Local Data Acquisition

with ibaPDA
The ibaDAQ Family

ibaDAQ
Acquire Data via Ethernet, ibaNet
and the iba Modular System

ibaDAQ-C
Acquire Data via Ethernet

Measurement Systems for Industry and Energy

www.iba-ag.com
The ibaDAQ Family 3
ibaDAQ - Comprehensive connectivity 4
ibaDAQ-C - Connection via Ethernet 5

The ideal Edge Device7

Success story
Crane monitoring with ibaDAQ reduces
production downtimes 8

Technical Data9
ibaDAQ family

Measuring autonomously - 
process connected

The devices of the ibaDAQ family allow

a local data acquisition with ibaPDA
and an o­ nboard data storage. You can
access relevant data and information
anywhere they are needed due to the
­exhaustive output options of ibaPDA.

Perfectly suitable for the local Relevant component in

In brief use in any environment digitalization projects
The devices of the ibaDAQ family The ibaDAQ devices offer an
› Local data acquisition with
are ideal out-of-the-box solutions exhaustive process connectivi-
ibaPDA
for the acquisition and recor- ty and can, in a time synchro-
› Data storage in the device
ding of data. The devices offer nous way, acquire signals from
› Data transfer via Ethernet
the functionality of a computer different sources. But they are
› Compact design for on-site
with ibaPDA software for up to able to do more than just sim-
installation
64 signals, an internal SSD to ply acquire measured values
› Use in rough environments
store the data, a CPU with high and process them further.
› Including analysis with
performance and interfaces
ibaAnalyzer These measured values are
to acquire measured values.
› Exhaustive output connec- aggregated whereas meaning-
tivity ibaDAQ is a central unit of the ful characteristic values (KPIs)
› Calculation of meaningful iba modular system and can be can be calculated automatically
KPIs automatically in the combined with up to 4 I/O modu- in the device and be transfer-
device les. In addition, ibaDAQ provides red in databases or cloud sys-
two Ethernet interfaces and a tems via the output and strea-
fiber optic connection that fulfills ming interfaces of ibaPDA.
the function of an ibaFOB-io card.
Additionally, high-resolution
Those who merely wish to acquire raw data is provided for m
­ ore
Ethernet-based protocols will find detailed analyses and can be
a practicable solution in i­baDAQ-C used for various purposes
­with 2 Ethernet interfaces. according to the target group.
E.g. to optimize processes or
These devices are small, com-
root cause possible deviations.
pact and fanless. These devices
are perfectly suitable for the Combining acquisition, pro-
use in rough environments, cessing and data analysis in
for local measuring direct- a device, the ibaDAQ devices
ly in the plant, machine or at can take over an important
­r emote places like e.g. cranes. role in digitization concepts.

3
ibaDAQ - Comprehensive connectivity
Gauge E-mail
ibaDAQ
Sensor Message Broker
A/D Calculate Database
Acquire & characteristics
Field bus OPC UA
Record
Drive bus Analyze Cloud
PLC SNMP
Ethernet Reports

Flexible application with Full ibaPDA connectivity A sampling rate of up to 100 Hz

the iba modular system The FO input/output offers the can be achieved via Ethernet with
ibaDAQ can be expanded as functionality of an ibaFOB-io-­ an appropriate network layout.
central unit of the iba modular card and supports all ibaNet
system with up to 4 I/O modu- protocols. Here, more iba de- Connection to different networks
les from the modular system. vices can be connected, like With the two independent 1 Gbit/s
Central unit and I/O modules are e.g. the ibaPADU family, iba bus Ethernet interfaces, the acquisi-
connected via a backplane bus. monitors, or system connec- tion in the process network and
tions. Depending on the ibaNet the connection to databases and
The system includes several I/O
protocol used, the sampling storage systems in the IT net-
modules for analog and digital
rate via FO is up to 100 kHz. work can be securely separated.
inputs and outputs as well as for
SSI and encoders. All I/O modules Via the Ethernet interfaces,
work with sampling rates of up ibaNet-E capable devices, e. g. Mobile use in a compact case
to 40 kHz absolutely time-syn- ibaW-750 for integrating Wago/ ibaDAQ in the
chronously. Due to the modular Beckhoff IO-modules, can be ibaMBox measu-
technology and the broad range connected and, with additional ring case enables
of I/O modules, the iba modular licenses, data from different powerful, mobile
system can be flexibly adapted controls, drives, special mea- measurement for
to the respective requirements. suring devices, communication commissioning and
networks etc. can be acquired. trouble­shooting.

ibaMBox

ibaDAQ ibaDAQ-C

Processor Intel Atom 3845 QuadCore 1,91 GHz Intel Atom 3845 QuadCore 1,91 GHz
Main memory 4 GB 4 GB
Operating ­system Windows 10 IoT Enterprise Windows 10 IoT Enterprise
Long-Term Servicing-Version Long-Term Servicing-Version
SSD 512 GB 512 GB
Network 2x 1 Gbit/s 2x 1 Gbit/s
I/O 2x DI / 2x DO -
ibaNet 3Mbit – 32Mbit Flex -
Interfaces USB 2.0, USB 3.0, display port, FO, SFP+ (not used) USB 2.0, USB 3.0, display port
Mounting Backplane (iba modular system) DIN rail
Licenses ibaPDA-64 ibaPDA-64
ibaPDA-Interface-­PLC-Xplorer
ibaPDA-OPC-UA-Server+
ibaPDA-Data-Store-MindSphere-16
ibaPDA-Interface-MQTT
ibaPDA-Data-Store-MQTT-16

4
ibaDAQ-C - Connection via Ethernet
SIEMENS SIMATIC S7
AB PLC-5, SLC500, MicroLogix E-Mail
ibaDAQ-C
ABB AC 800M, AC 800PEC Message Broker
B&R X20 system Calculate Database
Bachmann M1 Acquire & characteristics
OPC UA
Beckhoff TwinCAT 2 / 3 Record
CODESYS ABB, ELAU, PLC Analyze Cloud
Schneider Electric, ... SNMP
Mitsubishi MELSEC Reports
SIGMATEK C-IPC

Measuring values directly The following interfaces are Integrated cloud connectivity
from different PLCs included in the ibaPDA‑Interface- With the included license ibaPDA-
ibaDAQ-C complements the PLC-Xplorer license: Data-­Store-MindSphere-16, you
ibaDAQ family with a very com- › S7-Xplorer (interface for can write your data directly into
pact, handy DIN rail device with SIMATIC S7) the cloud and process it there.
2 Ethernet interfaces and inte­ › AB-Xplorer (interface for The ibaPDA-Data-Store-MQTT-16
grated license ibaPDA-Interface-­ Allen-Bradley systems) license is also included and ena-
PLC-Xplorer. Hence, ibaDAQ-C › B&R-Xplorer (interface for bles streaming to MQTT brokers.
can directly access different B&R systems)
PLC systems. The PLC system › Bachmann-Xplorer (interface Additional Ethernet
can be accessed via standard for M1 systems) communication
interfaces without additional › Codesys-Xplorer (interface for With the two independent
hardware. It is not necessary to CODESYS-based systems) 1 Gbit/s Ethernet interfaces,
modify the PLC configuration nor › Logix-Xplorer (interface for ibaDAQ-C can also operate in
to program the PLC. Most of the ControlLogix systems) two networks and enables the
­ibaPDA-PLC-Xplorer interfaces › MELSEC-Xplorer (interface for separation of IT and process
support a convenient selection of Mitsubishi MELSEC systems) networks. It is also possible to
signals based on their symbolic › Sigmatek-Xplorer (interface for integrate ibaNet-E capable de-
names via address book. The SIGMATEK systems) vices via thesew interfaces.
signals can easily be selected › TwinCAT-Xplorer (interface for
Additional licenses for commu-
by mouse click in the integrated Beckhoff systems)
nication interfaces are required
symbol browser. If necessary, the
Standardized communication for the acquisition of data from
selected signals may flexibly be
via OPC UA other Ethernet-based protocols.
changed without modifying and
In addition, ibaDAQ-C includes the With the interface ibaPDA-
interrupting the PLC program.
license ibaPDA-OPC-UA-Server+. Inter ­f ace-SINUMERIK-Xplorer
With this licence, ibaPDA can be the acquisition of machine
operated as an OPC UA server tool data from SINUMERIK
and acquire all signals configured CNC controls is possible.
in ibaPDA via an OPC UA client in-
terface. This means that you can A selection of communication in-
exchange data directly with other terfaces can be found on page 11.
systems that support OPC UA.

5
Using the advantages of the iba system
Streaming, server, output interfaces Data export

DB
DB DB
DB

DB
DB
KPI

.dat

ibaDAQ/ibaDAQ-C ibaPDA ibaAnalyzer ibaDatCoordinator ibaDaVIS

Integration in SNMP monitoring limit values. Warnings or alarms individually and automatically
The Simple Network Management can be issued as output signals or from the high-resolution data.
Protocol (SNMP) interface in also sent as a message by email. During the following analysis,
ibaPDA allows ibaDAQ devices to a drill-down to the raw data is
be integrated into an enterprise-­ Operation and configuration possible at any time in order to
wide network management as on the PC enable a root cause analysis in
system. ibaPDA serves as SNMP Monitor, mouse, and keyboard case of possible deviations.
server and supports the SNMP can be connected to all ibaDAQ
protocols V1, V2c and V3. The devices and can be operated Connecting databases
basic ibaPDA license contains as conveniently as an ibaPDA When the data shall be processed
objects for sta­tus monitoring system running on a PC. More­ in a database, measuring data
of ibaPDA. For signal objects, over, they can also be opera- can be loaded into a database
an additional license ibaPDA- ted with an ibaPDA client that with ibaAnalyzer-DB. It is also
SNMP-­S erver+ is required. is connected via network. ­possible to analyze data from a
database with this application.
Notebooks or tablets can be
Variable recording profiles The main database formats
connected to the ibaDAQ devices
As known in ibaPDA, various are supported, like Microsoft
by using an USB-WI-FI stick.
recording profiles can be defi- SQL-Server, Oracle, IBM DB2-
ned for different applications. UDB, MySQL/Maria DB, Post-
Free analysis included
Continuous data recording of greSQL, SQLite, MS Access.
The generated measuring
measurement files in iba format
files can be analyzed using
(*.dat) is necessary for long-term Automated analysis saves time
ibaAnalyzer1 which is availa-
analyses or process optimizati- ibaDatCoordinator and
ble free of charge. ibaAnalyzer
ons, while triggered recordings ibaAnalyzer-Reportgenerator
can run directly on the i­baDAQ
are useful when errors have to be provide further support.
devices or can be used on
located. Trigger conditions can ibaDatCoordinator is a powerful
a separate computer.
be defined time or event related. tool for automated data manage-
Multiple recordings with different ment. Typical fields of application
User-specific characteristics
profiles can also run in parallel. are the automatic extraction of
Once the evaluation requirements
product-related characteristic
have been defined, the a ­ nalysis
Generating alarms values in databases as well as
can be saved and reused at any
While monitoring the process, it the report creation. This allows
time. It it possible to configure the
is important, to immediately de- reports in various formats and
ibaPDA system so that the ana-
tect errors or deviations. Already individual layouts to be automa-
lysis of the last file starts auto-
during data acquisition, the sig- tically created and, if desired,
matically. Characteristic values,
nals can be checked for certain sent immediately by email.
so-called KPIs, can be calculated
conditions, e.g. comparison with

6 1
ibaAnalyzer is licensed free of charge for editing measurement data generated with the iba system.
Crane monitoring with ibaDAQ
­reduces production downtimes

Every minute, several hundred tons Continuous acquisition

of measurement data
of material are moved in steel works. in high resolution
Cranes play a key role in the logistics
Minimizing produc-
of the production process. To avoid tion downtimes
downtimes, the crane control is
Real-time online
seamlessly monitored by ibaDAQ.
monitoring of all
relevant signals

The project Subnet crane

Several hundred cranes are
providing seamless logistics in WLAN +
-

production at a steel manufac- Position measurements

turer. Countless movements
must be precisely coordinated PLC
WLAN
with each other. Therefore, it ibaDAQ

is obvious that downtimes can ibaDAQ

ibaPDA
cause enormous failures and
ibaQPanel
costs. To reduce failures and ide-
ally avoid them, the steel manu­
facturer decided to introduce a Subnet campus
crane monitoring with ibaDAQ. Topology crane monitoring

Technology and products

ibaDAQ devices locally measure
be informed about the current sent to a superordinate network
relevant data at previously selec-
status at a glance. Even smaller management system via SNMP
ted cranes like position data, data
from drives and controllers etc. deviations will be recognized and also be integrated into a com-
These data then is transmitted via thanks to previously defined prehensive monitoring system.
Ethernet or - with suitable infra- events and allowed tolerances.
The result of the p
­ roject was
structure - via WiFi to superordi- Failures can be graphically
entirely positive. The integration
nate systems. visualized and then automati-
into the existing infrastructure
cally be reported via message.
ibaQPanel does the clear visu­ was accomplished without any
alization of the measured va- In addition, the status of ibaDAQ problems and troubleshooting
lues. The operating staff will and measured values can be was accelerated significantly.

7
Technical data

Short description Digital outputs

Name ibaDAQ Number 2

Description CPU for stand-alone data acquisition Design Galvanically isolated, solid-state
DC switch
Order number 10.170001
Switching voltage max. 200 V DC, protection against
Processor units
surge voltages
Processor Intel Atom E3845 quad core CPU 1,91
Switching current max. 350 mA (permanent), over­
GHz
current protection
Operating system Windows 10 IoT Enterprise
Switching delay < 2 ms (at 100 mA)
Long-Term Servicing-Version
ON resistance (log. 1) max. 3.75 Ω (at 100 mA)
RAM 4 GB
OFF resistance (log. 0) min. 100 MΩ
Flash memory 512 GB
Electrical isolation
Clock (RTC) Buffered by battery, can be replaced
Channel-channel AC 2,5 kV
during operation (3V Lithium CR2032)
Channel-housing AC 2,5 kV
Synchronization via NTP
Connector type Screw-type terminal (0.14 mm2
Interfaces
to 1.5 mm2), screw connection,
ibaNet 32Mbit Flex, 32Mbit, 5Mbit, 3Mbit included in delivery
2 ST coupling (50/125 μm and
Power supply and indicators
62.5/125 μm) for RX/TX
Power supply 24 V DC, ±10 % not stabilized;
Ethernet 2x 1 Gbit/s
1 A (without I/O modules),
USB3 1x USB 3.0, 1x USB 2.0 3 A (with up to 4 I/O modules)
DisplayPort Connection for monitor Power consumption Max. 36 W
Digital inputs Indicators 6 LEDs for device status
Number 2 2 LEDs for digital inputs
2 LEDs for digital outputs
Design Galvanically isolated, protected against 2 LEDs for customized applicati-
reverse polarity, single ended ons, can be configured in ibaPDA
Input signal 24 V DC Operating and environmental conditions
Max. input voltage ±60 V permanent Cooling Passive
Signal level log. 0 > -6 V; < +6 V Operating temperature 32 °F to 122 °F (0 °C to 50 °C)
Signal level log. 1 < -10 V; > +10 V
Storage and transport 13 °F to 158 °F (-25 °C to 70 °C)
Input current 1 mA, constant temperature
Debounce filter Optional: 4 operating modes, Mounting Vertical or horizontal
can be configured in ibaPDA
Humidity class F, no condensation
Sampling rate Up to 40 kHz, freely adjustable via (DIN 40040)
ibaPDA
Protection class IP20
Delay Typ. 10 µs
Standards EMV: IEC 61326-1
Electrical isolation FCC part 15 class A
Channel-channel AC 2,5 kV
Channel-housing AC 2,5 kV Dimensions and weight

Connector type Screw-type terminal (0.14 mm to 2 Dimensions (width x 2.20 in x 8.43 in x 5.83 in
1.5 mm2), screw connection, included height x depth) (56 mm x 214 mm x 148 mm)
in delivery with subrack:
9.02 in x 8.62 in x 6.14 in
(229 mm x 219 mm x 156 mm)
Weight (incl. box and Approx. 1.5 kg
documentation)
Licenses incl. ibaPDA-64 (30.770064)

8 3
The ibaFOB-io-USB adapter cannot be used with devices of the ibaDAQ family (ibaDAQ/-C/-S).
 Short description

Name ibaDAQ-C
Description Compact device for stand-alone data acquisition
Order number 10.170002
Processor units
Processor Intel Atom E3845 quad core CPU 1.91 GHz
Operating system Windows 10 IoT Enterprise Long-Term Servicing-Version
RAM 4 GB
Flash memory 512 GB
Clock (RTC) Buffered by battery, can be replaced during operation (3V Lithium CR2032)
Synchronization via NTP
Interfaces
Ethernet 2x 1 Gbit/s
USB4 1x USB 3.0, 1x USB 2.0
DisplayPort Connection for monitor
Digital inputs
Number 1 (for safe shutdown)
Design Galvanically isolated, protected against reverse polarity
Max. input voltage ±60 V permanent
Signal level log. 0 > -6 V; < +6 V
Signal level log. 1 < -10 V; > +10 V
Input current 1 mA, constant
Delay Approx. 50 µs
Connector type Screw-type terminal (0.14 mm2 to 1.5 mm2), screw connection, included in delivery
Power supply and indicators
Power supply 24 V DC, ±10 % not stabilized, max. 1 A
Power consumption max. 11 W, approx. 18 W with 2 USB hard disks + monitor
Indicators 6 LEDs for device status
2 LEDs for customized applications, can be configured in ibaPDA
Operating and environmental conditions
Cooling Passive
Operating temperature 32 °F to 122 °F (0 °C to 50 °C)
Storage / transport temperature 13 °F to 158 °F (-25 °C to 70 °C)
Mounting DIN rail, vertical
Humidity class (DIN 40040) F, no condensation
Protection class IP20
Standards EMV: IEC 61326-1
FCC part 15 class A
Dimensions and weight
Dimensions (width x height x 1.34 in x 7.99 in x 5.55 in (34 mm x 203 mm x 141 mm)
depth)
Weight 1.0 kg (incl. box and documentation)
Licenses incl. ibaPDA-64 (30.770064)
ibaPDA-Interface-­PLC-Xplorer (31.001042)
ibaPDA-OPC-UA-Server+ (30.670051)
ibaPDA-Data-Store-MindSphere-16 (30.670180)
ibaPDA-Interface-MQTT (31.001112)
ibaPDA-Data-Store-MQTT-16 (30.671000)

4
The ibaFOB-io-USB adapter cannot be used with devices of the ibaDAQ family (ibaDAQ/-C/-S). 9
Order information
ibaPDA (Upgrade licenses)

Order no. Name Description

30.770001 Upgrade-PDA-64 to PDA-128 License upgrade 64 signals to 128 signals

30.770002 Upgrade-PDA-128 to PDA-256 License upgrade 128 signals to 256 signals
30.770003 Upgrade-PDA-256 to PDA-512 License upgrade 256 signals to 512 signals
30.770004 Upgrade-PDA-512 to PDA-1024 License upgrade 512 signals to 1024 signals
30.770022 ibaPDA-Data-Store Additional license for writing two additional dat files (*.dat)
30.670050 ibaPDA-SNMP-Server+ Advanced SNMP Server function
30.670051 ibaPDA-OPC-UA-Server+* Advanced OPC UA Server function

Communication interfaces (examples)

31.001075 ibaPDA-Interface-Generic-UDP Generic-UDP/IP protocol communication interface

31.001076 ibaPDA-Interface-Generic-TCP Generic-TCP/IP protocol communication interface
31.001042 ibaPDA-Interface-PLC-Xplorer5 PLC-Xplorer interfaces (S7, Codesys, Allen Bradley, B&R, Bachmann,
Beckhoff, Sigmatek, Logix, Mitsubishi MELSEC)
31.001112 ibaPDA-Interface-MQTT5 MQTT communication interface

Data store DB/cloud

30.670141/2/3 ibaPDA-Data-Store-SAP-HANA-64/256/1024 Data streaming into SAP HANA DB/Cloud;

64/256/1024 signals
30.670160/1/2/3 ibaPDA-Data-Store-Kafka-16/64/256/1024 Data streaming into Apache Kafka Cluster,
16/64/256/1024 signals
30.670180 ibaPDA-Data-Store-MindSphere-165 Data streaming into MindSphere Cloud, 16 signals
30.670181/2/3 ibaPDA-Data-Store-MindSphere-64/256/1024 Data streaming into MindSphere Cloud,
64/256/1024 signals
30.671000 ibaPDA-Data-Store-MQTT-165 Data streaming into MQTT Broker, 16 signals
30.671001/2/3 ibaPDA-Data-Store-MQTT-64/256/1024 Data streaming into MQTT Broker, 64/256/1024 signals
30.671020/1/2 ibaPDA-Data-Store-Oracle-64/256/1024 Data streaming into Oracle DB/Cloud; 64/256/1024 signals
30.671030/1/2 ibaPDA-Data-Store-SQL-Server-64/256/1024 Data streaming into SQL-Server DB/Cloud;
64/256/1024 signals
30.671040/1/2 ibaPDA-Data-Store-PostgreSQL-64/256/1024 Data streaming into PostgreSQL DB/Cloud;
64/256/1024 signals
30.671050/1/2 ibaPDA-Data-Store-MySQL-64/256/1024 Data streaming into PostgreSQL DB/Cloud;
64/256/1024 signals
30.671060/1/2 ibaPDA-Data-Store-InfluxDB-64/256/1024 Daten streaming into InfluxDB; 64/256/1024 signals

License extensions for upgrading to a higher number of signals are available for the different data stores.

Trainings

61.100000 Measuring, analyzing and automated reporting with iba 3-days compact training
61.000200 Data acquisition and data analysis using iba tools 2-days basic training
61.000400 Long-term acquisition of data and events using ibaHD-Server 2-days advanced training
61.000210 Visualization of measurement data and quality data using ibaQPanel 2-days advanced training
61.000220 Data acquisition from a SIMATIC S7 PLC 1-day advanced training

10 5
included in delivery of ibaDAQ-C
11
Headquarters Asia Australia and Oceania
Germany iba Asia GmbH & Co. KG
Western and Central Asia, Philippines,
iba Oceania Systems Pty Ltd.
Australia, New Zealand, PNG, Micronesia and
iba AG Cambodia, Laos, Myanmar, Bhutan, Nepal South Pacific Islands (except US territories)

henry.regn@iba-asia.com fritz.woller@iba-oceania.com
Office address
Koenigswarterstr. 44 iba China Ltd.
D-90762 Fuerth julia.wang@iba-china.com Central and
Mailing address iba Gulf South America
P.O. box 1828 Saudi Arabia, UAE, Qatar,
iba LAT, S.A.
Kuwait, Bahrain and Oman
D-90708 Fuerth eric.di.luzio@iba-lat.com
c/o ASM
Tel.: +49 (911) 97282-0 a.magboul@iba-gulf.com iba LAT Argentina
Fax: +49 (911) 97282-33 alejandro.gonzalez@iba-lat.com
iba Indonesia
www.iba-ag.com c/o PT. Indahjaya Ekaperkasa iba LAT Bolivia
info@iba-ag.com mario.mendizabal@iba-lat.com
sandhi.sugiarto@iba-indonesia.com
iba Brasil
iba Korea System Co. Ltd.
iba@iba-brasil.com
Europe Japan
hj.park@ibakorea.co.kr iba Chile
iba Austria GmbH iba@iba-chile.com
Austria & Hungary iba Korea System Co. Ltd.
Korea
order@iba-austria.at
iba Benelux BV
sh.lee@ibakorea.co.kr North America (USMCA)
Belgium, the Netherlands, Luxembourg, iba Malaysia iba America, LLC
France, Ireland, Great Britain, c/o iba Engineering & Consulting USA
French-speaking Switzerland
(Malaysia) SDN. BHD esnyder@iba-america.com
sales@iba-benelux.com bruno.marot@iba-malaysia.com iba America, LLC
Canada
iba Ibérica iba Singapore
Spain, Portugal dkober@iba-america.com
c/o iba (S.E.A.) Engineering &
christian.giusti@iba-benelux.com iba America, LLC
Consulting Pte. Ltd. Mexico
iba Italia S.R.L. bruno.marot@iba-sea.com jgiraldo@iba-america.com
Italy, Slovenia, Croatia, Serbia,
iba Systems India Pvt. Ltd.
Broschure_ibaDAQ-Family_v1.7_en 06/2022

Italian-speaking Switzerland
sales@iba-italia.com Africa
India, Bangladesh, Nepal, Pakistan, Sri Lanka
shraddhap@iba-india.com
iba Nordic iba Benelux BV
Denmark, Finland, Norway, Sweden iba Thailand Maghreb (Morocco, Algeria, Tunisia), Senegal
c/o Begner Agenturer AB c/o SOLCO Siam Co. Ltd. sales@iba-benelux.com
info@begner.com pairote@iba-thai.com iba Africa
South Africa
iba Polska iba Turkey Ltd.
c/o Variable Speed Systems cc
c/o ADEGIS Sp. z o.o. Sp.k. ahmet@iba-turkey.com
danie@iba-africa.com
support@iba-polska.com iba Vietnam
iba AG is represented worldwide by
OOO iba Russia c/o Tang Minh Phat Co., Ltd subsidiaries and sales partners.
dmitry.rubanov@iba-russia.com sales@iba-vietnam.com Technical changes and errors excepted.