English Digest (Part 02)
English Digest (Part 02)
English Digest (Part 02)
RETINA
Verb
Introduction
†h Word ev‡K¨ †Kvb KvR cÖKvk K‡i Zv‡K Verb e‡j | (A verb is a word that expresses some action)
Example: I play football. He writes a letter.
Dc‡ii evK¨ `ywU‡Z Play A_© †Ljv Kiv Ges write A_© †jLv GKBfv‡e †Kvb wKQz Kiv, LvIqv, aiv, gviv, †evSv, fvev, †Ljv ev fv½v cÖf…wZ
n‡jv KvR| †h Word w`‡q GBme KvR ev Action eySvq Zv‡K Verb e‡j| Verb n‡jv ev‡K¨i Acwinvh© Ask| cÖwZwU English Sentence
G Aek¨B GKwU Verb _vK‡Z n‡e|
Different Types of Verbs
Verb ‡K wewfbœ `„wó†KvY †_‡K wewfbœ fv‡e †kªwYwefvM Kiv n‡q‡Q| ms‡ÿ‡c wewfbœ cÖKvi Verb wb‡q ms‡ÿ‡c Av‡jvPbv Kiv n‡jv|
Principal Verb: †h Verb ev‡K¨i g~j wµqv‡K wb‡`©k K‡i A_©vr †h Verb wb‡R wb‡R ev‡K¨i A_© cÖKvk Ki‡Z mÿg Zv‡K
Principal Verb e‡j| Ab¨fv‡e ejv hvq, ‡h Verb Ab¨ Verb-Gi mvnvh¨ e¨ZxZ ¯^vaxbfv‡e ev‡K¨i A_© m¤úbœ Ki‡Z cv‡i, Zv‡K
Principal Verb ev Mainverb e‡j|
Example: He plays football.
(i) †h‡nZz Main/Principal Verb Qvov †Kvb Sentence MwVZ n‡Z cv‡i bv, ZvB †Kvb ev‡K¨ GKwUgvÎ Verb _vK‡j Zv Aek¨B
Main/ Principal Verb nq|
Example: I am a boy. I did the sum. I am in class twelve
(ii) ïaygvÎ Principal Verb Gi mv‡_B ‘s/es’ hy³ nq| ZvB ev‡K¨ ‘s/es’ hy³ GKwU gvÎ Verb _vK‡j Zv Aek¨B Main/Principal
Verb nq| Example: He goes to school regularly.
(iii) Auxiliary Verb Gi c‡ii Verb wU Principal Verb nq| KviY, Principal Verb ‡K mvnvh¨ Kivi mgq Auxiliary Verb
Zvi Av‡M e‡m| Example: We should obey our parents.
Auxiliary Verb: Principal Verb ‡K Tense, Voice I Mood cÖKv‡ki Rb¨ †h mKj Verb mnvqZv K‡i Zv‡`i Auxiliary
Verb e‡j|
Example: I am waiting here.
◉ Transitive Verb: A_© Complete/¯úó/cwic~Y© Kivi Rb¨ ‡h mKj Verb †K Object MÖnY Ki‡Z cv‡i Zv‡`i Transitive Verb
e‡j| Example:
➥ He writes a letter. ➥ Mother loves me.
➥ The boy reads a book. ➥ He took shelter under a tree.
◉ Intransitive Verb: A_© Complete/¯úó/cwic~Y© Kivi Rb¨ ‡h mKj Verb †K Object MÖnY Ki‡Z cv‡i bv A_©vr Object QvovB
A_© m¤ú~Y© n‡q hvq Zv‡`i IntransitiveVerb e‡j| Example:
➥ Fire burns. ➥ The door opened automatically
➥ She sleeps. ➥ Mother laughs
➥ River flows. ➥ He comes here.
Page 106
RETINA
◉ g‡b ivLyb: (i) Verb Gi c‡i †Kvb Noun ev Pronoun ‡c‡j hw` H Verb-‡K ÔwKÕ ev ÔKv‡KÕ Øviv cÖkœ Ki‡j DËi Noun ev
Pronoun wU nq Z‡e H Noun ev Pronoun wU nj H Verb Gi Object|
Example: He took shelter under the tree. ‡m Mv‡Qi wb‡P AvkÖq wbj| hw` took- ‡K cÖkœ Kiv nq wK wbj (took)?- Shelter|
myZivs took GKwU Transitive Verb|
(ii) ‡Kvb Verb-‡K ÔwKÕ ev ÔKv‡KÕ Øviv cÖkœ Kiv bv †M‡j Zv Intransitive Verb n‡e|
Example: Mother laughs. wK nv‡m?- cÖkœ nq bv; †K nv‡m? Ggb n‡e| She sleeps. ‡m Nygvq| wK Nygvq? cÖkœ nq bv; †K Nygvq?
Ggb n‡e| [e¨wZµg: Cognate Verb me©`vB Transitive|]
(iii) ‡Kvb Verb-‡K ÔwKÕ ev ÔKv‡KÕ Øviv cÖkœ Kiv bv †M‡jI hw` DËiwU hw` Subject ¯’vbxq A_©vr Verb Gi Av‡M _v‡K Z‡e Verb wU
Intransitive n‡e|
Example: Fire burns. Av¸b †cvovq| wK †cvovq? cÖkœ nq wKš‘ DËiwU fire hv Verb Gi Av‡M Av‡Q|
Direct & Indirect Object: Direct Object ej‡Z g~jZ e¯‘evPK Object ‡K eySv‡bv nq Avi Indirect Object nj e¨w³evPK
Object| Ab¨fv‡e ejv hvq, Verb ‡K ÕwKÕ (What?) Øviv cÖkœ Ki‡j DËi wn‡m‡e Direct Object cvIqv hvq Avi ÔKv‡KÕ (Whom?)
Øviv cÖkœ Ki‡j cvIqv hvq Indirect Object|
* Whom do you like most? * What did you tell her? * She presented me a book.
mvaviYfv‡e ev‡K¨: S + V + e¨w³evPK Object (Indirect Obj.) + e¯‘evPK Object (Direct Obj.) Giƒc nq|
Example: I gave him a book.
wKš‘ hw` Av‡M e¯‘evPK Object I c‡i e¨w³evPK Object nq †m †ÿ‡Î Indirect Object (e¨w³evPK) Gi c~‡e© Aek¨B to n‡e A_©vr
S + V + e¯‘evPK Object (Direct Obj.) + to+ e¨w³evPK Object (Indirect Obj.) n‡e|
Example: I gave a book to him.
Exception!! S+present/entrust/ provide + Indirect Object + with + Direct Object. Example: I presented her with a rose.
Complement: Verb Gi cieZ©x Noun/Adjective hw` Subject ‡KB †evSvq Z‡e H Noun/ Adjective wU‡K Complement ejv
nq| Example:
➥ He was called a fool. ➥ Honey tastes sweet.
➥ It is difficult to pass this admission test. ➥ Shakespeare is a playwright.
Stative Verb: ‡h Verb evwn¨Kfv‡e KvR Kiv bv eywS‡q eis Ae¯’v eySvq, Zv‡K Stative Verb (Ae¯’vag©x wµqv)e‡j| mvaviYZ GB
Verb ¸‡jvi Continuous Tense nq bv Z‡e Gerund (Ving) wn‡me em‡Z cv‡i| Stative Verb wewfbœ iK‡gi State (Ae¯’v) cÖKvk
K‡i| †hgbt
State of perceiving (Dcjwäg~jK) : See, hear, feel, smell, taste,
State of mind & emotion (gvbwmK Ae¯’v) : love, like, hate, belive, forget, appear
Linking verbs : to be, remain,
State of event (NUbvi Ae¯’v) : have, owe, belong, deserve
Linking Verbs/ Copulative Verbs/ Copula: Subject I Object Awfbœ e¨w³ wel‡q gZvgZ e¨³ K‡i|
Example: He has gone mad. (†m cvMj n‡q‡Q|)-GLv‡b, Subject ‡h, Mad (cvMj) n‡q‡Q ‡m| jÿ¨ Kwi, G‡ÿ‡Î Go gv‡b wKš‘ ÔhvIqvÕ bq|
◉ Common Verbs and Causative Verb (cÖ‡hvRK wµqv): ‡h mKj Verb Øviv Subject wb‡R KvR m¤úbœ K‡i, Zv‡`i‡K
Common Verb e‡j| Example: I write a letter.
‡h mKj Verb Øviv Subject mivmwi wb‡R KvR bv K‡i Ab¨‡K w`‡q KvRwU Kivq Zv‡`i‡K Causative Verb e‡j| †hgb: My mother
feeds me. (Avgvi gv Avgv‡K LvIqvb|)
gv‡S gv‡S †Kvb ‡Kvb Intransitive Verb Causative Verb iƒ‡c e¨eüZ nq ZLb Zv Transitive Verb n‡q hvq| †hgb: ‡NvovwU nuv‡U|
- The horse walks. [Common Verb]
wKš‘ ‡m †NvovwU‡K nuvwU‡q wb‡q hvq| - He walks the horse. (Causative Verb)
Page 107
RETINA
AwZ ms‡ÿ‡c Rule wU nj: Have + Doer (e¨w³evPK) + VB A_ev.......Have + Receiver (e¯‘evPK)+ V3
Causative ‘Make’: Causative Verb wn‡m‡e e¨eüZ Make Gi c‡i e¨w³evPK Object ev e¯‘evPK Object hv-B _vKzK bv †Kb Gi
cieZ©x Verb wUi Base Form e‡m|
AwZ ms‡ÿ‡c Rule wU nj: .......Make + Doer (e¨w³evPK) + VBA_ev .......Make + Receiver (e¯‘evPK) + VB
➥ He made me laugh. ➥ An irritation in his throat made him cough.
➥ The smell of the food makes my mouth water. ➥ The mother made her baby take the medicine.
Causative ‘Let’: Let Gi c‡i e¨w³evPK ev e¯‘evPK Object hvB _vKzK bv †Kb Gi cieZ©xVerb wUi Base Form e‡m| Z‡e
Passive Voice G be + V3 n‡jI Gi e¨envi ïay Voice Change GB cÖ‡qvM n‡q _v‡K|
AwZ ms‡ÿ‡c Rule wU nj: .......Let + Doer (e¨w³evPK) + VB A_ev.......Let + Receiver (e¯‘evPK) + VB
wKš‘ Passive Voice G. .......Let + (e¯‘evPK) + be + V3
➥ He did not let me play the guitar. ➥ Let me go home
➥ Don't let that bother you. ➥ He did not let us go shopping
Causative ‘Get’: Causative Verb wn‡m‡e e¨eüZ Get Verb Gi c‡i e¨w³evPK Object _vK‡j Gi cieZ©x Verb wU Infinitive (to + VB) e‡m|
➥ I'll get an electrician to mend the heating. ➥ We got our servants to wash our living room.
wKš‘ Get Verb Gi c‡i e¯‘evPK Object _vK‡j Gi cieZ©x Verb wUi V3 Form e‡m|
➥ He got his work done on payment. ➥ My friend gets his car repaired yesterday.
➥ Masuma got her transcripts sent to the university. ➥ I got my bread baked.
Causative ‘Help’: Causative Verb wn‡m‡e e¨eüZ Help Gi c‡i e¨w³evPK Object ev e¯‘evPK Object hv-B _vKzKbv †Kb Gi
cieZ©x Verb wUi Base Form- In‡Z cv‡i, To + VB –GI n‡Z cv‡i|
AwZ ms‡ÿ‡c Rule wU nj: .....Help +Doer (e¨w³evPK) +VB /(to +VB) A_ev ......Help + Receiver (e¯‘evPK)+VB /(to + VB)
➥ My teacher helped me get this job ➥ My teacher helped me to get this job.
Factitive Verb (wØKg©K wµqv): hLb †Kvb Transitive Verb Zvi Object QvovI AwZwi³ Word Gi mvnvh¨ Qvov c~Y© A_© cÖKvk Ki‡Z
cv‡i bv, ZLb H Transitive Verb wU‡K Factitive Verb e‡j| A_© m¤úbœ Ki‡Z AwZwi³ †h Word Gi cÖ‡qvRb nq Zv‡K Factitive
Object ev Complement e‡m| Example: Elect, Select, Nominate, Name, Call, Make, Choose BZ¨vw`|
➥ They elected him captain.
Page 108
RETINA
Cognate Verb (mgavZzR wµqv): hLb ‡Kvb Intransitive Verb Zvi Noun Form-‡KB Object wn‡m‡e MÖnb K‡i ZLb Zv‡K
Cognate Verb ejv nq|
Example: He ran a race.GLv‡b, run g~jZ GKwU Intransitive Verb n‡jI Gi Object Position G run GiB Noun Form
Av‡Q ZvB Run GLv‡b Cognate Verb Ges race nj Cognate Object|
➥ I dreamt a wonderful dream.
➥ Rani sang a song.
◉ Group Verb /Phrasal Verb: ‡Kvb Verb Gi c‡i wewfbœ Preposition e‡m Transitive Verb iƒ‡c e¨eüZ n‡q wfbœ wfbœ A_©
cÖKvk Ki‡j Zv‡K Phrasal Verb ev Prepositional Verb ev Group Verb e‡j| Group Verb-Gi ci Noun/Pronoun
em‡j Zv Transitive Verb wn‡m‡e MY¨ nq|
Finite Verbs: †h mKj Verb ev‡K¨i Expression ev fve m¤ú~Y© Ki‡Z cv‡i Zv‡`i Finite Verb ev mgvwcKv wµqv e‡j | Ab¨ fv‡e ejv
hvq, Subject Gi Number I Person Ges Sentence Gi Tense †f‡` †hmKj Verb Gi cwieZ©b nq Zv‡`i Finite Verb e‡j|
Example: He goes to school. He went to school. They go to school.
myZivs Avgiv †`L‡Z cvw”Q †h, Go- Verb wU Subject Gi Number I Person Ges Sentence Gi Tense †f‡` cwiewZ©Z n‡”Q|
myZivs Go-Finite Verb.
Non-finite Verbs/ Verbals: †h mKj Verb ev‡K¨i Expression ev fve m¤ú~Y© Ki‡Z cv‡i bv Zv‡`i Non-finite Verb ev
AmgvwcKv wµqv e‡j | Ab¨ fv‡e ejv hvq, Subject Gi Number I Person Ges Sentence Gi Tense †f‡` †hmKj Verb Gi cwieZ©b
nq bv Zv‡`i Non-finite Verb e‡j| Right Form of Verb I Sentence Correction Gi Rb¨ GB AskwU LyeB ¸iæZ¡c~Y©|
Example: I saw him coming. I see him coming.
GLv‡b jÿ¨ Kwi, Subject Gi Number I Person Ges Sentence Gi Tense †f‡` “see”- Verb wUi cwieZ©b n‡”Q| wKš‘
“coming”- Verb wUi †Kvb cwieZ©b n‡”Q bv| myZivs “see” - Finite Verb Ges “coming”- Non-finite Verb|
Gerund (Ving): Gerund n‡”Q VingForm (Verb + ing) hv ev‡K¨ Verb Ges Noun Gi Df‡qi KvR Ki‡Z cv‡i| wKš‘ ev‡K¨ GKwU
mvaviY Noun Gi gZ e¨eüZ nq| KviY Gerund me©`vB Noun Gi ¯’v‡b e‡m| ejv nq: Gerund is related to ‘verb’ but similar to
‘noun’.
Position of Gerund:
1. Subject of Verb Swimming is good for health.
Ving + Verb + .....n‡j Subject wn‡m‡e Walking in the morning is good for health.
Giving is better than receiving.
2. Object of Verb I enjoy teaching English.
He found parking difficult.
S + Verb + Ving.......n‡j Object wn‡m‡e
He avoided making the same mistakes again.
John likes gardening.
3. Object of Preposition I am fond of singing.
The customer grew tired of waiting.
.......Preposition + Vingn‡j
By working hard, you can prosper.
There is no credit in earning money illegally.
4. Complement of Verb Seeing is believing.
Intransitive Verb + Vingn‡j My favourite activity is reading.
His profession is teaching.
Page 109
RETINA
5. As a part of a Ving+ Preposition+.....+Verb n‡j Swimming in the river is good for health.
compound Noun S+Verb+.....Ving+Preposition+....n‡j I like swimming in the river.
➥ I don't mind helping with the cooking but I am not going to wash the dishes.
➥ The people of Quebec have been mentioning considering themselves from the rest of Canada.
◉ Rule 02 : wb‡Pi Verb _vK‡j cieZ©x Verb wUi mv‡_ ing †hvM nq|
With a view to look forward to with an eye to be/get used to be/get accustomed to adhere to
addicted to bar to committed (oneself) to contribute to confess to dedicate to
impediment to object to objection to refer to equal to unequal to
take to resort to aversion to adverse to devote to be given to
➥ We are committed to withdrawing our troops.
➥ Faculty of Agriculture was established with a view to imparting agricultural Education in Bangladesh.
◉ Rule 03 : Busy, Worth BZ¨vw` Adjective Gi cieZ©x Verb Gi mv‡_ ing hy³ nq| GQvovI †Kvb jvf †bB A‡_© It is no use, It
is no good e¨eüZ nq Ges G‡`i cieZ©x Verb Gi mv‡_ ing †hvM nq|
➥ It is worth going shopping now. ➥ It is no good telling me about your lost car.
➥ It is no use talking to him. ➥ It is no use worrying about it.
◉ Rule 03 : See, Hear, Feel, Smell, Watch BZ¨vw` Verb ¸‡jvi Object _vK‡j cieZ©x Verb G Base Form Ges Ving
DfqB ï×| Z‡e Option G Verb Gi Base Form Ges Ving DfqB _vK‡j (Ving) mwVK DËi w`‡Z n‡e| Z‡e Verb ¸‡jvi c‡i
Infinitive form †`Iqv hv‡e bv|
➥ I heard him saying so. ➥ Listen I can hear someone knocking at the door.
➥ He watched the boat floating down the water. ➥ I saw him entering the room.
◉ Rule 04 : Preposition (of, in, on, up, for, by, without) BZ¨vw` Gi ci Gerund (Ving) e‡m|
➥ He gave up playing football when he got married. ➥ He worked instead of playing.
➥ It has been raining all morning and I am sure it ➥ We are thinking about starting a new project.
will go on raining all afternoon as well.
◉ Rule 05 : KvD‡K wKQz Kiv †_‡K weiZ ivLv (Prevent From) A‡_© Stop Gi Object Gi cieZ©x Verb Gi mv‡_ ing hy³ nq|
➥ You can't stop me doing what I want.
◉ Rule 06 : Passive Voice G found, seen, noticed Gi cieZ©x Verb Gi mv‡_ ing hy³ nq|
➥ He was seen leaving the place hurriedly. ➥ The beggar was found standing at the door.
◉ Rule 07 : Simple Sentence Gi Kgvi (,) c~e©eZ©x As‡k Ving e¨eüZ nq|
➥ Finishing the letter to night, she will post it tomorrow. ➥ The sun having set, we reached home.
➥ The play being over, we left the field.
Page 110
RETINA
◉ Infinitive (to+ VB): Infinitive n‡”Q To+Verb Gi Base Form hv ev‡K¨ Verb Ges Noun Gi KvR K‡i| Z‡e KLbI KLbI
Adverb Gi KvRI Ki‡Z cv‡i|
MVbMZfv‡e Avjv`v n‡jI Infinitive Gi Noun wn‡m‡e e¨envi Gerund Gi gZ GKB iKg| Avi Adverb wn‡m‡e e¨envi †Zv i‡q‡QB|
Use of Infinitive Example
1. Subject of a verb To err is human.
2. Object of a verb He likes to play cricket.
She doesn’t want to lose her peace of mind.
As Noun (Simple
3. Complement of a verb To see is to believe.
Infinitive)
To discover is to learn about something that already
exists, but to invent is to create something new.
4. Object of a Preposition He is about to die.
As Adverb 5. As an answer to “why?” We eat to live.
◉ Rule-02: Know, teach, learn, show, explain G mKj Verb Gi c‡i hw` Infinitive emv‡Z nq, Z‡e memgq how + to
+verb Gi base em‡e|
➥ A good student must know how to study effectively.
➥ A bird has to learn how to use its wings.
◉ Rule-03: AmgvwcKv wµqv (Non-finite Verb) mgvwcKv wµqv (Finite Verb)-Gi Av‡M m¤úvw`Z n‡j Ving Ges c‡i m¤ú~Y© n‡j ev
D‡Ïk¨ eySv‡j Infinitive (to+VB) e¨eüZ n‡q _v‡K|
➥ I went to shop to buy a newspaper. ➥ I went back to work closing the door.
➥ I came to England to learn English. ➥ Don't let the teacher catch you cheating.
◉ Rule-04: Perfect Infinitive (to + have + V3): A_©vbymv‡i Infinitive Gi Verb wU hw` c~‡e©B/ AZx‡Z N‡U‡Q Ggb eySvq Z‡e
to + VB bv n‡q to + have + V3 nq|
➥ The Parthenon is said to have been ➥ The Taj Mahal is said to have been built by Shahjahan.
erected in the age of Pericles.
Page 111
RETINA
◉ Rule-05: c~‡e© N‡U‡Q Ggb wKQz Abygvb Kivi †¶‡Î See, appear, happen, pretend, seem cÖf„wZ Verb Gi c‡i Perfect
Infinitive A_©vr to + have + V3 nq|
➥ He seems to have tried his best for the test. ➥ He seems to have stolen the book.
◉ Rule-06: Say, hear, believe, think, suppose, consider, understand BZ¨vw` Verb Gi Passive Gi c‡i Perfect
Infinitive (to+ have +V3) e¨eüZ nq|
➥ The Parthenon is said to have been erected ➥ He is supposed to have passed the S.S.C. examination.
in the age of Pericles.
Participle: Participle ev‡K¨ g~jZ Adjective Ges Verb Gi KvR K‡i| wKš‘ cÖv_wgKfv‡e Bnv Adjective Ges ev‡K¨ Noun
‡K Qualify K‡i| Adverbial Phrase Gi Ask wn‡m‡e Participle e‡m| Participle wZb cÖKvi Avgiv Av‡MB †R‡bwQ| h_vt
Present Participle, Past Participle ev‡K¨ Adjective Ges Adverbial Phrase Gi Ask wn‡m‡e e‡m| wKš‘ Perfect
Participle ïaygvÎ Adverbial Phrase Gi Ask wn‡m‡e e‡m|
Present Participle: Present Participle n‡”Q Ving Form hv ev‡K¨ g~jZ Adjective Ges Verb Gi KvR K‡i| wKš‘ cÖavbZ GwU
Adjective Ges ev‡K¨ Noun ‡K Qualify K‡i|
◉ Rule-02: Intransitive Verb (go, come, run etc.) Gi c‡i mvaviYZ Present Participle e‡m| A_©vr ev‡K¨i Finite Verb wU
Intransitive n‡j c‡ii Verb wU Non-finite Ges Present Participle nq|
➥ She went away dancing. ➥ The rain came pouring down in torrents.
◉ Rule-03: Preposition + Possessive Gi c‡i Gerund e‡m| Possessive bv _vK‡j Zvi cieZ©x Ving Word wU Present Participle n‡e|
I have doubts about this happening at all.
Please oblige me by all leaving the room.
◉ Rule-05
See, hear, feel, smell, watch BZ¨vw` Verb ¸‡jvi Object Gi c‡i Base Form Ges Present Participle (Ving) Df‡qi Gi
e¨envi _vK‡jI Present Participle Gi e¨envi †ekx cÖPwjZ|
I saw him entering the room.
I can hear someone screaming.
Past Participle
◉ Rule-01: Have, has, had, having, being Ges to be Gi c‡i verb Gi past participle nq|
Significant changes have taken place on the type of entertainment.
Air and water are being polluted in many ways.
Page 112
RETINA
◉ Rule-02: †Kvb sentence Gi ïiæ‡Z hw` verb Ges Gi gvSLv‡b comma _v‡K Ges sentence Gi subject cÖ_‡g bv †_‡K
comma Gic‡i _v‡K Zvn‡j H verb Gi mv‡_ ing hy³ nq A_ev having + verb Gi past participle nq|
Standing back of his own carelessness, Jerry earned the admiration of the writer.
Reaching Dhaka, I will phone you. Or, Having reached Dhaka, I will phone you.
N.B.: Imperative sentence Gi verb me©`vB present form nq Ges G‡Z subject Dn¨ _v‡K|
➥ Go home at once.
◉ Rule-03: To be verb (am, is, are, was, were) Gi ci Passive voice G gyj verb Gi past participle nq|
➥ Statistics shows that English is spoken as a first language by 350 million people.
◉ Rule-04: AZxZ m¤¢vebv cÖKvk Ki‡Z verb Gi c~‡e© would have n‡e Ges verb Gi Past participle nq| †hgbt
➥ But for your help she would have failed.
◉ Gerund Vs Participle
A‡bK mgq Compound Noun MV‡bi Rb¨ Gerund Noun Gi c~‡e© e‡m wKš‘ D³ Noun †K modify K‡i bv|
➥ A walking stick (=a stick for walking)
➥ A riding school (=a school for riding)
➥ A sleeping tablet (= a tablet for sleeping)
Ab¨w`‡K Participle Noun Gi c~‡e© e‡m Noun †K modify K‡i|
➥ A drowning man (= a man who is drowning)
➥ A blooming flower (= a flower which is blooming)
➥ A sleeping fox (= a fox which is sleeping)
◉ Gerund Vs Infinitive
‘to’ hLb preposition ZLb to Gi ci gerund e‡m| wKš‘ ‘to’ hLb adverb ZLb ‘to’ Gi ci infinitive e‡m|
to going
➥ I look forward there.
prep gerund
to go
➥ I want there.
adv infinitive
Modals
◉ Modal Auxiliary Verb: Modal Verb nj we‡kl cÖKv‡ii Verb, Giv Auxiliary Verb Gi gZ Principal Verb †K mvnvh¨
K‡i Avevi Principal Verb GigZI ev‡K¨ e¨eüZ nq| Z‡e Gi we‡kl wKQz ˆewkó¨ i‡q‡Q hv Ab¨vb¨ Verb †_‡K G‡`i c„_K K‡i‡Q|
Page 113
RETINA
Would that...... could: Sentence Gi ïiæ‡Z Would that _vK‡j Subject Gi c‡i could +Verb Gi Base Form e‡m|
Aev¯Íe Kíbv †evSv‡Z “Would that + subject + could + base form+ extension!” e¨eüZ nq|
➥ Would that I could be a young man again!
➥ Would that I could enter the palace!
Will/Would you mind.....: Will/Would you mind (AvcwË Av‡Q wK/Ki‡eb wK) Gi c‡i Gerund (Ving) e‡m|
➥ Would you mind singing a folk song?
➥ Will you mind checking the accounts one more time?
Cannot help, could not help.....: Ô†KD †Kvb wKQz bv K‡i cv‡i bvÕGgb A‡_© cannot help Ges Ôbv K‡i cv‡i wbÕGgb A‡_©
couldn’t help e¨eüZ nq| can’t help, couldn’t help Gi cieZ©x Verb Gi mv‡_ ing †hvM nq|
➥ He couldn't help writing the letter.
➥ She tried to be serious but she couldn't help laughing.
Must have: mvaviYZ must Gi past form ‡bB Z‡e AZx‡Z †Kvb KvR Aek¨B N‡U‡Q Giƒc Abygvb eySv‡Z evK¨wU wb¤œiƒ‡c MwVZ
n‡e|
Subject + must have + V3 + Past Indication.
➥ You must have heard of Helen Killer.
➥ I have lost my money bag. I must have dropped it somewhere.
Must be : ‡Kvb NUbv †_‡K Abygvb Kiv hvq †h, eZ©gv‡b †Kvb KvR Aek¨B Pj‡Q ZLb Must be + Ving e‡m|
Page 114
RETINA
Should & Ought : (i) Kvi I wKQz Kiv DwPZ ev DwPZ bq A‡_© should (not) +base form e¨eüZ nq| Example: You
should accept this job to cut your teeth on. AwfÁZv jv‡fi Rb¨ †Zvgvi PvKwiwU †bIqv DwPZ|
(ii) Kvi I wKQz Kiv DwPZ wQj ev DwPZ wQj bv ev DwPZ nqwb A‡_© ought (not) to have/should have (not) + V3e¨eüZ nq|
Example: You should have done the work. †Zvgvi KvRwU Kiv DwPZ wQj| You shouldn't have told her. It was a secret.
Zv‡K ejv †Zvgvi DwPZ nqwb| GUv †Mvcbxq e¨vcvi wQj|
➥ That dress doesn't suit you; you should buy another.
➥ My cousins did not help when I was in deep trouble. But they should have helped me then
➥ Before you entered the classroom, you should have sought the teacher’s permission.
Can/Could: Can Øviv eZ©gvb mg‡qi ÿgZv ev mvg_©¨ cÖKvk Kiv nq| Can AbygwZ cÖv_©bv Ki‡ZI e¨eüZ nq| †hgbÑ
➥ I can do the work. (eZ©gvb mvg_©¨)
➥ Can I use your pen? (AbygwZ)
Can-Gi past form n‡”Q could hv Øviv AZx‡Zi ¯’vqx ÿgZv eySvq| D‡jøL¨, mvg_©¨ A‡_© can/could-Gi cwie‡Z© be able to e¨envi Kiv
hvq| †m‡ÿ‡Î can/could-Gi mv‡_ GK‡Î e¨envi Kiv hv‡e bv|
Could: eZ©gvb mg‡q webxZ Aby‡iva Ki‡Z could e¨envi Kiv hvq|
➥ I have a headache. Could you buy some aspirin for me?
Could have + verb Gi past participle form AZx‡Z †Kv‡bv KvR Kivi mvg©_¨ wQj wKš‘ Kiv nqwbÑ Giƒc eySv‡Z could have +
verb-Gi Past Participle e¨eüZ nq|
➥ You could have done the work. – Zzwg KvRwU Ki‡Z cvi‡Z (wKš‘ K‡ivwb)
➥ I could have beaten you. – Avwg †Zvgv‡K gvi‡Z cviZvg (wKš‘ gvwiwb)
But for.......would have + V3: (...) Qvov, bB‡j, bv + AmgvwcKv wµqv A‡_© But for e¨eüZ nq| But for wb‡Pi MVb AbymiY
K‡i| But for + noun phrase, Subject + would have +V3 A_ev would (not)+be + Extension. Example: But for
his timely assistance, I wouldn't be here-. †Zvgvi mn‡hvwMZv bv †c‡j AvR Avwg GLv‡b _vKZvg bv|
➥ But for your help, I would have failed in my attempt.
➥ But for your help we would have been in trouble.
◉ Semi-Modal Verb: Need, Dare Ges Used to ‡K Semi-Modal Verb ejv nq| KviY, Giv ev‡K¨ Principal Verb Ges
Modal Auxiliary Verb `ywU wn‡m‡eB e¨eüZ n‡Z cv‡i| Giv Modal wn‡m‡e e¨eüZ n‡j G‡`i mv‡_ s, es ev ing hy³ nq bv Ges
G‡`i c‡i to e‡m bv|
➥ g‡b ivLyb:
(i) Negative Sentence G Need Aek¨B Modal Verb| ZLb do not/ does not/ did not e¨envi bv K‡i need not/ needn’t
e¨envi Ki‡Z n‡e Ges cieZ©x Verb wU VB Form G _vK‡e|
Example: He need not go there.
(ii) Dare mvaviYZ Negative I Interrogative Sentence G Modal wn‡m‡e e¨envi n‡jI Affirmative I Modal wn‡m‡e e¨eüZ
n‡Z cv‡i|
Example: Dare I say this? I dare not say this. I dare say this.
Note: Main verb n‡j don’t /doesn’t +to+ base verb nq: You don’t need (main verb) to mention it.
Page 115
RETINA
(iii) Used to: AZx‡Zi Af¨vm eySv‡Z Used to e¨eüZ nq| G‡ÿ‡Î Used to Gi c‡i Verb Gi Base Form e‡m| A_©vr Subject +
used to + VB+......wKš‘ Af¨¯Í A‡_© Subject Gi c‡i be Verb/get/become+ used to n‡j Gi c‡i Verb Gi mv‡_ ing ‡hvM nq|
myZivs
Used to (do) – AZx‡Z wbqwgZ †Kvb KvR Kiv nZ wKš‘ eZ©gv‡b Zv Avi Kiv nq bv|
Be used to (doing) - †Kvb KvR K‡i Af¨¯Í eZ©gv‡b hv Kiv Zvi Kv‡Q A™¢yZ ev KwVb ev bZzb wKQz bq|
➥ Our ancestor used to exchange gifts on Eid day.
➥ Most Bangladeshis are used to eating rice every day.
➥ We went to Rajshahi last month to see the house where we used to live in the 1960s.
Rule-01: need Ges dare hLb Auxiliary Verb wn‡m‡e Negative Ges Interrogative Sentence G e¨eüZ n‡q _v‡K ZLb Giv
Modal Auxiliary wn‡m‡e e¨eüZ nq| ZvB Zv‡`i c‡i to e‡m bv Ges c~‡e© do not, does not, did not BZ¨vw` e‡m bv Ges Gi mv‡_
s/es hy³ nq bv Ges Past Form nq bv|
➥ He dare not do it.
➥ He need not wait for us.
➥ How dare you break the rule?
Rule-02: need, want, require Gi Subject e¯‘evPK n‡j Gi c‡i Gerund (Verb + ing) e‡m A_ev Passive Infinitive (to be
+ Past Participle) e‡m| Example: My car needs fixing./ My car needs to be fixed.
➥ These shoes need mending.
➥ The grass is very long. It needs cutting.
Conjugation of Verbs
◉ Basics: g~j Verb (V1) ‡K Zvi Past Form (V2) I Past Participle Form (V3) G cwieZ©b‡K Conjugation of Verb ev
iƒcMZ cwieZ©‡bi bxwZ e‡j| Conjugation of Verb Abymv‡i Verb ¸‡jv‡K `yBfv‡M fvM Kiv nq| h_vt
1. Strong ev Irregular verb 2. Weak ev Regular verb
Strong Verb: ‡h mKj Verb Gi Af¨šÍixY Vowel Gi cwieZ©‡bi gva¨‡g A_ev †k‡l n, en, ne BZ¨vw` †hvM K‡i Past Ges Past
Participle MVb Kiv nq Zv‡`i‡K Strong ev Irregular Verb e‡j| Example: Chide (wZi¯‹vi Kiv) – Chid – Chidden;
Cleave (wP‡i †djv)-Clove-Cloven; Cling (‡j‡M _vKv)-Clung-Clung
Weak Verb: ‡h mKj Verb Gi †k‡l d, ed, t BZ¨vw` †hvM K‡i Past Ges Past Participle MVb Kiv nq Zv‡`i‡K Weak ev
Regular verb e‡j| †hgb: Creep-Crept-Crept; Dream-Dreamt-Dreamt etc.
Conjugation of Some Important Verbs
A-B
V1 V2 V3 V1 V2 V3
Abide (‡g‡b Pjv) Abode Abode Best (civwRZ Kiv) Bested Bested
Act (KvR Kiv) Acted Acted Bid (Av‡`k Kiv) Bade Bidden
Arise (IVv) Arose Arisen Bind (euvav) Bound Bound
Awake (RvMv‡bv) Awoke Awoken Bite (evBU-Kvgov‡bv) Bit Bitten, Bit
Bear (enb Kiv) Borne/ Blend (wgkv‡bv) Blended Blended
Bore Born
Bear (cÖme Kiv) Bless (Avwke©v` Kiv) Blessed Blessed
Beat (cÖnvi Kiv ) Beat Beaten Bleed (i³ †ei nIqv) Bled Bled
Become (nIqv) Became Become Blow (evZvm evIqv) Blew Blown
Befall (NUv) Befell Befallen Break (fv½v) Broke Broken
Beget (Drcbœ Kiv) Begot Begotten Breed (Rb¥ †`qv) Bred Bred
Begin (ïiæ Kiv) Began Begun Bring (Avbv) Brought Brought
Behold (‡`Lv) Beheld Beheld Build (‰Zix Kiv ) Built Built
Page 116
RETINA
RETINA
Short Technique: Lay em‡j Aek¨B Gi Object _v‡K| A_©vr Lay Gi c‡i mivmwi Noun/Pronoun/ Noun Phrase _vK‡e
(Aek¨B Noun/Pronoun/ Noun Phrase-i c~‡e© †Kvb Preposition _vK‡e bv, hw` _v‡K Z‡e Lie em‡e|)
➥ The post man lays/ laid the mail on the table every day.
➥ He lies/lay on the sofa to rest.
Special Notes:
Incorrect : Her coat was laying on the chair
Correct : Her coat was lying on the chair.
Explanation: ‡h‡nZz ciewZ©‡Z on the chair (Preposition + Noun Phrase)ZvB laying Gi cwie‡Z© lying n‡e|
Preposition _vK‡j Gi c~‡e© Lie n‡e Avi mivmwi Noun/ Noun Phrase Avm‡j Lay n‡e|
Incorrect : I have lain your notebook on the table by the door so that you won’t forget it.
Correct : I have laid your notebook on the table by the door so that you won’t forget it.
Explanation: †h‡nZz GLv‡b your notebook GKwU Noun Phrase hv lain (Lie Gi V3 Form) Gi c‡i †`Lv hv‡”Q, wKš‘ GLv‡b
Lay Gi V3 Form- laid nIqvi K_v| KviY, Lay + Noun/ Noun Phrase, Avi Lie + Preposition + Noun Phrase|
Incorrect : Key West lays off the coast of Florida.
Correct : Key West lies off the coast of Florida.
Incorrect : Why don’t you lay down for a while?
Correct : Why don’t you lie down for a while?
Incorrect : Linda always forgets where she lies her glasses.
Correct : Linda always forgets where she lays her glasses.
R-S
V1 V2 V3 V1 V2 V3
Rive (wQbœ Kiv) Rived Riven Slink (m‡i cov) Slunk Slunk
Ride (Pov) Rode Ridden Slip (cv wcQjv‡bv) Slipped Slipped
Rid (gy³ Kiv) Rid Rid Smell (NÖvY †bqv) Smelt Smelt
Ring (N›Uv evRv‡bv) Rang Rung Sow (ecb Kiv) Sowed Sowed
Rise (Dw`Z nIqv) Rose Risen Speak (K_v ejv) Spoke Spoken
Run (‡`Šov‡bv) Ran Run Speed (`ªæZ Kiv) Sped Sped
See (‡`Lv) Saw Seen Spell (evbvb Kiv) Spelt Spelt
Seek (‡LuvR Kiv) Sought Sought Spill (Dc‡P cov) Spilt Spilt
Sew (‡mjvB Ki) Sewed Sewed /Sewn Shear (wef³ Kiv) Sheared Shorn Sheared
Sell (weµq Kiv) Sold Sold Spoil (bó Kiv) Spoiled Spoiled
Send (cvVv‡bv) Sent Sent Spring (jvd †`qv) Sprang Sprung
Shake (bvov †`qv) Shook Shaken Stand (`uvov‡bv) Stood Stood
Shave (`uvwo KvUv) Shaved Shaved Steal (Pzwi Kiv) Stole Stolen
Spin (myZv KvUv) Spun Spun Stick (‡j‡M _vKv) Stuck Stuck
Shine (wKiY †`qv) Shone Shone Sting (ûj †dvUv‡bv) Stung Stung
Shrink (msKzwPZ Kiv) Shrank Shrunk Stink (`~M©Ü Qov‡bv) Stunk Stunk
Shoot (¸wj Kiv) Shot Shot Stride (cv †djv) Strode Stridden
Sing (Mvb Kiv) Sang Sung Strive (msMÖvg Kiv) Strove Striven
Sink (Wy‡e hvIqv) Sank Sunk Swell (dz‡j IVv) Swelled Swelled
Sit (emv) Sat Sat Swim (muvZvi KvUv) Swam Swum
Slay (nZ¨v Kiv) Slew Slain Swing (‡`vj LvIqv) Swung Swung
Slide (wcQ‡b hvIqv) Slid Slid Swear (kc_ †bqv) Swore Sworn
Sling (wb‡¶c Kiv) Slung Slung Sweep (SuvU †`Iqv) Swept Swept
Confusing Verbs “R-S”
V1 V2 V3 Ving V1 V2 V3 Ving
Intransitive Transitive
Rise (wb‡R IVv, e„w× cvIqv) Rose Risen Rising Raise (Ab¨‡K DV‡bv, e„wØi KviY nIqv) Raised Raised Raising
Page 118
RETINA
Sit (wb‡R emv) Sat Sat Sitting Set (Ab¨‡K emv‡bv, ¯’vcb Kiv) Set Set Setting
Arise (DVv, D™¢~Z nIqv) Arose Arisen Arising Rouse (RvMÖZ Kiv) Roused Roused Rousing
Short Technique: Raise/Set em‡j Aek¨B Gi Object _v‡K| A_©vr Raise/ Set Gi c‡i mivmwi Noun/Pronoun/ Noun Phrase
_vK‡e (Aek¨B Noun/Pronoun/ Noun Phrase-Gi c~‡e© †Kvb Preposition _vK‡e bv, hw` Preposition _v‡K A_ev †Kvb
Noun/Pronoun/ Noun Phrase-B bv _v‡K Z‡e Rise/Sit em‡e|)
➥ Heavy rain raises/raised the water level of reservoir. ➥ The students set the lab equipments on the table.
➥ The water lever rises/ rose when it rains. ➥ The equipment sits/ sat on the table.
T-Z
V1 V2 V3 V1 V2 V3
Tear (wQu‡o †djv) Tore Torn Wear (cwiavb Kiv) Wore Worn
Thrive (mg„× n‡q IVv) Throve Thriven Weave (‡evbv) Wove Woven
Throw (wb‡¶c Kiv) Threw Thrown Weep (Kuv`v) Wept Wept
Tread (cv‡q gvov‡bv) Trod Trodden Welcome (¯^vMZg Rvbv‡bv) Welcomed Welcomed
Understand(eyS‡Z cviv) Understood Understood Win (wR‡Z hvIqv) Won Won
Uphold (Zz‡j aiv) Upheld Upheld Wind (¸Uv‡bv) Wound Wound
Undertake(`vwqZ¡ MÖnb Kiv) Undertook Undertaken Withhold (cÖZ¨vnvi Ki) Withheld Withheld
Wake (‡R‡M IVv) Woke Waken Wring (‡gvPov‡bv) Wrung Wrung
Wait (‡`wi Kiv) Waited Waited
No Change in V1, V2 & V3 Forms
V1 V2 V3 V1 V2 V3
Bet (evwR ivLv) Bet Bet Read (cov) Read Read
Bid (wbjvg WvKv) Bid Bid Rid (gy³ Kiv) Rid Rid
Burst (‡d‡U cov) Burst Burst Set (¯’vcb Kiv) Set Set
Cast (wb‡¶c Kiv) Cast Cast Shed (Siv‡bv) Shed Shed
Cost (`vg) Cost Cost Shut (eÜ Kiv) Shut Shut
Cut (KvUv) Cut Cut Spread (Qwo‡q cov) Spread Spread
Hit (AvNvZ Kiv) Hit Hit Spit (_y_y †djv) Spit Spit
Hurt (AvNvZ †`Iqv) Hurt Hurt Thrust (‡Rvi K‡i Pvcv‡bv) Thrust Thrust
Let (AbygwZ †`Iqv) Let Let Broadcast (m¤cÖPvi Kiv) Broadcast Broadcast
Put (ivLv) Put Put Telecast (wUwf‡Z cÖPvi Kiv) Telecast Telecast
Quit (‡Q‡o †`Iqv) Quit Quit Beset (‡NivI Kiv) Beset Beset
Page 119
RETINA
Tenses
Perfect S+shall/will+have+been+ I shall have been playing football for two hours.
Continuous Ving+O+for/since+time (Avwg `yB N›Uv a‡i dzUej †Lwj‡Z _vKe|)
RETINA
Structure:
A. Affirmative: Subject + g~j verb-Gi present form + object + extension.
Example: i) Floods destroy crops. (wPišÍb mZ¨)
ii) Humayun ascends the throne. (HwZnvwmK eZ©gvb.
B. Negative: Subject +do/does +not+ g~j Verb-Gi Present form+ object + extension.
Example: I do not do it.
C. Interrogative: Do/Does/Don't/Doesn't+Subject+g~j Verb-Gi Present form+ object +extension+?
Example: Do you know it?
or, What+do/does+Subject+g~j Verb-Gi Present form+extension+? Example: What do you know?
D. (i) Active Sense: Subject+g~j Verb-Gi Present form+ object/complement.
Example: I go to school regularly.
(ii) Passive Sense: Subject+ am/is/are + Past participle + extension. Example: The terrorist is arrested.
◉ Rule-01: mywbw`©ó mgq D‡jøL bv †_‡K ev‡K¨ hw` always, often, usually, hardly, seldom, generally, when ever,
normally, regularly, occasionally, sometimes, daily, frequently, at times, every morning/day /week/ month/
year /time etc. BZ¨vw` _v‡K Zvn‡j Verb wU Present Indefinite Tense G n‡e| always, often, usually, hardly, seldom,
still BZ¨vw` Adverb ¸‡jv Present Indefinite Tense G Subject I Principal Verb Gi gv‡S e‡m| Present Indefinite
Tense-G Subject-wU Third Person Singular Number G _vK‡j Verb Gi mv‡_ s ev es hy³ nq| G †ÿ‡Î Verb Gi †k‡l
ch, sh, ss, x, o, z BZ¨vw` _v‡K Zv‡`i mv‡_ es hy³ nq Ges Ab¨vb¨ †¶‡Î ïay s hy³ nq|
➥ He/Shaheen usually plays tennis twice a week.
➥ He often looks at me, but he never talks to me.
◉ Rule-02: `ywU wPišÍb mZ¨ evK¨ When Øviv hy³ n‡j `y‡UvB Present Indefinite Tense-G nq|
➥ When water freezes, it turns into ice.
➥ When metal becomes hot, it expands.
Present Indefinite Tense Gi D‡jøL‡hvM¨ e¨envi
(i) Universal truth ev wPišÍb mZ¨ eySv‡Z- (vii) Optative Sentence G-
➥ The sun sets in the west. ➥ May Allah bless you.
(ii) Habitual fact ev Af¨vmMZ mZ¨ eySv‡Z- (viii) †Kv‡bv e³v ev †jL‡Ki Dw³ cÖKvk Ki‡Z-
➥ My mother reads the holy Quran everyday. ➥ Shakespeare says, “Cowards die many times
(iii) Historical truth ev HwZnvwmK mZ¨ eySv‡Z- before their death.”
➥ Akbar ascends the throne when he is only twelve (ix) †Kv‡bv KvR c~‡e© ïiæ n‡q GLbI Pj‡Q Giƒc eySv‡Z-
years old. ➥ The saint is on yoga since Friday last. (MZ ïµevi
(iv) Scientific truth ev ‰eÁvwbK mZ¨ eySv‡Z- nB‡Z mvay †hvMvm‡b iZ|)
➥ Ice floats on water. (x) wbZ¨ ev ˆbwgwËK †Kv‡bv NUbv wb‡`©k Ki‡Z-
(v) wbKUZg fwel¨r m¤ú‡K© aviYv- ➥ I play tennis every Sunday morning.
➥ Situ starts to Dhaka next day. (xi) cÖev‡`i †ÿ‡Î :
(vi) Imperative Sentence G- ➥ Practice makes a man perfect. (Nl‡Z Nl‡Z avi I‡V|)
➥ Open the door.
Present Continuous Tense: †Kvb KvR eZ©gv‡b Pj‡Q Giƒc Structure:
eySv‡j evK¨wU Present Continuous G nq| G‡K Present A. Assertive: Subject + be verb(am/is/are)/be verb
Progressive Tense-I ejv nq| (am/is/are)not + g~j verb + ing+extension.
Special Note: Be verb Gi c‡i Present Participle (Ving) Example: i) I am reading a story book. ii) He is n
e‡m Zv hw` Complement Gi KvR K‡i A_©vr Subject †K wb‡`©k B. Interrogative: Be verb (am+is+are)/
K‡i ev Gi Ae¯’v cÖKvkK nq Zvn‡j Sentence wU Present (ain't/isn't/aren't) +sub + g~
j verb+ing+ extension+?
Indefinite tense nq| Example: i) Are you enjoying TV? ii) Aren't
or, What+be verb (am/is/are)+sub+g~j
Page 121
RETINA
RETINA
RETINA
➥ I would drink a cup of coffee after dinner. Example: i) Was he working hard? ii) Weren't
(v) Aby‡iva Ávc‡b- they fighting hard against the English?
➥ Would you please give me a cup of tea? or, What+was/were+sub+do/g~j
Verb+ing+extension+?
Structure: Example: What was she doing in the last evening?
A. Affirmative: Subject + g~j verb Gi Past form + C. i) Active Sense : Subject + was/were + ing form of
extension. verb + extension.
Example: The Dillingham youngs took a mighty Example: I was listening to BBC news then.
pride in their possession. ii) Passive Sense : Subject + was/were + being +
B. Negative: Subject+did not+g~j Verb Gi Present past participle form of verb + Extension.
form+ extension Example: The class was being taken then.
Example: We did not oppose you.
C. Interrogative: Did/Didn't+sub+g~j Verb Gi Present Past Continuous Tense Gi D‡jøL‡hvM¨ e¨envi
form+ extension+? (i) AZxZKv‡j `ywU KvR GKB mg‡q PjwQj Giƒc eySv‡Z-
Example: i) Did you participate in the program? ➥ Nabil was watching TV while I was
ii) Didn't I sell my car to help you? listening to radio.
Or, What+did+sub+do/g~j Verb- Gi Present (ii) AZxZKv‡j GKwU KvR PjvKvjxb Avi GKwU KvR
form+extension+? msNwUZ n‡j, †h KvRwU PjwQj Zv eySv‡Z-
Example: What did you do then? ➥ She burnt her hand while she was cooking
D. i) Active Sense : Subject + Past Verb + Extension. her dinner.
Example: I went home yesterday. (iii) AZxZ mg‡qi D‡jøL _vK‡jÑ
ii) Passive Sense : Subject + was/were + Past ➥ He was trying to leave the country forever.
participle + Extension.
Example: I was advised to get the visa in advance. When & While: AZxZKv‡ji `ywU Clause hw`
As/while/when Øviv hy³ nq Zvn‡j Zv‡`i GKwU‡Z Past
◉ Rule-01: †Kvb Sentence G ago, before, as soon as, Continuous Ges AciwU‡Z Past Indefinite Tense nq|G‡¶‡Î
long ago, long since, once, yesterday, last night/ GKwU KvR PjvKv‡j Ab¨ KvRwU msNwUZ nq Giƒc A_© †`q|
week/ month/ year/ summer, previous day, the day
before cÖf„wZ A_ev AZxZKv‡ji mgq (eg. 1985) D‡jøL ‡Kv_vq Past Continuous Tense? Structure
_vK‡j Zv Past Indefinite Tense n‡e| A_©vr Subject Gi Principal Clause G Past When + past continuous, past indefinite.
c‡i Verb Gi Past Form em‡e| Continuous: (Past continuous + Past indefinite +when+ past continuous.
➥ I went to his house yesterday but could not When/ While +....) Past indefinite +while +past continuous.
meet him. Subordinate Clause G Past Past continuous + when+ past indefinite.
➥ When I saw her leaving in a hurry, I asked her Continuous:(When/While When + past indefinite, past continuous.
+Continuous)
where she was going.
Past Perfect Tense: AZx‡Z †Kvb GKwU KvR msNU‡bi c~‡e©
◉ Rule-02: AZxZKv‡ji `ywU KvR hw` as soon as Øviv hy³ nq Av‡iv KvR msNwUZ n‡qwQj Giƒc eySv‡j Av‡M msNwUZ KvRwU Past
Zvn‡j `ywU KvRB Past Indefinite Tense G n‡e| Perfect Tense nq Avi c‡i msNwUZ KvRwU Past Indefinite
➥ I opened the door as soon as I heard the bell. Tense G nq| Example: I had bought a computer before
➥ As soon as he saw me he began to cry. I got the gift.
Past Continuous Tense: †Kvb KvR AZxZ Kv‡j PjwQj Giƒc Special Note: GLv‡b, before/ after _vKvi welqwU eva¨Zvg~jK
eySv‡j evK¨wU Past Continuous Tense nq| bv, Ab¨ †Kvb Clause Marker (Relative Pronoun/Relative
Structure: Adverb/ Subordinating Conjunction) I _vK‡Z cv‡i|
A. Assertive: Subject+ was/were/was not/were not +
g~j verb + ing + extension. Structure:
Example: He was reading a book. A. Assertive: Sub + had/had not + g~j verb Gi Past
B. Interrogative: Was/ were/wasn't +sub+ g~j Verb+ Participle form + extension.
ing + extension+?
Page 124
RETINA
Example: I had reached the college before the Gi c‡ii As‡ki KvRwU c~‡e© msNwUZ nq| Example: He denied
examination began. that he had written the letter.
Inc: Rana (has) his breakfast. Cor: Rana had had
his breakfast. Rule-03: that Gi c~‡e©i evK¨wU Past Indefinite Tense n‡jI
B. Interrogative: Had/Had not+sub+g~j Verb-Gi Past that Gi c‡ii As‡k the previous day/ week/month/year
participle form+ extension+? _vK‡j Past Perfect/Perfect Continuous Tense nq Avi the
Example: Had he finished the work before it next day/week/ month/year _vK‡j Future Expectation in
rained? the Past eySv‡Z would/should + base form n‡e|
or, What+ had+sub+ g~j Verb Gi past participle Rule-04: No sooner.......than, Scarcely.....when,
form+extension+? Hardly.....when, BZ¨vw` Øviv `ywU Clause hy³ n‡j 1g Clause
Example: What had you done before the exam wUi Verb Past Perfect Tense 2q Clause wUi Verb Gi
started?
Simple Past Tense nq|
C. i) Active Sense : Subject + had + verb in the past
Example: No sooner had he seen the police than he
participle form + extension.
ran away.
Example: He had played football before lunch.
ii) Passive Sense : Subject + had + been + past Rule-05: Since-Gi c~‡e© hw` Past Indefinite tense e¨eüZ
participle of verb + Extension. nq, Zvn‡j Since-Gi c‡ii AskwU Past Perfect Tense n‡e|
Example: Football had been played before lunch Example: It was ten years since we had first met/seen.
by him. It’s years since I had seen you last.
Past Perfect Tense Gi D‡jøL‡hvM¨ e¨envi Past Perfect Continuous Tense: AZx‡Z †Kvb GKwU KvR
(i) AZxZKv‡j `ywU KvR ev NUbv msNwUZ n‡j †hwU Av‡M msNU‡bi c~‡e© Av‡iv KvR PjwQj Giƒc eySv‡j Av‡M msNwUZ KvRwU
N‡U‡Q Zv eySv‡ZÑ Past Perfect Continuous Tense nq Avi c‡i msNwUZ KvRwU
➥ They had reached the station before the Past Indefinite Tense G nq| Example: I had been
train left. reading the book before he came. I had been looking
(ii) That Øviv `ywU Clause hy³ n‡j Ges that c~e©eZx© for a girl before I got married.
Clause wU Past Indefinite Tense G n‡j that hy³
Structure:
Clause wU Past Perfect Tense G n‡e|
A. Assertive: Sub + had/had not + been + g~j verb +
➥ Hasif told me that he had finished his ing + extension.
homework. Example: At that time, Shama had been writing a
(iii) AZxZKv‡j msNwUZ `ywU Kv‡Ri g‡a¨ GKwU KvR †kl novel for two months.
n‡q hvevi ci Avi GKwU KvR ïiæ n‡qwQj Giƒc eySv‡Z B. Interrogative: Had+sub+been+ g~j
As soon as, after, till, until, when BZ¨vw` Øviv Verb+ing+extension+?
m~wPZ Clause wU Past Perfect tense G nq| Example: Had you been watching TV for two
➥ As soon as the rain had stopped, they went hours at that time?
home. or, What+ had+sub+been+g~j Verb+ing+extension+?
Example: What had you been reading then?
Rule-01: AZxZKv‡j `ywU msNwUZ KvR before Øviv hy³ n‡j
C. i) Active Sense : Subject + had been + ing form of
before Gi c‡i Past Indefinite Ges Before Gi c~‡e© Past
verb + Extension / Object / Complement.
Perfect Tense n‡e| A_©vr Past Perfect Tense + before + Example: He had been playing football.
Past Indefinite Tense wKš‘ KvR `ywU after Øviv hy³ n‡j after ii) Passive Sense : Subject + had + been + being +
Gi c‡i Past Perfect Tense Ges after Gi c~‡e© Past past participle form of the verb + Extension.
Indefinite n‡e| A_©vr, Past Indefinite Tense+ after +Past Example: Football had been being played by him.
Perfect Tense
Example: Rain had stopped before I reached there. Some Important Rules of Past Tense
The train left after we had reached the 1. Past continuous tense+when+simple past.
station. Example: We were reading when he came.
2. Past indefinite tense+while+past continuous tense.
Rule-02: that Gi c~‡e©i evK¨wU Past Indefinite Tense n‡j Example: I read a novel while you were sleeping.
That Gi c‡ii evK¨wU mvaviYZ Past Perfect nq| G‡¶‡Î That
Page 125
RETINA
RETINA
RETINA
RETINA
Rules of ‘Since’: Since Gi c~‡e© Present _vK‡j c‡i Avevi, As if/As though Gi Av‡Mi As‡k Past Indefinite
Past Indefinite nq| wKš‘ Since Gi c~‡e© hw` Past Tense n‡j As if/As though Gi c‡ii As‡k Past Perfect
Indefinite _v‡K Z‡e c‡i Past Perfect nq| A_©vr, Tense n‡e|
Present Tense + since + Past Indefinite Sentence Structure: Subject + verb (Past) + As if/ As
though + subject + verb (Past Perfect)
Past Indefinite + since + Past Perfect
Example: It was many years since they had first met. Example:
01. He looked as though he had run ten milles.
◉ Rule 01: No sooner --- than, scarcely --- when, Past indefinite Past perfect
hardly --- before hy³ clause ¸‡jvi no sooner, 02. He behaved as though I ___ mistakes.
scarcely, hardly Gici past perfect tense nq Ges than, A. make B. had made
when, before Gici Past Indefinite Tense nq| C. made
D. have made
Example: Ans: B
01. No sooner had he reached the station --- the Rule-05
train left. Had hoped AZx‡Zi Ggb GKwU NUbv cÖKvk K‡i hv N‡Uwb|
A. when B. then C. thanSubject+had hoped+that+would+Verb
D. while (Present
Ans: C
02. Hardly had the train stopped form)+Extension
A. before we got down B. as we got down C. than
Ex.weWegothad
down
hoped thatD.she
when
would
we change
got downher Ans:
mind.C
Ex. I had hoped that she would come to the party.
◉ Rule 02: fwel¨rKv‡ji `ywU KvR before Øviv hy³ n‡j
before Gi c~‡e© Future Perfect/Future Indefinite Rule-06
ev‡K¨ †Kv‡bv Am¤¢e B”Qv cÖKv‡ki †ÿ‡Î If, wish, fancy
Tense Ges before Gi ci Present Indefinite Tense
BZ¨vw`i c‡i ‘to be verb’ Avm‡j Zv me mgq were nq Ges
e‡m| main verb Avm‡j Zvi past form A_ev would/could+verb
Ex: The train will have left before we reach the station. Gi base form nq|
Ex: My friend will leave before I come. Note: eZ©gvbKv‡ji †Kv‡bv Aev¯Íe Kvgbv eySv‡Z wish Gi
cieZ©x Clause wU past indefinite nq A_ev Subject Gi c‡i
◉ Rule 03: fwel¨rKv‡ji `ywU KvR after Øviv hy³ n‡j after could + verb Gi form e‡m| Avi fwel¨‡Zi †Kv‡bv B”Qv eySv‡Z
Gi c~‡e© Future Indefinite Tense Ges after Gici wish Gi cieZ©x Clause G would + verb Gi base form
Present Perfect Tense e‡m| e‡m|
Ex. If I were you, I would never do it.
Ex: We will tell him about it after he has reached
Ex. I wish that I had enough time to work.
Ex: I shall go home after I have finished the work. Ex. I wish I could speak English fluently.
◉ Rule 04: KwíZ ev Aev¯Íe A‡_© (unreal/contrary to fact)
As if ev As though ev‡K¨ _vK‡jÑ ◉ Rule 07: Wish ÔAev¯ÍeÕ (contrary to fact) Ges ‘KwíZÕ
As if/As though Gi Av‡Mi As‡k Present Indefinite Tense (unreal) A‡_© ev‡K¨ e¨eüZ n‡j wish Gici past
_vK‡j As if/As though Gi c‡ii As‡k verb memgq Past indefinite nq| (to be verb _vK‡j me mgq were nq)
Indefinite Tense n‡e (be verb _vK‡j memgq were nq) 01. He wished, I ___ poet.
Sentence Structure: subject+verb(present)+As if/As A. was B. be C.
though + subject + verb (past) am D.
Example: were
01. Rishan walks as if he ___ lame. [30th BCS) Ans: D
A. is B. had been C. has
02. I wish, I ___ fly in the sky.D. were Ans: D
02. He talks as if he ___ everything. A. can B. could C.
A. has known B. had known C. will
willknow D. knew Ans:
D. D
none of these Ans: B
Page 129
RETINA
RETINA
01. Neela__ her hand when she was cooking dinner. Ex : He said that he had come the previous day;
A. is burring B. burnt Ex:
C. will
Theburn
passer-by said that heD.had
wastravelled
burning a Ans:
lot the
B
02. As the sun ___, I decided to go out. previous day.
A. shines B. has shone Ex:
C. shine
He promised that he wouldD. come
was next
shining
Monday.
Ans: D
◉ Rule 15: When/while hy³ `ywU clause ev‡K¨ _vK‡j Ges
GKwU KvR Pj‡Z _vKv Ae¯’vq Av‡iKwU KvR ïiæ n‡j while/ ◉ Rule-20: that Gi c~‡e©i evK¨wU Past Indefinite Tense
when hy³ sentence wU Present Continuous/Past n‡j That Gi c‡ii evK¨wU mvaviYZ Past Perfect nq|
Continuous Tense nq| G‡¶‡Î That Gi c‡ii As‡ki KvRwU c~‡e© msNwUZ nq|
01. Do not make a noise while your father___ Example: He denied that he had written the letter.
A. is sleeping B. has slept C. asleep D. is being asleep Ans: A
Spelling Mistakes
◉ Rule 16: While Gi c‡i Subject _vK‡j AZx‡Zi †ÿ‡Î
verb wU Past Continuous Tense G nq| Avi subject bv
_vK‡j verb wUi mv‡_ -ing hy³ nq| Note: Spelling †kLvi me‡P‡q fvj c×wZ n‡”Q †ewk †ewk wj‡L
01. My uncle arrived while I ___ the dinner. PP©v Kiv| Z‡e mvaviY wKQz c×wZ Abymv‡i wb‡Ri gZ wj‡L PP©v Ki‡j
A. would cook B. had cooked C. cook
fvj D. was
dj cvIqv hv‡e| we‡kl K‡i 200 cooking
Spelling wkL‡j Ans: D
mvaviYZ
cixÿvq common cvIqvi m¤¢vebv _v‡K ZvB †h me Letter Gi fzj
◉ Rule-17 nIqvi m¤¢vebv _v‡K H me Letter G we‡kl †Rvi w`‡q wjL‡Z n‡e|
While-Gi ci mivmwi verb _vK‡j ing n‡e, wKš‘ mivmwi †hgbÑHallucination (`„wóåg) G L `ywU, LL fyj nIqvi m¤¢vebv
verb bv †_‡K subject _vK‡j past indefinite tense nq| _v‡K ZvB PP©v Kivi mgq Hal luci nation wjL‡j `ywU L G fzj
Example: While walking to school, I saw a red cow nIqvi my‡hvM _v‡K bv| ZvQvov nj (Hal), jywP (luci) nation
grazing on the field.
Gfv‡e cov hvq Giƒc fv‡e Assassination †K Ass ass i nation
While I was a child, I used to play ludo.
A_©vr cwiwPZ k‡ãi mv‡_ wgj †i‡L wjLv hvq| ZvQvov GKwU kã
◉ Rule 18: When & While: AZxZKv‡ji `ywU Clause hw` †hfv‡e wjL‡Z nq †m fv‡e D”PviY K‡i co‡j wKQzUv myweav cvIqv
As/while/when Øviv hy³ nq Zvn‡j Zv‡`i GKwU‡Z Past hvq| wb‡Pi Steps ¸‡jv jÿ¨ Kiæb|
Continuous Ges AciwU‡Z Past Indefinite Tense Step 01 Mnemonics (wbgwbK-¯§„wZea©b we`¨v) Gi gva¨‡g
nq|G‡¶‡Î GKwU KvR PjvKv‡j Ab¨ KvRwU msNwUZ nq Giƒc
A_© †`q| GKevi c‡oB Spelling g‡b ivLvi †KŠkj|
‡Kv_vq Past Continuous Tense? Structure 01. Assassination (A¨vmvwm‡bBkb)Ñ(¸ßnZ¨v)Ñ
Example Ass ass i
When + past continuous, past When they were
nation – Muvav Muvav Avwg RvwZkilling the snake, I was
indefinite. afraid.
02. Malaria (g¨v‡jwiqv) – mala ria – gvjvÑwiqv
Principal Clause G Past
Past indefinite +when+03.past Neela
Lieutenant burnt her
(†jd‡Ub¨v›U )–Liehand
u tenwhen
ant– she
wg_¨v was
Zzwg `k wcucov
Continuous: (Past continuous +
continuous. 04. Colonelcooking.
(K‡b© j ) Ñ Co lo nel Ñ †Kv †jv †bj
When/ While +....)
Past indefinite +while +past My uncle arrived while I was cooking
05. Mymensingh – My men sing h – Avgvi gvby‡liv Mvb Mvq
continuous. dinner.
06. Millennium – (wg‡jwbAvg) Ñ Mil len ni um wgj †jb wb Avwg
Subordinate Clause G Past Past continuous + when+ past He was washing his car when I arrived.
07. Villain – (wf‡jb) - Villa in – wfjv Bb
Continuous:(When/While + indefinite.
08. Liaison (wjGBRb) Ñ †hvMv‡hvM Ñ Li ai son – wj AvB mvb
Continuous) When + past indefinite, past When I saw him, he was cutting down a
continuous. tree. – (n¨jywm‡bBkb) Ñ `„wóåg Ñ Hal luci
09. Hallucination
nation – nvj jywP †bBkb
◉ Rule-19: That, so that, in order that BZ¨vw` Øviv hy³ 10. Dilemma – (wW‡jgv)Ñ Dfq m¼UÑ Di lem ma – wW †jg gv
Complex Sentence Gi c~‡e©i evK¨wU Past Indefinite 11. Restaurant – Res tau rant Ñ †im UvD †i›U
Tense n‡jI that Gi c‡ii As‡k the previous day/ 12. Committee – Com mit tee Ñ Kg wgU wU
week/month/year _vK‡j Past Perfect/Perfect 13. Commemorate–(†Kvb e¨w³ ev NUbv‡K ¯§ibxq K‡i ivLv)
Continuous Tense nq Avi the next day/week/ Com me mo rate – Kg wg †gv †iBU
month/year _vK‡j Future Expectation in the Past 14. Mongoose – (gOM~m)Ñ †euwRÑ Mon go o se – gb M~ I wm
eySv‡Z would/should/could/might + base form n‡e| 15. Repetition – (cybive„wË) Re pe ti ti on – wi wc wU wU Ab
Page 131
RETINA
RETINA
RETINA
rainfall; down + fall downfall; roll + call roll- ing compelling; refer + in referring; omit + ing
call; re + call recall. omitting; repel + ed repelled; worship + er
R-04 hw` †Kvb Word Gi †k‡l e _v‡K, Z‡e Vowel w`‡q ïiæ worshipper wKš‘, refer + ence reference; unparallel +
nIqv Suffixes (-ing,-ed, -able etc.) Word-wUi †k‡l hy³ ed unparalleled; visit + ing visiting; offer + ing
nevi mgq †k‡l e ev` hvq| offering.
Example: leave + ing leaving; give + ing giving; R-08 hw` †Kvb Word-Gi †k‡l y _v‡K Ges y-Gi Av‡M
cure + able curable; move + able movable wKš‘ Consonant _v‡K, Z‡e –ous, -ish, -ing, -ism, ev‡` †h †Kvb
sale + able saleable, debate + able debatable. ai‡bi Suffix Word-wUi †k‡l hy³ n‡j †k‡li ‘y’ D‡V ‘i’ nq|
Z‡e Consonant w`‡q ïiæ nIqv Suffix (-ment, -some etc.) Example: dry + ed dried; deny + al denial; hoary
hy³ n‡j e ev` hvq bv| + nor hoariness; gloomy + er gloomier, gloomy
Example: free + dom freedom; move + ment + ness gloomines; dry + ness dryness; boy +
movement; tire + some tiresome; care + ful hood boyhood; boy + ish boyish; shy + ly
careful. shyly; baby + ish babyish; copy + ing copying.
wKš‘ Word-wU hw` -dge, -le, -ue, -we w`‡q †kl nq Z‡e Avw`‡Z R-09 hw` Word-Gi †k‡l -c _v‡K, Z‡e Word-wUi mv‡_, -ed, -
Consonant hy³ Suffixes hy³ n‡jI e ev` hvq| er Ges ing hy³ nq c-Gi c‡i AwZwi³ k e‡m|
Example: whole + ly wholly; true + ly truly; awe Example: panic+ingpanicking; mimic + ed
+ ful awful mimicked; picnic + ers picnickers
(i) hw` Word-Gi †k‡l –ce ev –ge _v‡K Z‡e a, o ev u w`‡q R-10 k‡ãi †k‡l –tion I –sion emv‡bvi wbqgÑ
ïiæ nIqv †Kvb Suffix Word-wUi †k‡l hy³ n‡j †k‡li e ev` hvq (A) †h mKj Noun Gi †klvs‡k –ss Av‡Q Zv‡`i c‡i –ion e‡m:
bv| Example: manage + able manageable; marriage aggression digression profession compression
+ able marriageable; courage + ous courageous;
service + able serviceable| wKš‘ practice + able expression repression concussion impression
practicable; singe + ing singeing.
succession depression obsession suppression
(ii) hw` Word-wUi †k‡l –ee, -oe ev –ye _v‡K Z‡e Word-wUi
c‡i Vowel w`‡q ïiæ nIqv Suffix hy³ n‡jI e ev` hvq bv| discussion oppression transgression
Example: dye+ing dyeing; eye + ing eyeing;
agree + ing agreeing; hoe + ing hoeing. (B) †h mKj Noun Gi †klvs‡k Consonant we‡klfv‡e c, p, ev
R-05 hw` Monosyllable Word Gi †k‡l ‘-ie’ _v‡K, Z‡e s Av‡Q Zv‡`i c‡i –tion e‡mÑ
Word –wUi †k‡l ing †hvM Kivi mgq †k‡li ‘ie’ D‡V y + ing absorption digestion obstruction affection
nq| Example: die + ing dying; lie + ing lying
R-06 hw` Monosyllable Word Gi †k‡l GKwU Consonant disruption exception attraction distinction
Ges †mB Consonant-Gi Av‡M GKwU Vowel _v‡K, Z‡e Avw`‡Z
presumption collection connection reception
Vowel Av‡Q Ggb Suffix Word-wUi mv‡_ hy³ n‡j †k‡ji
Consonant-wU Double nq| wKš‘ †k‡li Consonant-wU y, x, congestion exemption redemption perception
ev w n‡j Zv Double nq bv| Example: get + ing
getting; big + er bigger; god + ess goddess wKš‘ exhaustion satisfaction deception indigestion
narrow + er narrower.
Z‡e †k‡l hy³ nIqv Suffix-wUi Avw`‡Z Consonant _vK‡j ev subscription description interruption suggestion
Monosyllable Word-wUi †kl Consonant-Gi Av‡M `ywU
Vowel _vK‡j †k‡li Consonant Double nq bv| (C) †h mKj Noun Gi †klvs‡k -L Av‡Q Zv‡`i ci– sion e‡mÑ
compulsion emulsion repulsion convulsion
Example: sin + ful sinful; wool + en woolen;
troop + er trooper; sleep + y sleepy. propulsion revulsion
R-07 hw` †Kvb Word `yB ev Z‡ZvwaK kã wewkó nq Ges k‡ãi
†k‡l GKwU Consonant-Gi Av‡M GKwU Vowel _v‡K, Z‡e (D) †h mKj Noun Gi †klvs‡k -n Av‡Q Zv‡`i ci– sion e‡mÑ
Avw`‡Z Vowel wewkó Suffix Word mv‡_ hy³ n‡j †k‡li apprehension declension extension ascension
Consonant-wU ZLbB Double nq hLb Word-Gi †kl
Syllable-G Accent (¯^ivNvZ) _v‡K| Example: compel +
Page 134
RETINA
dimension pretension comprehension dissension R-13 Word Gi ga¨Kvi ‘ei’ ev ‘ie’ A‡bK mgq evbv‡bi †ÿ‡Î
weåvwšÍ Av‡b; ZvB †h mKj Spelling G Word-Gi †k‡l ‘ei’ ev
suspension condescension expansion tension ‘ie’ i‡q‡Q, Zvi GKwU ZvwjKv †`Iqv n‡jv:
(A) †h mKj Spelling G Word Gi g‡a¨ ‘ei’ i‡q‡Q, n‡jv
(E) †h mKj Noun Gi †klvs‡k –r Av‡Q Zv‡`i ci –sion e‡m|
aspersion diversion incursion aversion
abseil conceit deceit forfeit
excursion submersion conversion immersion
protein sovereign beige conceited
subversion dispersion perversion version
deceitful forefeit protein their
RETINA
shield relief wield grieve Absorb (Ave&‡mve&) n ï‡l †bIqv ev wbgMœ Kiv
chief mischief relieve yield
Abundance (Avevb&Wvb&m&) n cÖvPyh©
R-14 †hme Word Gi †k‡li y-Gi c~‡e© Consonant Av‡Q, Zvi
Acclamation (A¨vK&jv‡gBk&b&) n †mvrmvn mg_©b
†k‡l ‘i’ Av`¨ÿi wewkó Suffix (†hgb-ing, ist) Qvov Ab¨ †Kvb
cÖZ¨q hy³ n‡j ‘y’ Gi ¯’‡j ‘i’ n‡e| Example: carry + ed Accommodation (AvKgv‡WBk&b&) n mymw¾Z Kÿ
carried, easy + ly easily, busy + ness business,
carry + age carriage, envy + ous envious, defy + Accelerate (A¨vK&‡mjv‡iBU&) vt,vi MwZe„w× Kiv
ance defiance, fancy + full fanciful, holy + ness
holiness, happy + ness happiness, mercy + full Accessible (A¨vK&‡mmej) adj AwfMg¨Zv
merciful, merry + ly merrily, pity + able
pitiable, study + ed studied, vary + ance Accession (A¨vK&‡mk&b&) n †Kv‡bv Ae¯’vq Av‡ivnY
variance, fury + ous furious BZ¨vw`|
Exception!! dry + ness dryness. Accessories (A¨vK&‡mmwim) n mnvqK e¯‘
R-15 †h mg¯Í Word-Gi †k‡l ‘y’ Ges †mB ‘y’ Gi Av‡M ‘t’
Av‡Q Zv‡`i †k‡l ‘ous’ hy³ n‡j ‘y’ Gi n‡j ‘e’ n‡e| Accomplish (GKgwcøk) vt m¤úv`b Kiv
Example: beauty + ous beauteous, bounty + ous
bounteous, pity + ous piteous BZ¨vw`| Accusation (A¨vwKD‡RBkb) n Awf‡hvM
R-15 wKš‘ †h mg¯Í Word-Gi †k‡l e Ges H e Gi Av‡M g ev c
Av‡Q Zv‡`i †k‡l ous ev able hy³ n‡j e wVKB _vK‡e (ev` hv‡e Accustom (A¨vKvm&Uvg&) vt Af¨¯Í Kiv
bv)| Example: advantage + ous advantageous,
Achieve (AvÕPxf) vt AR©b Kiv
change + able changeable, charge + able
chargeable, manage + able manageable, marriage +
Achievement (AvPxfg¨vb&U&) n AR©b
able marriageable, notice + able noticeable,
service + able serviceable, outrage + ous Acknowledgment (AvK&bwjR&gvbU) n cÖvw߯^xKvi
outrageous, trace + able traceable BZ¨vw`|
Exception!! practice + able practicable Acquaintance (Av‡Kv‡qBbUb) n AwfÁZvjä Ávb
covi myweav‡_© Medical, BCS, wewfbœ wek¦we`¨vjq Ges Adolescence (A¨vWv‡jmb&m&) n ˆK‡kvi
cÖwZ‡hvwMZvg~jK cixÿvq weMZ mvj¸‡jv‡Z Avmv k㸇jv Bold
AvKv‡i †`Iqv n‡jv| Amalgamation (Avg¨vjMv‡gBkvb&) n GKÎxKiY
RETINA
Apprehend (A¨vwcÖ‡nb&W) n eyS‡Z cviv Authoritative (I_wiUvwUf&) adj AwaKvi Av‡Q Ggb
RETINA
RETINA
RETINA
RETINA
RETINA
H I
RETINA
RETINA
RETINA
RETINA
Putrescent (wc¨D‡Uªmb&U&) adj c‡P hv‡”Q Ggb Referred (†idviW&) adj Awc©Z
RETINA
RETINA
RETINA
RETINA
Lesson – 01
◉ GKwU Verb-Gi Number wba©vwiZ nq, Subject-Gi Number Ges Person Abyhvqx| Subject-Gi mv‡_ Verb-Gi m¤úK©B
Subject-Verb Agreement.
◉ Rule-01
Agreement Bs‡iRx kãwUi evsjv A_© mwÜ, ewbebv ev wgj| Subject and verb must agree with one another in number
(singular or plural) or in person (1st, 2nd and 3rd) A_©vr Subject hw` Singular nq Verb-I Singular n‡e Ges Subject hw`
Plural nq, Verb-I Plural n‡e| wb‡Pi evK¨wU jÿ¨ Kiæb:
The professor were travelling in Europe when she received notice for her promotion.
GLv‡b, Subject nj Professor hv Singular Noun, AZGe Gi Verb-I n‡Z n‡e Singular wKš‘ Verb Av‡Q Were hv Plural;
were Gi e`‡j was n‡j Subject Gi mv‡_ Verb wU Agree Ki‡e|
N.B. we‡klfv‡e g‡b ivL‡Z n‡e: Noun hw` Plural nq Zvn‡j Noun m‡½ s ev es hy³ nq| wKš‘ Verb Singular n‡j Verb Gi
m‡½ s ev es hy³ nq hw` Subject 3rd person singular number Ges evK¨wU Present Indefinite Tense G nq|
◉ Rule-02
ev‡K¨i Subject ev KZ©vi Number I Person Abyhvqx Verb e¨eüZ nq| GKwU Singular subject GKwU Singular verb Ges
GKwU Plural subject GKwU Plural verb †bq|
‘Be’ verb Gi †ÿ‡Î †Kej 1st person singular Ges 3rd person singular Qvov Ab¨ me‡ÿ‡Î verb Gi GKB iƒc nq|
Person Subject Verb Subject Verb Subject Verb Subject Verb
1st Person I am We are I was We were
nd
2 Person You are You are You were You were
3rd Person He is They are He was They were
RETINA
◉ Rule-05
Sentence-G ‘Clause ev Phrase’ Subject wn‡m‡e e¨eüZ n‡j verb wU singular nq|
➥ Buying clothes is often a very time consuming practice.
➥ To err is human.
◉ Rule-06
One of, each of, neither of, the number of, quality of cÖf…wZ Gi ci plural noun _vK‡jI singular verb e‡m|
Either of
Neither of
Each of
None of + Noun (Plural) Verb (Singular)
One of
Any of
Every of
➥ One of the problems is extremely easy to solve
➥ Neither of the students gets full marks every time.
◉ Rule-07
Subject hw` Singular Indefinite Pronoun nq †m‡ÿ‡Î It takes a singular verb. For example:
Everyone studies
who majors in architecture and fine arts History of Art 450.
sub verb
Dc‡ii evK¨wU‡Z ‘Everyone’ – Singular Indefinite Pronoun wU Subject nIqvi Kvi‡Y Verb Gi mv‡_ ‘es’ hy³ n‡q‡Q| GLb cÖkœ
n‡”Q, wK K‡i eyS‡eb Sentence Gi Subject wU Singular Indefinite Pronoun wKbv| GUv †Kvb e¨vcviB bv!!! GK wbtk¦v‡m Pjyb gyL¯Í
K‡i †dwj Bs‡iRx fvlvi gvÎ K‡qKwU Sigular Indefinite Pronoun:
Each, Either, Neither, One, None, Nobody, Nothing, Anyone, Anybody, Anything, Someone, Somebody,
Something, Everything, Everybody, Everything.
➥ One of my friends is a student.
➥ At least one of the students gets full marks every time.
◉ Rule-08
None of e‡m Sentence Gi subject wn‡m‡e e¨eüZ n‡j None of Gi c‡i e¨eüZ Noun ev Pronoun Singular n‡j Verb
Singular Ges Noun ev Pronoun Plural n‡j Verb Plural Number nq|
None of them are alive now.
None of the boys are intelligent.
None of us speak English.
Page 151
RETINA
◉ Rule-09
hw` sentence Gi subject one nq, Z‡e sentence Gi cieZ©x Ask Z`¯’‡j one ev one’s n‡e| be ev his n‡e bv|
➥ One should be careful about one’s duty.
➥ One should not give one’s opinion unasked
One of
Each of
Either of
Each one of + Pronoun/ Noun (Plural) + Possessive/ verb (Singular)
Not one of
None of
Neither of
➥ Each of the sons followed his father’s trade.
◉ Rule-10 Percentage, Fraction, Some of, Any of, None of, All of, Rest of, Part of, Half of, Most of
Half of
Part of
Rest of
Most of
Some of
None of
+ Noun (Plural) + Verb (Plural)
Any of
One- fourth of
+Noun (Singular)+ Verb (Singular)
Three-fourths of
Majority of
All of
No
30% of
90% of
➥ One third of the work is/was finished.
➥ Two-thirds of the players are present.
N.B. Some of, Any of, None of, All of cÖf…wZ word ev phrase ¸‡jv uncountable noun Gi Av‡M em‡j verb singular nq
Ges countable noun Gi Av‡M em‡j noun wUI plural n‡e, verb I plural n‡e|
Some of the money was missing. Some of the gold coins were missing.
◉ Rule-11 ‘One and a half’
One and a half ____ Gi c‡i verb wU singular nq Ges Noun wU Plural nq|
One and a half + Plural noun + Singular Verb
➥ One and a half lemons was eaten by him.
➥ One and a half jugs has already been finished.
◉ Rule-12
The greater/greatest part G hLb msL¨v wb‡`©k Kiv nq ZLb plural nq| hLb cwigvb wb‡`©k Kiv nq ZLb Zv Singular nq|
The greater/greatest part + Noun (Singular/Uncountable)
+ Verb (Singular)
➥ The greatest part of the land was fertile.
➥ The greatest part of the village is/was flooded.
The greater/greatest part + Noun (Plural)+ Verb (Plural)
Incorrect : The greatest part of the voters comes from this village.
Correct : The greatest part of the voters come from this village.
Incorrect : The greater part of the pineapples (be) good.
Correct : The greater part of the pineapples are good.
Page 152
RETINA
◉ Rule-13
Of Øviv GKvwaK noun A_ev pronoun †K hy³ Kiv n‡j c~e©eZ©x noun A_ev pronoun Abyhvqx verb e¨envi Ki‡Z n‡e|
➥ The study of English and Economics is not easy.
➥ The legs of the table are not new.
◉ Rule-14 ‘The Number of’ Vs ‘A Number of’
A number of Gi †ÿ‡Î subject Ges verb DfqB plural nq| wKš‘ the number of Gi †ÿ‡Î subject plural n‡e Ges verb
singular n‡e|
The number of Plural noun Singular Verb
➥ The number of people was very high.
A number of Plural noun Plural Verb
➥ A number of students have joined together to form a club for hockey
◉ Rule-15 ‘Many a’ Vs ‘A many’
A many Gi c‡i Plural Verb e‡m Ges Many a Gi c‡i Singular Verb e‡m|
Many a + Singular Noun + Singular verb
A many + Plural Noun + Plural Verb
➥ Many a man has tried to complete the work.
◉ Rule-16
No sooner --- than, Scarcely --- when, Hardly --- when cÖf…wZ hy³ ev‡K¨i Than, when Gi c~‡e© mvaviYZ Past Perfect
Tense Ges c‡i Past Indefinite Tense e‡m| No sooner, Scarcely, Hardly cÖf…wZ ev‡K¨i cÖ_‡g e‡m|
# No sooner had + sub + verb Gi past participle + Additional + than + Sub + verb Gi past form.
# Scarcely and + sub + verb Gi past participle + Additional + when + Sub + verb Gi past form.
# Hardly had + sub + verb Gi past participle + Additional + when + Sub + verb Gi past form.
➥ No sooner had he reached the station than the train left.
➥ Scarcely had we started when it began to rain.
◉ Rule-17
Sentence Gi ïiæ‡Z would that _vK‡j subject Gi c‡i could e‡m Ges cÖ`Ë verb Gi Present form nq|
Would that + subject + could + present form + ext.
➥ Would that I could go there.
◉ Rule-18
Subject wnmv‡e e¨eüZ n‡j Zv‡`i cieZ©x verb me mgq singular nq|
Everybody Anybody Somebody Nobody Each Everyday
Everyone Anyone Someone No one Either Whatever
Everything Anything Something Nothing Neither Whichever
➥ Everybody has done to help him.
◉ Rule-19
Many, Both, Few, Fewer, Some, Several, Other, The rest kã ¸‡jvi ci Noun Gi Plural form nq I Verb Gi Plural form nq|
Few
Fewer
Some
Several
Many + Noun (Plural) + Verb (Plural)
Both
Other
Others
The rest
➥ Several of these books look brand new.
➥ Both of the pencils have an eraser.
Page 153
RETINA
◉ Rule-20
Aev¯Íe ev Acwic~Y© B”Qv †evSv‡j Subject + wish + subject + were/ had e‡m| Subject wb‡R nIqv (be) †evSv‡Z were e‡m|
Ab¨ †Kvb verb n‡j Zvi past tense nq| Subject Gi _vKv (have) †evSv‡Z had e‡m|
➥ I wish I were a king.
RETINA
◉ Rule-25
wb¤œwjwLZ Pair noun ¸‡jv plural Ges Gi c‡i plural verb e¨eüZ nq| wKš‘ c~‡e© a pair of, the pair of, this pair of _vK‡j
singular verb e‡m|
Scissors trousers tongs Tweezers
Pants pliers scales pyjamas
sacks tights trunks bellows
glasses breeches binoculars pincers
sunglasses headphones socks
➥ The pair of pliers is on the bench.
➥ This pair of socks is too small for me.
◉ Rule-26
wb‡¤œv³ Noun phrase ¸‡jvi mv‡_ me©`v singular verb nq|
Pride of lions
School of fish
Pack of dogs
Flock of birds, sheep
Gang of robbers
Herd of cattle
Bundle of pencils +Singular verb
A pod of whales
A gaggle of geese
Swarm of bees, flies
Murder of crows
Branches of flowers
Shoal of fish/fishes
Example:
The herd of cattle is breaking away.
A pack of wild dogs has frightened all the ducks away.
◉ Rule-27
Collective noun mgwóMZ A_© eySv‡j A_©vr hw` G‡K ALÛ g‡b Kiv nq verb wU singular nq| wKš‘ mgwóMZfv‡e mKj‡K GK‡Î bv
eywS‡q c„_K c„_Kfv‡e eySv‡j verb wU plural nq|
committee group army minority
Family Congress crowd parliament
Team class government public
Jury club majority council
Board corporation organization company
➥ The jury was/is the same opinion.
➥ The jury were/are divided on their opinion.
Page 155
RETINA
◉ Rule-28
And Øviv hy³ `ywU singular noun hw` GKwU GKK A_© ev aviYv eySvq ev mgwóMZ fv‡e GKwU A_© eySvq Z‡e verb singular n‡e|
Slow and steady
Rice and curry
The horse and carriage
Crown and glory
Romeo and Juliet
Proctor and gamble
The sum and substance
Bread and butter + Verb (Singular)
Rise and Fall
Truth and Honesty
Bag and Baggage
Coming and Going
Long and short
Tomatoes and Eggs on Noddle
Screaming and Shouting
➥ Slow and steady wins the race.
➥ Pen and paper is essential to write.
➥ Bread and butter is my favourite breakfast.
➥ wKš‘ and Øviv hy³ `ywU Singular Noun Øviv hw` GKK A_© bv eywS‡q Avjv`vfv‡e `ywU wRwbm‡K wb‡`©k K‡i Z‡e verb plural n‡e|
Example: Fire and water, Gold and silver, Time and tide- Gi ci verb plural nq, KviY time I tide.... `yBwU Avjv`v
wRwbm| GBKfv‡e Fire and water, Gold and silver `yBwU Avjv`v wRwbm|
➥ Time and tide wait for none. (GwU cÖev` evK¨ nIqvq waits n‡e bv, wKš‘ Time and tide does not wait for any one,
GwU mwVK| KviY GwU cÖev` evK¨ bq|)
➥ Fire and water do not look same.
➥ Pen & Pencil were bought from this stationary shop.
◉ Rule-29
wKQz Noun Av‡Q †h¸‡jvi Plural form nq bv|
Alphabet Expenditure Furniture Information
Luggage Off-spring Scenery poetry
➥ He has learnt the alphabet.
➥ He writes good poetry.
◉ Rule-30
wKQz Adjective Gi Av‡M The em‡j †mUv GKwU †kÖwY‡Z cwiYZ nq Ges †mB †kÖwYwU Plural nq|
The rich The deaf The blind The brave
The aged The pious The disabled The oppressed
The poor The wicked The police The elderly
The sick The handicapped The young The virtuous
➥ The virtuous are happy.
➥ The weak are always deprived.
➥ The poor are born to suffer.
wKš‘ Zv‡`i c‡i singular noun em‡j Gi verb wU singular n‡e|
The + Adjective + Noun (singular) + verb (singular)
➥ The rich man is not happy.
➥ The poor girl is helpless.
Page 156
RETINA
◉ Rule-31
Abstract noun Ges Uncountable noun A‡_©i w`K w`‡q Plural n‡jI Zv singular verb wb‡`©k K‡i|
Honesty courage peace sympathy
dust milk water oxygen
smoke hair rice air
salt grass sand earth
information knowledge love ink
training furniture cotton cricket
football tennis chess advice
➥ Honesty is the best policy.
◉ Rule-32 Verb in Mathematical Calculation.
Arithmetical statements (†hvM, we‡qvM, ¸Y, fvM) Gi c‡i verb singular nq|
➥ Two and two is four.
➥ Two times six is twelve.
◉ Rule-33
wKQz Noun Av‡Q hviv Singular Ges Plural G AcwiewZ©Z form G Plural n‡jI G‡`i mv‡_ KL‡bvB s/es nq bv|
Sheep Cannon Swine Apparatus
Salmon Pair Deer Score
Dozen Gross Species Score
➥ When Mary grew up, she kept a flock of thirty sheep.
➥ There are many species of monkeys.
➥ I saw eight deer and four sheep.
➥ He wants to buy four dozen eggs.
➥ I bought a pair of shoes.
◉ Rule-34
Hundred, thousand, million, billion, trillion G‡`i‡K Plural Kivi mgq G‡`i mv‡_ s/es hy³ nq bv|
➥ I have twenty thousand taka.
➥ 800 million people live under acute poverty in Bangladesh.
➥ The town has sixty thousand people.
◉ Rule-35
wb¤œwjwLZ noun ¸‡jv †`L‡Z singular, wKš‘ Giv plural Ges c‡i plural verb e‡m|
Aristocracy nobility people cattle
peasantry gentry folk clergy
vermin poultry
➥ The peasantry of Bangladesh are poor.
➥ Cattle are grazing in the field.
➥ The aristocracy are on the king’s side.
◉ Rule-36
Zzjbv Kivi mgq GKB Noun Gi cybive„wË Gov‡bvi Rb¨ Singular Gi RvqMvq that of I Plural Gi RvqMvq those of e‡m|
Noun (Singular)+Verb+Adjective+that of+Noun/Pronoun
➥ The rice of Dinajpur is better than that of Sylhet.
Noun (Plural)+Verb+Adjective+those of+Noun/Pronoun
➥ The roads of Dhaka are better than those of Rangpur.
Page 157
RETINA
◉ Rule-37
Majority Singular ev Plural DfqB n‡Z cv‡i| Majority Plural noun Gi mv‡_ e¨eüZ n‡j mvaviYZ Plural nq| Majority
wegyZ© Abyf~wZ (Abstract sense) eySv‡j ev ïay Majority n‡j Singular nq|
➥ A two-thirds majority is needed to amend the constitution but a majority of the senate were opposed.
➥ The majority of the employees have university degrees.
➥ A large majority of people approve of the death sentence.
➥ The majority believes that we are in good position.
Lesson – 02
◉ Rule-38 Infinitive, gerund, verbal noun, clause, phrase as subject.
Infinitive, gerund, verbal noun, clause, phrase, subject wn‡m‡e e¨eüZ n‡j verb wU third person singular n‡e|
➥ To tell a lie is a great sin.
➥ To err is human.
➥ Reading is his favourite hobby.
➥ The writing of a good letter is difficult.
◉ Rule-39
And Øviv hy³ `yBwU singular subject Gi c~‡e© hw` each, every ev no words _v‡K Zvn‡j verb Gi singular form n‡e|
➥ Each boy and each girl was given prizes.
➥ No boy and no girl performs well
◉ Rule-40
Both Gi A_© n‡”Q `yBRbB, Dfq| myZivs Both n‡”Q Plural Subject Gi c‡i Plural Verb e‡m|
➥ Both of the mice are underfed.
➥ Neither of my brothers is handsome, but both like to be flattered.
◉ Rule-41
†Kvb and Gi ci not/ no _vK‡j cÖ_g subject Abyhvqx verb e¨eüZ nq|
➥ I, and not he, am guilty.
◉ Rule-42
And Øviv `yB ev Z‡ZvwaK singular noun hw` GKB e¨w³, e¯‘ ev avibv †evSvq Zvn‡j Zv‡`i c‡i singular verb e¨eüZ n‡e| wKš‘
`yB ev Z‡ZvwaK singular noun hw` and Øviv hy³ n‡q wfbœ wfbœ e¨w³, e¯‘ ev aviYv‡K †evSvq Zvn‡j Zvi c‡i plural verb e¨eüZ nq|
➥ The professor and the student agree on that point.
➥ The principal and Secretary of the college has resigned.
◉ Rule-43
GKwU singular subject I GKwU plural subject †K †Kvb conjunction Øviv hy³ Kivi mgq plural subject wU †k‡l wjL‡Z n‡e
Ges plural verb e¨envi Ki‡Z n‡e|
➥ He and his brothers are guilty.
➥ Saiful or his friends are liar.
◉ Rule-44
Subject Gi head word Abyhvqx verb nq ZvB headword singular n‡j verb singular Ges headword plural n‡j verb
plural nq| Preposition hy³ phrase subject n‡j preposition Gi c~‡e©i kã Abymv‡i verb n‡e|
➥ A writer of stories is need of imagination.
Page 158
RETINA
◉ Rule-45
`yB ev Z‡ZvwaK subject ‘and’ Øviv hy³ n‡j, Zv‡`i c‡i e¨eüZ verb Ges pronoun Df‡qi plural number n‡e|
➥ He and I are friends.
➥ Shumi and Rumi were my friends.
◉ Rule-46
It, Who hw` Subject wn‡m‡e e¨eüZ nq Zvn‡j Gi cieZ©x verb me©`v singular nq|
➥ It is said that most people enjoy traveling.
➥ Who does not know that two and two makes four.
◉ Rule-47
wKQz Verb Av‡Q †h¸‡jvi Øviv KZ©vi B”Qv cÖKvk cvq Ges Hme Verb-Gi ci that clause _vK‡j H clause-Gi verb-Gi mv‡_
s/es/ing/ed wKQzB hy³ nq bv| G iKg verb-¸‡jv n‡jv advise, ask, command, decree, demand, move, order, prefer,
propose, recommend, request, require, stipulate, suggest, urge cÖf…wZ| The teacher suggested that he read regularly.
➥ The authority proposed that the employee take seven days leave.
◉ Rule-48
wb¤œwjwLZ adjective-¸‡jv e¨eüZ n‡j Avevi sentence MV‡bi mgq GKwU structure AbymiY Kiv nq| Adjective-¸‡jv n‡jv:
Advised, proposed, imperative, mandatory, necessary, obligatory, proposed, recommended, required, suggested.
Structure-wU n‡jv It+be verb (†h †Kv‡bv tense-Gi)+ Dc‡iv‡jøwLZ †h †Kv‡bv adjective+that+subject+ verb-Gi simple form|
G‡ÿ‡Î verb-¸‡jvi mv‡_ s/es/ing/d/ed/t wKQzB hy³ nq bv Ges American English Abyhvqx verb-Gi Av‡M should I em‡e bv|
➥ It was suggested that he take the subject.
➥ It has been proposed that we change our house.
◉ Rule-49
Main clause Gi verb wU past tense Gi n‡j Ges c‡ii As‡k next Gi c‡i †Kvb mg‡qi (next day, next week, next month,
next year) D‡jøL _vK‡j bracket- Gi verb-Gi c~‡e© would ev should e‡m| G‡ÿ‡Î bracket Gi verb wUi present form nq|
➥ He said that he would go home the next day.
◉ Rule-50
Interrogative sentence-G what, when, where, who, which, whose, why, how _vK‡j subject Gi c~‡e© Tense I
person Abyhvqx Auxiliary verb †hvM Ki‡Z nq|
➥ What do you want?
◉ Rule-51
Main verb-Gi c~‡e© am to, is to, are to, was to, were to, has to, have to, able to, used to, will have to _vK‡j main
verb wU base form-G n‡e|
➥ He is to (go) thereHe is to go there.
➥ I am to (plays) now. I am to play now.
➥ He used to (went) there He used to go there.
◉ Rule-52
To be, being, to have, having-Gi ci Verb-wUi Past Participle nq:
➥ Having (finish) her meals, she went to school Having finished her meals, she went to school.
➥ It is to be (finish) in time.It is to be finished in time.
Page 159
RETINA
◉ Rule-53
Had better, had rather, would rather, have to, has to, am to, are to, is to; Bare infinitive (let, make, need, dare,
bid, watch, feel, see, behold, hear, used to, cannot but; Modal Auxiliaries (shall, should, will, would, may, might,
can, could, must, ought to) BZ¨vw` ci cÖ`Ë verb Gi Present form nq|
➥ You had better (study) harder, or you will fail the test.You had better study harder, or you will fail the
test.
➥ It may (rain) today. It may rain today.
➥ We should (know) about eating habitsWe should know about eating habits.
◉ Rule-54
†Kv‡bv Simple sentence G hw` g~j verb Gi c‡i cybivq verb Av‡m Ges D‡Ïk¨ nq Z‡e cieZ©x verb wU to + base form nq|
Ab¨_vq verb wUi mv‡_- ing hy³ nq|
➥ It’s waste of money to buy the things you don’t need (to +base form)
➥ Met a girl carrying a basket of flowers (verb +ing form)
◉ Rule-55
hw` †Kvb simple sentence-Gi `ywU verb _v‡K Zvn‡j bracket-Gi verb-Gi mwnZ ing †hvM Ki‡Z nq| Avevi D‡Ïk¨ A_© eySv‡Z
bracket-Gi verb Gi c~‡e© to e‡m|
➥ I saw him (go)= I saw him going.
➥ He watched the boat (float) down the river.
= he watched the boat to float down the river.
◉ Rule-56
Mind, worth, would you mind, without Ges preposition-Gi ci Verb _vK‡j, Verb-Gi ing form n‡e|
➥ I don’t mind (to have) a cup of tea. I don’t mind having a cup of tea.
➥ Without (read), you cannot pass in the examination Without reading, you cannot pass in the
examination.
◉ Rule-57
GKwU sentence G wfbœ wfbœ person _vK‡j cÖ_g second person Zvi ci third person Ges me‡k‡l first person (231) e‡m|
wKš‘ †`vl ¯^xKvi A‡_© [1=1st person, 2=second person 3 = third person]
➥ You, he and I are friends.
➥ I, you & he are guilty.
◉ Rule-58
Simple present tense Gi †ÿ‡Î subject hw` third person I singular number nq †m‡ÿ‡Î affirmative sentence-G verb
Gi †k‡l es ev s hy³ nq|
➥ English (help) communication across national borders. English helps communication across national
borders.
➥ Tasnim (sing) a beautiful song. Tasnim sings a beautiful song
◉ Rule-59
GKwU sentence G wfbœ wfbœ person G Subject and Øviv hy³ n‡j Ges Gi g‡a¨ First person _vK‡j Pronoun wU First person G
nq Ges First person Gi Subject bv †_‡K Second person Gi subject _vK‡j Pronoun wU Second person Gi nq|
➥ Nasir and I did our work.
➥ You and Imran did your duty.
➥ You, Mizan and I did well in our work.
Page 160
RETINA
◉ Rule-60
GKB subject Gi `ywU principal verb GKwU auxiliary verb Øviv KvR Pvjv‡Z cv‡i|
†hgbÑ I have lost a pen and got a pencil. (have got) = Avevi, wfbœ wfbœ subject _vK‡j `yBwU principal verb Gi Rb¨ `yBwU
Auxiliary verb Gi cÖ‡qvRb nq|
➥ I have resigned and a new man has been appointed.
◉ Rule-61
Relative pronoun Gi c‡ii verb wU mvavibZ Relative pronoun Gi wVK c~‡e©i noun/pronoun A_©vr Relative pronoun G
Antecedent (c~e©eZ©x noun ev pronoun) Gi number of person Abyhvqx e‡m|
➥ It is I who am to blame It is you who have done this.
N.B. The person who ev the man who Gi c~‡e© †h noun/pronoun _v‡K, †mB noun A_ev pronoun Abyhvqx verb e¨envi Ki‡Z n‡e|
➥ I am the person who have done this.
➥ You are the man who are responsible for this.
◉ Rule-62
Anticipatory it clause (It is known/It is said/It is true/It is tought/It is believed/ It is written/ It is
hypothesized......) wek¦vm ev Ávb A_© cÖKvk K‡i| It hy³ Clause Gi ci That _v‡K Ges cieZ©x Clause G mPivPi †h †Kvb Tense
nq| Anticipatory it clause ¸‡jv Main clause Gi c~‡e© e‡m|
➥ It is believed that all mammals experience dreams.
➥ It is known that he is an honest man.
➥ It is thought that our ancestors built this city.
◉ Rule-63
Sentence G subject Gi mv‡_ Appositive (Subject m¤ú‡K© †Kvb wKQz e‡j) I _vK‡e| G‡ÿ‡Î Appositive Abymv‡i Verb n‡e
bv, Appositive Gi c~‡e© Subject Abymv‡i Verb n‡e| Appositive Noun †K follow K‡i| mvaviYZ Gi Av‡M c‡i K‡g _v‡K|
➥ Several pets, two dogs and a cat, need to be taken care of while we are gone.
➥ The books, an English dictionary and a chemistry text, were on the shelf yesterday.
◉ Rule-64
Use of It is time/ It is high time: Sentence G It is time, It is high time BZ¨vw`i c‡i Subject _vK‡j Subject Gi ci Verb
Gi Past Form nq| Subject bv _vK‡j to + VB nq| mvaviYZ †Kvb wKQz Kivi mgq n‡q‡Q A‡_© It is time e¨eüZ nq| Example:
GLb †Zvgvi Ilya LvIqvi mgq n‡q‡Q-It is time you took your medicine. Avevi hv c~‡e©B Kiv `iKvi wQj n‡e bv, hv Ki‡Z †`wi n‡q
†M‡Q wKš‘ hv Kivi GLbB Dchy³ mgq A‡_© It is high time e¨eüZ nq|
Zvi e`f¨vm cwieZ©b Kivi GLbB Dchy³ mgq
➥ It is high time he changed his bad habits.
◉ Rule-65
†Kvb jvf †bB A‡_© It is no use, It is no good e¨eüZ nq Ges G‡`i cieZ©x Verb Gi mv‡_ ing †hvM nq|
➥ It is no good telling me about your lost car.(†Zvgvi nviv‡bv Kv‡ii K_v Avgv‡K e‡j †Kvb jvf †bB|)
◉ Rule-66
†`k ev ¯’v‡bi bvg (Bangladesh), †Kvb e¨w³ (John Keats, Charles Dickens), eB‡qi bvg (Arabian Nights, Great
Expectations), msev`c‡Îi bvg (The Times, The Sunday Times, The New York Times), Pjw”P‡Îi bvg (Titanic),
g¨vMvwR‡bi bvg (The Forbes), bvU‡Ki bvg, wk‡ivbvg †`L‡Z Plural n‡jI Zviv g~jZ: Singular Ges G‡`i c‡i Singular verb nq|
➥ The United States of America is a rich country.
➥ The Arabian nights is still a great favourite.
Page 161
RETINA
◉ Rule-67
†Kvb Sentence hw` Introductory ‘There’ Øviv ïiæ nq Ges Zvic‡i hw` Singular Number _v‡K Zvn‡j There Gi c‡i
Singular Verb nq|
There is/was/has been + Singular subject
There Gi c‡i Plural Number _vK‡j Plural verb nq|
There are/ were/ have been + Plural subject
➥ There is a big tower in front of our college.
➥ There are many shops in our areas.
◉ Rule-68
Here kãwUi c‡ii subject Abyhvqx Auxiliary verb e‡m|
➥ Here is the pencil in my hand.
➥ Here are those pictures you asked for.
◉ Rule-69
Subject †K Modify Kivi Rb¨ ev Subject m¤ú‡K© wKQz ejvi Rb¨ †h kã ev kãmgwó (Words/group of words) e¨eüZ nq, Zvi
bvg Modifier. GB Modifier Singular ev Plural hvB †nvK bv †Kb, It doesn’t influence the verbs, Rather, †KejgvÎ Subject
UvB Determine K‡i What will be the form of a very. Form example:
His knowledge of history and economics aid him in his work.
Dc‡ii fzj Sentence wU †`Lyb| Sentence wUi cÖK…Z Subject n‡jv Knowledge Ges of history and economics k㸇jv
Knowledge kãwUi Modifier. AmZK©Zv ekZ, †KD hw` GUv‡KB Subject a‡i †bq, †m‡ÿ‡Î fzj nevi m¤¢vebv kZKiv GK‡kv fvM|
Avm‡j mwVK evK¨wU n‡e GiKg:
knowledge aids
His of history and economics (mvnvh¨ Kiv) him in his work.
sub verb
(Subject singular nIqvi Kvi‡Y ‘aid’ – Verb wUi mv‡_ ‘s’ hy³ n‡q‡Q)
Page 162
RETINA
Translation
†h‡nZz †Zvgiv Medical Admission cixÿv w`”Q, AZGe, Health Ges Disease Related Translation- ¸‡jv †Zvgv‡`i
Rb¨ †ewk Important| wb‡P Giƒc †ekwKQz bgybv †`qv nj| These should be sufficient:
†Zvgvi ¯^v¯’¨ G‡Kev‡i †f‡O c‡o‡Q— Your health has completely broken down.
Avgvi Mv AvR g¨vR-g¨vR Ki‡Q— I feel out of sorts today.
Zvi bvox GKUz Mig n‡q‡Q — His pulse is lightly excited.
†m cÖej R¡‡i kh¨vMZ— He is laid up with high fever.
R¡i †ewk n‡”Q— The temperature is rising.
wZwb †m‡i D‡V‡Qb wK?— Has he come round?
R¡i µgk K‡g Avm‡Q— The fever is gradually coming down.
†g‡qwUi VvÛv †j‡M‡Q— The girl has caught cold (or, a colD..
Avgvi ewg ewg jvM‡Q — I feel nausea.
R¡‡ii m‡½ K¤úb Av‡Q— The fever is associated with shivering.
Zvnvi †cU †du‡c‡Q— He has a flatulent stomach.
Avgvi cvqLvbv cwi®‹vi nq bv— My bowels do not move freely.
Avgv‡K A¯¿cPvi Kiv‡Z n‡e — I shall have to undergo an operation.
†m GLb mvievi gy‡L— He is now in a fair way to recovery.
Avgvi gy‡L KLbI eªY nq bv— I never have pimples on my face.
Awej‡¤^ wUKv jI— Get yourself vaccinated immediately.
†duvovUv GLb cv‡K bvB- The boil has not yet suppurated.
GB Ilya wZb N›Uv AšÍi LvBI— Take this medicine every three hours.
Avwg †gwW‡Kj K‡j‡R fwZ© n‡Z PvB- I want to get myself admitted into a medical college.
gnvgvix‡Z nvRvi nvRvi †jvK gviv †M‡Q- Thousands of people died in the epidemic.
mgv‡R Wv³v‡ii f~wgKv Acwimxg-The role of doctors in society is unlimited.
h_v_© wPwKrmvi Afv‡e cÖwZ eQi eû †jvK AKvj g„Zz¨ eiY K‡i- A great number of people die premature death in
want of proper treatment.
a~gcvb gvbe‡`‡n K¨vÝvi m„wó Ki‡Z cv‡i- Smoking can result in cancer in human body.
KwVb cÖwZ‡hvwMZvi ga¨ w`‡q †gwW‡Kj K‡j‡R fwZ© n‡Z nq- One is to get oneself admitted into a medical college
through a hard competition.
Avwg Pv A‡cÿv `ya cQ›` Kwi- I prefer milk to tea.
†Q‡jwU nvm‡Z nvm‡Z P‡j †Mj- The boy went away laughing.
†Q‡jwU bv †n‡m cvij bv- The boy could not but laugh or the boy could not help laughing.
Avgv‡K MZKvj `šÍ wPwKrm‡Ki Kv‡Q †h‡Z n‡qwQj- I had to go to dentist yesterday.
Avgv‡`i †`k‡K fvjevmv DwPZ- We ought to love our country.
ÎæwU ¯^xKvi Kivi mvnm Zvi †bB- He does not dare to admit his fault.
Av‡¯Í nvU b‡Pr c‡o hv‡e- Walk slowly lest you should fall.
Wv³vi WvK- Call in a doctor.
Zvnvi wfwRU KZ?— What is his fee ?
†ivMxi Avi fq bvB— The patient is out of danger.
Page 163
RETINA
RETINA
28. MZ Pviw`b hver †m R¡‡i fzM‡QÑHe has been suffering from fever for the last four days.
29. †m AZ¨šÍ wbôziÑHe is very cruel.
30. iwng `ye©j ü`‡qi gvbyl wQ‡jb bvÑRahim did not lack courage.
31. mgm¨vwU h_vh_fv‡e mgvavb Kiv n‡q‡QÑThe problem has been solved in a befitting manner.
32. †m LyeB Av‡eMcÖeYÑHe is very passionate.
33. †m AZ¨šÍ a~Z© gvbylÑHe is a very clever man
34. †m Zvi fvB‡qi g‡Zv j¤^v bq?Ñ He is not as tall as his brother.
35. Zzwg wK Bs‡iwR‡Z †Kvb †Q‡jfzjv‡bv Qov Rv‡bv?Ñ Do you know any nursery thyme in English?
36. †Zvgvi K_v wek¦vm‡hvM¨ bqÑYour words cannot be believed
37. mKv‡j cvwLiv wKwPiwgwPi K‡i?ÑBirds twitter at dawn
38. GwU Kxfv‡e nq Zv RvwbÑI know how to do it
39. gvbyl ïay †L‡q euvP‡Z cv‡i bvÑ Man needs other things too
40. Avwg 1985 mv‡ji 1 Rvbyqvwi Rb¥MÖnY K‡iwQÑI was born on January 01, 1985
41. Zviv †Nvi weev`gvb wQjÑ They were at dagger’s drawn.
42. ivRkvnx‡Z cÖPzi Avg R‡b¥ÑMangoes grow in plenty in Rajshahi.
43. UvBUvwbK RvnvRLvbv Wz‡eB †MjÑDown went the Titanic.
44. bvm© Avgv‡K e‡jwQj †h, Wv³v‡ii Kvh©vjq we‡K‡j 5Uvq eÜ nqÑThe nurse told me that the doctor’s office closes at 5.00 P.M
45. Zviv mviv mܨv cÖvq †Kvb K_v e‡jwbÑThey had hardly spoken all evening
46. wZwb mwgwZi mvg‡b `k©b welqK GKwU e³e¨ w`‡jbÑShe delivered a talk on philosophy to the Society.
47. wPwVUv Wv‡K †dj‡Z fz‡j †hI bv?ÑDo not forget to mail the letter.
48. K_vwU ï‡b mygb A‡bKÿY fve‡jvÑShumon thought for a long time after hearing the words.
49. mvwKe my›`i Mvb MvB‡Z cv‡iÑSakib can sing well.
50. mwZ¨Kv‡ii dzjI nq‡Zv Gi †P‡q †ewk myMÜx nZ bvÑReal flowers could hardly have smelt better.
51. †ewkifvM cigvYyi GB ˆewkó¨wU †bBÑMost atoms do not possess this property.
52. wKš‘ mvgvb¨ Drm †_‡K Rxeb b`xi DrcwË nqÑBut from the humble beginning emerged the stream of life.
53. Zvi wbi‡cÿZv Ges mZZv wb‡q weZK© †bBÑHis neutrality and honesty is above controversy.
54. mviv Rxeb Avwg GB gyûZ©wUi Rb¨ A‡cÿv K‡iwQÑI have waited for this moment my whole life.
55. b`xUv LyeB MfxiÑThe river is very deep.
56. GLb A‡bK ivZÑIt is deep night now.
57. ïay Rxe‡b †eu‡P _vKvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_© †m †ivRMvi K‡iÑHe earns only that much money which is necessary to keep body
and soul together.
58. ¯^vaxbZv hy‡× AvgviI Ask wQjÑI also took part in our freedom fighting.
59. Avwg nZeyw× nBqvwQjvgÑI was at my wit’s end.
60. gy`ªvùxwZ evo‡Z _vKvq UvKvi `vg Ki‡QÑAs inflation is rising, the value of the taka is decreasing.
61. Zzwg Zv‡K KZUv eyw×gvb g‡b Ki?ÑHow much intelligent do you think he is?
62. †m Avðh© n‡q †MjÑHe was surprised
63. Avwg G †_‡K wKQzB eySjvg bvÑI can make neither head nor tail of it.
64. GB †`bv cvIbvi d‡j Avgvi †jvKmvb n‡q wM‡q‡QÑI am out of pocket by the transaction.
65. †Zvgvi mvnvh¨ Qvov G KvR Kiv m¤¢e n‡Zv bvÑThis work could not be possible without your help.
66. Zzwg Kvi †Q‡j?ÑWho is your father?
67. cv‡Q iwngv Zv‡K fz‡j hvq GB f‡q iwng Kuv`‡Z jvMj ÑRahim began to cry that Rahima should forget him:
68. Zviv GB welqwU wb‡q ZK© Kwi‡ZwQj †Kb?ÑWhy were they arguing about this matter?
69. cj‡Ki g‡a¨ †iev DavI n‡q †M‡jvÑOff went Reba in the twinkling of an eye.
70. KvRwU fv‡jv KiwbÑIt was poor of you.
71. Avwg Zv‡K A‡bKw`b †_‡K wPwbÑI have known him for a long time.
72. Kv‡iv KZ©e¨ Ae‡njv Kiv DwPZ bvÑOne should not neglect one’s duty.
Page 165
RETINA
73. awi gvQ bv QzB cvwbÑA cat loves fish but is loath to wet her feet.
74. Avwg hw` Zvi bvgwU RvbZvgÑHad I know his name before! or If I had known his name before!
75. ¯’cwZÑArchitect
76. Avgvi †Kv‡bv eB bvB ej‡jB P‡jÑI have few books.
77. wfÿvi Pvj Kvov Avi AvKvovÑBeggars must not be choosers.
78. †Zvgvi evevi †ckv Kx?ÑWhat does your father do?
79. Avwg mwVK mg‡q G‡mwQÑI have come on time.
80. em‡Z w`‡j ï‡Z PvqÑGive someone an inch and they’ll take a mile.
81. Zv‡K kvwo‡Z Lye my›`i †`LvqÑShe looks beautiful in saree.
82. †Pv‡i †Pv‡i gvmZzZ fBÑBirds of the same feather flock together.
83. Zzwg Kxfv‡e GB ivR‰bwZK cwiw¯’wZ e¨vL¨v KiQ?ÑHow do you read this political situation?
84. †m Avgvi K_vq AvcwË KijÑHe objected to what I said.
85. nvwZ †Nvov †Mj Zj wcucov e‡j KZ Rj?ÑFools rush in where angels fear to tread.
86. fwZ© cixÿv GKwU cÖwZ‡hvwMZvg~jK cixÿvÑAdmission test is a competitive exam:
87. Avwg w_‡qUv‡i Zv‡K †`L‡Z †cjvgÑI caught sight of her at the theatre.
88. `yN©UbvwU †Kv_vq N‡UwQj?ÑWhere did the accident happen?
89. I‡K emvi RvqMv `vIÑPlease make room for her.
90. Zvi eBwU m¤úªwZ cÖKvwkZ n‡q‡QÑHis book has recently been published.
91. †m mewKQz ¸wj‡q †d‡j‡QÑHe has messed up everything.
92. bZzb K‡i ïiæ KiÑStart afresh.
93. cwikÖg Ki‡j Zzwg cvm Ki‡Z cvi‡ZÑIf you had worked hard, you could have passed.
94. †hB GLv‡b Av‡m †mB Kó cvqÑWhoever comes here suffers.
95. †jvKwUi Kvb cvZjvÑThe man cannot maintain secrecy.
96. AZxZ‡K gy‡Q †djÑLet bygones be bygones.
97. gvbe RvwZ GLb msKUvcbτMankind is at stake now.
98. wZwb K`vwPr wg_¨v K_v e‡jbÑHe seldom tells a lie
99. eBwU Avgvi, †bvUwU †ZvgviÓÑThe book belongs to me, the note belongs to yours.
100. LvIqvi gv‡S LvIqvi †Póv K‡iv bvÑTry not to eat between meals.
101. XvKv †Kvb †`‡ki ivRavbxÑWhich country Dhaka is capital of?
102. evNUv Kv‡Q †Kv_vI ï‡qwQjÑThe tiger was lying up close by.
103. Avgvi wZjgvÎ mgq †bBÑI cannot spare a moment.
104. †m bxi‡e Kuv`‡Z jvM‡jvÑHe started weeping silently.
105. †Zj cvwb‡Z fv‡mÑOil floats on water.
106. †m Avgvi g‡bi g‡Zv †jvKÑHe is a man after my heart.
107. †m †Zvgv‡K AvµgY Ki‡Z `„pmsKíÑHe is out for your blood.
108. Zv‡K Avgvi Amn¨ jv‡MÑI am sick of him
109. KZ…©cÿ Zv‡K wZi¯‹vi KijÑThe authority criticized him:
110. hZ †ewk K_v ej‡e, ZZ Kg eyS‡eÑThe more you speak, the less you understand.
111. GLv‡b fj‡Uqvi mgvwnZÑLies voltaire
112. ev”Pv‡K †Mvmj `vIÑLet the baby take a bath.
113. hvi A‡bK cwiwPZ †jvKRb wQjÑWho had many acquaintances.
114. Ae‡k‡l †m cywj‡ki Kv‡Q aiv w`jÑAt last he surrendered to the police.
115. ïbv K_vq wek¦vm KwiI bvÑDo not believe in hearsay.
116. GB AsKwU k³ÑThis sum is hard.
117. QvÎiv b¨vq I MYZ‡š¿i Rb¨ msMÖvg K‡iÑStudents fight for justice and democracy.
118. AvwgB fvweÑIt is I who think.
Page 166
RETINA
119. bvixiv `wi`ª‡`i g‡a¨ `wi`ªZgÑWomen are the poorest of the poor.
120. †mw`b QzwUi w`bÑIt was a holiday.
121. weev`x‡K h_vmg‡q mgbRvwi Kiv n‡qwQjÑThe defendant was issued summons in time.
122. Avwg dj cQ›` KwiÑI like fruits.
123. †Zvgvi eis ¯’vbwU Z¨vM Kiv fvjÑYou had better leave the place.
124. †m Mfxi wPšÍvq wbgMœ njÑHe was absorbed in thought
125. Avgv‡K Zvi KvR Ki‡Z eva¨ KijÑHe made me work for him:
126. Ggb †Q‡j euvP‡jI hv gi‡jI ZvÑIt is all the same whether such a boy lives or dies.
127. Avwg †`Ljvg †h NwoUv eÜ n‡q †M‡QÑI found that the clock had stopped.
128. Zzwg hZ b‡ói †MvovÑYou are at the root of all mischiefs.
129. †m eo k³ †jvKÑHe is a hard nut to crack
130. gwnjvwU Rvb‡Zvbv Zvi ¯^vgx evwo‡Z †bB?ÑThe woman did not know that her husband was not at home.
131. Av‡jvi wb‡PB AÜKviÑThe nearer the church, the farther from God.
132. Avgvi wZb †Rvov RyZv Av‡QÑI have three pairs of shoes.
133. cÂvk eQi c~‡e© wZwb B‡šÍKvj K‡i‡QbÑHe died fifty years ago.
134. Avwg Zvi mv‡_ K_v ewj bvÑI am not on speaking terms with him:
135. kµz‡K Lv‡Uv K‡i †`‡Lv bvÑDon’t cry down your foe
136. Zvi GK`g ¯‹z‡j †h‡Z B”Qv KiwQj bvÑShe did not at all feel like going to school.
137. Av‡MKvi †P‡q Lvivc †eva n‡”QÑI feel worse
138. KviY QvovB Zv‡K Ae¨vnwZ †`Iqv njÑHe was dismissed unreasonably.
139. wbt†kwlZÑOut of place
140. †ijMvwowU Qv‡o Qv‡oÑThe train is about to start.
141. Zvi eyw× eo †gvUvÑHe is a blockhead.
142. mg‡qi mبenvi Kiv DwPZÑOne should make the best of one’s time.
143. SzuwK m‡Ë¡I †m b`x‡Z Suvc w`jÑShe jumped into the river despite the risks.
144. †m †Póv Kiv †_‡K weiZ wQjÑHe left no stone unturned
145. g‡b nq †h †Q‡jwU Zvi KvRwU K‡i †d‡j‡QÑThe boy has seemed to do his assignment.
146. AwaKvsk ms¯‹…wZ Av‡jv‡K Avwe®‹vi Ges Auvavvi‡K Aï‡fi mv‡_ GK K‡i †d‡j‡QÑMost cultures have identified light with
discovery and darkness with evil.
147. N›Uv †kvbv gvÎB †Q‡jiv †`Š‡o †ewi‡q †MjÑAs soon as the boys heard the bell they ran out.
148. †Kv‡bv AvaywbK †jLK †k·wcqvi m¤ú‡K© AewnZ bqÑNo modern writer comes up to Shakespeare.
149. eZ©gvbB wKQz Kievi m‡e©vËg mgqÑNo time like the present.
150. GLv‡b KvQvKvwQ †Kv_vI †÷kb †bBÑThe station isn’t anywhere near here.
151. Abv_ †Q‡jwU‡K Kv‡jf‡`ª †`Lv hvqÑThe orphan boy is seen once in a blue moon.
152. KuvPvq bv †bvqv‡j euvk, cvK‡j K‡i Vvm VvmÑStrike the iron while it is hot.
153. Kv‡jv n‡jI †m my›`ixÑDespite her blackness, she is beautiful.
154. hvÎxiv hLb †Uª‡b DVvbvgv KiwQj, ZLb Avwg e¨vMUv nvwi‡qwQjvgÑWhile the passengers were getting down and getting in
the train, I lost my bag.
155. †m Zvi gv‡K WvK‡Z WvK‡Z N‡i XzKjÑShe entered the room calling her mother.
156. ˆe`y¨wZK Av‡jv Qvov wesk kZvãxi w_‡qUv‡ii K_v KíbvB Kiv hvq bvÑIt is next to impossible to imagine the twentieth century
theatre without electric light.
157. A‡bK ivZ Aewa Avwg †Uwjwfkb †`wLÑI watch TV up to late night.
158. ivRv cÖ_g Pvj©m‡K 1639 m‡b g„Zz¨`‡Û `wÛZ Kiv n‡qwQjÑKing Charles I was executed in 1639.
159. weQvbvq †h‡Z bv †h‡ZB †m Nywg‡q cojÑNo sooner had he gone to bed than he fell asleep.
160. weZ‡K© cÖwZcÿ‡K AvµgY Kivi PvB‡Z AvZ¥iÿv KivUvB †ewk ¸iæZ¡c~Y©ÑIn a debate, it is far more important to defend oneself
than to attack the opponent.
Page 167
RETINA
RETINA
205. †Kvb gvbyl GKv evm Ki‡Z cv‡i bvÑNo man can live alone.
206. Avcwb Kv‡K Pvb?ÑWhom do you want?
207. †cqvjvwU Mig †hb Av¸bÑThe cup is as hot as fire.
208. AÁZv AÜKv‡ii kvwgjÑIgnorance is darkness.
209. †m †h KjgwU Pzwi K‡iwQ‡jv †mwU ¯úóÑIt is clear that he stole the pen.
210. Zzwg wK ai‡bi gvbyl?ÑWhat kind of man are you?
211. †m Bs‡iwR ej‡Z fv‡jvev‡mÑHe is fond of speaking English.
212. Gev‡ii msMÖvg gyw³i msMÖvgÑStruggle this time is the struggle for liberation.
213. wZwb wK K‡ib?ÑWhat does he do?
214. Avgvi †jLvi Kjg †bBÑI have no pen to write with.
215. †m covi †P‡q †jLv †ewk cQ›` K‡iÑHe prefers writing to reading.
216. muvZvi KvUv GKwU fv‡jv e¨vqvgÑSwimming is a good exercise.
217. Avwg Pv cv‡b Af¨¯Í bBÑI am not habituated to drinking tea.
218. wK cwiZv‡ci welq!ÑWhat a pity it is!
219. b`xwU cvnv‡oi w`‡K cÖevwnZ n‡”QÑThe river is flowing towards the hill.
220. fv‡M¨i cwinv‡mi Kvi‡Y †m mdjZv †cj bvÑHe could not succeed by irony of fate.
221. Zzwnb GLb wKQzUv Amy¯’ÑTuhin is out of sorts now.
222. Kvgvj mg‡qi g‡a¨B †÷k‡b †cŠuQv‡jvÑKamal reached the station in time?
223. gvQ Do‡Z cv‡i bv, cv‡i wK?ÑFishes cannot fly, can they?
224. †m ejj †h, †m KL‡bv GLv‡b Avm‡e bvÑHe said that he would never come here.
225. 5 Gi g‡a¨ Avwg GPA 4.8 †c‡qwQ ÑOut of 5, I have got GPA 4.8.
226. e½eÜz e³…Zvq AwØZxq wQ‡jbÑAs an orator Bangabondhu was second to none.
227. Avgiv †QvU †ejv †_‡KB Bs‡iwR wkLwQÑWe have been learning English since our childhood.
228. m‡e©v”P b¤^iavix QvÎQvÎxÑValedictorian
229. Avwg AwcÖq mZ¨ K_v ej‡Z wØav Kwi bvÑI have no hesitation to call a spade a spade.
230. `yó †jv‡Ki m½ Z¨vM KiÑTry to get rid of that rogue.
231. Avwg Zvi Kv‡Q Bs‡iwR wkwLÑI learn English with him:
232. hLb Lywk AvmÑCome when you like.
233. Zvi evwo iscyiÑHe comes from Rangpur.
234. Zvi evwo XvKvÑHe hails from Dhaka.
235. wZwb gyw³hy‡× †hvM`vb K‡ibÑHe joined the war of liberation.
236. bvmwib Qvov mK‡jB cixÿvq cvk K‡i‡Q?ÑEverybody except Nursin passed the exam:
237. wg_¨v ejv gnvcvcÑTo tell a lie is a great sin.
238. ¯^vaxbZv hy‡× AvgviI Ask wQjÑI also took part in our freedom fighting.
239. †k‡l Avgvi Abygvb mZ¨ cÖgvwYZ n‡jvÑAt last my prediction came true.
240. el©v ïiæ n‡q‡QÑThe rains have set in.
241. gvbyl evqy Qvov euvP‡Z cv‡i bvÑMan cannot live without air.
242. evN wkKvwi cïÑThe tiger is a beast of prey.
243. Zzwg wK Rvb, †m †Kv_vq?ÑDo you know where he is?
244. Avwg fwZ© n‡Z PvBÑI want to be admitted
245. wZwb cÖvqB Pv LvB‡ZbÑHe would take tea very often.
246. hvi e¨_v †mB Rv‡bÑThe wearer best knows where the shoe pinches.
247. Miæ Nvm LvBqv euv‡PÑThe cow lives on grass.
248. †m nv‡o nv‡o e`gvkÑHe is rogue to the backbone.
249. wZwb eo K‡ó mgq KvUv‡”QbÑHe is having very hard time.
250. Avwg Kx Kwi?ÑWhat do I do?
Page 169
RETINA
251. A‡Üi Kv‡Q w`evivÎ mgvbÑDay and night are same to the blind.
252. m¤úK© fv‡jv nIqvÑTo break the ice.
253. hv i‡U, Zv wKQz †Zv e‡UÑIn every rumor there is a little bit of truth.
254. †m GLv‡b Av‡mbv ej‡jB P‡jÑHe hardly comes here.
255. `kP‡µ fMevb f~ZÑVox populi, Vox Dei.
256. P›`ª †hb iv‡Zi cÖ`xcÑThe moon, is as it were, the lamp of the night.
257. AwZ Av`‡i †Q‡jwU †Mvjøvq †M‡QÑToo much indulgence has spoiled the boy.
258. mZ¨ K_v ej‡Z wK, †m GKRb wg_¨vev`xÑTo speak the truth, he is a liar.
259. †m G‡mwQj eÜz †e‡kÑHe came in the guise of a friend.
260. Avgvi Lye mw`© †j‡M‡QÑI have caught a severe cold.
261. Zvi bvg Avgvi g‡b co‡Q bvÑI cannot call up his name.
262. Avwg G wel‡q wKQz Rvwb bvÑI do not know anything about this matter.
263. MvQ¸‡jv w`‡b w`‡b j¤^v n‡”QÑThe trees are growing taller day by day.
264. gvIjvbv fvmvbxi bvg †K bv ï‡b‡Q?ÑWho has not heard the name of Mawlana Bhashani?
265. †m Zvi †`vl A¯^xKvi Ki‡jvÑHe denied his guilt.
266. Sg& Sg& Kwiqv e„wó AvwmjÑThe rain came down in torrents.
267. †m PviUvi Av‡M wdij bvÑHe did not get back by four o’clock.
268. ÿzav jvM‡j ev‡N avb LvqÑHunger is the best sauce.
269. †m wK gvQ cQ›` K‡i bv?ÑDoesn’t he like fish?
270. Avwg Avgvi Pzj KvUveÑI shall get my hair cut.
271. GB M„nwU fvov †`Iqv nB‡eÑThis house is to let.
272. wZwb cÖ‡Z¨K mßv‡n GLv‡b Avm‡ZbÑHe used to come here every week.
273. †jvKwU‡K K¬všÍ e‡j g‡b nqÑThe man seems to be tired.
274. AvR Avgvi gb fvj †bBÑToday I feel depressed.
275. kn‡i A‡bK abx †jvK Av‡QbÑThere are many rich men in the town.
276. wK K‡i A¼wU Ki‡Z nq, wZwb Avgv‡K †`wL‡qwQ‡jbÑHe showed me how to do the sum:
277. AcPq K‡iv bv, AfveI n‡e bvÑWaste not, want not.
278. Avgvi Kvbœv cv‡”QÑI feel like weeping.
279. Avwg Zv‡K A‡bK w`b †_‡K wPwbÑI have known him for a long time.
280. †m cwikÖg Ki‡j cvk Ki‡Z cviZÑIf he had worked hard, he could have passed.
281. AbyMÖn K‡i G K_vwU ¯§i‡Y ivL‡ebÑPlease remember it
282. †g‡qwU †`L‡Z Zvi gv‡qi g‡ZvÑThe girl takes after her mother.
283. kirKv‡j Mv‡Qi cvZv S‡i hvqÑA tree sheds its leaves in autumn.
284. Hk¦h© `xN©w`b _v‡K bvÑRiches do not last long.
285. †m muvZvi w`‡q b`x cvi n‡jvÑHe swam across the river.
286. Puv‡`I Kj¼ Av‡QÑThere are lees to every wine.
287. †m K‡jivq gviv †M‡QÑHe died of cholera.
288. †gv‡Ui Dci Zviv mK‡jB myLxÑAfter all, all of them are happy.
289. Ab¨_vq Zviv fzj Ki‡Z cvi‡ZvÑThey could be wrong otherwise.
290. †Zvgv‡`i g‡a¨ †K G wel‡q †Póv Ki‡Z cv‡i?ÑWho among you can give it a try?
291. †g‡qwU †hgb eyw×eZx, †Zgb iƒceZxÑThe girl is as intelligent as beautiful.
292. NiwU Avgv‡`i Rb¨ Lye †QvUÑThe room is too small for us.
293. `yB N›Uv a‡i cÖej e„wó n‡”QÑIt has been raining heavily for two hours.
294. `yB GK w`‡bi g‡a¨ cixÿv ïiæ n‡eÑThe examination will begin in a day or two.
295. †m †Mvjøvq †M‡QÑHe has gone to the dogs.
296. †Zvgvi eis P‡j hvIqvB fv‡jvÑYou better leave.
Page 170
RETINA
RETINA
RETINA
RETINA
431. KziAvb gymjgvb‡`i cweÎ MÖš’ÑThe Quran is the sacred book of the Muslims.
432. wK¬I‡cUªv Aciƒc my›`ix wQ‡jbÑCleopetra was a paragon of beauty.
433. Mv‡q gv‡b bv Avcwb †gvojÑHe is a self-styled leader.
434. †db w`‡q fvZ Lvq, Mí K‡i `BÑBig boast, small roast.
435. fvweqv KwiI KvRÑLook before you leap.
436. DËivwaKvi m~‡Î wZwb cÖf~Z m¤úwË AR©b K‡iwQ‡jbÑHe inherited much property.
437. mZZv m‡e©vrK…ó cš’vÑHonesty is the best policy.
438. Avgiv bv †n‡m cvijvg bvÑWe could not but laugh.
439. AvMvgx †mvgevi ¯‹zj eÜ _vK‡eÑThe school will remain closed on Monday next.
440. wZwb Avgv‡`i †Mvjgvj bv Ki‡Z ej‡jbÑHe told us not to make a noise.
441. cwiYv‡g †m GKRb eo Kwe n‡e?ÑHe will be a great poet in course of time.
442. wZwb Avgv‡`i †Mvjgvj bv Ki‡Z ej‡jbÑHe forbade us to make a noise.
443. †`vKvbwU D‡V wM‡q‡QÑThe shop has been closed down.
444. Avwg 1985 mv‡ji 1jv Rvbyqvwi Rb¥MÖnY Ki‡QÑI was born in January 1, 1985.
445. Zviv †Nvi weev`gvb wQjÑThey were at daggers drawn.
446. Zviv mviv mܨv cÖvq †Kvb K_v e‡jwbÑThey had hardly spoken all evening.
447. mvwKe my›`i Mvb MvB‡Z cv‡iÑSakib can sing well.
448. AvKv‡k †gN R‡g‡QÑClouds have gathered in the sky.
449. †m Avðh© n‡q †MjÑHe was surprised.
450. †Z‡j gv_vq †Zj †`IqvÑTo carry coals to Newcastle.
Page 174
RETINA
Proverbs Kvb Uvb‡j gv_v Av‡mÑGiven the one, the other will follow.
Kvbv Miæ evgy‡bi `vbÑTo put all the waste buttons in the
AwZ Pvjv‡Ki Mjvq `woÑToo much cunning overreaches
collection box.
itself.
Kv‡iv †cŠl gvm, Kv‡iv me©bvkÑWhat is sport to the cat is
kvK w`‡q gvQ XvKvÑHide in a superficial way.
death to the rat.
AÜKv‡i wXj gvivÑTo beat about the bush.
wKb‡Z cvMj †euP‡Z QvMjÑNecessity never makes a bargain.
Hk¦h© `xN© w`b _v‡K bvÑRiches do not last long [¯^v¯’¨
KzKz‡ii †c‡U wN mq bvÑHabit is the second nature.
mnKvix-04, IU: 13-14]
†hgb evc †Zgb †eUvÑLike father, like son
AcPq K‡iv bv Afv‡e c‡ov bvÑWaste not, want not.
hZB cwo‡e, ZZB wkwL‡eÑThe more you read, the more
Aejvi gyLB ejÑA woman’s weapon is her tongue.
you learn.
AfvMv †hw`‡K Pvq, mvMi ïKvqÑOne unlucky, always unlucky. m¯Ívi wZb Ae¯’vÑCheap goods are dear in the long run.
A_©B Ab‡_©i g~jÑMoney is the root of all evils. Avcb fv‡jv‡Zv RMr fv‡jvÑTo the pure all things are pure.
g‡š¿i mvab wKsev kixi cZbÑTo try one’s utmost. †Kv_vKvi Rj †Kv_vq `uvovqÑLet us wait to see the conclusion.
hZÿY k¦vm ZZÿY AvkÑWhile there is life, there is hope. †Kvb ¸Y bvB Zvi Kcv‡j Av¸bÑIt is a pity, he is good for nothing.
ÔwZj‡K Zvj KivÕÑTo make a mountain out of a mole †Kv¤úvwb Kv gvj `wiqv‡g XvjÑTo make free will public property.
hill- [KU 10-11]
ÿzavi R¡vjvq evQweQPvi _v‡K bvÑHungry dog is an angry dog.
Amr m‡½ ¯^fve bóÑA rotten sheep infects the flock.
my‡L _vK‡Z fz‡Z wKjvqÑTo feel ill at ease.
Awnsmv cig ag©ÑNon-violence is a supreme virtue.
Afv‡e ¯^fve bóÑNecessity knows no law.
Avcb Mv‡q KzKzi ivRvÑEvery dog is a lion at home.
Lvj †K‡U Kzwg AvbvÑTo bring a calamity by one’s own
Avcbvi MÛv mK‡jB ey‡SÑEven a fool knows his business.
imprudence.
Avcbvi duv‡` Avcwb Rwo‡q covÑTo hoist with one’s own petard. wL‡` _vK‡j byb w`‡q LvIqv hvqÑHunger is the best sauce.
Avjv‡ji N‡ii `yjvjÑThe child of a rich parents. Mix‡ei K_v evmx n‡j wgwó nqÑNobody listens to the
Avm‡ji †P‡q my` wgwóÑInterest is sweeter than the principal. advice of an ordinary man, however good it may
B”Qv _vK‡j Dcvq njÑWhere there is a will, there is a way. prove in the long run.
Ck¦i hv K‡ib g½‡ji Rb¨ K‡ibÑWhat God wills is for good. N‡ii fvZ †L‡q e‡bi †gl Zvov‡bvÑLabour of love
DVwšÍ gy‡jv cˇbB †Pbv hvqÑMorning shows the day. NyNy †`‡LQ, duv` †`LwbÑYou must not see things with
KuvUv w`‡q KuvUv †ZvjvÑSet a thief to catch a thief [CU 04-05] half an eye.
GK gv‡N kxZ hvq bvÑOne swallow does not make a summer. P‡›`ªI Kj¼ Av‡QÑThere are lees to every wine.
GK gy‡L `yB K_vÑTo blow hot and cold in the same breath. Pvjbx e‡j QuyP Zzwg †Kb †Qu`vÑThe pot calls the kettle black.
KB gv‡Qi cÖvY eo k³ÑA cat has nine lives. †hgb KzKzi †Zgb gy¸iÑLike dog, like hammer.
cv‡ci ab cÖvqwð‡Ë hvqÑIll got, ill spent. †hgb ey‡Rv Ij, †Zgb evav †ZuZzjÑAs is the evil, so is the remedy.
ejv mnR wKš‘ Kiv KwVbÑIt is easy to say, but difficult to do. †mB ivgI †bB, †mB A‡hva¨vI †bBÑO the times, O the manneer
mvZ cuvP fvevÑTo think twice. †Póvi Amva¨ †Kvb KvR †bBÑTry your best, and you will win.
nq Gmcvi bv nq ImcviÑTo be desperate. †Pv‡Li m‡l©dzj †`LvÑTo see sparks before the eyes.
Kovq MÛvq Av`vq KivÑTo exact to the last penny. †Pv‡Li Avovj n‡jB g‡bi AvovjÑOut of sight, out of mind.
Kwoi gv_vq ey‡ovi we‡qÑMoney makes marriages. †Pvi‡K e‡j Pzwi Ki‡Z, M„n¯’‡K e‡j mveavb n‡ZÑHe runs with
KZ av‡b KZ Pvj eyS‡eÑYou will know now what’s what. the hare and hunts with the sounds.
KR© †bB, Kó †bBÑOut of debt, out of danger. †Pviv bv ï‡b a‡g©i KvwnbxÑThe devil would not listen to
Kó bv Ki‡j †Kó †g‡j bvÑNo pains no gains. the scriptures.
KvuPv evu‡k Ny‡b aivÑTo be spoilt at early youth. †Pv‡ii Dci evUcvwoÑTo rob the robber.
KuvPvq bv †bvqv‡j euvk cvK‡j K‡i Vvm& Vvm& ÑTo strike the iron QvB †dj‡Z fvOv KzjvÑScapegoat of the family.
while it is hot. Zzj cvZvi †mcvBÑA carpet knight.
Kv‡Ki gvsm KvK Lvq bvÑOne aven will not pluck a‡g©i Kj evZv‡m b‡oÑVirtue proclaims itself.
another’s eyes. QzuP n‡q †Xv‡K dvj n‡q †e‡ivqÑGive him an inch and he take an ell.
KvRI bvB, KvgvBI bvBÑBusy for nothing. †Quov Kuv_vq ï‡q jvf UvKvi ¯^cœÑTo build castles in the air.
Kv‡Ri mgq KvRx, KvR dziv‡j cvwRÑTo give a dog a bad QuyP †g‡i nv‡Z MÜÑDon’t nag me and leave me in peace.
name and hang him.
Page 175
RETINA
Suv‡Ki KB Suv‡K hvqÑThe sheep return to the flock. B”Qv _vK‡j Dcvq nqÑWhere there’s will, there’s a way.
wS‡K †g‡i †eŠ‡K wkLv‡bvÑTo teach the guilty a lesson by GK ÿz‡i gv_v †gvovÑTo be tarred with same brush.
railing at the innocent. †NvgUvi wfZ‡i †LgUvi bvPÑCoquetry under the guise of modesty.
UvKv D‡o hvq, _v‡K bvÑRiches have wings. gy‡L gay AšÍ‡i welÑAn angels face with a deveil’s mind.
UvKvq wK nq bvÑMoney begets money. †gN †`L‡jB el©v ejv P‡j bvÑOne swallow does not make a summer.
gv‡Qi †Z‡j gvQ fvRvÑTo gain without spending. hZ nvwm ZZ Kvbœv e‡j †M‡Q ivg kg©vÑIf you laugh today
hv‡K †`L‡Z bvwi, Zvi Pjb euvKvÑFaults are thick where you may cry tomorrow.
love is thin. hvi R‡b¨ Kwi Pzwi †mB e‡j †PviÑTo be abused them we do good.
AvR ev`kv Kvj dwKiÑWeal and woe come by turns. †h iÿK †m-B fÿKÑLaw-makers are law-breakers.
†XuwK ¯^‡M© †M‡jI avb fv‡bÑHabit is the second nature. i_ †`Lv I Kjv †ePvÑTo kill two birds with one stone.
`‡k wg‡j Kwi KvR, nvwi wRwZ bvwn jvRÑTwo heads are iƒ‡c Kv‡jv ¸‡Y Av‡jvÑHandsome is that handsome does
better than one. †hgb Kg© †Zgb djÑAs you sow so you reap.
`‡ki jvwV G‡Ki †evSvÑMany a little makes a mickle. webv †g‡N eRªcvZÑA bolt from the blue.
w`‡b evwZ hvi N‡i, Zvi wfUvq NyNy P‡iÑWaste not, want not. †Q‡o †` gv †Ku‡` euvwPÑDon’t nag me, leave me in peace.
awi gvQ bv QuyB cvwbÑTo make sure something without †Svc ey‡S †Kvc gviÑMake hay while sun shines.
risking anything. wZj‡K Zvj KivÑTo make a mountain out of a molehill
bv‡K †Zj w`‡q Nygv‡bvÑTo be careless about what happens. Aí we`¨v fq¼ixÑA little learning is a dangerous thing.
†hLv‡b ev‡Ni fq †mLv‡bB ivZ nqÑDanger often comes fv‡M¨i wjLb bv hvq LÛbÑWhat is lotted cannot be
where danger is feared. Blotted – [10g wkÿK wbeÜbÑ2014]
†h hvq j¼vq †mB nq iveYÑHe who gets the power misuses it. Amg‡qi eÜzB cÖK…Z eÜzÑA friend in need is a friend indeed.
hvi we‡q Zvi Lei †bB, cvovcokxi Nyg †bBÑThough he is MvQ Zvi d‡j cwiPqÑA tree is known by its fruit.
careless tomake his mark, others are moving. bvP‡Z bv Rvb‡j D‡Vvb euvKvÑA bad workman quarrels with tools.
†hLv‡b ev‡Ni fq, †mLv‡b mܨv nqÑDanger often comes mg‡qi GK †duvo Amg‡qi `k †dvoÑA stitch in time saves nine.
where danger is feared.
me fvj Zvi †kl fvj hviÑAll’s well that ends well.
byb Avb‡Z cvšÍv dzivqÑAfter meat comes mustard.
PK PK Ki‡jB †mvbv nq bvÑAll that glitters is not gold.
c‡owQ †gvM‡ji nv‡Z Lvbv †L‡Z n‡e mv‡_ÑI have caught a
hv‡K †`L‡Z bvwi Zvi Pjb euvKvÑFaults are thick where
Tartar, so there is a great disgrace in store for me.
love is thin. [9g wkÿK wbeÜbÑ2013]
c‡i KLbI c‡ii gg© †ev‡S bvÑOne cannot really feel for another.
b¨v‡Uvi †bB evUcv‡ii fqÑA beggar has nothing to lose.
†c‡U †L‡j wc‡V mqÑPain is forgotten where gain follows.
hZÿY k¦vm ZZÿY AvkÑA drowning man catches at a straw.
cyiv‡bv Pvj fv‡Z ev‡oÑAll that is old is not bad.
Ni †cvov Miæ wmu`‡y i †gN †`L‡jB fq cvqÑA brunt child
†evevi kÎæ bvBÑSilence seldom doth provoke.
fears the fire.
e‡ii N‡ii wcmx, K‡bi N‡ii gvmxÑTo run with the hare
Rxeb w`‡q‡Qb whwb AvnviI w`‡eb wZwbÑGod never sends
and hunt with the sounds.
mouths but He sends meat.
em‡Z †c‡j ï‡Z PvqÑGive him an inch and he will take an ell.
†Zvgvi BnKvj †bB, ciKvjI †bBÑYou are doomed here
euv‡ki †P‡q Kw eoÑThe chip is tougher than the old block.
and hereafter.
evb‡ii Mjvq gy³vi gvjvÑTo cast pearls before swine. bvB gvgvi †P‡q Kvbv gvbv fv‡jvÑSomething is better than nothing.
AÜKv‡i wXj gvivÑTo beat about the bush. m½ †`‡L †jvK †Pbv hvqÑA man is known by the
A‡Üi wKev ivwÎ wKev w`bÑDay and night are alike to blind man. compnay he keeps.
ey‡ov kvwj‡Ki Nv‡o †iuvÑChildish behaviour of an old man. Mv‡q gv‡b bv Avcwb †gvojÑA fool to others, himself a sage.
fv‡Mi gvQ M½v cvq bvÑEverybody’s business is `vuZ _vK‡Z `uv‡Zi gh©v`v †evSv hvq bvÑBlessings are not
nobody’s business. valued till they are gone.
fvM¨ev‡bi †evSv fMev‡b eqÑFortune favours the brave. wfÿvi Pvj Kuvov Avi AvKuvovÑBeggars must not be choosers.
fv½v Kcvj †Rvov jv‡M bvÑLost credit is like a broken glass. `yó Miæi †P‡q k~b¨ †Mvqvj fvjÑBetter an empty house than
ÔbvP‡Z bv Rvb‡j DVvb euvKvÕÑA bad workman quarrels an ill tenant.
with his tools. [IU 04-05] †Pv‡i †Pv‡i gvmZz‡Zv fvBÑBirds of the same feather flock together.
g›` Lei evZv‡mi Av‡M eqÑIll news runs a pace. Kqjv ayB‡jI gqjv hvq bvÑBlack will take no other hue.
gi‡Yi mgq Amgq bvBÑDeath keeps no time.
Page 176
RETINA
G wel‡q Zvi A,Av,K, L, Ávb †bBÑHe is ignorant of the cv‡ci ab cÖvqwð‡Ë hvqÑIll got ill spent.
rudiments of this subject. †Pvi cvjv‡j eyw× ev‡oÑTo lock the stable door when the
†Pvi cvjv‡j eyw× ev‡oÑAfter death comes the doctor. steen is stolen.
cwikÖg †mŠfv‡M¨i g~jÑDiligence is the mother of good luck. mg‡qi GK †duvo, Amg‡qi bq †duvoÑA stitch in time saves
hZ M‡R© ZZ e‡l© bvÑBarking dog seldom bites. nine [IU 06-07]
Avq ey‡S e¨q KiÑCut your coat according to your cloth cvM‡j wKbv e‡j QvM‡j wKbv LvqÑA mad man and an
AiY †iv`bÑCrying in wilderness. animal have no difference.
UvKvq me nqÑMoney makes the mare go. weov‡ji Mjvq N›Uv euvavÑTo bell the cat.
`yB †bŠKvq cvÑTo be between two stools. GK nv‡Z Zvwj ev‡R bvÑIt takes two to make a quarrel.
evcKv †eUv wmcvBKv †NvovÑLike father like son. cwikÖg †mŠfv‡M¨i PvweKvwVÑIndustry is the key to success.
†`‡L ï‡b cv evovIÑLook before you leap. Djye‡b gy³ QovbÑTo cast pearls before swine.
wec` KLbI GKv Av‡m bvÑMisfortune does not come alone. AwZ fw³ †Pv‡ii jÿYÑToo much courtesy too much craft.
KZ©vi B”QvB Kg©ÑMaster’s will is law. Av½yi dj UKÑThe grapes are sour.
AwZ fw³ †Pv‡ii jÿYÑToo much courtesy, too much Avcwb euvP‡j ev‡ci bvgÑSelf-perservation is the first
craft. [cjøx we`y¨Zvqb †evW© (mwPe)Ñ2013] law of nature. [DU D 14-15]
bvbv gywbi bvbv gZÑMany men many minds. Kqjv ay‡jI gqjv Q‡o bvÑBlack will take no other hue.
†Rvi hvi gyjøyK ZviÑMight is right. wXjwU gvi‡j cvU‡KjwU †L‡Z nqÑTit for tat.
Avcb PiKvq †Zj `vIÑMind your own business/Oil your AwaK mbœ¨vmx‡Z MvRb bóÑToo many cooks spoil the broth.
own machine. Miæ †g‡i Ry‡Zv `vbÑTo rob peter to pay paul.
KviY webv Kvh© nq bvÑNo smoke without fire. wb‡Ri bvK †K‡U c‡ii hvÎv f½ KivÑTo cut off one’s nose
Kó bv Ki‡j †Kó †g‡j bvÑNo pains no gains. to spite one’s face.
Av`vi e¨vcvix Rvnv‡Ri Lei †KbÑThe cobbler must stick Mv‡Q KuvVvj †Mv‡d †ZjÑTo count chickens before they
to his last. are hatched.
D‡o G‡m Ry‡o emvÑTo be quick to occupy. AvMvQvi evo †ewkÑIll weeds grow apace.
RûixB †Rvni †P‡bÑDiamond cut diamonds. Kzwg‡ii mv‡_ weev` K‡i R‡j evm KivÑIt is hard to sit at
ÒAmv‡ii ZR©b MR©b mviÓÑA barking dog seldom bites. Rome and strive with pope.
[IU- 10-11] giv nvwZ jvf UvKvÑThe very ruins of greatness are great.
exi †fvM¨v emyÜivÑNone but the brave deserves the fair. eRª AvUzwb d¯‹v †M‡ivÑPenny wise pound foolish.
Kv‡Q _vK‡j †cv‡o gb, `~‡i _vK‡j Vb VbÑOut of sight, out mey‡i †gIqv d‡jÑPatience is bitter, but its fruit is sweet.
of mind. eBUv cvVv‡bv Avcbvi `qvÑIt is kind of you to send me the book.
GK gv‡N kxZ hvq bvÑOne swallow does not make a summer. †m Ggbfv‡e K_v e‡j g‡b nq me Rv‡b ÑHe talks are if he
m¯Ívi wZb Ae¯’vÑCheap goods are dear in the long run. knew everything.
Av‡Mi Ni Z‡e †Zv ciÑCharity begins at home. giv nvZx jvL UvKvÑThe very ruins of greatness as great
DVj evB‡Zv K‡UK hvBÑTo act on the spur of the moment. cwikÖg †mŠfv‡M¨i cÖm~wZÑIndustry is the mother of good luck.
Lvj †K‡U Kzwgi AvbvÑTo bring on calamity by one own N‡ii kÎæ wefxlYÑFifth columnist.
imprudence. cÖ‡Z¨‡KB PwiÎevb †jvK‡`i kÖ×v K‡iÑEverybody respects
AvKvk Kzmyg Kíbv Ki bvÑDon’t build castle in the air. men of character.
Amv‡ii ZR©b MR©b mviÑEmpty vessels sound much. wbDUb eQi eQi R‡b¥ bvÑA Newton is not born every year.
PvPv Avcb cÖvY euvPv/Mv‡q gv‡b bv Avcwb †gvojÑEvery man is Avgv‡K Zvnvi mwnZ †`Lv Kwi‡Z nqÑI am to see him.
for himself. Ck¦i hv K‡ib g½‡ji Rb¨ÑWhat God wills is for good.
hv‡i †`L‡Z bvwi Zvi Pjb euvKvÑFaults are thick where GKwX‡j `yB cvwL gvivÑTo kill two birds with one stone.
love is thin. Zvnvi eyw× eo †gvUvÑHe is a blockhead.
AwZ †jv‡f ZvZx bóÑGrasp all lose all. wZwb †Kvb Kv‡RB fq cvq bvÑHe is not afraid of any
†Pbv evg‡bi ˆcZv jv‡M bvÑGood wine needs no bush. undertaking.
ÿzav †c‡j ev‡N avb LvqÑHunger is the best sauce. Kó bv Ki‡j †Kó †g‡j bvÑNo pains no gains – [IU B
mZZvB m‡e©vrK…ó cš’vÑHonesty is the best policy. 10-11]