현대 국어 감정동사의 범위와 의미 특성에 대한 연구
현대 국어 감정동사의 범위와 의미 특성에 대한 연구
현대 국어 감정동사의 범위와 의미 특성에 대한 연구
현대 국어 감정동사의 범위와
의미 특성에 대한 연구
김 은 영
(전남대학교)
<Abstract>
1. 머리말
2.1. 감정의 특징
김명훈․정영윤(1991: 127-128)3)
① 감정은 주관적이고 전체적이다. 개인에 따라 반응 양태가 다르며 신체와 정신
양면에 걸친 전체적 반응 형태로 나타나게 된다.
② 습관적 행동 이외의 모든 지각에 감정이 따른다. 감정은 보통 생활 환경에서의
습관적 행동에는 발생하지 않는다. 이상 상태에 대한 반응에서 나타나는 것이
감정인 것이다. 예컨대 욕구 불만, 갈등 사태 등 새로운 자극 조건 하에서 발생
하는 것이다.
2.2. 감정동사의 범위
(6) ㄱ. *마음{이/에}{오는/가는/싸운/먹는/만든/보낸/가꾼/입힌/만든/떨어진……}
상태
ㄴ. 마음{이/에} {슬픈/기쁜/서먹한/싫증난/불편한/실망한/후회하는/서운한/
고민하는/원망하는/외로운/괴로운/막막한/화난/속상한/가여운……} 상태
10) 감정동사가 어떤 대상이나 사태에 대해서 ‘지각’이나 ‘인지’를 전제로 한다는 것은, 감
정이 ‘비의도적’인 반응이라는 것과는 별개의 문제이다. ‘인지’란 사고의 작용으로 의식
적인 것인데, 사고의 작용과는 무관하게 비의도적으로 발생하는 감정이 ‘인지’를 전제
로 한다는 것이 모순처럼 여겨질 수도 있겠으나, 이는 서로 다른 차원의 문제라는 것
이다. 감정동사가 지각이나 인지를 전제로 한다는 것은 감정이 ‘발생하기 전’에 필요한
요소에 관한 문제이다. 그러나 감정이 비의도적이라는 것은 발생한 감정 자체가 가지
는 특성이 그러하다는 것이다. 어떤 자극이 있다고 하자. 그 자극을 전제로 감정이 발
생하기 위해서는 이 자극을 지각하거나 인지하는 것이 선행되어야 한다. 그런데 동일
한 지각에 동일한 인지를 거쳤더라도 어떤 감정이 발생하는 가의 문제는 비의도적이
고 자발적이다. 예를 들어 ‘비가 온다’고 지각하였다고 하자. 지각한 사실을 그대로 표
현한다면 이것은 감정동사 구문이 아니다. 그 지각에 대해서 ‘슬프다, 기쁘다, 누군가
가 보고 싶다, 옛날 어떤 때가 그립다’ 등 저절로 발생한 감정을 표현하였다면 이것이
감정동사 구문이 된다. 이때의 감정동사는 ‘비가 온다’는 지각을 전제로 하여 저절로
발생한 감정을 표현한 것으로 ‘비의도적’ 특성을 지니는 것이다. 또 다른 예로 호랑이
를 보고서 ‘저 호랑이가 내게 덤빌 것처럼 보인다’라고 인지하였다고 하자. 인지한 사
실을 그대로 말한다면, 이는 호랑이에 대한 판단이나 믿음을 표현한 인지동사 구문이
된다. 그러나, ‘나는 호랑이가 무서워’라고 한다면, 호랑이가 자신에 덤빌 수도 있다는
등의 판단이나 믿음을 전제로 하여, 발생한 감정을 표현한 감정동사 구문이 된다. 이처
럼 감정은 지각이나 인지를 전제로 하되, 발생한 감정은 비의도적이다.
현대 국어 감정동사의 범위와 의미 특성에 대한 연구 107
11) 감정의 발생에 인지적 요소가 있음은 감정 발생에 관한 이론에서 찾아볼 수 있다.
(1) 자극 → 생리적 각성 → 인지적 해석 → 감정
(2) 자극 → 인지적 해석 → 감정
Schachter-Singer는 (1)과 같이 외부 자극에 의해 유발된 ‘생리적 각성’ 상태를 한 개
인이 어떻게 해석하고 평가하느냐에 따라 감정의 강도와 질이 결정된다고 주장하였다.
또 Lazrus는 Schachter-Singer 이론 가운데 생리적 각성의 측면을 경시하고 자극에
대한 인지적 해석을 중심으로 감정이 결정된다고 주장하였는데, 그 과정은 (2)와 같다.
위의 (1)이나 (2)의 견해 모두 생리적 각성의 유무에서는 차이가 나지만, 어떤 자극 상
황에 대해 감정의 주체가 인지적으로 어떻게 해석하느냐에 따라 감정의 내용이 달라
진다는 견해는 같다.
12) 이 때의 믿음은 반드시 사실에 근거한 것은 아니다. 감정은 세계에 대한 어떤 사람의
‘주관적’ 믿음에 의존한다.
108 김 은 영
*
(7)′ㄱ. 생색은 자네가 내고 있으니, ( 자네를 지켜본 적도 없이, 자네를 지켜 본
바에 의하면) 가히 가소롭다.
*
ㄴ. 나는 놀기만 하면서 시험에 붙기를 바라는 ( 너를 지켜본 적도 없이, 너를
지켜본 바에 의하면) 네가 가소롭다.
*
(8)′ㄱ. 나는 ( 남북 분단의 현실을 경험해 본적도 없이, 남북 분단의 현실을 경험
해본 바에 의하면) 남북한 동포의 진정한 화해와 통일을 원한다.
*
ㄴ. 나는 ( 불편한 생활을 해 본적도 없이, 불편한 생활을 해본 바에 의하면)
편안한 안식처를 원한다.
3. 감정동사의 의미특성
3.2. 정도성
(13) ㄱ. 끌리다-좋아하다-사랑하다
ㄴ. 심심하다-외롭다-고독하다
ㄷ. 답답하다-억울하다-한스럽다
ㄹ. 싫어하다-경멸하다
ㅁ. 놀라다-경악하다
(27) ㄱ. 나는 이 번 일이 {기뻤다/슬펐다/괴로웠다/아쉬웠다/안타까웠다/암담했
다……}
ㄴ. 나는 이 번 일로 {기쁜/슬픈/괴로운/아쉬운/안타까운/암담한……} 감정을
경험했다.
25) J. Reeve(1997, 정봉교 옮김, 2000: 502)에서는 감정 주체가 느끼는 감정은, 지각에서
평가로 그리고 이 평가가 다시 감정으로 나타난다고 본다.
현대 국어 감정동사의 범위와 의미 특성에 대한 연구 121
4. 맺음말
참고문헌
광주광역시 북구 용봉동
전남대학교 인문과학대학 국어국문학과
500-757
전화 번호: (062) 530-3130, 019-390-6087
전자 우편: goodluckey@hanmail.net