement

• The DIN rails in the back are designed for standard N
(N disconnect terminals) and PE terminals
• A cable laying grid is included for cable fixing
• The DIN rails and cable laying grids are flush with
the module
• Important: Vertical modules cannot be mounted directly
on central support rails and horizontal cross members
MC103VS MC203VS MC305VS • The mounting frame must be ordered separately
3 450 1 250 1 x 22 ● 275 MBC103VS 2CPX042163R9999 MC103VS 2CPX042140R9999

450 2 500 2 x 22 ● 275 MBC203VS 2CPX042164R9999 MC203VS 2CPX042141R9999
600 3 750 2 x 30 ● 275 - - MC304VS 2CPX042913R9999
*1
Expansion on EDF mounting frame *2 Expansion on WR mounting frame
9/69
—
SMISSLINE TP Power Bar 250 A interior expansion with CombiLine
For horizontal and vertical device arrangement
• SMISSLINE TP modules for horizontal device arrangement

• Distance between DIN rails 150 mm
• From 3 panels on the DIN rails are equipped, with
additional stabilization rail
• Important: The SMISSLINE TP busbar system cannot be
through‑connected from one module to the next
MC203HS MC303HS
Socket Down FLATPACK MOUNTED

Height Width base length Cabinet depth not installed and installed in the cabinet
OH mm PW mm PLE EDF *1 WR *2 mm Type Item number Type Item number
9
• SMISSLINE TP Power Bar 250 A modules for vertical

device arrangement
• The DIN rails in the back are designed for standard N
(N disconnect terminals) and PE terminals
• A cable laying grid is included for cable fixing
• The DIN rails and cable laying grids are flush with
the module
• Important: Vertical modules cannot be mounted directly
MC203VS MC305VS on central support rails and horizontal cross members.
3 450 2 500 2 x 22 ● 275 MBC203VP 2CPX043369R9999 MC203VP 2CPX043349R9999

600 3 750 2 x 30 ● 275 MBC304VP 2CPX043376R9999 MC304VP 2CPX043374R9999
750 3 750 2 x 38 ● 275 MBC305VP 2CPX043377R9999 MC305VP 2CPX043375R9999
*1 Expansion on EDFmounting frame *2 Expansion on WRmounting frame
—
Cable laying grids, DIN rails, fixing brackets
Article Use for... VE/pc. Type Order code

Cable laying grids width 100 mm
Length
450 mm M(B)C103VS 1 ZW430 2CPX042170R9999
600 mm M(B)C104VS 1 ZW431 2CPX042171R9999
750 mm M(B)C105VS 1 ZW432 2CPX042172R9999
ZW430

Length
450 mm M(B)C203VS 1 ZW436 2CPX042176R9999
600 mm M(B)C204VS 1 ZW437 2CPX042177R9999
750 mm M(B)C205VS 1 ZW438 2CPX042178R9999
ZW436 3000 mm - 1 ZW460 2CPX073256R9999

Length
9
3000 mm - 1 ZW470 2CPX073257R9999
ZW470
Fixing bracket for cable laying grids

SMISSLINE TP system 125 A
For cabinet depth from 275 mm
ZW257
1 panel wide M(B)C1...VS 1 ZW257 2CPX042182R9999
ZW359
Vertical DIN rails

For module height
450 mm M(B)C...03VS 1 ED73 2CPX042184R9999
ED73
600 mm M(B)C...04VS 1 ED74 2CPX042185R9999
750 mm M(B)C...05VS 1 ED75 2CPX042186R9999
Horizontal DIN rails
2 panel wide M(B)C2...HS 1 ED52 2CPX039252R9999
3 panel wide M(B)C3...HS 1 ED53 2CPX039253R9999
ED52
Fixing bracket M(B)C...HS 1 ZX399 2CPX062669R9999

For horizontal DIN rails,
1 set left / right
ZX399
Mounting bracket for cable laying grids

Power Bar 250 A
For cabinet depth from 275 mm
ZW590
1 panel wide M(B)C1...VP 1 ZW590 2CPX042922R9999
ZW592
9/71
—
Cover holders, panel connectors, raising frames
Article VE/pc. Type Order code

Cover holder 4 ED137P4 2CPX062600R9999
45 mm high, required when changing the cover height
when installing mounting adapters in the cover height
when installing vertical modules
ED137P4
Cover holder 12 ED138P12 2CPX062602R9999

52.5 mm high 40 ED138P40 2CPX062603R9999
ED138P12
Space 4 ED135P4 2CPX062610R9999

To extend the cover holder by 25 mm
9
ED135P4
90 degree press and turn closure 12 ED50P12 2CPX062337R9999
ED50P12
Panel connector 2 ED30P2 2CPX062302R9999

Used to join distribution panels or combination sets with each
ED30P2 other up to a maximum
Overall height 5 (9 RE)
Raising frame for covers

Required to change the cover height when installing mounting
device adapters in vertical modules
External dimensions (H x W)
450 x 250 mm 1 ED213 2CPX062783R9999
600 x 250 mm 1 ED214 2CPX062784R9999
ED213 750 x 250 mm 1 ED215 2CPX062785R9999
450 x 500 mm 1 ED223 2CPX062788R9999
600 x 500 mm 1 ED224 2CPX062789R9999
750 x 500 mm 1 ED225 2CPX062790R9999
450 x 750 mm 1 ED233 2CPX062793R9999
600 x 750 mm 1 ED234 2CPX062794R9999
750 x 750 mm 1 ED235 2CPX062795R9999
—
Plastic cover horizontal

With device slot, 2 panel wide
300 x 500 mm M(B)C202HS 1 AS22H 2CPX062764R9999
AS22H

9
AS32H
9/73
—
Plastic cover vertical

450 x 250 mm M(B)C103VS 1 AS13V 2CPX062772R9999
AS13V

9
AS23V
AS35V
—
Socket calculation with e-Design and Panel Design Configurator
In our Panel Design Configurator: SMISSLINE TP

Designer
The SMISSLINE TP Designer is integrated in the
StriePlan basic version. StriePlan thus offers a simple
configuration and calculation of the SMISSLINE TP
pluggable socket system. The SMISSLINE TP
Designer makes it possible to select and configure
ABB SMISSLINE TP products in a graphic
environment:
Advantages at a glance:
9
• Complete integration in StriePlan

• Cabinet and module selection possible in StriePlan
specifically for SMISSLINE TP plug-in socket
• Graphic equipping of the plug-in socket
• Complete selection of SMISSLINE TP products
• Configuration of accessories
• Automatic equipping
• Supported placement of the feed-in
Information about:
• Incoming and outgoing current
• Control and display of the units, the current and the
power loss
• Technical specifications of the devices, including
price calculation (in StriePlan)
• Print or export (in StriePlan) of BOMs, design
drawings or tender texts
Accessories dialog
The combination of devices and additional
components (e.g.: auxiliary and signal contacts)
is comprehensively supported
• Automatic insertion of component combinations
• Automatic component selection for right/left
positioning
The fully machined sockets will continue to be managed in StriePlan.

9/75
—
Comparison of starting package with plug-in socket in individual parts
Solution of plug-in socket starting package

The plug-in socket and busbars are already assembled. The detailed solutions of the plug-in socket and starting
Different lengths are available. The assignment of the package are evident in the technical catalog SMISSLINE TP
appropriate ABB STRIEBEL & JOHN modules to the starting or the catalog low-voltage material of ABB-Stotz Kontakt
packages is described on the following pages – planning aid and ABB STRIEBEL & JOHN.
for SMISSLINE TP plug-in socket.
9
Solution of plug-in socket in individual parts
You can assemble plug-in sockets, busbars and socket end The busbars can be ordered in the length of 1979 mm and
pieces on your own from the individual components. shortened accordingly. It is also possible to order busbars
Plug-in sockets with 8 units (144 mm) and 6 units (108 mm) from ABB already cut to length.
can be selected and assembled in any number up to 110 PLE.
—
Assignment of CombiLine modules
Modules for cabinets Modules for cabinets from Grid units Socket base length
from a cabinet a cabinet depth of 275 mm
depth of 215 mm
CombiLine
Combination sets type mounted CombiLine flatpack GU SU
250 mm
1 x ED103VS 1 x MC103VS 1 x MBC103VS 3 RE 22 PLE
450 mm

600 mm
9

750 mm

450 mm
450 mm

450 mm
450 mm
450 mm
Information about planning

When positioning incoming terminal blocks under cover joints, lower feed-in blocks
ZLS228 or ZLS229 are to be used.
Vertical modules cannot be mounted directly on central support rails and horizontal
cross members.
9/7 7
—
Starter kit or socket base in individual parts
Socket base starter kit Socket base in individual parts
Unit Type Order code Unit Space units Type Order code
1 ZLS905E22-3L 2CCA183102R0001 2 8 ZLS908 2CCA183030R0001
1 6 ZLS906 2CCA183035R0001
1 - ZLS920 (end piece) 2CCA183017R0001
1 ZLS905E22-3LN* 2CCA183103R0001 3/4* - ZLS201E22 2CCF800169R0001
(Copper rail)

1 6 ZLS906 2CCA183035R0001
(Copper rail)
9
1 6 ZLS906 2CCA183035R0001
(Copper rail)

1 6 ZLS906 2CCA183035R0001
ZLS905E46-3LN* 2CCA183127R0001 1 - ZLS920 (end piece) 2CCA183017R0001

(Copper rail)
* For version with N (4-pole)

Additional starter kit with AB-bus bar on demand.
—
depth of 215 mm
CombiLine CombiLine
Combination sets type mounted Flatpack GU SU
1 x ED203VS 1 x MC203VS 1 x MBC203VS 3 GU 2 x 22 SU
450 mm

1 x MC304VS
600 mm
9

1 x MC305VS 1 x MBC305VS
750 mm

450 mm
450 mm

450 mm
450 mm
450 mm

cross members.
9/79
—
2 6 ZLS906 2CCA183035R0001
2 ZLS905E22-3LN* 2CCA183103R0001 6/8* - ZLS201E22 (copper rail) 2CCF800165R0001

2 6 ZLS906 2CCA183035R0001
9
2 6 ZLS906 2CCA183035R0001

2 6 ZLS906 2CCA183035R0001


—
depth of 215 mm
CombiLine CombiLine
Combination sets type mounted flatpack GU SU
500 mm
– 1 x MC202HS 1 x MBC202HS 2 GU 2 x 22 SU
300 mm
1 x ED203HS 1 x MC203HS 1 x MBC203HS 3 GU 3 x 22 SU

450 mm

9
600 mm

750 mm
750 mm
300 mm

450 mm

600 mm

750 mm

For modules of 3 panel width the incoming terminal block serves as centre supply.
9/81
—
2 6 ZLS906 2CCA183035R0001

3 6 ZLS906 2CCA183035R0001
9
4 6 ZLS906 2CCA183035R0001
4 ZLS920 (end piece) 2CCA183017R0001
4 ZLS905E22-3LN* 2CCA183103R0001 12/16* ZLS201E22 (copper rail) 2CCF800165R0001

5 6 ZLS906 2CCA183035R0001

4 6 ZLS906 2CCA183035R0001

6 6 ZLS906 2CCA183035R0001

8 6 ZLS906 2CCA183035R0001

10 6 ZLS906 2CCA183035R0001

—
depth of 215 mm
CombiLine CombiLine
Combination sets type mounted Flatpack GU SU
450 mm

1 x MC304VS
600 mm
9

1 x MC305VS 1 x MBC305VS
750 mm

450 mm
450 mm

450 mm
450 mm
450 mm

cross members.
9/83
—
- - - - - -
- - - -
- - - -
- - - - - -
2 ZLSP950E30-3L 2CCF212200A0001 6 8 ZLSP908 2CCF212052A0001

2 6 ZLSP906 2CCF212053A0001
2 - ZLSP920 2CCF212082A0001 socket
2 ZLS905E30-3LN* 2CCF212300A0001 6/8* - ZLSP1250E30 2CCF212100M0030
9
2 6 ZLSP906 2CCF212053A0001
2 ZLSP950E38-3LN* 2CCF212304A0001 6/8* - ZLSP1250E38 2CCF212100M0038

2 6 ZLSP906 2CCF212053A0001

2 - ZLSP906 2CCF212053A0001
2 ZLSP950E72-3LN* 2CCF212321A0001 6/8* - ZLSP920 2CCF212082A0001 socket
- ZLSP1250E72 2CCF212100M0072

—
Modules for cabinets Modules for cabinets from a Grid units Socket base length
from a cabinet cabinet depth of 215 mm
depth of 215 mm
CombiLine
Combination sets type mounted CombiLine kit GU SU
750 mm
300 mm

450 mm
9

600 mm

750 mm

For modules of 3 panel width the incoming terminal block serves as centre supply.
9/85
—
4 6 ZLSP906 2CCF212053A0001

6 6 ZLSP906 2CCF212053A0001
3 ZLS905E36-3LN* 2CCF212303A0001 9/12* - ZLSP1250E36 2CCF212100M0036
9
8 6 ZLSP906 2CCF212053A0001

10 6 ZLSP906 2CCF212053A0001

9
10/1
—
Industrial plugs and sockets
Index Modular Combi 10/156

Introduction Industrial plugs and sockets 10/2
Extra low voltage 10/166
Easy & Safe 10/6
Plugs IP44 10/8 Hight current connectors
Connectors IP44 10/11 Product portfolio 10/172
Inlets IP44 10/14 Introduction High current connectors 10/173
Outlets IP44 10/18
C-line10/174
Plugs IP67 10/32 Plugs10/175
Connectors IP67 10/35 Sockets10/176
Inlets IP67 10/38 Inlets for wall mounting 10/177
Outlets IP67 10/42 Inlets for panel mounting 10/178
Phase inverter 10/49 Socket outlet for wall mounting 10/180
10
Socket outlets for panel mounting 10/182
For entertainment applications
Plugs and sockets 10/54 B-line10/183
Plugs10/184
Fast & Safe 10/62 Sockets10/185
Plugs IP44 10/64 Inlets for wall mounting 10/186
Connectors IP44 10/65 Inlets for panel mounting 10/187
Inlets IP44 10/66 Socket outlet for wall mounting 10/189
Outlets IP44 10/71 Socket outlets for panel mounting 10/191
Plugs IP67 10/75 Connector unit 10/192

Connectors IP67 10/76 with mechanical interlock 10/193
Inlets IP67 10/77 with block contactor 10/195
Outlets IP67 10/80 with circuit breaker 10/197
Critical & Safe 10/84

Switched interlocket socket outlet 10/86
Surface socket outlets 10/108
Accessories10/114
Tough & Safe 10/116

Plugs10/118
Connectors10/123
Surface socket outlets 10/128
Surface intlets 10/136
Panel mounted socket outlets 10/141
Panel mounted socket inlets 10/149
Accessories10/154
—
Reliable, durable and safe.
Perfect for your application
These products are used for connection of equipment in all kind of
applications where it needs to be possible to connect and disconnect.
ABB industrial plugs and sockets are chosen when safety, reliability
and durability is requested.
10
Durable equipment
prevents time and
cost lost due to
maintenance.
Reliable contacts
prevent stops and
power breaks, which
leads to increased
productivity.
Safe connections
prevent accidents.
10/3
—
IEC 60309-2 “clock”
3P + N + E
> 50 V~ > 50 V~
100...300 Hz >300...500 Hz
> 50 V~ > 50 V~
100...300 Hz >300...500 Hz
> 50 V~ 3P + E
> 50 V~
100...300 Hz >300...500 Hz
220/380 V~,
120/208... 380 V~, 50 Hz 50 Hz
200...250 V~ 380...415 V~
10
144/250 V~ 440 V~, 60 Hz 250/440 V~,
50 and 60 Hz 50 and 60 Hz
50 and 60 Hz 60 Hz
100...130 V~
50 and 60 Hz
100...130 V~
1000 V~
for 63 and 125 A 50 and 60 Hz 57/100...
480...500 V~
50 and 60 Hz 75/130 V~ 2P + E
200...250 V~ 50 and 60 Hz
50 and 60 Hz
480...500 V~ 600...690 V~
50 and 60 Hz 50 and 60 Hz
380...415 V~
50 and 60 Hz
277/480..288/500 V~ 347/600...400/690 V~
50 and 60Hz 50 and 60 Hz
200/346...240/415 V~
50 and 60 Hz
Standard voltages - Color codes according to IEC60309-1, -2
Position of earthing sleeve

according to IEC 60309-2 (clock) 2P+E 3P+E 3P+N+E
1  Optional voltage  Optional voltage  Optional voltage
(not stated below) (not stated below) (not stated below)
2 n >300...500 V~ >50 Hz n >300...500 V~ >50 Hz n >300...500 V~ >50 Hz
3  Not used n 380 V~ 50 Hz, 440 V 60 Hz n 220/380 V~ 50 Hz, 250/440 V 60 Hz
4 n 100...130 V~ 50 and 60 Hz n 100...130 V~ 50 and 60 Hz n 57/100...75/130 V~ 50 and 60 Hz
5  Not used  600...690 V~ 50 and 60 Hz  347/600...400/690 V~ 50 and 60 Hz
6  200...250 V~ 50 and 60 Hz n 380...415 V~ 50 and 60 Hz n 200/346...240/415 V~ 50 and 60 Hz
7  480...500 V~ 50 and 60 Hz  480...500 V~ 50 and 60 Hz  277/480...288/500 V~ 50 and 60 Hz
8  Not used  1000 V~ (for 63 A and 125 A)  Not used
9 n 380...415 V~ 50 and 60 Hz n 200...250 V~ 50 and 60 Hz n 120/208...144/250 V~ 50 and 60 Hz
10 n 100...300 V~ >50 Hz n 100...300 V~ >50 Hz n 100...300 V~ >50 Hz
11 Mainly for marine installations  Not used n 440...460 V~ 60 Hz n 250/440...265/460 V~ 60 Hz
12 Supply from isolating transformer  Supply from isolating transformer  Supply from isolating transformer  Supply from isolating transformer
—
A perfect choice
Industrial plugs and sockets are a part of the comprehensive
ABB program of high quality low voltages products for industries,
buildings and OEM´s.
ABB has manufactured industrial plugs and sockets tures while others have a straight forward
for over 60 years. functionality. Perfect for demanding customers.
Long experience of developing and manufacturing
plugs and sockets within ABB has resulted in a wide Perfect productivity
product range of high quality and a robust ergo- The reliability of our plugs and sockets will help
10
nomic design. Covering products up to 125 A and 690 you maintain high up-time in operations. No un-
V, all tested and approved for IEC standards. scheduled or unwanted interruptions, allowing
you a high degree of flexibility.
The design and material used have continuously been
improved to meet the customer’s requirements, and Perfect safety
to take the environmental aspects into consider- Safety is also very important. By choosing ABB´s
ation. plugs and sockets you minimize the risk of short
circuits. You also ensure maximum personal safety
ABB´s industrial plugs and sockets have the solution for anyone nearby or around your equipment.
for products in industrial environments with high de-
mands on safety, durability, reliability and cost sav- Perfect for the job
ing for the end user. Different applications and environments require
different products. To make your choice of prod-
• Safety - tested and approved by third party ucts easier, we have categorized our range into
testing laboratories. three groups. All groups have however one fea-
ture in common - Safety
• Durability - m
aterials used give a high durability in
tough conditions and environments.
• Select Critical & Safe products
• Reliability - high quality contacts ensure reliability. for the highest safety in fixed
installations.
• Cost saving - designed for quick and easy
installation. • Select Tough & Safe products
for best performance in demanding
You will find all you need in ABB´s industrial plugs and heavy-duty applications.
and sockets product range. One supplier for all your
needs and worldwide availability. • Select Easy & Safe products
for adequate functionality and
Perfect performance ergonomic design.
ABB´s plugs and sockets comply with the high quality
standards requested when there is a demand for reli- F FAST • Select Fast & Safe products
ability and safety. Some are made of heavy-duty plas- for the fastest installation.
tics (PBT), others of metal. Some have advanced fea-
10/5
The structure of our main catalog is based on Pilot contact

these three groups. Look for the three different All male and female plugs and sockets with a rated
symbols to make your choice. current of 63 A and all males and interlocked
socket outlets with a rated current of 125 A are
ABB´s industrial plugs and sockets – a complete equipped with a pilot contact. Connectors and
offer panel mounted socket outlets with a rated cur-
• Approved according to IEC 60 309-1, -2, -4 rent of 125 A and with ”LP” at the end of the type
• Range from 16 A up to 125 A. designation, e.g. 4125C6W LP, are equipped with
• IP44 (splashproof) and IP67 (watertight). pilot contacts. In all products with pilot contacts
• All contacts are self cleaning and calibrated, to according to IEC 60 309-1 and -2, the pilot pin and
maintain the accurate contact pressure, quality sleeve are shorter than the other connecting pins
and performance over time. and sleeves. This means that the ”pilot circuit”
• Plugs and sockets for 63 A and 125 A have pins breaks before and connects after the main circuit
and sleeves carriers in glass fiber reinforced giving optimum safety. The maximum connection
polyamide. area is 4 mm2.
• For devices in the Critical & Safe and Tough &
Safe range, all external screws are made of
stainless steel.
• Clear terminal markings inside and at the front
of the devices.
• Switched interlocked socket-outlets for vertical
or horizontal mounting.
10
—
New Easy & Safe
— —
Plugs Connectors
Type EP... Type EP...W Type EC... Type EC...W

16 A...63 A, IP4 4 16A...63 A, IP67 16 A...63 A, IP4 4 16 A...63 A, IP67
—
Inlets
10
For wall mounting, Type BS... For wall mounting, Type EBS...W For panel mounting with unified For panel mounting with unified
16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67 straight flange, Type ...BU... straight flange, Type EBU...W
16A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67
—
Socket outlet
For panel mounting with unified For panel mounting with unified
For wall mounting, Type RS... For wall mounting, Type ERS...W straight flange, Type RU... angled flange, Type RAU...
16A...32 A, IP4 4 16 A...32A, IP67 16 A...32 A, IP4 4 16 A...32A, IP4 4
For panel mounting with minimized For panel mounting with unified
straight flange, Type R... For panel mounting with minimized straight flange, Type ERU...W
16 A...32 A, IP4 4 angled flange, Type RAM... 16 A...32A, IP67
16 A...32A, IP4 4
E A SY & SAFE 10/7
—
New Easy & Safe
Our new industrial plugs and sockets complements ABB’s strong low-
voltage offer. These plugs and sockets are part of Easy & Safe. Easy &
Safe is a product range suitable for general use in most applications.
In most installations, industrial plugs and sockets Next generation of IP44 plugs and connectors
are part of the exterior, for that reason it was im- Some features of the new IP67 products are also
portant to have an attractive design. The modern implemented in the IP44 plugs and connectors.
design and the strong ABB brand adds value to With the new cable gland we get improved sealing
each installation or OEM equipment. and strain relief, it also functions with a wider
span of cables. We have also implemented the
Protect your contacts with new Easy & Safe IP67 new family design of ABB Industrial plugs and
The biggest addition in this series is the new sockets.
designed products with IP67 ingress protection.
10
IP67 is a protection class that guarantees water Applications
and dust tightness. Although water or dust rarely New Easy & Safe series is an excellent choice in
occurs in some applications, the liquids or dirt most applications where high reliability and
may get into the contacting surfaces during the safety are required. For example
products lifetime, which will affect the contacts
performance. This in turn can lead to overheating, • Data centers
burnt contacts and need of replacing plugs and • Industrial applications
sockets. • Food and beverage industries
Worst case scenario is that fluids or dust reaches the • Infrastructure applications
contact parts, which in turn can lead to accidents • Construction sites
with injuries and damage the connected equipment. • Mines
• Marine applications connection of reefer
Electrical contacts protected against liquids and containers
dirt retains its performance over time. High
contact performance means reliability, reducing For tough applications with specific require-
downtime and lowers maintenance costs. Contact ments for UV resistance, chemical resistance,
parts of ABB’s connectors are manufactured with mechanical resistance, our Tough & Safe series
high precision from solid brass. The innovative is still the best option.
design means that the contacts seem self-cleaning
during connection and disconnection while
keeping the contact area free from arcing.
—
Plugs
IP44
16 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Cable entry with compression gland. Cable area 1...2.5 mm2
Weight
Terminals/ Color Pkg pkg
Poles code Voltage Frequency Type Order Code qty (1pce)
V Hz kg
2P+E
216EP6 3  Grey AC 216EP1 2CMA101943R1000 10 0.11
 Green >300...500 >50 216EP2 2CMA101944R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 216EP4 2CMA101946R1000
 Blue 200...250 216EP6 2CMA101947R1000
 Red 380...415 216EP9 2CMA101948R1000
 Grey transf 216EP12 2CMA101950R1000
3P+E
4  Grey AC 316EP1 2CMA101951R1000 10 0.16
 Green >300...500 >50 316EP2 2CMA101952R1000
 Red 380/440 50/60 316EP3 2CMA101953R1000
10

 Black 600...690 316EP5 2CMA101955R1000
 Red 380...415 316EP6 2CMA101956R1000
 Black 480...500 316EP7 2CMA101957R1000
 Blue 200...250 316EP9 2CMA101958R1000
 Green 100...300 >50 316EP10 2CMA101959R1000
 Red 440...460 60 316EP11 2CMA101960R1000
 Grey transf 50 and 60 316EP12 2CMA101961R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416EP1 2CMA101962R1000 10 0.18
 Green >300...500 >50 416EP2 2CMA101963R1000
 Red 380...440 50/60 416EP3 2CMA101964R1000
 Black 600...690 416EP5 2CMA101966R1000
 Red 346...415 416EP6 2CMA101967R1000
 Black 480...500 416EP7 2CMA101968R1000
 Blue 208...250 416EP9 2CMA101969R1000
 Red 440...460 60 416EP11 2CMA101970R1000
Dimensions (mm)
C
Type A B C Dmax
216EP... 127 62.5 88.5 14
316EP... 144 74.5 106 17
D max B
416EP... 144 78 106 17
E A SY & SAFE 10/9
—
Plugs
IP44
32 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Cable entry with compression gland. Cable area 2.5...6 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
432EP6 3  Grey AC 232EP1 2CMA101971R1000 10 0.21
 Green >300...500 >50 232EP2 2CMA101972R1000
 Blue 200...250 232EP6 2CMA101975R1000
 Red 380...415 232EP9 2CMA101976R1000
 Grey transf 232EP12 2CMA101978R1000
3P+E
4  Grey AC 332EP1 2CMA101979R1000 10 0.23
 Green >300...500 >50 332EP2 2CMA101980R1000
 Red 380/440 50/60 332EP3 2CMA101981R1000
10
 Black 600...690 332EP5 2CMA101983R1000
 Red 380...415 332EP6 2CMA101984R1000
 Black 480...500 332EP7 2CMA101985R1000
 Blue 200...250 332EP9 2CMA101986R1000
 Green 100...300 >50 332EP10 2CMA101987R1000
 Red 440...460 60 332EP11 2CMA101988R1000
 Grey transf 50 and 60 332EP12 2CMA101989R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432EP1 2CMA101990R1000 10 0.24
 Green >300...500 >50 432EP2 2CMA101991R1000
 Red 380...440 50/60 432EP3 2CMA101992R1000
 Black 600...690 432EP5 2CMA101994R1000
 Red 346...415 432EP6 2CMA101995R1000
 Black 480...500 432EP7 2CMA101996R1000
 Blue 208...250 432EP9 2CMA101997R1000
 Red 440...460 60 432EP11 2CMA101998R1000
Dimensions (mm)
C
Type A B C Dmax
232EP... 167 82.5 121 22
332EP... 167 82.5 121 22
D max B
432EP... 167 87.5 121 22
—
Plugs
IP44
63 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Cable entry with compression gland. Cable area 4...16 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263EP1 2CMA106078R1000 1 0.6
 Blue 200...250 263EP6 2CMA106080R1000
 Red 380...415 263EP9 2CMA106081R1000
3P+E
4  Grey AC 363EP1 2CMA106082R1000 1 0.67
 Black 600...690 363EP5 2CMA106084R1000
 Red 380...415 363EP6 2CMA106085R1000
 Black 480...500 363EP7 2CMA106086R1000
10
 Blue 200...250 363EP9 2CMA106087R1000

 Red 440...460 60 363EP11 2CMA106088R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463EP1 2CMA106089R1000 1 0.73
 Green >300...500 >50 463EP2 2CMA106090R1000
 Black 600...690 463EP5 2CMA106092R1000
 Red 380...415 463EP6 2CMA106093R1000
 Black 480...500 463EP7 2CMA106094R1000
 Blue 208...250 463EP9 2CMA106095R1000
 Red 440...460 60 463EP11 2CMA106096R1000
10/11
—
Connectors
IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
216EC6 3  Grey AC 216EC1 2CMA101999R1000 10 0.16
 Green >300...500 >50 216EC2 2CMA102000R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 216EC4 2CMA102002R1000
 Blue 200...250 216EC6 2CMA102003R1000
 Red 380...415 216EC9 2CMA102004R1000
 Grey transf 216EC12 2CMA102006R1000
3P+E
4  Grey AC 316EC1 2CMA102007R1000 10 0.21
 Green >300...500 >50 316EC2 2CMA102008R1000
 Red 380/440 50/60 316EC3 2CMA102009R1000
10
 Black 600...690 316EC5 2CMA102011R1000
 Red 380...415 316EC6 2CMA102012R1000
 Black 480...500 316EC7 2CMA102013R1000
 Blue 200...250 316EC9 2CMA102014R1000
 Green 100...300 >50 316EC10 2CMA102015R1000
 Red 440...460 60 316EC11 2CMA102016R1000
 Grey transf 50 and 60 316EC12 2CMA102017R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416EC1 2CMA102018R1000 10 0.23
 Green >300...500 >50 416EC2 2CMA102019R1000
 Red 380...440 50/60 416EC3 2CMA102020R1000
 Black 600...690 416EC5 2CMA102022R1000
 Red 346...415 416EC6 2CMA102023R1000
 Black 480...500 416EC7 2CMA102024R1000
 Blue 208...250 416EC9 2CMA102025R1000
 Red 440...460 60 416EC11 2CMA102026R1000
Dimensions (mm)
D max
B Type A B Dmax
216EC... 135.5 74.5 14
316EC... 155 87 17
416EC... 156 90.5 17
A
10/12 EL
A ESC
Y T&RSI CAA
FLE I N S TA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 41 9 0 05 C0201
—
Connectors
IP44
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
232EC9 3  Grey AC 232EC1 2CMA102027R1000 10 0.26
 Green >300...500 >50 232EC2 2CMA102028R1000
 Blue 200...250 232EC6 2CMA102031R1000
 Red 380...415 232EC9 2CMA102032R1000
 Grey transf 232EC12 2CMA102034R1000
3P+E
4  Grey AC 332EC1 2CMA102035R1000 10 0.28
 Green >300...500 >50 332EC2 2CMA102036R1000
 Red 380/440 50/60 332EC3 2CMA102037R1000
10

 Black 600...690 332EC5 2CMA102039R1000
 Red 380...415 332EC6 2CMA102040R1000
 Black 480...500 332EC7 2CMA102041R1000
 Blue 200...250 332EC9 2CMA102042R1000
 Green 100...300 >50 332EC10 2CMA102043R1000
 Red 440...460 60 332EC11 2CMA102044R1000
 Grey transf 50 and 60 332EC12 2CMA102045R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432EC1 2CMA102046R1000 10 0.30
 Green >300...500 >50 432EC2 2CMA102047R1000
 Red 380...440 50/60 432EC3 2CMA102048R1000
 Black 600...690 432EC5 2CMA102050R1000
 Red 346...415 432EC6 2CMA102051R1000
 Black 480...500 432EC7 2CMA102052R1000
 Blue 208...250 432EC9 2CMA102053R1000
 Red 440...460 60 432EC11 2CMA102054R1000
Dimensions (mm)
D max
B Type A B Dmax
232EC... 182 93.5 22
332EC... 182 93.5 22
432EC... 182.5 99 22
A
10/13
—
Connectors
IP44
63 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263EC1 2CMA106059R1000 1 0.69
 Blue 200...250 263EC6 2CMA106061R1000
 Red 380...415 263EC9 2CMA106062R1000
3P+E
4  Grey AC 363EC1 2CMA106063R1000 1 0.76
 Black 600...690 363EC5 2CMA106065R1000
 Red 380...415 363EC6 2CMA106066R1000
 Black 480...500 363EC7 2CMA106067R1000
10
 Blue 200...250 363EC9 2CMA106068R1000
 Red 440...460 60 363EC11 2CMA106069R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463EC1 2CMA106070R1000 1 0.82
 Green >300...500 >50 463EC2 2CMA106071R1000
 Black 600...690 463EC5 2CMA106073R1000
 Red 380...415 463EC6 2CMA106074R1000
 Black 480...500 463EC7 2CMA106075R1000
 Blue 208...250 463EC9 2CMA106076R1000
 Red 440...460 60 463EC11 2CMA106077R1000
—
Inlets
for wall mounting, IP44
16 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Flexible membrane and metric threaded M20 insert for cop cable entry.
Rear knock-out cable entry. Cable area 1...2.5 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
416BS9 3  Grey AC 216BS1 2CMA193293R1000 10 0.15
 Yellow 100...130 50 and 60 216BS4 2CMA193289R1000
 Blue 200...250 216BS6 2CMA193290R1000
 Red 380...415 216BS9 2CMA193291R1000
 Grey transf. 216BS12 2CMA193292R1000
3P+E
4  Grey AC 316BS1 2CMA193303R1000 10 0.19
 Black 600...690 316BS5 2CMA193297R1000
10
 Red 380...415 316BS6 2CMA193298R1000

 Black 480...500 316BS7 2CMA193299R1000
 Blue 200...250 316BS9 2CMA193300R1000
 Green 100...300 >50 316BS10 2CMA193301R1000
 Red 440...460 60 316BS11 2CMA193302R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416BS1 2CMA193311R1000 10 0.20
 Green >300...500 >50 416BS2 2CMA193304R1000
 Black 600...690 50 and 60 416BS5 2CMA126699R1000
 Red 346...415 416BS6 2CMA193307R1000
 Blue 208...250 416BS9 2CMA193309R1000
 Red 440...460 60 416BS11 2CMA193310R1000
B
C1 B ØF G ØDmax
ØA Dimensions (mm)
C1 ØF G ØDmax
ØA Type A B C C1 Dmax E1 F G H
216BS.. 23 66 75 54 18/M20 72 5.5 27 110
C 316BS.. 23 79 91 67 18/M20 78 5.5 30 124
H
C 416BS.. 23 79 91 67 18/M20 81 5.5 30 125
H
E1
E1
E A SY & SAFE 10/15
—
Inlets
32 A. IP44. Splashproof
Rear knock-out cable entry. Cable area 2.5...6 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
 Grey AC 232BS1 2CMA193317R1000 10 0.25
 Blue 200...250 232BS6 2CMA193314R1000
3  Red 380...415 232BS9 2CMA193315R1000
3P+E
4  Grey AC 332BS1 2CMA193327R1000 10 0.27
 Red 380/440 50/60 332BS3 2CMA193319R1000
 Black 600...690 332BS5 2CMA193321R1000
10
 Red 380...415 332BS6 2CMA193322R1000
 Black 480...500 332BS7 2CMA193323R1000
 Blue 200...250 332BS9 2CMA193324R1000
 Green 100...300 >50 332BS10 2CMA193325R1000
 Red 440...460 60 332BS11 2CMA193326R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432BS1 2CMA193335R1000 10 0.29
 Black 600...690 50 and 60 432BS5 2CMA126700R1000
 Red 346...415 432BS6 2CMA193331R1000
 Black 480...500 432BS7 2CMA193332R1000
 Blue 208...250 432BS9 2CMA193333R1000
B
C1 B ØF G ØDmax
ØA Dimensions (mm)
C1 ØF G ØDmax
232BS.. 29 85 111 72 22/M25 94 5.5 34 153
C 332BS.. 29 85 111 72 22/M25 94 5.5 34 153
H
C 432BS.. 29 85 111 72 22/M25 96 5.5 34 154
H
E1
E1
—
Inlets
for panel mounting with minimized or unified straight flange, IP44
16 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Minimized flange, Cable area 1...2.5 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216B1 2CMA193341R1000 10 0.10
216B6
 Blue 200...250 50 and 60 216B6 2CMA193338R1000
3P+E
4  Grey AC 316B1 2CMA193351R1000 10 0.13
 Yellow 100...130 50 and 60 316B4 2CMA100187R1000
 Black 600...690 316B5 2CMA193345R1000
 Red 380...415 316B6 2CMA193346R1000
 Blue 200...250 316B9 2CMA193348R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416B1 2CMA193359R1000 10 0.14
10
 Red 346...415 50 and 60 416B6 2CMA193355R1000

 Blue 208...250 416B9 2CMA193357R1000
B E
E1
H
H1
øD C
ø4.2 E3
C
E4
B E2
E1
H
Dimensions (mm)
H1
Type B C D E E1 E3 E4 H H1
øD C
216B... 9 44-47 49 75 40.5 21.5 46.5 4 30.0
316B... 9 50-52 59 80 46.8 21.0 47.0 5 34.0
416B... 9 50-52
ø4.2 59 90 52.5 21.0 46.5 7 38.0
C E3
E4
E A SY & SAFE 10/17
—
Inlets
for panel mounting with minimized or unified straight flange, IP44
Housing in plastic (PA). Unified flange, Cable area 1...2.5 mm2
Weight
V Hz kg
3P+E
432BU6 4  Blue 200...250 50 and 60 316BU9 2CMA163824R1000 10 0.13
3P+N+E
5  Black 600...690 50 and 60 416BU5 2CMA100235R1000 10 0.14
 Red 346...415 416BU6 2CMA193468R1000
Housing in plastic (PA). Unified flange, Cable area 2.5...6 mm2
Weight
10
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232BU1 2CMA193437R1000 10 0.15
 Blue 200...250 50 and 60 232BU6 2CMA193434R1000
3P+E
4  Grey AC 332BU1 2CMA193447R1000 10 0.17
 Black 600...690 50 and 60 332BU5 2CMA193441R1000
 Red 380...415 332BU6 2CMA193442R1000
 Blue 200...250 332BU9 2CMA193444R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432BU1 2CMA193455R1000 10 0.19
 Red 346...415 50 and 60 432BU6 2CMA193451R1000
B E Dimensions (mm)
E1
H
316BU... 9 60-61 59 90 52.5 21.0 46.5 7 38.0
H1
416BU... 9 60-61 59 90 52.5 21.0 46.5 7 38.0
øD C 232BU... 9 60-61 66 90 53.5 24.5 55.5 7 40.0
332BU... 9 60-61 66 90 53.5 24.5 55.5 7 40.0
432BU... 9 60-61 66 105 59.5 25.0 55.5 8 45.0
ø4.2 E3
C
E4
B E2
E1
H
H1
øD C
ø4.2
C E3
E4
—
Socket outlet
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
 Grey AC 216RS1 2CMA193101R1000 10 0.22
 Yellow 100...130 50 and 60 216RS4 2CMA193097R1000
216RS6
 Blue 200...250 216RS6 2CMA193098R1000
 Red 380...415 216RS9 2CMA193099R1000
3  Grey transf. 216RS12 2CMA193100R1000
3P+E
4  Grey AC 316RS1 2CMA193111R1000 10 0.24
 Black 600...690 316RS5 2CMA193105R1000
10
 Red 380...415 316RS6 2CMA193106R1000

 Black 480...500 316RS7 2CMA193107R1000
 Blue 200...250 316RS9 2CMA193108R1000
 Green 100...300 >50 316RS10 2CMA193109R1000
 Red 440...460 60 316RS11 2CMA193110R1000
 Grey transf. 50 and 60 316RS12 2CMA170181R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416RS1 2CMA193119R1000 10 0.26
 Green >300...500 >50 416RS2 2CMA193112R1000
 Black 600..690 50 and 60 416RS5 2CMA126666R1000
 Red 346...415 416RS6 2CMA193115R1000
 Blue 208...250 416RS9 2CMA193117R1000
 Red 440...460 60 416RS11 2CMA193118R1000
E E A A
G G Dimensions (mm)
C1 C1 ØF ØF ØDmax
ØDmax
ØH ØH
Type A B C C1 Dmax E F G H
216RS.. 91 117 75 54 18/M20 66 5.5 27 23
316RS.. 100 132 91 67 18/M20 79 5.5 30 23
C C
B B 416RS.. 104 134 91 67 18/M20 79 5.5 30 23
E A SY & SAFE 10/19
—
Socket outlet
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232RS1 2CMA193125R1000 10 0.30
432RS6
 Blue 200...250 232RS6 2CMA193122R1000
 Red 380...415 232RS9 2CMA193123R1000
3P+E
4  Grey AC 332RS1 2CMA193135R1000 10 0.32
 Red 380/440 50/60 332RS3 2CMA193127R1000
 Black 600...690 332RS5 2CMA193129R1000
10
 Red 380...415 332RS6 2CMA193130R1000
 Black 480...500 332RS7 2CMA193131R1000
 Blue 200...250 332RS9 2CMA193132R1000
 Green 100...300 >50 332RS10 2CMA193133R1000
 Red 440...460 60 332RS11 2CMA193134R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432RS1 2CMA193143R1000 10 0.34
 Black 600...690 50 and 60 432RS5 2CMA126667R1000
 Red 346...415 432RS6 2CMA193139R1000
 Black 480...500 432RS7 2CMA193140R1000
 Blue 208...250 432RS9 2CMA193141R1000
E E A A Dimensions (mm)
G G
ØDmax
ØH ØH
232RS.. 118 163 111 72 22/M25 85 5.5 34 29
332RS.. 116 163 111 72 22/M25 85 5.5 34 29
C C
B B 432RS.. 121 164 111 72 22/M25 85 5.5 34 29
—
Additional products and accessories
Surface socket outlet with schuko
16A, IP44. Splashproof

Housing in plastic (PA). Socket outlet with 2 pole schuko. Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
3P+E
CUE416-6+R/UJP 5  Blue 200...250 50 and 60 CUE316-9+R/UJP 2CMA178363R1000 10 0.34
3P+N+E
5  Red 400/230 50 and 60 CUE416-6+R/UJP 2CMA178301R1000 10 0.34

Weight
10
V Hz kg
3P+N+E
5  Red 400/230 50 and 60 CUE416-6+R/FR16 2CMA101642R1000 10 0.34

Weight
V Hz kg
3P+N+E
5  Red 400/230 50 and 60 CUE416-6+R/BS13 2CMA101635R1000 10 0.34

Weight
V Hz kg
3P+N+E
5  Red 400/230 50 and 60 CUE 416-6+R/DK16A 2CMA105921R1000 10 0.34
Dimensions (mm)
Type A B C D E
CUE416-6+R/UJP 160 120 72 82 110
B
A
C E
D
E A SY & SAFE 10/21
—
Socket outlet
16 A. Watertight
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs 2xM20 on top and 2xM25 on bottom. Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
216ERT6 3  Grey AC 216ERT1 2CMA101739R1000 1 0.36
 Green >300...500 >50 216ERT2 2CMA101740R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 216ERT4 2CMA101719R1000
 Blue 200...250 216ERT6 2CMA101742R1000
 Grey transf. 216ERT12 2CMA101743R1000
3P+E
4  Grey AC 316ERT1 2CMA101744R1000 1 0.39
 Green >300...500 >50 316ERT2 2CMA101745R1000
 Black 600...690 316ERT5 2CMA101747R1000
10
 Red 380...415 316ERT6 2CMA101720R1000
 Black 480...500 316ERT7 2CMA101748R1000
 Blue 200...250 316ERT9 2CMA101721R1000
 Green 100...300 >50 316ERT10 2CMA101749R1000
 Red 440...460 60 316ERT11 2CMA101722R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416ERT1 2CMA101751R1000 10 0.41
 Green >300...500 >50 416ERT2 2CMA101752R1000
 Red 346...415 416ERT6 2CMA101723R1000
 Black 480...500 416ERT7 2CMA101754R1000
 Blue 208...250 416ERT9 2CMA101755R1000
 Red 440...460 60 416ERT11 2CMA101756R1000
C
Ø5
2 x M20
B G
F A
D 2 x M25
E
Dimensions (mm)
Type A B C D E F 6
216ERT...416ERT... 134 139 82 71 80 120 111
—
Socket outlet
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
432ERT6 3  Green >300...500 >50 232ERT2 2CMA101757R1000 1 0.42
 Blue 200...250 232ERT6 2CMA101724R1000
 Red 380...415 232ERT9 2CMA101760R1000
3P+E
4  Green >300...500 >50 332ERT2 2CMA101762R1000 1 0.44
 Red 380/440 50/60 332ERT3 2CMA101763R1000
 Black 600...690 332ERT5 2CMA101765R1000
10
 Red 380...415 332ERT6 2CMA101725R1000

 Black 480...500 332ERT7 2CMA101766R1000
 Blue 200...250 332ERT9 2CMA101726R1000
 Green 100...300 >50 332ERT10 2CMA101767R1000
 Red 440...460 60 332ERT11 2CMA101768R1000
3P+N+E
 Green >300...500 >50 432ERT2 2CMA101770R1000 1 0.50
 Red 346...415 432ERT6 2CMA101727R1000
 Black 480...500 432ERT7 2CMA101772R1000
 Blue 208...250 432ERT9 2CMA101773R1000
 Red 440...460 60 432ERT11 2CMA101774R1000
C
Ø5
2 x M25
B G
F A
D 2 x M25
E
Dimensions (mm)
Type A B C D E F G
232ERT...332ERT... 140 143 88 71 80 120 111
432ERT... 142 146 95 71 80 120 111
E A SY & SAFE 10/23
—
Socket outlet
63 A. Watertight
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs 2 x Ø29/37 + 1 x Ø23 on top. 1 x Ø29 + 1 x Ø 23 from bottom.
Cable area 6...25 mm2
Weight
V Hz kg
263ERT6 2P+E
 Yellow 100...130 50 and 60 263ERT4 2CMA101894R1000 1 1.40
 Blue 200...250 263ERT6 2CMA101895R1000
3P+E
 Black 600...690 363ERT5 2CMA101889R1000
 Red 380...415 363ERT6 2CMA101890R1000
 Black 480...500 363ERT7 2CMA101891R1000
 Blue 200...250 363ERT9 2CMA101892R1000
 Red 440...460 60 363ERT11 2CMA101893R1000
10
3P+N+E
 Red 346...415 463ERT6 2CMA101885R1000
 Blue 208...250 463ERT9 2CMA101886R1000
 Red 440...460 60 463ERT11 2CMA101887R1000
C
Ø5
2 x M25
B G
F
A
D 2 x M25
E
Dimensions (mm)
Type A B C D E F 6
263ERT...463ERT... 255 215 108 129 150 187 124
—
Socket outlet
for panel mounting with unified straight flange, IP44
16 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216RU1 2CMA193173R1000 10 0.15
216RU6
 Yellow 100...130 50 and 60 216RU4 2CMA193169R1000
 Blue 200...250 216RU6 2CMA193170R1000
 Red 380...415 216RU9 2CMA193171R1000
 Grey transf. 216RU12 2CMA193172R1000
3P+E
4  Grey AC 316RU1 2CMA193183R1000 10 0.18
 Black 600...690 316RU5 2CMA193177R1000
 Red 380...415 316RU6 2CMA193178R1000
10
 Black 480...500 316RU7 2CMA193179R1000

 Blue 200...250 316RU9 2CMA193180R1000
 Green 100...300 >50 316RU10 2CMA193181R1000
 Red 440...460 60 316RU11 2CMA193182R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416RU1 2CMA193191R1000 10 0.20
 Green >300...500 >50 416RU2 2CMA193184R1000
 Black 600...690 50 and 60 416RU5 2CMA126673R1000
 Red 346...415 416RU6 2CMA193187R1000
 Blue 208...250 416RU9 2CMA193189R1000
D2
Dimensions (mm)
C1
Type C C1 D D2 E E1 H
216RU.. 60-61 60-61 49 75 56 29 79
H
D2 C ØD 316RU.. 60-61 60-61 59 75 58 30 87
416RU.. 60-61 60-61 59 75 60 31 89
Ø 4.2
E1 E
E A SY & SAFE 10/25
—
Socket outlet
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232RU1 2CMA193245R1000 10 0.21
432RU6
 Blue 200...250 232RU6 2CMA193242R1000
3P+E
4  Grey AC 332RU1 2CMA193255R1000 10 0.22
 Black 600...690 50 and 60 332RU5 2CMA193249R1000
 Red 380...415 332RU6 2CMA193250R1000
 Black 480...500 332RU7 2CMA193251R1000
 Blue 200...250 332RU9 2CMA193252R1000
3P+N+E
10
5  Grey AC 432RU1 2CMA193263R1000 10 0.24
 Black 600...690 50 and 60 432RU5 2CMA126674R1000
 Red 346...415 432RU6 2CMA193259R1000
 Blue 208...250 432RU9 2CMA101699R1000
D2
Dimensions (mm)
C1
232RU.. 60-61 60-61 66 75 70 34 93
H
D2 C ØD 332RU.. 60-61 60-61 66 75 70 34 93
432RU.. 60-61 60-61 66 75 71 34 99
Ø 4.2
E1 E
—
Socket outlet
for panel mounting with unified angled flange, IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216RAU1 2CMA193221R1000 10 0.19
216RAU6  Green 300...500 >50 216RAU2 2CMA101342R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 216RAU4 2CMA193217R1000
 Blue 200...250 216RAU6 2CMA193218R1000
 Red 380...415 216RAU9 2CMA193219R1000
 Grey transf. 216RAU12 2CMA193220R1000
3P+E
4  Grey AC 316RAU1 2CMA193231R1000 10 0.22
 Black 600...690 316RAU5 2CMA193225R1000
10
 Red 380...415 316RAU6 2CMA193226R1000

 Black 480...500 316RAU7 2CMA193227R1000
 Blue 200...250 316RAU9 2CMA193228R1000
 Green >300...500 >50 316RAU10 2CMA193229R1000
 Red 440...460 60 316RAU11 2CMA193230R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416RAU1 2CMA193239R1000 10 0.24
 Green 300...500 >50 416RAU2 2CMA193232R1000
 Black 600...690 416RAU5 2CMA126678R1000
 Red 346...415 416RAU6 2CMA193235R1000
 Blue 208...250 416RAU9 2CMA193237R1000
D2 D2
C1 C1 Dimensions (mm)
216RAU.. 85 85 98 110 48 48 110
D2 C
D2 C ØD ØD H H 316RAU.. 85 85 98 110 50 48 110
416RAU.. 85 85 98 110 51 50 110
Ø 4.2Ø 4.2 E1 E1 E E
E A SY & SAFE 10/27
—
Socket outlet
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232RAU1 2CMA193269R1000 10 0.25
432RAU6  Yellow 100...130 50 and 60 232RAU4 2CMA193265R1000
 Blue 200...250 232RAU6 2CMA193266R1000
3P+E
4  Grey AC 332RAU1 2CMA193279R1000 10 0.26
 Black 600...690 50 and 60 332RAU5 2CMA193273R1000
 Red 380...415 332RAU6 2CMA193274R1000
 Black 480...500 332RAU7 2CMA193275R1000
 Blue 200...250 332RAU9 2CMA193276R1000
3P+N+E
10
5  Grey AC 432RAU1 2CMA193287R1000 10 0.28
 Red 346...415 432RAU6 2CMA193283R1000
D2 D2
C1 C1 Dimensions (mm)
232RAU... 85 85 98 110 61 53 110
D2 C
D2 C ØD ØD H H 332RAU... 85 85 98 110 61 53 110
432RAU... 85 85 98 110 63 54 110
Ø 4.2Ø 4.2 E1 E1 E E
—
Socket outlet
for panel mounting with minimized straight flange, IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
216R6 3  Yellow 100...130 50 and 60 216R4 2CMA193145R1000 10 0.14
 Blue 200...250 216R6 2CMA193146R1000
 Red 380...415 216R9 2CMA193147R1000
 Grey transf. 216R12 2CMA193148R1000
3P+E
4  Grey AC 316R1 2CMA193159R1000 10 0.17
 Yellow 100...130 50 and 60 316R4 2CMA193152R1000
 Black 600...690 316R5 2CMA193153R1000
 Red 380...415 316R6 2CMA193154R1000
 Black 480...500 316R7 2CMA193155R1000
10
 Blue 200...250 316R9 2CMA193156R1000

 Green 100...300 >50 316R10 2CMA193157R1000
 Red 440...460 60 316R11 2CMA193158R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416R1 2CMA193167R1000 10 0.19
 Green >300...500 >50 416R2 2CMA193160R1000
 Red 346...415 416R6 2CMA193163R1000
 Blue 208...250 50 and 60 416R9 2CMA193165R1000
D2 Dimensions (mm)
C1
216R.. 44-47 44-47 49 56 56 29 73
H
D2 C ØD 316R.. 50-52 50-52 59 66 58 30 87
416R.. 50-52 50-52 59 66 60 31 89
Ø 4.2
E1 E
E A SY & SAFE 10/29
—
Socket outlet
for panel mounting with minimized angled flange, IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216RAM1 2CMA170007R1000 10 0.21
216RAM6
 Yellow 100...130 50 and 60 216RAM4 2CMA170003R1000
 Blue 200...250 216RAM6 2CMA170004R1000
 Red 380...415 216RAM9 2CMA170005R1000
 Grey transf. 216RAM12 2CMA170006R1000
3P+E
4  Grey AC 316RAM1 2CMA170017R1000 10 0.22
 Black 600...690 316RAM5 2CMA170011R1000
 Red 380...415 316RAM6 2CMA170012R1000
10
 Black 480...500 316RAM7 2CMA170013R1000
 Blue 200...250 316RAM9 2CMA170014R1000
 Green 100...300 > 50 316RAM10 2CMA170015R1000
 Red 440...460 60 316RAM11 2CMA170016R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416RAM1 2CMA170025R1000 10 0.24
 Green >300...500 > 50 416RAM2 2CMA170018R1000
 Red 346...415 50 and 60 416RAM6 2CMA170021R1000
 Blue 208...250 416RAM9 2CMA170023R1000
D2 D2 Dimensions (mm)
C1 C1
Type C C1 D D2 D3 E E1 H
216RAM.. 55 55 63 70 78 53 42 76
316RAM.. 66 66 78 83 89 53 46 85
D3 D3C C ØD ØD H H 416RAM.. 66 66 78 83 89 55 48 89
Ø 4.2
Ø 4.2
E1 E1 E E
—
Socket outlet
for panel mounting with minimized angled flange, IP44
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232RAM1 2CMA170030R1000 10 0.21
332RAM6
 Grey > 50...250 DC 232RAM3 2CMA100856R1000
 Blue 200...250 232RAM6 2CMA170027R1000
3P+E
4  Grey AC 332RAM1 2CMA170040R1000 10 0.22
 Black 600...690 50 and 60 332RAM5 2CMA170034R1000
 Red 380...415 332RAM6 2CMA170035R1000
 Black 480...500 332RAM7 2CMA170036R1000
 Blue 200...250 332RAM9 2CMA170037R1000
10
3P+N+E
5  Grey AC 432RAM1 2CMA170048R1000 10 0.24
 Red 346...415 50 and 60 432RAM6 2CMA170044R1000
D2 D2
Dimensions (mm)
C1 C1
232RAM... 75 75 87 93 99 61 52 98
332RAM... 75 75 87 93 99 61 52 98
D3 D3C C ØD ØD H H
432RAM... 75 75 87 93 99 64 52 101
Ø 4.2
Ø 4.2
E1 E1 E E
E A SY & SAFE 10/31
—
New watertight Easy & Safe
Our new IP67 Easy & Safe is a perfect choice in most applications
where water and dirt can occur. They combine easy access to contact
parts during installation with high protection degree while the
products are in use. Electrical contacts protected against liquids and
dirt retains its performance over time. High contact performance
means reliability, reducing downtime and lowers maintenance costs.
10
—
Plugs
IP67
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
216EP6W 2P+E
3  Grey AC 216EP1W 2CMA101069R1000 10 0.13
 Yellow 100...130 50 and 60 216EP4W 2CMA101071R1000
 Blue 200...250 216EP6W 2CMA101072R1000
 Red 380...415 216EP9W 2CMA101073R1000
 Grey transf 216EP12W 2CMA101074R1000
3P+E
4  Grey AC 316EP1W 2CMA101075R1000 10 0.19
 Green >300...500 >50 316EP2W 2CMA101076R1000
 Red 380/440 50/60 316EP3W 2CMA101077R1000
10
 Black 600...690 316EP5W 2CMA101079R1000

 Red 380...415 316EP6W 2CMA101080R1000
 Black 480...500 316EP7W 2CMA101081R1000
 Blue 200...250 316EP9W 2CMA101082R1000
 Green 100...300 >50 316EP10W 2CMA101083R1000
 Red 440...460 60 316EP11W 2CMA101084R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416EP1W 2CMA101085R1000 10 0.21
 Green >300...500 >50 416EP2W 2CMA101086R1000
 Red 380...440 50/60 416EP3W 2CMA101087R1000
 Red 346...415 416EP6W 2CMA101089R1000
 Black 480...500 416EP7W 2CMA101090R1000
 Blue 208...250 416EP9W 2CMA101091R1000
 Red 440...460 60 416EP11W 2CMA101092R1000
Dimensions (mm)
Type A B C Dmax
216EP...W 134 73 100 14
316EP...W 161 81 127 17
416EP...W 158 87 125 17
E A SY & SAFE 10/33
—
Plugs
IP67
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
432EP6W
3  Grey AC 232EP1W 2CMA101093R1000 10 0.23
 Grey > 50...250 DC 232EP3W 2CMA105987R1000
 Blue 200...250 232EP6W 2CMA101095R1000
 Red 380...415 232EP9W 2CMA101096R1000
 Grey transf 232EP12W 2CMA101097R1000
3P+E
4  Grey AC 332EP1W 2CMA101098R1000 10 0.25
 Green >300...500 >50 332EP2W 2CMA101099R1000
 Red 380/440 50/60 332EP3W 2CMA101100R1000
10
 Black 600...690 332EP5W 2CMA101102R1000
 Red 380...415 332EP6W 2CMA101103R1000
 Black 480...500 332EP7W 2CMA101104R1000
 Blue 200...250 332EP9W 2CMA101105R1000
 Green 100...300 >50 332EP10W 2CMA101106R1000
 Red 440...460 60 332EP11W 2CMA101107R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432EP1W 2CMA101108R1000 10 0.25
 Green >300...500 >50 432EP2W 2CMA101109R1000
 Red 380...440 50/60 432EP3W 2CMA101110R1000
 Red 346...415 432EP6W 2CMA101112R1000
 Black 480...500 432EP7W 2CMA101113R1000
 Blue 208...250 432EP9W 2CMA101114R1000
 Red 440...460 60 432EP11W 2CMA101115R1000
Dimensions (mm)
Type A B C Dmax
232EP...W 183 91 141 22
332EP...W 183 91 141 22
432EP...W 183 99 141 22
—
Plugs
IP67
63 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263EP1W 2CMA106141R1000 1 0.36
 Blue 200...250 263EP6W 2CMA106143R1000
 Red 380...415 263EP9W 2CMA106144R1000
3P+E
4  Grey AC 363EP1W 2CMA106145R1000 1 0.70
 Red 440...460 60 363EP11W 2CMA106146R1000
 Black 600...690 363EP5W 2CMA106148R1000
 Red 380...415 363EP6W 2CMA106149R1000
10
 Black 480...500 363EP7W 2CMA106150R1000

 Blue 200...250 363EP9W 2CMA106151R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463EP1W 2CMA106152R1000 1 0.76
 Black 600...690 50 and 60 463EP5W 2CMA106153R1000
 Red 346...415 463EP6W 2CMA106154R1000
 Black 480...500 463EP7W 2CMA106155R1000
 Blue 208...250 463EP9W 2CMA106156R1000
10/35
—
Connectors
IP67
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
216EC6W
2P+E
3  Grey AC 216EC1W 2CMA101116R1000 10 0.17
 Yellow 100...130 50 and 60 216EC4W 2CMA101118R1000
 Blue 200...250 216EC6W 2CMA101119R1000
 Red 380...415 216EC9W 2CMA101120R1000
 Grey transf 216EC12W 2CMA101121R1000
3P+E
4  Grey AC 316EC1W 2CMA101122R1000 10 0.23
 Green >300...500 >50 316EC2W 2CMA101123R1000
 Red 380/440 50/60 316EC3W 2CMA101124R1000
10
 Black 600...690 316EC5W 2CMA101126R1000
 Red 380...415 316EC6W 2CMA101127R1000
 Black 480...500 316EC7W 2CMA101128R1000
 Blue 200...250 316EC9W 2CMA101129R1000
 Green 100...300 >50 316EC10W 2CMA101130R1000
 Red 440...460 60 316EC11W 2CMA101131R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416EC1W 2CMA101132R1000 10 0.26
 Green >300...500 >50 416EC2W 2CMA101133R1000
 Red 380...440 50/60 416EC3W 2CMA101134R1000
 Red 346...415 416EC6W 2CMA101136R1000
 Black 480...500 416EC7W 2CMA101137R1000
 Blue 208...250 416EC9W 2CMA101138R1000
 Red 440...460 60 416EC11W 2CMA101139R1000
Dimensions (mm)
Type A B Dmax
216EC...W 146 81 14
316EC...W 169 88 17
416EC...W 169 92 17
10/36 EL
A ESC
Y T&R SI CAA
—
Connectors
IP67
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
432EC6W
3  Grey AC 232EC1W 2CMA101140R1000 10 0.28
 Blue 200...250 232EC6W 2CMA101142R1000
 Red 380...415 232EC9W 2CMA101143R1000
 Grey transf 232EC12W 2CMA101144R1000
3P+E
4  Grey AC 332EC1W 2CMA101145R1000 10 0.30
 Green >300...500 >50 332EC2W 2CMA101146R1000
 Red 380/440 50/60 332EC3W 2CMA101147R1000
10
 Black 600...690 332EC5W 2CMA101149R1000

 Red 380...415 332EC6W 2CMA101150R1000
 Black 480...500 332EC7W 2CMA101151R1000
 Blue 200...250 332EC9W 2CMA101152R1000
 Green 100...300 >50 332EC10W 2CMA101153R1000
 Red 440...460 60 332EC11W 2CMA101154R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432EC1W 2CMA101155R1000 10 0.30
 Green >300...500 >50 432EC2W 2CMA101156R1000
 Red 380...440 50/60 432EC3W 2CMA101157R1000
 Red 346...415 432EC6W 2CMA101159R1000
 Black 480...500 432EC7W 2CMA101160R1000
 Blue 208...250 432EC9W 2CMA101161R1000
 Red 440...460 60 432EC11W 2CMA101162R1000
Dimensions (mm)
Type A B Dmax
232EC...W 195 98 22
332EC...W 195 98 22
432EC...W 195 104 22
10/37
—
Connectors
IP67
63 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263EC1W 2CMA106125R1000 1 0.76
 Blue 200...250 263EC6W 2CMA106127R1000
 Red 380...415 263EC9W 2CMA106128R1000
3P+E
4  Grey AC 363EC1W 2CMA106129R1000 1 0.83
 Red 440...460 60 363EC11W 2CMA106130R1000
 Black 600...690 363EC5W 2CMA106132R1000
 Red 380...415 363EC6W 2CMA106133R1000
10
 Black 480...500 363EC7W 2CMA106134R1000
 Blue 200...250 363EC9W 2CMA106135R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463EC1W 2CMA106136R1000 1 0.89
 Black 600...690 50 and 60 463EC5W 2CMA106137R1000
 Red 346...415 463EC6W 2CMA106138R1000
 Black 480...500 463EC7W 2CMA106139R1000
 Blue 208...250 463EC9W 2CMA106140R1000
—
Inlets
16 A. Watertight
Housing in plastic (PA). Cable gland included. Cable area 1...2.5 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
216EBS6W 3  Grey AC 216EBS1W 2CMA101163R1000 10 0.20
 Yellow 100...130 50 and 60 216EBS4W 2CMA101165R1000
 Blue 200...250 216EBS6W 2CMA101166R1000
 Red 380...415 216EBS9W 2CMA101167R1000
 Grey transf 216EBS12W 2CMA101168R1000
3P+E
4  Grey AC 316EBS1W 2CMA101169R1000 10 0.23
 Green >300...500 >50 316ESB2W 2CMA101170R1000
 Red 380/440 50/60 316EBS3W 2CMA101171R1000
10
 Black 600...690 316EBS5W 2CMA101173R1000

 Red 380...415 316EBS6W 2CMA101174R1000
 Black 480...500 316EBS7W 2CMA101175R1000
 Blue 200...250 316EBS9W 2CMA101176R1000
 Green 100...300 >50 316EBS10W 2CMA101177R1000
 Red 440...460 60 316EBS11W 2CMA101178R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416EBS1W 2CMA101179R1000 10 0.25
 Green >300...500 >50 416EBS2W 2CMA101180R1000
 Red 380...440 50/60 416EBS3W 2CMA101181R1000
 Red 346...415 416EBS6W 2CMA101183R1000
 Black 480...500 416EBS7W 2CMA101184R1000
 Blue 208...250 416EBS9W 2CMA101185R1000
 Red 440...460 60 416EBS11W 2CMA101186R1000
C2
C1 M25
∅F G
∅A
B E1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 C2 E1 ØF G H
216EBS...W 25 88.5 40 63.5 73.5 112 4.5 34.75 135
316EBS...W 25 88.5 40 63.5 73.5 108 4.5 34.75 138
416EBS...W 25 88.5 40 63.5 73.5 112 4.5 34.75 140
E A SY & SAFE 10/39
—
Inlets
32 A. Watertight
Housing in plastic (PA). Cable gland included. Cable area 2.5...6 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232EBS1W 2CMA101187R1000 10 0.26
432EBS6W  Yellow 100...130 50 and 60 232EBS4W 2CMA101188R1000
 Blue 200...250 232EBS6W 2CMA101189R1000
 Red 380...415 232EBS9W 2CMA101190R1000
 Grey transf 232EBS12W 2CMA101191R1000
3P+E
4  Grey AC 332EBS1W 2CMA101192R1000 10 0.27
 Green >300...500 >50 332EBS2W 2CMA101193R1000
 Red 380/440 50/60 332EBS3W 2CMA101194R1000
10
 Black 600...690 332EBS5W 2CMA101196R1000
 Red 380...415 332EBS6W 2CMA101197R1000
 Black 480...500 332EBS7W 2CMA101198R1000
 Blue 200...250 332EBS9W 2CMA101199R1000
 Green 100...300 >50 332EBS10W 2CMA101200R1000
 Red 440...460 60 332EBS11W 2CMA101201R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432EBS1W 2CMA101202R1000 10 0.28
 Green >300...500 >50 432EBS2W 2CMA101203R1000
 Red 380...440 50/60 432EBS3W 2CMA101204R1000
 Red 346...415 432EBS6W 2CMA101206R1000
 Black 480...500 432EBS7W 2CMA101207R1000
 Blue 208...250 432EBS9W 2CMA101208R1000
 Red 440...460 60 432EBS11W 2CMA101209R1000
C2
C1 M25
∅F G
∅A
B E1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 C2 E1 ØF G H
232EBS...W 25 91 40 63.5 73.5 106 4.5 34.75 150
332EBS...W 25 91 40 63.5 73.5 106 4.5 34.75 150
432EBS...W 25 99 40 63.5 73.5 110 4.5 34.75 152
—
Inlets
16 A. Watertight
Housing in plastic (PA). Cable area 1...2.5 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
216EBU6W
3  Grey AC 216EBU1W 2CMA101257R1000 10 0.11
 Yellow 100...130 50 and 60 216EBU4W 2CMA101258R1000
 Blue 200...250 216EBU6W 2CMA101259R1000
 Red 380...415 216EBU9W 2CMA101260R1000
3P+E
4  Grey AC 316EBU1W 2CMA101261R1000 10 0.14
 Black 600...690 316EBU5W 2CMA101263R1000
 Red 380...415 316EBU6W 2CMA101264R1000
 Black 480...500 316EBU7W 2CMA101265R1000
10
 Blue 200...250 316EBU9W 2CMA101266R1000

 Red 440...460 60 316EBU11W 2CMA101267R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416EBU1W 2CMA101268R1000 10 0.16
 Red 346...415 416EBU6W 2CMA101270R1000
 Black 480...500 416EBU7W 2CMA101271R1000
 Blue 208...250 416EBU9W 2CMA101812R1000
 Red 440...460 60 416EBU11W 2CMA101272R1000
Dimensions (mm)
Type B E3 E4
216EBU...W 94 17 48.5
316EBU...W 90 17 48.5
416EBU...W 93.5 17 48.5
E A SY & SAFE 10/41
—
Inlets
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232EBU1W 2CMA101273R1000 10 0.17
432EBU6W
 Blue 200...250 232EBU6W 2CMA101275R1000
 Red 380...415 232EBU9W 2CMA101813R1000
3P+E
4  Grey AC 332EBU1W 2CMA101276R1000 10 0.18
 Red 380/440 50/60 332EBU3W 2CMA101277R1000
 Red 380...415 332EBU6W 2CMA101279R1000
 Black 480...500 332EBU7W 2CMA101280R1000
10
 Blue 200...250 332EBU9W 2CMA101281R1000
 Red 440...460 60 332EBU11W 2CMA101282R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432EBU1W 2CMA101283R1000 10 0.19
 Red 346...415 432EBU6W 2CMA101285R1000
 Black 480...500 432EBU7W 2CMA101286R1000
 Blue 208...250 432EBU9W 2CMA101287R1000
 Red 440...460 60 432EBU11W 2CMA101288R1000
Dimensions (mm)
Type B E3 E4
232EBU...W 91 16 58
332EBU...W 91 16 58
432EBU...W 99 16 58
—
Socket outlet
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216ERS1W 2CMA101210R1000 10 0.24
216ERS6W
 Yellow 100...130 50 and 60 216ERS4W 2CMA101212R1000
 Blue 200...250 216ERS6W 2CMA101213R1000
 Red 380...415 216ERS9W 2CMA101214R1000
 Grey transf 216ERS12W 2CMA101215R1000
3P+E
4  Grey AC 316ERS1W 2CMA101216R1000 10 0.27
 Green >300...500 >50 316ERB2W 2CMA101217R1000
 Red 380/440 50/60 316ERS3W 2CMA101218R1000
10
 Black 600...690 316ERS5W 2CMA101220R1000

 Red 380...415 316ERS6W 2CMA101221R1000
 Black 480...500 316ERS7W 2CMA101222R1000
 Blue 200...250 316ERS9W 2CMA101223R1000
 Green 100...300 >50 316ERS10W 2CMA101224R1000
 Red 440...460 60 316ERS11W 2CMA101225R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416ERS1W 2CMA101226R1000 10 0.30
 Green >300...500 >50 416ERS2W 2CMA101227R1000
 Red 380...440 50/60 416ERS3W 2CMA101228R1000
 Red 346...415 416ERS6W 2CMA101230R1000
 Black 480...500 416ERS7W 2CMA101231R1000
 Blue 208...250 416ERS9W 2CMA101232R1000
 Red 440...460 60 416ERS11W 2CMA101233R1000
C2
C1 M25
∅F G
∅A
H
∅B1
B E1
Dimensions (mm)
Type A B ØB1 C C1 C2 E1 ØF G H
216ERS...W 25 88.5 73 40 63.5 73.5 112 4.5 34.75 147
316ERS...W 25 88.5 81 40 63.5 73.5 117 4.5 34.75 150
416ERS...W 25 88.5 87 40 63.5 73.5 119 4.5 34.75 151
E A SY & SAFE 10/43
—
Socket outlet
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232ERS1W 2CMA101234R1000 10 0.31
432ERS6W  Blue 200...250 232ERS6W 2CMA101236R1000
 Red 380...415 232ERS9W 2CMA101237R1000
 Grey transf 232ERS12W 2CMA101238R1000
3P+E
4  Grey AC 332ERS1W 2CMA101239R1000 10 0.32
 Green >300...500 >50 332ERS2W 2CMA101240R1000
 Red 380/440 50/60 332ERS3W 2CMA101241R1000
10
 Black 600...690 332ERS5W 2CMA101243R1000
 Red 380...415 332ERS6W 2CMA101244R1000
 Black 480...500 332ERS7W 2CMA101245R1000
 Blue 200...250 332ERS9W 2CMA101246R1000
 Green 100...300 >50 332ERS10W 2CMA101248R1000
 Red 440...460 60 332ERS11W 2CMA101247R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432ERS1W 2CMA101249R1000 10 0.32
 Green >300...500 >50 432ERS2W 2CMA101250R1000
 Red 380...440 50/60 432ERS3W 2CMA101251R1000
 Red 346...415 432ERS6W 2CMA101253R1000
 Black 480...500 432ERS7W 2CMA101254R1000
 Blue 208...250 432ERS9W 2CMA101255R1000
 Red 440...460 60 432ERS11W 2CMA101256R1000
C2
C1 M25
∅F G
∅A
H
∅B1
B E1
Dimensions (mm)
Type A B ØB1 C C1 C2 E1 ØF G H
232ERS...W 25 88.5 91 40 63.5 73.5 117 4.5 34.75 163
332ERS...W 25 88.5 91 40 63.5 73.5 117 4.5 34.75 163
432ERS...W 25 88.5 99 40 63.5 73.5 120 4.5 34.75 164
—
Socket outlet
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216ERT4W 2CMA101728R1000 1 0.33
216ERT6W  Blue 200...250 216ERT6W 2CMA101729R1000
 Red 380...415 216ERT9W 2CMA101776R1000
 Grey transf. 216ERT12W 2CMA101777R1000
3P+E
4  Green >300...500 >50 316ERT2W 2CMA101778R1000 1 0.35
 Yellow 100...130 50 and 60 316ERT4W 2CMA101779R1000
 Black 600...690 316ERT5W 2CMA101780R1000
 Red 380...415 316ERT6W 2CMA101730R1000
 Black 480...500 316ERT7W 2CMA101781R1000
10
 Blue 200...250 316ERT9W 2CMA101731R1000

 Green 100...300 >50 316ERT10W 2CMA101782R1000
 Red 440...460 60 316ERT11W 2CMA101732R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416ERT6W 2CMA101733R1000
 Black 480...500 416ERT7W 2CMA101785R1000
 Blue 208...250 416ERT9W 2CMA101786R1000
 Green 100...300 >50 416ERT10W 2CMA101787R1000
 Red 440...460 60 416ERT11W 2CMA101788R1000
C
Ø5
2 x M20
B G
F A
D 2 x M25
E
Dimensions (mm)
Type A B C D E F 6
216ERT...W...416ERT...W 134 139 82 71 80 120 111
E A SY & SAFE 10/45
—
Socket outlet
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
432ERT6W
 Blue 200...250 232ERT6W 2CMA101791R1000
 Red 380...415 232ERT9W 2CMA101792R1000
3P+E
4  Green >300...500 >50 332ERT2W 2CMA101794R1000 1 0.42
 Red 380/440 50/60 332ERT3W 2CMA101734R1000
 Black 600...690 332ERT5W 2CMA101796R1000
 Red 380...415 332ERT6W 2CMA101735R1000
10
 Black 480...500 332ERT7W 2CMA101797R1000
 Blue 200...250 332ERT9W 2CMA101736R1000
 Green 100...300 >50 332ERT10W 2CMA101798R1000
 Red 440...460 60 332ERT11W 2CMA101737R1000
3P+N+E
 Green >300...500 >50 432ERT2W 2CMA101800R1000 1 0.47
 Red 346...415 432ERT6W 2CMA101738R1000
 Black 480...500 432ERT7W 2CMA101802R1000
 Blue 208...250 432ERT9W 2CMA101803R1000
 Red 440...460 60 432ERT11W 2CMA101804R1000
C
Ø5
2 x M25
B G
F A
D 2 x M25
E
Dimensions (mm)
Type A B C D E F 6
232ERT...W...332ERT...W 140 143 88 71 80 120 111
432ERT...W 142 146 95 71 80 120 111
—
Socket outlet
63 A. Watertight
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs 2 x Ø29/37 + 1 x Ø23 on top. 1 x Ø29 + 1 x Ø 23 from bottom.
Weight
V Hz kg
3P+E
463ERT6W 4  Black 600...690 50 and 60 363ERT5W 2CMA101898R1000 1 1.45
 Red 380...415 363ERT6W 2CMA101899R1000
 Black 480...500 363ERT7W 2CMA101900R1000
 Blue 200...250 363ERT9W 2CMA101901R1000
 Red 440...460 60 363ERT11W 2CMA101902R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 463ERT6W 2CMA101896R1000 1 1.55
 Blue 208...250 463ERT9W 2CMA101897R1000
10
C
Ø5
2 x M20
B G
F
A
D 2 x M25
E
Dimensions (mm)
Type A B C D E F 6
263ERT...W...463ERT...W 255 215 108 129 150 187 124
E A SY & SAFE 10/47
—
Socket outlet
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
216ERU6W 3  Grey AC 216ERU1W 2CMA101289R1000 10 0.15

 Yellow 100...130 50 and 60 216ERU4W 2CMA101290R1000
 Blue 200...250 216ERU6W 2CMA101291R1000
 Red 380...415 216ERU9W 2CMA101292R1000
3P+E
4  Grey AC 316ERU1W 2CMA101293R1000 10 0.18
 Black 600...690 316ERU5W 2CMA101295R1000
 Red 380...415 316ERU6W 2CMA101296R1000
 Black 480...500 316ERU7W 2CMA101297R1000
10
 Blue 200...250 316ERU9W 2CMA101298R1000
 Red 440...460 60 316ERU11W 2CMA101299R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416ERU1W 2CMA101300R1000 10 0.21
 Red 346...415 416ERU6W 2CMA101302R1000
 Black 480...500 416ERU7W 2CMA101303R1000
 Blue 208...250 416ERU9W 2CMA101304R1000
 Red 440...460 60 416ERU11W 2CMA101305R1000
Dimensions (mm)
Type B E3 E4
216ERU...W 103 27 60
316ERU...W 98 28 60
416ERU...W 99 28 60
—
Socket outlet
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232ERU1W 2CMA101306R1000 10 0.22
432ERU6W
 Blue 200...250 232ERU6W 2CMA101308R1000
 Red 380...415 232ERU9W 2CMA101309R1000
3P+E
4  Grey AC 332ERU1W 2CMA101310R1000 10 0.23
 Red 380/440 50/60 332ERU3W 2CMA101311R1000
 Red 380...415 332ERU6W 2CMA101313R1000
 Black 480...500 332ERU7W 2CMA101314R1000
10
 Blue 200...250 332ERU9W 2CMA101315R1000

 Red 440...460 60 332ERU11W 2CMA101316R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432ERU1W 2CMA101317R1000 10 0.23
 Red 346...415 432ERU6W 2CMA101319R1000
 Black 480...500 432ERU7W 2CMA101320R1000
 Blue 208...250 432ERU9W 2CMA101321R1000
 Red 440...460 60 432ERU11W 2CMA101322R1000
Dimensions (mm)
Type B E3 E4
232ERU...W 98 31 70
332ERU...W 98 31 70
432ERU...W 104 32 69
10/49
—
Phase inverters
IP44
Phase Inverter Plug. 16A, IP44. Splashproof

Weight
V Hz kg
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416BPI6 2CMA102261R1000 10 0.16
416BPI6
Phase Inverter Plug. 32A, IP44. Splashproof

Weight
V Hz kg
3P+N+E
10
5  Red 346...415 50 and 60 432BPI6 2CMA102268R1000 10 0.23
Phase Inverter Panel mounted inlet with unified straight flange. 16A, IP44. Splashproof
Weight
V Hz kg
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416BBI6 2CMA102262R1000 10 0.12
416BBI6
Phase Inverter Panel mounted inlet with unified straight flange. 32A, IP44. Splashproof
Weight
V Hz kg
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432BBI6 2CMA102269R1000 10 0.16
10/50 EL
A ESC
Y T&R SI CAA
—
Phase inverters
IP44
Phase Inverter surface inlets for wall mounting. 16A, IP44. Splashproof
Weight
V Hz kg
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416BBSI6 2CMA102263R1000 5 0.13
416BBSI6C 2CMA102264R1000
432BBSI6
Phase Inverter surface inlet for wall mounting. 32A, IP44. Splashproof
Weight
V Hz kg
3P+N+E
10
5  Red 346...415 50 and 60 432BBSI6 2CMA102270R1000 5 0.13

432BBSI6C 2CMA102271R1000 0.14
Dimensions (mm)
Type A B C ØD
∅D
C
416BPI... 136 96 61 6-16
432BPI... 156 107 70 11-20.5

A
A
E F
C
∅H
Dimensions (mm)
Type A B C D E F ØH ØI
D B
416BBI... 75 75 60 60 23 44 5.5 56
432BBI... 75 75 60 60 27 53 5.5 60
∅I
A M
A
E
C M
C E
Dimensions (mm)
D
ØH
D
∅H ∅H
Type A B C D E F G M
B B
416BBSI... 88 88 76 48.5 22 123 84 5.3 M25x1,5

F F
416BBSI...C 88 88 76 48.5 22 123.3 84.3 5.3 M25x1,5
432BBSI... 96 102 84 56 26 146 94 5.3 M32x1.5
432BBSI...C 96 102 84 56 26 146.3 94.3 5.3 M32x1.5

15 º 15 º
G
G
Type ...BBSI... Type ...BBSI...C

E A SY & SAFE 10/51
10
—
for entertainment applications
— — —
Plugs Connectors Inlets
Type EP...B, 16 A...32 A, IP4 4 Type EC...B, 16 A...32 A, IP4 4
For wall mounting, Type BS...B

16 A...32 A, IP4 4
—
10
Socket outlet
For wall mounting, Type RS...B For panel mounting with unified For panel mounting with minimized
16 A...32 A, IP4 4 straight flange, Type RU...B angled flange, Type RAM...B
16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP4 4
P LU G S A N D S O C K E T S F O R E N T E R TA I N M E N T A P P L I C AT I O N S 10/53
—
Black plugs and sockets
for entertainment applications
With extensive experience of designing and producing industrial plugs
and sockets, ABB can provide products of high quality, functionality,
reliability and safety. Regardless of the situation, safety of people
should be of highest priority in electrical installations, always.
ABB´s series of black plugs and sockets which are Pin and sleeve configuration according to IEC
very well suited for entertainment applications, standard. Product labels give the information on
such as concerts, cinemas, television studios, and which voltage range the product is intended for.
open-air events. The black series are perfect for The black series are at the high quality level that
both indoor and outdoor use, they will blend into characterizes ABB´s industrial plugs and sockets.
their dark surroundings.
10
—
Plug in black color
for entertainment applications, IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
316EP6B
3  Blue 200...250 50 and 60 216EP6B 2CMA103579R1000 10 0.11
 Red 380...415 216EP9B 2CMA103598R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 316EP6B 2CMA103584R1000 10 0.16
 Blue 200...250 316EP9B 2CMA103585R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416EP6B 2CMA103591R1000 10 0.18
 Blue 208...250 416EP9B 2CMA103599R1000
10
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232EP6B 2CMA103581R1000 10 0.21
 Red 380...415 232EP9B 2CMA103600R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 332EP6B 2CMA103588R1000 10 0.23
 Blue 200...250 332EP9B 2CMA103589R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432EP6B 2CMA103593R1000 10 0.24
 Blue 208...250 432EP9B 2CMA103601R1000
Dimensions (mm)
C
Type A B C Dmax
216EP...B 127 62.5 88.5 14
316EP...B 144 74.5 106 17
D max B
416EP...B 144 78 106 17
232EP...B 167 82.5 121 22

332EP...B 167 82.5 121 22
432EP...B 167 87.5 121 22
—
Connector in black color
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
316EC6B
3  Blue 200...250 50 and 60 216EC6B 2CMA103578R1000 10 0.11
 Red 380...415 216EC9B 2CMA103594R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 316EC6B 2CMA103582R1000 10 0.16
 Blue 200...250 316EC9B 2CMA103583R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416EC6B 2CMA103590R1000 10 0.17
 Blue 208...250 416EC9B 2CMA103595R1000
10
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232EC6B 2CMA103580R1000 10 0.20
 Red 380...415 232EC9B 2CMA103596R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 332EC6B 2CMA103586R1000 10 0.22
 Blue 200...250 332EC9B 2CMA103587R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432EC6B 2CMA103592R1000 10 0.23
 Blue 208...250 432EC9B 2CMA103597R1000
Dimensions (mm)
Type A B Dmax
216EC...B 135.5 74.5 14
316EC...B 155 87 17
B
D max
416EC...B 156 90.5 17
232EC...B 182 93.5 22

332EC...B 182 93.5 22
A
432EC...B 182.5 99 22
—
Inlets for wall mounting in black color
16 A. Splashproof
Rear knock-out cable entry. Cable area 1...2.5 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
316BS6B 3  Blue 200...250 50 and 60 216BS6B 2CMA101027R1000 10 0.15
 Red 380...415 216BS9B 2CMA101058R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 316BS6B 2CMA101028R1000 10 0.19
 Blue 200.250 316BS9B 2CMA101059R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 416BS6B 2CMA101029R1000 10 0.20
 Blue 208...250 416BS9B 2CMA101060R1000
10
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232BS6B 2CMA101030R1000 10 0.25
 Red 380...415 232BS9B 2CMA101061R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 332BS6B 2CMA101031R1000 10 0.27
 Blue 200...250 332BS9B 2CMA101062R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432BS6B 2CMA101032R1000 10 0.29
 Blue 208...250 432BS9B 2CMA101063R1000
B
C1 B ØF G ØDmax
ØA Dimensions (mm)
C1 ØF G ØDmax
216BS...B 23 66 75 54 18/M20 72 5.5 27 110
C 316BS...B 23 79 91 67 18/M20 78 5.5 30 124
H
C 416BS...B 23 79 91 67 18/M20 81 5.5 30 125
H 232BS...B 29 85 111 72 22/M25 94 5.5 34 153
332BS...B 29 85 111 72 22/M25 94 5.5 34 153
432BS...B 29 85 111 72 22/M25 96 5.5 34 154
E1
E1
—
Socket outlet for wall mounting in black color
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 216RS6B 2CMA101021R1000 10 0.22
 Red 380...415 216RS9B 2CMA101052R1000
316RS6B
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 316RS6B 2CMA101022R1000 10 0.24
 Blue 200...250 316RS9B 2CMA101053R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 416RS6B 2CMA101023R1000 10 0.26
 Blue 208...250 416RS9B 2CMA101054R1000
10
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232RS6B 2CMA101024R1000 10 0.30
 Red 380...415 232RS9B 2CMA101055R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 332RS6B 2CMA101025R1000 10 0.32
 Blue 200...250 332RS9B 2CMA101056R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432RS6B 2CMA101026R1000 10 0.34
 Blue 208...250 432RS9B 2CMA101057R1000
E E A A
G G Dimensions (mm)
ØDmax
ØH ØH
216RS...B 91 117 75 54 18/M20 66 5.5 27 23
316RS...B 100 132 91 67 18/M20 79 5.5 30 23
C C
B B 416RS...B 104 134 91 67 18/M20 79 5.5 30 23
232RS...B 118 163 111 72 22/M25 85 5.5 34 29
332RS...B 116 163 111 72 22/M25 85 5.5 34 29
432RS...B 121 164 111 72 22/M25 85 5.5 34 29
—
Socket outlet for panel mounting in black color
for entertainment applications, with unified straight flange, IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 216RU6B 2CMA101639R1000 10 0.15
216RU6B 3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416RU6B 2CMA101640R1000 10 0.20
Weight
V Hz kg
10
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432RU6B 2CMA101641R1000 10 0.24
D2
Dimensions (mm)
C1
216RU6B 60-61 60-61 49 75 56 29 79
H
D2 C ØD 416RU6B 60-61 60-61 59 75 60 31 89
432RU6B 60-61 60-61 66 75 71 34 99
Ø 4.2
E1 E
—
Socket outlet for panel mounting in black color
for entertainment applications, with minimized angled flange IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
316RAM6B
3  Blue 200...250 50 and 60 216RAM6B 2CMA100543R1000 10 0.21
 Red 380...415 216RAM9B 2CMA101048R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 316RAM6B 2CMA100544R1000 10 0.22
 Blue 200...250 316RAM9B 2CMA100873R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416RAM6B 2CMA100545R1000 10 0.24
 Blue 208...250 416RAM9B 2CMA101049R1000
10
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232RAM6B 2CMA100546R1000 10 0.21
 Red 380...415 232RAM9B 2CMA101050R1000
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 332RAM6B 2CMA100547R1000 10 0.22
 Blue 200...250 332RAM9B 2CMA100876R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432RAM6B 2CMA100548R1000 10 0.24
 Blue 208...250 432RAM9B 2CMA101051R1000
D2
C1 Dimensions (mm)
D2
C1
216RAM...B 55 55 63 70 78 53 42 76
D3 C ØD H 316RAM...B 66 66 78 83 89 53 46 85
416RAM...B 66 66 78 83 89 55 48 89
D3 C ØD H232RAM...B 75 75 87 93 99 61 52 98
332RAM...B 75 75 87 93 99 61 52 98
Ø 4.2 432RAM...B 75 75 87 93 99 64 52 101
E1 E
Ø 4.2
E1 E
—
Fast & Safe
— —
Plugs Connectors
Type QP..., 16 A...32 A, IP4 4 Type QP...W, 16 A...32 A, IP67 Type QC..., 16 A...32 A, IP4 4 Type QC...W, 16 A...32 A, IP67
—
Inlets
10
For wall mounting, Type QBS... For wall mounting, Type QBS...W For panel mounting with unified For panel mounting with unified
16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67 straight flange, Type QB... straight flange, Type QB...W
16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67
For panel mounting with straight For panel mounting with unified angled For panel mounting with unified angled
minimized flange, Type Q BM... flange, Type QBA... flange. Type QBA...W
16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67
—
Socket outlet
For wall mounting, Type QRS... For wall mounting, Type QRS...W For panel mounting with unified For panel mounting with unified
16 A...32 A, IP4 4 16A...32 A, IP67 straight flange, Type QR... straight flange, Type QR...W
16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67
For panel mounting with unified For panel mounting with unified For panel mounting with straight For panel mounting with straight
angled flange, Type QRA... angled flange, Type QRA...W minimized flange, Type QRM... minimized flange, Type QRM...W
16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67 16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67
FA S T & S A F E 10/61
—
Industrial plugs and sockets F FAST
Screwless Fast & Safe

In times with high focus on productivity screwless terminal
connectors are growing in popularity. Actually up sixty percent
of the installation time can be saved with screwless terminals.
We are now completing our standard offering Fast & Safe is built on spring technology. More
with Fast & Safe in parallel with Easy & Safe. than reducing installation time spring technology
Fast & Safe is a complete offering of 16-32A plugs has high resistance against vibrations and heat
and sockets, both as IP44 and IP67. Instead of a fluctuations.
screw providing contact pressure at the terminal,
10
—
Plugs
F FAST
IP44
16 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Fast connection. Cable entry with compression gland. Cable area 1...2.5 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QP4 2CMA102579R1000 10 0.15
432QP6
 Blue 200...250 216QP6 2CMA102286R1000
 Red 380...415 216QP9 2CMA102858R1000
3P+E
 Red 380...415 316QP6 2CMA102305R1000
 Blue 200...250 316QP9 2CMA102877R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QP6 2CMA102324R1000
10
 Blue 208...250 416QP9 2CMA102896R1000
32 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Fast connection. Cable entry with compression gland. Cable area 2.5...6 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QP6 2CMA102345R1000
 Red 380...415 232QP9 2CMA102917R1000
3P+E
 Red 380...415 332QP6 2CMA102364R1000
 Blue 200...250 332QP9 2CMA102936R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QP6 2CMA102383R1000
 Blue 208...250 432QP9 2CMA102955R1000
Dimensions (mm)
Type A B C ØD
∅D
C 216QP... 124 83 47 6-13
316QP... 129 89 53 6-13
416QP... 136 96 61 6-13
A
232QP... 149 100 63 11-20
332QP... 149 100 63 11-20
432QP... 156 107 70 11-20
FA S T & S A F E 10/63
—
Connectors
F FAST
IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
216QC6
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QC4 2CMA102580R1000 10 0.18
 Blue 200...250 216QC6 2CMA102287R1000
 Red 380...415 216QC9 2CMA102859R1000
3P+E
 Red 380...415 316QC6 2CMA102306R1000
 Blue 200...250 316QC9 2CMA102878R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QC6 2CMA102325R1000
10
 Blue 208...250 416QC9 2CMA102897R1000
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QC6 2CMA102346R1000
 Red 380...415 232QC9 2CMA102918R1000
3P+E
 Red 380...415 332QC6 2CMA102365R1000
 Blue 200...250 332QC9 2CMA102937R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QC6 2CMA102384R1000
 Blue 208...250 432QC9 2CMA102956R1000
Dimensions (mm)
Type A B C ØD
C
∅D
216QC... 128 83 72 6-13
316QC... 135 89 78 6-13
416QC... 142 96 87 6-13
232QC... 156 100 91 11-20
A
332QC... 156 100 91 11-20

432QC... 162 107 97 11-20
—
Inlets
F FAST
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QBS4 2CMA102587R1000 5 0.22
 Yellow 100...130 216QBS4C 2CMA102588R1000 0.25
416QBS6  Blue 200...250 216QBS6 2CMA102294R1000 0.22
 Blue 200...250 216QBS6C 2CMA102295R1000 0.25
 Red 380...415 216QBS9 2CMA102866R1000 0.22
 Red 380...415 216QBS9C 2CMA102867R1000 0.25
3P+E
 Yellow 100...130 316QBS4C 2CMA102607R1000 0.25
 Red 380...415 316QBS6 2CMA102313R1000 0.22
10
 Red 380...415 316QBS6C 2CMA102314R1000 0.25

 Blue 200...250 316QBS9 2CMA102885R1000 0.22
 Blue 200...250 316QBS9C 2CMA102886R1000 0.25
3P+N+E
 Yellow 100...130 416QBS4C 2CMA102627R1000 0.25
 Red 346...415 416QBS6 2CMA102333R1000 0.22
 Red 346...415 416QBS6C 2CMA102334R1000 0.25
 Blue 208...250 416QBS9 2CMA102905R1000 0.22
 Blue 208...250 416QBS9C 2CMA102906R1000 0.25
A M A
Dimensions (mm)
E
C E M
C
D
D
Type A B C D E F G ØH M
∅H ∅H
B B
216QBS... 75 80 64 43 20 116 70 5.3 M20x1.5
F
F
216QBS...C 75 80 64 43 20 116.3 70.3 5.3 M20x1.5
316QBS... 88 88 76 48.5 22 123 77 5.3 M25x1.5
316QBS...C 88 88 76 48.5 22 123.3 77.3 5.3 M25x1.5
15 º
15 º
416QBS... 88 88 76 48.5 22 123 84 5.3 M25x1.5
G
G 416QBS...C 88 88 76 48.5 22 123.3 84.3 5.3 M25x1.5

Type .32QBS... Type.32QBS...C
FA S T & S A F E 10/65
—
Inlets
F FAST
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
 Yellow 100...130 232QBS4C 2CMA102647R1000 0.25
432QBS6  Blue 200...250 232QBS6 2CMA102353R1000 0.22
 Blue 200...250 232QBS6C 2CMA102354R1000 0.25
 Red 380...415 232QBS9 2CMA102925R1000 0.22
 Red 380...415 232QBS9C 2CMA102926R1000 0.25
3P+E
 Yellow 100...130 332QBS4C 2CMA102699R1000 0.31
 Red 380...415 332QBS6 2CMA102372R1000 0.29
10
 Red 380...415 332QBS6C 2CMA102373R1000 0.31
 Blue 200...250 332QBS9 2CMA102944R1000 0.29
 Blue 200...250 332QBS9C 2CMA102945R1000 0.31
3P+N+E
 Yellow 100...130 432QBS4C 2CMA102719R1000 0.35
 Red 346...415 432QBS6 2CMA102392R1000 0.31
 Red 346...415 432QBS6C 2CMA102393R1000 0.35
 Blue 208...250 432QBS9 2CMA102964R1000 0.31
 Blue 208...250 432QBS9C 2CMA102965R1000 0.35
A M A
Dimensions (mm)
E
C E M
C
D
D
Type A B C D E F G ØH M
∅H ∅H
B B
232QBS... 88 88 76 48.5 22 132 87 5.3 M25x1.5
F
F
232QBS...C 88 88 76 48.5 22.3 132.3 87 5.3 M25x1.5
332QBS... 88 88 76 48.5 22 132 87 5.3 M25x1.5
332QBS...C 88 88 76 48.5 22.3 132.3 87 5.3 M25x1.5
15 º
15 º
432QBS... 96 102 84 56 26 146 94 5.3 M32x1.5
G
G 432QBS...C 96 102 84 56 26.3 146.3 94 5.3 M32x1.5

Type .32QBS... Type.32QBS...C
—
Inlets
F FAST
16 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Fast connection. Cable area 1...2.5 mm2
Weight
V Hz kg
3P+N+E
432QB6
5  Yellow 100...130 50 and 60 416QB4 2CMA102624R1000 10 0.13
 Red 346...415 416QB6 2CMA102331R1000
 Blue 208...250 416QB9 2CMA102903R1000
32 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Fast connection.Cable area 2.5...6 mm2
Weight
V Hz kg
10
3P+N+E
5  Yellow 100...130 50 and 60 432QB4 2CMA102716R1000 10 0.17
 Red 346...415 432QB6 2CMA102390R1000
 Blue 208...250 432QB9 2CMA102962R1000
A
E F
C
∅H
D B
∅I
Dimensions (mm)
416QB... 75 75 60 60 23 44 5.5 56
432QB... 75 75 60 60 27 53 5.5 60
FA S T & S A F E 10/67
—
Inlets
F FAST
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QBA4 2CMA102586R1000 10 0.15
 Blue 200...250 216QBA6 2CMA102293R1000
 Red 380...415 216QBA9 2CMA102865R1000
432QBA6
3P+E
 Red 380...415 316QBA6 2CMA102312R1000
 Blue 200...250 316QBA9 2CMA102884R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QBA6 2CMA102332R1000
10
 Blue 208...250 416QBA9 2CMA102904R1000
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QBA6 2CMA102352R1000
 Red 380...415 232QBA9 2CMA102924R1000
3P+E
 Red 380...415 332QBA6 2CMA102371R1000
 Blue 200...250 332QBA9 2CMA102943R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QBA6 2CMA102391R1000
 Blue 208...250 432QBA9 2CMA102963R1000
A
C E
∅H
Dimensions (mm)
D B
F 216QBA... 85 85 70 70 106 85 6.3 50
316QBA... 85 85 70 70 112 88 6.3 50
416QBA... 85 85 70 70 117 94 6.3 50
10 º
∅I
232QBA... 85 85 70 70 126 96 6.3 50
332QBA... 85 85 70 70 126 96 6.3 50
432QBA... 85 85 70 70 133 102 6.3 50
—
Inlets
F FAST
for panel mounting with straight minimized flange, IP44
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
216QBM6 2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QBM4 2CMA102585R1000 10 0.10
 Blue 200...250 216QBM6 2CMA102292R1000
 Red 380...415 216QBM9 2CMA102864R1000
3P+E
 Red 380...415 316QBM6 2CMA102311R1000
 Blue 200...250 316QBM9 2CMA102883R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QBM6 2CMA102330R1000
10
 Blue 208...250 416QBM9 2CMA102902R1000
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QBM6 2CMA102351R1000
 Red 380...415 232QBM6 2CMA102923R1000
3P+E
 Red 380...415 332QBM6 2CMA102370R1000
 Blue 200...250 332QBM9 2CMA102942R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QBM6 2CMA102389R1000
 Blue 208...250 432QBM9 2CMA102961R1000
A
E F
∅H
C
Dimensions (mm)
216QBM... 70 70 56 56 23 44 5.5 44
D B
316QBM... 70 70 56 56 23 44 5.5 52
416QBM... 70 70 56 56 23 44 5.5 56
232QBM... 70 70 56 56 27 53 5.5 56
∅I
332QBM... 70 70 56 56 27 53 5.5 56
432QBM... 70 70 56 56 27 53 5.5 60
FA S T & S A F E 10/69
—
Socket outlet
F FAST
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QRS4 2CMA102584R1000 10 0.25
 Blue 200...250 216QRS6 2CMA102291R1000
432QRS6
 Red 380...415 216QRS9 2CMA102863R1000
3P+E
 Red 380...415 316QRS6 2CMA102310R1000
 Blue 200...250 316QRS9 2CMA102882R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QRS6 2CMA102329R1000
10
 Blue 208...250 416QRS9 2CMA102901R1000
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QRS6 2CMA102350R1000
 Red 380...415 232QRS9 2CMA102922R1000
3P+E
 Red 380...415 332QRS6 2CMA102369R1000
 Blue 200...250 332QRS9 2CMA102941R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QRS6 2CMA102388R1000
 Blue 208...250 432QRS9 2CMA102960R1000
A M
E
C
Dimensions (mm)
D Type A B C D E F G ØH M
∅H
B
216QRS... 75 80 64 43 20 121 88 5.3 M20x1.5
F 316QRS... 88 88 76 48.5 22 128 96 5.3 M25x1.5
416QRS... 88 88 76 48.5 22 128 103 5.3 M25x1.5
232QRS... 88 88 76 48.5 22 139 106 5.3 M25x1.5
332QRS... 88 88 76 48.5 22 139 106 5.3 M25x1.5
15 º 432QRS... 88 102 84 56 26 152 113 5.3 M32x1.5
G
—
Socket outlet
F FAST
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
216QR6
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QR4 2CMA102582R1000 10 0.11
 Blue 200...250 216QR6 2CMA102289R1000
 Red 380...415 216QR9 2CMA102861R1000
3P+E
 Red 380...415 316QR6 2CMA102308R1000
 Blue 200...250 316QR9 2CMA102880R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QR6 2CMA102327R1000
10
 Blue 208...250 416QR9 2CMA102899R1000
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QR6 2CMA102348R1000
 Red 380...415 232QR9 2CMA102920R1000
3P+E
 Red 380...415 332QR6 2CMA102367R1000
 Blue 200...250 332QR9 2CMA102939R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QR6 2CMA102386R1000
 Blue 208...250 432QR9 2CMA102958R1000
G
E F
Dimensions (mm)
A
C
∅H
Type A B C D E F G ØH ØI K
K
216QR... 75 75 60 60 24 49 95 5.5 44 86
D B
316QR... 75 75 60 60 24 49 102 5.5 49 90
416QR... 75 75 60 60 24 49 110 5.5 56 94
232QR... 75 75 60 60 30 58 122 5.5 56 98
∅I
332QR... 75 75 60 60 30 58 122 5.5 56 98

432QR... 75 75 60 60 30 58 128 5.5 60 105
FA S T & S A F E 10/71
—
Socket outlet
F FAST
16 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
432QRA6 3  Yellow 100...130 50 and 60 216QRA4 2CMA102583R1000 10 0.15
 Blue 200...250 216QRA6 2CMA102290R1000
 Red 380...415 216QRA9 2CMA102862R1000
3P+E
4  Yellow 100...130 50 and 60 316QRA4 2CMA102602R1000 10 0.16
 Red 380...415 316QRA6 2CMA102309R1000
 Blue 200...250 316QRA9 2CMA102881R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QRA6 2CMA102328R1000
10
 Blue 208...250 416QRA9 2CMA102900R1000
32 A. Splashproof
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QRA6 2CMA102349R1000
 Red 380...415 232QRA9 2CMA102921R1000
3P+E
 Red 380...415 332QRA6 2CMA102368R1000
 Blue 200...250 332QRA9 2CMA102940R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QRA6 2CMA102387R1000
 Blue 208...250 432QRA9 2CMA102959R1000
A E F
C
∅H
Dimensions (mm)
º
20
Type A B C D E F G ØH K M
M D B G
216QRA... 83 90 70 76 37 43 90 5 52 65
316QRA... 83 90 70 76 37 45 90 5 56 68
K
416QRA... 83 90 70 76 37 47 90 5 62 72
232QRA... 83 90 70 76 43 54 98 5 66 76
332QRA... 83 90 70 76 43 54 98 5 66 76
432QRA... 83 90 70 76 49 51 100 5 72 82
—
Socket outlet
F FAST
for panel mounting with straight minimized flange, IP44
16 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Fast connection. Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
216QRM6
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QRM4 2CMA102581R1000 10 0.11
 Blue 200...250 216QRM6 2CMA102288R1000
 Red 380...415 216QRM9 2CMA102860R1000
3P+E
 Red 380...415 316QRM6 2CMA102307R1000
 Blue 200...250 316QRM9 2CMA102879R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QRM6 2CMA102326R1000
10
 Blue 208...250 416QRM9 2CMA102898R1000
32 A. Splashproof
Housing in plastic (PA). Fast connection.Cable area 2.5...10 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QRM6 2CMA102347R1000
 Red 380...415 232QRM9 2CMA102919R1000
3P+E
 Red 380...415 332QRM6 2CMA102366R1000
 Blue 200...250 332QRM9 2CMA102938R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QRM6 2CMA102385R1000
 Blue 208...250 432QRM9 2CMA102957R1000
G
E F
Dimensions (mm)
A
C
∅H
K 216QRM... 70 70 56 56 24 49 95 5.5 44 86
D B
316QRM... 70 70 56 56 24 49 102 5.5 49 90
416QRM... 70 70 56 56 24 49 110 5.5 56 94
∅I 232QRM... 70 70 56 56 30 58 122 5.5 56 98
332QRM... 70 70 56 56 30 58 122 5.5 56 98
432QRM... 70 70 56 56 30 58 128 5.5 60 104
FA S T & S A F E 10/73
—
Plugs
F FAST
IP67
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
432QP6W 2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QP4W 2CMA102589R1000 10 0.17
 Blue 200...250 216QP6W 2CMA102296R1000
 Red 380...415 216QP9W 2CMA102868R1000
3P+E
 Red 380...415 316QP6W 2CMA102315R1000
 Blue 200...250 316QP9W 2CMA102887R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QP6W 2CMA102335R1000
10
 Blue 208...250 416QP9W 2CMA102907R1000
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QP6W 2CMA102355R1000
 Red 380...415 232QP9W 2CMA102927R1000
3P+E
 Red 380...415 332QP6W 2CMA102374R1000
 Blue 200...250 332QP9W 2CMA102946R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QP6W 2CMA102394R1000
 Blue 208...250 432QP9W 2CMA102966R1000
Dimensions (mm)
Type A B C ØD
∅D C
216QP... 124 83 72 6-13
316QP... 129 89 81 6-13
416QP... 136 96 89 6-13
232QP... 149 100 93 11-20
A
332QP... 149 100 93 11-20
432QP... 156 107 102 11-20
—
Connectors
F FAST
IP67
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
432QC6W 3  Yellow 100...130 50 and 60 216QC4W 2CMA102590R1000 10 0.20
 Blue 200...250 216QC6W 2CMA102297R1000
 Red 380...415 216QC9W 2CMA102869R1000
3P+E
4  Yellow 100...130 50 and 60 316QC4W 2CMA102609R1000 10 0.25
 Red 380...415 316QC6W 2CMA102316R1000
 Blue 200...250 316QC9W 2CMA102888R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QC6W 2CMA102336R1000
10
 Blue 208...250 416QC9W 2CMA102908R1000
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QC6W 2CMA102356R1000
 Red 380...415 232QC9W 2CMA102928R1000
3P+E
 Red 380...415 332QC6W 2CMA102375R1000
 Blue 200...250 332QC9W 2CMA102947R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QC6W 2CMA102395R1000
 Blue 208...250 432QC9W 2CMA102967R1000
B
Dimensions (mm)
Type A B C ØD
C 216QC...W 137 83 82 6-13
∅D
316QC...W 143 89 89 6-13
416QC...W 150 96 99 6-13
232QC...W 166 100 102 11-20
332QC...W 166 100 102 11-20
A
432QC...W 173 107 109 11-20
FA S T & S A F E 10/75
—
Inlets
F FAST
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QBS4W 2CMA102597R1000 10 0.23
216QBS6W
 Blue 200...250 216QBS6W 2CMA102304R1000
 Red 380...415 216QBS9W 2CMA102876R1000
3P+E
 Red 380...415 316QBS6W 2CMA102323R1000
 Blue 200...250 316QBS9W 2CMA102895R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QBS6W 2CMA102344R1000
10
 Blue 208...250 416QBS9W 2CMA102916R1000
32 A. Watertight
Housing in plastic (PA). Fast connnection. Cable entry with compression gland. Cable area 2.5...6 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QBS6W 2CMA102363R1000
 Red 380...415 232QBS9W 2CMA102935R1000
3P+E
 Red 380...415 332QBS6W 2CMA102382R1000
 Blue 200...250 332QBS9W 2CMA102954R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QBS6W 2CMA102401R1000
 Blue 208...250 432QBS9W 2CMA102973R1000
A M
C E
K
∅H
Dimensions (mm)
D
Type A B C D E F G K ØH M
B
216QBS...W 88.5 95.5 75 49 23.5 138 93 10 5.5 M25x1.5

F
316QBS...W 88.5 95.5 75 49 23.5 140 93 10 5.5 M25x1.5

416QBS...W 88.5 95.5 75 49 23.5 140 96 10 5.5 M25x1.5
232QBS...W 88.5 95.5 75 49 23.5 149 99 10 5.5 M25x1.5
15 º
332QBS...W 88.5 95.5 75 49 23.5 149 99 10 5.5 M25x1.5
G 432QBS...W 88.5 95.5 75 49 23.5 151 103 10 5.5 M25x1.5
—
Inlets
F FAST
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
216QB6W
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QB4W 2CMA102595R1000 10 0.12
 Blue 200...250 216QB6W 2CMA102302R1000
 Red 380...415 216QB9W 2CMA102874R1000
3P+E
 Red 380...415 316QB6W 2CMA102321R1000
 Blue 200...250 316QB9W 2CMA102893R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QB6W 2CMA102342R1000
10
 Blue 208...250 416QB9W 2CMA102914R1000
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QB6W 2CMA102361R1000
 Red 380...415 232QB9W 2CMA102933R1000
3P+E
 Red 380...415 332QB6W 2CMA102380R1000
 Blue 200...250 332QB9W 2CMA102952R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QB6W 2CMA102399R1000
 Blue 208...250 432QB9W 2CMA102971R1000
A
C E F
Dimensions (mm)
∅H
Type A B C D E F G ØH ØI
216QB...W 83 90 70 76 17 52 90 5.5 65
G
D B
316QB...W 83 90 70 76 17 52 90 5.5 65
416QB...W 83 90 70 76 17 52 90 5.5 65
232QB...W 83 90 70 76 21 61 93 5.5 65
332QB...W 83 90 70 76 21 61 93 5.5 65
∅I
432QB...W 83 90 70 76 21 61 102 5.5 65
FA S T & S A F E 10/7 7
—
Inlets
F FAST
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QBA4W 2CMA102596R1000 10 0.12
432QBA6W  Blue 200...250 216QBA6W 2CMA102303R1000
 Red 380...415 216QBA9W 2CMA102875R1000
3P+E
 Red 380...415 316QBA6W 2CMA102322R1000
 Blue 200...250 316QBA9W 2CMA102894R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QBA6W 2CMA102343R1000
10
 Blue 208...250 416QBA9W 2CMA102915R1000
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QBA6W 2CMA102362R1000
 Red 380...415 232QBA9W 2CMA102934R1000
3P+E
 Red 380...415 332QBA6W 2CMA102381R1000
 Blue 200...250 332QBA9W 2CMA102953R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QBA6W 2CMA102400R1000
 Blue 208...250 432QBA9W 2CMA102972R1000
A
Dimensions (mm)
C E
∅H
216QBA...W 83 90 70 76 37 50 103 5 52 65
D B
316QBA...W 83 90 70 76 37 52 109 5 56 68
F
416QBA...W 83 90 70 76 37 55 119 5 62 72
232QBA...W 83 90 70 76 43 62 125 5 66 76
332QBA...W 83 90 70 76 43 62 125 5 66 76
10
∅I
432QBA...W 83 90 70 76 49 59 133 5 72 82
—
Socket outlet
F FAST
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QRS4W 2CMA102593R1000 5 0.25
 Blue 200...250 216QRS6W 2CMA102300R1000
 Red 380...415 216QRS9W 2CMA102872R1000
232QRS6W
3P+E
 Red 380...415 316QRS6W 2CMA102319R1000
 Blue 200...250 316QRS9W 2CMA102891R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QRS6W 2CMA102340R1000
10
 Blue 208...250 416QRS9W 2CMA102912R1000
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QRS6W 2CMA102359R1000
 Red 380...415 232QRS9W 2CMA102931R1000
3P+E
 Red 380...415 332QRS6W 2CMA102378R1000
 Blue 200...250 332QRS9W 2CMA102950R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QRS6W 2CMA102398R1000
 Blue 208...250 432QRS9W 2CMA102970R1000
A
M
C E
Dimensions (mm)
K
D ∅H Type A B C D E F G K ØH M
B
216QRS...W 80.5 83 68 25 23.5 130 97 13.5 5.5 M25x1.5
F 316QRS...W 80.5 83 68 25 23.5 132 98 13.5 5.5 M25x1.5
416QRS...W 80.5 83 68 25 23.5 133 104 13.5 5.5 M25x1.5
232QRS...W 80.5 83 68 25 23.5 140 108 13.5 5.5 M25x1.5
332QRS...W 80.5 83 68 25 23.5 140 108 13.5 5.5 M25x1.5
432QRS...W 80.5 83 68 25 23.5 143 108 13.5 5.5 M25x1.5
15 º
G
FA S T & S A F E 10/79
—
Sockets outlet
F FAST
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
432QR6W 3  Yellow 100...130 50 and 60 216QR4W 2CMA102591R1000 10 0.13
 Blue 200...250 216QR6W 2CMA102298R1000
 Red 380...415 216QR9W 2CMA102870R1000
3P+E
4  Yellow 100...130 50 and 60 316QR4W 2CMA102610R1000 10 0.14
 Red 380...415 316QR6W 2CMA102317R1000
 Blue 200...250 316QR9W 2CMA102889R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QR6W 2CMA102338R1000
10
 Blue 208...250 416QR9W 2CMA102910R1000
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QR6W 2CMA102357R1000
 Red 380...415 232QR9W 2CMA102929R1000
3P+E
 Red 380...415 332QR6W 2CMA102376R1000
 Blue 200...250 332QR9W 2CMA102948R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QR6W 2CMA102396R1000
 Blue 208...250 432QR9W 2CMA102968R1000
E F
Dimensions (mm)
A
C 216QR... 75 75 60 60 24 57 102 5.5 44 108

∅H
K
316QR... 75 75 60 60 24 58 109 5.5 49 114
416QR... 75 75 60 60 24 58 117 5.5 56 126
D B
232QR... 75 75 60 60 30 67 128 5.5 56 132

332QR... 75 75 60 60 30 67 128 5.5 56 132
∅I 432QR... 75 75 60 60 30 67 133 5.5 60 140
—
Socket outlet
F FAST
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216QRA4W 2CMA102592R1000 10 0.17
216QRA6W
 Blue 200...250 216QRA6W 2CMA102299R1000
 Red 380...415 216QRA9W 2CMA102871R1000
3P+E
 Red 380...415 316QRA6W 2CMA102318R1000
 Blue 200...250 316QRA9W 2CMA102890R1000
3P+N+E
 Red 346...415 416QRA6W 2CMA102339R1000
10
 Blue 208...250 416QRA9W 2CMA102911R1000
32 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232QRA6W 2CMA102358R1000
 Red 380...415 232QRA9W 2CMA102930R1000
3P+E
 Red 380...415 332QRA6W 2CMA102377R1000
 Blue 200...250 332QRA9W 2CMA102949R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432QRA6W 2CMA102397R1000
 Blue 208...250 432QRA9W 2CMA102969R1000
E E F F
A A Dimensions (mm)
CC
∅H
∅H º º
20 20
MM
GG 216QRA...W 83 90 70 76 37 50 106 5 52 65
D DB B
316QRA...W 83 90 70 76 37 52 109 5 56 68
416QRA...W 83 90 70 76 37 55 119 5 62 72
K K 232QRA...W 83 90 70 76 43 62 125 5 66 76
332QRA...W 83 90 70 76 43 62 125 5 66 76
432QRA...W 83 90 70 76 49 59 133 5 72 82
FA S T & S A F E 10/81
—
Sockets outlet
F FAST
for panel mounting with minimized straight flange, IP67
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
3P+N+E
416QRM6W 5  Yellow 100...130 50 and 60 416QRM4W 2CMA102630R1000 10 0.17
 Red 346...415 416QRM6W 2CMA102337R1000
 Blue 208...250 416QRM9W 2CMA102909R1000
E F
C
∅H
10
K
D B
∅I
Dimensions (mm)
416QRM...W 70 70 56 56 19 57 117 5.5 56 125
—
Critical & Safe
—
Switched interlocket socket outlet
Heavy duty, Type MVS...WH Heavy duty, Type MVS...WH Vertical with protection, Vertical with protection, Vertical with protection,
16 A...32A, IP67 63A...125 A, IP67 Type MPM...W, 16A...32 A, IP67 Type MPR..., 16A...32 A, IP4 4 Type MPR...W, 16A...32 A, IP67
10
Vertical, Type MVS... Vertical, Type MVS...W Metal enclosed, Type MM Metal enclosed, Type MM...
16A...32 A, IP4 4 16 A...32A, IP67 125 A, IP4 4 16 A...32 A, IP4 4
Vertical prepared for protection,
Type MP...WP, 16A...32 A, IP67
Metal enclosed, Type MM... Horizontal, Type MHS... Horizontal, Type MHS Horizontal, Type MHS...W Horizontal, Type MHS..W
63 A, IP4 4 16 A...32 A, IP4 4 63 A, IP4 4 16A...32 A, IP67 63 A, IP67
—
Surface socket outlet
Vertical with protection, Vertical with protection, Vertical with protection, Vertical with protection, Vertical prepared for protection,
Type RPM..., 16 A...32 A, IP4 4 Type RPM...W, 16 A...32 A, IP67 Type RPR..., 16 A...32 A, IP4 4 Type RPR...W, 16 A...32 A, IP67 Type RP...WP, 16 A...32 A, IP67
CRITIC AL & SAFE 10/83
—
Critical & Safe
Our new industrial plugs and sockets complements ABB’s strong low-
voltage offer. These plugs and sockets are part of CRITICAL & SAFE.
CRITICAL & SAFE is a product range suitable for general use in most
applications.
“Critical & Safe is the range for applications with The housing is made of PBT or aluminum. PBT is a
high demands on safety, durability and perfor- tough plastic material that withstands heavy-
mance. The product range is perfect for applica- duty usage and most chemicals found in indus-
tions with frequent connection/disconnection, trial environments. The aluminum housing is a
and to use in public areas. Switch interlock sys- mix of aluminium and silicon called silumin, which
tem provides high product and personal safety, gives an excellent protection against corrosion
thanks to the mechanism it is not possible to turn while being robust and tough against impact and
on the product if a correct plug is not engaged, sunlight.”
which in turn means that the risk of personal
10
injuries decreases if by accident coming in con-
tact with live parts. The plug cannot be disen-
gaged if the mechanism is turned on. The only
way to engage and disengage the plug from the
socket outlet is if the mechanism is switched of.
—
Switched interlocked socket outlets
Heavy duty
16 A. IP67/IP69. Watertight
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs Ø 25+32 mm on top and drill marks on bottom.
Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
416MVS6WH 3  Grey AC 216MVS1WH 2CMA163255R1000 1 1.75
 Yellow 100...130 50 and 60 216MVS4WH 2CMA163256R1000
 Blue 200...250 216MVS6WH 2CMA163257R1000
 Red 380...415 216MVS9WH 2CMA163258R1000
 Grey transf 216MVS12WH 2CMA163259R1000
3P+E
4  Grey AC 316MVS1WH 2CMA163261R1000 1 1.79
 Black 600...690 316MVS5WH 2CMA163263R1000
Red 380...415 316MVS6WH 2CMA163264R1000
10

 Black 480...500 316MVS7WH 2CMA163265R1000
 Blue 200...250 316MVS9WH 2CMA163266R1000
 Green 100...300 >50 316MVS10WH 2CMA163267R1000
 Red 440...460 60 316MVS11WH 2CMA163268R1000
3P+N+E
 Green >300...500 >50 416MVS2WH 2CMA163271R1000
 Red 346...415 50 and 60 416MVS6WH 2CMA163272R1000
 Black 480...500 416MVS7WH 2CMA101713R1000
 Blue 208...250 416MVS9WH 2CMA163273R1000
- The switch handle is padlockable (5-8 mm shackle)

- The switch insert can be equipped with an auxiliary contact, (see page 110)
A
C
D
Dimensions (mm)
Type A B C D
216MVS...WH 255 160 306 205
316MVS...WH 255 160 306 205
416MVS...WH 255 160 306 205
—
Heavy duty
Cable area 2.5...10 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
432MVS6WH
 Grey > 50...250 DC 232MVS3WH 2CMA105985R1000
 Blue 200...250 232MVS6WH 2CMA163276R1000
 Red 380...415 232MVS9WH 2CMA105109R1000
 Grey transf. 232MVS12WH 2CMA105110R1000
3P+E
 Red 380/440 50/60 332MVS3WH 2CMA100662R1000
10
 Black 600...690 332MVS5WH 2CMA163278R1000
 Red 380...415 332MVS6WH 2CMA163279R1000
 Black 480...500 332MVS7WH 2CMA163280R1000
 Blue 200...250 332MVS9WH 2CMA163281R1000
 Green 100...300 >50 332MVS10WH 2CMA105112R1000
 Red 440...460 60 332MVS11WH 2CMA105113R1000
3P+N+E
 Green >300...500 >50 432MVS2WH 2CMA105114R1000
 Red 346...415 432MVS6WH 2CMA163285R1000
 Black 480...500 432MVS7WH 2CMA163286R1000
 Blue 208...250 432MVS9WH 2CMA101701R1000
 Red 440...460 60 432MVS11WH 2CMA105117R1000
A
C
D
Dimensions (mm)
Type A B C D
232MVS...WH 255 160 306 205
332MVS...WH 255 160 306 205
432MVS...WH 255 160 306 205
—
Heavy duty
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 263MVS6WH 2CMA162828R1000
 Red 380...415 263MVS9WH 2CMA162829R1000
463MVS6WH 3P+E
 Black 600...690 363MVS5WH 2CMA162835R1000
 Red 380...415 363MVS6WH 2CMA162836R1000
Black 480...500 363MVS7WH 2CMA162837R1000
10

 Blue 200...250 363MVS9WH 2CMA162838R1000
 Red 440...460 60 363MVS11WH 2CMA162840R1000
3P+N+E
 Red 346...415 463MVS6WH 2CMA162845R1000
 Black 600...690 463MVS5WH 2CMA162805R1000
 Black 480...500 463MVS7WH 2CMA162846R1000
 Blue 208...250 463MVS9WH 2CMA162847R1000
 Red 440...460 60 463MVS11WH 2CMA162848R1000
A C
Dimensions (mm)
Type A B C D
263MVS...WH 408 175 463 241
363MVS...WH 408 175 463 241
463MVS...WH 408 175 463 241
—
Heavy duty

Long phase sleeves and pilot sleeve. Cable area 16...70 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 2125MVS6WH 2CMA162739R1000
 Red 380...415 2125MVS9WH 2CMA101837R1000
4125MVS6WH 3P+E
 Red 380...415 3125MVS6WH 2CMA162742R1000
 Black 600...690 3125MVS5WH 2CMA162747R1000
Black 480...500 3125MVS7WH 2CMA162743R1000
10

 Blue 200...250 3125MVS9WH 2CMA162744R1000
 Red 440...460 60 3125MVS11WH 2CMA162745R1000
3P+N+E
 Red 346...415 4125MVS6WH 2CMA162792R1000
 Black 600...690 4125MVS5WH 2CMA162797R1000
 Black 480...500 4125MVS7WH 2CMA162793R1000
 Blue 208...250 4125MVS9WH 2CMA162794R1000
 Red 440...460 60 4125MVS11WH 2CMA162795R1000
A C
Dimensions (mm)
Type A B C D
2125MVS...WH 408 175 463 241
3125MVS...WH 408 175 463 241
4125MVS...WH 408 175 463 241
—
Metal enclosed
Housing in aluminum. Cable entry 2 x M25 + 2 x M32. Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
3P+E
4  Grey AC 316MM1 2CMA167980R1000 1 1.30
416MM6
 Yellow 100...130 50 and 60 316MM4 2CMA167973R1000
 Black 600...690 316MM5 2CMA167974R1000
 Red 380...415 316MM6 2CMA167975R1000
 Black 480...500 316MM7 2CMA167976R1000
 Blue 200...250 316MM9 2CMA167977R1000
 Green 100...300 >50 316MM10 2CMA167978R1000
 Red 440...460 60 316MM11 2CMA167979R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416MM1 2CMA167988R1000 1 1.32
10
 Green >300...500 >50 416MM2 2CMA167981R1000

 Black 600...690 50 and 60 416MM5 2CMA126695R1000
 Red 346...415 416MM6 2CMA167984R1000
 Blue 208...250 416MM9 2CMA167986R1000
 Red 440...460 60 416MM11 2CMA167987R1000
Ø 1x25 + 1xM32 (16-32 A)

Ø 5.5 2xM40 (63 A)
C H
C1 E1
Ø 1x25 + 1xM32 (16-32 A)
B 2xM40 (63 A)
Dimensions (mm)
Type B C C1 E1 H
316MM... 135 165 91.5 125 198
416MM... 135 165 91.5 125 198
—
Metal enclosed
Housing in aluminum. Cable entry 2 x M25 + 2 x M32. Cable area 2.5...10 mm2
Weight
V Hz kg
3P+E
4  Grey AC 332MM1 2CMA167998R1000 1 1.42
416MM6
 Red 380/440 50/60 332MM3 2CMA167990R1000
 Black 600...690 332MM5 2CMA167992R1000
 Red 380...415 332MM6 2CMA167993R1000
 Black 480...500 332MM7 2CMA167994R1000
 Blue 200...250 332MM9 2CMA167995R1000
 Green 100...300 >50 332MM10 2CMA167996R1000
 Red 440...460 60 332MM11 2CMA167997R1000
3P+N+E
10
5  Grey AC 432MM1 2CMA168006R1000 1 1.48
 Black 600...690 50 and 60 432MM5 2CMA126696R1000
 Red 346...415 432MM6 2CMA168002R1000
 Black 480...500 432MM7 2CMA168003R1000
 Blue 208...250 432MM9 2CMA168004R1000
 Red 440...460 60 432MM11 2CMA100027R1000
Ø 1x25 + 1xM32 (16-32 A)

Ø 5.5 2xM40 (63 A)
C H
C1 E1
Ø 1x25 + 1xM32 (16-32 A)
B 2xM40 (63 A)
Dimensions (mm)
Type B C C1 E1 H
332MM... 135 165 91.5 135 198
432MM... 135 165 91.5 135 198
—
Metal enclosed
Housing in aluminum. Cable entry 4 x M40.Cable area 6...25 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263MM1 2CMA168033R1000 1 2.20
263MM6  Yellow 100...130 50 and 60 263MM4 2CMA168030R1000
 Blue 200...250 263MM6 2CMA168031R1000
 Red 380...415 263MM9 2CMA168032R1000
3P+E
4  Grey AC 363MM1 2CMA168040R1000 1 2.22
 Black 600...690 363MM5 2CMA168035R1000
 Red 380...415 363MM6 2CMA168036R1000
 Black 480...500 363MM7 2CMA168037R1000
10
 Blue 200...250 363MM9 2CMA168038R1000

 Red 440...460 60 363MM11 2CMA168039R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463MM1 2CMA168046R1000 1 2.35
 Black 600...690 50 and 60 463MM5 2CMA126697R1000
 Red 346...415 463MM6 2CMA168042R1000
 Black 480...500 463MM7 2CMA168043R1000
 Blue 208...250 463MM9 2CMA168044R1000

Ø 1x25 + 1xM32 (16-32 A)

Ø 5.5 2xM40 (63 A)
C H
C1 E1
Ø 1x25 + 1xM32 (16-32 A)
B 2xM40 (63 A)
Dimensions (mm)
Type B C C1 E1 H
263MM... 165 201 91.5 183 228
363MM... 165 201 91.5 183 228
463MM... 165 201 91.5 183 228
—
Metal enclosed

Housing in aluminum. Long phase sleeves and pilot sleeve. Cable entry 1 x M50. Cable area 16...70 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 50 and 60 2125MM6 2CMA168047R1000 1 7.70
3P+E
4  Grey AC 3125MM1 2CMA168052R1000 1 7.90
 Black 600...690 50 and 60 3125MM5 2CMA168061R1000
4125MM6
 Red 380...415 3125MM6 2CMA168048R1000
 Black 480...500 3125MM7 2CMA168049R1000
 Blue 200...250 3125MM9 2CMA168050R1000
 Red 440...460 60 3125MM11 2CMA168051R1000
3P+N+E
5  Grey AC 4125MM1 2CMA168056R1000 1 8.10
10
 Black 600...690 50 and 60 4125MM5 2CMA126698R1000
 Red 346...415 4125MM6 2CMA168053R1000
 Black 480...500 4125MM7 2CMA168054R1000
 Red 440...460 60 4125MM11 2CMA168055R1000
A E
B Ø7 F
C D
Dimensions (mm)
Type A B C D E F
2125MM... 230 210 370 405 230 31
3125MM... 230 210 370 405 230 31
4125MM... 230 210 370 405 230 31
—
Horizontal
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs Ø 25 mm up/M25 down. Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216MHS1 2CMA167626R1000 1 0.55
432MHS6  Yellow 100...130 50 and 60 216MHS4 2CMA167622R1000
 Blue 200...250 216MHS6 2CMA167623R1000
 Red 380...415 216MHS9 2CMA167624R1000
 Grey transf. 216MHS12 2CMA167625R1000
3P+E
4  Grey AC 316MHS1 2CMA167636R1000 1 0.58
 Yellow 100...130 50 and 60 316MHS4 2CMA167629R1000
 Black 600...690 316MHS5 2CMA167630R1000
 Red 380...415 316MHS6 2CMA167631R1000
10
 Black 480...500 316MHS7 2CMA167632R1000

 Blue 200...250 316MHS9 2CMA167633R1000
 Green 100...300 >50 316MHS10 2CMA167634R1000
 Red 440...460 60 316MHS11 2CMA167635R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416MHS1 2CMA167644R1000 1 0.61
 Green 100...300 >50 416MHS2 2CMA167637R1000
 Black 600...690 50 and 60 416MHS5 2CMA126684R1000
 Red 346...415 416MHS6 2CMA167640R1000
 Blue 200...250 416MHS9 2CMA167642R1000
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232MHS1 2CMA167672R1000 1 0.60
 Yellow 100...130 50 and 60 232MHS4 2CMA167668R1000
 Blue 200...250 232MHS6 2CMA167669R1000
3P+E
4  Grey AC 332MHS1 2CMA167682R1000 1 0.63
 Red 380...415 332MHS6 2CMA167677R1000
 Black 480...500 332MHS7 2CMA167678R1000
 Blue 200...250 332MHS9 2CMA167679R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432MHS1 2CMA167690R1000 1 0.66
 Red 346...415 432MHS6 *) 2CMA167686R1000
- Dimension drawing, (see page 91)
—
Horizontal
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs Ø 32 mm. Cable area 6...25 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263MHS1 2CMA167717R1000 1 2.00
463MHS6  Yellow 100...130 50 and 60 263MHS4 2CMA167714R1000
 Blue 200...250 263MHS6 2CMA167715R1000
3P+E
4  Grey AC 363MHS1 2CMA167725R1000 1 2.00
 Red 380...415 363MHS6 2CMA167721R1000
 Black 480...500 363MHS7 2CMA167722R1000
 Blue 200...250 363MHS9 2CMA167723R1000
3P+N+E
10
5  Grey AC 463MHS1 2CMA167731R1000 1 2.10
 Red 346...415 463MHS6 2CMA167727R1000

C1 E1
∅7
Dimensions (mm)
Type B C C1 E1 H
263MHS... 206 132 152 168 168
C H
363MHS... 206 132 152 168 168
463MHS... 206 132 152 168 168
B ∅ 25 (16–32 A)
∅ 32 (63 A)
C1 E1
∅7
Dimensions (mm)
Type B C C1 E1 H
216MHS...416MHS... 168 91 125 116 129
C H
232MHS...432MHS... 168 91 125 126 129
B ∅ 25 (16–32 A)
∅ 32 (63 A)
—
Horizontal
16 A. IP67. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216MHS1W 2CMA167804R1000 1 0.55
216MHS6W
 Yellow 100...130 50 and 60 216MHS4W 2CMA167800R1000
 Blue 200...250 216MHS6W 2CMA167801R1000
 Black 480...500 216MHS7W 2CMA101715R1000
 Red 380...415 216MHS9W 2CMA167802R1000
 Grey transf. 216MHS12W 2CMA167803R1000
3P+E
4  Grey AC 316MHS1W 2CMA167814R1000 1 0.58
 Green >300...500 >50 316MHS2W 2CMA167805R1000
 Red 380/440 50/60 316MHS3W 2CMA167806R1000
10

 Black 600...690 316MHS5W 2CMA167808R1000
 Red 380...415 316MHS6W 2CMA167809R1000
 Black 480...500 316MHS7W 2CMA167810R1000
 Blue 200...250 316MHS9W 2CMA167811R1000
 Green 100...300 >50 316MHS10W 2CMA167812R1000
 Red 440...460 60 316MHS11W 2CMA167813R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416MHS1W 2CMA167822R1000 1 0.61
 Green >300...500 >50 416MHS2W 2CMA167815R1000
 Red 380/440 50/60 416MHS3W 2CMA167816R1000
 Red 346...415 416MHS6W 2CMA167818R1000
 Black 480...500 416MHS7W 2CMA167819R1000
 Blue 208...250 416MHS9W 2CMA167820R1000
 Red 440...460 60 416MHS11W 2CMA167821R1000
C1 Ø7 E1
Dimensions (mm)
Type B C C1 E1 H
C H 216MHS...W 168 91 125 116 129
316MHS...W 168 91 125 116 129
416MHS...W 168 91 125 116 129
B Ø25
—
Horizontal
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232MHS1W 2CMA167851R1000 1 0.60
432MHS6W
 Blue 200...250 232MHS6W 2CMA167848R1000
 Red 380...415 232MHS9W 2CMA167849R1000
 Grey transf. 232MHS12W 2CMA167850R1000
3P+E
4  Grey AC 332MHS1W 2CMA167814R1000 1 0.63
 Green >300...500 >50 332MHS2W 2CMA167805R1000
 Red 380/440 50/60 332MHS3W 2CMA167806R1000
10
 Black 600...690 332MHS5W 2CMA167808R1000
 Red 380...415 332MHS6W 2CMA167809R1000
 Black 480...500 332MHS7W 2CMA167810R1000
 Blue 200...250 332MHS9W 2CMA167811R1000
 Green 100...300 >50 332MHS10W 2CMA167812R1000
 Red 440...460 60 332MHS11W 2CMA167813R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432MHS1W 2CMA167869R1000 1 0.66
 Green >300...500 >50 432MHS2W 2CMA167862R1000
 Red 380/440 50/60 432MHS3W 2CMA167863R1000
 Red 346...415 432MHS6W 2CMA167865R1000
 Black 480...500 432MHS7W 2CMA167866R1000
 Blue 208...250 432MHS9W 2CMA167867R1000
 Red 440...460 60 432MHS11W 2CMA167868R1000
C1 Ø7 E1
Dimensions (mm)
Type B C C1 E1 H
C H 232MHS...W 168 91 125 136 129
332MHS...W 168 91 125 136 129
432MHS...W 168 91 125 116 129
B Ø25
—
Horizontal
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs knock-outs Ø 33 mm up/ Ø 33 down. Cable area 6...25 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263MHS1W 2CMA167896R1000 1 2.00
263MHS6W
 Blue 200...250 263MHS6W 2CMA167894R1000
 Red 380...415 263MHS9W 2CMA167895R1000
3P+E
4  Grey AC 363MHS1W 2CMA167903R1000 1 2.00
 Black 600...690 363MHS5W 2CMA167898R1000
 Red 380...415 363MHS6W 2CMA167899R1000
 Black 480...500 363MHS7W 2CMA167900R1000
10
 Blue 200...250 363MHW9W 2CMA167901R1000

 Red 440...460 60 363MHS11W 2CMA167901R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463MHS1W 2CMA167909R1000 1 2.10
 Red 346...415 463MHS6W 2CMA167905R1000
 Black 480...500 463MHS7W 2CMA167906R1000
 Blue 208...250 463MHS9W 2CMA167907R1000
 Red 440...460 60 463MHS11W 2CMA167908R1000

C1 E1
∅7 Dimensions (mm)
□ □ 0 0 Type
0 0 0 0 �
0 0
�
o-11: o-11: B C C1 E1 H
263MHS...W 206 132 152 182 168
C 0 0 H
363MHS...W 206 132 152 182 168
463MHS...W 206 132 152 182 168
j- j-
0 0 0 0
� �
B ∅ 25
□
0 0 �
0 0 o-11:
0
j-
0 0
�
—
With protection
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs Ø 33 mm up and down. Cable area 6...25 mm2.
Delivered with RCD.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 263MPR4W 2CMA101940R1000 1 1.90
 Blue 200...250 263MPR6W 2CMA101941R1000
 Red 380...415 263MPR9W 2CMA101942R1000
3P+E
363MPR6W 5  Yellow 100...130 50 and 60 363MPR4W 2CMA101937R1000 1 1.90

 Red 346...415 363MPR6W 2CMA101938R1000
 Blue 200...250 363MPR9W 2CMA101939R1000
3P+N+E
10
 Red 346...415 463MPR6W 2CMA101934R1000
 Blue 208...250 463MPR9W 2CMA101936R1000
D1
D ø7
A C1
A1 C2
A C1
ø7
C
B ø 33
Dimensions (mm)
Type A A1 B C C1 C2 D D1 E
263MPR...W 168 337 206 152 132 300 108 138 175
363MPR...W 168 337 206 152 132 300 108 138 175
463MPR...W 168 337 206 152 132 300 108 138 175
—
Vertical
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs Ø 25 mm. Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216MVS1 2CMA167649R1000 1 0.63
 Yellow 100...130 50 and 60 216MVS4 2CMA167645R1000
432MVS6  Blue 200...250 216MVS6 2CMA167646R1000
 Red 380...415 216MVS9 2CMA167647R1000
 Grey transf. 216MVS12 2CMA167648R1000
3P+E
4  Grey AC 316MVS1 2CMA167659R1000 1 0.67
 Black 600...690 316MVS5 2CMA167653R1000
 Red 380...415 316MVS6 2CMA167654R1000
10
 Black 480...500 316MVS7 2CMA167655R1000

 Blue 200...250 316MVS9 2CMA167656R1000
 Green 100...300 >50 316MVS10 2CMA167657R1000
 Red 440...460 60 316MVS11 2CMA167658R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416MVS1 2CMA167667R1000 1 0.70
 Green >300...500 >50 416MVS2 2CMA167660R1000
 Black 600...690 50 and 60 416MVS5 2CMA126690R1000
 Red 346...415 416MVS6 2CMA167663R1000
 Blue 200...250 416MVS9 2CMA167665R1000
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232MVS1 2CMA167695R1000 1 0.69
 Blue 200...250 232MVS6 2CMA167692R1000
3P+E
4  Grey AC 332MVS1 2CMA167705R1000 1 0.72
 Red 380...415 332MVS6 2CMA167700R1000
 Black 480...500 332MVS7 2CMA167701R1000
 Blue 200...250 332MVS9 2CMA167702R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432MVS1 2CMA167713R1000 1 0.76
 Red 346...415 432MVS6 2CMA167709R1000

—
Vertical
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216MVS1W 2CMA167827R1000 1 0.63
 Yellow 100...130 50 and 60 216MVS4W 2CMA167823R1000
216MVS6W  Blue 200...250 216MVS6W 2CMA167824R1000
 Red 380...415 216MVS9W 2CMA167825R1000
 Grey transf. 216MVS12W 2CMA167826R1000
3P+E
4  Grey AC 316MVS1W 2CMA167838R1000 1 0.67
 Green >300...500 >50 316MVS2W 2CMA167828R1000
 Red 380/440 50/60 316MVS3W 2CMA167829R1000
10
 Black 600...690 316MVS5W 2CMA167831R1000
 Red 380...415 316MVS6W 2CMA167832R1000
 Black 480...500 316MVS7W 2CMA167833R1000
 Blue 200...250 316MVS9W 2CMA167834R1000
 Green 100...300 >50 316MVS10W 2CMA167835R1000
 Red 440...460 60 316MVS11W 2CMA167836R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416MVS1W 2CMA167846R1000 1 0.70
 Green >300...500 >50 416MVS2W 2CMA167839R1000
 Red 380/440 50/60 416MVS3W 2CMA167840R1000
 Red 346...415 416MVS6W 2CMA167842R1000
 Black 480...500 416MVS7W 2CMA167843R1000
 Blue 208...250 416MVS9W 2CMA167844R1000
 Red 440...460 60 416MVS11W 2CMA167845R1000

B
Ø 25x2
Ø 4.2
A C
D
C1
E
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
216MVS...416MVS... 199.5 120 170 90 235 149
232MVS...432MVS... 199.5 120 170 90 235 149
216MVS...W 199.5 120 170 90 253 149
316MVS...W 199.5 120 170 90 253 149
416MVS...W 199.5 120 170 90 253 149
—
Vertical
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232MVS1W 2CMA167874R1000 1 0.69
432MVS6W  Blue 200...250 232MVS6W 2CMA167871R1000
 Red 380...415 232MVS9W 2CMA167872R1000
 Grey transf. 232MVS12W 2CMA167873R1000
3P+E
4  Grey AC 332MVS1W 2CMA167884R1000 1 0.72
 Green >300...500 >50 332MVS2W 2CMA167875R1000
 Red 380/440 50/60 332MVS3W 2CMA167876R1000
10
 Black 600...690 332MVS5W 2CMA167878R1000

 Red 380...415 332MVS6W 2CMA167879R1000
 Black 480...500 332MVS7W 2CMA167880R1000
 Blue 200...250 332MVS9W 2CMA167881R1000
 Green 100...300 >50 332MVS10W 2CMA167882R1000
 Red 440...460 60 332MVS11W 2CMA167883R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432MVS1W 2CMA167892R1000 1 0.76
 Green >300...500 >50 432MVS2W 2CMA167885R1000
 Red 380/440 50/60 432MVS3W 2CMA167886R1000
 Red 346...415 432MVS6W 2CMA167888R1000
 Black 480...500 432MVS7W 2CMA167889R1000
 Blue 208...250 432MVS9W 2CMA167890R1000
 Red 440...460 60 432MVS11W 2CMA167891R1000

B
Ø 25x2 Ø 4.2
A C
D
C1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
232MVS...W 199.5 120 170 90 253 149
332MVS...W 199.5 120 170 90 253 149
432MVS...W 199.5 120 170 90 253 149
—
Vertical with protection
Housing in plastic (PBT). Contains MCB series S201/S203 characteristic C.
Cable entry with knock-outs 2 x Ø 25 mm. Cable area 1.5...4 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216MPM4W 2CMA167948R1000 1 1.74
 Blue 200...250 216MPM6W 2CMA167949R1000
 Red 380...415 216MPM9W 2CMA167950R1000
 Grey transf. 216MPM12W 2CMA167951R1000
3P+E
216MPM6W 4  Green >300...500 >50 316MPM2W 2CMA167953R1000 1 1.77
 Red 380/440 50/60 316MPM3W 2CMA167954R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 316MPM4W 2CMA167955R1000
 Black 600...690 316MPM5W 2CMA167956R1000
10
 Red 380...415 316MPM6W 2CMA167957R1000
 Black 480...500 316MPM7W 2CMA167958R1000
 Blue 200...250 316MPM9W 2CMA167959R1000
 Green 100...300 >50 316MPM10W 2CMA167960R1000
 Red 440...460 60 316MPM11W 2CMA167961R1000
3P+N+E
5  Green >300...500 >50 416MPM2W 2CMA167963R1000 1 1.79
 Red 380/440 50/60 416MPM3W 2CMA167964R1000
 Red 346...415 416MPM6W 2CMA167966R1000
 Black 480...500 416MPM7W 2CMA167967R1000
 Blue 208...250 416MPM9W 2CMA167968R1000
 Red 440...460 60 416MPM11W 2CMA167969R1000

Ø 25x2
Ø 4.2
A C
D
C1
E
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
216MPM...W 320 130 290 100 375 182
316MPM...W 320 130 290 100 375 182
416MPM...W 320 130 290 100 375 182
—
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 232MPM4W 2CMA168007R1000 1 1.80
 Blue 200...250 232MPM6W 2CMA168008R1000
 Red 380...415 232MPM9W 2CMA168009R1000
 Grey transf. 232MPM12W 2CMA168010R1000
3P+E
432MPM6W 4  Green >300...500 >50 332MPM2W 2CMA168012R1000 1 1.81
 Red 380/440 50/60 332MPM3W 2CMA168013R1000
 Black 600...690 332MPM5W 2CMA168015R1000
10
 Red 380...415 332MPM6W 2CMA168016R1000

 Black 480...500 332MPM7W 2CMA168017R1000
 Blue 200...250 332MPM9W 2CMA168018R1000
 Green 100...300 >50 332MPM10W 2CMA168019R1000
 Red 440...460 60 332MPM11W 2CMA168020R1000
3P+N+E
5  Green >300...500 >50 432MPM2W 2CMA168022R1000 1 1.83
 Red 380/440 50/60 432MPM3W 2CMA168023R1000
 Red 346...415 432MPM6W 2CMA168025R1000
 Black 480...500 432MPM7W 2CMA168026R1000
 Blue 208...250 432MPM9W 2CMA168027R1000
 Red 440...460 60 432MPM11W 2CMA168028R1000

Ø 25x2
Ø 4.2
A C
D
C1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
232MPM...W 320 130 290 100 375 182
332MPM...W 320 130 290 100 375 182
432MPM...W 320 130 290 100 375 182
—
Housing in plastic (PBT). Contains RCD 25 A/0.03 A, type A.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 216MPR6 2CMA167756R1000 1 1.71
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 316MPR6 2CMA167764R1000 1 1.74
 Blue 200...250 316MPR9 2CMA167766R1000
3P+N+E
216MPR6
5  Red 346...415 50 and 60 416MPR6 2CMA167772R1000 1 1.76
10
Housing in plastic (PBT). Contains RCD 40 A/0.03 A, type A.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232MPR6 2CMA167778R1000 1 1.77
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 332MPR6 2CMA167786R1000 1 1.78
 Blue 200...250 332MPR9 2CMA167788R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432MPR6 2CMA167795R1000 1 1.80

B
Ø 25x2
Ø 4.2
A C
D
C1
E
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
216MPR... 320 130 290 100 366 182
316MPR... 320 130 290 100 366 182
416MPR... 320 130 290 100 366 182
—
Housing in plastic (PBT). Contains RCD 25 A / 0.03 A, type A.
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 216MPR6W 2CMA168058R1000
 Grey transf 216MPR12W 2CMA168060R1000
3P+E
216MPR6W
 Red 380...415 316MPR6W 2CMA168066R1000
 Blue 200...250 316MPR9W 2CMA168068R1000
3P+N+E
10
 Red 346...415 416MPR6W 2CMA168075R1000

 Blue 208...250 416MPR9W 2CMA168077R1000
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232MPR6W 2CMA168081R1000
 Grey transf. 232MPR12W 2CMA168083R1000
3P+E
4  Red 380/440 50/60 332MPR3W 2CMA168086R1000 1 1.81
 Yellow 100...130 50 and 60 332MPR4W 2CMA168087R1000
 Red 380...415 332MPR6W 2CMA168089R1000
 Blue 200...250 332MPR9W 2CMA168091R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432MPR6W 2CMA168098R1000
 Blue 208...250 432MPR9W 2CMA168100R1000
—
Vertical prepared for protection
Housing in plastic (PBT). Cable entry with knock-outs 2 x Ø 25 mm. Cable area 1.5...4 mm2.
Delivered without MCB/RCD. Space for 4 modules.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 216MP6WP 2CMA162878R1000 1 1.74
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416MP6WP 2CMA162895R1000 1 1.79
 Black 480...500 416MP7WP 2CMA162896R1000
432MP6WP
10
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232MP6WP 2CMA163172R1000 1 1.90
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432MP6WP 2CMA163193R1000 1 1.95
 Black 480...500 432MP7WP 2CMA163194R1000
Ø 25x2
Ø 4.2
A C
D
C1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
216MPR...W...416MPR...W 320 130 290 100 375 182
416MPR...W...432MPR...W 320 130 290 100 375 182
216MP...WP...432MP...WP 320 130 290 100 375 182
—
Surface socket outlets
Housing in plastic (PBT). Contains MCB type S200 characteristic C.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 216RPM6 2CMA168133R1000 1 1.13
3P+E
216RPM6
4  Red 380...415 50 and 60 316RPM6 2CMA168141R1000 1 1.16
 Blue 200...250 316RPM9 2CMA168143R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416RPM6 2CMA168150R1000 1 1.18
10
Housing in plastic (PBT). Contains MCB type S200 characteristic C.

Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232RPM6 2CMA168156R1000 1 1.19
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 332RPM6 2CMA168164R1000 1 1.20
 Blue 200...250 332RPM9 2CMA168166R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432RPM6 2CMA168173R1000 1 1.22
B
Ø 25x2 Ø 4.2
A C
D
C1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
216RPM...416RPM... 199.5 120 170 90 243 149
232RPM...432RPM... 199.5 120 170 90 243 149
—
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216RPM4W 2CMA168196R1000 1 1.16
 Blue 200...250 216RPM6W 2CMA168197R1000
 Red 380...415 216RPM9W 2CMA168198R1000
216RPM6W
 Grey transf. 216RPM12W 2CMA168199R1000
3P+E
4  Green >300...500 >50 316RPM2W 2CMA168201R1000 1 1.19
 Red 380/440 50/60 316RPM3W 2CMA168202R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 316RPM4W 2CMA168203R1000
 Black 600...690 316RPM5W 2CMA168204R1000
10
 Red 380...415 316RPM6W 2CMA168205R1000
 Black 480...500 316RPM7W 2CMA168206R1000
 Blue 200...250 316RPM9W 2CMA168207R1000
 Green 100...300 >50 316RPM10W 2CMA168208R1000
 Red 440...460 60 316RPM11W 2CMA168209R1000
3P+N+E
5  Green >300...500 >50 416RPM2W 2CMA168211R1000 1 1.21
 Red 380/440 50/60 416RPM3W 2CMA168212R1000
 Red 346...415 416RPM6W 2CMA168214R1000
 Black 480...500 416RPM7W 2CMA168215R1000
 Blue 208...250 416RPM9W 2CMA168216R1000
 Red 440...460 60 416RPM11W 2CMA168217R1000
B Ø 25x2
Ø 4.2
A C
D
C1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
216RPM...W 199.5 120 170 90 253 149
316RPM...W 199.5 120 170 90 253 149
416RPM...W 199.5 120 170 90 253 149
—
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 232RPM4W 2CMA168219R1000 1 1.22
 Blue 200...250 232RPM6W 2CMA168220R1000
216RPM6W
 Red 380...415 232RPM9W 2CMA168221R1000
 Grey transf. 232RPM12W 2CMA168222R1000
3P+E
4  Green >300...500 >50 332RPM2W 2CMA168224R1000 1 1.23
 Red 380/440 50/60 332RPM3W 2CMA168225R1000
 Black 600...690 332RPM5W 2CMA168227R1000
10
 Red 380...415 332RPM6W 2CMA168228R1000

 Black 480...500 332RPM7W 2CMA168229R1000
 Blue 200...250 332RPM9W 2CMA168230R1000
 Green 100...300 >50 332RPM10W 2CMA168231R1000
 Red 440...460 60 332RPM11W 2CMA168232R1000
3P+N+E
5  Green >300...500 >50 432RPM2W 2CMA168234R1000 1 1.25
 Red 380/440 50/60 432RPM3W 2CMA168235R1000
 Red 346...415 432RPM6W 2CMA168237R1000
 Black 480...500 432RPM7W 2CMA168238R1000
 Blue 208...250 432RPM9W 2CMA168239R1000
 Red 440...460 60 432RPM11W 2CMA168240R1000
B Ø 25x2
Ø 4.2
A C
D
C1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
232RPM...W 199.5 120 170 90 253 149
332RPM...W 199.5 120 170 90 253 149
432RPM...W 199.5 120 170 90 253 149
—
Housing in plastic (PBT). Contains RCD 25 A / 0.03 A, type A
Cable entry with knock-outs 2 x Ø 25 mm. Cable area 1.5...4 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 216RPR6 2CMA168261R1000 1 1.13
216RPR6 3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 316RPR6 2CMA168269R1000 1 1.16
 Blue 200...250 316RPR9 2CMA168271R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 416RPR6 2CMA168278R1000 1 1.18
10
Housing in plastic (PBT). Contains RCD 40 A / 0.03 A, type A
Cable entry with knock-outs 2 x Ø 25 mm. Cable area 2.5...10 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232RPR6 2CMA168283R1000 1 1.19
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 332RPR6 2CMA168291R1000 1 1.20
 Blue 200...250 332RPR9 2CMA168293R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432RPR6 2CMA168300R1000 1 1.22
B
Ø 25x2 Ø 4.2
A C
D
C1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
216RPR...416RPR... 199.5 120 170 90 243 149
232RPR...432RPR... 199.5 120 170 90 243 149
—
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216RPR4W 2CMA168323R1000 1 1.16
 Blue 200...250 216RPR6W 2CMA168324R1000
432RPR6W  Grey transf 216RPR12W 2CMA168326R1000
3P+E
 Red 380...415 316RPR6W 2CMA168332R1000
 Blue 200...250 316MPR9W 2CMA168334R1000
3P+N+E
10
 Red 346...415 416RPR6W 2CMA168341R1000

 Blue 208...250 416RPR9W 2CMA168343R1000
Weight
V Hz kg
2P+E
 Blue 200...250 232RPR6W 2CMA168347R1000
 Grey transf. 232RPR12W 2CMA168349R1000
3P+E
 Red 380...415 332RPR6W 2CMA168355R1000
 Blue 200...250 332RPR9W 2CMA168357R1000
3P+N+E
 Red 346...415 432RPR6W 2CMA168364R1000
 Blue 208...250 432RPR9W 2CMA168366R1000
B Ø 25x2
Ø 4.2
Dimensions (mm)
A C Type A B C C1 D E
D
216RPR...W...416RPR...W 199.5 120 170 90 253 149
232RPR...W...432RPR...W 199.5 120 170 90 253 149
C1
E
—
Vertical prepared for protection
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 216RP6WP 2CMA164572R1000 1 1.20
3P+N+E
216RP6W
5  Red 346...415 50 and 60 416RP6WP 2CMA164589R1000 1 1.20
 Black 480...500 416RP7WP 2CMA164590R1000
10
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 232RP6WP 2CMA164602R1000 1 1.40
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 432RP6WP 2CMA164619R1000 1 1.40
 Black 480...500 432RP7WP 2CMA164590R1000
B Ø 25x2
Ø 4.2
A C
D
C1
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E
216RP...W...416RP...W 199.5 120 170 90 253 149
232RP...W...432RP...W 199.5 120 170 90 253 149
—
Accessories
Auxillary contact
Auxillary contacts for all switched socket outlet 16...125 A.

Technical data according to IEC 60947-5-1. Ith 16 A.
Insulation voltage 690 V. Operational voltage (V) 230/400/690. Operational current (A) 6/4/2.
Pkg
Description Order Code qty
OA1G10 Auillary contact OA1G10 (normally open) 2CMA144690R1000 1

OA1G01 Auillary contact OA1G01 (normally closed) 2CMA144691R1000
10
10/113
10
—
Tough & Safe
— —
Plugs Connectors
Type EP... Type EP...W Type EC... Type EC...W

63 A, IP4 4 16A...125 A, IP67 63 A, IP4 4 16 A...125 A, IP67
— —
Inlets Socket outlet
10
For wall mounting, Type BS... For wall mounting, Type EBS...W For wall mounting, Type RS... For wall mounting, Type ERS...W
63 A, IP4 4 16 A...125 A, IP67 63 A, IP4 4 16 A...125 A, IP67
For panel mounting with For panel mounting with For panel mounting with unified For panel mounting with unified
straight flange, Type ...BU... straight flange, Type EBU...W straight flange, Type RU... angled flange, Type RAU...
63 A, IP4 4 63 A...125 A, IP67 63 A, IP4 4 63 A, IP4 4
for panel mounting For panel mounting with unified For panel mounting with unified
with angled flange, angled flange, Type R... straight flange, Type ERU...W
16-32A, IP67 16 A...32 A, IP67 63 A...125 A, IP67
TO U G H & S A F E 10/115
—
Product overview
Tough & Safe
Tough & Safe is the range for applications in envi- Features
ronments that have high demand of functionality • IP67 Watertight or IP44 Splashproof
and safety. The robust housing is made of PBT • 16-125 A, 50-690 VAC
plastic. The range Tough & Safe is available as wa- • IEC 60 309-1, -2
tertight (IP67, 16-125 A) and splashproof (IP44, 63 • All external screws are made of stainless steel
A). The devices are equipped with internal and ex-
ternal cable clamps. The 125 A devices are Application examples
equipped with two screws on each terminal. • Industry/workshops
• Harbours/shipyards
• Mines
• Food & beverage
Clear marking, at the Internal and external Clean brass pins

front and the rear cable clamp
10
of the terminals
Ground
Neutral N
Phase L1, L2, L3
External
screws made
of stainless steel
Type: 463P6W
Robust plastic housing

Rear terminals, raised
that withstands most
lettering, identification
chemicals found in industrial
contacts
environments
Two screws at each
terminal to assure safe
and reliable cable
connection
Watertight chloroprene
onion skin grommet
Type:. 463C6W
—
Plugs
63 A, IP44 Splashproof
Plastic enclosure (PBT). Cable entry with membrane. Cable area 4-16 mm2
Weight
V Hz kg
463P6 2P+E
3  Grey AC 263P1 2CMA166746R1000 1 0.60
 Yellow 100...130 50 and 60 263P4 2CMA166740R1000
 Blue 200...250 263P6 2CMA166742R1000
 Blue 200...250 263P9 2CMA166744R1000
3P+E
4  Grey AC 363P1 2CMA166760R1000 1 0.70
 Black 600...690 50 and 60 363P5 2CMA166750R1000
 Red 380...415 363P6 2CMA166752R1000
 Black 480...500 363P7 2CMA166754R1000
 Blue 200...250 363P9 2CMA166756R1000
10
 Red 440...460 60 363P11 2CMA166758R1000
3P+N+E
5  Red 346...415 50 and 60 463P6 2CMA166764R1000 1 0.75
Dimensions (mm)
Dmax B
Type A B C Dmax
263-463P.. 215 103 148 35
C
A
TO U G H & S A F E 10/117
—
Plugs
16 A, IP67 Watertight
Plastic enclosure (PBT). Cable entry with compression gland. Cable area 1-2.5 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216P1W 2CMA166466R1000 1 0.18
216P6W
 Grey >50...250 DC 216P3W 2CMA166456R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 216P4W 2CMA166458R1000
 Blue 200...250 216P6W 2CMA166460R1000
 Red 380...415 216P9W 2CMA166462R1000
 Grey transf 216P12W 2CMA166464R1000
3P+E
4  Grey AC 316P1W 2CMA166486R1000 1 0.24
 Green >300...500 >50 316P2W 2CMA166468R1000
 Red 380/440 50/60 316P3W 2CMA166470R1000
10
 Black 600...690 316P5W 2CMA166474R1000
 Red 380...415 316P6W 2CMA166476R1000
 Black 480...500 316P7W 2CMA166478R1000
 Blue 200...250 316P9W 2CMA166480R1000
 Green 100...300 >50 316P10W 2CMA166482R1000
 Red 440...460 60 316P11W 2CMA166484R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416P1W 2CMA166502R1000 1 0.26
 Green >300...500 >50 416P2W 2CMA166488R1000
 Black 600...690 416P5W 2CMA126773R1000
 Red 346...415 416P6W 2CMA166494R1000
 Black 480...500 416P7W 2CMA166496R1000
 Blue 208...250 416P9W 2CMA166498R1000
 Red 440...460 60 416P11W 2CMA166500R1000
Dimensions (mm)
Dmax B Type A B C Dmax

216P..W 128 71 94 13
C 316P..W 144 79 111 17

A 416P..W 146 87 112 17
—
Plugs
Plastic enclosure (PBT). Cable entry with compression gland. Cable area 2.5-6 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232P1W 2CMA166728R1000 1 0.28
432P6W
 Grey > 50...250 DC 232P3W 2CMA105986R1000
 Blue 200...250 232P6W 2CMA166722R1000
 Red 380...415 232P9W 2CMA166724R1000
 Grey transf 232P12W 2CMA166726R1000
3P+E
4  Grey AC 332P1W 2CMA166516R1000 1 0.30
 Green >300...500 >50 332P2W 2CMA166730R1000
 Red 380/440 50/60 332P3W 2CMA166732R1000
10

 Black 600...690 332P5W 2CMA166736R1000
 Red 380...415 332P6W 2CMA166738R1000
 Black 480...500 332P7W 2CMA166506R1000
 Blue 200...250 332P9W 2CMA166508R1000
 Green 100...300 >50 332P10W 2CMA166510R1000
 Red 440...460 60 332P11W 2CMA166513R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432P1W 2CMA166532R1000 1 0.32
 Green >300...500 >50 432P2W 2CMA166518R1000
 Red 380/440 50/60 432P3W 2CMA166520R1000
 Black 600...690 432P5W 2CMA126656R1000
 Red 346...415 432P6W 2CMA166524R1000
 Black 480...500 432P7W 2CMA166526R1000
 Blue 208...250 432P9W 2CMA166528R1000
 Red 440...460 60 432P11W 2CMA166530R1000
Dimensions (mm)
Dmax B Type A B C Dmax

232P..W 147 94 105 21.5
C 332P..W 147 94 105 21.5

A 432P..W 161 101 119 21.5
TO U G H & S A F E 10/119
—
Plugs
Plastic enclosure (PBT). Cable entry with compression gland, internal and external cable clamp. Cable area 4-16 mm2
Weight
V Hz kg
263P6W
2P+E
3  Grey AC 263P1W 2CMA166780R1000 1 0.95
 Blue 200...250 263P6W 2CMA166776R1000
 Red 380...415 263P9W 2CMA166778R1000
3P+E
4  Grey AC 363P1W 2CMA166794R1000 1 1.05
 Black 600...690 363P5W 2CMA166784R1000
 Red 380...415 363P6W 2CMA166786R1000
 Black 480...500 363P7W 2CMA166788R1000
10
 Blue 200...250 363P9W 2CMA166790R1000
 Red 440...460 60 363P11W 2CMA166792R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463P1W 2CMA166806R1000 1 1.15
 Green >300...500 >50 463P2W 2CMA168186R1000
 Red 346...415 463P6W 2CMA166798R1000
 Black 480...500 463P7W 2CMA166800R1000
 Blue 208...250 463P9W 2CMA166802R1000
 Red 440...460 60 463P11W 2CMA166804R1000
Dimensions (mm)
Dmax B
Type A B C Dmax
263-463P..W 275 114 213 41
C
A
—
Plugs

Plastic enclosure (PBT). Cable entry with compression gland, internal nd external cable clamp. Cable area 16-50 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
4125P6W
3  Grey AC 2125P1W 2CMA166812R1000 1 1.32
 Blue 200...250 2125P6W 2CMA166810R1000
3P+E
4  Grey AC 3125P1W 2CMA166824R1000 1 1.43
 Black 600...690 3125P5W 2CMA166815R1000
 Red 380...415 3125P6W 2CMA166816R1000
 Black 480...500 3125P7W 2CMA166818R1000
 Blue 200...250 3125P9W 2CMA166820R1000
10
 Red 440...460 60 3125P11W 2CMA166822R1000
3P+N+E
5  Grey AC 4125P1W 2CMA166836R1000 1 1.54
 Black 600...690 4125P5W 2CMA126658R1000
 Red 346...415 4125P6W 2CMA166828R1000
 Black 480...500 4125P7W 2CMA166830R1000
 Blue 208...250 4125P9W 2CMA166832R1000
 Black 440...460 60 4125P11W 2CMA166834R1000
Dimensions (mm)
Dmax B
Type A B C Dmax
2125-4125P..W 313 130 242 48
C
A
TO U G H & S A F E 10/121
—
Connectors
Plastic enclosure (PBT). Cable entry with membrane. Cable area 4-16 mm2
Weight
V Hz kg
463C6 2P+E
3  Grey AC 263C1 2CMA166844R1000 1 0.80
 Yellow 100...130 50 and 60 263C4 2CMA166838R1000
 Blue 200...250 263C6 2CMA166840R1000
 Red 380...415 263C9 2CMA166842R1000
3P+E
4  Grey AC 363C1 2CMA166858R1000 1 0.83
 Yellow 100...130 50 and 60 363C4 2CMA166846R1000
 Black 600...690 363C5 2CMA166848R1000
 Red 380...415 363C6 2CMA166850R1000
 Black 480...500 363C7 2CMA166852R1000
10
 Blue 200...250 363C9 2CMA166854R1000
 Red 440...460 60 363C11 2CMA166856R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463C1 2CMA166870R1000 1 0.88
 Black 600...690 50 and 60 463C5 2CMA126661R1000
 Red 346...415 463C6 2CMA166862R1000
 Black 480...500 463C7 2CMA166864R1000
 Blue 200...250 463C9 2CMA166866R1000
Dimensions (mm)
Dmax B
Type A B Dmax
263-463C.. 224 112 35
A
—
Connectors
Plastic enclosure (PBT). Cable entry with compression gland. Cable area 1-2.5 mm2
Weight
V Hz kg
216C6W 2P+E
3  Grey AC 216C1W 2CMA166544R1000 1 0.22
 Grey >50...250 DC 216C3W 2CMA166534R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 216C4W 2CMA166536R1000
 Blue 200...250 216C6W 2CMA166538R1000
 Red 380...415 216C9W 2CMA166540R1000
 Grey transf 216C12W 2CMA166542R1000
3P+E
4  Grey AC 316C1W 2CMA166564R1000 1 0.31
 Green >300...500 >50 316C2W 2CMA166546R1000
 Red 380/440 50/60 316C3W 2CMA166548R1000
10

 Black 600...690 316C5W 2CMA166552R1000
 Red 380...415 316C6W 2CMA166554R1000
 Black 480...500 316C7W 2CMA166556R1000
 Blue 200...250 316C9W 2CMA166558R1000
 Green 100...300 >50 316C10W 2CMA166560R1000
 Red 440...460 60 316C11W 2CMA166562R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416C1W 2CMA166580R1000 1 0.32
 Green >300...500 >50 416C2W 2CMA166566R1000
 Red 380/440 50/60 416C3W 2CMA166568R1000
 Black 600...690 416C5W 2CMA126662R1000
 Red 346...415 416C6W 2CMA166572R1000
 Black 480...500 416C7W 2CMA166574R1000
 Blue 208...250 416C9W 2CMA166576R1000
 Red 440...460 60 416C11W 2CMA166578R1000
Dimensions (mm)
Dmax B
Type A B Dmax
216C..W 151 80 13
A 316C..W 168 88 17
416C..W 170 97 17
TO U G H & S A F E 10/123
—
Connectors
Plastic enclosure (PBT). Cable entry with compression gland. Cable area 2.5-6 mm2
Weight
V Hz kg
432C6W 2P+E
3  Grey AC 232C1W 2CMA166590R1000 1 0.35
 Blue 200...250 232C6W 2CMA166584R1000
 Red 380...415 232C9W 2CMA166586R1000
 Grey transf 232C12W 2CMA166588R1000
3P+E
4  Grey AC 332C1W 2CMA166592R1000 1 0.38
 Green >300...500 >50 332C2W 2CMA166596R1000
 Red 380/440 50/60 332C3W 2CMA166598R1000
10
 Black 600...690 332C5W 2CMA166602R1000
 Red 380...415 332C6W 2CMA166604R1000
 Black 480...500 332C7W 2CMA166606R1000
 Blue 200...250 332C9W 2CMA166608R1000
 Green 100...300 >50 332C10W 2CMA166610R1000
 Red 440...460 60 332C11W 2CMA166594R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432C1W 2CMA166526R1000 1 0.41
 Green >300...500 >50 432C2W 2CMA166612R1000
 Red 380/440 50/60 432C3W 2CMA166614R1000
 Black 600...690 432C5W 2CMA126663R1000
 Red 346...415 432C6W 2CMA166618R1000
 Black 480...500 432C7W 2CMA166620R1000
 Blue 208...250 432C9W 2CMA166622R1000
 Red 440...460 60 432C11W 2CMA166624R1000
Dimensions (mm)
Dmax B
Type A B Dmax
232C..W 177 102 21.5
A 332C..W 177 102 21.5
432C..W 182 109 21.5
—
Connectors
Plastic enclosure (PBT). Cable entry with compression gland. Internal and external cable clamp. Cable area 4-16 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
263C6W
3  Grey AC 263C1W 2CMA166878R1000 1 0.80
 Blue 200...250 263C6W 2CMA166874R1000
 Red 380...415 263C9W 2CMA166876R1000
3P+E
4  Grey AC 363C1W 2CMA166902R1000 1 0.83
 Black 600...690 363C5W 2CMA166892R1000
 Red 380...415 363C6W 2CMA166894R1000
 Black 480...500 363C7W 2CMA166896R1000
10
 Blue 200...250 363C9W 2CMA166898R1000

 Red 440...460 60 363C11W 2CMA166900R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463C1W 2CMA166914R1000 1 0.88
 Green >300...500 >50 463C2W 2CMA168184R1000
 Red 346...415 463C6W 2CMA166906R1000
 Black 480...500 463C7W 2CMA166908R1000
 Blue 208...250 463C9W 2CMA166910R1000
 Red 440...460 60 463C11W 2CMA166912R1000
Dimensions (mm)
Dmax B
Type A B Dmax
263-463C..W 286 111 41
A
TO U G H & S A F E 10/125
—
Connectors

Plastic enclosure (PBT). Cable entry with compression gland. Internal and external cable clamp.
LP types with long phase sleeves and pilot sleeve. Cable area 16-50 mm2
Weight
V Hz kg
4125C6W 2P+E
3  Grey AC 2125C1W 2CMA166920R1000 1 1.37
 Blue 200...250 2125C6W 2CMA166918R1000
3P+E
4  Grey AC 3125C1W 2CMA166932R1000 1 1.41
 Black 600...690 3125C5W 2CMA166923R1000
 Red 380...415 3125C6W 2CMA166924R1000
 Red 380...415 3125C6W LP 2CMA169211R1000
10
 Black 480...500 3125C7W 2CMA166926R1000
 Blue 200...250 3125C9W 2CMA166928R1000
 Red 440...460 60 3125C11W 2CMA166930R1000
3P+N+E
5  Grey AC 4125C1W 2CMA166944R1000 1 1.53
 Red 346...415 4125C6W 2CMA166936R1000
 Red 346...415 4125C6W LP 2CMA169212R1000
 Black 480...500 4125C7W 2CMA166938R1000
 Blue 208...250 4125C9W 2CMA166940R1000
 Red 440...460 60 4125C11W 2CMA166942R1000
Dimensions (mm)
Dmax B
Type A B Dmax
2125-4125C..W 325 122 48
A
—
Plastic enclosed
Plastic enclosure (PBT). Cable entry M32, alternative rear knock-out. Cable area 6-25 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263RS1 2CMA167480R1000 1 0.95
463RS6  Blue 200...250 263RS6 2CMA167476R1000
 Red 380...415 263RS9 2CMA167478R1000
3P+E
4  Grey AC 363RS1 2CMA167506R1000 1 0.99
 Black 600...690 363RS5 2CMA167496R1000
 Red 380...415 363RS6 2CMA167498R1000
 Black 480...500 363RS7 2CMA167500R1000
10
 Blue 200...250 363RS9 2CMA167502R1000

 Red 440...460 363RS11 2CMA167504R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463RS1 2CMA167492R1000 1 1.05
 Black 600...690 50 and 60 463RS5 2CMA126668R1000
 Red 346...415 463RS6 2CMA167484R1000
 Black 480...500 463RS7 2CMA167486R1000
 Blue 200...250 463RS9 2CMA167488R1000
E A
G
C1 Ø5.2 ØD
ØH
Dimensions (mm)
Type A B C C1 ØD E G H
263-463RS.. 136 254 170 95 M32 107 68 35
TO U G H & S A F E 10/127
—
Plastic enclosed
Plastic enclosure (PBT). Cable entry Ø 25 mm. Cable area 1.5-4 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 216RS4W 2CMA167148R1000 1 0.34
 Blue 200...250 216RS6W 2CMA167149R1000
216RS6W  Red 380...415 216RS9W 2CMA167150R1000
 Grey transf 216RS12W 2CMA167151R1000
 Grey AC 216RS1W 2CMA167152R1000
3P+E
4  Green >300...500 >50 316RS2W 2CMA167153R1000 1 0.37
 Red 380/440 50/60 316RS3W 2CMA167154R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 316RS4W 2CMA167155R1000
 Black 600...690 316RS5W 2CMA167156R1000
10
 Red 380...415 316RS6W 2CMA167157R1000
 Black 480...500 316RS7W 2CMA167158R1000
 Blue 200...250 316RS9W 2CMA167159R1000
 Green 100...300 >50 316RS10W 2CMA167160R1000
 Red 440...460 60 316RS11W 2CMA167161R1000
 Grey AC 316RS1W 2CMA167162R1000
3P+N+E
5  Green >300...500 >50 416RS2W 2CMA167163R1000 1 0.40
 Red 380/440 50/60 416RS3W 2CMA167164R1000
 Black 600...690 416RS5W 2CMA126669R1000
 Red 346...415 416RS6W 2CMA167166R1000
 Black 480...500 416RS7W 2CMA167167R1000
 Blue 208...250 416RS9W 2CMA167168R1000
 Red 440...460 60 416RS11W 2CMA167169R1000
 Grey AC 416RS1W 2CMA167170R1000
E A
C1 ØF
ØD
C B
C2
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E G H
216RS..W 115 172 150 60 60 25 99 6.5
316RS..W 118 170 150 60 60 25 99 6.5
416RS..W 124 169 150 60 60 25 99 6.5
—
Plastic enclosed
Plastic enclosure (PBT). Cable entry Ø 25 mm. Cable area 2.5-10 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Yellow 100...130 50 and 60 232RS4W 2CMA167171R1000 1 0.41
 Blue 200...250 232RS6W 2CMA167172R1000
232RS6W  Red 380...415 232RS9W 2CMA167173R1000
 Grey transf 232RS12W 2CMA167174R1000
 Grey AC 232RS1W 2CMA167175R1000
3P+E
4  Green >300...500 >50 332RS2W 2CMA167176R1000 1 0.43
 Red 380/440 50/60 332RS3W 2CMA167177R1000
 Black 600...690 332RS5W 2CMA167179R1000
10
 Red 380...415 332RS6W 2CMA167180R1000

 Black 480...500 332RS7W 2CMA167181R1000
 Blue 200...250 332RS9W 2CMA167182R1000
 Green 100...300 >50 332RS10W 2CMA167183R1000
 Red 440...460 60 332RS11W 2CMA167184R1000
 Grey AC 332RS1W 2CMA167185R1000
3P+N+E
5  Green >300...500 >50 432RS2W 2CMA167186R1000 1 0.48
 Red 380/440 50/60 432RS3W 2CMA167187R1000
 Black 600...690 432RS5W 2CMA126670R1000
 Red 346...415 432RS6W 2CMA167189R1000
 Black 480...500 432RS7W 2CMA167190R1000
 Blue 208...250 432RS9W 2CMA167191R1000
 Red 440...460 60 432RS11W 2CMA167192R1000
 Grey AC 432RS1W 2CMA167193R1000
E A
C1 ØF
ØD
C B
C2
Dimensions (mm)
Type A B C C1 D E G H
232RS..W 129 178 150 60 6 25 99 6.5
332RS..W 129 178 150 60 60 25 99 6.5
432RS..W 131 178 150 60 60 25 99 6.5
TO U G H & S A F E 10/129
—
Plastic enclosed
Plastic enclosure (PBT). Cable entry Ø 32 mm. Cable area 6-25 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263RS1W 2CMA167310R1000 1 1.00
 Blue 200...250 263RS6W 2CMA167306R1000
 Red 380...415 263RS9W 2CMA167308R1000
3P+E
4  Grey AC 363RS1W 2CMA167324R1000 1 1.07
263RS6W
 Black 600...690 363RS5W 2CMA167314R1000
 Red 380...415 363RS6W 2CMA167316R1000
 Black 480...500 363RS7W 2CMA167318R1000
10
 Blue 200...250 363RS9W 2CMA167320R1000
 Red 440...460 60 363RS11W 2CMA167322R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463RS1W 2CMA167336R1000 1 1.15
 Black 600...690 463RS5W 2CMA126671R1000
 Red 346...415 463RS6W 2CMA167328R1000
 Black 480...500 463RS7W 2CMA167330R1000
 Blue 208...250 463RS9W 2CMA167332R1000
 Red 440...460 60 463RS11W 2CMA167334R1000
E A
C1 ØF
ØD
C
B
C2
Dimensions (mm)
Type A B C C1 C2 D E F
263-463RS..W 150 263 176 76 76 32 118 8.0
—
Plastic enclosed

Plastic enclosure (PBT). Cable entry Ø 50 mm. Cable area 16-70 mm2
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 2125RS1W 2CMA167248R1000 1 1.45
 Blue 200...250 2125RS6W 2CMA167246R1000
3P+E
4  Grey AC 3125RS1W 2CMA167260R1000 1 1.55
4125RS6W
 Black 600...690 3125RS5W 2CMA167251R1000
 Red 380...415 3125RS6W 2CMA167252R1000
 Black 480...500 3125RS7W 2CMA167254R1000
 Blue 200...250 3125RS9W 2CMA167256R1000
10
 Red 440...460 60 3125RS11W 2CMA167258R1000
3P+N+E
5  Grey AC 4125RS1W 2CMA167272R1000 1 1.69
 Black 600...690 4125RS5W 2CMA126672R1000
 Red 346...415 4125RS6W 2CMA167264R1000
 Black 480...500 4125RS7W 2CMA167266R1000
 Blue 208...250 4125RS9W 2CMA167268R1000
 Red 440...460 60 4125RS11W 2CMA167270R1000
E A
C1 ØF
ØD
C
B
C2
Dimensions (mm)
Type A B C C1 C2 D E F
2125-4125RS..W 171 282 188 102 85 50 145 9.0
TO U G H & S A F E 10/131
—
For looping
Plastic enclosure (PBT). Cable entry knock-outs 2×Ø 25 mm. Terminal block 2×(2.5-10 mm2).
Outlet is connected to terminal block.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216RL1W 2CMA168461R1000 1 0.63
 Grey >50...250 DC 216RL3W 2CMA168456R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 216RL4W 2CMA168457R1000
216RL6W  Blue 200...250 216RL6W 2CMA168458R1000
 Red 380...415 216RL9W 2CMA168459R1000
 Grey transf DC 216RL12W 2CMA168460R1000
3P+E
4  Grey AC 316RL1W 2CMA168471R1000 1 0.66
 Green >300...500 >50 316RL2W 2CMA168462R1000
10
 Red 380/440 50/60 316RL3W 2CMA168463R1000
 Black 600...690 316RL5W 2CMA168465R1000
 Red 380...415 316RL6W 2CMA168466R1000
 Black 480...500 316RL7W 2CMA168467R1000
 Blue 200...250 316RL9W 2CMA168468R1000
 Green 100...300 >50 316RL10W 2CMA168469R1000
 Red 440...460 60 316RL11W 2CMA168470R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416RL1W 2CMA168479R1000 1 0.68
 Green >300...500 >50 416RL2W 2CMA168472R1000
 Red 380/440 50/60 416RL3W 2CMA168473R1000
 Red 346...415 416RL6W 2CMA168475R1000
 Black 480...500 416RL7W 2CMA168476R1000
 Blue 208...250 416RL9W 2CMA168477R1000
 Red 440...460 60 416RL11W 2CMA168478R1000
120
90 Ø 4.2 Ø 25x2
170
253
149
—
For looping
Plastic enclosure (PBT). Cable entry knock-outs 2xØ 25 mm. Terminal block 2x(2.5-10 mm2).
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232RL1W 2CMA168484R1000 1 0.69
 Blue 200...250 232RL6W 2CMA168481R1000
432RL6W
 Red 380...415 232RL9W 2CMA168482R1000
 Grey transf 232RL12W 2CMA168483R1000
3P+E
4  Grey AC 332RL1W 2CMA168494R1000 1 0.70
 Green >300...500 >50 332RL2W 2CMA168485R1000
 Red 380/440 50/60 332RL3W 2CMA168486R1000
10

 Black 600...690 332RL5W 2CMA168488R1000
 Red 380...415 332RL6W 2CMA168489R1000
 Black 480...500 332RL7W 2CMA168490R1000
 Blue 200...250 332RL9W 2CMA168491R1000
 Green 100...300 >50 332RL10W 2CMA168492R1000
 Red 440...460 60 332RL11W 2CMA168493R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432RL1W 2CMA168502R1000 1 0.72
 Green >300...500 >50 432RL2W 2CMA168495R1000
 Red 380/440 50/60 432RL3W 2CMA168496R1000
 Red 346...415 432RL6W 2CMA168498R1000
 Black 480...500 432RL7W 2CMA168499R1000
 Blue 208...250 432RL9W 2CMA168500R1000
 Red 440...460 60 432RL11W 2CMA168501R1000
120
90 Ø 4.2 Ø 25x2
170
253
149
TO U G H & S A F E 10/133
—
For looping

Plastic enclosure (PBT). Cable entry with knock-outs 2×Ø 50/25 mm. Terminal block 2×(16-70 mm2).
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 2125RL1W 2CMA168528R1000 1 4.00
 Blue 200...250 2125RL6W 2CMA168527R1000
3P+E
4  Grey AC 3125RL1W 2CMA168534R1000 1 4.10
4125RL6W  Yellow 100...130 50 and 60 3125RL4W 2CMA168529R1000
 Red 380...415 3125RL6W 2CMA168530R1000
 Black 480...500 3125RL7W 2CMA168531R1000
 Blue 200...250 3125RL9W 2CMA168532R1000
10
 Red 440...460 60 3125RL11W 2CMA168533R1000
3P+N+E
5  Grey AC 4125RL1W 2CMA168540R1000 1 4.25
 Red 346...415 4125RL6W 2CMA168536R1000
 Black 480...500 4125RL7W 2CMA168537R1000
 Blue 208...250 4125RL9W 2CMA168538R1000
 Red 440...460 60 4125RL11W 2CMA168539R1000
- 2125 - 4125RL...W can be equipped with sealing up to 70 mm2.
- Cable clamps for Al available on request.
- RL...W have terminal block for 2 wire feeding under the same clamp.
230 210
204 Ø 6.5 Ø 2x50/25
236
510
204
2125 - 4125RL..W
—
Surface inlets
Plastic enclosure (PBT). M32 alternative rear knock-out cable entry. Cable area 6-25 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263BS1 2CMA167548R1000 1 0.80
 Blue 200...250 263BS6 2CMA167544R1000
 Red 380...415 263BS9 2CMA167546R1000
463BS6 3P+E
4  Grey AC 363BS1 2CMA167562R1000 1 0.85
 Black 600...690 363BS5 2CMA167552R1000
 Red 380...415 363BS6 2CMA167554R1000
 Black 480...500 363BS7 2CMA167556R1000
10
 Blue 200...250 363BS9 2CMA167558R1000

 Red 440...460 60 363BS11 2CMA167560R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463BS1 2CMA167574R1000 1 0.90
 Black 600...690 50 and 60 463BS5 2CMA126701R1000
 Red 346...415 463BS6 2CMA167566R1000
 Black 480...500 463BS7 2CMA167568R1000
 Blue 200...250 463BS9 2CMA167570R1000
107 117
Ø 5.2 68
95 M32
Ø 35
170
238
TO U G H & S A F E 10/135
—
Surface inlets
Plastic enclosure (PBT). Cable entry Ø 25 mm. Cable area 1.5-4 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216BS1W 2CMA167050R1000 1 0.36
 Green >300...500 >50 216BS2W 2CMA167051R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 216BS4W 2CMA167042R1000
 Blue 200...250 216BS6W 2CMA167044R1000
 Red 380...415 216BS9W 2CMA167046R1000
216BS6W  Grey transf 216BS12W 2CMA167048R1000
3P+E
4  Grey AC 316BS1W 2CMA167070R1000 1 0.41
 Green >300...500 >50 316BS2W 2CMA167052R1000
 Red 380/440 50/60 316BS3W 2CMA167054R1000
10
 Black 600...690 316BS5W 2CMA167058R1000
 Red 380...415 316BS6W 2CMA167060R1000
 Black 480...500 316BS7W 2CMA167062R1000
 Blue 200...250 316BS9W 2CMA167064R1000
 Green 100...300 >50 316BS10W 2CMA167066R1000
 Red 440...460 60 316BS11W 2CMA167068R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416BS1W 2CMA167086R1000 1 0.43
 Green >300...500 >50 416BS2W 2CMA167072R1000
 Red 380/440 50/60 416BS3W 2CMA167074R1000
 Black 600...690 416BS5W 2CMA126774R1000
 Red 346...415 416BS6W 2CMA167078R1000
 Black 480...500 416BS7W 2CMA167080R1000
 Blue 208...250 416BS9W 2CMA167082R1000
 Red 440...460 60 416BS11W 2CMA167084R1000
B
C1 ØF ØD
Dimensions (mm)
Type B C C1 D E1 F H
C H
216BS..W 99 150 60 28.3 129 06.6 196
316BS..W 99 150 60 28.3 132 06.5 202
416BS..W 99 150 60 28.3 134 06.5 209
E1
—
Surface inlets
Plastic enclosure (PBT). Cable entry Ø 25 mm. Cable area 2.5-10 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232BS1W 2CMA167096R1000 1 0.44
 Blue 200...250 232BS6W 2CMA167090R1000
 Red 380...415 232BS9W 2CMA167092R1000
 Grey transf 232BS12W 2CMA167094R1000
3P+E
432BS6W
4  Grey AC 332BS1W 2CMA167114R1000 1 0.46
 Green >300...500 >50 332BS2W 2CMA167098R1000
 Red 380/440 50/60 332BS3W 2CMA167100R1000
10
 Black 600...690 332BS5W 2CMA167103R1000

 Red 380...415 332BS6W 2CMA167104R1000
 Black 480...500 332BS7W 2CMA167106R1000
 Blue 200...250 332BS9W 2CMA167108R1000
 Green 100...300 >50 332BS10W 2CMA167110R1000
 Red 440...460 60 332BS11W 2CMA167112R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432BS1W 2CMA167130R1000 1 0.48
 Green >300...500 >50 432BS2W 2CMA167116R1000
 Red 380/440 50/60 432BS3W 2CMA167118R1000
 Black 600...690 432BS5W 2CMA126776R1000
 Red 346...415 432BS6W 2CMA167122R1000
 Black 480...500 432BS7W 2CMA167124R1000
 Blue 208...250 432BS9W 2CMA167126R1000
 Red 440...460 60 432BS11W 2CMA167128R1000
B
C1 ØF ØD
Dimensions (mm)
C H
232BS..W 99 150 60 28.3 136 6.5 220
332BS..W 99 150 60 28.3 136 6.5 220
432BS..W 99 150 60 28.3 140 6.5 226
E1
TO U G H & S A F E 10/137
—
Surface inlets
Plastic enclosure (PBT). Cable entry Ø 32 mm. Cable area 6-25 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263BS1W 2CMA167344R1000 1 1.20
 Blue 200...250 263BS6W 2CMA167340R1000
 Red 380...415 263BS9W 2CMA167342R1000
3P+E
263BS6W
4  Grey AC 363BS1W 2CMA167358R1000 1 1.30
 Black 600...690 363BS5W 2CMA167348R1000
 Red 380...415 363BS6W 2CMA167350R1000
 Black 480...500 363BS7W 2CMA167352R1000
10
 Blue 200...250 363BS9W 2CMA167354R1000
 Red 440...460 60 363BS11W 2CMA167356R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463BS1W 2CMA167370R1000 1 1.40
 Black 600...690 463BS5W 2CMA126775R1000
 Red 346...415 463BS6W 2CMA167362R1000
 Black 480...500 463BS7W 2CMA167364R1000
 Blue 208...250 463BS9W 2CMA167366R1000
 Red 440...460 60 463BS11W 2CMA167368R1000
B
C1 ØF ØD
C
H
E1
Dimensions (mm)
263-463BS..W 118 176 76 38 138 8 249
—
Surface inlets

Plastic enclosure (PBT). Cable entry Ø 50 mm. Cable area 16-70 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 2125BS1W 2CMA167278R1000 1 4.00
 Blue 200...250 2125BS6W 2CMA167276R1000
3P+E
4125BS6W
4  Grey AC 3125BS1W 2CMA167290R1000 1 4.10
 Red 380...415 3125BS6W 2CMA167282R1000
 Black 480...500 3125BS7W 2CMA167284R1000
 Blue 200...250 3125BS9W 2CMA167286R1000
 Red 440...460 60 3125BS11W 2CMA167288R1000
10
3P+N+E
5  Grey AC 4125BS1W 2CMA167302R1000 1 4.25
 Black 600...690 4125BS5W 2CMA126705R1000
 Red 346...415 4125BS6W 2CMA167294R1000
 Black 480...500 4125BS7W 2CMA167296R1000
 Blue 208...250 4125BS9W 2CMA167298R1000
 Red 440...460 60 4125BS11W 2CMA167300R1000
B
C1 ØF ØD
C
H
E1
Dimensions (mm)
2125-4125BS..W 145 188 85 47 160 9 265
TO U G H & S A F E 10/139
—
Panel mounted socket outlets
Unified straight flange
Plastic enclosure (PBT). Cable area 6-25 mm2.
Weight
V Hz kg
463RU6 2P+E
3  Grey AC 263RU1 2CMA167514R1000 1 0.60
 Blue 200...250 263RU6 2CMA167510R1000
3P+E
4  Grey AC 363RU1 2CMA167528R1000 1 0.69
 Black 600...690 50 and 60 363RU5 2CMA167518R1000
 Red 380...415 363RU6 2CMA167520R1000
 Black 480...500 363RU7 2CMA167522R1000
 Blue 200...250 363RU9 2CMA167524R1000
3P+N+E
10
5  Grey AC 463RU1 2CMA167540R1000 1 0.76
 Black 600...690 50 and 60 463RU5 2CMA126675R1000
 Red 346...415 463RU6 2CMA167532R1000
Ø 4.2
C H
ØD
C1 E1 E
D2
Dimensions (mm)
263-463RU.. 61 61 70 104 87 48 112
—
Weight
V Hz kg
263RU6W 2P+E
3  Grey AC 263RU1W 2CMA167378R1000 1 0.64
 Yellow 100...130 50 and 60 263RU4W 2CMA167372R1000
 Blue 200...250 263RU6W 2CMA167374R1000
 Red 380...415 263RU9W 2CMA167376R1000
3P+E
4  Grey AC 363RU1W 2CMA167392R1000 1 0.69
 Black 600...690 363RU5W 2CMA167382R1000
 Red 380...415 363RU6W 2CMA167384R1000
 Black 480...500 363RU7W 2CMA167386R1000
10
 Blue 200...250 363RU9W 2CMA167388R1000

 Red 440...460 60 363RU11W 2CMA167390R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463RU1W 2CMA167404R1000 1 0.76
 Green >300...500 >50 463RU2W 2CMA168182R1000
 Black 600...690 463RU5W 2CMA126676R1000
 Red 346...415 463RU6W 2CMA167396R1000
 Black 480...500 463RU7W 2CMA167398R1000
 Blue 208...250 463RU9W 2CMA167400R1000
 Red 440...460 60 463RU11W 2CMA167402R1000
Ø 4.2/6.5
C ØD H
C1 E1 E
D2
Dimensions (mm)
263RU..W...463RU...W 61 61 70 104 89 48 111
TO U G H & S A F E 10/141
—

Plastic enclosure (PBT). LP types with long phase sleeves and pilot sleeve. Cable area 16-70 mm2.
Weight
V Hz kg
4125RU6W 2P+E
3  Grey AC 2125RU1W 2CMA167134R1000 1 0.85
 Blue 200...250 2125RU6W 2CMA167133R1000
 Blue 200...250 2125RU6W LP 2CMA192729R1000
3P+E
4  Grey AC 3125RU1W 2CMA167140R1000 1 1.00
 Black 600...690 3125RU5W 2CMA126718R1000
 Red 380...415 3125RU6W 2CMA167136R1000
 Red 380...415 3125RU6W LP 2CMA192730R1000
10
 Black 480...500 3125RU7W 2CMA167137R1000
 Black 480...500 3125RU7W LP 2CMA101865R1000
 Blue 200...250 3125RU9W 2CMA167138R1000
 Blue 200...250 3125RU9W LP 2CMA101866R1000
 Red 440...460 60 3125RU11W 2CMA167139R1000
 Red 440...460 3125RU11W LP 2CMA101867R1000
3P+N+E
5  Grey AC 4125RU1W 2CMA167146R1000 1 1.14
 Red 346...415 4125RU6W 2CMA167142R1000
 Red 346...415 4125RU6W LP 2CMA169213R1000
 Black 480...500 4125RU7W 2CMA167143R1000
 Blue 208...250 4125RU9W 2CMA167144R1000
 Red 440...460 60 4125RU11W 2CMA167145R1000
- Delivered with flange gasket.
Ø 4.2/6.5
C ØD H
C1 E1 E
D2
Dimensions (mm)
2125RU...W...4125RU..W 71 71 88 115 100 58 122
—

Thermoplastic enclosure (PBT). Screw calmps. Cable area 16-70 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3125RF6W LP
3  Blue 200...250 50 and 60 2125RF6W LP 2CMA101881R1000 1 1.2
3P+E
4  Grey AC 3125RF1W LP 2CMA101874R1000 1 1.23
 Yellow 100...130 50 and 60 3125RF4W LP 2CMA101875R1000
 Black 600...690 3125RF5W LP 2CMA101876R1000
 Red 380...415 3125RF6W LP 2CMA101877R1000
 Black 480...500 3125RF7W LP 2CMA101878R1000
 Blue 200...250 3125RF9W LP 2CMA101879R1000
 Red 440...460 60 3125RF11W LP 2CMA101880R1000
3P+N+E
10
5  Green >300...500 >50 4125RF2W LP 2CMA101871R1000 1 1.3

200/346... 50 and 60
 Red 240/415 4125RF6W LP 2CMA101870R1000
120/208...
 Blue 144/250 4125RF9W LP 2CMA101872R1000
250/440...
 Red 265/460 60 4125RF11W LP 2CMA101873R1000
TO U G H & S A F E 10/143
—
Unified angled flange
Weight
V Hz kg
2P+E
463RAU6
3  Grey AC 263RAU1 2CMA167412R1000 1 0.60
 Blue 200...250 263RAU6 2CMA167408R1000
3P+E
4  Grey AC 363RAU1 2CMA167426R1000 1 0.63
 Red 380...415 363RAU6 2CMA167418R1000
 Black 480...500 363RAU7 2CMA167420R1000
 Blue 200...250 363RAU9 2CMA167422R1000
3P+N+E
10
5  Grey AC 463RAU1 2CMA167438R1000 1 0.69
 Red 346...415 463RAU6 2CMA167430R1000
 Blue 200...250 463RAU9 2CMA101700R1000
D2
C1
ØD
D3 C
H
Ø 4.5
E1 E
Dimensions (mm)
263-463RAU.. 84 80 92 100 104 62 73 111
—
Plastic enclosure (PBT). Cable area 1.5-4 mm2.
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216RAU1W 2CMA167002R1000 1 0.12
216RAU6W  Yellow 100...130 50 and 60 216RAU4W 2CMA166994R1000
 Blue 200...250 216RAU6W 2CMA166996R1000
 Red 380...415 216RAU9W 2CMA166998R1000
 Grey transf 216RAU12W 2CMA167000R1000
3P+E
4  Grey AC 316RAU1W 2CMA167022R1000 1 0.15
 Green >300...500 >50 316RAU2W 2CMA167004R1000
 Red 380/440 50/60 316RAU3W 2CMA167006R1000
 Yellow 100...130 50 and 60 316RAU4W 2CMA167008R1000
10
 Black 600...690 316RAU5W 2CMA167010R1000

 Red 380...415 316RAU6W 2CMA167012R1000
 Black 480...500 316RAU7W 2CMA167014R1000
 Blue 200...250 316RAU9W 2CMA167016R1000
 Green 100...130 >50 316RAU10W 2CMA167018R1000
 Red 440...460 60 316RAU11W 2CMA167020R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416RAU1W 2CMA167038R1000 1 0.18
 Green >300...500 >50 416RAU2W 2CMA167024R1000
 Red 380/440 50/60 416RAU3W 2CMA167026R1000
 Black 600...690 416RAU5W 2CMA126681R1000
 Red 346...415 416RAU6W 2CMA167030R1000
 Black 480...500 416RAU7W 2CMA167032R1000
 Blue 208...250 416RAU9W 2CMA167034R1000
 Red 440...460 60 416RAU11W 2CMA167036R1000
D2
C1
D2 C ØD H
Ø5 E1 E
Dimensions (mm)
216RAU..W 79.5 79.5 83 95 45 57 95
316RAU..W 79.5 79.5 83 95 45 57 95
416RAU..W 79.5 79.5 83 95 47 57 99
TO U G H & S A F E 10/145
—
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232RAU1W 2CMA166954R1000 1 0.19
432RAU6W
 Blue 200...250 232RAU6W 2CMA166948R1000
 Red 380...415 232RAU9W 2CMA166950R1000
 Grey transf 232RAU12W 2CMA166952R1000
3P+E
4  Grey AC 332RAU1W 2CMA166974R1000 1 0.21
 Green >300...500 >50 332RAU2W 2CMA166956R1000
 Red 380/440 50/60 332RAU3W 2CMA166958R1000
10
 Black 600...690 332RAU5W 2CMA166962R1000
 Red 380...415 332RAU6W 2CMA166964R1000
 Black 480...500 332RAU7W 2CMA166966R1000
 Blue 200...250 332RAU9W 2CMA166968R1000
 Green 100...300 >50 332RAU10W 2CMA166970R1000
 Red 440...460 60 332RAU11W 2CMA166972R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432RAU1W 2CMA166990R1000 1 0.26
 Green >300...500 >50 432RAU2W 2CMA166976R1000
 Red 380/440 50/60 432RAU3W 2CMA166978R1000
 Black 600...690 432RAU5W 2CMA126682R1000
 Red 346...415 432RAU6W 2CMA166982R1000
 Black 480...500 432RAU7W 2CMA166984R1000
 Blue 208...250 432RAU9W 2CMA166986R1000
 Red 440...460 60 432RAU11W 2CMA166988R1000
D2
C1
D2 C ØD H
Ø5 E1 E
Dimensions (mm)
232RAU..W 79.5 79.5 83 95 56 61 104
332RAU..W 79.5 79.5 83 95 56 61 104
432RAU..W 79.5 79.5 83 95 56 62 111
—
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 263RAU1W 2CMA167446R1000 1 0.60
463RAU6W
 Blue 200...250 263RAU6W 2CMA167442R1000
 Red 380...415 263RAU9W 2CMA167444R1000
3P+E
4  Grey AC 363RAU1W 2CMA167460R1000 1 0.63
 Black 600...690 363RAU5W 2CMA167450R1000
 Red 380...415 363RAU6W 2CMA167452R1000
 Black 480...500 363RAU7W 2CMA167454R1000
10
 Blue 200...250 363RAU9W 2CMA167456R1000

 Red 440...460 60 363RAU11W 2CMA167458R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463RAU1W 2CMA167472R1000 1 0.69
 Black 600...690 463RAU5W 2CMA126683R1000
 Red 346...415 463RAU6W 2CMA167464R1000
 Black 480...500 463RAU7W 2CMA167466R1000
 Blue 208...250 463RAU9W 2CMA167468R1000
 Red 440...460 60 463RAU11W 2CMA167470R1000
D2
C1
D2 C ØD H
Ø4.2 E1 E
Dimensions (mm)
263-463RAU..W 84 80 92 104 61 71 115
TO U G H & S A F E 10/147
—
Panel mounted socket inlets
Straight flange
Weight
V Hz kg
2P+E
463BU6 3  Grey AC 263BU1 2CMA167216R1000 1 0.50
 Blue 200...250 50 and 60 263BU6 2CMA167212R1000
3P+E
4  Grey AC 363BU1 2CMA167230R1000 1 0.55
 Black 600...690 50 and 60 363BU5 2CMA167220R1000
 Red 380...415 363BU6 2CMA167222R1000
 Blue 200...250 363BU9 2CMA167226R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463BU1 2CMA167242R1000 1 0.60
 Red 346...415 50 and 60 463BU6 2CMA167234R1000
10
E
B
E1
H
H1
øD C
ø4.2
C E3
E4
B E2
E1
Dimensions (mm)
H
H1
øD C
263-463BU.. 11 61 70 105 62.0 50.0 78.0 9 49.5
ø4.2
C E3
E4
—
Straight flange
Weight
V Hz kg
2P+E
263BU6W 3  Grey AC 263BU1W 2CMA168106R1000 1 0.50
 Yellow 100...130 50 and 60 263BU4W 2CMA168103R1000
 Blue 200...250 263BU6W 2CMA168104R1000
 Red 380...415 263BU9W 2CMA168105R1000
3P+E
4  Grey AC 363BU1W 2CMA168113R1000 1 0.55
 Black 600...690 363BU5W 2CMA168108R1000
 Red 380...415 363BU6W 2CMA168109R1000
 Black 480...500 363BU7W 2CMA168110R1000
10
 Blue 200...250 363BU9W 2CMA168111R1000

 Red 440...460 60 363BU11W 2CMA168112R1000
3P+N+E
5  Grey AC 463BU1W 2CMA168119R1000 1 0.60
 Green >300...500 >50 463BU2W 2CMA168180R1000
 Black 600...690 463BU5W 2CMA100859R1000
 Red 346...415 463BU6W 2CMA168115R1000
 Black 480...500 463BU7W 2CMA168116R1000
 Blue 208...250 463BU9W 2CMA168117R1000
 Red 440...460 60 463BU11W 2CMA168118R1000
D2 E4
C ØD B
Ø4.2/6.5
C E3
Dimensions (mm)
Type B C D D2 E3 E4
263-463BU..W 112 61 70 98 50 80
TO U G H & S A F E 10/149
—
Straight flange

Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 2125BU1W 2CMA167196R1000 1 0.78
4125BU6W
 Blue 200...250 2125BU6W 2CMA167195R1000
3P+E
4  Grey AC 3125BU1W 2CMA167202R1000 1 0.84
 Black 600...690 3125BU5W 2CMA126719R1000
 Red 380...415 3125BU6W 2CMA167198R1000
 Black 480...500 3125BU7W 2CMA167199R1000
 Blue 200...250 3125BU9W 2CMA167200R1000
10
 Red 440...460 60 3125BU11W 2CMA167201R1000
3P+N+E
5  Grey AC 4125BU1W 2CMA167208R1000 1 0.96
 Red 380...415 4125BU6W 2CMA167204R1000
 Black 480...500 4125BU7W 2CMA167205R1000
 Blue 208...250 4125BU9W 2CMA167206R1000
 Red 440...460 60 4125BU11W 2CMA167207R1000
D2 E4
C ØD B
Ø4.2/6.5
C E3
Dimensions (mm)
Type B C D D2 E3 E4
2125-4125BU..W 122 71 81 118 56 89
—
Angled flange
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 216BAU1W 2CMA166684R1000 1 0.14
216BAU6W  Grey >50...250 DC 216BAU3W 2CMA166674R1000

 Yellow 100...130 50 and 60 216BAU4W 2CMA166676R1000
 Blue 200...250 216BAU6W 2CMA166678R1000
 Red 380...415 216BAU9W 2CMA166680R1000
 Grey transf 216BAU12W 2CMA166682R1000
3P+E
4  Grey AC 316BAU1W 2CMA166704R1000 1 0.19
 Green >300...500 >50 316BAU2W 2CMA166686R1000
 Red 380/440 50/60 316BAU3W 2CMA166688R1000
10

 Black 600...690 316BAU5W 2CMA166692R1000
 Red 380...415 316BAU6W 2CMA166694R1000
 Black 480...500 316BAU7W 2CMA166696R1000
 Blue 200...250 316BAU9W 2CMA166698R1000
 Green 100...300 >50 316BAU10W 2CMA166700R1000
 Red 440...460 60 316BAU11W 2CMA166702R1000
3P+N+E
5  Grey AC 416BAU1W 2CMA166720R1000 1 0.21
 Green >300...500 >50 416BAU2W 2CMA166706R1000
 Red 380/440 50/60 416BAU3W 2CMA166708R1000
 Red 346...415 416BAU6W 2CMA166712R1000
 Black 480...500 416BAU7W 2CMA166714R1000
 Blue 208...250 416BAU9W 2CMA166716R1000
 Red 440...460 60 416BAU11W 2CMA166718R1000
D2 C ØD
F
Ø5
C
D2 E3 E4
Dimensions (mm)
Type C D D2 E3 E4 F
216BAU..W 79.5 83 95 10 47 71
316BAU..W 79.5 83 95 10 53 79
416BAU..W 79.5 83 95 10 87 87
TO U G H & S A F E 10/151
—
Angled flange
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Grey AC 232BAU1W 2CMA166636R1000 1 0.22
432BAU6W  Yellow 100...130 50 and 60 232BAU4W 2CMA166628R1000
 Blue 200...250 232BAU6W 2CMA166630R1000
 Red 380...415 232BAU9W 2CMA166632R1000
 Grey transf 232BAU12W 2CMA166634R1000
3P+E
4  Grey AC 332BAU1W 2CMA166656R1000 1 0.84
 Green >300...500 >50 332BAU2W 2CMA166638R1000
 Red 380/440 50/60 332BAU3W 2CMA166640R1000
10
 Black 600...690 332BAU5W 2CMA166644R1000
 Red 380...415 332BAU6W 2CMA166646R1000
 Black 480...500 332BAU7W 2CMA166648R1000
 Blue 200...250 332BAU9W 2CMA166650R1000
 Green 100...300 >50 332BAU10W 2CMA166652R1000
 Red 440...460 60 332BAU11W 2CMA166654R1000
3P+N+E
5  Grey AC 432BAU1W 2CMA166672R1000 1 0.96
 Green >300...500 >50 432BAU2W 2CMA166658R1000
 Red 380/440 50/60 432BAU3W 2CMA166660R1000
 Red 346...415 432BAU6W 2CMA166664R1000
 Black 480...500 432BAU7W 2CMA166666R1000
 Blue 208...250 432BAU9W 2CMA166668R1000
 Red 440...460 60 432BAU11W 2CMA166670R1000
D2 C ØD
F
Ø5
C
D2 E3 E4
Dimensions (mm)
Type C D D2 E3 E4 F
232BAU..W 79.5 83 95 12 60 94
332BAU..W 79.5 83 95 12 60 94
432BAU..W 79.5 83 95 12 67 101
—
Accessories
Plug blocker
Lockout/tagout for plugs and inlets. Can be used for any IEC 60309-1 and 60309-2 plug
or inlet, both IP44 and IP67 products.
To fit Order details Pack

qty
Type code Order code pc.

Plugs 16 – 125A CLF 16 – 125 * 2CMA179237R1000 1
Panel mounted inlets 16 – 125
Surface mounted inlets 16 – 125 A
*Indicates standard product.
Protective cover 16 – 125 A, IP44/67

Material in EPDM Rubber
For inlet and plug Order details Pack

10
qty

16 A, 2P+E GP216 * 2CMA164993R1000 1
16 A, 3P+E GP316 * 2CMA164994R1000 1
16 A, 3P+N+E GP416 * 2CMA164995R1000 1
32 A, 2P+E and 3P+E GP232/332 * 2CMA164996R1000 1
32A, 3P+N+E GP432 * 2CMA164997R1000 1
63 A, 2P+E, 3P+E and 3P+N+E GP63 * 2CMA164998R1000 1
125 A, 2P+E, 3P+E and 3P+N+E GP125 * 2CMA164999R1000 1
Padlock unit
Padlock unit suitable for all plugs and sockets with handle. Shackle for up to 6 padlocks.
To fit Order details Pack

qty

Plugs and sockets with handle L6 2CMA144539R1000 10

10/153
—
Modular Combi
Modular Combi is a system consisting of compact units replacing outlets
that traditionally has been scattered around the walls.
Modular combi is a cost effective system.
Modular Combi is a cost effective system with metal. Common for them are among other fea-
different types of outlets, RCDs and MCBs in one tures that you only need one feeding cable, it can
location. Modular Combi is very easy to install be mounted with an already existing 4-wire as
and, thanks to the solutions and design, it saves well as 5-wire cable and that the modules are easy
time and money. to modify in the future for additional needs.
The Modular Combi range consists of two lines,
one product line in plastic, and the other one in
10
10/154 E LOEDCUTLRAI C
M R ACLOIM
NBS ITA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 41 9 0 05 C0201
—
Modular Combi
Plastic 16 A
IP65
Weight
MCB RCD Eart fault Outlet pkg
protector Type Order Code Size (1pce)
IEC W H D kg
1xS201 C16 1 40 A/0.03 1x216 M Combi 16-1 2CMA104324R1000 275 455 142 5.60
1xS203 M C16 1x416
2xS203 M C16 1 40 A/0.03 2x416 M Combi 16-2 2CMA104326R1000 275 455 142 5.60
1xS203 M C16 1x316
2xS203 M C16 1 40 A/0.03 2x316 M Combi 16-4 2CMA104330R1000 275 455 142 5.60
M Combi 16-3
Plastic 32 A
10
IP65
Weight
MCB RCD Eart fault Outlet pkg
protector Type Order Code Size (1pce)
IEC W H D kg
1xS203 M C32 1x432
1xS203 M C32 1x432
1xS203 M C32 1x332
1xS203 M C32 1x332
M Combi 32-6 1xS201 C16 1 63 A/0.03 1x216 M Combi 32-5 2CMA104332R1000 275 455 152 5.80
1xS203 M C16 1x416
1xS203 M C32 1x432
1xS203 M C16 1x316
1xS203 M C32 1x332
10/155
—
Modular Combi parts
Socket outlet with angled flange, IP67
16 A. Watertight
Weight
V Hz kg
2P+E
3  Blue 200...250 50 and 60 216ERAU6W 2CMA104398R1000 10 0.15
216ERAU6W
3P+E
4  Red 380...415 50 and 60 316ERAU6W 2CMA104399R1000 10 0.18
3P+N+E
32 A. Watertight
10
Weight
V Hz kg
2P+E
416ERAU6W 3  Blue 200...250 50 and 60 232ERAU6W 2CMA104401R1000 10 0.22
3P+E
3P+N+E
—
Modular Combi
Plastic
The enclosure is in aluminium with front plates of galvanised steel.
Modul Combi Metal is designed for different types of single phase
domestic outlets and for IEC outlets up to and including 63 A.
Operating voltage 230/400 V ~

Enclosure: Plastic (PBT)
Dimensions: According to table
Outlets: Combi Plastic is designed for different types of single phase domestic outlets and for
IEC outlets up to and including 63 A.
With or without mechanical interlocked IEC outlets.
Cable entry: 4 knock-outs at the top, suitable for 2xØ 40 mm and 2xØ 25 mm
At the bottom 3xØ 47 mm
Cable area: 2x16 mm2 Cu. Designed for looping
10
Covers: For MCB/RCD, maximum 13 modules, 2 opened and knock-outs for the rest of the
modules row. DIN-rail in bottom for terminals and MCB/RCDs.
With a distance at the bottom to allow wiring behind the rail. The lid is pad lockable.
MODUL AR COMBI 10/157
—
Modular Combi
Plastic 16 A
IP44, Splashproof
Weight
MCB RCD Switch Schuko Outlet pkg
outlet Type Order Code Size (1pce)
10/16 A IEC W H D kg
1xS203 M C16 25 A/0.03 - 2 single 1x416 MPR16 2CMA168997R1000 250 300 160 3.1
3xS201 C16 40 A/0.03 - 3 single 3x416 MPR16/3 2CMA168995R1000 250 430 160 3.4
2xS203 M C16
1xS203 M C16 25 A/0.03 - 2 single 1x416 MPR16B * 2CMA101631R1000 250 300 160 3.1
1xS203 M C16 25 A/0.03 - 2 single 1x416 MPR16 BS 2CMA101651R1000 250 300 160 3.1
Grey **
1xS203 M C16 25 A/0.03 - 2 single 1x416 MPR16B BS 2CMA101655R1000 250 300 160 3.1
Black **
* Black enclosure
MPR16/3 ** Domesti outlet with British standard
10
—
Modular Combi
Plastic 16 A
Front view
MPR16 MPR16B MPR16 BS Grey MPR16B BS Black

10

MPR16/3
Wiring diagrams
MPR16 MPR16B MPR16 BS Grey
MPR16B BS Black MPR16/3
MP16/3
—
Modular Combi
Plastic 32 A
IP44, Splashproof
Weight
3xS201 C16 63 A/0.03 - 3 single 1x416 MPR32/1 2CMA106211R1000 250 430 160 4.3
1xMCB 1x432
S203-C16
1xMCB
S203-C32
2xMCB 63 A/0.03 OT80F3/B 4 single 1x416 MPR32/1MS 2CMA168984R1000 250 560 160 4.8
S201-C16 1x432
1xMCB
S203-C16
1xMCB
S203-C32
MPR32/1MS
10
Front view
MPR32/1
MPR32/1MS
Wiring diagrams
MPR32/1MS
MPR32
—
Modular Combi
Plastic
IP44, Splashproof
Housing in plastic (PBT)
Weight
3xS201-C16 40 A/0.03 3 single 1x416 MPR63PRO

1xS203-C16 1x432
2CMA101808R1000 250 750 165 4.0
1xS203-C32 1x463
1xS203-C63
3xS201-C16 63 A/0.03 3 single 1x416 MPR63/ 2CMA101809R1000 250 750 165 5.4
1xS203-C16 1x432 1PRO
1xS203-C32 1x463
1xS203-C63
3xS201-C16 63 A/0.03 OT80F3 3 single 1x416 MPR63/ 2CMA101810R1000 250 750 165 5.7
1xS203-C16 1x432 1MSPRO
1xS203-C32 1x463
MPR63PRO 1xS203-C63
10
Front view
MPR63PRO MPR63/1PRO MPR63/1MSPRO
Wiring diagrams
MPR63PRO MPR63/1PRO MPR63/1MSPRO

—
Modular Combi
Metal
The enclosure is in aluminium with front plates of galvanised steel.
Modul Combi Metal is designed for different types of single phase
Operating voltage 230/400 V~

Enclosure: Aluminium with front plates of galvanised steel.
Dimensions: According to table or customer order
Outlets: Combi Metal is designed for different types of single phase
With or without mechanical interlocked IEC outlets.
Cable entry: FL21 flange openings at top and bottom
Cable area: 2x16 mm2 Cu. Designed for looping
Covers: For MCB/RCD, maximum 12 modules. DIN-rail in bottom for terminals and MCB/RCDs.
10
With a distance at the bottom to allow wiring behind the rail. The lid is pad lockable.
—
Modular Combi
Metal
IP44, Splashproof
Housing in Aluminium with front plates of galvanised steel
Cable entry Alt 1: FL21 flange openings at top and bottom

Cable entry Alt 2: Covered top and rubber multi gland down (CTFL)
Weight
2xS201-C10 25 A/0.03 2 single 1x416 M16/2 JFB 2CMA179349R1000 250 314 172 4.55
1xS203-C16
1xS203-C16 CTFL
1xS203-C16 1x432
1xS203-C32
1xS203-C16 1x432 CTFL
1xS203-C32
M63/2 JFB CTFL
10
1xS203-C16 1x432 CTFL

1xS203-C32 1x463
1xS203-C63
1xS203-C16 1x432
1xS203-C32 1x463
1xS203-C63
CTFL = Covered top and FL21 with multiflange down

—
Modular Combi
Metal
Front view
M16/2JFB
M32/2JFB
M63/2JFB
10
Wiring diagrams
M16/2JFB
M32/2JFB M63/2JFB
—
Modular Combi
Parts
We are offering modular combi parts for special requests that are not
covered by our standard range. The modular combi parts housing are
made of heavy duty PBT plastic material that guarantees robustness,
chemical resistance and high flammability rate in your application.
Modular Combi parts, IP44 There are a large number of socket outlets to
Plastic PBT choose from our Easy & Safe and Tough & Safe
Modular combi parts are Easy to assemble and in- Range depending on which IP degree and mate-
stall. It is a flexible and time efficient choice for rial that is required. There is also a possibility to
special applications. Modular combi parts can be have switched interlocked socket outlet to maxi-
assembled to a height of 2 meters and there is a mize personal safety. Assembled enclosure is
possibility to build on the width by looping if re- tested and fulfills IP44 protection degree and can
quired. Din rail are suitable for 13 modules with a handle Socket outlets up to 63A.
lot of space for your socket outlets protection.
10
—
Modular Combi parts
Top, bottom and middle section. Front and cover plates, cable
flange and N/E terminal
Parts in plastic (PBT)
Weight
Pkg pkg
Description Type Order Code qty (1pce)
Top section FMCE40 kg
Top and bottom section

Top (2x40 mm and 2x25 mm) FMCE40 2CMA191077R1000
and bottom (3x47 mm) section
incl. screws. Suitable for MP..., MPR...
Middle section
Middle section incl. screws. Suitable for FMCE45 2CMA191082R1000
Bottom section FMCE40 MP..., MPR...
Front plate for 16-32 A outlet

Front plate suitable for three 16-32 A outlets FMCE47 2CMA191084R1000
incl. screws. Suitable for RU and FMCE50
Front plate for 63 A outlet

Front plate suitable for two 63 A outlets FMCE46 2CMA191083R1000
incl. screws
10
FMCE45
Front plate with lid and DIN rail
Front with lid and DIN rail L=241 mm FMCE52 2CMA191089R1000
Front plate with schuko

Front plate with schuko outlet 10/16 A, FMCE50 2CMA191087R1000
FMCE47 incl. screws. Suitable for FMCE47
Cover plate for 16-32 A

Cover plate suitable for 16-32 A FMCE54 2CMA191091R1000
incl. screws
Cover plate for 63 A

FMCE46 Cover plate suitable for 63 A FMCE53 2CMA191090R1000
incl. screws
Cover plate
Cover plate incl. screws FMCE42 2CMA191079R1000
Cable flange
FMCE52
Hose clamp, cable tightening, flange FMCE41 2CMA191088R1000
incl. screws
N/E terminal
N/E terminal 16 mm 2, brass bar = 240 mm FMCE43 2CMA191080R1000
FMCE50 FMCE41
FMCE50
FMCE54 FMCE53
FMCE42
FMCE43
—
Extra low voltage
— —
Plugs Connectors
Type PLV... Type PLV...W Type CLV... Type CLV...W

16 A...32A, IP4 4 16A...32 A, IP67 16 A...32 A, IP4 4 16 A...32 A, IP67
— —
Socket outlet Inlets
10
For panel mounting with straight For surface mounting, Type BSLV... For surface mounting, Type RSLV...
flange, Type RLV... 16 A...32A, IP4 4 16 A...32 A, IP4 4
16A...32 A, IP4 4
E X T R A LO W V O LTA G E 10/167
—
Extra low voltage
We will make changes to our offering for extra low voltage (ELV).
The current range will be replaced and the main improvement is that
we will add also IP67 versions to our offering.
Our range of Industrial plugs and sockets for ex-
°
tra low voltage covers voltages up to 50V AC or
120
120
S2
Secondary key
DC and fulfills IEC 60309. R1 T3
The old range will be available for the remainder Main key
120° 120°
of 2015, since we will no longer hold inventory of

the old range delivery time might increase during Positions and connections of the contact
the year.
10
Extra low voltage is one way to protect from elec- Table according to IEC 60309-2
trical shock. Extra-low voltage is used where the Plugs and sockets for max. 50 V.
risks are great: swimming pools, wandering-lead
hand lamps, and other portable appliances for Terminals/ Color Position of
Poles code Voltage Frequency secondary
outdoor use, etc.
V Hz key 1)
2  Violet 20-25 50-60 (none)
The plugs and sockets are intended for an operat-  White 40-50 50-60 12 h
ing voltage not exceeding 50 V. Their rated volt-  Green 20-25 100-200 4h
and 300 2h
age is 24 V and 50 V for 16 A and 32 A. 40-50 400 3h
>400-500 11 h
Standards  Grey DC 10 h
3  Violet 20-25 50-60 (none)
The products are designed according to the fol-  White 40-50 50-60 12 h
lowing standards: IEC 60 309-1, 60 309-2.  Green 20-25 100-200 4h
and 300 2h
40-50
400 3h
Connections >400-500 11 h
Screw type terminals. 1) The position of main key is defined as 6h (6 oćlock)
Non-interchangeability
To achieve non-interchangeability, the plugs and
sockets have a main key and a secondary key. The
position of the secondary key is indicated by
a number followed by a letter h (the hour position
or o´ clock position). The number is determined
by the position of the secondary key relative to
the main key, the position of which is defined as 6
oćlock. Non hour position is given for 20-25 V,
50-60 Hz, since there is no secondary key on
these plugs and sockets.
The width of the key is different for 16 A and 32
A plugs and sockets. In addition, there is a color
coding system: The cover or front part is violet on
20-25 V and white on 40-50 V plugs and sockets.
Plugs and sockets for direct current are grey.
—
Plugs
For extra low voltage
Housing in plastic (PA). Cable entry with compression gland.
Weight
PLV216 Poles code Voltage Frequency Type Order Code qty (1pce)
V Hz kg
2  Violet 20...25 AC 50 and 60 PLV216 2CMA100877R1000 10 0.142

 Grey 25 and 50 DC - PLV216-10 2CMA100879R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 PLV216-12 2CMA100878R1000

 Green 25 and 50 DC 100...200 PLV316-4 2CMA100882R1000
32 A. IP44.Splashproof
10
 Grey 25 and 50 DC - PLV232-10 2CMA100885R1000


 Green 25 and 50 DC 100...200 PLV332-4 2CMA100888R1000
Weight
PLV216W
V Hz kg
2  Violet 20...25 AC 50 and 60 PLV216W 2CMA100889R1000 10 0.164

 Grey 25 and 50 DC - PLV216-10W 2CMA100891R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 PLV216-12W 2CMA100890R1000

 Green 25 and 50 DC 100...200 PLV316-4W 2CMA100894R1000
 Grey 25 and 50 DC - PLV232-10W 2CMA100897R1000

 Green 25 and 50 DC 100...200 PLV332-4W 2CMA100900R1000
—
Connectors
Weight
CLV216 Poles code Voltage Frequency Type Order Code qty (1pce)
V Hz kg
2  Violet 20...25 AC 50 and 60 CLV216 2CMA100901R1000 10 0.177

 Grey 25 and 50 DC - CLV216-10 2CMA100903R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 CLV216-12 2CMA100902R1000

 Green 25 and 50 DC 100...200 CLV316-4 2CMA100906R1000
32 A. IP44.Splashproof
10
 Grey 25 and 50 DC - CLV232-10 2CMA100909R1000

 Green 25 and 50 DC 100...200 CLV332-4 2CMA100912R1000
Weight
CLV216W
V Hz kg
2  Violet 20...25 AC 50 and 60 CLV216W 2CMA100913R1000 10 0.199

 Grey 25 and 50 DC - CLV216-10W 2CMA100915R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 CLV216-12W 2CMA100914R1000

 Green 25 and 50 DC 100...200 CLV316-4W 2CMA100918R1000
 Grey 25 and 50 DC - CLV232-10W 2CMA100921R1000

 Green 25 and 50 DC 100...200 CLV332-4W 2CMA100924R1000
—
Socket outlets
For panel mounting with straight flange. 16 A. IP44. Splashproof

Housing in plastic (PA).
Weight
V Hz kg
RLV216
2  Violet 20...25 AC 50 and 60 RLV216 2CMA100973R1000 10 0.099

 Grey 25 and 50 DC - RLV216-10 2CMA100975R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 RLV216-12 2CMA100974R1000

 Green 25 and 50 DC 100...200 RLV316-4 2CMA100978R1000
For panel mounting with straight flange. 32 A. IP44.Splashproof

Housing in plastic (PA).
10
 Grey 25 and 50 DC - RLV232-10 2CMA100981R1000


 Green 25 and 50 DC 100...200 RLV332-4 2CMA100984R1000
For surface mounging 16 A. IP44. Splashproof

Housing in plastic (PA). Treaded cable entry M25
Weight
V Hz kg
RSLV216
2  Violet 20...25 AC 50 and 60 RSLV216 2CMA100985R1000 10 0.198
 Grey 25 and 50 DC - RSLV216-10 2CMA100987R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 RSLV216-12 2CMA100986R1000
3  Violet 20...25 AC 50 and 60 RSLV316 2CMA100988R1000 10 0.215

 Green 25 and 50 DC 100...200 RSLV316-4 2CMA100990R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 RSLV316-12 2CMA100989R1000
—
Inlets
For surface mounting. 16 A. IP44. Splashproof

Housing in plastic (PA). Threaded cable entry M25.
Weight
V Hz kg
BSLV216
2  Violet 20...25 AC 50 and 60 BSLV216 2CMA100991R1000 10 0.165

 Grey 25 and 50 DC - BSLV216-10 2CMA100993R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 BSLV216-12 2CMA100992R1000
3  Violet 20...25 AC 50 and 60 BSLV316 2CMA100994R1000 10 0.180

 Green 25 and 50 DC 100...200 BSLV316-4 2CMA100996R1000
 White 40...50 AC 50 and 60 BSLV316-12 2CMA100995R1000
10
—
High current connectors
The right soloution for every application.
The connector product portfolio covers almost all application in the
defined high current range.
—
C-Line - 200 A/250 A
The compact C-Line connectors have a robust
plastic housing and are perfect for applications
with limited space conditions as well as for cer-
tain industries (chemistry, food industry). Addi-
tional options allow use in a variety of applica-
tions.
10
—
B-Line - 250 A/400 A
The robust B-Line connectors are ideal for appli-
cations (tunneling, mining), where high mechani-
cal loads may arise. Furthermore, numerous op-
tions, such as the saltwater resistant housing,
make the connectors also suitable for marine ap-
plications.
—
Connector units 200 A...400 A
To ensure maximum safety for users, we can offer
special connector units:
CUMI (connector unit with mechanical interlock)
CUBC (connector unit with block contactor)
CUCB (connector unit with circuit breaker)
H I G H C U R R E N T C O N N E C TO R S 10/173
—
High current connectors
In applications where high current connectors are used, safety,

qauality and reliability are the top priorites for customers.
Connectors for challenging applications IP67/IP55

In order to fulfill this task, all these properties The connectors are IP67. They are dust-proof and
were bundled into one product range. Thus, all suitable for temporary immersions under water.
customers receive a product with the highest The connector units are IP55, which means
degree of performance. protected against dust and splashing water.
• Always reliable in adverse enverinmental
Whether in tunnel construction, where extremely conditions
mechanical strength is required or railway • Suitable for high humidity applications
applications where vibration-proof is of highest • Low maintenance (no dust/moisture
10
importance, the high current connectors are penetration)
always the right choice. • High security ensured at all times
Robust housing Voltage coding

The connectors are designed for ambient Arrangement of the PE contact pin and bushing
temperatures from -40 C to +100 0C. This ensures to prevent wrong plugging of vaious voltages and
full functionality at low and very high frequencies after the time setting in accordance
temperatures. This leads to significantly fewer with table 104 from EN 60309-2. The standard
plant failures (reduced risk of overheating) and earthing contact specifies the time setting.
reduced fire risk. Another important aspect for
vaious industries, such as tunnel construction, Applications
construction sites, mines is the high robustness Connectors for every task
of the connectors. These can withstand loads of • Tunnel contruction • Construction site
up to 2 tonnes. • Marine • Event technology
• Railway • Minig
IK Code • Military • Chemistry
The IK code is a coding system according to IEC/ • Industry
EN 50102 or IEC/EN 62262, which indicates the
degreee of protection by a housing against Characteristics
harmful external stresses. Each characteristic • 200 A...400 A • IP 67
number of the IK code represent a stress relief • Robust housing • Finger touch protection
value. • 4- and 5-poles • Designed for high
• High reliability temperatures
IK code 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Stress
• Compact design • Vibration resistent
0,14 0.2 0.35 0.5 0.7 1 2 4 10 20
energy joule
Special applications - On request
The connectors of the C-Line and B-Line are IK 10 • Vibration resistants screws
classified. • Seawater resistant housing
• Harnessed connectors
Finger toutch protection
each socket is equipped with a finger touch Customized solutions
protection in order to safeguard the user against If standard solutions do not meet all the
electrical shocks in the event of unintentional requiremens of an application, customer-specific
contact with live parts. solutions are made upon request.
—
C-Line
The compact C-Line connectors have a robust plastic housing and are
perfect for applications with limited space conditions as well as for
certain industries (chemistry, food industry). Additional options allow
use in a varienty of applications.
Technical data Unit C-Line

Norminal current A 200 250
Rated voltage V 1000
Withstand voltage (1 Min/50 Hz) V 4000
10
Protection grade IP67

Shock resistance IK10
Ambient temperature °C -40/+100
Insulation resistance (Phase-phase and phase-earth MOhm >500
Comparative tracking index of the insert CTI >600
Terminal cross-section (EN 60228 Class 5) mm2 35-150
Max cross section pilot cable, conductor mm2 4
(EN 60228 Class 5)
Diameter of cable - separat pilot cable mm 34-66
Diameter of cable mm 5-10
H I G H C U R R E N T C O N N E C TO R S - C - L I N E 10/175
—
Plugs
C-Line
IP67. Watertight
Robust plastic housing. Designed for high temperature.
Weight
Terminals/ Pkg pkg
Poles Ampere Voltage Frequency Hour Type Order Code qty (1pce)
A V Hz kg
3L+PEN
MC-S5/200 400V
4 200 230 50/60 9 MC-S4/200A/230V 2CMA103139R1000 1 2.7
400 6 MC-S4/200A/400V 2CMA103140R1000
500 7 MC-S4/200A/500V 2CMA103141R1000
690 5 MC-S4/200A/690V 2CMA103142R1000
1000 1 MC-S4/200A/1000V 2CMA103143R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 MC-S5/200A/230V 2CMA103144R1000 1 2.9
400 6 MC-S5/200A/400V 2CMA103145R1000
500 7 MC-S5/200A/500V 2CMA103146R1000
690 5 MC-S5/200A/690V 2CMA103147R1000
10
1000 1 MC-S5/200A/1000V 2CMA103148R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 MC-S4/250A/230V 2CMA103149R1000 1 2.7
400 6 MC-S4/250A/400V 2CMA103150R1000
500 7 MC-S4/250A/500V 2CMA103151R1000
690 5 MC-S4/250A/690V 2CMA103152R1000
1000 1 MC-S4/250A/1000V 2CMA103153R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MC-S5/250A/230V 2CMA103154R1000 1 2.9
400 6 MC-S5/250A/400V 2CMA103155R1000
500 7 MC-S5/250A/500V 2CMA103156R1000
1 2 690 3 4 5 MC-S5/250A/690V
5 6 2CMA103157R1000
7 8
1000 1 MC-S5/250A/1000V 2CMA103158R1000

A A
B B
45-66
134
C C
142
302
ohne unser Einverständnis weder kopiert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
Diese Zeichnung bleibt geistiges Eigentum der Rauscher & Stoecklin AG. Sie darf
D D
367
E Gewicht 4-pol (3L+PEN) = 2.7kg E

Gewicht 5-pol (3L+N+PE) = 2.9kg
A Allgemeintoleranzen nach SN EN 22768-c, Ausnahme: # = ±10mm

Aend.:
B Erstellt 08.10.2015 ESE Ersatz für: Massstab

C Geprüft 08.10.2015 ESE ersetzt durch: 1:2
Index
F F
Stecker 35547
MC200 Art.Nr: A4 (ISO)
Reuslistr. 32, CH-4450 Sissach Doku-Art: Massbild Sprache: DE W-Nr.: Blatt 1/2
1 2 3 4 5 6 7 8
—
Sockets
C-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
FC-S5/200 400V
4 200 230 50/60 9 FC-S4/200 230V 2CMA103299R1000 1 3.4
400 6 FC-S4/200 400V 2CMA103300R1000
500 7 FC-S4/200 500V 2CMA103301R1000
690 5 FC-S4/200 690V 2CMA103302R1000
1000 1 FC-S4/200 1000V 2CMA103303R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 FC-S5/200 230V 2CMA103304R1000 1 3.6
400 6 FC-S5/200 400V 2CMA103305R1000
500 7 FC-S5/200 500V 2CMA103306R1000
690 5 FC-S5/200 690V 2CMA103307R1000
10
1000 1 FC-S5/200 1000V 2CMA103308R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 FC-S4/250 230V 2CMA103309R1000 1 3.4
400 6 FC-S4/250 400V 2CMA103310R1000
500 7 FC-S4/250 500V 2CMA103311R1000
690 5 FC-S4/250 690V 2CMA103312R1000
1000 1 FC-S4/250 1000V 2CMA103313R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 FC-S5/250 230V 2CMA103314R1000 1 3.6
400 6 FC-S5/250 400V 2CMA103315R1000
1 2 500 3 7 4 FC-S5/250 500V
5 2CMA103316R1000
6 7 8
690 5 FC-S5/250 690V 2CMA103317R1000

A A
1000 1 FC-S5/250 1000V 2CMA103318R1000
B B
162
45-66
C C
D D
329 178
394
E E
Gewicht 4-pol (3L+PEN) = 3.4kg

Aend.:

Index
F F
Kupplungsdose 35551
FC200 Art.Nr: A4 (ISO)
Reuslistr. 32, CH-4450 Sissach Doku-Art: Sprache: DE W-Nr.: Blatt 1/2
1 2 3 4 5 6 7 8
H I G H C U R R E N T C O N N E C TO R S - C - L I N E 10/17 7
—
Inlets for wall mounting
C-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
MCW-S5/200 400V
4 200 230 50/60 9 MCW-S4/200 230V 2CMA103259R1000 1 3.6
400 6 MCW-S4/200 400V 2CMA103260R1000
500 7 MCW-S4/200 500V 2CMA103261R1000
690 5 MCW-S4/200 690V 2CMA103262R1000
1000 1 MCW-S4/200 1000V 2CMA103263R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 MCW-S5/200 230V 2CMA103264R1000 1 3.8
400 6 MCW-S5/200 400V 2CMA103265R1000
500 7 MCW-S5/200 500V 2CMA103266R1000
690 5 MCW-S5/200 690V 2CMA103267R1000
10
1000 1 MCW-S5/200 1000V 2CMA103268R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 MCW-S4/250 230V 2CMA103269R1000 1 3.6
400 6 MCW-S4/250 400V 2CMA103270R1000
500 7 MCW-S4/250 500V 2CMA103271R1000
690 5 MCW-S4/250 690V 2CMA103272R1000
1000 1 MCW-S4/250 1000V 2CMA103273R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MCW-S5/250 230V 2CMA103274R1000 1 3.8
400 6 MCW-S5/250 400V 2CMA103275R1000
500 7 MCW-S5/250 500V 2CMA103276R1000
690 5 MCW-S5/250 690V 2CMA103277R1000
1000 1 MCW-S5/250 10000V 2CMA103278R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
A 157 A
322 A
A 65
B B
240
C C
6
15°
45-6
D D
150
ø9
175 100
E E

Aend.:

Index
F F
Wandstecker 35550
MCW200 Art.Nr: A4 (ISO)
1 2 3 4 5 6 7 8
—
Inlets for panel mounting
C-Line
IP67. Watertight
Robust housing. Designed for high temperature.
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 200 230 50/60 9 MCPA-S4/200 230V 2CMA103219R1000 1 4.2
400 6 MCPA-S4/200 400V 2CMA103220R1000
500 7 MCPA-S4/200 500V 2CMA103221R1000
MCPA-S5/200 400V 690 5 MCPA-S4/200 690V 2CMA103222R1000
1000 1 MCPA-S4/200 1000V 2CMA103223R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 MCPA-S5/200 230V 2CMA103224R1000 1 4.4
400 6 MCPA-S5/200 400V 2CMA103225R1000
500 7 MCPA-S5/200 500V 2CMA103226R1000
690 5 MCPA-S5/200 690V 2CMA103227R1000
10
1000 1 MCPA-S5/200 1000V 2CMA103228R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 MCPA-S4/250 230V 2CMA103229R1000 1 4.2
400 6 MCPA-S4/250 400V 2CMA103230R1000
500 7 MCPA-S4/250 500V 2CMA103231R1000
690 5 MCPA-S4/250 690V 2CMA103232R1000
1000 1 MCPA-S4/250 1000V 2CMA103233R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MCPA-S5/250 230V 2CMA103234R1000 1 4.4
400 6 MCPA-S5/250 400V 2CMA103235R1000
500 7 MCPA-S5/250 500V 2CMA103236R1000
690 5 MCPA-S5/250 690V 2CMA103237R1000
1000 1 MCPA-S5/250 1000V 2CMA103238R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
140
158
A 120 A
9
B B
120
140
276
C C
nser Einverständnis weder kopiert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
eichnung bleibt geistiges Eigentum der Rauscher & Stoecklin AG. Sie darf
D D
15°
141
E E

Aend.:

Index
F F
Anbaustecker 35549
—
C-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
MCP-S5/200 400V
4 200 230 50/60 9 MCP-S4/200 230V 2CMA103179R1000 1 2.2
400 6 MCP-S4/200 400V 2CMA103180R1000
500 7 MCP-S4/200 500V 2CMA103181R1000
690 5 MCP-S4/200 690V 2CMA103182R1000
1000 1 MCP-S4/200 1000V 2CMA103183R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 MCP-S5/200 230V 2CMA103184R1000 1 2.4
400 6 MCP-S5/200 400V 2CMA103185R1000
500 7 MCP-S5/200 500V 2CMA103186R1000
690 5 MCP-S5/200 690V 2CMA103187R1000
10
1000 1 MCP-S5/200 1000V 2CMA103188R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 MCP-S4/250 230V 2CMA103189R1000 1 2.2
400 6 MCP-S4/250 400V 2CMA103190R1000
500 7 MCP-S4/250 500V 2CMA103191R1000
690 5 MCP-S4/250 690V 2CMA103192R1000
1000 1 MCP-S4/250 1000V 2CMA103193R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MCP-S5/250 230V 2CMA103194R1000 1 2.4
400 6 MCP-S5/250 400V 2CMA103195R1000
500 7 MCP-S5/250 500V 2CMA103196R1000
690 5 MCP-S5/250 690V 2CMA103197R1000
1 2 3 1000 4 1 5 1000V
MCP-S5/250 6
2CMA103198R1000 7
A 155 140
120
119
B
120
140
9
glich gemacht werden.
Stoecklin AG. Sie darf
D
—
Socket outlet for wall mounting
C-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 200 230 50/60 9 FCW-S4/200 230V 2CMA103419R1000 1 4.3
400 6 FCW-S4/200 400V 2CMA103420R1000
FCW-S5/200 400V 500 7 FCW-S4/200 500V 2CMA103421R1000
690 5 FCW-S4/200 690V 2CMA103422R1000
1000 1 FCW-S4/200 1000V 2CMA103423R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 FCW-S5/200 230V 2CMA103424R1000 1 4.5
400 6 FCW-S5/200 400V 2CMA103425R1000
500 7 FCW-S5/200 500V 2CMA103426R1000
690 5 FCW-S5/200 690V 2CMA103427R1000
10
1000 1 FCW-S5/200 1000V 2CMA103428R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 FCW-S4/250 230V 2CMA103429R1000 1 4.3
400 6 FCW-S4/250 400V 2CMA103430R1000
500 7 FCW-S4/250 500V 2CMA103431R1000
690 5 FCW-S4/250 690V 2CMA103432R1000
1000 1 FCW-S4/250 1000V 2CMA103433R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 FCW-S5/250 230V 2CMA103434R1000 1 4.5
400 6 FCW-S5/250 400V 2CMA103435R1000
500 7 FCW-S5/250 500V 2CMA103436R1000
690 5 FCW-S5/250 690V 2CMA103437R1000
1000 1 FCW-S5/250 1000V 2CMA103438R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
349 178
A
A
B B
65
256
C C
6
45-6
15°
D D
150
100 ø9
175
146
E E

Aend.:

Index
F F
Wandsteckdose 35554
FCW200 Art.Nr: A4 (ISO)
1 2 3 4 5 6 7 8
—
C-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 200 230 50/60 9 FCPA-S4/200 230V 2CMA103379R1000 1 4.4
400 6 FCPA-S4/200 400V 2CMA103380R1000
500 7 FCPA-S4/200 500V 2CMA103381R1000
FCPA-S5/200 400V
690 5 FCPA-S4/200 690V 2CMA103382R1000
1000 1 FCPA-S4/200 1000V 2CMA103383R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 FCPA-S5/200 230V 2CMA103384R1000 1 4.6
400 6 FCPA-S5/200 400V 2CMA103385R1000
500 7 FCPA-S5/200 500V 2CMA103386R1000
690 5 FCPA-S5/200 690V 2CMA103387R1000
10
1000 1 FCPA-S5/200 1000V 2CMA103388R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 FCPA-S4/250 230V 2CMA103389R1000 1 4.4
400 6 FCPA-S4/250 400V 2CMA103390R1000
500 7 FCPA-S4/250 500V 2CMA103391R1000
690 5 FCPA-S4/250 690V 2CMA103392R1000
1000 1 FCPA-S4/250 1000V 2CMA103393R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 FCPA-S5/250 230V 2CMA103394R1000 1 4.6
400 6 FCPA-S5/250 400V 2CMA103395R1000
500 7 FCPA-S5/250 500V 2CMA103396R1000
690 5 FCPA-S5/250 690V 2CMA103397R1000
1000 1 FCPA-S5/250 1000V 2CMA103398R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
A 180 140 A
120
9
B B
120
140
C C
D D
E 15° E
178
Gewicht 4-pol = 4.4kg


Aend.:

Index
F F
Anbausteckdose 35553
FCPA200 Art.Nr: A4 (ISO)
1 2 3 4 5 6 7 8
—
Socket outlet for panel mounting
C-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
FCP-S5/200 400V
4 200 230 50/60 9 FCP-S4/200 230V 2CMA103339R1000 1 3.2
400 6 FCP-S4/200 400V 2CMA103340R1000
500 7 FCP-S4/200 500V 2CMA103341R1000
690 5 FCP-S4/200 690V 2CMA103342R1000
1000 1 FCP-S4/200 1000V 2CMA103343R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 FCP-S5/200 230V 2CMA103344R1000 1 3.5
400 6 FCP-S5/200 400V 2CMA103345R1000
500 7 FCP-S5/200 500V 2CMA103346R1000
690 5 FCP-S5/200 690V 2CMA103347R1000
10
1000 1 FCP-S5/200 1000V 2CMA103348R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 FCP-S4/250 230V 2CMA103349R1000 1 3.2
400 6 FCP-S4/250 400V 2CMA103350R1000
500 7 FCP-S4/250 500V 2CMA103351R1000
690 5 FCP-S4/250 690V 2CMA103352R1000
1000 1 FCP-S4/250 1000V 2CMA103353R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 FCP-S5/250 230V 2CMA103354R1000 1 3.5
400 6 FCP-S5/250 400V 2CMA103355R1000
1 2 3
500 47 FCP-S5/250 5500V 6
2CMA103356R1000 7
690 5 FCP-S5/250 690V 2CMA103357R1000

A 1000 1 FCP-S5/250 1000V 2CMA103358R1000
120
36
B
9
120
120
140
20
140
der kopiert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
s Eigentum der Rauscher & Stoecklin AG. Sie darf
D
145 178

H I G H C U R R E N T C O N N E C TO R S - B - L I N E 10/183
—
B-Line
The robust B-Line connectors are ideal for applications (tunneling,

mining), where high mechanical loads may arise. Furthermore,
numerous options, such as the saltwater-resistant housing, make the
connecors also suitable for marine applications.
Technical data Unit B-Line

Norminal current A 250 400
Rated voltage V 1000
Withstand voltage (1 Min/50 Hz) V 4000
10
Protection grade IP67
Shock resistance IK10
Ambient temperature °C -40/+100
Insulation resistance (Phase-phase and phase-earth MOhm >500
Comparative tracking index of the insert CTI >600
Terminal cross-section (EN 60228 Class 5) mm2 70-240
Max cross section pilot cable, conductor (EN 60228 mm2 4
Class 5)
Diameter of cable - separat pilot cable mm 34-66
Diameter of cable mm 8-15
—
Plugs
B-Line
IP67. Watertight
Aluminum housing. Designed for high temperature.
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
MC-S5/250 400V
4 250 230 50/60 9 MC-S4/250A/230V 2CMA103159R1000 1 8.1
400 6 MC-S4/250A/400V 2CMA103160R1000
500 7 MC-S4/250A/500V 2CMA103161R1000
690 5 MC-S4/250A/690V 2CMA103162R1000
1000 1 MC-S4/250A/1000V 2CMA103163R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MC-S5/250A/230V 2CMA103164R1000 1 8.6
400 6 MC-S5/250A/400V 2CMA103165R1000
500 7 MC-S5/250A/500V 2CMA103166R1000
690 5 MC-S5/250A/690V 2CMA103167R1000
10
1000 1 MC-S5/250A/1000V 2CMA103168R1000
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 MC-S4/400A/230V 2CMA103169R1000 1 8.1
400 6 MC-S4/400A/400V 2CMA103170R1000
500 7 MC-S4/400A/500V 2CMA103171R1000
690 5 MC-S4/400A/690V 2CMA103172R1000
1000 1 MC-S4/400A/1000V 2CMA103173R1000
3L+N+PE
5 400 230 50/60 9 MC-S5/400A/230V 2CMA103174R1000 1 8.6
400 6 MC-S5/400A/400V 2CMA103175R1000
500 7 remains mental
This drawing MC-S5/400A/500V 2CMA103176R1000
properties of Rauscher & Stoecklin AG. It may
1 2 3690 4MC-S5/400A/690V 5
neither be copied nor third be made accessible without our agreement.
5 2CMA103177R1000 6
C
F
1000 1 MC-S5/400A/1000V 2CMA103178R1000

1
467 568
402 264
5 6 7 8
2
A
179
3
B
179
45-66
66
—
Sockets
B-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
FC-S5/250 400V
4 250 230 50/60 9 FC-S4/250 230V 2CMA103319R1000 1 9.4
400 6 FC-S4/250 400V 2CMA103320R1000
500 7 FC-S4/250 500V 2CMA103321R1000
690 5 FC-S4/250 690V 2CMA103322R1000
1000 1 FC-S4/250 1000V 2CMA103323R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 FC-S5/250 230V 2CMA103324R1000 1 9.9
400 6 FC-S5/250 400V 2CMA103325R1000
500 7 FC-S5/250 500V 2CMA103326R1000
690 5 FC-S5/250 690V 2CMA103327R1000
10
1000 1 FC-S5/250 1000V 2CMA103328R1000
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 FC-S4/400 230V 2CMA103329R1000 1 9.4
400 6 FC-S4/400 400V 2CMA103330R1000
500 7 FC-S4/400 500V 2CMA103331R1000
1 2 6903 5 4 FC-S4/400 690V 5 2CMA103332R1000 6
1000 1 FC-S4/400 1000V 2CMA103333R1000
3L+N+PE
A 400
5 230 50/60 9 FC-S5/400 230V 2CMA103334R1000 1 9.9
400 6 FC-S5/400 400V 2CMA103335R1000
500 7 FC-S5/400 500V 2CMA103336R1000
690 5 FC-S5/400 690V 2CMA103337R1000
1000 1 FC-S5/400 1000V 2CMA103338R1000
B
45-66
238
C
iert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
447 65 213
tum der Rauscher & Stoecklin AG. Sie darf
E
—
Inlets for wall mounting
B-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
MCW-S5/250 400V
4 250 230 50/60 9 MCW-S4/250 230V 2CMA103279R1000 1 10.0
400 6 MCW-S4/250 400V 2CMA103280R1000
500 7 MCW-S4/250 500V 2CMA103281R1000
690 5 MCW-S4/250 690V 2CMA103282R1000
1000 1 MCW-S4/250 1000V 2CMA103283R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MCW-S5/250 230V 2CMA103284R1000 1 10.5
400 6 MCW-S5/250 400V 2CMA103285R1000
500 7 MCW-S5/250 500V 2CMA103286R1000
690 5 MCW-S5/250 690V 2CMA103287R1000
10
1000 1 MCW-S5/250 10000V 2CMA103288R1000
3L+PEN 1 2 3 4
4 400 230 50/60 9 MCW-S4/400 230V 2CMA103289R1000 1 10.0
400 6 MCW-S4/400 400V 2CMA103290R1000
500A 7 MCW-S4/400 500V 2CMA103291R1000
690 5 MCW-S4/400 690V 2CMA103292R1000
1000 1 MCW-S4/400 1000V 2CMA103293R1000
3L+N+PE
1 2 3 4 5 6
4021 7
5 400 230 50/60 9 MCW-S5/400 230V 2CMA103294R1000 10.5
1 2 3 4 5 6
400 6 MCW-S5/400 400V 2CMA103295R1000 65
A
500
690
B
7
5
A
MCW-S5/400 500V
MCW-S5/400 690V
2CMA103296R1000
2CMA103297R1000
A
1000 1 MCW-S5/400 1000V 2CMA103298R1000
241
264
402 264
10°
402 65
B A 65
A C
45-66
B 11 140
45-66
241
241
10°
10°
ndnis weder kopiert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
bt geistiges Eigentum der Rauscher & Stoecklin AG. Sie darf
C
11 D 140
C
11 140
D
gänglich gemacht werden.
E
r & Stoecklin AG. Sie darf
140 ø9
D
174
A

—
B-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 MCPA-S4/250 230V 2CMA103239R1000 1 9.8
400 6 MCPA-S4/250 400V 2CMA103240R1000
500 7 MCPA-S4/250 500V 2CMA103241R1000
690 5 MCPA-S4/250 690V 2CMA103242R1000
MCPA-S5/250 400V
1000 1 MCPA-S4/250 1000V 2CMA103243R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MCPA-S5/250 230V 2CMA103244R1000 1 10.3
400 6 MCPA-S5/250 400V 2CMA103245R1000
500 7 MCPA-S5/250 500V 2CMA103246R1000
690 5 MCPA-S5/250 690V 2CMA103247R1000
10
1000 1 MCPA-S5/250 1000V 2CMA103248R1000
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 MCPA-S4/400 230V 2CMA103249R1000 1 9.8
400 6 MCPA-S4/400 400V 2CMA103250R1000
500 7 MCPA-S4/400 500V 2CMA103251R1000
690 5 MCPA-S4/400 690V 2CMA103252R1000
1000 1 MCPA-S4/400 1000V 2CMA103253R1000
3L+N+PE
1 2 3 4 5 6 7
5 400 230 50/60 9 MCPA-S5/400 230V 2CMA103254R1000 1 10.3
400 6 MCPA-S5/400 400V 2CMA103255R1000
A 500 7 MCPA-S5/400 500V 2CMA103256R1000

690 5 MCPA-S5/400 690V 2CMA103257R1000
1000 1 MCPA-S5/400 1000V 2CMA103258R1000
180 220
155
B
11
180
155
C
400
ten zugänglich gemacht werden.
uscher & Stoecklin AG. Sie darf
D
15°
264
—
B-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
MCP-S5/250 400V
4 250 230 50/60 9 MCP-S4/250 230V 2CMA103199R1000 1 8.1
400 6 MCP-S4/250 400V 2CMA103200R1000
500 7 MCP-S4/250 500V 2CMA103201R1000
690 5 MCP-S4/250 690V 2CMA103202R1000
1000 1 MCP-S4/250 1000V 2CMA103203R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MCP-S5/250 230V 2CMA103204R1000 1 8.6
400 6 MCP-S5/250 400V 2CMA103205R1000
500 7 MCP-S5/250 500V 2CMA103206R1000
690 5 MCP-S5/250 690V 2CMA103207R1000
10
1000 1 MCP-S5/250 1000V 2CMA103208R1000
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 MCP-S4/400 230V 2CMA103209R1000 1 8.1
400 6 MCP-S4/400 400V 2CMA103210R1000
500 7 MCP-S4/400 500V 2CMA103211R1000
690 5 MCP-S4/400 690V 2CMA103212R1000
1000 1 MCP-S4/400 1000V 2CMA103213R1000
3L+N+PE
5 400 230 50/60 9 MCP-S5/400 230V 2CMA103214R1000 1 8.6
400 6 MCP-S5/400 400V 2CMA103215R1000
2 1 3 2 500 4 7 5
3MCP-S5/400 500V 4
2CMA103216R1000 6 5
690 5 MCP-S5/400 690V 2CMA103217R1000
1000 1 MCP-S5/400 1000V 2CMA103218R1000
310 310 180

155
11
11
B
264
155
180
264
C
—
B-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
FCW-S5/250 400V
4 250 230 50/60 9 FCW-S4/250 230V 2CMA103439R1000 1 11.5
400 6 FCW-S4/250 400V 2CMA103440R1000
500 7 FCW-S4/250 500V 2CMA103441R1000
690 5 FCW-S4/250 690V 2CMA103442R1000
1000 1 FCW-S4/250 1000V 2CMA103443R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 FCW-S5/250 230V 2CMA103444R1000 1 12.0
400 6 FCW-S5/250 400V 2CMA103445R1000
500 7 FCW-S5/250 500V 2CMA103446R1000
690 5 FCW-S5/250 690V 2CMA103447R1000
10
1000 1 FCW-S5/250 1000V 2CMA103448R1000
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 FCW-S4/400 230V 2CMA103449R1000 1 11.5
400 6 FCW-S4/400 400V 2CMA103450R1000
500 7 FCW-S4/400 500V 2CMA103451R1000
690 5 FCW-S4/400 690V 2CMA103452R1000
1000 1 FCW-S4/400 1000V 2CMA103453R1000
3L+N+PE
5 400 230 50/60 9 FCW-S5/400 230V 2CMA103454R1000 1 12.0
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7
400 6 FCW-S5/400 400V 2CMA103455R1000
500 7 FCW-S5/400 500V 2CMA103456R1000
690 5 FCW-S5/400 690V 2CMA103457R1000
A
1000 1 FCW-S5/400 1000V 2CMA103458R1000
221 221
447 447
B 65 65
45-66
45-66
A A
262
262
10°
10°
11 140 11 140 ø9 ø9
140 140
182 182 174 174
gänglich gemacht werden.
A
r & Stoecklin AG. Sie darf
A
D
—
B-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 FCPA-S4/250 230V 2CMA103399R1000 1 10.3
400 6 FCPA-S4/250 400V 2CMA103400R1000
500 7 FCPA-S4/250 500V 2CMA103401R1000
FCPA-S5/250 400V 690 5 FCPA-S4/250 690V 2CMA103402R1000
1000 1 FCPA-S4/250 1000V 2CMA103403R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 FCPA-S5/250 230V 2CMA103404R1000 1 10.8
400 6 FCPA-S5/250 400V 2CMA103405R1000
500 7 FCPA-S5/250 500V 2CMA103406R1000
690 5 FCPA-S5/250 690V 2CMA103407R1000
10
1000 1 FCPA-S5/250 1000V 2CMA103408R1000
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 FCPA-S4/400 230V 2CMA103409R1000 1 10.3
400 6 FCPA-S4/400 400V 2CMA103410R1000
500 7 FCPA-S4/400 500V 2CMA103411R1000
690 5 FCPA-S4/400 690V 2CMA103412R1000
1000 1 FCPA-S4/400 1000V 2CMA103413R1000
3L+N+PE
5 400 230 50/60 9 FCPA-S5/400 230V 2CMA103414R1000 1 10.8
400 6 FCPA-S5/400 400V 2CMA103415R1000
500 7 FCPA-S5/400 500V 2CMA103416R1000
690 5 FCPA-S5/400 690V 2CMA103417R1000
1 2 3 1000 4 1 FCPA-S5/400
5 1000V 2CMA103418R1000
6 7 8
A
180
240
155
11
B
155
180
432
15° 221
ch Dritten zugänglich gemacht werden.
er Rauscher & Stoecklin AG. Sie darf
Gewicht 4-Pol = 10.3 kg

E
—
Socket outlet for panel mounting
B-Line
IP67. Watertight
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 FCP-S4/250 230V 2CMA103359R1000 1 6.8
FCP-S5/250 400V
400 6 FCP-S4/250 400V 2CMA103360R1000
500 7 FCP-S4/250 500V 2CMA103361R1000
690 5 FCP-S4/250 690V 2CMA103362R1000
1000 1 FCP-S4/250 1000V 2CMA103363R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 FCP-S5/250 230V 2CMA103364R1000 1 7.3
400 6 FCP-S5/250 400V 2CMA103365R1000
500 7 FCP-S5/250 500V 2CMA103366R1000
690 5 FCP-S5/250 690V 2CMA103367R1000
10
1000 1 FCP-S5/250 1000V 2CMA103368R1000
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 FCP-S4/400 230V 2CMA103369R1000 1 6.8
400 6 FCP-S4/400 400V 2CMA103370R1000
500 7 FCP-S4/400 500V 2CMA103371R1000
690 5 FCP-S4/400 690V 2CMA103372R1000
1000 1 FCP-S4/400 1000V 2CMA103373R1000
3L+N+PE
5 400 230 50/60 9 FCP-S5/400 230V 2CMA103374R1000 1 7.3
400 6 FCP-S5/400 400V 2CMA103375R1000
500 7 FCP-S5/400 500V 2CMA103376R1000
690 5 FCP-S5/400 690V 2CMA103377R1000
1000 1 FCP-S5/400 1000V 2CMA103378R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
A 247 216 A
157 90
B B
min.140
213
127
153
C C
M6
Einverständnis weder kopiert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
nung bleibt geistiges Eigentum der Rauscher & Stoecklin AG. Sie darf
D D
127

E E

Aend.:

Index
F F
—
Connector units
with mechanical interlock, CUMI
To ensure maximum safety for users, we can offer special connector
units.
Technical data Unit C-Line B-Line

Norminal current A 200 250 250 400
Rated current A 250 285 315 450
Rated voltage V 1000 1000
Withstand voltage (1 Min/50 Hz) V 4000 4000
10
Protection grade IP55 IP55

Shock resistance IK07 IK07
Ambient temperature °C -40/+70 -40/+70
Insulation resistance (Phase-phase and MOhm >500 >500
phase-earth
Comparative tracking index of the insert CTI >600 >600
Weight 4 poles (3L+PEN) kg 25.1 45.6
Weight 5 poles (3L+N+PE) kg 25.3 47.1
Connection bolts for cable shoes M8 M10
Max cross section pilot cable, mm2 4 4
conductor (EN 60228 Class 1)
Diameter of cable - normal mm 20-70 20-70
other diameters on request
H I G H C U R R E N T C O N N E C TO R S - C O N N E C TO R U N I T S 10/193
—
Connector unit with mechanical interlock
C-Line
IP55
Steel housing
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 200 230 50/60 9 CUMI-S4/200 230V-9h 2CMA103459R1000 1 25.1
400 6 CUMI-S4/200 400V-6h 2CMA103460R1000
500 7 CUMI-S4/200 500V-7h 2CMA103461R1000
CUMI-S5/200 400V
690 5 CUMI-S4/200 690V-5h 2CMA103462R1000
1000 1 CUMI-S4/200 1000V-1h 2CMA103463R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 CUMI-S5/200 230V-9h 2CMA103464R1000 1 25.3
400 6 CUMI-S5/200 400V-6h 2CMA103465R1000
500 7 CUMI-S5/200 500V-7h 2CMA103466R1000
690 5 CUMI-S5/200 690V-5h 2CMA103467R1000
10
1000 1 CUMI-S5/200 1000V-1h 2CMA103468R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 CUMI-S4/250 230V-9h 2CMA103469R1000 1 25.1
400 6 CUMI-S4/250 400V-6h 2CMA103470R1000
500 7 CUMI-S4/250 500V-7h 2CMA103471R1000
690 5 CUMI-S4/250 690V-5h 2CMA103472R1000
1000 1 CUMI-S4/250 1000V-1h 2CMA103473R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 CUMI-S5/250 230V-9h 2CMA103474R1000 1 25.3
400 6 CUMI-S5/250 400V-6h 2CMA103475R1000
500 7 CUMI-S5/250 500V-7h 2CMA103476R1000
690 5 CUMI-S5/250 690V-5h 2CMA103477R1000
1000 1 CUMI-S5/250 1000V-1h 2CMA103478R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
350
285
A A
310
60
20-65
11
15
B B
580
610
C C
ser Einverständnis weder kopiert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
D D
135
15°
E 95
Gewicht 4-pol = 25.1kg E

Aend.:

Index
F F
Anschlusskasten 35555
—
Connector unit with mechanical interlock
B-Line
IP55
Steel housing
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 CUMI-S4/250 230V-9h 2CMA103479R1000 1 45.6
400 6 CUMI-S4/250 400V-6h 2CMA103480R1000
500 7 CUMI-S4/250 500V-7h 2CMA103481R1000
CUMI-S5/250 400V 690 5 CUMI-S4/250 690V-5h 2CMA103482R1000
1000 1 CUMI-S4/250 1000V-1h 2CMA103483R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 CUMI-S5/250 230V-9h 2CMA103484R1000 1 47.1
400 6 CUMI-S5/250 400V-6h 2CMA103485R1000
500 7 CUMI-S5/250 500V-7h 2CMA103486R1000
690 5 CUMI-S5/250 690V-5h 2CMA103487R1000
10
1000 1 CUMI-S5/250 1000V-1h 2CMA103488R1000
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 CUMI-S4/400 230V-9h 2CMA103489R1000 1 45.6
400 6 CUMI-S4/400 400V-6h 2CMA103490R1000
500 7 CUMI-S4/400 500V-7h 2CMA103491R1000
690 5 CUMI-S4/400 690V-5h 2CMA103492R1000
1000 1 CUMI-S4/400 1000V-1h 2CMA103493R1000
3L+N+PE
5 400 230 50/60 9 CUMI-S5/400 230V-9h 2CMA103494R1000 1 47.1
400 6 CUMI-S5/400 400V-6h 2CMA103495R1000
500 7 CUMI-S5/400 500V-7h 2CMA103496R1000
690 5 CUMI-S5/400 690V-5h 2CMA103497R1000
1000 1 CUMI-S5/400 1000V-1h 2CMA103498R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
550 362
A A
515
80
11
15
B B
630
660
C C
ser Einverständnis weder kopiert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
D D
221
E E
Gewicht 4-pol = ca. 45.6kg

15° Gewicht 5-pol = ca. 47.1kg
150

Aend.:
B Erstellt 22.08.2016 RMA Ersatz für: Massstab

C Geprüft 23.08.2016 YTA ersetzt durch: 1:5
Index
F F
—
Connector units
with block contactor, CUBC
To ensure maximum safety for users, we can offer special connector
units.
Technical data Unit C-Line B-Line

Norminal current A 200 250 250 400
Rated current A 250 285 315 450
Rated voltage V 1000 1000
Withstand voltage (1 Min/50 Hz) V 4000 4000
10
Protection grade IP55 IP55
Shock resistance IK07 IK07
Ambient temperature °C -40/+70 -40/+70
Insulation resistance (Phase-phase and MOhm >500 >500
phase-earth
Comparative tracking index of the insert CTI >600 >600
Weight 4 poles (3L+PEN) kg 25.1 45.6
Weight 5 poles (3L+N+PE) kg 25.3 47.1
Connection bolts for cable shoes M8 M10
Max cross section pilot cable, mm2 4 4
conductor (EN 60228 Class 1)
Diameter of cable - normal mm 20-70 20-70
other diameters on request
—
Connector unit with block contactor
C-Line
IP55
Steel housing
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 200 230 50/60 9 CUBC-S4/200 230V 2CMA103499R1000 1 25.1
400 6 CUBC-S4/200 400V 2CMA103500R1000
500 7 CUBC-S4/200 500V 2CMA103501R1000
CUBC-S5/200 400V 690 5 CUBC-S4/200 690V 2CMA103502R1000
1000 1 CUBC-S4/200 1000V 2CMA103503R1000
3L+N+PE
5 200 230 50/60 9 CUBC-S5/200 230V 2CMA103504R1000 1 25.3
400 6 CUBC-S5/200 400V 2CMA103505R1000
500 7 CUBC-S5/200 500V 2CMA103506R1000
690 5 CUBC-S5/200 690V 2CMA103507R1000
10
1000 1 CUBC-S5/200 1000V 2CMA103508R1000
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 CUBC-S4/250 230V 2CMA103509R1000 1 25.1
400 6 CUBC-S4/250 400V 2CMA103510R1000
500 7 CUBC-S4/250 500V 2CMA103511R1000
690 5 CUBC-S4/250 690V 2CMA103512R1000
1000 1 CUBC-S4/250 1000V 2CMA103513R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 CUMI-S5/250 230V 2CMA103514R1000 1 25.3
400 6 CUMI-S5/250 400V 2CMA103515R1000
500 7 CUMI-S5/250 500V 2CMA103516R1000
690 5 CUMI-S5/250 690V 2CMA103517R1000
1000 1 CUMI-S5/250 1000V 2CMA103518R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
350 258
A 310 A
60
20-65 11
15
B B
580
610
C C
r Einverständnis weder kopiert noch Dritten zugänglich gemacht werden.
hnung bleibt geistiges Eigentum der Rauscher & Stoecklin AG. Sie darf
D D
135
15°
95
E E


Aend.:

Index
F F
—
Connector unit with circuit breaker
C-Line
IP54
Steel housing
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 200 230 50/60 9 CUCB-S4/200 230V 2CMA103539R1000 1 25.1
400 6 CUCB-S4/200 400V 2CMA103540R1000
500 7 CUCB-S4/200 500V 2CMA103541R1000
690 5 CUCB-S4/200 690V 2CMA103542R1000
3L+N+PE
CUCB-S5/200 400V
5 200 230 50/60 9 CUCB-S5/200 230V 2CMA103543R1000 1 25.3
400 6 CUCB-S5/200 400V 2CMA103544R1000
500 7 CUCB-S5/200 500V 2CMA103545R1000
690 5 CUCB-S5/200 690V 2CMA103546R1000
3L+PEN
10
4 250 230 50/60 9 CUCB-S4/250 230V 2CMA103547R1000 1 25.1
400 6 CUCB-S4/250 400V 2CMA103548R1000
500 7 CUCB-S4/250 500V 2CMA103549R1000
690 5 CUCB-S4/250 690V 2CMA103550R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 CUCB-S5/250 230V 2CMA103551R1000 1 25.3
400 6 CUCB-S5/250 400V 2CMA103552R1000
500 7 CUCB-S5/250 500V 2CMA103553R1000
690 5 CUCB-S5/250 690V 2CMA103554R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
A 350 A
285
310
60
20-65
11
15
B B
C C
610
580
D D
135
E E
15° Gewicht 4-pol = 25.1kg
95 Gewicht 5-pol = 25.3kg

Aend.:

Index
F F
CUCB200 Art.Nr: A4 (ISO)
1 2 3 4 5 6 7 8
—
Connector unit with circuit breaker
B-Line
IP54
Steel housing
Weight
Terminals/ Pkg pkg
A V Hz kg
3L+PEN
4 250 230 50/60 9 CUCB-S4/250 230V 2CMA103555R1000 1 45.6
400 6 CUCB-S4/250 400V 2CMA103556R1000
500 7 CUCB-S4/250 500V 2CMA103557R1000
690 5 CUCB-S4/250 690V 2CMA103558R1000
CUCB-S5/250 400V 3L+N+PE

5 250 230 50/60 9 CUCB-S5/250 230V 2CMA103559R1000 1 47.1
400 6 CUCB-S5/250 400V 2CMA103560R1000
500 7 CUCB-S5/250 500V 2CMA103561R1000
690 5 CUCB-S5/250 690V 2CMA103562R1000
3L+PEN
10
4 400 230 50/60 9 CUCB-S4/400 230V 2CMA103563R1000 1 45.6

400 6 CUCB-S4/400 400V 2CMA103564R1000
500 7 CUCB-S4/400 500V 2CMA103565R1000
690 5 CUCB-S4/400 690V 2CMA103566R1000
3L+N+PE
5 400 230 50/60 9 CUCB-S5/400 230V 2CMA103567R1000 1 47.1
400 6 CUCB-S5/400 400V 2CMA103568R1000
500 7 CUCB-S5/400 500V 2CMA103569R1000
690 5 CUCB-S5/400 690V 2CMA103570R1000
1 2 3 4 5 6 7 8
A 350 A
285
310
60
20-65
11
15
B B
C C
610
580
D D
135
E E
15° Gewicht 4-pol = 25.1kg
95 Gewicht 5-pol = 25.3kg

Aend.:

Index
F F
CUCB200 Art.Nr: A4 (ISO)
1 2 3 4 5 6 7 8
11/1
—
Light switches and socket outlets
Index
carat®11/4
Busch-dynasty®11/50
pure stainless steel 11/92
solo®11/130
Busch-axcent®11/176
future® linear 11/222
basic55®11/278
Sky Niessen 11/314
Zenit11/372
Impressivo11/436
Swing®L11/472
Millenium11/486
Concept bs 11/514
Kalo11/532
Uni-art11/540
IVIE11/556
11
Mylos®11/570
Unno11/616
Ocean11/624
Movement detectors 11/638
—
A piece of design in your interior.
Discover the wide range of designs, colours, finishes and functions and find
the best solutions with innovative technology. Let modern light switches
highlight the individual design of your living space.
VDE-standard
01 02 03 04
11
05 06 07 08
09 10 11
11/3
—
A piece of design in your interior.
British standard
12 13 14 15
11
IT-standard
18
16 17
01 carat® 07 basic55® 12 Millenium 16 Mylos®

02 Busch-dynasty® 08 Sky Niessen 13 Concept bs 17 Zenit
03 pure stainless steel 09 Zenit 14 Kalo 18 Unno
04 solo® 10 Impressivo 15 Uni-art
05 Busch-axcent® 11 Swing®L
06 future® linear
For design range availability on the local market contact your local sales team.
—
carat®
Everyday indulgence.
Extraordinary and distinct design, of the highest quality. Each piece becomes a unique object of any
interior. It attracts attention and that is the point. Solid frames made from bronze, polished steel or
glossy glass, show immediately their real value and an exquisite owner’s taste. The aesthetics,
together with innovative functions make every day luxurious.
01 02 03
11
04 05 06
01 ivory white / bronze
02 studio white / glass black
03 anthracite / stainless steel
04 studio white / chrome Materials
05 ivory white / gold UV-resistant, free of PVC and halogen.
06 studio white / white glass Frame: genuine materials.
11/5
—
carat®
Selected functions.
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
01 Rocker switch 1gang 12 Busch-Blind control switch with semi-cylindrical lock
11
02 Rocker switch 2gang 13 Busch-Blind comfort switch
03 Busch Universal Rotary Dimmer 14 Comfort timer
04 Touch dimmer 15 Room thermostat with display
05 Busch-Comfort switch 16 Busch-Infoline® alarm insert
06 Busch-steplight® 17 Busch-AudioWorld® Busch-Radio iNet
07 Busch-Protector® SCHUKO® socket outlet 18 Antenna socket for radio/TV/satellite
with overvoltage protection 19 Universal data connection box
08 SCHUKO® USB socket outlet 20 Stereo loudspeaker connecting box
09 Socket outlet with earthing pin 21 KNX sensor, for more KNX products see part 12 of the
10 Switched socket outlet BS standard catalogue - Intelligent Building Solutions
11 Blind switch with rotary knob
05
1 to 4gang cover frame for horizontal
and vertical installation.
04 01 Side view, 11 mm x 107 mm
02 107 mm x 107 mm
03 03 107 mm x 178 mm
04 107 mm x 249 mm
05 107 mm x 320 mm
01 02
For more information

about light switch
ranges visit ABB
global web sites.
—
carat®
Rocker switches / push switches
Product Article-No. Order-No. Pack/Qty Product Article-No. Order-No. Pack/Qty
Rocker Switch Mechanism 1) Rocker Switch Mechanism 1)

Rated voltage: 250 V~ 2gang 2way
Rated current: 10 AX With screwless terminals.
IEC 60669-1 Rated voltage: 250 V~
Rated current: 16 AXIEC 60669-1
2400/6/6US-101-500 2CKA001022A0663 10
1gang 2way
1)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073,
2000/6 US-500 2CKA001012A2198 10/100 Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
or 3060 wallbox concrete)
2gang 1way
2000/5 US-500 2CKA001012A1150 10/100
Rocker Switch Mechanism 1) 2)
DP, 1gang 1way
DP, 1gang 2way 2)
For switching high loads.
2000/6/2 US 2CKA001012A0954 10 Rated voltage: 250 V~
1gang
2000/7 US-500 2CKA001012A2199 10/100
2000/2 US-101-500 2CKA001012A2193 10/100
DP, 1gang 1way 1)
Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
2000/2 US-500 2CKA001012A2196 10/100 or 3060 wallbox concrete)
2)
Also for switching SCHUKO® socket outlets.
SP, 1gang 1way switch
2000/1 US-500 2CKA001012A2059 10/100
11
Rocker Switch Mechanism 1) 2)

1)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, 3-pole, 1gang 1way switch
Rated voltage: 400 V~
2)
With screw-type terminals. Non-illuminable.
Rocker Switch Mechanism 1)

2000/3 US 2CKA001011A0816 10
Rated current: 16 AX 1)
IEC 60669-1 Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
2)
With screw-type terminals. Non-illuminable.
1gang 2way Rocker Switch Mechanism 1)

With neon lamp 8338-1.
2400/6 US-500 2CKA001012A2232 10/100
2gang 1way Rated current: 10 AX
IEC 60669-1
2400/5 US-500 2CKA001012A2234 10
1gang
1gang 2way 2)
2400/7 US-500 2CKA001012A2236 10
2000/6 USGL-500 2CKA001012A2194 10/100
1)
Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall 2gang 1way
2000/5 USGL 2CKA001012A1135 10
1)
Rocker Switch Mechanism 1) Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
2gang 2way or 3060 wallbox concrete)
With screwless terminals. 2)
Replacement lamps 8360, 8362, and 8363 and LED inserts.
Rocker Switch Mechanism, control 1)
2gang 1way
2000/6/6US-101-500 2CKA001011A0928 10/100 with LED,
1)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, Rated voltage: 250 V~
Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall Rated current: 16 AXIEC 60669-1
2400/5 USK 2CKA001012A2237 10/100

2400/5 USK-500 2CKA001012A2238 10
1)
11/7
—
carat®
Rocker Switch Mechanism, control 1) 2) 3) Push-switch mechanism 1) 2) 3)

With neon lamp. SP, with normally open contact (operating current)
Rated voltage: 250 V~ With illumination.
Rated current: 10 AX With N terminal.
IEC 60669-1 Rated voltage: 250 V~
Rated current: 10 AIEC 60669-1
2020 USGL-500 2CKA001413A1106 10/100

1gang 2way with N-terminal 1)
2000/6 USK-500 2CKA001022A0659 10/100 Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
DP, 1gang 1way 2)
Replacement lamps 8360, 8362, and 8363 and LED inserts.
3)
For relay and touch dimmer applications.
2000/2 UK 2CKA001022A0656 10
1)
With 1 mA neon lamp.
2)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, Push-switch mechanism 1)
Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall With one input terminal and 2 actuating covers.
or 3060 wallbox concrete) Rated voltage: 250 V~
3)
Illuminable by using lamps 8360, 8362, 8363, 8365, 8366, and 8367 and LED inserts. Inputs: 1
Outputs: 2x Normally open contact
Rocker Switch Mechanism, control 1) 2) 3)
1gang 2way with N-terminal 2020 US-205-500 2CKA001413A1105 10/100
With neon lamp. 1)
Rated current: 16 AXIEC 60669-1 or 3060 wallbox concrete)
11
2400/6 USK 2CKA001022A0660 10/100 Push-switch mechanism 1)
2400/6 USK-500 2CKA001022A0661 10 SP, 1gang 2way
1)
With 1 mA neon lamp.
Can be wired for normally open contacts (stand-by
2)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, current) or normally closed contacts (operating current).
Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall With N terminal.
or 3060 wallbox concrete) Rated voltage: 250 V~
3)
Illuminable by using lamps 8360, 8362, 8363, 8365, 8366, and 8367 and LED inserts. Rated current: 10 AIEC 60669-1
2020 US-206-500 2CKA001413A1104 10/100
Push-switch mechanism 1) 1)
SP, with normally open contact (operating current) Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
With N terminal. or 3060 wallbox concrete)
Rocker
For flush-mounted switch 1g1w, 1g2w, intermediate,
2020 US-500 2CKA001413A0574 10/100 push switch.
1)
anthracite 1786-81-500 2CKA001751A3079 10/100

Push-switch mechanism 1) ivory white 1786-82-500 2CKA001751A3083 10/100
SP, with normally open contact (operating current)
studio white 1786-84-500 2CKA001751A3074 10/100
With 2 independent signalling contacts.
Inputs: 1 Rocker
Outputs: 1 For flush-mounted switch 2g 1w, 2g push switch.
2020 US-201 2CKA001413A0483 10
1)
anthracite 1785-81 2CKA001751A2930 10
ivory white 1785-82 2CKA001751A2744 10/100
—
carat®
Rocker Switch rocker with marking

As a cover for flush-mounted control 2gang switch. With bell symbol.
For flush-mounted push switch.
anthracite 1785 K-81-500 2CKA001751A3122 10 anthracite 2520 KI-81 2CKA001751A3176 10/100

ivory white 1785 K-82-500 2CKA001751A3124 10 ivory white 2520 KI-82 2CKA001751A3177 10/100
studio white 1785 K-84-500 2CKA001751A3128 10 studio white 2520 KI-84-500 2CKA001751A3180 10/100

with small red spherical cap with small transparent lens
As cover for flush-mounted 1gang 1way, 1gang 2way With symbol.
switch, intermediate switch, push-button and control As cover for flush-mounted 1gang 1way, 1gang 2way
switch 1gang 2way. switch, intermediate switch, push-button and control
switch 1gang 2way.
anthracite 1789-81 2CKA001751A2928 10 anthracite 1789 LI-81 2CKA001751A2931 10

ivory white 1789-82 2CKA001751A2813 10 ivory white 1789 LI-82 2CKA001751A2745 10
studio white 1789-84-500 2CKA001751A3091 10/100 studio white 1789 LI-84-500 2CKA001751A3084 10/100

with small transparent lens with small transparent lens
11
As cover for flush-mounted 1gang 1way, 1gang 2way With key symbol.
switch, intermediate switch, push-button and control For flush-mounted push switch.
switch 1gang 2way.
anthracite 1789 N-81 2CKA001751A3147 10/100 anthracite 1789 TR-81 2CKA001751A2933 10

ivory white 1789 N-82 2CKA001751A3148 10/100 ivory white 1789 TR-82 2CKA001751A2747 10
studio white 1789 N-84-500 2CKA001751A3151 10/100 studio white 1789 TR-84 2CKA001751A2755 10
Switch rocker with marking Switch rocker with marking

with small transparent lens with small transparent lens
With "Plug" icon. With bell symbol.
As cover for flush-mounted switch 1g1w DP and 3pole For flush-mounted push switch.
with neon lens and marking "I O"
As cover for flush-mounted 1gang 1way, 1gang 2way
switch, intermediate switch, push-button and control
switch 1gang 2way. anthracite 1789 KI-81 2CKA001751A2932 10
anthracite 1789 ST-81 2CKA001751A3157 10/100 ivory white 1789 KI-82 2CKA001751A2746 10
ivory white 1789 ST-82 2CKA001751A3158 10/100 studio white 1789 KI-84 2CKA001751A2754 10
studio white 1789 ST-84-500 2CKA001751A3161 10/100

Rocker 1) 2)
with labelling field
Switch rocker with marking With bell symbol.
With symbol. With pilot lamp for uniform illumination of the labelling
For flush-mounted switch 1g1w, 1g2w, intermediate, field.
push switch. For flush-mounted push switch.
Size of labelling field: 51 x 10 mm.
anthracite 1764 NLI/KI-81 2CKA001731A3998 10/100
anthracite 2520 LI-81 2CKA001751A3186 10/100 ivory white 1764 NLI/KI-82 2CKA001731A3999 10/100
ivory white 2520 LI-82 2CKA001751A3187 10/100 studio white 1764 NLI/KI-84-500 2CKA001731A4002 10/100
studio white 2520 LI-84-500 2CKA001751A3190 10/100 1)
For compatible lettering software, visit www.BUSCH-JAEGER-labelingtool.com.
2)
Illumination using neon lamp 8353 or incandescent lamp 8344-1 and LED inserts.
Switch rocker with marking

With key symbol.
For flush-mounted push switch.
anthracite 2520 TR-81 2CKA001751A3196 10/100

ivory white 2520 TR-82 2CKA001751A3197 10/100
studio white 2520 TR-84 2CKA001751A3199 10/100
11/9
—
carat®
Rocker 1) 2) Switch rocker with marking

with labelling field For flush-mounted switch 2g 1w, 2g push switch.
With pilot lamp for uniform illumination of the labelling DO NOT DISTURB
field. MAKE UP ROOM
For flush-mounted switch 1g1w, 1g2w, intermediate,
push switch.
Size of labelling field: 59.7 x 11.7 mm.
anthracite 1785/11-81 2CKA001751A3205 10
anthracite 1764 NLI-81 2CKA001731A1552 10
ivory white 1785/11-82 2CKA001751A2991 10
ivory white 1764 NLI-82 2CKA001731A1876 10
studio white 1785/11-84 2CKA001751A2992 10
studio white 1764 NLI-84 2CKA001731A1877 10/100
1)
2)
Illumination using neon lamp 8353 or incandescent lamp 8344-1 and LED inserts. Cover plate
For card switch.
For insert 2025 U.
Switch rocker with marking Suitable for cards sized 54 x 86 mm.
with small red spherical cap The inner part of the cover plate is made of light-
With imprint "0" and "I". conducting plastic, so that the card slot is illuminated.
As cover for 2-pole or 3-pole flush-mounted on-off
switch and 2-pole control on-off switch. anthracite 1792-81 2CKA001710A3639 10
ivory white 1792-82 2CKA001710A3640 10
anthracite 1788-81 2CKA001751A2927 10 studio white 1792-84 2CKA001710A3641 10
ivory white 1788-82 2CKA001751A2742 10
studio white 1788-84 2CKA001751A2750 10/100 Pull switch 1)
SP, with normally open contact (operating current)
11
With 2-metre pull cord, red handle, and red neon
Switch rocker with marking indicator.
with small red spherical cap Rated voltage: 250 V~
With marking "Heizung". Rated current: 10 A
As cover for flush-mounted 1gang 1way, 1gang 2way
switch, intermediate switch, push-button and control 2020/01 US-101 2CKA001413A1112 10
switch 1gang 2way. 1)
As cover for 2-pole or 3-pole flush-mounted on-off Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
switch and 2-pole control on-off switch. or 3060 wallbox concrete)
anthracite 1789 H-81 2CKA001751A2929 10

ivory white 1789 H-82 2CKA001751A2743 10 Pull switch 1)
SP, break contact
studio white 1789 H-84 2CKA001751A2751 10
With 2-metre pull cord, red handle, and red neon
indicator.
Card switch 10 A 1) Rated voltage: 250 V~
SP, with normally open contact (operating current) Rated current: 10 A
Illuminable. 2020/10 US-101 2CKA001413A1111 10
With N terminal.
1)
Rated current: 10 AIEC60669-1, British Standard EN
60669-1
2025 U 2CKA001012A1713 10
Rocker
Mounting 35 mm deep flush 1gang open for red pull switch neon indicator
boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB. For pull switch 2020/xx US.
2gang product 2gang combination with adapter plate
combinations: APBS in Dual Box only.
delivery form: Adapter plate APBS to be ordered separate.
1)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, anthracite 1720-81 2CKA001731A1914 10
ivory white 1720-82 2CKA001731A1915 10
studio white 1720-84 2CKA001731A1916 10
Switch rocker with marking

For flush-mounted switch 1g1w, 1g2w, intermediate, Three-step rotary switch 1) 2)
push switch. SP, with zero position
DO NOT DISTURB With zero position.
Rated current: 16 A
anthracite 1786/11-81 2CKA001751A3207 10

2710 U 2CKA001101A0918 1/10
ivory white 1786/11-82 2CKA001751A2997 10
1)
Install only in conjunction with wall boxes ø 60 mm.
studio white 1786/11-84 2CKA001751A2998 10 2)
Not to be mounted in SM box 1701-xxx, 1702-xxx, 1703-xxx.
—
carat®
Three-step rotary switch 1) 2)

SP, without zero position
Without zero position.
Rated current: 16 A
2710/1 U 2CKA001101A0919 1/10

1)
Install only in conjunction with wall boxes ø 60 mm.
2)
Not to be mounted in SM box 1701-xxx, 1702-xxx, 1703-xxx.
Cover plate
with rotary control, with marking
As cover for flush mounted three-step rotary switch.
With zero position.
For insert 2710 U.
anthracite 2542 DR/01-81 2CKA001710A3644 10

ivory white 2542 DR/01-82 2CKA001710A3645 10
studio white 2542 DR/01-84 2CKA001710A3646 10
Cover plate
with rotary control, with marking
11
As cover for flush mounted three-step rotary switch.

Without zero position.
For insert 2710/1 U.
anthracite 2542 DR/02-81 2CKA001710A3649 10

ivory white 2542 DR/02-82 2CKA001710A3650 10
studio white 2542 DR/02-84 2CKA001710A3651 10
Cover plate 1)
for pull switch 2610/6 UC-xx, 2610/6 UJ-xx
With screw-type terminal
anthracite 1796-81 2CKA001753A0308 10

ivory white 1796-82 2CKA001753A0309 10
1)
Exchanging the available cover/cover plate.
11/11
—
carat®
Dimmers
Busch-rotary dimmer 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Busch-rotary dimmer 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

Flush-mounted, LED, 2-100 W UP, LED, 2-400 W
With rotary control, two-way switch and soft-catch. Very small installation depth: < 20 mm
2-wire connection (neutral conductor not required) Without claws.
Optimised for dimming of retrofit LED lamps (LEDi). With rotary control, two-way switch and soft-catch.
For dimmable Retrofit-LEDs (LEDi). 2-wire connection (neutral conductor not required)
For dimmable Retrofit-LEDs (LEDi) with conventional or Optimised for dimming of retrofit LED lamps (LEDi).
electronic transformers. For dimmable Retrofit-LEDs (LEDi).
For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen For dimmable Retrofit-LEDs (LEDi) with conventional or
lamps, low-voltage halogen lamps with conventional or electronic transformers.
electronic transformers and dimmable energy-saving For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen
halogen lamps. lamps, low-voltage halogen lamps with conventional or
Mix operaton of LEDi with conventional loads possible. electronic transformers and dimmable energy-saving
Via mode switch adjustable between leading edge halogen lamps.
control and trailing edge control. Mix operaton of LEDi with conventional loads possible.
Low-noise level by MOSFET transistors. With manually adjustable operating mode: trailing /
With electronic short-circuit protection. leading edge control.
With electronic overload protection. With adjustable minimum/maximum brightness.
With adjustable minimum brightness. Low-noise level by MOSFET transistors.
Without cover plate. With electronic short-circuit protection.
Rated voltage: 230 V~, + 10% / - 10% With electronic overload protection.
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz Without cover plate.
Nominal power: 2 - 100 W/VA (retrofit LED loads). Rated voltage: 230 V~, + 10% / - 10%
Nominal power: 10 - 250 W/VA (non-LED loads). Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Protection class (Device): IP 20 Nominal power: 2 - 100 W/VA (leading edge control)
Temperature range (Device): 0 °C to 35 °CIEC 60669-2-1, Nominal power: 2 - 400 W/VA (trailing edge control)
11
British Standard EN 60669-2-1 Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): 0 °C to 35 °CIEC 60669-2-1,
British Standard EN 60669-2-1
6523 U-102-500 2CKA006512A0335 1/10
1)
Illuminable with neon lamp. Neon lamp included in delivery with cover plate.
2)
In the case of conventional transformers, take ~20% transformer loss into account. 6523 UR-103-500 2CKA006512A0345 1/10
3)
In case of electronic transformers, 5 % transformer losses. 1)
4)
Also applicable for 1gang 2way installations. 2)
5)
Provided with terminal for net disconnection devices. 3)
6)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, 4)
Also applicable for 1gang 2way installations.
Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall 5)
Provided with terminal for net disconnection devices.
or 3060 wallbox concrete) 6)
7)
Recommendation: Please use loads and types of one producer. Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
7)
Recommendation: Please use loads and types of one producer.
—
carat®
Dimmers
Busch-touch dimmer 1) 2) 3) 4) 5) 6) Busch-rotary dimmer 1) 2) 3) 4) 5)

Flush-mounted, LED, 2-100 W flush mounted, RL, 20-500 W
Touch dimmer. With rotary control, 2way On-Off switching and
2-wire connection (neutral conductor not required) soft-catch.
Neutral conductor optionally connectable Leading Edge control.
(recommended for the connection of low loads For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen
< 10 W/VA). lamps and low-volt halogen lamps with conventional
Optimised for dimming of retrofit LED lamps (LEDi). transformer.
For incandescent lamps, 230V tungsten halogen lamps With adjustable minimum brightness.
and low-voltage halogen lamps with conventional Without cover plate.
transformers or electronic transformers and dimmable Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
halogen energy-saving lamps. Rated frequency: 50 Hz
Mix operaton of LEDi with conventional loads possible. Rated power: 20 - 500 W/VAIEC 60669-2-1, British
With adjustable minimum brightness. Standard EN 60669-2-1
The minimum brightness for the leading edge control
can be adjusted using the potentiometer.
The potentiometer at the left limit stop corresponds 2247 U-500 2CKA006512A0302 1/10
with the trailing edge control mode. 1)
Low-noise level by MOSFET transistors. 2)
With electronic short-circuit protection. 3)
With electronic overload protection. 4)
With light-level memory and minimum brightness 5)
memory. Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
Operation also possible via conventional push buttons or 3060 wallbox concrete)
(2020 US, 2021/6 UK).
Without control cover.
11
For control cover with control lamp 6543-xxx-10x. Busch-rotary dimmer 1) 2) 3) 4) 5) 6)

For Busch-Remote control IR control cover 6066-xxx-10x. UP, RL, 200-700 W
For comfort timer control element 6455-101-500. With rotary control, 2way On-Off switching and
For Busch-Watchdog Presence tech 6813-xxx-101 und soft-catch.
6813/11-xxx. Leading Edge control.
Nominal power: 2 - 100 W/VA (retrofit LED loads). For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen
Nominal power: 10 - 200 W/VA (non-LED loads). lamps and low-volt halogen lamps with conventional
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 % transformer.
Rated frequency: 50 Hz - 60 Hz Short-circuit-proof, overload-protected.
Protection class (Device): IP 20 With adjustable minimum brightness.
Temperature range (Device): 0 °C to 35 °CIEC 60669-2-1, Without cover plate.
British Standard EN 60669-2-1 Without claws.
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Rated frequency: 50 Hz
Rated power: 200 - 700 W/VAIEC 60669-2-1, British
6526 U-500 2CKA006512A0323 1/10 Standard EN 60669-2-1
1)
2)
3)
4)
6520 U-500 2CKA006520A0227 1/10
5)
Recommendation: Please use loads and types of one producer. 3)
6)
In connection with 6810-21x-101 and 6800-xx-104 (M) only suitable for switching 4)
retrofit LEDs (for 2-conductor connection). 5)
Busch-rotary dimmer 1) 2) 3) 4) 6)
Should be mounted in a seperate wallbox.
flush mounted, R, 60-600 W
With rotary control, 2way On-Off switching and
soft-catch.
Leading Edge control.
For incandescent lamps and 230 V tungsten halogen
lamps.
With adjustable minimum brightness.
Without cover plate.
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Rated power: 60 - 600 WIEC 60669-2-1, British Standard
EN 60669-2-1
2250 U-500 2CKA006515A0848 1/10

1)
2)
3)
4)
11/13
—
carat®
Dimmers
Busch-2gang switch/rotary dimmer 1) 2) 3) Busch-rotary dimmer 1) 2) 3) 4) 5)

flush mounted, RL, 60-400 W flush mounted, RLC, 60-420 W
1 channel designed as dimmer. with soft-catch
1 channel designed as switch contact (1gang 2way With intelligence for universal operation.
contact element) For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen lamps
with leading edge control and low-voltage halogen lamps with conventional
For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen transformers or electronic transformers.
lamps and low-volt halogen lamps with conventional Short-circuit-proof, overload-protected.
transformer. Capacity expansion via output-side, parallel connectable
With adjustable minimum brightness. load line with a power module 6594 U up to 735 W/VA
Without cover plate. possible.
Rated current 6A (changeover contact switch output). Operation via rotary-type remote control 6592 U
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 % possible,
Rated frequency: 50 Hz Without cover plate.
Rated power: 60 - 400 W/VAIEC 60669-2-1, British Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Standard EN 60669-2-1 Rated frequency: 50 Hz - 60 Hz
Standard EN 60669-2-1
6517 U-101-500 2CKA006517A0018 1/10
1)
Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall 6591 U-101-500 2CKA006513A0588 1/10
Illuminable with neon lamp 3855. Neon lamp included in delivery with cover plate.
2)
In the case of conventional transformers, take ~20% transformer loss into account. 2)
3)
Can be used to replace a 2gang 1way switch. 3)
4)
11
Busch-rotary dimmer 1) 2) 3) 4) 5) 6) or 3060 wallbox concrete)
flush mounted, RC, 40-420 W 5)
Cannot be combined with a 2way switch.
With rotary control, soft-catch and with trailing edge
control.
For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen Busch-rotary dimmer, extension 1) 2)
lamps and low-voltage halogen lamps with electronic flush mounted
transformers. for connection to 6591 U-101,
Low-noise, short-circuit-proof, overload-protected. To be used with Busch-Dimmer®, MDRC 6583.
Without cover plate. with soft-catch
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 % A maximum of 5 multi-way extensions can be connected
Rated frequency: 50 Hz to a 6591U-101,
Rated power: 40 - 420 W/VAIEC 60669-2-1, British Without cover plate.
Standard EN 60669-2-1 Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Rated frequency: 50 Hz - 60 Hz
6513 U-102-500 2CKA006513A0586 1/10

6592 U-500 2CKA006513A0590 1
1)
Not suitable with conventional transformers.
2)
Illuminable with neon lamp. Neon lamp included in delivery with cover plate. 1)
Control elements 2115-xxx and 6540-xxx.
3)
In case of electronic transformers, 5 % transformer losses. 2)
Required for illuminating the N-connection control element.
4)
5)
6)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, Busch-rotary dimmer 1) 2) 3) 4)
Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall flush mounted, 1-10V
or 3060 wallbox concrete) With rotary control.
For controlling ballast units for fluorescent lamps with
control output 1-10 V DC, control current max. 50 mA DC.
For LED control via control gears
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Rated power: 700 W/VAIEC 60669-2-1, British Standard
EN 60669-2-1
2112 U-101-500 2CKA006599A2873 1/10

1)
Non-illuminable.
2)
Use cover plates 2115 J-.../2115-.../6540-... .
3)
4)
Making-current limiters have to be provided in case of too high making currents.
—
carat®
Dimmers
Busch-rotary dimmer 1) Busch-touch dimmer 1) 2)

flush mounted, DALI flush mounted, RL, 25-500 W
For DALI broadcast service (via central telegram). With light-level memory and leading edge control.
For switching and dimming up to 64 DALI- devices For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen
like electronic ballasts and transformers with DALI- lamps and low-volt halogen lamps with conventional
interface. transformer.
With rotary control and ON/OFF push operation. Compatible with control covers 6543-xxx-10x.
Fool proved. Operation also possible via conventional push buttons
Brightness power-on level and backround brightness (2020 US, 2021/6 UK).
level adjustable, buffered. Parallel operation of several transformers and/or
With integrated LED illumination for orientation. incandescents lamps possible.
Color of orientation light adjustable (18 presets and Without control cover.
OFF). Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Up to 5 potentiometers are connectable in parallel. Rated frequency: 50 Hz - 60 Hz
Max. current consumption: 15 mA. Rated power: 25 - 500 W/VAIEC 60669-2-1, British
Not suitable for combining with other DALI sensors or Standard EN 60669-2-1
central units of other manufacturers.
An additional DALI power supply is needed, e.g. by
Tridonic, Philips, Helvar or 2117/11 U. 6560 U-101-500 2CKA006560A1207 1/10
Max. DALI-cable length: 300 m (1,5 - 2,5 mm²). 1)
Without cover plate. 2)
Protection class (Device): IP 20 Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
Temperature range (Device): 0 °C to 35 °C or 3060 wallbox concrete)
2117 U-500 2CKA006599A2987 1
1)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, Busch touch-dimmer range 1) 2) 3) 4)
11
flush mounted, RC, 45-315 W
For switching and dimming 2 independent devices.
With trailing edge control.
Busch-rotary dimmer 1) 2gang 1way
flush mounted, DALI, with internal power supply For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen
For DALI broadcast service (via central telegram). lamps and low-voltage halogen lamps with electronic
With integrated DALI power adaptor. transformers.
For switching and dimming up to 64 DALI- devices Compatible with control covers 6545-xxx.
like electronic ballasts and transformers with DALI- Without cover, without cover plate.
interface. Outputs: 2 independent dimmer channels.
With rotary control and ON/OFF push operation. Rated power: 40-315 W/VA per channel.
With electronic short-circuit protection. Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
With electronic overload protection. Rated frequency: 50 Hz - 60 HzIEC 60669-2-1, British
Brightness power-on level and backround brightness Standard EN 60669-2-1
level adjustable, buffered.
With integrated LED illumination for orientation.
Color of orientation light adjustable (18 presets and 6565 U-500 2CKA006565A0057 1/10
OFF). 1)
Not suitable with conventional transformers.
Up to 5 potentiometers are connectable in parallel. 2)
Up to 3 potentiometers are connectable in parallel in 3)
active mode. Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
Not suitable for combining with other DALI sensors or or 3060 wallbox concrete)
central units of other manufacturers.
4)
Does not provide an extension input.
DALI-voltage: 15,5 V=
Rated current: max. 75 mA
Power consumption: < 2,5 W
Number of DALI-units:
37 in case of one active power-potentiometer
in case of three active power-potentiometer in parallel
connection: 111
Active mode: the potentiometer is supporting the
necessary control circuit for other DALI-devices.
Passive mode: the potentiometer is suitable as
additional operation point.
Max. DALI-cable length: 300 m (1,5 - 2,5 mm²).
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Protection class (Device): IP 20
2117/11 U-500 2CKA006599A2988 1
1)
11/15
—
carat®
Dimmers
Busch-touch dimmer 1) 2) 3) 4) Busch-touch dimmer 1) 2) 3)

flush mounted, RLC, 60-420 W flush mounted, 1-10V
With light-level memory and intelligence for universal 3 wire connection (neutral conductor required).
operation. For controlling ballast units for fluorescent lamps with
Selectable Soft-ON/OFF function and memory function. control output 1-10 V DC, control current max. 50 mA DC.
Capacity expansion via output-side, parallel connectable For control cover with control lamp 6543-xxx-10x.
load line with a power module 6594 U up to 735 W/VA For Busch-Remote control IR control cover 6066-xxx-10x
possible. and 6067-xxx-10x.
For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen lamps For comfort timer control element 6455-101-500.
and low-voltage halogen lamps with conventional For Busch-Watchdog 180 flush-mounted Sensor
transformers or electronic transformers. Standard 6810-21x-101.
Short-circuit-proof, overload-protected. For Busch-Watchdog 180 flush-mounted sensor Comfort
With touch control. II 6800-xxx-104 and 6800-xxx-104M.
Operation also possible via conventional push buttons For Busch-Watchdog Presence tech 6813-xxx-101 und
(2020 US, 2021/6 UK). 6813/11-xxx.
Without control cover. Combinable with Busch-Watchdog extension insert
For control cover with control lamp 6543-xxx-10x. 6805 U.
For Busch-Remote control IR control cover 6066-xxx-10x. Operation also possible via conventional push buttons
For comfort timer control element 6455-101-500. (2020 US, 2021/6 UK).
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted Sensor For LED control via control gears
Standard 6810-21x-101. Without control cover.
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted sensor Comfort Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
II 6800-xxx-104 and 6800-xxx-104M. Rated frequency: 50 Hz
For Busch-Watchdog Presence tech 6813-xxx-101 und Rated power: 700 W/VAIEC 60669-2-1, British Standard
6813/11-xxx. EN 60669-2-1
Combinable with Busch-Watchdog extension insert
11
6805 U.
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 % 6550 U-101-500 2CKA006550A0042 1
Rated frequency: 50 Hz 1)
Non-illuminable.
2)
Standard EN 60669-2-1 Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
3)
with integrated making-current limiter
6593 U-500 2CKA006590A0171 1/10

1)
2)
3)
In conjunction with 6800-xxx-104 (M) a Soft Off can be adjusted.
4)
Busch-Dimmer®, capacity booster 1)

flush mounted, RLC, 200-315 W
The control is effected by a Busch-Universal master
dimmer 6593 U or Busch-Universal rotary dimmer
6591U-101
For incandescent lamps, 230 V tungsten halogen lamps
and low-voltage halogen lamps with conventional
transformers or electronic transformers.
Can only be installed in conjunction with a cover plate
2114-xxx and 6541-xxx.
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
6594 U-500 2CKA006590A0172 1

1)
—
carat®
Dimmers
Cover plate 1)
with rotary knob, with indication lamp
Elevated knob.
With transparent luminous ring.
For Busch-Dimmer®.
For inserts
2112 U-101/2247 U/2250 U/6513 U-102/6517 U-10x/
6519 U/6520 U/6523 U(R)(10x) /6591 U-10x and 6592 U.
anthracite 6540-81-102 2CKA006599A2950 10
ivory white 6540-82-102 2CKA006599A2951 10/100
studio white 6540-84-102-500 2CKA006599A3009 10/100
1)
Replacement neon lamp, Art. No. 3855.
Control element 1) 2) 3)
with neon lamp
Can be combined with LED dimmer 6524 U, and 6526 U,
Busch-Universal touch-type controller 6550 U-10x,
Busch-Memory touch dimmer 6560 U-101, Busch-
Universal-Dimmer® 6593 U, Busch-Universal relay insert
6401 U-10x, Busch-Universal 2gang insert 6402 U.
anthracite 6543-81-101 2CKA006599A2881 1/10
ivory white 6543-82-101 2CKA006599A2831 1/10
11
1)
Compatible with previous type 6543-xxx.
2)
Touch-type Controller 6550 U-xxx non-illuminable.
3)
Replacement neon lamp 3857.
Control element 1)
with neon lamp
Combinable with Busch-Memory 2gang dimmer 6565 U.
anthracite 6545-81 2CKA006599A2906 1/10

ivory white 6545-82 2CKA006599A2907 1/10
studio white 6545-84 2CKA006599A2908 1/10
1)
Replacement neon lamp 3857.
Cover plate
for cooling element
For Busch-Universal master dimmer power module
6594 U.
For room temperature controller object range 6108/0x
and base for blind cover 6930/01.
anthracite 6541-81 2CKA006599A2882 10

ivory white 6541-82 2CKA006599A2832 10
11/17
—
carat®
Movement detectors / comfort switches
Busch-Universal relay switch insert Busch-Watchdog relay mechanism

3 wire connection (neutral conductor required). 3 wire connection (neutral conductor required).
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted Sensor For Busch-Watchdog 180 flush-mounted Sensor
Standard 6810-21x-101. Standard 6810-21x-101.
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted sensor Comfort For Busch-Watchdog 180 flush-mounted sensor Comfort
II 6800-xxx-104 and 6800-xxx-104M. II 6800-xxx-104 and 6800-xxx-104M.
For Busch-Watchdog 180 FP sensor for All Weather 44 For Busch-Watchdog Presence tech 6813-xxx-101 und
6800-3x-102C. 6813/11-xxx.
For Busch-Watchdog Presence tech 6813-xxx-101 und Rated voltage: 230 V, +10 % / -10 %
6813/11-xxx. Rated frequency: 50 Hz
For comfort timer control element 6455-101-500. Outputs: 1x Normally open contact, potential-bound
For Busch-Remote control IR control cover 6067-xxx-10x. Suitable for: 230 V incandescent lamps, 230 V halogen
For control cover with control lamp 6543-xxx-10x. lamps, fluorescent lamps and low-voltage halogen
Combinable with Busch-Watchdog extension insert lamps, that are operated via transformers.
6805 U. Rated power: 700 W/VA
Operation also possible via conventional push buttons Temperature range (Device): 0 °C to 55 °CBritish
(2020 US, 2021/6 UK). Standard EN 60669-2-1
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Outputs: 1x Normally open contact, potential-bound 6812 U-101-500 2CKA006800A2160 1/10
Suitable for: 230 V incandescent lamps, 230 V halogen
lamps, fluorescent lamps and low-voltage halogen
Busch-Watchdog MOS-Fet Insert 1) 2) 3) 4) 5) 6)
lamps, that are operated via transformers.
2-wire connection (neutral conductor not required)
Rated current: 10 AX
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted Sensor
Rated power: 2300 W/VA
Standard 6810-21x-101.
Temperature range (Device): -25 °C to 55 °CBritish
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted sensor Comfort
11
II 6800-xxx-104 and 6800-xxx-104M.
For Busch-Watchdog Presence tech 6813-xxx-101 und
6401 U-102-500 2CKA006401A0049 1/10 6813/11-xxx.
Combinable with Busch-Watchdog extension insert
6805 U.
Busch-Universal 2gang 1way insert Operation also possible via conventional push buttons
3 wire connection (neutral conductor required). (2020 US, 2021/6 UK).
For the serial switch operating mode: 2 separate Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
outputs, 2 separate extension inputs. Rated frequency: 50 Hz - 60 Hz
For operation mode timer: output 1 (eg lighting), output Suitable for: 230 V incandescent lamps, 230 V halogen
2: ON/Off delay in dependence of output 1 (eg fan lamps and low-voltage halogen lamps with conventional
control). transformers or Busch Electronic Transformer.
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted Sensor Rated power: 60 - 420 W/VA
Standard 6810-21x-101. Temperature range (Device): 0 °C to 35 °CBritish
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted sensor Comfort Standard EN 60669-2-1
II 6800-xxx-104 and 6800-xxx-104M.
For Busch-Watchdog Presence tech 6813-xxx-101 und
6813/11-xxx. 6804 U-101-500 2CKA006800A2219 1/10
For Busch-Remote control IR control cover 6066-xxx-10x 1)
and 6067-xxx-10x. 2)
For control cover 6430-xxx-10x and 6543-xxx-10x.
3)
Not suitable for the activation of energy-saving lamps, conventional and electronic
ballast units and LED lamps.
Combinable with Busch-Watchdog extension insert 4)
Not suitable for activating the staircase time delay.
6805 U. 5)
Cannot be used to control relais.
Operation also possible via conventional push buttons 6)
Requires an NIS international socket, E-No. 372507676.
(2020 US, 2021/6 UK).
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Outputs: 2x Normally open contact, potential-bound
Suitable for: 230 V incandescent lamps, 230 V halogen
lamps, fluorescent lamps and low-voltage halogen
lamps, that are operated via transformers.
Rated power: 2300 W/VA
Temperature range (Device): 0 °C to 35 °CBritish
6402 U-500 2CKA006401A0051 1/10

Mounting 35 mm deep flush 1gang
boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB.
neon indicator: neon lamp 3855, one neon lamp is supplied together with
control cover plates 6540-2x.
—
carat®
Movement detectors / comfort switches
Busch-Watchdog extension insert 1) Busch-Watchdog 180 flush-mounted comfort

3 wire connection (neutral conductor required). sensor II 1) 2)
For extending Busch-Watchdog 180 flush-mounted and with multi-lens
Busch-Watchdog Presence tech installations. For automatic switching of devices dependent on
For combination with relay insert 6401 U-102 and motion and brightness.
6402 U. For down-to-ground detection.
For combination with MOS-Fet insert 6804 U-101. For relay inserts 6401 U-102, 6402 U and 6812 U-101.
For combination with Dimmer insert 6593 U and For MOS-Fet insert 6804 U-101.
6550 U-101. For extension insert 6805 U.
For Busch-Watchdog 180 flush-mounted sensor Comfort With integrated selector switch for ON-AUTOMATIC-OFF
II 6800-xxx-104 and 6800-xxx-104M. (lockable).
For Busch-Watchdog Presence tech 6813-xxx-101 und Soft phase-out: In combination with the 6593 U (mode
6813/11-xxx. of operation: Soft OFF) the illumination is dimmed
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 % down within 60 sec and switched off.
Rated frequency: 50 Hz Surveillance density: 28 sectors with 112 switching
Control/Signal outputs: 1, electronic output, potential- segments.
bound Switch-off delay: 10 sec to 30 min or short-time pulse
Temperature range (Device): 0 °C to 35 °C 1 sec adjustable.
Detection range: frontal: 15 m, lateral: 5 m, Mounting
6805 U-500 2CKA006800A2161 1/10
height: 2.5 m
Mounting 35 mm deep flush 1gang Detection range 2: frontal: 10 m, lateral: 2.5 m, Mounting
boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB. height: 1.2 m
Cover frames: 1gang frame 1721 BS-2xG Detection angle: 180 °
or Dual Box frame 1722 BSDB-2xG. Brightness limit value: 5 Lux Up to daytime operation
Mounting height: 0.8 m - 1.2 m alternative: 2.5 m
Protection class (Sensor): IP 20
11

1)
Not combinable with relay switch insert 6812 U-101.
anthracite 6800-81-104M 2CKA006800A2269 1
ivory white 6800-82-104M 2CKA006800A2100 1
Busch-Watchdog 180 flush-mounted comfort
sensor II 1) studio white 6800-84-104M 2CKA006800A2102 1/10
with select-lens 1)
installation: slide switch top.
For automatic switching of devices dependent on
2)
Please order the respective flush-mounted insert separately.
motion and brightness.
For relay inserts 6401 U-102, 6402 U and 6812 U-101.
Cover plate
For MOS-Fet insert 6804 U-101.
For proximity switch 6406 U.
For Dimmer insert 6593 U.
For extension insert 6805 U.
With integrated selector switch for ON-AUTOMATIC-OFF
(lockable).
Soft phase-out: In combination with the 6593 U (mode
of operation: Soft OFF) the illumination is dimmed anthracite 6476-81 2CKA006470A0007 1/10
down within 60 sec and switched off.
ivory white 6476-82 2CKA006470A0003 10
Surveillance density: 18 sectors with 72 switching
segments. studio white 6476-84 2CKA006470A0004 10
Switch-off delay: 10 sec to 30 min or short-time pulse
1 sec adjustable.
Detection range: frontal: 12 m, lateral: 8 m
Detection angle: 180 °
Brightness limit value: 5 Lux Up to daytime operation
Mounting height: 0.8 m - 1.2 m
Protection class (Sensor): IP 20
anthracite 6800-81-104 2CKA006800A2268 1
ivory white 6800-82-104 2CKA006800A2099 1/10
1)
Please order the respective flush-mounted insert separately.
11/19
—
carat®
Blind control / timers
Key Switch Insert 1) 2) 3) Blind switch insert 1) 2)

breaking circuit, 1-pole With rotary knob/push button.
For profile semi-cylindrical lock. Rated voltage: 250 V~
In switched-on and switched-off status the key can be Rated current: 10 A
pulled out in the central position, respectively. IEC60669-1, British Standard EN 60669-1
Delivered without cylindrical lock.
Rated current: 10 AXIEC60669-1, British Standard EN DP 3)
60669-1
2722 U 2CKA001101A0559 10
2733 USL-101 2CKA001101A0914 10
Mounting 35 mm deep flush 1gang SP, N, E
boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB. 2723 U 2CKA001101A0567 10
2gang product 2gang combination with adapter plate 1)
combinations: APBS in Dual Box only. Part 1, erect or Busch-Jaeger No. 3040 wallbox stonework, 3050 wallbox cavity wall
neon indicator: not applicable 2)
Blind switches/push switches prevents fast change over between operating
delivery form: Adapter plate APBS to be ordered separate. directions.
3)
Also suitable for controlling direct voltage drives.
1)
For installation on British Standard wallboxes please use adapter plate APBS
(6599-0-2813). (Depth of box 60 mm.)
2)
Use the cylindrical lock according to the enclosed drawing.
Blind switch/push-switch 1) 2) 3) 4)
3)
See profile semi-cylindrical lock.
For profile semi-cylindrical lock/switch and push-switch.
Blind switch insert 1) 2) Rated voltage: 250 V~
With interlock. Rated current: 10 AX
IEC60669-1, British Standard EN 60669-1
11
IEC60669-1, British Standard EN 60669-1 DP 5)
2712 USL-101 2CKA001101A0872 10
SP, switch SP, N, E

2000/4 US-500 2CKA001012A2197 10/100 2713 USL-101 2CKA001101A0880 10
1)
SP, push switch. (6599-0-2813). (Depth of box 60 mm.)
2020/4 US-500 2CKA001413A1103 10/100 2)
directions.
1)
Only in conjunction with standard flush-mounting boxes according to DIN 49073, 3)
See semi-cylindrical lock.
2)
These blind switches/push buttons safely prevent a switch-over of the running
direction being carried out too quickly.
Blind switch insert 1) 2) 3) 4)
For profile semi-cylindrical lock/push-button.
Blind switch insert 1) 2)
With rotary knob/switch and push switch.
Rated current: 10 A
British Standard EN 60669-1, IEC60669-1
IEC 60669-1, British Standard EN 60669-1
DP 5)
DP 3) 2722 USL-101 2CKA001101A0898 10
2712 U 2CKA001101A0534 10
SP, N, E
SP, N, E 2723 USL-101 2CKA001101A0906 10
2713 U 2CKA001101A0542 10 1)
(6599-0-2813). (Depth of box 60 mm.)
Mounting 35 mm deep flush 1gang 2)
boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB. directions.
2gang product 2gang combination with adapter plate APBS in Dual Box
3)
4)
See semi-cylindrical lock.
combinations: only. 5)
neon indicator: not applicable
delivery form: Adapter plate APBS to be ordered separate.
1)
2)
directions.
3)
—
carat®
DIN profile-semi cylindrical lock Busch-Blind control II switch insert 1)

Acc. to German Standard DIN 18252. Suitable for blind, roller blind and awning drives with
Total length 40 mm mechanical or electronic limit switch shut-off.
for blind switches and push switches With two 230 V multi-way input terminals (Up/Down) for
For inserts 2712/2713/2722/2723/2733 USL-101 and group control.
2712/2733 SLW-5x. With operating mode switch for the following modes:
normal, louvre, base station, position.
With party function (disables the local control unit) in
different lock mechanism, with 3 keys combination with Busch-Blind control II control cover
0520 PZ-VS 2CKA000470A0013 1/100 6430-xx-xxx, 6066-xx-xxx.
Wind alarm, cleaning functions can be accommodated
lock mechanism, with 3 keys via extension input.
For control cover 6430-xx-xxx.
0521 PZ-GS 2CKA000470A0021 1/100 For IR control element 6066-xx-xxx.
For comfort timer control element 6455-101-500.
Running time: 3 min
Comfort blind insert 1) 2) 3)
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
with memory and positioning function
For the manual and automatic control of roller blinds.
Outputs: 2x Normally open contact
The roller blind moves to the position set using the turn
Rated current: 3 A, cos φ 0.5
knob.
Rated power: 690 VA
Executes the individually programmed switching
Control/Signal outputs: 2
commands (UP/DOWN) in a 24-hour rhythm.
Suitable for roller blind drives with mechanical or
electronic limit switch shut-off. 6411 U-500-101 2CKA006410A0378 1/10
Suitable for operation without neutral conductor. 1)
Compatible with types 6411 U/x.
Without an extension input.
11
Power reserve of 45 minutes (maintenance-free as

capacitor). Brightness sensor
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 % For insert 6411U/S-101.
Rated frequency: 50 Hz With 2 m connecting cable.
Outputs: 2x Normally open contact Measuring range: 15-50,000 lux.
Rated current: 1.3 A, cos φ 0.5
Rated power: 300 VA
6414-101 2CKA006410A0389 1/10
6419 U 2CKA006410A0390 1/10
1)
Pertinent cover plates 6436-xx.
2)
N-conductor connection may be required for operation with blind and roller Sun sensor
blind drives with electronic limit switch shut-off. If no N-conductor is available, For insert 6411U/S-101.
capacitor set 6498 can be used. Measuring range: 5-50,000 lux.
3)
Only suitable for single unit control.
Basic blind insert 1) 2)

Suitable for blind and roller blind drives with mechanical 6482 2CKA006410A0203 1
or electronic limit switch shut-off.
Suitable for operation without neutral conductor.
Without an extension input. Busch-Short-time timer insert 1)
For control cover 6430-xx-xxx. countdown timer
For standard timer control element 6456-101. For time-programmed switching of electrical
Running time: 3 min consumers.
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 % With control cover, without cover plate.
Rated frequency: 50 Hz Minimum timer time: 1 second.
Outputs: 2x Normally open contact Maximum timer time: 9:59:59 hours.
Rated current: 3 A, cos φ 0.5 Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Rated power: 690 VA Rated frequency: 50 Hz
Temperature range (Device): 0 °C to 35 °C Outputs: 1x Normally open contact
Rated current: 10 A, cos φ 1
6418 U-500 2CKA006410A0376 1/10
Rated power: 2300 VA
Mounting 35 mm deep flush 1gang Temperature range (Device): 0 °C to 35 °CIEC 60669-2-1,
boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB. British Standard EN 60669-2-1
2gang product 2gang combination with adapter plate 6465 U-101-500 2CKA006410A0393 1/10
1)
N-conductor connection required for operation with control cover 6430-7x, boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB.
illuminated.
2)
N-conductor connection may be required for operation with blind and roller Cover frames: 1gang frame 1721 BS-2xG
blind drives with electronic limit switch shut-off. If no N-conductor is available, or Dual Box frame 1722 BSDB-2xG.
capacitor set 6498 can be used.
1)
11/21
—
carat®
Rocker Standard timer control element 1)

with marking For manual and time-controlled switching of blinds and
As cover for flush-mounted blind control switch/push roller blinds.
switch. With dusk to dawn program including (Astro-program)
For inserts 2000/4 and 2020/4 US. Individual Astro adjustment and Astro blocking time.
The controlled devices can be manually operated at any
time.
anthracite 1785 JA-81 2CKA001751A2934 10 Simple setting via high-resolution display with
ivory white 1785 JA-82 2CKA001751A2748 10 background illumination.
With preset switching times/date/time.
studio white 1785 JA-84-500 2CKA001751A3088 10/100
Factory-set switching times can be individually
adjusted.
Cover plate Automatic switchover from summer time to winter time
with rotary control, with marking (switch-off function).
As cover for flush-mounted blind control switch/push Switching times/programme are safely stored in the
switch. event of a mains power failure.
For inserts 2712 U, 2713 U and 2722 U, 2723 U. Power reserve for time and date > 10 years.
Simple toggling between manual/automatic/vacation
modes.
anthracite 1740-81 2CKA001710A3623 10 Programming possible only with control element
ivory white 1740-82 2CKA001710A3154 10 attached and energized.
2 switching times per day can be user-defined for each
studio white 1740-84 2CKA001710A3172 10/100 day of the week.
Astro switching times and switching times can be
Cover plate 1) combined.
with labelling field For basic blind insert 6418 U.
11
With marking. Temperature range (Device): 0 °C to 35 °C
For half-cylindrical type switches and blind control 6456-101 2CKA006410A0398 1/10
switch/push-switch. 1)
See respective cover plates 6435-xx.
For inserts 2733 USL-101 and 2712 USL-101, 2713 USL-101,
2722 USL-101, 2723 USL-101.
anthracite 1755 SL/PZ-81-101 2CKA001710A3626 10
ivory white 1755 SL/PZ-82-101 2CKA001710A3157 10
studio white 1755 SL/PZ-84-101 2CKA001710A3175 10
1)
Control element
For Busch-Blind control II insert 6411 U-101, 6411 U/S-
101.
For basic blind insert 6418 U.
For Busch-Universal 2gang 1way insert 6402 U.
anthracite 6430-81-102 2CKA006430A0326 1/10

ivory white 6430-82-102 2CKA006430A0327 1/10
Cover plate 1)
with rotary knob
For comfort blinds insert 6419 U.
anthracite 6436-81 2CKA006430A0387 10

ivory white 6436-82 2CKA006430A0356 10
1)
Continuous lighting of the turn knob possible using glow lamp 3855. Not included
in delivery. Neutral wire required for operation with neon lamp.
—
carat®
Comfort timer control element 1) Time switch mechanism 16 A 1) 2)

For manual and time-controlled switching of blinds, DP, break contact for staircases, exterior lighting, fans,
roller blinds, awnings, lighting and other electrical etc.
devices. Running time: 120 min
With dusk to dawn program including (Astro-program) For time-programmed switching of electrical
Individual Astro adjustment and Astro blocking time. consumers.
The controlled devices can be manually operated at any Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
time. Rated current: 16 A, cos φ 0.25
Simple setting via high-resolution display with
1071 U 2CKA001043A0124 1
background illumination.
With preset switching times/date/time.
1)
For screw-fixing only
2)
Factory-set switching times can be individually
adjusted. or 3060 wallbox concrete)
Automatic switchover from summer time to winter time
(switch-off function).
Switching times/programme are safely stored in the Cover plate
event of a mains power failure. For comfort timer control element 6455-101-500.
Power reserve for time and date > 10 years. For standard timer control element 6456-101.
Simple toggling between manual/automatic/vacation For room thermostats 1098 U-101 and 1098 UF-101.
modes. For short-time timer 6465 U-101.
Combined with Busch-Blind control II insert 6411 U/S- For Busch-CO2 sensor 1091 U-500.
101, sun protection and twilight function.
Freely adjustable temperature and brightness- anthracite 6435-81 2CKA006430A0303 10
dependent sun protection function. ivory white 6435-82 2CKA006430A0304 10
Freely adjustable twilight function.
User-adjustable running times for blinds and air
11
conditioning.
Programming possible only with control element Cover plate
attached and energized. with rotary knob, with marking
6 switching times per day can be user-defined for each For Busch-Timer insert 1070 U.
day of the week. Running time: 15 min
Astro switching times and switching times can be
combined.
When combined with LED dimmer 6524 U, Busch-
Universal master dimmer insert 6593 U or Busch- anthracite 1770-81-103 2CKA001753A0255 10
Memory touch-type controller 6550 U-101, the ivory white 1770-82-103 2CKA001753A0256 10
brightness of the lighting can be adjusted for each ON
switching time. studio white 1770-84-103 2CKA001753A0258 10
For Busch-Blind control II insert 6411 U-101, 6411 U/S-
101.
Cover plate
For Busch-Universal relay switch insert 6401 U-102.
with rotary knob, with marking
For Busch-Universal master dimmer insert 6593 U.
For Busch-Timer insert 1071 U.
For LED dimmer insert 6524 U and 6526 U..
Running time: 120 min
For Busch-Memory touch-type controller 6550 U-101.
6455-101-500 2CKA006410A0399 1/10
anthracite 1771-81-103 2CKA001753A0265 10
1)
See respective cover plates 6435-xx.
ivory white 1771-82-103 2CKA001753A0266 10
studio white 1771-84-103 2CKA001753A0301 10
Time switch mechanism 16 A 1) 2)
DP, break contact for staircases, exterior lighting, fans,
etc.
Running time: 15 min
For time-programmed switching of electrical
consumers.
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Rated current: 16 A, cos φ 0.25
1070 U 2CKA001043A0025 1/10
1)
For screw-fixing only
2)
11/23
—
carat®
Socket outlets
SCHUKO® socket outlet SCHUKO® socket outlet 1)

With screwless terminals. with labelling field
DP (2 P + E) DP (2 P + E)
Rated voltage: 250 V~ Size of labelling field: 60 x 9 mm.
Rated current: 16 A Rated voltage: 250 V~
Rated current: 16 A
anthracite 20 EUC-81-500 2CKA002011A6215 10/100 anthracite 20 EUN-81 2CKA002011A3802 10

ivory white 20 EUC-82-500 2CKA002011A6214 10/100 ivory white 20 EUN-82 2CKA002011A3726 10
studio white 20 EUC-84-500 2CKA002011A6207 10/100 studio white 20 EUN-84-500 2CKA002011A6209 10/100
1)
SCHUKO® socket outlet 1)

shuttered SCHUKO® socket outlet 1) with marking "EDV"
With screwless terminals. With screwless terminals.
DP (2 P + E) DP (2 P + E)
Rated voltage: 250 V~ Shuttered.
Rated current: 16 A
anthracite 20 EUCKS-81 2CKA002013A5265 10
ivory white 20 EUCKS-82-500 2CKA002013A5376 10/100 anthracite 20 EUCKS/DV-81 2CKA002013A5266 10
studio white 20 EUCKS-84-500 2CKA002013A5372 10/100 ivory white 20 EUCKS/DV-82 2CKA002013A5267 10
1)
Increased shock protection . studio white 20 EUCKS/DV-84 2CKA002013A5268 10
1)
Increased shock protection .
11
SCHUKO® USB socket outlet 1) 2) 3)
shuttered Busch-Protector® SCHUKO® socket outlet 1)
With screwless terminals. with overvoltage protection
DP (2 P + E) DP (2 P + E)
For supply and support of mobile devices via USB-cable. With integrated and external signalling contact.
With USB female connector type A. ISN = 5 kA
With electronic short-circuit protection. Device protection for technical sensitive equipment
With electronic overload protection. such as computer, entertainment electronics and
Simultaneous charging via USB connection and use of building management systems.
the SCHUKO® socket outlet. Effectively reduces overvoltage peaks occurring
Rated voltage: 250 V~ between the sub-distribution switch board and
Secondary: 5 V-, +5 % / -5 % SCHUKO® socket outlet.
Rated frequency: 50 Hz Arrestor test class: classification Type 2
Suitable for: SCHUKO® socket outlet Rated voltage: 250 V~
Rated current: 16 A Rated current: 16 A
Suitable for: USB connection
Rated current: 700 mA anthracite 2310 EUGL/VA-81-11 2CKA002011A3830 1
Protection class (Device): IP 20, SELV ivory white 2310 EUGL/VA-82-11 2CKA002011A3831 1
studio white 2310 EUGL/VA-84-11 2CKA002011A3833 1
Dimensions: (L x W x D): 71 mm x 71 mm x 53 mm
Mounting depth: 35 mm red RAL 3020 2310 EUGL/ 2CKA002011A6257 1/10
VA-12-82-101
anthracite 20 EUCBUSB-81-500 2CKA002011A6176 1
1)
Connecting terminals approved in accordance with VDE 0620-1 as connectors.
ivory white 20 EUCBUSB-82-500 2CKA002011A6177 1
studio white 20 EUCBUSB-84-500 2CKA002011A6179 1/10
SCHUKO® socket outlet
1)
Connecting terminals approved in accordance with VDE 0620-1 as connectors. with LED control light
2)
No data transfer.
Shuttered.
3)
Use dust cover 2098 when cleaning the device.
DP (2 P + E)
With transparent lens.
SCHUKO® socket outlet steplight® 1) 2) LED colour green.
With night orientation light Rated voltage: 250 V~
with separate connection cables for switch contact. Rated current: 16 A
with LED, anthracite 20 EUCBL-81 2CKA002013A5457 10
Shuttered.
DP (2 P + E) ivory white 20 EUCBL-82 2CKA002013A5284 10
Rated voltage: 250 V~ studio white 20 EUCBL-84 2CKA002013A5286 10
Rated current: 16 A
anthracite 20 EUCBLI-81 2CKA002013A5459 1
ivory white 20 EUCBLI-82 2CKA002013A5292 1
studio white 20 EUCBLI-84 2CKA002013A5294 1
1)
Connecting terminals approved in accordance with VDE 0620-1 as connectors.
2)
Resistant to aggressive media, e.g. ammonia, benzine, oils, greases, alcohol,
cleansing agents, in normal concentrations.
—
carat®
Socket outlets
SCHUKO® socket outlet Flush-mounting wall box, 2gang

with hinged lid For shaver socket outlet 2332 UJBS-8xx.
With screwless terminals. Dimensions: (L x W x D): 135 mm x 75 mm x 47 mm
DP (2 P + E)
Hinged lid notches when opened.
Rated current: 16 A
3030 2CKA001741A0067 4
anthracite 20 EUK-81 2CKA002018A1486 10
ivory white 20 EUK-82 2CKA002018A1465 10
Flush-mounting cavity wall box, 2gang
studio white 20 EUK-84-500 2CKA002018A1509 10/100 For shaver socket outlet 2332 UJBS-8xx.
Busch-Object socket outlet 1)
shuttered
With screwless terminals.
DP (2 P + E) 3031 2CKA001741A0068 4
Incl. Cover plate with extract mechanism.
Rated current: 16 A 13 A Switched socket outlet
1gang
anthracite 20 EUAB-81 2CKA002013A5404 10
With screw-type terminals.
ivory white 20 EUAB-82 2CKA002013A5405 10 SP switched
studio white 20 EUAB-84 2CKA002013A5407 10 Without claws.
Only for mounting in VDE flush-mounted wallboxes CFB
1)
122 and CFBM 122.
11

Socket outlet 1) 2) Rated current: 13 ABS 1363: part2
with earthing pin anthracite 2190 EUC-81 2CKA002190A0216 10/100
ivory 2190 EUC-82 2CKA002190A0213 10/100
Shuttered.
DP (2 P + E) studio white 2190 EUC-84 2CKA002190A0215 10/100
For supply and support of mobile devices via USB-cable.
With USB female connector type A.
With electronic short-circuit protection. 2gang European/American socket outlet, 10A
With electronic overload protection. 2gang
Simultaneous charging via USB connection and use of With screw-type terminals.
the SCHUKO® socket outlet. SP switched
Suitable for the countries like Poland, Czech Republic. Without claws.
Rated voltage: 250 V~ Rated voltage: 250 V~
Secondary: 5 V-, +5 % / -5 % Rated current: 10 A
Rated frequency: 50 Hz delivery on request
Suitable for: Socket outlet connection anthracite 2192-02 UC-81-500
Rated current: 16 A
delivery on request
Suitable for: USB connection
Rated current: 700 mA ivory white 2192-02 UC-82-500
Protection class (Device): IP 20, SELV delivery on request
studio white 2192-02 UC-84-500
anthracite 20 MUCBUSB-81-500 2CKA002017A0893 1 Socket outlet 1)
with earth pin
ivory white 20 MUCBUSB-82-500 2CKA002017A0875 1 With screwless terminals.
studio white 20 MUCBUSB-84-500 2CKA002017A0876 1 Suitable for the countries: Belgium, Poland, Czech
1)
No data transfer. Republic.
2)
Use dust cover 2098 when cleaning the device. DP (2 P + E)
Rated current: 16 A
Shaver socket outlet
not program- 20 M-500 2CKA002017A0854 10/100
For installation into FM 2gang wall box 3030 and 3031.
bound
Rated voltage: 240 V, +10 % / -10 %
Output voltage: 115 V, +10 % / -10 % 1)
Insert can be used for all covers 2399 UCKS-xx.
Secondary: 240 V, +10 % / -10 %
Rated power: 20 VA
anthracite 2332 UJBS-81 2CKA002130A0297 1
ivory 2332 UJBS-82 2CKA002130A0290 1
studio white 2332 UJBS-84 2CKA002130A0292 1
11/25
—
carat®
Socket outlets
Socket outlet cover frame International socket outlet 13A 1)

shuttered 1gang
For socket outlet insert 20 M-500. With screw-type terminals.
Without claws.
Rated current: 13 A
anthracite 2399 UCKS-81 2CKA002099A0216 10 anthracite 2197 EUC-81-500 CBA019A071S4010 10/40

ivory 2399 UCKS-82 2CKA002099A0211 10 ivory white 2197 EUC-82-500 CBA019A071S3010 10/40
studio white 2399 UCKS-84 2CKA002099A0214 10 studio white 2197 EUC-84-500 CBA019A071S1010 10/40
1)
Usage may be restricted in certain countries.
Socket outlet Euro American socket outlet with earth, 16 A

with earthing pin 1gang
With screwless terminals. With screw-type terminals.
Suitable for the countries like Poland, Czech Republic. Without claws.
DP (2 P + E) Rated voltage: 250 V~
Rated voltage: 250 V~ Rated current: 16 A
Rated current: 16 A anthracite 2196 EUC-81-500 CBA019A082S4010 10/40
ivory white 20 MUC-82-500 2CKA002017A0785 10/100 ivory white 2196 EUC-82-500 CBA019A082S3010 10/40
studio white 20 MUC-84-500 2CKA002017A0786 10/100 studio white 2196 EUC-84-500 CBA019A082S1010 10/40
Chinese socket outlet, 10 A
11
SCHUKO® socket outlet without claw 1)
1gang shuttered
With screw-type terminals. Without claws.
Without claws. With screwless terminals.
According to Chinese standard: GB 2099.1 DP (2 P + E)
Rated current: 10 A
anthracite 20 EUCRB-81 2CKA002013A5437 10/100
anthracite 2193 EUC/10-81-500 CBA019A121S4010 10/40
ivory white 20 EUCRB-82 2CKA002013A5438 10/100
delivery on request
studio white 20 EUCRB-84-500 2CKA002013A5441 10/100
ivory white 2193 EUC/10-82-500
1)
delivery on request
studio white 2193 EUC/10-84-500
SCHUKO® socket outlet 1) 2)
shuttered
Chinese socket outlet, 16 A With screw-type terminals.
1gang DP (2 P + E)
With screw-type terminals. Rated voltage: 250 V~
Without claws. Rated current: 16 A
According to Chinese standard: GB 2099.1
Rated voltage: 250 V~ anthracite 2300 EUCB-81 2CKA002013A5448 10
Rated current: 16 A ivory white 2300 EUCB-82 2CKA002013A5449 10/100
anthracite 2193 EUC/16-81-500 CBA019A112S4010 10/40 studio white 2300 EUCB-84 2CKA002013A5451 10/100
delivery on request 1)
ivory white 2196 EUC/16-82-500 2)
With screw-type terminals
delivery on request
studio white 2193 EUC/16-84-500 Busch-Socket outlet 1)
shuttered
Chinese and Euro American socket outlet, 10 A DP (2 P + E)
1gang With eject mechanism.
With screw-type terminals. Rated voltage: 250 V~
Without claws. Rated current: 16 A
According to Chinese standard: GB 2099.1
Rated voltage: 250 V~ anthracite 20 EUCBDR-81 2CKA002013A5415 10
Rated current: 10 A ivory white 20 EUCBDR-82 2CKA002013A5416 10
delivery on request studio white 20 EUCBDR-84 2CKA002013A5418 10
anthracite 2195 EUC/10-81-500 1)
delivery on request
ivory white 2195 EUC/10-82-500
delivery on request
studio white 2195 EUC/10-84-500
11/26 E L E C T R I C A L I N S TA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 0
4 1090 0
0 0052 CC00220011
—
carat®
Socket outlets
SCHUKO® socket outlet 1) 2) SCHUKO® socket outlet 1)

with labelling field with hinged lid
Size of labelling field: 60 x 9 mm. Shuttered.
With screwless terminals. With screwless terminals.
DP (2 P + E) DP (2 P + E)
Shuttered. with hinged lid
anthracite 20 EUCNB-81 2CKA002013A5427 10 anthracite 20 EUKB-81 2CKA002018A1517 10/100
ivory white 20 EUCNB-82 2CKA002013A5428 10 ivory white 20 EUKB-82 2CKA002018A1518 10/100
studio white 20 EUCNB-84-500 2CKA002013A5431 10/100 studio white 20 EUKB-84 2CKA002018A1520 10/100
1)
For compatible lettering software, visit www.BUSCH-JAEGER-labelingtool.com. anthracite 2) 20 EUKBR-81 2CKA002018A1526 10/100
2)
ivory 2) 20 EUKBR-82 2CKA002018A1527 10/100
studio white 2) 20 EUKBR-84 2CKA002018A1529 10/100
FI-SCHUKOMAT, SCHUKO® socket outlet (RCD) 1) 2) 3) 1)
with earth leakage circuit breaker 2)
Without claw.
Shuttered.
DP cut off (P,N)
Without PE monitoring. SCHUKO® socket outlet 1) 2) 3)
With connecting conductor and protection of with hinged lid and labelling field
downstream socket outlets. Shuttered.
Rated fault current: 30 mA. With screwless terminals.
With fixing claws. DP (2 P + E)
Rated frequency: 45-60 Hz. with hinged lid
11
Rated voltage: 230 V~ Size of labelling field: 60 x 9 mm.

Protection class (Device): IP 20 Rated current: 16 A
Temperature range (Device): -25 °C to 40 °C
anthracite 20 EUKNB-81 2CKA002018A1537 10/100
anthracite 3120 EUCB-81 2CKA003116A0667 1/10
ivory white 20 EUKNB-82 2CKA002018A1538 10/100
ivory white 3120 EUCB-82 2CKA003116A0661 1
studio white 20 EUKNB-84 2CKA002018A1540 10/100
studio white 3120 EUCB-84 2CKA003116A0662 1 1)
1)
Connecting terminals approved in accordance with VDE 0620-1 as connectors. 2)
The labels are clamped under the labelling field.
2)
Protective measure according to VDE 0100; can be proven or checked using the 3)
Profitest 0100S testing device, for example.
3)
SCHUKO® socket outlet 1)
with hinged lid and lock
Buschmat® FI - Insert 1) Shuttered.
with earth leakage breaker with connecting conductor With screwless terminals.
Protection of downstream consumers. DP (2 P + E)
Rated fault current: 30 mA. With different lock mechanism.
DP cut off (P,N) Delivery includes 2 keys.
With fixing claws. Rated voltage: 250 V~
Rated frequency: 45-60 Hz. Rated current: 16 A
Rated current: 16 A anthracite 20 EUKNBSL-81 2CKA002018A1557 10
Protection class (Device): IP 20 ivory white 20 EUKNBSL-82 2CKA002018A1559 10
Temperature range (Device): -25 °C to 40 °C
studio white 20 EUKNBSL-84 2CKA002018A1563 10
anthracite 3151 UC-81 2CKA003117A0009 1/10 1)
ivory white 3151 UC-82 2CKA003117A0005 1/10
studio white 3151 UC-84 2CKA003117A0006 1/10 SCHUKO® socket outlet 1)
1)
Protective measure according to VDE 0100; can be proven or checked using the with hinged lid and lock
Profitest 0100S testing device, for example. Shuttered.
DP (2 P + E)
With evenly engaging lock.
Delivery includes 2 keys.
Rated current: 16 A
anthracite 20 EUKNBSL-81-101 2CKA002018A1558 10
ivory white 20 EUKNBSL-82-101 2CKA002018A1560 10
studio white 20 EUKNBSL-84-101 2CKA002018A1564 10
1)
11/27
—
carat®
Socket outlets
SCHUKO® socket outlet 1) 2) 3)

with hinged lid, labelling field and LED control light
Shuttered.
DP (2 P + E)
with hinged lid
Size of labelling field: 60 x 9 mm.
Rated current: 16 A
anthracite 20 EUKNBL-81 2CKA002018A1548 10/100
ivory white 20 EUKNBL-82 2CKA002018A1549 10/100
studio white 20 EUKNBL-84 2CKA002018A1551 10/100
1)
2)
The labels are clamped under the labelling field.
3)
11
11/28 E L E C T R I C A L I N S TA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 0
4 1090 0
0 0052 CC00220011
—
carat®
Data communication
WLAN access point, flush-mounted 1) 2) Universal data connection box with down-leading
power supply from mains power outlet 1)
Operation as WLAN access point for the connection of 2 x outlets, 8/8-pole
WLAN terminal devices to the LAN. With down-leading outlet.
Operation as WLAN repeater for extending the For 8-pole plug, RJ 11/12, RJ 45, ISDN capability, Cat. 3.
transmission range of a WLAN. Design according to IEC 60 603-7-2:2007.
Operation as WLAN adapter for integrating Ethernet Screw contacts
terminal devices into a WLAN. With claw.
Supports WLAN standards IEEE 802.11b/g/n with
0215 2CKA000230A0243 10
2.4 GHz; integrated WLAN antenna.
Backward connection of an Ethernet cable via screw Mounting 35 mm deep flush 1gang
terminals (10/100 Mbit/s). boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB.
Front-side Ethernet connection via a RJ45 socket 2gang product 2gang combination with adapter plate
(10/100 Mbit/s). combinations: APBS in Dual Box only.
The three connections (WLAN, Ethernet/screw terminals
and Ethernet/RJ45)can be used in parallel via the
integrated switch. 1)
Suitable for cover plate 1803-02-xxx.
Power supply via 2-pole connecting terminal.
Nominal voltage: 100 - 240 V~
Data-connection box, RJ 45, cat. 6a iso, shielded 1)
For mounting in commercially available deep flush-
1gang
mounted and hollow-wall boxes.
With down-leading outlet and LSA self-cutting clamps.
RJ-45 terminals for networks according to Cat 6A, Class
8186/31-101-500 2CKA008100A0359 1 EA (10 Gbits/s / 500MHz).
1)
Suitable for cover plate 1803-xxx. Equates to cat. 6a, Class EA according to
2)
Not to be mounted in SM box 1701-xxx, 1702-xxx, 1703-xxx. ISO/IEC 11801:2011-06.
Terminal marking A and B according to TIA/EIA-568-B.2.
11
Typ according to EN 60 603-7-51:2011-01.

Reset magnet Shielding according to DIN EN 55022, Class B.
For resetting WLAN access point UP 8186/31-101 and Up to 500 MHz on all pairs of wires.
WLAN access point PoE UP 8186/41 to the factory Suitable for 10-Gigabit Ethernet.
settings. Suitable for PoE+ according to IEEE 802.3at, >- 1.000
contact durability.
Flex cable entries from all sides without buckles.
Earthing of housing via 6,3 mm blade terminal at the
8186/11-500 2CKA008100A0361 1
back possible.
Re-embedded proofed.
Universal data connection unit, cat. 3 1) Suitable for Mix-and-Match operation.
1gang Suitable for RJ 11, RJ 12 und RJ 45.
With down-leading outlet. For data cables with a diameter of 6 -10 mm.
For 8-pole plug, RJ 11/12, RJ 45, ISDN capability, Cat. 3. For wires of AWG 24-22.
Design according to IEC 60 603-7-2:2007. For trunk systems, flush-mounted wall boxes and
Screw contacts underfloor systems.
With claw. Without claws.
Mounting depth: 31 mm.
0213-500 2CKA000230A1549 10/100
0218/11-101 2CKA000230A0409 1/10
1)
Suitable for cover plate 1803-xxx.
1)
Suitable for cover plate 1803-xxx.
Universal data connection box with down-leading

outlet 1)
2gang internally parallel connected
With down-leading outlet.
For 8-pole plug, RJ 11/12, RJ 45, ISDN capability, Cat. 3.
Design according to IEC 60 603-7-2:2007.
Screw contacts
With claw.
0214 2CKA000230A0235 10/100
boxes: or Dual Box 3070-2/35 BSDB.
1)
Suitable for cover plate 1803-02-xxx.
11/29
—
carat®
Data communication
Data-connection box, RJ 45, cat. 6a iso, shielded 1) Satellite co-axial outlets Radio/TV/SAT
2 x outlets, 8/8-pole 3gang dead-end feeder
With down-leading outlet and LSA self-cutting clamps. Broadband technology 47-2.150 MHz.
RJ-45 terminals for networks according to Cat 6A, Class SAT connection designed as screwable F-male plug.
EA (10 Gbits/s / 500MHz). with remote feed via F-bush
Equates to cat. 6a, Class EA according to For DVB-T and broadband-cable-systems.
ISO/IEC 11801:2011-06. For analogue and digital transmission.
Terminal marking A and B according to TIA/EIA-568-B.2. With claw.
Typ according to EN 60 603-7-51:2011-01. Minimal installation depth, class A.
Shielding according to DIN EN 55022, Class B.
0232-101-500 2CKA000230A0463 10/100
Up to 500 MHz on all pairs of wires.
Suitable for 10-Gigabit Ethernet.
Suitable for PoE+ according to IEEE 802.3at, >- 1.000 Terminating resistor
contact durability. 75 Ohm
Flex cable entries from all sides without buckles.
Earthing of housing via 6,3 mm blade terminal at the
back possible.
Suitable for Mix-and-Match operation.
Suitable for RJ 11, RJ 12 und RJ 45. 0239 2CKA000230A0201 10/100
For data cables with a diameter of 6 -10 mm.
For trunk systems, flush-mounted wall boxes and
Mounting plate 1) 2)
underfloor systems.
with green insert
For wires of AWG 24-22.
For 2 modular jack inserts.
Without claws.
For systems: CommScope (AVAYA / AT&T / Lucent
Mounting depth: 31 mm.
11
Technologies), GigaSPEED, PowerSUM, 360 GS 10E bis
0218/12-101 2CKA000230A0411 1/10 MGS 600-BK, M1 BH-xx, MPS 100E-xx.
1)
Suitable for cover plate 1803-02-xxx. With R&M adapter R310694 suitable for R&M connection
modules R305111, R305112, R305113 and R305114.
Pitch dimensions: (WxH) approx. 16.9 x 17.9 mm.
Universal data connection box 8(6)/ telephone unit Without claws.
6F+N - connection box 1)
1810-500 2CKA001753A9974 10/100
2 x 6-pole
with straight outlet, 1)
Compatibility with other manufacturers not listed is to be checked in accordance
with screw contacts, with specified snap-in dimensions.
Universal data-connection boxes: RJ 11/12,
2)
For further information, please refer on the Internet.
ISDN capable Cat. 3 in acc. with IEC 603-7/German
Standard DIN EN 60603-7, Mounting plate 1) 2)
Telecommunication outlet (telephone unit ): for 1 with red insert
telephone, 1 auxiliary device or 1 data transmission unit, For 2 modular jack inserts.
With claw. Suitable for Art. Nos. 0210, 0211 and 0219-101.
white UAE 8(6)TAE 6 F+N 2CKA000230A0381 10/100 For systems: AMP / tyco Electronics, BTR, EFB, Krone,
1)
Suitable for cover plate 2539-xxx, 1766-xxx and 1746-2xx-FN.
Panduit, Quante, Radiall, Setec, Dr.-Ing. Sieger, Telena,
Thomas & Betts
For Telegärtner AMJ/UMJ connection modules/
Satellite co-axial outlets couplings.
2 connectors/dead-end feeder For 2 fiber optic modules of the following types:
Broadband technology 5-2.400 MHz 3M-Volition, Krone, mvk.
For DVB-T, satellite and broad-band cable systems. Pitch dimensions: (WxH) approx. 14.8 x 19.4 mm.
For analogue and digital transmission. Without claws.
With claw. 1812-500 2CKA001753A9972 10/100
Minimal installation depth, class A.
1)
0230-101 2CKA000230A0250 10/100 with specified snap-in dimensions.
2)
Antenna socket insert Radio/TV

2 connectors/loop through type Mounting plate 1) 2)
Broadband technology 5-2.400 MHz with black insert
For DVB-T, satellite and broad-band cable systems. For MTRJ or 2 modular jack inserts.
For analogue and digital transmission. For systems: Ackermann, AMP / tyco Electronics (Slim
With claw. Line (SL) -SM 2gang/switches: 110Connect Jacks,
Minimal installation depth, class A. Toolless Jacks / Standard 110Connect Jacks), Brand-Rex,
CombiNet, EFB Electronic, Telena.
0231-101 2CKA000230A0268 10/100
For 2 fiber optic modules of the following types: AMP /
tyco Electronics MTRJ.
Pitch dimensions: (WxH) approx. 14.8 x 20.4 mm.
Without claws.
1814-500 2CKA001753A9973 10/100
1)
with specified snap-in dimensions.
2)
—
carat®
Data communication
Mounting plate 1) 2) Universal module, RJ 45, cat. 6a iso, shielded 1)

with blue insert 1gang
For 2 modular jack inserts. For installation in installation adapter 0219/12 or
For system: ITT Cannon RJ45 Cat. 5 type 808 RJ45 0219/13.
Mark III. Also suited for mounting into cover plate 2561 and
Pitch dimensions: (WxH) approx. 16.0 x 11.0 mm. bases 1812, 1866 EB, and 1867 EB.
Without claws. RJ-45 terminals for networks according to Cat 6A, Class
EA (10 Gbits/s / 500MHz).
1816 2CKA001710A3100 10/100
Equates to cat. 6a, Class EA according to
1)
Compatibility with other manufacturers not listed is to be checked in accordance ISO/IEC 11801:2011-06.
with specified snap-in dimensions.
Cat. 6A according to ISO/IEC 11801: 2011-06.
2)
Terminal marking A and B according to TIA/EIA-568-B.2.
Typ according to EN 60 603-7-51:2011-01.
Mounting plate 1) 2) Shielding according to DIN EN 55022, Class B.
with orange base Suitable for PoE+ according to IEEE 802.3at, >- 1.000
For 2 modular jack inserts. contact durability.
For system: LexCom 150 and LexCom 250. Bend-radius optimised cable feed (30°).
Pitch dimensions: (WxH) approx. 15.4 x 15.4 mm. Earthing of housing via 6,3 mm blade terminal at the
Without claws. back possible.
1819 2CKA001753A8056 10/100 Suitable for Mix-and-Match operation.
1)
Compatibility with other manufacturers not listed is to be checked in accordance For 8-pole plug RJ 45 only.
with specified snap-in dimensions. Housing made from diecast zinc.
2)
For further information, please refer on the Internet. With integrated dust-protection cap (can be removed if
necessary).
With insulation displacement connection
11
Mounting plate 1) 2) For data cables with a diameter of 6 -10 mm.

with grey base For wires of AWG 24-22.
For 2 modular jack inserts. For trunk systems, flush-mounted wall boxes and
For system: Panduit MiniCom (Cu. z.B. TX6 10 Gig underfloor systems.
Shielded Jack modules and fiber optic modules.
Pitch dimensions: (WxH) approx. 15.9 x 18.7 mm. 0219-101 2CKA000230A0413 1/10
Without claws. 1)
With assembly adapters appropriate for telephone unit cover plates 2539-21x and
1766-xxx.
1820 2CKA001753A8057 10/100
1)
with specified snap-in dimensions. Modular-Jack insert
2)
For further information, please refer on the Internet. 6-pole Cat. 3 (AMP-No. 216000-2)
For cover plate 2561- and insert 1812, 1866 built-in, 1867
built-in.
Flush-mounted assembly adapter
For conductor cross-sections of 0.12 mm² (AWG 26) to
For the accommodation of one or two universal
0.35 mm² (AWG 22).
modules 0219.
For flush-mounted installation. 0210 2CKA000225A0078 10
Suitable for telephone connection unit cover plates
2539-21x and 1766-xxx.
Modular-Jack insert
0219/12 2CKA000230A0395 1/10 8-pole Cat. 3 (AMP-No. 216005-4)
For cover plate 2561- and insert 1812, 1866 built-in, 1867
built-in.
Channel assembly adapter
For conductor cross-sections of 0.12 mm² (AWG 26) to
For the accommodation of one or two universal
0.35 mm² (AWG 22).
modules 0219.
For channel and under-floor installation. 0211 2CKA000225A0086 10
Suitable for telephone connection unit cover plates
2539-21x and 1766-xxx.
Built-in jack
0219/13 2CKA000230A0396 1/10 For potential balancing jack cover plate and installation
in cover plates.
For devices of 19 mm diameter.
0471-0-0037 2CKA000471A0037 10
Potential balancing plug

Suitable for plug 2095 UC-212 and built-in jack 0471-0-
0037 acc. to German Standard DIN 42801.
For potential balancing jack cover plate (connection up
to 6 mm² crimped or soldered)
0299-0-0032 2CKA000299A0032 10
11/31
—
carat®
Data communication
Blank plate Cover plate

with metal mounting plate For telephone connection unit.
For USB, VGA, HDMI inserts and communication
adapter.
USB power adapter insert 6472 U.
For loudspeaker connection box.
Suitable for part number 0248/0x-101.
anthracite 1742-81 2CKA001710A3612 10 For data modules.
ivory white 1742-82 2CKA001710A3143 10 Suitable for Art. No. 0219/12 and 0219/13.
For modular outlets with 90° RJ45 outlet from
Telegärtner (type MJ and WE).
anthracite 1766-81 2CKA001710A3613 10
Cover plate 1)
ivory white 1766-82 2CKA001710A3144 10/100
with metal mounting plate
As cover for flex outlet, for cords up to 10.3 mm studio white 1766-84-500 2CKA001710A3992 10/100
diameter.
With strain relief (without terminal block).
Cover plate
As cover for telephone connector boxes (VDo).
anthracite 1749-81 2CKA001710A3614 10 Can be knocked out for single or double connection.
ivory white 1749-82 2CKA001710A3145 10
studio white 1749-84 2CKA001710A3163 10/100
1)
Cover plate can also be used individually as cover for telephone connector boxes
(VDo). anthracite 1745-81 2CKA001710A3624 10
ivory white 1745-82 2CKA001710A3155 10
11
Cover plate ) 1 studio white 1745-84 2CKA001710A3173 10
As cover for universal data connection boxes.
Art.-No. 0213 (Cat 3/ISDN), 0216-101, 0218/11-101 (Cat
Cover plate 1)
5e/6 data technology) and comparable types of the
socket outlet
company Rutenbeck.
Telephone socket (TDO)
For WLAN access points 8186/31 and 8186/41.
Brand-Rex (WAEGV 8 EKR/EK).
BTR ( universal data connecting unit design and IAE
design).
Telegärtner (AMJ 45, UMJ 45). anthracite 1762-81-506 2CKA001710A4103 10/100
With down-leading outlet.
With labelling field. ivory white 1762-82-506 2CKA001710A4104 10/100
Size of labelling field: 60 x 9 mm. studio white 1762-84-506 2CKA001710A4106 10/100
anthracite 1803-81 2CKA001710A3616 10 1)
Suitable insert: TDO 3x 10 OUP (for 1 telephone and 2 auxiliary devices).
ivory white 1803-82 2CKA001710A3147 10

studio white 1803-84-500 2CKA001710A1550 10/100 Cover plate 1) 2)
as cover for standard Radio/TV/SAT socket outlets
1)
With 2 connectors
Acc. to German Standard DIN 45330.
Cover plate 1) Radio/TV/SAT.
2gang With M3 fixing screw.
As cover for universal data connection boxes.
anthracite 1743-81 2CKA001724A4252 10
Art. No. 0214, 0215 (Cat 3), 0220/12-507, 0221/12-507,
0218, 0217 (Cat 5e/6 data technology) and comparable ivory white 1743-82 2CKA001724A2758 10
types of the company Rutenbeck. studio white 1743-84-500 2CKA001724A4332 10/100
Brand-Rex (WAEGV 8/8 EKR/EK). 1)

Catalogo General Abb

Uploaded by

Document Informationclick to expand document information

Document Informationclick to expand document information

Copyright:

Available Formats

Catalogo General Abb

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo General Abb

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

—

Product description, quick and easy

LIGHT SWITCHES AND

HOME AND BUILDING

ABB I-BUS® KNX

Electrical installation solutions for buildings

The main catalogue summarizes all the technical-

Electrical installation solutions for buildings -

The technical addendum dedicated to technical-

1/26 E L E C T R I C A L I N S TA L L AT I O N S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G S 2CHC 000 002 C0201 1/27

Applications: residential, commercial and industrial.

16 578639 S201-B16 2CDS251001R1165 0.125 10

In A EAN Type code Order code kg pc.

10 531597 S201-B10NA 2CDS251103R0105 0.250 5

In A EAN Type code Order code kg pc.

Just type down this URL

com/products/ and add the

Arguments developed Same

1. Safety switch 9. Room temperature controller with

17. Switches and socket outlets for outdoor and

1. Lightning protection 10. Push-button

19. Emergency lighting 28. DC load-break switches

UK600 consumer units and media MISTRAL65H MISTRAL Multimedia

Busch-axcent® 7" video hands-free indoor station Welcome IP outdoor station

Residential, tertiary and industrial sector

Solutions for solar energy

Critical Power/Data Centres

UL/CSA standards for US and Canada

Miniature circuit-breakers Residual current protection

1 S200 Series 3 S800 Series 4 F200 Series

Other protection devices

6 DS200 Series 8 OVR series surge protective devices

7 RD3 residual current relays 9 E90 fuseholders and fuse disconnectors

Displays the cause of the

Blown fuse indicator light on the

Includes RFID label.

Command and control

10 Contactors, latching relays 11 Switch disconnectors 12 E210 series on-off switches,

D-Line series weekly and an-

17 EQ digital electricity meters 18 Digital and analogue

Single-phase and three-phase metering.

C11 single-phase digital electricity meter with

19 Extensive range of other

The range includes products comply-

Intelligent Building Solutions

ABB i-bus® KNX

ABB i-bus® KNX offers a complete product range for

Mistral UK600 consumer units and media enclosures

The new MISTRAL® series

System pro E comfort MISTRAL41F

System pro E comfort MISTRAL41W

System pro E comfort MISTRAL65

Sub distribution boards

TwinLine wall-mounting and floor-standing Compact distribution boards

TwinLine N 55 TwinLine S 43

E-Design software ABB’s experience in a single suite

The ABB range of products doesn‘t fit in only one catalogue.

System pro E control Gemini

1 only up to 40 A; 10 kA up to 50/63 A 10 by 250 V DC 1-pole, 600 V 3- and 4-pole

1 only up to 40 A; 10 kA up to 50/63 A 10 by 250 V DC 1-pole, 600 V 3- and 4-pole

1 only up to 40 A; 10 kA up to 50/63 A 6 3 poles *9 relevant

13 > 25 A 17 ≤ 40 A *21 for S804U-UCZ only

values on page 2/12 12 ≤ 25 A 20 10-80 A