جادو

Ä»|¬»
[Yy{{³{Z]MÕZÅZÀ]
[Zf§M]ZeYÁ½YZ]
|À¸]ÖyZ¯º¿Y¹|À°§YÖa
|¿³|]ZÌ¿½YZ]Á{Z]YÄ¯
f§{¾//ËeÄËZ»aÁ¾//Ëe±]Ä»ZÀÅZ//
Á½ZËÂ¿£Á½ZÌ¿Z»Z|ÆYÃ|¿Z»Z]Õ
ÁÖZ§½Z]d¼ÁY|À¾ËeºÆ»
½|¼eÁ²ÀÅ§ª¿ÁÁÃÂ°ÃYÂ³¾Ëe¾Á
½Z¿Z»Æ«{Â»{ÖÁ{§Äq½MdYÖ¿YËY Ã|Ì°q
,dYÃ|Ì¯ËÂeÄ]Ä»ZÀÅZ{ÕÌZY Ä¯¾ËY{ÂmÁZ]dY½ZÌ¿YËYZ»dÌ¸»|À,Â{ZfY²À½Y³iY,ÖÁ{§È»ZÀÅZ
Ö³|¿[ZeZ]Á½ZÌ¿YËYZ»Ö¸»Ö·Z»MZ° ¿Y ÁZËYÁYY½MÖmZyÁÖ¿YËY½Y´ÅÁaÁÃ|¹Zn¿YiY¾ËY{Â»{ÕZÌ]ÕZÅÅÁa
dYZYÈ¼ÅµÂ{ZÅ½Z¿Y¹Z¼e ÕZË{¾ËY{½Z³|ÀËÂmÁ½Z³|ÀËÂaY{½ZÌ·ZZ»Y|¿YÃ{¯Ö]Á|¬¿¦¸fz»ÕZÅÄ^Àm
Ö]{YÁÖ//Z¼uiY®ËZÆÀeÄ¿Ä»ZÀÅZ// ¶]Z«huZ^»YÖ°Ë|Ì¯|ÀÅYÂy½ÁÌ]½MYÄf¨Z¿{Z]Á{Â]|ÀÅYÂyÁZÀÁZÀÆa
Ö ^À»ÁÕ]cZÌuÕZ¼¿¹Z¼eÈÀÌËMÄ°¸] Ì¿´Ë{Ö]{Y½Âf»YÕZÌ]{Ä¯dYÕ³Á{ZmÁÁ{ZmÈ·Â¬»Ä»ZÀÅZ//{ÄmÂe
dY½ZÌ¿YËYf»gYÌ»YÖÀ£ZÌ] {Y{b]Ä»ZÀÅZ{hv^»¾ËYÖ]Ä]Ä¯dY½M]ÅÁa¾ËYºËY{Z¯Á½MZ]
YÖ¿YËYdËÂÅY¼fY½YÂeÖ»½M{Ä¯ Õ³Á{ZmÁÁ{Zm,bÁºËY{aÖ»Õ³Á{ZmÄrzËZeÁÁ{ZmÇYÁÖ]Ä]Y|f]Ya
¾ÌaYÁZeZÅÄZ¼uÁZÅÃÂYÕZÌ¿{Y ÖÁ{§,Ã|»Md{Ä]lËZf¿ZY]ºÌÀ¯Ö»Ö]ÖËÁ{ZmÂ»YºÌ¬eZ]YÄ»ZÀÅZ{
|Ë{YZ°MÖ¿ZZ½ZËYÁ¿Z»§ ÕÁÌ¿½YÂÀÄ]Á{ZmÁd//YÃ{]Z¯Ä]ÕZ]²¿Ì¿ÁÖeY}|]¹ÂÆ¨»Ä]YÁ{Z//mÇYÁ
dY¿{Â»f¼¯Ä»ZÀÅZ{ZÅ½Z¿YÁZÌY,d Ì^Ç|ÀÀ¯ÌzeÁÖ Ì^LYÁZ»
Z]ÖËZÀMd//YÖ¿ZÆmÕZÖ//Á{§
z]Ö³|¿ÁÄËZ»½Y³ºÌ°u¾ËYcY°ë ZÅÃYÁ|Ì¸¯
¹Â]Á»Ä]Ä¯Ö¿YËYÅÕY]Ö//Z§½Z] Õ³Á{Zm,Á{Zm,Ä»ZÀÅZ,ÖÁ{§

ÕÌqv,µZuÅ{dYk{ÕÂ¤·»Zm¹ÂÆ¨»{ZÅ¾ËY Ä»ZÀÅZÕZÅ½ZfY{Z]{Ây]{dYÕÁ,{Y{Ä«ÔËÂy
Äq-{Y{d^¿cZ§YyÄ]ZË{¯Z°¿Y½YÂf]Y½M{ÂmÁÄ¯dÌ¿ ÕÌZYÕZÅÄ«½Z]{¯Ã|À]½YÂeÖ¼¿ZÅ½MÅZÄ]¬§
,Ö¿ZÆŸ½ZÌ°¸»Á»Y{ÄqÁÄf~³{ ZÅ½M,ÌZYÕ»Ö¿Z »Ä]ÖÆmÂeÖ]ÁdY{Z¼¿Á»YÃ|À¯M
Z»Y|¿{]Ö»Z¯Ä]Á{ÅvÁuZÕZÀ »Ä]YÁ{ZmZ»|« Z¿ÓÂ»µÂ«Ä]|Å{Ö»µÀeÖ·Â¼ »ÕZÅÄ«|uZeY
|¿Y{Ö»d{Z¿Y{]Z¯¾ËYcZ¤¸·YgZÌ£¦·R» dYÄ¿Y{½ZÄ]ÕÁ|¿YÖÀ » dYÄ¿Z¼Ìa½ÂqÄ«{Y]ÕY
Á{ZmÇYÁ¶Ë},,ÕÂb»Y ¶¬¿d³³YÄ¿Z¼Ìa{´À¿ ¶¬{»{Ì´]ÖÀ »È¿Y{
ÁdÌ],,ÕÂÀj»
Õ³Á{ZmÈrzËZe Äf§³¹Zn¿YÄ»ZÀÅZÈÀÌ»{Ä¯ÕZ¼Ö]ÕZÅÅÁa{ÂmÁZ]
Z]Ä¯|»M{ÂmÁÄ]]{ZuY¾ËY,Á{ZÌ//]ÕZÅ½Z»Y iY¾ËYÕZmÕZm{Ö//¼Æ^»Á®ËZeÕZËYÁºÅÂÀÅ,d//Y
,ÖËÁZËÁ¾ËY{ÁdÁÄ]ÁÄ Ì^·YLYÁZ»ÁËcY{ÂmÂ» {§Ä]vÀ»ÕZÅÖ³ËÁY¾ËYÁ{ÂyÖ»º//qÄ]|À¼Y
½ZÆmY¹{»|Àf//ÅÁYsÔ//ZÆÀeÖËÁ{ZmÕZÅ¾ÌËM YÖ°Ë|Å{Ö¼¿½MÄ]Ö´ÀÆ¯²¿½Z»d~³Ä¯dY[Zf¯
{|¿YÄf//Y{Ã|Ì¬Õ³Á{ZmÄ]Ì]Áº¯xËZeµÂ//{ Ä]ÄmÂeZ]dYÕ³Á{ZmÁÁ{ZmÈ·Â¬»Ä»ZÀÅZÖ¸YcZÂÂ»
shaman¾¼Y{Ây½Y³Á{Zm¹{»ZaÁYÁZÌ//MµZ¼// Ä]dËZÀZ]Ì¿ÁÄ»ZÀÅZ{½McZ¬f»ÁÁ{ZmÇYÁ{ZË|»Z]
½ÂÌ¿ZuÁÌ¿½YËYÁ|ÀÅ¾¯ZÕZÅÖËZËM½ZÌ»{|¿|Ì»Z¿Ö» ¾Ì»½YËY²ÀÅ§ÁcZÌ]{Y{Z]Ë{YÕ³Á{ZmÁÁ{ZmÄ¯¾ËY
½{¯¶Z]Á|Ì¸acY{Â//mÂ»½{¯Á{µÂX//»¢»ÖÀË{ iY¾Ëe±]Ä¯,Ì¿Ä»ZÀÅZÁÄfY{{ÂmÁ¶¸»ËZ//|À¿Z»
ÕZÅz]´Ë{½ZÀ¯Z//½ZÌ»{{Â»¾ËY|¿{Â]Áv// ¾ËYÄ¯ºÌ¿M],dÌ¿ÖÀjf»Ã|Z«¾ËYY,dY½YËYÖZ¼u
Õ³Á{ZmÄ¯Ã|d]Zi´Ë{ÃÁ»YdYÃ|Ã|Ë{Ì¿½ZÆm ºÌÅ{Y«¶Ì¸veÁÖ]{Â»Ä»ZÀÅZ{Yhv^»
dYÄfY{{ÂmÁZÅd¸»Ö»Z¼e½ZÌ»{
Ä¿Â³pÌÅÁ{Â]Ö»Â¼Õ»YÕ³Á{ZmÁ¹Â//n¿º¸½YËY{ Á{Zm¦Ë e
|»MÖ¼¿¶¼Ä]Ö°¸§ÂÁÄ]Âm½Á|]Ö¼Æ»¹Y|//«Y ZËÁ{ZmdYÃ|»MÁ{Zm¦Ë e{ÖZ§¥Z ¼·YÃWY{{
Á| ½Z³Zf//²ÀmÈnÌf¿¹{»{Z¬fYÄ]ÖÀÌ»È «YÁÅ Á½Â§YÈ¸ÌÁÄ]Ö Ì^©Â§ÁÖ Ì^ÕYÂ«Ìze¾§,v
Y{»YÂÅY¾Ì]{^¿½Z¼Åd¬Ì¬u{¾ËYÁ{Â]½Z¼M{v¿ Zv·YÁ{ZmdYZycZ¨Ë//eZ]´Ë{Âz»µZ¼Y
,{Y¿ºË¯{Â]¾¼ËÅYÁ ÁÖ Ì^ÕYÂ«½{¯ZÆ»Ád//Y®Ë{¿º¸dËZ£Ä]dËZ£
µÂ¼ »Ì¿ZÅÖ»ÁÁ½ZÌ¿Z¿ÂË,ZÅÕ»,ZÅÖ¿Y|¯{¿Õ³Á{Zm Á{ZmÃYÁ¶Ë},ZeÖ],\uZ»dYÃYÂz·{ª§YÂ»ZÅ½M½{Y{ÌÌ¤e
Ä]Õ³Á{ZmYÕÌ³Â¸mÕY]Z//Ì¸¯,dÌvÌ//»Z£MY{Â] dYÄf§Z¯Ä]ÖÀ »ÄÄ]Á{Zm\£YcY{¨»{
d{Ä]Õ³Á{Zm¹ZÆeYÄ]Ä¯½Z¯Z]ÄqÁdZy]ÃZ^» Öf{eÁÃ|^ |À¿Z¼Å,dÌ «YÁÁd¬Ì¬u½Á|]cÓZÌyÁÄ|y
Öy]{|¿|¶f«ÁÄnÀ°ÁmZq{tÌ»¾Ë{ÕZÌ·ÁY ZÅ½MY¾f§³®¼¯ÁZyÕZÅÃYYZÅ½ZÌ\¸m
Õ³Á{Zm½ÂÀ§YÖy]{]Z¯Ö´¿Â´q¯Å0Z^Ë¬e»YÂmY -ZyÖ¸ËZÁZ]cY{ÂmÂ»ÁZzY¶°ÁdÌÅZ»ÌÌ¤e
½Z//ZÀ¯Y½Y³Á{Zm,ZÆÀe´Ë{»YÂmÖy]{|//¿Y{Ö»Y ¾ËYÖ·Á½{ÁM{Ö¿YÂÌucÂÄ]½MÈ¸ÌÁÄ]Y½Z¿YÔ 0 j»
¾°¼»Y½Y³Á{Zm|ÀÀ¯Ö»Õ³Á{ZmÄ¯|Àf//ÅÕ³Á{Zm {Y|¿dÌ «YÁÁdÌ¿Ì]ÕY|ÀaÁµZÌyÂ¿
uZ,shaman¾¼,medicin men®a³Á{ZmdY ,½ZËÁyY¶¬¿Ä]\£Y
k,ZeÖ],½ZË|Ì |À»ZÀ]³Á{Zmf¯{ZËsorcerer YdYcZ^cZ¤·{vÁdYvÁ{ZmÖ]µ{Z »
ªZÀ»Ä]Ä¯Ö¨¸fz»ÕZÅc§Z»{dÀmZ¹ZÌ¸ËÁf¯{ Y\Ë£ÕZÅÌq|Z]ªÌ«{Á¦Ì·½M~yP»Ä¯ÕÌqÅ
Ã{Â]Ö¿Y³Á{Zm®aµZ¼Y|ÅZ//,ÄfY{Z¬Ë§MÇ{Zf§YÁ{ ,µÔuvÁ|ÀËÂ³vÁÖËÁ{Zm,dY^c{Z¥ÔyÄ¯
sÔYÁY{Z¬fYÄ]|//¿YÃ{¯Ö»Än·Z »Y½YZ¼Ì]Ä¯d//Y |Z]Ã|ÌvÈ·À»Ä]Ä¯dY½ÁÂ»ÁtÌ§¹Ô¯YÄËZÀ¯
-dY¸£/dY½ZÌËZaÁYcZYfyYYÄ¯/³Á{Zm®a vÃYÁ¶Ë},,Y|zÅ{
cÁ¹YfuYZ]Ä¯|ÀfÅÖ¸v»ÁÖ»Â]½Z°a{Y§Y¾ËYYË ½M~yP»Ä¯d//YÕÌqÅÁZ¯ÅÖÀ »Ä]¶Y{v//
|¿Z¯Ä]µÂ¤»{ÂyÄ¬À»ÁÆ{{ZË ÕYÃ{Z ·Y©ZyÕZÅZ¯Ä]Ã»Á½Z]{Ö·Á|Z]½ZÆÀaÁÖ¨z»
¶¬fÀ»|¿§Ä]|aYÄÀÌÄ]ÄÀÌ//ZÅ½MÖ¿Z»{ÕZÅÁ 0Z§ÖÅZ³{ÂÖ»¹Zn¿Y¦¸fz»¶ËZÁYÃ{Z¨fYZ]Ä¯|ÀËÂ³Ö»
{Y§Y¾ËYºÌ»ZÀ]ÖfÀ´¿Z»{Y½Z¿MdYfÆ]Á{ÂÖ» ¶»YÂYÖÅZ³{Y{Öf{eÁÕ|À]ºqÁÄ|yÁ²¿Ì¿È^Àm
¾Ì¼ÅÂeÁ|¿YÃ|Ôf^»Ö¯Z¿yÕZ¼Ì]Ä]{ÂyÖ¿Z» Ö°ËÌ§ÈfyZÀZ¿YÂyYÖÅZ³Á{ÂÖ»Ã{Z¨fY½M{ÖÀÌ¬¸e
|À»Ä«ÔZ¯¾ËYÄ]½MµZ^¿{Ä]ÁÃ|Än·Z »Ö¸v»½Y´¿Z»{ Y¾f§³®¼¯ªËYÃZ³Á{YÂ»Á¹ZmYYÖ ]ÖËZÌ¼ÌÁ
,dÀmZ|¿YÃ| Ä¼ÅÁcY{Z¼mÁ½ZÅZÌ³ÁcZ¿YÂÌuÁ½Z´f§ÁsYÁYÁ¾ÌZÌ

dYÃ|»M¹YÆ]½Z¼¯ÕY]Öf¨½YÂÀÄ]Z]®ËdY ¾°¼»,|¿YÃ|[ÂÀ»Õ³Á{ZmÄ]Ä¯Ö¿Z¯»YÂmÖy]{ Á{ZmÖ]{
[,½Z¼¯Á{Zm{ÁM|¿YÌeÄ] ½Z»|¿YÂÅMÂ³|ËZz] ³Á{Zmd¸ZÆÀeÁ|ÀZ]Ã{Y|¿¹Zn¿YÖËÁ{ZmZ¯pÌÅd//Y Õ³Á{ZmÁ
½Z¼¯d¸¾ËYÄ]ÁdY[Â¸¬»Ö¨Á\Ì¯e½Z¼¯Á{ZmcZ^ dZÅÖ³ËÁ¾Ì¼ÅÁ|Z]½ZÖ»Y|¿YÖ]ÁÖfZÅ½M¾f¿Y{ ÄnÌf¿¾ËYÄ]
¿ÕÂÅMÕZÅÂ³½MÈ¸ÌÁÄ]Ä¯{ÂÖ»Äf¿Y{ÖËÁ{Zm¹YÆ] {Â//Ö»¶ËZ^«Ö ]{½Y³Á{ZmZ^fYZËZÌf»YhZ]Ä//¯ ¾Ì]Ä¯ºÌÖ»
ÕÂÅM//]Ìe[ZeaZ]Á|À¯Ö»Ã{Z»YÁYÅZ{Á{]Ö»Y -|¿ÂÖ»Ã|Ì»Z¿³Á{Zm½Z¯ZÌ],½Zf//Âaw½ZÌ»{ ¾Ë{Áº¸ÁÁ{Zm
|ËÁÖ»ÂÅM]wZÁ{ÖËÂ³ÂÅM]ZÅÌed§³Y«ÁÃ{Z» Ä°¸]|ÀZ]ÄfY{Õ³Á{ZmÀÅ{Ö³^yÕÂ{{ÂyÄ¯½MÖ] {Y{{ÂmÁZêY
dÆmYÁ¥ÂÂ»¾Ì//¿Zmd¨cÂÄ]Á{Zm´Ë{Z] |¿Y¹Y|¿YÖ]Ád//®Å|¿YÄf§³¹Z¿³Á{ZmdÆm¾Ë|]¬§
,Ä]Y{Á½Zf//Y{{d//YÄf§Z¯Ä]¥ÂÂ»YÄËZÀ¯´Ë{ ºqÄ]½Z¿M{¹{»Ä¯Ö¿Z¯È¼Å,½ZfÂaw¾ËY{¿{
|ÀËÂ³Ö»µYÇ{Zf§ÕY]ÁY¦ÌÂe{Ä]Y{Á½YZ°f»|y |¿Y{ÄË¯ÁÂ¸¨»ÕÅZ0Z»Â¼,|¿´¿Ö»³Á{Zm
ÕÁ[MaÁ[YÂyaÁ{ZmÁ{ ,Ã{ZÌ·Y
[,ÕÂ]®»aÁZyÄ·ÓYa Á{Zm¾Ì]Ä¯ºÌÖ»ÄnÌf¿¾ËYÄ]Õ³Á{ZmÁÁ{ZmÖ]{
ÖËZÅdÌzd¨ZË{Y{²¿Ì¿ÕZÀ »ZËÁ{Zm,´Ë{{YÂ»{ ¶°½YÂeÖ»YÁ{ZmÂ®ËY{Y{{ÂmÁZêY¾Ë{Áº¸Á
¾ËY{Ä¯|¿YÃ{Y{¹Z//n¿YÖËÁ{ZmÁÃ{Z ·Y©ZyµZ¼YÄ¯d//Y ZÅÁMÕÁ|]½Z¿YÄ¯cÂ¾ËYÄ]-d¿Y{º¸Èf§ZÌ¿¶»Z°e
ÃYÂ¼Å½Y³Á{ZmZ¯Ä¯Yq-dÌ¿Ì]Ö´¿Ì¿Á{ZmÌ¿{YÂ» |À¯Ö»Y{Â¼¿ÖËÁ{ZmµZ//¼Y\·Z«{Y{ÂyÕZÅÄf//YÂyÁ
d//aÁ{ZmÁ{Y¿Á{ZmÕZÅÃYÁd//YÃ{Â]²¿Ì¿ÁÄ|y ÕÁ{ZmÁ¾Ì»//][M½|Ì//ZaZ]Ö·Z//®y½Z»{Ô 0 j»
Äf§Z¯Ä]{ZËÄ»ZÀÅZ{Ä¯|ÀfÅÁ{ZmcZ¬f»Ä¸¼mY {Ây¾ËYÁ|À¯Z]Ä]Y{YÁY½ZËY|yÁ¾Ì»|ÅYÂyÖ»|Ì¸¬e
d¨½YÂÀÄ]fÌ]Ä¯/ZÅÃYÁ¾ËYÕZÅ{]Z¯Ä]ÄmÂeZ]dY YÄ¯dY½Â³Z¿Â³cZÆm{Ö¼¸ÕZÅd§//ÌaZ//ÄÀÌ»
Ä»ZÀÅZ½Y³Á{Zm½YÂeÖ»/|¿YÄf§Z¯Ä]Ö¿ZfY{ÕZÅdÌz {]¹Z¿½YÂeÖ»YÁ»YÇÂÌÄ]ÖÂÀ»½YZ]¦¯ZÅ½MÈ¸¼m
ZÆÀeÁdÌ¿d{ZÅ[Zf¿Y¾ËYÖÅZ³Ä¯|ÀqÅ-dyZÀY ,½Y³ZÌ¼Ì¯ÁdYÃ{Â]Õ³Á{ZmÖÂ¿Y|f]Y{Ì¿Õ³ZÌ¼Ì¯
|À¿Y{Ö»Á{ZmÁ³Á{ZmY´Ë|°Ë½ZÀ¼{Á½Z¨·Zz» º¸¾ËYZ»Y|¿YÃ|¿YÂyÖ»Ö//ËÁ{Zm{YÁYÁ|¿YÄf//¿Y{Ö»Á{Zm
,½Á|Ë§,dYÂy¹Z¿Á§|Ì],ÁZ],ÁzÌ¯,[ZÌY§Y,`ZmY ÖÀÌ]·ZdYÖ¼Ìº¸½Z¼Å{ÂyÈf§Ìa¶°{ÃÁ»Y
Ä¯|ÀfÅÖ¿Z¯Ä¸¼mYµYÁZv,½Y|¿Z»ÃZ,de º¸Á»Z¿ÅYÂyYÕ³Á{ZmË§dY¹Ân¿½Z¼ÅÌ¿
,ZË|ÀŸ,½Á|Ë§,ºf,|À¿Z»Ö¿Z¯|¿YÃ|[ÂÀ»Á{ZmÄ] ÕÌ»{Á{ZmÄ¯ºËÁMÖ»{ZËÄ]Öf«Á|ËÂ³Ö»Á|¿Y{Ö»
ºÌÀÌ]Ö»|¿YÃ|Äf¿Y{¾°Á{ZmÁ¯Á{Zm¹ZÅÁÁzÌ¯ ³YÄ¯ºËË~b]ºËÂ^n»,d//YÃ{¯Z]º¸ÕY]YÃY´Ë{
³Á{ZmºÅÁ|ÀfÅ¯Á{ZmºÅÁzÌ¯Á½Á|Ë§Ä¯ Ì¿ÕZÌ]ÌyPÀ»Ã{Y{cÂÕ{ZËÕZ¯ÃZêÃZÌ//ÀÅ
Èz¿ZY]Ä¯dY¶Ì·{¾ËYÄ]½Á|Ë§¾f//¿Y{³Á{Zm Ì¿d¬Ì¬u{Z»µZu¾ËYZ],dZy|¿§³YÄ¯,dYÃ{Â]
]Á{ÂÖ»¶Ë|êZÅ{YÄ]¿YaËZ»MÕY]µÂ»µÁ ,Ë§{ÁÖ»Z¼Ä]
Ä¯d//Y¶Ì·{¾ËYÄ]ÁY½{Â]¯Á{Zm{Ì³Ö»Y«½Z¿MÃY
|À¯Ö»{Â]Z¿,dÁ{ZmÇ|¿ÁM{ÂmÁÄ]Ä¯YZv Ä»ZÀÅZ{Õ³Á{ZmÁÁ{Zm
ÃZ´ËZmÄ¯/¾¼Æ]{¥Ä]Á|ËÂ¿Ö»Ä¯ÕYÄ»Z¿Z]Ì¿ÁzÌ¯ ,½Zf//Á{Zm,½Y{ÁZm,ÖËÁ{Zm|À¿Z»,½McZ¬f//»ÁÁ{ZmÇYÁ
]ÃÁÔ|À¯Ö»½YËÁY{¾ËY,|f§Ö»/dY½YÁ{ZmÁ½YÂË{ |¿YÄf§Z¯Ä]Ä»ZÀÅZ{Z]0Z^Ë¬e{Y¿Á{ZmÁdaÁ{Zm
{¾ÌÀqºÅ|Ö»|Ë|aZ¿ÖËÁ{ZmÕYÄ¿Â³Ä]¼½ZËZa{,¾ËY Á|¿ÁYÁ\Ë§ÕZÀ »Ä]Ä»ZÀÅZ{Á{ZmÕZÅ{]Z¯fÌ]
ÕYÄ¿Â³Ä]Z»Y{Y|¿Ë³ÃYÄ¯{ÂÖ»Zf§³ÕZ£{¹YÆ]Z]{^¿ ÃZ³Å½YËY±]ÕYÄZ¼uÄ¯|Ö»¿Ä]dY²¿Ì¿
|]ZËÖ»cZn¿Z£YÁ®¼¯Ä]Ä»ZÀÅZZY]ÁÖËÁ{Zm Ã{Z¨fYÁ{ZmÇYÁY,|Å{½Z¿YÖ¯cY}Õ|Ì¸aÄfYÂy
YË-|ÀfÅ¾°Á{ZmºÅÁ³Á{ZmºÅ½Á|Ë§ÁÁzÌ¯a Ö^Ë§¹{»ÖÂ¿½Y³Á{ZmµZ¼YÄ¯¾ËYÄ]ÄmÂeZ]dYÃ{¯
\ÌMÖ¯Ä]Ä¯dYd^j»ÕÁ{ZmÂ¿YZÅ½MÖËÁ{ZmÕZÅZ¯ dÌ¿¾Å}YÁ{½Y|ÀqÁ{ZmYÕ{]Z¯¾ÌÀq,dY
½{¯¶Z]ÕY]³YZ»YdY¹YuÕ³Á{Zm¹ÔY{|¿ZÖ¼¿ YÄ]Y{Â-ºÌÀÌ]Ö»ÁZÌ½ZfY{{YÁ{Zm¹ÂÆ¨»¾ËY©Y|»
{Y|¿Ö·Z°Y,{ÂÃ{Z¨f//Y½MY»ÕÁ{Zm´Ë{ÖËÁ{Zm º°{Ä¯YÖËZÅÄr]ÖËÁY{½{ÂyZ]Ä¯|ÅYÂyÖ»ÖËÁ{Zm½
ÕZÅÕ³Á{Zm,Z//Y¾ËY]k,,ÕYÌ//¹Z°//» ]Á|¿YÁÁZ¯Ä]ª¸ f»ZÅÄr]Ä¯|À¯{Â¼¿YÁ¾ÌÀqÁ|À°¨Ì]{Y{
d¿Y{ZÅÁ{ZmÂ¿¾ËYY½YÂeÖ»YÁzÌ¯Á½Á|Ë§ ÅÇ|ÆY,|Å{Ö»¹Zn¿Y½¾ËYÄ¯ÕZ¯|¿YÃ{»ÁZÌYMiY
Ã{^¿Z¯Ä]ZÀ »®ËÄ]ZmÄ¼Å{YÁ{ZmÖÁ{§Ä¯¾ËYÄ]ÄmÂeZ] |ËMÖ¼¿[ZuÄ]Ö Ì^LYÁZ»ÕÁÌ¿ÁdYÄfyZÕ|Ì¸a½Z¿Y
|¿YÂeÖ¼¿,Â¯~»ÕZÅdÌzYÖy]Ä]Á{Zm½{Y{d^¿,dY dÌ¿Ì]Ö^Ë§Á²¿Ì¿½¾ËYZ¯
pÌÅZÅ½MYÖy]YÄ¯Yq-|Z]Ö Ì^LYÁZ»ÕÁÌ¿ÕZÀ »Ä] Äf§Z¯Ä]´Ë{{YÂ»Z//]cÁZ¨f»Ô 0 »Z¯Á{Zm{Â//»Á{{

ÖZ§[{YÁ½Z]Â»M
Z////Æ] ¹Â///ÇZ¼/
Z]Ì¿ÖzËZez]{dY¡¼ÌÁµYÁºfÕZÅYmZ» ³Á{ZmYÁYde½Z¨·Zz»Ô 0 j»dYÃ|¿Ã|Ë{ÖËÁ{Zm¶¼
ÇYÁÕZÅ{]Z¯fÌ]Z»YºËÂ//Ö»ÄmYÂ»ÖËÁ{ZmÕZÅYmZ» Á{Zm½YÂÀZ]ZÌ]Ä¯¾ËYZ],Ì¿dYÂy¹Z¿Á§|Ì]Y|¿YÄf¿Y{
dY|¿ÁYÁ²¿Ì¿ÕZÀ »Ä]d¼«¾ËY{Á{Zm nÀyÄ¯¾ËY´»-{ÂÖ¼¿Ã|Ë{ÖËÁ{Zm¶¼pÌÅ,dYÃ|{ZË
agÂ¼Æ½ZfY{Ä]Ä»ZÀÅZ{Á{ZmÇYÁ{]Z¯¾Ì·ÁY Y]Y,|¿YÃ{¯Ö»Ã{Z¨f//YZÅ²Àm{Ä¯YZÅ½MÇ|//Ã{Â·MÅ
`Æ,ËÁ®¼¯Ä]gÂ¼Æ{ÂÖ»Â]»²ÀÂÅ ºÌÀ¯Ö¬¸e³Á{ZmYZÅ½M¶Ì·{¾ËYÄ]ÁºÌ¿Y|]ZÅ½MÖËÁ{Zm
Õ{ËYÇ§Ä]Ä¯|ZaZÅÕ|]Y½ZÀq,{Â]½Z¼ËYZ]Õ{»Ä¯ ÃdY½ZfÁ{ZmÇYÁÄ»ZÀÅZ{Á{ZmcZ¬f»´Ë{Y
Ä]Y¾¼ËÅYd¿YÂeÖfuÕ{ËYÇ§ÈYÁÄ]Ád§ZËd{ ½ZfÁ{Zm{]Z¯¾Ì·ÁYdY½ZfÁ|ÀÅ0YZn»{YÂ»j¯Y{
¥Á »|À]ÂË{gÂ¼ÆÄ]ºÅ\^¾Ì¼ÅÄ]-{|À]½Â§Y {YÁZvZ]{^¿ÕY]½Á|Ë§Öf«Á-dYZv½ZfY{{
µZ¼YZ]YÁYÕZÅd¨·Zz»ÁÃZ®Ì¿Y{¯Öf«Á½YÂË{|// YÁYYÂ¿YÁZ¿ÆÁ|À¯Ö»{Â]Z¿YÁYº¸Á{ÂÖ»ÁYwZ¯
|¿Ì´]YÁYkZeÁ§Ze,|¿|¼mºÅÁ{,|¿|Ë{{Ây
6 |aÖ»½Z¿MYZv{Â»{½Á|Ë§,|ÀZÀÖ»
½ZYZ]d°]Ád¨M] ½ZZ¯Y|Ä³MgÂ¼ÆÂq [,½ZfÁ{Zm|À]|À¯Ze|] ½ZfÁ|ÀÅÕÂÂ¯|Àf¨´]
½Y³³{ÁM]½{³Ä] ½ZÌ»f]Y|¿ZÆm§Ä]
6 d»Â°uÄ¯|À¯Ö»ZZ¬e,|a,`YÆ·Y`Zf³Öf«Á
½Y³ÖÅZbÁ{Zm|Àf§] ½Y´¿Â§YÁ½YÂË{Ã¿Ä¼Å
6 Z]`//Zf³|À¯Ö¼¿µÂ^«`//YÆ·,|Å|]ÁYÄ]YÕYÄ¬À»
Â£|¿|Ì¯]½Z¼N]Ö¼Å ÁÌa½ZÂË{ÄÌÃ|À»{ ,{Y{ZÌfyY{Ä¯Ö¿ZÌÅZbZ]Y¼ÅÁ{ÁÖ»ÁYÃZ³{Yºy
¾Ì¯Á²ÀmÈf]¼¯|»ZÌ] ¾Ë§N]gÂ¼ÆY|¿ZÆm a,ËYÁ{ÂÖ»ÃZ³MYmZ»Y|a{ÂÖ»½ZfÁ|ÀÅ¹Z
[, {Á]½ZfÁ|ÀÅÕÂÄ]ÖÅZbZ]ÃY¼ÅÄ¯|ÅYÂyÖ»,´Ë{
½YÂË{Y¶°f»,{Ì³Ö»Y«gÂ¼Æ¶]Z¬»{Ä¯ÖÅZb [,½ZfÁ{Zm¹Â]Á]Y{Z^» ½ZfÁ|ÀÅÕÂ]ÌeÁ]
YÕYÄf//{Ì¿½YÂË{ad//Y½Y³Á{ZmÁ½Y´¿Â//§YÁ Ä»ZÀÅZ{½ZfÁ{ZmYÂÀ»Ä¯¾ËY{ÌacZÌ]YÄ]ÄmÂeZ]
{ÂÖ»z»cZÌ]Y¾Ì¼ÅY,fÆ]cZ^Ä]|¿Y½Y³Á{Zm ½ZÌ¿YËY|ËZ¬ZY]Z»Y|¿Z»Ö¼¿Ö«Z]Ö°,dY½ZfÁ|ÀÅ
|À¿YÂeÖ»½YÂË{Á{Y{{ÂmÁÖZêY½YÁ{ZmÁ½YÂË{¾Ì]Ä//¯ ]ÃÁÔa|¿YÃ{¯a½YÁ{ZmÁ½ZÀ¼ËÅY{ZÌ¿{,½Zf//Z]
|ÀÀ¯Á{Zm YÄ¯d¿Y{½ZfÁ{Zm½YÂeÖ»YÕ´Ë{ªZÀ»,½ZfÁ|ÀÅ
{Z»Yd//YÃ{Â]¿{Â»»ÖËÁÌ¿½YÂÀÄ]ÃYÂ¼ÅÁ{Zm dY½Y|¿Z»ZÅ½MÈ¸¼m
d§ZË½YÂeÖ»Yd^j»Á|Ì¨»ÕÁ{ZmYÖËZÅÄ¿Â¼¿Ä»ZÀÅZ// Z]ºfÕZÅ{^¿ÃËÁÄ],½Y|¿Z»ÕZÅ²ÀmYZÅZ]Ä»ZÀÅZ{
Zv½Zf//Y{{½M¾ËeZ]ÁÖ¨À»ÕÁ{Zm{]Z¯¾Ì·ÁY ,|Ì¨ÂË{dYÃ|»M½ZÌ»Ä]¾z,½Y|¿Z»½YÁ{ZmÁ½YÂË{
ZvÂÆZ]{ÂÖ»Ã|Ë{ |¿Y½Y|¿Z»¾¯Z½YÂË{ËZÁ,Ä»ZÀÅZ³Á{Zm¾Ëe±]
|¿³YZ°M,ÖfY½ZÆ¿ |À¼mYÖËÁ{Zm|YÂyÀÅ Ä¯dYÕ³Á{Zm/|¿YÂyºÌÅYÂyÄ¯½ZÀq/Ì¿½Y|¿Z»ÃZ
YÄ]m¾zÖf§¿Ö°Ì¿Ä] Y{½YÂË{d{Õ|]]Ã| Á|À¯Ö»¶Ë|ê²ÀÄ]Y{Âyºfd{Y½|ZÅÕY]
|Ì]Âq½Y·|¿|ËÁM½Á] |Ì¼mÈ¿ZyYÃÌ¯ZaÁ{ ,½Y|¿Z»YÂÀ»ZËMZ»Y|ËMÖ»{]YÕYÃZacÂÄ]´Ë{Z]
|¿|]§YÂqY½YÂ¿Z] |¿|]fy{{ÅY|Ì¼mÄ¯ .dY½YËY{Ö¿ÂÀ¯½Y|¿Z»
YÂ¿Y¹Z¿Ä]¾»Y{Za³{ Z¿ÆÖ°Ë½ZËÁÃ|ÌÂa Ä]½Y|¿Z»|ËÂ¿Ö»Ä»ZÀÅZ{Ö//ÅÁa[Zf¯¦·R»
½Z|¿{b§ZÅ{Y½M] ½Z|¿{]Zv½YÂËYÄ] {Ö°ËdYÃ|©ÔYZÌMYÄ¬À»Á{Ä]¾Ì//aZ³Á
ÖËÂy|]ÁÕ¯½ZfyÂ»ZÌ] ÖËÁ{ZmÃY½Z{Áb] {©//»{Õ´Ë{Á,»Ze¾¼ËÁ¹Z//{Á|u{[¤»
¾fyÂÁcZ£Á¾f¯Ym ¾fyÂ»MÕ¯md¿Y|¿ ,½Zy|]ÁÌ»ZacÔ§ÁÌ¼//¯Á½ZfÁ|ÀÅµZ¼//{Á|u
[, È¬À»ÃZ³,dYÃ|»MÄ»ZÀÅZ{°»Ä¯½Y|¿Z»Y{Y»Á
{ÀÅ{ÂÖ»|À¼mYÖËÁ{ZmÁYÂyZÅÀÅ,ZvÂÆZ] ,½Z¼Ë¯dY¹Á{È¬À»ÃZ³Á¾Ìfz¿
hZ]Ä¯Ö¸»ZÅdYÃ{f³Á¹ZÖ»ÂÆ¨»ÕYY{Ä»ZÀÅZ {ÂmÁ½YËYµZ¼//{½ÂÀ¯YÄ¯Ö¿Y|¿Z»Ä¯d//Y|¬f »ÁY
ÖZ¼uÁÕYÃÂYcY{ÂmÂ»ZËZÅdÌz//Õe]ÁZÌf»Y Äf~³{ÁÃ|¿Ã|¿YÂy¹Z¿¾ËYÄ]ÃZ³pÌÅÄ»ZÀÅZ{,{Y{
{|¿YÂeÖ»ÀÅdYÃ|Äf¿Y{ÀÅÄ»ZÀÅZ//{,{ÂÖ» {ZË½Zf^Á½ÁZ¿È//Ì]ÁÄÌ¼eÈ//Ì]½YÂÀZ]½MY
ÁÖf//Y,µ|,Ã§,dZn//,{y|//Z]
6 ¿Y{,µÁYÈm{ ,½Z¼ÅdYÃ|Ö»
ÁºÌÅZ¨»Y,ÁÕÁZ´Àm,ÕY|¿YÌe,Ö¬ÌÂ»ZÀ¯{,d«Y| ÕÌZYd¼«{Õ³Á{ZmÁÁ{ZmÄ¯dY¾ËY´Ë{Èf°¿
|¿YÂeÖ»ÀÅ¾ËY|¿ÁÖ»Z¼Ä]Ä»ZÀÅZ{ÀÅÕZÅ©Y|» dYÄf§Z¯Ä]½MÖzËZez]YÌ]Ä»ZÀÅZÖ¿YÂ¸ÆaÁ
|Z]cZ¿YÂÌuÖfu,½ZÅZ,½Z¿,½Z¿YÂ¸Æa{ÂmÁ{ ÁZv½ZfY{¶»ZÄ»ZÀÅZ//Ö¿YÂ¸ÆaÁÕÌZ//Yz]
ÄË¿±Ô]Á{Ä»Y{Y Ì¿Á¿YaÁ½Á|Ë§ÕZÅYmZ»ÁÁYZ³ÁÖËÁ{Zmg{YÂu

ÖZ§[{YÁ½Z]Â»M
Z////Æ] ¹Â///ÇZ¼/

جادو

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

جادو

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

جادو

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ä»|¬»

You might also like