Asaba - en 61558-2
Asaba - en 61558-2
Asaba - en 61558-2
Company
Address
Page 1 of
TEST REPORT
EN 61558-2
Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products — Part
1: General requirements and tests
EN 61558-2
Part 2: Particular requirements and tests for variable transformers and power supply
units incorporating variable transformers
Report
Report No. ....................................... :
Address ............................................ :
Testing location................................ :
Applicant’s name ........................... :
Address ............................................ :
Test specification:
Standard .......................................... : IEC 61558-2-12:2011 Used in conjunction with
EN 61558-1:2005+A1:2009
Test procedure ............................... .: LVD
Non-standard test method…….…..: N/A
Test item
Description ……………………..……: 120KVA DIGITAL SERVO STABILIZER (OIL COOLED),
Trademark …………………….….…:
Model and/or type reference…….…:
Rating(s) ………………………..……: Input: 160-250Vac, 50/60Hz;
Output: 210-230Vac, 50/60Hz, 72.7A Max;
Capacity: 20KVA
Manufacturer ……………………..….:
Address………………………………..:
Page 2 of
Particulars: test item vs. test requirements
Short-circuit protection…………………...………..: --
- test case does not apply to the test object …..: N/A
General remarks:
The test results presented in this report relate only to the object tested.
This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of the Issuing testing
laboratory. "(see Enclosure #)" refers to additional information appended to the report.
"(see appended table)" refers to a table appended to the report.
Model no. Input: 160-250Vac, 50/60Hz; Output: 210-230Vac, 50/60Hz, 36.3A Max;
Capacity: 10KVA
Model no. Input: 160-250Vac, 50/60Hz; Output: 210-230Vac, 50/60Hz, 54.5A Max;
Capacity: 15KVA
Page 3 of
Copy of marking plate:
Page 4 of
EN 61558-2
4. GENERAL REQUIREMENTS P
The transformer shall cause no damage to P
persons or surroundings.
6. RATINGS P
6.101 The rated output voltage shall not exceed P
(EN61558-2-14)
Page 5 of
EN 61558-2
7. CLASSFICATION P
7.1 Transformers are classified according to P
protection against electric shock: Class I, II, III
7.2 According to protection against abnormal use : P
-inherently short-circuit proof N/A
-non-inherently short-circuit proof N/A
-non-short-circuit proof P
-fail safe N/A
7.3 According to protection against harmful ingress IP20 P
of water in according with IEC 529:
7.4 According to their mobility: Fixed transformer P
7.5 According to their time of operation Continuous P
7.6 According to their intended use: Associated P
7.7 Optionally, tw N/A
7.8 According to the environmental conditions where P
they are intended to be used:
normal environment P
special environments N/A
Page 6 of
EN 61558-2
Page 7 of
EN 61558-2
Page 8 of
EN 61558-2
Page 9 of
EN 61558-2
– type D fuse-holders.
Page 10 of
EN 61558-2
Page 11 of
EN 61558-2
14 HEATING P
14.1 Transformers and their supports shall not P
attain excessive temperature in normal use.
Page 12 of
EN 61558-2
Page 13 of
EN 61558-2
– duration: 30 min;
1,1 times the rated supply voltage or supply voltage 1.1 times the rated supply P
between 0,9 times and 1,1 times the rated supply voltage
voltage for non-inherently short-circuit proof
transformers
Page 15 of
EN 61558-2
16 MECHANICAL STRENGTH P
16.1 After tests of 16.2 and 16.3 and 16.4: P
- no damage P
- hazardous live parts not accessible by test pin P
according to 9.2
- no damage for insulating barriers P
- handles, levers, etc. Have not moved on shafts N/A
16.2 For stationary and portable transformers: 3 P
blows, impact energy 0,5 Nm
16.3 For portable transformers: 100 falls, 25 mm N/A
16.4 Portable Transformers with integrated pins, the following tests are carried out: N/A
a) plug-in transformers: tumbling barrel test: 50 N/A
falls,≤
Page 16 of
EN 61558-2
Page 17 of
EN 61558-2
- turns of winding P
- input and output windings P
- adjacent input or output windings N/A
- windings and iron core P
During the test of insulation between winding it N/A
is allowed to isolate the current collector from
the windings.(EN61558-2-14)
18.5 Touch current and protective earth conductor P
current
The touch current and protective earth conductor P
current are measured with the transformer loaded
as described in Clause 14 and the measurements
are made at steady state condition.
18.5.1 Touch current P
The touch-current is measured with the switch p P
in both position and the following combination of
switches e and n:
19 CONSTRUCTION P
19.1.1 Variable auto-transformers(EN61558-2-14) P
19.1.1.1 Plug connected auto-transformers where the rated N/A
input voltage is higher than the rated output
voltage, shall not have any potential to earth at the
output socket higher than the rated output voltage.
(EN61558-2-14)
19.1.1.1.1 Polarized input and output plug and socket- N/A
outlet system(EN61558-2-14)
In this case, an instruction shall be given for not N/A
using such a transformer with a non-polarized plug
and socket-outlet system. (EN61558-2-14)
19.1.1.1.2 Polarity detecting device (for non polarized input N/A
and output plug and socket-outlet system)
(EN61558-2-14)
Page 19 of
EN 61558-2
Page 20 of
EN 61558-2
Page 21 of
EN 61558-2
Page 22 of
EN 61558-2
for insulating windings giving double or reinforced insulation the following N/A
additional test and requirements shall be fulfilled.
Page 23 of
EN 61558-2
-Earth P
-Live part P
-Protective conductors forming part of other circuits P
19.20.2 Protection against PELV-circuits by insulation N/A
withstanding test as double or reinforced
insulation according to table 8.
19.21 Protection against FELV-circuits by insulation N/A
corresponding to the minimum test voltage
required for the primary circuit.
19.22 No earthing in Class II transformers N/A
19.23 No earthing in Class III transformers N/A
20 COMPONENTS P
Components such as switches, plugs, fuses, lamp (see appended table ) P
holders, capacitors and flexible cables and cords
shall comply with the relevant IEC standard as far
as it reasonably applies
20.1 Appliance couplers for mains supply shall comply N/A
with the IEC 60320 series for IPX0 transformers
and IEC 60320-2-3 or IEC 60309 for other
transformers.
20.2 Automatic controls shall comply with IEC 60730 N/A
series and the appropriate parts 2 unless they are
tested with the transformer
20.3 Thermal links shall comply with IEC 60691 as far P
as reasonable.
20.4 Switches forming part of the transformer assembly N/A
shall comply with Annex F
20.5 There shall be no unsafe compatibility between the N/A
socket-outlets in the output circuit and a plug
intended for direct connection to a socket-outlet
which could be used for the input circuit in relation
to installation rules, voltages, and frequencies.
20.6 Thermal cut-outs, thermal links, overload N/A
relays, fuses and other overload protective
devices shall have adequate breaking capacity.
20.6.1 Fuses according to IEC 60127 and IEC 60269 N/A
are allowed to be continuously loaded by a
current not exceeding 1,1 times the rated value
20.7 Thermal cut-outs shall meet the requirements N/A
of 20.7.1.1 and 20.7.2, or 20.7.1.2 and 20.7.2.
20.7.1 Requirements according to IEC 60730-1 N/A
20.7.1.1 Thermal cut-outs when tested as separate N/A
components shall comply with the appropriate
requirements and tests of IEC 60730-1
Page 24 of
EN 61558-2
Page 25 of
EN 61558-2
21 INTERNAL WIRING P
21.1 Internal wiring and electrical connections protected P
or enclosed
Wireways smooth and free from sharp edges P
21.2 P
1,5mm) or bushings of insulating material
21.3 Bare conductors: distances adequately maintained N/A
21.4 When external wires are connected to terminal, P
internal wiring shall not work loose
21.5 Insulation of heat-resistant and non- N/A
hygroscopic material for insulated conductors
subject to temperature rise > limiting values
given in 14.2
22.6 Power supply cords may be cord sets fitted with N/A
appliance couplers in accordance with IEC 60320,
provided the transformers are single-phase
portable transformers with input current not
exceeding 16 A at the rated output
22.7 Nominal cross-sectional area (mm²); input current N/A
(A) at rated output not less than shown in table 9
........:
22.8 Class I transformer with Power supply cord: N/A
green/yellow core connected to earthing
terminal
Plug for single-phase transformer with input current N/A
at rated output 16 A according to IEC 60 083, IEC
60
906-1
Plug for other portable transformers complying N/A
with IEC 60309
22.9 Type X, Y, or Z attachments allowed N/A
22.9.1 For type Z attachment: molding enclosure and N/A
Power supply cord cable do not affect insulation of
cord
22.9.2 Inlet openings or inlet bushing: without risk of N/A
damage to protective covering of Power supply cord
Insulation between conductor and enclosure: N/A
- for Class I transformer: insulation of conductor N/A
at least basic insulation
- for Class II transformer: insulation of conductor N/A
at least double or reinforced insulation
22.9.3 Inlet bushings: N/A
- no damage to Power supply cord N/A
- reliably fixed N/A
- not removable without aid of tool N/A
- not be natural rubber, except as an integral part N/A
of cord for type X with a special cord and type Y
and Z for class I transformer.
22.9.4 For transformers with cords which are moved while operating: N/A
- cord protected against excessive flexing. N/A
-cord guard of insulating material N/A
-cord guard reliably fixed N/A
-flexing test ad shown in figure 7, loaded with 10 N N/A
if cord area ≥ 0.75 mm2 , 5 N for others, flexing
20000 times for Z attachments, 10000 for others.
Page 27 of
EN 61558-2
Page 28 of
EN 61558-2
Page 29 of
EN 61558-2
Page 30 of
EN 61558-2
Page 32 of
EN 61558-2
Page 33 of
EN 61558-2
E. GLOW-WIRE TEST P
Glow-wire test is carried out in accordance with IEC P
659-2-1/0
Page 34 of
EN 61558-2
Page 35 of
EN 61558-2
Page 36 of
11 TABLE: output voltage and output current under load; no-load output voltage P
Clause 11 12
rated output rated voltage sec. voltage delta Use Use V delta Use further
V V % no-load output no-load output information
%
Cl11 required
±10%
210-230Vac 160-250Vac 227 -1.3% 297 30.8%
Cl12 required
<100%
14 TABLE: heating P
t1 (℃) 25.0 --
t2 (℃) 25.1 --
Test voltage (V) 275VAC --
Winding temperature rise measurements: P
Parts dT (K) Limited
Metal enclosure 5.1 --
AC connector 10.4 --
Internal wire 18.9 105-40=65
PCB 22.7 130-40=115
Capacitor 30.6 105-40=65
Relay 25.7 --
Ambient 25.0 --
Temperature rise dT R1(Ω) R2(Ω) dT (K) Insulation
winding class
Transformer winding 1355 1604 58.7 --
Note: The temperature rise limit is based on max. ambient operating temperature 40℃.
Page 38 of
Appendix 5