Patron de Apego Evitativo y Psicopatologia TFM Vera Baena

1
Patrón de Apego Evitativo y Psicopatología:
Estudio de Caso y Abordaje desde el Modelo de Terapia de Esquemas de Young
Vera Baena Reig
Blanquerna Universidad Ramon Llull
Máster Universitario en Psicología General Sanitaria
Carol Palma Sevillano
Barcelona, 2021
PATRÓN DE APEGO EVITATIVO Y PSICOPATOLOGÍA. UN ESTUDIO DE CASO 2
Abstract
Insecure attachment patterns are considered a risk factor for the development of
psychopathology; specifically, insecure avoidant attachment is especially associated with
depressive disorders, distant relationship patterns and tendencies of emotional disconnection,
which generate subjective discomfort and difficulties in relationships with both others and
oneself. Early maladaptive schemas (EMS) develop throughout childhood from the
interaction between unmet core emotional needs and the child's innate temperament. Schema-
focused therapy is especially indicated for treating long-term psychological difficulties that do
not respond to traditional therapies, such as personality disorders and persistent mood
disorders. This is done through work with EMS. We put forth the case of a patient who
presents a series of symptoms compatible with a persistent depressive disorder, autism sphere
charasteristics, avoidant and obsessive personality traits, excessive dedication to video games
and gender dysphoria. These difficulties are related to her EMS, and her therapeutic process is
shown, through the schema therapy model. The improvements observed subsequent to
therapy include less depressive symptoms, less procrastination, more ability to show emotions
and to relate, less discomfort regarding her gender identity and less addiction to video games.
Regarding her EMS, the results measured through Young's Scheme Questionnaire show a
significant improvement in most of the schemes.
Keywords: Attachment, Avoidance, Depression, Gender dysphoria, Personality disorder,

Schema-Focused Therapy.
Resumen
Los patrones de apego inseguro se consideran un factor de riesgo para el desarrollo de
psicopatología; concretamente el apego inseguro evitativo se asocia especialmente a los
trastornos depresivos, a patrones de relación distante y a tendencias de desconexión
emocional, que generan malestar subjetivo y dificultades en la relación tanto con los demás
como con uno mismo. Los esquemas precoces desadaptativos (EPD) se desarrollan a lo largo
de la infancia a partir de la interacción entre unas necesidades emocionales centrales no
satisfechas y el temperamento innato del niño. La terapia de esquemas está especialmente
indicada para, a través del trabajo con los EPD, tratar las dificultades psicológicas
generalizadas a largo plazo que no responden a las terapias tradicionales, como los trastornos
de la personalidad y los trastornos persistentes del estado de ánimo. Se expone el caso de una
persona que presenta una serie de síntomas compatibles con un trastorno depresivo
persistente, rasgos de la esfera del autismo, rasgos de personalidad evitativa y obsesiva,
excesiva dedicación a los videojuegos y disforia de género. Se relacionan estas dificultades
con sus EPD y se muestra su proceso terapéutico, enmarcado en la terapia de esquemas. Las
mejoras observadas al finalizar la terapia se concretan en menor sintomatología depresiva,
menor procrastinación, más capacidad para mostrar emociones y para relacionarse, menor
malestar respecto a su identidad de género y menor adicción a los videojuegos. En relación a
los EPD, los resultados medidos a través del cuestionario de esquemas de Young muestran
una mejora significativa en la mayor parte de los esquemas.
Palabras clave: Apego, Evitación, Depresión, Disforia de género, Trastorno de personalidad,

Terapia de Esquemas.
Agradecimientos
La realización de este Trabajo de Final de Máster ha sido posible gracias a René1. Sin su
compromiso e involucración con el proceso terapéutico no hubiéramos podido avanzar en su
mejora, y sin su generosidad y su curiosidad innatas no hubiéramos podido enriquecerlo con
las medidas que nos permiten objetivar sus avances. Le agradezco enormemente, además, la
valentía de permitirme exponer nuestros progresos en esta memoria, y, por encima de todo, le
agradezco la confianza que depositó en mi para acompañarla en este proceso. ¡Gracias!
Quiero también agradecer al Dr. Álvaro Frías la oportunidad de trabajar con René
durante estos meses. Su confianza y su supervisión constante me han permitido avanzar sin
miedo en caso un caso tan retador como este. Gracias por confiar en mi Álvaro.
Como parte fundamental de la red que me ha permitido realizar este trabajo, quiero
destacar la ayuda de la Dra. Carol Palma. Sus sesiones de supervisión semanal y su
disponibilidad para resolver cualquier duda que me surgiera durante el proceso han sido
esenciales para plantear mi enfoque con René y avanzar en su progreso. El cariño, cercanía y
dedicación de Carol van más allá de su rol de docente y tutora. Gracias de corazón.
No puedo dejar de agradecer a mis compañeras de seminario, especialmente a Mónica
Espinasa, Laura Susín y Clara Capdevila su apoyo durante estos meses. Gracias chicas, este
trabajo es también vuestro.
En la base de esta gran red de apoyo han estado en todo momento las personas más
importantes de mi vida. Gracias Carlos, Pablo, Nicolás, Alejandro y Gala, por respetar mis
momentos de concentración y creer siempre en mí. Sois mi equilibrio, mi orgullo y mi alegría.
Con mucho cariño y mi agradecimiento para todos.
Vera
1
Nombre ficticio.
Introducción
El apego es un sistema innato en el cerebro humano, que mueve a los bebés a buscar la
proximidad de las figuras protectoras significativas (Bowlby, 1969). A nivel evolutivo se trata
de un mecanismo básico de supervivencia. A nivel de desarrollo mental, el apego permite que
se establezca una relación interpersonal entre el cerebro inmaduro del bebé y el cerebro
maduro de sus figuras de referencia, de tal manera que éste se sirve de las funciones maduras
del cerebro de sus progenitores para organizar sus propios procesos. Las respuestas
emocionalmente sensibles a las necesidades del niño le permiten a éste modular sus propios
estados emocionales, tanto los agradables como los desagradables (Ainsworth, Blehar,
Waters, & Wall, 1978). De esta manera, el bebé aprende a regular las emociones incómodas
como el miedo, la ansiedad o la tristeza. Estas experiencias repetidas se codifican en la
memoria implícita y pasan a convertirse en modelos mentales o esquemas de apego, con los
que la persona regulará sus emociones y sus relaciones sociales en el futuro (Siegel, 2016). Si
las respuestas de los progenitores son sensibles y consistentes con las necesidades del bebé,
éste desarrollará un patrón de apego seguro, si esto no es así, desarrollará un patrón de apego
inseguro.
Tal y como plantearon Ainsworth y sus colaboradores (Ainsworth et al.,1978), se
diferencian tres tipologías de apego inseguro: el apego evitativo, que normalmente se
desarrolla cuando el bebé ha convivido con progenitores emocionalmente indisponibles,
relativamente insensibles a su estado de la mente, el apego ambivalente, cuando las infancias
se han visto marcadas por progenitores incoherentemente disponibles, que trataban de
conectarse de una manera no contingente al estado mental del niño, y el apego desorganizado,
que se desarrolla en situaciones de abuso, negligencia o con padres que mostraban una
conducta atemorizada, disociada o desorientada (Main, 1995). El apego seguro está

relacionado con una forma de resiliencia emocional (Rutter, 1987), esto es, actuaría como un
mecanismo protector frente a problemas de ajuste socioemocional, específicamente
sintomatología ansioso-depresiva, problemas de relación interpersonal y dificultades en el
ejercicio de los roles sociales. En cambio, los patrones de apego inseguro se consideran un
factor de riesgo para el desarrollo de psicopatología (Kobak & Bosmans, 2019),
concretamente el apego inseguro evitativo se asocia especialmente a los trastornos depresivos
(Santelices Álvarez, Guzmán González, & Garrido Rojas, 2011).
Tal y como plantea Siegel, las personas con apego inseguro evitativo suelen tener, por
otra parte, dificultades en las competencias sociales. Si un bebé no recibe comunicación
previsible y emocionalmente sensible a sus necesidades, podría adaptarse evitando la
dependencia de los demás en el futuro, relacionándose de manera distante o reservada. Este
rasgo evitativo, que podrá estar presente desde edades muy tempranas, puede llegar a
considerarse como constitucional, innato, en lugar de entenderse como adaptativo al contexto
pasado (Siegel, 2016).
Vemos, por tanto, cómo la experiencia tiene un papel relevante en el desarrollo de los
rasgos que conforman la personalidad. Así, podemos afirmar que es la interacción continua
entre las características genéticas del sujeto y las experiencias tempranas lo que construye la
personalidad de cada individuo.
La personalidad es un constructo teórico que se define como el conjunto de patrones
persistentes del modo de percibir, pensar y relacionarse tanto con el entorno como con uno
mismo, que se muestran en una amplia gama de contextos sociales y personales (American
Psychiatric Association, 2014). En la línea de Millon, podemos afirmar que la personalidad
normal y la patológica forman parte de un continuo; todas las personas nos situamos en algún
punto del espectro dimensional de los rasgos (Millon, 2002). En determinados grados, los
rasgos pueden llegar a ser ineficaces o problemáticos, y cuando esto es así, la mayoría de las
personas intentan cambiar sus patrones de respuesta. Sin embargo, los sujetos con un
trastorno de la personalidad tienden a tener patrones de respuesta muy rígidos, por lo que
experimentan serias dificultades para modificarlos incluso cuando estos patrones son
repetidamente ineficaces y sus consecuencias son negativas. Hablamos de trastorno de
personalidad, por tanto, cuando los rasgos que definen la personalidad son inflexibles y
desadaptativos, lo que provoca que el funcionamiento de la persona genere dificultades tanto
en la relación con los demás como consigo misma (American Psychiatric Association, 2014).
Se considera que los trastornos de personalidad son en sí mismos patogénicos, es
decir, que la falta de flexibilidad que los caracteriza, genera y perpetúa problemas ya
existentes, provoca nuevas situaciones difíciles y pone en marcha círculos viciosos que
provocan que las dificultades presentes se mantengan e incluso se agraven (Sánchez, 2003).
Podemos afirmar, por tanto, que el tipo de estructura de la personalidad influye notablemente
en la aparición, pronóstico y tratamiento de numerosos cuadros psicopatológicos. Como se ha
planteado, la personalidad sería la base sobre la que nos relacionamos con nosotros mismos
y con el mundo; en función de nuestra manera de relacionamos podemos desarrollar
determinadas conductas disfuncionales que pueden dar origen y mantener determinados
trastornos psicológicos.
Volviendo a los efectos que el apego evitativo puede tener sobre el desarrollo de
psicopatología, este patrón, adquirido a partir de unas experiencias de comunicación
emocionalmente distantes, organiza la mente para reducir el acceso a la experiencia
emocional, lo que daña la capacidad para desarrollar una sensación integrada de uno mismo
en relación con los demás. Esta organización de la mente, que excluye la emoción y las
relaciones interpersonales, es una organización bastante inflexible que fomenta la
desconexión emocional, generando dificultades para acceder de manera consciente a la propia

experiencia no verbal (Siegel, 2016). Esta dificultad para acceder a las emociones propias se
denomina alexitimia. En la alexitimia, que etimológicamente significa la "falta de palabras
para las emociones", se diferencian dos componentes, la alexitimia cognitiva que se refiere al
procesamiento cognitivo emocional y comprende una disminución en las habilidades de
identificar, analizar y verbalizar sentimientos, y la alexitimia afectiva que alude al nivel de
experiencia afectiva subjetiva y comprende bajos grados de activación emocional, y una
capacidad imaginativa reducida. Algunos autores consideran la alexitimia como un rasgo de
personalidad y otros señalan que sería un mecanismo de afrontamiento ante eventos vitales
estresantes (Arancibia & Behar, 2015).
La alexitimia se asocia significativamente a la depresión; sus manifestaciones
pueden superponerse y, durante la fase aguda del trastorno de depresión mayor (TDM), la tasa
de alexitimia alcanza hasta un 46% (Honkalampi, Hintikka, Saarinen, Lehtonen, &
Viinämaki, 2000). Por otra parte, algunos autores que identifican la alexitimia como rasgo de
personalidad, lo consideran un factor de riesgo para el desarrollo de desórdenes mentales
como trastornos depresivos, el trastorno de pánico, los trastornos de la conducta alimentaria y
el trastorno por uso de sustancias. Varios autores apuntan, también, a la existencia de una alta
correlación entre alexitimia y el uso abusivo de internet (Parker, Summerfeldt, Taylor,
Kloosterman, & Keefer, 2013). En el artículo de revisión de Arancibia y Behar (2015)
concluyeron que a mayor nivel de alexitimia, mayor severidad de síntomas de los trastornos
del estado de ánimo y peor respuesta a antidepresivos.
Dentro de los trastornos del estado de ánimo, el Trastorno Depresivo Persistente,
también llamado Distimia, se caracteriza por la manifestación de manera crónica de un estado
de ánimo deprimido durante un mínimo de dos años (uno en niños y adolescentes) y que se
acompaña de alteraciones en los patrones de alimentación y de sueño, falta de energía, baja

autoestima, falta de concentración o sentimientos de desesperanza (American Psychiatric
Association, 2014).
Aunque la psicoterapia y los tratamientos con psicofármacos tienen una eficacia
establecida en el tratamiento de la depresión crónica, los efectos de la psicoterapia para
reducir los síntomas depresivos son pequeños y las tasas de remisión del tratamiento con
medicación antidepresiva para la depresión crónica generalmente caen muy por debajo del
50% (Cuijpers, y otros, 2010). Por otra parte, los trastornos de personalidad comórbidos
afectan negativamente los resultados de la terapia (Koppers, y otros, 2019). Todo esto refleja
la necesidad de enfoques de tratamiento más eficaces para la depresión crónica. Ésta a
menudo tiene sus raíces en experiencias traumáticas de la infancia y en rasgos disfuncionales
de la personalidad, de manera que los tratamientos centrados en los síntomas actuales podrían
no ser suficientes para abordar estos factores de manera adecuada (Renner, Arnoud, Peeters,
Lobbestael, & Huib, 2016). Según plantean Renner y sus colaboradores (2013, 2016), la
terapia de esquemas, dado su énfasis en las experiencias de la infancia y la patología de la
personalidad, podría ser un tratamiento eficaz para la depresión crónica. En el estudio de
Renner y colaboradores de 2016 encontraron que la terapia de esquemas se asoció con una
gran disminución de los síntomas depresivos y con grandes mejoras en el bienestar general
(Renner, Arnoud, Peeters, Lobbestael, & Huib, 2016).
La terapia de esquemas puede considerarse como uno de los primeros enfoques
generales e integradores. Es un modelo que nace para atender a los pacientes que no habían
podido encontrar respuesta a sus necesidades a través de terapias cognitivo conductuales
tradicionales. Surge, por tanto, a partir del modelo cognitivo conductual, pero además de los
aspectos cognitivos y conductuales, atribuye un gran peso al cambio emocional, las técnicas
experienciales y la relación terapéutica. La terapia de esquemas está especialmente indicada
para tratar las dificultades psicológicas generalizadas a largo plazo que no responden a las
terapias tradicionales, como los trastornos de la personalidad y los trastornos persistentes del
estado de ánimo (Taylor, Bee, & Haddock, 2017).
Young y Klosko (2013) sostienen que los esquemas precoces desadaptativos (EPD) se
desarrollan a lo largo de la infancia, y que éstos operan filtrando selectivamente las
experiencias. Los EPD se describen como estructuras estables y duraderas que forman el
núcleo del autoconcepto del individuo, acostumbran a operar fuera de la conciencia y, a
menudo, plantean importantes dificultades de funcionalidad. Estos autores mantienen que
estos esquemas son muy resistentes al cambio, porque resultan cómodos y familiares; cuando
son cuestionados, el individuo siente amenazada su organización cognitiva básica, por lo que
recurre a una serie de estrategias para mantenerlos intactos. Con el tiempo, se vuelven más
resistentes al cambio y dan lugar a pensamientos automáticos negativos y angustia subjetiva.
Desde esta teoría se plantea que el origen de los esquemas proviene de la interacción
entre unas necesidades emocionales centrales no satisfechas en la infancia y el temperamento
innato del niño. Los autores identificaron dieciocho esquemas desadaptativos tempranos
agrupados en 5 dimensiones (Ver anexo 1). Cada una de estas dimensiones refleja una
necesidad crítica de los niños que no fue adecuadamente atendida por sus figuras de apego.
Esta inadecuada atención de las necesidades emocionales nucleares explica el origen de los
esquemas, así como el funcionamiento interpersonal adulto (Vílchez, 2009).
Las personas con EPD desarrollan estrategias de afrontamiento disfuncionales para
reducir o compensar las emociones negativas que pueden experimentar cuando se activan los
esquemas. En el modelo de la Terapia de Esquemas se describen tres tipos de respuestas de
afrontamiento desadaptativas, que mantienen los esquemas subyacentes: evitación del
esquema, (comportamientos destinados a evitar la activación del esquema), rendición del

esquema, (comportamientos que confirman el esquema), y sobrecompensación del esquema,
(comportamientos que son opuestos al esquema) (Renner, Arntz, Leeuw, & Huibers, 2013).
El modelo de la Terapia de Esquemas plantea que cada pensamiento, sentimiento,
conducta o experiencia relevante para un esquema puede producir dos cosas, o bien perpetuar
y mantener el esquema, o bien debilitarlo, contribuyendo así a su curación. Se habla, por
tanto, de dos operaciones básicas: las operaciones de mantenimiento del esquema, y las
operaciones de curación del esquema. El proceso terapéutico se dirige, por ello, a promover
las operaciones que debilitan al esquema y a reducir las operaciones que lo mantienen.
Dentro del modelo tiene especial relevancia el concepto de modos de esquema. Para
Young y Klosko (2013) los modos de esquema se definen como “los estados emocionales y
respuestas de afrontamiento –adaptativas y maladaptativas- momento a momento que
experimentamos todas las personas” (p.79). El concepto de modo se originó a partir de las
experiencias con pacientes con trastorno límite de la personalidad. Este tipo de pacientes
pueden, en un momento determinado, estar tristes, en otro enfadados, en otros comportarse de
forma impulsiva, evitativa, etc. Son personas que presentan una gran cantidad de esquemas y
respuestas de afrontamiento disfuncionales, que pueden estar muy desconectados o disociados
entre sí. Se identificaron 10 modos de esquema principales, que se agrupan en cuatro
categorías: modos de niño, modos de afrontamiento desadaptativos, modos de padres
desadaptativos y modo de adulto sano (Ver anexo 2 para una descripción de cada uno de los
modos identificados en el modelo). El concepto de modo se originó para poder explicar y
trabajar con estos estados tan cambiantes, procurando fortalecer el modo de adulto sano de los
pacientes, que permite moderar o cambiar los restantes modos. El trabajo de modos está
considerado como un componente avanzado del trabajo de esquemas, al cual se recurre en
casos de patologías muy severas, o cuando la terapia parece estancada y resulta difícil superar
las estrategias de afrontamiento desadaptativas de los pacientes para acceder a los esquemas.
La primera condición para modificar estos esquemas es conocerlos, por tanto, parte de
la terapia tendrá que ver con identificar y hacer conscientes estos esquemas y modos para el
paciente. En el modelo de Young y Klosko los esquemas se evalúan en base a entrevistas y
cuestionarios, cuyos resultados se comparten con el paciente para educarlo respecto al papel
que juegan esos esquemas a la hora de mantener patrones de vida desadaptativos. Esta
evaluación se plasma en la conceptualización clínica y, tras su revisión, se acuerda el plan de
tratamiento con el paciente. En la fase de tratamiento se combinarán de manera creativa y
flexible, técnicas cognitivas, experienciales, conductuales, e interpersonales, adaptándolas a
cada caso en concreto (Young & Klosko, 2013).
Las dificultades o trastornos psicopatológicos se pueden concebir como sistemas
complejos dinámicos. Son sistemas porque están compuestos por varios elementos cuya
interacción crea información adicional, son complejos porque no se puede predecir el
resultado considerando solamente un elemento del sistema, y son dinámicos porque
evolucionan con el tiempo (Fonseca-Pedrero, 2018). En psicopatología, a diferencia de otros
campos de la medicina, es difícil identificar una causa común que explique la aparición y
mantenimiento de los síntomas de un trastorno, estos surgen de las interacciones causales
entre los síntomas mismos (McNally, 2016). Por ello, los límites entre las categorías de
diagnóstico son necesariamente difusos y la comorbilidad surge de relaciones directas entre
síntomas de múltiples trastornos (Cramer, Waldorp, van der Maas, & Borsboom, 2010).
Como veremos en el siguiente apartado, la protagonista de nuestro caso presenta una
serie de síntomas diversos, que tienen la característica común de ser persistentes y de tener su
origen en unas relaciones familiares disfuncionales que generaron aprendizajes emocionales
desadaptativos. Como se ha comentado, es importante destacar el desafío clínico que
representan los posibles límites borrosos entre los trastornos del estado de ánimo y de la
personalidad y la necesidad de abordar los casos que se sitúan en la frontera con tratamientos
que ataquen las posibles raíces comunes de ambas patologías (Koppers, y otros, 2019).
Contexto del caso
El presente trabajo tiene como objetivo analizar el proceso terapéutico seguido con una
paciente del Centro de Salud Mental de Adultos del Hospital de Mataró. Se trata de un caso
complejo tanto por la dificultad de diagnóstico de su protagonista, como porque sus rasgos de
personalidad y el contexto en el que se desarrollaba la relación (comenzó como un
seguimiento telefónico para dar apoyo al terapeuta principal de la paciente durante las
semanas de confinamiento) planteaban un claro reto de vínculo terapéutico. El caso ha sido
seleccionado precisamente por la riqueza de esta complejidad, y para ilustrar el abordaje a
través de la terapia de esquemas de un caso en el que se requería un enfoque integrador con
un importante componente de trabajo emocional.
La derivación fue realizada en mayo de 2020 por su psicoterapeuta principal, el Dr.
Álvaro Frías, en el contexto del confinamiento debido a la COVID 2020. El encargo inicial
fue el de realizar un seguimiento telefónico para promover un nivel de bienestar razonable
durante el tiempo que durara el necesario aislamiento que requería la pandemia. Al alargarse
esta situación, a partir de junio el encargo se amplió y se convirtió en una psicoterapia que
llevamos a cabo a través de videoconferencias. Esta psicoterapia ha estado en todo momento
supervisada por los doctores Álvaro Frías y Carol Palma, psicólogos del Hospital de Mataró y
profesores titulares del máster en Psicología General Sanitaria de Blanquerna.
Además del proceso de psicoterapia que se describirá en este trabajo, nuestra paciente
ha estado acudiendo a los grupos de terapia que lleva a cabo el Dr. Frías en el Hospital de
Mataró, dirigidos a pacientes con Trastornos de personalidad, y ha estado siempre atendida
por su psiquiatra de referencia.

La información de la que disponemos para el análisis de este caso proviene de varias
fuentes. En primer lugar de la historia clínica de la paciente desde 2016 hasta la fecha, de los
informes redactados por los profesionales que la han atendido a lo largo de los últimos años,
de las entrevistas con su terapeuta principal, y por último de las sesiones que he realizado con
ella semanalmente desde mayo hasta enero de 2021.
Para garantizar el anonimato de nuestra paciente, hemos escogido un nombre y
apellidos ficticios.
Paciente
Le paciente es una persona de 22 años, nacida mujer, de origen polaco, a la que
llamaremos René2. Elle3 y su madre llegaron a España cuando René tenía 12 años. Casi desde
su llegada convivieron con el actual marido de la madre, también de origen polaco, a quién
René se refiere como su padrastro. La paciente es una persona con buena capacidad cognitiva
que fue escolarizada en la escuela pública de Mataró a su llegada y, a pesar del cambio de
idioma, logró seguir el ritmo de los estudios sin excesivas dificultades.
Contexto biográfico pasado y actual
El padre biológico de René se marchó de casa cuando elle tenía alrededor de 4 años.
Tenía problemas de alcoholismo y trastornos depresivos. El contacto con su padre, a partir de
su salida de casa, fue muy esporádico (les visitaba 2 o 3 veces al año, y en algunas ocasiones
acudió borracho a esas visitas). René dice que nunca se interesó por elle, lo describe como
una persona narcisista, mentirosa y en ocasiones violenta. Las peleas entre él y su madre,
también con antecedentes de trastorno depresivo, fueron una constante durante su infancia. Su
2
René, de origen latino, es considerado un nombre mixto, tanto masculino como femenino. Significa nacido de nuevo o
renacido.
3
Como más adelante se comentará, René se define como persona de género no binario. Por ese motivo, a lo largo de este
trabajo nos referiremos a la paciente con el pronombre elle.
madre se hizo cargo de elle sin prácticamente ningún apoyo del padre. René recuerda que
pasaron dificultades económicas de las que la madre la hacía conocedora, y que tenía que
trabajar todos los días tanto, que prácticamente no podían pasar tiempo juntes. René quedaba
a cargo de una vecina, a quién describe como una mujer sumisa, grande y cariñosa, sobre la
que a veces se dormía, pero la mayor parte del tiempo la dejaba delante de la televisión
mientras se ocupaba de sus tareas. Al recordar esta época, elle misme verbaliza “Supongo que
es cuando se formó este apego evitativo”. Desde que era un bebé, René también pasó mucho
tiempo con los abuelos, a quienes describe como muy distantes emocionalmente. Los abuelos
no le mostraban cariño de manera directa (cuenta que la abuela le mostraba su afecto a través
de la comida y el abuelo a través del dinero), no le permitían la expresión de alegría, (su
abuela decía que mostrar demasiada alegría era de tontos) ni cometer errores, y en ocasiones
su abuela había llegado a pegarle. René siente que nunca hubo una atención a sus necesidades
emocionales, ni tuvo libertad para expresar sus necesidades. “Ahora no sé mis necesidades, ni
siquiera sé identificarlas. Mi madre hizo lo mejor posible pero no estaba el tiempo suficiente,
y mi abuela no me preguntaba sobre esas cosas”.
René era une niñe curiosa, le gustaba aprender un poco de todo: moda, dibujo,
astrofísica, manualidades, videojuegos… Refiere que tenía tendencia a tenerlo todo súper
ordenado, y que en ocasiones se obsesionaba durante una época por algún hobbie concreto,
pero en general tenía intereses variados y disfrutaba con casi todas las asignaturas del colegio.
Era muy buene estudiante, sus resultados académicos destacaban y elle se sentía orgullose de
ello.
Tal y como lo cuenta, parece que durante su infancia tuvo algunas relaciones de
amistad, jugaba con algunas niñas del barrio en el que vivía. Sin embargo, en el colegio tuvo
algún problema puntual con alguna niña y no se sintió muy integrade en las clases, “no
conocía a nadie los primeros meses, porque iba a un cole lejos de casa”. A partir de la
adolescencia aumentan sus dificultades para hacer amigos “Nadie me hablaba, me sentía
exluide, como pueste de pegote”. Al llegar a España dice que tuvo que ocultar a casi todo el
mundo que estaba aquí, porque su padre biológico no lo sabía y no sabían cómo reaccionaría;
esto hizo que no pudiera relacionarse mucho con sus amigas polacas. Actualmente tiene un
par de amigas con las que tiene un trato bastante superficial. René dice no haber tenido
ninguna relación de pareja “ni ganas de tenerla”. No ha mantenido relaciones sexuales y dice
que no sabe si es asexual (falta de atracción sexual hacia otros) o demisexual (atracción solo
por personas con las que se tiene una gran conexión emocional), porque no ha tenido ninguna
relación sentimental.
La relación de la madre con el padrastro es compleja, y en estos momentos René se
encuentra triangulada entre ambos (ver Figura 1). El padrastro, a quien llamaremos Jochen,
llegó a España en 2008. Había sido la pareja de la madre 25 años antes y se reencontraron y se
casaron aquí. Jochen es un hombre que, según René, “tiene muy poca capacidad para
identificar y compartir emociones”. La madre, a la que llamaremos Marysia, se fue
distanciando de Jochen; en el 2015 la relación ya estaba muy deteriorada y en el 2017
Marysia conoció a otro hombre en Polonia con quien mantiene una relación a espaldas de
Jochen desde entonces. René, que es conocedora de esta situación, explica cómo a partir de la
infidelidad de su madre, la relación con su padrastro está basada en una mentira y esto, entre
otras cosas, le impide compartir intimidad con él. Jochen confía en recuperar a Marysia, pero
René sabe que esto no es posible, su madre tiene esta nueva pareja y no volverá nunca con él.
“Mi madre está divorciada mentalmente de él, aunque legalmente no lo esté”. Ninguna de les
dos se atreve a enfrentar al padrastro con la verdad, porque temen que si se entera quizás eche
a René de casa. Hace aproximadamente un año y medio Marysia se fue a Polonia; de cara a
Jochen está allí ocupándose temporalmente de sus padres, pero René sabe que el traslado es
definitivo, no quiere volver a España con su pareja.

Genograma
2009 2016 2018
X X X 83
56 55 53 65 58
33 30 22
Figura 1
Genograma de René
Problemas y metas del paciente
René acude por primera vez a los servicios de salud mental del Hospital de Mataró
(CSMA) en junio de 2016. Refirió sentir una gran ansiedad por la presión escolar,
sintomatología depresiva de más de un año de duración e ideación de muerte pasiva. René
impresionaba de coeficiente intelectual (CI) alto y señaló como detonante de su estado
anímico la bajada de rendimiento académico. Había recibido una beca por haber acabado
bachillerato con Matrícula de Honor, pero su sintomatología le generaba mucha inseguridad a
la hora de afrontar el estudio de las asignaturas universitarias en las que se había matriculado.
Revisando ese primer episodio con elle, René reconoce que había construido su autoconcepto
alrededor de su buena capacidad intelectual, y la bajada de rendimiento académico puso en
cuestión su identidad y sus planes de futuro de estudiar ingeniería aeronáutica.

A lo largo del 2016 René acude en varias ocasiones al CSMA y se va aumentando su
medicación. En noviembre de ese año fue diagnosticade de un Episodio de Depresión Mayor,
con afectación de su funcionalidad académica y social. En ese momento se emite un informe
para poder entregar en la Universidad, aconsejando flexibilidad en las fechas de entrega de las
tareas académicas. En diciembre se emite otro informe, donde se solicita el aplazamiento de la
matriculación del siguiente cuatrimestre y en marzo del 2017 deja la universidad. En esa
época refiere que la dinámica en casa era muy mala, la relación con el padrastro era muy fría
y estaba marcada por la triangulación en la que se encontraba entre éste y su madre. René
seguía sufriendo sintomatología depresiva, sintomatología obsesiva, excoriación psicógena y
estaba especialmente preocupada por su insomnio de conciliación y por sus dificultades para
fijar la atención. Durante los siguientes años René continuó acudiendo al CSMA donde fue
trabajando pautas para manejar la depresión, y sus rasgos obsesivos, y controlando su
medicación. En el 2019 los profesionales que le atendían confirman un trastorno de depresión
mayor sobre una distimia cronificada y rasgos muy rígidos de personalidad (perfeccionismo,
rigidez mental, reserva, vacío existencial, alteraciones de la identidad, inestabilidad del
humor), y plantean un posible diagnóstico de Trastorno mixto de la personalidad, de
predominio obsesivo-compulsivo y límite. A partir de mediados del 2019, además de la
psicoterapia individual y el seguimiento farmacológico4 empezó a participar en el grupo de
terapia para pacientes con Trastorno Límite de Personalidad, aún sin identificarse como tal. A
finales del 2019 René hace queja subjetiva de dificultades de atención, concentración y
capacidades ejecutivas y le solicita a su psiquiatra que le recete metilfenidato5. En esa misma
4 A mediados del 2020 René tenía pautado Pristiq 100mg 2-0-0. Elontril 150mg 2-0-0. Abilify 5mg 1-0-0 y
Concerta 36mg 1-0-0.
5 El metilfenidato es un medicamento psicoestimulante, utilizado como parte del tratamiento del trastorno por déficit de
atención con hiperactividad (Vademecum, 2010).
época se identifican síntomas de disforia de género; René se define a sí misme como una
persona de género no binario y vive esta situación con gran vergüenza e inhibición6.
Conocí a René el 5 de febrero de 2020, cuando comencé mis prácticas en el Hospital de
Mataró con el Doctor Álvaro Frías, su psicólogo de referencia en ese momento. Presentaba un
aspecto andrógino, pero muy cuidado, con ropas amplias y de aspecto neutro. Llevaba el
cabello corto, con las puntas teñidas de azul y en la cara se apreciaba su piel fina e
inmaculada. Su tono vital parecía bajo y su expresión emocional era algo plana, aunque se
conmovió hasta las lágrimas en algún punto de la sesión. René se expresaba con un lenguaje
muy bien articulado, su vocabulario era muy preciso, y se refería a su sintomatología
psicológica con mucho acierto. Decía sentir mucha fatiga, labilidad emocional, dificultad para
conciliar el sueño, desorden en el ciclo de sueño-vigilia, alimentación deficiente y dificultades
de concentración y de atención. Refirió también problemas de relación con su padrastro, de
quien dijo que minimizaba su sufrimiento y se ponía a la defensiva ante cualquier punto de
vista que no fuera exactamente el suyo. En esa sesión se pone de manifiesto que su entorno ha
deslegitimizado su identidad, no solo la sexual sino a elle como persona, y se empieza a
trabajar la validación de su identidad y sus valores. Su familia no le está aceptando, y se
plantea que elle tendrá que trabajar esa validación y buscar entornos más legitimadores. Para
ello Álvaro le pregunta cómo le gustaría que la llamáramos, y después de dar algunos rodeos,
reconoce que le gustaría que se refirieran a elle con el sufijo neutro “e” y que de nombre
prefiere René, porque suena más neutro que su nombre completo. Álvaro sugiere que empiece
a pedir que le traten así al menos en el grupo de terapia, dado que se trata de un entorno
seguro donde podrá irse autovalidando.
6 Según el DSM 5 (American Psychiatric Association, 2014), las personas con disforia de género tienen una marcada
incongruencia entre el género que se les ha asignado al nacer y el que sienten como propio, y esta incongruencia va asociada
a un malestar clínicamente significativo o un marcado deterioro funcional.
Por otra parte, los rasgos rígidos de René y algunas particularidades de su
comportamiento (alexitimia, comportamientos y actividades restrictivas, rascado cutáneo,
ansiedad social, etc.), hacen al equipo del CSMA plantearse la posibilidad de que sus
dificultades se explicaran mejor por un trastorno del espectro del autismo (TEA), y así lo
reflejan en el informe de febrero del 2020.
No podemos perder de vista el hecho de que la cultura de origen puede influir de
manera relevante en los patrones de pensamiento, que se reflejan en el significado que las
personas atribuyen a varios aspectos de la vida. En este sentido, cabe destacar que según el
índice del modelo de las 6 dimensiones de Hofstede (2010) la cultura polaca es una cultura
jerárquica, individualista, masculina, con una gran evitación de la incertidumbre, tradicional y
con una marcada tendencia a restringir el disfrute7. Esto tiene varias implicaciones desde el
punto de vista de la expresión y regulación emocional (Fernández, Carrera, Sánchez, Paez, &
Candia, 2000). Los sujetos que viven en países masculinos sienten emociones positivas con
menos frecuencia y expresan emociones con menos intensidad que las personas que viven en
países más femeninos (Basabe, Páez, Valencia, González, & Rimé, 1999). Por otra parte, las
personas que viven en las culturas masculinas se muestran menos abiertamente por temor al
rechazo social. También cabe destacar que en este tipo de sociedades los malos resultados
escolares son considerados un fracaso y se prima la excelencia académica, la precisión, la
puntualidad y la seguridad; mantienen códigos rígidos de creencias y comportamientos y son
intolerantes con los comportamientos e ideas poco ortodoxos. Son culturas, en definitiva, que
se relacionan con niveles altos de estrés y ansiedad (Hofstede, 2010). Podemos ver, por tanto,
cómo la cultura de origen de René, podría jugar un cierto papel en sus dificultades de
expresión emocional, su elevada autoexigencia, su perfil obsesivo, su tendencia a la disforia,
7
https://www.hofstede-insights.com/country-comparison/poland/
su miedo a mostrar abiertamente su identidad de género y la sensación de fracaso relacionada
con sus malos resultados académicos.
Podemos afirmar, que en el momento en que comencé a trabajar con René los
problemas que más le preocupaban eran su tendencia a la procrastinación, que le dificultaba el
seguimiento académico, su excesiva dedicación de tiempo a los videojuegos, claramente
relacionado con lo anterior, sus dificultades relacionales, su incapacidad para identificar y
expresar emociones, sus problemas de concentración y de atención y su inseguridad respecto
a su identidad de género no binaria. Todas estas dificultades se traducían en una clara
sintomatología depresiva, un desorden absoluto en sus hábitos de vida y un aislamiento social
casi completo.
Proceso de evaluación
La evaluación de René se realizó en primer lugar a través de las entrevistas de
anamnesis que hicimos los primeros días, donde recogimos su biografía y principales
dificultades, presentadas en los apartados anteriores. Para completar esta información
llevamos a cabo entrevistas estructuradas:
o Entrevista clínica estructurada para los trastornos de la personalidad del Eje II del
DSM-IV. (SCID-II) (Spitzer, Williams, & Gibbon, 1989). Utilizada como
herramienta complementaria para determinar un posible diagnóstico de
personalidad. En el caso de René podemos ver cómo, según esta herramienta,
cumpliría criterios para el trastorno de personalidad por evitación (4 ítems
valorados como verdaderos), y para el trastorno de personalidad obsesivo (4 ítems
valorados como verdaderos). Respecto al trastorno de personalidad esquizoide, se
valoran 3 ítems como verdaderos, de los 4 requeridos para el diagnóstico.
o Evaluador de Asperger8 en Adultos. (Baron-Cohen S. , Wheelwright, Robinson, &
Woodbury-Smith, 2005). Esta herramienta evalúa los síntomas de diagnóstico del
8
A partir del DSM 5 se consolidan el trastorno autista, el trastorno de Asperger y el trastorno generalizado del desarrollo
dentro del trastorno del espectro autista (American Psychiatric Association, 2014).
Síndrome de Asperger. Consta de 23 ítems que proceden de los criterios

diagnósticos del DSM-IV, estructurados en 4 secciones y 5 prerrequisitos. Para
que un sujeto reciba el diagnóstico de síndrome de Asperger, debe presentar 3 o
más síntomas en cada una de las secciones A, B y C, al menos 1 síntoma en la
sección D, y cumplir con los 5 prerrequisitos en la sección E. René presenta 4
síntomas en la sección A, (Déficit cualitativo en interacción social), 3 síntomas en
la sección B (Patrones de comportamiento, intereses y actividades restringidos,
repetitivos y estereotipados) 1 en la sección C (Déficit cualitativo en la
comunicación verbal y no verbal), 1 síntoma en la sección D (Déficit en
imaginación), y los 5 prerrequisitos.
Los principales resultados de estas entrevistas se presentan como Tabla 1.
Tabla 1.
Resumen de los principales resultados de las entrevistas estructuradas.
Entrevista clínica estructurada para Evaluador Asperger

los trastornos de la personalidad Adultos (AAA)
(SCID-II)
TP Evitación: 4 Socialización (A): 4

TP Obsesivo: 4 Obsesiones (B): 3
TP Esquizoide: 3 Comunicación (C): 1
Imaginación (D): 1
Prerrequisitos: 5
Además de esto, se llevaron a cabo una serie de cuestionarios, inventarios y escalas de
autoinforme que nos han ayudado a obtener información más precisa de las dificultades de
René y de su evolución a lo largo de la terapia. Detallamos a continuación las técnicas de
autoinforme empleadas:
o Inventario de Depresión de Beck. BDI-II (Beck, Steer, & Brown, 2011) Utilizada
para valorar la sintomatología depresiva de René. En la primera medición obtuvo
una puntuación de 15.5, que se corresponde con un nivel de depresión leve.
o Escala de procrastinación general (General Procrastination, GP); (Lay, 1986).

Empleada para valorar el nivel de procrastinación. René obtuvo una puntuación de
70. Puntuaciones superiores a 62 indican una alta tendencia a procrastinar.
o Escala de Alexitimia de Toronto (TAS-20); (Taylor, Bagby, & Parker, 1992)
adaptado a población española (Martínez-Sánchez, 1996). Establece 3 puntos de
corte: Por debajo de 51 puntos, ausencia de alexitimia, entre 52 y 60 posible
alexitimia, mayor o igual a 61 alexitimia. La puntuación de René al inicio de
nuestra relación fue de 64 puntos, revelando una clara dificultad en este aspecto.
o MMPI- 2 (Butcher, Dahlstrom, Graham, Tellegen, & Kaemer, 1989) adaptado a la
población española (Ávila & Jiménez, 1996) Utilizado para confirmar los rasgos
rígidos de personalidad que René mostraba en las entrevistas. Su perfil se presenta
como anexo 3. Dentro de éste vemos cómo destacan las escalas clínicas 3. Hy
Histeria de conversión (puntuación típica T: 78), 1. Hs Hipocondría (puntuación
típica T: 69) y la escala 0 (también identificada como Si) Introversión social
(puntuación típica T: 62), las escalas de contenido SOD Incomodidad social
(puntuación típica T: 67) y HEA Preocupaciones por la salud (puntuación típica
T: 63), las escalas suplementarias Re Responsabilidad social (puntuación típica T:
67) y R Represión (puntuación típica T: 61) y de las escalas de los 5 de
personalidad psicopatológica (PSY), la escala INTR Introversión / escasa
emocionalidad positiva (puntuación típica T: 68).
o Cuestionario de Esquemas de Young, versión reducida CEY-VR (Young J. E.,
1990) en su adaptación española (Cid, Tejero, & Torrubia, 1997). Utilizado para
valorar sus esquemas precoces desadaptativos y la posible evolución de los
mismos. En la primera valoración los más relevantes de René son: Insuficiente
autocontrol (PD: 25), Inhibición emocional (23), Privación emocional (19) y
Aislamiento social (18).
o Cociente de Espectro Autista (AQ) (Baron-Cohen S. , Wheelwright, Skinner, &
Joanne , 2001). El cuestionario se puede utilizar para eliminar por completo el
diagnóstico de síndrome de Asperger en el caso de puntuaciones de 26 o
inferiores; una puntuación de 32 o más se señala como indicativa de “niveles
significativos de rasgos autistas”. René obtiene una puntuación de 33 puntos.
o Cociente de empatía (EQ) (Baron-Cohen & Wheelwright, 2004) Se utiliza de
manera complementaria con el anterior. Los autores señalan que las personas con
Síndrome de Asperger o Autismo de alto funcionamiento obtienen puntuaciones

inferiores a 32. René obtiene una puntuación de 23.
En la Tabla 2. se presentan los principales resultados de estos autoinformes:
Tabla 2.
Resumen de los principales resultados de los autoinformes.
Inventario Escala de Escala de Inventario Cuestionario Cociente de Cociente

de procrastinación Alexitimia Multifásico de de Esquemas Espectro de
Depresión general de Toronto Personalidad de de Young Autista Empatía
de Beck Minnesota-2
BDI-II GP TAS-20 MMPI-2 CEY-VR AQ EQ
15,5 70 64 Clínicas Insuficiente 33 23

Hy: 78 autocontrol:
Hs: 69 25
O: 62 Inhibición
Contenido emocional:
SOD: 67 23
HEA: 63 Privación
Suplementarias emocional:
Re: 67 19
R: 61 Aislamiento
PSY-5: social:
INTR: 68 18
Orientación diagnóstica
Tal y como planteábamos al inicio, el diagnóstico de nuestre paciente es uno de los
aspectos que revisten mayor dificultad de este trabajo. Si atendemos a las etiquetas
diagnósticas que constan en sus informes, podemos ver cómo a lo largo del tiempo éstas han
ido variando. Vemos cómo, a juicio de los profesionales por los que ha sido atendida, le
paciente, en diferentes momentos del tiempo mostraba síntomas compatibles con varios
trastornos. Se presentan éstos por orden cronológico de aparición en los informes:
o Episodio de depresión mayor: Noviembre 2016, Diciembre 2016, Febrero 2017,

Enero 2018, Mayo 2019, Febrero 2020.
o Crisis de ansiedad: Enero 2018.

o Trastorno mixto de la personalidad, predominio obsesivo-compulsivo y límite:

Mayo 2019.
o Trastorno de control de los impulsos: excoriación psicógena: Mayo 2019.
o Trastorno del espectro autista: Febrero 2020.
o Disforia de género: Febrero 2020.
Cuando comenzamos el seguimiento de René en mayo de 2020, parecía claro que la
paciente presentaba un Trastorno depresivo persistente (300.4 (F34.1)) (American
Psychiatric Association, 2014) con ansiedad leve, de inicio temprano con episodios
intermitentes de depresión mayor, con episodio actual de gravedad leve; pues, tal y como
constaba en su historia clínica, llevaba cumpliendo criterios de depresión mayor desde hacía
al menos 4 años. Esto coincide con la evaluación realizada, que, como hemos visto, incluyó el
cuestionario BDI-II (puntuación 15,5: Depresión Leve).
También estaba presente la Disforia de Género (302.85 (F64.0)) (American Psychiatric
Association, 2014), dado que René se identificaba como una persona de género no binario y
esta incongruencia entre su género de nacimiento (mujer) y el que sentía como propio (neutro)
llevaba asociado un evidente malestar.
El trastorno de excoriación (698.4 (F42.2)) (American Psychiatric Association, 2014)
se caracteriza por el rascado recurrente, lo que origina lesiones en la piel, y por repetidos
intentos para disminuir o cesar dicho rascado. Al ser preguntade por este aspecto, René
mencionó que en momentos de mucho estrés tenía tendencia a rascarse heridas, y que las
marcas que esto le provocaban en la piel le avergonzaban, lo cual aumentaba su retraimiento
social. En el momento en que le conocí, René no parecía preocupada por este aspecto, ni que
le causara ningún malestar o deterioro significativo, por lo que entendemos que, aunque
puntualmente seguía teniendo algún episodio de rascado, no cualificaría para recibir este
diagnóstico.
Respecto a los indicadores que llevarían a plantear el posible trastorno del espectro
del autismo (TEA) (299.00 (F84.0)) (American Psychiatric Association, 2014), vemos que
las dificultades en la reciprocidad socioemocional de René, así como su excesiva rigidez, sus
intereses restringidos y las especiales sensibilidades sensoriales, (como su sensibilidad a la luz
y a algunos sonidos, y la imposibilidad de tocar determinadas texturas), serían compatibles
con este diagnóstico (American Psychiatric Association, 2014). Por otra parte, tal y como
plantean Fernández Jaén y colaboradores, (Fernández-Jaén, Martín Fernández-Mayoralas,
Calleja-Pérez, & Muñoz Jareño, 2007) las personas con Síndrome de Asperger tienen un
riesgo elevado de presentar trastorno por déficit de atención con hiperactividad, tics,
depresión, trastorno obsesivo-compulsivo o trastorno por ansiedad generalizada. Sabemos,
también, que el autismo está relacionado con menos relaciones afectivas y sexuales (Hervas &
Pont, 2020) y con una mayor probabilidad de orientación sexual minoritaria (Rudolph,
Lundin, Åhs, Dalman, & Kosidou, 2018). René presentas síntomas de varios de esos
trastornos comórbidos, así como la disforia de género mencionada, lo que podría apoyar el
diagnóstico de TEA. Por todo esto, decidimos pasarle los cuestionarios ya mencionados que
ayudan a descartar el posible Asperger en adultos. Los autores plantean que además del
Evaluador de Asperger en Adultos (Baron-Cohen, Wheelwright, Robinson, & Woodbury-
Smith, 2005), en el que René está muy cerca de cumplir con los síntomas requeridos para que
un paciente reciba el diagnóstico de síndrome de Asperger, deben considerarse los resultados
obtenidos en los cuestionarios del Cociente de Espectro Autista (Baron-Cohen, Wheelwright,
Skinner, & Joanne , 2001) y del Cociente de Empatía (Baron-Cohen & Wheelwright, 2004).
Vemos que René obtiene valores clínicamente significativos en ambos. Los resultados de su
perfil MMPI-2 (Anexo 3) también apoyan parcialmente este diagnóstico, puesto que algunos
de los apuntalamientos de René (puntajes altos en la escala clínica 0 (Si), la escala de
contenido de malestar social (SOD) y la escala INTR (Introversión) del grupo de escalas
psicopatología de la personalidad cinco (PSY-5)) coinciden con los que se consideran
consistentes con el cuadro clínico del síndrome de Asperger y el autismo de alto
funcionamiento en la edad adulta (Ozonoff, Garcia , Clark , & Lainhart , 2005).
Por todo esto, entendemos que, aunque no podemos confirmar un diagnóstico de TEA,
tampoco podemos descartarlo, y que en cualquier caso deberíamos plantearnos que el
funcionamiento de René está dentro de lo que se denomina el fenotipo ampliado del autismo9.
Por otra parte, algunos de esos rasgos podrían explicarse desde su patrón apego
evitativo. Como hemos comentado anteriormente, las personas con patrones de vínculo
evitativo, suelen presentar dificultades en las competencias sociales, dado que se adaptaron,
relacionándose de manera distante o reservada para evitar la dependencia de los demás en el
futuro. Este rasgo, al estar presente desde edades muy tempranas, puede llegar a considerarse
innato, en lugar de entenderse como adaptativo al contexto de su infancia (Siegel, 2016). Por
otra parte, los aspectos culturales relacionados con su origen polaco comentados, también
podrían explicar, en parte, algunos de estos comportamientos.
Pensamos que estos marcados rasgos evitativos se explicarían mejor como un trastorno
de la personalidad evitativa (301.82 (F60.6)) (American Psychiatric Association, 2014),
dado que la inhibición social de René, su hipersensibilidad a la evaluación negativa, y la
evitación social que se observa en su funcionamiento, le causan un cierto deterioro funcional,
y un claro malestar subjetivo. El perfil del MMPI-2 de René también reforzaría este
diagnóstico, puesto que las escalas que más se correlacionan con el trastorno de la
personalidad evitativa son la escala clínica de introversión social (Escala O, denominada Si),
9
El fenotipo ampliado del autismo, es un término que se refiere a la presencia de niveles subclínicos de síntomas de autismo
que existen fuera del límite categórico para el diagnóstico (Sasson, Nowlin, & Pinkham, 2012).
la escala de contenido de Incomodidad social (SOD) y la escala de los 5 de personalidad
psicopatológica (PSY) Introversión / escasa emocionalidad positiva (INTR) (Wygant,
Sellbom, & Graham, 2006), que son 3 de las escalas más destacadas de René.
Aunque en un primer momento consideramos la posibilidad de que se tratara de un
trastorno de personalidad esquizoide, creemos que podemos descartarlo pues, aunque
comparte con el trastorno de personalidad evitativo el aislamiento social, las personas con
personalidad evitativa desean relacionarse con los demás y sienten su soledad, mientras que
aquellos con trastorno de personalidad esquizoide suelen preferir este asilamiento (American
Psychiatric Association, 2014). Por otra parte, vemos también en René síntomas de una
personalidad obsesiva, como su preferencia por el orden, el perfeccionismo y el control
mental e interpersonal, pero, tras nuestra evaluación, no consideramos que estos rasgos sean
tan acusados como para poder justificar un diagnóstico de trastorno de la personalidad
obsesivo-compulsiva.
En cualquier caso, entendemos que lo importante no es tanto establecer unas etiquetas
diagnósticas determinadas, sino atender los problemas y dificultades de René. Éstos han
quedado suficientemente detallados en el apartado de problemas y metas del cliente, y están
recogidos en la formulación clínica que veremos a continuación.
Formulación clínica
Teniendo en cuenta todo lo comentado hasta ahora, planteamos la formulación clínica
del caso de René, que hemos recogido en la Figura 2. Como vemos, el efecto de los factores
de riesgo distales (su temperamento y sus experiencias tempranas en las que no se atendieron
adecuadamente sus necesidades emocionales) sobre los problemas que René presenta en estos
momentos, está mediado por factores de riesgo próximos (los esquemas precoces
desadaptativos y sus rasgos rígidos de personalidad). Los factores de riesgo distales puede
entenderse mejor como características que aumentan la vulnerabilidad de una persona a
experimentar un riesgo próximo; los factores de riesgo próximos se desencadenan por
acontecimientos de la vida actual, (en este caso la experiencia de fracaso en sus estudios, que
activan sus EPD subyacentes), y se mantienen mediante estrategias de afrontamiento
relacionadas con la evitación (evitación del esquema) y modelos operantes internos que
conducen al mantenimiento de los comportamientos que refuerzan el esquema y mantienen
las dificultades (Renner, Arnoud, Peeters, Lobbestael, & Huib, 2016).
Figura 2
Formulación clínica
Según el modelo de temperamento emocional de Young y Klosko (2013), el de René se
podría definir como distímico, obsesivo, ansioso, no reactivo y vergonzoso. Este

temperamento interactúa con las experiencias dolorosas de la infancia para dar lugar a los
EPD identificados.
En el caso de René, experimentar la negligencia emocional y la frustración tóxica de sus
necesidades podría haber aumentado su vulnerabilidad a desarrollar el esquema de privación
emocional. Este esquema se relaciona directamente con la sintomatología depresiva de René,
sus dificultades para establecer relaciones de intimidad y su inseguridad respecto a su
identidad de género.
En segundo lugar, vemos en René un excesivo énfasis en la racionalidad, pasando por
alto sus necesidades emocionales, propio del esquema de inhibición emocional. La frialdad
del trato de sus cuidadores principales y la necesidad de inhibir y controlar su espontaneidad,
pudieron hacer que se olvidara de ser natural y de jugar, aumentando su vulnerabilidad a
desarrollar este esquema. El origen del mismo con frecuencia se relaciona con haber sido
avergonzados por las figuras de referencia cuando de niños mostraron emociones de forma
espontánea (Young & Klosko, 2013), René recuerda cómo su abuela le decía que mostrar
excesiva alegría era de tontos. Este esquema también tiene componentes culturales; como
hemos visto, la cultura polaca de René sobrevalora el autocontrol emocional. El esquema de
inhibición emocional estaría directamente relacionado con la alexitimia y de manera indirecta
con la depresión y las dificultades relacionales.
Por otra parte, el esquema de insuficiente autocontrol, que se relaciona directamente
con la procrastinación y el excesivo tiempo de dedicación a los videojuegos de René, y de
manera indirecta con la sintomatología depresiva, se refiere a su dificultad para disciplinarse y
perseguir sus objetivos a largo plazo. En muchos casos el origen de este esquema se relaciona
con la falta de límites en la infancia, niños que han pasado mucho tiempo solos y han debido
ocuparse de ellos mismos (Young & Klosko, 2013). René mencionó: “No recuerdo muchos
momentos en los que alguien me guiara. Yo mi guiaba por mi misme, hasta escogía mi ropa
en preescolar, y en primaria me hacía la comida. Me hicieron crecer demasiado pronto”.
Por último, su esquema de aislamiento social, la sensación de estar aislade, marginade,
es propia de personas que crecieron sintiéndose diferentes, como René, y cuyas necesidades
emocionales no fueron atendidas de manera previsible y sensible, lo que les llevó a adaptarse
evitando la dependencia de los demás y relacionándose de manera distante o reservada. Elle
reconoce que le costaba mucho hacer amigos, se sentía rechazade y excluide. Esto le llevó a
evitar los grupos, lo que complicaba el establecimiento de relaciones de amistad y mantenía
esta percepción de aislamiento. Este esquema se relaciona directamente con sus actuales
dificultades relacionales y de manera indirecta con la sintomatología depresiva, por la
ausencia de reforzadores sociales.
Formulación del plan de tratamiento
Sabemos que los sistemas diagnósticos crean categorías aisladas, independientes unas
de otras, cuando en realidad en el comportamiento desadaptativo se pueden identificar una
serie de componente claves nucleares comunes a varios trastornos. Esta perspectiva
transdiagnóstica puede plantearse como un modo alternativo de entender la psicopatología,
según el cual la intervención no debería estructurarse en base a los trastornos psicopatológicos
enmarcados en sistemas de clasificación clásicos, es decir, sobre trastornos específicos; sino
en las variables cognitivas, comportamentales y emocionales vinculadas y subyacentes a los
diferentes trastornos. Esta aproximación transdiagnóstica no supone en ningún caso una
colisión frontal con los sistemas DSM, no trata de sustituirlos o eliminarlos, sino más bien
completarlos dándole un peso relevante a los procesos comunes (Vázquez, Sánchez, &
Romero, 2014).
El modelo de terapia de esquemas (Young & Klosko, 2013) nos permite utilizar los
esquemas precoces desadaptativos como variables a tomar en consideración desde una
perspectiva transdiagnóstica (Mirapeix, 2017). Por ese motivo, y porque las dificultades
psicológicas generalizadas a largo plazo de René no habían respondido a las terapias
tradicionales, hemos considerado oportuno trabajar con elle desde este modelo. Revisando la
literatura hemos podido encontrar que Vuijk y Arntz (2017) diseñaron un protocolo específico
de terapia de Esquemas para pacientes con trastornos de personalidad y rasgos de autismo.
Los resultados finales del seguimiento a 10 meses están pendientes de publicar, pero los
autores se muestran positivos respecto al efecto que este enfoque ha tenido en sus pacientes
(Vuijk & Arntz, 2017). Esta experiencia nos confirma que el enfoque de terapia de esquemas
puede ser beneficioso para René.
Primera fase: Evaluación y educación
El primer objetivo de la terapia de esquemas es la conciencia psicológica. Por este
motivo, se compartió con René el concepto de los EPD y sus orígenes en la infancia. En esta
fase, los esfuerzos se centraron en que René fuera capaz de identificar y activar sus esquemas
desadaptativos tempranos y se hiciera consciente del papel que juegan esos esquemas y sus
estrategias de afrontamiento a la hora de mantener patrones de vida disfuncionales. Para ello,
hicimos una revisión de su vida, identificando aquellos patrones que relacionaban sus
problemas actuales con sus orígenes históricos. Para completar esta información, pedimos a
René que cumplimentara el cuestionario de Esquemas de Young y Brown (Cid, Tejero, &
Torrubia, 1997) y comentamos juntes el resultado. Tras esta evaluación llevamos a cabo la
conceptualización del caso que puede verse en el anexo 4.

Segunda fase: Fase de cambio
Como se ha comentado, la terapia de esquemas combina de manera flexible y creativa
técnicas cognitivas, conductuales, experienciales e interpersonales, y otorga un peso muy
relevante a la relación terapéutica. En esta segunda fase, por tanto, fuimos aplicando técnicas
orientadas a trabajar con los esquemas desadaptativos identificados, adaptándonos en todo
momento a las necesidades expresadas por René. Realizamos intervenciones cognitivo-
conductuales fundamentalmente para enfocar las cogniciones y creencias disfuncionales, y
para trabajar en el desarrollo de habilidades. Por otra parte, llevamos a cabo intervenciones
experienciales para alterar el significado de las experiencias de la niñez y de situaciones
presentes y futuras que han causado o contribuido a las creencias centrales negativas. Las
técnicas y estrategias concretas utilizadas con René se encuentran resumidas en la Tabla del
anexo 5.
Curso de la terapia
Tal y como mencionamos al inicio, la psicoterapia se llevó a cabo a través de
videoconferencias semanales. En total se llevaron a cabo 35 sesiones, entre mayo del 2020 y
enero de 2021 supervisadas por mis tutores los doctores Álvaro Frías y Carol Palma.
Desarrollaré aquí algunos de los aspectos que me parecen más relevantes del curso de la
terapia.
En el caso de René, resultaba especialmente necesario y retador el trabajo emocional.
Su alexitimia y su tendencia a mantenerse en un plano muy racional, se alineaban con mi
estilo también más cognitivo que emocional. Sabiendo de la importancia de abordar este
plano, hicimos ambes un esfuerzo especial, y por ello dedicamos gran parte de nuestro tiempo
a abordar los EPD desde la esfera experiencial y emocional. Las técnicas experienciales que
resultaron más efectivas fueron el ejercicio de la silla vacía para expresar la ira y el dolor ante
el padre que no le atendió física ni emocionalmente, la carta a su madre para expresar su
decepción y tristeza por su ausencia, la técnica de las dos sillas para elaborar el conflicto entre
partes de elle misme que están en la base de su procrastinación, y la técnica EMDR (Eye
Movement Desensitizacion and reprocesing) (Shapiro, 2004), para acceder y procesar
memorias de privación emocional y de marginación y aislamiento social de la infancia. Se
presenta como anexo 6 el ejercicio de la carta a su madre, como anexo 7 la transcripción de la
sesión de dos sillas utilizada para trabajar la procrastinación, como anexo 8 el protocolo de
aplicación de la terapia EMDR, y como anexo 9 la transcripción y comentario de una de las
sesiones de EMDR llevada a cabo con René.
Como acabamos de mencionar, dentro de las técnicas experienciales, y de una manera
un tanto heterodoxa, se ha incluido la técnica EMDR. Ésta ha sido descrita como una técnica
psicoterapéutica que facilita el procesamiento de la información y posibilita la integración de
los recuerdos traumáticos que pueden estar en el origen del malestar de un paciente (Shapiro,
2004). Aunque el EMDR se desarrolló como un tratamiento para el estrés post traumático, se
ha utilizado desde entonces en otros muchos problemas de salud mental, dado que los
recuerdos traumáticos juegan un papel importante en estos trastornos y el EMDR podría
ayudar a reprocesar estas memorias de manera más eficiente. Aunque aún no existe suficiente
evidencia para recomendarlo para trastornos diferentes al estrés post traumático, sí se están
realizando diversos estudios con resultados alentadores, por lo que se ha considerado
interesante incluirlo dentro del conjunto de técnicas utilizadas, para potenciar las estrategias
experienciales del tratamiento, y trabajar especialmente el esquema de privación emocional,
(Cuijpers, van Veen, Sijbrandij, Yoder, & Cristea, 2020).
Como sabemos, en la terapia de esquemas la relación terapéutica es uno de los
componentes primarios del cambio (Young & Klosko, 2013), por ello, creo que merece
especial atención el proceso de construcción de la alianza terapéutica entre René y yo. Como
ya se ha comentado, las circunstancias en las que nosotres empezamos a colaborar eran
atípicas. René estaba confinada, como todos nosotros, y nuestra relación comenzó siendo de
mero seguimiento telefónico, para asegurar unos mínimos hábitos de vida saludable. Desde su
modo protector aislado, René inició su relación conmigo en un plano muy superficial,
compartiendo muy poco de su intimidad y ciñéndose al relato de su día a día más actual. Esta
relación se alargó en el tiempo y fue ganando profundidad y peso hasta llegar a una relación
terapéutica que considero, a día de hoy, muy firme. René fue abriéndose muy poco a poco;
según fuimos avanzando mostró más interés en participar y logró comenzar a trabajar los
aspectos emocionales más dolorosos. Su natural curiosidad científica y sus ganas de mejorar
hicieron que participara de manera cada vez más entusiasta en nuestras sesiones, e incluso
llegara a proponer la cumplimentación cuestionarios y escalas extra para profundizar en
nuestro conocimiento y facilitar la redacción del presente trabajo. Actualmente considero que
tenemos una buena relación terapéutica, basada en la confianza y el respeto, lo que nos ha
permitido realizar un buen trabajo conjunto.
Las estrategias y procedimientos terapéuticos específicos utilizados se encuentran
recogidos a modo de resumen en el anexo 5.
Evaluación final del proceso y resultado de la terapia
En el momento de redacción de este trabajo, René ha progresado sustancialmente en
todas las metas que se plantearon en un inicio. Como podemos observar en la Tabla 3, las
medidas psicométricas que se plantearon para valorar la evolución, han mejorado
considerablemente.
Tabla 3.
Evolución de los indicadores psicométricos.
Puntuaciones
Dificultad Instrumento de medición
Mayo-Junio Octubre- Enero
Noviembre
Depresión BDI-II 15,5 4 5
Procrastinación Escala de procrastinación 70 53 49

general
Alexitimia TAS-20 64 45 36
Horas diarias Autoinformes 11 horas 4-5 horas Entre semana

videojuegos menos de 1 hora,
fines de semana
4 horas
Esquemas CYV-VR
desadaptativos o Insuficiente autocontrol: o 25 o 18 o 14
precoces o Inhibición emocional: o 23 o 17 o 15
o Privación emocional: o 19 o 19 o 16
o Aislamiento social: o 18 o 11 o 13
Vemos cómo, según el BDI-II (Beck, Steer, & Brown, 2011), en estos momentos y
desde octubre, René ya no cumpliría criterios de trastorno depresivo. Esto se ve reflejado en
una vivencia mucho más positiva de su día a día, mejor estado de ánimo, hábitos de vida más
ordenados y saludables, menor sentimiento de fracaso y un mayor disfrute de las actividades
que lleva a cabo.
Uno de los aspectos que más preocupaban a René era su tendencia a la procrastinación.
Como podemos ver en la Tabla 3, sus niveles actuales están muy por debajo de los 62 puntos
que se establecen como punto de corte de la tendencia a procrastinar. Además de esto, René
logró matricularse en el módulo que se propuso como puente hacia la universidad, se

incorporó a sus clases en octubre y está realizando sus exámenes con calificaciones notables y
excelentes. Esta mejora de su procrastinación ha ido en paralelo con la reducción de las horas
dedicadas a los videojuegos. Como vemos, cuando iniciamos nuestra terapia, René se pasaba
hasta 11 horas seguidas jugando, mientras que ahora apenas juega entre semana, y los fines de
semana dedica una media de 4 horas diarias. La mejora en este aspecto puede verse también
reflejada en la evolución del esquema de insuficiente autocontrol que, como vemos, ha pasado
de 25 a 14 puntos.
Respecto a su alexitimia, vemos como según la escala de Alexitimia de Toronto
(Martínez-Sánchez, 1996) la puntuación actual indica ausencia de alexitimia, pasando de 64 a
36 puntos. Aunque la inclinación natural de René es la de mostrar sus emociones de manera
tímida y solo en entornos muy seguros, elle siente que ahora es más capaz de identificarlas,
ponerle palabras y compartirlas. Su mejoría, por tanto, se ha traducido en una menor
alexitimia cognitiva. El reto continúa siendo mejorar su alexitimia afectiva, es decir, que se
permita activar y compartir un mayor registro e intensidad emocional. Esta mejora también
puede constatarse en los resultados obtenidos en las sucesivas mediciones realizadas a través
del cuestionario de esquemas de Young (Cid, Tejero, & Torrubia, 1997) pues como vemos, el
esquema de inhibición emocional también se ha reducido considerablemente pasando de 23 a
15 puntos.
Esta mejora en su expresividad emocional se relaciona, también, con el avance en
cuanto a sus dificultades relacionales. En estos momentos este tema continúa siendo un reto
para René, pero se han producido avances en este aspecto. En el grupo de terapia del hospital
que participa René, se muestra más abierte y amigable con las compañeras, en el grupo de
clase ha establecido alguna relación con los compañeros, y tiene planes para ampliar su grupo
de amigos, aceptando invitaciones que hasta ahora había rechazado Ha logrado también
relacionarse en un plano algo más profundo con dos de sus amigas y continúa haciendo
esfuerzos en esta línea. Este trabajo podemos verlo también reflejado en la mejora de sus
puntuaciones en el EPD de aislamiento social, que se ha reducido considerablemente pasando
de 18 puntos a 13 a lo largo del proceso.
Por su parte, el trabajo hecho en relación al EPD de privación emocional le ha permitido
una mayor integración de las figuras de sus padres. La idealización que se percibía en un
inicio de la imagen de su madre ha dado paso a una comprensión más integrada de su figura,
reconociendo el papel que ésta ha jugado en las carencias actuales de René, y por otra parte,
las privaciones que su madre había sufrido, y que están en el origen de sus propias
limitaciones emocionales. René se ha permitido experimentar la rabia que siente por el hecho
de que la madre la haya abandonado en España y la haya puesto en medio de la relación con
el padrastro, y la decepción que siente cuando va a visitarla a Polonia y ésta no le dedica el
tiempo de calidad que elle esperaría compartir. Aunque ha habido mejoras en este sentido,
que se ven reflejadas en las puntuaciones del último cuestionario de Young, (que pasan de 19
a 16 puntos), aún queda trabajo por hacer, especialmente en la integración de las figuras del
padre, por un lado y del padrastro por otro; pero ya se ha dado un primer paso en la
compresión de las limitaciones de ambos, su relación con su comportamiento hacia elle y
cómo el trato recibido por ambos ha influido en sus dificultades actuales.
La inseguridad respecto a su identidad de género se ha trabajado especialmente a través
de la mejora de los esquemas de inhibición emocional y aislamiento social. Por otra parte, y
previo al trabajo de esquemas, su psicoterapeuta, el Dr. Frías, planteó la conveniencia de que
René se presentara a los demás usando el género neutro y un nombre no binario, para
reafirmar su identidad. Sabemos que el uso del lenguaje puede excluir a las personas de
género no binario. El género gramatical con el que alguien se refiere a sí mismo y con el que
le trata el resto tiene una gran repercusión social e identitaria; determina nuestra forma de
relacionarnos en sociedad y de ser reconocidos por los demás, y tiene un impacto directo en
nuestra identidad. Por ello, numerosos colectivos cercanos a los movimientos LGTB10
reivindican un uso neutro e inclusivo del lenguaje. En una lengua tan articulada en una lógica
binaria como el español, una de las propuestas que se plantean con más fuerza para lograr este
uso neutro del lenguaje es el empleo de la “e” al final de los pronombres, sustantivos y
adjetivos (Fernández Casete & Martínez Odriozola, 2018). Por ello, desde mi punto de vista,
este uso consistente del género neutro por parte del equipo terapéutico y de sus compañeros
del grupo de terapia, ha tenido un gran efecto en la mejora de la disforia que René sentía
respecto a su identidad. René se siente mucho más validade y cómode ahora presentándose
como persona de género no binario, y su nivel de sufrimiento al respecto es claramente
menor. El diagnóstico clínico de la disforia de género se centra en la disforia o malestar, no en
la identidad propiamente dicha (American Psychiatric Association, 2014), por ello, aunque
queda camino por andar en este sentido, podríamos considerar que en estos momentos René
estaría más lejos de poder recibir el diagnóstico de disforia de género que al inicio de la
terapia, y su sufrimiento ligado a este aspecto se ha reducido considerablemente.
En definitiva, podemos afirmar que René ha retomado hábitos de vida más saludables,
se ha re-incorporado a los estudios y los está abordando con menor procrastinación y de
manera adaptativa, se ha abierto a relacionarse con más personas, se considera más capaz de
reconocer y exteriorizar sus emociones, se muestra más segura en relación a su identidad de
género y ha realizado buenos insights al respecto del papel que la relación con sus padres ha
jugado en sus dificultades actuales, integrando sus figuras de manera más adaptativa.
Conclusiones
Los buenos resultados obtenidos a lo largo de estos meses de terapia son mérito
fundamentalmente de René, cuyo compromiso con la intervención ha sido enorme, y del
10
LGBT es la sigla compuesta por las iniciales de las palabras Lesbianas, Gais, Bisexuales y Transgénero.
equipo de salud mental del Hospital de Mataró, especialmente su psicoterapeuta principal, el
Dr. Álvaro Frías y su psiquiatra de referencia, que le han dado un seguimiento
psicoterapéutico y psicofarmacológico cercano durante todo el proceso. Me siento muy
agradecida de haber podido formar parte del equipo de apoyo a René y muy orgullosa de sus
avances.
Con todo, este trabajo, adolece de numerosas limitaciones, siendo la primera de ellas, la
corta duración de la terapia. La terapia centrada en esquemas puede ser breve, es decir, durar
unas 35 sesiones, o extenderse mucho más tiempo, en función de la gravedad y dificultad del
caso tratado (Young & Klosko, 2013). En un caso como el de René, entendemos que este
proceso podría darse por concluido como una terapia breve de 35 sesiones, puesto que su
avance ha sido rápido y su compromiso muy alto, pero desde que iniciamos el trabajo con
esquemas, hemos realizado un total de 26 sesiones con elle. Entendemos, por tanto, que queda
trabajo pendiente. Para poder darle un buen cierre al proceso deberíamos procurar que éste
incluyera reforzar los cambios logrados, anticipar futuras dificultades, ensayar alternativas de
resolución posibles y ampliar sus recursos para facilitarle la posibilidad de detectar y actuar
rápidamente ante el posible resurgimiento de alguno de sus EPD.
Otra de las limitaciones del trabajo ha sido que, a nivel psicométrico, tanto el MMPI-2
como las evaluaciones relativas al TEA se han hecho casi al finalizar el proceso, por lo que no
podemos valorar su posible evolución. La atípica manera de empezar a trabajar, avanzando
desde un encargo de seguimiento telefónico hasta una psicoterapia de esquemas ha conllevado
un cierto desorden en el proceso, que hubiera sido distinto de haberse previsto este enfoque
desde el inicio.
Como he comentado, otra de las limitaciones con las que yo como terapeuta de René he
tratado de lidiar, es nuestra tendencia a ceñirnos a los aspectos más cognitivos de la terapia,
terreno en el que ambes nos sentimos cómodes, pero que, como sabemos, limita el cambio
terapéutico profundo que René requiere. Este es un aspecto que hemos tenido muy presente a
lo largo de la terapia y hemos tratado de corregir, creo que de manera relativamente exitosa.
La realización de este trabajo psicoterapéutico ha sido para mí una gran experiencia de
aprendizaje. Tener la oportunidad de llevar a cabo una terapia tan compleja, de manera
autónoma, pero con la seguridad de la gran red que me soportaba, ha resultado
tremendamente enriquecedor y creo que fundamental en mi formación como psicóloga
general sanitaria. Espero de corazón que la experiencia haya resultado para René tan valiosa
como para mí, y que los buenos resultados obtenidos puedan mantenerse en el tiempo, para
que pueda seguir creciendo y brillar con luz propia, como la gran persona que es.
Referencias
Ainsworth, M., Blehar, M. C., Waters, E., & Wall, S. (1978). Patterns of attachment. A
psychological study of the Strange Situation. Hillsdale, NY: Erlbaum.
American Psychiatric Association. (2014). Manual diagnóstico y estadísitico de los trastornos
mentales (DSM-5) (5ª ed.). Madrid: Editorial médica Panamericana.
Arancibia, M., & Behar, R. (2015). Alexitimia y depresión: evidencia, controversias e
implicancias. Revista chilena de neuro-psiquiatría, 53(1), 24-34.
Ávila, A., & Jiménez, F. (1996). The Castilian Version of the MMPI-2 in Spain:
Development, Adaptation. 305-328.
Baron-Cohen, S., & Wheelwright, S. (2004). The Empathy Quotient: An Investigation of
Adults with Asperger Syndrome or High Functioning Autism, and Normal Sex
Differences. Journal of Autism and Developmental Disorders, 34, 163-175.
Baron-Cohen, S., Wheelwright, S., Robinson, J., & Woodbury-Smith, M. (2005). The Adult
Asperger Assessment (AAA): A Diagnostic Method. Journal of Autism and
Developmental Disorders, 35(6), 807-819.
Baron-Cohen, S., Wheelwright, S., Skinner, R., & Joanne , M. (2001). The Autism-Spectrum
Quotient (AQ): Evidence from Asperger Syndrome/High-Functioning Autism,
Malesand Females, Scientists and Mathematicians. Journal of Autism and
Developmental Disorders, 31, 5-17.
Basabe, N., Páez, D., Valencia, J., González, J., & Rimé, B. (1999). El Anclaje Sociocultural
de la Experiencia Emocional de las Naciones: un análisis colectivo. Boletín de
Psicología, 62, 7-42.

Beck, A. T., Steer, R., & Brown, G. (2011). Manual. BDI-II. Inventario de Depresión de
Beck-II (Adaptación española:. (J. Sanz, & C. Vázquez, Trans.) Madrid: Pearson.
Bowlby, J. (1969). Attachment and loss: Vol 1. Attachment. New York: Basic Books.
Butcher, J., Dahlstrom, W., Graham, J., Tellegen, A., & Kaemer, B. (1989). Manual for the
reestandaridized Minnesota Multiphasic Personality Inventory: MMPI-2.
Minneapolis: University of Minnesota Press.
Cid, J., Tejero, A., & Torrubia, R. (1997). Adaptación española del Cuestionario de Esquemas
de Young (Spanish version of the Young Schema Questionnaire).
Cramer, A. O., Waldorp, L., van der Maas, H., & Borsboom, D. (2010). Comorbidity: A
network perspective. Behavioral and Brain Sciences , 33, 137-193.
Cuijpers, P., van Straten, A., Schuurmans, J., van Oppen, P., Hollon, S. D., & Gerhard, A.
(2010). Psychotherapy for chronic major depression and dysthymia: A meta-analysis.
Clinical Psychology Review, 30(1), 51-62.
Cuijpers, P., van Veen, S. C., Sijbrandij, M., Yoder, W., & Cristea, I. A. (2020). Eye
movement desensitization and reprocessing for mental health problems: a systematic
review and meta-analysis. Cognitive Behaviour Therapy, 49(3), 165-180.
Fernández Casete, J., & Martínez Odriozola, L. (2018). Uso inclusivo del castellano. Bilbao:
Dirección para la Igualdad de la UPV/EHU y Pikara Magazine.
Fernández, I., Carrera, P., Sánchez, F., Paez, D., & Candia, L. (2000). Differences between
cultures in emotional verbal and non-verbal. Psicothema, 12, 83-92.

Fernández-Jaén, A., Martín Fernández-Mayoralas, D., Calleja-Pérez, B., & Muñoz Jareño, N.
(2007). Síndrome de Asperger: diagnóstico y tratamiento. Revista de Neurología,
44(Supl 2), 53-55.
Fonseca-Pedrero, E. (2018). Análisis de redes en psicología. Papeles del Psicólogo /
Psychologist Papers, 39(1), 1-12.
Hervas, A., & Pont, C. (2020). Desarrollo afectivo sexual en personas con trastorno del
espectro autista. MEDICINA, 80(Supl. II), 7-11.
Hofstede, G. (2010). Cultures and Organizations. Software of the mind. London: McGraw-
Hill.
Honkalampi, K., Hintikka, J., Saarinen, P., Lehtonen, J., & Viinämaki, H. (2000). Is
alexithymia a permanent feature in depressed patients? Psychotherapy and
Psychosomatics, 69, 303-308.
Kobak, R., & Bosmans, G. (2019). Attachment and Psychopathology: A Dynamic Model of
the Insecure Cycle. Current Opinion in Psychology, 25, 76-80.
Koppers, D., Kool, M., Van, H., Driessen, E., Peen, J., & Dekker, J. (2019). The effect of
comorbid personality disorder on depression outcome after short-term psychotherapy
in a randomised clinical trial. BJPsych Open, 5(4), 1-9.
Lay, C. H. (1986). At last, my research article on procrastination. Journal of Research in
Personality, 20, 474-495.
Main, M. (1995). Attachment: Overview, with implications for clinical work. In S. Goldberg,
R. Muir, & J. Kerr, Attachment theory: Social, developmental, and clinical
perspectives (pp. 407-474). Hillsdale, NY: Analytic Press.

Martínez-Sánchez, F. (1996). Adaptación española de la Escala de Alexitimia de Toronto
(TAS-20). Clínica y Salud, 7, 19-32.
McNally, R. J. (2016). Can network analysis transform psychopathology? Behaviour
Research and Therapy, 86, 95-104.
Millon, T. (2002). Assessment is not enought: The SPA should participate in constructing a
comprehensive clinical science of personality. Journal of Personality Assessment,
78(2), 209-218.
Mirapeix, C. (2017). La integración más allá del diagnóstico. Aplicaciones de los nuevos
modelos transdiagnosticos. Revista De Psicoterapia, 28(108), 15-38.
Ozonoff, S., Garcia , N., Clark , E., & Lainhart , J. (2005). MMPI-2 Personality Profiles of
High-Functioning Adults With Autism Spectrum Disorders. Assessment, 12(1), 86-95.
Parker, J., Summerfeldt, L. J., Taylor, R. N., Kloosterman, P. H., & Keefer, K. V. (2013).
Problem gambling, gaming and Internet use in adolescents: Relationships with
emotional intelligence in clinical and special needs samples. Personality and
Individual Differences, 55(3), 288-293.
Renner, F., Arnoud, A., Peeters, F., Lobbestael, J., & Huib, M. (2016). Schema therapy for
chronic depression: Results of a multiple single case series. Journal of Behavior
Therapy and Experimental Psychiatry, 51, 66-73.
Renner, F., Arntz, A., Leeuw, I., & Huibers, M. (2013). Treatment for Chronic Depression
Using Schema Therapy. Clinical Psychology: Science and practice, 20(2), 166-180.
Rudolph, C. E., Lundin, A., Åhs, J. W., Dalman, C., & Kosidou, K. (2018). Brief Report:
Sexual Orientation in Individuals with Autistic Traits: Population Based Study of
47,000 Adults in Stockholm County. J Autism Dev Disord, 48, 619-624.
Rutter, M. (1987). Psychological resilience and protective mechanisms. American Journal of
Orthopshyquiary, 57, 361-331.
Sánchez, R. O. (2003). Theodore Millon, una teoría de la personalidad y su patología. Psico-
USF, 8(2), 163-173.
Santelices Álvarez, M. P., Guzmán González, M., & Garrido Rojas, L. (2011). Apego y
Psicopatología: Estudio comparativo de los estilos de apego en adultos con y sin
sintomatilogía ansioso-depresiva. Revista Argentina de Psicología Clínica, XX(1), 49-
55.
Sasson, N. J., Nowlin, R. B., & Pinkham, A. E. (2012). Social cognition, social skill, and the
broad autism phenotype. Autism, 17(6), 655-667.
Shapiro, F. (2004). Desensibilización y reprocesamiento por medio de movimiento ocular.
México D.F.: Pax México.
Siegel, D. J. (2016). La mente en desarrollo (3ª ed.). Bilbao: Desclée de Brouwer.
Spitzer, R., Williams, J., & Gibbon, M. (1989). Structured Clinical Interview for DSM-III-R,
Axis II. SCID-II. Rev. Biometrics Research Department. New York State Psychiatric
Institute.
Taylor, C., Bee, P., & Haddock, G. (2017). Does schema therapy change schemas and
symptoms? A systematic review across mental health disorders. Psychology and
Psychotherapy, 456-479.
Taylor, G., Bagby, R. M., & Parker, J. D. (1992). The Revised Toronto Alexithymia Scale:
Some Reliability, Validity, and Normative Data. Psychotherapy and Psychosomatics,
57, 34-41.
Vázquez, C., Sánchez, Á., & Romero, N. (2014). Clasificación y diagnóstico de los trastornos
psicológicos: usos y limitaciones de los sistemas DSM y CIE. In V. E. Caballo, I. C.
Salazar, & J. Carrobles, Manual de psicopatología y trastornos psicológicos (pp. 93-
124). Pirámide.
Vílchez, E. R. (2009). La Terapia centrada en Esquemas de Jeffrey Young. Avances en
Psicología, 17(1), 59-74.
Vuijk, R., & Arntz, A. (2017). Schema therapy as treatment for adults with autism spectrum
disorder and comorbid personality disorder: Protocol of a multiple-baseline case series
study testing cognitive-behavioral and experiential interventions. Contemporary
Clinical Trials Communications, 5, 80-85.
Wygant, D. B., Sellbom, M., & Graham, J. (2006). Incremental Validity of the MMPI-2 PSY-
5 Scales in Assessing Self-Reported Personality Disorder Criteria. Assessment, 13(2),
178-186.
Young, J. E. (1990). Cognitive therapy for personality disorders: A schema-focused
approach. Sarasota, FL: Professional Resource Exchange.
Young, J., & Klosko, J. (2013). Terapia de esquemas. Guía práctica. Bilbao: Desclée de
Brouwer.
Anexos
Anexo 1: Dimensiones y principales esquemas desadaptativos tempranos
Dimensión: Desconexión y rechazo
Abandono/inestabilidad se refiere a la creencia de que los demás no pueden darnos un apoyo

fiable y estable.
Desconfianza/abuso. El individuo espera que los demás lo hieran o se aprovechen de él.
Privación emocional refleja la creencia en que no lograremos nuestras necesidades de apoyo

emocional, sobre todo, en relación a la alimentación, la empatía y la protección.
Imperfección/ vergüenza, recoge la visión de uno mismo como antipático e indeseable

socialmente.
Aislamiento social, describe la creencia en que uno no es parte del grupo o la comunidad, que
uno está solo y que es diferente de los demás.
Dimensión: Deterioro en autonomía y ejecución
Dependencia/incompetencia supone la creencia en que el individuo es incompetente y está

desamparado y por tanto, necesita la asistencia de los demás para funcionar.
Vulnerabilidad al daño o la enfermedad hace que los pacientes esperen tener experiencias
negativas que no controlan, tales como crisis médicas, emocionales o naturales.
Apego confuso/Yo inmaduro, se encuentra en individuos que se relacionan demasiado con

personas significativas, a costa de su propio desarrollo, es decir, en aquellas personas que no
consiguen desarrollar una identidad individual segura, al margen de los demás.
Fracaso refleja la visión de que el individuo ha fracasado en el pasado y continuará

haciéndolo, debido a una ausencia inherente de inteligencia, talento u otras habilidades.
Dimensión: Límites inadecuados
Grandiosidad a la creencia de que el individuo es superior a los demás, pudiendo llegar a ser
extremadamente competitivo o dominante.
Autocontrol insuficiente/autodisciplina se encuentra en individuos que no demuestran un

autocontrol adecuado. Pueden ser impulsivos, tener dificultad con la autodisciplina y tener
problemas para controlar sus emociones.
Dimensión: Dirigido por las necesidades de los demás
Subyugación, supone abandonar el control a causa de sentimientos externos de coerción.

Estos individuos esperan que los demás sean agresivos, revanchistas, o los abandonen si
expresan sus necesidades o sentimientos, por lo que las suprimen.
Autosacrificio aparece en individuos que descuidan sus propias necesidades de manera que
pueden ahorrar el dolor a los demás.
Búsqueda de aprobación/búsqueda de reconocimiento aparece en individuos que quieren

ganar la aceptación de los demás, a costa del desarrollo de su propia identidad.
Dimensión: sobrevigilancia e inhibición
Negatividad/pesimismo refleja la atención sobre los aspectos negativos de la vida, así como la
expectativa de que nada irá bien. Estos individuos se caracterizan por un pesimismo
omnipresente, tristeza y preocupación.
Inhibición emocional se encuentra en individuos que evitan la espontaneidad para mantener

la sensación de que preveen y controlan sus vidas o para evitar la vergüenza.
Metas Inalcanzables recoge la creencia en que uno debería cumplir con reglas rigurosas de
actuación, autoimpuestas, normalmente para evitar la crítica.
Castigo, recoge la visión de que los individuos deberían ser fuertemente castigados por sus
errores. Estos individuos no toleran sus propios errores ni los de los demás.
Anexo 2: Modos principales de Esquema
Modos de niño
1. El niño vulnerable es el niño abandonado, abusado, deprivado o rechazado.

2. El niño enfadado es el niño que no logra sus necesidades emocionales y reacciona con
rabia.
3. El niño impulsivo/no disciplinado expresa emociones y actúa según sus deseos, sin
pensar en las consecuencias.
4. El niño feliz es aquel que logra sus necesidades emocionales básicas.
Modos disfuncionales de afrontamiento
5. Rendición: El que se rinde es el niño pasivo, desamparado que deja que los demás lo
controlen.
6. Evitación: El protector separado es propio del que evita el dolor psicológico del
esquema mediante el abuso de substancias, evitando a la gente, o utilizando a los
demás para escapar.
7. Sobrecompensación: El sobrecompensador lucha o devuelve los golpes tratando mal a
los demás o comportándose de formas extremas para invalidar el esquema.
Modos paternos disfuncionales
8. El padre castigador: el paciente internaliza al padre, por lo que castiga uno de sus
modos infantiles por ser “malo”.
9. El padre exigente empuja y presiona al niño para que alcance estándares muy
elevados.
Adulto sano
10. Es el modo que se intenta reforzar con la terapia, enseñando al paciente a moderar,
apoyar o curar a los otros modos.
Anexo 3: Pefil MMPI-2 de René

Anexo 4: Formulario de conceptualización de caso para la Terapia de Esquemas (Young

& Klosko, 2013)
Datos de filiación y socio-demográficos
Nombre del terapeuta: Vera Baena Nombre del paciente: René Kowalski
Edad: 22 años Origen étnico: Caucasiana
Estado civil: Soltera Hijos: Ninguno
Educación: Estudios secundarios Profesión: Estudiante
Esquemas relevantes
1. Insuficiente autocontrol (25)

2. Inhibición emocional (23)
3. Privación emocional (19)
4. Aislamiento social (18)
Problemas presentes
o Problema 1: Depresión.
o Vínculos con esquemas: Inhibición emocional, privación emocional,
aislamiento social.
o Problema 2: Procrastinación.
o Vínculos con esquemas: Insuficiente autocontrol.
o Problema 3: Adicción a los videojuegos.
o Vínculos con esquemas: Insuficiente autocontrol, Aislamiento social.
o Problema 4: Alexitimia.
aislamiento social.
o Problema 5: Dificultad para establecer relaciones íntimas.
aislamiento social.
o Problema 6: Inseguridad respecto a su identidad de género.
o Vínculos con esquemas: Privación emocional, aislamiento social.
Estímulos activadores de esquemas
o Situaciones en las que siente un fracaso o una invalidación de su identidad.

o Situaciones en las que ha de llevar a cabo tareas rutinarias, que no le suponen un reto
intelectual o en las que puede cometer errores.
o Situaciones sociales en grupo.
o Situaciones que requieran establecer relaciones de intimidad.
Gravedad de los esquemas, respuestas de afrontamiento y modos; riesgo de

descompensación.
Los esquemas son moderadamente fuertes. Las respuestas de afrontamiento son fuertes. No
ideación suicida. Bajo riesgo de descompensación.
Orígenes evolutivos
1. El padre de René era alcohólico y se fue de casa siendo ella muy pequeñe (alrededor
de los 2 años). La madre trabajaba mucho y tenía poco tiempo y espacio mental para
René. Con frecuencia le cuidaba una vecina que le dejaba frente a la televisión la
mayor parte del tiempo. Los abuelos eran muy autoritarios y distantes
emocionalmente.
2. A los 12 años se trasladó a España con su madre y la pareja de ésta (René se refiere a
él como padre o padrastro). Tuvo que ocultar su presencia en España a todas sus
relaciones en Polonia para que no se enterara su padre biológico, que conservaba la
patria potestad sobre elle.
3. Hace un año su madre se volvió a Polonia. Allí tiene otra pareja pero se lo oculta a la
pareja con la que convivía en Barcelona porque piensa que si se entera quizás eche a
René de casa. La madre hacía a René partícipe de esto y de sus dificultades de pareja,
triangulando la relación con el padrastro.
Recuerdos o imágenes nucleares de la infancia
o Escuchar una discusión fuerte entre los padres. Sentir mucho miedo y sentimiento de
culpa al oír a su padre gritar (Alrededor de 3 años).
o Ser castigade durante más de un año sin comer chucherías por haber roto un
pintalabios de su madre (Alrededor de 3 años).
o Estar en la guardería jugando y ser elegide en último lugar para un juego (Alrededor
de 4 años).
o Quedarse en la cocina, detrás de la puerta, esperando a que su madre la atendiera, sin
quererla molestar porque estaba trabajando (Alrededor de 5 años).
o Su padre prometiéndole llevarle a patinar a una pista de patinaje sobre hielo, algo que
nunca cumplió (Alrededor de 7 años).
o Discusión entre su madre y su padrastro. Sensación de culpa y de no estar siendo
atendide (Alrededor de 13 años).
Distorsiones cognitivas nucleares
o Soy diferente a las demás personas y difícilmente seré aceptade.

o Expresar mis emociones y sentimientos es algo inadecuado y puede ser visto como un
signo de debilidad.
o No soy capaz de disciplinarme para acabar tareas rutinarias o aburridas.
Conductas de rendición
o Abandona fácilmente las rutinas cotidianas.

o Mantiene una compostura calmada y emocionalmente plana.
Conductas de evitación
o Evita las relaciones íntimas.

o Evita las situaciones sociales y los grupos.
o Evita la aceptación de responsabilidades.
o Evita las situaciones en las que se expresan sentimientos.
o Evita os pospone las situaciones o tareas cuya ejecución se juzgará.
Modos relevantes de esquemas
o Protector aislado
o Padre exigente
Relación terapéutica
René ha ido abriéndose muy poco a poco. Desde su modo protector aislado inició su relación
conmigo en un plano muy superficial, compartiendo muy poco de su intimidad y ciñéndose al
relato de su día a día más actual. Según fuimos avanzando René mostró más interés en
participar y logró comenzar a trabajar los aspectos emocionales más dolorosos. Actualmente
considero que tenemos una buena relación terapéutica.
Anexo 5: Cuadro resumen de las estrategias empleadas para el tratamiento de los

esquemas
Esquema Estrategias Estrategias Estrategias

desadaptativo conductuales cognitivas experienciales
Insuficiente - Establecimiento de - Psicoeducación sobre - Entrevista a la

autocontrol objetivos: Listado. la procrastinación. procrastinación.
- Planificación realista - Conexión de las - EMDR para
de sus tareas: tareas postergadas instalación de
Agenda. con sus objetivos a recursos.
- Técnicas de auto largo plazo. - Técnica de las dos
gratificación: - Reestructuración sillas.
combinación de cognitiva: No soy
actividades alta y capaz de
baja probabilidad de disciplinarme para
ocurrencia. acabar tareas
rutinarias.
Inhibición - Identificación de sus - Psicoeducación sobre - Silla vacía: expresión

emocional propias emociones: las emociones. de la ira y el dolor
Diario emocional. - Lecturas11 ante el padre.
- Expresión de sus - Reestructuración - Carta a su madre
emociones a personas cognitiva: Expresar para expresar su
significativas. mis emociones y decepción y tristeza
sentimientos es algo por su ausencia.
inadecuado y puede - Expresión de la
ser visto como un alegría: chistes,
signo de debilidad. películas monólogos.
Privación - Permitir la intimidad - Identificación de las - Ejercicios en

emocional con personas necesidades imaginación:
significativas. emocionales reconocimiento de
- Aceptar los cuidados insatisfechas en sus necesidades que no
emocionales. relaciones actuales. fueron cubiertas.
- Validación de sus - EMDR para procesar
necesidades memorias de
emocionales. privación emocional.
Aislamiento - Identificar y - Reestructuración - EMDR para procesar

social acercarse a grupos de cognitiva: Soy memorias de
personas con diferente a las demás exclusión y
intereses afines. personas y marginación en la
- Cultivar amistades. difícilmente seré infancia.
- Entrenamiento en aceptade.
habilidades sociales. - Reestructuración
- Seguir participando cognitiva: Soy poco
en la Terapia de interesante.
grupo. - Lectura12
11
“Agilidad emocional” (Susan David, 2016) “Lo bueno de tener un mal día” (Anabel González, 2020).
12
“La asertividad expresión de una sana autoestima” (Olga Castanyer, 2017)
Anexo 6: Tarea para casa: Carta a su madre
Esta carta fue solicitada a René para trabajar la integración de la figura de la madre.
René presentaba una imagen de su madre un tanto idealizada y mostraba una clara dificultad
para reconocer los aspectos negativos: las carencias emocionales que había vivido durante su
infancia y adolescencia, así como las decepciones y la rabia por su falta de atención en la
época actual. El 22 de septiembre la leímos juntas:
Mamá, me pidieron que escribiera una carta sobre todas las cosas que me han hecho
rabia en ti. En primer lugar siento entre resentimiento y pena y me ha dado rabia que no me
protegieras lo suficiente cuando Jochen (padrastro) me gritaba. Me decías que no me
preocupara y que no entrara en discusiones con él, que no me importara. Esto hacía que me
sintiera frustrade e impotente.
En segundo lugar me daba rabia que cuando estabas aquí en España hablabas mucho
por el teléfono, muchas veces más de una hora, pero conmigo no eras capaz de hablar ni 20
minutos o a veces en conversaciones en persona me decías que estabas cansada de la
conversación conmigo. Me ha hecho triste y también siento que no estoy segure del estado de
nuestra relación.
En tercer lugar me daba rabia y también me sentía impotente y dolide cuando decías
cosas sobre la depresión que y el mensaje que yo recibía era que yo no intentaba salir de la
depresión y que yo me explicaba que era una cosa genética y no me esforzaba para salir, Que
la tenga es culpa mía.
Comentario el ejercicio:
En la reflexión posterior tras la lectura conjunta de la carta, René admitió que su
escritura le había permitido pensar sobre las emociones que siente hacia su madre y que de
alguna manera las sentía más ligeras, como si se hubiera quitado un peso de encima. Aunque
la carta había sido escrita en un plano aparentemente superficial y breve, centrándose en las
vivencias del pasado más reciente, nos dio ocasión para seguir comentando sobre la relación
entre ambes, la idealización de su figura y la inhibición de la rabia hacia ella. René se hizo
consciente de que no era capaz de mostrar enfado contra la madre porque durante su infancia
fue su único referente de apego y se sentía una carga para ella. Actualmente la consideraba su
única referencia emocional; afirma que su relación es buena, aunque está distanciada por la
relación con la nueva pareja y la tensión que esto crea entre René y su padrastro. El ejercicio
nos permitió seguir integrando la figura de la madre, con sus aspectos positivos y negativos, y
le brindó la oportunidad a René de hablar con la madre de ciertos temas que habían resultado
muy decepcionantes para elle.

Anexo 7: Trascripción de una sesión de dos sillas: René procrastinadora y René motivade
La sesión que se transcribe a continuación tuvo lugar el 17 de noviembre del 2020. En
sesiones anteriores habíamos trabajado la procrastinación desde un enfoque cognitivo
conductual. René conocía la teoría perfectamente, pero esta tendencia seguía resultándole
problemática. Por ello, y por la proximidad de los exámenes que le planteaba la urgencia de
superar la costumbre de procrastinar, decidimos dedicar una sesión más a este trabajo. En esta
ocasión le propuse un ejercicio de las dos sillas para elaborar el conflicto entre su parte
procrastinadora y su parte resposanble.
Vera: Hoy vamos a hacer una cosa diferente, porque vemos que hay una parte de ti que
claramente querría dejar de procrastinar, sin embargo hay otra parte de ti que ya le va bien
esto de procrastinar. Ya le va bien un poquito de videojuegos y luego me pondré. Es decir,
aun sabiendo la teoría, porque la teoría ya te la sabes… (reímos) ya sabemos que para que
esto vaya bien primero es el trabajo y luego el premio y no al revés (reímos) que al revés
normalmente no funciona… Entonces esa parte de ti se resiste a avanzar con el tema de la
procrastinación. Yo quiero separar la René procrastinadora y la René responsable, y vamos a
poner a cada una de elles en una silla diferente. Te parece?
René: Sí… muy bien…
V: ¿Tienes dos sillas?
R: Sí, bueno tengo que quitar todas las cosas… (René cambia el setting de su espacio
para pasar al diálogo entre las dos partes).
V: Vale, pues... como decíamos, en una de las sillas se va a sentar la parte de ti que
querría dejar de procrastinar, que querría cambiar. La vamos a llamar la silla del cambio.
R: Mmm…
V: En la otra silla se va a sentar la parte de René que prefiere no cambiar, que prefiere
continuar como hasta ahora. ¿Vale?

R: Mmmm
V: Entonces te voy a pedir que primero te sientes en la silla del cambio, la parte de René
que prefiere dejar de ser procrastinadore y mires hacia la otra silla donde está sentada René
procrastinadore. ¿Vale?
R: Vale
V: Vale, ahora estás en la silla del cambio
R: Es más incómoda, es más incómoda también (sonríe).
V: Bueno, pues probablemente es un buen símil. Claramente la silla del cambio es más
incómoda, sin duda. (Sonreímos). Cómo quieres que llamemos a la silla del cambio, si una es
René procrastinadore, ¿cómo se llamaría la otra?
R: Bueno, pues responsable o motivade…
V: Bien, ¿cómo prefieres?
R: Motivade.
V: René motivade, ok. Pues René motivade, te voy a pedir que mires a René
procrastiandore y me la describas. Explícame cómo va vestida, cómo se sienta, cómo es su
postura corporal, qué expresión tiene su cara... ¿Qué ves cuando le miras?
R: Bueno, pues tiene una postura más bien relajada, un poco pasota…. Bueno… va
vestida con ropa de ir por casa y tiene como una sonrisa… en plan.. como burlona…
V: Vale, perfecto. Pues ahora te voy a pedir, René motivade, que le expliques a René
procrastinadora por qué es aconsejable cambiar. Es decir, cuáles son las ventajas del cambio,
cuáles son los inconvenientes de no cambiar…
R: Bueno… (Mirando hacia mí)
V: Explícaselo a elle, a René procrastinadore, no me lo expliques a mí.

R: Bueno, pues estarías más relajada al final, porque estarías más segure de ti misme..
eh… también sacarías mejor nota… y bueno, al final igualmente tendrías tiempo de hacer las
cosas que quieres, podrías jugar, pero primero harías las cosas que necesitas hacer.
V: Vale, explícale las desventajas de no cambiar, en qué te afecta a ti que elle no
cambie.
R: Bueno… voy más estresade, saco menos nota si no estudio…. Y que bueno…
V: Y a medio plazo o largo plazo ¿qué significa para ti que elle no cambie?
R: Qué tendría dificultades en el trabajo…e s posible que no puedas hacer la formación
dual, porque no puedes sacar nota… Aunque lo de dual dudo que puedas hacerlo en cualquier
caso porque no tienes coche…
V: Me da la sensación de que ahora te has cambiado de silla. En esta silla quiero que
convenzas a René procrastinadore, luego pasarás a la otra. Si pudieras pedirle algo, ¿qué le
pedirías a René procrastinadora? Algo muy concreto
R: Que te pusieras a estudiar antes de jugar.
V: Vale, perfecto. Cámbiate ahora, por favor, de silla y siéntate en la silla de René
procrastinadore. Mira bien a René motivade y descríbemela.
R: (cambio de silla) Está vestida en ropa de salir y tiene una postura más… tiene una
buena postura.
V: Vale, y cómo es la expresión de su cara?
R: Bueno… ahora realmente la veo estresade pero en sí sería como una… una sonrisa
más relajada.
V: Vale, pues René procrastinadore, hace un rato René motivade te ha explicado por
qué a elle le gustaría que tú cambiaras, te ha pedido cosas muy concretas, te ha explicado
cuales serían las ventajas de cambiar, cuáles serían los inconvenientes de no cambiar… Me
gustaría que le contestaras con tus propios argumentos.

R: Mmmmmm … Es que no son argumentos (ríe) son escusas.
V: Bueno, pues usa tu artillería, todo lo que puedas usar para defenderte de lo que René
motivade te ha dicho.
R: Es muy incómodo estudiar y después de repetirlo varias veces es aburrido, además
prefiero jugar a videojuegos que hacerlo… después tampoco pienso que pueda hacer dual
porque no tengo coche ni carnet. Bueno, sería esto, que es incómodo y que lo del dual no lo
veo claro.
V: Vale, y ¿Podrías explicarle a René motivade por qué no sería bueno, en realidad
cambiar?
R: Mmm….
V: ¿Qué cambiaría para René procrastinadore si eso se solucionara?
R: Que ya no podría permitirse… bueno, ser irresponsable.
V: Vale y ¿qué te preocupa de si René consigue convertirse en una persona no
procrastinadore, responsable, motivade…?
R: Creo que me preocupa que…que me implicaría demasiado en esto y que al final
acabaría igual de estresade por estar todo el rato estudiando… y todo.
V: Vale, te implicarías demasiado… y qué significaría para ti implicarte demasiado.
R: No descansar y… sí básicamente no descansar y solo hacer cosas que son muy
cansadas mentalmente.
V: Cámbiate de silla y contéstale a René procrastinadore este último argumento que te
ha presentado.
R: (Cambia de silla) Mmmm… bueno, que igualmente descansarías… siendo
resposanble y que también podrías permitirte algunos días de descanso total.
V: Mira a ver cómo lo recibe René procrastinadore, cámbiate de silla a ver cómo lo
recibe y qué te contesta.

R: (Cambio de silla) Bueno... no me lo creo (ríe)
V: No te lo crees... no te crees el argumento que te está dando René motivade de que
podrías descansar. Dile por qué no te lo crees, en qué te basas.
R: Porque… igualmente los días que descanso estoy ansiose porque pienso que debería
estar haciendo otra cosa, si estoy como en el modo responsable. Si estoy en el modo pasota
pues… consigo relajarme casi totalmente.
V: Vale, entonces en esta lógica que estás planteando ahora, de que si pasas al modo
que te pide René motivade no puedes descansar, que te mantiene siempre ansiose, ¿qué le
podrías pedir? Si le pudieras pedir algo a René motivade ¿qué le pedirías?
R: Mmmm… que por favor cuando ya se ponga a estudiar que lo haga con moderación
y que también descanse y que intente relajarse realmente los días que tiene de descanso.
V: Vale, porque lo que estamos intentando aquí es que ambas partes lleguen a un
acuerdo, ¿no? Que René motivade y René procrastinadora lleguen a un acuerdo. Entonces
ahora René procrastinadore le está pidiendo a René motivade que cuando se ponga a estudiar
también se permita algunos respiros. ¿Verdad? Básicamente es esto lo que le está pidiendo,
¿no?
R: Sí
V: Vale, pues cámbiate de silla y mira a ver cómo lo recibe René motivade.
R: (Cambia de silla) Vale, lo voy a intentar hacer. Lo intentaré hacer.
V: Me gustaría que le preguntaras a René procrastinadore si hay algo más que piensa
que vais a perder juntes si pasáis a un modo más responsable a un modo menos
procrastinador, si os involucráis en las tareas que tenéis pendientes. Pregúntale qué cree elle
que vais a perder.
R: ¿Qué crees que vamos a perder?
V: Vale, pues contéstale.

R: (Cambia de silla) Bueno, creo que como casi una parte de mi autoimagen (sonríe) mi
autoimagen de una persona un poco procrastinadora…entonces me lo ha como asignado. Hay
una disonancia con esta parte.
V: Vale, le estás diciendo a René motivade que si se pasa de motivade, si se pasa de
responsable, de alguna manera atenta contra la imagen que os habéis creado juntes de
procrastinación.
R: Sí. Bueno, creo que también me vienen recuerdos dolorosos de cuando era así de
responsable. Porque era…
V: Explícaselo, recuérdale a René motivade los inconvenientes de ser resposanble, por
qué es doloroso ser responsable, qué asociaciones negativas tenéis hechas sobre ello.
R: Bueno, estaba bastante aislade de mis compañeros, también mi miraban mal por eso,
por ser demasiado responsable y que… bueno casi no tenía vida a partir de estudiar y leer o
jugar a video juegos… bueno, que ahora tampoco es que la tenga (se ríe).
V: Vale, es decir, le estás diciendo a René motivade que si nos pasamos hacia el otro
lado hay un riesgo de aislamiento, de que todos nos vean como excesivamente repelentes.
R: Bueno, es que realmente cuando ya no estudiaba tanto y lo hacía todo en el último
momento en clase, la gente me veía igual. Ósea, era ese tipo de gente, que si sacabas buena
nota te miraban mal. (Habla con más pasión, cierto enfado y hablándome directamente a mi).
V: Vale, cámbiate de silla y explícale a René procrastiandore esto que me acabas de
decir a mí. Y qué opinas de la gente que haba mal sobre las personas que triunfan en cualueir
esfera de la vida
R: (Cambia de silla) Bueno, yo creo que era el problema de esas personas, que
realmente tenían envidia o miedo…Sí.

V: Vale, pues trata de tranquilizar a René procrastinadore ante su miedo de quedarse
aislade, de ser mal viste, de perder la autoimagen creada de procrastinadore. Tranquilízale en
estos miedos que tiene.
R: Bueno, los amigos que tienes ahora ya no son así y la gente es también más madura y
puede elegir más la gente con la que se relaciona, ya no estás tan limitade.
V: Vale, pues cámbiate, a ver cómo lo recibe desde la otra parte.
R: (Cambia de silla) Mmmm… bueno, estoy de acuerdo con eso.
V: Vale, pues ¿qué le puedes ofrecer a René motivade desde tu silla de procrastinación?
¿Qué le puedes ofrecer?
R: Mmm… bueno, te prometo que… cuando vovamos de… del instituto me pondré a
estudiar después de descansar unos 40 minutos.
V: Vale, dile qué querrías, repítele qué querrías para llegar a un trato.
R: Eh… Pero, no te impliques demasiado en esto y… intenta descansar también después
de estudiar.
V: Vale, pídele que te dé un respiro, pídele que no te haga sentir culpable si no eres todo
el tiempo 100% responsable… Pídeselo directamente.
R: No me hagas sentirme culpable si no lo hago todo perfecto y déjame descansar un
poco también.
V: Vale, cámbiate de silla.
R: (Cambia de silla)
V: Porque según yo lo veo, como observadora externa parece que estáis llegando a un
acuerdo entre vosotres. Tú, como parte motivade y responsable resúmele a René
procrastinadore cómo vais a actuar a partir de ahora. Me gustaría, René motivade, que se lo
dijeras con bastante autoridad y quedaras como que a partir de ahora el que toma el mando
eres tú. Que ya conoces a René procrastinadore, ya conoces sus excusas, ya conoces sus
vaguerías… pero habéis llegado a un acuerdo. Explícale muy claramente, sin violencia pero sí
con asertividad, que el acuerdo está para ser cumplido.
R: Ahora que ya hemos llegado a un acuerdo tendrás que cumplirlo y… ya no valen tus
excusas.
V: Vale, explícale cuál es el acuerdo. Explícaselo.
R: Bueno, el acuerdo es descansar un poco pero después realmente ponerte a estudiar y
no procrastinar.
V: Explícale cómo lo vas a conseguir, en qué te vas a apoyar, si hay algo que te va a
servir para hacerlo de esta manera. Explícale qué herramientas vas a usar para conseguirlo.
R: Bueno, si consigues estudiar unos 40 minutos podrás jugar durante 10.. Depsués
cuando domines bien el temario si es una hora adecuada podrás jugar lo que quieras.
V: Vale a ver cómo lo recibe René procrastinadore, a ver qué le parece esta propuesta,
qué tal lo ve.
R: (Cambia de silla)
V: Honestamente. Valora qué piensas de la propuesta, valórala, y plantéate hasta qué
punto estás dispueste a comprometerte.
R: Bueno, es que realmente con lo que tengo que estudiar no me va a dar tiempo a jugar
verdaderamente (ríe)
V: Vale, entonces ¿cómo te sientes con la propuesta que te están haciendo?
R: Bueno… me siento obligade porque tendré que estudiar sí o sí, porque el examen es
mañana.
V: Bueno, ahora puedes volver conmigo como René completa. Desde tu silla quiero que
analices cómo sientes este acuerdo al que habéis llegado.
R: Bueno bien, me siento más motivade y me ha ayudado a procesar como los bloqueos
que tengo.
V: Vale… Te tengo que decir que no me suenas muy convencide. Pero si tu lo estás
quizás me equivoco.
R: Bueno, no lo estoy al 100%, pero sí estoy mejor de lo que estaba al principio, antes
de hacerlo.
V: Vale. Lo que me ha parecido muy interesante, y… me abre los ojos a otra
perspectiva, es el tema de la… de la autoimagen basada en la procrastinación. Me hago una
película, y dime tú si es correcta, me hago una película de una persona que sufre un cierto
aislameinto por ser viste como demasiado estudiose, demasiado preocupade, demasiado
pendiente y con muy buenas notas y se siente un poco excluide por ese motivo y elige un rol
más pasota. ¿Es esta la película?
R: No exactamente
V: Explícamela tú, la película.
R: La película es que quizás sí habré potenciado los rasgos que ya tenía, porque esto de
ser un poco pasota ya lo tenía desde siempre pero no estaba tan potenciado en primaria como
en la ESO.
V: Vale, y en la ESO de alguna manera…
R: Cambié un poco por la influencia externa, es que yo tengo una cosa como que no me
gusta que la gente me vea como que me esfuerzo mucho pero después no me sale.
V: Ahí quería yo llegar.
R: Mmm
V: ¿Te das cuenta de la defensa que es eso?
R: Bueno, no, realmente no.

V: Sí, es decir…si tú… ¿Sabes la típica frase de “tryhard”13? Si eres un trryhard y no
consigues tu objetivo es como…
R: Ya (Asiente con la cabeza y sonríe).
V: Es como… No mola ¿no?
R: Ya (Sigue asintiendo y sonriendo).
V: Entonces es verdad que es muy tentador adoptar un rol de, no me ha salido bien pero
porque no le he metido mucho tiempo.
R: Mmmm (sigue asintiendo).
V: Todos lo hacemos en algún momento, eh. (Introduzco anécdota personal). Es una
manera de escondernos de nuestro miedo a no triunfar en algo o a no hacerlo tan bien como
querríamos, ¿no? Pero una vez que descubres tus propias cartas con las que te engañas atí
misme... Bueno, yo creo que esta conversación entre el yo motivade y el yo procrastinador te
da una idea de hasta qué punto el continuar con la procrastinación no ayuda.
R: Mmmm (sigue asintiendo).
V: La otra parte que me ha parecido interesante es cuando has reconocido que había
ciertos recuerdos dolorosos asociados a la no procrastinación. ¿Quieres que trabajemos alguno
de esos recuerdos?
R: Es que no serían como recuerdos en concreto, si no recordar una etapa de mi vida (se
emociona) pero podríamos trabajarlo sí.
V: ¿Sería la etapa de primaria?
R: Sí.
V: ¿Quieres hablarme un poquito de eso?
R: Bueno es que también está relacionado con que mi madre tampoco estaba mucho en
esa época (llora al hablar) entonces yo hacía como muchas extraescolares y básicamente veía
13
René tiene mejor vocabulario en inglés que en castellano. En ocasiones nos ayuda traducir algún término o expresión. En
el lenguaje de los videojuegos, un Tryhard es un jugador perfeccionista cuyo nivel de esfuerzo e inversión emocional es
excesivamente alto para el nivel de juego en el que está compitiendo, y que sufre si no sale todo de acuerdo a su plan.
a mi madre, como realmente mucha gente también veía a sus padres de esta forma, solo la
cena y ya está. Después irme a dormir y un poco por la mañana cuando me llevaba a la
escuela. El problema es que los findes tampoco la veía porque también trabajaba los findes.
V: Vale, y de alguna manera ¿se te conecta con toda esa sensación de soledad con las
tareas del colegio?
R: Sí.
V: ¿Por qué crees que se hace esa conexión?, ¿dónde está esa conexión?
R: Pienso que si no hubiera hecho tantas extraescolares sí que habría visto un poco más
a mi madre por lo menos… y bueno también está relacionado porque coincidió en el tiempo.
V: Vale, ok, ósea que la memoria dolorosa no es solo por este desprecio porque tu
tuvieras buenas notas y estuvieras muy ocupade, sino también porque se conecta con una
época en la que notabas la ausencia de tu madre, ¿no?
R: Sí.
V: Vale… Y de alguna manera ¿el dejar las tareas para el final, inconscientemente te
daba más acceso a tiempo de tu madre, que tenía que estar contigo en el último momento?
R: Mmmm bueno… es que no solía ayudarme realmente con los deberes, pero creo que
cuando tenía que recordarme, que yo ya no podía jugar más en el ordenador sí que estaba
obligada a tener contacto conmigo en ese momento.
V: ¿Tienes la sensación de que era una forma un tanto inconsciente de llamar su
atención?
R: Sí, un poco sí.
V: Vale, por tanto fue una estrategia que en su momento fue válida. El hecho de
procrastinar, de no hacer lo que tocaba, y quedarte jugando y quedarte haciendo algo distinto
te permitía un poco más de tención de tu madre que tú estabas necesitando.
R: (Asiente)
V: Y esa estrategia se ha continuado en el tiempo a pesar de que ahora ya no tiene esa
función.
R: Sí… ya.
V: Y eso suele pasarnos, no, hay toda una teoría que habla de la posición pro-síntoma,
los beneficios que tú recibes en relación con el síntoma. Reconocer que el síntoma tuvo un
beneficio, pero decirle adiós es muy terapéutico. Si al final tú eres capaz de ver que el síntoma
tuvo al menos una función, quizás hasta más funciones, porque también me hablas de ese rol
pasota.
R: Bueno, y la función básica era que me proporcionaba como placer también hacer
otras cosas, que no estudiar.
V: Pero ese rol sigue, por tanto es más difícil decirle adiós.
R: Ya
V: Porque de hecho la fuerza que tiene ahora mismo el síntoma, es esa.
R: Ya.
V: Y sigue generando enganche, pero en el origen tuvo otras funciones. El origen es
reclamo atención que no tengo, y un poco más adelante me hago un rol de más pasote menos
implicade, de manera que si no sale demasiado bien, mi autoestima no se ve dañada. De
manera que no es que yo no sea tan liste, es que no le he dedicado tiempo.
R: Asiente.
V: hay una autoestima basada en tu capacidad académica, que tú misme boicoteas, por
una sensación de… quizás…
R: Quizás no me sale...
V: Quizás no me sale, y si no me sale mejor lo boicoteo yo.
R: Ya.
V: Y ¿qué reflexión te genera eso ahora mismo a ti?

R: Mmm, bueno que es verdad y que creo que sí que puede ayudarme a dejar de
procrastinar más, porque esto a lo que hemos llegado con lo de mi madre, sí que me ha abierto
los ojos. Porque en lo otro sí que me había parado a pensar, que era una forma de proteger mi
autoestima, pero lo de mi madre no había llegado antes.
V: Vale, ok. Pues me parece muy potente esto. Si no estuvieras tan pillade con los
exámenes te pediría un ejercicio para rematar lo de hoy… No sé cómo lo ves.
R: Bueno, propónmelo y veo si…. si lo hago (Sonríe)
V: No es imprescindible, pero yo te pediría una carta de despedida a la procrastinación.
En esa carta quiero que le des las gracias por lo que hizo por ti y que le digas que ya no la
necesitas.
Terminamos la sesión explicando esta carta. René se compromete a redactarla.
Comentario de la sesión:
Con este diálogo entre las dos partes se buscaba que René fuera consciente de los
beneficios que la procrastinación le reporta, (más allá del mero disfrute que le generan los
videojuegos), los perjuicios que le supone y el conflicto que vive entre su parte
procrastinadora y su parte responsable, para, a partir de aquí, poder elaborar una solución de
consenso entre ambas partes. Durante la sesión podemos ver cómo elle identifica su rol más
responsable con una época dolorosa en la que era despreciade por su excesiva dedicación a los
estudios, y con la ausencia de su madre. René se da cuenta durante la sesión de que cuando
elle no hacía lo que tocaba, su madre le tenía que dedicar tiempo, algo que elle claramente
sentía que necesitaba, y que el rol pasota y procrastinador le ayuda en la defensa de su
autoestima, si algo no sale del todo bien, es porque no le ha dedicado tiempo. La
procrastinación tenía para ella, por tanto, dos beneficios claros: la atención de su madre y la
defensa de su autoestima. Por otra parte, los perjuicios le resultan muy claros, su tendencia a
procrastinar le dificulta el seguimiento académico lo que pone en riesgo su futuro profesional,
al tiempo que deteriora su confianza en elle misme.
Durante la reflexión posterior al diálogo, René reconoce que era consciente del
beneficio en relación a su autoestima, pero no del segundo beneficio, la búsqueda de atención
de su madre. Esta es una perspectiva nueva, que dice que la ayudará en su proceso de cambio.
Terminamos la sesión con el compromiso de organización del tiempo de ocio y estudio de
René y con una tarea para casa: la carta de despedida a la procrastinación, agradeciendo los
servicios prestados.
Anexo 8: Protocolo de intervención EMDR
Fase 1: Fase 1: Historia del paciente
Se seleccionan los recuerdos, los targets, en función de los objetivos terapéuticos. Se parte de
los problemas y sintomatología presentados. Para acceder a estos recuerdos se puede utilizar
el auto registro DICES (Disparador, Imagen, Cognición negativa, Emoción, Sensación
corporal y SUD) y para llegar al recuerdo fuente, el Float back
Fase 2: Preparación del paciente
Preparar a los pacientes idóneos para el reprocesamiento de recuerdos traumáticos con

EMDR, procurando que mantenga la atención dual
Tener en cuenta los criterios para la selección de pacientes y las consideraciones médicas para
descartar en su caso.
Consentimiento informado: oral o escrito.
Administración del cuestionario DES
Psicoeducación y expectativas: “Cuando ocurre un trauma, a menudo queda grabado en la

memoria con la imagen original, los sonidos, los pensamientos y las emociones, debido al
impacto emotivo en ese momento. El EMDR parece estimular la capacidad de procesar las
experiencias traumáticas, por medio de la estimulación bilateral alternada. Durante las
sesiones de EMDR que haremos, es importante recordar que es su cerebro el que estará
realizando la cura y que es Usted quién controla el proceso”
Instalación del lugar seguro.
Fase 3: Medición
Acceder al recuerdo y medir los elementos principales del mismo.
1) Descripción del acontecimiento o recuerdo perturbador.

2) Imagen:
a. La más perturbadora: "¿Qué imagen representa la peor parte del recuerdo?"
b. Si no hay imagen: “Cuando piensa en ese recuerdo ¿Qué nota?”
3) Cognición Negativa: "¿Qué palabras se corresponden mejor con esa imagen, que
expresan tu creencia negativa sobre ti mismo/a cuando piensas en ello ahora?”
4) Cognición Positiva: "¿Cuándo recuerdas la imagen que te gustaría creer sobre sí
mismo ahora?”
5) VOC (Validez de la Cognición): "Cuando piensas en la imagen, ¿Cuánto de creíbles
siente las palabras……… (Repetir la Cognición Positiva) ahora, en una escala de 1 a
7, donde 1 se siente completamente falso y 7 se siente completamente verdadero?”
6) Emociones/ Sentimientos: "Cuando piensas en ese hecho y en las palabras
“¿Yo………… (Repetir la Cognición Negativa) .......¿Qué emociones sientes ahora?”
7) SUDs: "En una escala de 0 a 10, donde 0 es ninguna perturbación o neutral, y 10 es la

perturbación más alta que pueda imaginar, ¿Cuánta perturbación sientes ahora?
8) Localización de la Sensación Corporal: "¿En qué parte de su cuerpo lo siente?".
Fase 4. Desensibilización
Acceder al recuerdo target y activar las redes de memoria permitiendo que se conecte con
redes más adaptativas.
Instrucciones Específicas: "Lo que haremos es un simple chequeo sobre lo que está
experimentando. Necesito saber exactamente lo que sucede, tan claro como sea posible. A
veces las cosas cambian y a veces, no. No hay "un supongo que" en este proceso. Así que lo
que necesito es la devolución de lo que ocurre, sin juzgar si debería estar sucediendo o no.
Deja que lo que tenga que pasar, pase". (Recuerda que puede hablar al paciente sobre la señal
de STOP con la mano).
“Trae a tu mente esa imagen, esas palabras negativas (repite la Cognición Negativa) y
registre donde lo está sintiendo en tu cuerpo y sigue mis dedos, con tus ojos, sin mover la
cabeza”. (Feedback después de una tanda/set de estimulación bilateral).
Preguntar: “¿Qué te viene a la mente ahora?”, “¿qué estás notando ahora?”
Procesamiento y chequeo de canales nuevos: Continuar procesando con varias tandas de MO,
(tapping o tonos), hasta que no surja material nuevo.
Preguntar: "Cuando vuelves a la experiencia original, ¿Qué te llega ahora?
Examinar SUDs: "Cuando tomas la experiencia, en una escala de 0 a 10, donde 0 es no

perturbación y 10, la perturbación más alta que pueda imaginar, ¿cómo la sientes de
perturbadora ahora? (Si el SUD es 1 o mayor, continuar el procesamiento con tandas largas.
Si el SUD es 0, dar una tanda más de estimulación bilateral corta y pasar a la fase 5).
Fase 5: Instalación
Verificar la validez de la cognición positiva original, integrar sus efectos positivos y unirlo al
evento target original.
1) "¿Las palabras (repetir la Cognición Positiva), todavía son adecuadas o hay otro enunciado
positivo que te parece más adecuado?"
2) "Piensa en el incidente original y en esas palabras, (Repetir la Cognición Positiva

seleccionada). De 1 (completamente falso) a 7, (completamente verdadero), ¿cómo las sientes
de ciertas ahora?"
3) "Mantén juntas la experiencia y las palabras positivas…". Hacer MO.
4) "En una escala de 1 a 7, ¿cómo sientes de ciertas esas palabras (Cognición Positiva) ahora,
cuando piensas en el incidente original?"
5) Continuar la instalación hasta que el material se vaya haciendo más adaptativo. Si el

paciente informa de 6 ó 7, dar otra vez Movimientos Oculares para fortalecer y continuar
mientras haga falta para poder avanzar hacia el Examen Corporal.
6) Si el paciente informa de 6 o menos, comprobar la adecuación y localizar la creencia

bloqueadora (si es necesario) con reprocesamiento adicional.
Fase 6 Examen Corporal.
Reprocesar cualquier sensación física/somática residual del recuerdo.
“Cierra los ojos, concéntrate en el hecho y en las palabras... (Cognición Positiva) y

mentalmente observa TODO su cuerpo, y dime si tienes alguna sensación o tensión inusual
en su cuerpo”
Si informa de alguna sensación, hacer Movimientos Oculares (tandas largas). Si hay

sensación de bienestar / positiva, hacer Movimientos Oculares (tanda corta) para fortalecerla.
Si informa de sensación de malestar- reprocesar hasta que desaparezca.
Fase 7 Cierre: Supervisar la experiencia
Sacar la atención del paciente de la red tratada como target y acceder a una red neutra, no
asociada y positiva.
“El reprocesamiento que hemos realizado hoy puede continuar después de la sesión. Puedes
o no advertir nuevos insights, pensamientos, recuerdos o sueños. Si es así, simplemente
presta atención a lo que estás experimentando, toma nota de lo que estás viendo, sintiendo,
pensando y el disparador, y lleva un registro. Podemos trabajar sobre este nuevo material la
próxima vez. Si sientes la necesidad, llámame. Reflexionando sobre su experiencia en la
sesión de hoy, ¿Con qué afirmación positiva podría expresar lo que ha aprendido u
obtenido?”
Procedimiento para cerrar sesiones incompletas:
Una sesión incompleta es aquella en la que aún hay material no resuelto, (p. ej. aún manifiesta
malestar o el SUDs es mayor de 1, y el VOC menor de 6. Lo siguiente, es un procedimiento
para cerrar una sesión incompleta. La propuesta es reconocer a los pacientes lo conseguido, y
dejarles arraigados antes de abandonar la consulta.
Etapas:
1) Dar al paciente el motivo de parar. "Casi hemos agotado el tiempo y necesitaremos parar
pronto. Animar y dar apoyo por el esfuerzo realizado. "Has hecho un buen trabajo y aprecio el
esfuerzo que has realizado. ¿Cómo te sientes?"
2) Eliminar la Instalación de la Cognición Positiva y el Examen Corporal, (es evidente que

aún hay material a procesar).
3) Hacer un ejercicio de contención. "Me gustaría que hiciéramos un ejercicio de relajación

antes de parar” Respiración, Lugar Seguro, Haz de Luz, etc.
4) Leer la sección de Cierre / Supervisión de la Experiencia al paciente.
Fase 8: Reevaluación
En la siguiente sesión, reevaluar si existe perturbación residual y si se mantiene el SUD: 0 y el

VOC: 7
CIERRA LOS OJOS Si ahora piensas en el recuerdo que estuvimos trabajando en la última
sesión qué es lo que te llega, qué te viene, ¿qué notas?
Anexo 9: Trascripción de una sesión de intervención EMDR
La sesión que se transcribe a continuación tuvo lugar el 13 de octubre del 2020. En
sesiones anteriores habíamos llevado a cabo las fases 1 y 2 del protocolo EMDR, por lo que
contábamos con una serie de recuerdos “diana” relacionados con los diferentes EPD, que
entendíamos que era interesante abordar. El recuerdo seleccionado en esta sesión sucedió
cuando René contaba con unos 3 años y presenció una pelea entre sus padres. Estas peleas
eran frecuentes y René recuerda que cuando ocurrían, elle sentía un alto nivel de malestar, se
sentía no tenide en cuenta, no queride y culpable de ello. Estas vivencias se relacionan
directamente con su EPD de privación emocional, por lo que nos pareció idóneo para trabajar
experiencialmente este esquema14.
Fase 3.
Vera: Vale René, tal y como hemos quedado, vamos a trabajar hoy el recuerdo que me
comentaste de la discusión de tus padres cuando tú tenías unos 3 o 4 años ¿Te parece?
René: Vale
V: Bien, pues descríbeme brevemente el acontecimiento perturbador que hemos comentado.
R: Bueno… Oigo a mis padres discutiendo, creo que se piensan que estoy durmiendo, pero
realmente estoy escuchándoles detrás del armario, viéndoles discutir y bueno… creo que
estoy llorando en ese momento con mucho … ¿distress?
V: Con mucha ansiedad, con mucho malestar?
R: Sí. Mucho malestar.
V: ¿Qué imagen representa la peor parte de este recuerdo para ti?
R: Bueno…. mi padre levantando la voz. Ósea, él gritando.
14
Se ha señalado el inicio de cada una de las fases a efectos de lograr mayor claridad para el lector, en la práctica las
fases se suceden sin interrupción entre ellas.
V: ¿Qué palabras representan la creencia negativa sobre ti misma cuando piensan en ello
ahora?
R: … Es mi culpa
V: Es mi culpa… ¿qué diría esto sobre ti? Soy…
R: Soy male
V: Cuando recuerdas la imagen ¿Qué te gustaría creer sobre ti misme ahora?
R: Bueno…. que no es mi culpa, que no soy male.
V: Cuando piensas en la imagen ¿Cuánto te resultan de creíbles las palabras “No es mi culpa,
no soy male”, en una escala donde 1 es nada creíble y 7 es totalmente verdadero?
R: Un 3.
V: Y cuando piensas en el hecho y en las palabras “Es mi culpa soy male”, qué emociones
sientes ahora.
R: Ansiedad, tristeza y rabia.
V: De acuerdo, y en una escala de 0 a 10 donde 0 sería ninguna perturbación o neutro y 10
sería la máxima perturbación, cuando piensas en ese recuerdo, ¿cuánto te perturba ahora?
R: Un… un 6.
V: Y ¿Dónde notarías esa perturbación en el cuerpo? ¿En qué parte de tu cuerpo lo sientes?
R: mmm …en el pecho.
Fase 4.
V: Vale René, vamos a hacer como hemos hecho en otras ocasiones, vamos a chequear este
recuerdo en ti, que emociones te genera, qué sensaciones. Trae a tu mente esa imagen, esas
palabras negativas “Es mi culpa, soy male”, registra la ansiedad, la tristeza y la rabia en el
pecho, y sigue mis dedos, con tus ojos, sin mover la cabeza.
V: ¿Está bien así, esta distancia?

R: Sí.
V: Pues sigue mi dedo, por favor.
Tanda larga de aproximadamente 30 movimientos oculares (EB30)
V: ¿Qué te viene a la mente ahora?
R: Bueno, sigue la misma imagen de mayoritariamente mi padre gritando.
V: Tienes la imagen en tu cabeza, tienes la cognición negativa, “soy male” Tienes la
sensación en el pecho, vuelve ahí y sigue mi dedo. EB 30.
R: Bueno… Sigue la misma imagen y me duele un poco la cabeza ahora.
V: Vale, sigue con ello un momento más. ¿Sí? EB 30.
R: Ahora me viene mi padre regalándome una muñeca que no era la que yo quería y el
sentimiento de decepción, rabia y tristeza.
V: De acuerdo, quédate con eso. EB 30.
R: Bueno… Ahora yo con mi padre paseando por el parque, que me prometió que me llevaría
a una pista de hielo, y al final nunca lo hizo... y también decepción y tristeza.
V: Quédate con eso. EB 30.
R: Yo en la casa de mi abuela paterna y mi padre sentado al lado, viendo la tele, como
ignorándome.
V: Quédate con eso. ¿Sí? EB 30.
R: Mmmm… El entierro de mí a abuela paterna y bueno, la imagen de mi padre que parecía
que estaba de resaca, básicamente.
V: De acuerdo, quédate con eso. EB 30.

R: Ehhh… bueno la misma imagen más o menos
V: Quédate con eso y seguimos u rato más. EB 30.
R: Mi padre gritando y mi madre cogiéndome en sus brazos... bueno, que me llevaba a otro
sitio.
R: La misma imagen.
V: Vale, quédate con eso. EB 30.
R: Mmmm… Yo en el columpio y mi abuelo empujándome.
R: Mi abuela materna en la cocina, cocinando algo.
V: Vale. Quédate con eso. EB 30.
R: Bueno, yo en la casa de mi abuela materna.
V: Vale, seguimos con eso. EB 30.
R: La misma imagen
V: Si vuelves al recuerdo original, en una escala de 0 a 10 ¿Cuánto dirías que te perturba
ahora?
R: Un 3,5
V: Vamos a seguir un poco más, vuelve a la escena original (repito imagen del recuerdo,
cognición negativa, emoción y sensación corporal) y cuando estés liste, seguimos. EB 30.
R: La misma imagen
V: Vale, seguimos. EB 30.
R: Yo patinando sobre hielo con una amiga.
V: Vale, quédate con eso. Seguimos. EB 30.
R: Yo con la misma amiga en una cafetería.

R: Yo riéndome con esa amiga.
V: Vale, seguimos con eso ¿sí? EB 30.
R: En casa de otra amiga
V: V: Si tomas la experiencia original, en una escala de 1 a 10 ¿Cuánto dirías que te perturba
ahora?
R: Un 1
V: Vamos a seguir un poco más. EB 30.
R: La misma experiencia
V: ¿Cuál? ¿Qué experiencia te viene?
R: La de mis padres discutiendo.
R: Yo dándole comida a mi cobaya.
R: Yo en casa de mi abuela.
R: La misma imagen.
V: Vale, sigue con eso. EB 30.
R: Yo jugando con una amiga.
R: Esta misma amiga abandonándome.
R: Dos de mis amigas discutiendo.
R: La misma imagen.
V: Seguimos con eso. EB 30.

R: Yo en casa de otra amiga.
R: Yo sintiendo pena hacia el padre de esa amiga.
R: Yo con otra amiga en su coche hablando.
R: Yo en el centro de mi ciudad durante la Navidad.
R: Yo esquiando.
R: Yo comiendo con los compañeros de clase.
R: La misma imagen pero con otros compañeros.
V: Vale. Quédate con eso. EB 30.
R: Yo en la clase.
R: La misma imagen
V: Cuando vuelves al recuerdo original ¿qué te viene ahora?
R: Casi no tengo nada de sensación en el pecho y me siento como tranquile.
V: Cuando vuelves al recuerdo original, en una escala de 1 a 10 ¿Cuánto dirías que te perturba
ahora?
R: 0.
V: Vamos a reforzar eso, ¿sí? EB 15.
Fase 5
V: Vale, ¿Recuerdas la cognición positiva, “No es mi culpa, no soy male”?, ¿Sigue
pareciéndote adecuada?
R: Creo que el de “No es mi culpa” es el adecuado.
V: “No soy culpable”, ¿serviría?
R: Sí.
V: Si piensan en el incidente original y las palabras “No soy culpable” ¿Cuánto de creíbles te
parecen estas palabras entre 1 y 7?
R: 6,5.
V: Vamos a intentar reforzar esto. EB 15.
V: ¿Cuánto de creíbles te parecen ahora?
R: Un 7
V: ¿Un 7? Vamos a reforzar esto. EB 15.
V: Cuánto de creíbles te parecen?
R: Sigue igual, un 7.
Fase 6.
V: Un 7. Ahora cierra los ojos René, concéntrate en el hecho, concéntrate en la cognición
positiva “Yo no soy culpable” y mentalmente observa todo tu cuerpo, desde la cabeza hasta
los pies e infórmame si hay alguna sensación en él… alguna sensación… alguna tensión
inusual.
R: No.
V: Vale. Alguna sensación de malestar, bienestar, neutra…
R: No… una sensación de tranquilidad, de bienestar.
V: Pues vamos a reforzar eso. EB 15.
V: ¿Cómo lo notas ahora?

R: Igual.
Fase 7.
V: Muy bien René, pienso que este recuerdo lo podemos dar por trabajado. ¿Vale? Recuerda
como siempre que a lo largo de estos días te pueden venir imágenes, sueños… Si hay alguna
cosa inusual, lo apuntas y lo comentamos el próximo día y seguiremos trabajando sobre algún
otro recuerdo de los que hemos seleccionado. ¿Te parece?
R: Vale
V: ¿Cómo te has sentido?
R: Bien, me siento tranquile.
V: Bien, te felicito René has hecho muy buen trabajo, procesas muy bien, siento que vamos
avanzando.
Comentario de la sesión:
Vemos cómo durante el procesamiento, en una primera parte, René conecta el recuerdo
original con otras vivencias de decepción, tristeza, rabia y abandono en relación a su padre, y
cómo poco a poco estas imágenes se van intercalando con vivencias más adaptativas, como la
vivencia de su madre apartándola del padre enfurecido, para protegerla y vivencias agradables
con sus abuelos maternos y sus amigas. Vemos cómo, a medida que estos recuerdos más
relacionados con sus recursos propios aparecen, su nivel de perturbación se reduce,
comenzando por una perturbación de 6, para pasar a 3,5, 1 y finalmente a 0. René ha ido
relacionando ese recuerdo con otras memorias más adaptativas, que le conectan con recursos
para afrontar la vivencia de abandono de su padre.
Al finalizar la sesión René se siente tranquile. Durante la sesión siguiente, al recuperar
este mismo recuerdo para realizar la fase 8 de reevaluación, René dijo tener una sensación de
paz, y de verse a elle misme contente.

Anexo 10: Información y consentimiento informado para la grabación de las sesiones de
Psicoterapia.
El estudio “Patrón de Apego Evitativo y Psicopatología: Estudio de Caso y Abordaje desde el
Modelo de Terapia de Esquemas de Young” forma parte del Trabajo Fin de Máster que está realizando
Vera Baena Reig en la Facultad de Psicología, Ciencias de la Educación y del Deporte Blanquerna
(Universitat Ramon Llull). La participación en el estudio es voluntaria, de manera que puede
abandonarse en cualquier momento.
Las sesiones serán grabadas con el fin de mejorar el análisis de las mismas y asegurar el
correcto registro de la información más relevante. Los datos que se obtengan serán utilizados
únicamente con estos fines y solamente por parte del terapeuta que lleva a cabo el trabajo, y serán
tratados según el Real Decreto 1720/2007, por el que se aprueba el Reglamento del desarrollo de la
Ley Orgánica de Protección de Datos Personales (15/1999), y según la Ley Básica Reguladora de la
Autonomía del Paciente y de Derechos y Obligaciones en Materia de Información y Documentación
Clínica (41/2002).
Yo,.……………………………………………………………….. he leído el documento de
consentimiento informado que me ha sido entregado, he comprendido las explicaciones en él
facilitadas acerca de la grabación de las sesiones de psicoterapia y he podido resolver todas las dudas
al respecto. Comprendo que, en cualquier momento y sin necesidad de dar ninguna explicación, puedo
revocar este consentimiento. También que mis datos personales serán protegidos y serán utilizados
únicamente con fines de la realización del trabajo mencionado.
En tales condiciones, CONSIENTO participar en la grabación de las sesiones y que los datos
que se deriven de mi participación sean utilizados para cubrir los objetivos especificados.
En ……………………….., a …... de ……………….. de 20
Firmado:
Se conserva el original firmado por la paciente. A efectos de confidencialidad no se incorpora como parte de este trabajo.

Patron de Apego Evitativo y Psicopatologia TFM Vera Baena

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Patron de Apego Evitativo y Psicopatologia TFM Vera Baena

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Patron de Apego Evitativo y Psicopatologia TFM Vera Baena

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

Patrón de Apego Evitativo y Psicopatología:

Estudio de Caso y Abordaje desde el Modelo de Terapia de Esquemas de Young

Vera Baena Reig

Blanquerna Universidad Ramon Llull

Máster Universitario en Psicología General Sanitaria

Carol Palma Sevillano

psychopathology; specifically, insecure avoidant attachment is especially associated with

depressive disorders, distant relationship patterns and tendencies of emotional disconnection,

significant improvement in most of the schemes.

Keywords: Attachment, Avoidance, Depression, Gender dysphoria, Personality disorder,

Los patrones de apego inseguro se consideran un factor de riesgo para el desarrollo de

psicopatología; concretamente el apego inseguro evitativo se asocia especialmente a los

trastornos depresivos, a patrones de relación distante y a tendencias de desconexión

de la infancia a partir de la interacción entre unas necesidades emocionales centrales no

satisfechas y el temperamento innato del niño. La terapia de esquemas está especialmente

persistente, rasgos de la esfera del autismo, rasgos de personalidad evitativa y obsesiva,

excesiva dedicación a los videojuegos y disforia de género. Se relacionan estas dificultades

mejoras observadas al finalizar la terapia se concretan en menor sintomatología depresiva,

malestar respecto a su identidad de género y menor adicción a los videojuegos. En relación a

una mejora significativa en la mayor parte de los esquemas.

Palabras clave: Apego, Evitación, Depresión, Disforia de género, Trastorno de personalidad,

compromiso e involucración con el proceso terapéutico no hubiéramos podido avanzar en su

mejora, y sin su generosidad y su curiosidad innatas no hubiéramos podido enriquecerlo con

agradezco la confianza que depositó en mi para acompañarla en este proceso. ¡Gracias!

destacar la ayuda de la Dra. Carol Palma. Sus sesiones de supervisión semanal y su

No puedo dejar de agradecer a mis compañeras de seminario, especialmente a Mónica

trabajo es también vuestro.

momentos de concentración y creer siempre en mí. Sois mi equilibrio, mi orgullo y mi alegría.

Con mucho cariño y mi agradecimiento para todos.

de un mecanismo básico de supervivencia. A nivel de desarrollo mental, el apego permite que

como el miedo, la ansiedad o la tristeza. Estas experiencias repetidas se codifican en la

Tal y como plantearon Ainsworth y sus colaboradores (Ainsworth et al.,1978), se

diferencian tres tipologías de apego inseguro: el apego evitativo, que normalmente se

desarrolla cuando el bebé ha convivido con progenitores emocionalmente indisponibles,

relativamente insensibles a su estado de la mente, el apego ambivalente, cuando las infancias

se han visto marcadas por progenitores incoherentemente disponibles, que trataban de

conducta atemorizada, disociada o desorientada (Main, 1995). El apego seguro está

mecanismo protector frente a problemas de ajuste socioemocional, específicamente

sintomatología ansioso-depresiva, problemas de relación interpersonal y dificultades en el

factor de riesgo para el desarrollo de psicopatología (Kobak & Bosmans, 2019),

concretamente el apego inseguro evitativo se asocia especialmente a los trastornos depresivos

(Santelices Álvarez, Guzmán González, & Garrido Rojas, 2011).

otra parte, dificultades en las competencias sociales. Si un bebé no recibe comunicación

previsible y emocionalmente sensible a sus necesidades, podría adaptarse evitando la

dependencia de los demás en el futuro, relacionándose de manera distante o reservada. Este

considerarse como constitucional, innato, en lugar de entenderse como adaptativo al contexto

pasado (Siegel, 2016).

personalidad de cada individuo.

La personalidad es un constructo teórico que se define como el conjunto de patrones

Psychiatric Association, 2014). En la línea de Millon, podemos afirmar que la personalidad

repetidamente ineficaces y sus consecuencias son negativas. Hablamos de trastorno de

desadaptativos, lo que provoca que el funcionamiento de la persona genere dificultades tanto

Se considera que los trastornos de personalidad son en sí mismos patogénicos, es

en la aparición, pronóstico y tratamiento de numerosos cuadros psicopatológicos. Como se ha

y con el mundo; en función de nuestra manera de relacionamos podemos desarrollar

determinadas conductas disfuncionales que pueden dar origen y mantener determinados

psicopatología, este patrón, adquirido a partir de unas experiencias de comunicación

emocionalmente distantes, organiza la mente para reducir el acceso a la experiencia

relaciones interpersonales, es una organización bastante inflexible que fomenta la