Unit- I Aims and Objectives of Teaching of History

li{u!Nsqiqbi<gt<;!

uvzix<xqe<!-bz<H!lx<Xl<!osbx<hvh<H!wz<jz!hx<xq!nxqkz<!

uvziX!gx<hqk<kzqe<!Ofig<gr<gjt!Hiqf<K!ogit<Tkz<!

uvzix<xqe<!Gxqg<Ogit<gjt!gx<Xg<ogit<t!Ni<ul<!

uvziX!gx<hqk<kzqe<!Okju!lx<Xl<!Lg<gqbk<Kuk<jk!Nvib<kz<!

uvzix<xqe<!lkqh<jh!hx<xqb!nxqjuh<!ohXkz</!

uvziX! we<hK! vi{q! nz<zK! s&g! nxquqbzqe<! kib<! we<X! %xh<hMgqxK/! -K!
lx<x! s&g! nxquqbz<gjt! giziukqbigquqm<mK/! Huqbqbz<! sik<kqblie!
uqkquqzg<Ggtiz<! lx<xui<gTg<Gl<! Le<hig! ht<tqgtqz<! Okie<xquqm<mK/! -K!
leqkOfb! lx<Xl<! s&g! nxquqbz<gtqe<! ujgg<G! dm<hm<m! njek<Kh<!
himr<gTg<Gl<! nch<hjmbiGl</! kk<Kul<?! nvsqbz<?! ohiVtikivl<! lx<Xl<! gjz!
lx<Xl<! lkl<! Ngqbux<xqe<! Nb<Ug<G! -K! nch<hjmbiGl</! wf<k! Ns<si<bLl<!
-z<jz?!nK!leqkeqe<!LPjlbie!gz<uqg<G!yV!nusqbliekig!gVkh<hMgqxK/!

aq^<Omiiqbi! we<x! osiz<! kguz<! nz<zK! d{<jljb! g{<Mhqch<hkx<gie! yV!

uqsivj{! we<X! ohiVt<hMl</! -K! gqOvg<g! uii<k<jkbqzqVf<K! uVUg<gqh<hm<<mK/!
OuX! ohiVt<! we<eoue<xiz<?! d{<jlbqz<! we<e! fmf<kK! nz<zK! fmf<kK!
we<hjk!hx<xq!%XuK!NGl</!

uvziX!we<hK!gmf<k!gizk<jkh<!hx<xqb!sqf<kjekie<!lx<x?!OuX!ye<Xl<!-z<jz!
we<X!g<Ovi^iz<!we<huviz<!%xh<hm<mK/!

uvzix<xqe<!-bz<H!

uvziX!we<hK!leqkeqe<!fmucg<jggt<!hx<xqb!Nb<U/!

nf<kf<k!giz!leqke<!fmucg<jgObiM!okimi<HjmbK/!

uq{<outqbqz<!dt<t!leqkVme<!okimi<HjmbK/!

kx<gizk<jk!hx<xq!uqtg<GgqxK/!

-K! gmf<k! giz! fqgp<Ugt<! lx<Xl<! hch<hcbig! wkqi<giz! LcUgTg<G! -jmOb!

yV!djvbimz<!NGl</!

Leqk! feuqe<! uti<s<sqbqe<! gjk! nke<! keq! lx<Xl<! %m<M! nl<sr<gtqz<! -KUl<!
ye<X/!

okimi<s<sq!lx<Xl<!-j{h<H!Ngqbju!uvzix<xqe<!nusqblie!Okjugt<!NGl</!
 uvzix<xqe<!osbx<hvh<H!wz<jz!

uvzix<xqe<! Ofig<gl<! dt<Ti<! uvzix<xqzqVf<K! OksqbligUl<?! Oksqbk<kqzqVf<K!

si<uOksligUl<! dt<tK/! li{ui<gtqe<! nxqUs<! osbz<! keK! osif<k! fim<cz<!
fqgp<k<kh<hm<cVf<kiZl<! nju! lx<x! fiMgtqe<! uvzix<xqe<! Nb<Ug<G! -K! uqiquig<gh<hm!
Ou{<Ml</!Woeeqz<?!yV!Gxqh<hqm<m!fim<ce<! fqgp<Ugt<! lx<Xl<! hqvs<sqje!LP!dzjgBl<!
hikqg<Gl<! we<hkqz<! dXkqbig! dt<tK/! uvzix<xqe<! Ofig<gl<! hvf<k! lx<Xl<! hvf<k!
leqkGzligOu!dt<tK/!

uvziX! we<hK! yV! olb<bie! uip<g<jg! nEhuk<kqe<! utl<! lx<Xl<! -e<jxb!

-jtRi<gTg<G! ke<! -e! nEhur<gjt! ogiMg<gg<%cb! utlig! -Vg<gzil<! we<gqxii<!
O\ie<^</!

uvziX!gx<h<hqk<kzqe<!Gxqg<Ogit<!

uvziX! we<hK! nvsi<gtqe<! Nm<sqgiz! uquvr<gt<! hx<xqb! kguz<! lm<Ml<! nz<zK!

gmf<k! nxquqbjz! uqtg<Gl<! yV! uqR<Riel<! lx<Xl<! fz<zxqRi<gtqe<! dkiv{r<gjtBl<!
ntqg<gqxK/!kiqg<.-.kic!

uvzix<xqe<! Ofig<gl<?! fjmLjxg<G! nz<zK! Ni<uk<Kme<%cb! Okshg<kqjbObi!

nz<zK! le! hbqx<sq! ohxOui! nz<zK! d{i<Ugjt! K~{<cuqmOui! nz<zK! Neiz<!
gx<hui<gt<!K~b!wtqjlbie!lx<Xl<!d{<jlbie!nxqju!ohXukx<gig!lm<MOl!NGl</!

Sb!Hiqkjz!Dg<Guqg<g!

s&gk<kqeVg<G!siqbie!Ofvl<!-ml<!lx<Xl<!gVk<jk!ogiMg<g!

li{ui<gtqe<!njmuqe<!ubK!lx<Xl<!nui<gtqe<!lkqh<jh!lkqh<hqMukx<G!

sgqh<Hk<ke<jljbg<!gx<hqh<hK!

gz<uq! we<El<! F{<! nxqju! d{uig! ntqk<K?! uvzix<jx! lQm<omMg<g!

uqm<MuqMr<gt</!

uvzix<xqe<lQK!Ni<uk<jk!K~{<MuKl<?!nux<jx!fqjzfqXk<KuKl<?!

fuQe!-jtRi<gt<!LPjlbie!nxquix<xZme<!%cbui<gtig!-Vg<g!Ou{<Ml</!

uvziX!nxquqe<!gtR<sqblig!dt<tK/!

nxqUsii<!yPg<gk<jk!gx<hqg<gqxK/!

fqjeU!kqxe<!gx<hje!kqxe<!lx<Xl<!hGk<kxqU!kqxje!Oll<hMk<Kkz</!

uvziX!gx<hqk<kzqe<!Gxqg<Ogit<gt<!

nxqkz<! ;! li{ui<gtqe<! uvzix<X! Nb<U! okimi<hie! uqkqgt<?! d{<jlgt<?! fqgp<Ugt<?!

sqe<er<gt<?! gVk<Kg<gt<?! lifiMgt<?! hqvs<sqjegt<?! Ohig<Ggt<?! keqleqki<gt<?! gizuiqjs!
lx<Xl<! ohiKjlh<hMk<Kkz<! Ohie<xux<jxh<! hx<xq! nxqf<kqVg<g! Ou{<Ml</! li{ui<gtqe<!
nxqU!uti<s<sq<;!fqjeU%i<kz<?!nr<gQgiqk<kz<?!gi{<hqk<kz<!lx<Xl<!hck<kz</!
Hiqf<K{kz<;! li{ui<! uvzix<X! Nb<U! okimi<hie! uq]br<gjt?! d{<jlgjt?! Lg<gqb! fqgp<Ugt<?!
Ohig<Ggt<! Lkzqbux<jxh<! Hiqf<Kogit<t! Ou{<Ml</! li{ui<gtqe<! Hiqf<K{kz<! we<hK! fqgp<Ugjt!
uqtg<GuK?! hiGhMk<KuK?! njmbitl<! gi{<hK?! d{<jlgjt! yPr<gjlh<hK?! hqjpgt<! g{<mxquK?!
Hiqf<K!ogit<uK!lx<Xl<!hqiqk<okMh<hK/!

uqiq!sqf<kje;!uqiq!sqf<kje!dVuig<g!gQp<g<g{<m!osbz<gtqz<! li{ui<gjt!osbz<hMk<k!Ou{<Ml</!Oki<U!
osb<kz<?!njmbitl<!g{<Mogit<Tkz<?!osb<kq!Osgiqk<kz<?!Nb<U!osb<kz<?!ujvkz<!lx<Xl<!siqhii<k<kz</!

fjmLjx! kqxe<gt<;! uvziX! gx<hqk<kz<! li{ui<gtqjmOb! fjmLjx! kqxe<gjt! uti<g<g! dkUgqxK/!

ujvhmr<gt<!lx<Xl<!likqiqgt<!kbiiqk<kz<!Lkzqbe/!

Ni<ul<;! uvzix<X! Nu{r<gt<?! uvzix<X! fqgp<Ugt<?! okiz<ohiVt<! -mr<gt<?! nVr<gim<sqbgr<gt<! lx<Xl<!

gih<hgr<gt<! lx<Xl<! ujvhmr<gt<! Ngqbux<jxh<! hii<jubqmUl<! uvzix<X! fqgp<Ugt<?! uvziX! lx<Xl<! hqx!
okimi<Hjmb! kjzh<Hgtqz<! gm<Mjvgjt! wPkUl<! li{ui<gt<! uvzix<X! Ni<uk<jk! uti<k<Kg<! ogit<t!
Ou{<Ml</!

uvziX!gx<hqk<kzqe<!Okju!lx<Xl<!Lg<gqbk<Kul<!

uvziX! we<hK! gmf<k! gizk<jkh<! hx<xq! osiz<zg<%cb! Nb<U! NGl</! kx<giz! lg<gTg<G! nui<gTg<G!
wkqi<gizk<jkh<! hx<xq! kqm<<mlqm<M! uip! gx<Xk<kVuK! uvziX! NGl</! -u<Uzgqz<! fqgp<f<K! ogi{<M! -Vg<Gl</!
nxquqbzqe<! njek<K! uqVl<hk<kg<g! lx<Xl<! uqVl<hk<kgik! gqjmg<gg<%cb! utr<gt<! hx<xq! Gxqh<Hgt<!
uvzix<xqz<! ogiMg<gh<hm<cVh<hkiz<?! ohVl<hizie! noliqg<g! gz<uqk<! kqm<mr<gtqz<! uvziX!
uzqBXk<kh<hMgqe<xe/!

gz<uqbitIgtiz<! lqgUl<! hvuzig!Wx<Xg<ogit<th<hm<m!himr<gtqz<! fqs<sblig!uvziXl<! ye<xiGl</!

nux<xqz<! dt<t! sqf<kjejbBl<?! kguz<gTl<! gx<OhiI! sqzjv! =Ig<gqe<xe/! uvzix<xqe<!
osbz<hiMgt<?! ohixqbqbz<! nz<zK! lVk<Ku! uq]br<gjt! uqm! lqgUl<! gceliekig! -Vg<Gl</!
uvziX!d{<jlbqz<! lqgUl<! hbEt<tkig!-Vg<gqxK?!lx<Xl<! sLkbik<OkiM!OuX~e<xq!dt<tK/!
NgOu?! -ux<jx! d{<jlbqz<! kuqIg<gLcbiK/! Neiz<?! sqz! hqx! Kjxgtqz<! -Vf<K!
Okie<Xujkuqm?! sqz! Ofvr<gtqz<! Gjxuie! dmec?! uvzix<X! Nb<Ugtqe<! kbivqh<Hgt<!
GjxuigOu!-Vg<gqe<xe/!!

keqh<hm<m! fhIgt<! sLkibk<kqx<G! -e<xqbjlbikeuIgt<! we<hkiz<! uvziX! Nvibh<hm! Ou{<Ml</!

Woee<xiz<?!npGg<G!npG!OsIh<hK!Ohiz!!uvziX!nxqUg<G!nxqU!OsIh<hkiGl</!!

hzuqklie! uvzix<X! kqxjlgt<! lx<Xl<! uvzix<Xg<! gVk<kig<gk<kqx<gie! hz<OuX! hijkgt<!

dt<te! we<hkiz<?! yV! osbzqe<! d{<jlbie! osbz<hiMgjt! uquikqg<g! hz! upqgt<! dt<te/!
uvzix<xqe<! hbe<him<ce<!wz<zi!ujvbjxgTl<! -v{<M!nch<hjm!d{<jlgt<! siIf<kju/!uvziX!
lg<gt<! lx<Xl<! s&gr<gjt! Hvqf<Kogit<t! dkUgqxK/! Lke<Lkzqz<?! lg<gt<! lx<Xl<! s&gr<gt<!
wu<uiX!fmf<Kogit<gqxiIgt<! we<hjkh<! hx<xqb!uvzix<Xk<! kgujz!uvziX!upr<GgqxK/!uvziX!
-e<xq! lg<gt<! lx<Xl<! s&gr<gtqe<! fmucg<jggjt! Hvqf<Kogit<uK! gcel<?! Neiz<! hz!
Lbx<sqgt<!fjmohXgqe<xe/!!

gmf<kgiz! nEhur<gjth<! hx<xq! fil<! nxqf<K?! okipqz<Fm<h! g{<Mhqch<Hgt<?! GMl<h! uip<g<jg!

ucujlh<H?! lx<Xl<! sqz! s&g! uqR<Rieqgt<! leqk! fmk<jkjbh<! hx<xq! sm<mr<gt<! nz<zK!
Ogim<hiMgjt! dVuig<g! LcBl</! Neiz<?! -f<k! lQtib<U! %m! uvzix<Xk<! kguz<gjtOb!
siIf<Kt<tK/!!!
uvzix<xqz<! -Vf<K! fil<! We<! uqzgqs<! osz<z! LcbiK! we<hkx<G! -K!nch<hjmbiGl<;! s&gr<gt<!
osbz<hMuK! hx<xqb! sqf<kje! lx<Xl<! hGh<hib<Ug<gie! uqvquie! Nkiv! nch<hjmjb!
upr<GgqxK?OlZl<! s&gr<gtqz<! wu<uiX! kr<gt<! uip<g<jgjb! fmk<KuK! we<hjkBl<?! sqzI!!
wu<uiX!osbz<hMgqxiIgt<!we<hjkBl<!sqzI!Hvqf<K!ogit<t!dkUgqxK/!!

uvziX!fl<! fmk<jkjb!lix<x!dkUgqxK!lx<Xl<! fil<! wh<hc!uip<gqOxil<! we<Xl<! !s&gl<! wh<hc!

-Vg<g! Ou{<Ml<! wehjkBl<! wMk<Kjvg<gqxK/! sqz! Ofvr<gtqz<! lqgUl<! slQhk<kqb! uvziX! yV!
ohvqb! Le<Oex<xk<kqje! uqtg<Gukx<G! OhiKliekig! -Vg<Gl<?! Neiz<! ohVl<hiZl<! lix<xk<kqe<!
giv{qgjt!njmbitl<!gi{!lx<Xl<!ncg<gc!fil<!lQ{<Ml<!hiIg<g!dkUgqxK/!!

uvzix<jxh<! hch<hke<! &zl<! osb<kqgjt! wh<hc! lix<XuK0Osgvqh<hK! we<hjkh<! Hvqf<Kogit<til<A!

lix<xl<!&zl<!Wx<hMgqe<x!giv{qgjt!fil<!Hvqf<Kogit<ukx<G!uvzix<xqeiz<!lm<MOl!LcBl</!!

fl<! osif<k! uip<uqz<! uvzix<xqe<! Lg<gqbk<Kul<! lx<Xl<! uvzix<jxh<! hch<hkx<gie! -v{<M!

nch<hjm! giv{r<gt<?! fl<! osif<k! uip<uqz<! uvziX! ! lqgUl<! Gxqh<hqmk<kg<g! lx<Xl<! lqgUl<!
liXhm<m! hbe<hiMgTg<G! nch<! hjmbig! ! dt<te/! fe<xig! osie<eiz<?! uvziX! npgig!
-Vg<gqxK/!lqGf<k!NIuLt<t!hz!uvzix<xisqvqbIgt<! uqbk<kG!lx<Xl<! kqxjlbie!wPk<kitvqe<!
Lg<gqbk<Kuk<jkBl<?! nOk! Ohiz<! Kz<zqbk<ke<jljbBl<! nxqf<K! ogit<t! dkUgqxK/! uip<g<jg!
uvziX! lx<Xl<! -vi[u! uvzix<xqe<! yV! hGkqbig! nuIgt<! dt<tqm<m! gjkgt<?! gjz! lx<Xl<!
ohiPKOhig<G! Ohie<x! uvzix<xqe<! ! d{<jlbie! Ofig<gk<kqx<gig?! npgqbz<! nch<hjmbqz<?!
nxqf<K!ogit<t!dkUgqxK/!!

!lg<gt<! lx<Xl<! s&gr<gt<! d{<jlbqz<! wu<uiX!osbz<hm<me?!we<hjk!outqh<hMk<Kl<! gjkgt<?!

OlZl<! lx<x! Ofvr<gtqZl<?! -mr<gtqZl<! leqk! nEhur<gjth<! hx<xqb! w{<{r<gjtk<!
K~{<Mgqe<xe/! nOk! npgqbz<! lx<Xl<! leqk! Gxqg<Ogit<! lg<gjt! dmecbig?! -e<jxb!
hbe<him<ce<! okijzuqz<! -Vf<K! okijzuqZt<t! okijzK~vh<! hpg<gr<gjt! lXsQvjlg<g!
Lbx<sqg<Gl<!Lbx<sqgtqz<!kr<gjt!&p<gcg<g!uvziX!Dg<Guqg<gqe<xe/!!

uvzix<X! nxqRIgt<! sqzOfvr<gtqz<! ‘‘gmf<k! gizk<kqe<! Ole<jljb#! Nvib<gqe<xeI/! ng<giz!

lg<gtqe<! uip<jgbqz<! npG! lx<Xl<! dx<sig! d{IU?! lx<Xl<! leqk! uip<g<jg! lx<Xl<!
sLkibk<kqe<!lQkie!lx<oxiV!Le<Oeig<G!Ngqbju!-ux<xqz<!nmr<Gl</!!

kiIlQg! sqf<kjeg<G! uvziX! uvzix<X! vQkqbig! yV! fqzh<hvh<jh! upr<GgqxK/! gmf<k! gizk<kqz<!
keqfhIgt<! lx<Xl<! $p<fqjzgtqe<! gjkgjt! hch<hke<! &zl<?! uvzix<xqe<! yV! li{uI! keK!
osif<k! kiIlQg! d{IUgjt! Osikqk<Kh<! hiIg<gqxiI?! lx<Xl<! gcelie! njlh<Hgtqz<! dt<t!
keqfhIgt<! sqz! d{<jlbie! sqg<gz<gjt! wkqIk<K! fqx<hkx<G! -K! dkUgqxK/! lg<gTg<G!
d{<jlbie!uvzix<Xs<!$p<fqjzgtqZl<!dk<Ougk<jk!ntqg<g!dkUgqxK/!!

uvziX! gx<hqk<kz<! we<hK! gmf<k! giz! Nvib<s<sqbqe<! hbe<him<jm! uquvqg<Gl<! yV! osix<oximI!
NGl</! uvziX?! uvzix<Xs<! sqxh<Hlqg<g! N{<gt<! lx<Xl<! oh{<gtqe<! svqk<kqvk<jk! oux<xqgvlig!
wMk<Kjvh<hK! lm<Mlz<z?! nuIgtqe<?! jkvqbl<?! uqmiLbx<sq! nz<zK! Ng<gh,Iulie! wkqIh<jhg<!
ogi{<m!hch<hqjegt</!upr<GgqxK/!!Njgbiz<?!-u<Uzgqz<! njek<K!fiMgTl<! nke<! uvziX!
gx<h<hqhjk! sqz! ucur<gtqz<! Dg<Guqh<hkx<gie! giv{r<gtqz<! ye<X! we<hkqz<! sf<Okglqz<jz/!
uvzix<xqz<?! GMl<hr<gt<?! GPg<gt<?! fqXuer<gt<! lx<Xl<! LP! fiMgTl<! dVuigqBt<te!
we<hkx<Gl<?! yk<Kjph<jhk<! kg<g! juk<Kg<! ogi{<cVh<hK! wh<hc! we<hjkh<! hx<xqBl<! sie<Xgt<!
dt<te/!!

yV! GMl<h/Gz! uvzix<jxh<! hch<hke<! &zl<! lvHupq! hx<xqb! d{<jlgt<! lx<Xl<! GMl<hl<! hx<xq!
ohvqb! uvzix<X! lix<xk<Kme<! okimIHhMk<kqbqVh<hjk! Hvqf<K! ogit<t! LcBl</! uvzix<xqe<! &zl<!
GMl<h! njmbitl<! dXkqh<hMk<kh<hm<mK/! hz! fqXuer<gt<?! okipqz<gt<?! s&gr<gt<! lx<Xl<!
-eg<GPg<gt<! Ohie<x! s&g! hqvqUgt<?! -Ok! njmbit! Ofig<gr<gTg<gig! uvzix<jxh<!
hbe<hMk<Kgqe<xe/!!

!uvziX! Oksqb! nEhuk<kqe<! Lg<gqb! nl<sr<gjt! uzqBXk<Kgqe<x! Oksqbg<! gjkjb! osiz<Zl<!

uvzix<Xs<! osb<kqgt<?! Oksqb! lkqh<Hgt<! hx<xqb! Hvqkz<! lx<Xl<! Oks! d{IU! Ngqbux<jxg<!
ogi{<MuVukiGl</! sqz! Ofvr<gtqz<! GcBvqjl! hx<xq! uvzix<xqe<! NkvuitIgt<! keqh<hm<m!
njmbitr<gt<! lx<Xl<! nxofxqgtqz<! oktquie! gjkgt<! lx<Xl<! hch<hqjegt<! sqk<kvqg<gh<hm<m!
uvzix<xqe<! &zl<! Oksqb! njmbitk<jkBl<?! d{IuqjeBl<! Dg<Guqg<gqe<xeI/! GcBvqjl!
ohXukx<gie! nck<ktk<jk! gmf<k! giz! Nb<Ugtqe<! nch<hjmbqz<! Oksqb! fqXuer<gt<?!
hqvs<sqjegt<! lx<Xl<! lkqh<Hgt<! Ngqbux<xqe<! outqh<hiM!hx<xqb!uquvr<gjt!uvziX!upr<GgqxK!
.!-K!Ohie<x!kvUgtqe<!yOv!Gxqh<hqmk<kg<g!gtR<sqblig!uvziX!dt<tK/!!

sLkibr<gt<! lx<x! sLkibr<gOtiMl<?! fiMgt<! wu<uiX! lx<x! fiMgOtiMl<?okimIHhm<me! we<hK!

hx<xqb! sie<XgTl<?! ohiXh<hie! GcBvqjlg<G! sIuOkstuqz<! yh<hQm<M! %XgqxK/! OlZl<?!
uvzix<jxh<! hch<h! kiz<?! Gclg<gtqe<! hikqg<Gl<! slQhk<kqb! nz<zK! kx<Ohijkb?! lx<Xl<! wkqIgiz!
lix<xr<gt<! wh<hc! dVuigzil<! nz<zK! outqh<hmzil<! lx<Xl<! lix<xr<gTg<G! we<oee<e!!
giv{r<gt<! sl<hf<kh<hm<mju! we<hjkh<! Hvqf<K! ogit<t! dkUgqxK/! OlZl<?! Lg<gqblig!
uvzix<jxh<! hch<hkiz<! Oksqb!nz<zK! s&gk<! kjzuvig?! yV! uig<gitI?! yV! lEkivI! nz<zK!
yV!wtqb!hiIjubitvigOui?!ohiXh<hie!ohiK!fmk<jkg<G!Lg<gqbl<!we<hjk!wMk<Kjvg<gqxK/!!

uvziX!gx<hqk<kz<!uvzix<xqe<!Nb<U!hx<xq!hzuqklie!Nkivr<gjt!jgbit<ukqz<!lx<Xl<!lkqh<hQM!
osb<ukqz<! nEhuk<jk! dVuig<GgqxK.gmf<k! gizk<kqe<! lqgs<! svqbie! Kz<zqblie! hmr<gjt!
ucujlh<hkqz<! uvzix<X! sie<Xgjt! hbe<hMk<kh<hMgqe<xe/! gmf<k! giz! nvsqbz<! kjzuIgtqe<!
nxqg<jgjb!uqtg<GuK!wh<hc!we<hjkg<!gx<Xg<ogit<t!osb<gqxK/!!

yV! ujgbie! sim<sqbr<gt<.! -e<jxb! nvsqbz<! kjzuIgtqe<! gVk<Kg<gTg<G! -jmObbie!

Hxfqjz!lx<Xl<!Sb!OsjugTg<G!-jmObbie!OuXhim<jmk<!Okix<Xuqg<g!dkUgqxK/!!

hz<OuX! ujgbie! sie<Xgt<.! ohiK! nxqg<jggt<?! keqbiI! hkqUgt<?! w{<{qbz<! kvU?! gim<sq!
ohiVm<gt<! Ngqbux<jx! wu<uiX! -j{h<hK! we<hjkg<! gx<Xg<ogit<uKl<! lx<Xl<! ! hz<OuX!
ujgbie! kvUgjt! nch<hjmbigg<! ogi{<cVg<Gl<! Ogim<him<M! uikr<gjt! dVuig<Gukx<gie!
kqxe<gjtBl<! Oll<hMk<KgqxK/! -f<k! kqxje! ne<xim! uip<uqz<! wkqIogiz<Zl<! kguz<gTg<G!
hbe<hMk<kh<hmzil</!!

Lv{<himie! uqtg<gr<gjt! lkqh<hqMukx<gie! kqxe<;! uvziX! gx<xz<! OuXhm<m?! ohVl<hiZl<!

Lv{<himie! uqtg<gr<gt<! &zl<! uvqjsh<hMk<Kukqz<! sqz! kqxe<gjt! ohXukiGl</! Lv{<himie!
uqtg<gr<gjt! wu<uiX! njmbitl<! g{<M! lkqh<hQM! osb<uK! we<hjkg<! gx<Xg<ogit<uke<! &zl<?!
leqk!nEhuk<kqz<!ncg<gc!hbqx<sq!ntqg<gh<hMl<!Nb<Ug<%mlig?!uvziX!kqgp<gqxK/!!

uvzix<X! Nb<U! wf<k! uqkk<kqZl<! d{<jl! nz<zK! ohiXh<jh! Gjxlkqh<hqx<G! dm<hMk<KgqxK/!

Neiz<?! uikr<gjt! lkqh<hqMukx<gie! nusqbk<jk! nK! gx<hqg<gqxK?! OlZl<! -K! uquikk<kqz<!
=MhMukx<Gl<?!Le<Oeig<jg!njmukx<Gl<!uib<h<Hgjt!upr<GgqxK/!!

-e<jxb!sLkibk<kqz<! lix<xk<jk!Hvqf<K!ogit<uK!-e<xqbjlbikK!.!-K!wr<gtK!‘‘wh<OhiKl<!
lixquVl<! dzgl<#! we<X! fil<! okimIf<K! osiz<Zl<! osb<kqgtqz<! -ju! Lg<gqbk<Kul<! uib<f<k!
kqxe<!NGl</!lix<xk<kqe<!hGh<hib<U!we<hK!lix<xk<kqe<!ntU!lx<Xl<!Lg<gqbk<Kuk<jk!kQIlieqg<g!
sqz!kqxe<gjt!utIk<Kg<ogit<t!osb<ukiGl<?!Woeeqz<! sqz!lix<xr<gt<! lx<xux<jx!uqm!lqgUl<!
nch<hjmbieju/!gmf<k!gizk<kqzqVf<K!Gxqh<hqm<m!dkiv{r<gt<! Gxqk<k!Gxqh<hqm<m!lix<xr<gjt!
yh<hqMjgbqz<?! uvzix<X! ! li{uIgTg<G! -f<k! kqxje! utIg<g! dkUgqxK/! lix<xl<! hx<xqb!
sik<kqblie! giv{r<gt<! kQIlieqg<g! kqxe<! OhizOu?! uvzix<Xh<! hch<hqjebqzqVf<K! lqGf<k!
uqbk<kG! lix<xr<gjtg<! %m! okimIf<K! ogi{<cVg<Gl<! okimIs<sqjb! njmbitl<! gi{<hkx<gie!
kqxe<!dt<tK/!!

uvziX!gx<xz<! we<hK!yV!Lg<gqb!giv{qbiGl<?!nkiuK!yV!okipqz<Fm<h!g{<Mhqch<H!nz<zK!
sqz! Ou{<Mole<Ox! Hkqb! ogit<jg.yV!lix<xk<kqx<gie! g{g<Ggt<! nz<zK! ohiKuig! upg<jgh<!
OhizOu?!hz!giv{qgTl<!d{<jlbie!lix<xk<jk!dVuig<Ggqe<xe/!!

uvziX! nvsqbz<?! fqXuer<gtqe<! hqe<e{q! lx<Xl<! flK! s&g! fz<uip<ju! hikqg<Gl<! lkqh<Hgt<!
lx<Xl<!hqvs<sqjegt<!hx<xqb!nch<hjm!kgujz!upr<GgqxK/!sie<Xgt<?!lkqh<hQMgjt!lkqh<hqMuK!
lx<Xl<!lix<xl<!lx<Xl<!okimIs<sqjb!hGh<hib<U!osb<ukx<gie!wlK!kqxje!-K!upr<GgqxK/!!

gmf<k! giz! uvzix<jxh<! hx<xq! -Kujv! biVl<! -u<utU! uqvquig! OhsLcbiK! .! nOk! Ohiz<!
sikjejbh<! hx<xqb! Le<Oeig<G! -z<zikKA! ! NgOu?! fil<! lekqz<! uvzix<X! hpg<gr<gjth<!
hbe<hMk<Kuke<! &zl<! fl<! s&gk<jk! fil<! Le<Oex<x! LcBl<?! OlZl<! osbz<him<cz<! sqxf<k!
Gclg<gtig! osbz<hm! osb<bzil</! uvzix<X! Oujz! dzgqz<! uvziX! Oujzg<G! hbEt<tkig!
-Vg<gqxK/! nke<! Nb<U! fz<z! u{qgIgt<?! okipqz<! lx<Xl<! nvsqbz<! kjzuIgjt! dVuig<g!
dkUgqxK/! uvzix<X! NsqvqbIgTg<gie! okipqz<siI! Oujzgtqe<! outqh<hjmbie! w{<{qg<jg!
g{qsliekig!-Vg<gqxK?!Neiz<!uvzix<jxh<!hck<k!hzI!okipqz<Ljx!uvzix<xitIgt<!-z<jz/!

!okipqz<Ljx! uvzix<X! NsqvqbIgt<! hz<OuX! fqjzgtqz<! gx<hqg<gqxiIgt<?! nVr<gim<sqbgr<gt<!

lx<Xl<! Dmg!jlbr<gtqz<! h{qHvqgqxiIgt<?!okipqz<gt<! nz<zK!ohiK!fqXuer<gTg<G!uvzix<X!
Nvib<s<sq!osb<uK!nz<zK!utIf<K!uVl<!uvzix<X!NOzisjeBme<!hr<Ogx<gqxiIgt</!!

uvzix<jxh<! hck<k! ohVl<hizie! lg<gt<! hvf<k! okipqz<Ljx! Ofig<gr<gTg<gig! kr<gt<!

hbqx<sqjbh<! hbe<hMk<Kgqe<xeI/! uvzix<X! li{uIgtqjmOb! hz<OuX! nEhur<gt<! lx<Xl<! sm<m!
lx<Xl<! ohiK! fqIuigl<! Ohie<x! Kjxgtqz<! hch<hkx<gie! Oujzgjt! Ofvcbig! okimIHjmb!
nEhur<gjtg<! gi{<gqe<xeI/! LkzitqgTg<G! Ou{<Mole<Ox! li{uIgt<! gz<uqk<! kqxje!
utIg<Gl<!kqxjek<!OkMgqe<xeI/!giv{r<gjt!g{<mxqb!gcelig!-z<jz;!uvzix<X!li{uIgt<?!
gmf<k! giz! lx<Xl<! hz<OuX! s&gr<gt<! hz<OuX! gm<mr<gjt! hch<hke<! &zl<?! hz! Oujz!
$p<fqjzgtqz<! Okjubie! wz<jz! lx<Xl<! ofgqp<U! ogiMg<gqxK! we<X! yV! hvf<k! Le<Oeig<G/!
nuIgt<! Nvib<s<sq! kqxe<gt<?! kguz<gtqe<! Nkivr<gjt! g{<Mhqck<K! lkqh<hQM! osb<kz<! lx<Xl<!
hz<OuX! uqtg<gr<gjt! njmbitl<! lx<Xl<! lkqh<hqMukx<gie! upqLjxgjt! dVuig<gqeI/!
uvzix<xqz<! Oujz! nch<hjm! wPk<K! lx<Xl<! OhSl<! kqxe<! nkqgvqg<gqxK! lx<Xl<! ohiK! lx<Xl<!
keqbiI! Kjxgtqz<! hGh<hib<U! Okjugt<! hz! Ofvcbig! okimIHjmbK?! njmbitl<?! lkqh<hQM!
lx<Xl<!Ohig<Ggt<!uqtg<g!kqxe<!nusqbl</!!

uvzix<Xh<! hch<H! we<hK! Oujz?! okipqz<Ljx! $pz<gTg<G! yV! osik<K! we<hK! sf<Okgk<kqx<G!
-mlqe<xq?! ohVl<hizie! li{uIgTg<G! Ofvcbig! yV! Gxqh<hqm<m! Oujzjb! upr<GgqxK?! sqz!
okipqz<Fm<h! Kjxgtqz<! osb<bh<hMgqxK/! Neiz<! uvziX! Lg<gqblig?! kr<gt<! h{qbqmr<gtqz<!
fQ{<mgizlig! li{uIgjt! kbiIhMk<KgqxK?! FjpU! fqjz! Oujzuib<h<Hg<G! nh<hix<hm<m!
kPuz<!lx<Xl<!Le<Oex<xk<kqx<G!dkUgqxK/!!

fl<! fqjzbx<x!ohiVtikivk<kqz<?!ohVl<hizie!Kjxgtqz<! Oujz!wkqIgizk<jkh<! hx<xqb!gujz!

-Vg<gqxK/! uvzix<X! hbqx<sqbieK?! weqEl<?! yV! lgqp<s<sq! nz<zA! nK! hz! okipqz<! Ofvr<gtqz<!
Ofvcbig!ohiVf<Kl<!lx<Xl<!fl<!Oujz!uip<g<jgbqz<!oktquig!flg<G!dkUgqe<xK/!
!fil<! uvzix<jx! fe<G!hcg<Gl<OhiK?! sqz! upqgim<Mkz<! hpg<gr<gjt!lekqz<! ogit<t! Ou{<Ml<?!
nOk! Ohiz<! fl<Ljmb! osif<k! uip<g<jgjb! hikqg<Gl<! sg<kqgjth<! hx<xqb! sqz! nch<hjm!
kguz<gt<?! kqxe<gt<! lx<Xl<! GcBvqjl! kguz<! ohXl<! Ljx?! uqlIse! sqf<kje! lx<Xl<! wtqb!
uqpqh<H{IU!Ngqbux<xqx<gie!Oll<hm<m!kqxjeg<! ogi{<Mt<tK/!uvzix<xqe<! hbe<gt<! liXhm<mju/!
uvzix<jxh<! hch<hke<! &zl<! sqz! olipqgtqz<! #utlie#! kqxe<gjt! utIk<Kg<ogit<t! flg<G!
dkUgqxK/!

!uvzix<xqe<! Nb<U! lqg! Fm<hlie! hbEjmjlg<G! hqj{g<gh<hmg<%miK/! sqz! uvziXgt<! .!

dmec!$pzqz<!lix<xr<gt<!lx<Xl<!okimIs<sqgjth<!hx<xqb!keqh<hm<m!fqjeUg<Gm<hm<mju!.!-ju!
Gpf<jkh<! hVuk<kqx<G!nh<hiz<! osbz<hm!Ou{<cbK/!sqz!uvziX!keqh<hm<m!Sju?!nkiuK!yV!
npG?! g{<Mhqch<hqe<! lgqp<s<sq! nz<zK! Hk<kqsizqk<kelie! suiz<! Ngqbux<jxh<! ohiXk<kK/!
kjmbx<x! Gjxf<khm<sl<! lx<Xl<! Np<f<k! dXkqh<him<cx<G! -jmbqzie! -e<hl<?! uvzix<jxk<!
Okix<Xuqg<gqxK?! kqxf<k! leqkh<! hkqUgjt! Hvqf<Kogit<ukqz<?! LPjlbie! kqxjeh<!
hbe<hMk<kq?dzgl<! wh<hc! -br<GgqxK! we<hjkh<! Hvqf<Kogit<gqxK/! uvziX! ht<tqgtqz<! hcg<Gl<!
yV! himlig! uvziX! dt<tK/! uvziX! we<hK! yV! yPg<gofxqg<gie! ht<tqbiGl<! we<X!
lx<xuIgt<!%Xgqe<xeI/!!

uvziX! Gclg<gTg<G! kr<gt<! Le<! sf<kkqbqejv! hx<xq! hbqx<sqbtqh<hkqz<! dku! LcBl</! -ju?!
uqlIse! sqf<kje?! fqjeU! lx<Xl<! gx<hje! Ohie<x! lOeihiur<gjt! hbqx<Xuqg<gqxK/! -K!
uqjvuie?!Nplie!Hvqf<K{IUmEl<?!s&g?!ohiVtikiv?!nvsqbz<!lx<Xl<!okipqz<Fm<h!sg<kqgtqe<!
djph<Hg<G!yV!Hvqkjz!upr<GgqxK/!!
 Unit- II Planning and Instruction

gx<hqk<kzqe<!Ofig<gr<gt<!!

yV! hch<hqjek<! kqm<mlqMukx<Gl<?! hch<hcbie! Gxqg<Ogit<gjt! dVuig<Gukx<Glie!

upqLjxgjt!hx<xq!Hvqf<K!ogit<Tkz<A!
yV!him!kqm<mk<jk!ucujlk<kz<A!
HTl<!ujgh<him<ce<!gz<uq!Ofig<gr<gjt!Hvqf<K!ogit<Tkz<A!
hz<OuX!ujgbie!Osikjegjt!okvqf<K!ogit<Tkz<A!
Ljxbie!lkqh<hQm<M!fjmLjxgjt!Hvqf<K!ogit<Tkz</!

yV! yPr<gjlg<gh<hm<m! kqm<mlqmz<! wh<ohiPKOl! fl<! uip<uqz<! wf<kouiV! h{qjbBl<!

fqjxOux<Xukqz<! Lg<gqb! hr<G! ugqg<gqxK/! -keiz<kie<?! yV! h{q! nz<zK! kqm<mk<jk!
oux<xqgvlig! fqjxOux<Xukx<G! kqm<mlqmz<! we<hK! Okju/! nf<k! Oujzgjt! osb<ukx<gie!
Ofig<gr<gt<! svqbie!Ljxbqz<! fqjxOux<XuK!lm<Mlz<zilz<?!leqk!lx<Xl<! &zut!Nkivr<gtqe<!
nch<hjmbqz<! Ofvk<jkBl<?! Nx<xjzBl<! Ljxbigh<! hbe<hMk<k! dkUgqxK/! gx<xz<.gx<hqk<kz<!
osbz<Ljxg<G! -K! svqbie! d{<jl/! NsqvqbIgt<! gx<hqh<hkqz<! lqgUl<! kqxjlbieuIgt<!
Njgbiz<! kie<?!kr<gtqe<! h{qjbk<! kqm<mlqm<M!osb<gqe<xeI/!yV!NsqvqbI?!LP!uGh<hqeVmEl<!
OsIf<K!keK!Ohikje!lx<Xl<!Ohikje!osb<bjz!yV!uivqbig!kqm<mlqm<M!osb<gqe<xeI/!

gx<hqk<kzqe<!ohiVt<!

yV! Gxqh<hqm<m! uGh<hjxg<! gx<hqk<kz<.gx<xzqz<?! Gxqh<hqm<m! himl<?! nzG! nz<zK! uvzix<xqe<! dh.
nzG! hx<xqb! Ofig<gr<gjtg<! ogi{<M?! upqgim<M! Ofig<gr<gt<! nxqbh<hMl</! yV! NsqvqbI!
nuVjmb! li{uIgtqe<! fmk<jkg<G! Okjubie! lix<xr<gjt! ogi{<M! uv! -ju! dkUgqxK/!
-f<k! upqbqz<?! uvzix<xqe<! gx<hqk<kz<.gx<xz<! okimIhie! Gxqg<Ogit<gjth<! hx<xqg<! %xzil</! yV!
uGh<hjx! osbz<Ljxjb! hx<xq! li{uI! osb<b! Ou{<cbK! we<e! we<hjkh<! uquvqg<Gl<!
nxqg<jggjt!okiGg<g!!dkUgqxK/!

!yV! Gxqh<hqm<m! himl<?! nzG! nz<zK! dh.nzG! okimIhie! gx<hqk<kzqe<! uqjtU! d{<jlbqz<?!
li{uIgt<! osbz<him<ce<! &zl<! outqbQM! wkqIhiIg<gh<hMl</! -ju?! li{uIgtqjmOb! sqz!
fmk<jk! lix<xr<gjtk<! kuqv! Ouoxie<Xlqz<jz/! hch<hcbie! Gxqg<Ogit<gt<?! uGh<hjxg<!
gx<hqh<hqzqVf<K!wkqIhiIg<gh<hMgqx!li{ugt<!osbz<him<ce<!uqtg<gl<!lm<MOl!NGl</!

nzG!kqm<ml<!ucujlk<kz<!

kqm<mlqmh<hm<m! himk<kqm<mk<jk! sqz! fe<G! ujvbXg<gh<hm<m! lx<Xl<! nIk<kLt<t! nzGgtig!

hqvqh<hke<!&zl<!Gxqh<hqm<m!Ofvk<kqz<!li{uIgTg<G!him!kqm<mk<jk!sqxh<hig!gx<hqg<g!LcBl</!!

nzG! we<hK! yV! okiGkqbqe<! sqxqb! hGkqbiGl</! nju?! fil<! Hvqf<Kogit<tg<%cb! yV!
LPjlbie!ohiVt<?!osbz<Ljx?!sqg<gz<!nz<zK!Ofig<gl<!Ngqbux<jx!jlbligg<!ogi{<mK/!!!

giIm<mI! uq/! Gm<;! nzG! we<hK! yV! ujgbie! jlbh<! hqvs<sjejb! ! hx<xq! ! dt<t! hz<OuX!
fmucg<jggt<?! nEhur<gt<! lx<Xl<! nz<zK! hbqx<Xuqh<hkx<gie! yV! njlh<H! we!
uquvqg<gh<hmzil</!
nzG!kqm<mk<kqe<!Lg<gqbk<Kul<!lx<Xl<!Okjugt<!

gx<hqk<kz<.gx<xz<! nEhur<gtqe<! nch<hjmbqz<! himk<kqm<mr<gt<! uvziX! gx<hqh<hqx<gie! Ofvk<jkh<!

g{g<gQm<M!nzGgtig!hqvqg<gh<hMgqe<xe/!!

!li{uIgtqe<! gx<xz<! gcer<gjt! g{<mxqkz<! lx<Xl<! nkx<gMk<k! lix<X! upqgim<MkZg<gie!

svqbie!Wx<hiM!nzG!kqm<mlqmz<!NGl</!

nzG! nIk<kLt<t! lx<Xl<! kGf<k! Ofig<gtqe<! dt<tmg<gl<! lx<Xl<! gx<xz<! nEhur<gtqe<!

ye<xqj{f<k! lx<Xl<! yVr<gqj{f<k! Ktqgjt! wMk<KjvgqxK/! li{uIgtqjmOb! gz<uq! lx<Xl<!
dtuqbz<! Ogi{r<gtqz<! -Vf<K! lqgUl<! hbEt<tkibqVg<Gl<! ohiVt<! lx<Xl<! gx<xz<!
nEhur<gjt!yPr<GhMk<kUl<!dkUgqxK/!

him!kqm<ml<!ucujlh<H!!

himl<! kqm<mlqmz<! we<hK!yV!Gxqh<hqm<m!himk<jk!wtqjlbie!uiIk<jkgtqz<! Gxqh<hqm<m!gizk<kqz<?!

Gxqh<hqm<m! him! hGkqjb! kqesvq! gx<hqh<hkx<gie! kqm<mlqmz<! we<hkiGl</! uvzix<X! Nsqvqbvig!
fjmLjx! uGh<hjxbqz<! osbz<hMukx<gie! uGh<hjx! hb{k<kqe<! uquvr<gjtk<! kx<osbzigk<!
ujvuK!him!kqm<mlqmz<!NGl</!

d{<jlbie!uGh<hjx!gx<hqh<hkx<gie!h{qjb!fqjxOux<Xukx<gig!NsqvqbI!!yV!himk<kqe<?!yV!
hGkqbqZt<t!nxquix<xz<! lqGf<k!gVk<Kgjt!ogi{<M!osb<kqgjt!Osgvqk<K!lx<Xl<! Okjubie!
-mr<gtqz<! gx<xz<! Kj{! gVuqgjt! hbe<hMk<k! WKuig! yV! himl<! kqm<mk<jk! ucujlk<kz<!!
Ou{<Ml</!

kqm<mlqMkzqz<?!uvzix<X!NsqvqbI!gQp<g<g{<m!Lg<gqb!nl<sr<gjt!gVk<kqz<!ogit<t!Ou{<Ml<;!

uvzix<xqe<!hvf<k!-zg<Ggt<!

uvzix<xqe<! kx<Ohijkb! nzG! okimIhie! uGh<hjx! Ofig<gr<gjt! njlk<kz<! lx<Xl<!

ujvbXk<kz</!
Gxqh<hqm<m! Gxqg<Ogitqe<! yPr<GLjxbieK?! -zg<G! Ofig<gr<gjt! fqjxOux<Xukx<gie!
ogiMg<gh<hm<m!himk<kqz<!uquikqg<gh<hm!Ou{<Ml</!
-f<k! uq]bk<jk! upr<Gukx<gie! upqLjx?! gx<hqk<kz<! dk<kqgt<?! uGh<hjx! okimIH!
lx<Xl<!Olzi{<jl!Ngqbju!hx<xqb!LcU/!
lkqh<hQM!lx<Xl<!hqe<E~m<mk<kqx<gie!ohiVk<klie!Wx<hiM/!

uvziX!gx<hqk<kjz!gx<hK!wh<hc@!

gz<uq! lx<Xl<! Nvib<s<sqbitIgt<! nu<uh<OhiK?! kqesvq! himr<gjt! kqm<mlqMukx<gie! sqz! svqbie!

upqLjxgjt! hvqf<Kjvk<kqVg<gqxiIgt</! -Vh<hqEl<?! Hgp<ohx<x! gz<uq! fqH{vie! oaIhiIm<cbe<!
hvqf<Kjvg<gh<hm<Mt<t! nm<muj{bqz<! hqvhzlie! Jf<K! hcgt<! ucuk<kqz<! ht<tq! himk<kqm<mk<kqe<!
njek<K!him!kqm<mlqMkZg<G!lqgUl<! hqvhzlig!dt<tK/!hch<hqx<gig!nuviz<! hvqf<Kjvg<gh<hm<m!
Jf<K! hcfqjzgt<! gQOp! ogiMg<gh<hm<Mt<te;! kbiI! osb<kz<?! Le<! likqvq?! yh<hQMkz<! lx<Xl<!
yVr<gqjek<kz<?!ohiKjlh<hMk<kz<!lx<Xl<!hbe<hiM/!

nxqUsiI!gze<!!Ofig<gr<gt<!!
nxqU;! -K! HzE{IU! siIf<k! gtk<kqx<Gs<! osif<klie! Hxfqjzbqe<! lqgg<! Gjxf<k! lm<mk<jk!
hqvkqfqkqk<Kul<! osb<gqxK! lx<Xl<! Lg<gqblig! nxqjuh<! ohXukx<gie! Ofig<gk<jk! Ofig<gligg<!
ogi{<Mt<tK;!

n*!Gxqh<hqm<m!d{<jlgt<?!uiIk<jkgt<?!Ljxgt<!lx<Xl<!osbz<Ljx!lx<Xl<!hz!A!

N*!ohiKuig!ogit<jggt<?!Ogim<hiMgt<!lx<Xl<!gm<mjlh<Hgt</!

nxqU! Ofig<gr<gt<! Lg<gqblig! yV! fqjeU! fqjeuqx<gie! fqjeU! lx<Xl<! nr<gQgiv! fqjzg<G!
njph<H! uqMg<gqe<xe?! weOu! nux<xqe<! lkqh<hQM! Lg<gqblig! yV! wtqb! fqjeU! nz<zK! hz!
OkIU!ujg!Ogt<uqgjtg<!ogi{<M!kbivqg<gh<hMgqxK/!

Hvqf<Kogit<Tkz<;!-K!nxqju!nch<hjmbigg<! ogi{<mK/!nxqU!-z<ziuqm<miz<?!Hvqf<K!ogit<t!
LcbiK/! HzE{IU! kqxe<gjt! ohXukx<gie! W{qbqz<?! nxquqe<! Olz<! fqjzbqz<! nlIf<Kt<tK/!
Gxqh<hig?!d{<jlgt<?!gVk<Kg<gt<?Ljxgt<?!osbz<Ljxgt<?!Ogim<hiMgt<!nz<zK!Ogim<hiMgt<?!

hbe<hiM;! nxqjuh<! hbe<hMk<KuK! we<hK! yV! Obisje?! ogit<jg! nz<zK! Ogim<hiM!

hbe<him<cje!yPr<gigh<! Hvqf<Kogi{<M!svqbig!osbz<hMk<kqeiz<! lm<MOl!sik<kqbliGl</!weOu?!
hbe<him<cz<! Lf<jkb! hqvqUgt<?! nkiuK/?! nxqU! lx<Xl<! Hvqf<Kogit<Tkz<! -v{<MOl!
=MhMk<khMgqxK/! -ke<! Gxqg<Ogit<?! gx<huIgt<! Gxqh<hqm<m! $pz<gtqz<! dt<t! SVg<glie! gVk<K!
nz<zK!ohiKuie!gVk<Kg<gt<?!ogit<jggjt!hbe<hMk<Kukx<gie!kqxjeh<!ohx!Ou{<Ml</!

hGh<hib<U;! hGh<hib<U! we<hK! yV! Hvqkjz! Gxqg<gqxK/! -K! Hvqf<Kogit<TkZg<G! Olz<lm<m!

fqjzbqz<! dt<t! ye<X/! nxqU?! Hvqf<Kogit<Tkz<! lx<Xl<! yV! sqf<kje?! d{<jl?! ogit<jg!
nz<zK! Ogim<him<ce<! hbe<hiM! Ohie<x! sqg<gzie! nxquix<xz<! osbz<Ljx! -K/! -f<kg<!
Gxqg<Ogit<gjt! d{Iukx<G?! gx<huIg<G! gQp<! g{<m! kqxe<gt<! OkjuhMgqxK/! njugt<!
nElier<gt<?! lx<Xl<! OkIU! osb<kz<?! gVk<K?! ohiVt<! nz<zK! Ogim<him<ce<! hz<OuX! %Xgt<!
nz<zK!%Xgjtk<!kuqIh<hK!lx<Xl<!ujvbXk<kz<?!hGk<kxqkz<?!hiGhMk<Kkz<!NGl</!

okiGh<H;! yV! dVuk<jk! yVr<gqj{g<g! nz<zK! dVuig<g! Okjubie! ! sqf<kje?! ohiVt<?!

gVk<K! nz<zK! ogit<jgbqe<! hz<OuX! %Xgt<! nz<zK! %Xgjt! ye<xqj{g<g! Okjubie!
kqxjeg<! gx<Xg<ogit<t! dkUukiGl</! -ke<! uqjtuig! nuI! hz<OuX! n[GLjxgt<?!
gVk<Kg<gt<?! hiIju.Ht<tqgt<! Ngqbux<jx! -j{k<K! Ogim<hiM! nz<zK! ogit<jgjb!
hvh<Hukx<G! nz<zK! gx<Xogit<ukx<G! dkUl</! nuI! Hkqbkig! nz<zK! Le<eI! nuVg<Gk<!
okvqf<k! njek<jkBl<! yVr<gqj{h<hke<! &zl<! sqz! Hkqb! uq]br<gjt! nz<zK! Obisjegjt!
dVuig<gzil</! -f<k! upqbqz<?! nxquix<xz<! kqxe<gtqe<! hjmh<hix<xz<! ke<jlg<G! -K! njph<H!
uqMgqxK?! weOu! nxqU?! Hvqf<Kogit<Tkz<?! hbe<hiM! lx<Xl<! hGh<hib<U! Ngqbju! sl<hf<kh<hm<m!
yV!dbI!lm<mg<!gx<xzig!-ju!fqs<sbligg<!gVkh<hmzil</!

lkqh<hQM;! Ofig<gr<gtqe<! -f<k! ujg?! nxqouitq?! nxqU?! hbe<hiM?! hGh<hib<U! lx<Xl<! okiGh<H!
ucuk<kqz<! nuI! ohx<Xg<! ogi{<mK! hx<xq! svqbie! lkqh<hQm<Mk<! kQIh<jhg<! gx<hqh<hkx<gie! kqxje!
utIg<Gl<! Ofig<gk<jkg<! ogi{<Mt<tK/! -K! HzE{IU! gtk<kqx<G! osif<klie! Gxqg<Ogit<gtqe<!
lqg! dbIf<k! lm<mk<jk! hqvkqhzqg<gqxK! lx<Xl<! OlOz! uquvqg<gh<hm<Mt<t! njek<K! hqvqUgjtBl<!
dt<tmg<gqbK/!-ke<! uqjtuig?!gx<hqh<huI!yV!Gxqh<hqm<m!sqf<kje!ohiVt<?!ogit<jg!nz<zK!
Ogim<him<ce<! ntU! lx<Xl<! h{<HvQkqbie! lkqh<jhh<! hx<xq! svqbie! Lcju! wMh<hiI! we<X!
wkqIhiIg<gh<hMgqxK/! Lf<jkb! ujg! nxquix<xz<! Ofig<gr<gjtg<! ogi{<M! uir<gqb! nxquix<xz<!
kqxe<gjth<! hbe<hMk<Kuke<! &zl<?! nuI! -f<k! osb<kqgjtBl<?! LjxjbBl<! hx<xq! svqbie!
LcUg<G!uvzil</!
d{IUsiI!gzeqe<!Ofig<gr<gt<!!

d{Ikz<! ! nz<zK! Wx<Xg<ogit<Tkz<! nz<zK! fqvigvqk<kz<! Ngqbux<jx! uzqBXk<Kl<! gx<xz<!

Ofig<gr<gtqe<! kqxe<gjt!!uquvqg<gqxK/!d{IU!siI!gze<!wtqjlbie!guek<kqz<! -Vf<K!sqxqK!
liXhm<M! sqg<gzie! Ofig<gr<gjt! ogi{<mK! Neiz<?! dm<Hxl<! siIf<k! ke<jl! lx<Xl<! h{<Hgt<!
OuXhMgqe<xe/! -ux<xqz<?! NIur<gt<?! leh<hie<jlgt<?! hivim<Mgt<?! lkqh<Hgt<! lx<Xl<! d{Is<sqk<!
okiGh<Hgt<! nz<zK! siIHgt<! we! outqh<hMk<kqBt<t! -zg<gqbr<gtqz<! -k<kjgb! Ofig<gr<gt<!
Wvitlieju/!

yu<ouiV!hcbqe<!nch<hjm!uqtg<gr<gTl<!gQOp!dt<te/!

ohXkz<;!gVk<Kg<gt<?!ohiVt<! nz<zK!fqgp<Ugt<! -Vh<hjk!nxqf<K!ogit<uK!nz<zK!nux<jx!

sgqk<Kg<ogit<t! kbivig! -Vh<hjk! d{If<KuK/! wMk<Kg<gim<Mgt<;! OuXhMk<Kkz<?!
Wx<Xg<ogit<tz<?!Ogm<mz<)g<G*?!hkqztqk<kz</!

hkqztqk<kz<;! gVk<Kgt<?! ohiVm<gt<! nz<zK! fqgp<Ugt<! Ngqbux<Xg<G! sqz! sqxqb! ntuqzie!

fmucg<jggtqz<! =MhMuK?! lx<Xl<! nuIgTg<G! kQuqvlig! hkqztqh<hKliGl</! wMk<Kg<gim<Mgt<;!
hqe<hx<xUl<?!hivim<mUl<?!ke<eiIuzI?!Yb<U!Ofvk<kqz<!Ofvl<!oszuqm?!hivim<m!Ou{<Ml</!

lkqh<htqk<kz<;!lkqh<hqM!we<hK!lx<xuIgtiz<! osb<bh<hMuK!nOk!Ohiz<?!gVk<Kg<gt<?!ohiVm<gt<?!
nz<zK! fqgp<Ugjt! lkqh<hqM! osb<K! hbe<hMk<kzil</! wMk<Kg<gim<Mgtqz<;! ntuqmh<hm<m!
kqxe<gjt!nkqgvqg<g?!uqzg<G?!lieqb?!NkvU?!uquikk<kqx<G/!

njlh<H;! ! Wx<ogeOu! njlf<Kt<t! njlh<hqz<! lkqh<jhg<! ogi{<cVh<hKme<?! nux<xqz<! yV!

-{g<glie! lx<Xl<! dt<tiIf<k! ! sQvie! kk<Kuk<jk! ogi{<M! uVukiGl</! wMk<Kg<gim<Mgt<;!
uquikqg<g?!Ogim<him<cx<G?!ucujlg<g?!slfqjzbqz<?!Nvib!Ou{<Ml</!

h{<Hgt<;! lkqh<H! nz<zK! lkqh<H! njlh<hqe<! ke<jl?! nuI! nz<zK! nuI! dt<tiIf<k! lkqh<Hgt<!
Ngqbux<xqe<! nch<hjmbqz<! okimIf<K! osbz<hm! Ou{<Ml</! wMk<Kg<gim<M;! lkqh<hib<U! osb<ukx<G?!
Okjuh<hMukx<G?!lkqh<hqz<!dbIuig!lkqh<hqmh<hMkz<?!kuqIg<g?!wkqIk<K?!fqIugqg<g?!kQIg<g!!

dt!hGh<hib<U!gzeqe<!Ofig<gr<gt<!!

dt! hGh<hib<U! Ofig<gr<gtqe<! ujgh<hiM! hx<xq! Lkzqz<! sql<h<se<! )2:77*?! hqe<eI! aOvi!
)2:83*zqZl<! NgqObiviz<! LjxhMk<kh<hm<M! fjmLjxhMk<kh<hm<mK/! aiOviuiz<! upr<gh<hm<mju!
gQp<g<g{<muiX!uquvqg<gh<hm<Mt<te;!NX!ouu<OuX!hqvqUgtqz<?!Gjxf<khm<sl<!osbz<hMgtqzqVf<K!
lqg!dbIf<k!lm<mk<kqzie!osbz<hiMgtig!ogiMg<gh<hm<Mt<te/!

dt! hGh<hib<U! gtk<kqz<! yV! lix<X! ujghqvqk<kz<! mig<mI! NI/oas</! Omu<! )2:7:*!
Le<olipqbh<hm<mK/!

hqe<hx<Xkz<! or!Ohizs<osb<kz<! ;!gx<huI!yV!fhjvObi!nz<zK!keqh<hm<m!GPjuObi!gueqk<K!

hqe<eI! nke<! fmucg<jgjb! hqe<hx<XgqxiI/! -f<k! fmk<jkgt<! LPjlbx<xkig! lx<Xl<!
nch<hjmbig! -Vg<gzil</! yV! fhvqe<! ! fmucg<jgjb! hiIk<K! nOk! Ohizs<osb<kz<! hqe<eI!
nuvqe<!fmucg<jgBl<!lQ{<Ml<!hqe<hx<Xkz</!
jgbiTkz<;! yV! gim<sq! likqvq! nz<zK! Ofvc! g{<gi{qh<H! -z<zilz<?! wPkh<hm<m! nz<zK!
uib<olipq! osb<jggTme<! osb<bg<%cbK/! -f<k! fqjzbqz<! ! osbzx<x! nz<zK! fvl<H! l{<mz!
yVr<gqj{h<H! -z<zilz<! yV! osb<bjz! ! osb<bzil</! -kqz<! osbz<! hqe<hx<Xkz<! fqjzbqz<!
dt<tjk! gueqg<gUl</! -ux<xqz<! OuXhiM! we<eoue<xiz<?! -ju! gim<sq! osbz<Ljx! osbz<hiM!
nz<z/!wPkh<hm<m!lx<Xl<!uib<olipq!upqgim<Mkzqe<!dkuqBme<!osb<bh<hMukiGl</!!

Kz<zqbl<;! yV! osbjz! Oll<hMk<k! nz<zK! Gjxf<khm<sl<! hqjpgjt! Gjxg<g! wPkh<hm<m!

upqLjxgjtObi! nz<zK! gim<sq! likqvqjbObi! Skk<kqvlie! osbz<gtqe<! osbz<kqxe<!
Okjuh<hMgqxK/!!

oktqUhMk<kz<;! yV! osbjz! nxqf<Kogit<t! okimI! yVr<gqj{h<H! gim<sqbqe<! ohiVk<klie!

uvqjsjb! fqXUuke<! &zl<! osbz<Ljx?! osbz<kqxe<! lx<Xl<! Kz<zqblie! Ofvl<! lx<Xl<! Ougl<!
Ngqbux<xqje!osl<jlhMk<kq!yV!osbjz!oktqUhMk<kzil</!!

-bz<hig<gl<;! yV! osbjz! osb<ukx<G! dbIf<k! lm<mk<kqzie! kqxjl! nusqbl<! nz<zK!

upg<glie?! kieig?! lx<Xl<! ke<eqs<jsbig! fjmohxg<! %cb! ! osbZg<G! Gjxuie! Nx<xz<!
oszupqg<gh<hMl</!

Osikje!dVh<hcgtqe<!ujggt<!

Osikjegtqe<!ujggt<;!

2/!kvh<hMk<kh<hm<m!Osikjegt<!)Hxub!uqeig<gt<*!

3/!NsqvqbI!jlb!Osikje!!

I. ேப ப ம ெப சி ேசாதைனக !

அ. க ைர வைக ேசாதைனக !

ஆ. கிய வ னா வைக ேசாதைனக !

இ. "றவய வ னா வைக ேசாதைனக !

II. வா$வழி ேசாதைன!

III. ெச$&ைற ேசாதைன.!

uGh<hjx!lkqh<hQm<cx<gie!Osikje.dVh<hcgjt!fqIli{qk<kz<!

Ljxbie! lkqh<hQM! we<hK! okimI! lx<Xl<! ! )w/gi/?! Osikjeh<! hm<cbz<gt<?! uqeig<gt<?! Ogt<uq.
hkqz<gt<?! fqbler<gt<! lx<Xl<! Osikjegt<*! okimIs<sqbx<x! ! ! )w/gi/?! nukieqh<Hgt<?! li{uIgt<!
gVk<Kgt<! lx<Xl<! djvbimz<gjtg<! Ogm<M*! upqLjxbigtqz<! Olx<ogit<th<hmzil</! yV!
NsqvqbVg<G! Osikjeh<! ujggjt! nMg<GuK! yV! lqgh<ohvqb! OujzbiGl<?! -kx<G! svqbie!
kqm<mlqmz<!Okjuh<hMgqxK/!ohiKuig!-h<h{q!hqe<uVl<!hcfqjzgtqz<!!svqbig!fqjxOux<xh<hMl<;!
2/! Gxqg<Ogit<gjt! njlk<kz<;! Lkz<! lx<Xl<! lqgUl<! Lg<gqblie! hcfqjz?! Osikje! ye<jx!
ucujlh<hkx<gie! Ofig<gr<gjth<! hx<xq! oktquigk<! okvqf<K! ogit<t! Ou{<Ml</! njek<K!
$p<fqjzgtqZl<?! Osikjegtqe<! Ofig<gr<gt<! yV! Gxqh<hqm<m! nzG! gx<Xogit<uke<! &zl<!
li{uIgtqmlqVf<K!wkqIhiIg<gh<hMl<!Gxqh<hqm<m!fmk<jk!lix<xr<gtqe<!nch<hjmbqz<!svqbig!LcU!
osb<bh<hm<M!ujvbXg<gh<hm!Ou{<Ml</!

3/! himk<kqm<mr<gt<! nz<zK! dt<tmg<gr<gtqe<! hiKgih<H;! Nsqvqbviz<! gx<hqg<gh<hm<m! himgVk<Kgt<!

dt<tmg<gqb! Ljxbqz<! Osikje! ujggt<! dVug<g! hmOu{<Ml</! NsqvqbI! li{uIgTg<G!
upr<gqb! nEhuk<kqje! outqOkix<xlig! ogit<t! Ou{<Ml</! uGh<hjxbqz<! uquikqg<gh<hm<m!
njek<jkBl<! Ogm<g!Ou{<cb!nusqbl<! -z<jz/!uGh<hqz<! Nsqvqbviz<! gx<hqg<gh<hm<m!gVk<Kgtqz<!
wK! Lg<gqblie! ! nzG! nz<zK! Kj{k<okiGh<H! we<X! wKUlqz<jz?/! OuX! uiIk<jkgtqz<!
osie<eiz<?! li{uIgTg<G! ogiMg<gh<hm<m! gx<xz<! nEhur<gt<! nk<kjeBl<! svqbie! lx<Xl<!
hz<OuX!nl<sr<gjt!-zg<Ggtig!!ogi{<mjubiGl</!
!

4/! ohiVm<gjt! nz<zK! uqeig<gt<! hx<xqb! LcU;! Osikjeg<! kitqz<! njlg<gh<hm! Ou{<cb!
uqeig<gt<! hx<xqb! LcU! nke<! njlh<H! Ljxbqe<! ! Lg<gqb! nl<sliGl</! Le<H!
Sm<cg<gim<mh<hm<mhc?! &e<X! ucur<gt<.gm<Mjv! ujg?! GXgqb! uqei! ujg! lx<Xl<! Hxub!
uqeiujg!.!yV!fz<z!hvqOsikjebqz<!-ml<!ohx!Ou{<Ml</!

5/! Ofvl<! Gxqk<k! kQIliel<;! Osikjeg<G! dm<hMk<kh<hMl<! li{uIgTg<G! hkqz<gjt!

upr<Gukx<gie!olik<k!OfvLl<!LcU!osb<bh<hm!Ou{<Ml</!

6/! uqeik<kit<! ucujlh<H;! uqeik<kit<! kbivqk<kzqz<! -K! lqgUl<! Lg<gqblie! hcfqjzbiGl</!

uqeik<kit<! we<hK! fil<! Gxqh<hqm<m! -zg<Ggt<?! kjzh<Hgt<! lx<Xl<! uqeig<gt<! hx<xqb! uqvquie!
Ogt<uqgTg<G! lkqh<oh{<gt<! upr<Gujk! osb<gqe<xe/! weOu?! OlOz! dt<t! fie<G! hcgtqz<!
Gxqh<hqmh<hm<Mt<t! njek<K! giv{qgTl<?! nkiuK! Osikje! osb<bh<hm! Ou{<cb! Ofig<gr<gt<?!
dt<tmg<gh<hm<m! dt<tmg<gr<gt<?! Ogm<g! Ou{<cb! uqeig<gt<?! ogiMg<gh<hm! Ou{<cb! olik<k!
Ofvl<!Ngqbux<jxg<!guek<kqz<!ogit<t!Ou{<Ml</!!

7/! dVh<hc! njlh<H;! dVh<hc! nz<zK! OsIg<gh<hm<m! uqeig<gTg<G! svqbie! njlh<H! lx<Xl<!
Wx<hiM!Okju/!

8/! Lbx<sq! lx<Xl<! dVh<hc! hGh<hib<U;! -r<G! kqm<mlqmh<hm<m! hqxG?! Osikjeg<Gk<! kbivie!
li{uIgtqe<! svqbie! likqvq! lx<Xl<! njkh<! hvqsQzqk<K?! dVh<hcjb! hGh<hib<juh<! osb<b!
hvqf<Kjvg<g!Ou{<Ml</!

9/! Osikje! -Xkq! ucul<! ucujlk<kz<! nz<zK! kbivqk<kz<;! Osikje! Lbx<sq! lx<Xl<!
dVh<hcjb! hGh<hib<U! osb<uke<! uqjtuig?! Ljxbx<x! uqeig<gjt! fqvigvqg<g! LcBl</! -f<k!
-Xkq!ucul<?!hqe<eI!li{uIgt<!Ogivqg<jggTg<G!Wx<xuiX!!lkqh<hQm<M!!ns<sqmh<hm!Ou{<Ml</!

:/! lkqh<oh{<;! lkqh<oh{<je! Le<! %m<cOb! dXkq! hMk<KuK! fz<zK/! -K! yV! svqbie!
nck<ktk<jk! Le<%m<cOb! kbivqk<kz<! NGl</! Hxub! uqei! ujg! dVh<hcgTg<G! lm<Mlz<z?!
wtqb! lx<Xl<! GXgqb! uqei! ujg! Ogt<uqgTg<G! uqjmbqZl<! hkqz<! lx<Xl<! osbz<Ljxg<Gl<!
Le<eOv!lkqh<oh{<!kQIlieqg<gh<hm!Ou{<Ml</!

Ogt<uqgt<!
2/! himl<! kqm<mk<kqe<! hcgjt! wPKr<gt<! lx<Xl<! JY! kvfqjzbqzqVf<K! uvzix<xqz<! wf<k! yV!
himk<kqx<Gl<!yV!himl<!kqm<mk<jk!ujvbUl</!

3/!gz<uq!Ofig<gr<gtqe<!ujgh<hiMgjt!uqlIse!vQkqbig!Nb<U!osb<kz</!

4/!lOeiuqbz<!omijle<!lx<Xl<!nke<!ouu<OuX!hqvqUgjt!uquvqg<gUl</!

5/!hz<OuX!ujgbie!sikje!sikjegjt!uqtg<Gr<gt</!

6/!Ljxbie!lkqh<hQm<M!fjmLjxgjt!uqtg<Gr<gt</!

nzG!.
nzG!.!III!
!uvziX!gx<hqk<kz<!kqxe<gjt!hbqx<Xuqk<kz<
kz<!

gx<hqk<kzqe<!Ofig<gr<gt<;!

Lg<gqblie!gx<hqk<kz<!kqxe<gjt!Hvqf<K!ogit<Tkz<A!
hz<OuX!gx<hqg<Gl<!kqxe<gTme<!GXl<!him!hbqx<sq!lx<Xl<!gx<xz<A!!
GXl<!himl<!gx<hqh<hkqz<!dt<t!Lg<gqblie!!hcfqjzgjt!Hvqf<Kogit<Tkz<A!!
yVr<gqj{f<k!gx<hqk<kz<!kqxe<gjt!Oll<hMk<Kkz<A!
dx<XOfig<Gkz<!lx<Xl<!hqe<E~m<mk<kqe<!Lg<gqbk<Kul<!hx<xq!okvqf<Kogit<Tkz</!

gx<hqk<kzqe<!ohiVt<!

gx<hqk<kz<! we<hK! hz<OuX! gx<hqk<kz<! kqxe<gjt! dt<tmg<gqb! yV! sqg<gzie! kqxe</! Gxqh<hqm<m!
gx<hqk<kz<! Ofig<gr<gjt! fqjxOux<Xukx<gig?! gx<hqk<kz<! kqxe<gjt! yVr<gqj{h<hke<! &zLl<?!
njk! fjmLjxh<hMk<k! Olx<ogit<th<hMl<! hbqx<sqgt<! &zl<! gx<hqk<kzqe<! fmk<jkgt<!
lix<xh<hmzil<?! -keiz<! yV! NsqvqbI.li{uI! kqxjlbie! Nsqvqbvig! liXukx<G! Okjubie!
gx<hqk<kz<!kqxe<gjth<!ohx!LcBl</!

Lg<gqblie!gx<hqk<kz<!kqxe<gjt!Hvqf<Kogit<uK;!

2/! nxqLgl<!

3/! uqtg<Gkz<!!

4/! uqeig<gt<!!

5/! !K~{<Mkz<!lix<xl<!!

6/! osix<gt<!nz<zik!Gxqh<Hgt<!nz<zK!jsjggt<!!

7/!!uZu,m<mz<!

8/!!svtlig!okimIHogit<Tkz<!lx<Xl<!Lcg<Gl<!kqxe<!!!

himl<!nxqLgh<hMk<Kl<!kqxe<!

himl<! nxqLgh<hMk<Kukx<gie! kqxe<! we<hK! uib<olipq! lx<Xl<! uib<olipq! nz<zik!

osix<ohiVt<gt<?! fmk<jk?! gx<hqk<kz<! Kj{! gVuqgt<! lx<Xl<! ohiVk<klie! siker<gjth<!
hbe<hMk<kq! himkjzh<jh! nxqLgh<hMKk<kziGl</! OlZl<?! li{uIgtqjmOb! gx<hqk<kzqe<!
himk<jk!hx<xq!OfIljxbie!hikqh<jh!Wx<hMk<Kuke<!&zl<!gx<xzqe<!nusqbk<jk!li{uIgTg<G!
d{Ik<KgqxK/!-f<k!kqxe<!hqe<uVl<!%XhiMgjt!dt<tmg<GgqxK;!

li{uI.NsqvqbI!keK!li{uIgtqe<!Lf<jkb!nxqjuBl<!nEhur<gjtBl<!hbe<hMk<k!LcBl</!

himk<! okimg<gk<kqz<! Nsqvqbvqe<! gVk<Kg<gt<! lx<Xl<! kguz<gtqe<! okimIs<sqjb! hbe<hMk<k!!

LcgqxK/!

-u<uiX?! Lf<jkb! nEhur<gjth<! hbe<hMk<Kkz<?! ohiVk<klie! siker<gjth<! hbe<hMk<KuK?!

nxqLgk<kqe<! hqvkie! hGkqgtqz<! him! okimIs<sqjb! hvilvqh<hK?! uib<olipq! lx<Xl<! osix<gt<!
nz<zik! fmk<jk! Ngqbux<xqe<! Lg<gqbk<Kuk<jk! hbe<hMk<kq! himk<jk! nxqLgh<hMk<Kukiz<!
-h<him!gVk<Kg<gt<!li{uIgTg<G!wtqjlbiekig!njlBl</!!

3/!uqtg<Gkz<!!kqxe<!

NsqvqbIgt<! himgVk<Kgjt! uqtg<Gukx<G! lqgUl<! Lg<gqblie! kqxe<! -jubiGl</!

li{uIgTg<G! Ogim<hiMgt<?! gVk<Kg<gt<! lx<Xl<! ogit<jggjt! uqtg<g! NsqvqbIgt<! uqtg<Gkz<!
kqxe<gt<! &zlig! kie<! kQIU! gi{! LcBl</! uqtg<Gkz<! we<hK! gcelie! uiIk<jkgjt?!
wtqjlbie! uiIk<jkgt<! &zl<! Hvqbjuk<kz<! NGl</! gVk<K?! fqgp<U! nz<zK! ogit<jgjb!
li{uIgt<! Hvqf<K!ogit<Tl<! ujgbqz<! Nsqvqbviz<! ye<xqj{g<gh<hm<m!ohiVk<klie!nxqg<jgbqe<!
hbe<hiMgjth<!Hvqf<K!ogit<ukx<gie!gjz!we!uqtg<Gl<!kqxje!uquvqg<gzil</!

-K!yV!osix<ohipqU!kqxe<!lx<Xl<!hqe<uVliX!-v{<M!Lg<gqb!nl<sr<gt<!dt<te;!
ubK?! LkqIU?! Lf<kqb! nxqU! lx<Xl<! gVk<K! nz<zK! Okix<xk<kqe<! gVk<kqjeh<! ohiVk<K!
ohiVk<klie!nxqg<jggjt!OkIU!osb<kz</!

gVk<K!nz<zK!svqbie!HvqkZg<G!OkIf<okMg<gh<hm<m!nxqg<jggt<!lx<Xl<!hbe<hMk<kq!kqxe</!

kqxeqe<! %Xgt<;! yV! gVk<jk! uqtg<Gl<! kqxe<! -v{<M! ujgbqzie! fmk<jk! ogi{<Mt<tK! .!
uqVl<hk<kg<gK!lx<Xl<! uqVl<hk<kgikK/!uqVl<hk<kg<g!fmk<jkbqe<! fqgp<U!nkqgvqg<gh<hm!Ou{<Ml<?!
nOkslbl<!uqVl<hk<kgik!fmk<jkgt<!Gjxg<g!hm!Ou{<Ml</!

I.! uqVl<hk<kg<g! fmk<jkgt<;! ohiVk<klie! okimg<gr<gt<! lx<Xl<! LcouMg<Gl<! nxqg<jggjth<!

hbe<hMk<Kkz<?! uqtg<gr<gjth<! hbe<hMk<Kkz<?! nusqblie! Ht<tqgjt! dt<tmg<gqbK?!
li{uIgjt!Hvqf<Kogit<Tkz</!

II.! uqVl<hk<kgik! fmk<jkgt<;! ohiVk<klx<x! nxqg<jgjbh<! hbe<hMk<Kkz<?! nxqg<jgbqz<!

okimIs<sqbie! GjxhiM?! svtlig! -z<zikK! lx<Xl<! ohiVk<klx<x! osix<gtR<sqbl<?! oktqux<x!
osix<gt<!lx<Xl<!osix<oximIgjth<!hbe<hMk<Kkz</!

III.!uqei!Ogm<Gl<! kqxe<;!yV!uGh<hjxbqz<! gx<hqk<kz<! gx<xz<! fqjzbqz<! li{uIgtqe<! guek<jk!

fqjzfqXk<Kl<! Ofig<gk<kqx<gig! nz<zK! lx<x! gx<hqk<kz<! Ht<tqgt<?! nuIgt<! fmk<Kl<! gx<hqk<kz<!
gx<xz<! osbz<him<cx<G! kQuqvligUl<?! ws<svqg<jgbigUl<?! gx<xzqe<! hz<OuX! gm<mr<gtqz<! nuIgtqe<!
Hvqkz<! lx<Xl<! Hvqf<K{Iju! hvqOsikqk<K?! Dg<gltqh<hOkiM! nuIgtK! w{<{r<gt<?! gx<hje?!
nr<gQgivl<! lx<Xl<! Ng<gh,Iulie!kqxe<gt<! outqogi{Iukx<G!-k<kjgb!kqxe<! dkUgqxK/!yV!
kqxf<k?! oktquie! lx<Xl<! SVg<glie?! -zg<g{h<hc! svqbie?! wtqjlbie! uiIk<jkgt<! ogi{<M!
uqeig<gt<!njlg<g!hm!Ou{<Ml</!

uqei!kqxe<!okimIhie!%Xgt<!;!

uqeig<gt<! kbivqg<gh<hMl<! OhiK!hqe<uVl<! uq]br<gjt!guek<kqz<! wMk<Kg<ogit<uke<! &zl<! yV!

NsqvqbI!nux<xqe<!Ofig<gr<gjt!fe<G!fqjxOux<x!LcBl</!

I.! okimIhie!!

II.! oktquie!

III.! Kz<zqblie!nz<zK!SVg<glig!

IV.! uquvg<Gxqh<H!

V/! -zg<g{!uqkqgTme<!!

uqei! kqxe<! uvzix<X! Nsqvqbvqe<! svqbie! uqtg<gk<jk! Ogm<gqxK/! %Xgt<! lQK! guek<jk!
osZk<KuK!hqe<uVliX!dkUgqxK;!

I.! Nsqvqbvqe<!Gvz<!

II.! Ougl<!lx<Xl<!-jmfqXk<kl<!

III.! uqei!okiMk<kz<!!
IV.! NsqvqbI!fmk<jk!

V.! K~{<Mkz<!liXhiM!kqxe<!

ohiKuig! yV! NsqvqbI! Ogm<Gl<! uqeig<gTg<G! ohiVk<klie! nz<zK! uqVl<hqb! hkqz<! 0!

hkqz<gjtk<! ohXukx<G! li{uIgtqe<! w{<{r<gjt! K~{<Mukx<G! ohiVk<klie! Dg<gk<jk!
hbe<hMk<KuK! K~{<Mkz<! liXhiM! kqxeiGl</! -k<kjgb! K~{<Mkzqe<! &zl<?! hz! dtuqbz<!
lx<Xl<! dtuqbz<! giv{qgjth<! ohiXk<klm<cz<! guelqe<jl! lx<Xl<! kjmjb! Gjxg<gzil</!
K~{<Mkz<! liXhiM?!nkiuK?!gx<hjebqe<! $pzqz<! gqjmg<gg<%cb!K~{<Mkzqz<! liXkz<! nz<zK!
lix<xl<?! hkqz<! ntqg<gqxK/! -keiz<! K~{<mz<! liXhiM! kqxe<! uGh<hjx! fmucg<jggtqz<!
li{uIgtqe<! guek<jk! hiKgig<gUl<! lx<Xl<! hvilvqg<gUl<! hbe<hMk<kh<hMl<! K~{<Mkz<! liXhiM!
uqVl<hk<kg<g!lix<xk<jk!lx<Xl<!fmk<jkgjt!ogi{<MuVgqxK/!

kqxeqe<! %Xgt<;! yV! uGh<hjxbqz<! li{uIgtqe<! guek<jk! lix<Xukqz<! K~{<Mkz<! liXhiM!

nxqLgh<hMk<Kl<!kqxje!hqe<uVl<!%XhiMgjt!!dt<tmg<gqBt<tK!;!

I.! -bg<gr<gt<?!

II.! jsjggt<?!

III.! Gvzqz<!lix<xr<gt<?!

IV.! guel<!osZk<Kkz<?!

V.! yVr<gqj{f<k<kz<!!!

VI.! -jmfqXk<kl<?!

VII.! Ogm<mz<!.!hiIk<kz<!liXkz<!lx<Xl<!

VIII/! li{uIgtqe<!=MhiM/!

V.!uZu,m<mz<!kqxe<!

yV! uZu,m<mz<! dk<kqjbh<! hbe<hMk<Kuke<! &zl<?! gx<Xg<! ogit<Tl<! dtuqbzqe<! hGkqjbBl<?!

gx<Gl<! li{uIgtqe<! hkqz<gjtBl<?! fmk<jkgjtBl<! Oll<hMk<k! dkUgqxK/! -v{<M! ujgbie!
uZu,m<mz<gt<! dt<te/! OfIljx! uZu,m<mz<! lx<Xl<! wkqIljx! uZu,m<mz</! uqVl<hk<kGf<k!
hkqz<gjt! nz<zK! fmk<jkjb! uZh<hMk<Kl<! Ofig<gqz<! li{uIgtqe<! hr<gtqjh! Oll<hMk<Kl<!
ujgbqz<! uZu,m<mz<! kqxe<! OkjuhMgqxK/! uqVl<hk<kgik! hkqz<gjt! nz<zK! fmk<jkjb!
hzuQeh<hMk<k! nz<zK! fQg<Gukx<Gl<! -k<kqxe<! hbe<hMk<kh<hMgqe<xe/! sqxf<k! LcUgTg<G?!
OfIljx!uZu,m<mZl<?!Okjubx<x!LcUgTg<G!wkqIljx!uZu,m<mz<!ogiMg<gh<hm!Ou{<Ml</!

kqxe<gtqe<!%Xgt<;!uZu,m<mzqe<!kqxeqe<!%Xgt<!hqe<uVliX!hm<cbzqmh<hm<Mt<te;!

uqVl<hk<kg<g!fmk<jkgt<;!

I.! OfIljxbie!uib<olipq!uZu,m<mz<!!

II.! OfIljxbie!uib<olipq!nz<zik!uZu,m<mz<!!

III.! %Mkz<!uib<olipq!uZu,m<mz<!!
!

uqVl<hk<kigk!fmk<jkgt<;!

I.! wkqIljx!uib<olipq!uZu,m<mz<!!

II.! wkqIljx!uib<olipq!nz<zik!uZu,m<mz<!!

III.! uZux<x!nz<zK!ohiVk<klx<x!uZu,m<mz<!!

jsjg! osb<kqbiz<?! osb<kqbqe<! lkqh<jh! Oll<hMk<Kukx<gig! Nsqvqbviz<! upr<gh<hMl<! uib<upq!

osb<kqbqz<! jsjg! nz<zik! osix<gt<! dt<te/! yV! ohiVtqe<! ntU! wu<utU! ohvqbK! nz<zK!
sqxqbkig!-Vh<hjkg<! Gxqg<g!yV!ohiKuie!ucuk<kqz<! jggjt!uqvquig<Gujkh<! Ohie<x!g{<?!
jg?! kjz?! dmz<! lx<Xl<! Lghiuk<kqe<! -bg<gr<gtqe<! dkuqBme<! nju! ohiKuig!
osb<bh<hMgqe<xe/!

likqvq!GX!himkqm<ml<!

li{uI!Nsqvqbvqe<!ohbI;!XXXXXX!!!!!!!!!!!!!!!!ht<tq!ohbI;!XXXXX!

uGh<H!0!hqvqU!lx<Xl<!nlIU;!XXXXXX!!!!!!!!!!!!!ohiVt<;!uvziX!

hqvqU;!II!kjzh<H;!klqp<fim<ce<!gzis<siv!hivl<hvqbl<!

Nbk<khMk<Kkz<!

yV! Hkqb! himl<! hch<hkx<gig! li{uIgjt! Dg<Guqk<K! OlZl<?! Hkqb! himl<! okimIhie! sqz!
Ogt<uqgjt!Ogm<M!Nbk<khMKk<kz<!;!

2*!dr<gTg<Gk<!okvqf<k!lkr<gtqe<!ohbIgjt!%Xg/!

-f<K?!gqxq^<kuI?!-^<zil</!Lkzqbe?!

3*!-f<K!lk!lg<gt<!ogi{<miMl<!h{<cjggt<!biju@!

kQhiutq?!ohir<gz<?!uqfibgI!sKIk<kq?!

4*!gqxq^<ku!lk!lg<gt<!ogi{<miMl<!kqVuqpig<gt<!biju@!

gqxq^<l^<?!Heqk!out<tq?!!Ne<lig<gtqe<!fit<?!Lkzqbe?!

5*!h{<cjg!fim<gtqz<!fil<!d{ju!n{<jm!uQm<ceVme<!hgqIf<K!ogit<gqe<Oxili@!

Nlil<!

6*!klqp<fim<cz<!hqvhzlie!gjz!lx<Xl<!gm<cmg<gjz!nl<sr<gjt!fQr<gt<!osiz<z!LcBli@!

lgihzqHvl<?!wK!fz<zK@!
-e<jxb! kqel<?! fil<! ! hiIg<g! -Vg<Gl<! kjzh<H! ‘‘klqp<fiM! gzis<siv! hivl<hvqbl<#! we<X! %xq!!
NsqvqbI! gVl<hzjgbqz<! himl<! kjzh<H! wPkq! lx<Xl<! li{uIgjt! himl<! kjzh<H! uisqg<g!
osiz<gqxiI/!uqtg<ggim<sqgTme<!NsqvqbI!li{uIgTg<G!himl<!upr<GgqxiI/!

lqe<ez<!nm<jmgt<!!

.!fqIuig!njlh<H!

.!sr<gl<!!

.!sr<g!-zg<gqbl<!

.!lkl<!

.!gjz!lx<Xl<!gm<cmg<gjz!

Nsqvqb!li{uIgTg<G!lk!uqpi!kqVuqpig<gjt!gim<sqh<hMk<KgqxiI/!

.!kQhiutq!

.!gqxq^<Kl^<!

.!vl<\ie<!

-jmuqjebix<xz<!!

NsqvqbI!li{uIgtqe<!sf<Okgr<gjt!li{uIgtqml<!-jmuqjebix<xq!kQIk<Kjuk<kiI/!!

2*!sr<g!-zg<gqbk<kqz<!wk<kje!ohvqb!Hvi{r<gt<!dt<te@!

Jf<K!ohvqb!Hvi{r<gt<! nkiuK?!sqzh<hkqgivl<?!l{qOlgjz?!G{<mzg<Ogsq?!ujzbihkq!lx<Xl<!
sQugsqf<kil{q/!

3*!OhvvSgtqe<!uVuib<gt<!wju@!

hvqSgt<! lx<Xl<! dh<H! Ngqbux<xqe<! lQkie! uvqs<! Sjl?! Ohivqe<! &zl<! =m<mh<hm<m! ohiVm<gt<!
Ngqbju!nvsqe<!uVuib<gtig!!-Vf<ke/!

NsqvqbI! keK! g{<gi{qh<hqe<! gQp<! dt<t! li{uIgTg<G! GP! uquikk<kqx<G! sqxqb! kjzh<jh!
upr<gqBt<tiI/!

‘‘sqk<k!lVk<Kul<!Ljx#!

‘‘sr<gl<!-js#!

hqvkqhzqh<H!
li{uIgt<! gx<xjz! hx<xq! sqf<kqg<gUl<! lXhvqsQzje! osb<bUl<! li{uIgt<! Dg<GhMk<Kukiz<!
nuIgt<!sqz!uqeig<gjt!wPh<HuI/!

2*!OsipI!gizk<kqz<!gm<mh<hm<m!Lg<gqblie!Ogibqz<gtqe<!!ohbIgjt!Gxqh<hqMg/!

kR<siu,I?!gr<jg!ogi{<m!OsipHvl<?!

Nsqvqbvqe<! g{<gi{qh<hqe<! gQp<! GP! uquikk<kqx<G! li{uIgTg<gie! sqxqb! kjzh<jh!

upr<gh<hMgqxK/!

!!!!!!!!!!!‘‘Jf<K!kqe<eqgt<#!

himk<!okiGh<H!!!

NsqvqbI!LP!himk<jkBl<!li{uIgtqe<!hbEg<G!Wx<xuiX!okiGk<Kjvk<kiI/!

Ogt<uqgt<!

2/!!gx<hqk<kz<!kqxe<gtqe<!Lg<gqbk<Kuk<jk!hx<xq!uquikl<!osb<g/!

3/! uZu,m<mz<! kqxe<! hx<xq! ujvbXg<g/! nke<! nch<hjm! %Xgjt! uquvqg<gUl<?! -k<! kqxe<!
hbqx<sqg<G!ohiVk<klie!GXl<!himl<!kqm<mk<jk!ntqg<gUl</!

4/! K~{<mz<! liXhiM! kqxe<! hx<xq! fQuQI! we<e! Hvqf<K! ogi{<CIgt<@! GXl<! himl<! gx<hqk<kz<! &zl<!
osbz<Ljxjb!wMk<Kgim<MgTme<!uqtg<gUl</!

5/!GXl<!himl<!gx<hqk<kz<!we<xiz<!we<e@!nke<!hbqx<Xuqh<jhBl<?!NsqvqbIgtqe<!hbqx<sq!kqm<mk<kqe<!
uvl<HgjtBl<!hx<xq!uquikqg<gUl</!

6/! uqeik<! kqxje! nke<! hz<OuX! %XhiMgTme<! uquvqk<kz<! lx<Xl<! -kje! GXl<! himl<!
gx<hqk<kzqz<!wu<uiX!fjmLjxh<hMk<k!LcBl<@!
 gx<hqk<kz<!Ljxgt<!
ேநா(க)க :

க ப *த வரலா றி ப ேவ &ைறகைள வ ள( )க .

ெவ-ேவ ஆசி.ய ைமய ப *த ப ட க ப *த &ைறகைள அைடயாள காண1 .

ேபாதைன ம க ற வரலா றி சம2 ப*திய ேபா( க ப பா$1.

சிறிய 3 ஊடா க ற &ைறக ப ப ற1 .

ப ேவ பய வ பாள கைள ைமய ப *திய &ைறக ப றி வ வாதி(க1 .

uvziX!gx<hqk<kz<!!
! வரலா க ப *த மாணவ கள5ைடேய ெப6 மா ற*ைத ஏ ப *8கிற8 எ பதி
எ-வ த ஐயமி ைல. க ப *த எ ப8 ஒ6வ த கைல அவ ைற ச.யாக பய ப *தி
மாணவ கள5ைடேய ேச (க பட ேவ<=ய க6*8கைள ச.யாக ெகா< ேச (க மிக>
ச.யான க ப *த &ைறைய ஒ6 ஆசி.ய ைகயாளபடேவ< . வரலா ந
& ேனா கைள ப றி நம( , ந ப கால ச@ததிய ன6( இ ைறய ச&தாய*தி
வாழ க *த6வ8 வரலா க ப *த ஆ . வரலா றிைன மாணவ கA( க ப (க பல
க ப *த &ைறக இ6@தாB அவ றி சில நா கா<ேபா . !

himh<ohiVt<;!)Content*
!) *!
! uGh<hjxg<! gx<hqk<kz<! &zl<! NsqiqbI! li{uIgTg<G! himh<ohiVjt! oktqU! Wx<hMl<!
uqkk<kqz<!gx<g!dkUgqxiI/!-kqz<!gx<gk<K~{<Mkz<?!Wx<x!upqgim<Mkz<!-ml<!ohXl</!Ägx<xz<!we<hK!
gx<xZg<Gk<! K~{<Mkzjlk<kz<?! upqgim<Mkz<?! kqjsjlh<hMk<kz<! lx<Xl<! Dg<gh<hMk<kz<! we!
njlBl<}! we<gqxiI! gz<uqbitI! hIm<me<! )Burtun*/! weOu?! NsqiqbI! li{uIgTg<G! siqbie!
ohiVjt?! siqbie! uqkk<kqz<?! siqbie! gizk<kqz<! upqgim<m! Ou{<Ml</! -kx<G! dXKj{big!
njluK! siqbie! gx<hqk<kz<! Ljxjbk<! okiqf<okMk<kzig! uqtr<GgqxK/! siqbie! Nsqiqbviz<!
siqbie! Ljxbqz<! dbqIh<H,m<mh<! ohxikOhiK! sqxh<hie! gz<uqObx<hiMl<! lx<Xl<! lqgUl<!
siqbibjlf<k! himk<kqm<mLl<! %m! hbex<Xh<! Ohib<uqMgqxK/! Njgbiz<! yu<ouiV! NsqiqbVl<!
gx<hqk<kx<Ogx<x! gx<hqk<kz<! Ljxt<! lx<Xl<! dk<kqgjtk<! okiqf<kqVk<kz<! Ou{<Ml</! gx<hqk<kz<!
Ljxgjtk<! OkIf<okMh<hK! we<hK! gx<hqk<kz<! Ljxgt<! hx<xqb! oktquie! gVk<K! Kz<zqblig!
-Vf<kiz<!lm<MOl!-bZl</!!
! yu<ouiV! NsqiqbVl<?! gz<uqbitIgTl<! siqbie! gx<hqk<kz<! Ljxgjth<! hbe<hMk<kik!
fqjzbqz<! siqbib<! njlf<k!himh<ohiVt<! lx<Xl<! himk<kqm<ml<! wf<kh<! hbjeBl<! ogiMg<giK!we<X!
%Xgqe<xK/! nk<Kme<! siqbie! gx<hqk<kz<Ljx! NsqiqbI?! li{uiqjmOb! Ljxbie! okimIj!
Wx<hMk<kq!li{uIgjt!gx<gk<!K~{<Ml<!we<Xl<!%Xgqe<xK/!!
gx<hqk<kz<!Ljxgtqe<!ujggt<!)Kinds
) *!!
*!
of Teaching in General*!
! ohiKuig?!gx<hqk<kz<!Ljxgjt!&e<X!ujgbigh<!hqiqg<gzil</!nju?!!
! 2*!osiz<Zl<!Ljx!)Telling Method*!
! 3*!gim<sq!Ljx!)Showing Method*!
! 4*!osbz<!Ljx!)Doing Method*!
! osiz<Zl<! Ljxbqz<?! osix<ohipqU! LjxBl<?! uqtg<Gkz<! LjxBl<! nmr<Gl</! gim<sq!
Ljxbqz<?! osb<Kgim<mz<! LjxBl<?! fch<H! LjxBl<! nmr<Gl</! osbz<! Ljxbqz<?!
osbz<kqm<mLjxBl<! HkqI! kQIk<kz<! LjxBl<! dt<tmr<Gl</! -jugjt! lvH! upqbqzie! hjpb!
Ljx?!Hkqb!Ljx!weUl<!ujgh<hMk<kzil</!!
!
வரலா gx<hqg<Gl<!Ljxgt<!!
! NsqiqbI!.
NsqiqbI!.!jlb!Ljxgt<!
! NsqiqbI!jlb!Ljx!we<hK?!NsqiqbI!ke<! uqVh<hk<kqx<Ogx<h?!li{uIgtqe<! gx<xz<! kqxe<?!
li{uI! fqjz?! $p<fqjzgTg<Ogx<h! gx<hqk<kz<! Bk<kqjb! okiqU! osb<Bl<! LjxOb! NsqiqbIjlb!
Ljx! weh<hMl</! -r<G! NsqiqbI! klK! gx<hqk<kz<! kqxe<?! nEhul<?! himnxqU! fqjz?! Ohikje!
Ljxgjt! kiOl! LcU! osb<gqxiI/! -l<Ljxbqz<! li{uIgTg<G! nkqg! Skf<kqvl<! gqjmbiK/!
NsqiqbI!jgbqz<!nkqgiv!OlOzir<gq!gi{h<hMl</!!
! himk<kqx<Ogx<x!ohiVk<klie!Ljxgjt!NsqiqbI!kQIlieqg<g!Ou{<Ml</!gx<hqk<kz<! .!gx<xz<!
fqgp<U!oux<xqgvlig!njluK!Nsqiqbiqe<! gx<hqk<kz<! kqxjes<! siIf<kK/!gz<uqbqbz<! gVk<Kg<gjt!
NsqiqbI! li{uIgTg<G! wf<k! upqbqz<! gx<hqg<gqxiI! we<hjkOb! -l<Ljx! jlbligg<!
ogi{<Mt<tK/!!
! ohiKuig! uGh<hjxg<! gx<xz<! .! gx<hqk<kzqz<! li{uIgjt! Dg<Guqg<Gl<! ohiXh<H!
NsqiqbmOl! dt<tK/! ohiVt<Hqf<K! li{uIgjtg<! gx<gs<! osb<ukx<G! Wx<x! dhgv{r<gjt!
Okjubie!-mr<gtqz<!hbe<hMk<Kl<!Bk<kqjb!NsqiqbiqmLt<tK/!!
uqiqUjvLjx!)Lecture
uqiqUjvLjx!) Method**!
! uqiqUjvLjx! okie<Xokim<M! hpg<gk<kqz<! -Vf<K! uVl<! LjxbiGl</! Neiz<! -K!
Oukgizk<kqz<! -Vf<K! uf<k! Ogt<uq! hkqz<! Ljxjbuqmh<! hpjlbiekz<z/! -K! Nsqiqbjv!
jlblig<! ogi{<m! yVupqk<! kguz<! okimIH! LjxbiGl</! hkqjef<kil<! F~x<xi{<Mg<G! Le<H!
ns<Sg<! gjz! utvik! gizk<kqz<! ohiqb! GPUme<! okimIH! ogit<ukx<gie! Lg<gqb! upq!
uqiqUjvbiGl</!Wjeb!upqgt<!fimgl<!lx<Xl<!fim<cbl<!NGl</!-f<k!uqiqUjv!LjxbieK!Nvl<h!
gizk<kqz<! fe<G! dx<sig&m<mh<hm<m! hiIjubitIgtqjmOb?! fe<G! gx<Xk<! OkIf<k! yVuI! yV!
osb<kqjbh<! hx<xq! F[g<glie! kguz<gjts<! osiz<uke<! &zl<! Kug<gh<hm<mK/! yV! uqiqUjvbqe<!
oux<xq! nf<k! fe<G! gx<Xk<! OkIf<kuiqe<! sqxh<Hh<! h{<Hfze<gtie! Np<f<k! nxqU?! oktquie!
Ljxbqz<! osb<kqgjtk<! okimIHhMk<Kl<kqxe<?! siqbie! olipq! Nm<sq?! sqiqg<g! jug<Gl<! hir<G?!
keqh<hpg<gl<!Lkzqbux<jxh<!ohiXk<Ok!njlf<kK/!Neiz<!njek<K!uqiqUjvgTl<!sqxf<kigOui?!
dx<sigltqh<hjubigOui! njlf<Kuqmuqz<jz/! uqiqUjv! Ljxbqz<! dt<t! hz! Gjxgt<!
gz<uqbitIgtiz<! Sm<cg<! gim<mh<hm<me/! Neiz<! -k<kjeg<! GjxgTg<GlqjmbqZl<! hz!
F~x<xi{<Mgjtg<! gmf<K!-e<El<! uqiqUjv!Ljx!Lg<gqb!gx<hqk<kz<! Ljxbig!-Vf<K!uVgqxK/!
ns<Sg<gjz! Le<Oex<xl<! lx<Xl<! ns<Sg<! gjzjbOb! Okjubx<xkiGl<! hz! fuQe! uskqgt<!
uqiqUjvLjx!fjmLjxbqz<!-Vf<K!uVgqxK/!!
! வரலா NsqiqbIgt<! uqiqUjv! Ljxjb! fe<G! hbe<hMk<kzil</! Ogim<him<Mk<! kig<gl<!
nkqgl<! dt<t! வரலா himr<gtie! வரலா றி nch<hjmg<! %Xgt<?! சCக njlh<H!
Ljx?<! Lkzqbux<jx! gx<hqh<hkx<G! uqiqUjvLjx! lqgUl<! hbe<hMl</! Neiz,<! nkqghm<sh<!
hbe<ohXukx<G!uqiqUjv!LjxBme<!hqxLjxgjtBl<!hbe<hMk<k!Ou{<Ml</!!
uqiqUjv!Ljxjbg<!gQp<g<g{<m!$p<fqjzgtqz<!hbe<
hbe<hMk<kzil<!
2/! nkqg!w{<{qg<jgbqzie!li{uIgTg<Gg<!gx<hqg<g/!
3/! LkqIs<sqbjmf<k!li{ig<gIgTg<Gg<!gx<hqg<g/!!
4/! GXgqb!gizk<kqz<!fqjxb!osb<kqgjtBl<!nxqjuBl<!ntqg<g/!!
5/! uqiqUjvbqz<! osiz<zh<hMgqe<x! osb<kqgjth<! Hiqf<K! ogit<ukx<Gk<! Okjubie! kbiiqh<Hme<!
li{ig<gIgt<!-Vk<kz</!!
6/! yV! Hkqb! himk<jkk<! Kug<Gl<ohiPK! u{qguqbz<! NsqiqbI! nh<himk<kqe<! Lg<gqbs<!
osb<kqgjt!uqiqUjvbqe<!&zl<!sqxf<k!Ljxbqz<!uqtg<gzil</!!
7/! yV! g{g<jgs<! osb<Bl<! ohiPOki! nz<zK! yV! himk<jkh<! hcg<Gl<ohiPOki!
li{ig<gIgTg<G! Wx<hMl<! Jbk<jkh<! Ohig<g! NsqiqbIgt<! yV! sqz! fqlqmr<gt<! uqiqUjv!
osb<bzil</!!
8/! yV! himl<! nz<zK! yV! himh<hGkqbqe<! Lg<gqbg<! gVk<Kg<gjtBl<?! Lg<gqbs<!
osb<kqgjtBl<!SVg<gqg<!%Xuke<!&zl<!li{ig<gIgTg<G!upqgim<mzil</!
9/! yV!himh<hGkqjbk<!kGf<k!uqtg<gl<!&zl<!uqiquig<gl<!osb<ukx<G/!
:/! himh<Hk<kgk<kqz<!osiz<zh<hm<Mt<t!gVk<Kg<gjtuqm!nkqgs<!osb<kqgjts<!osiz<ukx<G/!
! uqiqUjv! Ljx?! osiz<zkz<! LjxbqzqVf<K! liXhm<mkiGl</! osiz<Zkz<! we<xiz<!
li{ig<gIgt<! nxqf<K! ogit<t! Ou{<cb! Lg<gqbs<! osb<kqgjt! ntqh<hK/! kil^<! iq^<m<! we<huI!
osiz<Zkz<!Ljxjbh<!hqe<uVl<!$p<fqjzgtqz<!hbe<hMk<kzil<!we<X!%XgqxiI/!!
2/! yV!sqg<gjzk<!kQIg<Gl<ohiPK/!
3/! yV!himk<kqe<!hqe<e{qjbk<!okiqf<K!ogit<Tl<!ohiPK/!
4/! li{ig<gIgt<!F~x<Xg<G!F~X!skuQkl<!hkqztqg<g!LcbikOhiK/!
5/! dkiv{h<Ohs<S?!dt<tg<!gqtIs<sqB,m<Ml<!Ohs<Sg<gt<!ntqg<Gl<ohiPK/!!
uqiqUjvLjx!lx<Xl<!osiz<Zkz<!LjxgTg<gqjmOb!dt<
qjmOb!dt<t!OuXhiM!
!OuXhiM!
2/! uqiqUjv!we<hK!lqgUl<!uqtg<glie!ye<xiGl</!osiz<Zkz<!!we<hK!SVg<glie!ye<xiGl</!!
3/! yV! uqiqUjv! we<hK! yV! himOujt! LPuKl<! fQcg<gg<%cb! yOv! Ohs<siGl</! osiz<Zkz<!
we<hK! yOv! himOujtbqz<! &e<X! nz<zK! fie<G! Ljxgt<! fqgpg<%cb! sqz!
fqlqmr<gTg<gie!Ohs<siGl</!
uqiqUjv!Ljxbqe<!fe<jlgt<!
! uqiqUjv! LjxbieK! lqgUl<! hpjlbie! ye<xig! -Vf<kiZl<! nkx<oge<X! sqz! Gxqh<hqm<m!
fe<jlgt<! dt<te/! -keiz<! -l<Ljx! -e<Xl<! gx<hqk<kz<! gx<xz<! Ljxgtqz<! Lg<gqb! -mk<jk!
ugqg<gqxK/!uqiqUjv!Ljxbqe<!fe<jlgtiue;!!
 2/! fe<G! kbiiqg<gh<hm<M?! fe<G! ntqg<gh<hMl<! uqiqUjvbieK! u{qguqbz<! hch<jh! dx<sigl<!
fqjxf<kkig<g!LcBl</!ns<scg<gh<hm<m!yV!uiIk<jkjbuqm!osiz<zh<hMl<! uiIk<jk!lqgUl<!
sg<kq!uib<f<kK!we<x!gz<uqbitIgt<!%Xgqe<xeI/!!
3/! dbqvx<x?! dx<siglx<x! ns<scg<gh<hm<m! osb<kqgTg<G! uqiqUjv! &zl<! dx<sigl<! ntqg<g!
LcBl</!
4/! li{ig<gIgtqe<! Le<! nxqU?! Okjugt<?! kqxjlgt<! -jugTg<Ogx<h! uqiqUjv! Ljxjb!
lix<xqg<!ogit<t!LcBl</!!
5/! fe<xigg<! gueqg<Gl<! kqxjeBl<?!Gxqh<H!wMg<Gl<! kqxjeBl<! li{ig<gIgtqjmOb!uqiqUjv!
Ljx!utIg<gqxK/!!
6/! yV! fz<z! uqiqUjvjbg<! Ogm<hke<! &zl<! li{ig<gIgt<! kr<gt<! Ohs<sqz<! -Vg<Gl<!
GjxhiMgjtg<!gjtf<K!ogit<t!LcBl</!
7/! uqiqUjvjbk<! okimIf<K! fqgp<UXl<! gzf<Kjvbimz<?! nxquiIf<k! li{uIgTg<Gs<! sqxf<k!
K~{<MOgizig!njlBl</!
8/! uqiqUjv! Ljxg<G! li{ig<gIgtqe<! w{<{qg<jgjbh<! hx<xq! gujzbqz<jz/! -kx<Gk<!
Okjuobz<zil<!OhiKlie!-mLl<!njeuVg<Gl<!Ogm<gg<%cb!GvZl<kie</!!
9/! Lg<gqblie! osb<kqgjtBl<! njugtqe<! nIk<kr<gjtBl<! oktqUhMk<kqg<! ogit<tUl<!
uzqBXk<kUl<!-l<Ljx!fz<z!uib<h<hqje!fz<GgqxK/!!
:/! gz<uq!dtuqbzqe<!ogit<jggTg<Ogx<h!-l<Ljxjb!fil<!njlk<Kg<!ogit<t!LcBl</!!
uqiqUjvLjxbqe<!GjxhiMgt<!!
! uqiqUjv!Ljx!GjxhiMgtx<x!ye<xz<z/!-l<Ljxbqz<!gQp<gg
< i[l<!GjxhiMgt<!dt<te/!!
2/! YI!-tl<! li{uiqe<! gueqg<Gl<! uQs<stU!26!Lkz<! 31!fqlqmr<gt<kie</!weOu?!yV!svisiq!
li{ue<! 61! nz<zK! 71! fqlqmr<gt<! okimIs<sqbig! fmk<kh<hMl<! uqiqUjvjbs<! siqbigg<!
gueqg<g!LcbiK/!
3/! uqiqUjvbieK! ouG! sQg<gqvOl! szqh<H,m<Mukig! Ngquqmg<%Ml</! yI! niqb! NsqiqbIkie<!
njek<K! li{ig<gIgTjmb! guek<jkBl<! ke<! gm<Mh<him<cz<! juk<kqVg<g! LcBl</!
Neiz<!njek<K!NsqiqbIgTl<!yOvlikqiqbie!NsqiqbIgt<!nz<zOu"!
4/! uqiqUjvbqe<! ns<sqm<m!hqvkqjbBl<! ntqk<kiz<kie<! uqiqUjv!LPjlbjmBl</!Neiz<! -jk!
njeuVl<!osb<ukqz<jz/!!
5/! yV!himk<kqe<!osb<Ljxh<!hGkqgjt!uqtg<Gukx<G!-l<Ljx!Wx<xkz<z!
6/! sqz! slbr<gtqz<! sqz! NsqiqbIgt<! uqiqUjv! fqgp<k<Kukx<Gh<! hkqzigg<! Gxqh<Hg<gjt!
li{ig<gIgt<! wPKukx<Gg<! ogiMg<g! Nvl<hqk<K! uqMgqe<xeI/! nkiuK! uGh<jhs<!
osiz<uokPkz<!uGh<hig!Ng<gquqMgqe<xeI/!!!
7/! -l<Ljxbqz<!li{ig<gIgTg<Gs<!osb<uK!&zl<!gx<xZg<G!upqbqz<jz/!!
8/! -K!YI!NsqiqbI!siIf<k!LjxbiGl</!li{uI!siIf<k!Ljxbz<jz/!
9/! Nsqiqbiqe<!Ohs<S!Ougk<jkg<!gm<Mh<hMk<k!li{ig<gIgtiz<!LcbiK/!!
:/! -l<Ljx! yV! HzEg<G! lm<Ml<! K~{<MOgizig! njlgqxK/! nkiuK! Ogm<Gl<! HzEg<G!
lm<Ml</!
21/!yV!sqxf<k!uqiqUjvjb!diqb!Ljxbqz<! hkqU!osb<kize<xqk<! kqVl<hk<! kqVl<hg<! Ogm<gOui!
nz<zK!gueqg<gOui!LcbiK/!
YI!sqxf<k!uqiqUjvbitvig!NuK!wh<hc@!
c@
! hqvUe<! lx<Xl<! hg<kiI! ! )2:94*! we<El<! -V! nxqRIgt<! yV! sqxf<k! uqiqUjvbitvig!
Nukx<oge<X!he<eqv{<M!Gxqh<Hgjt!upr<gqBt<tiI/!-uIgjtbe<xq!OuX!hz!gz<uqbitIgTl<!
hz! Gxqh<Hgjt! upr<gqBt<teI/! -uIgtqe<! gVk<Kg<gjtBl<! Gxqh<HgjtBl<! okiGk<Kg<! gQOp!
ntqk<Kt<Otil</!!
2/! uqiqUjv!fqgpk<Kukx<Ogx<x!gizk<jk!lqGf<k!guek<Kme<!NsqiqbI!OkIf<okMg<g!Ou{<Ml</!
3/! NsqiqbI! li{ig<gIgtqml<! Ohsg<%miK?! li{ig<gIgTme<! gzf<Kjvbimz<! &zl<! Ohs!
Ou{<Ml</! nkiuK! nuvK! Ohs<sieK! Oljmh<Ohs<SOhiz<! -Vg<gg<%miK/! YI!
djvbimz<Ohiz<!-Vg<g!Ou{<Ml</!
4/! Ofvl<! Gjxuig! -Vf<kiz<! -e<xqbjlik! gVk<Kg<gjt! lm<Ml<! uqiqUjvbqz<! %xuqm<M!
lx<xjugjt!ns<sqm<m!djvbqz<!upr<guqmzil</!!
5/! NsqiqbI! ke<Ejmb! himk<kqz<! wu<utUkie<! fqH{k<Kul<! uib<f<kuvig! -Vf<kiZl<?!
ke<jek<! kGf<k! Ljxbqz<! uqiqUjvg<Gk<! kbiI! osb<K! ogit<t! Ou{<Ml</! -e<xqjlbik!
gVk<Kg<gt<?! nux<xqx<Ogx<h! wMk<Kg<gim<Mgt<?! we<oe<e! Ogt<uqgt<! Ogm<g! Ou{<Ml<!!
Lkzqbux<jxg<!Gxqh<ohMk<Kg<ogit<t!Ou{<Ml</!
6/! NsqiqbI! ke<Ejmb! uqiqUjvbqe<! ohiVt<! SVg<gk<jk! LkzqOzOb! li{ig<gIgTg<G!
upr<g!Ou{<Ml</!
7/! yVLjx! uqiqUjvjbk<! kqm<mlqm<Muqm<miz<! njk! nh<hcOb! wf<kuqk! lix<xlqz<zilz<!
hqe<hx<x! Ou{<Ml<! we<x! gm<miblqz<jz/! li{ig<gIgtqe<! Okjugt<! lx<Xl<!
wkqIhiIh<HgTg<Ogx<h!lix<xqg<ogit<tzil</!
8/! NsqiqbI! okimIs<sqbigh<! hk<K! nz<zK! hkqjef<K! fqlqmr<gTg<GOlz<! Ohsg<%miK/!
uqeig<gt<! Ogm<hke<! &zl<! li{ig<gI! kr<gt<! gVk<Kg<gjtBl<! nEhur<gjtBl<!
osiz<zk<!K{quI/!
9/! NsqiqbI! oktquigh<! OhsOu{<Ml</! osix<gjt! uqPr<gg<%miK/! Gvz<! lix<xl<! osb<b!
Ou{<Ml</! yOv! Gvzqz<! Ohsqeiz<! li{ig<gIgt<! uqjvuqOzOb! szqh<hjmf<K! uqIqUjvjbg<!
gueqg<giK!-Vf<KuqMuI/!!
:/! himk<Kg<Gk<! okimIhie! wMk<Kg<gim<Mgt<?! gjkgt<?! Oucg<jgh<! Ohs<Sgt<! Lkzqbx<jx!
NsqiqbI! hbe<hMk<kzil</! Neiz<! -jugt<! wg<giv{r<ogi{<Ml<! him! Ym<mk<jkk<! kjm!
osb<ukig!njlf<Kuqmg<%miK/!
21/!uqiqUjvbieK! osuqh<HzEg<G! lm<Ml<! kguz<! ntqg<gqxK/! gm<HzEg<Gl<! kguz<! ntqg<g!
Ou{<cb! NsqiqbI! gVl<hzjgbqz<! wPk! Ou{<Ml<?! hmr<gt<! gim<m! Ou{<Ml<?! ytq! yzqg<!
gVuqgjth<!hbe<hMk<k!Ou{<Ml</!!
22/!li{ig<gIgtqjmOb! Gxqh<ohMg<Gl<! hpg<gk<jk! Wx<hMk<k! Ou{<Ml</! nuIgt<! wMg<Gl<!
Gxqh<jh!Olx<hiIju!osb<b!Ou{<Ml</!!
23/!uqiqUjv! Lcf<k! hqxG! yV! sqX! wPk<Kk<OkIU! juk<K! li{ig<gIgt<! himk<jkh<! Hiqf<K!
ogi{<miIgti! we<X! nxqbzil</! nuIgt<! Hiqf<K! ogit<tuqz<jz! we<X! OkIU! &zl<!
nxqf<kiz<!NsqiqbI!ke<Ejmb!gx<hqk<kz<!Ljxbqz<!liXkz<!osb<b!Ou{<Ml</!!
 24*!uqiqf<Kjvg<Gl<! LjxBl<?! gx<hqk<kz<! Ljxgtqz<! sqxf<k! ye<xiGl</! kqxjlBt<t!
NsqiqbIgtqe<! uib<olipqh<Ohikje! dx<sig&m<MukiBl<! guek<jkg<! guvg<%cbkiBl<!
-Vg<Gl</!
25*!uqiqk<Kjvk<kz<! fQ{<mOfvl<! fjmohXuK! uqVl<hkg<gke<X/! hikq! uGh<H! Ofvk<Kg<Gl<!
GjxuigOu! uib<olipqh<! Ohikje! -Vg<g! Ou{<Ml</! lQt<hiIjug<oges<! sqxqK! K~vl<!
yKg<gqbKme<!Lcb!Ou{<Ml</!!
26*!uqiqf<Kjvk<kz<! oux<xqbtqg<g! NsqiqbI! ncg<gc! gVl<hzjgjb! hbe<hMk<k! Ou{<Ml</!
uib<olipqbig! uqiqf<Kjvg<Gl<OhiOk! gVl<hzjgbqz<! Lg<gqblie! hGkqgjtg<! Gxqk<K!
uvOu{<Ml</!Hkqb!osix<gjth<!hzjgbqz<!wPk!Ou{<Ml</!!
27*!gVl<hzjgbqz<! wPkqBl<?! uib<olipqbig! uqtg<gqBl<! himl<! fmg<Gl<OhiOk! -jm-jmOb!
NsqiqbI! Ogt<uqgt<! Ogm<Gl<! gx<xzqz<! li{uIgt<! hr<Gg<ogit<ts<! osb<kz<! nusqbl</!
Ogt<uq! Ogm<hK! kqxjlBt<t! gjzbiGl</! kg<g! Ogt<uqgjtk<! kg<g! slbk<kqz<! Ogm<g!
NsqiqbI! gx<xqVg<g! Ou{<Ml</! himl<! fmg<Gl<OhiK! Ogm<gh<hMl<! Ogt<uqgt<! sqf<kjejbk<!
K~{<mk<!kg<gjubig!-Vh<hK!nusqbl</!!
28*!him! Ohikjeg<Gk<! Kj{big! SuIh<! hmr<gjtBl<?! hqx! himr<gjtBl<! NsqiqbI! ncg<gc!
hbe<hMk<KuK!nusqbl</!uqiqf<Kjvg<Gl<!Ljxjb!SjuBt<tkigs<!osb<Bl<!lx<oxiP!upq!
hb{l<! gjkgt<?! uQvs<! osbz<! gjkgt<?! Nb<Uh<! hb{l<! gjkgt<! Ohie<xux<xqzqVf<K!
WOkEl<! yV!hGkqjbk<! OkIf<okMk<K!uGh<hqz<! Sjuh<hmh<! hck<Kg<! gi{<hqk<Kh<! himk<jk!
uqtg<GukiGl</! -u<uiX! uqiqf<Kjvg<Gl<! Ljxjbh<! hqe<hx<xqs<! sqxh<hie! Ljxbqz<!
gx<hqg<gzil</!!!
5/2/3/!
5/2/3/! osb<K!gim<
!gim<mz<!Ljx!)Demonstration
Ljx!) Method**!
! ohVl<hiZl<! nxquqbz<! Ogim<hiMgjt!)n*!himnzGgjt!nkx<Giqb!dhgv{r<gtqe<! )n*!
Kj{g<gVuqgtqe<! dkuqBme<! olb<h<hqk<Kg<! gim<c! uqtg<gl<! kvh<hMgqe<xe/! nkx<oge<X!
ht<tqgtqz<!Änxquqbz<!Osikjeg<%ml<}!)Science Lab*!we<X!njlg<gh<hm<cVh<hjkg<!gi{zil</!!
! வரலா gjzbqbz<! nch<hjmbqz<! ohVl<hr<G! ogi{<Mt<tK/! nxquqbz<! Ogim<hiM!
nch<hjmbqz<! )dt<tl<siIf<k*! ohiVtqbz<! siIf<kqVf<kOhikqZl<! nux<jx! Ofvcbig!
Osikjeg<%mk<kqz<! )Lab*! olb<h<hqg<g! -bziK/! weqEl<! வரலா Ogim<hiMgjt! wtqb!
Ljxbqz<! osb<K! gim<c! uqtg<gl<! kv! -bZl</! )dkiv{lig*! பாராAம ற likqiq! ye<jx!
uGh<hjx! fmk<kqg<! gim<mzil</! okimIuqtg<gh<hmr<gt<! )Flow Charts*?! himk<kqx<G! Wx<x! ujgbqz<!
kbiI! osb<K!kGf<k! dkiv{r<gTme<! uqtg<gltqg<gzil<. )d/l<*! FgIOuiI!le<xl<?! fimgucuqz<!
fmk<kqg<!gim<mzil</!!
! kjzOlz<hml<! uQp<k<kq! )OHP*?! whq^<Ogih<! )Episcope*?! whqmbi^<Ogih<! )Epdiascope*?! LCD
hmuQp<k<kq?! szeh<hmuQp<k<kq! )Film Projector*?! திற மி <! )Power Point*! Ohie<x! gx<hqk<kz<!
உபகரண)gjth<!hbe<hMk<kq!diqb!wMk<Kg<gim<MgTme<!வரலா himk<jk!uqtg<gzil</!!
osb<Kgim<mz<!Ljx!sqxh<hig!njlb!uGh<
ig!njlb!uGh<hjxbqz<!hqe<hx<xh<hmOu{<cbe;!
be;!
oktquie!Ofig<gl<!ujvbXk<Kg<!ogi{<M!njk!Lkzqz<!uqtg<g!Ou{<Ml</!!
 ! ohiVk<klie! gVuqgjt! LkzqOzOb! okiqf<okMk<K! nju! siqbigs<! osbz<hMgqe<xeui!
we<X! siqhiIk<Kg<! ogit<t! Ou{<Ml</! sqz! slbr<gtqz<! Osikje! osb<Bl<OhiK! gVuqgt<!
Ägijzuiiq!uqMuK{<M}/!
! oktquigh<! hiIg<Gl<! u{<{l<! njlk<kz<! )Visibility*! li{ig<gI! biuVg<Gl<! okiqBl<!
u{<{l<!yV!Oljs!Ohim<M!nkqz<!juk<K!uqtg<g!Ou{<Ml</!!
! li{ig<gjvBl<! hr<Ogx<gs<! osb<bzil</! ye<xqv{<M! Kj{s<! osbz<gjts<! osb<b!
nuIgjth<!hbe<hMk<kqg<!ogi{<miz<!nuIgtqml<!yV!fl<hqg<jg!Wx<hMl</!!
! Okjuh<hMgqe<x!uqtg<gk<jk!nu<uh<OhiK!gVl<hzjgbqz<!wPkqh<Ohim!Ou{<Ml</!!
! ohiVk<klie! uqtg<gl<! ntqk<kz<! gVuqjbh<! hbe<hMk<Kl<OhiOk! nux<jx! wh<hch<!
hbe<hMk<k! Ou{<Ml<! we<hOkiM?! Osikje! osb<Bl<OhiK! we<e! fjmohXgqe<xK! we<X!
hiIg<gs<!osiz<zq?!uqei!wPh<hq?!hqe<!uqtg<gl<!ogiMg<g!Ou{<Ml</!!
5/2/4/!
5/2/4/! NsqiqbI GP!gx<hqk<kz<!Ljx!)Team
Ljx!) - teaching Method**!
! -v{<M! nz<zK! nkx<G! Olx<hm<m! NsqiqbIgt<?! gz<uqbitIgt<?! nz<zK! okipqz<Fm<h!
uz<ZfIgt<! nz<zK!li{uIgt<! yV!GPuigs<! OsIf<K?!yV!Gxqh<hqm<m!himk<kjzh<jh!)n*!him!
nzjgk<! kqm<mlqm<Mg<! gx<hqk<kz<! lx<Xl<! lkqh<hQM! osb<Bl<! Ljxg<G! GP! gx<hqk<kz<! (Team
Teaching) we<X! ohiVt</! wMk<Kg<gim<mig?! NsqiqbI! GP! gx<hqk<kzqz<! =MhMlibqe<?! -v{<cx<Gl<!
Olx<hm<m! NsqiqbIgt<! himh<ohiVjtk<! kqm<mlqMkz<?! lkqh<hQM! osb<kz<! Ngqb! h{qgjt!
nuIgTg<Gt<! hgqIf<K! ogi{<M! kr<gtK! uiqjs! uVl<OhiK! keqk<keqOb! gx<hqh<hkqz<! -j{f<K!
osbzix<Xgqe<xeI/!
GP!gx<hqk<kzqe<!Ofig<gr<gt<!
yu<ouiV! himk<kqZl<! OkIf<k! NsqiqbIgjtg<! ogi{<M?! nuIgtqe<! kqxjlgjtk<!
keqk<keqOb!kqxl<hm<m!gx<xjzh<!ohx!hbe<hMk<Kkz</!
okipqz<Fm<h! NsqiqbIgt<?! sqxh<H! NsqiqbIgt<! NgqObiiqe<! keqk<kqxjlgjt!
outqg<ogi{Ikz</!
yV! kjzh<hqZt<t! himh<hGkqgjt! ye<xqx<Gl<! Olx<hm<m! NsqiqbIgjtg<! ogi{<M!
hbqx<Xuqk<kz</!
yOv! himk<jkh<! hz! NsqiqbI! hbqx<Xuqh<hkiz<! ouu<OuX! NsqiqbIgtqe<! kqxl<hm<m!
gVk<Kg<gjt! li{uI! ohx! dkUkz</! nuIgtqe<! keqk<kqxjlbqe<! &zl<! li{uIgtqe<!
gx<xjz!Oll<hMk<Kkz</!
NsqiqbI!GP!gx<hqk<kz<!
! yV! Gxqh<hqm<m! uGh<hqZt<t! njek<Kh<! hqiqjus<! OsIf<k! li{uIgjtBl<! yOv! -mk<kqz<!
yV!Gxqh<hqm<m!him!Oujtbqz<!ye<Xkqvm<c!himl<!gx<hqg<g!-l<Ljxjbh<!hbe<hMk<kzil</!nkiuK!
7l<! uGh<H! njek<Kh<hqiqU! )n?! N?! -?! =?///! *li{uIgjtBl<! yOv! himk<kqz<! )s&g! nxquqbz<*!
njek<Kh<!hqiquqx<Gl<!gx<hqg<Gl<!him!NsqiqbIgt<!yu<ouiVuvigh<!himl<!gx<hqk<kziGl</!
! -l<Ljxbqz<! 7l<! uGh<hqz<! njek<Kh<! hqiqjus<! OsIf<k! NsqiqbI! GPuqz<! h{q!
nEhul<lqg<g! NsqiqbI! GPk<! kjzuvig! -Vh<hiI/! s&g! nxquqbz<! himk<kqe<!
ohiKh<himOujtbqz<! njek<K! uGh<H! li{uIgjtBl<! Yiqmk<kqz<! kqvm<c! nlvs<! osb<uiI/!
NsqiqbI! GPuqz<! yu<ouiVuvig! nuIgt<! kqm<mlqm<mh<! himh<! hGkqbqz<! keqk<keqbig! gx<hqh<hI/!
-g<GP!gx<hqk<kzqz<! ohVl<hiZl<! gim<sq.Ogt<uq!njx?!gjzbvr<gl<?!F~zgl<?!gVk<kvr<gl<! Ohie<x!
lqgh<ohiqb! njxgtqz<kie<! fqgp<k<k! LcBl</! yu<ouiV! NsqiqbVl<! kie<! gx<hqg<Gl<!
himh<hGkqgjtBl<?!LjxgjtBl<! Le<eOv!kqm<mlqm<M?!nkx<Ogx<x!gx<hqk<kz<! Kj{g<! gVuqgtie!
yzq?! ytq! gx<xz<! Kj{g<! gVuqgjtBl<! dme<! ogi{<M! uf<K! li{uIgTg<Gs<! sqxh<higg<!
gx<hqh<hI/! -u<uiX! YI! kqm<mlqm<Ms<! osbz<hMk<kh<hMl<! sQiqb! h{q! lx<Xl<! lqgUl<! hbe<!
uqjtuqg<gk<kg<g!Ljx!GP!gx<hqk<kz<!LjxObbiGl</!
GP!gx<hqk<kZg<G!kqm<mlqmz<!(Planning for Team Teaching)!
! Lkzqz<! -uIgt<! ye<X%c?! biIbiI! we<e! osb<bh<! OhigqxiIgt<! we<hjk! uquikqk<Kg<!
ogi{<M! LcUg<G! uf<k! hqe<eI?! nuvuIgt<?! Okjubie! Nbk<kr<gjts<! osb<K! ogit<t!
Ou{<Ml</!
! OlZl<! GPuigg<! gx<hqk<kz<?! yOv! gm<mk<kqZl<! Lck<K! uqmzil<! nz<zK! 3! )n*! 4! gm<ml<!
nz<zK! fqjzgtqZl<! (Phase) fjmohxzil</! nh<hc! hz! gm<mr<gtqz<! fmg<Gl<OhiKl<?! biIbiVg<G!
we<e!h{q!we<hjkBl<!fqI{bqk<Kg<!ogit<t!Ou{<Ml</!
! Lkz<! gm<ml<?! uqiqUjvbqz<! kqxe<lqg<g! NsqiqbI! LP! uGh<Hg<Gl<?! wz<zi! li{ig<gVg<Gl<!
himl<! fmk<KuiI/! nh<OhiK?! yV! NsqiqbI! )n*! okipqz<Fm<h! uz<ZfI/sqxh<H! uz<zfI?! gVuqgjt!
nu<uh<OhiK!-bg<gqg<! ogi{<cVg<gzil</!-h<h{qjb!NsqiqbOv!%m!yVuI!osb<bzil</!lx<xuIgt<!
li{ig<gI! -jmOb! -Vf<K?! nuIgt<! Okjugjtg<! gueqh<hI! )n*! yPr<jgg<! g{<gi{qh<hI/!
-h<hch<! hz! gm<mr<gjth<! hbe<hMk<KuK! himk<kqe<! ke<jljbh<! ohiXk<Kt<tK/! nxquqbz<!
himr<gtqz<! Nb<Ug<%mh{qBl<?! olipqh<! himr<gtqz<! olipq! Nb<Ug<%mh<! h{qBl<! (Language
Laboratory) %m! njlg<gh<hmzil</! -K! ÄLjx}! (turn)! uGk<K! ntqg<gzil</! NsqiqbIgTg<Gt<?!
kqm<mlqMl<! ohiVm<M! yV! kjzujvk<! OkIf<okMk<Kg<! ogit<uI/! nuI! gx<hqk<kz<! kqm<mlqm<mhc!
fmg<gqxki!we<X!g{<gi{qg<gzil</!
GP!gx<hqk<kzqe<!fqjxgt<!(Meritis of Team Teaching)!
keqh<hm<muI! fmk<KuKOhiz<?! kqm<mlqmilZl<! fmk<kzil<! we<hkx<G! -mlqz<jz/! gm<mibl<!
kqm<mlqm<Om!osbz<hm!LcBl</!-keiz<?!kqxl<hm!fmk<k!LcgqxK/!
hz<OuX! kqxjlgjtg<! ogi{<m! NsqiqbIgtqe<! h{q! wz<zi! li{ig<gIgTg<Gl<!
gqjmg<gqxK/!NsqiqbIgTg<Gl<?!li{ig<gVg<Gl<!kqVh<kq?!lgqp<s<sq!Wx<hMgqxK/!
li{ig<gI!GP!Oujzg<Gl<!-mltqh<hkiz<!keqbit<!Oux<Xjlg<G!=MogiMk<K?!oktquigg<!
gx<g!upq!uGg<gqe<xK/!
NsqiqbIgt<! yVuVg<ogiVuI! gzf<kiOzisqh<hkiz<?! lx<x! sg! NsqiqbIgtqmlqVf<K! HK!
F[g<gr<gjtg<! gx<Xg<! ogit<t! uib<h<Ohx<hMgqxK/! kqxjlbig! uqiqUjv! osb<Bl<!
Nsqiqbiqe<! uGh<jh?! wh<hc! fmk<KgqxiI! we<X! nxqf<K! ogit<t?! dmeqVf<K! sikiv{!
Ljxbqz<! gueqg<g! LcbiK/! Neiz<! -l<Ljxbqz<! kiEl<! yV! dXh<hqevigh<!
hr<Ogx<hKme<?!lx<x!NsqiqbIgtqe<!kqxe<gjt!dx<X!Ofig<gq!Le<OexUl<!upquGg<gqxK/!
NsqiqbIgtqe<! Oujzh<hTUl<! hgqIf<K! ogit<th<hMgqxK/! nkeiz<?! yu<ouiV! osbZl<!
fe<G!kqm<mlqm<M?!fjmLjxh<hMk<k!Ofvl<!gqjmg<gqxK/!
 %m<Ms<! sg<kq! (Synergy)?! gx<hqk<kz<.gx<xjz! OlZl<! kqxl<hms<! osb<gqe<xK/! keqk<keqOb!
&e<X! NsqiqbI! gx<hqh<hjkuqm! &uVl<! OsIf<K! kqm<mlqm<Ms<! osbz<hMl<OhiK?! nr<Gg<!
%m<Mk<kqxe<?!keqk<keqk<!kqxjeuqm!nkqgligg<!gqjmg<gqxK/!
GP!gx<hqk<kzqe<!Gjxgt<!(Demerits of Team Teaching)!
upg<gl<Ohiz<?! HKLjxgjt! Lkzqz<! Olx<ogit<Tl<OhiK?! gizl<! OhikikK! Ohiz<!
Okie<Xl<?! Neiz<! LPh<! hbjeBl<! hiIg<Gl<OhiK! %Mkz<! Ofvl<! fe<jlg<Og! hbe<hm<mK!
HiqBl</!
NsqiqbIgt<!uqm<Mg<ogiMk<Kg<!%m<Mxuig!-br<Gukqz<!sqg<gz<!wpzil</!
keqk<keqOb! sqxf<k! kqxEjmb! NsqiqbIgtqe<xq?! ohbvtuqz<! fmk<kqeiz<! kQjlOb!
nkqgliGl</!
li{ig<gIgTl<! ng<gjxBme<! gueqg<g! Ou{<Ml</! fie<G! uGh<Hgt<! ye<X! OsVl<OhiK?!
uGh<hjx!Olzi{<jls<!sqg<gz<!wpilz<!hiIk<Kg<!ogit<t!Ou{<Ml</!
sqz! slbl<! %s<sz<! -Vg<gzil</! nK! hbEt<t! uquiklig! -Vh<hqe<! fe<jlkie</!
-z<jzObz<!kQjlbig!liXl</!
5/3/!
5/3/! gx<OhiI!)n*!li{uI!jlb!Ljxgt<!!
! )Learning - Centred Methods**!
! li{uI!jlbg<! gx<xzqz<! NsqiqbI!YI!dkuqbitI!lx<Xl<! upqgim<MfI/!-l<Ljxbqz<! Sjl!
nkqglqe<xq! gx<gh<hMgqxK/! li{uIgtqjmOb! HKjlh<Ohig<gqjeh<! Oh[kz<! ohiVm<Om! -l<Ljx!
ucujlg<gh<hMgqxK/!sqxf<k!hjmh<Hgjtg<! ogi{<M!ns<slqe<xq!Hkqb!hjmh<Hgjth<! hjmh<hkx<G!
Wx<xujgbqz<! himk<kqm<ml<! njlg<gh<hMgqxK/! -l<Ljxbqz<! li{uIgt<! OfvcbigOu! gx<xz<!
osbz<hiMgtqz<!=Mhm!uib<h<Hgt<!kvh<hMgqe<xe/!!
! -l<Ljx! li{uIgt<! kir<gOt! Nb<Ugt<?! Osikjegt<! Ohie<xux<jxs<! osb<K?!
gVk<Kg<gjt! Nb<f<K! gx<hK?! dtuqbz<! Ljxh<hc! njlf<Kt<tK/! gx<hqk<kzqz<! li{uIgtqe<!
fqjz?! Okju?! kqxe<! Ngqbuxjx! nch<hjmbigg<! ogi{<M! osbz<hMuK! li{uI! jlbg<! gz<uq!
LjxbiGl<! )Learner Centered Method*/! li{uIgtqe<! osbz<?! uqVh<hk<kqx<G! Lg<gqbk<Kul<!
kvh<hMgqxK/! li{uIgt<! -l<Ljxbqz<! wh<hc! /! wu<uiX! gx<Xg<! ogit<gqxiIgt<! we<x! Ofig<gOl!
-zg<gigUt<tK/! Nb<U! leh<hie<jljb! utIk<kz<! lx<Xl<! Hze<upq! nEhur<gjth<! ohXkz<!
-l<Ljxbqe<!dm<%XgtiGl</!!
! fuQe! gizk<kqz<! Wx<hm<m! ohiVtikiv! s&g?! nvsqbz<! lix<xk<kqe<! uqjtuig! gz<uqbqz<!
Hkqb! ogit<jgjt! HGk<kOu{<c! li{uIgtqe<! NIul<?! -bz<Hgt<?! uqVh<hr<gTg<G! nkqg!
Lg<gqbk<Kul<! ntqk<K! LPg<g! LPg<g! li{uIgjtOb! jlbligg<! ogi{<M! dVuig<gh<hm<m!
LjxbiGl</!-r<G!li{uIgt<!LPSkf<kqvk<Kme<!gx<hkx<G!upqgim<mh<hMgqxK/!!
li{uI!jlbg<
li{uI!jlbg<!gjzk<kqm<ml<!)Student
) centred Curriculum**!
! li{uIgtqe<!NIuk<kqx<G!Wx<h!gx<xz<!nEhur<gjt!kqm<mlqm<M!njlf<K!li{uvK!LP!
NTjl! utIs<sqg<G! upquGg<g! Ou{<cbK! nusqbliGl</! -k<kjgb! nEhug<! gjzk<kqm<mk<jk!
osbz<hMk<Kl<OhiK?!li{uIgt<! d{IUh<H,Iulig!gx<Gl<! osbz<gtqz<! =MhMukiz<?!gx<xz<! we<hK!!
LPjlbiekigUl<?!hbe<lqg<gkigUl<!njlgqxK/!!
! ÄÄli{uI! jlbg<! gjzk<kqm<ml<! gx<Ohiiqe<! Okjugt<?! utIs<sq?! NIur<gt<! Ngqb!
&e<jxBl<!nch<hjmbigg<!ogi{<M!njlg<gh<hMgqxK}}!.!ogz<
ogz<zq!
q
! Äli{uI!jlbg<! gjzk<kqm<ml<! GPuig!osbz<hmUl<?! g{<mxqBl<! kqxjeBl<?! Sbsqf<kjeBl<! utIh<hkig!njlgqxK}}.!
\ie<_bq!
li{uI! jlbg<! gjzk<kqm<mk<kqe<! Lg<gqbh<! h{<Hgt<! )Important
) Characteristics of Student
Centred Curriculum**!
! gm<mjlh<H!
! Gxqg<Ogit<gt<!
! himg<gVk<Kg<gt<!
! gx<hqk<kZl<!gx<xZl<!
! gx<xz<!GPg<gt<!
! giz!nm<muj{Bl<?!gx<Gl<!-mr<gTl<!!
! Nsqiqbiqe<!hr<G!h{qgt<!
! gx<xz<!lkqh<hQM!
! Ohie<x!Lg<gqb!h{<Hgjt!fqjxOux<Xl<!ujgbqz<!-g<gjzk<kqm<ml<!njlb!Ou{<Ml</!!
li{uI!jlbg<!gjzk<kqm<mk<kqe<!lix<X!ujggt<!
)Alternative types of Student - centred curriculum**!
! li{uI!jlbg<!gjzk<kqm<mk<jk!hqe<uVl<!-v{<M!fqjzgtqz<!njlk<kqmzil</!!
! i) nEhufqjzg<!gjzk<kqm<ml<!!
! ii)!osbz<fqjzg<!gjzk<kqm<ml<!
li{uI!jlbg<!gz<uqLjx!)Learner
qLjx!) Centred Method**!
! hpr<gizg<gz<uq! Ljxbqz<! nxqjuk<! Okch<! ohXuKl<?! dtgm<Mh<him<cje! utIk<kZl<?!
sLkibh<! hbEOl! sqxh<hqml<! ohx<xqVf<ke/! himr<gjt! jlbligg<! ogi{<m! gz<uqBl<!
fjmLjxbqz<! -Vf<ke/! nf<kg<! gizg<! gz<uqLjxbqz<! gz<uqg<%mr<gt<! lVk<KuljebigUl<?!
sqjxg<%mr<gtigUl<! osbz<hm<me/! fuQe! gizk<kqz<! Wx<hm<m! ohiVtikiv?! s&g?! nvsqbz<!
lix<xk<kqe<! uqjtuig! gz<uqbqz<! Hkqb! ogit<jggt<! Hgk<! okimr<gqe/! -u<ujgbqz<! -bx<jgg<!
Ogim<him<ceI! Gpf<jkgtqe<! -bz<Hgt<?! NIur<gt<?! uqVh<hr<gTg<G! Lg<gqbk<Kul<! ntqk<K!
dVuig<gqb! gz<uq! LjxOb! Gpf<jk! jlbh<! himk<kqm<ml<! we<El<! LjxbiGl</! 'O^i?!
li{<cOsiiq!nl<jlbiI!NgqObiI!-f<k!Ljxjb!Nkiqk<keI/!!
li{uI!jlbg<!gz<uqLjx!sqxh<hqbz<Hgt<!
2/! Gpf<jkgtqe<!yVlqk<k!-bz<hie!utIs<sqOb!d{<jlbie!gjzk<kqm<ml</!!
3/! Gpf<jkgt<! Gpf<jkgtigg<! gVkh<hm! Ou{<MOl! kuqv! ns<sLkibk<kqx<gig!
osbz<hMhuIgtig!gVkg<%miK/!
4/! Gpf<jkgt<!Skf<kqvligs<!osbz<hm!nElkqg<gh<hMuI/!
5/! -bx<jg!fqpzqz<! -bx<jg! jlbg<! gjzk<kqm<ml<! dt!Nx<xz<! ke<jlgTg<Ogx<h!himk<kqm<ml<!
njlBl</!!
6/! Gpf<jk! jlbh<! himk<kqm<ml<! Gpf<jkbqe<! -bz<hie! utIs<sqg<Gk<! kGf<k! fqjzjb!
dVuig<GuOk!NsqiqbI!h{q/!!
li{uI!jlbg<
li{uI!jlbg<!gz<uq!Ljx!Gxqg<Ogit<gt<!
2/! sLkib! lvHgjth<! Hxg<g{qk<K! Gpf<jkgtqe<! -bz<hqx<Ogx<h! -bx<jgs<! sm<mr<gtqe<!
nch<hjmbqz<!himk<kqm<ml<!ntqk<kz</!
3/! -bx<jgbig! uip<ukx<oge! -bx<jg! upqbqz<! Gpf<jkgtqe<! njek<Kk<! kqxe<gTl<!
LPutIs<sq!ohxs<!osb<kz</!!
4/! Gpf<jkgt<!-bx<jgbigOu?!kieigOu!osbz<hm<M!gz<uq!nxqjuh<!ohxs<!osb<kz</!!
li{uI!jlbg<!gx<z<uqLjx!;!himk<kqm<ml<! !
! Gpuqh<hVul<?! hqt<jth<hVul<?! Glvh<hVur<gTg<Ogx<x! himk<kqm<ml<! njlk<kz<! nusqbl</!
Gpf<jk! utIux<gie! dmjzBl<! dt<tk<jkBl<! uip<g<jgg<ogeh<! Hxk<kqxjlgjtBl<! ohxs<!
osb<ukig!njlk<kz<!nusqbl</!!
! -bx<jg?! sLkibl<?! -jxue<! -ux<OxiM! okimIH! ogit<t! dkUuOk! gz<uqbiGl</!
li{<cOsiiq! gjzk<kqm<mk<kqz<! hiqSh<ohiVm<gt<! &zl<! gz<uqjbh<! ohxzil</! -h<ohiVtitz<!
uqjtbim<Mgt<! okimr<gh<hm<M! -ux<xqe<! &zl<! -bz<hie! gz<uqjbg<! Gpf<jkgt<! ohXgqe<xe/!
siiq
li{<cs<Osi iq! Ljxbqz<! Gpf<jkgtqe<! keqk<ke<jlgt<?! Skf<kqvh<! Hze<gtqz<! hbqx<sq?! Sb! gz<uq!
iq
Ngqbju! -ml<! ohXgqe<xe/! gx<hqk<kz<! gVuqgt<! &zl<! fjmLjx! uip<g<jgg<gie!
hbqx<sqgTG<gie! gz<uq! ohx! uib<h<htqg<gqe<xe/! Gpf<jkgt<! kir<gtigOu! gz<uq! ohXl<! $pz<!
lm<MOl!dVuig<gh<hm<Mt<tK/!!
li{uI!jlbg<
li{uI!jlbg<!gz<uqLjx!;!NsqiqbIgt<!-ml<!!
! Gpf<jk! jlbg<gz<uqbqz<! NsqiqbIgt<! gz<uq! $pjz! dVuig<Ggqe<xeOv! kuqv! hr<G!
ohXukqz<jz/! Gpf<jkgt<! Okim<mk<kqz<! dt<t! oscgt<! we<xiz<! NsqiqbIkie<! Okim<mg<givI/!
fz<zqbz<Hgt<! fqjxf<k! fz<Z{IUlqg<g! Gpf<jkgtqe<! -bz<Hgjt! d{If<K! osbz<hm! NsqiqbI!
Okju/!!
OuXhiMgt<;!
!
li{uI!jlbg<!gz<uqLjx!;!GjxhiMgt<!
2/! Gpf<jkgt<!njek<jkBl<!kiOl!gx<xz<!we<hK!sik<kqbl<!nz<z/!
3/! uip<g<jgg<gie!himk<kqm<mk<jk!Gpf<jkgt<!kiOl!gx<hK!we<hK!-bzikK/!!
4/! Nsqiqbiqe<?!ohx<Oxiiqe<!ohiXh<H!lqgg<!GjxU/!!
5/! sLkib!Ofig<gl<!-mltqg<guqz<jz/!
5/3/2/!
5/3/2/! osbz<kqm<mLjx!)Project
Ljx!) method**!
li{ui<gt<! kr<gtK!uip<uqbz<! sLkibs<! $p<fqjzg<G!Wx<h!kr<gt<! lejk!yVLgh<hMk<kq!wf<k!
osbz<hiMgjtBl<!yV!Gxqh<hqm<m!Ofig<gk<Kme<!osb<ujkOb!osbz<kqm<ml<!weg<!%xzil</!
! mig<mi<!gqz<him<iqg<!wEl<!gz<uq!nxqRi<!Olx<%xqb!gVk<jk!uzqBXk<kq!%xqBt<tii</!
! -l<Ljxbqeiz<! fil<! We<! gx<gqxOxil<@! wkje! gx<gqOxil<@! wkx<G! gx<gqOxil<@! we<x!
nch<hjm!Ofig<gr<gTme<!li{ui<gt<!wjkBl<!Jblqe<xq!gx<Xg<!ogit<t!LcBl</!
-l<Ljxbqe<!sqxh<hl<sr<gt<!(Project Method)!
!
nEhuk<jk!gx<Xk<!kVgqxK/!!oktqU!fqjzjb!d{<mig<gqk<!kVgqxK/!
! nxqUg<Gl<?!osbZg<Gl<!ofVr<gqb!okimi<jh!li{ui<gjt!Hiqf<K!ogit<ts<!osb<gqxK/!
! hqx! li{uVme<! -j{f<K! osbz<hMl<! OhiK! kr<gtqe<! gx<xz<! nEhur<gt<! hiqlix<xl<!
osb<K!ogit<t!LcBl</!
! s&g!leh<hie<jl!utvs<!osb<gqxK/!
! ke<el<hqg<jgjb!uti<g<gqxK/!
! sqf<kqg<Gl<!Nx<xz<!outqh<hMgqxK/!!nk<Kme<!dt<tjlf<k!kqxe<gTl<!outqh<hMgqxK/!
! dkiv{lig! uVlie! nch<hjmbqz<! yV! likqiq! GMl<h! hm<o\m<! nxqg<jg! kbii<! osb<K!
nkech<hjmbqz<! fqgPl<! fqgp<UgjtBl<?! Wx<x! -xg<gr<gjtBl<! kiligOu! d{i<f<K! osbz<hMl<!
OhiK!-l<Ljxbqe<!)osbz<kqm<m!Ljx*!sqxh<hl<sr<gt<!li{ui<gtiz<!Hiqf<K!ogit<t!-bZl</!
osbz<kqm<m!Ljxbqe<!hcgt<!
! 2*!Oki<f<okMk<kz<!
! 3*!kqm<mlqmz<!
! 4*!osbz<hMk<Kkz<!
! 5*!lkqh<hQM!osb<kz<!
! 6*!kQi<U!gi{z<!)n*!LcouMk<kz<!
5/3/3/!
5/3/3/! sg li{uI! upq! gx<xz<! !
/! li{uIgt<! upq! gx<hqk<kz<!!
! )Peer tutoring / Teaching by Students**!
! li{uIgjt!uqVh<hl<?!NIul<?!kqxjl?!ubK?!h{<H!Lkzqbux<xqz<!yk<kuIgtigk<!okiqU!
osb<K! nuIgjtg<! gx<xz<! osbz<hiMgtqz<! =MhMk<KuK! yh<hiI! GPg<! gx<xz<! wezil</!
li{uIgt<! gx<xz<! osbz<hiMgtqz<! GPs<! Skf<kqv?! d{IUme<! kiOl! =Mhm<M?! Nvib<f<K!
osbz<hMl<! $pjz!-l<Ljx!dVuig<GgqxK/!OlZl<! keqbit<! OuXhiMgjtg<! gVk<kqz<! ogi{<M?!
nkx<Ogx<xix<Ohiz<! hz<Ouxie! gx<xz<! osbz<hiMgjts<! sgli{uIgtig! =Mhm<Mg<! gx<Gl<!
-bz<ohik<k!ke<jl!-kqz<!-ml<!ohXgqxK/!!
! yh<hiI! GPg<! gx<xjz?! uZU,m<cg<! gx<xz<! njmju! uzqBXk<kq?! gx<OhiI! keqjl!
d{Iju! ngx<xq?! -klie! gx<xz<! $pjz! uGk<Kk<! kVgqxK/! Gpf<jkbqe<! upq! Gpf<jkg<G!
)Child to Child*! we<x! dtuqbz<! Ogim<him<jm! -0K! nch<hjmbigg<! ogi{<mK/! yV! gVk<jkg<!
gx<Gl<! fqjzbqOzOb! diqb! siqhiIh<H?! -bz<hie! dme<hbqz<OuiI! hqvkqhzqh<Hme<! gx<X!
kgnjlh<Hg<!ogit<ukx<gie?!niqb!uib<h<jh!-K!upr<GgqxK/!
! -g<gx<xqz<! =MhMl<OhiK! nmIuie! gVk<Kh<! hiqlix<xr<gt<! -ml<! ohXgqe<xe/! -bz<higOu!
Gpf<jkgt<! kl<! yk<k! ubkqeiqmlqVf<K! hzux<jx! uqjvuqz<! gx<gqe<xeI/! yk<k! ubK! utIs<sq!
fqjzbqz<?! himh<ohiVtqe<! gcek<! ke<jlBl<! hvuzig! yOv! likqiqbigg<! gi{h<hMkz<! g{<%M/!
sf<Okgl<! Ogm<jgbqZl<?! oktqU! ohXjgbqZl<! -j{! li{uI! yk<k! ke<jlBmOeOb!
gi{h<hMgqe<xeI/! yVuI%x?! lx<oxiVuI! Ogm<mxqBl<! )One to One*! -bz<ohik<k! gx<xZg<G!
-l<Ljx!lqgUl<!dkUgqxK/!!
! ubK!&k<kuIgtqml<?!We<?!Nsqiqbiqml<! Ogm<mxqb!uqVl<Hujkg<! gim<cZl<! li{uIgt<! kl<!
ubokik<k?! G{olik<k! sgli{uiqml<! Ogm<mxqujkOb! uqVl<Hgqe<xeI/! li{uI! kl<! dtuqbz<!
nch<hjmbqzie!-h<h{<jh!ym<cOb!yh<hiI!GPg<gx<xz<!n[GLjx!njlgqxK/!!
! klg<Gk<! okiqbikeux<jxk<! kl<! Lkqbuiqml<! outqh<hMk<kUl<! -bz<higOu! li{uIgt<!
uqVl<Hukqz<jz/! klg<G! -pquieux<jxBl<?! g{<{qbg<! Gjxuieux<jxBl<! kl<! f{<heqml<! lel<!
kqxf<K! %xqk<! kqVk<kqg<! ogit<t! upqOkMujkBl<?! NXkz<! ohXujkBl<! fil<! hvuzigg<! gi{!
LcgqxK/! weOu! -u<uqbz<jhg<! gVkq! NsqiqbIgt<! yk<k! Ofig<Gjmb! li{uIgjtg<! gx<xz<!
osbz<hiMgtqz<!hbe<hMk<kqg<!ogit<uK!nusqbl</!!
! ÄOsVl<! -ml<! nxqf<K! OsI}?! Ä-ek<kqbz<hkiGl<! nxqU}?! Ähpg<gupg<gr<gt<! fx<OsIg<jgbiz<!
lix<xl<}?!Ä%mi!fm<H}?!ÄOsvi!-mf<keqz<! Osv!Ou{<mil<}!Lkzqb!uisgr<gt<! yh<hiI!GPuqe<! fe<jl!
kQjlgjtk<! oktquigh<! Hzh<hMk<Kgqe<xe/! gqm<mk<km<m! yk<k! %Xgjt! djmb! li{ugjt!
-er<g{<M!-j{k<K!yh<hiI!GPg<gjt!NsqiqbI!Ng<Gz<! -bZl</!weOu!gx<xz<! osbz<hiMgt<?!
Hiqkjz! dt<uir<gqb! osbz<gt<?! gVk<Kh<! hiqlix<xl<?! uquikr<gt<! Lkzqbux<xqz<! -j{li{uI!
gx<xz<!dk<kqjb!ouGuigg<!jgbi{<M!gx<xjz!uqjtuqg<g!Ou{<Ml</!olipq?!nxquqbz<?!g{qkl<?!
gjzh<!himr<gt<!Ngqb!njek<kqZl<!-u<Uk<kq!wkqIhiIg<Gl<!hbe<gjt!upr<gg<%cbkiGl</!!
yh<hiI!GPg<!gx<xz<!Ljxbqe<!hbe<gt<!
2/! sg! li{uI! gx<xz<! osbz<hiMgt<! hcg<Gl<! NIuk<jk! utIg<gUl<?! gueqg<Gl<! kqxje!
nkqgiqg<gUl<!dkUgqe<xe/!!
3/! -u<ujgs<! osbz<hiMgt<! ht<tqs<! $p<fqjzjbBl<?!hqx!Gpf<jkgjtBl<! li{uIgt<! uqtr<gqg<!
ogit<t!dkUgqe<xe/!
4/! -g<gx<xz<! Gpf<jkgtqe<! Ohs<Sk<kqxje! utIg<gUl<?! kx<siIHme<! uqtr<gUl<! kk<kl<! h{qjbk<!
kir<gOt!osb<K!ogit<tUl<!upquGg<gqe<xe/!!
5/! wMk<Kjvg<Gl<! li{uIg<G! uZuie! gx<xjzBl<?! Ogm<mxqBl<! li{uIg<G! -bz<hie!
gx<xjzBl<!upr<GgqxK/!!
6/! yVuVg<ogiVuI! dkUl<! leh<hie<jljbBl<?! ke<etuqz<! kQIUgi[l<! NIuk<jkBl<!
utIg<gqxK/! li{uIgjts<! s&gh<! h{<hqevig<gq?! nxqUh<! hiqlix<xl<! osb<K! ogit<Tl<!
hpg<gk<jk!utIg<gqxK/!
7/! Ng<gh<H,Iulie!fm<H!fzLl<?!yk<Kjph<Hl<!OlOzir<Gl</!
8/! li{uI!njmUl<!ht<tqbqe<!gz<uqk<kvLl<!OlOzir<Gl</!!
9/! Kj{! d{IUme<! Hkqbe! Hjekzqz<! NIul<?! Hkqb! nxqBl<! Oum<jg?! hjmh<hix<xz<?! lzIs<sq!
Lkzqbe!utIs<sqbjmBl</!!
yh<hiI!GPuqe<!ujgh<hiM!!
iM!
i*! osbx<gx<xz<! GP! lqgUl<! nusqblieux<xqe<! d{<jlk<! ke<jljb! Wx<Hjmjljb! nxqBl<!
ohiVm<M!njlg<gh<hMl<!sqX!GP/!
ii*! hm<cle<xl<!;!yV!gVk<jk!oum<cBl<?!ym<cBl<!Nb<f<K!dgf<k!gVk<Kg<gjtk<!okiqU!osb<kz</!!
iii*!djvbiMkz<;! yV! gVk<K! nz<zK! wP! uqeiju?! lix<Xg<! gVk<K?! hqx! dme<him<Mg<!
gVk<Kg<gjt!yh<HOfig<gq!Wx<Hjmb!gVk<jkh<!ohXukx<gig!wMg<Gl<!Lbx<sq/!!
iv*!GP! uquikl<;! osbzqe<! fe<jl?! kQjl?! fjmLjxs<! sik<kqbl<?! Gxqh<hqm<m! hGkqjb!
lix<xqbjlk<kz<!hx<xqh<!ohiKg<gVk<jk!wm<Mukx<gig!Olx<ogit<th<hMl<!Lbx<sq/!!
v*! Sbdkuqg<GP! ;! GP! dXh<hqeIgtqe<! ohiKfze<?! yk<Kjph<H?! Oll<him<M! Lbx<sq! siIf<k!
fze<gTg<gig!Wx<hMk<kh<hMl<!GP/!
vi*!Nb<Ug<GP! ;! yV! ohiKuie! gVk<K! nz<zK! kqxje! Nb<U! osb<K! nxqukx<gig!
dVuig<gh<hMl<!GP/!!
vii*!yVlqk<k! GP! ;! yOv! osbjz! yk<K{IUme<! fqjxOux<xq! oux<xq! gi[l<! df<KkZme<!
njlBl<!GP/!
yh<hiI!GP!njlk<kzqz<!gVk<kqz<!ogit<t!Ou{<cbju!
bju
leubK!yk<k!ke<jlg<!%Xgt<!
uqVh<H?!NIul<?!Dg<gl<!-ux<xqe<!yk<k!ke<jlgt<!
geqU?!-vg<gl<?!Ofbl<?!fe<oexqh<!hir<Ggt<!Lkzqb!le<!ohx<xqjlgtqe<!yk<k!ke<jl/!!
le!wPs<sqgtqe<!yk<kqjsU!
nxqUg<%Ijl?!Hk<kqsizqk<kel<!!
dmx<%Xgt<!siIf<k!hiGhiMgt<!
himuiiq!njmUfqjz!
5/3/4! keqbit<!gx<xz<!osbz<gt<!)Individual
) Learning**!
! F{<{xqU?! Nx<xz<?! Dg<gl<?! NIur<gt<?! kqxe<gt<?! utIs<sq! Ngqbux<xqz<! yu<ouiV!
Gpf<jkBl<! liXhMukiz<! )keqbit<! Oux<Xjlgt<*! wz<OziVg<Gl<! yOv! likqiqbig! gx<hqh<hkiz<!
hbeqz<jz!we<hjk!dtuqbz<! Sm<cg<gim<MgqxK/!weOu!yu<ouiV!li{uVg<Gl<! nuvuI!Okju?!
Nx<xz<?! NIul<! Ohie<xux<xqe<! nch<hjmbqz<! gx<hqg<g! Ou{<cbju! nusqbl<! Wx<hMgqxK/!
-z<jzObz<! njek<K! li{uIgTl<! LPk<kqxejmU! ohx<Xk<! kqgp! uib<h<hqz<jz/! -ke<!
giv{lig! sLkibk<kqz<! ohVl<hiziOeiiqe<! leqkutl<! uQ{igqh<OhiGl<! uib<h<Hl<! dt<tK/!
yu<ouiV! Gpf<jkg<Gl<! keqk<keqbig!gx<hqg<g! Wx<hiM! osb<kz<! we<hK! fjmLjx! sik<kqblx<xK/!
weOu! li{uI! yu<ouiVuVl<! kiligOu! kk<kl<! Nx<xz<?! NIul<! Ngqbux<Xg<G! gx<g?! gx<X!
Le<OexquqMl<! (Individualised self-learning) n[GLjxjb! Olx<ogit<t! Ou{<cb! nusqbl<!
Wx<hMgqxK/! -ke<! uqjtuigk<! Okie<xqb! HKjlOb! ÄÄSbgx<xz<! siker<gt<}}! (Self-Learning
Devices)/!
kieigOu!gx<xz<!we<hke<!uqtg<gl<!
! NsqiqbI! dkuqbqe<xq! li{uI! kieigOu! .! keK! Lbx<sqjb! lm<Ml<! nch<hjmbigg<!
ogi{<M! .! gx<xz<! ohiVm<gjth<! hbe<hMk<kqg<! gx<xjz! ÄkieigOu! gx<xz<}! nz<zK! ÄSbgx<xz<}!
(Self-learning) we<gqOxil</!
! li{uI!kiOl!gx<g!dkUl<!Lg<gqblie!sqz!Ljxgt<;!
2*! ogz<zI!kqm<ml<!(Keller Plan)!
3*! g{qh<ohixqupqg<!gx<xz<!(Computer Aided Learning/Instruction)!!
4*! gx<xz<!gm<Mgt<!hbe<hMk<Kkz<!(Multimedia Packages)
5*! fqvz<!upqg<gx<xz<!nz<zK!kqm<mlqm<mg<!gx<xz<!
! (Programmd Learning)!
! kieigOu! gx<xZg<G! dkuqm! ns<sqmh<hm<m! gx<xz<! gm<Mgt<! (Modules)?! uqtg<gh<hmr<gt<?!
yzqfimig<gt<?! yzqh<Ohjpgt<! (VCDs) Ngqbju!nmr<gqb! jgh<ohm<cgt< (Kits)! sqz!himr<gTg<G!
lm<MOl!gqjmg<gqe<xe/!
Sbgx<xZg<G! dkUl<! Ägx<xz<! osxqUg<gm<jm}! kbiiqg<Gl<! Ljx! (Individualised Instructional
!
Packages)!
! li{uIgtqe<! Sbgx<xZg<G!upqosb<b!Lbx<sqg<Gl<! NsqiqbI?!keqfhI!gx<xZg<gie!Ägx<xz<!
osxqUg<!gm<jm}!gQp<g<g{<m!hcfqjzgjth<!hbe<hMk<kq!dVuig<gqm!LcBl</!
hc!2!;!yu<ouiV! gx<xz<! hGkqjbBl<! oux<xqgvlig! gx<X! Lck<k! hqe<! li{uI! njmf<kqm!
Ou{<cb!kqxe<gjtk<!oktquigg<!Gxqh<hqMkz</!
hc!3!;!gx<xz<! hGkqg<gie! ym<Molik<k! Gxqg<Ogit<gjt?! nke<! Lg<gqb! %Xgtig! hGk<kz<!
)nxqfqjz?!d{Ifqjz?!dmzqbg<g!fqjz!Gxqg<Ogit<!%Xgtig*/!
hc!4!;!Ofig<gg<%Xgjt! uiqjsg<gqvlh<hMk<Kuke<! &zl<! li{uI! nju! yu<ouie<jxBl<?!
okimIs<sqbie!sqXsqX!gx<xz<!hcgt<!(Series of short learning steps) &zl<!njmb!LcBl</!
hc! 5! ;! gx<xz<! hGkq! LPujkBl<! oux<xqgvlig! li{uI! Lck<khqe<! ohx<xqVg<g! Ou{<cb!
kqxe<gjt!)Ofig<gg<! %Xgjt*!Osikqk<K!nxqukx<gie!Osikje!dVh<hcgjt!kbiiqk<K!
njmUk<!OkIju!(Post-test) dVuig<Gkz</!
hc!6!;!gx<xz<! hGkq! Lcf<khqe<! ogiMg<gh<hm<cVg<Gl<! njmUk<! OkIuqz<! dt<t! uqeig<gTg<G?!
li{uI! siqbig! uqjmbtqg<Gl<! kqxjeh<! ohXl<! Lgk<kie<?! Okjubie! hbqx<sq!
uqeig<gjt!sqXgx<xz<!hcgtqz<!upr<gqm!kbiI!osb<b!Ou{<Ml</!
hc!7!;!yu<ouiV! sqX! gx<xz<hc! Lcf<kUme<?! njlg<gh<hm<cVg<Gl<! hbqx<sq! uqeiuqx<G! siqbie!
Kzr<gjz! li{uI! ntqk<kqmk<! Okjubie! ntuqx<G?! Gjxf<k! ntU! uq]bk<jk!
)osb<kqjb*!yu<ouiV!hcbqZl<!ntqk<kz</!
hc!8!;!yu<ouiV!sqX!gx<xz<!hcbqZl<!hbqx<sq!ohx<xhqe<?!li{uiqe<!Kzr<gz<!siqbi/kuxi!!we<hK!
hx<xqb!hqe<E~m<mk<jk!(Feedback) ntqk<kqmz<!Ou{<Ml</!
hc!9!;!yV! gx<xz<! hGkqjb! li{uI! gx<gk<! okimr<Gl<! Le<?! njk! We<! gx<g! Ou{<Ml<@!
nkqZt<t! dm<hGkqgt<! biju! we<hjk! Ogicm<Mg<! gim<Mkz< (overview of what is to be
learned)! Ohie<xux<jx! ! SVg<glig! oktqUhMk<Kkz<! &zl<?! li{uIgtqe<! gx<xz<!
Dg<gk<jk!Oll<hMk<k!LcBl</!
Sb gx<xz<!gVuqbqZt<t!kk<Kur<gt<!
! keqfhI! gx<xzqz<! Okie<xqb! NIuk<jkk<! okimIf<K! hz<OuX! Sbgx<xz<! siker<gt<!
Okie<xqe/!-ju!njek<kqZl<!-ml<ohXl<!Lg<gqb!kk<Kur<gtiue;!
2/! li{uiqe<!keqbit<!Oux<Xjlgjtg<!gVk<kqz<!ogit<Tkz</!
3/! li{uIgTg<Gg<!gx<hkqz<!Skf<kqvl<!)uqVl<hqbjk?!uqVl<hqb!Ofvk<kqz<!kiligg<!gx<xz<*!
4/! yu<ouiV!li{uVl<!kk<kl<!Ougk<kqz<!gx<X!Le<Oex!upqujg!osb<kz</!
5/! LP!ntuqz<!kqxe<gjtBl<!nxqjuBl<!gx<xz</!
6/! li{uI!jlbg<!gx<xjz!uzqBXk<kz</!
7/! li{uiqe<!Lf<jkb!nxqjuobim<c!Hkqb!gVk<K!upr<gh<hMkz</!
8/! li{uiqe<!yu<ouiV!osbZg<Gl<!kGf<k!hqe<E~m<ml<!ntqk<kz</!
9/! li{uOv!osb<K!gx<xz</!
fqjxbzG!gx<hqk<kz<!)keqobiVuVg<
)keqobiVuVg<gie!gx<hqk<kz<*!sqxh<hqbz<Hgt<!!
yu<ouiV! li{uVl<! yV! fqjxbzjgg<! gx<gk<! okimr<Gukx<GLe<! Lkeqjzs<!
Osikjebiz<!Osikqg<gh<hMgqe<xeI/!
 yu<ouiV! li{uVl<! keK! OkjugTg<Ogx<xuiX! yV! Gxqh<hqm<m! fqjxbzgqje! lm<Ml<!
OkIf<okMk<Kh<!hbqz!LcBl</!
yu<ouiV!li{uVl<!keK!osif<k!Ougk<kqz<!gx<X!Le<Oex!LcBl</!
Wx<geOu!okiqf<k!himg<gVk<Kg<gTt<t!fqjxbzjg!li{uIgt<!gx<g!Ou{<cbkqz<jz/!
yu<ouiV! li{uVl<! yV! fqjvbzgqjeg<! gx<Xk<! OkIf<k! hqe<eOv! nMk<k! fqjxbzgqx<Gs<!
osz<z!LcBl</!
fqjxbzgqe<!hbe<gt<!
li{uiqe<! NIuk<kqx<G! Wx<xuiX?! yu<ouiV! fqjxbzgqx<Gl<! hzuqk! gx<xz<! nEhur<gt<!
upr<gh<hMgqe<xe/!
wf<kh<! himh<hGkqgtqz<! hqe<kr<gqBt<tiOvi?! nkqz<! lm<Ml<! li{uVg<G! LPk<kqxexqju!
fqjxbzGgt<!ntqg<gqe<xe/!GjxkQIg<!gx<xz<!uskqBl<!dt<tK/!
li{uI!keK!gx<xz<!Ougk<jkk<!kiOe!Osikqk<kxqb!Lcgqe<xK/!
fqjxbzgqe<! upqOb! gx<Gl<! li{uI?! upg<glie! uqiqUjv! Ljxbqje! lm<Ml<! gx<hkx<Gl<!
gm<mibh<hMk<khMukqz<jz/!
li{uIgt<!keK!osif<k!Ougk<kqz<!gx<g!LcgqxK/!
fqjxbzgqje!fqXuer<gTg<gqjmOb!hiqlixqg<!ogit<t!-bZl</!
fqjxbzgqe<!Gjxgt<!
fqjxbzgqe<!Kj{biz<!gx<hkiz<!Ofvs<!oszU!nkqgl</!
fqjxbzgqe<! upqOb! gx<Gl<! li{uIgTg<G! osif<kh<! ohiXh<H{IU! lqGkqbig! -Vk<kz<!
Ou{<ml</!
fqjxbzgqjek<!kbiiqg<Gl<!Ljxgtqz<!hbqx<sq!ohx<x!NsqiqbIgt<!GjxU/!
ogz<zI!kqm<ml<!(Keller Plan)!
! 0h<ovm<! ogz<zI! (Fred Keller) we<El<! noliqg<g! dtuqbzitI! 2:79z<! gz<Z~iq! ntuqz<!
gx<hqk<kZg<gig!dVuig<gqb!gx<xz<! Ljxkie<! ogz<zI!kqm<ml<! NGl</!-K!keqfhI!kiOl!gx<Gl<!
Ljxgtqz<! (Personalised System of Instruction - PSI) yV! ujgh<hMl</! -kqz<! li{uIgt<! kk<kl<!
SbOugk<kqz<! himh! <hGkqgjtg<! gx<X! LPk<OkIs<sq! (attain mastery level) njmb! upqujg!
osb<bh<hm<Mt<tK/! lx<x! Sbgx<xz<! LjxgtqzqVf<K! ogz<zI! kqm<ml<! liXhm<M! Lke<jlbigk<!
kqgp<ukx<gie!sqxh<H!nl<sOl!nkqz<! NsqiqbIgTg<G!dkuqbig!&k<k!li{uIgt<! (Peer Proctors)
kr<gt<! sg! li{uIgtqe<! sf<Okgk<jkh<! Ohig<gUl<?! uqtg<gr<gt<! ntqg<gUl<?! nu<uh<OhiK!
himh<hGkqg<gie! lkqh<hQm<M! Ljxjb! uqeic.uqei! (Unit Quizzes) &zl<! osbx<hMk<kUl</!
li{uIgt<?!nVgqOzOb!-Vf<K!osbzix<XuK!kie</!
ogz<zI!kqm<mk<kqe<!Lg<gqb!nl<sr<gt<!
! 2:79z<!outqbqmh<hm<m!ÄÄNsqiqbVg<G!uqjm!ogiMh<Ohil<///}}!we<El<!klK!Nb<Ug<gm<Mjvbqz<!
PSI.-e<!Lg<gqb!nl<sr<gtig!gQp<g{<mux<jxg<!ogz<zI!Gxqh<hqMgqxiI/!
)n*!
)n*! LPk<kqxejmU!(Mastery
qxejmU! Oriented) ;!
! li{uIgtqe<! gx<xz<! kqxjeh<! hqx! li{uIgOtiM! yh<hqmilz<?! Le<%m<cOb!
ujvbXg<gh<hm<m! gx<xz<! -zg<Ggjt! (Criterion referenced) juk<K! yh<hqmh<hMgqxK/! yu<ouiV!
li{uVl<?! himh<hGkqg<gie! ujvbXg<gh<hm<m! -zg<Ggtqz<! 91! Lkz<! :1! uqPg<giM! njmf<kiOz?!
nMk<k!himh<hGkqg<G!osz<z!LcBl</!
)N*!
)N*! Sb!Ougl<!(Self-pacing);;!
! li{uI!yu<ouiVuVl<!kk<kl<!SbOugk<kqz<!gx<X!Le<Oex!ujg!osb<kz</!
)-*!
)-*! Kj{g<gx<xz<!uskqgt<!(Supplementary Aids) ;!
! li{uIgtqe<! Dg<gk<jkk<! K~{<cuqMl<! ujgbqz<! yVsqz!uqjvUjvgjt!lm<MOl!NsqiqbI!
ntqh<hiI/! -OkiM! osbz<! uqtg<gl<?! kqjvh<hml<?! hkqU! osb<bh<hm<m! okijzg<gim<sq! lx<Xl<!
uioeizq!fqgp<s<sqgt<?!uiqjsg<gqvllig!njlg<gh<hm<m!hmk<okiGh<Hgt<! Ohie<xju!Kj{g<gx<xz<!
ohiVm<gtig!upr<gh<hMl</!
)=*!!
)=*!! ns<sqmh<hm<m!upqgim<c!jgObMgt<
(Printed Study Guides) ;!
! himg<gVk<Kg<gjth<! hbqz<ukx<G! uskqbig! hbqx<sq! F~z<gt<! upqgim<cgtqe<! upqOb!
uqtg<gl<! ogiMg<gh<hMl</!-kqz<! gx<xzqe<! Gxqg<Ogit<?!gx<Gl<! Ljx?!likqiqg<! Ogt<uqgt<?!gx<xZg<G!
dkUl<!hqxF~z<gtqe<!uquvl<!Ngqbju!kvh<hm<cVg<Gl</!
)d*!
)d*! gx<hqk<kzqz<!&k<k!li{uIgjth<!hbe<hMk<Kkz<!!
! (Use of Peer Proctors in Tutorials) ;!
! li{uIgt<! gx<Gl<! OhiK! nuIgTg<G! nVgqOz! -Vf<K! dkuqmUl<?! nuIgtqe<! gx<xz<!
OkIs<sq! fqjzjljb! nu<uh<OhiK! Osikqk<K! nuIgTg<G! d{Ik<kUl<! sg! &k<k! li{uIgt<!
hbe<hMk<kh<hMgqe<xeI/!
5/3/5/!
5/3/5/! hm<mxqUg<!gx<xz<
z<!)n*!nEhug<!gx<xz<!!
! )Experiential Learning**!
li{uIgtqe<!nEhuk<kqzqVf<K!upq!fmk<Kkz<!!
! -K! nEhuk<jk! jlbh<hMk<kqb! gjzk<kqm<mliGl</! -kqz<! li{uIgt<! kl<! osif<k!
nEhuk<kqzqVf<K! kqm<mlqm! Kur<Ggqe<xeI/! Huq! njlh<hqz<! okijzuqz<! dt<t! hz<OuX! hm<m!
li{uIgt<! ye<X! OsIf<K! h{qHiqf<K! nEhul<! ohXgqe<xeI/! hqxVme<! OsIf<K! Oujz!
osb<Bl<OhiK! nuIgt<! wPkUl<?! uisqg<gUl<?! ucujlg<gUl<?! GPug! kqm<mlqmUl<! leqk!
dxUgjt! utIg<gUl<! gx<Xg<! ogit<gqe<xeI/! nEhuk<kqe<! &zl<! gx<Gl<OhiK?! gx<xz<!
dhgv{r<gtqe<! hr<G! nkqgiqg<gqxK/! Nsqiqbiqe<! hr<G! GjxgqxK/! Hkqb! ht<tqbqz<! sqz!
uib<h<HgtieK! li{uIgTg<G! nEhur<gjth<! ohx! upr<gh<hMgqxK/! lix<Xh<ht<tqgt<! lx<Xl<!
ht<tqbqz<!dt<t!ht<tqgtqZl<!uib<h<Hgt<!upr<gh<hMgqe<xe/!!
! -kqz<! lx<oxie<X! Oujz! nEhul</! -kqz<! ht<tqgtqz<! dt<t,I! okipqx<sijzgjt!
-j{k<K! himh<ohiVtieK! osiz<zqk<! kvh<hMgqxK/! -f<k! ujg! gjzk<kqm<m! osbz</himieK!
okipqx<gz<uqjb! utIk<kqm! lx<Xl<! osbz<kqm<ml<! gx<Gl<! Ljxgjt! utIk<kqm! ht<tqgtqz<!
hbe<hMgqxK/!!
hjpb!himh<ohiVtqe<!-mk<jk!lix<xq!Hkqb!himh<ohiVjt!OsIk<kz<!nusqbl<!We<@!
! ht<tqgt<! okimIf<K! fqXuer<gtig! -Vh<hkig! himohiVtieK! nux<xqe<! OkjugjtBl<!
gizk<kqx<Ogx<xix<Ohiz!!liXhiMgjtBl<! gx<hqg<gqe<xe/!himh<ohiVtqe<! yu<ouiV!ujggt<! lx<Xl<!
Lg<gqb! nEhur<gt<! ht<tqbqe<! osbz<hiMgtqz<! ye<xqzqVf<K! lx<oxie<xqx<G! lix<xh<hMgqe<xe/!
Hkqb! himh<ohiVTl<! OsIg<gh<hMgqe<xe/! lqgUl<! niqkie! $pz<gtqz<! sqz! himr<gTl<!
himh<ohiVt<gTl<!fQg<gh<hMgqe<xe/!!
)w/gi/*!gz<
)w/gi/*! Z~iqbqz<! gx<hqg<gh<hMl<! himh<ohiVtieK!ht<tqgtqZl<! gx<hqg<gh<hMukiz<! fQg<gh<hMgqxK/!
B,gk<kqe<! nch<hjmbqz<! gjzk<kqm<mlieK! li{uIgtqe<! nEhuk<jk! lix<xqbjlg<gqxK! lx<Xl<!
gx<xzqe<! kvk<jk!dbIk<KgqxK/!hzkvh<hm<m!fqjzgtqz<! hjpb!nEhur<gTg<Gh<! hkqzig!Hkqb!
nEhur<gjth<! himk<kqm<mlieK! fqjzfqXk<KgqxK/! OlZl<! dtuqbz<iQkqbie! yx<Xjljb!
uzqBXk<Kl<!gx<xjz!njmb!dkUgqxK/!!
! yu<ouiV!nEhuk<jkBl<?!nEhu!okiGh<hqz<!dt<tmg<g!Ou{<cBt<tK/!
)w/gi*!
)w/gi* nVgqzqVf<K!okijzuqx<Gl<?!wtqkiejubqzqVf<K!gcelieux<xqx<Gl<!ogi{<M!osz<zz</!!
! nkqglie! gx<xz<! Hk<kgr<gTg<Gh<! hkqzig?! nxquqz<! sqxf<k! li{uIgTg<G! nMk<kMk<k!
nEhu<gjtk<!kv!Ou{<Ml</!!
gQp<g<g{<m!okimIHjmb!nEhur<gjt!Lbx<sqg<g!Ou{<Ml</!!
2/! dm<gqvgh<hkx<gie!nEhul<!
3/! outqbqMukx<gie!nEhul<!
4/! kqm<lqm<m!hbqx<sqgt<!&zl<!gVk<Kg<gjtBl<?!w{<{r<gjtBl<!yVr<gqj{g<Gl<!nEhul</!!
5/! d{<jls<!$pzqz<!Hkqb!gVk<Kg<gjtBl<?!w{<{r<gjtBl<!dVuig<Gkz<!nz<zK!hjpb!
gVk<Kg<gjt!lXhcBl<!ucujlk<kz<!nEhul</!!
6*! d{Iukx<gie!nEhul<!lx<Xl<!utIk<kZg<gie!nEhul</!!
7*! nxqUsiIf<k! utIs<sq?! sqf<kjejbk<! K~{<Ml<! uqjtbim<Mgt<?! HkqIgt<! lx<Xl<!
Hkqbeux<jxk<!K~{<Ml<!nEhul</!!
8*! leKme<!lx<Xl<!dmzqbg<gk<Kme<!okimIHjmb!uqjtbim<M!siIf<k!nEhul</!!
! hzkvh<hm<m!gx<xz<! !nEhur<gjth<! hbe<hMk<Kkz<! Ou{<Ml</!nju;!wPKkz<?!uisqk<kz<?!
dx<XOfig<Gz<?!hGk<kivib<kz<?!fck<K!gi{<hqk<kz<?!dx<hk<kqjbg<!gjzgtqz<!ohVg<Gkz<!keqbig!
lx<Xl<! GPuig! Oujz! osb<kz<?! ujvhmr<gjtBl<?! gm<mh<hmr<gjtBl<! dVuig<Gkz<!
Ohie<xux<jx!dt<tmg<gqbju/!!
!
!
OujznEhu!jlbg<gz<uq!)Work
q!) Experience - Centred Education**!
! nxquqbz<?! okipqz<Fm<hl<! utIf<KuVl<! fqjzbqz<! gz<uq! njlh<H! Wx<himieK! Oujz!
nEhuk<kqe<! nch<hjmbqz<! njlkz<! yV!nusqbk<Okju!we<hK!d{vh<hMgqxK/!kx<OhiK!gz<uq!
Ljxgtqz<! ht<tqbqz<! ntqg<gh<hMl<! gz<uqbieK! kqxjlbx<x?! fix<gizqgtqz<! nlIf<K! Oujz!
osb<Bl<!Oujzbim<gjt!dx<hk<kq!osb<Bl<!-mligOu!dt<tK/!!
! hck<kuIgtqjmOb! -e<X! Oujzbqz<zih<! hqvs<sje! ohVl<ntuqz<! Wx<hmg<! giv{l<! yV!
li{ue<! ht<tqh<! hch<jh!Lck<k!hqe<H!nue<! osif<kg<gizqz<! fqx<gg<%cb!yV!kqxjlbie!gz<uq!
Ljx!nuEg<G!ogiMg<gh<hmikOk!NGl</!ht<tqbqz<! Nvl<h!fqjzbqOzOb!gz<uq!gx<g!-bzilz<!
Ohigqe<xuIgTg<G! nuIgtqe<! Okjubqje! d{If<K! nuIgt<! fe<jl! ohXl<! u{<{l<! gjzk<!
Kjxgtqz<! HKjlbie! Ofig<gr<gt<?! ohiVmg<gr<gt<?! Ljxgt<! Ohie<xux<jxh<! hqe<hx<xq!
nuIgtqe<!uip<g<jgs<!$pZg<Gk<!Okjubie!gz<uqjbk<!kVgqe<x!fqXuer<gt<!njlf<Kt<te/!!
! Oujz!nEhur<gt<!nch<hjmbqzie!gz<uq!njlh<H!kqm<ml<!we<hK!oh{<gjth<!ohiXk<k!
ntuqz<! nuIgt<! uQm<Mh<! ohiVtikivl<! H,Ik<kq! osb<bh<hMukig! ljebqbz<! gz<uqbig! njlkz<!
Ou{<Ml</! nuIgTg<G! we! njlg<gh<hm<m! hGkqgtqz<! gQp<g<g{<mjugt<! Lg<gqblig! -ml<!
ohXgqe<xe/! sjlbz<?! d{ULjx?! jkbz<?! ofsU?! dmz<fzl<?! Lkz<! dkuq?! uQm<M! fqIuigl<?!
GMl<hk<! kqm<ml<?! uQm<jm! npGhMk<kz<?! fqkq! yKg<gQM?! Gpf<jk! hviliqh<H! Ngqb! Kjxgtqz<!
li{uIgt<! Dg<gh<hMk<kh<hm<miI! we<xiz<! Lkz<! dkuq?! dmz<! fzl<! Oh{z<?! Gpf<jkgt<!
hviliqh<H?! fqkq! yKg<gQM?! uQm<Mk<K~b<jl! -jugTme<! gQp<g<g{<m! osbz<gTl<! nuIgTg<G!
nEhul<! ohXukx<G! sqxf<k! gtr<gtigqe<xe/! uqusibl<?! hbqIhiKgih<H?! h{<j{?! hiz<utl<?!
gqvilh<Hx! s&guqbz<?! lvOujz?! Njzk<! okipqz<?! dOzig! Oujz?! ns<SOujz?! l{<! Oujz!
Ohie<xju! -VhizVl<! Osf<K! nEhul<! ohXl<! ujgbqz<! km<omPk<K?! SVg<ogPk<K?! uqtl<hvl<?!
nZuzgs<!osbz<Ljx?!ur<gqbqbz<?!Hk<kgh<!hiKgih<H!Ngqbe!njlbzil</!!
Oujz!nEhu!jlb!gz<uqk<!kqm<m!njlh<H!oux<xqohx!sqzupqgt<;!
! li{uIgTg<G! ntqg<ghi<hMgqe<x! Oujzh<! hbqx<sqbieK! yV! nxqUh<H,Iulie! ohiVjt!
djmbkig! nuIgt<! nxqU! Le<Oex<xk<kqx<G! hbe<hMukiz<! nz<zK! kQIU! gi{<hkig! njlkz<!
Ou{<Ml</! li{uIgt<! nkqgh<hcbie! okipqx<gz<uq! ohXgqe<x! $p<fqjzgt<! hvf<Khm<m! nxquqjeh<!
ohXkz<!Ou{<Ml</!yV!kqxjljb!lm<Ml<!utIh<hkig!njlkz<!%miK/!!
! li{ue<! gx<gqe<xe! hch<hieK! ht<tqjb! uqm<M! fQr<gqbUme<! nuEg<G! uVliek<jkk<!
kVukig! njlkz<! Ou{<Ml</! -k<kjgb! Oujz! nEhul<! ohXgqe<xe! nuEg<G! OhiKliekig!
Ofvl<! hbqx<sq! ohx!yKg<gh<hmz<! Ou{<Ml</! nkqgh<hcbie! -jtRIgTg<G! hbqx<sq! ntqg<gh<hMkz<!
Ou{<Ml</!
5/3/6/!
5/3/6/! NsqiqbI!upqgim<mz<!gx<xz<!)Teacher
) - guided Learning**!
! gz<uq! gx<xjz! uGh<hjxbqz<! osbz<hMk<KhuI! NsqiqbOv! NuiI/! nh<ohiPK! wk<kG!
himl<siI! nxquix<xjz! utIg<g! Ou{<Ml</! wf<kk<! kqxjlgjt! Dg<Guqg<gOu{<Ml<! we<hjk!
NsqiqbOv!kQIlieqg<gqxiI/! wf<kuqk! gx<xz<! fmucg<jggTg<Gl<! NsqiqbOv!nck<ktlig! -Vh<hkiz<!
Nsqiqbjv! kqm<mlqMhuI?! OlzitI?! upqgim<cbitI! we! hzuiX! njpg<gqe<Oxil</! OlZl<! NsqiqbI!
li{uIgOtiM! Ofvck<! okimIH! ogi{<Mt<tkiz<! nuOv! sqxf<k! upqgim<cbig! gVkh<hMgqxiI/!
Gxqh<hqm<m!gzg<gm<mk<kqx<Gt<! wh<h{qjb!wr<rel<! osb<K!Lcg<gh<hm!Ou{<Ml<! we<hkje!NsqiqbI!!
sqxf<k!upqgim<cbig!-Vf<K!li{uIgjt!upqfmk<KgqxiI/!!
! gzf<Kjvbimz<?! GPgzf<Kjvbim<z<?! gVk<kvr<Ggt<?! osbz<upqg<gx<xz<! Ljxgt<?!
hjmh<hix<xz<?! gz<uq! gx<xz<! Ljxgt<?! uquikOljm?! himsl<hf<klie! gth<hb{r<gt<! osz<Zkz<?!
ohiVtqbz<! ! g{<gim<sq! njlk<kz<! Ohie<x! li{uIgjt! dt<tmg<gqb! /! dm<hMk<kqb! njek<K!
gx<xz<!osbz<gTg<Gl<!NsqiqbI!yV!sqxf<k!upqgim<cbigk<!kqgp<gqxiI/!li{uIgtqe<!Sbgx<xZg<G!
NsqiqbI!yV!Nkivligk<!kqgp<gqxiI/!!
! gcelie! nz<zK! sqg<gzie! ye<jxg<! jgbit<uK! himl<siIf<k! hGkqbqz<! li{uIgTg<G!
dXKj{! osb<uKl<?! upqgim<mzqe<! Lg<gqb! nl<sliGl</! -u<ujgg<! gx<xz<! Ljxbqz<! Gxqh<hqm<m!
LcouMh<hkx<G! )n*! gVk<KVuig<gk<kqx<G! dkug<%cbuvig! NsqiqbI! upqgim<Muke<! &zl<!
li{uIgTg<G!gx<xz<! nEhur<gjt!uZh<hMk<KgqxiI/!uGh<hjxbqz<! li{uIgTg<gjmOb!wPl<!
sqz!hqvs<sjegTg<G!fz<z!NOzisjegt<!upr<Gkz<!&zl<!nkx<Ogx<x!nxqUjvBl<!hgvzil</!!
! nxqUjv! hgIkz<! we<hK! upqgim<Mkzqe<! YI! dm<%xiGl</! gx<xz<siIf<k! kQuqv!
hqvs<sjegTg<G! Nm<hm<M! leg<Gph<hk<kqz<! sqg<gqk<! kuqg<Gl<! li{uIgTG<G! keqbigOui! )n*!
GPuigOui! Okjubie! Ofvk<kqz<! dx<x! upqgim<Mkz<! osb<b! Ou{<cbK! yV! Nsqiqbiqe<!
gmjlbiGl</!!
5/3/7/!hqvs<sje!kQIk<kz<!Ljx!(Problem
Ljx! Solving Method)
! yu<ouiV! himk<kqZl<! li{uIgtqe<! sqf<kjejb! K~{<mg<%cb! hqvs<sjegjt!
li{uIgTg<G! ntqk<K! nux<xqx<G! nuIgt<! kQIU! g{<Mhqcg<Gl<! LjxjbOb! HkqI! kQIk<kz<!
nz<zK! sqg<gz<! kQIk<kz<! )n*! hqvs<sje! kQIk<kz<! we! njpg<gqOxil</! km<Mk<kMlixq! LbZkz<!
&zOli!nz<zK!yh<Hjlh<hMk<Kkz<! nch<hjmbqOzi!hqvs<sje!kQIg<gh<hMgqxK/!yh<Hjlh<hMk<Kkz<!
nch<hjmbqz<! kx<OhiK! wkqIogi{<m! -OkOhie<x! hqvs<sjejbg<! gVk<kqz<ogi{<M! hqvs<sje!
kQIk<kz<!njlgqxK/!!
! \ie<_bq!we<huviz<! HkqIkQIk<kz<! Ljx!Lg<gqb!-ml<! ohx<xK/!Gpf<jkgtqmk<kqz<! -bz<hig!
uqtr<Gl<! osbz<gjt!nch<hjmbigg<! ogi{<M!hbqx<X!Ljxgt<! njlb!Ou{<Ml<! we<hjk!nuI!
uzqBXk<kqeiI/!-ux<jx!-Vupqgtqz<!osb<bzil<!we<Xl<!Gxqh<hqm<Mt<tiI/!!
2*! oktqUhMk<kZl<!Hiqf<K!ogit<Tkjz!dXkqh<hMk<Kl</!
3*! li{uIgjt!Dg<Guqk<kz</!
Ofig<gl<!! !
! yV! hqvs<sqje! lx<Xl<! nke<! kQIU! hx<xqb! hbqx<sq! kVujk! -l<Ljxbqe<! Ofig<gligg<!
ogit<tzil</! gx<xz<! we<hK! sqf<kje! siIf<kK/! sqf<kje! nch<hjmbieK! we<hkiz<! -l<Ljx!
lqgUl<!ohiVf<kg<%cbK!wezil</!-l<Ljxbqz<!kQIU!we<hK!Lg<gqblieK/!
-bz<Hgt<!!
i)! hqvs<sjegt<?! li{uIgtqe<! uip<g<jgObiM! Ym<cb! Okjugtqe<! nch<hjmbqz<! wPf<kkig!
-Vg<g!Ou{<Ml</!!
ii)! hqvs<sjegt<!oktquig!ujvbXg<gh<hm<cVg<gOu{<Ml</!!
iii)!hqvs<sjegt<! Nsqiqbiqe<! upqgim<mOziM! gzf<K! NOzisqg<gh<hm<M! LcUgjt! wm<m!
Ou{<Ml</!!
iv)!hqvs<sje!kQIk<kzqz<!=MhMl<!li{uIgt<!diqb!hqe<e{qjbh<!ohx<xqVg<g!Ou{<Ml</!!
v)! Olx<ogit<th<hMl<! osbz<hiMgt<! njek<Kl<! li{uI! Okjug<G! Wx<xhcBl<?! gz<uqh<! hbe<hiM! dt<tkiBl<! njlb!
Ou{<Ml</!!
-l<Ljxbqe<!hbe<gt<!
i)! HkqI! kQIg<Gl<! Ljx! li{uIgtqml<! giv{! giiqbk<Kme<! %cb! nxqju! utIg<gqxK/!
nxqju! %Ijlbig<GgqxK/! Hkqb! w{<{r<gTl<! Hkqb! sqf<kjegTl<! Hkqjv! kQIg<Gl<!!
uibqzig!li{uiqml<!wPgqe<xe/!!
ii)! li{uIgt<! uGh<hqOz! hqvs<sjegjts<! slitqg<Gl<! kqxjl! ohx<X?! hqx<gizk<kqz<!
uip<g<jgbqz<!d{<miGl<!hqvs<sjegjts<!slitqg<g!%cb!leh<hg<Gul<!ohXuiIgt</!!
iii)!HkqI!kQIg<Gl<! Ljxbqz<! ye<X%c!Nvib<kz<?!GP!Ljx!Oujz!Ngqbux<xqx<G!-mL{<M/!
weOu?!%m<MxU!Ljxbqz<!osbz<hmh<!hpGgqe<xeI/!!
iv)!li{uIgtqml<! okimI! gx<xjzBl<?! ohiXh<H{Is<sqjbBl<! utIk<K?! d{<jlbie!
=Mhim<Mme<!yV!hqvs<sjejb!n[gqk<!kQIUgi{!jug<gqxK/!!
v)! -l<Ljx! Nsqiqb! li{uiqjmOb! fz<Zxju! utIg<gqxK/! kqxf<k! leLjmjl?! ye<xqs<!
osbz<hMkz<!Ohie<x!fx<h{<Hgt<!li{uiqjmOb!utIs<sqbjmgqe<xe/!!
 vi)!HkqI!kQIg<Gl<Ljx!li{ujvs<!osbzqz<<!kQuqvlig!=MhMk<KgqxK/!!
vi)!hqvs<sjejbk<! Okjug<Ogx<xhc! sqX! nzgigOui! OhvtU! yh<hjmuigOui! wMk<Kg<!
ogit<t!uib<h<H!-Vg<gqxK/!
gm<Mh<hiMgt<!!
i)! li{ue<! uGh<hjxbqz<! Olx<ogit<th<hMl<! kQIUgt<! lqgs<sqxqb! hqvs<sqjegTg<Giqbju! -jk! juk<Kg<ogi{<M! ohiqb!
ntuqz<!sLkibh<!hqvs<sqjegTg<G!yh<hQM!osb<b!uib<h<H{<M/!!
ii)! HkqI!kQIk<kz<!Ljx!ncg<gc!hbe<hMk<kqeiz<!szqh<jh!Wx<hMk<Kl</!weOu?!-K!ye<jxOb?!
wz<ziux<Xg<Gl<! Ljxbigg<! ogit<tilz<?!lx<x!gx<hqg<Gl<! LjxgOtiM!ye<xigg<! ogit<t!
Ou{<Ml</!!
iii)!sqz!slbr<gtqz<!-l<Ljx!gVk<kvr<G!Ljxbig!lix!uib<h<H{<M/!!
iv)!-l<Ljxbqz<!ohVl<hiZl<!uGh<hqz<!sqxh<H!fqjz!li{uIgt<!hr<G!ogit<gqe<xeI/!fMfqjz!
nz<zK!gQp<fqjzbqz<!dt<t!li{uIgt<!-kqz<!nu<utU!=MhiM!ogit<ukqz<jz/!!
v)! HkqI! kQIg<Gl<! Ljx?! himk<kqe<! sqx<sqz! hGkqgTg<G! ohiVf<Klikziz<?! li{uI! nux<jx!
lm<Ml<! De<xqh<! hck<Kuqm<M?! lx<xux<jx<! kuqIk<Kuqmzil</! -keiz<! wz<zih<!
himh<hGkqgjtBl<!gx<g!uib<h<H!-z<zilz<!Ohib<uqMl</!

கல@8ைரயாட &ைற !
! gx<hqk<kz<?! gx<xz<! osbz<Ljxgtqz<! dt<t! lqgs<sqxf<k! uib<h<H! biokeqz<! li{uIgt<!
gx<xz<! osbz<gjt! kir<gOt! osbz<hm<Mk<! keqbigOui?! sqXGPuigOui?! ym<Molik<k! uGh<Hg<!
GPuigOui!gx<Xg<!ogit<TkziGl</!-r<G!NsqiqbI!yV!upqgim<cbigs<!osbz<hMgqxiI/!
! -jmuqje! gx<xz<! Ljx! li{uIgm<G! LPSkf<kqvltqk<K! ! hz! kjzh<Hgjth<! hx<xq!
GPuig! gzf<Kjvbimz<! )Group Discussion*! osb<uke<! &zl<! hz! Hkqb! hbEt<t! gVk<Kg<gjt!
nxqf<K!ogit<gqxiIgt</!
! -jmuqjeHiqkZg<gie! nch<hjmk<! ktr<gtig! )Basic field*! uquikOljm?! hm<cle<xl<?!
gVk<kvr<G?! gzf<Kjvbimz<?! GP! gzf<Kjvbimz<?! Nsqiqbiqe<! osb<K! gim<mz<! uibqzie!
-jmuqjegt<?! gz<uqsiIf<k! gth<hb{r<gt<?! hbqzvr<Ggt<! njlujk! Sm<cg<gim<mzil</! OlZl<
-jmuqje!Ljxgt<!hzkvh<hm<mkig!njlf<Kt<te/!!
! -jmuqjebqz<! ht<tq?! GMl<hl<?! sLkibl<! Ohie<x! giv{qgTl<! -ml<ohx! uib<h<H{<M/!
li{uIgt<! yVuVg<ogiVuI! gVk<Kg<gjt)n*! osb<kqgjt! hiqlix<xl<! osb<K! ogit<uKme<!
Nsqiqbiqe<! dkuqjbBl<! guek<Kme<! fimOu{<cBt<tK/! -jmuqje! Ofvk<kqz<! li{uIgt<!
gm<Mhim<jm! lQxqs<! osbz<hmzil</! ns<slbk<kqz<! -k<kG! kgik! osbz<gjt! NsqiqbI! lm<Mh<hMk<k!
Ou{<Ml</!!
! Gxqh<hig!-jmuqje!osbz<hiMgtqeiz<! li{uIgtqe<! gx<xz<?!nuIgtqe<! sqf<kjebqeiz<!
Wx<hMgqxK/! -jmuqjes<! osbz<hiMgt<! Kug<gk<kqx<Gl<! Lcuqx<Gl<! NsqiqbOv! Le<fqe<X!
upqgim<MgqxiI/! Okjubx<x! -jmuqje! osbz<gjt! NsqiqbI! yKg<gq! juk<KuqmOu{<Ml</! gx<xz<!
-jmuqjegjt! NsqiqbI! .! li{uI /! li{uI! .! li{uIA! sqxqb! ntuqzie! li{uIgt<! GP! .!
li{uIgt<! GP?! li{ug<! GP! gx<xz<! .! gx<hqk<kz<! $p<fqjzg<gTg<G! Wx<h! njlk<Kg<!
ogit<th<hm!Ou{<Ml</!!
! li{uIgt<! gx<Gl<! osbz<gtqziz<! nuIgtigOu! =Mhm<Mg<! gx<hKl<?! -j{f<K! gx<hKl<?!
-jmuqje!osb<K!gx<hKl<!sqXGPg<gtqz<!gx<hKl<?!gzf<Kjvbicg<!gx<hKl<!sizs<sqxf<kkiGl</!!
-jmuqje!Hiqkzqe<!Lg<gqbk<Kul<!)Importance
) of Interaction**!
! li{uIgt<! hjmh<Hs<! osbzqz<! =Mhm<M! Hkqb! Ljxgtqz<! sqf<kqg<g! NsqiqbI! nuIgtqml<!
NIuk<jkk<! K~{<c! gx<g! uzqBXk<KgqxiI/! li{uIgt<! NsqiqbvK! gx<hqk<kZg<G! Wx<h!
Kzr<Ggqe<xeI/! li{uiqjmOb! Wx<hMl<! fmk<jk! lix<xk<kiZl<! NIuk<kiZl<! NsqiqbI! OlZl<! hz!
Lbx<sqgtqz<! =MhMgqxiI/!-ke<! nch<hjmbqz<! li{uIgtqjmOb!s&g!sqf<kje!Wx<hMgqxK/!-f<k!
-jmuqjebiz<! li{uIgtqe<! gx<xz<?! nuIgtqe<! sqf<kjebqeiz<! Wx<hMgqxK/! -jmuqjeg<G!
NsqiqbI! kqm<mlqMukiz<! nkqglie! gx<xz<! uGh<hjxbqz<! gi{h<hMgqxK/! -f<k! -jmuqjejb!
NsqiqbI!Lbx<sqbiz<!Nvl<hqh<hkiz<?!nuiqe<!upq!fmk<Kkz<!li{uIgTg<G!gqjmg<gqe<xe/!!
! OlZl<! li{uIgtK! sqf<kjejbk<! K~{<c! uqMukig! -f<k! -jmuqje! njlgqxK/!
weqEl<! uGh<hjx! -jmuqjebqz<! ht<tq?! GMl<hl<?! sLkibl<! Ohie<x! giv{qgTl<! Nkqg<gl<!
ohx<Xt<te/! uGh<hjx! gx<xzqz<! hz<OuX! ujggt<! gi{h<hMgqe<xe/! NsqiqbVg<Gl<! keqh<hm<m!
li{uVg<Gl<! kk<kl<! gVk<Kg<gjth<! hgqIf<K! ogit<t! uib<h<H! d{<M/! li{uIgt<!
yVuVg<ogiVuI! gVk<Kg<gjth<! hiqlix<xl<! osb<K! ogit<uKme<! Nsqiqbiqe<! guek<jkBl<!
dkuqjbbl<!ohXgqe<xeI/!sqzOfvr<gtqz<!himh<ohiVTg<G!nkqg!Lg<gqbk<Kul<!ogiMg<gh<hmilz<!
NsqiqbI! fjgs<Sjubigh<! Ohsq! li{uIgjt! lgqp<uqg<gqxiI/! gz<uq! siIf<k! sqz!
uqjtbim<Mg<gjtBl<! nxqgqxK/!sqz!slbr<gtqz<! -jmuqje!Ofvk<kqz<! li{uIgt<! gm<Mh<him<jm!
lQxqs<!osbz<hmzil</!-ju!kuqIg<gh<hm!Ou{<cbkiGl</!!
li{uI!gVk<
li{uI!gVk<kvr<G!)Student
!) Seminar**!
! gVk<kvr<g! Ljx! nkqg! w{<{qg<jgbqz<! li{ig<gIgt<! dt<t! GPUg<Gg<! gx<hqg<gh<!
hbe<hMl<! yV!fuQe!sg<kqlqG!gx<hqk<kz<! LjxbiGl</!giIm<mI!uq/Gm<! we<huI!gVk<kvr<gl<! hx<xqh<!
hqe<uVliX! Gxqh<hqm<Mt<tiI/! ÄgVk<kvr<gl<}! we<hK! dbIgz<uqbqz<! Nvib<s<sq! lx<Xl<! Olx<hch<hqz<!
=Mhm<Mt<t! LkqIs<sqbjmf<k! li{ig<gIgTg<G! Wx<hiM! osb<bh<hMl<! uGh<H! LjxbiGl</! -kqz<!
yVuI!nz<zK!yVuVg<G!Olx<hm<m!NsqiqbIgtqe<! upqgim<Mkzqe<gQp<! yVuVg<ogiVuI!=MhiMt<t!
sqg<gz<gt<! lx<Xl<! osb<kqgjth<! hx<xqg<! gzf<Kjvbimz<! fqgp<UXl<}/! Olx<%xqbux<xqzqVf<K! yV!
gVk<kvr<gqe<!h{<Hfze<gtigh<!hqe<uVueux<jxg<!Gxqh<hqmzil</!!
2*! -K!gz<uqbqz<!yV!uGh<hjxs<!$pzqz<!fjmohXgqxK/!!
3*! -K!fe<G!nxqU!LkqIs<sqbjmf<k!hm<ml<!lx<Xl<!Olx<hm<m!uGh<H!li{ig<gIgTg<G!Wx<hiM!
osb<bh<hMgqe<xK/!!
4*! Nb<Ug<Giqb!lx<Xl<!sqxh<Hh<!hch<Hg<Giqb?!yVuVg<ogiVuI!=MhiMt<t!osb<kqgjth<!hx<xqb!
gzf<Kjvbimz<!nkqz<!fjmohXgqxK/!!
5*! gVk<kvr<gqe<! njek<K! fmucg<jggTl<! yVuI! nz<zK! yVuVg<G! Olx<hm<m!
NsqiqbIgtqe<!-bg<gl<!lx<Xl<!gm<Mh<him<ce<gQp<!fjmohXl</!
! gVk<kvr<gqz<! li{ig<gIgt<! yV! Gxqh<hqm<m! osb<kqjb! wMk<Kg<! ogi{<M! nK! okimIhig!
Nb<U!osb<K!uVl<! gVk<Kg<gjtBl<! OuX!upqbqz<! gqjmg<Gl<! gVk<Kg<gjtBl<! kqvm<ck<! kr<gt<!
gVk<Kg<gjtBl<! OsIk<Kh<! ohiK! uquikk<kqx<Gl<! kqxeib<Ug<Gl<! dm<hMk<KuI/! -K! okimIhig!
GPuqz<! gzf<KjvbimZl<! kqxeib<Ul<! fqgp<f<K! ohiKg<gVk<okie<X! wm<mh<hMl</! gVk<kvr<gqe<!
kjzuvigh<! ohiKuig! NsqiqbOv! -Vh<hiI/! gzf<Kjvbimz<! kjzh<jhobim<cOb! fmg<GliX!
hiIk<Kg<ogit<uK!nuI!ohiXh<hiGl</!njek<K!li{ig<gIgTl<! uquikk<kqz<! hr<Ogx<GliX!nuI!
hiIk<Kg<! ogit<t!Ou{<Ml</!gVk<kvr<gqe<! Ofig<gl<! ouXl<! uquikl<! fmk<KuK!lm<Mlz<z/!wMk<Kg<!
ogi{<m! osb<kq! nz<zK! sqg<gZg<G! yV! kQIOui! nz<zK! nK! okimIhig! nkqg! nxqjuh<!
ohXuOki! -ke<! Ofig<glig! -Vg<g! Ou{<Ml</! weOu?! NsqiqbI! -jkBl<! gueqk<Kg<! ogit<t!
Ou{<Ml</! wr<ogz<zil<! ye<Xg<G! Olx<hm<m! leqkI! -Vg<gqe<xeOvi! nr<ogz<zil<! gVk<K! OuXhiM!
Wx<hMuK! dzg! -bx<jg/! weOu! kjzjlh<! ohiXh<hqz<! -Vg<Gl<! NsqiqbvieuI!
uquikk<kqeiqjmOb! Wx<hMl<! gVk<K! OuXhiMgjtk<! kuqIk<K! uquikl<! ! S&glig! fqgPliX!
hiIk<Kg<!ogit<t!Ou{<Ml</!Woeeqz<!njek<kqZl<!-e<xqjlbikK!-eqb!leqk!dxuiGl</!!
! yV! gVk<kvr<jg! fmk<Kukx<G! fqjxb! kqm<mlqm! Ou{<Ml</! NsqiqbI?! li{ig<gIgTg<Gg<!
gVk<kvr<gqe<! Gxqg<Ogit<gt<! lx<Xl<! Nb<Uh<! ohiVjth<! hx<xq! fe<G! nxqLgh<hMk<k! Ou{<Ml</!
li{ig<gIgt<! ogiMg<gh<hm<m! kjzh<Hk<! okimIhie! F~z<gt<! lx<Xl<! -kp<gjth<! hck<Kk<!
Okjubie! gVk<Kg<gjtk<! kqvm<c! nux<jxg<! OgiIjuh<hMk<k! Ou{<Ml</! nkx<G! NsqiqbI!
li{ig<gIgTg<G! dkuq! upqgim<m! Ou{<Ml</! gVk<kvr<gqz<! yu<ouiVuVl<! kr<gt<! gVk<Kg<gjt!
outqbqMukx<G! wu<utU! Ofvl<! wMk<Kg<! ogit<tzil<! we<hK! hx<xq! kqm<mum<m! uqkqLjx!
WKlqz<jz/! nK! gVk<kvr<G! yKg<gh<hMl<! olik<k! Ofvl<?! gVk<kvr<gk<! kjzh<H?! -kqz<! gzf<K!
ogit<huIgtqe<! w{<{qg<jg!-jk!ohiXk<Ok!njlBl</!wh<hcbqVf<k!OhikqZl<! li{ig<gIgTg<G!
wPl<! Jbr<gjtk<! kQIk<Kg<! ogit<ukx<Gl<! gVk<kvr<gqz<! outqbqmh<hMl<! Lg<gqb! gVk<Kg<gjth<!
Hiqf<K!ogit<ukx<Gl<!wu<utU!Ofvl<!OkjuObi!nu<utU!Ofvl<!yKg<gh<hm!Ou{<Ml</!!
! gVk<kvr<gqz<! hr<Ogx<Gl<! yu<ouiVuVl<! kir<gt<! outqbqMl<! gVk<Kg<gjth<! hx<xqb! lkqh<hQm<jm! nxqb!
NIulig! -Vh<hiIgt</! weOu?! -kx<oge<X! OkIf<okMg<gh<hm<m! Ofig<gr<gjt! NsqiqbI! fqblqk<K!
nf<Ofig<gr<gtqe<! gVk<Kg<gjtk<! kqvm<m! Ou{<Ml</! nkx<gie! ohiXh<jhg<! gVk<kvr<gk<! kjzuvie! NsqiqbI!
Wx<g!Ou{<Ml</!!
! -K! hz! kjzh<HgTg<Gh<! ohiVk<klie! LjxbiGl</! -K! ohVl<hiZl<! keqbigh<!
hbe<hMk<kh<hMl</! himh<Hk<kgr<gtqz<! dt<t! kjzh<Hgt<! wtqjlbiejubig! -Vg<Gl<OhiK!
NsqiqbI! yu<ouiV! li{ujeBl<! yV! kjzh<Hh<! hx<xq! wPkq! uvs<! osb<K! nkje! uGh<hqz<!
hck<Kg<gim<ms<! osb<uiI/!yVuI!hqe<! yVuvig?!yu<ouiV!li{uVl<! nuI!wPkqb!gVk<Kg<gjth<!
hcg<gzil</! yVuI! hck<K! Lck<kUme<! li{uIgt<! nK! Gxqk<k! Ogt<uqgjtBl<! Jbr<gjtBl<!
Ogm<gzil</! kbiI! osb<K! hck<k! li{uI! -ux<xqx<Gh<! hkqztqh<hiI/! NsqiqbI! -kx<Gk<! kjzuvig!
-Vh<hiI/! -kqz<! uGh<H! dXh<hqeIgtqe<! w{<{qg<jg! 31! nz<zK! 36! Ng! -Vg<gzil</! uGh<H!
NsqiqbOv!himuz<ZfvigUl<!osbz<hMgqe<xiI/!!
! yV! Ljxbie! gVk<kvr<G! 7! zqVf<K! 36! dXh<hqeIgjtg<! ogi{<M! yV! kjzujvBl<!
-v{<M! nz<zK! &e<X! him! uz<ZfIgjtBl<! ogi{<cVg<Gl</! -K! sikiv{! osiz<zimz<! GP!
Ohie<xOkbiGl</! -K! Gxqh<hqm<m! Ofvk<kqz<! hqvs<sjegjt! nxqf<K! hGk<Kh<! hiIg<gh<! ohiVk<klie!
GPuiGl</! -kqZt<t! dXh<hqeIgt<! yVujvobiVuI! fe<G! Hiqf<K! ogi{<M! w{<{r<gjth<!
hiqlixqg<!ogit<uiIgOtbieiz<!-ke<!hbe<!lqGkqbiGl</!!
GP!gzf<Kjvbimz<!)Group
) Discussion**!
! li{uI! jlbg<! gx<hqk<kz<! Ljxbqz<! gzf<Kjvbimz<! sqxf<kkig! gVkh<hMgqxK/! GP!
gzf<Kjvbimz<! Ljxbqz<! &e<X! nz<zK! nkx<G! Olx<hm<muIgt<! ye<X%c! hqvs<sjejb!
uquikqg<gqe<xeI/! gx<hqg<g! Ou{<cb! GP! sqX! ntuqz<! -Vg<Gl<OhiK!-l<Ljx! hqe<hx<xh<hMgqxK/!
uquikqg<gqe<x!dXh<hqeIgt<!hqvs<sje!hx<xq!Npf<k!nxquix<xjz!ohx<xqVg<g!Ou{<cbkqz<jz/!!
! li{uIgt<! himh<ohiVjth<! hx<xq! uquikqh<huIgtigUl<?! NsqiqbI! upqgim<cbig?! kjzuvig!
-Vg<gqe<xeI/! gzf<KjvbimZg<G! dm<hmUl<! li{uIgt<! uquikqg<g! Ou{<cb! ohiVjth<! hx<xqb!
nch<hjm!osb<kqgjtk<!okiqf<kqVg<g!Ou{<Ml</!!
! OlZl<! kIg<giQkqbig! sqf<kqh<hkx<G! nuIgTg<G! hbqx<sq! ntqg<g! Ou{<Ml</! gzf<Kjvbimz<!
&zl<! li{uIgTg<G! Np<f<k! sqf<kje! utIgqxK/! yV! kjzh<H?! HkqI! hx<xqb! hz! gVk<Kg<gt<!
Osgiqg<gh<hm<M!djvbiMukiz<!hiGhim<Mk<kqxe<?!yh<hQmM
< k<kqxe<?!lkqh<hQm<Mk<kqxe<!utIg<gqxK/!!
! -l<Ljx! &zl<! nkqgntU! himh<hGkq! Gjxf<kgiz! Ofvk<kqz<! Lcg<gh<hMgqe<xK/! yOv!
Ofvk<kqz<! himh<hGkq! hvf<k! ntuqz<! gzf<K! NOzisqg<gh<hMgqxK/! njek<Kli{uIgTl<!
hr<Ogx<hkiz<!gx<xz<!fQck<K!fqx<gqxK/!li{uIgtqe<!olipqk<kqxe<?!OhSl<kqxe<!utIgqe<xK/!
Nb!djvbimz<!Ljx!)njvum<m ucu!nlIUfqjz!!djvbimz<*!(Panel
! Discussion)!
! SliI! fie<G! Lkz<! wm<M! li{uIgt<! )5.9*! yVr<gqj{f<K! yV! Gxqh<hqm<m! kjzh<jh!
jlbligg<!ogi{<M!hz<OuX!Ogi{r<gtqz<!djvbimz<!osb<uI/!nuIgtqz<!yVuI!nu<Ujvbimz<!
GPuqe<! kjzuvig! fch<hiI/! -u<UjvbimZg<oge! )giz! ntU*! Ofvl<! yKg<gh<hMl</! djvbimz<!
Kur<Gukx<GLe<! nke<! kjzuI! kil<! wMk<Kg<ogi{<m! kjzh<jhh<hx<xq! yV! sqz! fqlqmr<gtqz<!
)nkqghm<sl<! 21! fqlqml<*! uqtg<gltqh<hiI/! nKujv! wuVl<! GXg<gQM! osb<bg<%miK/! nke<hqxG!
Nbdjvbimz<!(Panel Discussion) okimr<Gl</!
! -k<kV{k<kqz<!GPuqe<!kjzuI!hr<Ogx<x!dXh<hqeIgtqe<!uquikr<gjt!d{<{qh<higg<!gueqk<K!nu<uh<OhiK!Gxqh<H!
wMk<Kg<!ogit<uiI/!SliI!51!fqlqmr<gt<!-u<Ujvbimz<!fjmohXl<!)giz!ntU!we<hK!lix<xl<!ohxg<%cbOk*/!yV!dXh<hqeI!klK!
gVk<kqje!outqh<hMk<Kl<OhiK!hqx!dXh<hqeIgt<! GXg<gQM!osb<K!uqeig<gjtg<! Ogm<hke<&zl<! kr<gtK!Jbr<gjt!fquIk<kq!
osb<K! ogit<tzil</! djvbimz<! LPuKl<! fqjxU! ohx<xUme<! kil<! Gxqh<ohMk<kg<ogi{<m! gVk<Kg<gTg<Ogx<h! Lcuie!
okiGh<hqje! -g<GPuqe<! kjzuI! okiGk<ktqh<hiI/! NbqEl<! -u<Ujvbimzqe<! hqe<e{qbqz<! NsqiqbI! Dg<gltqh<huvig,!
Nbk<kh<hMk<Khuvig,!upqgim<Mhuvig!osbz<hMuiI/!
! -k<kG! Nbdjvbimzqz<! hr<Ogx<x! li{u! dXh<hqeIgTg<G! slk<Ku! upqbqz<! uib<h<H!
upr<gh<hMl</!njeuvK!hr<gtqh<Hl<!dk<kl!ntuqz<!njlukig!-Vg<Gl</!
!
NbUjvbimzqe<!hbe<gt<!(Uses of Panel Discussion)!
-l<Ljx!njeuiqe<!sqf<kjejbBl<!yVLgh<hMk<Kukig!njlf<Kt<tK/!
-kqz<!fQ{<mOfv!djvbimz<gOti?!fQ{<mOfv!Ohs<SjvgOti!-ml<ohxiK/!
sqzUjvbimzqz<!njeuVg<Gl<!sluib<h<H!ntqg<gh<hMgqxK/!
uqeig<gt<! Ogm<hKl<?! uqtg<gltqh<hKl<! Gxqk<! gizOfv! ntuqz<! fjmohx<X! kQIh<H!
gi{h<hMgqxK/!
kjzh<jh! ym<cb! gVk<Kh<hiqlix<xr<gt<! biUl<! -bz<hig! )-bz<hie! $p<fqjzbqz<*!
fjmohXgqxK/!
uQ{<!uquikr<gTg<Ogi?!ss<svUgTg<Ogi!-r<G!-mlqz<jz/!
-g<GPuqe<! hqe<e{qbqz<! Nsqiqbqe<! hr<Gl<! -Vh<hkiz<! kqxjlbig!-u<Ujvbimz<! fjmohx!
uib<h<H{<M/!
! NbUjvbimz<! hGkqbieK?! sijzh<! Ohig<Guvk<K! gpg! Olzi{<jl! -bg<GeI?! vbqz<Ou!
l{<mz! OlzitI?! uie<upqh<! Ohig<Guvk<K! Olzi{<jl! -bg<GeI?! gh<hz<! Ohig<Guvk<kqe<!
Lkz<fqjz! ohiXh<hitI! Ohie<x! dbI! nkqgiiqgtqe<! kjzjlbqz<! fjmohXujk! dkiv{ligg<!
%xzil</!
!
hz<kqxe<! hjmk<OkiI! GP! )n*! gVk<kitIgt<! GP!!
GP!!
)Mixed ability grouping**!
! gVk<Kg<gtqe<! kqvm<M! Ljxbqz<! Lg<gqb! Gxqg<Ogit<?! hqvs<sjeg<Giqb! Ogt<uqgTg<Gk<!
oktqUjv!upr<GukiGl</!
! -l<Ljxbqz<! OkIf<okMk<k! yV! hqvs<sjejbh<! hx<xqb! hz<OuX! Ogi{r<gtqz<! -Vf<K!
gVk<Kgjt?! -kqz<! gzf<K! ogit<OuiI! hiIjubitI! Le<H! osix<ohipqU! &zligOui! nz<zK!
kit<gjth<! hck<kz<! &zligOui! slIh<hqg<g! Ou{<Ml</! -l<Ljxbqz<! OuXhm<m! uqeig<gjtObi?!
gVk<Kg<gjtObi! kQIUg<G! wMk<Kg<! ogit<tzil</! hiIjubitIgt<! uquikk<jk! g{<gi{qh<hI/!
hiIjubitI! yu<ouiVuVl<! ke<! Le<! %xqb! gVk<Kg<gtqe<! lkqh<hqx<G! Wx<xuiX! kr<gTjmb!
LcUgjt!dVuig<GuI/!
! -l<Ljxbqz<! yOv! hqvs<sjejbh<! hz! li{uIgt<! hz<OuX! Ogi{r<gtqz<! Nb<f<K!
gVk<Kg<gjt! outqbqMuI/! -K! gVk<Kg<gjt! outqbqMl<! LjxOb! ne<xqh<! hm<cle<xl<! nz<z?!
NsqiqbOvi! nz<zK! li{uOvi! Lg<gqb! fhvig! -Vh<hI/! wz<zi! li{uIgTl<! kr<gTjmb!
gVk<Kg<gjt! outqbqMl<OhiK?! Lg<gqb! fhI! nf<kg<! gVk<Kg<gjtg<! OgiIjuh<hMk<kq! ke<Ejmb!
Gxqh<hqje!upr<GuiI/!yV!uq]bk<jkh<! hx<xqh<! hzI!%Xl<! gVk<Kg<gtqe<! kqvm<M!we<hK?!hz<OuX!
kjzh<Hgtqz<!hz<OuX!Ohs<sitIgt<!OsIf<K!osb<Bl<!yV!hch<HLjx!NGl</!
! OlZl<! -K! sikiv{lig! Juv{q! gzf<kib<U! LjxbiGl</! -l<Ljx! yV! hqvs<sqje! )n*!
ohiVjt!hz!Ogi{r<gtqz<!Nvib!dkUl</!hz!GPUjvbimz<!njlh<Hgtqz<!-l<LjxBl<!ye<X/!
-l<Ljx! uibqzig! Ohs<Sg<gt<! &zligOui! nz<zK! hck<kz<! &zligOui! gVk<Kg<gjt! ye<X!
kqvm<cMl<!Ljx!jgbith<hMgqxK/!
! sqxf<k!gVk<kitIgjtg<! ogi{<M!njlBl<! gVk<Kg<gjt!OgiIjugtig!)n*!Ogih<Hgtig!
ye<X!kqvm<Muke<!&zl<!kQIliek<jk!ohx!LcBl</!-l<LjxbqZl<!GP!kjzuvig!yV!gVk<kitI!
osbz<hMuiI/! yV! dXh<hqeI! klK! gVk<Kg<gjt! Le<jug<Gl<hm<sk<kqz<! lx<xuIgt<! GXg<gQmig!
wKUl<! Ohsg<%miK/! yV! ohiVt<! hx<xqb! hz! h{<Hg<%Xgtig! uqtg<gr<gt<! ohxh<hMgqe<xe/!
hiIjubitIgt<! (Audiance) Ogm<mz<upq! LcUgjtk<! kQIlieqk<Kg<! ogit<uI/! -l<Ljx! osix<OhiI!
Ljx! nz<z/! -l<Ljxbqz<! hGkqfqjz! gVk<kvr<gl<! (Term Seminar)?! gVk<kitI! gzf<kib<U!
(Discussion)!LjxBl<!-j{f<K!gi{h<hMl</!
! dkiv{lig! u{qg! njlh<H! Ljxbqz<! 4! Lkz<! 6! fhI! ujv! yu<ouiVuVl<! nuvuI!
dk<kqg<Ogx<h! gzf<Kjvbimz<! Olx<ogit<uI! )%m<mi{<jl?! %m<M! fqXll<?! %m<MxU! njlh<Hgtqz<!
Äsql<Ohisqbl<}! upqbqz<! kQIlier<gt<! wMg<gh<hMgqe<xe/! -kqz<! uIk<kg! fqH{I?! ur<gq! fqIuig^<kI?!
%m<MxU! njlh<Hh<! hkquitI?! Le<e{q! u{qg! %m<mitq! -uIgtqe<! nEhug<! gVk<Kg<gt<!
nmr<gqbqVg<Gl<*/! nOkOhiz<! kjzsqxf<k! gz<uqg<! gVk<kitIgtqe<! nEhug<! gVk<Kg<gtqe<!
outqh<hiM!ÄgVk<Kg<OgiIju}big!(Symposium) kqgp<gqxK/!
hbe<gt<!
! -l<LjxbieK! GP! uquikqk<kz<! Ljx! OhizOu! gQp<g<g{<m! hbe<gjtg<! ogi{<mK/!
nju;!
2/! Hiqf<Kogit<Tl<!kqxje!-l<Ljx!K~{<MgqxK/!
3/! -l<Ljx! ohiXk<Kg<ogit<Tl<! ke<jl?! outqh<hjmbig! gVk<Kg<gjt! outqh<hMk<Kl<!
kqxe<!Ngqbux<jx!utIg<gqxK/!
gx<xz<! gx<hqk<kzqe<! kx<gizh<! Ohig<Ggt<!!
)RecentTrends in Learning / Teaching*!
! NsqiqbI! hbqx<sq! hbqZl<! li{uIgTg<G! gx<hqk<kz<! hbqx<sq! nusqbl</! nuIgtqmk<kqz<!
hz<OuX! gxhqk<kz<! kqxe<gtqe<! Lg<gqbk<Kuk<jk! wMk<Kjvg<g! Ou{<cBt<tK/! nkqZl<! Gxqh<hig!
hjpb! Ljxbqzie! gx<hqk<kz<! Ljxgjtuqm! Gxqh<hig! fuQegiz! gx<hqk<kz<! Ljxgtqe<!
hir<gqje!d{vs<!osb<kz<!Ou{<Ml</!!
! gx<hqk<kzqz<! lixquVl<! $p<fqjzgTg<G!Wx<h!Nsqiqb!li{uIgt<! fuQe!Ljxbqzjlf<k!/!
fuQe! Ljxbqzjlg<gh<hm<m! gx<hqk<kzqz<! =MhiM! ogi{<M! Hkqb! Hkqb! gx<hqk<kz<! Bk<kqgjt!
gx<Xg<ogit<t! Ou{<cBt<tK/! gizk<kqe<! nusqbl<! gVkqOb! sqz! Hkqb! Bk<kqgt<! gx<hqk<kqzqz<!
jgbith<hMgqxK/! wKuigqEl<! wf<ks<! sqg<gjzBl<! kuqIk<k! fqjzbqz<! WOkEl<! yV! gx<hqk<kz<!
Ljx /!hzLjxgt<!Ou{<Mlz<zui@!
! weOukie<! gz<uqbqbzqz<! ohiVtikivl<! gx<hqg<gqe<x! Nsqiqb! li{uIgTg<G! dx<x!
Kj{big! sqz! fuQe! gx<hqk<kz<! Bk<kqgt<! OkIf<okMg<gh<hm<M! gx<hqk<kz<! himlig! /! nzgig!
kvh<hm<Mt<te/!wkqIuVl<! gz<uqbqbz<! li{uIgt<! -k<kG!fuQe!gx<hqk<kz<! kqxe<gjt!fe<G!gx<X!
u{qguqbz<!himg<gx<hqk<kzqz<!Oll<himjmkOz!-h<him!nzgqe<!Lg<gqb!Ofig<gliGl</!
gm<mjlh<H!nEhu!upqg<gx<xz<!!
)Construction - Self Learning through experience**!
! -l<Ljxbqje! osl<jlh<hMk<kqb! ohVjlgt<! biUl<! \|e<hqbiேஜ<
qbi <! )Jean Piaget*! lx<Xl<!
ைவgim<
gim<^<gq!)Vygotsky*
q!) *!-uIgjtOb!siVl</!!
\|e<hqbiேஜ<
qbi <!)Jean Piaget*!%x<Xh<hc!-Vkqm<mr<gt<!!
2*!yVjlh<hMk<kz<!)Assimilation*!
3*!kgnjlkz<!/!-muskq!)Accommodation*!
2*!ke<lblikz< /!
!ye<xqOhikz<!/ yVjlh<hMk<kz<!)Assimilation*
) *!
! -r<G! Hkqb! kguz<gt<! /! nEhur<gt<?! hjpb! nEhur<gTme<! ye<xqj{g<gh<hMgqxK!
weg<!%XgqxiI/!!
3*!kgnjlkz<!/!
!-muskq!)Accommodation*
-muskq!) *!
! -r<G!Wx<geOu!dt<t!nxqUk<! kguz<gTme<! Hkqb!kguz<! uvUgjt!Wx<Xg<! ogit<gqxK!
nz<zK!lix<xquqMgqxK/!
ைவgim<
gim<^<gq!)Vygotsky*
q!) *!%x<Xh<hc!s&g!nEhu!gm<mjlh<H!uqkq;!!
! sLkib! upqbqe<! ye<xqj{h<H! &zOl! gx<xz<! fjmohx! Ou{<Ml</! ye<jxh<! hx<xqb!
oktquie! nxquqje! gm<mjlh<hkx<G! NsqiqbI! .! gx<Gl<! li{uIgt<! NgqObiiqe<! -jmuqmik!
-jmuqje! uqjtuqeiz<! sik<kqbligqxK! we<X! %XgqxiI/! OlZl<! NsqiqbI! .! li{uI! lx<Xl<!
li{uI! .! li{uI! we<x! gm<mjlh<hqz<! okimIs<sqbie! NOzisjegtqe<! Lbx<sqbqz<! Sb! gx<xz<!
)Self-learning*! lx<Xl<! nEhu! gm<mjlh<H! hcgt<! Okix<Xuqg<gh<hMgqxK/! OlZl<! Ogt<uq! Ogm<mz<?!
okiGk<ktqk<kz<?! oktquig<gqg<! ogit<tz<?! uVukxqz<! )Predicting*! Ohie<x! Bk<k! kf<kqvr<gt<!
)Strategies*!&zl<!nxqUsiI!fqjzgjt!njmb!upqB{<M/!
nxqU!dVuig<gl<!Ogim<hiM!)n*!nEhupq!Sbgx<xzqe<!h{<Hgt<!/!
!ke<jlgt<!)Characteristics
) of
Constrictions**!
n*! nEhur<gt<! uibqzie! gm<mjlh<H! &zl<! Sbgx<xz<! fjmohXgqxK/! ))Self learning through
Experiences**!
!
-r<G! GVm<Mh<himLjxbqzie! gx<xZg<G! upqbqz<jz! )Rote - Repetition of words without
understaning*/!
N*! dt<tiIf<k! nEhu! &zl<! Hkqb! nEhr<gjt! Wx<xz<! )Internal
) Repreentations and New
*!!
*!
Experiences*!!
! hjpb! nEhur<gTme<! Hkqb! nEhur<gjt! yVr<gqj{k<Kg<! ogit<Tkz</!
sivg<gm<mjlh<H!Ljx!njlk<kz<!Ljx!)Scalfolding*!we<xjpg<gh<hMgqxK/!!
-*!kgnjlkz<!fqjzg<G!)Accommodation*!upquGg<
!) *!upquGg<gqxK/!!
qxK/!
! ye<X! Gxqk<K! kuxie! gVk<KjmbuVme<! nK! Gxqk<k! siqbie! gzf<Kjvhuiqml<!
uqeUl<OhiK!siqbie!gVk<K!Wx<Xg<!ogit<th<hMGqxK/!kuxie!gVk<K!yKg<gh<hm<MgqxK/!!
=*!li{uI!sLkibl<! hqx!li{uI!sLkibk<Kme<! okimIH!osbz<hiMgt<! )Social
) context related
activities**!
! %cuip<kz<! )n*! %ch<OhSkz<! sf<kIhr<gtqe<! uibqzig! li{uIgt<! hqxli{uITme<! )n*!
kl<OliM! -jmuqje! HiqhuIgTmOei! )n*! kil<! siIf<Kt<t! $p<fqjzgTmOei! okimIs<sqbie!
osbz<hiMgtqz<!gm<mjlh<H!nEhur<gt<!ohxh<hMgqe<xe/!!
d*!gx<OhiI!jlbg<gz<uq!)Learning
q!) centred Education**!
! Sbupqg<gxz<! LjxbieK! )Constructivism*! gx<Ohijv! jlbligg<! ogi{<M! osbz<hMgqxK/!
yVuiqe<! nEhul<! lx<oxiVuVg<G! lix<xquqmh<hMgqxK/! nke<&zl<! Hkqb! nxquqje! Hkqb!
$pOziM!ohxujg!osb<gqxK/!-u<uiX!yu<ouiVuiqe<! nEhur<gTl<! lx<xuIgTg<G!hch<hcbig!
sivr<gm<MuKOhiz<!)Scaffold*!ohxh<hMgqxK!
D*!Dg<gh<hMk<kzqe<!Le<!fqXk<kl<!)Motivation
) a Pre-requistie**!
! -l<Ljxbqz<! li{uIgTg<G! Okjubie! Dg<gl<! )n*! NIul<! Le<fqXk<kh<hMgqxK/!
Dg<gh<hMk<kz<! &zl<! li{uIgt<! kr<gtK! ledXkq?! lOeikqml<?! kQIliel<?! kguz<! kqvm<mz<!
Ohie<x! Bk<kqgjt! jgbit! LcgqxK/! gVKOgit<! njlk<kz<! )Hypothesis*?! gVKOgit<gjt!
osbz<him<Mme<!Osikqk<kz<?!Lcuqjeh<!ohXkz<!.!dXkqh<hMk<kz<!.!Hkqb!gx<xz<!nxquqje!Wx<xz<!
Ohie<x!hcgt<!hqe<hx<xh<hMgqe<xe/!!
w*!NsqiqbI!yV!upqgim<c!
! li{uIgtqe<!Sbupqg<!gx<xjz!klK!upqgim<Mkz<!&zl<!gx<xjz!wtqkig<GgqxiI/!
W*!%m<Mg<gx<xz<!)n*!ye<xqj{f<K!gx<xz<!)Collaborative
) Learning**!
! -l<LjxbieK! %m<Mg<! gx<xZg<G! upqOgiZgqxK/! li{uIgt<! %m<mig! -j{f<K!
Nsqiqbiqe<! Ljxbie! nEhu! upqgim<MkZme<! kr<gt<! Sbnxqjuh<! ohVg<gqg<! ogit<t! LcBl</!
-ke<&zl<!wkqIhMl<!hqvs<sjegjt!kQIk<Kg<!ogit<ukx<Gl<?!wkqIgizs<!suiz<gjt!slitqh<hkx<Gl<!
Okjubie! nEhur<gjt! gx<g! LcgqxK/! li{uIgTg<G! Okjubie! ym<Molik<k! )repertone)!
nEhur<gTl<!-k<kG!gx<xz<!.!gx<hqk<kz<!&zl<!gqjmg<gh<!ohXgqe<xe/!!
Sbupq!gx<xzqe<!fe<jlgt<!gm<mjlh<H!gx<xzqe<!fe<jlgt<!)Advantages of Constructivism*!
2/! hbe<! fqjxuqje! gx<xjzk<! kVgqxK/! uqVl<Hl<! hzje! oux<xqgvlig! ohxs<! osb<gqxK!
)Effective Learning*!
3/! li{uIgt<! kir<gtigOu! klK! SbLbx<sqBme<! gx<xjz! Olx<ogit<ukiz<! nkeqmlqVf<K!
ohxh<hm<m! gx<xz<! nxqju! fQ{<mgizl<! fqjeuqz<! juk<Kg<ogit<t! LcgqxK/! )Longer
Retention*!!
4/! li{uIgt<! kir<gtigOu! Sbsqf<kje! osb<K! gx<hkx<Gl<! ye<xqzqVf<K! ohxh<hMl<! nEhu!
nxquieK! lx<oxie<xqg<G! wMk<Kg<! osz<uke<! &zl<! nEhu! gm<mjlh<jh! ohXukx<Gl<!
-l<Ljx!dkUgqxK/!)Self construction of Knowledge*!
5/! Nsqiqbiqe<! Ljxbie!Olx<hiIju!lx<Xl<! NOzisjebqe<! &zl<! li{uIgt<! nEhuuqkqg<!
gx<xz<!kqxje!sQvie!Ljxbqz<!ohx!LcgqxK/!)Systematic Learning*!
6/! Okjubie! nEhupqgjt! Sblig! gx<Xg<! ogit<ukiz<! nkje! ne<xim! uip<uqz<!
hbe<hMk<kqg<!ogit<t!ujg!osb<gqxK!)Learning through Experiences for day- today -life*!
7/! -l<Ljxbqz<! li{uIgt<! hzGPg<gtig! =Mhm<M! gx<gqxiIgt</! s&gk<! kqxe<gjt!
utIk<Kg<! ogit<ukx<G!\efibgiQkqbie!gx<xz<! $pjz!Wx<hMk<kqk<! kVgqxK/!)Promotion
of Social - interaction*!
Gjxgt<!
2/! -g<gx<xz<! Ljxbqz<! gx<xZg<Gk<! Okjubie! LP! gm<mjlh<H! uskqgt<! ogi{<m!
uGh<hjxgt<!gqjmh<hkqz<jz/!)Lack of Puitable structural classroom*!!
3/! Oll<hMk<kh<hm<m! )n*! kvh<hMk<kh<hm<m! gjzk<kqm<m! gz<uqjb! OlZl<! -l<Ljx! yu<ouiV!
li{uEg<Gl<!WKuig!njlBl<!we<X!osiz<z!-bziK/!
4/! -u<upqg<gx<xz<! osbz<hiMgtqz<! fe<G!gx<X!OkIs<sqohx<x!NsqiqbI!gqjmh<hK!niqK/!)Lack
of well trained teacher*!
5/! himk<kjzh<Hgt<! lx<Xl<! dm<himk<kjzh<Hgt<! yV! Gxqh<hqm<m! uvl<H! wz<jzg<Gt<! lm<MOl!
hbe<hMk<k!LcBl<!)Limited Scope*/!
6/! GPuig! li{uIgt<! osbz<hm<M! gx<xz<! nEhulieK! wz<zi! -mk<kqZl<! yOvlikqiqbig!
ym<cg<!ogit<Tl<!weg<%x!-bziK/!!
7/! Osikqh<hkx<G!gcelie!LjxbiGl<!!
!
nxqU!dVuig<gg<!gx<xz<!.!hjpb!lvH!upq!gx<xz<!Ljx!OuXhiMgt<!
!
hqvs<sje!jlbg<!gx<xz<!)Problem
) based learning**!
Le<Ejv!!
jv!
! gz<uq! gx<xz<! ujggtqz<! lqg! Lg<gqblie! gx<xz<! ujgbig! Ähqvs<sje! jlbg<gx<xz<}!
uqtr<GgqxK/! ohg<giIeq! )2::9*! )Beccarini*! we<huI! -l<Ljxjb! njmbitr<g{<miI/! -K! yV!
HKjl! fqjxf<k! Ljx! we<Xl<?! -l<Ljxbqeiz<! gx<hqk<kz<! .! gx<xz<! osbz<hiMgt<!
OlOzir<Gukx<G! uib<h<Hgt<! nkqgl</! HKjlbie! kQIU! )n*! kQIliek<jk! ohXukx<G! Ähqvs<sje!
jlbg<gx<xz<}! )PBL*! Kj{HiqgqxK/! gx<xz<! siIf<k! suiz<gjt! Ofvcbig! sf<kqg<Gl<! Nx<xjz!
utIg<gqxK/!!
! hqvs<sjegt<!wKuigqEl<!nju!li{uIgtqe<!gx<xz<!kqxe<?!sqf<kjek<kqxe<?!NIul<?!Le<!
nEhu! fqjz?! Dg<gl<?! osbz<kqxe<! Ohie<x! dm<gm<m! wz<jzgTg<G! dm<hm<mkig! njlb!
Ou{<Ml</!!
hqvs<sjejlbg<!gx<xz<;!gVk<K!)Concept*
!) *!
! Ähqvs<sje!jlb!gx<xz<! upq}!we<hK!hqvs<sjegjtOb!Lg<gqb!jlblig<! ogi{<M!)Focus*!
nke<&zl<! li{uIgjt!dm<hMk<kq!hqvs<sjegTg<G!kQIU!gi[l<! LjxbiGl</!OlZl<! -l<Ljx!
NsqiqbI! jlb! gz<uq! LjxbqzqVf<K! OuXhMgqxK/! hqvs<sje! jlbg<! gx<xz<! Ljxbqe<! hze<!
uqjtU!biokeqz<!nxqjuh<!ohXkz<?!Hiqf<K!ogit<tz<?!gz<uqh<!hqvs<sje!jlbg<gx<xz<!Ljxbqe<!
hze<uqjtU! biokeqz<! nxqjuh<ohXkz<?! Hiqf<K! ogit<tz<?! gz<uqh<! Hzjl! ohXkz<! NGl</!
-u<ujgg<! gx<xzieK! him! jlbg<gx<xz<! LjxbqzqVf<K! liXhm<mkiGl</! OlZl<! gx<xz<!
siker<gt<! lx<Xl<! Nsqiqbiqe<! upqgim<mz<gt<! &zl<! sqxf<k! nxqjuh<! ohXukx<Gl<?! kQIUgi[l<!
kqxe<gjt! utIk<Kg<! ogit<ukx<Gl<! Ähqvs<sje! jlbg<! gx<xz<}! yV! gqiqbi! Dg<gqbig!
osbz<hMgqxK/!OlZl<!-h<hqvs<sjeLjx!li{uI!jlbg<gz<uq!Ljxbqe<!yV!nr<gliGl</!!
yPr<gjlU!lx<Xl<!Olzi{<jl!)Formulation
l!) and Management**!
! hqvs<sjebqe<! uculieK! yV! fqgp<uigOui?! fqgp<s<sqbigOui?! uI{qg<Gl<! ke<jlBjmb!
fqgp<s<sqbigOui?! hzuqeig<gtmr<gqb! okiGkqgtigOui! -Vg<gzil</! hqvs<sjejb! okiqU!
)Selection*! osb<huI! yV! gz<uqbitvig! )n*! gz<uqbitIgtqe<! GPuigOui! )n*! li{uIgtqe<!
siIhie!hqvkqfqkqbigOui!)n*!li{uvigOui!)n*!li{uI!GPg<gtigOui!-Vg<gzil</!hqvs<sje!
kQIUg<G!dkuqbig!gx<xz<!utr<gjt!ye<Xkqvm<c!nkje!hch<hcbig!Olzi{<jl!
! Olzi{<jl! )Management*! &zl<! wMk<Kg<ogi{<m! hqvs<sjeg<G! yV! fz<z! kQIuqje!
njmbzil</! Gxqh<hig! hqvs<sjejb! jgbit<ukqZl<! hqvs<sje! Gxqk<K! uquikr<gtqZl<?!
hqvs<sjeg<G! kQIU! gi{<hkqZl<! li{uIgtqe<! hr<G! nkqglig! -Vg<g! Ou{<cbK! nusqbl</!
Okjubieiz<!Nsqiqbiqe<!dkuq!upqgim<mz<gjt!fimzil</!!
! yV! gz<uq! Ofig<gk<jk! njmukx<G! okimIs<sqbie! nEhur<gTl<?! nOkOhiz<! yV!
nEhul<! hz! Ofig<gr<gjt! fqjxOux<xq! nke<uibqzig! fz<z! kQIh<hqje! njmukx<G! -l<Ljx!
Kj{!osb<gqxK/!li{uIgtqe<!leutIs<sqg<Gl<?!hbqx<sqg<Gl<!Wx<xkig!njlgqxK/!!
!
fe<jlgt<!!
ohiKuig?!!
2/! lVk<Kug<!gz<uqbqz<!hqvs<sje!jlbg<!gx<xz<!ohVltuqz<!hbe<hMk<kh<hMgqxK/!!
 3/! li{uI! )n*! li{uI! GPuqx<G! keg<Gk<kiOe! hqvs<jsgTg<G! kQIUgi[l<! nEhu!
nxqju!ohx<Xk<!kVgqxK/!!
4/! li{uIgTg<G! Dg<gltqg<guz<zK/! li{uIgtqe<! gx<xz<! NIuk<jk! gqtIukig!
njlf<Kt<tK/!!
5/! fQ{<mgiz! gx<xZg<G! ujg! osb<gqxK/! fQ{<mgizlig! ohx<x! nEhuk<jk! kg<g! juk<Kg<!
ogit<t!dkUgqxK/!!
6/! li{uIgt<!-j{f<K!gx<xZg<G!ujg!osb<gqxK/!
7/! Nplie!gx<xz<kqxjeBl<?!nEhu!gm<mjlh<Hk<!)Constructivist*!kqxjeBl<!utIg<gqxK/!!
8/! li{uIgtqe<!Sbsqf<kjejb!Dg<guz<zK/!
9/! hqvs<sjegjt! Hiqf<Kogi{<M! osbzix<XuKme<! nh<hqvs<sjegTg<G! kQIUgi{! Ou{<cb!
gx<xz<!kqxe<gjt!-l<Ljx!gx<Xk<!kVgqxK/!!
:/! SbDg<g!leh<hie<jlg<G!ncOgiZgqxK/!)Self-motivated attitude*!
21/!NsqiqbI!.!li{uI!gx<hqk<kz<!.!gx<xz<!dxUgjt!)Enriching relationship*!Oll<hMk<KgqxK/!
dbIgx<xZg<G!dkUgqxK/!!
Gxqh<H;!P5BL Approach - People, Problem, Process, Product and Project
based Learning !
!
!
Gjxgt<!!
2/! nkqggizl<!wMk<Kg<!ogit<gqxK/!)Timeing consuming*!
3/! hqvs<sje! jlb! gx<xz<! Ljxg<Gk<! Okjubie! gx<xz<! siker<gjt! kbiiqh<hkx<G!
giznugisl<!nkqgl<!Okjuh<hMgqxK/!gizl<!uQ{igqxK/!!
4/! hpjl!gx<hqk<kz<!Ljxjb!Hxf<kt<TgqxK/!!
5/! li{uIgTg<G! ouXl<! Gxqh<Hgjt! )hits*! lm<MOl! upr<Ghuvig! NsqiqbI! lix<xh<hMgqxiI/!
gx<hqk<kZg<gie!giz!nugisl<!GjxU/!
6/! li{uIgtqe<! gx<xz<! kqxje! nxqukx<G! Hkqb! Ljxbqzie! lkqh<hQM! Ljxjb! hqe<hx<x!
Ou{<cBt<tK/!!
7/! uqeik<kit<!okiqU!Ljxbqz<!nkqg!lix<xl<!osb<bh<hm!Ou{<cBt<tK/!!
8/! -l<Ljxbqz<! li{uIgtqe<! Ofvc! Sbgx<xzqz<! =Mhm! Ou{<cBt<tK/! OlZl<! kguz<!
kqvm<mz<gtqe<!Sjl!nkqgiqg<gqxK/!)Information overload*!
5/5/4/!
5/5/4/! &jts<
&jts<osbz<!jlbg<gx<xz<!)Brain-based
) learning**!
! &jts<! osbz<! jlbg<gx<xz<! )BBL*! we<hK! &jtjb! SXSXh<high<! hbe<hMk<kqg<!
gx<xjzg<! Gxqg<Gl</! yV! osbzqz<! &jtbqe<! LP=Mhim<jms<! Sm<cg<gim<Mkjzg<! Gxqg<Gl<!
)Keeping the brain engaged*!&jtbqe<! Kiqkk<! ke<jljb!K~{<cuqMkziGl</!-l<LjxbieK!Hkqb!
g{<O{im<mk<jkBl<?! Hkqb! sqf<kjeObim<mk<jkBl<! )Paradigrm*! gx<xzqz<! uzqBXk<KgqxK/!
&jtbieK! )brain is a parallel processor*! yOv! slbk<kqz<! yk<kjlueuigUl<?!
-j{fqjzBjmeuigUl<! osbz<hMl<! yV! osbz<! )Processor*! NGl</! yOv! slbk<kqz<! hz<OuX!
osbz<hiMgjt!&jtbiz<!osb<b!-bZl<!!
)d/l<*!Vsq!hiIk<
! kz<!lx<Xl<!FgIkz<?!hiIk<kz<?!Ogm<mz</!
! &jt! wu<uiX! hzkvh<hm<mnxqUsiI! hGkqgjt! gx<gqxK! we<Xl<?! OlZl<! nK! wz<zi!
fqjeuix<xjz! ohXgqxK! we<Xl<?! fqjeUh<! hGkqbqz<! wu<uiX! osb<kqgjt! Oslqk<K! juk<Kg<!
ogit<gqxK!we<he!Ohie<x!Nvib<s<sqgt<! fuQe!gizk<kqz<! Kiqkh<hMk<kh<hm<M!&jtbqe<! nxqkqxje!
nxqf<K! ogit<ukx<gie! osbz<him<cz<! fqgp<Ugt<! hkqU! osb<bh<hMgqe<xe/! lVk<Kuk<! Kjxbqz<!
-l<Ljx!nkqgligh<!hbe<hMk<kh<hMgqxK/!!
! -u<ujgg<g! gx<xzieK! dmz<! )Body*! lel<! )Mind*?! &jt! )brain*! osbzix<xz<!
Bk<kqgjtg<! ogi{<mkiGl</! -ux<jx! jgbiTl<! ke<jlbqz<! &jtbqe<! kQuqv! osbz<him<cje!
nxqf<K!ogit<ukx<G!-u<u[GLjx!hbe<hMgqxK/!!
! nxquqbz<siI!g{<Mhqch<H!Ljxgt<! gx<hqk<kz<! Bg<kqgTg<gigUl<?!gx<xz<! Bg<kqgTg<gigUl<!
-l<Ljx!)BBL*!hbe<hMk<kh<hMgqxK/!!
&jts<osbz<!jlb!gx<xzqe<!dm<%Xgt<!)Components*
) *!
! )2*! ubK! )Age*?! )3*! utIs<sq! )growth* /! &jt! utIs<sq?! )4*&jtbqe<! LkqIs<sq! )mature*?!
)5*!kQuqvlie!d{Is<sq!fqjzg<G!Nm<hMkz<! )emotionally*?!)6*!lek<kqe<! uir<Gkqxe<! )cognitively*!
Ohie<x! Jf<K! dm<%Xgjtg<! ogi{<M! &jt! osbz<hMgqxK/! -g<%Xgt<! &zl<! &jt! wr<rel<!
gx<gqxK!lx<Xl<!osbzix<XgqxK!we<hkje!nxquqbz<!nch<hjmbqz<!d{vh<hMgqxK/!!
!
gx<xz<!fqjzbqz<!)Based
) *!&jtbqe<!osbz<hiM!
on Learning*!&jtbqe< iM
! li{uIgtqe<! gx<xz<! osbz<hiMgtqz<! &jtbqe<! Oujz! Kiqkh<hMk<kh<hMgqxK/! OlZl<!
&jtbqe<! njlh<H! lx<Xl<! &jtbqe<! ! Oujz! osb<Bl<! kqxe<! )Structure & function*! -ux<jxg<!
ogi{<Om! gx<xz<! fjmohXgqxK/! &jtjb! sivg<gm<M! )Scaffold / building block*! Ohiz<!
hbe<hMk<Kuke<!&zl<!gx<xz<!fqjzk<K!fqx<gqxK/!!
! li{uIgtqe<! ubK! lx<Xl<! utIs<sq?! hch<hcbie! nEhu! Le<Oex<xl<?! li{uIgtqe<!
dt<uir<Gl<kqxe<?! fqjeuix<xz<! kqxe<?! sqf<kjek<kqxe<! Ohie<xux<jx! dt<tmg<gqbkig! gx<xz<.
gx<hqk<kz<!!osbz<gt<!fqgp!Ou{<Ml</!!
! -u<ujgg<! gx<xzieK! li{uIgtqe<! &jtbqe<! kqm<hFm<h! Nx<xz<! lx<Xl<! gx<xzqz<!
uqOugk<jkBl<!ohiXk<kkiGl</!!
NsqiqbI!hr<G!)Role
!) of Teacher**!
! -l<Ljxbqz<! kq{<{qb!%Xgt<! )Chunk*!djmb!himh<hGkqgjt!gx<hqg<g!Ou{<Ml</!hqxG!
nux<jxh<! hx<xqb! ohVr<%Xgjt! li{uIgt<! kr<gtqe<! uqOuglie! &jts<! osbz<him<cjeh<!
hbe<hMk<kq! gx<hkx<G! NsqiqbI! dku! Ou{<Ml</! nkiuK! ye<xqz<kil<! )li{uIgt<*! OkMujkg<!
g{<Mhqcg<Gl<! ujv! himh<hGkqbqe<! yu<ouiV! hGkqjbBl<! uqjvf<K! Ofim<mlqm<M! hqxG! )use as
scanning technology*! Feqg<! gx<hkx<G! NsqiqbI! dXKj{! ! osb<b! Ou{<Ml</! gx<xZg<Gk<! kGf<k!
gx<xz<!dhgv{r<gjt!NsqiqbI!jgbit!Ou{<Ml</!!
! gx<Xg<! ogit<th<hmOu{<cb! himh<hGkq! )impact of learning*! )n*! nEhus<! osbz<gtqz<!
kqVl<hk<! kqVl<h! li{uIgjt! Dg<Guqh<hke<! &zl<! Ägx<xzqe<! kig<gl<}! Kiqkh<hMk<kh<hMgqxK/!
dmz<iQkqbie! lx<Xl<! leiQkqbie! fmucg<jggjt! ye<XhMk<kq! gx<gOu{<cb! $p<fqjz!
fqzuOu{<Ml</! uGh<hjxbqz<! fQ{<mOfvl<! -Vg<jgbqOzOb! nlIf<K! gx<Gl<! fqjzlixq! dmz<!
osbx<hiMgt<!upqbig!gx<xjz!Dg<Guqh<hkx<G!-l<Ljx!upqgim<MgqxK/!!
fe<jlgt<!
dmec! guel<?! gx<xzqz<! LPguel<?! lewPs<sq! fqjz?! Hkqer<gt<?! s&g! =Ih<HgTg<G!
Wx<h!klK!gx<xz<!kqxje!li{uIgtiz<!lix<xqbjlk<Kg<!ogit<t!LcgqxK/!!
ht<tq! / uGh<hjx! LuKl<! gx<xz<! dhgv{r<gt<! fqjxf<Kt<tkiz<! )Chock - a - block*!
li{uIgt<!NIuk<Kme<!osbzix<xq!gx<g!LcgqxK/!!
! gx<xux<jx! fe<G! fqjeuqzqVf<kq! ogit<ukx<G! kGf<k! dk<kqgtqz<! li{uIgTg<G! hbqx<sq!
ntqg<gh<hMgqxK/!!
! fqjeuix<xz<!ohVg<gk<kqx<G!uib<h<Hgt<!nkqgl</!!
! kq{<{qb! %Xgtig! himh<hGkqgt<! )Chunks*! njlukiz<! li{uIgt<! wtqjlbig! gx<g!
LcgqxK/!Hkqb!kguz<gjt!Wx<g!LcgqxK/!!
fz<z! uZU,m<cgtqe<! )Reinforcement*! Kj{Bme<! li{uIgtqe<! gx<xZg<G! NsqiqbI!
ohiqKl<!Kj{HiqgqxiI/!!
&jts<!osbz<jlb!gx<xz<!Gjxgt<!)Demerits*
) *!
-u<ujgg<! gx<xziz<! &jt!gx<xz<! osb<kqgjt!/ !kguz<gjt!ke<egk<Ok!fqjeuqVk<kqg<!
ogi{<miZl<! sqz! Oujtgtqz<! &jt! GjxhiM! )Flaur*! &jtk<ktIs<sq! )Brain weakness*!
Wx<hMukx<G!uib<h<Hgt<!d{<M/!!
! Ljxh<hMk<kh<hm<m! gx<hqk<kz<! .! gx<xz<! kguz<gjt! LPjlbig! Wx<Gltuqz<!
-bx<jgbigOu! &jt! ucujlg<gh<hmuqz<jz/! wz<zi! gx<xz<! fqjzbqZl<! ohxg<%cb!
ds<s! dbIntU! uqjthbjek<! )Optimally*! kvg<%cb! sikglie! ujgbqz<! &jtbqe<!
osbz<hiMgt<! -Vg<Gl<! we! %x! -bziK/! wz<zi! Ofvk<kqZl<! &jt! fil<!
wkqIhiIh<hKOhie<X!osbz<hMl<!we<X!%xLcbiK/!
li{uIgt<! gueg<Guqbz<! /!guelieK!)Attention focus*!fQ{<mOfvk<kqx<G!gx<xzqz<! =Mhm!
uib<h<hqz<jz/! OuX! sqz! giz! giv{r<gtiZl<?! Hxs<$pz<gtiZl<! li{uIgtqe<! guel<!
sqkxqh<Ohiukx<G!uib<h<Hgt<!nkqgl</!
fe<G!hbqx<sqh<ohx<x!/!nEhulqg<g!NsqiqbIgtiz<! lm<MOl!sqxf<k!gx<hqk<kz<! dk<kqgjtg<!
jgbit<uke<! &zl<! li{uIgtqe<! gx<xz<! guek<jk! fQ{<m! Ofvk<kqx<G! yVLgh<hMk<k!
LcBl</!!
! li{uIgt<! hsqbiz<?! hbk<kiz<! Ke<hh<hMl<OhiK?! &jt! siqbig! -br<giK/! gx<xz<!
fjmohxiK/! lqGf<k! leg<! Gph<hk<kqx<G! )distraught*! )n*! le! djts<sZg<G! Ntie!
li{uIgtiz<!osl<jlbig!gx<g!-bziK/!!
! GMl<hs<! $pz<?! uXjlfqjz! Ohie<x! giv{r<gtiz<! li{uIgt<! leiQkqbigh<!
hikqg<gh<hMgqxiIgt</! Wp<jlfqjz! li{ueqe<! &jtk<kqxje! nkqgl<! hikqg<gqxK/! gx<xz<!
-pg<gh<hMgqxK/!!
NsqiqbIgTg<G!%Mkz<!h{qs<Sjl!gx<hqk<kzqz<!Wx<hMgqxK/!!
sqz!Ofvr<gtqz<!sqz!li{uIgTg<G!gx<xz<!siIhig!%Mkz<Ofvl<!Okjuh<hMgqxK/!!
hsqObiM! -Vg<Gl<! li{uIgtiz<! gx<xzqz<! nkqg! guel<! osZk<k! -bziK/! gijzOfv!
himOujtgjtuqm! lijz! Ofvg<! gx<xz<! sqxh<hig! njlg<gh<hm! Ou{<Ml</! li{uIgt<!
lijzbquz<! d{U! sih<hqm<M! -Vh<hkiz<?! gx<xz<! Oll<hiM! njmBl</! hsqObiM! -Vg<Gl<!
li{uIgTg<G!himl<!Hgm<mg<%miK/!!
5/5/5/!
5/5/5/! -j{f<K!gx<xz<!)Collaborative
) Learning**!
! gx<xz<upqLjxgtqz<! kx<giz! sqf<kjebqe<! nch<<hjmbqz<! Ä%cg<gx<xz<}! )-j{f<K! gx<xz<!
)n*!%m<Mg<gx<xz<! )n*!dmEjpg<gx<xz<*!)Collaberative Learning *!we<x!gx<xz<! Bk<kqjbh<! hx<xqb!
Nb<Ugjt!gzf<Kjvbimz<!GPuqeI!)Discussion Board*!sqf<kqk<K!uVgqe<xeI/!!
! Ä%cg<! gx<xz<}! we<x! Bk<kqjb! ogzl<! lx<Xl<! ^<oez<! )Klemm and Snell (1966)*! Ngqb!
-VuVl<! -j{f<K!kVuqk<keI/!nke<hc!ye<jxobie<X!siIf<K!osbz<hMl<! li{ig<gIgtqe<! GP!
njlh<hqzie! OlZl<! yVuVg<ogiVuI! dkuqBme<! -j{f<K! gx<xz<! fmucg<jggtqz<!
=MhMkziGl</!!
! OlZl<! ogzl<! lx<Xl<! ^<oez<! )2::7*! %x<Xh<hc! gx<xzqz<! Np<f<k! fqjz! HiqkZg<G!
dgf<kkig! %cg<gx<xz<! LjxOb! we! uzqBXk<Kgqe<xeI/! Gxqh<hig! g{qh<ohixqBme<!
-j{bktk<kqe<! )Online*! &zl<! Ä%cg<gx<xz<}! )Collaherative Learning*! Oll<hMk<k! LcBl<!
we<hkjeBl<!Sm<cg<gim<cBt<teI/!!
! uqgim<^<gq! )Vygotsky - 1978*! we<x! )ne<jl*! ofVg<gl<! siIf<k! Le<Oex<x! sqf<kje!
um<mk<kqeiqe<! %x<Xh<hc?! nxqUsiIf<k! Le<Oex<xl<! lx<Xl<! Le<! juk<kz<! Ohie<x! kqxe<gjt!
%m<Mg<gx<xz<! )n*!%cg<gx<xz<! Ljxbqz<! hbqz<ukiz<! sqf<kje!Nx<xjz!osl<jlh<hMk<kUl<?!Hkqb!
Hkqb! gVk<Kg<gjt! dVuig<gUl<! OlZl<! Np<f<kfqjz! Hiqf<K! ogit<tz<! fqjzjb! njmbUl<!
-k<kG! Ä%cg<! gx<xz<! Ljx}! sik<kqbg<%xigUl<! li{uIgTg<G! lefqjxU! kvg<%cbkigUl<!
-Vg<Gl<!weg<!%Xgqe<xeI!
! hpjl! Ljx! gx<xzqzqVf<K! -j{bupq! gx<xz<! gx<xziz<! NsqiqbIgt<! lx<Xl<!
li{uIgtqe<! gx<hqk<kz<! .! gx<xz<gtqz<! hz! lix<xr<gt<! Wx<hm<Mt<tkig! )%m<Mg<gx<xz<* Goodyear
(2007)!we<hiI!%m<cg<gim<cBt<tiI/!!
-j{f<K!gx<xz<!)Collaborative
) Learning**!
! -j{f<K! gx<xz<! we<hK! yV! uGh<hjxg<! gx<xz<! n[GLjx! lm<Mle<XA! -K! keq!
leqkk<KuLl<! %m! yV! uGh<hqz<! dt<t! li{uIgt<! GPg<gtigh<! hqiqf<K! osbz<hm<M! yV!
sqg<gjz! nz<zK! Oujzjbs<! osb<K! Lch<hKl<%m! -ke<! hiz<hMl</! wz<ziujg! /! kvh<hm<m!
li{uIgTl<! gx<xzqz<! LPjlbig! njmUohx?! keqbit<! Oux<Xjljbg<! gjtb! dKUl<!
n[GLjxA! -kqz<! %m<MxULjxg<! gx<xzqZt<tKOhiz<! GPU{<MA! GPuqx<gie! -zg<GL{<M/!
Neiz<?! yV! GPuqe<! keqbit<! kqxe<gTg<G! hr<gtqh<Hg<Gl<! lkqh<Hg<ogiMg<Gl<! nkqgivk<jkBl<!
ohiXh<jhBl<!-j{f<K!gx<xz<!GPuqeVg<Gh<!hgqIf<ktqg<gqxK/!!
! wz<ziVjmb! yk<Kjph<Hme<! yk<kgVk<jk! dVuig<GuKkie<! -ke<! nch<hjmk<! kk<KuliGl</!
Neiz<!Ohim<cg<!gx<xqzqz<?!GPjuuqmk<!keqleqk!oux<xqg<G!Le<Eiqjl!ntqg<gh<hMgqxK/!-j{f<K!gx<xzqz<!
li{uIgTg<G! nkqg! Skf<kqvl<! ogiMk<K?! uqjthbjeuqm! fqgp<Ljxg<G! )Process*! nkqg! Lg<gqbk<Kul<!
ogiMg<gh<hMgqxK/! li{uIgjt! nkqg! =Mhim<Mme<! kiOl! gxhkx<Gk<! Kj{HiqgqxK/! -g<gx<xz<! Ljx!
li{uIgjt!!jlbh<hMk<KgqxK/!Neiz<! %m<MxUg<! gx<xzqz<! Nsqiqbiqe<! gm<Mh<him<cx<Gl<! upqgim<MkZg<Gl<!
nkqg!-mL{<M/!-K!Nsqiqbjv!jlbh<hMk<KgqxK/!!
! -j{f<K! gx<xZl<! %m<MxUg<! gx<xZl<! gzf<Kjvbimz<! &zl<! Lcjug<! ogi{<M!
uVgqe<xe/! %m<MxUg<! gx<xz<! okie<Xokim<M! nxqkz<! siIf<k! nxqju! nch<hjmbigg<! ogi{<mK/!
nch<hjm! nxqU! LcuieK! Ohie<x! Ogim<hiMjmbK/! Neiz<! -j{f<K! gx<xz<! nEhur<gjtk<!
kqm<mlqMl<OhiK! we<oee<e! osbz<hiMgtqz<! )Tasks*! nz<zK! hqvs<sqjegtqz<! )Problems*!
li{uIgt<! -j{f<K! osbz<hm! LcBl<! we<hjk! NsqiqbIgt<! sqf<kqg<g! Ou{<Ml</! suizie!
Oujzgt<!lx<Xl<!Ogt<uqgt<!li{uIgjt!Dg<Guqg<Gl</!!
-j{f<K!gx<xz<!$pzqz<!li{uIgt<!hr<G!
! hiIjubitIgt<?! Ogm<huIgt<?! Gxqh<ohMh<huIgt<?! fqjzbqzqVf<K! hqvs<sqje! kQIh<huIgt<?!
hr<gtqh<huIgt<?! uquikqh<huIgtig! liXgqxiIgt</! Gjxf<k! wkqIhiIh<HgtqzqVf<K! nkqglie!
wkqIhiIh<HgTg<G! NtigqxiIgt</! uGh<hjxbqz<! keqjlbig! -Vh<hkqzqVf<K! ohiKuig!
wz<ziVjmb!guek<kqx<Gl<!uVgqxiIgt</!!
! yh<hiOviM! )n*! sgli{uIgt<! Ohim<cbqMl<! fqjzbqzqVf<K! -j{f<K! osbz<hMl<!
OkipIgtigqxiIgt</!NsqiqbVl<! Hk<kgLl<! nxquqe<! Dx<Xg<g{<! we<x!fqjzbqzqVf<Kkie<! )myself*?!
yh<hiI! )peer*?! lx<Xl<! sLkibk<kqe<! )community*! sqf<kje! njek<Kl<! nxquqe<! utr<gt<! we<x!
fqjzh<him<cx<G!uVgqxiIgt</!!
! -j{f<K! gx<xzqz<! NsqiqbI! hr<gqZl<! lix<xl<! fqgp<gqxK/! li{uIgt<lQKt<t! nuVjmb!
nkqgivLl<! gm<Mh<hiMl<! GjxgqxK/! NeiZl<! nux<jx! nuI! LPuKl<! -pf<Kuqmuqz<jzA!
li{uIgTme<! hgqIf<K! ogit<gqxiI/! li{uI! jlbg<! gx<xzqeiz<! ! Okjubx<x! nkqgivk<jk!
nuOv! lXhiqsQzje! osb<gqxiI/! li{uIgt<! ke<el<hqg<jgBt<t! kqxjlBjmb!
gx<huIgtigqxiIgt</! nuIgOt! kr<gTjmb! sqf<kjegjtBl<! osbz<him<jmBl<! lX! Nb<uqx<G!
dm<hMk<KgqxiIgt</!!
! -j{f<k! gx<xz<! Ljx?! GPg<! gx<xzqe<! &zl<! li{uI! jlbg<! gx<xjz! Dg<Guqk<K!
nuIgTg<Gk<! Okjubie! Skf<kqvk<jkg<! ogiMk<K?! ke<el<hqg<jgBl<! kqxjljbBl<! utIg<gqxK/!
gz<uqbqe<!Ofig<gLl<!nKkie</!!
-j{bigUl<!GPuigUl<!-jmuqje!osb<kz<
kz<!)Interaction
) peer group**!
! flK!ht<tqgtqz<!ohVl<hie<jlbie!gx<xz<!keqfhI!gx<xzigOu!dt<tK/!)-Vf<kOhikqZl<!
yu<ouiVuVg<Glie! gx<xzig! Ng<gh<hmuqz<jzA! NsqiqbI! nxqjuk<! kVhuvigg<! gVkh<hMgqxiI/!
-g<gVk<K! NsqiqbI! osb<kqgjt! ntqh<huI! lx<Xl<! Gpf<jkgt<! gx<hkx<gie! nEhur<gjt!
ntqh<hkx<gig! Wx<hiM! osb<huI! we<x! osbz<him<OmiM! OuXhMk<kqh<! hiIg<g! Ou{<MukiGl</!
Gpf<jkgt<! NsqiqbIgOtiMl<?! slubkqeOviMl<?! &k<kuIgOtiMl<?! gzf<KjvbiMuK! gx<xz<!
uib<h<Hgjts<! osl<jlBxs<! osb<gqxK/!ht<tq!hzuqklie!s&gh<! ohiVtikivh<! hqe<e{qjbBjmb!
li{uIgjts<! OsIg<Gl<OhiK?! nuIgtqjmOb! fjmohXl<! gzf<Kjvbimz<! &zl<! gx<xz<! OlZl<!
osPjlbjmgqxK/!)Oksqbg<!gjzk<kqm<m!ucujlh<H!3116*/!!
! nxquqe<! dVuig<gl<! )Constructivism*! Ogim<him<ce<hc?! gx<hK! we<hK! nxqju! njlk<K!
dVuig<GukiGl</! nu<uiX! nxqju! dVuig<Gl<OhiK?! -j{bigUl<?! GPuigUl<! gx<hK!
hz<OuX! gVk<Kh<! hiqlix<xr<gTg<Gl<! nEhuh<! hgqIUg<Gl<! ohiVt<! d{IkZg<Gl<! uib<h<Hgjt!
ntqg<gqe<xe/!!
-j{f<K!gx<xzqe<!fe<jlgt<!
dbIfqjzs<!sqf<kjek<!kqxe<gjt!utIg<gqxK/!!
! li{uI!NsqiqbI!-jmOb!dt<t!-jmuqje!lx<Xl<!HiqkZ{Iju!Oll<hMk<KgqxK/!!
li{uIgtqe<!fqjeuix<xijz!nkqgiqg<gqxK/!!
! li{uIgtqjmOb!Sbliqbijkjb!utIg<gqxK/!!
! gx<xz<!nEhuk<kqzv<!li{uIgTg<G!nkqg!ntuqz<!kqVh<kq!kVgqxK/!!
! himh<ohiVtqe<lQK!sikglie!leh<hir<jg!Wx<hMk<KgqxK/!!
! uib<olipqk<!kqxje!utIg<gqxK/!!
 ! Nvib<f<K!hiqf<Kjvk<K!osbz<hMl<!$p<fqjzjb!Wx<hMk<KgqxK/!!
! keqfhI! ohiXh<OhiM! hqvs<sqjejbs<! S&gligk<! kQIUgi[l<! GP! n[GLjxjb!
utIg<gqxK/!!
! li{uIgTg<gqjmOb!keqbit<!ohiXh<H{Is<sqjb!utIg<gqxK/!!
! li{uIgt<!kr<gTg<Gt<!lkqh<hQM!osb<Bl<!Ljxjb!lix<xqbjlk<Kg<!ogit<t!dkUgqxK/!!
! li{uIgt<!kr<gTg<Gt<!lkqh<hQM!osb<Bl<!Ljxjb!lix<xqbjlk<Kg<!ogit<t!dkUgqxK/!!
! li{uIgtqe<!uVjgBl<!njmUk<!kqxEl<!dbv!upqujg!osb<gqxK/!
! uGh<hjx!gx<hqk<kjzBl<!Hkqb!dk<kqgjtBl<!Oll<hMk<k!dkUgqxK/!!
! li{uIgtqml<!uGh<hjxh<!hbLl<!OkIU!ns<sLl<!ouGuigg<!Gjxb!dkUgqxK/!!
! yV!sqg<gZg<G!lix<Xupqs<!sqf<kjejb!Nvib<f<K!kQIU!gi{!li{uIgTg<G!dkUgqxK/!!
! li{uIgTg<G! djvbimz<! upq! hqxiqml<! uquikr<gt<! upq! F{<{xqUs<! sqf<kjejb!
utIk<K!gVk<Kg<gjtk<!K~{<m!dkUgqxK/!!
! li{uIgtqe<!gx<xz<!hir<G!Oux<Xjlgjt!Olzi{<jl!osb<b!dkUgqxK/!!
! uGh<hjxg<Gt<OtBl<!uGh<hjxbqe<!outqObBl<!gx<xz<!osbz<gjt!wtqkig<GgqxK/!!
5/5/6/!
5/5/6/! Dmgg<!gx<xz<!)Flipped
) Learning**! !
! -l<Ljx! %m<Mg<! gx<xz<! )n*! -{g<glie! gx<xz<! )Blended learning*! ujgjbs<! siIf<kK/!
-u<ujgg<! gx<xz<! li{uIgtqe<! gx<xz<! osbz<him<cx<G! nkqg! Lg<gqbk<Kul<! ntqh<hkiGl</!
lvHupqg<! gx<xzqzqVf<K! liXhm<m! gx<xz<! LjxbiGl</! SVr<gg<%xqe<?! ht<tq! Oujz! uQm<cZl<?!
uQm<Mh<! himOujzgt<! ht<tqbqZl<! )School work at home and home work at school*!we<hke<! upqbie!
gx<xjz!-l<Ljx!d{Ik<KgqxK/!!
! himh<hGkqgt<! Le<%m<cOb! kqm<mlqmh<hm<m! NsqiqbI! gx<hqk<kjz! GXuQcObig<! gim<sqgtig!
)Short videos*!dVuig<gq!li{uIgt<!kr<gtK!uGh<hjxg<G!uVukx<G!Le<Oev!klK!-z<zk<kqz<!
%If<K! gueqk<K! hiIk<K! uVl<hcbig! GXf<kgMgt<! )CD, DVDs*! kbiiqg<gh<hm<M! li{uIgTg<G!
upr<gh<hMl</!!
! yu<ouiV!li{uVl<!GXf<kgm<cz<!osiz<zh<hMl<!himg<gVk<Kg<gjt!klK!-z<zk<kqz<!uQOb!
gim<sq! gVuqbqe<! &zl<! g{<M{Ikz< /! gx<X{Ikz<! Ou{<Ml</! li{uIgG<G! dgf<k! ujgbqz<!
NsqiqbIgt<! GXf<kgMgtqz<! himh<hGkqgjt!gx<hqk<kqVh<hiI/!nkiuK!ht<tq!OujzbieK!uQm<cz<!
)Schook work at home*!fjmohXkjzg<Gxqg<gqxK/!!
! uGh<hjxg<G!uf<khqe<eI!li{uIgt<!kir<gt<!GXf<kgMtqz<!Ogm<mxqf<kux<jx!keqbigOui!
)n*! GPg<gtigOui! kir<gtigOu! osbz<hMk<kq! )n*! osbz<Ljxgjts<! osb<K! hiIk<K!
himh<hGkqbqe<! gVk<Kg<gjt! Hiqf<K! ogit<gqe<xeI/! uGh<hjxbqz<! NsqiqbI! yV! upqgim<cbig!
osbz<hiMgqxiI/! keqli{uVg<Ogi! )n*! GPuqx<Ogi! Okjubie! nxqUjv! lx<Xl<! upqgim<mz<!
h{qjb! NsqiqbI! osb<gqxiI/! uGh<hjxbqz<! NsqiqbI! yV! Olx<hiIjubitI! /! g{<gi{qh<hitvig!
-Vf<K! li{uIgtqe<! osbz<kqxe<gTg<G! Wx<h! lkqh<hQM! osb<gqxiI/! -k<kG! gx<xz<! fqgp<s<sqbieK!
okimIuqjebig!osbz<hm!Ou{<Ml</!
! -k<kG! n[GLjxbqz<! gx<hqk<kz<! LjxbieK! GPuigg<! gx<Gl<! -mk<kqzqVf<K! )From
School / Classroom*! keqbigg<! gx<Gl<! -mk<kqx<G! )to home*?! -mlix<xl<! osb<bh<hMgqxK/! weOu!
lvH! upqg<! gx<hqk<kzqz<! uGh<hjxbqz<! li{uIgt<! GP! gx<hI?! klK! uQm<Mh<him! Oujzgjt!
)Homework*! uQm<cOzOb! osb<K! Lch<hI! we<x! Ägx<xz<fqjz}! -u<u[GLjxbqz<! lixqBt<tjk!
gi{zil</!!
 e<!fie<Gujg!gx<xz<.gx<hqk<kz<!K~{<gt<!)4
FLIP-e< ) pillars of flip**!
2*!ofgqp<uie!$pz<!)Flexible Environment*!
3*!gx<xz<!h{<hiM!)Learning culture*!
4*!kqm<mlqm<m!himh<ohiVt<!)Intertional content*!
5*!hbqx<sq!ohx<x!hbqx<XfI!)Professional Eductor*!
fe<jlgt<!)Merits
) of Flipped Learning**!
GXuQcObi! gim<sqgtqe<! upqbig! keqbig! klK! -z<zk<kqz<! Nsqiqbiqe<! gx<hqk<kjz!
dx<XOfig<gq!li{uIgt<!himg<gVk<jk!Hiqf<K!ogit<t!LcgqxK/!!
! Skf<kqvlie!$pzqz<!li{uIgtqe<!gx<xz<!h{q!uQm<cz<!fjmohXgqxK/!!
! Sblig! fe<G! sqf<kqh<hkx<Gl<?! uqVl<hqbjks<! osb<ukx<Gl<! /! osb<K! hiIh<hx<Gl<! Ou{<cb!
gizLl<! )time*! Skf<kqvLl<! gqjmg<gqxK/! biVjmb! fqIhf<kLlqe<xq! uQmc < z<! %If<K!
gx<hkx<G!)Short videos*!GXuQcObi!&zl<!li{uIgTg<G!uib<h<htqg<gh<hMgqxK/!!
uGh<hjxs<! osbz<him<cx<G! uVukx<G! Le<Oh! uGh<hjxbqz<! ! kil<! we<e! gx<g! Ou{<Ml</!
wjkg<! gx<g! Ou{<Ml</! uQm<cz<! Ogm<mxqf<k! uquvr<gjt! wz<zil<! osb<K! hiIg<g! -bZl<!
Ohie<xux<jxBl<!li{uIt<!Le<%m<cOb!kQIlieqk<Kg<!ogit<gqe<xeI/!!
! Nsqiqbiqe<! upqgim<mz<hc!uGh<hjxbqz<! osbz<upqg<! gx<xjz!keqbigOui!)n*!GPUmOei!
gzf<K! =MhMukiz<! himh<hGkqbqe<! dm<gVk<Kg<gjt! li{uIgt<! Hiqf<K! ogit<ukx<G!
nkqg!uib<h<Hgt<!d{<M/!!
lvHupq!gx<hqk<kZg<G!sx<X!Yb<juk<!kVgqxK!)Leisure*/!!
li{uIgtqe<! dt<tiIf<k! Nx<xz<gjtk<! K~{<cuqMgqxK/!!
uqMgqxK/!
Gjxgt<!)Demerits
) of Flipped Learning**!
njek<K! li{uIgt<! uQm<cZl<! g{qeq! ujg! uQcObig<g! gVuqjb! ! uir<Gl<! ntuqx<G!
ohiVtikiv!$pz<!-Vh<hkx<G!uib<h<hqz<jz/!
! uskq!Gjxf<k!li{uIgtiz<!-l<Ljxbqzie!gx<xjz!gx<hkx<G!-bziK/!!
! Okjug<G! nkqglig! )uQcObi! gim<sqg<! gVuqgjt! uir<Guke<! &zl<*! h{s<Sjl!
Slk<kh<hMgqxK/!!
! li{uIgt<! klK! osif<k! Lbx<sq! upq! gx<xZg<G! SbLbx<sq! gx<xz<! Le<Oex<xk<kqx<G!
Ohivim!Ou{<cb!fqjz!gi{h<hMgqxK/!!
! sgli{uIgjth<Ohiz<! hck<K{Iukx<G! /! uQcObi! gim<sq! gx<hqk<kjz! Hiqf<K! ogit<ukx<G!
-bzik!uQm<Ms<$pz<gt<!njlBl</!uQm<cz<!gx<xz<!$pz<!siquv!-Vg<gilz<!Ohigzil</!!
! njek<K! li{uIgtiZl<! uQcObi! gim<sq! gx<hqk<kzqe<! upqbig! gx<hqk<kjz! fe<G! %If<K!
gueqh<hI!we<X!%x!-bziK/!!
-l<Ljxbqzie!gx<hqk<kz<ujg!NsqiqbVg<G!yV!suizig!njlgqxK/!!
! -l<Ljxg<Ogx<x! himh<hGkqgjt! OkIU! osb<K! himk<kqm<ml<! njlk<K! Wx<xix<Ohiz<!
gx<hqk<kz<! Bg<kqgjt! jgbi{<M! uQcObi! gim<sqgjt! dVuig<Gukx<G! nkqggizl<!
hqcg<Gl<!Ofvl<!nkqgl<!Okjuh<hMl</!h{qh<hT!%Ml</!!
! nkqg!oszUgt<!osb<b!Ou{<cBt<tK/!!
 ! li{uIgtqe<! GMl<hr<gt<! s&gl<! ohiVtikiv! Wx<xk<kip<U! $pzqz<! dt<t! )Digital
Divide*uIgtiz<!-k<kG!gx<xz<!fqjzbqz<!nuIgtiz<!hqe<hx<XuK!we<hK!gcel</!!
! -u<ujgg<! gx<xzieK! okijzOhsq?! TV,! keqfhI! g{qeq! )PC*?! lx<Xl<! -j{bl<! Ohie<x!
siker<gTme<! ofVr<gqb! okimIH! ogi{<mkiGl</! -s<siker<gjt! uir<Gkz<! we<hK!
Gjxf<k!uVliel<!djmbuIgTg<G!h{s<Sjljb!Wx<hMk<Kl</!!
5/5/7/!
5/5/7/! ye<X%c!gx<xz<!)Blended
) learning**!
! ye<X%c! Nvib<kz<! we<xiz<! s&glig<gh<hm<m! djvbimz<! we<Xkie<! ohiVt<hMl</! uGh<H!
fjmohXukx<G!Lf<kqb!kqeOl!li{uIgTg<G!YI!yh<hjmh<H!ntqg<gh<hMl</!uGh<Hk<! kqek<ke<X!
li{uIgOt! djvbimjz! fmk<kqh<! himk<jkg<! gx<hI/! ye<X%c! Nvib<kz<! Ljxbqe<! sqxh<hie!
%Xgt<!hqe<uVliX;!
i. djvbimz<! fmk<Kuke<! ohiXh<H?! outqh<hjmbig! uGh<H! LPjlg<Gl<!
ntqg<gh<hm<cVg<GOlobipqb?!NsqiqbIhiz<!nh<ohiXh<H!-Vg<giK/!
ii. d{<jlbie! ye<X%c! Nvib<kz<! Ljxbqz<! djvbimz<?! gVk<Kgjt! outqh<hMk<Kkz<?!
gzf<K! NOzisqk<kz<! Ohie<xjuobz<zil<! uGh<hqe<! GPuqx<G! lix<xh<hm<cVg<Gl</! uGh<hqz<!
dt<t! li{uIgTg<Gl<! NsqiqbVg<GlqjmOb! djvbimz<! fjmohxiK/! NsqiqbI! uGh<hqe<!
dXh<hqeIgTt<!yVuvigOu!gVkh<hMuiI/!
iii. djvbimz<?! gzf<K! NOzisqk<kz<! Ohie<xux<xqz<! hqx! li{uIgjth<Ohiz<! NsqiqbVl<!
gzf<K!ogit<uiI/!
iv. yV! Gxqh<hqm<m! osbz<kqm<ml<! nz<zK! HkqI! kQIh<hK! Ohie<xux<jxh<hx<xq! li{uIgt<!
Dg<Guqg<gh<hm! Ou{<Ml</! -u<uixqz<zilz<! NsqiqbI! %xqbux<jxh<hx<xq! djvbimz<!
fmk<kqeiz<! osie<ejkk<! kqVl<hs<! osiz<uK! OhizOu! LcBl</! weOu?! d{<jlbie!
ye<X%c! Nvib<kz<! Ljx! we<xiz<! -bz<higOu! yV! kqm<mlie! kjzh<jhh<hx<xq! Nvib!
li{uIgt<!Dg<Guqg<gh<hm<cVg<g!Ou{<Ml</!
v. li{uIgt<!gzf<K!NOzisqh<hkqz<!=MhMl<ohiPK!hqe<uVue!fjmohx!Ou{<Ml</!
li{uIgt<! gVk<Kg<gjth<! hgqi<f<Kogit<Tkz<?! wPs<sqb+m<Ml<! djvbimjz! fmk<Kkz<?!
uGh<H! LPuKl<! %c! Nvib<kz<?! ohVl<hizie! li{uIgt<! Wx<Xg<! ogit<Tl<! kqm<mlie! Lcju!
njmkz<!-ju!fjmohXl<!osbZg<G!‘ye<X%c!Nvib<kz’!we<X!ohbI!ohiVf<Kl</!
ye<X%c!Nvib<kzqe<!ujggt<;!!
A.D. Lz<zI! A.D.Muller! we<El<! OhvisqiqbI?! ye<X! %c! Nvib<kz<! Ljxgjt! -v{<M!
%Xgtigh<!hqiqk<Kt<tiI/!
Lkz<! Ljx! uqkqgTg<G! ! Ljxbie! ujg! (formal type)! weh<hMl</! -jk! fqjzb!
njlh<Hh<! ohx<x!ujg!(institutionalized type)!we<Xl<! %XuI/!uGh<H?!yV!hiviTle<x!njlh<jh!
ym<cg<! %m<mh<hMl</! kjzuI?! Kj{k<kjzuI?! osbzitI! Gxqk<Kg<! ogit<uiI/! kjzh<Hh<! hx<xqb!
himh<ohiVjt!uqtl<hvh<! hzjgbqz<! yV!GP!wPkq!nz<zK!hmr<gjt!ym<c!uqtl<hvl<! osb<Bl</!
F~zgk<kqzqVf<K! djvbimZg<G! Ou{<cb! Hk<kgr<gt<?! hmr<gt<! Ohie<xux<jxs<! Osgiqg<g! yV!
li{uEl<?! wMk<Kg<ogi{<m! kjzh<jhh<hx<xqb! njsUh<hms<! SVt<?! Hxk<Okx<X! F{<gVuqgt<
(prejection equipment)!Ohie<xux<jxs<!Osgiqg<g!lx<oxiV!li{uEl<!ohiXh<H!Wx<hie</!
Ljxsivi! ujg(Informal type)! weh<hMuK! wh<ohiPKl<Ohiz<! uGh<hqz<! li{uIgt<! %c!
gzf<K! NOzisjejb! fmk<KuI/! NsqiqbI! nz<zK! li{uIgtqz<! yVuI! kjzjl! ugqk<K!
djvbimjz! fmk<KuiI/! Lkzqz<! Nsqiqbiqe<! Olx<hiIjubqz<! djvbimz<! okimr<gOu{<Ml</!
li{uIgtqe<! kqxjl! utIs<sqbjmf<Kogi{<M! osz<Zl<ohiPK! NsqiqbI! hqe<e{qg<Gs<! osz<uiI/!
djvbimz<! fmk<Kl<! ohiXh<H!LPuKl<! fitium<mk<kqz<! li{uIgtqmOl!lix<xh<hm<MuqMl</!jheqr<!
NsqiqbI!%XuKOhiz<?!djvbimz<! fmg<Gl<! ohiPK!GPU{Is<sqBl<?!yu<ouiV!li{uEl<! keK!
ohiXh<jh!d{IkZl<!Wx<hm<miz<?!nKOu!sqxf<k!ye<X%c!Nvib<kz<!LjxbiGl</!
djvbimz<!fmk<Kl<!ohiPK!NsqiqbI!osb<b!Ou{<cbju;!
bju;!
i. -k<kqm<mk<jkh<!hqe<hx<Xl<ohPK!Nsqiqbi<gt<!Le<%m<cOb!kbiiqh<Hs<!osb<bOu{<Ml</!
ii. li{uI! kjzuIgTme<! Le<%m<cOb! gzf<K! osb<kqgjts<! Osgiqk<kz<?! yVr<gjlk<kz<?!
wMk<Kg<%xz<!Ohie<xux<jxk<!oktqUh<hMk<kOu{<Ml</!
iii. djvbimz<! fmk<Kl<! ohiPK! gVk<Kgt<! okimIhx<xjubig! -Vf<kiZl<?! ohiVk<klx<xjubig!
-Vf<kiZl<?! gueg<! Gjxuqeiz<! %xh<hm<mjubig! -Vf<kiZl<?! nux<jxg<! g{<Mhqck<K!
uqzg<Gl<!kqxjljb!NsqiqbI!ohx<xqVg<gOu{<Ml</!
iv. djvbimz<! Olx<ogi{<M! utIs<sqbjmBl<! ohiPK?! sqz! himh<ohiVjt! uzqBXk<kqg<!
%xOu{<cbqVg<Gl</!nux<jx?!li{uIgtqe<!guek<kqx<G!NsqiqbI!ogi{<MuvOu{<Ml</!
v. -s<osb<jggjtobz<zil<?! kil<! NsqiqbI! we<x! diqjlbqz<! li{uIgtqml<! nkqgivk<Kme<!
%xg<%miK/! li{uIgtqz<! yVuvigk<! kl<jl! Ng<gqg<ogi{<M! -s<osbz<gjt! NsqiqbI!
osb<bOu{<Ml</!
-l<Ljxbqe<!hbe<gt<!
i. ye<X%c! Nvib<kz<! Ljxjb! Olx<hiIjuh<! hch<HLjxBmEl<?! -g<giz! fqgp<s<sqjbg<!
gx<hqk<kZg<Gh<!hbe<hMk<kzil</!
ii. li{uIgtqe<!sqf<kqg<Gl<!kqxjljb!utIg<g!dkUgqe<xK/!
iii. djph<H?! ke<el<hqg<jg?! ke<! outqbQM?! Ohie<xux<jx! li{uIgtqml<! utIs<sqbjmBl<hc!
-l<Ljx!K~{<Mgqe<xK/!
iv. Dg<Guqk<kz<! we<x! hqvs<sjejbs<! slitqg<g! Lcgqe<xK/! wMk<Kg<ogi{<m! kjzh<hqeiz<!
df<kh<hm<M!li{uIgt<!kir<gOt!djvbimzqz<!kQuqvlig!=MhMuiIgt</!
v. li{uI! kjzue<! gVk<Kgjt! uGh<hqe<! yu<ouiV! &jzbqzqVf<Kl<! Ogm<Gl<ohiPK?! uGh<H!
njxbqe<! gim<sq! Dg<gltqg<Gl<hcbig! -Vg<Gl<! uikr<gTl<?! wkqIuikr<gTl<! okimIf<K!
fmg<Gl<ohiPK?! wf<k! yu<uik! gVk<K! outqbqmh<hMl<! we<X! li{uIgt<! %If<K! Ogm<hKl<?!
kr<gt<! gVk<Kg<gjth<! hqxI! Wx<Gl<hc! npGhmg<! %XuKl<?! uGh<H! njxbqz<! dx<sigl<!
lqGkqbig!Wx<hMujkBl<!fil<!gi{zil</!
vi. yV! kjzueqe<gQp<! %m<MxU! Ljxbqz<! gzf<K! NOzisje! fmk<Kl<! kqxjljb! yu<ouiV!
li{uEl<!njmgqe<xie</!
vii. fz<oz{<{l<?! hqxVg<G! liqbijk! ntqk<kz?!keg<Gh<! Hxl<higUt<t!gVk<jk! outqbqMOuijv!
liqbijkBme<! %xg<! Ogm<gUl<?! ne<HmEl<?! uvl<Hg<Gm<hm<m! Ljxbqz<! liXhm<m! gVk<jkk<!
okiquqg<gUl<! li{uIgTg<Gl<! -l<Ljxbqz<! hbqx<sq! ntqg<gh<hMgqe<xK/! -h<h{<Hl<!
li{ujes<!‘sqxf<k!GclgeiGl<’ kGkqjb!ntqg<gqe<xK/!
GjxhiMgt<!
i. ye<X%c! Nvib<kz! ohbvtuqz<! -Vg<GOl! kuqv?! li{uIgt<! d{<jlbqz<! wu<uqkk<!
K~{<MkZl<! ohxilz<! Nsqiqbjvk<! kqVh<kq! osb<uOk! Ofig<gligg<! ogi{<M! djvbimzqz<!
=MhMuiIgt</! fitjmuqz<! gueg<! GjxuiekigUl<! (perfunctory) ohixqgjt! -bg<GuK!
OhizUl<!(mechanical)!NgquqMl</!
ii. okimIhqz<zikKl<?! hzeqz<zikKlie! djvbimjz! fmk<KuK! gizk<jk! uQ{ig<Gukig!
LcBl</! kjzh<Hg<Gh<! Hxl<hig! djvbimzqz<! =MhmUl<?! ke<gVk<Kk<! kuxig! -Vh<hqEl<?!
djvbimzqz<! gzf<Kogit<t! Ou{<Mole<hkx<gig! uikk<kqz<! =MhMuKl<! sqz! li{uIgtiz<!
Olx<ogit<th<hMl</! -f<kk<! kuXgjt! NsqiqbI! kuqIg<g! ws<siqg<jgBme<! -Vg<g! Ou{<Ml</!
li{uIgtqe<! dx<sigk<jkg<! Gjxg<gilZl<! nuIgtqe<! diqjljbh<! hxqk<KuqMukigg<!
gVkukx<G!uib<h<H!ntqg<gilZl<!NsqiqbI!-u<Oujzjbs<!osb<bOu{<Ml</!
iii. kqxjllqg<g! li{ui<gtqz<! sqzI! djvbimzqz<! kir<gOt! =MhMuiIgOtobipqb?! hqxI! gzf<K!
ogit<ukx<G! uib<h<Oh! kvlim<miIgt<?! nxqUk<! kqxjlbqz<! GjxhiMjmbuIgt<! kr<gt<!
gVk<jkg<! %xqeiz<! hiqgsqk<kZg<G!dt<tiGOuiOli@!we<X!hbf<K!Le<uvlim<miIgt</!weOu?!
djvbimjzs<! sqz! li{uIgOt! nkqgh<! hr<G! wMk<Kg<ogit<tilz<! kMk<Kl<?! hqf<kqb!
li{uIgt<! hqe<e{qg<Gs<! osz<ujkk<! kjm! osb<uKl<! jg%cb! Nsqiqbiqe<! kqxjljbh<!
ohiXk<kqVg<gqe<xK/!
iv. ye<X%c! Nvib<kz<! Ljxjbh<! hqe<hx<xqeiz<! wMk<Kg<ogi{<m! himk<kqz<! li{uIgTg<G!
LkqIkqxjl! (maturity) Wx<hmiK! we<X! sqzI! Gjx%Xgqe<xeI/! lx<xLjxgjtBl<!
hqe<hx<xqeiz<kie<! himk<jk! fe<G! gx<hqg<g! LcBole<Xl<?! wz<zih<! hGkqgjtBl<! Hiqf<K!
ogit<uiIgt<!we<Xl<!%Xgqe<xeI/!
! -g<Gjxh<him<jmh<! ohiqkigg<! gVkg<%miK/! -l<! Ljxbqeiz<! Wx<hMl<! hqx! fe<jlgjtg<!
gVKOuilibqe<?! ye<X%c! Nvib<kz<! Ljxjb! uGh<hqz<! NsqiqbIgt<! sqz! himr<gjt!
fmk<Kukx<giguiuK! dhObigqg<gOu{<Ml</! sqxf<k! Gcjlh<! hbqx<sq?! -l<! Ljxjb!
Olx<ogit<Tukiz<!li{uIgTg<G!ntqg<gh<hMgqxK!we<hjk!fil<!lxg<gzigiK/!
ye<xqj{f<k!gjzk<kqm<ml<!)Blended
) Learning**!
! ye<xqj{f<k!gjzk<kqm<mk<jk!ucujlh<jh!nge<x!gtl<!)Broad Field*!we<X!osiz<zzil</!
gjzk<kqm<mg<! Ogim<ce<! njlh<hqe<! jlbk<kqz<! -jkh<! hiIg<gzil</! himr<gt<?! li{uIgt<!
-uIgjt! Nkivr<gtig<! ogi{<M! -j{k<Kg<! gi{zl<! kie<! -ke<! jlbg<gVk<K/! dt<tqjmk<!
okimIH! -bz<hig! dt<t! hz! himh<hGkq?! Nkivr<gjt! ohVl<! nge<x! upbqz<! OsIk<Kg<! gi[l<!
upqLjxkie<! -K/! ye<xqj{h<H! wf<k! Nkivk<kqz<! osbz<hm<mK! we<hjkh<! ohiXk<Kkie<!
-kEjmb!ucul<!njlBl</!!
ye<xqj{f<k!ke<jljb!&e<
ljb!&e<X!ujggtqz<!osbz<hMk<kzil</!!
!
2*! keqk<keqbig! njlf<k! himh<hGkqgjt! -j{k<K?! Hkqb! -j{f<k! ohVl<! himh<hGkqjb!
njlk<kz</!!
! ! wMk<Kg<gim<mig?! kivuqbz<?! uqzr<gqbz<! -jugjt! -j{k<K! dbqiqbz<! we<Xl<A!
ucuqbz<?! ujvuqbz<! )\qObilqkq*! -jugjt! -j{k<Kg<! g{g<gqbz<! njlk<kz<A!
uisqk<kz<?!wPKkz<?!OhSkz<! kqxe<gjt!-j{k<K!olipq!-bz<gjtg<! gi[kz<A!uvziX?!
Huqbqbz<!-jugjt!-j{k<K!s&g!nxquqbz<!we<x!himh<hqiqjug<!gi[kz</!!
 3*! himh<hGkqgjt! -j{g<gilz<?! hz! gVk<Kg<gjt! Ogim<hiMgtigUl<?! LcUgtigUl<!
Wx<Xg<!ogi{<M!-j{k<kz</!!
! ! wMk<Kg<gim<mig! \efibgk<kqe<! utIs<sq?! lg<gtqjmOb! hv^<hv! dxU! utIk<kz<!
-jugjtg<!%xzil</!!
4*! d{<jl!uip<g<jgh<!hqvs<sqjegtie?!dmz<fzk<kqx<Gl<!gih<H!fqjzg<Gl<!uskq!gi{z</!!
! ! wMk<Kg<gim<mig! uXjljb! wu<uqkl<! wkqIh<hK?! uip<g<jgbqz<! wu<uqkl<!
Le<OeXuK?! Nx<xzqe<! ofVg<gcg<G! wu<uiX! kQIU! gi{<hK! Ohie<x! osbz<gtqz<! =Mhm!
Ou{<Ml</!!
ye<xqj{f<k!kqm<mk<kqe<!sqxh<Hgt<!/ fqjxgt<!
2*! ofVr<gqb!okimIH!ogi{<m!nxqUh<hGkqgjt!-j{k<Kg<!gi{z</!
3*! -f<kuqklie!hqj{h<Hgt<!gx<xz<!osbjz!ohit<!ogi{<mkig!uqjtuqk<kz</!!
4*! NkivlibqVg<Gl<! gVk<Kg<gjtg<! g{<Mhqck<K! osbz<hMk<KuK! we<hK! osb<kqgjtk<!
K{<ck<K!gm<ch<Ohim<M!nkje!lxh<hjkg<!gim<cZl<!OlziekiGl</!
5*! hzuqkh<! himh<! hGkqgjt! -j{k<Kg<! gi{<hK/! nf<kf<kh<! himh<hGkqbqz<! sqxh<H! ke<jl?!
himh<hGkqgtqe<!ohiKg<!Ogim<hiMgt<!Ngqbux<jx!-j{k<kz</!
6*! uip<g<jgh<!ohiVjt!jlbligg<!ogi{<m!fqgp<s<sqgt<!gx<hjk!sqxh<Hlqg<gK!wezil</!!
ye<xqj{f<k!kqm<mk<kqe<!GjxhiMgt<!
2*! hzujgh<hm<m! himr<gjtk<! kq{qk<K! ye<xigg<! gi[uke<! &zlig! lm<MOl! -j{h<Hg<!
gi{!LcbiK/!!
3*! gcelie!himr<gjtg<!gx<xiZl<!gx<xz<!LPjl!ohxiK/!!
4*! F{<{qb! gVk<Kg<gjt! uqm<Muqm<M! ohiK! LcUgjt! outqbqm<M?! gx<xz<! osbjzg<!
Gph<hlig<gq?!Hzeigik!gVk<Kh<!ohiVtig!Ng<Gkz</!!
5*! uip<g<jg! jlbligg<! ogi{<m! fqgp<s<sqgt<! ubK! LkqIf<kuIgtiz<! osb<gqe<x! ke<jl!
ogi{<M! kie<! -Vg<Gl</! njugt<! WOks<! skqgivlieh<! hqiqUgtqz<! gi{h<hMOl! kuqv!
d{<jl!uip<g<jg!jlbs<!osbz<gtqe<!hqvkqhzqh<hig!njlbiK/!!
5/5/8/!
5/5/8/! lqe<eE!gx<xz<!Ohig<Ggt<!)E-Learning
) Trends**!
! -e<X! fil<! nxquqbz<?! kguz<?! okipqz<Fm<hKjxbqz<! Hvm<sqgv! lix<xr<gjt! sf<kqk<K!
uVgqOxil</! flK! ne<xim! uip<uqe<! Ohig<jgOb! -ju! lix<xqBt<tK! we<xiz<! nK! lqjgbigiK/!
35!l{qOfvLl<! osbz<hmg<%cb!ur<gqgtqe<! W/c/wl</gt<?!h{k<kqe<! dhObigk<jk!lix<Xl<! gqovcm<!
lx<Xl<! omhqm<! giIMgt<?! -/sq/w^</! Ljxbqz<! h{l<! osZk<Kl<! uskq?! -{<mIofm<! Ne<jze<!
vbqz<Ou! Le<hkqU!we!hzh<hz! uq]br<gt<! flK! dzjg! lix<xqBt<te/!Gxqh<hqm<m! Ofvl<! lm<Ml<!
Osju! Hiqf<k! nvSjmjl! ur<gqgt<! -e<X! 23! l{q! Ofv! Osjujbk<! kf<K! ogi{<cVg<gqe<xe/!
ofm<ouiIg<gqr<! uskq! ohx<xkiz<! ur<gqgtqZl<?! gih<hQmM
< ! fqXuer<gtqZl<! Osjubqe<! ke<jlOb!
nkqvcbig! lixqBt<tK/! gizk<Kg<Ogx<x! lix<xr<gt<! u{qg! dzjg! lix<xqbKOhiz<!
gz<uqk<KjxbqZl<! w{<{x<x! lix<xr<gt<! ne<ximl<! uf<K! ogi{<cVg<gqe<xe/! uGh<hjxgtqz<!
fmg<Gl<! gz<uqbqe<! Lgl<! uGh<hjxgjtk<! kuqIk<K! gl<h<B,m<mI! Le<! Kur<g! okimr<gqBt<tK/!
-k<kjgb!gz<uqOb!-.OzIeqr<!(Electronic Learning) weh<hMgqxK/!
-.OzIeqr<gqe<!sqxh<H!(Features
! of E-Learning)!
 -.OzIeqr<gqe<! kjzbib! sqxh<Oh! ÄÄwr<OgBl<! wh<OhiKl<}}kie</! uGh<Hgtqz<! Osv! -ml<ohx!
LcbikuVl<?! hch<jh! hGkq! Ofvlig! hcg<g! uqVl<HhuIgTg<Gl<! ht<tq?! gz<Z~iq! -z<zik!
gqvilh<Hxl<!usqh<huIgTg<Gl<!GMl<hh<!oh{<gTg<Gl<!-K!uvh<hqvsiklig!-Vg<gqxK/!
-.OzIeqr<! Ljxbqz<! himr<gt<! Ljxbig! kqm<mlqmh<hm<M?! ucujlg<gh<hm<M?! OkIs<sq!
hiqOsikqg<gh<hMgqxK/! hbqx<Xuqh<hui<gtqe<! kqxjlbqz<! dt<t! liXhiM! ngx<xh<hMukiz<?!
gz<uqbqe<!ke<jl!yOv!likqiqbig!-Vg<gqxK/!
okijzK~v!gz<uq!wu<uiX!olKuig!Hgp<! ohXgqxOki?!nu<uiOx!-.OzIeqr<Gl<! kx<OhiK!
Hgp<ohxk<!Kur<gqBt<tK/!
ubK?! okipqz<?! nf<k^<K?! GMl<hh<! hqe<e{q! Ohie<x! wf<k!hiGhiMl<! -z<zik! njeuVl<!
wm<mg<%cb!yV!hch<hig!-K!-Vg<gqxK/!
fil<! hcg<g! uqVl<Hl<! hch<jh?! -{<mIofm<! uskq! &zl<! fil<! -Vg<Gl<! -mk<kqOzOb?! flK!
uskqg<Ogx<h!hcg<gzil</!
Ofvl<!uqvbl<!osb<ujkBl<?!Ohig<Guvk<K!oszUgjtBl<!-.OzIeqr<!kuqIg<gqxK/!
hvf<K! uqiqf<k! -u<UzjgOb! uGh<hjxbig! ogi{<M! -br<Gl<! -.OzIeqr<! Ljx!
dzgtiuqb!fm<H!um<mk<jk!dVuig<GuOkiM?!GXgqb!ujvbjxgjtk<!kgIg<gqxK/!
-.OzIeqr<gqe<!Ofig<gr<gt<!(Objectives of E-Learning)!
-.OzIeqr<gqe<! kjzbib! sqxh<Oh! ÄÄwr<OgBl<! wh<OhiKl<}}kie</! uGh<Hgtqz<! Osv! -ml<ohx!
LcbikuVl<?! hch<jh! hGkq! Ofvlig! hcg<g! uqVl<HhuIgTg<Gl<! ht<tq?! gz<Z~iq! -z<zik!
gqvilh<Hxl<!usqh<huIgTg<Gl<!GMl<h!oh{<gTg<Gl<!-K!uvh<hqvsiklig!-Vg<gqxK/!
Le<ohz<zil<! hch<H?!Oujz!hiIh<hK!GXgqb!wz<jzg<Gt<! Lcf<kK/!-h<OhiOki!hch<hKl<?!
OujzhiIh<hKl<?! lifqzl<! lx<Xl<! -f<kqbijuk<! ki{<c! outqfiMgjtBl<! wm<cBt<tK/!
-u<ujgbqz<! -.OzIeqr<! Ljx! Lf<jkb! gz<uq! Ljxjb! hqe<Eg<Gk<! kt<Tl<! sg<kq!
hjmk<kK/!
svisiq! -f<kqbEg<G! wm<mik! geqbig! -Vf<k! kvlie! gz<uq! uib<h<Hgjt! -K!
sik<kqbliekig<gqBt<tK/!NsqiqbI?!li{uI!-jmbqzie!kjmgjt!-K!Lxqk<Kt<tOkiM!
uqISuz<! Ogl<h^<! weh<hMl<! jshI! ^<Oh^<! okimIHjmb! nl<sr<gtqe<! hbje!
outqh<hMk<KgqxK/!
-.OzIeqr<gqz<! gx<huIgtqe<! w{<{qg<jg! fiTg<G! fit<! nkqgiqh<hOkiM?! dzgtiuqb!
li{uvigUl<!lixx<q!uVgqxK/!
gqvilh<Hx!lg<gtqe<! gz<uq!uib<h<jh!nkqgiqk<Kt<tK.!!!!!!!!!!!!-.OzIeqr<?!nuvuI!
olipqbqOzOb%m!himl<!hbqx<Xuqg<Gl<!uskqgjtBl<!djmbK/!
Nvl<hk<kqz<! gqvilh<Hxr<gtqz<! -ke<! dhObigk<jks<! osiz<zqh<! Hiqbjuh<hK! gceliekig!
-Vf<kOhiKl<?! olKuig! -ke<! dhObigk<jkh<! Hiqbjuk<Kuqmzil</! ! ! ! ! ! ! ! ! )w/M/*!
Ogvtiuqz<! -.zqm<mvsq! wh<hc! -h<OhiK! 211! skuQkl<! uf<kOki?! nOk! likqiqjbh<!
hqe<hx<xzil</!
-.OzIeqr<!himr<gt<!(Subjects of E-Learning)!
! -.OzIeqr<! -zus! uGh<HgTl<?! gm<m{! uGh<HgTl<! dt<te/! -zus! -.OzIeqr<!
hqiqUgTg<G! sie<xqkp<! wKUl<! kvh<hMukqz<jz/! OkIs<sqjb! lm<MOl! nxqbLcBl</! wPKl<! kqxjl!
hx<xq! “www.writersonlineworkshops.com” we<x! -j{bktk<kqz<! “Writer Digest”Nz<! -.OzIeqr<!
uGh<Hgt<!fmk<kh<hMgqxK/!
njzOhsq!)olijhz<*!uibqzig!gx<xz<!(M-Learning)!
olijhz<! gl<B,eqOg]e<! okipqz<Fm<hl<! &zligOu!!!!!!!!wl<.OzIeqr<jg!osbz<hMk<k!
LcgqxK/! olijhz<! Ohie<gtqe<! w^</wl</w^</! nz<zK! wl</wl</w^</! &zlig! flK!
NsqiqbIgjtk<!okimIH!ogit<tzil</!Ht,_k<!(Bluetooth)!olijhz<!Ohie<gtqe<!dkuqBme<!
-{<mIofm<!uskqgjtBl<!ohx<X!gz<uq!hbqz!LcBl</!
uQcObi! lx<Xl<! NcObi! ke<jlBjmb! hGkqgjt! ^<liIm<! Ohie<gt<! lx<Xl<! hq/c/W/g<gtqe<! dkuqBme<! hcg<gzil</!
Jhim<gtqe<!dkuqBmEl<!-ux<jxh<!hbqz<uK!wtqkig!-Vg<Gl</!
^<gqiQeqe<! )kqjv*! ngzl<! olijhz<! Ohie<gtqz<! sqxqbkig! -Vh<hkiz<! sqz! uiqgtqz<!
Okjubie!kguz<gjtk<!kVl<!ujgbqz<!hch<H!Ljxgt<!lix<xh<hMgqe<xe/!-.OzIeqr<gqz<!
dt<tK! Ohiz! Oa{<m<^<.Ne<! nEhu! hbqx<sqgTg<G! uib<h<hqz<zikkiz<! nxqju!
Dg<Guqg<Gl<!lx<Xl<!kguz<!hiqlix<Xl<!ujgbie!himr<gOt!-r<G!sik<kqbh<hMl</!
wl<.OzIeqr<!Ljxbqe<!nusqbl<!(Needs of M-Learning)!
! fgvr<gtqz<! lm<Mle<xq! gqvilr<gtqZl<%m! -e<X! olijhz<! Ohie<gt<! nSv! utIs<sq!
g{<Mt<tK/! wl<.OzIeqr<! Ljxjb! siqbie! uqkk<kqz<! uch<hke<! &zlig! njeujvBl<! gz<uq!
wm<Ml<! uib<h<Hgtqz<! =MhMk<kzil</! -Vf<kOhiKl<! -ju! njek<KOl! -{<mIofm<! uskq! ogi{<m!
olijhz<!gVuqgtqe<!&zlig!lm<MOl!hcg<g!LcBl<!we<hjk!nxqb!Ou{<Ml</!
! hcg<g! dhObigqg<gh<hMl<! olijhz<! gVuqgtqz<! fqjx?! Gjxgjt! lekqx<ogi{<M!
himk<kqm<mr<gt<! ucujlg<gh<hm<M!uVgqe<xe/!-ke<! &zlig!nMk<k!3!nz<zK!4!N{<MgTg<Gt<!
wl<.OzIeqr<!Ljx!njeujvBl<!wm<mg<%cbkigUl<?!osxqU,m<mg<!%cbkigUl<!lix!uib<h<Ht<tK/!
!
lqe<eqbz<!Hk<kgl<!(E-Book)!
! ns<scg<gh<hm<m!Hk<kgr<gTg<G!-j{big!lqe<e[!ucuqz<! himg<gVk<Kg<gjt!ntqh<hOk!
lqe<eqbz<! Hk<kgl<! (E-Book) we<X!ohbI/!ohiKuig!lqe<eqbz<! Hk<kgr<gjt!keqbit<! g{qh<ohixq!
nz<zK!lqe<eqbz<! Hk<kg!uisqh<Hg<! gVuqgt<! &zl<! uisqg<gzil</!njzOhsqgt<! &zLl<! lqe<eqbz<!
Hk<kgr<gjt!uisqg<gzil</!
5/5/9/!
5/5/9/! ytqk<!okijz!nvr<gl<!.!gio{izqg<!gim<sq!!
q!!
)Video Conferencing**!
uq{<{vr<gl<!(Tele Conferencing)!
! okijzK~vk<kqz<! -Vh<huIgt<! Ofiqjmbigk<! okimIH! ogi{<M! kr<gTg<Gt<!
gzf<Kjvbimz<! fqgp<k<KujkOb! uq{<nvr<gl<! nz<zK! utq! nvr<gl<! (Tele-Conferencing)
we<gqOxil</! -l<Ljx?! okijzK~vk<kqz<! -Vh<huIgt<! kr<gTg<Gt<! okimIH! ogit<ukx<G!
Olx<ogit<Tl<! hb{k<kqx<gie! h{s<oszU?! giz! uqvbl<! Ohie<x! hqvs<sjegtqzqVf<K! uqMhMl<!
ujgbqz<! kQIuig!njlf<Kt<tK/!gz<uqbqz<! -l<Ljxjbh<! hbe<hMk<Kuke<! &zl<?!hz<OuX!gz<uq!
fqXuer<gtqz<! hbqZl<! li{uIgTl<! ouu<OuX! gz<uq! utigr<gtqz<! GPlqbqVh<OhiVl<!
kjzsqxf<k! OhvisqiqbIgt<! nz<zK! gz<uqbitIgOtiM! Ofvck<okimIH! ogi{<M! NOzisjegt<!
ohxul<?! kr<gt<! sf<Okgr<gTg<gie! uqtg<gr<gjth<! ohxUl<! upqujg! osb<b! LcBl</!
-l<Ljxbqz<! njlg<gh<hMl<! gVk<kvr<gk<kqz<! okijz! K~vk<kqz<! -Vh<huIgTl<! hr<Gohx<X!
kr<gtqjmOb! gVk<Kh<! hiqlix<xLl<?! NOzisjegTl<! fmk<kqm! LcBl</! uq{<nvr<gl<!
njlk<kqMukx<G! yVupq! okijzk<! kguz<! okimIHg<Giqbjkg<! gim<cZl<! (One way Process of
Tele-Conferencing) dbI!okipqz<Fm<hl<!Okjuh<hMgqxK/!
uq{<nvr<g!Ljxgt<!(Kinds of Tele-Conferencing)!
! kx<OhiK!&e<X!nch<hjm!ujggtqz<?!uq{<nvr<gr<gt<!njlg<gh<hMgqe<xe/!njubiue;!
! 2/!ytq!uq{<!nvr<gl<!(Video Conferencing)!
! 3/!yzq!uq{<!nvr<gl<!(Audio Conferencing)!
! 4/!g{qeq!uq{<!nvr<gl<!(Computer Conferencing)!
! ytq! uq{<! nvr<gk<kqz<?! okijzg<gim<sq! (Television)?! yzq! njlh<Hgt<! (Audio Systems)
Ngqbux<jxh<! hbe<hMk<kq?! lqe<eqbz<! Dmgl<! uibqzig?! gVk<kvr<gk<kqz<! hr<GohXOuiI! )dmz<!
iQkqbig!yOv!-mk<kqz<!-z<zilz<!-Vf<kiZl<*!OfVg<G!OfI!g{<M!gVk<ktiu!LcgqxK/!
! okijzOhsq!(Telephone) &zl<! -v{<MOhI!Ohsqg<ogit<uke<! uqiquig<gOl!yzq!uq{<! nvr<g!
LjxA!-kqz<!-v{<Mg<G!Olx<hm<muIgt<!yOv!Ofvk<kqz<!yVuVg<ogiVuI!okimIHogit<t!LcgqxK/!
! g{qeq! uq{<! nvr<g! Ljxbqz<?! gm<Mh<him<M! g{qeqBme<! kk<kl<! g{qeq! &zl<! okimIH!
ogit<huIgt<!djvh<hGkqgt<?!ujvhmr<gt<!Ngqbux<jxh<!ohXukx<G!ujg!osb<bh<hMgqxK/!
hbe<hMk<kh<hMl<!gVuqgTl<?!siker<gTl<!
! -jk!fjmLjxh<hMk<k!he<Lg!ytq?!yzq!hvh<H!njlh<Hgt<!(Multi Dimensional Visual and
Audio Transmission System)?! lqe<eqbz<! wPKhzjg! (Electronic Chalk Board)?! djvh<hGkqgjt!
okijzK~vl<! wMk<Ks<! ose<X! upr<Gl<! njlh<H! Ljxgt<! (Tele-Text System) Ohie<x! siker<gt<!
Okjuh<hMl</!F{<g{qeqgjt!(Micro Computers) dbI!Nx<xz<! ogi{<m!ÄOliml<}!(Modem) we<El<!
sikek<Kme<! -j{k<K?! okijzk<okimIH! kguz<gjt! 411! Lkz<! 2311! him<! (Baud) Ougk<kqz<!
ohx! LcBl</! Ähim<}! we<hK! kguz<gjt! Nvib! nz<zK! okimIH! ogit<ukx<gie! Ougk<jkg<!
Gxqg<gqxK/! Okjuh<hMl<! hqx! siker<gtiue;! g{qeq! Älieqm<mI}! (Monitor)?! g{qeqBme<!
-j{g<gh<hm<m! okijzOhsq! -j{h<H?! lqe<eqbz<! kqjv! (Electronic Display Board) Ngqbe/!
ÄÄNcObi.h<t^<}}! kguz<! hvh<H! Ljxbqz<! nch<hjmbig! osbz<hMl<! hv^<hv! yzqk<okimIH!
(Interactive Audio) LjxObiM?!yV!upqg<!gim<sqk<!okimIH!LjxBl<!-j{g<gh<hMgqxK/!
ÄÄNcObi.
ÄÄNcObi.h<t^<}}!njlh<H!Ljxbqz<!-ml<ohXl<!siker<gtqz<!Lg<gqblieju;!
qblieju;
! 2/!lqe<eqbz<!wPKhzjg!
! 3/!olKuig!Ofim<mlqMl<!okijzg<gim<sq!njlh<H!Ljx!
! !!(Slow-Scan Television System)!
! 4/!lqe<eqbz<!kjzOlz<!uQp<k<kq
(Electronic Overhead Projector) !
! 5/!djvfjmh<hGkqgjt!gim<sq!ucuqz<!ouGK~vk<kqx<G!
! !!wMk<Ks<!osz<Zl<!njlh<H!(Video Text System-Tele Text)!
! 6/!uquvr<gtqe<!nmr<gz<gjt!(Documents)
 okijzK~vk<kqx<G!wMk<Ks<!osz<Zl<!sikel<!(Fax)!
! 7/!ntU!SVg<gh<hm<m!uQcObi!(Compressed Video)!
ouu<OuX!ujg!uq{<!nvr<g!Ljxgt<;!!
!
! Olx<%xqb!sike!njlh<Hgtqe<!ouu<OuX!okiGh<Hgt<!-ml<ohXgqe<xe/!yVupq!lqe<eqbz<!
GxqbQM! gmk<Kl<! Ljxjb! (One way electronic signal transmission) Ä^ql<h<tg<^<}! (Simplex0
we<gqOxil</! -Vupq! lqe<eqbz<! gmk<Kl<! Ljx! Ä_h<tg<^<}! (Duplex) weh<hMgqxK/! yV! Ofvk<kqz<!
WOkEl<!yV!upqbqz<!lm<Ml<!lqe<eqbz<!&zl<!hvUl<!Ljxg<G!Änjv._h<tg<^<}!(Half-Duplex) we<X!
ohbI/!
! uq{<! nvr<gLjxjb! ucujlh<hkx<G! yzq?! ytq! NgqbjugTg<gie! Ä_h<tg<^<}! njlh<H!
Ljxjbh<! hbe<hMk<k! Ou{<cBt<tK/! -kx<G! nkqg! oszuiGl</! okijzOhsq! okimIhqz<!
-ml<ohXl<! gl<hqgjth<! hbe<hMk<kq! Änjv._h<tg<^<}! Ljxbqz<! lqe<eqbz<! hvujz! Olx<ogit<uOk!
sqg<gelie!LjxbiGl</!
uq{<!nvr<gk<kqe<!fe<jlgt<!
2/! Gxqh<hqm<m! um<mivk<kqz<! sqkxqg<gqmg<Gl<! li{uIgTg<G?! gx<xzqz<! nuIgtK! gz<uq!
fqXuer<gt<!upr<Gl<!siker<gTme<?!yV!Kj{!njlh<hig!uq{<nvr<gl<!dkUgqxK/!
3/! Ofvck<! okijzk<okimIH! ogit<ukx<G! NGl<! hqvbi{s<! oszU?! nkx<gie! Ofvl<!
Ngqbux<jxg<!gVk<kqz<!ogi{<miz<?!uq{<!nvr<gl<!sqg<gelie!Ljx!we<hK!Hzh<hMl</!
4/! NsqiqbIgt<! li{uIgtqe<! gx<xjzk<! Kug<gq?! gm<Mh<hMk<Kl<! Ljx! we<hK! -kqz<!
-ml<ohXukiz<?!-l<Ljx!li{uIgtqml<!nkqg!uvOux<jxh<!ohXgqxK/!
5/! -l<Ljxbqz<! okijzOhsq!&zl<! GP!uquikr<gjtBl<?!gVk<kvr<GgjtBl<! ouG!wtqkig!
njlk<kqmzil</!
6/! uq{<nvr<gk<kqz<! li{uIgTg<gig! Ädmec! hqe<uqjtU}! (Immediate feedback)
ntqg<gh<hMukiz<!GjxkQI!fmucg<jggjt!Olx<ogit<uK!wtqkigqxK/!
g{qeq!uq{<{vr<gl<!(Computer Conferencing)!
! g{qeq! uq{<{vr<g! Ljxbqz<?! gm<Mh<him<M! g{qeqBme<! kk<kl<! g{qeq! &zl<! okimIH!
ogit<huIgt<! djvh<hGkqgt<?! ujvhmr<gt<?! yh<hjmh<Hgt<?! hqe<E~m<ml<! Ohie<x! hz<OuX!
kguz<gjth<! ohx<xqm! LcuOkiM! gzf<KjvbimUl<! LcBl</! lqe<! nR<sz<! &zl<! okijzK~vk<kqz<!
-Vh<OhiI! kguz<gjt! nEh<hUl<?! ohx<xqmUl<! lm<MOl! -bZl</! -l<Ljxjb! uGh<hjxg<!
gx<hqk<kzqz<! hbe<hMk<kqMuke<! &zl<! NsqiqbI.li{uIgt<! lx<Xl<! li{uIgt<! klg<Gt<! HiqBl<!
-jmuqjegt<!ohVltU!ohVGgqe<xe/!kguz<gjth<!hiqlixqg<!ogit<tzil</!
!
 !.!uvzix<xqe<!&z!Nkivr<gt<!
V!

Ofig<gr<gt<!

ns<S!utr<gtqe<!Lg<gqbk<Kuk<jk!hx<xq!nxqkz<A!
NcObi!utr<gjt!Hvqf<K!ogit<Tkz<A!
uvzix<xqe<!Ofig<gr<gjtg<!gx<Xg<ogit<t!NIul<!gim<Mkz<A!!!
gx<hqk<kz<!uvzix<xqe<!Okju!lx<Xl<!Lg<gqbk<Kuk<jk!Nvib<kz<A!
uvzix<xqe<!lkqh<jhh<!hx<xqb!nxqjuh<!ohXkz</!

I.!ns<S!utr<gt<;!

osb<kqk<kit<gt<!

kqesvq! osb<kqk<kit<gt<! uvziX! gx<hqk<kzqz<! lqgUl<! hbEt<tkig! -Vg<Gl</! dzgqz<!

slikiek<jkBl<?! fz<zq{g<gk<jkBl<! ogi{<MuVl<! Lbx<sqgjth<! hx<xqb! osb<kqgjt! nz<zK!
kguz<gjt! kVgqxK?! w/gi/?! ds<sq! lifiMgt<?! gVk<kvr<Ggt<! lx<Xl<! hbqx<sq! uGh<Hgt</!
dzogr<gqZl<! fjmohXl<! Le<Oex<xr<gt<! lx<Xl<! um<miv! osb<kqgjt! hx<xqBl<! nju!
okvquqg<gqe<xe/!

uvzix<X! himh<Hk<kgr<gtqz<! uquvqg<gh<hm<Mt<t! d{<jlgTl<?! gVk<kig<gr<gTl<?!

oktqUhMk<Kukx<G!Le<likqvqbig!-Vh<hkx<G!slgiz!fqgp<Ugt<!dkUgqe<xe/!lx<x?!nxqUsiIf<k!
Nkivr<gjt! ohVg<Gukx<gig?! hk<kqvqjggjth<! hbe<hMk<kzil<! lx<Xl<! nxqju! HKh<hqh<hkx<gie!
Okjug<G! uIg<gk<jk! d{Ik<Kukx<gie! upqLjxbiGl</! yV! hml<! nz<zK! nzG! okimr<g?!
hzh<hMk<k! lx<Xl<! uZh<hMk<k! hk<kqvqjggjt! hbe<hMk<k! LcBl</! Oksqb! lx<Xl<! sIuOks!
nvsir<gr<gt<! lx<Xl<! dxUgt<?! fiMgtqe<! hqvkl! lf<kqvqgt<! lx<Xl<! \eikqhkqgt<! NgqObivqe<!
fmucg<jggt<?! gVk<Kg<gt<! lx<Xl<! lix<xr<gt<! Ngqbju! uvzix<Xg<! g{<O{im<mk<kqz<! lqgUl<!
Lg<gqblieju/!

-kp<gt<!!

yV! gz<uqsiIf<k! nz<zK! nxquiIf<k! -kp<! we<hK! yV! Gxqh<hqm<m! fqXuek<kqe<! outqbQmiGl<?!
-kqz<! yV! Gxqh<hqm<m! gz<uqg<! gpgk<Kme<! okimIHjmb! Hzjlh<hvqsqz<! outqbqmh<hMgqxK/! gz<uq!
hk<kqvqjggt<?! fq'h{k<kqx<gie! Nb<U?! Nb<U! lx<Xl<! uquikk<kqx<gie! fqvf<kv! lx<Xl<!
outqh<hjmbie! gVk<Kg<gTg<G! Osju! osb<gqe<xe/! nju! upg<glig! lXhvqsQzje!
osb<bh<hMgqe<xe!nz<zK!lXhvqsQzje!osb<bh<hMl</!

-kp<gtqe<! &zl<! kx<Ohijkb! fqgp<Ugt<! hx<xq! uvzix<X! NsqvqbI! ! nkqgl<! nxqf<kqVh<hiI/! -f<k!
fqgp<Ugt<! lx<Xl<! kx<Ohijkb! hqvs<sqjegt<! lx<Xl<! nux<xqe<! uquikl<! hk<kqvqjggtqz<! lm<MOl!
gi{h<hMgqe<xe/! kx<Ohijkb! fqgp<Ugt<! hx<xqb! nxqU! -z<zilz<! yV! NsqvqbI! uvziX!
gx<hqk<kZg<G!yV!sqxf<k!$p<fqjzjb!dVuig<g!LcbiK/!yu<ouiV!fiTl<! hqvs<sqjegt<! lx<Xl<!
fmh<H! fqgp<Ugt<! nuVjmb! li{uIgtqe<! guek<kqx<Gg<! ogi{<Muvh<hmiuqm<miz<?! uvzix<xqe<!
NsqvqbI!nuvK!gmjlbqz<!Okiz<uqbjmgqxiI/!

li{uIgt<! kx<giz!hqvs<sqjegt<! Gxqk<K!nxqbUl<?!sqf<kje!osb<bUl<! !svqbie!hk<kqvqjggjt!

uisqh<hke!&zl<!sqg<gz<gjt!kQIh<hK!Gxqk<Kl<!sqf<kqg<g!dkUgqxK/!
hk<kqvqjggt<! uisqh<hkx<gig! uivk<kqz<! yV! fit<! yKg<gh<hmOu{<Ml<! lx<Xl<! hk<kqvqjg! uisqh<hqe<!
ohiPK! li{uIgt<! yV! Gxqh<Ohm<jm! juk<Kg<! ogit<t! Ou{<Ml<! lx<Xl<! Lg<gqb! fqgp<Ugjt!
Gxqh<H!Hk<kgk<kqz<!Gxqh<hqmUl</!

Gxqh<H!Hk<kgr<gt<!

Gxqh<H! Hk<kgr<gt<! fqjzbie! nz<zK! upg<glie! lx<Xl<! upg<gliz<zik! Gxqh<H! Hk<kgr<gt<?!

hivl<hvqb!Gxqh<H!Hk<kgr<gt<?!ngvikqgt<?!we<jsg<OtihQcbig<gt<?!njmUgt<?!N{<M!Hk<kgr<gt<?!
nm<zi^<! ujvhmr<gt<?! ujvhmr<gt<?! K{<M! hqvSvr<gt<?! jgObMgt<! lx<Xl<! nxqU! Hk<kgr<gjt!
dt<tmg<gqbK/!-ju?!fe<G!nxqbh<hm<m!hjmh<Hg<gtqz<! nmr<Gl<! sqz?!hmr<gt<! Osgvqg<g!dkUl</!
-ju!uvzix<X!NsqvqbIgTg<Gl<!uGh<hjx!hbe<him<cx<Gl<!lqgUl<!lkqh<Hlqg<gkig!-Vg<Gl</!

uvziX!/!leqk!Ofb!nxquqbz<!gjzg<gtR<sqbr<gt<!!

gjzg<gtR<sqbr<gt<!we<hK!hz<OuXhm<m!osix<gTg<G!oktquie!uqtg<gr<gjt!dt<tmg<gqb!yV!
Hk<kglig! dt<te/! -ju?! fe<G! wPkh<hm<mju?! guIs<sqgvlieju! lx<Xl<! li{uIgTg<G!
hbe<hMk<k! uskqbig! dt<te/! NsqvqbIgt<! hbe<hMk<kqBl<! lx<Xl<! nux<jx! ncg<gc! Olx<Ogit<!
gim<m!Ou{<Ml</!gjzg<gtR<sqbr<gt<! hbe<hMk<Kukx<gie!hpg<g!upg<gr<gjth<! ohx<x!li{ue<!
fe<G! nxqf<kqVg<g! Ou{<Ml</! OlZl<?! -f<k! okiGkqgtqe<! LPjljbBl<! osz<uk<jkBl<!
li{uIgt<! Hvqf<Kogi{<M?! nux<jxh<! hbe<hMk<Kukx<gie! hpg<gk<jk! d{If<kiz<?!
ohvqbuIgTg<gie! Ofig<gl<! ogi{<mjubigUl<! hbe<hMk<kzil</! -f<k! yh<hQm<mtuqz<! gcelie!
Hk<kgr<gtqzqVf<K! hbEt<t! kgujzh<! hiKgih<hkqz<! nuIgt<! ncg<gc! Gxqh<hqmk<kg<g! ujgbqz<!
oux<xqbjmgqxiIgt</! li{uIgt<! Hk<kgr<gjth<! hbe<hMk<k! gx<Xg<! ogit<t! Ou{<Ml<?! kguz<!
wMh<hK! wh<hc?! wr<Og?! wr<G! g{<Mhqch<hK! we<hjkg<! gim<cZl<! Gjxuie! Lg<gqbk<Kul<!
uib<f<kK/!

II.!yzq!)NcObi*!utr<gt<;!

li{uIgt<! Ogm<mz<! d{IUgt<! &zl<! him! gVk<Kg<gjt! gx<Xg<! ogit<t! yzq! utr<gt<!
dkUgqxK/!

uioeizq!djvbimz<!!

uioeizq?!lqgs<! sqxf<k!gVk<K!hvqlix<x!sikelig!-e<jxb!sLkibk<kqz<! kqgp<gqxK/!gx<hqk<kzqz<!

NsqvqbVg<G! Okjubie! dkuqjb! upr<GgqxK! lx<Xl<! Okjubie! kguz<gjt! upr<Guke<!
&zl<! nkqglie! li{uIgTg<G! yOv! Ofvk<kqz<! hz<OuXhm<m! nEhuk<jk! upr<Gl<! kqxe<!
ogi{<mK/!

ytqhvh<Hgt<!-v{<M!ujggt<?!nju!hqe<uVliX;!

I/! ohiK! ytqhvh<H! fqgp<Ugt<! we<hK! ohiKuie! kguz<?! dzgl<?! gzis<sivl<! lx<Xl<! uip<g<jg!
hx<xqb!nxqju!yVr<gqj{g<gqxK/!

II.! gz<uq! ytqhvh<H! fqgp<Ugt<! we<hK! uioeizq! &zl<! himg<! gVk<Kg<gt<?! uqvqUjvgt<?! gz<uq!
lx<Xl<!uGh<hjx!nxqUXk<kz<gt<!upr<Gukx<G!!hbe<hMgqxK/!

uvzix<X!gx<hqk<kzqz<!uioeizq!hbe<hiM;!!

uioeizq!gQp<g<g{<m!Ljxbqz<!uvziX!gx<hqk<kZg<G!lx<Xl<!gx<xZg<Gl<!hbEt<tkig!dt<tK;!
I.! fmh<H! fqgp<Ugt<! lx<Xl<! uqugivr<gt<! hx<xqb! uqpqh<H{IU! uvzix<xqe<! Ohikje! &zl<! lqgUl<!
uzqBXk<kh<hMgqxK/! uioeizq! ohiK! ytqhvh<Hgt<! -f<k! ujgbqz<! NsqvqbIgTg<Gl<?! uvzix<X!
li{uIgTg<Gl<!nkqg!dkuqbig!-Vg<Gl</!

II/! uioeizq! yzqhvh<H?! gz<uq! gVk<Kgt<! hx<xqb! uqvqUjvgt<?! uquikr<gt<?! gzf<Kjvbimz<gt<?!

gVk<kvr<Ggt<! lx<Xl<! Hgp<ohx<x! NsqvqbIgt<?! gz<uq! nxqRIgt<?! lx<Xl<! hqx! Lg<gqb! hqvLgIgt<!
hr<Ogx<gg<%cb!gz<uqs<!siIf<k!fmucg<jggjt!Ogm<g!dkUgqxK/!-k<kjgb!okimIH!siker<gt<!
uvziX!li{uIgTg<G!lgk<kie!gz<uq!lx<Xl<!dtuqbz<!lkqh<jh!upr<GgqxK/!

III.! uvzix<jxh<! hx<xqb! hz<OuX! kjzh<Hgtqz<! nke<! kqm<mlqm<m! lx<Xl<! uvqjsh<hMk<kh<hm<m!

gx<hqk<kz<!Ofig<gr<gjt!d{Ik<Kukx<gig!NsqvqbIgTg<G!nkqg!dkuqbig!dt<tK/!

yzq!)NcObi*!fimig<gt<!

yzq! fimig<gt<! lqgs<! sqxf<k! hkqU! sikelig! dt<tK/! gz<uqsiI! osb<kqjb! NsqvqbIgt<?!
li{uIgTg<G! okvquqh<hkx<G! hkqU! osb<bh<hm<m! osb<kqgjt! lQ{<Ml<! hbe<hMk<Kukx<gie!
gVuqbig! hbe<hMgqxK/! -kqz<! Lg<gqblig! &e<X! higr<gt<! dt<te! njugt<;! jlg<Ovi0Ohie<!
nz<zK!yzq!dt<tQM?!yzq!ohVg<gq?!lx<Xl<!lXLjx!kbivqk<kz</!!

gz<uqs<! osb<kqgt<! jlg<Ovi0Ohie<! lx<Xl<! hqx!dt<tQMgtiz<! hkqU! osb<bh<hm<M! yzq! fimig<gtqz<!

jug<gh<hMgqxK/! hqe<H! -bf<kqv! nkqIUgt<! lqe<! nkqIUgtig! lix<xh<hMgqe<xe/! -f<k! nkqIUgt<!
kQuqvh<hMk<kh<hm<M?!yV!gif<k!osbzqe<!&zl<!OkjuOgx<h!hbe<hMk<kh<hMgqxK/!

III!gim<sq!utr<gt<;!

li{uIgt<! gx<xjz! Oll<hMk<kq! ogit<tUl<! lx<Xl<! wtqkig<gUl<! gim<sq! utr<gt<! dkUgqxK/!

hmg<! gim<sqgt<! &zl<! gx<hqk<kjz! osl<jlhMk<kUl<?! li{uIgtqe<! kqxe<gjt!
Oll<hMk<kqg<ogit<tUl<!upquGg<gqxK/!

Ogzqs<sqk<kqvr<gt<!!

yV! Ogzqs<sqk<kqvl<! Ofvcbig! d{<jljb! Le<jug<giKA! nK! d{<jlbqz<! yV! dVugk<kqe<!

uqtg<gliGl</!Ogzqsqk<kqv!YuqbIgt<! nuVjmb!fjgs<Sju!lx<Xl<! nuvK!gVk<jk!Le<juk<K!
nke<! nch<hjmbqz<?! yV! Ogzqsqk<kqvl<! dVuig<ghMgqxK/! ! -K! d{<jlbie! ohiVt<gjtg<!
gim<cZl<! oktquie! gVk<Kg<gjt! upr<GgqxK/! Ogzqsqk<kqv! ujgbqzie! gim<sq! d{Is<sqgjt!
yV! uZuie! LjxbQM! osb<gqxK?! -keiz<! &zl<! ! gx<xz<! nkqgvqg<gqxK/! dbIf<k! uGh<H!
li{uIgTGl<! -kje! hbe<hMk<kzil</! Woeeqz<?! yV! Ogzqsqk<kqvg<G! hqe<eiz<! dt<t! gVk<jk!
lkqk<K{v!nkqg!nxquiIf<k!LkqIs<sq!Okjuh<hMgqxK/!

uqtg<gh<hmr<gt<!

uqtg<gh<hmr<gt<! we<hK! Lg<gqb! d{<jlgt<! lx<Xl<! gVk<Kg<gTg<G! -jmbqzie! dxuqe<!

yPr<gx<x! lx<Xl<! uquik! hiIjug<G! ucujlg<gh<hm<m! wPk<K! ujvgjz! lx<Xl<! sqk<kqv! gjz!
Dmgr<gtqe<! gzjubig! uqtg<gh<hmr<gt<! ujvbXg<gh<hmzil</! uqtg<gh<hmr<gt<! Lg<gqb!
osbz<hiM!yh<hQMgt<?!okimIH!Ohig<G?!Le<Oex<xr<gt<?!osbz<Ljxgt<!ujgh<hiM!lx<Xl<!njlh<H!
Ohie<x!okimIHgjt!wh<OhiKl<!gi{<hqg<Gl</!
!

lqe<ez<!nm<jm!!

! lqe<ez<! nm<jmgt<! &zl<! li{uIgTg<G! lkqh<Hlqg<g! kguz<gt<! ! upr<gh<hMgqe<xe/!

-ju! sqxqb! giIMgtqe<! ucuqz<! dt<te/! OlZl<?! sqz! hml<! lx<Xl<! uisqh<Hh<! ohiVt<gt<?!
ym<mh<hm<M! nz<zK! wPkh<hm<M! -Vg<Gl</! -f<k! nm<jmgtqe<! YvqV! fqlqmr<gt<! gi{<hqg<g! %cb!
-f<k! nm<jm! li{uIgTg<G! OhiKlie! Hkqb! uiIk<jkgjt! hx<xqb! nxqju! upr<g! dkuqbig!
dt<tK/! ! -keiz<kie<?! lqe<ez<! nm<jmgt<! we<X! njpg<gh<hMgqe<xe/! -f<k! nm<jmgjt!
ytqhmuQp<k<kqgt<!&zl<!kqjvbqz<!gim<mh<hMukx<gie!kqm<mum<mlie!ohiVtigUl<!hbe<hMk<kzil</!

ujvhmr<gt<!

Ht<tququvr<gt<! nz<zK! dxUgjt! gi{<hqh<hkx<G! Ht<tqgt<?! OgiMgt<! nz<zK! hmr<gt<! w{<!

lx<Xl<! Ht<tququv! kvUgjt! gim<sqh<hMk<Kukx<gig! ujvhmr<gt<! hbe<hMk<khMgqxK/! njugt<!
Kz<zqblie! Gxqh<hQMgTg<G! Wx<h! kbivqg<gh<hMgqe<xK?! Gxqh<hig! hGh<hib<U?! Ngqbux<xqx<gie!
ntUg<Gvqb!kvUgjt!outqhMk<KgqxK/!

yh<hQMgt<!lx<Xl<!Lv{<hiMgjt!Ohig<Gukx<G!ujvhmr<gt<!hbEt<t!gVuqgt<!NGl</!!

ujvhmr<gt<!)Olh<*!

uvzix<xqe<! li{uIgTg<G! lqgUl<! lkqh<Hlqg<g! Nu{r<gtqz<! ye<X! ujvhml<A! Lf<jkb!

-mk<jkBl<! Ofvk<jkBl<! Gxqh<hqm<Mt<thc?! nux<jx! nuIgt<! nxqf<K! ogit<t! dkUgqxK/!!
uvzix<xqz<! -v{<M! Lg<gqb! gVk<Kgt<! dt<teA! nju! -ml<! lx<Xl<! Ofvl<! NGl</! ! yu<ouiV!
uvzix<X! fqgp<Ul<! yV! Gxqh<hqm<m! -mk<kqz<! lx<Xl<! yV! Gxqh<hqm<m! Ofvk<kqz<! fqgp<gqe<xe/! uvziX!
gx<hjebiz<z! d{<jl! sl<hur<ggOt! NGl</! ujvhml<! we<hK! uq{<outq! gVk<jk!
upr<Gukx<gie!dzgtiuqb!yh<Hkz<!sqe<elig!kqgp<gqxK/!nK!uq{<outqbqz<!dt<t!kqjsgjt!
Gxqg<gqxK/!

hmr<gt<!

Gpf<jkgt<! lekqz<! -bx<jgbigOu! hmr<gt<! hx<xqb! gVk<Kgt<! dt<tK/! nux<jx! K~{<Ml<!

ujgbqz<! li{uIgTg<G! gx<hje! uvziX! NIuk<jk! Oll<hMk<Kl<! ujgbqz<! hmr<gjtg<!!
gim<mzil</! hmr<gt<! uvzix<jxk<! Kz<zqbligg<! %Xgqe<xe/! uvziX! d{<jlbie! uq]br<gt<?!
d{<jlbie! -mr<gt<! lx<Xl<! d{<jlbie! fhIgjth<! hx<xqbK! we<hjk! Gpf<jkgt<!
Hvqf<Kogit<t! dkUgqxK/! nuIgt<! d{<jlbqz<! Nplie! geUgt<! nz<zK! Gjxf<khm<sl<!
npgie! geUgt<! hx<xqb! w{<{r<gjt! LPjlbjmb! dkUl</! #uvziX! Suivsqbliekig!
-Vf<kiz<?!Gxqh<hig!Gjxf<k!uGh<H!li{uIgTg<G?!gx<hqh<hkx<gie!svqbie!ohiVm<gt<! uqbk<kG!
gim<sqgt<! lx<Xl<! uQv! gkihik<kqvr<gtig! -Vg<gqe<xe/#! gcelie! himgVk<Kgjt! wtqkig<Gl<!
lx<Xl<!NIuk<jk!dVuig<g!lx<Xl<!hvilvqg<g!dkUl</!

Suovim<cgt<!

-e<jxb! gizgm<mk<kqz<! Suovim<cgt<! lqg! Lg<gqblie! ye<xig! dt<tK/! wz<zi! -mr<gtqZl<!

dt<t! SuIgtqZl<?! uvq! uqtl<hvr<gt<! lx<Xl<! ohiK! -mr<gtqz<! Suiv^<blie! Suovim<cgt<!
lx<Xl<! u{qg?! s&g! lx<Xl<! nvsqbz<! hqvs<sivk<kqx<gig! hk<kqvqjggtqZl<! gim<mh<hMl<!
njek<jkBl<! hiIg<gzil</! -k<kjgb! Suovim<cgt<! &zl<?! OfvcbigOui! ljxLgligOui!
gz<uqg<G! hbe<hMk<kq! ogit<t! LcBl</! njek<K! ucur<gtqZl<! Suovim<cgt<! lqg! uzqjlbie!
lx<Xl<! guIs<sqgvlie! gVk<Kgjt! ogi{<M! li{uI! w{<{! r<gjt! guIf<K! -Pg<g! %cbK/!
nuIgt<!ohiKuig!yV!Obisje!nz<zK!kQl<!lQK!guel<!osZk<KgqxiIgt</!

Suovim<cgt<! gx<hqk<kz<! lx<Xl<! gx<xz<! osbz<Ljxbqz<! yV! gim<sq! dkuqbig! hqe<uVl<!

Lg<gqbk<Kuk<jkBl<!fe<jljbBl<!ogi{<cVg<gqe<xe/!

Suovim<cgt<! gx<hqh<huIgtqe<! guek<jk! guVl<! lx<Xl<! hqck<Kg<ogit<ukx<gie! sqxf<k!

upqLjxbiGl<?! gx<hqk<kz<.gx<xz<! osbz<him<cz<! kr<gt<! NIuk<jk! kg<gjuk<Kuqm<M?! kr<gt<!
lekqz<!yV!fqvf<kvlie!d{Iju!uqm<MuqMgqe<xe/!

li{uIgTg<G! gx<xz<! gx<hqg<Gl<! li{uIgjt! guIf<kqPh<hkx<Gl<! Dg<Guqh<hkx<Gl<?!

NsqvqbIgtiz<!uGh<hjxbqz<!yV!himk<kqje!!nxqLgh<hMk<Kl<!Ofvk<kqz<!Suovim<cgjt!sqxh<hig!
hbe<hMk<kzil</!

him! uqtg<gk<kqz<?! fjmLjxbqz<! lx<Xl<! lXhvqsQzje! fqjzgtqz<?! sqz! Gxqh<hqm<m! Obisje?!

d{<jl?! fqgp<U! nz<zK! osbz<him<cz<! gx<huIgTg<G! guel<! osZk<Kukx<G! nju!
hbe<hMk<kh<hmzil</!

Suovim<cgtqe<!hbe<hiM;!

wtqjl!
Wx<HjmbK!
=Ih<H!
ucujlh<H!lx<Xl<!fqxl<!

uqtg<gh<hml<!

yV!uqtg<gh<hml<?!yV!osb<kq?!gVk<K!nz<zK!yV!fqgp<ju!uqtg<Gl<! ujgbqz<! yV!Ofig<glig!

-Vg<g!Ou{<Ml</!!

yV! uqtg<gh<hml<! sqz! wtqb?! Neiz<! uqtg<gr<gt<! lx<Xl<! OgiMgt<?! ucuqbz<! ucur<gt<! lx<Xl<!
sqe<er<gt<! &zl<! sqz! gVk<Kgt<?! fqgp<Ugt<! nz<zK! osbz<Ljxgjt! uqtg<Gukx<G! ujvhm!
ucuqz<! yV! wPk<K! ujvgjz! gim<sq! we! ujvbXg<gh<hmzil</! nux<xqe<! Lg<gqb! lkqh<H! we<hK!
yV! gVk<jk! d{Ik<Kukx<Gl<?! hqvkqfqkqk<Kuh<hMk<Kukx<Gl<! hkqzig! uquvqg<gUl<?! uqtg<gUl<!
dkuqbig! dt<tK/! OlZl<?! hmr<gt<?! ujvhmr<gt<! lx<Xl<! ujvhmr<gjth<! Ohie<x! hqx!
yh<hqMjgbqz<?! nju! upr<gh<hm<m! d{<jlgTl<?! gVk<Kg<gTl<! lqgh<ohvqb! yMg<gh<hm<m!
gim<sqgtqe<!!SVg<gr<gjt!wtqjlbig!upr<Ggqe<xe/!

ujvhml<! yV!gx<hqk<kzqje!nxqLg!nz<zK!Nvl<h!gm<mk<kqz<! hbe<hMk<kh<hmg<%miK/!njugt<!

hbqx<sq?! SVg<gl<! lx<Xl<! Nb<U! fqjzgtqz<! lqgUl<! dkuqbig! -Vg<Gl</! wu<uixibqEl<?!
ujvhmk<kqe<! &zl<! uqtg<gh<hmh<! hm<Mt<t! ohiVt<! okimIhie! Lf<jkb! nxqju! nch<hjmbigg<!
ogi{<M!Okjubie!hqe<Hzk<jk!ohXukx<G!li{uIgTg<G!dkuqbig!-Vg<Gl</!

ujvhmr<gt<! sqg<gzie! lx<Xl<! SVg<gk<kqe<! hqvkqfqkq! NGl</! li{uIgt<! himgVk<Kgjt!

Hvqf<Kogit<Tkz<! lqgUl<! gcel<! we<X! ohiKuie! njmbitk<jk! ogi{<Mt<te/! weOu?! yV!
Gxqh<hqm<m!uqtg<gh<hml<! li{uIgt<! Hvqf<Kogit<ukx<Gl<?!gcelie!gVk<K!OuXhiMgjth<! Hvqf<K!
ogit<t!hbe<hMk<kh<hm!Ou{<Ml<!we<x!d{<jljb!wMk<Kjvg<gqxK/!

likqvqgt<!

nsz<! ohiVm<gt<! uvzix<xqz<! lqgUl<! nvqkieju/! weOu?! d{<jlbie! ohiVm<gtqe<! &e<X!

hvqli{!hqvkqfqkqk<Kur<gjt!uvziX!gx<hqk<kzqz<!!ohVl<!sikglig!hbe<hMk<kzil</!

yV! likqvq! we<hK! dVul<! Gjxg<gh<hm<m! nz<zK! uqvquie! ucuk<kqz<! yV! ohiVtqe<! yV! hqvkq!
we! yV! likqvq! ujvbXg<gh<hmzil</! li{uIgTg<G! d{<jlbie?! oktquie! uvzix<X! vQkqbie!
d{Iju!ogiMg<g!likqvqbieK!hbe<hMgqxK//!

likqvqgtqe<! &zl<! uvzix<X! gm<cmr<gt<?! sqx<hr<gt<?! Lkzqbe?! sqz! Ofvr<gtqz<?! likqvqgt<!

li{uIgtqml<! sqz!gVk<kig<gr<gjt!upr<Gukx<gie!lqgs<! sqxqb!lx<Xl<! wtqkie!upqLjxbig!
-Vg<Gl</!

li{uIgTg<G! ouXl<! gjkgt<! lm<MOl! %xilz<! likqvqgjt! ogi{<M! ! d{<jljb!

d{Ik<Kukx<Gl<?! uvzix<jx! Oll<hMk<Kukx<Gl<! uib<olipq! uqtg<gk<jk! d{Ik<Kukx<Gl<!
hbEt<tkig!-Vg<Gl</!

d{<jl!likqvqgt<!

uvzix<xqz<! hbEt<t! gx<hqk<kz<! Kj{g<gVuqgt</! hmr<gt<?! ujvhmr<gt<! lx<Xl<! uqtg<gh<hmr<gt<!

Ohie<x!hqx!gx<hqk<kz<!dkuqgTme<!gx<hqg<Gl<!OhiK!gx<hqk<kz<!lqgUl<!uzqjlbig!liXl</!

likqvq! -bx<jg! ohiVm<gt<! lx<Xl<! Sx<Xs<$pzqzqVf<K! ngx<xh<hm<m! ohiVm<gtqe<! ohiKuie!

ohiVm<gtig!nz<zK!hGkqgt<!we!ujvbXg<gh<hmzil</!

-f<k!gx<hqk<kz<! Kj{g<gVuqgt<! sg<kq!uib<f<k!gx<hqk<kzqz<! NIu&m<Ml<! gVuq!siker<gt<! NGl<?!

-ju! njek<Kl<! Jf<K! d{IUgt<.! okiMkz<?! hiIk<kz<?! Ogm<mz<?! FgIkz<! lx<Xl<! Sjuk<kz<!
Ngqb!kqxje!ogi{<Mt<te/!

IV.!kguz<!utr<gt<!;!

uioeizq!

uioeizq?! lqgs<sqxf<k! NcObi! dkuq! sikelig?! uGh<hjxbqz<! NsqvqbVg<G! lkqh<Hlqg<g! Kj{!

gVuqbig! dt<tK/! him! gVk<Kg<gjt! upr<Gukx<Gl<?! yOv! Ofvk<kqz<! nkqglie! w{<{qg<jg!
ogi{<m!li{uIgTg<G!nEhuk<jk!upr<Gl<!kqxe<!ogi{<mK/!

-f<k!ytqhvh<Hgt<!-v{<M!ujggt<?!nju!hqe<uVliX;!

I.! ohiK! ytqhvh<H! fqgp<Ugt<! lx<Xl<! fqgp<Ugt<! hx<xqb! ohiKuie! kgujz! upr<Gl<?! dzgl<?!
gzis<sivl<!lx<Xl<!uip<g<jg!hx<xqb!nxqju!yVr<gqj{k<kz</!

II.! uioeizq! himr<gt<?! uqvqUjvgt<?! Lkzqbeux<jx! ! gz<uq! lx<Xl<! uGh<hjx! nxqUXk<kz<gt<!

Ngqbux<xqe<!gVk<Kg<gt<!kbivqg<gh<hm<M!gz<uq!ujzhvh<Hgtqz<!ytqhvh<hh<hMgqxK/!

uvziX! gx<hqh<hkqz<! uioeizq! hbe<hiM;! uioeizq! hbe<hiM! gQp<g<g{<m! Ljxbqz<! uvziX!!

gx<hqk<kz<.gx<xzqz<!hbEt<tkig!dt<tK;!
kx<Ohijkb!fqgp<Ugt<! lx<Xl<! uqugivr<gt<! hx<xqb!uqpqh<H{IU!uvzix<X!gx<hqk<kz<! &zl<! lqgUl<!
uzqBXk<kh<hMgqxK/! OvcObi! ohiK! ytqhvh<Hgt<! -f<k! kqjsbqz<! NsqvqbIgTg<Gl<! uvzix<X!
li{uIgTg<Gl<!nkqg!dkuqbig!-Vg<Gl</!

OvcObi! ytqhvh<H! we<hK! uqvqUjvgt<?! Ohs<Sg<gt<?! gzf<Kjvbimz<gt<?! gVk<kvr<Ggt<! lx<Xl<!

Hgp<ohx<x! NsqvqbIgt<?! gz<uqbitIgt<?! Le<e{q! nxqRIgt<! lx<Xl<! hqx! Lg<gqb! hqvLgIgt<!
gzf<Kogit<Tl<! fqgp<s<sqgt<! Ngqbux<jx!ytqhvh<hq!li{uIgtqe<! gz<uq!NIuk<jkk<! Dg<ghMk<k!
dkUgqxK/! -k<kjgb! okimIH! uvziX! li{uIgTg<G! lgk<kie! gz<uq! lx<Xl<! dtuqbz<!
lkqh<jh!upr<GukiGl</!

uvzix<jxh<! hx<xqb! hz<OuX! kjzh<Hgtqz<! nke<! kqm<mlqm<m! lx<Xl<! uvqjsh<hMk<kh<hm<m! gz<uq!

-zg<Ggjt! d{Ik<Kukx<Gl<! Gxqh<hqm<m! gz<uq! ytqhvh<H?! li{uIgTg<gie! upqgim<mz<! lx<Xl<!
Ofvcbie!Sb.upqgim<mz<!Ngqbiux<xqx<G!uioeizq!Nkivlig!dt<tK/!

okijzg<gim<sq!

okijzK~vk<kqzqVf<K! gz<uqjbh<! ohx<Xg<! ogit<ukx<Gl<! gx<xxqUgjth<! hbe<hMk<Kukx<Gl<!

lx<Xl<! gx<xzqe<! d{IUgjth<! hbe<hMk<Kukx<Gl<! ! okijz! gim<sq! we<hK! yV! lqgs<sqxf<k!
fMk<kv!okimIH!sikel<!NGl</!gz<uq!!hbe<him<cx<gig!hmg<!gim<sqgt<?!yzqgt<!lx<Xl<!fqgp<Ugt<!
dmecbig!ytq!!hvh<h!LcBl</!!

dzgqe<! utVl<! fiMgtqz<! -f<kqbiUl<! wz<zi!fqjzgtqZl<! gz<uqk<! kvk<jk!-zg<gigg<! ogi{<M?!

gz<uq!Ljxbqe<! KjxbieK!gz<uq!uskqgjt!Gxqh<hig!gqvilh<Hx!lx<Xl<! hqe<kr<gqb!hGkqgtqz<?!
Ljxbie! lx<Xl<! Ljxsivi! njlh<HgTg<G! uqvqUhMk<kUl<?! gz<uq! gx<hqh<huIgTg<G! NIuk<jk!
Wx<hMk<Kukx<Gl<!okijzg<gim<sq!hbe<hMgqxK/!!!

kx<ohiPK! okijzg<gim<sqh<! gz<uq! hbe<him<cz<! Hkqb! hvqli{r<gjts<! OsIk<kqVg<gqxK/!!

himsijzgt<! lx<Xl<! gz<Z~vqh<! hch<HgTg<gie! likqvq! gz<uq! hch<Hgtqe<! likqvq! lx<Xl<! lx<x!
upqgim<mz<! kqm<mr<gt<! Ngqbju! -h<OhiK! okijzg<gim<sqk<! kqjvbqz<! gi{h<hMgqe<xe/!
ht<tqg<%mk<kqz<! gz<uqk<! okipqz<Fm<hg<! jlbk<kqe<! yPr<gjlg<gh<hm<m! Lbx<sqgt<! &zl<!
ht<tqgTg<gie! wm<\|sm<! kqm<mr<gjtk<! okimr<GuK! -f<k! kqjsbqz<! slQhk<kqb! utIs<sqbig!
gVkh<hmzil</!

-j{bl<!!
lz<clQcbi!
DmiMl<!ou{<!hzjg/!

sLkib!utr<gt<!!

gt!hb{r<gt<!!

s&g! lx<Xl<! uvzix<X! fqgp<Ugtqe<! ohVl<hGkq?! dt<TI! Hzl<! hb{r<gt<! hz<OuX! uvzix<X!
fze<gTg<G! hz<OuX! -mr<gTg<G! Wx<hiM! osb<uke<! &zl<! oktquigUl<?! wtqjlbigUl<! Hvqf<K!
ogit<t! LcBl</! li{uIgt<! -bx<jg! $pOziM! okimIH! ogit<Tl<! uib<h<jhh<! ohXgqxiIgt<?!
OlZl<?! nuIgt<! uvzix<xqe<! Lkz<! nEhuk<jkBl<?! hiIjujbBl<! ohXgqxiIgt</! gqvilr<gtqz<!
li{uIgt<?! uQMgt<?! Ng<gqvlqh<Hg<gt<?! Ng<gqvlqh<OhiM! okimIHjmb! hz<OuX! fmucg<jggt<!
lx<Xl<! gqvil! lg<gTjmb! s&g.ohiVtikiv! uip<g<jg! Ngqbux<xqe<! nch<hjmbqz<! fgv!
uip<g<jgg<G! Lg<gqblie! lx<Xl<! nIk<kLt<t! OuXhim<jm! nr<gQgvqg<g! dkuzil</! Ogim<jmgt<?!
gz<zjxgt<?!OhiIg<gtl<! Ohie<xux<jx!nuIgt<! nxqf<K!ogit<uiIgt</!-k<kjgb!hb{r<gt<! Sb!
Nb<U!lx<Xl<!Hvqkzqe<!hpg<gk<jk!utIg<gqe<xe/!

gt!hb{r<gtqe<!Ofig<gl<!

gth<! hb{r<gt<! Sx<Xs<$pzqe<! utr<gjt! uvziX! gx<hqk<kzqz<! LPjlbie! ntuqx<G!

hbe<hMk<k!dkUgqe<xe/!
fqgp<Ugt<?! fqjeUs<sqe<er<gt<?! ohiVt<gt<?! lx<Xl<! -bx<jg! njlh<hqe<! ! likqvqgt<!
Ngqbux<jx!li{uIgt<!hiIg<g!LcgqxK/!
Ofvcbig!g{<gi{qh<hke<! giv{lig!li{uIgtqe<! Hvqkz<! nIk<kLt<tkig!liXl<?!nju!
Huqbqbz<!nxqju!dXkqh<hMk<Kgqe<xe/!
gt!hb{r<gt<!uvziX!Gxqk<k!NIuk<jk!dVuig<Ggqe<xe/!
nju!uvzix<xqe<! gx<hqk<kzqe<! Ohig<jgk<! kMk<K!fqXk<KuOkiM?!ht<tqg<G!outqOb!s&g!
lx<Xl<!nvsqbz<!uip<g<jgjbBl<!-j{g<g!dkUgqe<xe/!

nVr<gim<sqbgl<!

lqb,sqbl<! we<x!uiIk<jk!gqOvg<g!uiIk<jkbie!NPVTFJPO!we<hkqzqVf<K!ohxh<hm<mK?!-r<G!
likqvqgt<! lx<Xl<! gim<sqgjtg<! gim<sqh<hMk<Kkz<! lx<Xl<! gim<MuK!sqxh<H!%m<mk<kqx<gie!-mliGl<?/!
gjz!lx<Xl<! -bx<jg!uvzix<X!nVr<gim<sqbgl<! wr<gt<! ht<tq!li{uIgTg<G!nx<Hklie!gz<uq!
uib<h<Hgjt!upr<GgqxK/!

nVr<gim<sqbgl<! Ogiuqz<?! Ohie<xju! we<X! ! Gxqh<hqMuK! Ohiz?! hch<hkx<gie! yV! -ml<! we<X!
gVkh<hMgqxK/! -f<k! nVr<gim<sqbgl<! we<hK! d{<jlbie! ohiVt<gtqe<! Gxqh<Hg<! Ogih<higg<!
gVkh<hMgqxK/! -ke<! &zl<! nxqju! nkqgvqk<K?! lx<x! ucur<gtqz<! hiKgig<gh<hMgqxK/! dzgqe<!
&e<X! hvqli{! Nu{r<gTg<gie! jlbligUl<! -z<jz/! wf<kouiV! hqvSvLl<! lix<x! Lcbik!
leqkeqe<!uvziX!we<Xl<!uquvqg<gh<hMgqxK/!kguz<?!gz<uq!lx<Xl<!nEhuk<jk!upr<GgqxK/!!

yu<ouiV! ht<tqgtqZl<! yu<ouiV! himk<kqx<Gl<! keqk<keq! hqvquqz<! yV! nVr<gim<sqbgl<! -Vg<g!

Ou{<Ml<!we<hK!nusqbligg<!gVkh<hMgqxK/!yu<ouiV!ht<tqbqZl<!yV!uvzix<X!nVr<gim<sqbgl<!
-Vg<g! Ou{<Ml<! we<hK! nusqbl<! lx<Xl<! uqVl<hk<kg<gK/! -K! d{<jlbqz<! yV! d{IUme<!
uvzix<jx! gx<g! osb<Bl</! gmf<k! gizk<kqe<! fqjeUs<sqe<er<gjtg<! gi{<hke<! &zl<?! uvzix<X!
d{<jlgjt! d{<jlh<hMk<Kukx<G! nVr<gim<sqbgl<! dkUgqxK! we<hjk! d{v! LcBl</!
-f<kqbiuqz<! hz<OuX! Nm<sqbitIgtiz<! hpr<giz! gjzgt<! wu<uiX! sqxf<K! uqtr<gqbK! we<hjk!
d{v! Okjuh<! hMgqxK/! -f<kqb! uvziX?! Gxqh<hig! h{<jmb! -f<kqb! uvziX?! yV! ohvqb!
ntuqx<G!h{<jmb!fqjeUs<sqe<er<gt<! nch<hjmbig!ogi{<mK!we<X!flg<Gk<! okvqBl</!weOu?!
-ux<jx!nVr<gim<sqbgk<kqe<!dkuqBme<!!hch<hkx<gie!hz!uib<h<Hgjt!upr<GgqxK/!

yV! fz<z! uvzix<X! nVr<gim<sqbgl<! ouXlOe! ohiVm<gtqe<! okiGh<H! nz<zA! nVr<gjz!

ohiVm<gt<!uqx<Gl<!gjmBl<!nz<z/!nK!hbEt<t!ohiVm<gtqe<!okiGh<hig!-Vg<g!Ou{<Ml</!

F~zgl<!

uvziX! gx<hqk<kZg<G! yV! Lg<gqblie! lx<Xl<! hbEt<t! dkuqbig! ! -Vh<hK! F~zgliGl</!

-bx<hqbz<?! Oukqbqbz<?! uqzr<gqbz<! Ngqbux<xqz<! yV! Nb<Ug<%ml<! Ohiz<! uvziX! gx<hqk<kZg<G!
F~zgl<! -e<xqbjlbikK/! uvzix<X! NsqvqbIgTg<G! -e<xqbjlbikK! Lke<jlbie! ohiVt<?!
Gxqh<H! Hk<kgr<gt<?! -kp<gt<?! hk<kqvqjggt<! Ngqbju! nmr<gqb! F~zgliGl</! yV! uvzix<Xg<G!
we<X! keq! F~zgk<kqe<! giv{lig?! li{uIgt<! uvziX! gx<xzqz<! NIuk<jkk<! okimr<Ggqe<xeI?!
nuIgt<! nu<uiX! osb<kiz<?! yV! keqk<Kulie! uvzix<X! F~zgk<jk! hvilvqh<hkx<gie! Ofig<gl<!
fqjxUh<hMgqxK/! Neiz<! sqz! ht<tqgt<! d{<jlbqz<! yV! fz<z! F~zgl<! we<hK! Ogt<uqg<Gxqbig!
dt<tK/!!

yV!uvzix<X!F~zgk<kqe<!Okjugt<!!

uvzix<xqe<! Ohikjebqe<! OhiKl<?! yV! NsqvqbI! sqz! hqvs<sqjegjt! wkqIogi{<cVg<Gl<! OhiKl<?!

F~zgk<kqe<! Okju! d{vh<hMukiz<! uvzix<xqe<! wf<kouiV! djv.Hk<kgLl<! uvzix<xqe<! njek<K!
kjzh<HgjtBl<! hx<xqb! kguz<gjt! upr<gg<%Ml</! -K! yV! fz<z! uvzix<X! F~zgliGl<?! -K!
Okjubie! kgujz! upr<GuOkiM! lm<Mlz<zilz<?! s&g! lx<Xl<! uvzix<Xk<! ke<jl! hx<xqb!
nxqju!Oll<hMk<Kukqz<!Lg<gqb!hr<jgg<!ogi{<MuVgqxK/!

!-k<kjgb!yV!F~zgl<?!ohiKuig!F~zg!hpg<g!upg<gr<gjth<! Ohig<g!dkUgqxK/!li{uIgt<!
GxqbQm<jmh<!hbe<hMk<Kukx<gie!hpg<gk<jk!utIk<K?!F~zgk<kqe<!d{Iju!utIg<gqxiIgt</!

uvzix<xqe<! djv.Hk<kgr<gt<! li{uIgtqe<! njek<K! OkjugjtBl<! h,Ik<kq! osb<buqz<jz/!

NgOu?! li{uIgt<! uvzix<jx! nz<zK! Gxqh<H! Hk<kgr<gt<! hx<xqb! lx<x! Hk<kgr<gjtk<!
uisqgqe<xiIgt</! kuqv?! yV! uvzix<X! F~zgl<! yV! djv! Hk<kgl<! kr<gt<! Okjugjt! h,Ik<kq!
osb<buqz<jz! we<X! nuIgt<! d{Vl<OhiK?! li{uIgt<! Dg<Guqg<Gl<! yV! dgf<k! $p<fqjzjb!
F~zgl<!upr<GgqxK/!

okiz<zqbz<!ktr<gt<!

h{<jmb! -f<kqbiuqe<! uvzix<xqz<! okiz<ohiVtqbz<! lqgUl<! hr<gtqk<kK/! okiz<ohiVtqbz<!

kjzjlbqe<! gQp<?! j*! gz<oum<Mgtqz<! -Vf<K! ohxh<hm<m! uvzix<X! kguz<gt<?! jj*! fi{buqbz<!
jjj*!fqjeUs<sqe<er<gt</!

fqjeUs<sqe<er<gt<!

Ogim<jmgt<?! l$kqgt<?! gm<cmr<gt<?! sqjzgt<! lx<Xl<! l{<hi{<mr<gt<! Ohie<x! hpr<giz!

fqjeUs<sqe<er<gt<! uvziX!hx<xqb!hbEt<t!lx<Xl<! fl<hglie!kgujz!upr<Ggqe<xe/!avh<hi?!
oliae<\ikOvi!lx<Xl<! kig<]sqzi!Ohie<x!hjpb!fgvr<gtqe<! uvzix<X!ngp<uib<Ugjt!lx<Xl<!
fl<hglie!kguz<gTme<! nxqb!dkuqbig!dt<te/!h{<jmb!-f<kqbiuqe<! uvzix<xqz<! hzux<jx!
nxqbUl<!lx<Xl<!nOsigjv!hx<xq!nxqUl<!dkuqbig!dt<tK/!!

gizr<gizlig! hz<OuX! fqjeUs<sqe<er<gt<! -Vh<hK! gizuvqjs! nch<hjmbigg<! ogi{<mK/!

h{<jmb! -f<kqbiuqe<! Ogiuqz<gTl<?! -jmg<giz! -f<kqbiuqe<! l$kqgTl<! wR<sqBt<te?! OlZl<!
aqf<K! lx<Xl<! L^<zQl<! kig<gr<gt<! Gxqk<Kl<! fqjeU! sqe<er<gt<! Gxqh<hqMgqe<xe/! nuIgt<! flK!
gzis<siv!uip<uqe<! hz!gm<mr<gtqz<! lkqh<Hlqg<g!ytqjug<! Guqk<K?!dzgqe<! lx<x!figvqgr<gTme<!
-f<kqbiuqe<! gzis<siv! okimIHgtqe<! ke<jl! lx<Xl<! ntuqx<G! yV! Kz<zqb! ke<jlBme<!
upr<gqeiIgt</!

uvziX!ut!jlbl<!

uvzix<X!jlbl<!!

wr<gtK! ht<tqgtqz<! fl<lqz<! ohVl<hiOziI! lf<klieuIgtig! gVkh<hMgqxiIgt<?! -uIgTg<G!

yPr<gjlg<gh<hm<m! GPg<gt<! uvzix<xqe<! Ohikjejb! ogiMh<hke<! &zl<! kqxje!
utIk<Kg<ogit<ukqz<! ohVl<! dkuqbig! -Vg<gqxK/! -k<kjgb! jlbr<gt<! uvzix<X! LKgjz!
hch<hqx<G! li{uIgjt! K~{<MgqxK/! li{uIgt<! uvzix<X! jlbk<kqz<! sf<kqk<kiz<?! lx<x!
li{uIgTme<!uquikr<gt<?!gzf<Kjvbimz<!osb<b!uib<h<H!gqjmg<Gl</!

li{uIgt<! kr<gjt!kir<gtigOu!fqIugqg<g!Ou{<Ml<! lx<Xl<! NsqvqbI!ouXl<! upqgim<c!-Vg<g!

Ou{<Ml</! yV! likk<kqx<G! yV! Ljx! nuIgt<! %m<ml<! fmk<kh<hmzil<?! nkqz<! sqz! uvzix<X!
Suivsqblie! kjzh<Hg<gt<! uquikqg<gh<hmzil</! uvzix<X! fze<gTg<gie! -mr<gTg<G! Wx<hiM!
osb<kz<! nz<zK! yPr<gjlk<kz<! Ou{<Ml</! gqjmg<gh<ohxg<%cb! hmr<gt<! gim<sqg<G!
jug<gh<hmzil</!

jlb! dXh<hqeIgjt! fi{br<gt<?! hjpb! hik<kqvr<gt<?! hjpb! fjggt<?! lm<hi{<mr<gt<?! gmf<k!

giz! djmgt<?! uvzix<X! fhIgtqe<! Hjgh<hmr<gjt! Osgvqg<gg<! Ogm<gh<hmzil</! -k<kjgb!
fmucg<jggt<! li{uIgTg<G! kr<gtK! Hk<kqsizqk<kel<! lx<Xl<! jgObM! kqxe<! Ngqbux<jxg<!
Oll<hMk<k! uib<h<jh! upr<Gl</! uvzix<X! hk<kqvqjggt<! lx<Xl<! hjpb! Hk<kgr<gt<! Ngqbux<xqe<!
%Mkz<! Nb<Ug<gie! hpg<gk<jk! -K! dVuig<Gl</! OlZl<?! nju! uvzix<X! F~z<gtqz<! Nplie!
kig<gk<jkBl<?! uqVh<hk<jkBl<! dVuig<gzil</! nk<kjgb! hbqx<sq! nuIgTg<G! Yb<U! Ofvk<jk!
hbEt<t!Ljxbqz<!oszuqm!dkUl</!

yV! uvzix<X! sLkibl<! %Mkz<! ht<tq! fmucg<jggjt! yPr<gjlg<g! dkUgqxK! lx<Xl<!

njek<K!ujgbie!uvzix<X!osbz<gtqz<!NIuk<jk!utIk<Kg<!ogit<tzil</!li{uIgtqe<!yb<U!
Ofvr<gtqz<! NIuLt<t! -mr<gjth<! hiIjubqmzil<?! Gxqh<Hgt<?! ujvhmr<gt<! wMk<K! hjpb!
uvzix<X! fqjeUs<sqe<er<gtqe<! Hjgh<hmr<gjt! wMk<Kg<! ogit<tzil</! -ux<xqe<! lkqh<H?!
hpr<gizr<gtqz<!nuIgTg<G!fqvf<kv!NIuk<jk!ogiMh<hOkiM!lm<Mlz<zilz<?!nuIgtqe<!sikiv{!
uvzix<jx! -e<El<! nkqglie! uip<g<jg! lx<Xl<! Suiv^<blie! osbz<gjt! dVuig<Gl<!
uqkk<kqZl<!-Vg<Gl</!

uvzix<Xg<!gpgk<kqe<!osbz<hiMgt<!

gqvil! Osjujb! yPr<GhMk<Kukx<Gl<?! yV! gqvilk<kqe<! sqz! s&g.ohiVtikiv! kvUgjt!

Osgvqh<hkx<gigUl<!li{uIgt<!Ogm<gh<hmzil</!

uqMLjxg<G?! ljz?! gmz<! nz<zK! hjpb! fqjeUs<sqe<er<gjt! hiIjubqm! fjmhb{l<! lx<Xl<!

gthb{r<gt<! Wx<hiM! osb<bzil</! -ux<xqe<! &zl<! li{uIgt<! uvziX! hx<xqb! Hkqb! nxqjuh<!
ohXuiIgt</!

li{uIgtqe<! uvzix<X!nxqju!Oll<hMk<Kukx<gig!-f<k!jlbl<! uvzix<X!kqjvh<hm!fqgp<s<sqjb!

Wx<hiM!osb<bzil</!

yV!fz<z!uvzix<X!djv.Hk<kgk<kqe<!sqxh<hqbz<Hgt<!

svqbie! uvzix<X! djv! Hk<kgr<gt<! Oksqb! yVr<gqj{h<jh! ! Dg<Guqg<g! dkUl</! kx<Ohijkb!

gzh<H! -f<kqb! gzis<sivk<kqe<! uqjtuig?! sqf<kje! lx<Xl<! uip<g<jg! Ljxgtqe<! hz<OuX!
ucur<gjt! yVr<gqj{k<K! dVuig<gqb! hjmh<Hgt<! lx<Xl<! Ohig<Ggtqe<! F~z<! g{g<jg! djv!
Hk<kgr<gt<! ogiMg<g!Ou{<Ml</!hz<OuX?!hqvif<kqbr<gtqe<! uvziX!yV!LPjlbie!yVr<gqj{f<k!
Ljxbqz<! njek<K!-f<kqb!n[GLjx!Wx<xuiX!kbiI!osb<bh<hm!Ou{<Ml<?!Neiz<?!uvzix<X!
osb<kqgjt! wf<k! uqkk<kqZl<! kqbigl<! osb<bikqVh<hK! nusqbl</! -K?! gzis<siv! OuXhiMgjtg<!
Gxqk<K! li{uIgt<! nxqf<kqVh<hKme<?! yOv! yV! fim<cx<Gt<! Kj{.gzis<sivr<gt<! hqj{g<gqe<x!
ohiKuie! leqkGzk<jk! lQm<gUl<?! leqk! Okjugjt! lx<Xl<! w{<{r<gjt! ! sf<kqg<Gl<! hz<OuX!
upqgjt!Wx<Xg<ogit<tUl<!nuIgTg<G!dkUgqxK/!

Oksqb! Hk<kgk<kqe<! gkihik<kqvr<gtqe<! lxg<gLcbik! hik<kqvk<jk! djv.Hk<kgr<gt<! Le<jug<g!

Ou{<Ml</!

djv! F~z<gt<! gmf<k! sikjegtqe<! lgqjlgjt! lm<Ml<! slitqh<hK! lm<Mlz<zilz<! -f<kqbiuqe<!

lXsQvjlh<H!lg<gtqe<!wkqIgiz!wkqIhiIh<Hgjt!Gxqh<hqmk<kg<g!ujgbqz<!Gxqh<hqm!Ou{<Ml</!

-f<kqb! uvzix<xqe<! Hk<kg! wPk<kitIgt<! wMk<Kgim<Mukx<G! bkiIk<klie! slgizk<kqb! -f<kqb!

gzis<siv! fqgp<uqje! Nvib<s<sqbitIgt<! wMk<Kg<ogit<t! Ou{<Ml</! Oksqb! hb{k<jk!
Oll<hMk<Kukx<Gl<?! Oksqb! hiKgih<jh! uZh<hMk<Kukx<Gl<! Hzl<ohbIf<OkiI?! gx<hqk<kz<!
upqgim<cgt<?!ujvhmr<gt<?!likqvqgt<!lx<Xl<!jgObMgt<!Ngqbju!gqjmg<g!upq!osb<bzil</!

ODFSU!lx<Xl<!-jmfqjzg<!gz<uq!GP!lx<Xl<!lk<kqb!GP!Oksqb!uqpqh<H{Iju!Dg<Guqh<hkqz<!
uvziX!dkUujkh<!hiIg<g!sqxh<H!Lbx<sqgjt!Olx<ogit<gqxK/!

yV!uvzix<X!Nsqvqbvqe<!G{r<gt<!

yV! NsqvqbI! gz<uqk<! kqm<mk<kqz<! lqg! Lg<gqblie! -mk<jk! ugqg<gqxiI/! kqxex<x! Nsqvqbviz<?!
ht<tqbqe<! -zg<jg! fqI{bqk<K! nux<jx! njmbLcbiK/! weOu?! sqxh<H! kGkqgt<! lx<Xl<!
NIuLt<t! NsqvqbIgt<! Okju/! uvzix<X! fqgp<Ugt<! lx<Xl<! -mr<gt<?! hjpb! lx<Xl<! Hkqb!
Nu{r<gt<! ! Osgvqh<H?! hGh<hib<U! lx<Xl<! ohiKjlh<hMk<kz<! Ngqbux<jx! dt<tmg<gqbK/!
nk<kjgb!Nsqvqbvqe<!upqgim<mz<!lqgUl<!nusqbl</!uvziX?!nxquqbz<!lx<Xl<!gjz!Ngqbux<xqe<!
lqgh<ohvqb! uq]blig! -Vh<hK?! yV! NsqvqbVg<G! sqxh<H! kGkqgt<! -z<zikhm<sk<kqz<! -f<k!
gVk<Kgjt! gx<hqg<g! LcbiK/! oux<xqgvlie! lx<Xl<! uvzix<X! gx<hqk<kzqe<! Ofig<gr<gjt!
d{If<K?!nuvK!osbz<hiMgjt!yPr<gigUl<?OhiKliekigUl<?!Oll<hMk<Kukx<gig?!nuI!hvf<k!
uisqh<H! lx<Xl<! h{<hiM! ogi{<muvig! -Vg<g! Ou{<Ml<! lx<Xl<! gQp<! Gxqh<hqmh<hm<Mt<t! sqz!
kGkqgjt!ogi{<cVg<g!Ou{<Ml<;!

gz<uq!sl<hf<kh<hm<m!gVk<Kgjt!Osgvqhuvig!-Vk<kz<!Ou{<Ml</!
gx<hqk<kz<!ohiVt<!lx<Xl<!dk<kqgt<!jgbiThuvig!-Vk<kz<!Ou{<Ml</!!
gx<hjeutl<!ogi{<muvig!-Vg<g!Ou{<Ml</!
dx<X!Ofig<gz<!lx<Xl<!gx<hje!kqxe<!lqg<guvig!-Vk<kz<!Ou{<Ml</!
gx<hqk<kz<!Ljxgjth<!hx<xqb!hvf<k!nxqU!djmbuvgi!-Vk<kz<!Ou{<Ml</!!
nuI!Sx<Xh<hb{r<gTg<G!Lg<gqbk<Kul<!ogiMh<huvg!-Vg<g!Ou{<Ml</!
uvzix<X!Lg<gqbk<Kul<!uib<f<k!osb<kqgjt!Osgvqg<g!nuI!NIulig!-Vg<g!Ou{<Ml</!
gjk!lx<Xl<!fimg!kqxe<!ogi{<muvig!-Vk<kz<!Ou{<Ml</!!
hqx!s&g!nxquqbz<!hx<xqb!nch<hjm!nxqju!nuI!ogi{<cVg<g!Ou{<Ml</!
nxquqbz<!sqf<kje!lqg<guvig!-Vg<g!Ou{<Ml</!
kx<Ohijkb!osb<kqgjt!hx<xqb!nxqU!osxqf<kuvig!-Vg<g!Ou{<Ml</!
Gpf<jkgtqe<!nch<hjm!dtuqbz<!nxqU!ohx<xuvig!-Vk<kz<!Ou{<Ml</!
NsqvqbI!li{uIgtqjmOb!fz<z!dxju!Oll<hMKuhuivig!-Vg<g!Ou{<Ml</!!!
NTjl!kqxe<!ogi{<muvig!-Vg<g!Ou{<Ml</!
okipqz<!hbqx<sq!ohx<xuvig!-Vg<g!Ou{<Ml</!

uqeig<gt<!!
2/!ns<S!utr<gt<!hx<xq!wPKg!lx<Xl<!s&gk<kqz<!nke<!kig<gk<jk!uquvqg<gUl</!

3/!kguz<!okimIH!&zr<gtqe<!fe<jlgt<!lx<Xl<!GjxhiMgjt!uquvqg<gUl</!

4/!uvzix<X!Nsqvqbvqe<!G{r<gjt!uqtg<Gg/!

5/!gz<uqbqz<!s&g!utr<gtqe<!Lg<gqbk<Kuk<jkh<!hx<xq!uquikqg<gUl</!

6/!kguz<!okimIH!utr<gtqe<!kig<gk<jk!uquvq/!