GSCM004 - Rev01 - Enel

INTERNAL
Technical Specification code: GRI-GRI-MAT-E&C-0003

Version no.1 dated 03/10/2022
Subject: Enel Grids - GCM004 - Medium Voltage Gas Insulated Ring
Main Unit for secondary distribution substations
Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Business Line: Enel Grids
CONTENTS
1 DOCUMENT AIMS AND APPLICATION AREA .............................................................................4
1.1 RELATED DOCUMENTS TO BE IMPLEMENTED AT COUNTRY LEVEL .............................5
2 DOCUMENT VERSION MANAGEMENT ........................................................................................5

3 UNITS IN CHARGE OF THE DOCUMENT .....................................................................................5
4 REFERENCES .................................................................................................................................5
4.1 INTERNATIONAL STANDARDS .............................................................................................6
4.2 APPLICABLE LAWS AND REFERENCE STANDARDS .........................................................8
4.2.1 Reference Laws ................................................................................................................8
4.2.2 Enel Grid Technical Standards .........................................................................................8
4.2.3 Colombian Technical Standards ......................................................................................9
5 ORGANIZATIONAL PROCESS POSITION IN THE PROCESS TAXONOMY ..............................9

6 DEFINITIONS AND ACRONYMS ................................................................................................. 10
7 DESCRIPTION .............................................................................................................................. 12
7.1 LIST OF COMPONENTS ...................................................................................................... 12
7.2 SERVICE CONDITIONS ....................................................................................................... 20
7.3 TECHNICAL CHARACTERISTICS ....................................................................................... 21
7.3.1 Switchgear characteristics ............................................................................................. 21
7.3.2 Rated characteristics ..................................................................................................... 23
7.3.3 Functional Unit Schemes............................................................................................... 24
7.3.4 Circuit Breaker Functional Unit (CBL) ........................................................................... 27
7.3.5 Transformer Protection Functional Unit (T) ................................................................... 39
7.3.6 Self-protected transformer functional unit (AT) ............................................................. 50
7.3.7 Measurement Functional Unit (M) ................................................................................. 53
7.3.8 Manometer .................................................................................................................... 60
7.3.9 Earth connections .......................................................................................................... 60
7.3.10 Design requirement for installation ................................................................................ 61
1
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.11 Cable compartments ..................................................................................................... 61
7.3.12 Voltage detecting systems ............................................................................................ 63
7.3.13 Low Power voltage Transformers .................................................................................. 64
7.3.14 Support for the fault detector device (RGDM/RGDAT) and cable duct. ........................ 65
7.3.15 Command lever ............................................................................................................. 65
7.3.16 FSL adapter for RGDM (only module CBL)................................................................... 65
7.3.17 Switchgear dimensions.................................................................................................. 67
7.3.18 Protective coating .......................................................................................................... 67
7.3.19 Nameplates ................................................................................................................... 68
7.3.20 Maintenance .................................................................................................................. 70
7.3.21 Packaging, handling and impact indicators (Shockwatch) ............................................ 70
7.4 TESTING ............................................................................................................................... 72
7.4.1 Type tests ...................................................................................................................... 72
7.4.2 Routine tests .................................................................................................................. 76
7.4.3 Factorty acceptance tests ............................................................................................. 78
7.5 SUPPLY REQUIREMENTS .................................................................................................. 80
7.6 INTERLOCKS CHECKING ................................................................................................... 81
7.7 CHARACTERISTICS OF THE ELECTRICAL COMMAND ................................................... 82
7.7.1 Electric motor ................................................................................................................. 82
7.7.2 Electric command of the circuit breaker ........................................................................ 82
7.7.3 Electric command of the switch-disconnector ............................................................... 83
7.7.4 Connections ................................................................................................................... 83
7.7.5 Connectors .................................................................................................................... 84
7.7.6 Wiring............................................................................................................................. 85
7.8 Busbar VDS Constructive characteristics ............................................................................. 88
2
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.8.1 Electrical construction characteristics: .......................................................................... 89
7.8.2 Testing ........................................................................................................................... 90
ANNEX A – TECHNICAL CHECK-LIST FOR TENDER PROCESS ................................................ 92
THE HEAD OF NETWORK COMPONENTS
Fabrizio Gasbarri
3
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
1 DOCUMENT AIMS AND APPLICATION AREA
The scope of this document is to provide the technical requirements for Medium Voltage (MV) Gas-
Insulated Ring Main Unit (RMU), with rated voltage 24 kV and 36 kV to be installed as indoor equipment
in Secondary Distribution Substations of the Enel Group Distribution Companies listed below:
Country Distribution Company
Argentina Edesur
Enel Distribuição Rio
Enel Distribuição Ceará

Brazil
Enel Distribuição Goiás Enel
Enel Distribuição São Paulo
Chile Enel Distribución Chile
Colombia Enel Codensa
Iberia e-distribución
Italy e-distribuzione
Peru Enel Distribución Perú
Enel Distributie Banat
Romania Enel Distributie Dobrogea
Enel Distributie Muntenia
Table 1 - Distribution Companies
This document shall be implemented and applied to the extent possible within the Enel Grids Line
Business and in compliance with any applicable laws, regulations, and governance rules, including any
stock exchange and unbundling-relevant provisions, which in any case prevail over the provisions
contained in this document.
4
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
1.1 RELATED DOCUMENTS TO BE IMPLEMENTED AT COUNTRY LEVEL
This document does not require implementation of further documents.

Anyway, each Enel Grids Company can issue, under the supervision of Enel Grids Global Network
Components detailed documents, according to the provisions of the present document and in case of
specific needs.
2 DOCUMENT VERSION MANAGEMENT
Version Date Main changes description
0 10/2019 First emission

Subject updated. SF6 alternatives are accepted. Editorial
corrections. Internal arc test clarification. VDIS alternative is
introduced. Routine test redefinition according to Enel QCM
1 16/09/2022 indications. Harmonization and reduction of type codes. Introduced
busbar VDS design and construction characteristics. Transformer
functional unit with circuit breaker is included. Cable connection to
RTU excluded from the supply.
3 UNITS IN CHARGE OF THE DOCUMENT
Responsible for drawing up the document:
Enel Grids: Engineering and Construction /Components and Devices Design/ Network
Components/ MV and LV Equipment unit.
Responsible for authorizing the document:
Enel Grids: Head of Network Components unit.

Enel Grids: Head Quality unit.
4 REFERENCES
• Code of Ethics of Enel Group;
• Enel Human Right Policy;
• The Enel Group Zero Tolerance of Corruption (ZTC) Plan;
5
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
• Organization and management model as per Legislative Decree No. 231/2001;
• Enel Global Compliance Program (EGCP);
• Integrated Policy for Quality, Health and Safety, Environment, anti-Bribery and Information
security;
• ISO 9001:2015 - Quality Management System – Requirements;
• ISO 14001:2015 - Environmental Management System - Requirements with guidance for use;
• ISO 45001:2018 - Occupational Health and Safety Management System - Requirements with
guidance for use;
• ISO 37001:2016 - Anti-bribery Management System - Requirements with guidance for use;
• ISO 27001:2017 - Information Security Management System – Requirements.
4.1 INTERNATIONAL STANDARDS
The listed reference documents shall be intended in the in-force edition at the TCA date (amendments
and errata included). Unless otherwise specified, these documents are valid until the new editions:
• IEC 62271-1 High-voltage switchgear and controlgear - Part 1: Common specifications for
alternating current switchgear and controlgear.
• IEC 62271-102 High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current
disconnectors and earthing switches.
• IEC 62271-103 High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Switches for rated
voltages above 1 kV up to and including 52 kV.
• IEC 62271-105 High-voltage switchgear and controlgear - Part 105: Alternating current
switch-fuse combinations for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV.
• IEC 62271-200 High-voltage switchgear and controlgear - Part 200: AC metal-enclosed
switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV.
• IEC TS 62271-210 High-voltage switchgear and controlgear - Part 210: Seismic
qualification for metal enclosed and solid-insulation enclosed switchgear and controlgear
assemblies for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV.
6
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
• IEC 61243-5 Live working - Voltage detectors - Part 5: Voltage detecting systems (VDS).
• IEC 60282-1 High-voltage fuses - Part 1: Current-limiting fuses.
• IEC 60447 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and
identification - Actuating principles.
• IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code).
• IEC 60068-2-52 Environmental testing – Part 2-52: Tests – Test Kb: Salt mist, cyclic
(sodium chloride solution).
• ISO 12944 Paints and varnishes — Corrosion protection of steel structures by protective
paint systems.
• ISO 2409 Paints and varnishes — Cross-cut test.
• IEC 60137 Insulated bushings for alternating voltages above 1000 V
• EN 50181 Plug-in type bushings above 1 kV up to 52 kV and from 250 A to 2,50 kA for
equipment other than liquid filled transformers
• ISO 4042 Fasteners - Electroplated coatings
• ISO/IEC 17000 Conformity assessment – Vocabulary and general principles
• ISO/IEC 17020 General criteria for the operation of various types of bodies performing
inspection
• ISO/IEC 17025 General requirements for the competence of testing and calibration
laboratories
• ISO/IEC 17050-1 Conformity assessment - Supplier’s declaration of conformity - Part 1:
General requirements (ISO/IEC 17050-1:2004, corrected version 2007-06-15)
• ISO/IEC 17050-2 Conformity assessment - Supplier’s declaration of conformity - Part 2:
Supporting documentation (ISO/IEC 17050-2:2004)
• ISO/IEC 17065 Conformity assessment – Requirements for bodies certifying products,
processes and services
7
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
4.2 APPLICABLE LAWS AND REFERENCE STANDARDS
4.2.1 Reference Laws
4.2.1.1 Colombia
The switchgear shall comply with the requirements established in the “Anexo General del RETIE
Resolución 9 0708 de Agosto 30 de 2013 con sus Ajustes” and demonstrate this by means of a
Certificate of Product Conformity.
4.2.1.2 Spain
The switchgear shall comply with the “Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de
seguridad en instalaciones eléctricas de alta tensión y sus Instrucciones Técnicas Complementarias
ITC-RAT 01 a 23 (R.D. 337/2014, de 9 de mayo)”, and consequently each switchgear shall be
supplied accompanied by the "Declaración de Conformidad " required by this regulation, and the
manufacturer or his authorized representative established in the European Union must keep the
required “Expediente técnico” at disposal of the Spanish national market surveillance authority for
inspection up to at least five years from the last date of manufacture of the product.
4.2.2 Enel Grid Technical Standards
• GSCC006 12/20(24) kV and 18/30(36) kV Separable connectors for MV cables.

• GSCT005 Technical characteristics of LPITs for RGDM/RGDAT.
• GSC001 Underground Medium voltage cables
• CNS-O&M-S&L-2021-0032-EGIN Global Infrastructure and Networks Barcode

specification
• GSCC006 12/20(24) kV and 18/30(36) kV Separable connectors for MV cables.
• GSCT005 Technical characteristics of LPITs for RGDM/RGDAT.
• GSC001 Underground Medium voltage cables.
• DMIAC000160 Connector for measurement module
• Construction Specification GRI-GRI-CNS-O&M-0002Barcode specification ex CNS-O&M-S&L-
2021-0032-EGIN
8
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
4.2.3 Colombian Technical Standards
• NSR-10 Requisitos generales de diseño y construcción sismo resistente.
5 ORGANIZATIONAL PROCESS POSITION IN THE PROCESS TAXONOMY
• Value Chain/Process Area: Engineering and Construction

• Macro Process: Devices and Components Development
• Process: Standard Catalog Management
9
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
6 DEFINITIONS AND ACRONYMS
Acronym and Key words Description
Mechanical switching device, capable of making, carrying and

breaking currents under normal circuit conditions and also making,
Circuit-Breaker (CB)
carrying for a specified duration and breaking currents under
specified abnormal circuit conditions such as those of short circuit
A general term covering switching devices and their combination

with associated control, measuring, protective and regulating
equipment, also assemblies of such devices and equipment with
Gas Insulated Switchgear (GIS) associated interconnections, accessories, enclosures and
supporting structures, intended in principle for use in connection
with generation, transmission, distribution and conversion of electric
energy, with Gas insulation
Any set of nominal voltage levels exceeding 50 V and up to 1 kV

Low Voltage (LV)
a.c. or 1,5 kV d.c.
System with a nominal operative voltage between the phases

higher than 1 kV to 35 kV included. NOTE: The boundary value
between medium voltage and high voltage depends on local and
Medium Voltage (MV) historical circumstances or on common usage. Nevertheless for
internal standardization purposes, medium voltage is defined as a
system with a nominal operative voltage between the phases higher
than 1 kV to 35 kV included”
A “conformity assessment with respect to “specified requirements”

consists in functional, dimensional, constructional and test
characteristics required for a product (or a series of products) and
Technical Conformity Assessment (TCA) quoted in technical specifications and quality requirements issued
by Enel Group distribution companies. This also includes the
verification of conformity with respect to local applicable regulation
and laws and possession of relevant requested certifications
Not confidential documents used for product manufacturing and

management from which it is possible to verify the product
Type A documentation
conformity to all technical specification requirements, directly or
indirectly
TCA report Document describing the activities carried out for TCA
10
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
TCA dossier Set of final documents delivered by the Supplier for the TCA
11
INTERNAL

Subject: Enel Grids - GCM004 - Medium Voltage Gas Insulated Ring Main Unit for secondary distribution substations
Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7 DESCRIPTION
7.1 LIST OF COMPONENTS
Circuit
Rated Rated supply breaker unit SD - ES -
Rated Arc fault
Rated Rated lightning Rated short- Rated voltage of number Mechanical Mechanical
Rated power- Rated peak LD - current
Distribution Rated normal normal impulse time duration closing and Circuit mechanical endurance endurance
GIS Country Voltage frequency withstand IK IP Sequence of Mechanical Classification and Protective Command Busbar
Type Code Configuration Company frequency current current withstand withstand of short opening Breaker endurcance class- class- Description
technology Code Ur withstand current Ip degree degree operations endurance IAC duration Coating Type Socket
and Contry [Hz] Ir transformer voltage current Ik circuit tk devices and of Class class - Electrical Electrical
[kV] voltage Ud [kA] class IA [kA];
[A] Ir [A] Up [kA] [s] auxiliary circuit Electrical endurance endurance
[kV] tA [s]
[kV] Vcc endurance class class
class
0109- MV Switchgear 1T+1CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H

GSCM004/1 1T+1CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
0441 GSCM004/1
MV Switchgear 1T+1CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/1 1T+1CBL SF6 ES 140645 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical NO
GSCM004/1
MV Switchgear 1T+1CBL FREE GAS 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/1 1T+1CBL FREE GAS IT 140325 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/1
GSCM004/1 1T+1CBL SF6 RO 140016 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/1
GSCM004/1 1T+1CBL SF6 CL 140113 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/1
GSCM004/1 1T+1CBL FREE GAS RO 140113 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/1
GSCM004/1 1T+1CBL SF6 IT 140421 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/1
MV Switchgear 1T+2CBL SF6 FREE 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/2 1T+2CBL SF6 FREE BR 141741 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/2
0440 GSCM004/2
GSCM004/2 1T+2CBL FREE GAS CO 140774 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/2
GSCM004/2
GSCM004/2 1T+2CBL SF6 BR 316284 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/2
GSCM004/2
GSCM004/2 1T+2CBL SF6 CO 140045 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/2
GSCM004/2
GSCM004/2
GSCM004/2
GSCM004/2
0439 GSCM004/3
GSCM004/3
GSCM004/3
GSCM004/3
GSCM004/3
GSCM004/3
GSCM004/3
GSCM004/3
GSCM004/3
GSCM004/3
12
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Circuit
Rated Arc fault
[kV] tA [s]
class

GSCM004/4
0438 GSCM004/4
GSCM004/4
GSCM004/4
GSCM004/4
GSCM004/4
GSCM004/4
GSCM004/4
GSCM004/4
GSCM004/4
0437 GSCM004/5
GSCM004/5
GSCM004/5
GSCM004/5
GSCM004/5
GSCM004/5
GSCM004/5
GSCM004/5
GSCM004/6 3CBL SF6 ES 140688 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical NO MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/6
0109-
GSCM004/6 3CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
0436 MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/6
GSCM004/6 3CBL SF6 CO 140593 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/6
MV Switchgear 3CBL FREE GAS 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/6 3CBL FREE GAS CO 140777 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/6
GSCM004/6 3CBL SF6 RO 140021 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/6
GSCM004/6 3CBL SF6 CL 140118 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/6
GSCM004/6 3CBL SF6 BR 316287 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/6
GSCM004/6 3CBL FREE GAS RO 140119 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/6
GSCM004/6 3CBL FREE GAS IT 140330 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/6
GSCM004/6 3CBL SF6 IT 140046 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/6
0109-
GSCM004/7 4CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/7 4CBL SF6 CO 140594 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 4CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/7
GSCM004/7 4CBL FREE GAS CO 140778 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/7
GSCM004/7 4CBL SF6 RO 140022 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 4CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/7
GSCM004/7 4CBL SF6 CL 140119 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 4CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/7
13
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Circuit
Rated Arc fault
[kV] tA [s]
class
GSCM004/7 4CBL SF6 BR 316288 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 4CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/7
GSCM004/7 4CBL FREE GAS RO 140120 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/7
GSCM004/7 4CBL FREE GAS IT 140331 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/7
GSCM004/7 4CBL SF6 IT 140045 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 4CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/7
GSCM004/8 1T+2CBL FREE GAS PE 140792 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 20; 1 C5H electrical YES
GSCM004/8
GSCM004/9 3CBL FREE GAS PE 141938 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 20; 1 C5H electrical YES
GSCM004/9
GSCM004/9 3CBL SF6 PE 141939 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 20; 1 C5H electrical YES MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 20 kA AFL IP3X C5H GSCM004/9
GSCM004/17 1T+1CBL SF6 ES 140699 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 20; 1 C3H electrical NO
GSCM004/17
GSCM004/17 1T+1CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 20; 1 C3H electrical YES
0425 GSCM004/17
0424 GSCM004/18
GSCM004/18
0423 GSCM004/19
GSCM004/19
GSCM004/19 1T+3CBL SF6 PE 141203 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 20; 1 C5H electrical YES
GSCM004/19
GSCM004/20
0422 GSCM004/20
GSCM004/20 1T+4CBL SF6 PE 141204 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 20; 1 C5H electrical YES
GSCM004/20
0421 GSCM004/21
GSCM004/22 3CBL SF6 ES 140697 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 20; 1 C3H electrical NO MV Switchgear 3CBL SF6 24 kV 20 kA AFL IP3X C3H GSCM004/22
0109-
GSCM004/22 3CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 20; 1 C3H electrical YES
0109-
GSCM004/23 4CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 20; 1 C3H electrical YES
GSCM004/23 4CBL FREE GAS PE 141202 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 20; 1 C5H electrical YES
GSCM004/23
GSCM004/23 4CBL SF6 PE 141205 50 and 60 630 200 24 50 125 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 20; 1 C5H electrical YES MV Switchgear 4CBL SF6 24 kV 20 kA AFL IP3X C5H GSCM004/23
GSCM004/33 1T+1CBL SF6 CL 140097 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/33
GSCM004/33
GSCM004/33 1T+1CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
0409 GSCM004/33
0408 GSCM004/34
GSCM004/34 1T+2CBL SF6 BR 316289 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/34
GSCM004/34
GSCM004/34
GSCM004/34
GSCM004/34
14
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Circuit
Rated Arc fault
[kV] tA [s]
class

GSCM004/35
GSCM004/35
GSCM004/35
GSCM004/35
0407 GSCM004/35
GSCM004/35
GSCM004/36
GSCM004/36
GSCM004/36
GSCM004/36
0406 GSCM004/36
GSCM004/36
GSCM004/36 1T+4CBL FREE GAS CL 141191 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/36
0405 GSCM004/37
GSCM004/37
GSCM004/38 3CBL FREE GAS CL 141188 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/38
GSCM004/38 3CBL SF6 CL 140096 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 3CBL SF6 36 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/38
GSCM004/38 3CBL SF6 BR 316292 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 3CBL SF6 36 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/38
0109-
GSCM004/38 3CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/39 4CBL FREE GAS CL 141189 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/39
GSCM004/39 4CBL SF6 CL 140102 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 4CBL SF6 36 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/39
GSCM004/39 4CBL SF6 BR 316293 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES MV Switchgear 4CBL SF6 36 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCM004/39
0109-
GSCM004/39 4CBL SF6 AR 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/49
GSCM004/49 1T+1CBL SF6 CO 140055 50 and 60 630 200 36 70 170 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 20; 1 C3H electrical YES
GSCM004/49
GSCM004/50
GSCM004/50
GSCM004/51
GSCM004/51
GSCM004/52
GSCM004/52
15
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Circuit
Rated Arc fault
[kV] tA [s]
class
GSCM004/54 3CBL FREE GAS CL 141190 50 and 60 630 200 36 70 170 20 1 50 (and 52) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 20; 1 C3H electrical YES
GSCM004/54
GSCM004/215 1T+6CBL FREE GAS IT 140354 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/215
GSCM004/215 1T+6CBL SF6 IT 140353 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/215
GSCM004/215 1T+6CBL FREE GAS RO 140151 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/215
GSCM004/215 1T+6CBL SF6 RO 140152 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/215
MV Switchgear 5CBL SF6 36 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/216 5CBL SF6 BR 141181 50 and 60 630 200 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 – E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/216
MV Switchgear 5CBL SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/217 5CBL SF6 BR 141182 50 and 60 630 200 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) 24V -15% +20% IK08 IP3X O-0,3s-CO-15s-CO S1 M2 - E2 M1 M1 – E3 M0 - E2 AFL 16; 1 C3H electrical YES
GSCM004/217
Rated ES -
Rated Arc fault
Rated power- Rated Rated Mechanical
Rated lightning current
Distribution Rated normal frequency short-time duration of Rated peak withstand endurance Current
GIS Country Voltage impulse Classification and Protective Command Busbar Voltage Transformer GSCT003 Type
Type Code Configuration Company frequency current withstand withstand short current Ip IK degree IP degree class- Transformer Description
technology Code Ur withstand IAC duration Coating Type Socket [kV/V] (refer to rev. 2)
and Contry [Hz] Ir voltage current Ik circuit tk [kA] Electrical [A/A]
[kV] voltage Up IA [kA];
[A] Ud [kA] [s] endurance
[kV] tA [s]
[kV] class
MV Switchgear 1AT AIR 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H GSCT003/02

GSCM004/75 1AT AIR BR 601851 50 and 60 - 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 13,8 - 13,2 – 12 – 11,4/100 - GSCT003/02
GSCM004/75
GSCM004/75 1AT AIR CL 141187 50 and 60 - 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 13,8 - 13,2 – 12 – 11,4/100 - GSCT003/02
GSCM004/75
GSCM004/75 1AT AIR BR 313088 50 and 60 - 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 13,8 - 13,2 – 12 – 11,4/100 - GSCT003/02
GSCM004/75
GSCM004/75 1AT AIR CL 140111 50 and 60 - 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 13,8 - 13,2 – 12 – 11,4/100 - GSCT003/02
GSCM004/75
GSCM004/78 1AT AIR BR 601852 50 and 60 - 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 33 – 25 -23/100 - GSCT003/03
GSCM004/78
GSCM004/78 1AT AIR CL 140112 50 and 60 - 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 33-25-23/100 - GSCT003/03
GSCM004/78
GSCM004/78 1AT AIR BR 313089 50 and 60 - 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 33 – 25 -23/100 - GSCT003/03
GSCM004/78
GSCM004/84 1AT AIR IT 140032 50 and 60 - 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 20-15 – 13,2 -10/100 - GSCT003/01
GSCM004/84
GSCM004/84 1AT AIR RO 140041 50 and 60 - 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X - AFL 16; 1 C3H Manual YES 20-15 – 13,2 -10/100 - GSCT003/01
GSCM004/84
GSCM004/85 1AT AIR PE 140035 50 and 60 - 24 50 125 20 1 50 (and 52) IK08 IP3X - AFL 20; 1 C5H Manual YES 20-15 – 13,2 -10/100 - GSCT003/01
GSCM004/85
MV Switchgear 1M SF6 36 kV 16 kA AFL IP3X C3H VT:34/200
GSCM004/93 1M SF6 CO 140061 50 and 60 630 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 34/200 100/5 -
kV/V CT:100/5 A/A GSCM004/93
MV Switchgear 1M FREE GAS 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/95 1M FREE GAS IT 140341 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 15/100 50/5 -
VT:15/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/95
GSCM004/95 1M SF6 IT 140044 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 15/100 50/5 -
kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/95
VT:15/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/96
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/96
16
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Rated ES -
Rated Arc fault
[kV] tA [s]
[kV] class

VT:15/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/97
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/97
VT:20/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/98
GSCM004/98 1M SF6 RO 140035 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 20/100 50/5 -
GSCM004/98 1M FREE GAS RO 140153 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 20/100 50/5 -
VT:20/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/98
VT:20/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/99
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/99
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/99
VT:20/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/99
VT:20/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/100
VT:20/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/100
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/100
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/100
GSCM004/101 1M FREE GAS IT 140335 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 8,4/100 50/5 -
VT:8,4/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/101
MV Switchgear 1M SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H VT:8,4/100
GSCM004/101 1M SF6 IT 140038 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 8,4/100 50/5 -
kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/101
GSCM004/101 1M FREE GAS RO 140156 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 8,4/100 50/5 -
VT:8,4/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/101
VT:8,4/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/102
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/102
GSCM004/102 1M FREE GAS RO 140157 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 8,4/100 400/5 -
VT:8,4/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/102
GSCM004/103 1M FREE GAS RO 140158 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 8,4/100 630/5 -
VT:8,4/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/103
VT:8,4/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/103
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/103
VT:22/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/104
kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/104
VT:22/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/105
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/105
VT:22/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/106
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/106
MV Switchgear 1M SF6 24 kV 20 kA AFL IP3X C5H VT:20-10/100
GSCM004/107 1M SF6 PE 140034 50 and 60 630 24 50 125 20 1 50 (and 52) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 20; 1 C5H Manual YES 20-10/100 150-300/5 -
kV/V CT:150-300/5 A/A GSCM004/107
GSCM004/108 1M FREE GAS IT 140338 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 10/100 50/5 -
VT:10/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/108
kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/108
17
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Rated ES -
Rated Arc fault
[kV] tA [s]
[kV] class

kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/108
GSCM004/108 1M FREE GAS RO 140159 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 10/100 50/5 -
VT:10/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/108
kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/114
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/115
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/116
GSCM004/117 1M SF6 PE 140031 50 and 60 630 24 50 125 20 1 50 (and 52) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 20; 1 C5H Manual YES 20-10/100 50/5 -
kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/117
GSCM004/118 1M SF6 PE 140030 50 and 60 630 24 50 125 20 1 50 (and 52) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 20; 1 C5H Manual YES 20-10/100 450/5 -
kV/V CT:450/5 A/A GSCM004/118
GSCM004/119 1M SF6 CO 140038 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 12/200 200/5 -
kV/V CT:200/5 A/A GSCM004/119
GSCM004/120 1M SF6 CO 140060 50 and 60 630 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 34,5/200 100/5 -
kV/V CT:100/5 A/A GSCM004/120
0109- MV Switchgear 1M SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/122 1M SF6 AR 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 13200/110 10/5 -
0506 VT:13200/110 kV/V CT:10/5 A/A GSCM004/122
0507 VT:13200/110 kV/V CT:20/5 A/A GSCM004/123
0508 VT:13200/110 kV/V CT:30/5 A/A GSCM004/124
0509 VT:13200/110 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/125
0510 VT:13200/110 kV/V CT:75/5 A/A GSCM004/126
0511 VT:13200/110 kV/V CT:100/5 A/A GSCM004/127
0512 VT:13200/110 kV/V CT:150/5 A/A GSCM004/128
0513 VT:13200/110 kV/V CT:200/5 A/A GSCM004/129
0514 VT:13200/110 kV/V CT:300/5 A/A GSCM004/130
0515 VT:13200/110 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/131
0516 VT:13200/110 kV/V CT:600/5 A/A GSCM004/132
0517 VT:13200/110 kV/V CT:2000/5 A/A GSCM004/133
MV Switchgear 1M SF6 24 kV 16 kA AFL IP3X C3H
GSCM004/163 1M SF6 CL 140075 50 and 60 630 24 50 125 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 - E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 12√3/120√3 5-10/5 -
VT:12√3/120√3 kV/V CT:5-10/5 A/A GSCM004/163
VT:12√3/120√3 kV/V CT:10-15/5 A/A GSCM004/164
VT:12√3/120√3 kV/V CT:20-25/5 A/A GSCM004/165
VT:12√3/120√3 kV/V CT:40-50/5 A/A GSCM004/166
VT:12√3/120√3 kV/V CT:75-100/5 A/A GSCM004/167
VT:12√3/120√3 kV/V CT:150-200/5 A/A GSCM004/168
VT:12√3/120√3 kV/V CT:300-400/5 A/A GSCM004/169
VT:12√3/120√3 kV/V CT:600-800/5 A/A GSCM004/170
VT:24√3/120√3 kV/V CT:5-10/5 A/A GSCM004/171
VT:24√3/120√3 kV/V CT:10-15/5 A/A GSCM004/172
VT:24√3/120√3 kV/V CT:20-25/5 A/A GSCM004/173
18
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Rated ES -
Rated Arc fault
[kV] tA [s]
[kV] class

VT:24√3/120√3 kV/V CT:40-50/5 A/A GSCM004/174
VT:24√3/120√3 kV/V CT:75-100/5 A/A GSCM004/175
VT:24√3/120√3 kV/V CT:150-200/5 A/A GSCM004/176
VT:24√3/120√3 kV/V CT:300-400/5 A/A GSCM004/177
VT:24√3/120√3 kV/V CT:600-800/5 A/A GSCM004/178
VT:23/100 kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/209
kV/V CT:50/5 A/A GSCM004/209
GSCM004/210 1M SF6 IT 140191 50 and 60 630 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 23/100 400/5 -
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/210
VT:23/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/210
VT:23/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/211
GSCM004/211 1M SF6 IT 140420 50 and 60 630 36 70 170 16 1 40 (and 41,6) IK08 IP3X M0 – E2 AFL 16; 1 C3H Manual YES 23/100 630/5 -
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/211
VT:10/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/213
VT:10/100 kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/213
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/213
kV/V CT:400/5 A/A GSCM004/213
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/214
VT:10/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/214
kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/214
VT:10/100 kV/V CT:630/5 A/A GSCM004/214
19
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.2 SERVICE CONDITIONS
Switchgears shall be compliant with normal service conditions for indoor installation, as defined in IEC
62271-1, considering as minimum value of ambient temperature -15°C
Maximum reference altitude shall be 1500 m. (For Colombia 2.700 m)
The Manufacturer shall consider de-ratings related to altitudes up to 3.000 m for specific installations,
these de-rating shall be subjected to enel approval.
Seismic level of apparatuses shall be compliant with:
• seismic severity 1 - PGA 0,5 g.

• acceptance class 2 according to IEC TS 62271-210.
Switchgears shall be suitable for installation in three-phases MV effectively and non-effectively earthed
neutral system (solidly earthed, isolated, impedance earthed, resonant earthed and arc-suppression-
coil-earth neutral system).
Unless otherwise indicated, the carpentry shall have a protective coating compliant with ISO 12944 with
the following minimum features:
Durability: High (H)

Atmospheric corrosivity category:C3.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3 TECHNICAL CHARACTERISTICS
7.3.1 Switchgear characteristics
The switchgear shall be compliant with IEC 62271-200.
The solution for the insulation of the switchgear shall be SF6 or alternative gases (e.g. Dry air, Gases
containing fluoroketone or perfluoronitrile, etc.). For SF6 insulation gas the characteristics of the Virgin
gas shall meet the requirements of IEC 60376 and the humidity content shall be less than 15 ppm in
weight. In addition, no condensation shall occur during operation at the minimum temperatures
described in §7.2.
For SF6 switchgear technology the gas-filled compartment volume shall be less than 1500 liters, its
filling shall be performed such as the maximum relative pressure at 45 °C does not exceed 0,5 Bar. For
SF6-free switchgear technology any solution is acceptable*.
The expected operating life of the equipment, regarding leakage performance, shall be 40 years, the
gas pressure shall remain greater than (or equal) the minimum operating value.
To fulfil the expected operating life requirement, the leakage rate considered to be 0,1 % per year
according to IEC 62271-1.
The tank shall be exclusively filled with gas in the factory. The elements used for filling the gas in the
factory, or to recover it at the end of life, shall be identified with a self-adhesive plate protected from
accidental shocks. It shall contain the following information in the country language Remove the cap
only for recovery purposes at the end of life of the switchgear.
Compact MV Switchgears, also known as Ring Main Unit (RMU), could be manufactured with a single
gas insulated tank containing the busbars, switching devices, and interconnections or from modular
functional units assembled along the busbars by means of coupling device.
When the RMU is built-on using modular units, the manufacturer shall ensure that transport, handling,
and installation is equivalent to a Compact solution. In addition, the coupling device shall not be
accessible, i.e. IP3X between modular units shall be ensured.
Each gas–filled compartment shall have an overpressure valve, equipped with a metallic disc for
protection against accidental stress and placed at a suitable distance from the valve. The gas expulsion
from the expansion valve shall be directed to the trench.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
MV Switchgears shall be built-on with external plug-in type bushings according to EN 50181, particularly:
• Circuit Breaker Functional Unit: Plug-in Type C bushings, 630 A rated current, equipped with
Low Power Voltage Transformers (LPVT) and Low Power Current Transformers (LPCT)
according to GSCT005.
• Transformer Functional Unit: Plug-in Type A bushings, 250 A rated current, for 24 kV
switchgears and Type B for 36 kV Switchgears.
• Measurement Functional unit: Plug-in Type C bushings, 630 A rated current.
• Self-protected Transformer Functional unit: Plug-in Type A bushings, 250 A rated current for
both internal and external connections.
Equipment using SF6 FREE GAS shall have the front of the electrical control in green (RAL code to be
defined in agreement with Enel).
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.2 Rated characteristics
Rated Voltage (Ur) [kV] 24 36

Rated short-duration power-frequency withstand voltage (Ud) – Common value [kV] 50 70
Rated short-duration power-frequency withstand voltage (Ud) – Across the isolating distance [kV] 60 80
Rated lightning impulse withstand voltage (Up) – Common value [kV] 125 170
Rated lightning impulse withstand voltage (Up) - Across the isolating distance [kV] 145 195
Rated frequency (fr) (*) [Hz] 50 and 60
Rated normal current (Ir)
- for busbars and lines [A] 630
- for transformer derivation [A] 200

Rated short-time withstand current (Ik) [kA] 16/20
Rated peak withstand current (Ip) [kA] 41,6/52
Rated duration of short-circuit (tk) [s] 1
Degree of protection for the whole enclosure except for the operating devices:
- Argentina
- Italy
- Romania
- Spain
IP3X**
- Brazil
- Chile
- Colombia
- Peru
Degree of protection for the operating devices (even with the operating lever inserted) IP2XC
Degree of protection of the external part of the switchgear IK08
Type of accessibility AFL
Internal arc test Rated arc fault current (IA) [kA] 16/20
Rated arc fault duration (tA) [s] 1
Rated supply voltage of closing and opening devices and of auxiliary circuit [Vcc] 24V -15% +20%
Expected operating life regarding leakage performance 40 years
Table 2- Characteristics of the switchgear
(*) The range of rated frequencies can vary according to the National Regulations and shall not affect the proper
behavior of the equipment.
(**) For Special applications in sandy areas nearby the coast IP51 could be required.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.3 Functional Unit Schemes
In Figure 1 the options for each functional unit are depicted.
CBL – CIRCUIT BREAKER FUNCTIONAL UNIT
Option A Option B Option C
Figure 1– Circuit Breaker Functional unit single line diagrams
OPTION A: Configuration with:
• 2 Position Circuit breaker (OPEN – CLOSED)

• 2 Position Line - Disconnector (OPEN – CLOSED)
• 2 Position earthing switch (OPEN – EARTHED)
OPTION B: Configuration with:

• 3 Position Line – Disconnector and earthing switch (CLOSED – OPEN – EARTHED).
OPTION C: Configuration with:

• 3 Position Line – Disconnector and earthing switch (CLOSED – OPEN – EARTHED).
Further single line diagrams could be proposed and implemented after Enel technical department
approval.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
T - TRANSFORMER PROTECTION FUNCTIONAL UNIT
A B C D
Figure 2– Transformer Protection Functional unit single line diagrams
OPTION A/B : Configuration with:
• 1 Switch-disconnector with 2 position (OPEN – CLOSED)

• 2 Earthing switches (ES1/ES2) with 2 positions (OPEN – EARTHED)
OPTION B/C: Configuration with
• 1 Switch-disconnector / Earthing switch (ES) with 3 positions (EARTHED - OPEN – CLOSED)
OPTION D: Configuration with
• Vacuum circuit-breaker (CBL) 2 position (CLOSED - OPEN)

• 3 position line-disconnector and earthing switch (CLOSED - OPEN – EARTHED)
Further single line diagrams could be proposed and implemented after Enel technical department
approval.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
AT - SELF-PROTECTED TRANSFORMER FUNCTIONAL UNIT
Figure 3– Self-protected transformer functional unit
M - MEASUREMENT FUNCTIONAL UNIT
Figure 4– Measurement Functional Unit
Configuration with:
• Current Transformer
• Voltage Trasformer
• 1 earthing switch (OPEN – EARTHED)
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.4 Circuit Breaker Functional Unit (CBL)
The three-pole circuit breaker, switch-disconnector and earthing switch shall comply with IEC 62271-
100 IEC 62271-103 and IEC 62271-102 respectively.
The movement of the power contacts of the circuit breaker shall be carried out by means of mechanical
transmissions, the switching energy supplied by an accumulation device mechanical type (spring
command). A complete system shall be provided for the recovery of the energy storage of the circuit
breaker in the absence of auxiliary voltage.
Alternative construction solutions for the energy storage device are subject to Enel approval, without
prejudice to compliance with all the requirements functionalities indicated herein.
7.3.4.1 Operating Cycles
a) With functioning motor:

• O – 0,3 s – CO – 15 s – CO starting by condition of circuit breaker closed and springs of closing
charged.
b) With non-functioning motor:
• O– 0,3 s – CO starting by condition of circuit breaker closed and springs of closing charged.
• CO starting by condition of circuit breaker open and springs of closure charged.
• O, starting by condition of circuit breaker closed and springs of closure not charged.
When the circuit breaker is closed, the opening springs shall always be charged.
If during an operation appears the request to perform an opposite operation, the consensus to the
implementation of the latter shall be given after the completion of the operation in course. The operating
conditions of the releases are indicated in the IEC 62271-1.
The MV circuit-breaker shall be equipped with a three-pole control equipped with the following circuits
and devices:
• shunt release three-pole closing device.

• shunt release three-pole opening device.
• anti-pumping device with the scope of inhibiting further closures after the first operation, in case
there is an opening command during the initial request of closing. This device cannot be de-
activated by functional inhibitions.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Circuits and/or devices shall be provided to inhibit the closing command when at least one of the
following events occurs:
• insufficient energy for the closing operation (springs discharged);

• command and/or opening maneuver in progress.
Without the power supply to the motor circuit the motorization circuit shall not absorb any current when
it is in the stand-by state.
7.3.4.2 Rated characteristics
Circuit Breaker

Rated lightning impulse withstand voltage (Up) [kV] 125 170
Rated normal current (Ir) [A] 630
Rated operating sequence CB for rapid auto-reclosing O – 0,3’’ – CO – 15’’ – CO
Break-time [ms] ≤ 80
Rated first-pole-to-clear factor (kpp) 1,3 and 1,5
Rated short circuit breaking current (Isc) [kA] 16/20
Circuit Breaker Class S1
Mechanical Endurance class M2
Electrical Endurance class E2 (List 1 IEC 62271-100)
Probability of restrike during capacitive current breaking class C2
Rated Rated line charging breaking current (Il) [A] 10
breaking Rated cable-charging breaking current (Ic) [A] 31,5
current Rated out-of-phase making and breaking current [kA] 4/5
Table 3- Characteristics of the Circuit breaker for Circuit breaker Functional Unit
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Line-Disconnector

Rated Frequency (fr) [Hz] 50 and 60
Rated power-frequency withstand voltage (Ud) Common value [kV] 50 70
Rated power-frequency withstand voltage (Ud ) Across the isolating
[kV] 60 80
distance
Rated lightning impulse withstand voltage (Up) Common value [kV] 125 170
Rated lightning impulse withstand voltage (Up) Across the isolating
[kV] 145 190
distance
Rated duration of short circuit (tk) [s] 1
Mechanical endurance class M1
Table 4- Characteristics of the line-disconnector for Circuit breaker Functional Unit
Earthing Switch

Rated power-frequency withstand voltage (Ud) [kV] 50 70
Rated short-time withstand current (Ik) and rated establishment short
[kA] 16/20
circuit current (Ima)
Electrical endurance class E2
Table 5- Characteristics of the earthing switch for Circuit breaker Functional Unit
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.4.3 Circuit breaker functional unit front panel
The elements displayed on the front panel of the line unit shall be such as to make them easily visible,
readable, and accessible.
The front panel is divided in four areas:

a) Circuit breaker operation area.
b) Line disconnector operation area.
c) Earthing switch operation area.
d) Common area.
If the operation of the switchgear is vertically oriented, the order of the areas shall be, from top to bottom:
Line-disconnector operation area → Earthing switch operation area.
If the operation of the switchgear is horizontally oriented, the order of the areas shall be, from left to
right: Line-disconnector operation area → Earthing switch operation area.
Figure 5– Disposition of areas in the front panel Circuit Breaker Functional Unit
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
a) Circuit Breaker operation area.
The following devices shall be provided:
Two electric opening and closing buttons and two mechanical opening and closing buttons (total
4 buttons) for operating the Circuit Breaker. Unless otherwise indicated, the opening buttons
shall be green, while the closing buttons shall be red, with the word indicating “OPEN” and
“CLOSE” in the country language according to following tab. All the buttons shall be protected
against accidental pressure and provided with a plate indicating the function performed.
Language OPEN CLOSE

Italian APRE CHIUDE
Spanish ABRIR CERRAR
Portuguese ABRIR FECHAR
Romanian DESCHIDE INCHIDE
Table 6– Function of the operation in country languages.
• A manual device for restoring switching energy with the sense of operation indicated the front
side. To guarantee the safety of the operator, this device shall prevent the return of energy
through the engine or the spring, loading lever shall not be dragged by the electric motor.
• The status indication of the circuit breaker. The device used shall be mechanically
interconnected with the mobile power contacts and the relative position shall be displayed using
the symbols indicated in Figure 6.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Colombia
• black “O” letter on red background corresponding to the close position of the circuit-breaker.
• black “I” letter on green background corresponding to the open position of the circuit-breaker.
Brazil
• White “L” letter on red background corresponding to the close position of the circuit-breaker.
• White “D” letter on green background corresponding to the open position of the circuit-breaker.
All
• black “I” letter on red background corresponding to the close position of the circuit-breaker.
• black “O” letter on green background corresponding to the open position of the circuit-breaker.
Figure 6– Circuit Breaker Status indicator
• The Display of the signal state of the energy store device according to Figure 7. Orange color
shall be used for charged spring and white color for discharged spring.
Figure 7– Energy Storage device status
b) Lines Disconnector operation area
The background of the line-disconnector operation area shall be colored according to the RAL 5022-F2.
The line-disconnector operation area is composed of the following elements:
• point for the operation of line-disconnector, with indication of the operating directions in local
language. The operating directions, according to IEC 60447, shall be displayed using the
following colors:
- Red 3000 RAL-F2 color corresponding to the close direction of the switch-
disconnector.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
- Green 6017 RAL-F2 corresponding to the open direction of the switch-disconnector.
CLOSE OPEN
OPEN
CLOSE
Figure 8– Point for the operation of switch-disconnector in line functional unit
• Indicator showing the position of the line-disconnector. The indicator shall be mechanically
interconnected with the mobile power contacts and the position shall be displayed using the
following symbols:
- Black "I" letter on red background 3000 RAL-F2 corresponding to the closed
position of the line-disconnector.
- Black "O" letter on green background 6017 RAL-F2 corresponding to the open
All countries (except Colombia)
Figure 9- Indicator for the position of the line-disconnector in line functional unit
For Colombia, the position shall be displayed using the following symbols:
- Black "I" letter on green background 6017 RAL-F2 corresponding to the closed
- Black "O" letter on red background 3000 RAL-F2 corresponding to the open position
of the line-disconnector.
Colombia
Figure 10- Indicator for the position of the line-disconnector in line unit (Colombia)
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
The indicators shall be visible even with the front panel removed.
The indicators shall be protected by a transparent window that prevents the entry of external
objects to prevent its indication from being altered by external manipulation.
c) Earthing switch operation area
The background of the earthing switch area shall be colored according to RAL 1015-F2.
The earthing switch operation area is composed of the following elements:
• Point for operation of the earthing switch, with indication of the operating directions in local
following colors:
- yellow color 1021 RAL-F2 corresponding to the close direction of the earthing
switch.
- gray color 7030 RAL-F2 corresponding to the open direction of the earthing switch.
CLOSE OPEN
OPEN
CLOSE
Figure 11– Point for the operation of earthing switch in line functional unit
• Indicator showing the position of the earthing switch. The indicator shall be mechanically
following symbols:
- black "I" letter on yellow background 1021 RAL-F2 corresponding to the closed
position of the earthing switch.
- black "O" letter on gray background 7030 RAL-F2 corresponding to the open
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 12- Indicator for the position of the earthing switch in line functional unit
- black "I" letter on green background 6017 RAL-F2 corresponding to the closed
position of the switch-disconnector.
- black "O" letter on red background 3000 RAL-F2 corresponding to the open position
of the switch-disconnector.
Colombia
Figure 13- Indicator for the position of the earthing switch in line functional unit (Colombia)
The indicators shall be protected by a transparent window that prevents the entry of foreign
d) Common area
The common area of the front panel is the part of the front panel that contains the elements defined in
the circuit breaker operation area, line-disconnector operation area and the earthing switch operation
area.
Besides, the following elements shall be provided in such area:
• Voltage detection system (VDS), according to §7.3.12

• Manometer, if necessary, according to §7.3.8
• Rating plate according to §7.3.19.1. The rating plate can be attached to any functional unit.
• Operating sequence nameplate, according to §7.3.19.2
• Synoptic scheme, according to §7.3.3
• Label holder, according to §7.3.19.4
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
• Switch to enable/disable the motorized electrical operation (both from local buttons and from
remote control). The switch shall be lockable and will allow the insertion of a padlock with a
shackle up to 6 mm in diameter. The lockable point shall be signalized by a “padlock” symbol.
The switch shall have a nameplate indicating its function in the language that corresponds to
the Country in which the switchgear will be delivered. In addition, next to the switch, there will
be the indications O Off (motor disabled) and I ON (motor enabled).
Figure 14- Example of switch to enable/disable the electrical operation in line functional unit
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.4.4 Interlocking
The sequence of operations for putting in service the equipment, irrespective of the possible constructive
solutions, shall be:
opening of the ES earthing switch.

closing of the LD line disconnector.
closing of the CB circuit breaker.
Interlocking and operating directions shall comply with the IEC 62271-200.
The sequence of operations for putting out of service the line shall be the reverse.
The following interlocks, regardless the possible constructive solution, shall be provided:
1. The line disconnector can be operated only with circuit-breaker in open position; this condition
shall be realized by a mechanical interlock.
2. The earthing switch can be closed only with line disconnector in open position; this condition
shall be realized with a mechanical interlock.
3. The line-disconnector can be closed only with earthing switch in open position; this condition
shall be realized with a mechanical interlock.
4. The circuit breaker can be operated electrically and mechanically with the lever not inserted
engaged at any point of operation:
• with the line disconnector (LD) in the closed position and the earthing switch (ES) in the
open position.
• Interlocking shall be carried out both electrically with an interruption of the electrical
controls of the switch (by means of limit switches) and mechanically.
5. The cable compartment access panel shall be removed only in safe conditions, with the earthing
switch closed; this condition must be achieved with a mechanical interlock.
6. The earthing switch ES can be opened only with access panel of the cable compartment closed.
The access panel of the cable compartment shall be removed only in safe conditions, with the
line-disconnector open and earthing switch closed; this condition must be achieved with
mechanical interlock.
Additional connections or interlocks must not be introduced.
In normal conditions, during maneuvering there shall not occur interference nor obstruction or
interruption.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
The switchboard contacts must remain in a position where they can retain their functionality; if there are
obstructions, it must be verified that they cannot be removed, except intentionally and with special tools
defined and provided by the manufacturer.
With the access panel of the cable compartment removed, it shall not be possible to carry out operations.
The interlock of the opening of the earthing switch, once removed, shall return to its initial position when
the earthing switch has been opened. Always with the panel of the cable compartment removed, it shall
not be possible, without the special tools, to remove the interlocks of the earthing switch and, if the
interlocks are removed, it shall not be possible to replace the panel until the earthing switch is closed.
Two points shall be provided where a padlock can be inserted to lock the operation of the line-
disconnector and of the earthing switch, in both open and closed positions.
For the complete list of interlocks functionalities see §7.6

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.5 Transformer Protection Functional Unit (T)
The manual switch-disconnector (SD) combined with fuses, for the MV / LV transformer protection, shall
comply with IEC 62271-105 and IEC 62271-103

Switch-disconnector
Rated peak withstand current (Ip) [kA] 41,6 / 52
Transfer Current (TDItransfer) A 800
Earthing switches ES1 or ES (see Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.)
Rated short-time withstand current (Ik) and Rated establishment short circuit current (Ima) [kA] 16/20
Rated peak withstand current (Ip) [kA] 41,6 / 52
Earthing switch ES2 (see Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.)
Rated short-time withstand current (Ik) and Rated establishment short circuit current (Ima) [kA] 1
Rated peak withstand current (Ip) [kA] 2,5
Table 7- Characteristics of the switch–disconnector and earthing switches in transformer protection

functional unit
To show the open position of the switch-disconnector, a micro-switch shall be provided. This micro-
switch shall be put inside the operating device protective shell and shall be able to switch small currents.
This micro-switch shall be connected to a 2x1.5 mm2 LV cable with a length of 8 m that protrudes from
the switchgear. This cable should be correspondingly identified.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 15 - wiring LV diagram between T and UP cells
The connection must have a faston with cable end sleeves as shown in Figure 16.
Figure 16– Faston with cable end sleeves
7.3.5.2 Transformer protection functional unit front panel
The elements displayed on the front panel of the transformer protection functional unit shall be such as
to make them easily visible, readable, and accessible.
The front panel is divided in three areas:

a) Switch-disconnector operation area.
b) Earthing switch operation area.
c) Common area.
All three areas shall be the same vertical than the related cable compartment.
If the operation of the switchgear is vertically oriented, the order of the areas shall be, from top to bottom:
Switch-disconnector operation area → Earthing switch operation area.
If the operation of the switchgear is horizontally oriented, the order of the areas shall be, from left to
right: Switch-disconnector operation area → Earthing switch operation area.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
SD
Common Area
SD ES
area
ES Area Area
Area Common
area
Cable Cable
compartment compartment
Figure 17- Disposition of areas in the front panel in line unit
a) Switch-disconnector operation area.
The background of the switch-disconnector area shall be colored according to the RAL 5022-F2.
The switch-disconnector operation area is composed of the following elements:
• point for the operation of switch-disconnector/spring charger, with indication of the operating
directions in local language. The operating directions, according to IEC 60447, shall be
displayed using the following colors:
- Red 3000 RAL-F2 color corresponding to the close direction of the switch-
disconnector.
- Green 6017 RAL-F2 corresponding to the open direction of the switch-disconnector.
CLO OPE
OPEN
CLOS
Figure 18– Point for the operation of switch-disconnector in line functional unit
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
The opening of the switch-disconnector by means of release spring energy device is also accepted.
Other alternative operation solutions based on buttons could be considered subject to Enel approval.
• Indicator showing the position of the switch-disconnector. The indicator shall be mechanically
following symbols:
- Black "I" letter on red background 3000 RAL-F2 corresponding to the closed
- Black "O" letter on green background 6017 RAL-F2 corresponding to the open
Figure 19- Indicator for the position of the switch-disconnector in line functional unit
- Black "I" letter on green background 6017 RAL-F2 corresponding to the closed
- Black "O" letter on red background 3000 RAL-F2 corresponding to the open position
Colombia
Figure 20- Indicator for the position of the switch-disconnector in line unit (Colombia)
The indicators shall be protected by a transparent window that prevents the entry of external
b) Earthing switch operation area

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
following colors:
switch.
CLO OPE
OPE
CLOS
following symbols:
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
- black "I" letter on green background 6017 RAL-F2 corresponding to the closed
- black "O" letter on red background 3000 RAL-F2 corresponding to the open position
Colombia
Figure 23- Indicator for the position of the earthing switch in line functional unit (Colombia)
c) Common area
the switch-disconnector area and the earthing-switch area.
In the common area are located the following elements:
• Fuse status indicator, with the following symbols:

- Green indicator: Meaning all the fuses are ok
- Red Indicator: Meaning one or more fuses blew.
Figure 24- Example of indicator showing one or more blew fuses
The fuse indicator shall be protected by a transparent window that prevents the entry of foreign objects
to prevent its indication from being altered by external manipulation.

• Manometer, if necessary, according to §7.3.8.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
• Rating plate according to §7.3.19.1

• Label holder, according to chapter §7.3.19.4
7.3.5.3 Interlocking
The sequence of operations to close the transformer output feeder shall be:
1.Opening of the earthing switches.
2.Closing the switch-disconnector.
The sequence of operations to open the transformer output feeder (safe condition) shall be:
1.Opening of the switch-disconnector.
2.Closing the earthing switches.
It will only be possible to operate the switch-disconnector when the earthing switches are in the open
position and with the access door of the cable compartment and the transformer fuse compartment
closed.
It will only be possible to operate the earthing switches when the switch-disconnector is in the open
position and with the access door of the cable compartment and the transformer fuse compartment
closed.
The switch-disconnector and the earthing switches shall not be concurrently closed.
Two points shall be provided where a padlock can be inserted to lock the operation of the switch-
disconnector and of the earthing switches in an independent way, in both open and closed positions.
They will allow the insertion of a padlock with a shackle up to 6 mm in diameter. These points should be
signalized by a “padlock” symbol.
The access door of the cable compartment and the transformer fuse compartment shall be removed
only in safe condition, with the switch-disconnector open and earthing switches closed. This condition
shall be achieved with a mechanical interlock.
When the switch-disconnector is opened for fuse tripping, the switch-disconnector shall be ready to do
the spring charging and the closing operation in one single maneuver, without intermediate operations
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Melting of one or more fuses shall cause the opening of the switch-disconnector.
For the complete list of interlocks functionalities see §7.6
7.3.5.4 Fuse-carrier and fuses
The fuse-carrier is composed by a container made of insulating material having an appropriate closing
device that ensures the protection against dust pollutants with a degree of protection IP4X.
fuse in operating condition
fuse release
Figure 25– Fuse and operation scheme
The MV fuse holder, which shall be protected by a metal compartment, can be installed inside the cable
compartment or outside the gas-filled compartment.
The opening of the fuse-holder shall always happen at a pressure which is not dangerous for the
operator. The opening of the fuse-holder shall be made in two steps, one step that breaks the tightness
and releases any possible overpressure, keeping the fuse mechanically attached to the switchgear, and
a second step that releases the fuse and allows its complete extraction.
The fuse-carrier shall have dimensions that are suitable to the use of fuses with maximum rated voltage
of 12 kV, 17.5 kV, 24 kV and 36 kV. In case of fuses with a rated voltage other than 24 kV or 36 kV, an
appropriate adapter shall be provided.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 26– Fuse-link dimensions
The striker shall be on the center-line of the fuse-link.
∅C2 ∅C1 and C2

V ∅A B 𝑫 𝟎−𝟏
min. max.
7,2 192
12 292
17,5 45 ± 1 𝟑𝟑 +𝟐
𝟎 50 88 367
24 442
36 537
Table 8- Dimensions of fuses
Dimensions in millimeters
The removal and replacement of fuses shall be made without using any tools, insulating greases or
similar products.
Guide discs or similar accessories independents of the fuse container are not allowed. Any guide discs
shall be fixed to the fuse tube itself.
The kinematics of the fuse-carrier, where the striker acts for the opening of the switch-disconnector,
shall be made to be operated independently from the striker’s diameter and, in any case, up to a
maximum of 20 mm and should be compatible with medium type strikers described in IEC 60282-1.
The fuse holder contacts shall be spring-loaded silver plated or nickel plated.
The maximum rated current of the fuses shall be 100 A for 24 kV and 63 A for 36 kV.
7.3.5.5 Circuit breaker (for solution without fuses)
If a vacuum circuit breaker is used for the transformer module, it shall comply with the GSCM004
specification and IEC 62271-100.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
The circuit breaker shall operate in systems with insulated neutral and systems with effectively earthed
neutral.
In addition, a protective relay with three current transformers shall be installed. The current transformers
shall be installed on the cable prior to the installation of the cable termination. The settings for the time-
current characteristics of the protective relay shall be as close as possible to the time-current
characteristics of the 10-24kV, 25A, 40A, 63A and 100A fuses.
The relay's integrated self-diagnostic system shall continuously monitor the status of the relay hardware
and the operation of the relay software. When a relay fault is detected, a red-colored loop should light
up. In the event of a critical relay fault, all protective functions of the relay shall be completely blocked
to prevent any incorrect operation of the relay. The relay must not open the switch if the protection fails.
If a high fault current is present with a faulty relay, the circuit breaker must be able to trip.
The current transformer shall be able to accommodate a 50 mm diameter cable.
The relay shall be self-powered and not connected to the grid.
Alternative solutions for circuit breaker transformer protection could be considered.
7.3.5.6 Trip coil (Only for Spain)
The transformer protection functional unit shall be equipped with a release coil. The coil shall operate
with 230 and perform correctly between 85% and 110% of that voltage. The coil shall be put inside the
operating device protective shell and can be connected from the outside feeder circuit in a terminal block
located under the removable front panel, jointly at the switch-disconnector status micro-switch
connection.
This terminal block shall be properly identified, and its replacement shall be possible without service
interruption.
The coil circuit shall have an insulation level, towards the earthed metallic parts of the switchgear, of
10kV (1 minute) at short-duration power-frequency withstand voltage and 20kV to lightning impulse
withstand voltage (1,2/50µ𝑠)
It shall be possible to replace the coil with the switchgear in service.

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 27- Electric diagram of coil connection
The manufacturer must clearly indicate in the switchgear manual how the connection between outside
feeder circuit and the trip coil must be made.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.6 Self-protected transformer functional unit (AT)
Self-protected transformer (SVT) functional unit is applied for connection of Enel RTU within secondary
distribution substations. The electric scheme of such switchgear is depicted in the Figure 28.
Figure 28– SVT functional unit electric scheme.
The construction features AT unit shall be such as any SVT according to GSCT003 can be installed.
The vertical working position of the SVT shall be validated by the manufacturer of such equipment and
included in the documentation of the TCA process of the switchgear.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Internal and external plug-in Type A bushings, 250 A rated current for 24 kV and Type B bushing 400 A
rated current for 36 kV.
Figure 29– Example of internal connections for AT unit
Downline of the SVT 5 single-pole LV fuse disconnectors shall be provided.
From outside of the switchgear, it shall be possible to select the operating voltage of the SVT, through
a commutator protected against accidental maneuvers.
Upstream of the fuses, a device for the presence of voltage according to IEC 61243-5 shall be connected
to the secondary SVT GSCT003.
The design and construction of the switchgear shall consider the stresses to which the switchgear is
subjected during handling, transport, and installation.
The connection cables and separable connectors shall be compliant with IEC 60502 series.
A rating plate with the indications provided in GSCT003 and IEC 61869-1-3 standard shall be installed.
During TCA process, the manufacturer shall provide dimensional drawings of the equipment (views and
sections) with at least the following indications:
• Position of the SVT (GSCT003) inside the switchgear.

• Single-line electrical diagram of the auxiliary circuits of the equipment.
• Plate design.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Self-protected transformer functional unit

50 and 60
With elongation at
Rated frequency transformer [Hz] break according to
ISO/R527 between
20-50%
Classification IAC AFL
Arc fault current (IA) [kA] 16/20
Duration (tA) [s] 1
External IP degree IP3X
Internal IP degree IP2XC
Self-protected transformer standard GSCT003
Table 9– AT functional unit characteristics
7.3.6.2 Low voltage connections
The self-protected transformer functional unit shall be provided with an 8-meter LV cable.
The low voltage connections shall be performed using 2x2,5 mm 2 with grey outer sheath with a minimum
fire reaction class Cca-s3, d1, a3. The minimum insulation level shall be 0,6/1 kV.
The cable classification shall be FG16H1R16.
On the inside of the MV cable compartment, once the access door has been removed, there must be
an additional metal barrier, removable only with a tool, in cold galvanized sheet metal, bearing on the
front the following warning sign on a red background and white lettering, minimum dimensions 90 mm
x 200 mm:
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 30– Warning plate for AT unit.
7.3.7 Measurement Functional Unit (M)
The earthing switch shall comply with IEC 62271-102.
The measurement functional unit shall be equipped with voltage and current transformers according to
the following technical specifications:
Enel Grids Current Transformer Voltage Transformer
Argentina D.E.M. NRO. 001 DEL 10/96 (REV. 3) D.E.M. NRO. 001 DEL 10/96 (REV. 3)
Italy DMI031052 DMI031015
Peru MAT-OYM-NDS-18-309-ESP MAT-OYM-NDS-18-309-ESP
Romania DMI031052RO DMI031015RO
Table 10– Voltage and Current transformers technical specifications

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Measurement Functional Unit

Rated frecuency transformer [Hz] 50 and 60
Classification IAC AFL
Duration (tA) [s] 1
Instrument Transformers See table 10
Table 11– Characteristics Measurement Functional Unit
Earthing Switch

Rated power-frequency withstand voltage (Ud) [kV] 50 70
Rated short-time withstand current (Ik) and rated establishment short
[kA] 16/20
circuit current (Ima)
Table 12- Characteristics of the earthing switch

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.7.2 Measurement functional unit front panel
The elements displayed on the front panel of the measurement unit shall be such as to make them easily
visible, readable, and accessible.
The front panel is divided in two areas:

a) Earthing switch operation area.
b) Common area.
Earthing switch
operation area
Common
area
Cable
compartment
Figure 31- Disposition of areas in the front panel of Measurement functional unit
a) Earthing switch operation area
following colors:
switch.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
CLO OPE
OPE
CLOS
following symbols:
b) Common area
the earthing-switch area.
In the common area are located the following elements:

• Manometer, if necessary, according to §7.3.8.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
• Rating plate according to §7.3.19.1

• Label holder, according to chapter §7.3.19.4
7.3.7.3 Interlocks
The cable compartment access panel shall be removed only in safe conditions, with the earthing switch
closed; this condition must be achieved with a mechanical interlock.
The earthing switch ES can be opened only with access panel of the cable compartment closed.
In normal conditions, during maneuvering there shall not occur interference nor obstruction or
interruption.
A point shall be provided for padlock insertion, to lock the operations of the earthing switch.
The insertion of the operating lever of the earth disconnecting switch in the socket with the switchgear
in service shall be precluded with an electromagnetic interlock. The device can be powered by an
external 230 Vac voltage. In this case, a power supply cable of 8 m must be provided.
In proximity of the earth disconnector operating seat, a plate with the following wording: “The earthing
switch may operate after the line circuit breaker has been opened”.
7.3.7.4 Measurement connector and wiring
The secondary circuits of the voltage and current transformers shall be wired with 2.5 mm2 copper
conductors for the voltage circuits and 6 mm2 for the current circuits. The conductors relating to the
voltage and current transformers inside the equipment shall be properly spaced from each other to avoid
the possibility of an accidental short circuit.
The secondary circuits in gas-air through-out shall be connected to a female connector, respecting the
connection diagram shown in the Figure 34.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 34- Connection Schemes
The female connector shall be suitable for connection with the male connector required by the cable
according DMI AC 000160 specification, for connecting the metering units.
Figure 35– Connection Cables

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
The connector shall have a sealable protection cover with IP41 degree.
Figure 36– Measurement Functional Unit Front Panel Example
On this equipment the supplier shall have an operating instruction for the production and 100% control
of CT and TV wiring.
The checks to be carried out are the following:
• Polarity matching between primary and secondary terminals.
• verification of CT and TV dimensions.
• verification of earthing.
• verification of transformer test reports.
The verification of the correspondence of polarity between the primary and secondary terminals shall
be carried out with an instrument (oscilloscope) that compares the amplitudes of the signals with those
already known from the reports and the manufacturer of the CTs and VTs.
ES may only be operated with the upstream switch open.
7.3.7.5 Supply requirements
Each switchgear shall be supplied with:
• Current transformer
• Voltage transformer
• cable type DMI AC 000160
• One Command lever
• Coupling kit (if any)
• Installation and operation in the language of the Country in which the switchgear shall be
delivered.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.8 Manometer
To verify an acceptable pressure level of SF6, a manometer shall be provided (except in the
measurement module).
There shall be one manometer for each independent SF6 gas-filled compartment that integrates the
switchgear.
The manometer shall be non-extractable, and, in normal conditions, the pressure indication shall be
between 25% and 75% of the area marked as safe. The area marked as safe shall be green RAL 6017
whereas the other area shall be red RAL 3000.
The manometer will be mounted on the common area of the front panel and will be clearly visible under
normal operating conditions.
Figure 37– Example of manometer
As an alternative to the pressure manometer, magnetic indicators can be used to measure the gas level.
7.3.9 Earth connections
The earth of the switchgear shall be made with a copper wire whose cross-section shall not be less than
50 mm².
The operating shafts of the switch-disconnectors and earthing switches shall be connected to the earth
(with conductors whose cross-section shall not be less than 30 mm²) and to the other metallic objects.
This connection is not necessary if the switchgear internal shaft is made of insulating material.
From the earthing point of the switchgear a copper bar with cross-section not less than 50 mm², running
the entire length of the switchgear, shall be provided. In addition, M12 bolts shall be provided onto the
bar in the line functional unit and transformer functional unit, to connect the earth screen of the MV cable
accessories. It shall be possible to connect to the copper bar to the substation’s grounding system from
both sides of the external part of the switchgear, i.e., two M12 bolts shall be provided.
To remove the copper bar, it shall not be necessary to disassemble, totally or partially, the switchgear
by inserting or removing a cable and its corresponding connector.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
The earthing points on the outside of the switchgear shall have an earthing symbol.
Figure 38– Earth connections
7.3.10 Design requirement for installation
The switchgear shall be fixed to the floor through M12 screws.

The switchgear shall be able to be installed and operate correctly even with a floor unevenness up to 5
millimeters per meter, both longitudinally and transversely.
Figure 39– Floor fixing example
7.3.11 Cable compartments
For each functional unit single-core steel supports or insulating supports, suitable for the installation of
MV cables in a vertical plane, shall be provided.
The separable connectors will be according to GSCC006. In case of metallic supports induced current
shall be avoided.
The installation height of the supports shall be at least 450 mm from the connector.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 40– Examples of Supports and Separable connectors installation
Cable supports shall be suitable for installation cables with cross-section ranges from 50 mm2 to 630
mm2, according to GSC001.
Figure 41- Minimum support height
The identification of the phases of each bushing shall be carried out using labels according to the
following table.
Destination country Marking of the phases

Colombia L1 – L2 - L3
Chile L1 – L2 - L3
Brazil L1 – L2 - L3
Spain L1 – L2 - L3
Peru L1 – L2 - L3
Italy L1 – L2 - L3
Romania L1 – L2 - L3
Argentina R–S-T
Table 13– Phase designation

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 42– Marking of the phases
The access door to the cable compartment shall not be bolted.
7.3.12 Voltage detecting systems
For each functional unit, LRM voltage detection system (VDS) compliant with IEC 61243-5 shall be
installed to check voltage presence of the feeders. For this scope, VDIS compliant with IEC 62271-213
are accepted as well.
The identification of the phases on the VDS shall be carried out using labels according to Figure 42.
For all RMU, a MR Type socket according to Annex shall be provided to verify the presence of the MV
busbar voltage. In addition to the prescriptions of the IEC standard the following parameters shall be
respected:
The capacitive voltage divider could be positioned on top of the busbar or laterally (e.g., by using proper
busbar extension devices such as plug-in units for coupling modular units), preferably on the transformer
protection functional unit. If such functional unit is not required, the Busbar VDS shall be installed on the
upper part of the front panel of the second line functional unit (starting from the left).
The Busbar VDS shall be provided without the voltage free lamps.
The busbar bushings shall be covered to be protected against direct contacts.

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 43– Examples for the capacitive voltage divider and capacitive socket for busbar voltage detection
(not bidding).
VDS/HR Socket shall be clearly identified in every single functional unit, surrounded by a box with the
words “Busbar Side” or “Cable Side” in Local language.
Language BUSBAR SIDE CABLE SIDE

Italian LATO SBARRE LATO CAVI
Spanish LADO BARRAS LADO CABLES
Portuguese LADO BARRA LADO CABO
Romanian LATERAL BARE LATERAL CABLU
Table 14– VDS/VDIS Designation
VDIS (VDS) for Ur=24kV switchgears shall have an Un (Rated Voltage) range equal to 6-22 kV.
VDIS (VDS) for Ur=36kV switchgears shall have a Un (Rated Voltage) range equal to 22-33kV.
The following markings shall be legibly fixed to the interface, in characters at least 3 mm high:
• Capacitive interface symbol (according to IEC 61243-5).

• LRM/VDIS interface symbol
• On each interface: phase designation and earth symbol (according to IEC 61243-5).
The VDS/VDIS shall be accompanied by documentation indicated in IEC 61243-5 or 62271-213.
7.3.13 Low Power voltage Transformers
As indicated in §7.3.1 for each phase of the circuit breaker functional unit LPIT shall be provided.
The connection cables, one per phase for each circuit breaker functional unit, and the related
connectors, considered an integral part of the LPIT, shall be compliant with GSCT005. Such cables shall
be integrated within the switchgear, going out in the upper part of the equipment, i.e., near the
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
RGDAT/RGDM support, with enough length to perform the connection (cables shall protrude from the
upper part by at least 30 cm.
The secondary terminations of the LPIT, intended to be grounded, shall be connected to the switchgear
ground inside it.
7.3.14 Support for the fault detector device (RGDM/RGDAT) and cable duct.
In the upper part of each line functional unit a support shall be provided for the fault detector device (as
shown in Figure 44), located in its same vertical projection. These supports shall be external and shall
allow the removal of the command protection shell without being taken.
Figure 44– Support for fault detector device and cable duct
Furthermore, in the upper part of the switchgear, a cable duct shall be provided for the external wiring
of the cables that connect the motor and the fault detector (RDGM/RGDAT) to the RTU.
7.3.15 Command lever
During the operations, the end of the command lever shall not stick out from the two sides of the
switchgear.
The command lever shall be made in steel, treated with electrolytic zinc-plating according to ISO 2081
(FZn 12 III) standard. It shall be stamped with the name of the manufacturer preferably with molding or,
in any case, with a permanent indelible solution.
7.3.16 FSL adapter for RGDM (only module CBL)
In the switch modules, to enable the FSL function (logic selective function) with the RGDM, a terminal
block where cables will be fitted according to the diagram shown in the Figure 46.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
The shunt to the terminal block shall be made by connecting the cables of the circular connector of the
UP to the terminal block of the electronic board.
The terminal block should be as close as possible to the RGDM and should be housed inside the panel.
A window that can be opened with screws is installed on the terminal board. A cable gland shall be fitted
above the window to which a 7x1.5 mm2 is connected.
Figure 45 -Terminal block
The numbering of the connectors on the terminal block is shown in following down:
Figure 46- Electrical schemes of FSL Adapter for RGDM

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.17 Switchgear dimensions
The maximum overall dimensions shall comply with Table 15.
Figure 47- Switchgear dimensions
Max Width Max Width Max Depth Max Depth

Max Height
Functional Unit [mm] [mm] [mm] [mm]
[mm]*
24 kV 36 kV 24 kV** 36 kV*
Transformer 600 600 900 1200 2000
Circuit Breaker 450 550 900 1200 2000
Self-protected transformer 350 450 900 1200 2000
Measurement 700 700 900 1200 2000
Table 15- Overall dimensions
* Including fault detector (RGDM/RGDAT) support.
** Including the free space required between the switchgear and the rear wall.
7.3.18 Protective coating
7.3.18.1 Basic protection
The metal carpentry shall be painted with a paint conforming to series ISO 12944 and for corrosivity
class C3 and durability HIGH
No manual painting process is allowed.
To check the performance of the painting system and the behavior to corrosion, a test according to IEC
60068-2-52 with method 5 shall be performed.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
As an alternative it is possible to use pre-galvanized steel type EN 10346 with coating thickness> 200
[g / m2] except for the cable compartment door and front panel.
The ferrous parts of the operating controls shall be protected by an electrolytic coating of 9 μm of zinc,
or alternatively in stainless steel.
Mounting nuts and bolts and small accessories, unless otherwise specified, shall be protected with
electrolyte zinc Fe III Zn EN ISO 4042.
7.3.18.2 High protection
For high pollution environments metal carpentry shall be painted with a paint conforming to ISO 12944
and for corrosivity class C5, durability HIGH.
To check the performance of the painting system and the behavior to corrosion, a test according to IEC
60068-2-52 with method 6 shall be performed.
Alternative solutions/tests to demonstrate the equivalent suitability in this kind of environment can be
proposed by the manufacturer and are subject to Enel approval.
7.3.19 Nameplates
7.3.19.1 Rating plate and fluorinated gases plate
The switchgear shall be provided with a rating plate containing the information according to IEC 62271-
200. In addition to such information Enel Material code and type code shall be indicated.
The plate shall be made of anodized aluminum or adhesive printed with a laser printer and shall be
durable and clearly legible under service conditions.
For SF6 insulated switchgears, following the European regulation regarding fluorinated greenhouse
gases, the switchgear will include nameplates that comply in number, content, position, and
characteristics with:
• Regulation (EU) No 517/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014
on fluorinated greenhouse gases and repealing Regulation (EC) No 842/2006
• Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2068 of 17 November 2015 establishing,
pursuant to Regulation (EU) No 517/2014 of the European Parliament and of the Council, the
format of labels for products and equipment containing fluorinated greenhouse gases.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.3.19.2 Operating sequence nameplates and synoptic scheme
The switchgears shall be equipped with an operating sequence nameplate on which the sequence of
operations to be executed shall be reported, respectively (in local language): close line / transformer
output (switch-disconnector closed), the sequence open line / transformer output (safe condition) and
sequence to access to the fuses (if applicable).
In addition, a label with the operating sequence in the cable compartment, clearly visible with the access
panel removed, indicating the sequence for setting the cable test (showing the sequence of the opening
of the earthing switch with the cable compartment access door removed).
The synoptic scheme of each single functionality (transformer protection or line functional units) shall
be displayed and shall be positioned in the front panel part of each unit, so that it is clearly visible under
service condition.
7.3.19.3 Warning nameplate against switchgear drilling
Each switchgear shall have circular nameplates, visible from all accessible sides during service,
indicating the prohibition to use a drill, or similar tool, to avoid the perforation of the gas-filled
compartment.
Figure 48- Warning plate against drilling
7.3.19.4 Label holder
Every functional unit shall have a label holder with a transparent window with dimensions of 120x50
mm.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 49- Label Holder
7.3.19.5 Warning plate
Every functional unit shall have a warning plate on the access door to the cable compartment, clearly
visible in-service condition, with the following characteristics:
• Triangle background: yellow.

• Arrow and triangle outline: black.
• Plate: Adhesive or attached to the door with rivets in stainless steel, aluminum, or 3 mm thick
plastic.
For Colombia, this sign shall comply with the terms of article 6 of RETIE (Signal and Symbology).
Figure 50- Warning Plate
7.3.20 Maintenance
The switchgear shall be maintenance free for the entire expected service life.
7.3.21 Packaging, handling and impact indicators (Shockwatch)
The switchgear enclosure shall have adequate strength, considering the stresses to which it is subject
during transport. On the upper part of the switchgear, eye bolts shall be installed to allow movement by
means of bridge crane, forklift, or overhead crane.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 51 - Examples of handling
The switchgear shall be packed with a recyclable material waterproof film wrapped around it, with
protective panels to shield the command part.
Each switchgear shall be equipped with a shock indicator (ShockWatch).
Indicators consist of labels containing a red liquid in suspension. If the device is subjected to an impact
higher than a specific G level declared by the manufacturer, the impact will cause the red liquid to
escape, clearly visible. The label shall be on the front of the appliance and clearly visible.
Figure 52– ShockWatch

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.4 TESTING
Type test, routine test and factory acceptance tests shall be performed in compliance with the main IEC
standards and the clarifications indicated in the following paragraphs. The tests described in the
following paragraphs shall be carried out on the switchgear according to IEC 62271-102, IEC62271-
103, IEC 62271-105, IEC 62271-100, and IEC 62271-200.
7.4.1 Type tests
Table 16 shows the list of type tests to be carried out on the switchgear.
For the validation of the modular functional units, the type tests shall be carried out, as minimum, on
2L+T switchgears, combined in such a way that all the following elements are tested:
• Line functional unit.
• Transformer protection functional unit.
• The connection kits.
• A final insulating cap installed on a line unit.
• A final insulating cap installed on a transformer unit.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
TEST STANDARD CHAPTER

Visual inspection GSCM004 -
Dielectric tests IEC 62271-200 7.2
Radio interference voltage (RIV) test IEC 62271-200 7.3
Measurement of the resistance of the main circuit and auxiliary circuits IEC 62271-200 7.4
Continuous current test IEC 62271-200 7.5
Short-time withstand current and peak withstand current tests IEC 62271-200 7.6
Verification of the protection (IP and IK) IEC 62271-200 7.7
Tightness tests IEC 62271-200 7.8
Electromagnetic compatibility tests (EMC) IEC 62271-200 7.9
Additional test on auxiliary and control circuits IEC 62271-200 7.10
Verification of making and breaking capacities IEC 62271-200 7.101
Mechanical operation tests IEC 62271-200 7.102
Pressure withstand test for gas-filled compartments IEC 62271-200 7.103
Internal arc test IEC 62271-200 7-105
Tests to verify the proper functioning of the position-indicating device IEC 62271-102 7.105
Check painting requirements ISO 12944-6 ISO 12944-6
Verification of the protective coating ISO 2409 LEVEL 0
Environmental testing IEC 60068-2-52 METHOD 5 (for C3H)
Seismic test IEC TS 62271-210 Severity level 1 PGA 0,5 g– CLASS 2
Circuit breaker
X-radiation test for vacuum interrupters IEC 62271-100 7.11
Miscellaneous provisions fro making and breaking tests IEC 62271-100 7.102
Mechanical shock test on fuses IEC 62271-100 7.103
Demonstration of arcing times IEC 62271-100 7.104
Short circuit test quantities and procedure IEC 62271-100 7.106
Terminal-line fault tests IEC 62271-100 7.107
Additional short-circuit tests IEC 62271-100 7.108
Additional short -circuit tests IEC 62271-100 7.109
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Out-of-phase making and breaking tests IEC 62271-100 7.110

Capacitive current tests IEC 62271-100 7.111
Electrical endurance tests IEC 62271-100 7.112
Switch-disconnector (SD) and Line disconnector (LD)
Operating and mechanical endurance tests IEC 62271-102 7.102
Low-and high temperature tests IEC 62271-102 7.104
Tests to verify the proper functioning of the position indicating device IEC 62271-102 7.105
Earthing switches (ES)
Making and breaking tests IEC 62271-103 7.101
Switch-disconnector combined with fuses
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Mechanical operation test IEC 62271-105 7.102

Mechanical shock test on fuses IEC 62271-105 7.103
Thermal test with long pre-arcing time of fuse IEC 62271-105 7.104
LPVT
TEST IEC 61869 TABLE 10 - GSCT005 INTEGRATION TEST
VDS
TEST IEC 61243-5 TABLE A.3
Verification of RGDAT/RGDM calibration with VDS busbar side
VDIS
TEST IEC 62271-213 TABLE 4
SELF-PROTECTED TRANSFORMER TMA
Internal arc test IEC 62271-200 7-105
Short-time withstand current on earth circuits IEC 62271-200 7.6
Check painting requirements ISO 12944-6 ISO 12944-6
Verification of the protective coating ISO 2409 LEVEL 0
Environmental testing METHOD 5 (only applicable for "basic
IEC 60068-2-52
protection" switchgear)
Seismic test Severity level 1 –
IEC TS 62271-210
PGA 0,5 g– CLASS 2
Voltage transformer GSCT003
Table 16- List of Type Test on the switchgear
7.4.1.1 Internal arc test
For the internal arc test on the cable trench, gas expansion towards the cable trench is permissible.
The verification of the internal arc test in the cable compartment shall be carried according to the
following instructions:
The gas pressure generated will have to be dispersed in the cable shaft.
If the pressure valve is triggered, the gas will have to vent into the trench behind the cable
compartment.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 53- Gas expansion for internal arc test
7.4.1.2 Temperature-rise tests for switch-fuse combinations
The temperature-rise tests of the switch-fuse combination shall be carried out as follows:
• For 24 kV switchgear:
- The test shall be carried out using a set of fuses with a rated current ≥ 100 A
- During the test, the power dissipation in the fuse-link will be ≥ 90 W
- The minimum current through the fuses shall be 50 A
• For 36 kV switchgear:
- The test shall be carried out using a set of fuses with a rated current ≥ 63 A
- During the test, the power dissipation in the fuse-link will be ≥ 90 W.
- The minimum current through the fuses shall be 30 A
With these conditions, chapter 7.105.2 of IEC 62271-105 applies.
7.4.2 Routine tests
Table 17 shows the list of routine tests to be carried out on the switchgear.
Routine tests shall be carried out at the factory by the manufacturer on all equipment to ensure that the
equipment corresponds to the type-tested equipment.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Enel reserves the right to attend the routine tests at the SVT sub-supply factory.
TEST STANDARD
Switchgear and controlgear
Dielectric test on the main circuit IEC 62271-200-100- 102-103-105
Tests on auxiliary and control circuits IEC 62271-200-100- 102-103-105
Measurement of the resistance of the main circuit IEC 62271-200-100- 102-103-105
Tightness tests IEC 62271-200-100- 102-103-105
Design and visual checks IEC 62271-200-100- 102-103-105
Partial discharge measurement IEC 62271-200-100- 102-103-105
Mechanical operation tests IEC 62271-200-100- 102-103-105
Pressure tests of gas-filled compartments IEC 62271-200
Tests of auxiliary electrical, pneumatic, and hydraulic devices IEC 62271-200
Measurement of fluid condition after filling on site IEC 62271-200
Verification of earthing function IEC 62271-102
CT and TV wiring check GSCM004 – §7.3.7
LPVT
Power-frequency voltage withstand tests on primary terminals IEC 61869-11 TABLE11
Partial discharge measurement IEC 61869-11 TABLE11
Test for accuracy IEC 61869-11 TABLE11
Verification of markings IEC 61869-11 TABLE11
Enclosure tightness test at ambient temperature IEC 61869-11 TABLE11
Pressure test for the enclosure IEC 61869-11 TABLE11
Measurement of capacitance and dissipation factor at power IEC 61869-11 TABLE11
frequency AND GSCT005
VDIS
Arrangement, assembly, markings, instructions for use IEC 62271-213 TABLE 6
Conditions on testing points IEC 62271-213 TABLE 6
Indication IEC 62271-213 TABLE 6
VDS
Arrangement assembly, markings, instruction for use EN 61243-5 TABLE A.3
Clear indication EN 61243-5 TABLE A.3
SELF-PROTECTED TRANSFORMER FUNCTIONAL
Dielectric tests IEC 62271-200
Design and visual checks IEC 62271-200
SVT GSCT003
Table 17– Routine Tests List

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.4.3 Factorty acceptance tests
All the tests indicated in Table 16 shall be carried out by the supplier on all the samples prepared for the
commissioning. For each piece that belongs to the prepared batch, the supplier shall prepare a test
report with the results of the tests performed.
The acceptance tests shall be repeated by the supplier, under the Distribution Companies surveillance,
on a sample chosen randomly among those ones of the batch that has already been successfully tested
by the supplier. The tests shall be carried out on samples defined by the sampling plan below:
A 1 sample for type

Lot size Sample Ac Re
Sampling plan: Single sampling plan for normal 0-5 100% 0 1

inspection - AQL = 2,5% - Level II (in case of negative 6-150 5 0 1
B
result, in the new commissioning the sampling plan
shall be ordinary) 151-500 20 1 2
Documental check of the test reports provided by the 501-1200 32 2 3
C supplier regarding the tests performed autonomously
on the batch 1201-3200 50 3 4
3201-10000 80 5 6
Table 18– Sampling Plan
Sampling Plan
TEST Standard
CBL TF AT M
Visual inspection (a) GSCM004 A A A A
Dielectric test on the main circuit (g) IEC 62271-200- 100- 102-103-105 § 8.2 B B B B
Tests on auxiliary and control circuits (b) IEC 62271-200-102-103-105 § 8.3 B B B B
Measurement of the resistance of the main circuit (e) IEC 62271-200-102-103-105 § 8.4 B B B B
Tightness test (D) IEC 62271-200-102-103-105 § 8.5 C C C C
Design and visual checks (a) IEC 62271-200-102-103-105 § 8.6 A A A A
Partial discharge measurement (i) IEC 62271-200-102-103-105 § § 8.101 C C C C
Mechanical operating tests (c) IEC 62271-102 -105 §8.101 B B B
Mechanical operation tests (c) IEC 62271-200-103- § 8.102 B B B
Verification of earthing function IEC 62271-102 § 8.102 B B B B

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Verification of proactive coating ISO 2808 A A A A
Control of the degree of protection (IP51) C C C C
Assembly check (i) IEC 62271-200 - § 6.7 B B
Indication of VDIS and SOCKET (m) IEC 62271-213 § 7.7 - IEC 61243-5 § 5.11 B B B B
Dry-film thickness ISO 2808 B B B B
Verification of the protective coating ISO 2409 B B B B
CT and TV wiring check B
Table 19– Factory Acceptance Tests List
a Including the verification of the gas –filled compartment s’ degree of protection (IP).
b 1 kV power frequency testing voltage (10 kV for trip coil) during 1 second.
perform 5 manual maneuvers of the SD (transformer) measuring the speed of the main contacts in opening and
closing and 5 manual operations of the earthing switch Es (line) and of the earthing switches ES1 - ES2
c (transformer) measuring the speed of the pristip contacts in closure. During the maneuvers verify all the
mechanical interlocks provided. The test also includes verification of correct fuse installation and extraction using
a real fuse or a test fuse as defined during the approval process (TCA).
5 closing and 5 opening operations at Vmin (24 Vcc-15%) and Vmax (24 Vcc + 20%). At Vn (24 Vcc) perform 5
C-O cycles and 5 Ot-C-O cycles. In the last cycle of every sequence, measure the operation times, the
d absorption current of the coils and of the spring charging motor. All the measured times and maximum values of
absorption shall be included in the limits specified by the Manufacturer and, in any case, they shan’t be outside
the ± 15% of the reference values obtained during the type test.
e Test to be performed on the same configuration used during the homologation process.
The test shall be performed with the operating devices closed and on the sectioning distance.
g
All the tests shall be performed at a 50 kV power frequency voltage (for 24 kV switch-disconnector)
H Perform the thickness verification with sampling plan “B” and the adherence verification on one sample only.
i Test to be certified on single units by the supplier
m The test will be performed during the dielectric test
Table 20- Additional information regarding FAT

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.5 SUPPLY REQUIREMENTS
Each switchgear described herein shall be supplied ensuring a proper protection during the
transportation and storage. For each equipment, the manufactured shall supply:
• In case of modular switchgears, the plug-in unit (contact coupling and screened insulated caps).
• The command levers required to operate the switchgear.
• Manuals (switchgears, VDIS/VDS, LPIT, etc.) in compliance with the reference standard.
• A connection cable to connect the transformer protection functional unit with the RTU.
• For Edesur:
- For each Line Functional unit separable connectors 3 separable connectors. For 36 kV
GSCC006/51 or for 24 kV GSCC006/29;
- For each transformers protection functional unit 3 separable connectors. For 36 kV
GSCC006/18 or for 24 kV GSCC006/12.
• Declaración de Conformidad according to RD337/2014 (Only for Spain).
• RETIE (Only for Colombia).
• The compact module 6CBL+1T (max dimension 3100mm) will be supplied in the following 3CBL
and 3CBL+1T compositions. The equipment will be supplied unpacked on two platforms and
assembly will take place on site. The equipment will be fitted with extension terminations on the
sides of the units to allow for coupling.
Outside the box containing the equipment, the following indications shall be reported with clearly legible
characters:
• Distribution system operator (DSO) Company name

• Supplier Name.
• description of the product.
• Supplier product designation
• Enel material code and type code
• gross weight.
• Barcode according to CNS-O&M-S&L-2021-0032-EGIN.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.6 INTERLOCKS CHECKING
To verify the correct functioning of the interlocks, it is necessary to check their operation according to
the Table 21, Table 22 and Table 23:
Switch Protection fuse

Earthing ES1
Status Disconnector Allowed Forbidden Impossible and cable
and ES2
Transformer compartment
0 OPEN OPEN 0,1,2 3 NO
1 OPEN CLOSED 0,1 3 2 YES
2 CLOSED OPEN 0,2 3 1 NO
3 CLOSED CLOSED
Table 21- Transformer protection unit interlock check
Switch Circuit Access panel of the

Status Earthing Allowed Forbidden Impossible
Disconnector Breaker cable compartment
0 OPEN OPEN OPEN 0,1,7 5 2,3,4,6 NO

1 OPEN OPEN CLOSED 0,1,6 2,3,4,5,7 YES
2 CLOSED OPEN CLOSED
3 CLOSED CLOSED OPEN 3,7 5 0,1,2,4,6 NO
4 CLOSED CLOSED CLOSED
5 OPEN CLOSED OPEN 0,5 3 1,2,4,6,7 NO
6 OPEN CLOSED CLOSED 1,6 5 0,2,3,4,7 YES
7 CLOSED OPEN OPEN 0,3,7 1,2,4,5,6 NO
Table 22- Circuit breaker unit - Interlock check
Protection fuse and

Status Status Earthing ES Allowed Forbidden Impossible
cable compartment
with powered
0 OPEN 0 NO
circuit breaker
module
With not
1 CLOSED 1 YES
powered circuit
breaker module
Table 23– Line Measurement Unit interlock check
Non reachable status
While the access door to the cable compartment or the access panel to the fuses is removed, for the
transformer Protection functional unit, it shall be considered:
A mechanical interlock that prevents the manual operation of the switch disconnector.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
An electrical interlock that prevents the motorized operation of the switch disconnector (both by
pushbutton and remotely).
A mechanical interlock that prevents the operation of the earthing switch.
While the access door to the cable compartment is removed (Circuit breaker unit), it shall be considered:
• The earthing switch could be opened after the insertion of screwdriver, but only one time (for
Cable testing purposes).
• The interlock for open the earthing switch returns when the screwdriver is removed. The
earthing switch can be closed, but it cannot be opened once gain without the use of the
screwdriver.
• The switch-disconnector remains locked in any case, regardless the position of the earthing
switch.
• The access door cannot be replaced if the earthing switch is open.
The insertion of the command lever in both operation points (switch-disconnector and earthing switch)
prevents the motorized operation of the switch-disconnector.
7.7 CHARACTERISTICS OF THE ELECTRICAL COMMAND
7.7.1 Electric motor
The circuit breaker motor will be operated by an electric motor, suitable for continuous service, having
the following characteristics:
Supply voltage [Vcc] 24 +20% -15%
Power consumption at full speed [W]  300
Degree of protection  IP3X
Table 24– Electric Motor characteristics
7.7.2 Electric command of the circuit breaker
The CB command shall have the following functional characteristics:
• the motorization circuit must not absorb any current when it is in the stand-by state.
• the excitation time of the electric control must be such as to provide self-latching with a
command pulse lasting no more than 300 ms.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
• when the power supply to the motor circuit is missing, the fallout of all self-retainers must be
verified.
• In case of padlock insertion power supply to electric maneuvers shall be cut out.
An electrical interlock must allow the operation of the motor only when the earth blades are completely
open.
In case of manual control of the line or earthing switches, the insertion of the operating lever must
prevent the electrical and manual controls of the switch; this interlock must as soon as the lever goes to
engage the socket of any of the shafts
7.7.3 Electric command of the switch-disconnector
The kinematic mechanism of the line disconnector must not be energy storage.
Functional characteristics:
• no component shall have stable positions with spring charged.

• the stability of the switch-disconnector contact position must be guaranteed until the spring has
accumulated enough energy to operate.
• if a power failure occurs during any operation, before the spring will have accumulated energy,
the system must allow the kinematic mechanism to be reset so that the control lever can be
engaged.
• the motorization circuit shall not absorb any current when it is in the stand-by state.
• if the motor circuit has no supply voltage, no command must be memorized.
An electrical interlock shall allow the motorized operation only when the earthing blades are fully open.
In case of manual command, the insertion of the lever shall prevent the motorized operation; such
interlock must already act before the end of the lever engages on the tang of whatever operating shafts.
This condition can be realized with both a mechanical (decoupling the gear motor) and electric solution
(cutting the power of the motor).
7.7.4 Connections
The energy for the motorized control is supplied by the remote terminal unit (RTU) power supply.
The supply circuits for the motors (M) and for the auxiliaries (A) shall remain separate and isolated
from each other and are protected by different bipolar protections in the power supply.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
For the unit with circuit-breaker function the total resistance (LV cable + coil) of open and close command
circuit shall be between 5 and 5000Ω.
7.7.5 Connectors
To interface the electrical control circuit with the external RTU, it is necessary to provide the fixed part
of a circular connector, onto which the detachable connector of the type shall be inserted.
The coupling of the parts shall be ensured by means of a quick-release screw ring nut.
Fixed Part
Removable part
Figure 54- Connector at switchgear side
The fixed part shall be made of insulating material with dielectric characteristics.
The fixed part of the connector shall be accompanied by a cap (anti loss type); the removable one shall
have cable clamps.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
The position of the connector shall be placed on the corresponding of the line functional unit and once
the removable part is connected, the cable shall not interfere with any of the switching or signaling
elements of the control equipment.
The cable must not be supplied.
7.7.6 Wiring
For internal wiring shall be used wire sections suitable for the correct operation of the equipment.
The end of each connection shall be equipped with pre-insulated terminals suitable for the type of
connection required (fasten, cylindrical, eyelet, etc.), identification marks, as well as reference to the
wiring diagram.
Each cable passage hole shall be equipped with a suitable cable gland.
The wiring diagram of the cables should be as follows:
Figure 55- Electric scheme of switch-disconnector command

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 56- Pin connection scheme for switch-disconnector command

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Signal opening position switch-

1 +M Motor supply voltage (+24 Vcc) 8 89cax
disconnector
2 Not used 9 Not used
3 -A Common (-24 Vcc) commands 10 -M Motor supply voltage (-24 Vcc)
4 +M Motor supply voltage (+24 Vcc) 11 CH Closing command
Common position signals switch- Signal closing position switch-

5 Com TS 12 89ccx
disconnector disconnector
6 +L Local commands supply (+24 Vcc) 13 Not used
7 -M Power supply (-24 VDC) motor 14 AP Opening command
Table 24 - Pin definition on motor side
1 +L Local commands supply (+24 Vcc) 7 AP Opening command
2 +M Motor supply voltage (+24 Vcc) 8 CH Closing command
Signal opening position switch-

3 +M Motor supply voltage (+24 Vcc) 9 89cax
disconnector
Signal closing position switch-

4 89ccx 10 -M Power supply (-24 VDC) motor
disconnector
Common position signals switch-

5 Com TS 11 -M Power supply (-24 VDC) motor
disconnector
6 Not used 12 -A Common (-24 Vcc) commands
Table 25- Pin definition RTU side

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.8 Busbar VDS Constructive characteristics
The busbar VDS is a specific requirement for Enel automation system. It shall be designed following
IEC 61243-5 and the additional constructive and testing prescriptions indicated herein.
The device shall be type “MR-Sytem” and shall be supplied without lamps.
The voltage limiting device shall not be installed on the fixed part.
Dimensions fixed part:
Figure 57 – Fixed Part
The device shall be equipped with an M6 bolt to which the 16 mm2 earth conductor shall be connected.
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.8.1 Electrical construction characteristics:
C1 = Polyethylene condenser 68 nF ± 10% / ≥ 400 V
C2 = C3 = Polyethylene condenser 150 nF ± 10% / ≥ 400 V
D1 = D2 = Diode 1 A/400V
R1 = Resistor 220Ω ± 10% / ≥ 0,25W a 70°C
LA1 = Discharge lamp with trigger voltage 65/90V.
Figure 58 – Electrical Diagram
Figure 59 – Operating principle scheme

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
7.8.2 Testing
The busbar VDS equipped with capacitive voltage dividers shall be tested as indicated herein this
paragraph.
Before carrying out the tests, any capacitive divider conductor on the terminals shall be connected to
the earth of the switchgear.
The following tests shall be carried out:
7.8.2.1 Measurement of the short-circuit current value.
The short-circuit current value of the capacitive voltage divider shall not exceed 500 µA when applying
phase-to-phase voltage same as 24 kV. For the measurement of this current, it is necessary to remove
the capacitor Cz,, if any, (See Figure 60) and to proceed indirectly by measuring the voltage drop, with
a voltmeter of internal impedance Zi ≥ 20 MΩ, on a given capacitive reactance of 0,96 MΩ (3,3 nF)
connected between the two female fastened connections of the capacitive divider under test.
7.8.2.2 Im current measurement.
Using the circuit of Figure 60 the Im current values shall be measured as follows:
a) Applying a phase-to-phase voltage same as 6,6 kV, with the switchgear de-energized, the Im
current shall be > 2,5 µA
b) Applying a phase-to-phase voltage same as 2 kV, with the switchgear energized, the Im current
shall be < 2,5 µA
c) Applying a phase-to-phase voltage same as 24 kV the Im current shall be ≤ 35 µA
7.8.2.3 Socket verifications
a) Applying a phase-to-phase voltage same as 6,6 kV, with the switchgear de-energized, the
“voltage present” indication shall appear (f ≥ 0,25 Hz)
b) Applying a phase-to-phase voltage same as 2 kV, with the switchgear energized, the “voltage
present” indication shall not appear (f = 0 Hz)
c) Applying a phase-to-phase voltage same from 2 kV up to 6,6 kV the “voltage present” indication
could or could not appear (f = 0 Hz)
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Figure 60 - Testing arrangement
7.8.2.4 Type tests
The VDS shall be tested according to IEC 61243-5 (to the extent applicable).
7.8.2.5 Acceptance tests
Test Standard Point

Arrangement assembly markings, instruction for use IEC 61243-5 5.2
Dielectric strength IEC 61243-5 5.3
Thereshold voltage and imput impedance of indicators IEC 61243-5 5.15
Vibration resistance IEC 61243-5 5.12
Clear indication IEC 61243-5 5.11
Table 26 – Acceptance test for Busbar VDS

INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
ANNEX A – TECHNICAL CHECK-LIST FOR TENDER PROCESS
GSCM004
Rated Voltage [kV] 24 36
Rated short-duration power-frequency withstand
[kV] 50 70
voltage – Common value
Rated short-duration power-frequency withstand
[kV] 60 80
voltage – Across the isolating distance
Rated insulation level
Rated lightning impulse withstand voltage – Common
[kV] 125 170
value
Rated lightning impulse withstand voltage - Across
[kV] 145 195
the isolating distance
Rated frequency (*) [Hz] 50 (and 60)
Rated normal current:
- for busbars and lines [A] 630
- for transformer derivation [A] 200
Rated short-time withstand current [kA] 16/20
Rated peak withstand current [kA] 41,6/52
Rated duration of short-circuit [s] 1
Degree of protection for the whole enclosure except for the operating devices: IP3X
Degree of protection for the operating devices (even with the operating lever
IP2XC
inserted)
Degree of protection of the external part of the switchgear IK08
Type of accessibility AFL
Internal arc test Rated arc fault current [kA] 16/20
Rated arc fault duration [s] 1
24V -15%
Rated supply voltage of closing and opening devices and of auxiliary circuit [Vcc]
+20%
Expected operating life regarding leakage performance 40 years
Circuit Breaker
Rated operating sequence CB for rapid auto-reclosing O – 0,3’’ – CO – 15’’ – CO

Break-time [ms] 60 ÷100
Rated first-pole-to-clear factor (kpp) 1,3 and 1,5
Rated short circuit breaking current (Isc) [kA] 16/20
Circuit Breaker Class S1
Mechanical Endurance class M2
Electrical Endurance class E2 (List 1 IEC 62271-100)
Probability of restrike during capacitive current breaking class C2
Rated line charging breaking current (Il) [A] 10
Rated
breaking Rated cable-charging breaking current (Ic) [A] 31,5
current
Rated out-of-phase making and breaking current [kA] 4-5
Break-time [ms] ≤ 80
INTERNAL

Application Areas
Perimeter: Global
Staff Function: -
Service Function: -
Line-Disconnector
Earthing Switch
Rated short-time withstand current (Ik) and rated establishment short circuit current
[kA] 16/20
(Ima)
Switch-disconnector transformer
Rated normal current [A] 200
Rated duration of short-circuit [s] 1
Earthing switches ES1 or ES
Rated short-circuit duration [s] 1
Earthing switch ES2
Rated short-time withstand current [kA] 1
Rated peak withstand current [kA] 2,5
Rated short-circuit duration [s] 1
Self-protected transformer functional unit
Duration (tA) [s] 1
Self-protected transformer standard GSCT003
Table 27 - CHECK-LIST

GSCM004 - Rev01 - Enel

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GSCM004 - Rev01 - Enel

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

GSCM004 - Rev01 - Enel

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INTERNAL

Technical Specification code: GRI-GRI-MAT-E&C-0003

2 DOCUMENT VERSION MANAGEMENT ........................................................................................5

4.2 APPLICABLE LAWS AND REFERENCE STANDARDS .........................................................8

4.2.1 Reference Laws ................................................................................................................8

4.2.2 Enel Grid Technical Standards .........................................................................................8

4.2.3 Colombian Technical Standards ......................................................................................9

5 ORGANIZATIONAL PROCESS POSITION IN THE PROCESS TAXONOMY ..............................9

7.2 SERVICE CONDITIONS ....................................................................................................... 20

7.3 TECHNICAL CHARACTERISTICS ....................................................................................... 21

7.3.1 Switchgear characteristics ............................................................................................. 21

7.3.2 Rated characteristics ..................................................................................................... 23

7.3.3 Functional Unit Schemes............................................................................................... 24

7.3.4 Circuit Breaker Functional Unit (CBL) ........................................................................... 27

7.3.5 Transformer Protection Functional Unit (T) ................................................................... 39

7.3.6 Self-protected transformer functional unit (AT) ............................................................. 50

7.3.7 Measurement Functional Unit (M) ................................................................................. 53

7.3.8 Manometer .................................................................................................................... 60

7.3.9 Earth connections .......................................................................................................... 60

7.3.10 Design requirement for installation ................................................................................ 61

Technical Specification code: GRI-GRI-MAT-E&C-0003

7.3.11 Cable compartments ..................................................................................................... 61

7.3.12 Voltage detecting systems ............................................................................................ 63

7.3.13 Low Power voltage Transformers .................................................................................. 64

7.3.15 Command lever ............................................................................................................. 65

7.3.16 FSL adapter for RGDM (only module CBL)................................................................... 65

7.3.17 Switchgear dimensions.................................................................................................. 67

7.3.18 Protective coating .......................................................................................................... 67

7.3.19 Nameplates ................................................................................................................... 68

7.3.20 Maintenance .................................................................................................................. 70

7.3.21 Packaging, handling and impact indicators (Shockwatch) ............................................ 70

7.4 TESTING ............................................................................................................................... 72

7.4.1 Type tests ...................................................................................................................... 72

7.4.2 Routine tests .................................................................................................................. 76

7.4.3 Factorty acceptance tests ............................................................................................. 78

7.5 SUPPLY REQUIREMENTS .................................................................................................. 80

7.6 INTERLOCKS CHECKING ................................................................................................... 81

7.7 CHARACTERISTICS OF THE ELECTRICAL COMMAND ................................................... 82

7.7.1 Electric motor ................................................................................................................. 82

7.7.2 Electric command of the circuit breaker ........................................................................ 82

7.7.3 Electric command of the switch-disconnector ............................................................... 83

7.7.4 Connections ................................................................................................................... 83

7.7.5 Connectors .................................................................................................................... 84

7.8 Busbar VDS Constructive characteristics ............................................................................. 88

Technical Specification code: GRI-GRI-MAT-E&C-0003

7.8.1 Electrical construction characteristics: .......................................................................... 89

7.8.2 Testing ........................................................................................................................... 90

ANNEX A – TECHNICAL CHECK-LIST FOR TENDER PROCESS ................................................ 92

THE HEAD OF NETWORK COMPONENTS

Technical Specification code: GRI-GRI-MAT-E&C-0003

1 DOCUMENT AIMS AND APPLICATION AREA

Country Distribution Company

Enel Distribuição Rio

Enel Distribuição Ceará

Enel Distribuição São Paulo

Chile Enel Distribución Chile

Colombia Enel Codensa

Peru Enel Distribución Perú

Enel Distributie Banat